Le droit, 19 février 1946, mardi 19 février 1946

[" 7 + 3 [REFN * 1) \u2014 ÿ les membres du Sacré-Collége et be i,t k } milliers de personnes qui ont ran.D ry w Tv 7 © ÿ linents et constituent le groune te 34e année : No 42 Le FBI est à la recherche de 22 traîtres Il s\u2019agit de citoyens américains soupçonnés de trahison, en Europe, durant la guerre \u2014 Une même accusation pèse sur six autres Par Brack CURRY WASHINGTON (PA) \u2014 Le procureur général, Tom Clark, a révélé aujourd\u2019hui que des enquêteurs du secrétariat de la Justice recherchent en Europe vingt-deux Américains suspects de trahison durant la guerre.M.Clark a dit à un journaliste qu\u2019il se propose d'envoyer un émissaire extraordinaire en Europe pour aider à recueillir les preuves contre les vingt-deux suspects et six autres déj& accusés de trahison.M.Clark a dit que le secréta- siiat de la Justice \u2018est décidé à traduire en cour tous les Américains qui ont fait le jeu de l'Axe.Aucun effort ne sera ménagé parce que nous devons montrer au monde que nous ne sommes pas des sentimentalistes négligents quand il s'agit de crimes de haute trahison.\u201cAussitôt que nous aurons obtenu des preuves\u201d, a-t-il ajouté, \u2018tous les suspects seront ramenés dans le district de Columbia où \u2018Suite 8 ta page deux) BULLETINS HALIFAX (PC), \u2014 Trois cents prisonniers de guerre allemands hospitalisés seront transportés en Angleterre, en route pour l\u2019Allemagne, a bord du navire-hôpital Lady-Nelson, qui- quittera Halifax vendredi, * % = MONTREAL (PC) \u2014 Le championnat canadien de golfe pour 1946 se décidera du 27 au 30 juin inclusivement sur les terrains du Montreal Beaconsfield Golf Club.a annoncé aujourd'hui Harold Frost, président de la Royal Canadian Golf Association.= + * QUEBEC (P.C.) \u2014 L'élimination de la tuberculose dans la province de Québec est possible au moyen d\u2019une campagne de prévention, a déclaré Elliott Little, président de l'Anglo-Canadian Pulp and Paper Mills, Limited, a I'assemblée annuelle de Ja ligue des Femmes catholiques.* * + QUEBEC (PC) \u2014 Mgr Ferdinand Vandry, recteur de l\u2019université Laval, présidera ca seir le = «suite à ta page dix) Hécatombe a la Nouvelle-Orléans NOUVELLE - ORLEANS \u2014 (PA.) \u2014 Une explosion, suivie d'un : incendie, a détruit une maison de rapport abritant quatorze familles nègres, aujourd'hui.Un certain nombre des locataires ont été tués et beaucoup ont été blessés.La bâtisse de brique s'écoula et plus d\u2019une heure après l'explosion, on n'avait pas encore réussi : a pénetrer dans les \u2018ruines.| La police a dit que quelques personnes seulement réussirent à sortir de la bâtisse.On pouvait | voir les cadavres de plusieurs! noirs parmi les ruines.On n\u2019a pas déterminé la cause de l'explosion, qui se produisit pet de temps après 7 heures, ce! matin.: On a estimé sans certitude que | les personnes occupant la maison | étaient au nombre re soixante ou plus.' ! \u201cBECAUSE OF HIM\u201d Deanna Durbin, Franchot Tone - Ze édition A ou l'on avait mis les nylons à l\u2019étalage.e Les premiers bas de nylon d'après-guer re furent mis en vente à Ottawa, ce matin.Serrant précieusement le billet numéroté qu'on vient de leur remettre après plusieurs heures d'attente, par un froid au-dessous de zéro, ces personnes se réjouissent déjà à la vue des nylons dont elles seront bien tôt le propriétaire envié.La vente s\u2019est faite de façon très ordonnée, comme on peut le voir par la photo, dans tous les magasins (Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par P.Taillefer) dut IDIEN FRANÇAIS DE L'O NTARIO ET DE L'OUEST OU OTTAWA, MARDI Fort vent sur Vienne VIENNE \u2014 (P.A.) \u2014 Un vent soufflant à la vitesse horaire de quatre-vingt-dix milles a balayé Vienne déjà très endommagée par la guerre, la nuit dernière, faisant s'écrouler des immeubles à moitié détruits, déracinant les | arbres et causant la mort de quatre personnes.Près de deux cents personnes furent blessées.Les pompiers ont dû répondre à, cent cinquante appe's de sauveta- ; ge et autres opérations.Trois cents Indou brûlent le drapeau des E.-U.à Bomba BOMBAY (PA) \u2014 Une foule d'environ trois cents Indous, dont jun certain nombre portaient l\u2019u-! niforme de la marine royale in-, doue, a arraché aujourd'hui le drapeau américain du bureau de Rombay du service d'information.américain, et l'a brûlé dans la vue.Walter Shackleton, préposé au bureau, a déclaré qu'il a informé de l'incident le consuiat ameéri- cain et Ralph Block, premier officier des relations extérieures du service d\u2019information américain, | à New-Delhi, et qu'il \u2018attend des: instructions avant de protester, officiellement auprès des gouver | nements indou et britannique.des certains La cause manifestations est douteuse: (Suite à la page deux) La grande misère des neuf cents jours à Léningrad NUREMBERG \u2014 (P.A.) \u2014 Les procureurs soviétiques ont déclaré aujourd\u2019hui au tribunal international militaire que 632.253 habitants de Léningrad sont morts de faim durant le siège ennemi de neuf cents jours de la deuxième grande ville de Russie.On signale que 16,747 autres ont été assassinés et que plus de 33,000 furent blessés par le feu de l'artillerie et les bombardements aériens.Au pire du siège, ' la ration.quotidienne de pain \u2014 | la seule nourriture qu'on pouvait avoir \u2014 est descendue à un cinquième, d\u2019once, disent les Russes.Hommages rendus aujourd'hui aux trente-deux nouveaux cardinaux Félicitations venues de t Imposantes cérémonies, Pape transmise par Rad Par William RYAN Cité du Vatican (PA)-L\u2018Eglise catholique, avec sa pompe et ses\u2019 cérémonies traditionnelles, a rendu hommage aujcurd'hui aux 32 nouveaux cardinaux qui ont été ÿ créés hier à un consistoire précé- ! dent.Des félicitations sont venues ae.tous les coins du monde à l'adres | se des nouveaux cardinaux, qui! représentent 19 nations et six ron plus nombreux et le plus cosmopolite auquel on a accordé la seconde des dignités de l'Eglise.Les nouveaux princes de l\u2019Egli- se ont célébré leurs messes ce matin avant de reprendre la série de visites ad calorem, qui les tien, dra occupés Je reste de la journée.les diplomates nccrédités oves le Vatican ont été au nombre des du hommages aux nouveaux élus de l'Eglise.Les cardinaux s rendront de-i o| cardinal McGuigan, comme pre.» ous les coins du monde \u2014 demain \u2014- Allocution du io-Vatican main à la chapelle Pauline pour choisir leurs barrettes et leurs anneaux, apportés par Mgr Toral- do di Francia, conservateur de la garde-robe.Ils iront ensuite à la salle des bénédictions.à l'étage suivant.pour la cérémonie de l'imposition de la barreite.Un par; un, les cardinaux se prosterneront devant Sa Sainteté Pie XII et baiseront sa mule.Le Pape prononcera alors une allocution qui sera irradiée par la radiô6 du Vatican.Représentent le Canada aux cérémonies du Vatican, Son Eminence le cardinal Villeneuve, archevêque de Québec, et Son Eminence le cardinal McGuigan, archevé.que de Toronto.La nomination du mier dignitaire de langue anglaise à être élevé au cardinalat, marque la première fois que le Canada a deux cardinayx.Trois des 32 cardinaûx n\u2019étaient pas ici pour recevoir avis de (Suite à la page deux) agences du gouvernement ., .+ observa-| Tal et un gouverneur de l'Ouest \"and Teciegraph Company.au sujet teurs sont d'avis qu'il s'agissait.Central ont préconisé aujourd'hui | de la promotion de trois em- ; auprès du Congrès la canalisation ployés.Australie.phonique interurbain a été réglée aujourd\u2019hui, faisant disparaître la menace d'une grève natioñale de sympathie: toutefols, i! est encore res.! demandes d'awgmentations de sa- la majorité de cinquante possible que l'on quitte le travau dans tout le pays, par suite de laire.Peter Manno, conciliateur fédé- favoriseraient une grève qui ral, a dit à Philadelphie que l'American Telephone and Telegraph Company et des représentants de la Fédération indépendante des employés du service interurbain ont conclu une entente sur tourneront au travail.A Memphis (Tennessee) Moran.président de la Fédératio des employés du service interur- l'Agriculture, la Marine, en faveur de la canalisation WASHINGTON (PA) \u2014 Toda, | dération des employés à longue édé- du Saint-Laurent et la construction d'une centrale électrique.Dans sa déposition devant un téléphone provient des demandes sous-comité des relations étrangères du Sénat, le président sup- nléant, Edward Macaulay, de la Commission maritime a déclaré aujourd'hui que réalisation des potentialités maritimes de la nation\u201d.LL.Charles Brannan, secrétaire adjoint à l'Agriculture, a énuméré | les multiples bénéfices que le fermier retirerait de l'entreprise; il a affimé qu\u2019elle \u201caugmenterait la stabilité et la sécurité économique de la nation\u201d.Le gouverneur Walter Good- (Suite à la page deux) Confiance faite à Sidky ; les manifestations LE CAIRE, (PA) \u2014 Le nouveau gouvernement du premier minis tre Ismail Sidky-Pacha a obtenu un vote de-confiance de la Chambre des députés hier soir, tandis que les étudiants continuaient à manifester pour demander le retrait des troupes britanniques de l'Egypte.Les voix furent de 105 contre 3, avec 78 abstentions.Le parti saa- diste, dirigé par le prédécesseur de Sidky, Mahmoud Fahmy Nok- rashi-Pacha, refusa de vote.Le nouveau premier ministre \u2018On a évité la menace immédiate de grève du téléphone aux Etats-Unis Il existe encore, toutefois, une menace de grève pour les services interurbains à travers le pays NEW-YORK (PA)\u2014 Une grève | bain, annonça plus tôt qu\u2019il | des standardistes du service télé, manderait un arrêt du travail de | | la téléphone sont survenus- au mo- | question des promotions et que ment où la grève la plus désas- 1.000 standardistes en\u2019 gréve re- treuse du pays, celle des 750,000 John a duré quatre semaines, touchait n à sa fin.Plus de la moitié des | t la canalisation ; maine de 40 heures.La fédération est une condition de \u201cla pleine | représente les téléphonistes lo- avait promis antérieurement à la Chambre de travailler à l'autono- ; mie de l'Egypte et à l'union de l'Egypte et du Soudan.Je Sou-! dan est actuellement sous contrô- | le conjoint de la Grande-Bretagne et de l'Egypte.Gouverneur du Bengale CALCUTTA, (Reuter) \u2014 Sir Frederick Burrows a été assermenté aujourd\u2019hui comme gouverneur du Bengale.L\u2019ex-gouverneur, Richard Casey.est parti en avion à destination des Philippines, en route vers les Etats-Unis, dans la première étape de son retour en de- sympathie de ces employés si la grève de Philadelphie n\u2019était pas réglée dans les vingt-quatre heu- Cependant.Joseph Beirne, président de la Fédération, a dit que syndicats indépendants de son groupe 52- lon lui, avait l'appui de 250.000 membres.Cette considération n\u2019a aucun rapport avec la grève de Philadelphie.Les troubles de l'industrie du employés de l'acier du C.I.O., qui grévistes ont reçu l'ordre de retourner à l'o:vrage, après que les compagn'es eurent accepté l\u2019accord avec les U.C.W.du C.IO, d'augmenter les salaires de 182 cents de l'heure.On s'attend que la reprise du travail soit graduelle et que les opérations ne soient pas normales avant le m#35 procha:n.La grève des téléphonistes à Philadelphie provient d'un différend entre le local 203, de la fé- distance.et \"American Telephone La grève imminente de la fédération nationale des employés de faites par l'union d'augmentations de salaires de $10 par semaine, de salaires minima de 65 cents de l'heure et de la reprise de la se- (Suite à ta page deux) Accusations contre les dé Hollandais MELBOURNE (Australie) (Reu- ter) \u2014 Les soldats britanniques et indous à Batavia ont fait savoir à leurs officiers qu\u2019ils se proposent de prendre des mesures directes contre les troupes hollandaises a Java à moins que les autorités britanniques ne trouvent le moyen d'arrêter les atrocités commises par les Hollandais contre les Indonésiens.C'est ce que mande au- jourd'hui une dépêche de Batavia d'Alan Power, correspondant du Melbourne Herald.Power rapporte que les soldats britanniques et indous stationnés dans le district de Batavia ont prétendu que des soldats récemment arrivés des Pays-Bas mènent une campagne de persécution raciste contre les Indonésiens.Il a appris, dit-il, que les soldats britanniques et indous ont demandé à leurs officiers de faire enquête.La Bombe a ses limites comme tout explosif BEKERLEY, (Californie), (PA) La bombe atomique a des limites naturelles qui l\u2019empêcheront de devenir des centaines ou des milliers de fois plus destructive qu\u2019elle l'est actuellement, a dit le Dr Léonard Loeb, expert en recherches navales.Une de ces limites réside dans la structure physique de la bombe et l'autre est un principe caractéristique de tous les explosifs, a dit le Dr Loeb dans un rapport publié dans le bulletin du lebora- 19 FEVRIER 1946 \u2014 QUEBEC ar ER ~ LB MALANN UU ACHETER AVEC ae Es ENREGISTRE EN TOUTE CONFIANCE fines Rideau Ualhousie.cornes MAGASIN À RAYONS | VULS PUL\\ EL ECONOMIE, Dern.heure, p.10 | Le numéro : 3 sous es King a mis Attlee au courant des activités d'espionnage: aucune déclaration à Londres © le gouvernement canadien ferait une déclaration Par Stuart UNDERHILL LONDRES, «(PC-Câble) Le premier ministre Mackenzie King s'est tenu en contact avec ie premier ministre Ciement Attlee au sujet de la divulgation de renseignements secrets à Ottawa; toutefois, le chef britannique a déclaré aujourd\u2019hui aux Communes qu\u2019il n\u2019a pas l'intention de faire une déclaration sur cette question.M.Attlee a répondu affirmativement quand Anthony Eden, chef de l'opposition conservatrice, lui a demandé si le premier ministre canadien est entré en contact avec lui à ce sujet.Toutefois, quand on lui demanda s\u2019il avait une déclaration a faire, il répondit: \u2018Comme la question est entre les mains du gouvernement canadien, et comme elle est sub judice, je ne crois pas qu\u2019il convienne d\u2019en discuter plus avant\u201d.Il ajouta que c\u2019était là tes seuls commentaires qu'il ferait.Il laissa sans réponse la question d'un député communiste, William Galla- cher, ancien combattant, qui lui avait demandé si, à cause du \u201c\u2018sensationnalisme\u201d dont on entoure les récits d'espionnage, il divulgue- (Suite 3 1a page deux) État d'alerte en Jamaïque; la grève s'étend dans [ile KINGSTON (Jamaïque) (PC- Cable) \u2014 Dans le but de mettre fin aux grèves et à la crise générale du travail, le gouverneur de la Jamaïque, sir John Huggins, a décrété hier soir l\u2019état d'alerte dans la cclonie britannique.L\u2019ordonnance mande que cette mesure a été prise parce qu\u2019il semble au gouverneur et au conseil exécutif que \u201cdes mesures ont été prises ou seront prises bientôt par un groupe de personnes pour nuire à l'approvisionnement et à la distribution des denrées ou aux moyens de locomotion, dans le but de priver une bonne partie de la population des choses nécessaires à la vie\u201d.La situation du travail à Kings- fon est troublée depuis quelque temps déjà.C'est vendredi dernier que la crise a vraiment commencée, quand les infirmières et d\u2019autres membres du personnel de l'asile firent la grève pour protester contre l\u2019administration (Suite à ta page deux» La situation des grèves aux E.-Unis Le nombre des grévistes se chiffre aujourd\u2019hui par 1,050,000, alors que 427,000 des 750,000 ouvriers de l'acier sonl retournés au travail.C\u2019est le plus petit nombre de grévistes depuis un mois.Les faits saillants de la journée: * + + TELEPHONES\u2014 Une grève nationale des employés du téléphone est à craindre; 1,000 standardistes du service interurbain ont quitté leurs postes, à Philadelphie, et le! président du syndicat national | menace d\u2019organiser des grèves de: «sympathie si le différend n'est pas! réglé d'ici vingt-quatre heures; la Fédération nationale du comité exécutif des employés du téléphone doit voter aujourd'hui en fa-: veur d\u2019une grève qui affecterait 250,000 employés, qui demandent des augmentations de salaire.+ * + ACIER \u2014 On a rédigé Jde nouveaux contrats accordant des augmentations de 1812 cents a plus de 55 pour 100 de 750,000 employés du CIO qui ont fait la gre- ve durant quatre semaines; quatre-vingt-dix-neuf contrats ont été signés par toutes les aciéries de base.* ¥ * CHANTIERS MARITIMES\u2014La conférence de la stabilisation des salaires dans les chantiers maritr mes a recommandé une augmentation de 18 cents de l'heure po «r 450,000 employés de l\u2019industrie de la construction des navires aux Etats-Unis: la direction s\u2019est op- (Snite à la page deux) Déclaration de Léon Blum PARIS, (Reuter) \u2014 Léon Blum, chef socialiste français, nommé ambassadeur .extraordinaire à Washington, a nié des rapports voulant que sa visite aux Etats- Unis soit \u2018sujette à certaines assurances de !a part de Washington\u201d.Le joutnal socialiste Le Populaire, a publie la dénégation de toire naval.Blum.La venue des bas de nylon a | forcé ces dames au lever tôt | La réserve fut épuisée en moins d'une heure après l'ouverture des magasins (Par Guy Beaulne) Un peu plus de trois quart d'heure après l\u2019ouverture des magasins pour dames, ce matin.il ne restait plus aux étalages 1ne seule paire des bas de nylon tant convoités depuis plus d'un mois.Les dames qui n'étaient pas clientes régulières des grands magasins en furent quittes pour une déception parce qu'aucun d'eux.sauf le \u201cCanadian Department Store\u201d, de la rue Bank, n'avait mis les bas à l\u2019étalage.Chez \u201cOgilvie\u201d, comme chez Devlin et comme ailleurs, les personnes qui avaient le bonheur d\u2019être enregistré sur les feuilles de crédit avaient droit à leur paire de bas de nylon.Au premier magasin, les clientes de- vaieat venir les réclamer; mais au magasin fashionable de Ja rue Sparks, on leur apportait à la mai son.Chez \u201cOgilvie\u201d, la gérante des Les Russes vont-ils rester à Moukden jusqu\u2019au ler juin ?Par Spencer MOOSA TCHOUNG-KING (PA) \u2014 Des personnages officiels du gouverne- | ment central ont tenu à Tchoung- ; King une conférence extraordi- | naire sur la situation agitée en Mandchourie, qu'ont entrainée le séjour prolongé des troupes s0-: viétiques et les agissements de | trcupes qui appuient les com munistes cihnois.Wang Shi-chieh, ministre des Affaires étrangères, tout juste de retour de Nankin, ou il a eu dés ertrevues avec le président Chiang Kai-shek, a conféré hier soir avec Chang Kai-ngau, directeur des Affaires économiques de Mand- chourie, et avec Chiang Ching-kuo, fils ainé du généralissime et commissaire extraordinaire des Affaires extérieures, en Mandchourie.On n\u2019a pas annoncé les résultats de leur conversation.On rapporte que Wang a fait connaître à Chiang la réponse de l'URSS à la récente demande de la Chine au sujet des intentions de l'URSS quant au retrait de ses troupes de Mandchourie.Ce retrait devait s'effectuer avant le ler février; aux derniers rapports, le.Russes projèteraient de le différer jusqu'au ler juin.(Suite à la page dix) Commission royale sur les salaires de fonctionnaires Une commission royale a été nommée pour examiner les échelles de salaires, les classifications et les conditions d'emploi des officiers supérieurs d'administration dans le service public et cette commission fera des recommandations au gouvernement à ce sujet.C\u2019est ce qu'a annoncé au- jourd'hui le premier ministre Mackenzie King.Le communiqué se lit comme suit: \u201cIl est désirable qu'une telle enquête suit conduite par une commission indépendante qui soit à même d'étudier l'affaire de façon objective.M.Watler L.Gordon, C.A.; le major-général E- douard de B.Panet, C.M.G., DS.O.; et Sir Horace Hamilton, G.C, B.constituent les membres de la nouvelle commission.\u201d La commission fera une revue compléte de la situation et fera les recommandations nécessaires.M.Walter Gordon a été nommé président de la commission; M.J.J.Deutsch, secrétaire, et M.Paul M.Pelletier, secrétaire adjoint.Il est essentiel que la plus grande compétence et efficacité soient apportées à l\u2019administration des affaires publiques.Depuis plusieurs années, on a noté que les fonctions gouvernementales devenaient graduellement de plus en plus variées et complexes.À peine sortis d\u2019une terrible guerre, nous sommes maintenant aux pri- (Suite à la page dix) La Suède et les Nations-Unies STOCKHOLM \u2014 (P.A.) \u2014 Le ministre des Affaires étrangères, Oesten Unden, a dit aujourd\u2019hui qu\u2019il demandera au Parlement d'ici deux ou trois semaines son consentement à 3e joindre aux Nations Unies.La Suède fera sa, demande à l'ONU l'automne prochain, a dit le ministre au jour- nai Aftonbladet } ventes au rayon des bas nous | avoua qu\u2019il y avait 12,000 noms! d'inscrits sur leurs cartes mais là | comme ailleurs il fut impossible | de s\u201d.oir combien de paires dej nylon on avait reçues.Chez \u201cDevlin\u201d, nous avons sur-| pris une conversation en aiten- dant le gérant.Une des vendeu- | ses confiait à une amie en lui re-| mettant une de ces petites enve-; loppes brunes que les élégantes promenaient précieusement par; les rues de la ville, ce matin, que .es 1yvlons parviendraient aux magasins régulièrement a chaque mois et que toutes les femmes pourraient s'en procurer.; Pour éviter une trop grande af-\u2019 fluence, les magasins qui ven-, daient des bas n'avaient voulu | faire aucune annonce soit à la radio ou dans les journaux.Il suffisait de l'intuition des femmes, nous di: M.Henry, chez \u201cZeller\u201d.! En moins d'un quart d'heure tou: | tes les femmes de la ville savaient.où se vendaient les bas et quelle facilité on avait à se les procurer.En moins de 45 minutes chez \u201cZeller\u201d le comptoir aux bas ét it com létement nu et on rempla cait dans les boîtes vides chemi- | settes et bas courts.Un des magasins le plus achalandé ce matin était 1'\u201cEvangeline Shop\u201d.55, rue Sparks, Mile I.Moote, de Toronto, nous reçut très cordialement en distribuant aux personnes qui entraient dans le magasin par groupes de 15 des | numéros qui leur permettaient | d'obtenir les bas tant convoités.| \u201cDenuis 7 h.30, ce matin, dit-elle, des femmes attendaient à la porte.Je ne comprends pas comment elles peuvent endurer le froid si longtemps.\u201d I fallait un courage (Suite à la page deux) Un incendie fait de grosses.pertes à Shawinigan, Qué.SHAWINIGAN, Qué.(P.C) \u2014 Deux pompiers ont été blessés et des dommages évalués a $250,000 ont été causés ce matin, dans un incendie qui a détruit trois immeubles et en a endommagé un quatrième dans le quartier commercial de cette ville, située à 90 milles au nord-ouest de Montréal.Les blessés sont Ulrie Thibo- deau et Alfred Dionne, qui furent frappés par une corniche tombée d'un immeuble.Ils furent blessés | à la tête et se sont fait des contusions.Thibodeau a été projeté d\u2019une échelle sur le pavé et son état est plus grave que celui de Dionne, qui fut frappé pendant qu'il se tenait debout sur le sol.Les deux ont été transportés à l'hôpital, où on rapporte que leur état est \u201csatisfaisant\u201d.Le feu a été allumé par l\u2019explosion d'une fournaise, au magasin de meubles d\u2019Odilan Sau- (Suite à la page deux) Nouveau record dans les airs NAIROBI (Kenya) (Reuter) \u2014 Un aérobus Constellation de la Lockheed a établi un nouveau re-! tord en volant de Capetown à Nairobi, une distance d'environ | 2.600 milles, en neuf heures trente- six minutes.Vaste réseau de vols mis à jour a Halifax La gendarmerie canadienne découvre, dans le oa tissu bis valant plusieurs milliers de dollars HALIFAX (PC) \u2014 La Gens darmerie royale vient de dé« couvrir au port de Halifax un vaste réseau de voleurs se ramifiant depuis le quai jusqu'& l'intérieur du Canada et qui aurait commerce des mare chandises évaluées à des cens taines de milliers de dollars.Après six semaines de rechers ches menées par la police f[édée rale, on a révéié l'existence d'un Vaste organisme de bourse noire, qui se spécialisait presque exclue sivement dans des tissus britanniques coûteux; ces recherches se sont effectuées à Halifax.à Montréal, à Toronto et dans des villes environnantes: le centre de l'enquête était à Halifax.La valeur du butin, dans les tissus seulement, se monte à \u2018plusieurs centaines de milliers de (Suite à la page deux) Première mention à Moscou de l\u2019affaire éventée par M.King MOSCOU (PA) \u2014 Les jours naux soviétiques publient au- jourd\u2019hui, sans commentaires de la rédaction, la déclaration dans laquelle le premier ministre Mace kenzie King révélait vendredi dere nier que des membres d'une mise sion étrangère à Ottawa sont ime pliqués dans une affaire d\u2019espionnage dans laquelle on a divulgue \u201cdes renseignements secrets\u201d.11 s'agit d'une dépêche de I'ae gence Tass en provenance d'Ottae wa, qui se limite au texte de la déclaration de M.King, qui n'a pas précisé quelle mission étrane gère est impliquée.C\u2019est la pres nière fois que les journaux de Moscou font mention de l'affaire, Le service d'information domestique de la radio de Moscou avait diffusé la dépêche de l\u2019agence Tass hier soir.Cependant, l'Etoile Rouge, organe de l\u2019armée.donne instruce tion, dans un éditorial, à tous les commandants de régiments et à tous les officiers de veiller à ce que des éléments étrangers ne pénètrent pas dans les rangs.Trois enfants nes cette nuit à Mme C.Demers Mme Clément Demers, 215, rue Guigues, Ottawa, a mis au monde, prématurément.au cours de Ja nuit, à l'Hôpital Général, trois gare çons dont deux sont morts.Le troie sième ne pèse que de deux livres à deux livres et demi et on a dù le mettre dans un incubateur.Ces pendant.l'on espère lui conserverz la vie.La mère se porte bien.3 Hirohito visite les ruines de son | empire au milieu du silence Seuls des policiers de | \u2018armée américaine, dans deux jeeps et, sans armes, escortaient le convoi de cinq voitures \u2014 Fait sans précédent pour le Mikado, qui s'est entretenu avec des ouvriers ou travail dans des usines Par Duane HENNESSY | TOKIO (PA) \u2014 Le peuple gre-! lottant et mal vêtu du Japon s'est : incliné en silence, aujourd\u2019hui, ! au passage de l'empereur Firo.: rito, qui passe en revue les dé | bris rouillés de son empire dé | chu.! Pour la première fois dans: l'histoire, celui qui reconnaissait publiquement.il] y a peu de temps, qu\u2019il n'est pas de descendance divine.est descendu de sa | luisante Mercedes-Benz noire, afin d'échanger quelques mots ; avec des ouvriers au travail.| Sous la seule garde d'agents de la prévôté américaine dans deux jeeps.le convoi impérial de cinq voitures a défilé, sur un parcours de plusieurs milles.dans des quartiers industriels et d'habitations ravagés par les; raids incendiaires alliés, le printemps dernier.La maigre escorte motocyclisie impériale n\u2019était pas armée.Ce n\u2019était plus 1 comme aux : cuait\u2019 à moitie démolies jours d'avant-guerre, alors qu\u2019au passage de l'empereur, on Avales immeubles, sauf les rez-de-chaussée.afin que ses su- - jets ne puissent regarder de haut \u201cle descendant de la déesse du soleil\u201d.Ie premier arrêt s'est fait à l'usine électriçue de Showa.naguère une industrie puissante, Les machines sont usées et rouillées.Seuls.un générateur ou deux bourdonnaient.Au passage d\u2019Hirohito dans les ruines, les où vriers s'alignèrent, chapeau bas, et s'inclinèrent.Le deuxième arrêt a été moins vénible.L'industrie lourde de Nissan, qui n'a subi que peu de dégâts, produit deux cents camions chaque mois.Demain, l'empereur poursuivra sa tournée, vers le sud, à Ouraga.Il y verra les casernes malpropres, sans chauffage.Jusqu'où marchent dans la boue, à leur arrivée, les Japonais qui ont e- noncé à leur citoyenneté amadie caine ou canadieune.\u2014\u2014 Lamour du z > \u2018L'un des pires ennemis de l\u2019'humanité est sans contesté l\u2019exploitation des masses de la part de certains groupes qui placent leur intérêt égoïste au dessus de celui de la nation, ce qui peut donner lieu à un nouveau conflit mondial\u201d.Voilà ce qu'a soutenu hier soir devant les membres du Club Rotary d\u2019Ottawa M.Francis Kettaneh, du Liban, ancien membre du Service des Renseignements britannique.\u2018Parmi les groupes que j'ai attaqués à cause de leurs activités, ditil, on m\u2019a qualifié de commu- nuste et d'autres m'ont fait passer pour un fasciste, mais cela ne m'empêche pas de dévoiler partout où je puis le faire, les menées sournoises de ceux qui placent leurs intérêts au dessus de la nation qu\u2019ils cherchent à exploiter afin de mieux atteindre leur but égoïste.\u201d \u2014 Tout-Puissant remplacé © par Pamour du puissant dollar + M.Kettaneh s\u2019en prend surtout à \u201cces racketeers de la haute finance et des grosses affaires, aussi bien que ces autres racketeers des syndicats ouvriers\u201d à qui il donne l'assurance qu\u2019une \u201cnation indignée ne se croisera pas les bras en surveillant leurs tentatives de sabotage contre son merveilleux effort de guerre\u201d.Le distingué conférencier dit qu'un autre ennemi de la paix c\u2019est le manque de religion.\u201cOn a remplacé l'amour dû au Tout-Puissant par celui du puissant dollar.\u201d On a dit que le premier socialiste fut le Christ, mais si l'on compare ce genre de socialisme qui préche l\u2019humilité, la charité et l'amour du prochain, à celui de Karl Marx, le père du socialisme moderne, qui prêche 1a haine des classes, l'en ne doit pas être surpris de constater que l'humanité ne peut vivre en paix sans voir se répéter les conflits mondiaux.Le gouvernement canadien.(Suite de ta première) rait quelles sommes la Grande-Bre- tagne a dépensées pour son service secret international.Pour calmer les esprits surexcités par la sensationnelle histoire d\u2019espionnage mise à jour vendredi, on s'attend, dans les milieux parlementaires, à une déclaration de la part du premier ministre Mackenzie King tard au- jourd\u2019hul ou peut-être demain.Le cabinet avait aujourd\u2019hui sa réunion régulière mais on pré sume que les affaires de routine ont été mises de côté et qu\u2019il fut question de l\u2019histoire d'espionnage.On dit même que certains ministres favoriserait la mention officielle de la puissanee étrangère impliquée dans cette affaire.Tout le monde sait qu'il s'agit de la Russie mais on ne l'a pas désignée officiellement encore.; Dans l'intervalle, le silence le plus profond règne toujours au sujét des ramifications du com plot qu'une commission royale est en train de dérouler dans le secret absolu.,En dépit du secret dont on entoure les activités des commis saires-enquéteurs et de la police fedérale, on croit pouvoir dire que les agents du gouvernement canadien poussent actuellement leur enquéte dans certains coins connus de l\u2019ancien parti commu: niste au Canada et qu\u2019au fur et à mesure que se développe la recherche, l\u2019on découvre de nouveaux suspects, pien qu\u2019on n'ait annoncé hier aucune nouvelle arrestation.On nous assure également qu'un certain nombre de femmes sont détenues et qu\u2019elles subi ront un interrogatoire serré.Enfin, l\u2019on peut s'attendre que la Commission d'enquête fasse d'ici la fin de la semaine un rapport intérimaire à l'intention du public.Malgré un flot de rumeurs dont les unes sont tout à fait silence de extraordinaires, un mort continue à planer sur les personnages officiels qui font enquête sur l'histoire d'espionnage qui occupent tous les esprits et dont les journaux sont remplis depuis samedi matin.Les autorités font montre d\u2019une discrétion à toute épreuve pendant que les enquéteurs royaux, les honorables juges Robert Taschereau et R.L.Kellock.de la cour supré- me du Canada, continuent leur travail aidés du service canadien de contre-espionnage.L'aspect le plus neuf de l'affaire est qu\u2019on s\u2019attend, d'ici la fin de la semaine probablement à un rapport préliminaire de la part des com- missaires-enquéteurs.L'uranium, métal essentiel à la fabrication de l'énergie atomique, a sa part dans les nouvelles et un rapport en provenance de Montréal dit que des agents so- | viétiques ont essayé d'acheter pour une valeur de $500,000 de Ce métal rare sur la bourse noire, mais ils n'ont pas réussi à le sortir du pays, ajoute-t-on.Ce rapport a été publié dans l\u2019édition d'aujourd'hui de la \u201cMontréal Gazette\u201d journal de langue anglaise paraissant le matin.Ce rapport tente de confirmer des rumeurs persistantes à l'effet que les données sur la bombe atomique viennent en tête de la liste des informations que tenta d\u2019obtenir le cercle d\u2019espionnage que certaines sources disent avoir été dirigé par Moscou.Cependant le rapport venant de Montréal n'a pas été confirmé à Ottawa, et il en est de même de plusieurs nouvelles publiées depuis le début de l'enquête.D'autre part, on dit dans de récentes nouvelles ue le cercle d'espionnage cher chait à obtenir \u201ctout ce qui peut intéresser un espion\u201d.Le rapport venant de Montréal fournit cependant le premier lien direct entre l'enquête sur le groupe d'espionnage et l'investigation du gouvernement sur des transactions faites dans le passé à l'Eldorado Gold Mines Ltd, compagnie des mines d'uranium qui fut expropriée par le gouvernement il y a deux ans pour sauvegarder la source du métal précieux.Cette enquête à l'Eldorado Mines, dirigée par J.Grant Glassco, de Toronto, a été lancée il y a près d\u2019un an et un rapport veut qu\u2019elle soit le résultat d\u2019une information à l'effet que de l'uranium était tombé entre des mains non autorisées.M.Howe, ministre de la Reconstruction, responsable de la sauvegarde du précieux métal, a dit qu\u2019il ne savait rien au sujet de l\u2019uranium tombant entre les mains de personnes non autorisées.Il y a quelques mois, M.Howe confirma une déclaration de l\u2019agence de nouvelles russe Tass niant des rapports disant que des Soviets avaient acheté des parts dans la compagnie Eldorado.M.Howe disait alors: \u201cAutant que nous pouvons (apprendre, les Russes ne furent jamais intéressés dans l'achat de parts à l\u2019Eldorado.Nous ne pensons pas qu\u2019ils aient jamais tenté de faire un achat et ils en ont certainement jamais | fait.\u201d ! Cette sensationnelle affaire d\u2019es- | pionnage qui a tombé comme une bombe vendredi soir parmi le peu- | ple canadien et qui a mis en aier- te les capitales du monde entier, a contribué à mettre le nom du i Canada dans les manchettes de première page de tous les jour- ' naux du monde.La radio de Moscou, silencieuse sur cette affaire depuis vendredi soir, a donné la nouvelle au peu- i ple russe hier soir en diffusant le ; communiqué du premier ministre | King.Certains observateurs à Ottawa spéculent sur la possibilité que! \u2018la radio moscovite ait délibéré- : ment retardé toute mention de l\u2019enquête sur l'espionnage jusqu\u2019à ce qu'un avis formel soit donné par son ambassade à Ottawa que , la Russie serait nommée comme étant la puissance étrangère impliquée dans l\u2019affaire.| Une autre dépêche de Londres | a cité le Daily Herald rapportant qu'on laissait entendre qu'un | homme avait été détenu près de .Londres en relation avec cette fa- \u201c faire et qu\u2019il était envoyé au Ca- { nada par avion.Ceci tendit à confirmer certains rapports semblai bles qui ont circulé ici en fin de semaine.| On se demande en vertu de, quelle loi on poursuivra les per- | sonnes trouvées coupables de par- | ticipation au complot d'espionna- \u2018ge qui fait actuellement l\u2019objet | d\u2019une enquête sérieuse.| Toutefois, un haut fonctionnaire du gouvernement vient d\u2019émettre | l'opinion que peu importe qu'il | s'agisse ou non de sujets d'une nation amie, les coupables peuvent être poursuivis devant les tribunaux pour trahison.! Que ce soit un tribunal militai- j re ou civil qui soit désigné pour | entendre les causes dans cette af- | faire de complot, la trahison entraîne une peine variant de l'emprisonnement à la peine de mort.Si c\u2019est l'emprisonnement, cela peut signifier puur Ie temps de paix un terme de quinze ans.Par contre, l\u2019on fait remarquer que les délits ayant été commis alors { que la loi touchant des secrets * oficiels était en vigueur, la culpa- I pilité peut entraîner la peine de | mort.Devant les tribunaux civils, \u2018la trahison et l'espionnage tombent sous le chapitre de trahison.Quoi qu'il en soit, il appartiendra aux commissaires-enquêteurs, et non à la Gendarmerie Royale qui ne fait que découvrir les faits, de déterminer la clause du code civil ou militaire en vertu de laquelle le procès des accusés peut se faire.Ce haut fonctionnaire ajoute que la Gendarmerie Royale depuis une vingtaine d'années n\u2019a jamais cessé d\u2019avertir le gouver- | nement de la présence en notre pays d\u2019une cinquième colonne ressemblant en tous points au mouvement clandestin qui.opérait en Allemagne et ailleurs en Europe avant et pendant la guerre.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014t ATHENES (Reuter) \u2014 Un tribunal spécial au Pirée a condamné a mort aujourd\u2019hui René Ar- gyrios, 27 ans, chanteur de café, | qui a dévoilé à la Gestapo, en avril 1942, des plans tracés par un groupe d'officiers grecs qui pro- jettaient de s'évader au Moyen- Orient.Trois officiers furent sub- séquement fusillés par les Allemands.Un complice d\u2019Argyrios fut lui aussi condamné à la peine capitale.\u2014_ _ _-\u2014 _ OBALSKI 1945 » CHIBOUGAMAU DEMANDEZ DES RENSEIGNEMENTS |W.MeRenzie s Company 312 Immenble Temple, Toronte.A.D.1055 | résultat.La situation des grèves aux E.-Unis (Suite ae Is première page\u2019 posée: la proposition a été soumise a approbation du comité de la stahilisation des salaires.w +# INSTRUMENTS ARATOIRES\u2014 Le comité fédéral d\u2019enquête a recommandé une augmentation de salaire de 18 cents de l\u2019heure pour 30,000 employés de dix usines de l'International Harvester Company, qui font la grève depuis le 21 janvier.x + +# AUTO \u2014 Le conciliateur fédéral continue ses efforts an vue de régler la grève de la GM, qui dure depuis quatre-vingt-onze Jours, mais rien n'indique qu\u2019elle se re- glera bientôt.* + » TRANSPORT \u2014 Le syndicat et la direction projettent de tenir une conférence organisée par le conciliateur fédéral, afin de met tre fin à la grève de deux semaines de 220 employés de la compagnie de transport Conestoga, à Lancaster (Pennsylvanie); la gre- ve générale de l\u2019AFL n'est pas efficace.p= Vaste réseau de.(Sulte de 1a 1kre page) dollars\u201d, affirme Yinspecteur D.A.MacKinnon, commandant de la sous-division de Halifax de la Gendarmerie royale, à qui l\u2019on a confié l'enquête.L'inspecteur MacKinnon déclare que, jusqu'ici, on n\u2019a pas fait d'arrestations, quoique la Gendarmerie ait la preuve qu\u2019un nombre considérable de personnes sont impliquées dans l\u2019affaire; le butin a été obtenu de cargaisons débarquées à Halifax.La Gendarmerie précise que des maisons commerciales de Halifax et de Montréal sont impliquées; toutefois, pour l'instant, on ne divulguera pas leur identité.Les agissements de la bande sont si répandus que la Gendarmerie royale, en dépit de semaines d'enquêtes, n\u2019a pu calculer encore la quantité de marchandises volées, et qui sont disparues du port d\u2019Halifax au cours d'une période de plusieurs années, Toutefois, on sait qua un certain moment, il y a quelques années, les déprédations de la bande sont devenues si considérables que les expéditeurs des marchandises en question ont failli abandonner leurs envois, à cause des lourdes pertes qu\u2019ils subissaient.Par suite des perquisitions de la Gendarmerie royale, les pertes ont diminué jusqu\u2019au minimum.Néanmoins, les agents sont encore en quête de renseignements sur les vols passés qui conduiront éventuellement, croit-on, à des actions judiciaires, probablement à Montréal et à Halifax.Au stade actuel de l'enquête, on a retracé vers l'ouest jusqu\u2019à Montréal de grandes quantités de marchandises volées.La Gendarmerie royale cherche à dépister du butin qui se serait rendu à l\u2019ouest de la Métropole, mais sans On poursuit l'enquête dans cette voie.Il est sûr qu'on a vendu à la bourse noire de Halifax des quantités considérables de butin.En plus des tissus, une quantité considérable de marchandises variées est disparue du port de Halifax, au cours de la période de temps sur laquelle poste l'enquête, mais c'est dans les {issus que les pertes ont été les plus lourdes et que la méthode de vol et de vente semblent la mieux organisée.D\u2019ordinaire, les marchandises disparaissaient après qu'on les eût déchargées et avant qu'elles passent à la douane.C\u2019est d\u2019abord parce que le gouvernement fédéral se faisait frauder à la douane qu'on a lancé la Gendarmeric royale dans l'affaire, car les vols ordinaires, dans la ville de Halifax, ne sont pas normalement de sa juridiction.La Gendarmerie, grâce à son enquête, a appris que c\u2019est la nuit qu'on subtilisait la plus grande partie du butin, sur les quais, avec l\u2019aide, semble-t-il, d'hommes jouant le rôle de débardeurs.On chargeait le butin dans des camions, puis on l'expédiait par messageries à Montréal, où on l\u2019écoulait dans la ville.A Montréal, suivant les renseignements que détiennent les enquêteurs, on a écoulé une partie du butin directement à d'importantes maisons de l\u2019industrie textile, qui le transformaient en produits de vente.On croit qu'on n\u2019a vendu à la bourse noire de la métropole, centre du commerce du vêtement au Canada, que de petites quantités de marchandises volées.On a retrouvé de grandes quantités du butin, mais l'inspecteur MacKinnon déclare qu\u2019en dépit de leur valeur considérable en doilars, elles ne représentent qu\u2019un \u2018faible pourcentage\u201d du butin total.Le reste est disparu dans le commerce.On n'a pas donné d'indices quant au moment où l\u2019on portera des accusations.On a laissé entendre que la Gendarmerie royale meftra encore quelque temps à rassembler la preuve contre les membres de la bande, épars dans mille milles de territoire.A Montréal MONTREAL (PC) \u2014 La Gendarmerie royale a retrouvé de la marchandise pour une valeur de $8,000 à Montréal; cette découverte a rapport avec un cercle de voleurs découvert dans le port de Halifax où des marchandises, évaluées à des centaines de milliers de dollars, ont été dérobées sur les quais.L'inspecteur Noël Courtois, ,de la Gendarmerie royale, chef du bureau des enquêtes à Québec, a déclaré toutefois qu'il n'y a pas eu d\u2019arrestations.Trois enquêtes menées dans la ville ont permis la découverte du butin.Des policiers de la Gendarmerie à Montréal ont mené l\u2019en- L\u2019AFARS, premier réseau de radio amateur \u2018 relié Le colonel Colin Gibson, M.C., ministre de la Défense nationale pour l'Air, a annoncé aujourd'hui que l\u2019on projetait d\u2019étaolir, à travers tout le Canada, un réseau radiophonique \u201camateur\u201d affilié au CARC.Ce réseau, désigné sous ie nom de \u201cAir Force Amateur Radio System\u201d (AFARS) est le premier organisme de postes amateurs brevetés qui sera relié à un service armé au Canada.Dans d\u2019autres pays, notamment aux Etats-Unis, il existait, avant la guerre, des services auxiliaires de postes amateurs reliés aux forces armées.L'organisme en question comprendra des groupes de postes amateurs affiliés à l'escadrille auxiliaire du CARC la plus voisine, et maintenant des communications radiophoniques avec le Service des transmissions de l\u2019escadrille en cause.Lorsqu'un groupe dépassera vingt postes, ce groupé sera subdivisé en sections placées sous l'autorité d\u2019un contrôleur.Les postes se serviront de la télégraphie à un service armé Morse ou du téléphone sans fil, selon l'outillage dont ils seront munis.Les amateurs, au-dessus de 16 ans et titulaires d'un permis pourront être membres de l'organisme en question.On acceptera également, à titre de membres provisoires, les enfants au-dessous de 16 ans et toute autre personne, indépendamment de l'âge, qui s'intéressent à la radio et qui désirent travailler pour obtenir leur permis.A même les surplus du CARC, on prêtera dès cristaux à fréquence aux membres qualifiés et on encouragera ces membres à se mettre en communication, au.moins une fois la semaine, avec le Service des transmissions de l'escadrille.Il va sans dire qu\u2019ils pourront communiquer aussi souvent qu\u2019ils le désireront avec les autres membres de leurs Sections resvectives.Les dépêches pourront être relayées d\u2019une section à l\u2019autre à travers le Canada pour s\u2019assurer de la rapidité et de la souplesse de fonctionnement du système.On a évité Ia.\u2019 (Suite ce la 1bre page) caux et à longue distance, les employés préposés au maintien et à la fabrication et les employés préposés aux recherches du système américain de téléphone et de télégraphe.La reprise du travail a diminué le nombre total des chômeurs par suite de différends ouvriers à près de 1,050,000, soit le plus bas total en un mois.Ailleurs dans le monde ouvrier, de - nouvelles recommandations d\u2019augmentations de salaires ont été faites, soit 18 cents de l\u2019heure pour les 450,000 employés de chantiers de construction maritime et les 30,000 employés de machines agricoles du C.LO., en grève depuis près d\u2019un mois, dans 10 usines de l'International Harvester Company.A la conférence de stabilisation de la construction de navires, on a dit que le gouvernement et les représentants ouvriers avaient approuvé les augmentations de salaires, qui seraient rétroactives au 4 décembre, mais que les directeurs s\u2019y sont opposés.La proposition sera soumise pour approbation à la commission nationale de stabilisation des salaires.Les unions du C.LO.et de l\u2019A.F.L.ont demandé des augmentations de salaires de 20 et de 18 cents respectivement, mais ils n\u2019ont pas fait appel à la grève récemment.- Dans la grève de 91 jours des 175,000 employés du C.LO.aux usines de la General Motors, rien n\u2019indique qu'un accord sur les questions de salaires et de sécurité soit imminent.James Dewey, médiateur fédéral, songe encore à rencontrer les officiers de la Corporation et les chefs des United Mine Workers du CLO.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La venue des.(Suite de la première page) peu ordinaire en effet pour attendre en plein vent, par un froid sous Zéro, l\u2019occasion de pénétrer par cette nouvelle Sézame.On ne voyait pas que des femmes pourtant.Un grand nombre d\u2019époux et d\u2019amoureux enduraient ces misères en révant du sourire et de la joie que procurerait ce cadeau.Ce qui est le plus remarquable dans cet événemeht, c'est l'ordre qui a existé partout.On se rend compte des bienfaits de la discipline de guerre et les gens deviennent de plus en plus habitués à faire la queue pour se procurer ce dont ils ont besoin.Au C.D.S, on en faisait la remarque.On se rappelait en souriant les années d\u2019avant-guerre où chacun risquait de se faire enfoncer les côtes pour obtenir la marchandise mise en vente.Les Canadiens sont devenus des gens ordonnés et qui savent attendre.T1 était triste de voir les nombreuses figures déçues quand Mme 1.McGregor, de !l\"\u201cEvangeline Shop\u201d, posa enfin vers dix heures et quart une affiche annonçant la fin de la vente.Chacun s'en retournait soit au travail qu\u2019on avait délaissé, soit à la maison où la chaleur serait heureuse, espérant trouver bientôt l\u2019occasion de porter, au moins pour Pâques, une fine paire de bas de nylon.\u2014_\u2014 CITE DU VATICAN (PA) \u2014 Gregory, cardinal d\u2019Agagianian, un des trente-deux prélats admis au Collège des cardinaux, est le premier cardinal du rite arménien.Toutes les céfémonies catholiques en Arménie se font en arménien au lieu du latin.quête d'ordre des autorités à Halifax.On rapporte que des firmes montréalaises ont fait affaires avec des magasins existant sous un préte-nom à Halifax, sans sa- volées.Mêmes prix pour les produits de.l\u2019érable mers Les tableaux de prix et les règlements du rationnement touchant la vente de la récolte des produits de l'érable pour 1946 demeureront les mêmes que ceux qui régissaient la distribution de la récolte de 1945 annonce aujour- d\u2019hui la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.\u201cLes produits de l'érable sont compris dans la ration de conserves par suite de la disette générale de sucre\u201d, explique un fonctionnaire de la Commission.Durant la saison principale de production à compter du ler mars au 31 mai, chague coupon valide de sucre-conserves est bon pour l'achat de deux pintes (80 onces liquides) de sirop d'érable ou 4 livres de sucre d\u2019érable.Après le 31 mai, la valeur du coupon de sirop d\u2019érable retournera à son niveau normal de 48 onces liquides, le coupon.Les valeurs de coupon pour le sucre d'érable demeurent les mêmes toute l\u2019année à 4 livres, le coupon.Les prix sont les mêmes que ceux de l'an dernier pour les ventes aux consommateurs.Le plafond des producteurs qui vendent directement aux consommateurs est de $3.15 le gallon pour le sirop de la catégorie Canada clair, $2.90 pour le Canada intermédiai- \u2018| re, $2.65 pour le Canada foncé et $2.40 pour le sirop non classé, emballé dans des récipients en métal d'une capacité de un gal- |lon.On peut demander une prime de 25 cents le gallon en sus du prix du Canada clair pour le sirop mis sur le marché comme Canada de choix.On doit marquer lisiblement sur le contenant la catégorie du sirop qui se vend comme tel, et les catégories doivent se conformer aux standard établis par le colorimètre approuvé par le ministère fédéral de l'Agriculture.Le prix plafond pour le sucre de ferme emballé au hasard dans des sacs demeure le même à 22 cents la livre et les prix aux consommateurs pour le sucre d\u2019érable en pains de une-demi, une, deux ou quatre livres est de 35 cents, la livre, sans tenir compte de celui qui fait la vente.Les consommateurs qui achètent en personne des producteurs doivent remettre le nombre requis de coupons valides de sucre-con- serves.Ceux qui achètent par la poste doivent obtenir des certificats d'achat à n\u2019importe quel Comité local de rationnement puisqu\u2019il est illégal d\u2019adresser des coupons détachés par le courrier.Les producteurs qui vendent du sirop d'érable ou du sucre d\u2019érable doivent s\u2019inscrire au Comité Yocal de rationnement et ils doivent remettre a leur Comite local de rationnement les coupons et autres documents de ration qu\u2019ils se procurent dans des enveloppes fournies à cette fin par le Service du rationnement.Un incendie fait\u2026 tSuite de la premïtre page) vegeau, cinquième avenue, et les flammes se propagèrent rapidement aux étages supérieurs et aux immeubles adjacents.Plus de 20 personnes durent s\u2019enfuir en vêtements de nuit par un froid d\u2019en-dessous de zéro.Les établissements commerciaux détruits, à part le magasin de Sauvegeau, sont le salon de tailleur de Mike Ayoup et le magasin de quincaillerie d'Emile Dufresne.Un magasin de bijoux, claration lue par Irvin Lenroot, ?.ancien sénateur républiçain du d aler te\u2026 -même état, invoque également les (Sulïte de la première page) profits que l\u2019agriculture retire Lea cet , rait de l\u2019eutreprise, grâce à la|de l'institution.Des centaines Le P.Routhier, C.SS.r., décédé QUEBEC (PC) \u2014 On a appris ici que le R.P.J.-M.Routhier est décédé il y à un mois dans la mis\u2019 sion des RR.PP.Rédemptoristes à Saïgon, en Indochine.Il était âgé de 39 ans.Le R.P.Routhier naquit à St-, Sylvestre, dans le comté de Lot- binière, Qué, où demeurent ses parents, M.et Mme O.Routluer.I a étudié Ste-Anne-de- Beaupré, à Sherbrooke et à Ottawa.I fut nommé missionnaire en 1945 et partit pour l\u2019Indochine au mois de septembre de la même année.9 ° ° L\u2019Agriculture, (Sulte de la première page) land, du Wisconsin, dans une dé- s LE VERITABLE \"ASPIRIN\" EST MARQUÉ DE CETTE FAÇON Etat d\u2019internés déclenchèrent la panique en se répandant dans les rues de la ville, aftaquant lés passants et pillant les magasins.Dimanche dernier, quinze internés périrent dans un incendie allumé, croit-on, par lun des 2,800 patients de l'hôpital.L\u2019infirmerie fut détruite.La grève qui affecte directement la distribution des denrées à travers la colonie est celle des chauffeurs de locomotives et des pompiers qui commenga durant la fin de semaine, paralysant nouvelle voie de transport et à l'énergie\u2019 électrique.\u2018La pénétration des océaniques jusqu'aux Grands-Lacs, dit-il, signifierait que nos fermes et nos industries pourraient tirer parti des transports maritimes dans une mesure inconnue jusqu'ici.\u201d M.Macauley, suivant la politique exprimée en 1941 par la Commission maritime durant les enquêtes du comité des rivières et les ports à la Chambre des représentants, a déclaré: \u201cNous ne faisons que souligner la décision de la Commission de maintenir et d'améliorer notre Complètement le transport par marine marchande, afin de pré- |\u20achemin de fer.server la paix, d'assurer notre sé- ; 24 .curité en cas d'urgence et d\u2019ai- Les gardiens du pénitencier économi- Pâtional de Spanish-Town, a der au développement que normal de notre industrie et de notre commerce.\u201d M.Lenrott, plaidant en son propre nom pour qu'on prenne des mesures en faveur du projet, déclara que \u201c40,000,000 de personnes de toutes les parties du quinze milles de Kingston, ont aussi fait la grève, selon les rapports, et les employés des postes ont menacé d'abandonner également leur travail.I! y eut plusieurs escarmouches entre les membres de syndicats fon\u201d demandent cette améliora rivaux, tels que la Bustamante on _ Industrial Tralles Union et le Trades Union Council.La plus grave est celle de samedi.Wil- Hommages liam Bustamante, chef du gou- rendus vernement travailliste de la Ja- co maïque et du BITU, et quelques- uns de ses partisans engagèrent le combat avec des grévistes près de l'asile.Trois personnes furent tuées au cours de la fusillade qui s'ensuivit.(Suite Ge \\a ttre page» leur élévation À cette dignité.Ce sont les cardinaux Johannes de Jong, d'Utrecht, Holande; Jules Saliége, de Toulouse, France, malade, et Joseph Mindszenty, primat de Hongrie, dont le départ de cée hier soir par le gouvernement Budapest a été retardé par les' interdit le port d'armes à feu Russes.| dans les endroits publics par tou- La nomination des cardinaux; te personne, sauf les gendarmes porte le nombre des membres du et ceux qui possèdent des permis Sacré-Collège à 69, soit un de | spéciaux.moins que le maximum.Le Pape Une autre ordonnance annon- Trois cents | Indous.(Suite de la première page) peut-être à l'origine de manifes tations de sympathie à l'endroit des mille marins de la marine royale indoue qui ont déclaré hier la grève sur le tas, en ré clamant de meilleures rations et une revision des allocations de solde.(Une dépêche de l'agence Reu- ter, en provenance de Bombay, mande que Mohandas Gandhi a déclaré hier à ses suivants réunis en prière que \u201cl\u2019Inde a été pillée\u201d et que le gouvernement devrait \u201capporter plus de soin\u201d à surveiller la conduite des troupes américaines et britanniques.) (Gandhi aurait ajouté: \u201cLes troupes britanniques et américaj- nes sont venues dans l'Inde afin de combattre le Japon.Ce que je leur ai dit en 1942 et ce que je répète aujourd'hui, c\u2019est que leur première considération aurait dû être le service de l'Inde.Masi, malheureusement, l'Inde a été pillée.Je ne puis dire s'il s'agit de pillage délibéré ou purement accidentel\u201d.) JEUDI 9.30 Vente MRR = Ane BY ANAT a NX AN v OIE Valeurs jusqu\u2019 17.95 Voyez notre annonce mercredi.Voyez nos vitrines.9 aurait voulu en porter le nombre à 70, pour la première fois depuis 150 ans, mais la mort a emporté récemment le cardinal Pietro Boetto, archevêque de Gênes, et des porte-parole du Vatican di: sent que le Saint-Père a décidé de \u2018\u201cne pas amener une situation difficile\u201d pour remplir la vacance au temps présent.+ Le FBI est.(Suite de 1a premidre page) emma servir de nouveau.ils comparaitront devant un tribunal américain\u201d.Huit Américains, y compris le poète Ezra Pound, furent accusés, en 1943, d'avoir participé à des émissions de propagande nazie.M.Clark a dit que quatre de ces suspects sont détenus pal l'armée américaine en Europe.Ce sont Edward Delaney, d\u2019Olney (Illinois); Douglas Chandler, de Baltimore; Constance Drezel, de Philadelphie et Robert Best, de New-York.Best fut cueilli par le service de contre-espionnage de l'armée, en Autriche, la semaine dernière.Frederick Kaltenbach, de Du- buque (Iowa), selon les rapports officieux, est entre les mains des Russes, a dit M.Clark.Les enquêteurs devront négocier avec les + autorités russes d\u2019occupation en Allemagne pour que Kaltenbach soit remis à l\u2019armée américaine.Des trois autres accusés, l\u2019un est mort, un est disparu et Ezra Pound est hospitalisé à Washington.La semaine dernière, une cour fédérale a décrété qu\u2019il n'était \u2018\u201cpas sain d'esprit\u201d et qu'il ne pouvait pas subir de procès.Si ce retard vous a occasio pointements, il avait aussi senter une atmosphère de manteau court trouveront bien avec tout budget.- Les fourrures peuvent être ach L'estomac acidulé soulagé en 15 min.Ne souffrez pas des gaz, du gonflement, de la mauvaise haleine, de J'ardeur de eceur, de l'estomac acidule, de l'insomnie et de l'indigestion causée par les acides dans l'estomac.Prenez Diotex qui ne contient pas de soda, mais est 4 fois plus fort que le sodat ponr neutraliser l'excès d'acide.Contient des ingrédients bienfaisants sous forme de comprimés qui agissent de & façons pour combattre l\u2019indigestion: 1.Neutralise l\u2019excès d'acides: 2.Chasse les gaz; 3.Aide à digérer la viande, l'amidon, le sucre, les légumes ; et 4.Stimule le fonctionnement des intestins.Procurez-vous Diotex chez votre pharmacien avec Yentente de satisfaction ou de remboursement, Voyez comme il est facile de manger ce ou suivant un mode de crédit C.P.T.G.Nous regretto les ennuis causés à nos clients par la fermeture de notre magasin durant les réparations.Ce désagrément est maintenant du passé ef nous sommes prêts à vous car nous pouvons actuellement vous pré- agréable avec un environnement plus éclairé, plus chic pour notre clientèle.Nous croyons que vous aimerez ces changements, et que vous trouverez que l\u2019établissement Renfrew Furs est un des salons de fourrure des plus pratiques, agréables et intéressants à Ottawa.Ceux qui sont intéressés à acheter un man teau de fourrure réellement chic, étole o1 voir le splendide assortiment de fourrures de qualité ici à des prix qui s\u2019ajusteron gétaire accommodant \u2014 notre mode de mise de côté attrayant rt ee er ns.nad nné des désap- ses avantages, magasin plus profitable de etées suivant notre mode bud- d\u2019après les règlements de la 149, rue Sparks voir que les merchandises étaient appartenant à G.-E, Thuault, a été .que vous désirez et | angle O'Connor endommagé.Diotex de Jouir du confort LE CHEVALIER \u201c\u201cASOYE _ por Fran STRIKER ! Oui je suls le Jeane ult UE Merci ét Tu ferais mieux d'aller & Bouleau - 0 A J Le maire de Boulean a un visiteur.Ram dé Albert En te maire.Boulesy ost Oe hive?Tate ous oa\u201d ambron.chan e voulsi 1 1 \u2014\u2014 Voie ma nièce simplement une belle ni.avons presque plus.Alice vous faire des agréable compliments de votre ville. i ruse \u2014\u2014 02 \u2014 _\u2014 +\u2014_\u2014_-_-_-_ Le Draf \u201cL\u2019avenir est a ceux qui luttent\u201d Journat indépendant en politique et totalement dévoue aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé te 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIES Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d ap ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.$ Io Canada eve \u2026 5.Etats-Unis 8.00 Union Postale corses 12.00 \\ Hebdomadaire Etats-Unis et Union Postale .MARDI, 19 FEVRIER 1946 La responsabilité infernationale de la Russie soviétique Malgré les informations de plus en plus précises qui sont données sur la complicité de la Russie soviétique dans le vaste complot d'espionnage qui a été découvert et qui fait actuellement l\u2019objet d\u2019une enquête officielle, on lance de divers points des rumeurs dans le but de dissocier de cette affaire ?e gouvernement de Moscou et ses représentants à l\u2019étranger.Un ancien membre du service d\u2019espionnage de la Grande-Bretagne déclare qu\u2019il est certain qu\u2019à la suite des renseignements qui seront révélés à l'enquête aucun membre de l\u2019ambassade soviétique à Ottawa ne sera incriminé: \u201cD\u2019après mon expérience, dit-il, vous verrez qu\u2019aucun des agents mosco- vites qui auraient transmis des informations secrètes détenues par le Canada n'avait de contact avec l\u2019ambassade soviétique et que, selon toute probabilité, ces agents opéraient par l\u2019entremise et pour le compte d\u2019une organisation indépendante qui communiglait directement avec Moscou .Je suis persuadé que le quartier général de cette vaste organisation d'espions ne se trouve point à Ottawa ou que, si elle est établie dans un autre centre, elle n\u2019est reliée d\u2019aucune façon à l'ambassade soviétique à Ottawa.\u201d Il est évident que le gouvernement canadien usera de toute la discrétion possible et que la courtoisie diplomatique entrera en jeu.Tout sera mis en branle pour exonérer l'ambassade soviétique et ses principaux membres.Ottawa fera sa part dans ce sens, et Moscou également.Mais on ne peut pas fermer les yeux sur les faits qui ont déjà été révélés et qui sont du domaine public.L'ambassadeur de Russie à Ottawa et son attaché militaire sont retournés &n leur pays au mois de décembre dernier, informés, dit- on, que le gouvernement canadien avait en sa possession des documents compromettants, qu'il avait commencé une enquête secrète et qu'il allait procéder à des arrestations.Il est peu probable que l\u2019un et l\u2019autre reviennent jamais dans notre capitale.La personne qui a communiqué ces documents à la police fédérale est un Russe qui faisait partie du personnel de l'ambassade soviétique, et ces documents, il les a trouvés dans les bureaux de l'ambassade.Au mois de septembre dernier, quatre Russes, dont deux étaient des membres du personnel de l\u2019ambassade, ont été surpris en flagrant délit de perquisition au domicile de leut collègue.Les noms de ces Russes ont été pris par la police locale, ainsi que celui du chauffeur d\u2019une automobile de l'ambassade, qui était stationnée tout près du lieu du délit.Jusqu'à quel point l'ambassadeur lui-même et son haut personnel sont compromis dans cette affaire, l\u2019enquête le révélera ou le taira.Mais, dès maintenant, nous en savons assez pour établir un lien entre l'ambassade soviétique et le complot d\u2019espionnage.A prétendre le contraire, on ne trompera personne.D'ailleurs pourquoi s'étonner du scandale qui éclate sous nos yeux et de la présence d'agents soviétiques parmi nous, lorsque l\u2019on sait que les partis communistes, de quelque camouflage dont ils s\u2019affublent, ont toujours été des partis nationaux étrangers, des agents de Moscou?L'on parle d\u2019une vaste cinquième colonne soviétique qui opère au Canada, aux Etats-Unis et ailleurs.Les partis communistes ont toujours formé les cadres de cette cinquième colonne.Et qui dit cinquième colonne dit aussi une vaste organisation pour faire de l'espionnage et du sabotage, pour s'emparer par la violence des leviers de commande d\u2019un pays en cas de guerre, de désastre ou de révolution.Pour activer la propagande révolutionnaire a travers le monde, le gouvernement russe s\u2019en est toujours remis au comité exécutif de l\u2019Internationale communiste, avec lequel il était étroitement affillé, Depuis la dissolution du Comintern, les relations des partis communistes avec Moscou n\u2019en sont pas moins étroites, M.Blum, en motivant son opposition & la fusion du parti communiste et du parti socialiste français, a qualifié les communistr - de \u2018\u201cnationalistes étrangers\u201d et 11 leur a reproché d'avoir une sorte \u201cd\u2019adoration religieuse\u201d pour Moscou.C'est pour les mêmes raisons que le général de Gaulle avait refusé de donner à des députés communistes les portefeuilles de la Guerre, de l'Intérieur et des Affaires étrangères.La cinquième colonne soviétique a toujours existé au Canada.En se lan- bant dans une vaste entreprise d\u2019espionnage, elle ne fait que s'affirmer plus brutalement.Aussi devons-nous nous mettre en garde contre elle, au double point de vue politique et idéologique.Charles GAUTIER Les élections belges C\u2019est avec plaisir que, parmi une partie de la population canadienne, on a appris hier la victoire du parti catholique en Belgique.Le parti catholique, en effet, a fait élire 90 députés; le parti socialiste, 70; le parti communiste, 23; le parti libéral, 17, et l'Union démocratique, 2.Le parti catholique n\u2019a pas obtenu de majorité absolue.Tous les autres réunis, en effet, comptent 112 députés.Mais le parti catholique a fait de grands progrès depuis les dernières élections en 1939.Les sociaux-chrétiens ont enregistré un gain de 17 sièges; les socialistes, un gain de 6; les communistes, un gain de 14.Les libéraux, d\u2019autre part, ont perdu 16 sièges.A cette poussée d'inspiration radicale, dont l\u2019Europe a été le théâtre depuis la fin de la guerre, les catholiques belges ont réussi à opposer une digue.Le parti communiste, sans doute, a progressé et le parti socialiste a avancé un peu.Mais l'emprise du parti catholique sur la population a été aussi grande.Communistes et socialistes n\u2019auront donc pas carte blanche en Belgique.Il faudra à tout prix compter avec le parti d'inspiration catholique qui, numériquement, est le plus fort.Au sénat, en effet, ce dernier compte une voix de plus de la moitié du total des membres.Comme le veut la coutume, on demandera maintenant au chef catholique, le baron Henri Carton de Wiart, de former un ministère.Cette tâche ne sera pas des plus faciles.Mais, comme aucun parti ne semble désirer de nouvelles élections à brève échéance, il faudra en arriver à un compromis.Si ce compromis ne réussit point, les socialistes, les communistes et les libéraux devront tenter de constituer un gouvernement.Dans le cas de succès du baron Henri Carton de Wiart, la grande question qui se pose est de savoir quel sera le résultat des élections générales sur le retour du roi Léopold.&Les catholiques qui appuient le monarque, approuvent la tenue d\u2019un referendum sur son retour de l\u2019exil auquel l'avait contraint la décision conjointe des libéraux, des socialistes et des communistes.Si le parti catholique avait remporté une victcire absolue sur les autres partis, la question de ce referendum serait réglée apparemment, C\u2019est dire qu\u2019il y en aurait un.Mais, dans la situation actuelle, la question de ce referendum peut être la pierre d'achoppement à la formation d\u2019un gouvernement stable par le baron Carton de Wiart.En supposant que ce referendum ait lieu, il ne faut pas conclure que la majorité de la population approuvera nécessairement le retour du roi Léopold, Si les votes ont été partagés entre ies partis proportionnellement au nombre de députés qu\u2019ils ont fait élire, le retour du monarque est loin d\u2019être assuré par les dernières élections générales.Les observateurs politiques sont d'avis que, si les catholiques réussissent à soumettre la question à un referendum, le roi Léopold abdiquera probablement, à moins que 85 pour 100 du peuple n'appuie son retour.Dans ce cas, le retour du monarque n\u2019est pas une affaire réglée.Mais les dernières élections ont, certes, amélioré les chance de retour du roi.: Camille L\u2019'HEUREUX AU JOUR LE JOUR Les socialistes et les communistes d\u2019un comité de l\u2019Assemblée, chargé de préparer.une nouvelle constitution pour la France, ont refusé de considérer la liberté de la presse comme un des droits fondamentaux de l'homme.Ces prétendus démocrates se montrent sous leur vrai jour.La liberté de la presse bien comprise, il va de soi, est de l\u2019essence même de la démocratie.Ce que les gouvernants totalitaires suppriment d'abord, lorsqu'ils veulent asservir un peuple, c'est la liberté \u201c= sa presse.Des journaux libres sont une garantie indispensable du fonctionnement du régime démocratique.x x X La pénurie d\u2019acier a plongé, dans I'inactivité, plus de 40,000 ouvriers de la compagnie Ford à Détroit.Des services de l\u2019usine Ford à Windsor fermeront également leurs portes, faute d\u2019acier.Les grèves ne paient pas.L\u2019ouvrier en défraie toujours le coût.x x X La délégation de Cuba à l'assemblée des Nations-Unies tenue à Londres a soumis une charte des droits de l\u2019'homme.Le temps est aux chartes.Tout le monde veut en faire.Ce dont le monde a besoin ce n\u2019est pas de nouvelles chartes, qu\u2019on traite ensuite comme de vul- aires chiffons de papier, mais d\u2019observer celle que le Christ donna au monde il y a deux miile ans.L\u2019Evangile contient tout ce qu'il faut pour régler les rapports des hommes entre eux.x x x Plus d\u2019un soviétisant naïf, parmi le peuple canadien, passe maintenant par une crise de conscience nationale.x x x Il paraît que la population du Québec dépassera celle de l\u2019Ontario en 1971, si l\u2019on ne tient pas compte de l'immigration et d\u2019évéênements imprévisibles.LàA-dessus, quelqu\u2019un écrit que le Québec devra trouver de l\u2019espace vital pour cet accroissement de population.De l'espace vital?Mais cette province n\u2019en manque point.Sa superficie est de 594,860 milles carrés, d\u2019après l\u2019Annuaire statistique 1944 du Québec.C\u2019est dire que le Québec a une étendue plus grande que la Grande-Bretagne, la France, l'Allemagne d'avant-guerre, la Belgique et la Hollande réunies.Ce n\u2019est pas l'espace vital qui fait défaut aux Québecois, mais la volonté d\u2019exploiter leurs immenses ressources naturelles.x x x Pendant la guerre, on a dit, pour obtenir la réalisation du projet de ia canalisation du Saint-Laurent, que cette entreprise était essentielle à la victoire des Alliés, Rien n\u2019a été fait; les Alliés, cependant, ont gagné la guerre.Maintenant, pour rallier les parties intéressées à ce projet, on affirme que cette entreprise est essentielle à la sécurité de l\u2019Amérique du nord.x x x i Aprés la gréve des ouvriers de l'acier aux États-Unis, les employés des communications téléphoniques menacent de quitter le travail.Le public est fatigué de toutes ces grèves.Ce qu\u2019il réclame, c\u2019est la stabilité économique fondée sur la justice et la charité.Quand les gouvernements démocratiques seront-ils capables de régler, dans l\u2019ordre, les relations de leurs industries et de leurs employés?ARGUS.BILLET La loi devrait protéger la famille Jamais on n\u2019a autant parlé de la nécessité de réformer la société, Jamais on n\u2019a autant proposé de remêdes et de nseudo-remèdes.Jamais on n\u2019a mis, hélas, moins de sincérité à aller au fond des choses.La loi est, en efjet, restée au service de l'individu.Et la famille, cellule de la société, a été oubliée.On a fabriqué, cependant, des lois dites familiales, sans s\u2019obliger a faire passer la famille avant l\u2019individu, Qui croirait que la loi des allocations familiales agit contre la famille, parce qu'elle invite à la limitation du nombre des enfants?La preuve a été souvent exposée en cette page.La famille n'est ni une restriction ou une condensation d'humanité, c'est, par sa nature, une extension.Mais, celte vérité de la Palisse, le législateur s\u2019obstine à ne pas la reconnaître.Dans l\u2019un de ses nombreux ouvrages sur l\u2019Eglise et la Société et sur la Famille et la Société, le R.P.Coulet, dominicain, propose une législation favorable à la famille: \u201cSi l'on veut, dit- il, que la famille ait quelque chance de se relever et de vivre, il faut que la loi la reconnaisse juridiquement, lui donne dans l'ensemble de l\u2019organisation sociale et politique la place exigée par le rôle même qu\u2019elle y joue; et lui donne un statut légal conforme à sa nature et à ses fins présidentielles.\u201d Vobri ce que suggère cet auteur: \u2014 La suppression du divorce; \u2014 Le respect de la famille légitime, \u2014 Le suffrage familial; \u2014 Le libre exercice du droit d\u2019éducation; ° \u2014 Le lial; \u2014 La répression de l\u2019injustice sociale; \u2014 La blique; \u2014 Le respect de la religion.La religion, l'intérêt du pays et le bien supérieur de la famille s\u2019opposent au divorce.Quand un divorce reçoit la sanction du législateur, celui-ci viole à la fois les droits de la religion, de la patrie et de la famille.Or, c\u2019est toujours en faveur de l'individu que les lois de divorce sont approuvées par les législatures.Tout récemment, un décret accordait aux enfants illégitimes le droit de pension jusqu\u2019ici accordé aux enfants issus de mariages légitimes.L'adultère en faveur, toujours, d\u2019un ou deux individus, est donc indirectement légalisé.Or, ce crime est l\u2019opposé du maringe selon la loi naturelle et la loi divine.Si la famille est vraiment la première société dans l\u2019ordre naturel et la constituante de la société transformée en état, on ne voit pas pourquoi elle serait privée du droit (droit de vote), cédé au premier venu, lorsque celui-ci atteint l'âge légal.Une législation équitable envers la famille réparerait l\u2019injustice du passé.Mais, voici qu'elle se fait attendre.Le libre exercice du droit d\u2019éduca- lion est ce qu'il y a de plus menacé de nos jours.Malgré les grands mots de démocratie, les états tournent vers le despotisme.Or, ce despotisme est intolérable \u2018quand, dans une question comme celle de l'éducation des enfants, parents et enfants doivent passer par les préjugés et les caprices du plus mauvais éducateur qui soit: l\u2019état lui-même.D'autant plus que ce faisant, les gouvernements pénètrent dans un domaine qui leur est défendu: celui de la conscience.Les autres livertés proposées son! d'une égale importance.Le foyer comme tel est un sanctuaire fermé, excepté à la religion.Le spectatle des injustices sociales est déprimant pour les familles comme pour Uindividu: le pére de famille, frappé dans ses droits de travailleur, de contribuable, d\u2019électeur, souffre comme chef de famille et non comme individu isolé, puisque la famille vit de son labeur et de ses privilèges.Que par impossible l\u2019autorité publique ferme les yeux sur certains scandales, sur certaines propagandes anti- familiales et antireligieuses (Ueffet est le même), c\u2019est la sainteté du foyer, sa stabilité qui en souffrent; or, pouvons- nous écrire que nos gouvernants se font ici les protecteurs de la famille?Enfin, la meilleure sauvegarde des droits du père, de la mère et des enfants, c\u2019est incontestablement la religion.Sont-ils rares, les gouvernements qui oublient la religion et son rôle?Toutes ces réformes attendent des avocats chrétiens et rien de plus.D'où viendront-ils et quand viendront-ils?VIATOR respect du patrimoine fami- répression de l\u2019immoralité pu- LE DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 En feuilletant les journaux | LE SOLEIL.\u2014 Les Etats-Unis sont appelés depuis longtemps le pays de la vitesse, et la guerre n\u2019a fait qu'accroître ce rythme.En un clin d'oeil on apprenait aux G.I.la langue du pays où ils allaient opérer La grâce aux dis- rançon ques et aux films \u2014_\u2014 parlants.Mais du progrès les professeurs des universités américaines se flattent d\u2019être à la page.Pourquoi ne ferions-nous pas de même, ont-ils dit.Et l\u2019Université de Yale comme celle de Nebraska se sont prises d\u2019engouement pour cette méthode ultra- rapide.Dix heures par semaine sont consacrées a la langue choisie par l'étudiant, et de ces dix heures, huit portent sur la pratique orale.Mais les universitaires américains se 1nordent aujour- d'hui les doigts de l'innovation qui leur venue à l'esprit.Car avec le phonographe ils ont véritablement introduit parmi eux le spectre du chômage.En effet, sept professeurs suffisent maintenant à instruire cent cinquante étudiants, alors qu\u2019autrefois il en fallait treize pour trente étudiants.LE COURRIER DE STHYA CINTHE.\u2014 A une récente réunion du comité catholique du conseil de l'Instruction publique, S.E.le Cardinal Villeneuve, archevêque de Québec, attira l\u2019attention de ses collègues sur \u201cla valeur de la lecture com me facteur de progrès dès les premières années de scolarité\u201d, L\u2019enfant qui ne lit pas à l\u2019école, a dit en substance Son Eminence, progressera moins vite que ceux qui lisent, et ne tardera pas à rétrograder quand il cessera de fréquenter l\u2019école.\u201cD\u2019où l\u2019importance de fonder des bibliothèques scolaires et des bibliothèques publiques remplies de beaux livres en rapport avec le développement mental de l'enfant.\u201d Voila qui est éminemment juste et qu'on ne répétera jamais assez.Nos jeunes ne lisent pas, ou ne lisent qu très peu.Ils n'ont pas ie goût de la lecture.Et ils n\u2019acquièrent pas Ce goût, parce qu'ils n\u2019ont pas de livres à leur disposition.Ne lisant pas, ils ne se forment pas de vocabulaire un peu étendu.Ils ont donc de la difficulté à s\u2019exprimer, même dans les conversations ordinaires, ce qui explique chez un grand nombre l'abus des anglicismes, des expressions fautives, méme des termes grossiers.Ils s'expriment mal, écrivent plus mal encore.Ils ne savent pas écrire et n\u2019y réussiront jamais, précisément parce qu\u2019ils ne lisent pas, ne prennent nas contact, ne se familiarisent pas avec les mots.Ce que l'on constate chez les enfants se retrouve chez la plupart des adultes, précisément parce que ces adultes furent jadis enfants, et qu'alors ils ne lisaient pas plus que les jeunes d'aujourd'hui.Son Eminence a indiqué chez nous un grand mal.et le seul reméde ecapable de le guérir.Qu\u2019on organise partout, même dans les écoles modestes, au moins un embryon de bibliothèque, auquel on ajoutera chaque année.Ne mange pas qui n\u2019a rien 3 manger.Ne lit pas qui n'a Bibliothèques scolaires pas de livres a lire.\u2014 H.B.* x x L'EVANGELINE.\u2014 Beaucoup de gens ignorent \u2014 ou ont oublié \u2014 que M.Mackenzie King réclamait autrefois un système économique qui a beaucoup de ressemblance avec le système proposé U par la doctrine ne sociale catho- page lique.a, Il exposa ses d'histoire idées dans deux conférences, l'une à Toronto le 13 mars 1919, l'autre à Montréal cinq jours plus fard.Dans ces conférences, il fit le procès du capitalisme égoïste.qui cherche à faige des profits aussi élevés que possible.et s'applique à régler les salaires et les Ceux qui firent notre pays prix des produits uniquement en vue de son propre avantage.M.King fit remarquer que les mouvements extrémistes chez les ouvriers ne sont qu'une réaction contre le monopole excrcé par le capita!, et que, en fin de compte, c\u2019était le capital qui aurait le plus à souffrir dans le conflit.Dans l'industrie, disait-il, les propriétaires du capital placent des matières premières et des dollars; les travailleurs placent leur habileté et leur vie.De ces deux parts, c\u2019est la dernière qui est la plus précieuse, et c\u2019est ce que les capitalistes oublient trop souvent.M.King faisait remarquer, avec beaucoup de justice, que les propriétaires du capital et les ouvriers doivent se rappeler qu\u2019il existe une autre classe, celle des consommateurs, c\u2019est-à-dire le grand public, qui est intéressée dans l'industrie.Il concluait qu\u2019il faut reconnaître quatre partis ayant le droit de prendre une part dans la direction de l\u2019industrie: le travail, le capital, l\u2019administration (management), et le grand public ou la société organisée.\u201cNous devons avoir une évolution dans cette direction, disait-il, car autrement nous aurons une révolution.\u201d Il scrail facile de montrer que ces idées peuvent se concilier avec celles des encycliques sociales.Plusieurs journaux, entre autres la \u201cGazette\u201d, de Montréal.s\u2019opposèrent fortement aux idées du chef libéral, en déclarant que les propriétaires du capital ne pouvaient pas partager avec d\u2019autres la direction de l\u2019industrie.+ + LE BIEN PUBLIC, Trois-Riviè- res.\u2014 M.Staline s\u2019est dit: \u201cNous allons procéder a des élections libres et le monde verra bien que nous sommes de vrais démocrates, que chez hous, méme si la démocratie est forte- Trait ment dirigée, le d'humour peuple reste _\u2014 maître de ses soviétique destinées.\u201d Donc il y a eu des élections en Russie.Première particularité: Les trois-quarts des candidats représentaient le seu! et unique parti politique autorisé en Russie: le parti communiste.L'autre quart était cependant formé de candidats libres, mais appuyant le gouvernement.Deuxième particularité: les électeurs n\u2019avaient pas le choix entre deux candidats, mais comme il n\u2019y en avait qu'un seul par soviet, ils devaient ou l'accepter ou le rejeter.\\ L'euphémisme sur lequel repose cette formule d\u2019élections démocratique n\u2019a pas paru trop épais aux propagandistes soviétiques, puisqu'ils en ont fait un article d\u2019exportation.M, Staline a même dit dans un de ses discours électoraux que le monde aurait bientôt la preuve que toute Ja Russie libre endossait la politique de son gouvernement.Habitué à faire accréditer les plus balourds mensonges auprès d'une opinion sapée et inexistante.M.Staline a l\u2019air de s\u2019imaginer que le monde entier est peuplé de Russes nés et confits dans sa grossière propagande.On a tellement répété à M.Staline, pendant et après la guerre qu\u2019il était un grand démocrate qu\u2019il a fini par le croire.De là une tranquille assurance, une quiétude et un optimisme d'où naissent certaines formes d\u2019un humour qui n'a pas l'heur de faire sourire bien du monde.\u2014 C.M.MONTREAL (PC) \u2014 M.Roméo Lorrain, ministre des travaux publics de la a\u2018ovince de Québec, a déclaré ici aujourd\u2019 hui que bien que 4,500 ponts de la province doivent être reconstruits cette année parce qu\u2019ils ne sont pas sûrs, le coût prohibitif de $100.000.000 force le gouvernement à entreprendre la reconstruction et des réparatians selon ses moyens.M.Lorrain dit que l\u2019an dernier le gouvernement du Québec a construit 100 nonts et en a réparé environ 500 autres, à un coût d'environ $1,500,000.Biographies canadiennes CHARLES-LOUIS-ROCH DE SAINT-OURS (1753-1834) Charles-Louis-Roch de Saint-Ours naquit à Québec, en 1753.Il était le fils de Pierre-Roch de Saint-Ours d\u2019Eschaillons.M sejourna quelque temps en Europe et visita les cours d'Angleterre, de l'rance et de Prusse.En 1792, il revint au Canada et épousa Josephte Murray.nièce du premier gouverneur anglais du pays.Nommé major en 1774.M.de Saint Ours obtint bientôt un grade de colonel.Aide-de-camp de Carleton, il put se flatter d\u2019être l\u2019ami intime du due de Kent, I! devint par la suite major des troupes de la rivière Chambiy.M.de Saint-Ours demeura toujours attaché aux Canadiens français.Il les défendit énergiquement en toutes cecasions.Il s\u2018opposa aux anglicisateurs, combattit le projet d'Union des deux Canadas, lors de la première tentative des autorités londoniennes pour réaliser cette iniquité.Enfin, il se dévoua pour le développement de lins.truction publique dans la province, T1 eut trois enfants, dont une fille, Josephte, qui épousa Pierre-Dominique Debartzch, seigneur de Saint- Charles.Le sieur de Saint-Ours siégea au Conseil Législatif, de 1808 jusqu\u2019à sa mort, survenue le 11 novembre 1834, à son manoir de Saint-Ours.N.B.- Nu@s prisns nos iecteurs de découper et de conserver ces biographies quoti diennes.En les classant plus tard par ordre siphabétique, tls auront on précieux dictionnaire contenant le centaines d'études sur des personnages \u2014onséiara, MNralte résarvis, \"< ATA D LE CANADA ET LE VATICAN Le sens international du consistoire A travers la terre entière, \u2018e monde catholique participe par la prière et l'imagination aux majestueuses fêtes consistoriales qui se déroulent à Rome pendant cette semaine.Depuis que le Souverain Pontife avait fait connal- tre au temps de Noël, les noms des trente-deux vénérables pré lats qu'il avait élevés à la dignité cardinalice, des prép:ratifs de toutes sortes devaient être faits à la Cité &u Vatican en vue des con sistoires.De leur côté; les nouveaux élus se hätaient vers Rome par l\u2019auto, le rail, les mers et les airs, emportant avec eux les souhaits de piété filiale de leurs peuples.et retenant dans leur coeur les émotions spirituelles provoquées par \u2018a signification apostolique de ce couronnement de leur vie religieuse, Princes de l'Eglise! Par une simple décision libre de toute infiuence, prise dans le secret de ce grand coeur que réchauffe la flamme de l\u2019Esprit- Saint, notre Souverain Pontife glorieusement régnant, avait reconstitué d'un coup le Sacré Collège.Il s\u2019était choisi, pour le conseiller, des hommes remarquables par la sûreté de leur doctrine.l'ardeur de leur piété et l\u2019exactitude de leur prudence, comme Je disent les canons.Dorénavant, tous les continents et toutes les races sont représentés au Sénat Pontifical, montrant ainsi a la face de tous le caractére univer sel de l'Eglise dans sa mission de charité.x x x Quelles helles et saintes traditions accompagnent la réalisation de la volonté papale! Avant la réunion du Consistoire, qui est l'assemblée plénière des cardinaux, le maître des \u201ccursores apostolici\u201d fait parvenir aux nouveaux élus un billet qui annonce a tous ses membres le jour et l'heure des réunion.Hier lundi.l'assemblée était secrète.\u201cTous dehors\u201d proclame le gardien du Consistoire, pour ne laisser dans la salle que les membres du Sacré Collège.C'est ensuite que le Pape leur adresse ces graves paroles: \u201cPar l'autorité du Dieu Tout-Puissant, par celle des Apo- tres Pierre et Paul, et par la nôtre, nous créons cardinaux .en les faisant suivre des noms de ceux qu\u2019il a déjà choisis pour cette haute charge.La calotle et la barrette rouges, l'anneau et le titre sont alors donnés à chacun des nouveaux membres du Consistoire, qui reçoivent aussi l\u2019accolade du Chef de l'Eglise.C'est dans ce Consistoire secret qu\u201d s\u2019accomplit le rite de l'ouverture de la bouche des cardinaux, symbolisant leur privilège de participer aux conseils pontificaux.et la fermeture de leur bouche, symbolisant leur obligation de gar der le secret consistorial.Dans un Consistoire public, qui s'organise avec toute la pompe de la cour papale, le Souverain Pontife remet aux nouveaux cardinaux le chapeau rouge.en pro nonçant ces paroles significatives: \u201cRecevez le chapeau rouge, marque insigne de la dignité cardinalice.Il signifie que vous devez être prêt à donner votresvie jusqu\u2019à la dernière effusion de votre sang pour l'exaltation de la foi, la tranquillité du peuple chrétien, et la défense de la Sainte-Eglise Romaine\u201d.Ainsi donc.le Sénat Pontifical est canoniquement et ritiuellement reconstitué cette semaine.C'est le Pape Pie V qui a donné en 1568 au Consistoire son organisation actuelle: à savoir six évêques sub-urbicaires, cinquante prêtres et quatorze diacres.Les articles 230 et 241 du Code du Droit Canon précisent les conditions requises pour l'élection des cardinaux, ainsi que leurs obligations et privilèges.Parmi ces derniers, ils ont le droit exclusif d'élire le Souverain Pontife; ils peuvent confesser partout et absoudre de tous les péchés à l\u2019exception de certains cas réservés au Fape; ils peuvent prêcher et célébrer ou faire célébrer la messe devant eux partout; ils peuvent ériger d\u2019une seule bénédiction toutes les stations du chemin de la croix, et bénir en une seule fois des objets approuvés par.les canons; ils doivent être crus sur parole au for externe chaque fois qu'ils rapportent des paroles du Souverain Pontife; et enfin, parmi d\u2019autres privilèges, ils ont droit à des préséances et à des honneurs , particuliers.Comme on peut donc s\u2019en rendre compte, les cardinaux ont de nombreux avantages spirituels et temporels, comme il convient aux princes de la plus noble et de la plus ane cieune des institutions voulues par Dieu sar la terre.x x x Nous avons déjà dit que le Sacré Collège actuel reflète mere veilleusement le caractère unis versel de l'Eglise.Comme on le sait, le Canada s\u2019y trouve repré- senié par deux éminents prélats: S.Em.le Cardinal Villeneuve.ar- chevéque de Québec, et S.Em, le Cardinal MacGuigan, archevé- que de Toronto, Le Saint-Pére a voulu ainsi honorer le Canada, dont la population compte 43% de catholiques.Nous souhaitons ardemment qu'à son tour notre pays décide d'honorer le Vatican, en s'y faisant représenter diplomatiquement.C\u2019est là un souhait comrun à tous les catholiques du pays, mais qui les dépasse même pour affecter toute la nation, Il scrait désirable à plus d'un titre que le gouvernement canadien envoie un représentant officiel et permanent auprès de la plus ancienne des cours dans l'ordre temporal.H y a bien 48 pays qui ont des missions diplomatiques au Vatican, dont plus sieurs nations à majorité protestante et même la Chine et le Japon dont la plus grande partie de la population est païenne.Si des nations aussi éloignées de l'esprit du catholicisme trouvent un digne avantage à maintenir des relations diplomatiques avec le Saint-Siège, raison de plus pour qu\u2019un pays :hrétien comma le Canada les imite dignement.Et ce n\u2019est point seulement l\u2019aspect religieux du problème qui est intéressant: mais :ncore l\u2019aspect politique et diplomatique qu\u2019un gouvernement ne devrait pas perdre de vue.A une époque où le monde est travaillé sans relâche par des forces plus ou moins occultes au service du mal et de l'erreur, il est consolant et encourageant de voir et de savoir qu\u2019il est une vaste institution d'origine divine, qui remplit sans arrêt sa haute mission d\u2019éclairer les consciences et le monde sur les conditions du bien et de la vérité.Ayant également un aspect humain, l'Eglise se doit d'être intimement infor mée sur tous les moyens que prennent les forces du mal pour essayer de détruire ou d'affaiblir le bien qu'il y a dans le monde, Source incomparable d'information et de direction, l'Eglise peut ainsi aider, encourager et soutenir par son poids moral incalculable, tous les gens et tous les gouvernements de bonne volonté qui font confiance à sa prudence, II n'v a vraiment pas de ral.son valide pour que le Canada ne profite pas diplomatiquement de tous ces moyens de bien.la grande liberté qu'il s'est acquise en matière internationale, se manifesté par ses initiatives en politique extérieure et par la présence de dix-huit missions diplomatie ques dans notre capitale fédérale, Il sorait regrettable que des ques tions de parti ou des préjugés vé tustes ou injustes viennent empêe cher la masse dc notre population, en y comprenant les cathos liques, de bénéficier plus directement de la sagesse politique du Vatican et du prestige véritable qui s'attache aux pays ayant des relations officielles directes avec le Saint-Siège.I} appartient à l'opinion d'éclal- rer le grand public sur la nature et les buts de telles relations: surtout en un moment où certains organes de presse se prononcent faussement sur les intentions poli tiques du Vatican, manifestant ainsi une pénible incompréhension du caractère de VEglise catholique et de sa mission sur terre.En attirant l'attention de tout le pays et du monde entier sur l'oeuvre de paix du Vatican, les brillants Consistoires qui se tiennent à Rome cette semaine, offrent une occasion aussi pieuse qu'efficace à nos gouvernants pour méditer sur un geste souhal- table que les circonstances inter nationales devraient lui imposer, Thomas GREENWOOD \u2014_ | \u201c pour l'année précédente, à la fin et plus moderne encore que ce- =jeux, 3,000; imprévus, 4,118; ague- Le Conseil municipal de Hull adopte ° un budget de $804,300: pour 1946-1947 C'est $46.780 de plus que l'an dernier \u2014 |i ya augmentation au chapitre des revenus et a celui des dépenses lades contagieux et des vieillards membres du conseil municipa! de, indigents, mais les religieuses di- Hull ont adopté leur budget pour | sent ne pouvoir prendre d'autre l'année 1946-47, au montant de, engagement que celui de construi- $804,300, soit $48,780 de plus que re un hôpital général plus vaste A leur réunion d'hier soir, les, de laquelle on constatera un dé- lui qui existe actuellement.L\u2019é- ficit de quelque trente mille dol-j chevin Perras a fait des commen- lars.Les échevins P.Cholette et taires là-dessus, exprimant l\u2019es- J.Pilon ont présenté la motion! poir de voir se régler le problè- relative à l\u2019adoption.ime de l'hospitalisation des conta- Le budget comporte une aug- gieux et des vieillards d\u2019une fa- mentation des revenus et des dé-, çon ou d\u2019une autre, quitte à éri- penses.La taxe foncière donnera ' ger des pavillons particuliers sur $155,000 de plus, celle des fonds le même terrain en question, ter- de commerce $3,000 de plus, cel.rain qui est vaste, et l'on pour- le de l'enlèvement de la neige,\u2019 rait probablement s'entendre avec $13,000 de plus environ, celle dei les religieuses pour la direction l'aqueduc, $7,000.Dans les dépen-| et l'administration de ces pavi!- ses, le service de la dette obliga- lons.taire exigera $362,289.soit presque 45 pour cent du total du bud- gel.Correspondances Les principales correspondances qui suivent étaient au feuilleton de la séance: G.-E.Courville fait certaines sug- , gestions au sujet des assurances- feu couvrant les immeubles de la cité.Il sollicite le placement de l'augmentation des assurances.Commission de police recommande l\u2019adoption d'un contrat avec les policiers dans les lignes de celui dont copie est annexée à sa lettre.Association des Petits Propriétaires de Hull demande de faire construire les maisons de Wartime Housing sur un pied d'égalité avec les propriétés avoisinantes.Association des Petits Propriétaires de Hull informe que monsieur Henri Lessard sera son représentant à la commission de publicité, de l\u2019industrie et du tourisme.: Les revenus Les revenus de\u2019 $804,300 sont tablés comme suit: Taxes foncières, 405,000.00; fonds de commerce, 6.000.00; améliorations locales, 82,000.00; taxes .d'affaires rôle, 2,400.00; intérêts sur arrerages, 5,500.00; licences et permis, 23,000.00; taxes d\u2019amusements, 15,500.00; taxe sur les chiens, 800.00: licences des charretiers, 3,500.00; cour du recorder, 12,000.00; marché de Hull,\u2019 200.00; comité des bâtisses, 700.00 enlèvement des déchets, 800.00; divers, 1,200.00; Hull Electric Co., 3,000.00; taxe d'arrosage, 11,600.00 cnlévement de la neige, 23,500.00; permis de construction, 500.00; concessions-lerrains jeux, 1,600.00; taxe d\u2019eau, 187,000.00; intérêts, Association des Petits Proprié-, sur arrérages, 3.500.00: eau par taires de Hull informe que mon- compteurs, 15,000.00.Déficit to-| sieur Wilfrid Régimbald sera son représentant à la commission d\u2019Urbanisme et d'embellissement.La commission des Transports du Canada demande d\u2019être avisée lorsque la Cité aura installé les ' poteaux d\u2019avertissement à la traverse du boulevard Montciair, Le comité provisoire de la Bibliothèque de Hull, par Eug.Fré- chette, demande de fournir un lo- tal, 804,300.00.Quant aux dépenses, elles sont ainsi partagées: administration générale, $63.494; service des incendies, 72,471: police, 62,523; éclairage des rues, 7,600; travaux publics, 49,290; usine électrique, | 4,300; hygiène et enlèvement des: déchets, 16,150; conservation de.la santé, 14,170; bien-être public, | 38,500; contribution a l'Ecole, technique, $10,000; terrains de: cal temporaire et un montant fixe.Ministère des Postes, par Geo.: C.Avery, étudie la requête demandant la livraison à domicile du cour- vier au Parc La Montagne.Supertest Petroleum Corporation! Ltd remercie son honneur le Maire, l\u2019aviseur légal M.Ste-Marie, les membres du conseil et autres fonctionnaires pour la considération | accordée au sujet du transport du fret.(Lettre en français).Régie provinciale des Transport et Communications de Québec avi- | se que la compagnie de Transport | Proxincial s\u2019est adressée à elle pour | obtenir l'autorisation de faire le transport des voyageurs entre Hull ; de Sheenboro.Commission de Publicité, de l\u2019industrie et du tourisme recommande de souscrire des annonces dans le Business Year Book et l\u2019Annuaire de la Fédération des Cham- ; bres de Commerce des jeunes de Québec.Elle recommande d\u2019adopter l'heure avancée aux mêmes dates que celles de la Capitale.| Canada Cement Co.Ltd, par D.A.Gasper, informe que l'offre de la Cité d\u2019acheter un terrain est, référée au bureau chef de la compagnie.duc.61.760; frais imputables à la dette, 377,589; autres frais 19,333.Total: $804,300.! Les échevins 133.Laramée et L.Emond ont fait autoriser la commande d\u2019achat de 111 chemises pour les pompiers, à $2.25: l'unité.payables à même le prochain budget, Les échevins Emond et Cholet- te ont donné avis de l'intention : du conseil de modifier en cer tains points les conventions collectives régissant les relations de la Cité avec ses employés.Les| échevins J.-A.Maurice et Pilon ont fait autoriser le maire et le' greffier à faire l'achat, par l\u2019intermédiaire du contrôleur des combustibles, de 250 cordes de bois mêlé et de 250 cordes de bois france, bois qui sera revendu aux détaillants pour les besoins locaux.Les échevins Pilon et J.-A.La vigne ont fait demande au minis.tere des Terres et Foréts de continuer la confection du cadastre dans la ville, celle-ci contribuant eau $2 par propriété cadas-| Le maire R.Brunet étant absent rhe | pour maladie, c\u2019est le maire sup- L'échevin Cholette a donné.pléant W.Boudria qui a présidé avis de motion qu\u2019il proposera | de modifier le rèzlement de l'enlèvement de la neige et de la gla-! ce de façon à imposer une taxe! de pas plus de 10 cents du pied: linéaire du frontage de chaque.propriété: aussi le règlement de, taxation des fonds de commerce, | de façon à faire payer !2 de 1% i sur l'évaluation de ces fonds.! Le service social Le Service social a fait part qu'il lui devient impossible de subvenir seul aux besoins de l'assistance aux indigents, dont nombre s\u2019accroit.L'échevin Cho- lette a suggéré d'inviter les représentants du Service à venir conférer avec les membres du conseil, mardi soir prochain alors qu'il y a réunion en comité gé- la séance d\u2019hier soir.A l\u2019occasion de la semaine de guidisme La fédération des guides catholiques de la province de Québec | est un mouvement d\u2019éducation, d\u2019apostolat et d'action catholique.Le but du guidisme catholique est de former, par des moyens qui lui sont propres, des femmes du type guide catholique.femmes U é ! ) = d'honneur et de dévouement, fem- néral.Les échevins Morin et Pi-, mes d'initiative et ayant le sens des lon ont proposé de former un responsabilités, femmes entrainées comité de quelques membres du à servir le bien commun, en com- conseil pour obtenir d'abord tous: mun, dans un esprit de simplicité, les renseignements nécessaires.de fraternité et de joie.Les échevins J.Bertrand et Cho- Le guidisme forme à l\u2019action par lette ont proposé en amendement l\u2019action.que la rencontre se fasse le soir Le guidisme s\u2019adapte aux possi- du 26 février, tel que suggéré en pilités de chacun de ses membres premier lieu.L'amendement al mais à chacune de ses étapes, il êté remporté par 10 contre 3.oblige au don de soi pour être Votèrent pour: les échevins Lavi- utile au prochain et lui donner gne, Laramée, P.Marinier, Ber- de la joie.Ces étapes sont carac- rand, J.-D.Joanisse, J.-A.Mauri-| térisées par \u201cle plaisir\u201d chez la ce, FE.St-Jean, J.-E.Perras, A.Jeannette, le B.A.chez la guide Desjardins et Cholette; contre, cadctte, le \u201cservice\u201d, chez la guide les échevins Emond, Morin et Pi-! ainée.on, , .» à \u2018 ; ; ; Le guidisme aide toutes les fil- Les échevins Morin et Pilon | lettes Et les jeunes filles qui vou- ont alors présenté une résolution tent apprendre à mieux servir Dieu pourvoyant à la rescission de la! et leur prochain, pourvu qu\u2019elles résolution précédente et deman- aient le minimum d\u2019aptitudes à gant que la rencontre avec 1e cette vie de service du prochain en - ervice social ait lieu à une date commun particulière, la réunion de mardi La Fédératon est affiliée au soir prochain étant déjà très rem- au mouvement national du guidis- pile.Seuls les échevins Emond, me au Canada, en 1939, elle est Morin et Pilon ont voté pour cet-: par là même, reconnue par l\u2019As- te motion, qui s'est trouvée bat-, sociation Guide mondiale.tue.M- Morin a donné avis de re-| Des deux déléguées canadiennes considération du vote, avis qui au camp international Juliette Low, est tombé, faute de secandeur.tenu cette année aux Etats-Unis, HO pes, de la Providence, une était membre de la Fédération.mercié le conseil oeur, ont da La Secrétaire de la Fédération est d'un terrain d pour le dON! membre consultatif du Sous-Comité Train devant servir à la! mondial d'Entraînement pour l\u2019Hé- reconstruction de leur hôpital gé- misphère Occidental.neral.Le conseil | Jeur avait ode Le guidisme catholique, particu- C05, PoUrvoir en méme| jarement dans sa branche des Gui- temps à l'hospitalisation des ma- des aîinées qui comprend des jeu- ie ee nes filles de 17 ans et plus, des femmes mariées, et méme des ma- FOIE - INTESTIN mans, se préoccupe grandement de l'avenir de la famille canadienne et de tous les problèmes féminins.Le mauvais fonctionnement du ceux aujourd'hui et ceux de l'a- teint jaune, colique, Hirrhese.La Fédération est un mouvement antérite, selles fétides, pierres de Catholiques laïques,sous la direc- au foie.Les tablettes BILOCO.tion de la hiérarhie catholique.Elle LATE chassent la bile, éclair- à été fondée avec la haute appro- cissent le teint, calment les coli- bation de NN.SS.les Archevéques ques et régularisent les fonc- et Evêques de la Province de Qué- tions du fpie et de l'intestin bec.; fragile.Essayez-les, à la pharma- La formation guide se partage cie Farley, 27914.en trois étapes: le Jeannettisme, le Guidisme cadet, le Guidisme ainé.: dégèle à deux pieds 51e jour de l\u2019année LE MERCREDI 20 FEV.1946 Le Broil JIVE AVS Ay LE MERCREDI 20 FEV.1946 Quarante-Heures Lev, Ch.Servante de Jésus-Marie: 18, 19, 20 Soleil .\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.6.57 532 Académie de La Salle: 20, 21, 22 Lune ovens 10.24 «9.20 Fête : Octave 1 \u2014 mr > vw Quatre HULL, MARDI 19 FEVRIER 1946 Température \u2014 PLUS FROID Une corporation des instituteurs et institutrices catholiques du Québec \u201cLa Fédération des Instituteurs et des Institutrices catholiques des cités et villes de la Province de Québec\u201d, corporation formée en vertu de la Loi des syndicats professionnels, ayant son siège social à Montréal, \u201cLa Fédération catholique des Institutrices rurales, Inc.\u2019 corporation formée en vertu de la Loi des syndicats professionnels, ayant son siège social à La Malbaie.comté de Charlevoix, et \u201cLa Fédération Provinciale des Instituteurs ruraux\u201d, corporation Tormée en vertu de la Loi, des syndicats professionnels ayant son siège social à Saint Gédéon, comté de Lac Saint-Jean.s'adresseront à la législature de la prov.de Québec, à sa prochaine session, pour demander \u2018adoption d'une loi constituant en corporation tous les instituteurs et institutrices catholiques laïques, dans l\u2019enseignement primaire, sous le nom \u2018de: \u201cLa Corporation Générale des Instituteurs et Institutrices catholiques de la Province de Québec.\u201d La corporation travaillera à promouvoir la cause de l'instruction publique, ainsi que l'avancement et la défense des intérêts intellectuels, moraux et économiques des professionnels de l\u2019enseignement primaire.Elle veillera sur l\u2019honneur, dignité et bonne conduite de ses membres, et adoptera à cette fin tous règlements appropriés qu\u2019elle sera chargée de faire respecter.Elle aura le pouvoir d\u2019établir dans son sein diverses sections dont elle déterminera le nombre et les cadres et à l\u2019une ou l\u2019autre desquelles tous les instituteurs et institutrices catholiques laïques de la province de Québec devront appartenir, soit directement.soit par l'intermédiaire de syndicats, associations ou groupements professionnels librement formés, lesquels seront intégrés dans la corporation.Elle pourra posséder des immeubles pour la poursuite de ses fins et créer des caisses de secours pour le bénéfice de ses membres et de leur famille.Le siège social de la corporation sera à Montréal.Causerie du R.P.Eugène Nadeau sur les missions des Oblats au Mackenzie Pour commémorer le 120ième anniversaire de l\u2019approbation des règles de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, il y| avait hier soir séance missionnaire à la salle Notre-Dame de Hull.La soirée était sous la présidence région.du R.P.Lionel Scheffer, o.m.,{quimau.Le premier curé, qui présenta et remercia le, conférencier, le R.P.Eugène! Nadeau, o.mi.Celui-ci fit récem-: ment un voyage, par avion, au cer- | cle polaire, dans le Vicariat apos-, tolique du Mackenzie.Il revint bien documenté sur les conditions générales dans ces régions gla- | ciales.Le R.P.Nadeau avail intitulé sa conférence: \u201cLes Empereurs du Nord\u201d.! Les empereurs du Nord, sont; ces admirables missionnaires, les, Oblats de Marie-Immaculée, qui, essaiment en toute l'Amérique septentrionale.Ils sont les mai- tres d'un véritable empire, s'étendant des côtes du Labrador aux! ler, de villes ou de réseaux rou! confins du Yukon; empire qu'ils: dans tous les sens vêque de Boniface, fut le vérita-! ble fondateur de l'église de l'Ouest qui développa par la suite les vi-j cariats arctiques.Ainsi naquirent ceux du Yukon, du Mackenzie, du, , Keewatin, de la Baie d'Hudson et.nombre d\u2019autres, Les distances sonl fantaisistes \u2018 dans ces territoires.Pour aller en ligne droite au Mackenzie, ill faut franchir quelque 2,600 milles.L'aspect général du Mackenzie est triste.La forét dense se fait! de plus en plus rare en appro- | chant du pôle Nord, Les Montagnes Rocheuses, aux crêtes et aux flancs nus, traversent la plaine.Passé 150 milles d'Edmonton,| l\u2019agriculture s'avère nulle.Les aborigènes ne la connaissent pas.Seuls les missionnaires, pour subvenir à leurs besoins immédiats, ! la pratiquent.La faune est abon-i dante.Les poissons pullulent dans, les rivières, et les animaux sauva-; ges dans la forêt.La chasse du buffalo, du caribou ei du renne se fait sur une grande échelle par les indigènes.ETE TRES CHAUD Contrairement à l'opinion générale, il y a au nord arctique, un | été très chaud.Il dure quarante | jours, sans interruption.La terre! de profondeur, mais les cultures sont cour-; tes.L'hiver, un phénomène con-, traire se produit: pendant 40 jours! le soleil ne se montre pas, il fait nuit continuelle.Le froid est sec, la température se maintient à 40, 55 degrés sous zéro, Les habitants sont des Blancs, ! des Indiens, des Métis, des Esquimaux.Les premiers sont les missionnaires catholiques et protestants.Ces derniers ne se font pas | | tif, | japon: >.remarquer par un prosélytisme outré, malgré leurs abondantes ressources; il y a aussi des commerçants et les membres de la gendarmerie royale canadienne qui voit au gouvernement dans la L'Indien di'\u2018*re de l\u2019Es- s'approche de l\u2019Equateur, tandis que le second tend vers l\u2019Arctique.Les deux ont un caractère fort primi- D'une intelligence médiocre, ils meénent une vie bornée, ils n\u2019ont pas d'idées universelles, ils s\u2019étonnent devint le progrès.Leur apathie au travail est générale.La femme fait les durs travaux.Ils s'abritent dans des cabanes en bois, lorsqu'ils sont à proximité de la forêt, sinon ils campent dans des tentes ou des iglous.Les Blancs comme les sauvages, par-, lent le français, l'anglais et leurs idiomes propres.Les habitants sont très hospitaliers, Il n'y a pas à proprement par- tiers au Mackenzie.Chaque mu- \u2018conquirent pacifiquement pour le gasin forme un fort.Ces derniers ! Christ.Dès le début, soit en 1945.sont relativement nombreux dans erutement formé au sein de la les Oblats ont poussé au loin et le triangle formé par les rivières section est Rodoiphe Boucher.leur oeuvre\u2018 des Esclaves, Mackenzie et Atha-| d'apostolat, Le R.P.A.Taché, paska.lei seulement la végéta- mes qui ont fait du service peu- om.i, qui devint plus tard arche-!tion est abondante.Le moyen le! vent aussi bien que les hommes plus populaire pour voyager est encore la traîne à chiens.L\u2019avion| À prend de plus en plus d\u2019importance.Un voyage par avion est moins onéreux que par chiens.Les Esquimaux empruntent les surfaces gelées des cours d'eau pour se transporter.Depuis la guerre, un envahissement progressif fut opéré par les Américains.Ceux-ci percèreit la route de l\u2019Alaska, qu\u2019ils dotèrent de magnifiques aéroports pour parer à toute \u201cattaque russe ou Les gisements pétrolifères attirèrent ensuite leur atter- tion.Le Canol project en sortit.Cet élément racial nouveau n'a pas une bonne influence aupres des populations indigènes.Pour terminer, le R.P.Nadeau montra quelques vues des diverses missions.Il les commenta et relata les circonstances dans lesquelles il les photographia.Funérailles \u2014_\u2014\u2014 En l'Eglise St-Raymond et au cimetière N.-Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu les funérailles de M.Abraham St-Pierre, époux de Laurence Beaudry, décédé di manche a 61 ans.M.le curé D.Trudeau a célébré le service funèbre, assisté de MM.les abbés R.Couture et J.-P.Lebrun, comme diacre et sous-diacre.M.l'abbé Lebrun se rendit au cimetière pour les derniers rites.La dépouille mortelle avait été exposée aux salons funéraires Emond, boul.St-Joseph.Presque tous les militaires sous sentence sont rentrés au Canada, Le ministère de la Défense nationale a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il ne reste plus de contingents considérables de soldats sous sentence à ramener au pays.On comprend que l\u2019arrivée des contingents récents a permis la fermeture de prison canadienne en Angleterre et le rapatriement d\u2019un bon nombre de membres de la Prévôté.Du dernier groupe à rentrer au Canada, environ 50 ont été envoyés directement dans leurs districts respectit pour y être bientôt libérés de la prison et licenciés de l'Armée vu que leur sentence était À la veille d\u2019expirer ou qu\u2019une partie de celle-ci leur fut remise en raison de leur bonne conduite.Le reste des détenus fut envoyé à l\u2019une ou l'autre des deux casernes de détention militaire au Canada selon la nature de leur sentence.La ligne de conduite de J\u2019Armée veut que dans la mesure du possible un soldat rentré d'outremer sur qui pèse une sentence ne soit pas envoyé dans une prison ou un pénitencier civil.En consiquen- ce, on a établi pour loger ces sol- dats deux casernes de détention militaire.L\u2019une d\u2019elle est réservée à ceux dont les délits sont moins graves tandis que l\u2019autre est réservée aux soldats d'outre-mer qui ont été condamnés à l'emprisonnement avec travaux forcés, Bien que l\u2019Armée ne veuille pas que les soldats trouvés coupables de délits militaires outre-mer soient détenus dans des prisons civiles au milieu parfois des pires types de criminels, il reste toutefois qu'un petit nombre de soldats qui se sont rendus coupables de crimes sérieux de nature civile doivent purger le: reste de leur sentence dans des pénitenciers civils.: A leur arrivée aux casernes de détention militaire les soldats subissent un examen médical pour s'assurer s\u2019ils sont aptes à purger leur sentence et leurs dossiers sont périodiquement revisés par des autorités militaires compétentes afin de déterminer HALIFAX (PC) \u2014 Une collision en mer ce matin entre le porte-avions marchand Empire.MacCullum, en route de Liverpool à Halifax, et le cargo norvégien Invken, a été rapportée aujour.d\u2019hui par les officiers de la ma rine ici.un gendre, Paul Desjardins; un petit-fils; deux frères, Dieudonné et Isaie Cadieux; trois soeurs, Mmes Ludger Daigle et Théophile Beauchamp, à Hull, et John Tré- panier, à Ottawa.== La dépouille mortelle repose à Ja maison et les funérailles auront lieu jeudi matin à 8 h.en l\u2019é- giise et au cimetière N.-Dame de M.F.REGIMBALD M.Fernand Régimbald, fils de M.Ovila Régimbald et de Angé- lina Sauvé, 35, Papineau, Hull, est décédé hier chez ses parents, à l\u2019âge de 28 ans.Outre son père et sa mère, il laisse deux frères, Ar- sidas et Arthur; trois soeurs, Mes Roy Jamieson, Hormisdas Poirier et Rodolphe Brazeau.Il était né a Hull et y a passé toute sa vie.La dépouille mortelle repose a la maison et les funérailles auront lieu jeudi matin à 8 h.30 en l'église St-Rédempteur et au cime- part se fera à 8 h.15.M.NAP.JOANISSE M.Napoléon Joanisse, célibataire, est décédé la nuit derniére chez son neveu, M.Napoléon Car- pentier, 217, Champlain, à l'âge de 73 ans 8 mois.Né à Angers, il était à Hull depuis longtemps et travailla chez Jos.Pilon Ltée.Il avait pris sa retraite il y a deux ans.Il Jaisse quatre frères, Louis, à Angers, Cyrille, à Thurso, Vincent et Alphonse Joanisse, à Ottawa; une soeur, Mme Narcisse «Carpentier.! était l'oncle du sergent W.Carpentier et du constable E.Carpentier, de la Sûreté municipale de Hull.La dépouille repose aux salons funéraires Gauthier et les funérailles seront faites jeudi matin à 8 h.45 en l'église et au cimetière 2, Dame de Hull.Départ à 8 h.FEUTUCTION ARTUS Mme T.BLONDIN Mme Thomas Blondin, née El- mire Lafleur, décédée aujourd\u2019hui à sd demeure, 67, Dollard, Huli, à l'âge de 70 ans après deux semaines de maladie.Elle était native de Hull et y a passé toute sa vie.Elle laisse, outre son époux, deux fils, Adélard et Aurèle; quatre filles: Mme Ephrem Dagenais, à Hull; Mme Evariste Robillard, a Nlagara-Falls; Milles Emérilda et Simone Blondin, à la maison; un frère, M.Ulrie Lafleur, à Hull: une soeur, Mme Samuel Whissell, Niagara-Falls, et dix-neuf petits- enfants.Le temps des funérailles der Haegg, le détenteur du record du mille, était l'ancre du quatuor, sera annoncé plus tard.de PIERRE JOURDAN GEORGES GREY JEAN PAREDES A _ LE DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE Sur l'écran Mardi le 19 février 1946 AU RIDEAU BEAUTIFUL CHEAT : Le premier film au programme.lundi, \u201cThe Beautiful Cheat\u201d, met\u2019 en vedette Bogita Granville et Noah Beery, Jr, dans les rôles respectivement d'une secrétaire\u2019 qui se fait passer pour une jeune délinquante et d'un professeur de sociologie.La musique joue un rôle important dans le film, et Bonita Granville ainsi que Ca | rol Hughes chantent de charmants airs nouveaux.| 2e film: Those Endearing Young Charms | Et vendredi: | AU FRANCAIS Après avoir lu certaines nouvelles bizarres dans les journaux quelques personnes peuvent s\u2019exclamer: \u201cUne chose comme cel le-là ne peut se produire qu\u2019au cinéma\u201d.Le film \u201cThe Woman in the Window\u201d, fera probablement dire à plusieurs: \u201cC\u2019est improbable\u201d.Cependant, examinons les aspects improbables du film.Nous avons un homme d'âge moyen (Edward-J.Robinson), un professeur dans un collège, encore très attaché à sa femme et pour qui sa profession est tout.II va reconduire sa famille à la gare lorsque celle-ci part pour vacances puis va diner à son club.Près de là dans la vitrine d\u2019une galerie d\u2019art, est la toile d\u2019une très jolie femme qu\u2019il s\u2019arrête ei 1 admirer.Le soir en question, il rencontre le modèle de la peinture.Ils se metteni à parler, et | elle (Joan Bennett) lui dit qu'el | le aime observer la réaction des! gens qui admirent la toile.Com- | me il s'intéresse à la peinture, elle l\u2019invite à venir chez elle voir sa collection.C\u2019est cette série d'é- : vénements qui déclanche l\u2019action | dramatique.Ce sont là tous des \u2018 événements aui peuvent parfaite.| ment se produire.Conscient que la découverte ; d\u2019un crime ruinera sa carrière, ! le professeur s'arrange pour que | le meurtre demeure un secret.| La victime est un financier en vue, et les recherches chaque jour plus étroitement le cercle sur les coupables.\u201cHat Check Money\u201d Plein de comédie et de léger : pathos, ce film est fait sur me- | sure pour ceux qui désirent échapper temporairement aux thèmes de guerre et aux films intensément dramatiques.II n'est fait que pour procurer une agréa- | ble distraction.Ses interprètes les mieux connus sont Léon Er- | rol, Walter Catlett et Russell Hicks.Les principaux rôles sont | tenus par Richard Davis, un nou- | veau venu, Grace McDonald et.Ramsay Ames.L\u2019histoire est celle d\u2019une équipe de carnaval formée par le pê- | re et le fils (Errol et Davis) qui : se séparent quand le père, Errol.\u2018 dit avec répugnance à son fils: qu\u2019il perd son temps avec le carnaval et qu'il devrait le lancer , dans d\u2019autres domaines.Davis devient chanteur dans un club de nuit où il avait \u2018fait ses débuts comme garçon d'autobus après ; avoir ébauché une romance avec la jeune fille du vestiaire, Grace \u2018 McDonald.Davis est engagé pour Holly wood quand une actrice de cinéma, Ramsay Ames, obtient l'orchestre de Freddy Slack et Da-| ferment _ Lee eee ___\u2014\u2014 CARTIER] Aujourd'hui dernier jour \u201cWEEK-END AT THE WALDORF\" avec Ginger Rogers.Lona Turner, Walter Pidgeon aussi \u201cBADMINTON\u201d FRANCAIS] Aujourd'hui et demain \u201cTHE WOMAN IN THE WINDOW\u201d avee Edward (.Robinson aussi \u201cHAT CHECK HONEY\u201d avee Harriet Hilliard [RURIER Aujourd'hui à jeudi \u201cLE VOILE BLEU\u201d avec (Gaby Morlay, Pierre Jourdan aussi \u201cL'EXTRAVAGANTE MISSION\" avec Henri Guisol | YJORAIRE DU CINEMA | CAPITOL \u2014 \u2018The Spanish Main\u2019: 12 h., 12 h, 85, 3 h, 5 h.10, 7 h.20.Dernière représentation à 9 h.CENTRE \u2014 \u201cBecause of Him\u201d: 12 h.\u2026 NOUVELLE ÉMISSION $5,000,000 Crézit Foncier Franco-Canatien == == AE Obligations échéant en séries datées du ler mars 1946 Prix: au marché Constitué en corporation, en 1850, le Crédit Foncier Franco- Canadien est l\u2019une des plus importantes sociétés hypothécaires du Canada.Ses prêts sur immeubles sont toujours garantis par première hypothèque.Grâce à ses progrès constants, la Société jouit d\u2019une grande solidité financière.Le paiement de dividendes sur ses actions fut inauguré en 1882 et s\u2019effeeLue régulièrement depuis cette date, c\u2019est-à-dire durant une période ininterrompue de 64 ans.Prospectus sur demande L.G.Beaubien & Cie, Limitée 56, RUE SPARKS OTTAWA QUEBEC - PARIS ST-HYACINTHE BRUXELLES - $1,000,000 a 2%, 214%, 2149, et 224%, échéant les lers mars de 1947 a 195} (non remboursables par anticipation) 0 344%, et 314%, échéant les lers mars de 1952 à 1966 SHERBROOKE SHAWINIGAN FALLS 3 ujourd\u2019hui, la modération s\u2019impose.En modérant nos plaisirs, en évitant les dépenses futiles, nous nous aidons, nous aidons la nation entière.La Maison Seagram conseille la modération depuis plusieurs années.Nous, Canadiens, connaissons encore le confort, les plaisirs, Les mais il convient de retenir que le maintien de ces avantages splendides conditions d\u2019existence qu\u2019ignorent certains peuples, moins privilégiés, n\u2019appartient qu\u2019à ceux qui les respectent.dans tous nos actes \u2014 soit notre judicieux apport à l\u2019avenir.Que notre modération \u2014 modération dans les dépenses, modération LA MAISON SEAGRAM co Flle la conseille encore davantage au cours de l'actuelle période de rétablissement.eZ S\u2014 Les hommes qui fensent 2 demain olenvent aspourd bai da modisation ! MF jl = Le Six \u2014\u2014\u2014= mt +456 SUSSSSNEUHHEHR\u2014 à \u2018 + \u20ac FIERTE : INITIATIVE $ DESINTERESSEMENT * * + hd +++ pa EL Royaume des Ei nfan ts Directeur: ONCLE JEAN Fierté, mot qu'on ne se fatigue jamais de répéter La semaine dernière, je vous Je l'ai même fait plusieurs fois à traiter de ce sujet.ai parlé tous les jours de la Fierté.par jour, tant je prends de plaisir C\u2019est tellement nécessaire, la Fierté.L'Eglise demande des Fiers nemis.pour être défendue contre ses en- La Patrie demande des Fiers pour chasser ses ennemis.Les Parents fiers protègent la famille.Les Professeurs fiers font des écoliers joyeux, courageux, entétés au bien et à se corriger, heureux de monter toujours.C\u2019est que la Fierté est une inspiration, ure force, un élan, une ascension.Si vous étes Fiers vous fuirez leur apparence.le mal, la bétise, la laideur et méme Si vous étes Fiers, vous ne craindrez pas les sacrifices pour gar der vos ames propres.Je vous l\u2019ai dit: Les Fiers ne peuvent descendre, ils montent.lls peuvent tomber, mais ils se relèvent aussitôt.ce qu'ils peuvent et ce qu\u2019ils doi malgré les ricanements des sots, d Les Fiers savent vent.Et ils marchent, ils courent, es jaloux, des méchants, parce qu\u2019ils voient un but et que ce but est toujours grand.Les Fiers aiment aussi parler musique, les sportifs de sport.de Fierté.Les musiciens parlent de Les Fiers parlent de Fierté, parce que pour eux, c'est beau comme une oeuvre de musique, beau comme l'art du jeu.Maîtres, pourquoi ne parlez-vous pas plus souvent de Fierté ?Papas et mamans, pour faire des Fiers, il faut parler de Fierté.Pourquoi n'en parlez-vous pas plus souvent ?Un curé dit de ses meilleurs paroissiens: Ce sont de Fiers paroissiens.Souhaitons qu'il puisse fiers paroissiens.Quand un général dit ° a maintenant s'adresser toujours à de un régiment: Vous êtes de fiers soldats, il a prononcé l\u2019éloge pour lequel ses hommes se déclarent maintenant prêt à mourir cent fois.Le mot Fier, marié au beau mot de Patriote, se gagne difficilement.tant il est grand; mais quel honneur pour celui qui en est jugé digne ! by Mes petits amis, je pourrais ajouter des pages a ce que je viens d'écrire Et vous aimant comme je vous aime, je vous assure que mon souhait le meilleur, c'est que vous deveniez des FIERS, pour Dieu, Patrie, Famille, Honneur Ensemble, travaillons à la réa Au Concour lisation de ce voeu.s de français Petites écoles, vous avez autant de chances que les plus grandes.Avez donc confiance.Mettez-vous gaiement à la besogne.Préparez plusieurs candidats.afin qu'il y Placez ce concours sous la protecti et, de nouveau.avez confiance.Cetle année, bonne chance aux petites écoles: Aux instituteurs et institutrices Crainte du Seigneur ou craint C'est à choisir.Le régime du bâton achève son temps.Et qui en portera le deuil?Mais du sentiment de foi qui humaine, l\u2019école a-t-elle le temps pour en parler avec abondance, comme ce serait nécessaire\u201d Vive l'éducation par la craint soit aussitôt suivie par l'éducation de l'amour du Seigneur\u2019 À quelques têtes chaudes, conviennent des douches froides: et voilà l'éducation de la crainte.Aux coeurs généreux, l'éducation par l'amour.A la centième exception, le fouet, s'il n\u2019est aucun autre moyen.De crainte, nous avons passé la maison du bonheur.La crainte empêche qu'on ne détruise lz sienne propre et celle du prochain.Ne disons donc plus: crainte crainte et amour du Seigneur font les écoles meilleures et les meilleures écoles.Le mot FIERTE., au vocabulaire des sections juvéniles, signifie crainte et amour du Seigneur.ait de l'émulation.Encouragez-les.on des Saints Martyrs Canadiens \u2014 e du bâton.doit accompagner toute l'existence 3 e du Seigneur, à condition qu'elle à amour.Car l\u2019amour seul bâtit du bâton fait bonne école: mais (Choses d'Afrique) A vous que la vie a comblés dès son aurore, à ceux qui ont connu le moelleux des berceaux frais et roses, à ceux qui voient Dieu dans la frêle enveloppe d\u2019un enfant nouveau-né.je dédis ces quelques lignes.Elles ont été écrites à peu près telles quelles, là-ba, ssur les bords de la Colta Noire, a upays du soleil et des fleurs sas parfum.Elles veulent cacher sous le sourire des mots uns impression de tristesse: celle d\u2019un jeune missionnaire au soir d\u2019une tournée pénible révant aux mières rencontrées et à son impuissance à les soulager.Au milieu de l'indifférence générale autour de lui.Bébé noir, un beau jour a fait son apparition sur terre dans sa hutte au toit de chaume.blancheur pa ap vbgkq mfwyp Et quand il airiva, Bébé noir.n\u2019était pas noir du tout.Ce fut som premier échec dans la vie.Il était en effet tout blanc.de cette blancheur pâle et terne dont tous les, ., noirs de tous les pays se trouvent affligés en naissant .Ce n'est que quelque jours plus tard que Bébé noir.encore blanc, prendra ce beau teint acajou, chocolat, ou noir d\u2019ébène qui fait l'orgueil de nos race gu- runsi, En attendant que la lumière ait -chavé sur la neau de Bébé noir le travail de pigmentation voulue, on s'empiesse de cacher le petit étre qui n'est encore ni de la race, ni de la tribu.ni de la famille.pas plutôt un \u201cesprit\u201d.Le sorcier est-il même un \u201chomme\u201d, n'est-ce tout à l'heure va venir et décider.Mettons que celuiéci, après avoir consulté les dieux, les mâmes des ancêtres et autres fétiches, a déclaré que le nouveau venu est un \u201cêtre humain\u201d.Bébé noir entre alors en possession de son premier droit, le droit à la vie.mais il n\u2019en reste pas moins vrai qu\u2019il n\u2019a| pas encore la.couleur locale et personne dans la parenté ne le: trouve joli.| Pour hâter sa transformation en nègre authentique.il est enduit | de la tête aux pieds d'une couche épaisse .de graisse végétale, à l'odeur infecte, on lui attache au- tuor des reins une corde sacrée, il.est affublé par ses parents de nom.! breuses amulettes inventées pour ; protéger contre toutes les mala-; dies, contre le \u2018mauvais oeil\u201d, contre les \u201csorts\u201d ou la malveillance des \u2018\u2018esprits\u201d et que sais-je encore, si bien que le premir objet que ses petits doigts présenteront à' son intelligence en éveil sera ce |- | Bonne Fi ele _,19 février 1946 Comtois, Réjean, 12 ans, Lefaivre.ONCLE JEAN Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 3 4 5 6 * 7 8 9 10 11 1 2 Co [à i) TRL HNENE es 4 J Î LE TH | HE F i r \u20ac J AORIZONTALEMENT 1\u2014Vagahonder au hasard.2\u2014 Autrefois, femmes chargées de bercer un enfant.3\u2014Conjonction \u2014 Du verbe rire.4\u2014Triage \u2014 Défaut \u201cesprit et de jugement.5-\u2014Homme qui (uit la société \u2014 Solution du problème d'hier VIR|E|S U R R A HH =m wn|lnlio|lo] 2 = T I ICIRIATIS IE RIE MEN ET E L L L E U S E 5 Se dit de la neige qui tombe.&\u2014Fn vet endroit \u2014 Dialects du langage provenca' \u2014 Dans tous.7\u2014Pronom personnel \u2014 Observa secrètement.8\u2014Nez court, gros et large.9\u2014Mélange de jannes d'oeufs, de sucré, de vin et d'aromates \u2014 Saison.10\u2014Pronom personnel \u2014 Négation \u2014- Conjonction 11\u2014Double point qu'on met sur les voyelles \u2014 Tallle la tête d\u2019un arbre, VERTICALEMENT 1\u2014Tente du général dans un camp (pl), a Shree de billard - Grand vassal du rol.3\u2014Termina!son Susceptible de prendre l'irisation.4-\u2014Trois fois \u2014 Lettre grecque.5\u2014Avec qui nn est lié d'amitlé (pl) \u2014 Mammifère du genre couguar.6\u2014Sans nrnement \u2014 Très petite quantité.7\u2014Pavillon de grosse toile \u2014 Accl- dent.8\u2014Article contracté \u2014 Gamin de Paris \u2014 Conjonction.#\u2014Note renversée \u2014 Genre de reptiles sauriens.10\u2014\u2014Négation \u2014 Possessif son, crâne.11\u2014Intenter une act'on en justice \u2014 \u2014 'Tes- ! Lagassé .Muneault Juliette, Os de certains poissons.Brosseau, Henri, 15 ans, Chelmsford.Boileau, Jean-Claude, 14 ans, Bourget.Madeleine, 6 ans, Ottawa.Vaillancourt, Béatrice, 14 ans, Pembroke.Lacroix, Guy, 15 ans, Limoges.Ratley, Micheline.10 ans, Ottawa.Cusson, Marielle.15 ans, Otlawa.Kose.Cécile.14 ans Eastview, 12 ans, North-Bay.Roland, 13 ans, Blind-River.Racine, Nicole, 4 ans, Casselman.Racine.Paule, 4 ans, Casselman.Lacombe, Gertrude 12 ans, Alfred.Ménard, Laurette.12 ans.Bourget.Clément.Louise, 5 ans, Embrun.Lemieux.\u2014\u2014\u2014\u2014 20 fovrier 1946 Hotte.Claire.15 ans.Rousn.Lortie, Margucrite, 15 ans, Vankleek.Richer, Constance 9 ans, Ottawa.Gariépy.Marguerite.11 ans, Détroit.Brisson, Alain, 14 ans, Cochrane.Rochon, Suzanne, 11 ans.Casselman.Lamoureux, 12 ans, St-Charles.Clavette, Carole, 3 ans Maxville.\u2014_ 21 février 1946 Fortier, Louis, 8 ans, Ansonville.Aubin, Pauline, 15 ans, Aylmer, Allaire.Rita, 14 ans, Sturgeon.Clairoux, Roger.11 ans.Lefaivre.Leroux, Aline, 13 ans, Alfred.Farrell, Liliane, 9 ans, Bourget.Lupien, Philippe, 10 ans.Wrightville, Lacroix.Denis, 3 ans, Limoges.Coughlan, Bernard, 15 ans, Ottawa.E DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 S'AMUSER S'INSTRUIRE S'EDIFIER trade feat dir té Ÿ die de die dei ii Ai SEA ii EE EN À l'aurore de la vie bric-à-bhac destiné à lui inspirer la crainte du danger qui le guette.auvre petit! tu as enfin remporté ta première victoire sur la nature.De blanc tu es devenu tout noir, on t'a accepté parmi les tiens, mais tu apprendras demain que tous est à craindre dans le monde où tu viens d\u2019entrer.On t\u2019a donné un om, mais il \u2019est pas jolit ton nom, c'est celui d\u2019une bête ou d\u2019une plante, peut-être celui d\u2019une quantité qui, à mes yeux de chrétien, n\u2019est pas loin d\u2019être un vice.On t'a déposé sur la terre nue et ce sera le seul luxe concédé à ton besoin de confort.Tu ne connaîtra jamais d\u2019autre af- bection que l'attachement naturel et passager d\u2019une maman qui ne sait pas aimer.Elle te gardera cependant de son mieux, ta maman, encore un cadeau utile à présenter demain à son seigneur et maître.Si tu es une fille, tu rapporteras plus tard en te mariant un certain nombre de vaches à la famille, si tu es upn garçon, tu feras nombre parmi les défenseurs du clan, tu continueras dans tes descendants à faire revivre ton père, tu n\u2019existes qu\u2019en fonction d'avantages immédiats ou lointains, tu.n\u2019as pas à lever les yeux vers un ciel clément et pitoyables, tu n\u2019as pas d'âme à sauver, pas de récompense à espérer, tu n\u2019as qu\u2019un corps à préserver des embûches qu\u2019il va rencontrer.Pauvre petit! Garons et filles.si le mauvais sort a voulu que vous fussiez nés jumeaux d\u2019une mère païenne vous ne connaîtrez probablement jamais ni les joies ni les misères de la vie.vos petits corps sans défense seront portés sur une fourmilière là-bas, à l\u2019orée de la forêt, et dans quelques heures des mi- liers de petits insectes, plus favo- riséss que vous, auront débarrassé ta famille de votre présence dan- greuse.Le sorcier, en effet, a décrété que vous étiez des intrus Jans le monde et des créations in- Jdésirbles de génies malfaisants.Et Bébé noir est devenu une those nécessaire qui doit partout accompagner Maman noire.Quand celle-ci va au ruisseau faire sa pro- sision d'eau matinale.Bébé noir soyage a cheval au dos de sa maman et reçoit sur son petit crâne rasé le trop plein de la cruche maternelle.Il sommeille cependant, entre deux soubresauts et s\u2019habitue .sans crier, à l\u2019averse inévitable.Cavalier novice, il ne quit- | tera le dos de sa maman que pour s\u2019agripper à hanche ou monter sur son épaule, jamais il ne sera pris dans les bras d'une femme et d'un homme, il attendra en vain les caresses et ne rencontrera jamas le sourire de personne.On lui pardonnera encore d\u2019être petit, faible et inutile, mais qu\u2019il n\u2019exige rien de pus.Un jour Bébé noir a pleuré plus fort que d'habitude.Sant doute, il a soif, son petit corps est brûlant.et la ration quotidienne n\u2019a pas suffit.Vite la maman lui place en entonnoir la main sous le menton et y verse à dose forcée le | contenu d\u2019une calebasse d\u2019eau dans! laquelle ont trempé racines, feuil-i les, piments, etc.Bébé noir avale, se*tort, fait des pieds et des mains pour repousser le liquide envahissant, mais la maman est solide et le petit doit aller jusqu\u2019au bout à demi asphyxié, incapable de crier et de demander grâce.Et Bbé noir, gonflé commme un petit zeppelin prêt à partir, s\u2019en-! dort ou s\u2019évanouit, meurt ou vit encore pour souffrir demain d\u2019un mal qu\u2019o n'a pas compris aujour- d\u2019hui.Au lieu d'étudier la nature du petit être qui se débat contre la souffrance on cherche au dehors parmi les signes annonciateurs de mort prochaine., On cherche parmi les choses: une blanche d\u2019arbre cassée par le vent et tombés sur le chemin, un nid d\u2019oiseau jeté par la tempête près de la hutte, un rocher bizarre vu au clair de lune, un paquet d'herbes nouées trouvé au carrefour des sentiers.On cherche parmi les animaux: un sepent qui a traversé le sentier devant vous, une poule qui a sauté par dessus les trois pierres du foyer, une chèvre qui grimpe sur le bord du toit de la hutte, un chat-huant qui vient se poser au faite, une hyène qui ricane dans le voisinage.On cherche enfin un enfant qui remue avec un bâton les cendres du foyer, une femme rencontrée au petit our au sortir de la hutte, une femme qui siffle, un voisin qui regarde de travers le champ que vous cultivez, un passant qui vous félicite d\u2019une drole de voix du bel aspect de votre troupeau, surtout l\u2019homme- léopard, l\u2019homme-lion, dont tout le monde parle, mais que jamais personne n\u2019a vu ni entendu.autant de maisvais présages, dont il! faut conjurer l'influence néfeste si lo'n veut que Bébé noir revienne à la santé.Affaire de sorcier ! Le sorcier est donc revenu, le père a payé une chévre.et Bébé noir est mort qurnd même.Ce fut son dernier échec dans la vie .et son premier jour de repos parce que le missionnaire là pour lui ouvrir le ciel.\u2014.était PETITE POSTE Mes regrets.Toute demande pour inscription dans les Bonnes fêtes, n\u2019arrivant pas trois jours avant la date d\u2019an- nievrsaire, est considérée comme arrivant trop tard.\u2014 Comme précaution, il vaudrait mieux m\u2019écrire cing jours a l\u2019avance.Oncle Jean | Pensée d'un désoeuvré | Hier, 15 août.il n\u2019y avait, en\u2019 somme, plus un chat à Paris, : \u2014Plus un chat?.C'est cu-! rieux, justement à la mi-août.| ! ! IR \u201cRÉCONFORTANT: AU CANADA ;en quelques \u2018 use d'un spplienceu: simili-fusil Chines \u201cmule :d'ubien 9 de: .ment.Tirez vos hémorroides {1 va sans dire que vous ne pouvez pas tirer vus hémurruldes avec un fusil, mais minutes après le premier Roid \u2018ommencera a mettre fin aux duüe leurs des némorroides et ce de 3 fnones 1.[! adoucit et wulage ia douleur \u20ac & démangeaison : [| aide à cjentriser æ partie affectée les tissux enfiés 3 1) sti- la cicatrisation en appasant ee membranes trritées et en soulageant 1a nervosité due aux hémorroïdes.[1 a fait milliers de perscnnes ou rant leur ouvrage et elles jouissent plus du confort de lu vie Prucurez-vous Chinse Roid ches votre pharmacien avec l'entente de toute satisfaction ou de rembourse.N'attendez pas Combattes vos té morroïîdes uuinurd'iu> uvec China-Roids Découpez \u201cect portez-le chez votre phare marien.Ne manque» pars de vous procureg a véritable CHINA-RUID un produit de qualité de In Knox Compans.S'il n\u2019en a pas demandez-lui de le commander pour vous.= 5 BRICK BRADFORD en, dis-je L Aidez-moi à M Allez-vous 1 le soulever.Pert ! vous ne penser pas à moi \u2019 Voyons, Timak, vous savez abandonner |} bien que nous ne pouvons vous por WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY RASS 5 Caps 1er, Kg Prune polie, ou, Windd rg ps 2 BELGIQUE | \u2019 e La Epinal e guerre FRANCE des BelFort e mondes °° - Limites d'E Ligne Mag: Veillée \u2018Armes (de Münich à mai 1940) VII, Terace satisfait de la paix.parer son ses 2\\\" Lobfence > ee e Francfort \u201cSUISSE Ligne Siegfried tummmom-monme qui ne pouvait plus tromper personne: et les froids d'automne étant venus, le front rhénan s'immobilisa.propres fortifications.l'abri derrière sa ligne Maginot; lamands derrière leur ligne Siegfried: une somnolence purement ALLEMAGNE e Sarrebruck tats not \u2014 SUR LE FRONT DE L'OUEST dans son inconsciente outrecuidance, sa conquete, l'Ogre hitlérien offrit alors Il ne voyait rien qui put désormais se- Offre chimerique les pluies peuple des autres ! Chacun demeura à l'abri de La France se crut a de même les AI- ceux ci dans apparente, tandis que l'armée alliée confiante à la fois dans son béton de couverture et dons l'inviolabilité de la Belgi- \u201cCes images existent en vues de projection pour écoles, chez Mazo, 33,\u2018 Boulevard Saint-Martin, que ne se à la vie ¢ préoccupait pas assez de renforcer ses lignes de défense de la chamiere de Sedan jusqu'à la mer du Nerd, et attachait plus de prix onfortable et a la distraction du soldat qu'à la prévision d'une attaque a laquelle on ne vill, \u2014 LE BLOCUS Une fois encore on croyait que le temps tra- vailiait pour nous, le temps et \u2014 le blocus.la puissante flotte anglaise était venue obéir la floite française, remarquable par la qualité de son l'homobéneité de ses divisions et l'en- materiel, trainement de son personnel.Les formidables éscadres ainsi reunies pouvaient donc en toute maîtrise contrôler les mers et annihiler les côtes, les ports, les transports, les bases sous-marins de l'ennemi.rent les maitresses incontestées des mers, en dépit des difficultés atmosphériques et des brutales fan- navales et les taisies de la mer d'hiver, surtout ressertes, peu profonds et souvent battus des tempêtes que l'on rencontre dans le nord.D'ailleurs A de Finlande qui ertremement Elles fu- et le Maitre de dans les detroits la flotte Allemande, prudente, ne se montra pas.Les Allies oublièrent que si le force impérieuse de la querre, il blocus était une n'était pas toute déployé toute sa puissance.durent bientôt, malgré une résistance emouvante, accorder a 1'U.R.8 S.des rectifications de fron.tiere substantielles, et de nature à couvrir largement l'ancienne capitale trop excentrique des isars, IX.\u2014 LA FINLANDE Une diversion tres inattendue à cette campagne d'hiver, somnolente, fut apportée par la querre après une bréve période de discussions et d'ultimatums fut declenchée par la Russie le 30 novembre dure en etiroyable de ces régions boréales.durer que l'hiver, avec des alternatives brutales et terribles: mais la disproportion etait trop grande 1939 et se révéla aussitôt raison de la temperature Elle ne devait la Russie n'avait cependant pas Les Finlandais isoles Paris\u201d.croyait quère.C'était là vraiment \u2018\u2019une drôle de la querre , ., querre !\u201d ~\u2014 _ _\u2014 \u2014\u2014\u2014r ANNIE ROONEY la petite orpheline nr P\"AMSOM \u2018MALSH Jd =] y } \u2014 : Mais jene l'ai pas sincè- ] Ne me ma petite orpheline bavarde! honte de toi! immédiatement \u2014 parle pas, Comment oses-tu parler comme cela! Fais des excuses à Anne J'ai fâcher contre An- rélique \u2014 elle disait cela pour rire\u2014 Veuillez ne pas vous Je ne riais pas! Tu es\u2014 Bonte Mile © ) DARRELL \u201cJ ME CLURE po \u2014 MANDRAKXE, le magicien [TT | } Je me demande ce qu'il y a \u2014 on qui est de l'autre côté \u201c + Mandrake Narda et Lothar être tombé se précipitent du toit * rers ls maison.Nous stler l'aider ! Oui, quand un homme a l'idée de partir, Il devrait partir avec ss propre femme, conjugale étant close, fe at Oo padres.nr Un tour de \\ danse, bien- bien, \\ In: aimée ! Timothée, mais pas de danses trop fantal- sistes ! =.fn > Zéro, je suis toute triste \u2014 Dollard va battre Angélique\u2019 ee \u2014 \u2014 Sais-tu quelque chose?Tn peux \u2018In.Mais, par- Eire Jalouse cu\u201d lant de même à ton gui, jalousie, il e n'y 8 pas ; pistôt de danger que je tard vellles jeunes files Age ! te regar- 'mais, n'est-ce pss Duclau ?Ah papa pere à (arnet mondain k L\u2019honorable Thibaudeau Rin- M\u2018-et, juge en chef du Canada, et Mme Rinfret sont rentrés d'un voyage à Montréal où ils ont as MB:isté au bal des disciples de Thé- mis.%_ + + L'honorable David Wilson, haut- ~ommissaire de la Nouvelle-Zé- ande au Canada, fait un court M:cjour à Québec.*_% x L'honorabde P.-R.Viljoen, haut- rommissaire de l'Afrique du Sud Qiu Canada, prononcera une con \u2018érence à Montréal, samedi, devant les vétérans de la guerr: les Boers, à l\u2019occasion de l'anni- Réversaire de la bataille de Paarde- derg.+ * A Mme Frank Power est à Qué- sec, l'invitée du juge et de Mme Noël Belleau.+ + +# Mme Irene White est partie sour New-York, où elle rejoindra jes filles, Norah et Patricia qui Mont en tournée avec les ballets M -usses de Monte-Carlo.Xx Mmes Hormisdas Cléroux, Ar- BR hur Hardy et Joseph Labranche, Mie Hull, ont passé quelques jours 1 Papineauville, les invitées de VU.et Mme Hector Gauthier.* * * Le lieutenant et Mme René- Paul Henry ont passé la fin de iemaine a Québec.* + oR Mme Oscar \u2018Larocque, de Val- les-Bois, a passé quelques jours lans la capitale, la semaine der- 1ière.a > ; Une réception a eu lieu à la lemeure de M.et Mme Emile di Jeunes Filles! Femmes! qui B Souffrez les ennuis de M TROUBLES aPERIODIQUES 8 FEMININS % Si vous souffrez de crampes mensuelles avec d'agitation, d'\u2019irritabilité\u2014causés par les périodes mensuelles\u2014essayez le Composé Végétal de Lydia E.Pi pour soulager dde tels symptômes.) Le Composé de Pinkham FAIT PLUS que soulager les douleurs mensuelles; il aide à (diminuer Ja fatigue, la nervosité, l\u2019irritabilité, qui accompagnent ces douleurs.Le Composé Bde Pinkham est l\u2019un des remèdes les mieux connus et lea plus efficaces en son genre.y Des milliers et des milliers de femmes en ont bénéficié.Nous vous engageons à essayer | OMPOSÉ érieusement ce remède LYDIA E.PINKHAM'$S ÉGÉTAL i M ME migraine, mai de dos, et sensation de nervosité, » Pffre Aux Mères Un Moyen ; ile Rhumes de Poitrine = Son action rapide aide a soulager les quintes de toux, la congestion et irritation des bronches \u20ac pÉNÈTRE grâce à ses vapeurs médicinales spéciales, jusque dans les bronches congestionnées.IMULE fa surface de le ÿ poitrine et du dos, 5; comme un cata- à plasme réchauffant et réconfortant.Martel, de Grand-Remous, à l'oe-.casion du 52e anniversaire de naissance de M.Martel.Plusieurs, parents et amis assistaient à la petite fête, dont M.et Mme L.Gagnon, de Bourlamaque, Abitibi.Une bourse fut offerte au jubi- | laire.Le goûter fut servi par Mme Martel.\u2018 * 0% * La Fédération des F.CF.| section Sacré-Coeur | La F.F.C.F., section Sacré-Coeur tenait récemment son assemblée l d'élections.Le R.P.Rokert.Voyer, o.m.i, curé et aumonier, était présent.Mme Charles Mi- chaud, présidente, souhaita la bienvenue aux dames et tout par- ticulierement à quelques membres du bureau de direction qui avaieut répondu à notre invitation.Mme Thomas Richard, trésorière, présenta le rapport financier de la section.La secrétaire donna le rapport des activités de l\u2019année.Il est à remarquer que depuis septembre, les dames ont prêté leur concours à la campagne de la - Caisse de Bienfaisance, à la campagne des coquelicots.La section a fait des dons à l\u2019école Garneau pour sa bibliothèque, à l\u2019organisation des jeunes gens de la paroisse et aussi aux révérendes soeurs blanches d'Afrique à l\u2019occasion de Noël.Nos membres s\u2019occupent aussi de l\u2019Oeuvre des vocations.La guerre étant terminée, nos envois de Noël sont allés à nos blessés des hôpitaux de la ville.Tous les soldats hospitalisés ont reçu des douceurs de la section Sacré- Coeur.Le R.P.curé accompagnait les dames à cette visite des hôpitaux.Mme P.-E.Marchand, présidente nationale, présida aux élections.L\u2019exécutif pour 1946 se composera des dames suivantes: présidente, Mme Charles Michaud: lère vice-présidente, Mme Horace Racine; 2e vice-présidente, | Mme Edgard Ranger; trésoriére, Mme Thomas Richard; secrétaire, Mme Aimé Poitras; conseillères, Mme Lionel Lalande, Mme Omer | Lemieux, Mme Wilfrid Blackburn et Mlle Ernestine Dumou- chel.Après l\u2019assemblée.le thé fut, servi sous la direction de Mme Oscar Dufour.La table était dé- corée aux couleurs de la St-Va-, lentin.\u2019 Mmes Thibaudeau Rinfret et E.-R.\"Angers servaient le thé, aidées de plusieurs de nos membres.\u2014 \u2014Tiens, paye une tournée, et je Ven offrirai une seconde, | \u2014 Alors, si qu\u2019on conmmencerait | par la seconde.C'est parce que son action pénétrante et stimulante (comme dans l'image).apporte un tel soulagement, que la plupart des jeunes mamans frictionnent, au coucher, la gorge, la poitrine et le dos de leurs enfants avec du VapoRub.Il commence immédiatement, et continue pendant des heures, à agir pour apporter le soulagement.Il amène un sommeil réparateur.| Souvent, au réveil, le pire du rhume : a disparu! \\ Ne Courez Plus De Risques avec des remèdes inconnus\u2014soulagez- vous, ce Soir, avec ce remède des familles, qui a fait ses preuves, et dont la double action soulage des souffrances de la bronchite.Es- VICKS sayez-enl VAPORUB .Quaud vous avez la : $150, ! culait à une vitesse de 30 milles FA, = \u2014-QUand vous na vez pas envie de travailler ni de vous amuser\u2014il se peut que vos reins soient détraqués.Des reins en mauvais H i vs Ti - état peuvent causer des maux de tête, maux de reins, douleurs rhumatismales, sommeil agité.Pour aider .à rétablir le bon fonctionnement de vos reins, prenez des Pilules Dedd\u2019s pour les Reins.Dès qu\u2019ils fonctionnent mieux, les reins débarrassent l'organisme des toxines et de l'excès d\u2019acidité.Vous vous sentez bientôt mieux\u2014et travaillez mieux.Achetez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins et prenez-en dès aujourd'hui.146-F Deux cent lièvres tués: un bon ragoût TORONTO, (Ont.) \u2014 Pendant huit heures, dimanche, le district de Meaford Ont., ou se trouvent quantités de verger a pu se croire en guerre tant la fusillade y était intense.C'est que quelque 112 membres du Club de Chasse Skinner de Toronto arrivés dans un train spécial du Canadien National faisaient la chasse aux liévres de I'endroit qu'on accuse de causer de graves dégais aux arbres fruitiers.Au cours de la journée, les chasseurs ont battu vingt milles carrés de territoire et tué près de 200 lièvres.A la fin de la journée les chasseurs ont été les hôtes de la Meaford Fruit Growers Association et le maire Stanley Knight a remis des prix aux meilleurs ohasseurs de la journée.D\u2019aprés M.J.-A, Goldie, horticulteur du ministre de l\u2019Agriculture de la province d'Ontario, la rareté des cartouches de chasse pendant la guerre a permis aux lièvres de sc multiplier si bien qu\u2019ils sont devenus un danger pour les jeunes arbres fruitiers dont ils grugent l'écorce.Une automobile frappe un poteau Une automobile conduite par M.Richard Soper, de Rockcliffe, employé à la rédaction du Journal d'Ottawa, fut avariée pour vers 10 h.30 hier soir, lorsqu'elle coupa un poteau de la Hydro Electric Company, près du sol, à l'angle des rues Sussex et Earnscliffe Road.Le chauffeur s'en tira indemne.M, Soper raconta aux constables Raoul Desjardins et A.-E.Healey, qui firent l'enquête, qu\u2019il se dirigeait vers le nord sur la rue Sussex, lorsqu\u2019en approchant l'intersection de la route Earns- cliffe, son auto sortit soudainement des orniéres faites par les rails de tramway et glissa jusqu\u2019au poteau.Il ajouta qu\u2019il cir- à l'heure au moment de l'acci- LE DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 A ERENS CHEZ FREIMAN MERCREDI Le professeur | Georges Dumas Là \u201d Le est décéde \u2014- ! Le proiesseur Georges Dumas est décédé à l'âge de 80 ans.Il a été avec Théodule Ribot et Pierre\u2019 Jeanet un des pionnièrs de la psy- | chologie expédimentale qu'il a en- | se\u2018gné à la Sorbonne de 1912 à 1037.Il a été aussi un des fonda- : teurs de la psychopathologie en 1896 comme chef du laboratsire de la clinique des maladies mentales de la Faculté de Médecine.Parmi ses nombreux travaux qui lui ont valu la notoriété on cite sou Traité de Psychologie dédié à la mémoire de Théodule Ribot qui fut suivi d\u2019Un nouveau traité de psychologie entrepri savec 40 collaborateurs.Il étati membre de l\u2019Académie de Médecine depuis 1926 et de l\u2019Académie des Sciences morales et politiques depuis 1933.Remerciements de IL Altesses MONTREAL \u2014 Dans une lettre que vient de recevoir M.R.C.Vaughan, président du Canadien National, leurs Altesses Royales le prince et la princesse Georges de Grèce expriment leurs remerciements pour \u201cla bonté et l'hospitalité dont nous avons été l'objet de la part du Canadien National.A Halifax, à Québec et à Montréal, vos représentants ont fait plus que nous aider et nous sommes très reconnaissants de la générosité et des attentions que vous avez eues pour nous.Nous n'oublierons ja- mais notre passage dans votre merveilleux pays\u201d.La lettre mise à ia poste en Floride était signée par Son Altesse Royale la princesse Georges._\u2014\u2014\u2014\u2014ro\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Envoi au Pape Un article publié dans le \u201cCor- riere del Popolo®, de Gênes dit que le navire \u2018Highland Park\u201d est arrivé portant 2,000 tonnes de blé devant être distribué au peuple italien par l'entremise de 5 S.le Pape.\u2019 Ce blé fut acheté par les catho-! liques du Canada qui dans l'espace de trois mois ont recueilli suffisamment d'argent pour acheter cette quantité considérable ae blé.On fait remarquer qu\u2019il ne sera pas seulement distribué au peuple italien mais aussi à d'autres Européens, selon les nécessités de chaque pays.Avant le départ du navire de Montréal, il y eut la cérémonie de la bénédiction du blé.Son Exc.Mgr Joseph Charbonneau, arche- véque de Montréal, et S.Exc.Mgr P.Desranleau, évéqua de Sherbrooke, ainsi que les directeurs de la Montreal Shipping étaient présents.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 dent.On n\u2019a pu obtenir le coût des dégâts au poteau.Faites attention ! Vers la quarantaine, il convient d'équilibrer son organisme par une bonne cir- ! culation du sang pour atténuer les ma- | laises tels que vapeurs, vertiges.étouffements, etc.Or, les GOUTTES fluidifiantes RAMEAU constituent un traite ment économique el simple pour rétablir fa circulation normale du sang: C'est une formule scientifique, à base d'extraits de plantes fraîches, également efficace contre varices, hémorroïdes, phlébites.En vente dans toutes les pharmacies.ou s'adresser à RAMEAU, dép.10.507, Fortune.Mont- réab (22e).Le flacon pour traitement d\u2019un mois: $1.50, Buvez LU Restez en Forme Les femmes d'Ottawa et de la région parlent de deux nouveaux Services de Nettoyage i VAIL-TONE et VAIL-TEX.WE ON ENTENDIT UNE FEMME DIRE CECI.Vail ?b mes meilleures robes et vous M sauriez différencier des robes | \u2014les couleurs sont captivantes.Et gE :râce à cette nouvelle méthode de les finir, mes robes ne laissent désirer.\u201d ET PUIS SA VOISINE (Ml LUI REPONDIT .i | \u201cEh bien, je ne l'ai pas encore essayé, Mais mon mari a fait nettoyer son bon complet à la façon Vail-Tex et je ne l'ai jamais vu si satisfait d\u2019une commande.Il dit que le complet l\u2019ajuste comme un gant.en plus d'être parfaitement nettoyé.\u201d B Angle Wellington et Bay.\u201cAvez-vous essayé le nouveau Nettoya- ze Vail-Tone pour les Robes chez Je viens de recevoir deux de | VAIL'S r \u201cLe sujet des conversations\u201d Vail\u2014 ne les neuves rien a INSISTEZ POUR 7 le VAIL-TONE pour ROBES VAIL-TEX pour COMPLETS CLEA LIMITED et le NERS .2-3511 | Les blessés du \u201cLadv Nelson\u201d | v sont arrives \u2014_\u2014\u2014 | | | | Ottawa a reçu un nouveau grou- ! ne de militaires blessés, hier soir, | à la gare Union.Ceux-ci étaient revenus au pays sur le \u2018Lady Nel- ; son\u201d et étaient montés dans le | train à Halifax.Quatre cas de | civière furent transvortés a I'ho- | pital Rideau dés leur arrivee a Ottawa.| La réception avait été organisée au Colisée du parc Lansdowne et | c\u2019est là que les dix-huit militaires .furent transportés par camions.Ils | firent leur entrée dans le cirque ! précédés du capitaine W.-T.Can- | niff, 266, rue Powell.En l'absence du maire Stanley Lewis qui avait fait l\u2019envolée à New-York, I':chevin Charles Parker souhaita Ja bienvenue aux militaires.On remarquait avec lui M.George Mcllraith, député d'Ottawa ouest.Les luneHes préviennent les maux de têle Si vous soupçonnez ane vue défectueuse, notre optométriste s'empressera d'examiner vos yeux À TITRE GRATIS.Si vous aves besoin de lunettes, c'est votre prie vilège de profiter de votre \u2018\u2019erédit amical\u201d.OTIS EASIER TO PAY OUR WAT! eS aa mous RE 190, rue Sparks \u2014 Souffrez-vous de l'ASTHME Des milliers de gens qui siffiaient en respirant, éternuaient, étouffaient el avaient du mal a respirer à cause de l\u2019Asthme ont été souisgée avec les Templeton's RAZ-MAH \u201cLorsque f\u2019eus de l'Asthme, je ne pou- vis dormir ni même m'étensre de ur d'étouffer\u201d, écrit M.John Ebert, Glen Ewen, 3ask, \u201cJ'étouffais et respirais avee peine.Pendant quc®ie travaillais sur la Erand'route de l'Alaska, près de Muskwa, C.-B, un ami me parla de RAZ-MAH.Depuis que je prends RAZ-MAH.fe ne souffre plus de ces sympthmes et Je peax respirer facilement wt confortablement\" Si vous souffres d'Asthme vous aver tout avantage 4 désomvrii se que Jos eap sules RAZ-MAH peuvent vous faire de bien, tunt comme elles en nat fait à des millers d'autres personnes Prenez RAZ- HAH uuinurd'hui - soulagexevous rapide ment.RAZ-MAHA est un reméde spéciaie ment fait pour soulage: vite et sans danger du malaise causé par l'Asthme.ia Bronchite Chronique \u20ac In Fièvre des Fnins.En vente dans toutes les pharmacies - 50e, $L, > B13 Sept HEURES D'AFFAIRES: 9.30 A.M.al P.M.ECOULEMENT AU RAYON DES FILLETTES © tuniques © jupes e chandails de coton © casques hollandais © blouses Tailles 2-10 dans l'assortiment.; 1 00 Couleurs: brun, vert, marine, rayés.co Rayon des vêtements pour fillettes, deuxième étage ECOULEMENT! Robes pour fillettes et adolescentes © moins que la moitié prix.Magnifiques épargnes! Jolies robes de crêpe uni, de modèles d\u2019apparat et tailleur.Vous serez sage de vous en choisir plusieurs pour maintenant et plus tard à ce prix d'épargne du mercredi.Vert, bleu, limon, rose, 2 00 marine, brun.12-20, 11-17, ° Robe d\u2019économie chez Freiman, deuxième étage ECOULEMENT \u2019 Manteaux d'apparat et ajustés Vous ne voudrez pas manquer cette épargne du mercredi matin! Manteaux de tweed ou tissu uni.Modèles d\u2019apparat, ajustés ou carrés avenants.Doublés et entredoublés pour plus de confcrt Vert, noir, brun, - 5 00 \u2014 1 0.00 marine.Tai!l=s 11-17, 12:16.Rayor des manteaux et costumes chez Freiman, deuxième étage Tapis d'habitant faits à la main Le printemps approche, c'est le temps pour égailler votre foyer avec d\u201d jolis tapis crochetés.Grand choix de combinaisons de couleurs, couleurs moelleuses et nuances claires et gaies ou couleurs très foncées.Ils sont excellents pour la chambre à coucher.chambre de bain ou vivoir 2 95 de style colonial.Environ 18 x 36 pouces.Chacun ° Bordure de carpelte! Carpelte de passage D\u2019un grain riche et très naturelle en couleur.Surface émaillée brillante sur base solide de feutre pour plus de durée et évites le roulement des bouus.Demeure à plat sans clouage \u2014 imperméable, et éprouvé contre les taches.Un linge humide lui gardera son apparence brillante.72 pouces de lar- eue 126 la verge 36 pouces de lar- eur.69c la verge 24 pouces de largeur.49c \"la verge Coussins d'escalier Coussins d'escalier faits d\u2019une composition qui remplace le caoutchouc.Imperméables, d\u2019une longue durée, ne glissant pas, lavables et faciles à poser sur l'escalier.Fini cannelé.Et à un prix s1 économique.Coussins plats.Grandeur 9 x 18 pouces.Chacun .\u2026 10c Coussins arrendis.Grandeur 7 x 18 pouces, Chacun \u2026 19c Coussins arrondis.Grandeur 9 x 18 pouces, Chacun 29c Coussins arrondis.Grandeur 9 x 24 pouces.Chacun 35e Aussi a la verge.36 pcs de largeur, la verge .69c Tapis chez Freiman, quatrième étage Jolis ensembles pour le bain ef lapis Les tapis sont de coton épais et touffu avec dessins soulevés, ou couleurs délicates contrastantes, donnant une riche apparence.Grandeur 20 x 36 pouces.4 95 TAPIS.Rég.7.95.Maintenant ° Vente! Tapis de feutre Un spécial du mercredi que vous ne voudrez pas manquer, tapis attrayant.faits de feutre fort et tissé genre panier.Splendide assortiment de couleurs.Grandeur en- 95 viron 18 x 36 pes.Rég.1.85.Maintenant .c Rayon des tapis chez Freiman, quatrieme étage ECOULEMENT ! Echantillons de l'éditeur UNE MAGNIFIQUE OCCASION pour acheter des livres que vous avez tant désiré lire, à des prix économiques alléchants, Fiction, non-firtior, classiques.dictionnaires, Bibles.biographies et plusieurs autres.Venez de a du meilleur choix.La paire .10c 3 34 Rayon des livres chez Freiman, rez-de-chaussée .r = Lit de métal \u2014 3 pièces \u2014 Ici chez Frciman.Le tout comprend: e Lit de métal Simmons, poteaux ronds, finis d'un effet riche de noyer e Matelas de ccton de feutre épais finis avec bords roules et recouveris d'un tissu durable e Sommier tout en métal et rigide.Choix de grandeur régulière.double.simple et trois-quarts Meubles chez Freiman, quatrième étage Articles domestiques Draps de coton blanc Draps de cotor blanc de qualité durable.à plusieurs lavages.De la filature \u201cPepperell\u201d.Grandeurs 72 x 99 et 81 x 108.Chacun .Garnifures de chenille de couleur pour chambre de main D'une attrayante présentation.teuse pour chambre de bain.Dans un bel assortiment de couleurs.Teinies: bleu, rose.vert, turquoise.La garniture, .ces rennes ; 2 50 Rayon des articles domestiques chez Freiman, troisième étage Tissu blanc à serviettes à rouleau Regarnissez vo:re armoire de tissu à serviettes à rouleau, à ce prix spéciai, mercredi.Une bonne épaisseur très résistante.Idéale pour dessous de plats et de bureau 29 de toilette.Largeur 17 pcs.La verge Le Couvre-lits de chenille de couleur Modernisez votie chambre à coucher ce printemps-ci, avec un attrayant couvre-lit touffu, en chenille.Jolies teintes: rose, pêche, turaucise, vin, vert.Grandeur 6 95 de lit simple et trois quarts.Chacun ' Rayon des articles domestiques chez Freiman, troisième étage Oreillers de plumes Oreillers bien remplis de plumes pour votre lit.Splendides pour faire des coussins avec couvertures de jolie cretonne, et aussi commodes pour le carrosse du bébé.Couver- ] 00 tures de couti- imperméable à Ja plume.Chacune, Rayon des articles domestiques chez Freiman, troisième élage Serviettes imprimées à thé Le printemps se présente dans votre cuisine avec ces serviettes à thé, en coton, joliment fleuries.Splendides pour vaisselle, assez attrayantes pour dessus de bureaux de toi- leite Grandeurs 16 x 33 pouces.39 Teintes: vert ronge, bleu.Chacune, c Rayon de la toile chez Freiman, troisième étage Très résistants 2.49 Garniture de chenille duve- Robes dimity pour fillettes Comme votre petite soeur sera jolie dans une chic robe fleurie dimity Froncée sur le devant, encolures rondes avenantes, ceinture à l'arriére.Fleuri roses 1 49 et bleue.sur fond blanc.1 et 2 ans .° Ecoulement! Manchons de fourrure Excellentes épargnes ! Manchons de beaverine (lapin teint), seal électrique (lapin teint).Dos de satin froncé.Modèle avec bourse en dedars, avec fermeture-éclair, et aves poche intérieure pour :7 monnaie et miroir.Venez de bonne 5 00 Q heure pour cetie occasion de mercredi matin ! Freiman rayon des fourrures, deuxième étage Jambières pour tout petits Jambières chaudes afin de garder vos petits chauds et confortables lo.squ'ils jouent.Tissu épais à couverture et fleece.Fermeture boutonnée sur le côté.Ecarlate, brun, poudre ,royal.\u2014 Pointures 1!> à 4 LL Lecce l 79 2.95 Rayon des fillettes chez Freiman, deuxième étage Tissu à couches \u2018\u2019Birds eye\u201d Vous Le voudrez pas manquer ce spécial ava\u2026.la- Tissu tissé solidement pour les couches 30 pouces de largeur.2.59 Mères ! geux du mercred:.\u201cBirds Eye\u201d.Fleece sur un côté.10 verges dans chaque paquet.Le paquet Articles pour bébés, deuxième étage Souliers pour dames et jeunes filles Alléchantes occasions pour mercredi matin! Souliers de circonstances et d apparat, pour dames et jeunes filles, Chics escarpins.souliers à bandes, et laces, avec talons cubains ou militaires.Pointures 5-8'2.Largeurs AA-C, Magasinez de bonne heures pour profiter 2 88 du meilleur choix.° Salon des souriers pour dames chez Freiman, troisième étage Chandails de laine Botany Tous les garçonnets aiment des chandails pour le jeŸ et l'école Le magusin Freiman a un splendide assortiment de chandails sans manches, de laine botany de choix.Tailles petites.movennes, fortes.1 75 Teintes: beig\u2026.marron, bleu.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026n ° Vêtements pour garçonnets et étudiants chez Freiman, deuxième étage Chemises sport pour garçonnets Chemises sport pour tous usages.par Tooke.De croisé de coton de quali\u2018é de choix, chemises sports du genre deux teintes.Man-bes courtes.Teintes: bleu et gris, bleu 2 25 et brun.Tailles petite, moyenne, forte.Chacune, ° Vêtements pour garçonnets chez Freiman, deuxième étage (ravates pour garconnets Un splendid- assortiment de cravates.voudront plusieurs à ce prix économique.rents dessins e\u2019 coloris, Entièrement doublées.Les garçonnets en Plusieurs diffé- 50c Chacune, .c.Vétements pour garconnets chez Freiman, deuxième étage Bouteilles à eau chaude Une alléchante aubaine.mercredi matin.Bouteilles à eau chaude, pour les soirées froides, ct la chambre du malade.Secondes qualités de bouteilles de qualité.49c Grandeur régulière.Rayon des produits pharmaceutiques chez Freiman, rez-de-chaussée MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN TOS-SNOS AG NISVOYW NYWIFUI TOS-SNOS NA NISVOYN NYWISY] TOS-SNOS NA MERCREDI \u2014 AUBAINES AU SOUS-SOL SALOPETTES POUR TOUT-PETITS Mères, rien ne saurait être plus pratique que ces salupeties de coton bleu marine pour vos cnfanis aux divertissements.Devant bavette, bretelles en pareil.et deux commodes poches.Tailles 2-6.Magasinez de bonne houre, mercredi, pour cette aubaîne.1.09 JUPONS POUR FILLETTES Jupuns de hroudeloth de coton durable pour la jeune fille.Epaules ajustées avee jolie garniture de sentelle en avant, Plissé au bar.Tailles 6-12, Blancheur neige, Yous en ache- teres plusieurs à ce prix économique.Chacun, JUPONS POUR BEBES Une alléchante vecasion.Chies jupous de célanèse pour bébés.Effet d'empiècement, épaules ajustées avec garniture de dentelle blanche au cou et aux «mmanchures, Grandeur pour bébés jusqu\u2019à six mois.Rose-thé.Chacune, 25c ROBES POUR TOUTES-PETITES Le bébé sera ravisaant dans unc de ces jolies rubez de célanèse, Genres à coliet et sans collet.Fermeture à deux boutons dans le dos.Coquettes manches courtes, joli effet d'empiècement avec fronee.Finies avec de jolies piqûres.Teintes tamisbex: rose, bleu.Tailles 1-3, COTON JAUNE + Approprié aux sacs à linge, doublure à draperies, et plusieurs Coton jaune de qualité de choix.blanchira en quelques lavages.autres articles domestiques, Vous en voudrez plasisurs verges à ce prix éconotique, La verge, T Magssin du seus-sol ches Freimen MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL LE DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 : rtune, demain, en éliminatoires juniors Manifestation sportive de bienvenue.Les n à Sammy Godin Le iundi soir, ?3 février 1946, à l\u2019Hôtel La Salle, Ottawa.Huit \u2014\u2014 ~ Lafo © § Montfort contre Les champions juniors de la ° Saint-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa rencontrent ceux de Hull Volants égalisent les chances dans la finale Intermédiaire de Hull * * * Hier soir, ils ont défait l'Atlas Music 11-5 Les frères Léger, Laflamme et Myre réussissent deux buts \u2014 \u201cBanz\u2019\u2019 Bordeleau apparcît dans les buts du Atlas \u2014 Laframboise est le meilleur des perdants avec deux buts \u2014 Joute finale, ce soir Festival vendredi sur la patinoire de l'Académie Le festival le la paroisse Notre-Dame, qu'organisent conjointement les étudrauts de l\u2019Académie de LaSalle et les écoliers de l'école Guigues, aura lieu vendredi sur la patinoire de la rue Sussex.De 3 à 5 heures de l'après-midi auront lieu les courses d'écoliers.; Le soir, il v ana deux joules de hockey, qui seront suivies par une mascarade La premiére partie mettra aux prises les étoiles de I\u2019Académiz contre les Cométes de la paroisse.Le second match sera entre les écoles Guigues et St-Jean-Baptiste.Trophées et prix seront décernés.* * Les virtuoses d'Eastview, sous l'égide de Jacques Gagnon, feront face aux collégiens de Jean Legris demain soir à Buckingham a par Lucien RICHARD .Un jubile depuis deux jours dans Eastview et avec raison.La ; petite municipalité de l\u2019autre côté de la rivière Rideau où le hockey | est aussi populaire que dans nos grandes villes de Montreal, Toronto \u2018 ou autres grands centres.célèbre encore son équipe junior, le MONT- | Par Roland SABOURIN Le Hull-Volant vient d\u2019égaliser les chances dans la finale de la ligue de hockey Intermédiaire.En effet, hier soir à l\u2019Auditorium | le monde souriait chez Atlas Mu- sie.Pourquoi?Bien simple, Atlas menait 3-1 et tout indiquait que le championnat était dans le sac.Mais le mur s\u2019écroula et le * NEW-HAVEN, Conn.\u2014 Nathan Mann, 190, Hamden, Conn, dé- cisionne Freddie Schott, 212.Armée et Aviatio FORT, depuis que ces derniers remportaient leur deuxième cham.| pionnat consécutif dans la ligue française de la St-Jean-Baptiste d'Ottawa.Nos gars d'Eastview décrochaient leur second titre de | champions dimanche dernier à l\u2019Aréna de Buckingham en battant la solide équipe de Notre-Dame.! Notre article d\u2019hier donnait un rapport détaillé de cette joule: qui se termina au pointage de 6 à 3, en faveur du Montfort.Aujour- | d'hui on me donne l'occasion de louanger cette brillante équipe de juniors.Son record durant les détails du circuit Gravelle fut impressionnant.alors qu'elle gagna quatre joutes sur cing; l'autre se termina en un match nul de 2 à 2.Durant la cédule régulière, le Montfort prenait la première place du classement avec cing victoires.deux ! défaites et une partie nulle.DES JOUEURS DE LA PLACE Un fait remarquable.c'est que nus champions juniors sont tous de la cité d'Easiview, dont la population ne dépasse pas le dix miile.Tous sont de race cana- dienne-française.Plusieurs d\u2019entre eux termineront leurs activités juniors cette année et devront faire le saut chez les seniors.Q''elques-uns resteront sur l'équipe.Doux de ces derniers, (on ne m'a pas révélé les noms) sont suivis de près par un çlub professionnel.Nous aurons peut-être l'occasion d\u2019en parler d'ici prochaines parties.alors que le club Montfort asnirera à de plus hauts honneurs, Nous ne connaissons pas la force de leurs premiers adversaires, mais nous sommes certains que nos gars d'East- et l'excellent trésorier Gaston Léveillé.tiennent à récompenser leurs joueurs et leur habile en- \u2018traineur, Jacques Gagnon.La soirée intime réunira les joueurs et \u2018les directeurs ensemble.On se promet de bien s'amuser, Ils l'ont \u201cbien mérité.Avant de terminer.je tiens à féliciter personnellement Jacques Gagnon et ses pro- \u2018tégés, de même que l'Association : Montfort.Ils ont été de bons ; sportifs durant tout le cours de la saison du hockey.UN CLUB D'\u2019ENERGIE aux.Au club Notre-Dame et à l\u2019en- | traineur René Lavigne, félicitations pour leur belle tenue.Ils ont été énergiques et ils nous ont fourni du beau hockey.Ils étaient \u2018d'un calibre solide dans notre view feront leur grand possible \u2018ligue junior française.Le succès pour remporter le verdict.C'est ne les a pas favorisés cette annéc contre 'e collège Lafortune de-' mais ils reviendront plus forts main soir à Buckingham.ON FETERA LES JOUEURS Comme c'est l'usage du jour, le club Montfort sera fêté à un grand banquet qui aura lieu tout probablement cette semaine.Tous les joueurs sans exception ont bien travaillé pour donner un second championnat junior à la ville d'Eastview.Les directeurs de l'Association Récréative Mont- fort.dont le dévoué président est M.Raoul Landriault.le gérant du | club l\u2019indispensable René Daoust, \u2018l'an prochain.La série Notre- \u2018 Dame-Montfort restera mémore ; ble aux veux des nombreux sper- ; tateurs et au public de Rockland et Buckingham.Aux autres équi- | pes, le Sacré-Coeur de Jos Rice, ile St-Jean-Baptiste de Gadtar ! Choisnard et le Brébeuf de l\u2019am: Hector Lafronière.vous n'avez rien à vous reprocher.Vous avez été de bons perdants.Meilleures chances pour la prochaine saison.Tout [finit bien, qui commence bien.Le Hull-Volant junior passe le pinceau Les Techniciens déclassent les Carabins 8-2 hier pour | au St-Patrice par une victoire de 11-3.* * * La ligne Quinn-Leichnitz-Hibberd mène le bal \u2014 Les frères Limoges brillent toujours \u2014 Marcel Auge: remnloce avantageusement Gérald Laramée Par Boh MARTIN moges.Parent.St-Jacques.Gi- ay jeune Maurice Gougeon, fils premier point de la saison et le Vengeoni La échec de samedi, Deault.Marineau.Auger, de M.ci Mme Val Gougeon, 134.dernier de son club.les ren as jeunes Volants ont ST-PAT \u2014 Murphy, buts: Au-.avenue Guizues, de ne pas s\u2018in- Au vestiaire.après la Toute, demoatré leur supériorité à l\u2019Auditorium hier soir, en triomphan.11-8 du St-Patrice, dans une pui- tie chaudeiment contesiée.Si les Volants ont gagné la joule ce n'est certainement pas grace leur batons de qualité inférieure.Ea effet, pas moins de 10 gourets fuvent brisés durant les deux premières périodes.Le rapide Marcel Auger a reas (Anning, Aubrey) 2.40 p.acé Gérald Laramée dans les 2\u2014Volants, Quinn filets de Hull, au debut de la (Leichnitz, Hibberd) ees 10.40, deuxième strophe.Marcel a ét» 3\u2014Volants, Hibbend très effectif en repoussant plu (Quinn).PE 11.10 sicurs attaques des adversairas, +-\u2014Volants, R.Limoges Las noir et blanc qui man- _ Parent, Provost) * 11,27 quoient de précision autour des »\u2014Volants, Leichnitz buts lors de la dernière joute.(St-Jacques) .14.24 ont surmonté cette faiblesse hier 6&\u2014Voiants, Leichnitz al soir.En effet ils ont su profiter (Hibberd, Quinn) \u2026 ; 14,06; da toutes les occasions pour bom.7\u2014StPat, Dennison 15.47 bander le gardien irlandais.8\u2014St-Pat, D'Aoust 18.15 Earl Quinn fut sans doute le 9\u2014St-Pat.Anning héros individuel de la joute en (Mulvihill, Maloney) \u2026 19.18; comptant quatre franc-buts en Punitions \u2014 Legris ct Saman- p:us de fournir trois belles pas- ski (2)._ LC.ses.L'étoile hulloise déjoua Mur- , Deuxième période py à la première période, deux 10&\u2014Volants.Quinn | fois à la seconde, et prit le Patri- (Leichnitz, Legris) 48 cien en défaut \u2018encore une fois !!-\u2014Vo!ants, Leichnitz _.à la troisième, pour couronner! (Quinn, Hibberd) \u2026\u2026 1.55 un magnifique solo d'un bout à 12\u2014St-Pat, Dennison - | l'autre de la patimoire.(Anning) \u2026\u2026\u2026.es 12.24 Après avoir pris l'avance sur un hut de Dave McGuire, les étudiants de l'Echo Drive ont vainement tenté d'arrêter leurs adver- brey et Malonoy, guire, centre; Anning et Dennison | s'il Samanski.Gaw, Fragiskos, alternants.ailes: H.Tompkins, hill el Brennan, Arbitres \u2014 Ching Johnston et|ses copains de la première ligne Roy Smith.Sommaire: Première période 1\u2014St-Pat, Maguire \u201c13\u2014 Volants, Quinn (Hibberd) 14\u2014St-Pat, Anning (Dennison) saires qui prirent le devant sur 15\u2014Volants, B.Limoges \u2026 19.43 les buts de Quinn.Hibberd, R.Punitions \u2014 B.Limoges, Gi Limoges et deux de Loichnitz Peault et Maguire.- Mais la période ne se termina ,_, Troisième période pas avant que Donnisson, André\u2018 16\u2014Volants.R.Limoges - D'Aoust et Les Anning curent ,_ (Parent) .ur 1.45 porté le score à 5-4.17\u2014St-Pat, Samanski (D'Aoust, Brennant) 7.20 Les Volants s'assurèrent toute fois de la victoire au deuxième engagement lorsque Quinn compta deux fois et Leichnitz et B.Limoges obtinrent chacun un but contre les deux points de Bobi Dennisson et Anning chez les adversaires.À la troisième strophe, les deux équipes comptèrent deux fois; Samanski et Tompkins pour St-Pats et R.Limoges et Quinn| pour le 'Hull-Volant.HONNEUR A JACQUES MOUSSETTE | Les jeunes protégés du Gouverneur Jacques Moussette ont bien fait les choses.vise en éliminant les puissants | Montagnards, qui avaient mené le bal pendant la première demie; de la saison junior.Tout porte à croire que la plus grande foule de la saison affluera à l'Auditorium midi pour assister au troisième et dernier duel entre les Hullois et, les collégiens irlandais.Les alignements: HULL-VOLANTS Laramée et Auger; défenses, Le- gris et Bernard Limoges: centre.Hioberd: ailes, berd: alternants, Provost, R.Li On se rappellei qu'ils ont créé une grande sur! samedi après- | \u2014 Bardiens,! Leichnitz et a 18\u2014St-Pat, H.Tompkins (Maloney, Maguire) 19\u2014Volants, Quinn .\u2026 Punitions \u2014 Legris (2).berd (2), B.Limoges (2), rent, Maguire et Gaw.Pa- défenses: Ma-, quiéter de ce manque de précision D'Aoust, ! lundi après-midi.En effet, Mau.Mulvi- | rice a réussi deux buts et une tes de jeu.les Techniciens d\u2019Earl | land, Regan et Walsh.substituts.; la 15.40 dernier, a i | 16.25 culaires.15.25; quoique mal protégé, Gérald La- .18.151 ramée dans les buts a grandement Hib- | désappointé les fervents.SAMMY a Brighton, en Angleterre Faits saillants: (Ont.), les Meuniers de Minneapolis, Kansas-City, jusqu'en 1939.instructeur du Canadien, Ottawa, en 1940-41.Enrôlé dans l\u2019Armée canadienne en 1942; outre-mer, 1943-46.Originaire de Rockland en 1908.Débuts professionnels avec les Sénateurs de la LNH, 1928-29, 11 a aussi joué avec les Canadiens (le Montréal, les Bisons de Buffalo, Maurice Gougeon aide l\u2019École Technique à éliminer 14 à 9, les Seniors de l\u2019Université * * * remporter la semi-finale \u2014 La ligne Steeie-Watson et Gougeon en évidence \u2014 Punitions fort coûteuses aux collégiens joli \u201cglamour boy\" Fern.Turpin, pour compter le premier but des Universitaires à la première période.Quelques minutes avant la fin du match.le grand J.-P.\u201cFlap\u201d Archambault a compté son Par Bob MARTIN Depuis le début de la saison que les journaux anglais lui donnent un différent prénom.Ce matin encore.le Citizen l'appelle Paul Gougeon.Mais nous disons.,Allie Garland s'est avoue grande- comme ment désappointé du résultat.mais a cependant félicité les joueurs de leur esprit sportif et a ajouté qu'il ne pouvait deman- 1e der plus que la coopération totale de \"Ecole Technique à enfiler six que ses joueurs lui ont accordée buts.A la fin de la séance.les durant la saison.Techniciens avaient éliminé l\u2019équi- ; = pe de l'Université d'Ottawa des Les SEE Wilkes, gar- honneurs seniors interscolasti- | dien; Rogers et Milks, défenses: ques.| Watson, centre: Steele et Gou- Prenant leurs adversaires par , geon, ailes: Shepherd, Capogreco, surprise, dès les premières minu- { Defaico, Bergeron.Young, Rol continue de jouer passe hier après-midi pour aider après la joute junior, les protégés de Gene Décosse ont humi lié les porte-couleurs de l'Atlas Music par 11-5.Les deux équipes ont maintenant chacun deux parties à leur crédit et la cinquième et dernière partie aura lieu ce soir à l\u2019Auditorium, après la | rencontre entre Q.M.G.et l\u2019Aviation.Chacun deux buts Les frères Léger, Roger, Régent et Gaston, Louis Laflamme et Aurèle Myre, portèrent le lourd fardeau du pointage avec chacun deux buts.Le vétéran Gene Sauvageau obtint l\u2019autre pour compléter la déroute des musiciens.Chez les perdants, Fd gar Laframboise obtint aussi deux buts tandis qu\u2019Emile Létang.Jean-Paul Chartier et Roger De- Gagné en obtinrent chacun un.Bordeleau dans les buts Une grande surprise attendait les spectateurs avant la joute.On leur avait annoncé qu\u2019Atlas aurait un nouveau gardien de buts.Qui pouvait bien être le nou veau?Eh bien! Tony Liberty étonna tout le monde en nous présentant Aurèle \u201cBanz\u201d Borde leau, un vétéran de plusieurs an nées dans le hockey.\u201cBanz\u201d manquait de condition, mais pourrait | fort surprendre ce soir.Il rem place Jos Laurin.Atlas mène | | Après la première période, tout Hockey hier Eliminatoires juniors de la Cité | Hull-Volants, 11; St-Patrice, 8, (les équipes sont ex-aequo 1-1 dans la finale des meilleures en trois parties).Eliminatoires interscolastiques seniors Eccle Technique, 8; Université, 2.(Le Tech passe en finale en | éliminant l'Université 14-9 dans la ronde de deux joutes au meilleur pointage.) Eliminatoires juniors de la région d'Ottawa Shawville, 5; Renfrew, 2.(Ren- frew mène 2-1 dans la série des meilleures en cinq parties.) Finales juniors du St-Laurent South Mountain, 5; Brockville, 2.(South Mountain gagne ronde 2-0.) Finales juniors du comté de Lanark Carleton-Place, 6; Perth, 3.(La 1ère partie d\u2019une série des meilleures en trois parties.) Ligue du Haut-Outaouais Pembroke, 14; Arnprior, 3.Ligue Rideau Perth, 7: Westport, 0.Eliminatoires Intermédiaires de Hull Hull-Volants, 11: Atlas-Musique, 5.(La série est égale 2-2 dans une ronde des meilleurs en cinq parties).(Turpin) Punition \u2014 Watson.Deuxième période Henry ont complètement déclassé | U.d'Ottawa \u2014 Laramée, buts: vaillante équipe universitaire.Desrochers et Belisle, par le compte de 8 à 2.Les étu-\u2026 Landriault.centre; Turpin et Le- diants de la rue Albert gagnent | roux, ailes: Biron.Archambault, ainsi la série 14-9 et rencontre | ront en finale le vainqueur de la Pepin, Diguer et Brisson, substi- série Lisgar-St-Patrice.| tuts.Les Techniciens étaient vrai-.Arbitres \u2014 Stan Pratt et Rick ment dans leur assiette hier Perley.après-midi.Leur ligne sensation | ; Sommaire: nelle composée de Steele, Watson et Gougeon afficha une tenue ma-' Première période gnifique pour compter six des Tech, Rogers .- huit buts des gagnants.Ces ; Tech.Waison (Stecle) \u2026\u2026 7.25 joueurs, en effet, enfilèrent cha- U- d'Ottawa, Leroux cun deux points et les deux au- | ee défenses: | i Tech, Gougeon (Watson) .Bourdon.Beauparlant, Lachance, , Tech, Steele (Watson) Tech, Gougeon (Watson, Stecle) Tech, Rogers Punitions Capogreco (2), | Turpin (2), Leroux et Belisle.Troisième période Tech, Steele (Gougeon, Watson) re 0.58 Tech, Watson (Steele, Rogers) .\u2026\u2026.\u2026.4.42 2.17 | U.d'Ottawa, Archambault .19.53, # Punitions Rogers, Turpin, \u201cSteele et Gougeon.tres furent alloués au solide Buck Rogers de la défensc.Le cerbère du Tech.Jack Wilkes, dont la tenue laissait a désirer vendredi émerveillé même ses des arrêts specta- copains par Malgré les nombreux points qui s'accumulaient contre eux, les protégés d\u2019Allie Garland ont cependant combattu jusqu'à la dernière seconde.Et ce n\u2019est qu\u2019à la fin de la joute qu'ils ont repris leur allure \u201cd'autrefois\u201d.Jusque là, les passes étaient mauvaises, les mise-en-échec plutôt rares, et Bob Leroux a terminé une belle saison en acceptant une passe du Charron, hier soir.joueurs et des partisans.Le club du Collège Lafortune est prêt pour sa rencontre avec le club Montfort LE CLUB PARTIRA DE LA SALLE B-B A 6 h.45 \u2014 IL Y A ENCORE DE LA PLACE POUR LES SUPPORTEURS, \u2018Nous serons au grand complet mercredi soir, et Montfort peut s'attendre à recevoir unc vive opposition\u201d de nous dire Réal I! voulait parler de cette fameuse rencontre de demain soir entre le Collège Lafortune, champion de la ligue de hockey junior de Kull, et le Montfort d'Eastview, monarque de la ligue Canadienne-française d'Ottawa.heures à l\u2019aréna de Buckingham.DEPART DE LA SALLE B-B Roland Sabourin.qui est un précieux diretteur dans l'organisation du Lafortune, nous prie d'annoncer à tous les suppor- teur du club qu'il y aura deux autobus à la disposition des Il ¥ a encore des places vacantes et tous ceux qui aimeraient à faire le voyage sont priés de se mettre en communication avec notre bon ami.que des billets pour le transport seront vendus à la salle B-B entre 6.30 heures et 6.45 heures, demain après-midi.se fait de la salle B-B à 6.45 heures précises.C'est pour les 8.15 Il nous dit aussi Le départ 307, rue Dalhousie, Ottawa.TROPHÉES Le plus grand choix de trophées et récompenses de tous les modèles que vous puissiez désirer.Nous en avons pour tous les goûts et toutes les bourses.AVIS AUX CLUBS DE QUILLES Nous vous conseillons de venir n ous consulter avant l'achat de trophées.Vous serez émerveillés des nouveaux mo- deles exclusifs que notre maison vous offre cette année.ESCOMPTE SPECIAL AUX CLUBS Venez faire votre choix le plus tôt possible.MARCIL FRÈRES Bijoutiers \u2014 Horlogers \u2014 Diamantaires Tél.: 3-6888 , , .LL SU SEER GP Fes GT a f A N : 0 PER NJ NU LA | \"| second verset prit fin avec un! nointage de 6-3 en faveur des | sars de Gen Décosse.Dans la | dernière période, les Volants a | ioutèrent 5 autres buts tandis que les musiciens de Tony Liberty répliquèrent avec deux.Joute, ce soir N\u2019allons pas oublier la fameuse rencontre de ce soir, celle qui décidera du championnat intermédiaire de Hull.Après avoir perdu les deux premières joutes nar des comptes de 3-2 et 7-5, les Volants se sont ralliés avec des rains de 6-4 et 11-5.Atlas peut il conserver le championnat?Ce aue nous verrons ce soir après la joute QM.G.et \u201cAuditorium, HULI, VOLANT \u2014 But.Broad head; défenses, Carrière, Moussette: substituts.Grégoire.Legris, Laflamme, Reg.Léger, R.Reinhard.ATLAS MUSIC\u2014But, leleau: défenses, Séguin, mier; centre Brunet: ailes A.Bor- Gre- \u201caframboise, DeGagné, Fauthier.Lacroix.Gagnon, linski.M.Dagenais.Arbitres: R.Smith, et S.McDonald.Mo- Première période | HV\u2014G.Léger (Sauvageau) 4.04 Atlas\u2014Létang (Laframboise) 12.06 Atlas\u2014Laframboise (Létang) 14.29 Atlas\u2014Laframboise (DeGagné, Létang) 19 09 : Punition: Myre.2¢ période HV\u2014Reg.Legris (Legris) 3.41 HV\u2014R.Léger (Moussette, Myre) 10.01 HV\u2014Myre (R.Léger) 10.45 HV\u2014Myre 11.34 HV\u2014Laflamme (Myre) 13.06 Punitions: Létang, Chartier, Grenier.3e période HV\u2014Reg.Léger (G.Léger) 3.11 HV-\u2014G.Léger (R.Léger) 4.25 Atlas\u2014DeGagné 10.28 Atlas \u2014Chartier (DeGagné, Brunet) 11.43 HV\u2014R.Léger (Sauvageau) 16.11 HV\u2014Sauvageau (Moussette) 17.18 HV\u2014Laflamme (Legris, G.Léger) 17.54 Puritions: R.Léger.Myre.Chronométreur: Pite Bruyère, Statisticien: M.Laframboise.Paterson, N.-J., (10).BALTIMORE \u2014 Freddie Russo, Aviation | Myre: | centre R.Léger: Ailes Sauvageau ! G.Léger.à l\u2019Audi.ce soir \u201cBobby Copp et Connie Tudin! seront au poste pour cette deuxième partie et nous vaincrons certes Q.M.G.\u201d aurait dit Coony Le-| |Lefeuvre à quelques-uns de ses; amis.L'inspecteur du club de l\u2019Aviation a grandement confiance | que ses protégés vengeront l'échec de jeudi dernier quand ils feront\u2018 face au QM.G, dans la deuxième: de la finale de la ligue de hockey Inter-Service.! Comme on le sait, les aviateurs, furent humiliés par 10-3 la semai-| ne dernière devant le solide jeu.d\u2019ensemble des soldats de Gordie | Pairier.C\u2019est pour les 8:30 heures; précises.Les Alignements: CARC \u2014 Buts, Bates\u20141; défenses: Copp\u20143, et Pumple\u20144; centre, Tudin\u20149:; ailes: Deacon\u201415, etTaylor\u201414: substituts: Sullivan \u20142 Miiford-\u20145: Seymour\u20146, Ha- Dage- | \u2018ais, Chartier: substituts, Létang, | Liberty.| neberry\u20147: DeGagné\u20148:; Guzzo\u2014 10; Myre\u201411; Rooke\u201417.ARMEE \u2014 Buts, McManus\u2014I; défenses: Barnes\u2014i4, et Pantalone \u201415; centre, Brown\u20146: ailes: Poi- rier\u20147, et Drouin\u201412; substituts: Kuntsz\u20144, Gagnon\u20145.Brunning -\u20148, Gratton\u20149: Larocque\u201410; Tresidder\u201411.Wesley\u201418.Arbitres\u2014 George Seed et Ken Draper.pe La boxe hier par la Presse associée BOSTON Jack (Spider) Armstrong, 128!2, Toronto, dé- cisionne Timothy (Buddy) Hayes, 12734, Boston, (10).HOLYOKE, Mass.\u2014 Mark Lock- man (Kid Chicken), 158!%, Pitts- \"burgh, décisionne Jerry Fiorello, 160, Brooklyn, (10).PROVIDENCE Ralph Zan- nelli, 144, Providence, décisionne Maxie Berger, 147'2, Montréal, (10).LE CENTRE LE PLUS COMMODE À minéal AVEC UN CLUB-RESTAURANT OF RENOMMÉE INTERNATIONALS HOTEL de LA SALLE RTS DRUMMOND CI STE-CATHEMINL TRC TT TER 13334, Rahway, N.-J., décisionne Frankie Carto, 131!4, Phila- delphie, (10).MONTREAI \u2014 Ralph Walton, 137, Montréal.décisionne Chico Berrado, 135, Mexico, (10).Votre apparence et votre moral \u201csont a leur mieux si vous vous rasez avecles produits Gillette.On e de toute aes les LamesBleues Gillette Spor 25¢ Crème à Barbe Gillette .33f cours Lee ee 1 z Pneus pneu ne fut vendu.Reconnus de beaucoup supérieurs par de sérieuses épreuves sur routes Même le premier acheteur d'un pneu synthétique \u201cSuper-Lastic\u201d n'a pas acheté une expérience.Grâce à la science moderne les pneus \u201cSuper-Lastic\u201d furent développés, éprouvés avant qu'un seul La science se puient.Vous confiance.I timant le rendement des pneus synthétique \u201cSuper-Lastic\u201d.Aujourd'hui, des dizaine de mille milles d\u2019épreuves les ap- Commandez maintenant! Assurez-vous la livraison lorsque vous en aurez besoin.PRESSE SENS aN trompa seulement en mées- SA Ah RENNES pouvez les acheter en toute n'existe pas de meilleurs Rae NA pneus que les \u201cSuper-Lastic\u201d, de toute marque, à tout prix.Epargnez sagement! ; ne, LES AUTOS A QUATRE PLACES\u2014EPARGNENT 20% GROSSEURS PNEUS A 4 PLIS PNEUS À 6 PLIS CHAMBRE A AIR : Rég.Notre prix Rég.Notre prix Rég.Notre prix # 207 d\u2019esc.20% d'esc.25% d'esc.f 550/16 viii, 18.10 1530 Lee eee 4.05 3.25 z 600/168 .21.55 1,25 26.95 21.55 4.35 3.25 625-650/16 .26.55 21.25 33.20 26.55 5.35 4.00 700/168 .28.80 23.05 36.05 28.85 5.75 4,35 525-550/17 19.35 15.50 24.20 19.35 4.40 3.30 600-650/17 .LL \u2026 27.40 21.90 4,85 3.40 525-550/18 .17.60 14.10 22.00 17.60 4.40 3.30 : 600-650/18 .\u2026 D 28.55 22.85 4.85 3.50 ; 475-500/19 14.70 11.75 18.3: 14.70 3.80 2.85 ; 525-550/19 .20.25 16.20 oo I 4.55 3.45 600-650/19 .Ce 28.90 23.10 5.15 3.60 450-500/20 .15.25 12.20 [STOVES 4.00 3.00 525-550/20 20.85 160 Lu ee 5.30 3.55 600-650/20 .29.85 23.75 4.95 3.70 440-450/21 .13.90 1115 LL eee 3.15 2.35 525/21.19.65 15% 2 Lee 4.85 3.65 30 X 312 LL.csccrrscrcurees 12.15 9160 ee Lune 2.25 1.95 POUR CAMIONS\u2014EPARGNEZ 20% PNEUS CHAMBRE A AIR GROSSEURS Plis Rég.Notre prix Rég.Notre prix 20% d\u2019esc.25% d\u2019esc, 30 x 5\u2014600/20 8 35.10 28.10 5.85 4.40 32 x 6\u2014-700/20 10 54.90 43.90 7.90 5.90 34 x 7\u2014750/20 \u2026\u2026 10 68.00 54.40 11.05 8.30 825/20 10 79.20 63.75 12.75 9.55 800/20 \u2026 6 29.25 23.40 5.85 4.40 650/20 .ooeveeee ee 6 37.85 30.30 7.00 5.15 Pneus Livraison montés dant toute gratuitement Ja ville RE % tom el le speclacte continue - par Chante Daouat directeur des pots.\u2014 SAMMY GODIN REVIENT A BORD DE \u201cL'ELIZABETH\u201d .Au nombre des passagers à bord du géant des mers, \u201cQUEEN ELIZABETH\", qui doit mouiller & New-York demain, nous revient un héros inconnu du récent conflit mondial, Il revient sans médailles, sans blessures, mais avec un sourire d\u2019un million de coeurs reconnaissants.Il s\u2019agit d\u2019une de nos anciennes gloires du hockey professionnel qui s\u2019est enrôlée de coeur-joie à l'âge de 33 ans \u201cpour faire ma petite part\u201d et qui a toujours bien rempli son devoir depuis.Il s'agit de Sammy Godin, l'ancien gars de Rockland (Ontario) qui a connu la gloire de la Ligue Nationale à l\u2019âge de 20 ans.Outre-mer, les Services Auxiliaires de l'Armée canadienne, en quête d\u2019un directeur compétent du hockey pour la patinoire de Brighton, lui confiaient le poste.Combien de nos petits kakis ont repris courage quand Sammy leur donnait un sage conseil, les récompensait d\u2019un honnête sourire! Le vide qui existait depuis la fin de l'été de 1943 dans la vie sportive de la région d'Ottawa et de Hull par suite du départ pour outre-mer du caporal Samuel-O.Godin, sera comblé lundi soir prochain, le 25, de 9 h.30 à 11 h.quand les copains de l\u2019ancienne étoile de la Ligue Nationale de hockey se donneront le rendez-vous au grand Salon de l'hôtel La Salle, vue Dalhousie (près St-Patrice), a Ottawa., Nous comptons sur le concours de votre présence pour assurer le succès de ce gala sportif.Sammy, outre-mer, était devenu le plus grand ami de nos militaires.Tout récemment, il était le meilleur arbitre au Stade Wembley de Londres et sur le continent.La manifestation en l\u2019honneur \u201cde Sammy donnera une excellente occasion à la fratrnité sportive des deux villes de se réunir; les anciens combattants pourront ainsi reprendre le fil de la vie là où ils l\u2019avaient laissé pour contribuer à la Victoire.Rappelons que l'entrée est gratuite.Il y aura un programme intéressant.Mais avant tout, nous comptons sur votre présence afin d\u2019honorer un compatriote qui a su nous faire honneur.EN ROULANT MA BOULE qu'il gère aussi le QMG dans la Les anciens combattants du 4e régiment d'artillerie moyenne, tous des Canadiens français, envoient leurs numéros, noms, adres- Ligue Militaire et s\u2019occupe de quatre autres initiatives .Madame Charles LeGros, soeur du désormais célèbre quilleur Wilfrid Bou- (De Louis GIROUX) ARVISAIS, PETIT ET GIROUX SE DISPUTENT LE CHAM PIONNAT D'ONTARIO AU JEU DE DAMES ' s'est terminé sur un pied d\u2019égalité entre les maîtres Wilfrid Arvi- sais et Louis Giroux.Louis Giroux a.récemment triomphé de Wilfrid Arvisais dans le détail pour la premiére place.Arvisais doit maintenant jouer avec Paul Petit qui s\u2019est classé troisième et le vainqueur disputer ensuite la suprématie de la province dans un match final avec Giroux.La lutte s'annonce très acharnée, car les adversaires sont en excellente condition.Nous donnons ci-dessous le rapport final de ce fameux tournoi: qui a connu un superbe succès.TOURNOIS \u201cB\u201d, \u201cCc\u201d, \u201cI?Ces différents tournois pour les honneurs du Hull-Volant deviennent des plus intéressants et sous peu nous aurons une bonne idée des finalistes.Les damistes de la classe \u201cD\u201d jouent très rapidement surtout Marcel Guitard qui a déjà terminé ses parties avec un excellent score, Nos félicitations.Nous remarquons aussi Gaston Léger, étoile du club de hockey Hull-Volant intermédiaire, progresse aussi rapidement dans le jeu de dames que dans que , MONTREAL, (P.C.) \u2014 Après Le grand tournoi de dames! avoir livré une course serrée pour le championnat d'Ontario pour la quatrième position durant LE DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 Les éliminatoires promettent d\u2019être des plus serrées dans le Groupe Senior par Pierre LE MOYNE tout l'hiver avec des Cataractes de Shawinigan-Falls et les As de Québec, les Braves de Valley- field ont été effacés de la course aux éliminatoires de la Ligue de Hockey Sénior du Québec.Les Cataractes et les As sont maintenant dans des positions favorables pour s'en prendre aux Royaux de Montréal et les Sénateurs d\u2019Ottawa dans ce qui promet être des séries de première grandeur.Le tout ne manquera pas d'intéressant, d'ici à ce que le grand vainqueur soit connu.Bouvrette disparait Les As, qui détiennent encore la coupe Allan laquelle ils ont conservée durant deux années consécutives, furent durement frappés par la perte de Lionel, Bouvrette, leur cerbére-étoile, qui\u2019 était reconnu à travers tout le; Canada comme le meilleur gardien de buts amateur.L'accident, laquelle a mis Bou- vrette hors du hockey, probablement pour toujours, a donné une: belle opportunité à Jean Marois, natif \u2018de Québec, qui se fit valoir: dans le hockey avec le Collège! St-Michel! de Toronto, et qui en plus, joua quelques parties avec Bel aperçu de la situation par Pierre Le Moyne \u2014 Bouvrette au rancart pour toujours?\u2014 Jean Ma- rois va bien avec les As \u2014 Possibilté d'une série entre Royal et Québec \u2014 Dans la ligue Provinciale régulier, ils rencontreront les Royaux, qui se sont déjà assurés du championnat de la ligue, dans la première ronde des éliminatoi res de la QS.H.L.et devraient être un formidable adversaire dans une courte série, Ils ont battu* ies protégés de Frank Carlin : à trois reprises sur la glace de Québec et une fois au Forum de Montréal.Meilleurs compteurs Incidemment, c'est une chose étrange ce Valleyfield, dont les joueurs contrôlent par une soli-! de marge les premières positions | dans le tableau des compteurs.! Et, comme on le sait, les Braves! de Lucien Leduc seront vraisem-, blablement les compagnons dul Hull-Volant dans la vallée de l\u2019élimination.i Hull-Volants, qui abandonné-.rent tout espoir de participer aux détails il ÿ a un mois, ont déjà commencé une campagne de ré organisation pour la prochaine saison avec la nomination d\u2019Allie Garland comme nouvel instruc teur.Garland, qui se construisit une enviable réputation comme instructeur à l\u2019Université d'Ottawa, remplace Bob Guertin dont le seul trouble sera dorénavant l\u2019angle financier.Dans la Provinciale | Le calendrier de la ligue Pro- \u2014 Neuf eel Les Saints ont perd beaucoup | MOR1 DE \u201cSTYLE PRINCK\u201d Hollywood Park, et qui était come de prestige depuis que Tony \u201cDead Shot\u201d Demers s\u2019est brisé la jambe droite.Ce fut un accident semblable qui mit Demers hors du hockey il y a cing ans, alors qu\u2019il était une des meilleures recrues des Canadiens de Montréal, et pour la première fois cette saison, il avait atteint sa grande forme avec 48 buts et 32 assistes pour un total de 80 points en 32 parties.me \u2014 - PAPINEAUVILLE (QUE.) (D.N.C.) \u2014_ PAPINEAUVILLE (Qué) (D.N.C) \u2014 M.Joseph Matte a été élu maire de Papi- neauville, en remplacement de M.Paul Bonhomme, démissionaire, ** HW ten Dick n été élu conseiller, Mile Jeannine Frappier, institutrice à - a, et Mile Marie-Marthe Frappier, institutrice à Angers, ainsi que son amie, Mlle Hélène Mineault, étaient chex M.Roméo Frappier, en fin de semaine dernière.Mlle Bertha Larocque, e.g.m.de l'hôpital du Sacré-Coeur de Hull, est actuellement en repos dans sa famille.Du mot s:ivant, retranchez une lettre, de façon à former un nouveau mot: FRAISE EXEMPLE: \u2018RASER\u2019\u201d\u2019\u2014Enleves le \u201cR\" et vous aves RASE\u201d.\\ REGLEMENTS: Adressez les solutions 4 Colgate, 64 rue Natalie, Toronto 8.Chaque mois, les dix premiéres solutions exactes qu'on tire rem- rtent chacune un $10.COMP- ANT, doublé, si l'enveloppe contient le dessus d'une boite de crème barbe Rapide Colgate.Envoyes autant de solutions que vous le voulez.Les noms des gagnants seront publiés.Grâce aux fines bulles de Colgate, vous vous rasez sans racler.Les grosses bulles n'atteignent pas BEVERLEY HILLS (en Cali sidéré \u2019un des meilleurs poulains fornie) \u2014 Style Prince, vainqueur de leur ans, est mort hier soir ! des enjeux Haggin l\u2019an dernier à d'une syncope.LUTTE Auditorium - Jeudi à 8 h.30 p.m.4a Bobby MANAGOFF George LINNEHAN 2 autres grands combats Echelles des prix: 5¢ \u2014 $1.00 \u2014 $1.25 pores AUD.ITOR !U ad MERCREDI, 20 FEV.\u2014 8,30 P.M.Sénateurs Hull d'Ottawa Volants Réservées: 75c \u2014 $1.00 \u2014 $1.25 Les souscripteurs Bout d\u2019affluence: 40c, 25c \u2014 Taxe comprise utilisent le billet EN VENTE MAINTENANT No 18 EE AER Les billets des souscripteurs seront retenus pas plus tard que 6 p.m., mereredi.Tél: 5-1411, vs Lèvres gercées, .; ., e ses etc.au sergent-major G.-A.|vier, se rend a Montreal au de- 4 les Feuilles d'Erable de Toronto vinni ee Cs : > ; \u2018 pe\u2019 ; ; | 2 .vinciale tire aussi & sa fin et les la barbe à sa base, i Trottier, 2371, Iberville, Mont-| vant de son mari, le major LeGros | prey: dans ae nearer dans la ligue Nationale.Tigres de Victoriaville, un club là où elle résiste.ru es, Sensi es © =~ IP : hi « .« A o 4 \u2019 : : .: 5 , réal .les lieutenants Paul Pel-|.Roger DeGagné, une de nos J Marois, un des meilleurs äthlè- avec balance de jeunes et d\u2019ex- \u2019 Le resage échauffe de Hull sont au nombre de leurs |tion pour retourner à son métier ._ .i soar Sarees ; > j héroïques officiers .en parlant | d\u2019imprimeur .à ce sujet, les| , voici les positions des joueurs les ski Set hiver Jusqua poire meilleur sur les Randies de Sher.\u2019 et armollsment.tous de militaires, les amis du Royal |mielleurs voeux des athlètes et # date.John Sigouin débutera! £t il a très bien fait jusqu'à d = brooke, les Rapides de Lachine les poils.| Votre 22e au autres du Capitaine Roger |imprimeurs s'adressent à l'ami, SOUS peu dans la classe \u201cB\u201d à, avec deux victoire 3 ol a t et les Saints de St-Hyacinthe.raclage.pas de brû- GR ids M Caron de.Québec seront heureux Jos.Ouellette du \u201cDroit\u201d pour un Sa demande., route s en autan lure! Un rasage SA M d'apparitions.confortable! letier d'Ottawa et Jacques Gouin de revoir ses (rails dans The Legionary comme il vient de rece- gloires du hockey, a quitté l\u2019Avia- retour rapide et complet à la santé .Jos.est le frère d\u2019Eddie ses progrès sont des plus brillants.CHAMPIONNAT D'ONTARIO RESULTAT FINAL tes de la province, s'était livré Série As-Royal?périence, sont appelés à avoir le, Les fines bulles de | i \u20ac ¢ ee Si les As restent en quatrième \u2014 voir la plus haute décoration de | Ouellette, ancienne étoile du hoc- | ; a ; , la Hollande .1l avait cédé une \u201cey majeur.W.Arvisais i S T > Sn place jusqu'à la fin du calendrier \u2014\u2014 Soulage promptement! { étoile pour aller en action comme TTT Ci 7 è ées § Jil lieutenant avec le 22.le guignon CI A D h 5 Poe il 7 2 > 5 Classe \u201cC\u201d eres rudes, ent À ile Los b : ; ! Pp, ; 2 > s'infectent i \u2018| Sabana Gores i ion Bunce: Clément Durocher (5 Sore 1 5 7 2 5 EN y lourcuses s'infectent facilement: \u2026, comme fort de «dam \u2018L.Bisson 11 6 1 4 6%|A Meunier 5 Le | ÿ ee a les protège, les | Bassin est au rancart à la suite \u201c 9 L Ro = 2210 PEUNIEL 8 5 1 2 5% Ny PS adoucit.En vente partout en bi i d'une blessure à une jambe .contre Le Masque E Te, 11 3 1 5 542 F.Lévesque 6 4 1 1 44% @ commodes.Ach p .tonnets \"M l'étoile des Saints de St-Hyacinthe | i .| 5 Periard 10 5 1 5 51%) A Jarry 4 12 12 - modes.Achetez Lypsyl aujourd'hui, Ml dans la Provinciale avait mené le L'adversaire du lutteur \u201cLe D.Charest 11 4 2 5 3 U.Carisse 6 1 1 4 12 # bal chez les compteurs avec 50 ; Masque\u201d a été signé.Eddie Quinn, ! C- Denis 10 4 1 5 4% J.Fortin 4 1 0 3 1 des 161 points de son club ., promoteur de lutte à l\u2019Auditorium, A.Roy 11 2 1 8 215) V.Falardeau 60 0 000 == son frère Rosaire est au repos nous annonce que Clément Duro- Y.Latour 11 1 2 8 2 Classe \u201cD\u201d ' avec des blessures au dos .il cher, solide athlète canadien-fran- M.Nadon 11 2 0 9 2 J.G.N.P.TP.y a quelques années, Demers avait cais sera opposé à l'inconnu dans la | Classe \u201cB\u201d M.Guitard 12 5 5 2 Th été victime d\u2019un accident d'auto | semi-finale du programme de jeu-! .J.G.N.P.TP.! N.Nicholas 9 5 2 2 6 .bless¢ a une jambe, il avait! dj soir.R.Lavigne 4 3 1 O 3!» G.Léger 8 3 2 3 4 : dû renoncer à sa brillante carrière La finale nous amène George , D.Poirier 3 2 1 O0 3!2|L.Philion 6 312034 avec le Canadien de la Nationale | Linnehan contre Bobby Managoif, R.Arvisais 7 2 1 4 2!2|P.Landry 9 2 3 4 3% ~ il possédait un tres dur lan- le champion du monde.Linnehan R.Langevin 2 2 00 2 P.E Guénette 6 1 3 2 26 A Empire el ge Chuck dhl ne pa dre tome Sone 30 1 8 LT.chavo 5 0 0 4 0 nées sur les \u2018champs de batailles | Srop-kick™ de l'arménien et au 0.Fournier 1 00 1 0 ries Ties: pl\u201d parties d'Italie et de l'Ouest européen | tant pour ce que les connaisseurs J.Sigouin 00060 > 1 en points Pereues: A ! 2eN, | appellent le \u201cmarteau-pilon\u201d.PIE 0 G 0 ITP.total en points.Louis St-Denis est plus sensation- , 5 .° nel que jamais comme gardien de Céorges prétend d'ailleurs que = : - buts des Lumber Kings de Pem- cette dernière arme est illégale, Il - .° ° broke .J.E.(Ed) Lowrey d'Ot.usera de représailles avec des: | d ( d i Î i tawa qui avait piloté les équipes | prises aussi dures.; es oueurs u did jen on di de hockey de- l\u2019Université du Mi- 250 au masque.un colosse de .\" chigan depuis 17 ans, est le prési- livres, tous les fervents sont | I d i dent de l\u2019Arena de 6,300 fauteuils ; anxieux de le voir à l'oeuvre.Un es mel eurs gains ernieremen a Dearborn, (Mich.) .Pembroke | autre bon combat sera réglé dans la * * * est à surveiller dans les élimina- \u2018 journée de demain.toires régionales du hockey! isti i } Nos félicitations au sergent, Statistiques de la NHL \u2014 La ligne Blake-Lach- champions juniors is- î : à M ca pio ur rs de la Commis.>, Durnan est toujours le meilleur cerbere \u2014 Le I Jean-Baptiste) les Monfortains sont défa Chicago est le club le plus puni ; plus p d'Bastview .l'ancien as du La 2 s 7 - Salle, des Sénateu t Hull- ; Volant est un bon pilote.el Ses par points MONTREAL (PC) \u2014 Les Ca- une mauvaise conduite.Jack champions du Club Montfort de.MONTREAL ; nadiens de Montréal ont rempor- Stewart, du Détroit, est le joueur vaient lui faire honneur dans les MONT \u2014 Sir Geor- té trois victoires en trois parties le plus puni avec 53 minutes au Il fai lonneur ge Williams a da jubiler dans la Ligue National : futures éliminatoires juniors .| d tombe, hi ir.sil | Ligue Nationale durant cachot.les partisans du Coilége Lafor-' anes om e, hier soir.s'il |' la dernière semaine et ce sont Les meneurs tune, du Hull-Volant Junior et des || Tnateh inoubliable Sopnt au | les joueurs du Canadien de Mont y pentie.Chicago 30 3 53 3 seniors de l'Université d\u2019Ottawa | ball entre I la Te asket- réal qui ont démontré les meil- Musienko.Chicago 16 24 40 8 parient sur leurs favoris surtout.| ortent so es co gens aul leurs gains dans les statistiques |¢- Stewart, Toronto .20 12 39 2 * M parce que Gérald Laramée de por nt son mom e niver- |, officielles de la ligue publiées au- Blake, Canadiens.380 à Pi Wrightville monte la garde! .| wa.| Jourd'hut Dans les plus hauts Lach.Canadiens 28 37 28 sans ses amygdales.l'ex-aviateur | A la fin du match, les gains.Hector \u201cToe\u201d Blake et !pemarce.Hangers : 15 3 8 #8 est plus occupé qu'un dictateur | puissants carabins de la Ca- ! Elmer Lach ajoutérent six points ! Richard.Canadiens 19 1 3 45 ME qui détient six ministères .le| pitale tenaient le petit bout tandis que Maurice \u201cFusée\u201d Ri- D.Bentley, Chicago 5 18 33 12 I président de la Ligue Junior de | d\u2019un verdit de 40-42.Le |; chard, le troisième membre de a poston ; un a >; i l\u2019Association St-Jean-Baptiste d'Ot- match fut fertile en émo- la \u201cPunch-Line\u201d en ajouta sept.| Tayior! Toronto on 10 20 12 tawa, le sergent-major Oscar Gra.| 5.La semaine dernière, Blake et Horeck.Chicago 14 29 26 velle, est non moins affairé puis- Lach étaient pour la hiutième pe Rama CE 18 5 a position, et cette semaine ils sont ; k.Bruneteau, Détroit 10 25 11 ! passés à la cinquième place avec ; Csin, Boston 12 25 2 Nn 37 points.Blake a 24 buts et 13 | pamerr poster 7 zn 8 assistes, tandis que Lach a neuf ; Shill.Roston 7 9 24 10 B buts et 28 assistes, ses 28 assis- | À Frown.Détroit 9 24 25 tes étant le meilleur total dans ! Schmidt, Boston 1 4 17 le circuit Dutton.Richard est en Roja, Toronto \u2026 8 Je 2 10, neuvième place avec 19 buts et! min.pour mauvaise conduite.i V 14 assistes pour 33 points.Il est | Records des gardiens pate Blan égal avec Doug Bentley, des Dusan, Canadiens .25 70 4 i Eperviers, et Don Gallinger, du: \u201cJn\u201d conmtiien® 29 100 4 Boston.Lumley, Détroit \u2026 38 110 **#2.\\ _ Avant les deux meneurs du | piècault, Boston \u2026 16 4 2, | 2D Montréal, Gaye Stewart et Clint Total\u201d Boston i re 2 7 PERL PF Smith se partagent le troisiéme Stevenson, Chicago 2 12 a ue SE LS rang.Stewart obtint rien dans la Karakos, Chicago 88 119 ety J seule partie jouée par le Toron- ; Bastien, Taronts \u2026 aon Se 1 J pa & 10ronN- , Bastien, Toronto .n 20 0 A = to, et continua avec 27 buts et 12 wen.Toronto wo 2 al ® , assistes, tandis que Smith a 19) proda qo oon not eavoleed \u2019 buts et 20 assistes pour 39 points Total, Torre 2 IP 9 pour chacun.; Henrs, Rangers 10 42 ve! , : Le petit Bill Mosienko est en \"iin Ranger four A deuxième position avec 16 buts et | * 1 majeur.MONTREAL ALI 24 assistes pour 40 points, tandis , J; 2 mineure.A - que loin en avant est Max Bent- ! Punitens \u2018en minutes par club ; , ° wh des Black Hawks, avec 30 Foronto a enters 199 | 1 buts, le plus haut total cette sai.,2*80 ~~ 9 | Deux envolees JUSQU à Sydney, N.-E.son, et 22 assistes pour 42 pointz.Bangers pe .a .Bentley n\u2019a pas figuré dans le Canadiens on 260 i Le voyage est plus rapide, plus confortable, pointage au cours des trois der- 7\"2°4F0 auvaise fonduite TES ih A plus facile par AIR-CANADA nières parties du Chicago.Le classement R à _\u2014 .LA Durnan domine J G PNP APs epas gratuits a bord\u2014 Service d'hétesse Bill Durnan, gardien de buts | Canadiens 99 74 18 5 192 100 40° Dép.OTTAWA.12.25 am.9.35a.m.2.25 p.m.des Canadiens, continue à mener ponton i $ its 1s 16, 4 ! ° - étroit .\u2026 2 1 102 110 PB | b Dép.Montréal.1.25 a.m.7.30a.m.12.55 p.m.3.45 p.m- \u2018res avec 70 buts contre lui en 29 Toronto : 20 8 118 142 32 )@ Ar Moncton .4.50 am.10.55am.4.20p.m.parties.lui donnant une moyenne Rangers \u2026 \u2014\u2026\u2026 40° 24 7 110 154 25 AM Ar.Saint-Jean-Frédéricton .640pm.de 2414 tandis que Walter \u2014 = {Aéroport Bliszville) .\u201cTurk\u201d Broda, du Toronto.est E NTOME : Arr.Halifax.5.50 a.m.11.55 a.m.5.20 p.m.7.55 p.m.second avec une moyenne de 2.LE FA var *.F7 FALK et PHIL DAVIS y Arr.Svd 715 9.20 500, 10 buts contre lui en 4 par- .Sydney.7.15 a.m.a.susvooco -4&U P.M.ties, Paul Bibeault, qui a servi rr mn - ! Téléphonez à 5-4311 {service continuel} ou poste 6621 de l'Administration suivent de pue près.Bibeault arrete Parce qu'ils À Et le hais les hommes depuis ce pour vous.C'est fini entre vous ei Bureau des billets: Château Lovrier exrdé ca buis jen 26 parties \u201cpour 2 : NY sont tous Oh, mon ami 229 Jour.de voudrais les réunir Lous | moi.; \u2019 des canail- , dans Ia \u201cprison de la vallée\u201d.) Pour renseignements, location, etc.ou à votre agence de voyage Messageries aériennes: Tél.2-7371 Postes e Passagers ° LIGNES AÉRIENNES TRANS-CANADA (AIR-CANADA) LE RESEAU AERIEN NATIONAL DU CANADA avec les Boston et le Canadien.et Harry Lumley, du Détroit, se un compte de 2.885, tandis que Lumley laissa passer 110 rondelles en 38 parties pour un score de 2.888.H est le seul a avoir joué toutes les parties.Le roi des blanchissages est Durnan, avec quatre, tandis que Lumiey, Bibeault et Frank Brim- ; sek en ont deux chacun, Chicago mène dans les tions avec 274 minutes, y compris deux mauvaises conduites, [ dans le temps perdu.Canadiens Messageries puni- suivent de près avec 260, dont \u2018rq hommes! À : Pourquoi?rp ~~ quelle belle surprise! les.! Mais i] m'a fait bien @u mal J'ai déjà aimé un homme, autrefois._ (ne touchez pas à cela.e n'est pas Dix = N\u2019approche pas qui veut des usines d'énergie atomique de Chalk River Par Jack WILLIAMS CILALK RIVER, Ont.(P.C.) \u2014 Le système d'espionnage sur lequel fait enquête la Gendarmerie royale a pu difficilement obtenir aes renseignements au sujet de l'usine d'énergie atomique située : près d'ici.S'il y a quelque doute \u2018 « i d'un: Ja-dessus, cinq membres groupe de journalistes, qui ont reussi à aller à six milles de l'usine, sont prêts à fournir des preuves.Les journalistes étaient envoyés pour faire une inspection par le 1iinistére de la reconstruction, a li rivière Townsite, où on est à construire un village afin de fous- mir des logements aux employés A un mille du village de Chalk .River, et à cinq milles de l\u2019usi- | ne, était le premier poste de garde, mais les journalistes ne le virent même pas.Environ 100 hommes gardent l'usine, qui a été décrite comme un projet de $15.- 000.000 mais qui, dans les affaires internationales, a une impor- lance qui dépasse de beaucoup ce chiffre.Presque tous les hommes sont d'anciens combattants de la seconde Grande Guerre.Comme l\u2019a dit un des hommes d'ici: \u201cCe sont des hommes qui ont vu le combat et qui savent comment manier les armes, toutes sortes d\u2019armes\u201d.our EN CORRECTIONNELLE Deux personnes sont condamnées à trois mois Albert van Order, alias Char- les Shannon, 49 ans, de Montréal, a été condamné, ce matin, en: correstionnelle, par le magistrat | Joachim Sauvé, sur trois accusations.dont une de, vol.L'accusé s'était rendu coupable de s'être | emparé d'une bicyclette valant $42.50, appartenant à M.Joseph Cassidy, 133, rue Willow, le 11 février dernier, en face du YMCA à angle des rues Laurier et Met- calfe.Pour ce délit, van Order fut condamné à trois mois de prison.Au poste de police, on trouva \u201cLE DROIT, OTTAWA, MARDI 19 FEVRIER 1946 Cw Tag aw I retire are re l\u2019échevin Quéry BULLETINS a critiqué l\u2019état vertement, a soir, l\u2019état déplorable de nos dif- | ferentes rues.Les membres du conseil ont approuvé, sans aucun) vote enregistré, une motion de l'échevin Eric Quéry, autorisant le commissaire des travaux pu-; blics, M.F.-C.Askwith, à trouver l\u2019équipement nécessaire en vue d\u2019étabiir un système efficace pour | nettoyer la neige dans les rues | de la capitale durant l'année: 1946-1947, i L\u2019échevin Quéry en proposant sa motion, a déclaré que les autorités du département des travaux publics de la ville d'Ottawa ten- | (Suite de la première page) A nc paeno diner annuel de l'association dey dénlorable des TES : étudiants en droit de l'université Plusieurs membres du conseil Laval.de ville d'Ottawa ont critiqué ou- doyen de la faculté de droit, sera l'assemblée d'hier | présent.Le juge Ferdinand Rox} * + * CITE DU VATICAN (PC) - L'ensemble du Sacré-Collége =¢ compose de six cardinaux-éve ques, de 50 cardinaux-prétres ¢ de 14 cardinaux-diacres.Le car dinal McGuigan, archevéque dc Toronto, a été créé cardinal-pro- tre.+ * + .PARIS (PA) \u2014 Le premier ar ticle de la constitution que Le Quatrième République se propo} se d'adopter a été accepté en \u201coj mité aujourd'hui.Il dit que \u201cif France cest prête à se soumetlref de l'usine alomique d halk ; \u2018var