Le droit, 28 mars 1946, jeudi 28 mars 1946

[" mm mr mm = | THEATR 34e année : No 74 E; \u201cMADONNA OF THE SEVEN MOUNS\u201d Phyllls Calvert, Stewart Granger, Patricia Roe 2e édition OTTAWA, JEUDI 28 MARS 1946 SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC Dern.heure, p.14 PCR, {12 11013 LE MAGABIN OU VUUS PUUVEZ ACHETER AVEC ÉCONOMIE, EN TOUTE CONFIANCE Rues Rideau, Dalhousie, Georges GASIN AYONS ES Le numéro : 3 sous FRED ROSE IRA AU ASSISES Tentatives de suicide a Rockcliffe Il sera incarcéré en attendant son procès: Le tribunal décide de retiier son cautionnement de dix mille dollars au député fédéral de Montréal Cartier \u2014 \u201cEn prison jusqu\u2018a ce qu'il en soit libéré selon la loi\u201d ASSISES LE 3 MAI MONTREAL \u2014 (PC) \u2014 Fred Rose, député ouvrier-progressiste (communiste) à la Chambre des communes, la.loi des secrets officiels, a été aujourd'hui condamné à subir son procès et a été emprisonne; son cautionnement de $10,000 a été annulé.Le député de Montréal-Cartier a été condamné à subir son procès aux prochaines assises de la cour du Banc du Roi, et à être être gardé jusqu'à sa comparution conformément à la loi.\u201d L'avocat de la défense.Joseph Cohen, présenté aucune défense aujourd\u2019hui devant le juge René Théberge.Au lieu taire, Cohen a déclaré qu'il réservait ses moyens de défense pour le procès.Le juge Théberge a dit que quand un délit est passible de plus de cing années de prison et que, dans l\u2019opinion du juge, les témoignages offrent assez de preuves pour laisser croire que l'accusé est probablement coupable, il est du emprisonner l'accusé en attendant qu\u2019il soit libéré conformément à la loi.A la brève séance de la cour.les termes de l'accusation contre Rose ont entre lesquelles on l'accuse d'avoir violé la loi sont maintenant du 3 juin 1939 Les noms de 21 persounes avecO-\u2014-\u2014= lesquelles Rose aurait violé la loi sont ajoutés à l'acte d accusation.L'avocat de la défense a qu'une requête sera présentée | immédiatement devant la cour du: Bane du Roi pour obtenir un | cautionnement ou devant la Cour\u2019 suprême, si la première requête est refusée.| Rose a le droit de s'adresser à + la cour du Banc du Roi aux pro-, chaines assises, soit le 3 mai, pour ; obtenir un cautionnement.S'il ze | désire, il peut également demander un procès sommaire devant un juge seul.Sous le premier chef d'accusation, Rose, accusé d'avoir commu, niqué des renseignements a l'Union soviétique et d'avoir conspiré avec le Dr Raymond Boyer, professeur à l'université MeGill et employé du Conseil national (Suite à la page deux) \u2018 député ouvrier- de Montréal-Cartier, devra subir son procès aux assises de la cour du Banc du Roi.FRED ROSE, progressiste (communiste ) Réceptions à Toronto en l'honneur de Son Em.le cardinal McGuigan Le clergé, la législature Prix de base accusé de violation de détenu en prison \u2018\u2018pour y Le capitaine GORDON LUNAN, drat le proces s'est ouvert ce.niatin, en cour de police, a déclaré : qu\u2019 \u2019il y avait eu des tentatives de suicide chez les détenus aux casernes de Rockcliffe.cr.na d'une riéclaration volon- Dix journalistes devoir du juge de faire été changés.Les dates procès de Lunan La correctionnelle d'Ottawa où s'est ouverte l'enquête préliminaire du capitaine David Gordon Lu- nan accusé d'espionnage au compte de la Russie.a été envahie, ce matin, par plus de cinquante journalistes représentant les principaux journaux de l'Amérique du Nord.On remarquait entre autres Michael Griffin, de l\u2019\u201cInterhational News Service: M.Falvey, du \u201cNew York Mirror\u201d; Eugene Griffin, du \u201cChicago Tribune\u201d, | Carlyle, du \u201cDetroit Tews\u201d, au 6 Serene 1945.Cohen veut un cautionnement pour Fred Rose MONTREAL (P.C.) La défense a fait des arrangements | avec la Couronne pour demander en cour du Banc du Roi à 10 h.du matin demain.un cautionne- | ment pour Fred Rose.a-t-on an- | News\u201d, | noncé aujourd'hui.peu de temps ! Laurier et au Lord Elgin.après que Rose eut été condamné ; Dès 9 h, 15.de la matinée, les a subir son procés sous des accu- reporters de différents journaux, sations jus\u2018iciables de la loi des, par crainte de ne pas avoir ac- secrets officiels.L'avocat de la défense a décla- rè que, si la cour du Banc du Roi | refuse d'accorder un cautionne- ' ment, une demande sera faite à la Cour Supérieure, Le cautionne-\u2019 ment de $10,000 de Rose a été supprimé.ct le député ouvrier- progressiste de Montréal-Cartier au parlement fédéral a été condamné à la prison lors de sa comparution ce matin pour déclars- + t (Suite à la page deux) Mme E.Roosevelt et des réfugiés ?Par Alex SINGLETON ATLANTIC-CITY (New-Jersey) (PA) \u2014 Les délégués des quarante-huit pays qui assistent à l\u2019assemblée de l'ASRNU, ici, appuient \u2019 > de plus en plus une proposition haussé de 4c » | voulant que Mme Eleanor Roosevelt soit placée à la tête d'un or- On apprend aujourd'hui de ganisme international pour l'étu- source sûre que le comité minis { de des problèmes des exilés poli- tériel sur l'agriculture \u201cétudie ac-; tivement\u201d une augmentation du la guerre.) , prix du beurre, et qu'il prendra Il est peu probable, toutefois.une décision d'ici quelques jours.| que l\u2019on prenne une décision à ce Dans un mémoire au cabinet, SUjet au cours de cette assemblée.la Fédération canadienne d'agri-! N semble plutôt que l'on attendra eulture recommande aujourd\u2019hui le temps où les problèmes des exi- une hausse de quatre conts du' lés auront été soumis aux Nations- prix de base du beurre: il émane Unies.; des pourparlers que cette augmen- | Cependant, dans des milieux, tation pourra atteindre cinq cenis Dien informés, on rapporte que la par livre: on n'a pas encore déci- question d\u2019offrir ce poste à Mme dé du prix.Roosevelt a déjà dépasser le stage des suppositions.Ces sources déclarent qu'il est possible que ce soit la Grande-Bretagne qui propose la nomination de Mme Roo- seveit.tion volontaire.du beurre (Suite à ta page deux» provinciale d'Ontario, | : conseil municipal et les diocésoins lui font un n Le Kremlin accueil chaleureux TORONTO \u2014 (PC) rémonie sans précédent dans l'histoire de l\u2019Assemb'ée législative de l'Ontario, Son Eminence le cardinal James McGuigan a! reçu aujourd'hui une bienvenue | officielle dans la Chambre des dé: liberations: cette bienvenue lui a! été souhaitée par les trois chefs i de parti el, en reponse.le cardi- ral a transmis aux Canadiens une expression de \u201cpieuse affection\u201d je la part de Sa Saintete Pie XI.Enveloppé dans sa longue robe écarlate d'office, le premier cardinal de langue onglaise de l\u2019Egli- se catholique romaine au Canada lui escorté à la Chambre par le premier ministre Drew qui dit que ce n\u2019était pas la première fois que l\u2019Ontario honorait un fils de l'Île du Prince-Edouard, et il ajouta que la province était vraiment fière de ce privilège.Puis le leader libéral de la Chambre, Farquhar Oliver, et le leader de la CCF, W.J.Grum.melt, exprimérent des sentiments semblables à l\u2019égard de Son Eminence.Le cardinal McGuigan, na- A une cé-| tSuite & ta page deux) | : accuse les LONDRES (PC) \u2014 L'observateur étranger des Izvestia, organe du Kremlin, déclare aujourd'hui \u201cqu'en dépit des aspirations de liberté et d'indépendance du peuple de l\u2019Insulinde, les autorités néerlandaises appuyées d'unités de l'armée britannique cherchent avec entétement a raffermir lur tutelle en Insulinde\u201d.Cet article, tel qu'irradié de Moscou et capté à Londres, cite des journaux indonésiens qui déclarent que les agissements du gouvernernent néerlandais contredisent ses déclarations au sujet de négociations pacifiques dans le différend indonésien.De plus, affirment les Izvestia, les rapports d'Insulinde laissent entendre que les troupes britanniques et des contingents de plus en plus forts de troupes néerlan- daîses \u201clancent sur une plus grande échelle encore des opérations de guerre contre les populations ! locales\u201d.Son Eminence 1c cardinal James-C.McGLIGAN de New-York au i les plus luxueux de New-York, chargée des exilés tiques et des réfugiés dispersés par | ;Le sirop et le sucre d'érable se- Pays-Bas | L'audience est | ! | et : David Nichols, du \u201cChicago Daily , qui sont logés au Château coup de théâtre de l'URSS, ; d'hommes de Lima (Pérou).Apres le | départ de | Gromyko | question iranienne \u2014) Réunion à huis clos des directeurs du Conseil de sécurité, à l'ONU LONDRES \u2014 (P.C.) \u2014 Un porte-parole du Foreign-Office déclare aujourd\u2019hui que le goûvernem' /; britannique est d\u2019avis qu\u2019en se retirant, hier, de la séance du Conseil de sécurité, l'URSS a mis des bâtons dans les roues à l\u2019autorité des Nations Unies.Ce porte-parole a ajouté que la décision de l'ambassadeur Andrei Gromyko \u201cest, de toute évidence, un facteur inquiétant\u201d, et qu\u2019elle est \u201cdésappointante\u2019.Par Clyde BLACKBURN NEW-YORK (PC) \u2014 Dans leurs appartements des hotels les diplomates et leurs experts marchent aujourd'hui de long en large, en tentant de mesurer la menace à l\u2019entente internationale précipitée par le qui s\u2019est retirée des délibérations du Conseil de sécurité de l'ONU.C'est à la fin de l'après- midi, hier, que le prestige du (Suite à la page deux) BULLETINS | TOKIO \u2014 (P.A.) \u2014 Des diplomates japonais rapatriés depuis peu d'Europe ont déclaré au- | jourd'hui que si Gibraltar n\u2019a pas, subi d'attaques des troupes de l\u2019Axe, par voie de l'Espagne, au cours de la deuxième Grande Guerre, c\u2019est parce que le prix qu'exigeait Franco était trop cher.Ce prix.c'était l'Afrique du Nord française.Ces diplomates ajoutent qu'au début de 1945, Franco était convaincu que l\u2019Axe avait perdu la guerre, et qu'il \u201ca tenté de changer de côté\u201d.% += * SANTIAGO (Chili) (PC-Cable) -La delégation de bonne eñtente d'affaires canadiens- francais en tournée en Amérique du Sud est arrivée ici mercreds Elle fut accueillie par les diplomates canadiens à Santiago et les représen tants du gouvernement chilien.% + + SAINT-JOSEPH (Qué.) \u2014 (PC) ront abondants dans la Beauce cette année, si l'on en juge d'après les rapports arrivant des différentes parties du comté.On a commencé à entailler il y a une quinzaine de ours et l\u2019eau d'érable coule à flot, grâce aux jours ensoleillés.* = + SAINT-JOSEPH (Québec) (PC) \u2014 La descente des glaces sur la Chaudière, qui est chaque année une source de crainte pour les hae bitants des terres basses de la Beauce, a commencé hier et on croit que peu de dégâts scront causés cette année aux propriétés.Après un dégel prolongé qui dure depuis le commencement de mars.le mouvement des glaces est lent et graduel, et on ne craint plus l'inondation désastreuse.(Suite à la page quatorze publique, dit le magistrat Strike Un avocat de la défense dans les enquêtes d'espionnage, H.-L.Cartwright, de Kingston, a protesté aujourd\u2019hui du fait que l'on interdisait au public l'accès de la salle d'audience.M.Cartwright a dit qu\u2019il \u201cne veut plus de procés secrets.Il y en a déjà trop eus jusqu'ici\".I! déclara que les policiers aux abords de la cour avaient reçu l'ordre de ne pas laisser entrer le public.Il y avait plusieurs sièges vides parmi les bancs réservés au public quand il parla ce matin.Le magistrat Glenr Strike de clara qu'aucun ordre avait été donné pour exclure le public de la cour en général.Le public peut entrer dans la limite des sièges | disponibftes, dit-il.ait par cette .ment d'une -l que le gouvernement devrait maintenir le pouvoir d'achat du peuple à un niveau assez élevé | deux ou trois jours\u201d.Grande incertitude chez les Dix rame aTête basse, le lieutenant de marine russe Nicolai Rédine est emmené par des agents du FBI, qui l'arrétèrent au moment où il allait s'embarquer pour son pays, muni, cioit- on, de renseignements secrets sur un navire américain du dernier modèle.SESSION _DoTiAwA Retour du La Chambre rejette par un vote de cardinal Villeneuve 166 à 34 la motion des créditistes Coldwell réclame le maintien des contrôles éco-, nomiques \u2014 Gardiner faire ses discours motion de non- confiance dans le gouvernement, déposée par les créditistes, fut défaite hier après-midi aux Communes.juste avant que la Chambre s'ajournât a 6 h.05.par un vote de 166 à 34 On deman- motion l'établisse- | \u201cdémocratie chrétienne\u201d destinée à hausser le sian dard de vie.Les deux autres motions qui furent battues mardi soir avaient été faites par les partis progressiste-conservateur et CCF.Cependant le débat fut ajourné et l'on ne prit pas par conséquent ie vote, hier, pour l'a doption de l'adresse «en réponse au discours du trône.La motion des creditistes avait ; ete formulée par M.Victor Quelch: créditiste d\u2019Acadia, qui a déclaré Une troisième afin que nos gens puissent ache- Les grévistes font le piquet de la National Breweries MONTREAL (PC) On fait le piquet à quatre brasseries ; de la National Breweries Limited | aujourd\u2019 hui.De sept cents à mille | cinq cents employés ont fait la | grève pour obtenir une augmenta- |; tion de salaire et une réc.tion | des heures de travail.On fait! aussi le piquet aux abords du garage de la brasserie.Le syndicat prétend que mille cinq cents employés sont en grève , mais la compagnie dit que les gré- ! vistes sont au nombre d'environ sept cents, Les brasseries em | ploient environ mille huit cents employés.tsutle 4 1» + ze deux) Ahmed Qavam invisible pour 2 ou 3 jours TEHERAN (PA) \u2014 Les journalistes britanniques, francais et américains qui avaient demandé que le premier ministre Ahmed Qavam leur accorde aujourd\u2019hui une conférence de presse.afin de connaître sa réaction aux évêne- ments d'hier, au Conseil de sécurité de l'ONU.ont reçu d'un sous- secrétaire d'Etat la réponse suivante: \u201cSon Excellence est très occupée.ct ne pourra probablement pas voir les journalistes d'ici ter tout ce qu'ils accuse Bracken de faire désirent des choses que nous produisons.Cette motion amendant fa motion.principale pour l'adoption de l'adresse en réponse au discours du trône.dit que le gouvernement | aurait dû introduire à la présen-| te session des changements a.l'organisation financière, économi- | que et politique, qui assurent l'établissé aent immédiat d'une, démocratk chrétienne revitalisée dans laquea\u201d* le standard de vie de tous les Cu.:\u201cdiens serait relevé, en conformité avec la puissance accrue du Canada de produire et livrer la marchandise et les services.(Suite à la page onze) Ordre donne aux Iraniens de se tenir a part TEHERAN de l\u2019état-major iranien a dit au- jourd'hui que le gouvernement a donné ordre à l\u2019armée de ne pas entrer de nouveau dans le terri toire évacué par les Russes.Il déclara que l'ordonnance avait empêché l'état-major de donner suite à ses plans pour rétablir les garnisons du nord.Cet officier a dit que les Russes n'ont pas encore fini de se retirer de Karaj, à vingt-cing milles au nord de Téhéran, et de Garmsar, leur poste le plus près à l'est de la capitale, quoiqu'il ne reste plus que quinze Russes en- | viron à Karaj.Un peloton russe .demeure aussi à la garc de Garm- \u2018 sar, a-t-il ajouté.ANDREI GROMYKO, ambassadeur de l'URSS à Washington et délégué permanent du Consell de sécurité de l'ONU, qui a fait un coup de théâtre en sortant de la salle du Conseil en pleines délibérations.(PA)\u2014 Un officier: QUEBEC (Spécial \u2014 Son Emi- \u2018nence le Cardinal Archevvéque de ! Québec qui s'est embarqué à Naples à bord du \u201cSanta Martha\u201d, arrivera à Charleston, le lundi ler avril.Il est attendu à Québec au milieu de la semaine prochaine.Des perturbations dans l'atmosphère affectent la radio + TORONTO (PC) \u2014 Des taches ; solaires s'interposent aujourd'hui dans tous les systèmes de communications du Canada tout entier, et certains experts disent que ce sont 1a les plus grandes perturbations science électrique.Les services de nouvelles par {fils les compagnies de téléphone.ct de sans fils ont été grandement affectés par Jes nombreux électrons de ces taches, qui se sont introduits dans l'atmosphère de la terre et on amené des perturbations électro-magnétiques, qui ont brouillé les lettres dans la trans- (Suite à la page quatorze) de la sorte dans le domaine de la i) mission et empéché les communi- f \u2018Cest ce que dit Gordon Lunan, en cour Le magistrat Strike décide d'admettre comme exhibit la déclaration faite par l'accusé à la déclaration faite par l\u2018accusé à la Commission d'enquête PAS DE RASOIR Le magistrat Glenn Strike aujourd\u2019hui a déclaré admissibles à l'enquête préliminai-= re du capitaine Gordon Lu- nan les quelques 200 pages de témoignage qu'il a rendues devant la commission royale d'enquête sur l\u2019espionnage.Il fit connaître sa décision à la fin de la séance de ce matin, au cours de laquelle le procureur de la couronne, Me Lee Kelley, présenta le témoignage de Lunan et demanda à deux sténographes de la Commission d'identifier le capitaine comme étant celui qui l'avait rendu, Me Kelley déclara aux sténographes que sa cause, au cours de l'enquête préliminaire, serait basée exclusivement sur ce témoignage.Il n'est pas certain que celui-ci soit rendu public, a dit Me Kel ley.qui avait demandé auparavant au magistrat Strike de ne pas en dévoiler certaines parties au public.L'avocat de la défense s'y était opposé.Le magistrat entendit une dise cussion judiciaire entre Mes Kelley et H.-L.Cartwright, avocat de Lunan \u2014 jeune Ecossais de naissance qu\u2019on dit avoir agi come.;me chef d'un groupe d'agents d'espionnage \u2014 avant d'annoncer sa décision.Lunan comparut comme témoin et parla de son arrestation et des méthodes employées pour sou- (Suite à +» page deux) WASHINGTON (PA) Le major-général PATRICK HURLEY, qui récemment a démissionné comme ambassadeur américain en Chine, a reçu l'insigne de la Légion du Mérite que lui a présentée le secrétaire à la Guerre, M.Patterson, ez reconnaissance ; des services rendus au gouvernes | ment durant son séjour en Chine, SESSION DE QUEBEC \u2014Par un vote de 72 à 5, l'Assemblée législative a endosse hier après-midi, la proposition de M.C.-R.Ducharme.député ministé- ricl de Laviolette, visant a effacer ne dans les circonstances\u201d.la motion de M.Albert Lemieux, membre du Bloc populaire et député de Beauharnois, ainsi rédigée: \u201cCette Chambre, étant d'opinion que le rôle du Canada n\u2019est pas de participer aux guerres futures, mais de travailler à faire prévaloir dans le monde, un idéal pacifique, prie le gouvernement de la province de faire des représentations sévères au gouvernement fédéral contre le maintien; récemment annoncé, de nos industries sur le pied de guerre et en faveur de leur transformation rapide en industries de paix, et contre la possibilité du service militaire obligatoire en temps de paix\u201d.La motion Lemieux a été appelée régulièrement et on a laissé à son auteur l'opportunité d\u2019ex- : poser son puint de vue.Mais après du feuilleton, comme \u201cInopportu- | | == L'Assemblée rejette le bill contre le maintien des mesures de guerre | Par uh vote de 72 a 5, proposition du député de Laviolette visant à effacer du feuilleton la motion du député Bloc Populaire de Beauharnois QUEBEC\u2014(Spécial au \u201cDroit\u201d l\u2019Assemblée a adopté la le discours du deputé de Beate barnois, M.Ducharme a proposé que la Chambre passe à l'ordre du jour suivant.L'opinion de la province de Québec.a dit M.Du- charme, est bien connue et elle a été exprimée clairement en plusieurs circonstances.Mais telle que rédigée, elle pourrait être considérée par le gouvernement fédéral comme une provocation nuisible, au moment où se poure suivent les travaux d'importançe vitale de la conférence inter-gou- vernementale canadienne.M.René Chaloult, député indépendant de Québec-Comté, a come battu la motion incidente et appuyé le point de vue de M.Le- mieux.Comme d\u2019autres députés voulaient exprimer leur opinion, le premier ministre a signalé que sur une motion pour passer à l'ore dre du jour suivant, il ne peut pas y avoir de débat.L'orateur a décidé dans ce sens.M.Laurendeau en a appelé à a Chambre, qui a maintenu la décision par un vote de 45 à 32, les libéraux votant avec les membres du Bloc.(auile 9 la page deux) 4 ret .RY Ae \u2014 \u2014\u2014 tary mm, Pep rs pr ere Pe re on r= mam er rr Deux | Il sera incarcéré en attendant son procès (Suite de la première) des recherches, \u2018\u201cet d\u2019autres personnes actuellement inconnues\u201d, était accusé d'actes commis entre le ler janvier 1943 et le 31 décembre 1944.Les nouvelles dates fixent Wes accusations à partir de la date de la mise en vigueur de la loi des secrets officiels, soit le 3 juin 1939, jusqu'au jour où Igor Gou- zenko, commis au code à l\u2019ambassade russe, principal témoin à l\u2019enquête préliminaire de Rose, a quitté son emploi à l\u2019ambassade, emportant avec lui des documents concernant le réseau d'espionnage russe, déposés comme preuve à ladite enquête.L'addition de 21 noms à la clause traitant de l\u2019acte de conspiration a suivi une requête de l'avocat de la poursuite à l\u2019enquête préliminaire demandant que d'autres noms, outre celui de Dr Boyer fussent ajoutés.Les nouveaux noms ont été mentionnés à diverses reprises durant l\u2019enquête de quatre jours qui s'est terminée mardi.Quel ques-uns sont les noms de Russes identifiés jusqu\u2019à présent par des pseudonymes.Le nouveau chef d'accusation L\u2019Assemblée rejette.(Suite de la première) Mais sur la proposition de M.Du- charme, qui fut ensuite mise aux voix, les libéraux votèrent avec de gouvernement.Les trois députés du Bloc, M.Chaloult et M.David Côté, député indépendant de Rouyn-Noranda, furent les seuls à s'opposer à l\u201d\u201centerrement\u201d de la motion Lemieux.Voici la substance des discours prononcés à ce sujet.M.ALBERT LEMIEUX * Le député de Beauharnois dit qu\u2019en présentant cette motion, il a voulu tout simplement, mais énergiquement rappeler à Ottawa que le rôle du Canada n\u2019est pas de participer aux guerres futures, mais de travailler de concert avec les autres nations à établir la paix dans le monde.Je suis de ceux, dit-il, qui ne croient pas en l'efficacité de \u201csi vis pacem para bellum\u201d.Cette politique n\u2019a engendré dans-le passé que haines dissentions et ambitions illimitées.Si le monde veut réellement la paix, qu\u2019il adopte dès maintenant une politique pacifiste fondée sur le respect des droits de chaque nation, petite ou grande.M.Lemieux dit ensuite qu'Ottawa semble oublier que le rôle du Canada est de faire triompher dans le monde un idéal pacifique, Il cite un discours de M.Howe, rapporté dans les journaux du ll février 1946, où le ministre annonce le maintien de nos industries sur un pied de guerre et la création d\u2019un organisme, Canadian Arsenals Limited, pour régler les usines de munitions en temps de paix.Il conclut de ce discours que non seulement on maintient les arsenaux sur un pied de guerre, mais qu\u2019on veut maintenir constamment en état d\u2019alerte les industries qui s\u2019adonnent à la production civile, en vue de les transformer rapidement pour en faire des industries de guerre en cas de besoin.Le député de Beauharnois dit que cette politique nuit à l\u2019embauchage et retarde la reprise normale de la production civile.Maintenus sur un pied de guerre, les arsenaux n\u2019emploient qu\u2019un nombre restreint d\u2019ouvriers, alors qu\u2019ils pourraient facilement être transformés pour la production d'articles de consommation dont il y a pénurie grave, comme les matériaux de construction.M.Le- mieux estime que le gouvernement provincial devrait faire des représentations à Ottawa À ce sujet.Sur la question du service militaire obligatoire en temps de paix, M.Lemieux dit que le gouvernement fédéral n'a lui-même rien annoncé officiellement, mais que M.L.-R.Beaudoin, député de Soulanges, a semblé préparer l'opinion en exposant dans un discours aux Communes, la thèse de la nécessité de la conscription en temps de paix.Ni M.King, ni aucun de ses ministres n'a exprimé d'opinion contraire et l'on peut croire que le discours de M.Beaudoin a été inspiré en haut lieu.M.Lemieux dit que le Canada a assumé certaines obligations militaires à San-Francisco et que le discours du Trône n\u2019est pas bien rassurant lorsqu'il! parle d\u2019entretenir des forces armées permanentes.Il ne faudrait pas être surpris, dit-il, si l\u2019on présentait dès la présente session, un projet de loi concernant le service militaire obligatoire en temps de paix.Le député de Beauharnois s\u2019oppose énergiquement à ce projet.La défense du pays ne sera efficace qu'en autant qu\u2019elle sera adaptée à ses besoins.La conscription en temps de paix ne peut que servir les intérêts économiques de la Grande-Bretagne menacés par l'impérialisme russe.C\u2019est pour ça qu'on garde nos industries sur un pied de guerre et qu\u2019on prépare le service militaire obligatoire.On veut préparer immédiatement la participation illimitée du Canada à une prochaine guerre mondiale.Le député termine en présentant sa motion.M.CR.DUCHARME Le député de Laviolette dit que teile que rédigée, la motion n\u2019est pas conforme aux meilleurs inté- réts de la province, non plus qu\u2019au respect et à la sauvegarde de l'autonomie provinciale.L\u2019opinion de la province en ces matières est bien connue et elle s\u2019est manifestée clairement à plusieurs reprises, dit-il.La répétition des mêmes débats à ce sujet ne saurait être profitable ni à la province ni à la législature.M.Ducharme dit de plus que la motion, telle que rédigée, pourrait être considérée de la part du gouvernement fédéral comme une provocation, à une époque où .veut maintenant que Rose ait conspiré avec \u201cun certain colonel Zabotine (Grant), un major Ro- goff (Brent et Jan), un lieut.-col.Motinoff (Lamont), un lieut.An- geloff (Baxter), un capitaine Gourshoff (Chester), un nommé Koudriavtzeff (Léon), un lieut.Koulakoff (Butler), un nommé Sam Carr (Frank ou Sam), un Dr Allen Nunn May (Alex), K.Willsher (Elli).Gordon Lunan (Back), Durnford Smith (Badeau) Ned Mazerall (Bagley), Isidor (Israél) Halperin (Bacon), H.B.Gerson (Gray), le lieut.D.Shu gar (Prometheus), le Dr R.Boyer (The Professor), Eric Adams (Ernst), James Scotland Benning (Foster), Arthur Steinberg (Berger), un chef d\u2019escadrille nommé Mat Nightingale (Leader), \u201cainsi qu'avec une ou plusieurs autres personnes\u201d dans le but de commettre les actes dont il est accusé.Les noms entre parenthèses sont les noms d\u2019emprunt des personnes nommées.Mme E.Roosevelt.(Sulle de 1a ltre page) S\u2019il en est ainsi l\u2019équipe Fiorel- lo LaGuardia et Eleonor Roosevelt sera de nouveau réunie cette fois, sur le plan international.On se souvient que ce duo a dirigé le programme de la défense civile, aux Etats-Unis, durant la première partie de la guerre.Le Conseil a ajourné après minuit, la nuit dernière, Il a: 1- Donné au directeur général de l'ASRNU le pouvoir de sévir contre les pays où les armées d\u2019occupation vivent \u201cà même les contrées qu\u2019elles vccupent\u201d, violant ainsi un nouvel accord signé par l'organisme.La Russie, la Pologne et la Yougoslavie -ont refusé de voter à ce sujet.2e Rejeté une proposition préconisant l\u2019usage des fonds \u201cdisponibles\u201d de l\u2019organisme dans le but de pourvoir au rétablissement des exilés dispersés dans des pays autres que leur.La Russie a prétendu que l\u2019'ASRNU manquait de fonds suffisants pour exécuter ce travail tandis que les Etats-Unis ont déclaré que c\u2019est là une tâche de l'organisme qui s'otcupera des problèmes des exilés apfès que l\u2019ASRNU aura cessé d'exister.3e Rejeté par un vote de 18 à 12 une proposition visant à la création d\u2019un comité spécial pour s'occuper du traitement à accorder aux exilés d\u2019anciens pays ennemis.Philip Noël-Baker, ministre d\u2019Etat britannique, a dit que cette approbation serait un vote de \u201cnon confiance\u201d en l'exécutif de l\u2019'ASRNU.Amende de $20 Aurélien Laframboise, de Notre- Dame de la Paix, a été condamné hier, en cour de Hull, par le juge J.Denis, à $20 d\u2019amende et aux frais pour avoir vendu des patates à un prix plus élevé que celui autorisé.\u2014\u2014#>\u2014_ TOKIO (PA) \u2014 En voiture, dans des rues et des chemins bordés du drapeau japonais au soleil levant l'empereur Hirohito a terminé au- jourd\u2019hui sa troisième tournée d'inspection, en visitant un bureau de préfecture, une école et des usines.s\u2019accomplissent les travaux d\u2019importance vitale de la conférence inter - gouvernementale canadienne.Elle ne pourrait, dit-il, produire aucun bon résultat et ne pourrait être que préjudiciable à la province.En conséquence, M.Ducharme propose que l'on passe à l'ordre du jour suivant, qui est une motion de M.Laurendeau concernant les relations fédérales provinciales.M.RENE CHALOULT Le député de Québec-Comté s'oppose a la motion incidente et appuie la motion Lemieux.La Chambre, dit-il, n'a jamais exprimé d'opinion\u2019 sur la question du service militaire obligatoire en temps de paix.Même si elle l\u2019avait fait déjà, il n'y aura pas de mal à réitérer.Lorsqu'il était chef de l'opposition, le premier ministre est revenu plusieurs fois à la charge avec des motions se rapportant à des questions fédérales.Je crois qu\u2019on veut tout simplement, pour la troisième fois, enterrer une motion des députés du Bloc.Cette tactique me paraît injustifiable.M.Chaloult dit qu\u2019on veut nous préparer pour la prochaine guerre impériale.Pas un peule au monde, dit-il, n\u2019endurerait qu\u2019on l\u2019astreigne ainsi à se battre pour des intérêts étrangers, surtout quand les nôtres ne sont même pas commandés dans leur propre langue et qu\u2019on leur donne dans les ser- jices armés des besognes de va- ets.L'histoire, poursuit le député de Québec-Comté, prouve que partout où l\u2019on a fait du militarisme, on a fait des guerres.Si l\u2019on monte une armée aujourd\u2019hui, c\u2019est pour faire la guerre demain.Et quand de petites nations font la guerre, c\u2019est toujours à leur détriment, comme l\u2019exposait récemment M.de Valera.Nous le savons par expérience.Nous payons les frais et c'est l'Angleterre qui retire les dépouilles.Pour ma part, je suis pacifiste.Les guerres n'ont jamais rien réglé, surtout pour les petits pays.Je félicite chaleureusement le député de Beauharnois de sa motion.Il a parlé avec éloquence, méthode et clarté.Sa motion représente le sentiment du peuple -canadien-frangais dans une proportion d'au moins 90 pour cent.M.J.Francoeur, député libéral de Mercier, voulut donner son opinion sur le débat, mais le premier ministre souleva un point d'ordre, qui fut suivi des deux vctes rapportés au début.C\u2019est ce que dit Gordon Lunan, en cour (Suite de la première page) mettre le témoignage à la Commission royale.Il déclara qu\u2019il n'avait pas été averti et qu\u2019il avait été irterrogé par la Gendarmerie royale avant de comparai- tre devant la Commission.Lunan affirme que, pendant qu\u2019il était détenu: aux casernes de la Gendarmerie, à Rockcliffe, des gardes lui ont dit que d\u2019autres détenus avaient tenté de se suicider.On a confisqué son rasoir, et on l\u2019a averti de ne pas s\u2019approcher des fenêtres.Une fenêtre basse était clouée; de vives lumières étaient allumées constamment dans la chambre.Me Kelley a déposé des exemplaires des deux décrets du conseil créant une Commission royale et autorisant des arrestations.Il déclara qu'il avait l\u2019intention de déposer une copte du témoignage de Lunan devant la commission, sujet à preuve subséquem te dudit témoignage et au droit d'argumentation quant à son admissibilité.La même procédure serait suivie dans d\u2019autres causes et les divers avocats obtiendraient les témoignages s\u2019ils approuvent la présente cour.Il dit qu\u2019il n'était pas dans l\u2019intérêt de l\u2019état que divers item \u201cd\u2019information, de noms, et de phrases descriptives\u2019 soient rendus publics et demanda que ces témoignages soient tenus secrets.Il demanda de plus que tous les avocats dans cette cause soient tenus au secret sous ce rapport.OBJECTION H.L.Cartwright, Kingston, avocat de Lunan, dit qu\u2019il a refusé de prêter le serment quant au secret au sujet desdits témoignages et qu\u2019il avait conseillé à Lunan d\u2019en agir de même.\u201cJe ne puis consentir à ce que les témoignages soient tenus secrets\u201d, dit-il.R.L.Laishley, représentant Ma- zerall, protesta également.Il se dit surpris des remarques de Me Kelley.Il voulut obtenir la signification du mot \u201cdéposé\u201d.Les témoignages sont \u201cprésentés\u201d pour droit de dépôt et leur admissibilité est sujette à argumentation.Le magistrat croit que les mots \u201cdéposés\u201d et \u201cprésentés\u201d sont synonymes dans ce cas et que M.Kelley s\u2019était assuré ce droit d\u2019argumentation.Les témoins Le premier témoin appelé fut W.-B.Bustard, sténographe, qui a identifié Lunan comme un des hommes qui se sont présentés devant la commission pour laquelle il travaillait.M.Cartwright s\u2019est demandé de nouveau si l\u2019on pouvait produire une preuve supposée secrète.\u201cJe ne veux pas qu\u2019un seul document secret soit produit devant la cour\u201d, a-t-il déclaré.M.Kelley n\u2019a pas été informé, dit-il, des documents qui doivent rester secrets.Il n\u2019a pu facilement obtenir des instructions complètes parce que la commission rovale était encore occupée à recueillir des preuves.Elle emploie quatre sténographes en ce moment.E.-L.Featherstone, un autre sténographe, a identifié des té moignages qu'il a pris quand Lunan a comparu devant la commission.Il dit n\u2019avoir aucun souvenir de protestation de la part de Lunan au sujet de son témoignage.S'il y avait eu objection, les témoignages en feraient mention.Page 1220 On peut se faire une idée du volume des témoignages rendus, car M.Cartwright.a cité la page 1220 des témoignages.La preuve est dactylographiée sur des feuilles de papier ministre, Me Lee-A.Keliey, procureur spécial de la couronne, a déclaré qu\u2019il n\u2019entendait pas procéder immédiatement à l'accusation de conspiration portée contre Lu- nan, à cause des faits qui ont transpiré de l'enquête préliminaire de Fred Rose, tenu à Montréal dernièrement.Comme conséquence, on procédera d\u2019une autre façon, en ce qui concerne le dévoilement des noms des personnes demeurés jusqu'ici inconnus.Avant de procéder à l\u2019enquête de Lunan, le magistrat Strike a demandé que le chef d\u2019escadrille M.-S.Nightingale, David Shugar et H.-S.Gerson comparaissent que le 4 avril, pour subir leur enquête préliminaire.Le procureur spécial de la couronne, Me Kelley ouvrit ehsuite l'enquête de Lunan en demandant aux avocats respectifs des accusés de ne pas exiger que tous les documents, qui seront produits a cette enquéte, soient rendus publics, car, dit-il, ces documents contiennent plusieurs déclarations qui doivent demeurer secrétes.Je ne veux pas insinuer par là, que les avocats des accusés n\u2019y auront pas accès.Au contraire, la couronne voudrait, et cela pour Ja sécurité de l'Etat, que seuls le magistrat et les avocats des accusés, qui ont déjà prêté le serment de secret, aient accès à tout le contenu des documents que les témoins pourront produire en cour.Me R.-K.Laishley, et Me Cartwright s\u2019opposèrent à cette procédure en disant qu\u2019il existait une seule -évidence de culpabilité, oui ou honh.Mais le procureur spécial de la couronne leur répondit que la procédure qu\u2019il venait de suggérer aux avocats de la défense était la procédé le plus rapide à adopter sans quoi, l\u2019enquête de chaque accusé pourrait être retardée d\u2019une semaine.Après avoir acquiessé à la demande de la couronne, on appela les deux premiers témoins à la barre.Le premier témoin fut W.-B.Boster, sténographe à l'enquête royale qui 1a pris une partie des déclarations que Lunan a faites lors de son apparution devant la Commission.Interrogé par le procureur de la Couronne, Me Lee Kelly, cr, Boster a identifié une partie du volume contenant les dépositions de Lunan comme ayant été rédigées par lui.Ensuite, M.E.-D.Featherstone, un deuxième sténographe de la commission royale, est passé à la barre pour identifier la deuxième partie des dépositions de Lunan comme l'ayant lui-même rédigée.La couronne demanda ensuite à Lunan de passer à la barre, non pour faire des dépositions, mais simplement de raconter son arrestation.Après avoir prêté serment, Lunan dit qu\u2019à son arrivée d'Angleterre en avion, à Dorval (Qué.) on l'avertit, par les haut-parleurs, qu\u2019il était demandé immédiatement à l'entrée.Alors, un homme qui a dit être un officier de la Gendarmerie royale lui dit de pénétrer dans une chambre.\u201cIl me montra ce quil a dit être un mandat d\u2019arrestation et me dit: \u201cVous êtes sous arrêt\u201d, dit Lunan.J'ai demandé: \u201cEst-ce une arrestation?\u201d 11 n'a rien dit .J'ai lu le mandat et d\u2019après la teneur, j'ai compris que j'étais détenu.\u201d De Dorval, on l'amena aux casernes de la Gendarmerie royale, a:Rockcliffe.On ne lui donna pas la chance d'avertir son épouse de son arrivée, bien qu'elle l\u2019attendait.\u201cC'est là qu\u2019on m'enferma dans un grand dortoir sous la surveillance continuelle d'une garde, après m'avoir fouillé et dépouillé de tous mes articles personnels\u201d, dit Lunan.\u201cJ\u2019ai passé près de deux semaines dans les casernes de Rockcliffe.Un garde demeura avec moi jour et nuit et dans la salle où j'étais, une longue file de lumières brillaient continuellement, I} m'était interdit de regarder par la fenêtre du haut et la fenêtre du bas était clouée.J'ai demandé, à plusieurs reprises, mais en vaii, les services d\u2019un avocat\u201d, continue Lunan.Il ajouta que, durant sa détention à Rockcliffe, il perdit la notion du temps; il croit toutefois que c\u2019est durant la deuxième semaine qu\u2019il fut traduit devant la Commission.Avant cela, il fut questionné une demi-douzaine de fois par l'inspecteur Harvison, de la Gendarmerie royale.\u201cVous avait-il averti auparavant 7\u201d demanda M.Cartwright.\u201cNon\u201d, répondit Lunan.\u201cVous a-t-on dit que vous n\u2019étiez pas tenu à répondre aux questions ?\u201d \u201cNon\u201d.\u201cAvez-vous eu l'occasion de de- nander les services d\u2019un avocat?\u201d \u201cNon, j'ai -oulevé la question à plusieurs reprises; la première fois à Dorval.\u201d Le capitaine Lunan déclara que les questions auxquelles il refusa de répondre devant la Commission royale se rapportaient directement à son épouse.Me Lee Kelley dit que Me Cartwright faisait \u201cun long détour\u201d dans son interrogatoire.\u201cEst-ce faire un long détour que de dire qu\u2019il (Lunan) fut intimidé par la police avant de comparaître devant la Commission?\u201d demanda Me Cartwright.Lunan dit, en poursuivant son témoignage, que le policier admit que la procédure était extraordinaire, mais, que vue les circonstances actuelles, il ne pouvait rien faire a ce sujet.Quand il comparut devant la commission royale, il souleva la question de ses droits civils et on lui dit que sa comparution n\u2019avait rien à faire avec les accusations qui pourraient être portées contre lui.Questionné par Me Kelley, Lu- nan dit qu'il ne reçut \u201caucune me» nace directe\u201d dc la police mais \u201cqu\u2019il y avait de très grands soupçons\u201d.\u2018On m'a dit que si les déclarations que j'ai faites devant la police ne correspondaient pas aux déclarations faites devant la Commission, je serais dans \u201cune mauvaise situation\u201d.\u201cJ\u2019ai pris comme une menace Pattitude très vindicative de la police.les policiers conservaient toujours cette même attitude\u201d.Il ajouta que l'inspecteur Har- vison I'\u201cavait fortement incité\u201d à reconnaître certaines choses produites sous la forme de documents ou de déclarations.\u201cLes premières paroles qu'Har- vison me dit étaient à peu près les suivantes: \u201cNous avons déjà eu des démélées avec vous, communistes, et vous en êtes toujours sortis la tête haute, mais cette fois-ci, nous vous avons\u201d.\u201cLe policier avait apparemment quelque idée fantaisiste à mon sujet\u201d, continua Lunan.Me Kelley demanda si Lunan considérait que le fait de tenir les lumières ouvertes était une méthode de troisième degré.\u201cJe suis d\u2019avis que cela faisait partie d\u2019une forme méthodique de torture psychologique\u201d.Lunan dit que ses gardes ont pris note de ses heures de sommeil.Me Kelley a lu plusieurs pages du témoignage fait par Lunan devant la Commission, où, vers la fin de sa comparution, on l\u2019informa du fait qu\u2019il pouvait obtenir les services d\u2019un avocat.Le juge R.-L.Kelloch, un des deux commissaires, lui dit qu\u2019ils avaient décidé d'informer te gouvernement du fait que Lunan avait donné cs informations secrètes à la Russie.Le juge Kelloch avait dit à Lu- nan qu'aucune accusation n'avait été portée.11 demanda à Lunan s'il désirait faire une déclaration, rendre témoignage ou demander un avocat; Lunan demanda quelque temps pour réfléchir.Lunan demanda l'opinion du juge Kelloch et le juge répondit que, puisque Lunan n\u2019avait rien à dire et désirait ne rendre aucun témoignage il ne pouvait pas voir \u201cà quoi servirait un bon avocat a re moment\u201d.: Lunan décida finalement de ne pas demander d'avocat.Il dit à Me Kelley qu'il avait agi de cette façon parce que Har- vison lui avait \u201cdit clairement\u201d LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 MARS 1946 Nécrologie Mme M.BELANGER SUBBURY, (Ont.) (D/N.C.) \u2014 Mme M.Bélanger est décédée lundi, à sa demeure, 1045, chemin Coniston, après une maladie de huit mois, à l\u2019âge de 51 ans.Née Marie Gervais, elle naquit à Blackdonnell, près de Pembroke, et demeura à Espanola durant 24 ans, avant de venir s'établir à Sudbury, en 1942.Lui survivent, outre son époux, Alphonse Bé- langer; une fille, Mme D.Aubry, de Coniston; un frère, Louis Ger- vais: et une soeur, Mme F.Bé- langer, de McKerrow.Les funérailles ont eu lieu mercredi, en l'église d\u2019Espanola.L'inhumation fut faite au cimetière catholique d\u2019Espanola.Mme OVILA DESGAGNES BUCKINGHAM, (Qué.) (D.N.C.) \u2014 Le 16 mars dernier, en l'église St-Grégoire-de-Naziance, avaient lieu les funérailles de Mme Ovila Desgagnés, née Anita Hé- bert.décédée le 14 mars, à l\u2019âge de 28 ans.Le service fut chanté par M.le chanoine A.Bélanger.Elle fut inhumée dans le cimetière paroissial.Le 13 mars, elle avait mis une fille au monde, qui fut baptisée en l\u2019église St-Gré- goire-de-Naziance, sous les prénoms de Marie-Claire-Anita-Su- zanne.La petite fut adoptée par ses parrain et marraine, M.et Mme Rhéal Chalifoux, (Fleurette St-Jacques).Elle laisse, outre son époux et son bébé, deux jeunes enfants, demeurant avec leur père.M.OMER LAFORGE SUDBURY, (Ont.) (D.N.C.) \u2014 M.Omer Laforge, propriétaire de hotel Harmonic, de Blind-River, et ancien employé de l'Inco, est décédé subitement, vendredi matin, le 22 mars, à l'âge de 51 ans.Le défunt jouissait d\u2019une belle réputation à Sudbury.Il naquit à Norway, Mich.Il demeura à-St- Charles pendant 22 ans, lorsque ses parents vinrent s\u2019y établir vers 1900.Il était alors employé à l\u2019Inco.En janvier 1945, il acheta l'hôtel Harmonic, de Blind- River, Lui survivent, outre son épouse, née Marie Gauthier, quatre fils, Léo, Alfred, Roland et Raymond, de Sudbury; six frères, Arthur, Hector et Alfred, de Sudbury, Donat, de Coniston, François, de St-Charles, et Philippe, de Rouyn; deux soeurs, Mme P.Lalonde, de Sudbury, et Mme A.Gauthier, de Blind-River.Les funérailles ont eu lieu lundi matin, le-25 mars, en l\u2019église Ste-Anne de Sudbury.Le R.P.J.Gamache, s.j., officiait, assisté des RR.PP.A.Plante, s.j., et E.Dionne, s.j., comme diacre et sous-diacre, L\u2019inhumation se fit au cimetière catholique de Sud- bury.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ N.-D.DE LA SALETTE (Qué.) (D.N.C.) \u2014\u2014_ M.Marcel Cadleux, soldat de retour d'outre-mer, était en promenade chez des parents en fin de semaine.Mme Robinette, de Buckingham, a récemment visité sa cousine, Mme Théo.Bisson, Mlle Isabelle Lapointe, d'Ottawa, a passé la fin de semaine chez ses parents, M.et Mme C.-C.Lapcinte, M.Rémi Chartrand a visité des parents, à Buckingham, la semaine dernière, Mlle Rita Boisvenu, ainsi que sa soeur, sont actuellement en promenade chez leurs parents, M.et Mme Alphonse Boisvenu.M.Wilfrid Chartrand est de retour dans sa famille, aprés quelques semaines d'absence, Après une absence de quelques mois, passés chez ses filles, Mmes H.Gratton, de Buckingham, et E.St-Amour, de Pou- pore, Mme Joseph Hart est de retour chez elle.M.et Mme A.Durocher, étaient en promenade chez M.Aimé Bouladier, dimanche.M.Alcide Larvcque a fait l'acquisition de la maison de M.M.Boucher.M.et Mme Yvon Malette, née Georgette lLajeunesse, sont les heureux patents d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Richard-Gaston.Parrain et marraine, M! et Mme Adéodat Malette oncle et tante de l'enfant; porteuse, Mlle Constance Malette.d'Angers.et Mme qu'il n'avait pas le droit de la faire.Lunan, interrogé de nouveau par Me Cartwright, dit qu'on ne lui offrit les services d\u2019un avocat que vers la fin de sa comparution devant la Commission.Mes Cartwright et Kelley discutèrent de nouveau sur l\u2019admission du témoignage de Lunan devant la commission.Me Kelley dit que le témoignage n\u2019est pas soumis comme unê confession mais comme une préu- ve p:\\e par la Commission royale.Il maintint que le témoignage est parfaitement admissible, à fpoins que l\u2019accusé ne s\u2019objecte à soumettre ce même témoignage.R.-L.Laishley, avocat d\u2019Edward Mazerall, a demandé que l\u2019on fixe l\u2019ajournement de sa cause; le magistrat Glenn Strike a décidé qu'elle passerait mardi.Il en est de même pour Mlle Kathleen Willsher.J.Erichsen-Brown, parlant au nom de Mme Emma Woikin, dit que sa cause \u201cserait jugée à part\u201d parce qu\u2019elle entre \u201cdans une catégorie tout à fait différente\u201d.Le magistrat a remis la cause à jeudi.À cette date, il sera en mesure de voir \u201cquand nous pourrons procéder\u201d.Me Cartwright, répondant à Me Kelley, a dit que le procureur de la couronne avait parlé d\u2019un principe de témoignage qui s'applique aux cours ou aux enquêtes ouvertes, mais n\u2019était pas applicable dans le cas actuel.Lunan s'est vu refuser \u2018même les droits d\u2019un prisonnier ordinaire\u201d.\u201cEn fait de politique publique, je crois que ce témoignage ne devrait pas être présenté\u201d, dit Me Cartwright.Au début de la séance de ce matin, Me Kelley dit qu'il n'a pas l'intention de procéder immédiatement à l'accusation de conspiration et aux autres qui pèsent sur Lunan à cause des faits nouveaux qui se sont déroulés à l'enquête préliminaire de Fred Rose, député ouvrier-progressiste de Mont- real-Cariler au fédéral, accusé d'espionnage.Réceptions ; A.(Suite de fa première page) tif de Unter River, I.P.-E, se leva de son fauteuil spécial, près des banquettes ministérielles, et déclara que \u201cmon travail comme cardinal se poursuivra au milieu des miens, mais que personne ne s\u2019imagine que ce rang élevé limite ou réserve l'affection de mon coeur qui va à toute la population de ce vaste pays.\u201d \u201cA titre d\u2019évéque ou de cardi nal, chacun de mes actes, j'espère, sera en même temps un acte de dévotion et de loyauté à la province d'Ontario et au Canada tout entier.\u201d Le nouveau prince de l'Eglise, âgé de 51 ans, a parlé durant une intersession de la séance régulière pendant laquelle 51 projets de loi ont reçu la sanction royale, et des crédits ont été approuvés pour les ministères de la Voirie, de la Santé publique et du Trésorier provincial.Des milliers d'enfants, la plupart libérés des écoles pour l\u2019après-midi pour célébrer le retour du cardinal de la Ville-Eternelle, ont attendu plus d\u2019une heure le long du parcours qui conduisait le cardinal aux édifices parlementaires.Quand la voiture de Son Eminence apparut à l\u2019arrière d\u2019une longue suite de fanfares et de cadets des écoles séparées, les drapeaux flottèrent et des acclamations se firent entendre.Le cardinal a dit que ses conversations avec notre Saint-Père le Pape sont naturellement \u201c\u2018sacrées et confidentielles.\u201d Mais il a reçu un \u201cmessage affectueux de bienveillance de Sa Sainteté.\u201d Il a ajouté que le Pape a formulé l\u2019espoir que les Canadiens \u201cet toutes les Amériques puiseront dans leurs réserves de denrées alimentaires pour aider à sauver la vie et la santé et le bonheur de millions d'enfants affamés de l'Enrope et d\u2019autres parties du monde ravagees par la guerre.\u201d Pendant son séjour à Rome, le cardinal à eu l'occasion de converser intimement avec des cardinaux de toutes les parties de l'univers.Sa plus étroite association, après celle avec Son Eminence le cardinal Villeneuve de Québec, a été avec les deux nouveaux cardinaux de l\u2019Empire britannique, le cardinal Griffin d\u2019Angleterre et le cardinal Gilroy d\u2019Australie.Grâce à \u201cune entente délibérée\u201d, les trois étaient ensemble au sacré collège à Rome pour recevoir le titre de princes de l'Eglise, parce que \u201cnous désirions tous donner une expression extérieure du lien spécial qui nous unit comme cardinaux de pays unis par l\u2019allégeance à la Couronne britannique\u201d.Les trois ont voyagé ensemble de Rome à Londres par avion du CARC, sont allés ensemble au pa- leis de Buckingham pour une audience avec le Roi et la Reine et.les princesses royales, et à un diner donné par la hiérarchie d\u2019Angleterre et du pays de Galles.A ce diner, a dit le cardinal McGuigan, il avait a ses côtés le trés honorable Vincent Massey, haut commissaire du Canada a Londres, et le vicomte Bennett, ancien premier ministre du Canada.Le cardinal a déclaré que la réception que lui a faite l\u2019Assemblée législative sera toujours pour lui un doux souvenir.\u201cCet acte constitue un geste magnifique et un exemple de bonne entente et de bienveillance; et votre expression courtoise de chaleureuses félicitations restera toujours en caractères ineffaçables dans les annales de notre histoire catholique\u201d.Plus tard, dans la soirée, Son Eminence a fait une déclaration sur son retour de la Ville Eter- nelle dans laquelle il dit: \u201cLe Canada occupe un haut rang dans l'estime de l'univers et le Dominion est un sujet d\u2019admiration et, pourrait-on dire, d\u2019envie chez les peuples européens.\u201d Le cardinal a ajouté: \u201cPartout où je suis allé en Europe et dans les Iles Britanniques, j'ai entendu faire l\u2019éloge du Canada pour ce qu\u2019il a accompli durant la guerre et pour ce qu\u2019il fait pour sauver la population de Grande- Bretagne et des pays continentaux de la faim et de la famine\u201d Le cardinal dit qu\u2019en Europe on s'occupe continuellement des occasions de migration vers notre pays.\u201cJe regrette de ne pouvoir peindre un tableau plus brillant de l'Europe.du point de vue politique ou du point de vue économique.Les ombres apparaissent partout, et en certaines zones elles sont des plus obscures.La population des Iles Britanniques est calme et résolue et fondamentalement unie.mais elle est fatiguée, inquiète.\u201cLa paix n\u2019est pas rétablie dans le monde et la liberté n\u2019est pas assurée.Dans certains pays, la liberté a été détruite et la population subit une tyrannie étrangère.\u2018 \u201cUn évéque chrétien ne peut être réduit au silence quand il a recueilli des témoignages directs, comme je l'ai fait.prouvant que les privilèges les plus précieux de l\u2019homme sont violés sur une vaste échelle.Le cardinal a ensuite mentionné les discours de Winston Churchill! et a déclaré: \u201cSans exprimer une opinion sur les as- nects politiques de ce qu\u2019a dit M.Churchill, je dirai qu'il a soulevé une question qu\u2019il faudra régler tôt ou tard.Et j'ajouterai que les peuples des démocraties, qui connaissent la juste valeur de l\u2019héritage moral chrétien que constitue le respect de l\u2019homme, doivent faire preuve de grande vigilance.\u201cIl ne faut pas fermer les youx sur la vérité quand elle devient inquiétante: il ne faut pas retomber dans l\u2019insouciance et la torpeur; il faut maintenir l'unité de la nation au Canada au lieu de poursuivre des politiques égoïstes de classes, d'intérêts régionaux ou individuels qui nuiraient à Après le départ de Gromyko (Suite ge la 1ère page) Conseil a regu ce coup d'un des Trois, sans l\u2019appui entier desquels l'ONU ne peut fonctionner efficacement.A l'issue de deux jours d'efforts têtus visant à empêcher les Onze de donner audience à l'Iran dans la différend russo-iranien, Andrei Gromyko, délégué soviétique, sortit d'un air digne de la salle du Conseil, après qu\u2019un scrutin eut fait avorter ses efforts par'neuf voix contre deux.Même si l\u2019on s\u2019y attendait, cet épisode laisse le Conseil dans l'ignorance de ce qui va se produire maintenant.Les Onze se sont réunis cet après-midi afin d'étudier la situation; il s'agit d'une séance exécutive sur la procédure, qui se tient à huis clos.Après que M.Gromyko eut quitté la salle du Conseil, les dix autres délégués ont convoqué Hussein Ala, représentant et ob-; servateur iranien, qui a déclaré | que le gouvernement soviétique cherche à contrôler les ressources de pétrole iraniennes, à maintenir des troupes dans certaines régions, et à obtenir de l'Iran la reconnaissance de l'autonomie de la province d'Azerbaïdjan, dans le nord de l'Iran.Il ajoute que la menace à la paix internationale qu'il a demandé au Conseil d'étudier, dans sa lettre du 18 mars, existe toujours.Il a contredit là ce que M.Gromyko, au visage impénétrable et à la voix sombre, avait réitéré aux Onze depuis deux jours.Gromyko avait répété constamment que les négociations russo- iraniennes se poursuivaient dans l'ordre, que l'Iran était parfaitement satisfait, et que les troupes soviétiques se retiraient, ce qui prendrait \u201ccinq ou six semaines\u201d.Il avait refusé de donner des détails ou d\u2019expliquer pourquoi il craignait toute discussion et toute enquête sur la question iranienne.L'ambassadeur soviétique avait également refusé de répondre à un interlocuteur qui lui avait demandé quelle signification il at tachait au 10 avril, la date jusqu\u2019à laquelle il demandait qu\u2019on remette l'étude de la question iranienne.Le secrétaire d'Etat Byrnes, délégué américain, vers la fin de la séance d\u2019hier, a fait un appel passionné en déclarant que le respect et la confiance qu'on porte à l'ONU seraient détruits si l\u2019on refusait de donner audience a une petite nation par des tactiques telles que celles que proposait le délégué soviétique.Sir Alexander Cadogan, délégué britannique, avait énoncé la veille sa position, et a peu apporté au débat d\u2019hier.Le délégué polonais, Oscar Lange, ambassadeur à Washington, a constamment appuyé I'UR SS, mais est demeuré à sa place quand les Russes se sont retirés.Le premier délégué à faire des commentaires sur la gravité de la situation est le lieutenant-coionel W.-R.Hodgson, d\u2019Australie, qui a déclaré qu\u2019il avait espéré prévenir la décision soviétique grâce à une motion réclamant de l'Iran la présentation, par écrit, d\u2019un dossier parfaitement documenté.Le projet de M.Hodgson était d'inscrire la question au procès- verbal, sans discussion.On a mis cette motion de côté après que Gromyko eut fait ses derniers efforts en vue de la remise de la question au 10 avril.ECHO A MOSCOU MOSCOU (PA) \u2014 La presse russe publie aujourd\u2019hui une dé- péche de New-York disant que le probléme iranien a été soumis au Conseil de Sécurité des Nations- Unies en dépit de l'objection de l\u2019ambassadeur soviétique, Andrei Gromyko, à Cause de l'insistence du secrétaire d\u2019Etat américain, James Bvrnes.appuyé par le délégué britannique, sir Alexander Cadogan.Ce rapport a été transmis également par la radio soviétique et le service national.REACTIONS A LONDRES LONDRES (PA) Le Daily Mail de Londres déclare aujour- d\u2019hui dans un éditorial que le fait qu\u2019Andrei Gromyko a quitté la réunion du Conseil de Sécurité des Nations-Unies hier indique que \u201cla Russie a rejeté et annulé tout verdict sur le différend persan\u201d.Le Daily Sketch, d'un autre coté, écrit qu\u2019il serait \u201cprématuré\u2014 et nuisible\u201d d'accorder à la sortie du délégué soviétique \u201cune importance exagérée\u201d.\u201cIl est à souhaiter qu'on soit à l'avenir mieux inspiré\u201d, dit le Daily Mail, \u201cparce que l'oeuvre du Conseil de Sécurité sera impossible si la conduite lamentable de la Russie vient à constituer un précédent\u201d.l\u2019unité nationale et sociale, sans quoi la nation ne peut être forte.\u201cIl nous faut resserrer les liens entre les nations-soeurs du Commonwealth britannique, sans détriment à notre politique de \u201cbon voisin\u201d envers toutes les autres nations, mais avec le désir de favoriser une vraie Organisation des Nations Unies dans tout l'univers, pourvu que cette Organisation soit basée sur le respect des droits de toutes les nations, petites ou grandes, faibles ou puissantes.\u201cMaintenant, plus que jamais, dans l'histoire du monde, l'éternelle vigilance est le prix de la liberté.\u201d Plus tard, fut donnée une ré ception liturgique dans la cathédrale de l\u2019archevêché de Toronto, St.Michael», et d'autres fonctions auront lieu durant quelques jours, y compris une réception de la masse des laïques de l\u2019archi- diocèse aux Muple Leaf Gardens, dimanche prochain.Les grévistes font.a.| (Suite de la première page) Les brasseries frappées par la grève sont la Dawes Black Horse, la Dow et la Dawes Draught Ale; un officier de la compagnie declare que le travail est très réduit, a exception de la brasserie Dow, ou la production est presque normale.\u201cLe travail au service de la circulation se poursuit également de façon satisfaisante: en dépit des grévistes qui faisaient le piquet, les camions ont pu sortir des garages de la compagnie et faire leur livraison\u201d, a déclaré cet officier.Le syndicat n\u2019a pas encore fait de commentaires.La grève a été déclarée par les membres de l'union internationale de la United Brewery, Flour, Cereal and Soft Drink Workers, local 301 (A.F.L.) et fut décidée à une asemblée hier soir.Elle a été faite à la suite d\u2019un règlement de la commission du travail de guerre révoquant un règlement antérieur de la commission augmentant les prix et réduisant les heures de travail.Le différend remonte à septembre dernier, alors que l'union des manda à la commission une augmentation de salaires et une réduction des heures de travail de 48 à 44 heures par semaine.Le 3 janvier dernier, la commission ordonna à la compagnie d\u2019accorder une augmentation de 15 cents de l\u2019heure \u201cen plus des salaires déjà payés et d\u2019établir la semaine normale de 44 heures\u2019.La compagnie contesta le regle- ! ment, et le 12 février, la commise sion suspendit la décision prise le 3 janvier et décida de reviser la question.Hier la commission déclara a la compagnie que, \u201ca la \u2018lumière de la comparaison des salaires payés par des compagnies semblables\u201d, il avait été décidé de révoquer le règlement précé- dent et de rejeter la demande de l'union.Un télégramme de la commission à la compagnie dit qu\u2019il \u201ca été constaté que les salaires actuellement payés aux brasseries Frontenac et Dawes Black Horse étaient plus élevés que ceux payés par des compagnies semblables dans la même localité\u201d.Y aura-t-il, sous l'eau, réaction de l'atome ?Par Howard BLAKESLEE SAINT-LOUIS (PA)\u2014 L'\u2019océan Pacifique, en tout ou en partie, fera-t-il explosion si l\u2019on déclenche une bombe atomique dans la région de Yatoll Bikini, cet été?C\u2019est là la question qui a fait l\u2019objet, aujourd'hui, des discussions officieuses des savants qui assis tent à la réunion de l\u2019American Association for the Advancement of Science.Ils en sont venus a la conclusion qu\u2019il se peut qu\u2019une chaîne de réactions explosives de l'eau commence, mais qu'elle ne se poursuivrait pas et qu\u2019elle n\u2019ajouterait probablement rien de visible à la violence de l'explosion sous- marine de la bombe.Ces discussions font suite à des rapports de Washington voulant qu'une seconde explosion atomique soit provoquée sous l\u2019eau, au lieu d'à la surface, comme on l'avait d\u2019abord projeté.Des articles signalent qu\u2019une explosion sous-marine transformerait l'eau en hydrogène et en oxv- gène, ce qui déclencherait une chaîne de réactions grâce à la- quelle l'explosion se propagerait dans l\u2019eau elle-même.La chaleur libérée par la bombe atomique est de millions de degrés, d'après Jes chiffres officiels, et de plus encore d\u2019après d'autres rapports écrits.Cette chaleur suffit grandement à transformer l\u2019eau en hydrogène et en oxygène, jusqu'à une certaine distance de la bombe.Les savants s'attendent qu\u2019une explosion sous-marine entraine une telle transformation.De plus, l'hydrogène ferait probablement explosion, à cause de l'oxygène libéré en même temps, en quantité appropriée.C\u2019est là le début d\u2019une chaîne de réactions.Mais la chaîne ne peut continuer, croit-on, car l'explosion de I\u2019hydrogéne dans l'oxygéne absorbe de la chaleur plutôt que d'en libérer; la chaîne ne peut continuer sans qu'il se produise la grande chaleur requise pour transformer d'autre eau en hydrogène et en oxygène.Dix journalistes.Suite de ts première page) cès à la cour, faute de sièges, escaladaient les degrés qui conduisent à la cour du magistrat, pour assister à l'enquête préliminaire du soi-disant chef du complot d'espionnage russe découvert au Canada.Les dix principaux journaux de la métropole américaine pour leur part ont dépéché leurs représentants.Lorsque l'avocat de Lunan demanda au magistrat si cette enquête siégerait à huis-clos, le juge Strike a répondu en souriant: \u201cJe n'oserais pas dire que cette cour siège à huis-clos, lorsque je vois tous les journalistes qui m'entourent\u201d.En effet, il semble que seuls les journalistes avaient accès à la salle, puisque tous les gens qui remplissaient la cour, écoutaient attentivement, crayon en main et oreilte prête à cueillir tout ce qui pouvait se dire.Les seuls sièges libres étaient dans la boîte aux accusés.Les journalistes ont préféré écrire en mettant leurs fouilles sur leurs genoux.ep Un demi-million de militaires ont été licenciés au cours des neuf derniers mois, a dit aujour- d\u2019hui le ministre des Anciens Combattants, M.lan Mackenzie, au comité parlementaire des anciens combattants. om cmt Ws, ! yp ee em Le Draît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts -de l'Eglise et de la Patrie.Fondé te 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIRE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l'Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens, \u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d comblé ABONNEMENTS Quotidien Utiawa, Hull, par poste rs errr $ 7,50 Canada 5.00 Etats-Unis .\u2026.\u2026\u2026\u2026scess essessrestsarsasesene .8.00 Union Postale .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026scerrsersarsarecsencess .12.00 JEUDI, 28 MARS 1946 Pour les enfants victimes de la guerre A la demande expresse de Monseigneur l'archevêque, une quête sera faite dimanche prochain, dans toutes les églises du diocèse, afin de venir en aide aux enfants victimes de la guerre, Le produit de cette quête sera transmis par les autorités diocésaines au Souverain Pontife qui, au moyen des aumo- nes qui lui parviendront des catholi- gues du monde entier, pourra poursuivre son oeuvre de charité universelle, cette fois au profit, plus spécialement, de l\u2019enfance abandonnée et miséreuse.Pendant toute la durée de la guerre, S.S.Pie XII n\u2019a pas cessé d\u2019exercer sa charité envers les nombreuses victimes du conflit mondial: réfugiés, prisonniers, internés, affamés, familles disloquées, orphelins.Le Saint-Père a recueilli des fonds: il a distribué des vé- tements, des vivres et des médicaments; il a ouvert des écoles; il a envoyé des missions de secours partout où on ne lui fermait pas la porte; ies nonciatures et les délégations apostoliques, dans le monde entier, se sont imposé un surcroît d'ouvrage pour étendre les bienfaits de la charité pontificale partout où le besoin s\u2019en faisait sentir.S.S.Pie XII et ses représentants se sont faits mendiants au nom et pour l'amour de Dieu.Aujourd\u2019hui, le devoir de secourir les enfants victimes de la guerre est d\u2019une extrême gravité, et, c\u2019est pourquoi le Souverain Pontife, devant l\u2019immensité de cette tâche, fait appel aux archevêques et aux évêques et, par eux aux catholiques du monde entier.Le coeur du Pape saigne devant le spectacle de tant d'enfants que la guerre a rendus orphelins et sans foyer, qu\u2019elle a privés de la nourriture, des vêtements, des soins nécessaires à la santé de leur corps, de l'attention spirituelle et du réconfort moral indispensables à la formation de leur esprit et de leur caractère: \u2018Parmi tant d\u2019afflictions, presque innombrables, que la lutte cruelle a cnfantées\u201d, écrit S.S.Pie XII dans l'encyclique \u201cQuemad- modum\u201d sur l\u2018enfance malheureuse, \u2018aucune n'afflige et ne blesse autant Notre coeur paternel que celle qui atteint une multitude d'enfants innocents.Des millions d'entre eux, dit-on, privés de ce qui est nécessaire pour vivre, se trouvent, en de nombreux pays, épuisés par la faim, par le froid et par les maladies; souvent même, abandonnés par tous, ils ne manquent pas seulement de pain, de vêtements et de toit, mais aussi de cet amour dont l'âge tendre a un si grand besoin \" L'Eglise a reçu de son divin Fondateur la mission d'instruire et de secourir l\u2019enfance et la jeunesse.Aussi doit- elle se préoccuper la première de tout ce qui regarde le sort de cette enfance et de cette jeunesse.C'est pourquoi ls Souverain Pontife enjoint aux archevêques et évêques da tout le monde catholique de fixer dans chacun de leurs diocèses \u201cun jour où soient prescrites des prières publiques, en vue de rendre Dieu propice\u201d, et il ajoute: \u201cPar l'intermédiaire des ministres sacrés .qui sont vos auxiliaires, vous ferez aussi instruire le peuple de cette nécessité urgente et vous l'engagerez à promouvoir par la prière, par les bonnes oeuvres, par le recueil d\u2019aumônes, toutes les initiatives qui s'efforcent d\u2019aider par tous les moyens l'enfance indigente et abandonnée.\u201d En faisant écho à la parole du Pape, Monseigneur l'archevêque a rappélé, dans une circulaire à son clergé, que plusieurs diocèses canadiens avaient déjà fait la collecte ordonnée par le Souverain Pontife, que la réponse avait été très généreuse, et que les enfants de notre pays s\u2019étaient imposés des sacrifices pour venir en aide à leurs petits frères des pays dévastés.Son Excellence n\u2019attend pas moins des fidèles du diocèse d'Ottawa et il espère que les enfants se montreront très généreux, qu\u2019ils se priveront de quelques satisfactions pour venir au secours d'autres enfants beaucoup moins fortunés qu'eux.Cet appel à la charité chrétienne, lancé par le Souverain Pontife lui- même et transmis par Son Excellence, ne sera pas fait en vain.L'exercice de la charité est de mise en tout temps.Dans le cas actuel, non seulement con- tribuera-t-ii à secourir des millions d\u2019enfants miséreux et malneureux, mais il aldera aussi, en des pays labourés par une immense détresse, la cause de la religion, de l'ordre et de la paix.Charles GAUTIER sgt © : , La politique financière d'Offawa Au cours du débat sur l'adresse en réponse au discours du Trône, quelques députés ont critiqué les récents accords financiers signés entre Ottawa et Londres.Il est un de leurs aspects auquel personne n\u2019a touché: c'est la relation de ces accords avec la conférence fédé- rale-provinciale qui, depuis six mois environ, étudie la revision des pouvoirs financiers entre le gouvernement fédéral et les provinces, Que cette relation existe, le gouvernement canadien est le premier a l'admettre.Il s\u2019est tracé un programme de reconstruction.Pour le réaliser, il convoquait, en août dernier, les provinces à Ottawa.Ses propositions leur furent soumises dans un fascicule d'une soixantaine de\u2019 pages.\u201cL\u2019établissement de la meilleure base possible de collaboration fédérale-provinciale, y est-il dit, constitue la partie essentielle d\u2019un programme de reconstruction.La détermination de cette nouvelle base doit tenir compte des principaux problèmes économiques et sociaux auxquels le peuple canadien doit faire face dans l'après-guerre.\u201d Or, parmi ces problèmes, le gouvernement canadien place sa politique financière dans le domaine international, lorsqu\u2019il continue, en ces termes, l'exposé de ses propositions aux provinces: \u201cAfin d\u2019alléger les souffrances des peuples libérés, d\u2019aider a l'assainissement des économies dévastées et afin d\u2019établir un courant de commerce normal dont nous dépendons, le Canada devrait être prêt, en collaboration avec d\u2019autres pays, à continuer à fournir de l\u2019assistance et des avances pécuniaires.En ovtre, la participation du Canada aux conventions monétaires internationales aura vraisemblablement pour effet d\u2019entrainer des extensions de crédit.Ce sont la des responsabilités nationales que le gouvernement fédéral doit assumer.En agissant ainsi, nous remplirons nos devoirs internationaux et, en méme temps, nous assurerons des occasions suffisantes et continues de travail au pays.Il est essentiel que le Trésor fédéral soit en état de porter ces fardeaux.\u201d En principe, personne ne s\u2019oppose à cette politique, pourvu que l\u2019intérêt commun du Canada en détermine l\u2019application.Mais il est évident que, dans sa politique internationale de finance, le gouvernement canadien s\u2019inspire plutôt du bien commun de l'Empire britannique que de celui de notre pays.Durant la guerre, le Canada a poursuivi une politique de cadeaux sous toutes ses formes à la Grande-Breta- gne: dons purs et simples, aide mutuelle, prêt sans intérêt, lourds impôts, dépenses excessives.C\u2019est cette même politique que le gouvernement canadien continue, en temps de paix, pour sauver l\u2019économie de l'Empire britannique, c\u2019est-à-dire de Londres, et que représentent les récents accords financiers signés entre Ottawa et Londres.Nous voilà maintenant avec une dette nationale de 19 milliards de dollars.C\u2019est un terrible fardeau financier pour un jeune pays comme le nôtre.Pour faire face aux obligations de cette politique financière impérialiste, le gouvernement canadien a maintenant besoin de revenus.C\u2019est là une des raisons principales pour lesquelles il tient tant à conserver en permanence certaines sources d\u2019impôts que les provinces lui ont concédées pour la durée de la dernière guerre.Camille 1l\u2019HEUREUX AU JOUR LE JOUR Une dépêche de Budapest annonce que le Syndicat des journalistes étrangers en Hongrie a protesté officiellement auprès du premier ministre contre une loi récente, en vertu de laquelle on imposera des peines sévères à ceux qui publieront des déclarations vraies ou fausses montrant la gouvernement ou la république sous un mauvais jour.On nous parlera ensuite de la liberté de la presse dans la zone d'influence soviétique.x x x Un libéral ontarien condamne le gouvernement conservateur de Toronto pour avoir soumis un budget comportant un déficit de 321,065,694 pour lequel aucun revenu n'est prévu.Le gouvernement libéral d'Ottawa présentera, cette année, un budget aont le déficit sera de 50 a 100 fois plus considérable, sans avoir de revenu pour y faire face.N\u2019ayez, cependant, aucune crainte: personne ne se lèvera, à la Chambre des communes, parmi la députation libérale, pour proposer au budget un amendement analogue à celui qu\u2019un libéral ontarien vient de \u2018soumettre à Toronto.Ce qui passe pour mal à Toronto est reconnu être de saine politique à Ottawa par les membres du même parti et vice-versa: ainsi va la politique.ARGUS DESILLUSIONS DE LA PAIX Le sort de la Pologne La paix que les maîtres de la Russie déclarent régner partout où s'affirme leur puissance, est en réalité un lourd voile de deuil qui recouvre l\u2019affreuse pression exercée sur les malheureux pays qu\u2019ils dominent.On ne saurait expliquer autrement ce fait étrange qu\u2019à la réunion du Conseil de Sécurité de l'ONU à New-York, la Pologne seule ait voulu appuyer l\u2019attitude de Moscou au sujet de la crise persane, même après le geste de dépit du délégué russe qui mit en péril l'existence même de l'ONU en quittant dramatiquement la salle du Conseil mercredi dernier.Le degré d\u2019asservissement du régime de Varsovie envers la Russie doit être en fonction directe de la répression brutale qu\u2019il Moit etercer sur le peuple polonais, toujours fier et vaillant dans la gloire comme dans la souffrance.\u2019 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 M es ee Nous avons aussi une preuve indirecte de cette situation dans la persistance des légions polonaises qui se trouvent encore sous le haut commandement allié, à refuser de se dissoudre ei de rentrer dans leur pays.Il y a quelques jours, en effet, M.Bevin faisait venir à Londres le général Anders pour lui signifier que son gouvernement ne pouvait plus maintenir les légions polonaises, et qu'il se trouvait dans le triste obligation de conseiller leur dissolution.Autrefois, devant une demande analogue de M.Eden, le général Anders avait répondu qu\u2019il faudrait vingt divisions pour désarmer les Polonais.Mais cette fois-ci, le général dut faire certaines promesses, autrement le gouvernement de Londres ne pouvait pas lui garantir son retour parmi ses soldais.On peut s\u2019imaginer quels sentiments ce grand héros polonais doit nourrir dans\u2019 son coeur.L\u2019appoint militaire des Polonais a été décisif dans plusieurs phases de la campagne d'Italie comme il le fut en Afrique.Les lourds sacrifices consentis par ces braves pendant l\u2019époque où les Alliés avaient besoin de leurs services, reçoivent ainsi une récompense bien pénible et bien injuste.Il convient de dire cependant, que la responsabilité ultime de cette situation ne doit pas êtres attribuée aux Britaniques exclusivement.Le fait de garder si longtemps les légions polonaises dans leurs cadres, est une preuve manifeste de la sympathie des Anglais pour leurs vaillants frères d'armes.Mais en dernière analyse, une armée n\u2019est qu\u2019un moyen entre les mains d\u2019autorités supérieures dont la situation et l\u2019action dépendent malheureusement des vicissitudes de la politique.Il y a longtemps déjà que le gouvernement de Varsovie est reconnu par les Alliés, et qu\u2019il n\u2019y a donc plus une autre autorité polonaise supérieure capable d\u2019assumer régulièrement la responsabilité des légions polonaises.Maintenir celles- ci sous les armes en dehors du territoire national, c\u2019est exciter les suspicions de la Russie et de ses nombreux satellites.x X x D'autre part, il serait difficile de soutenir que la politique des Alliés ait réussi à faire le bonheur de la nation polonaise.Car les nouvelles qui nous parviennent de Pologne par les missions diplomatiques qui s\u2019y trouvent et par les Polonais qui émigrent en grand nombre dans la zone américaine, reflètent toute la tristesse d\u2019espoirs déçus et d\u2019une persécution constante et sourde qui sape les forces vives de ce grand peuple.Nous avons à faire ici, comme dans tous les pays occupés par les troupes russes, à une vraie dictature qui laisse le sort de toute une nation entre les mains d\u2019un groupe, qui représente à peine le dixième de la population, et qui est mené par un triumvirat composé de Bierut, de Gomolka et de Radkiewicz bassement soumis aur volontés de Moscou.: Ce triumvirat essaye de créer un \u201cbloc démocratique\u201d englobant autour du Parti Ouvrier (communiste) les soi- disant partis socialiste, paysan et démocrate.Ces derniers groupes ont adopté ces dénominations pour donner le change aux Alliés, qui avaient insisté à Yalta pour assurer en Pologne la liberté d'opinion et de libres élections.En réalité, ces partis sont formés surtout de communistes et de quelques personnages modérés qui ont été forcés de s\u2019y rallier nominalement.Malgré cela, la constitution du \u201cbloc démocratique\u201d tarde toujours.Si elle est jamais réalisée, le triumvirat pourrait alors présenter aux \u201célecteurs\u201d une liste unique, comme cela se pratique en Russie: cela leur assurerdit le succès aux élections, et leur donnerait le sceau d\u2019une légalité, qui n\u2019est pourtant pas l\u2019expresion de la volonté populaire.En attendant, le trtumvirat évite par tous les moyens de faire connaître l'opinion véritable du pays au monde.Il espère que le temps effacera de la mémoire du peuple les manières brutales des troupes russes à son égard, que ce répit lui permettra d\u2019éliminer encore plus de chefs politiques opposés au régime, et qu\u2019enfin il sera bientôt en mesure de faire accepter ses volontés par le peuple.Toutes ces manoeuvres déshonnêtes sont tellement claires, que l'ambassadeur britannique à Varsovie a protesté auprès des autorités en automne dernier contre leur retard à réaliser les promesses faites à Yalta.Il a révélé entre autres que ceux qui se permettent de critiquer le régime, tombent vite entre les mains de la police secrète, et qu\u2019une censure rigide étouffe l\u2019opinion.Nous pouvons ajouter que les patriotes polonais sont traqués de relle manière que le mouvement clandestin a dû cesser ses activités: par une déclaration datée du ler juillet 1945, le Conseil d\u2019Union Nationale a fait connaître au monde sa dissolution.X X x L'efficacité de la dictaiure communiste en Pologne s\u2019est également manifestée par l'étrange silence d\u2019un délégation britannique du Mouvement Socialiste Coopératif, qui avait fait une tournée d'études en Pologne l\u2019automne dernier.A leur arrivée à l'aérodrome de Poznan, les membres de cetie délégation furent arrêtés par le commandant russe de la place, et ils ne furent relâchés que sur l\u2019intervention de leur ambassadeur.On leur permit bien de poursuivre leur enquête et puis de rentrer en Angleterre.Mais depuis ce moment, ils n\u2019ont pas publié un seul mot sur leur voyage.L\u2019un deux, Robert Taylor, qui avait conseillé autrefois aux Polonais de rentrer chez eux, s\u2019est contenté d\u2019avouer qu'après ses expériences, il ne pouvait manquer d\u2019approuver les raisons des patriotes qui refusent de rentrer au pays.La délégation fut témoin de tels événements que c\u2019est sur le conseil personnel de M.Bevin qu\u2019elle décida de ne point publier son rapport.Or tout cela se passait au moment où M.Bevin et _M.Byrnes se préparaient à rencontrer M.Molotov à Moscou, pour .essayer de rapiécer entre les Trois cette unité que l'un deux s'obstine à meitre en péril.Thomas GREENWOOD \u2014ww ARS 1946 7\u201d 3 \u2014 Trois re Nocturne à Mile Antonine Carrière, Ottawa.En feuilletant les journaux LE DEVOIR.\u2014La ferme d\u2019expérimentation que le gouvernement entretient a Kapuskasing, dans le nord de la province d\u2019Ontario, est encore régisseur.Ce n\u2019est peut-être pas mauvais signe après tout.Il y a quelques semaines, on annonçait comme une chose à peu près décidée, la nomination à ce poste d\u2019un fonctionnaire unilingue, et va-t-il sans dire, de langue anglaise.Si cela n\u2019a pas eu de suite ne faut-il pas I'attribuer au fait que de nombreuses et vives protestations se sont fait entendre, que des démarches se sont entreprises aussi dans le même sens auprès des autorités du ministère de l\u2019Agriculture à Ottawa?Le service des fermes expérimentales hésite maintenant, parait-il, à désigner un fonctionnaire qui ne parlerait pas les deux langues officielles, c\u2019est-à-dire qui ne possède- rait pas la première des compétences qui s'imposent en l\u2019oceurence, celle de pouvoir communiquer tant verbalement que par écrit avec tous les administrés qui peuvent avoir recours aux services de cette ferme, administrés de langue fran- caise et de langue anglaise.Au service des fermes d\u2019expérimentation du ministère, à Ottawa, l\u2019on aurait fait valoir que le nombre des fonctionnnaires agricoles et bilingue ne serait pas considérable et que le choix d\u2019un régisseur bilingue pour Kapuskasing, ne serait pas, de ce faitlà même, des plus faciles.L'occasion paraîtrait au contraire excellente d'augmenter d\u2019une personne au moins l\u2019effectif du personnel bilingue.Parmi les agronomes fédéraux présentement postés dans la province de Quèbec, il doit sûrement s\u2019en trouver un«qui conviendrait à Kapuskasing, tant du point de vue compétence technique que du point de vue compétence linguistique.Les conditions agricoles dans certaines régions québe- coises, notamment du côté du Lac- Saint-Jean, sont sensiblement les mêmes que celles qui existent dans le territoire desservi par Kapuska- sing.De toutes façons, il faut multiplier les démarches, épistolaires et autres, auprès des députés d\u2019Ottawa et des autorités du ministère de l\u2019Agriculture.Le prochain régisseur de Kapus- kasing doit être pleinement compétent, posséder d'abord la première des compétences: être bilingue.Emile\u2018 BENOIST L'EVANGELINE.-_ 8e année, Ec.St-Joseph Rouyn, P.Q.Cher Oncle Jean, C'est aveË un coeur tout rempli d'espérance que nous vous écrivons ces quelques lignes.Vos belles paroles d'encouragement nous permettent d'espérer quelque chose de beau et de grand pour l'avenir.C'est si bon de se savoir appuyé, même dans les plus petites choses que nous faisons.Nous tâchons d'initier chaque élève à avoir toujours présentes à l'esprit ces belles paroles de notre chère devise: \u201cExcelsior\u201d.Cependant cela ne nous demande pas un effort surhumain, car notre chère institutrice sème dans nos âmes, l\u2019amour de la grandeur et de l\u2019ambition qui est pour l'a venir un point principal.Nous sommes restées un peu honteuses, en lisant.il n'y a pas longtemps, un article qui s'intitulait ainsi: \u2018Frère Jacques, dor- mez-vous?\u201d Mais en ce moment, nous ne dormons pas.Nous sommes à l'oeuvre, préparant une nouvelle séance de section.Nous ferons de notre mieux pour rendre chaque sujet instructif et -in- téressant.Nous nous inspirerons encore sur des matières de élas- se.En suivant votre excellent conseil, nous ferons cette séance en public.Malgré le geste de simplicité que cela demande, nous trouvons que c'est un excellent moyen de développer l\u2019initiative de chacune.Nous vous quittons vous disant un bientôt\u201d.Vos petites nièces de Rouyn, Fleurette Ducharme, secrétaire.8e année, Ecole St-Joseph.donc, chaleureux en \u201cA | qui eu lieu le 25 janvier.\u2014\u2014 S'AMUSER S'INSTRUIRE | S'EDIFIER | rid irdrird hdr ddd rte er éd a de ie de de de ter EEE Seci.de l'école St-Charles Timmins, Ont.Cher oncle Jean, Nous venons vous présenter notre rapport de la section juvé- vénille qui eu lieu le 15 décembre, 1945, Elle commença par la prière au Sacré-Coeur et le serment au drapeau.Voici notre programme.1\u2014Chant: La petite Bergère par Lucien Marier 2\u2014Récitation: Oh! le beau minet | par Georgette Desjardins.3\u2014Chant: Le coeur délaissé, par\u2019 Berthe Leduc.4\u2014Chant: Près du ruisseau, par Rochelle Clusiau.5\u2014Récitation: L'enfant et les fleurs par Béatrice Laforge, Gilberte Mousseau, et Fleurette Guertin.6\u2014Chant: Les Marguerites par Lil- liane Lehoux, q-\u2014Notre programme se termina par l'hymne national O Canada.Sec, Claudette Laflamme Prés.Murielle McMillan Cher oncle Jean, Nous venons vous présenter notre rapport de la section juvénile ! Le pro- | gramme commença par la prière\u2019 au Sacré-Coeur et le serment au drapeau.Voici le programme.1\u2014Récitation: Tout doux; par.Dolorèse Fauteux.i 2\u2014Pièce: La Négligence; joué par Carmen Poulin et Claudette Laflamme.3\u2014Combat d\u2019arithmétique par un groupe d'élève, La gagnante était Rochelle Clusiau.4\u2014Lecture: La franchise récom- nensée: lue par Raymond Smith Jean-Paul Paquette et Lucille Gagné.i 5\u2014Composition: La belle surprise par Claudette Laflamme.6\u2014Récitation: Les étrennes par Emma Schryer.T\u2014Lecture: Windy Nights par Murielle McMillan.8\u2014Combat d\u2019Orthographe par un groupe d\u2019élèves.La gagnante était Claudette Laflamme.9\u2014Composition: La poupée de Marguerite par Murielle Mc- Millan, 10\u2014Chant: Le petit prince chanté par Lucien Morier.11\u2014Pièce: Jésus et la reine joué par Marthe Poisson, Claudette Laflamme.Carmen Poulin, Rito Saulnier et Rochelle Clusiau.Le programme se termina par Phymne national \u201cO Canada\u201d.Claudette Laflamme, sec.Murielle McMillan, prés.ANNIE ROONEY Section St-Jacques Hanmer, Ont.\u2014 Cher Oncle Jean, Quelques mois se sont écoulés depuis notre dernière séance, mais notre silence ne signifie pas que nous sommes restés inactifs.Notre première séance de l\u2019année 1946 eut lieu le 20 février.Nous avons voulu rappeler le cent-uniéme anniversaire de la fondation de la Congrégation des Soeurs Grises de la Croix.Nos invités d'honneur: Ma Soeur Ma- rie-Dominica et ses élèves, Voici quel fut notre programme: 1° Prière d'ouverture.2° Bienvenue par le président.3° Lectures des chroniques par la secrétaire.Notre programme se déroula avec beaucoup d'animation:\u2014nous avons fait des revues sur quelques-unes des matières étudiées en classe le tout présenté par les élèves de M et 10e années.Revue d'histoire du Canada sur la guerre de Sept Ans.Récitation: Les deux blessés \u2014 Yolande Proulx.Sur les premiers soins à donner en cas d'accidents.Chants: Votre avion va-t-il au Paradis et Coming in on a Wing and a Prayer, par Jeanne Dubois.Questions de Catéchisme (à propos de Catéchisme\u2014nous sommes à préparer un débat sur 300 questions (ou à peu près.) Ce sera pour le mois de mai.) Débat de verbes anglais \u2014 cing contre cing garcons.Inutile de vous dire, vous I'avez deviné: les filles ont gagné.Notre revue de Latin 3° 5° 7° 8° g° 10° \u2014 à la prochaine séance devant Monsieur le Curé.Propositions: \u2014 .1° H fut proposé par Jeanne Dubois et appuyé par Ronald La- déroute et appuyé qu'une journée de la semaine soit spécialement dédiée aux missionnaires.Nous désirons beaucoup plus d\u2019activités dans notre classe en| faveur des missionraires.2° Eva Tardif nous rappela notre proposition, de jadis, de consacrer une journée à l'étude de vocation.3° Lily Despatie proposa que les élèves soient plus fidèles à remplir leur charge pour le bon entretien de la classe.Yolande l'appuya.4° Et nous avons invité les élèves des Te et 8e années à organiser un débat de verbes anglais eux aussi.Nous jouissons (par anticipation) de la victoire pour les filles.Et pour finir nous avons chan- ; té \u201cFleur de Bruyère.O Canada.Vos neveux et nièces, Gaétane PROULX, sec.ee _ Qu'est-ce qui ne va pas?Il y a dans 1es lignes qui vont suivre une faute de français: sau- rez-vous la découvrir?\u2014Eh bien! voilà, fait André, je rentre.\u2014Et pourquoi cela?ee) \u2014J'ai été au jardin et je wal pas retrouvé mon cousin et ma cousine.\u2014C'est étonnant!! Voyons, as-tu bien cherché?Réponse: André aurait dû dires je n'y ai retrouvé ni mon cousin, ni ma cousine.== \u2026\u201d CE SOIR > BIEN DEMAIN LAXATIF Tour-VIGHETAL Effet Sür- Agréable D / ACHETEZ UNE AMENER BOITE - 251 NI -TABLETYES - NR Servez ume Æ 2 | A it Vie CHAUD cereale A Sans CUISSON ment servir un déjeuner queté et cuit ; Company Ltd Niagara Falls, Canada CELA PARAÎT MAGIQUE, n'est-ce pas?Eh bien, voici com- CHAUD \u2014 vite et facilement.versez de l'eau bouillante dessus.Egouttez, salez au goût, servez avec du sucre et de la crème.Délicieux?Oui! Le Nabisco Shredded Wheat est du blé complet nourrissant \u2014 cuit & la vapeur, déchi- | Mettez le Nabisco Shredded Wheat dans une passoire \u2014 | au four.Riche en éléments nutritifs et très savoureux.Pour avoir le produit original de Niagara Falls, demandez le Nabisco Shredded Wheat.SW-147F BRICK BRADFORD \u2014 + par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY La main dans la main, Jeanne et Sandy passent la porte de cristal, ¢ Pendant quelques secondes ils se : sentent comme emportés dans le chaos de l'espace.la petite orpheline Puis ils s\u2019éveillent - étendus sur le pont de l'appareil interplanétaire \u2014 quelque part sur Ia lune.ape.0) Rap ppt ba Wo oe: anid ANDON WALSH C'est de ma faute \u2014 - de trés mauvaiz traitements\u2014 = et) we eve), \u201csa oo ~~ ] .2 XS ak 57 VER Pd ( © 3 .\u2014\u2014\u2014 Ps Copr 1016.King Features Syndicat.Inc.Wortd siphts reserved L'enfant doit avoir re¢u un choc très sérienx \u2014 des marques sur lex bras et les épaules indiquent = el BU En avant! LE CHEVALIER MASQUE laissée s'évader de 1'école\u2014 Nous avons cher l'avons trouvé, était \u2014 je prends de tont\u2014 un gardien l\u2019a pr BRO > ON ché et lorsque nous L'horrible v elle était (pleurs) elle à la responsabilité (pleurs) ieille hypocrite! S'il arrive quelque chose à Anne je vais tout raconter à la police! par Fran STRIKER Ce Bertrand est un homme.Pourquoi vent-il enseigner ?A cause d'une Et c\u2019est pour fille.Son nom Coucke, qui est est Alice c\u2019est la nièce du maire, teur prétend être un policier, la même raison que Vous réellement un institu- \u2018 est homme, avez parler du dompteur de ville que j'ai engagé.Coucke et c'est dù Tant mieux, maire.Mais! j'aimerais voir cet homme anti, travail.entendre Son nom un { > , ~~ Xv A.Ml tere oo Feb sce MEANWHILE .k var LEE LE FANTOME eam A.i Vous feriez mieux d\u2019atterrir tout de suite.Jde veux que vous me conduistez à Diana, / Vai git: ATTERRISSEZ!.La marée DIANA ?Qui est-ce ?FALK et RAY MOORE \u2019 ' ee : v \u2018Pp Je ne vois puoune raison + | de ne pas lu) parler de zante Elisabeth maintenant.très riche.C'était notre tante \u2026 et la grande tante de Carole.\u2018 Aucune raison.\u2018Notre vielle tante EMéabetk était te + \u2018Même toute jeune, Elisabeth n'avait jamais été courtisée, Efle hérits de cet argent trop tard pour, décrocher même En coureur de à \u201cLes parents de Carole moururent nan Tisadeth l'a élevée et elle désirait ardemment 1 qu'elle M\u2019avsit pas ew \u2026 Un mari 1\u201d elle était toute petite.tante we l'enfant eut ce MARISE DUCLAU et sa famille tgoT Fi Oa stapes.XK anght Sywhica! il Ne soyez pas embarrassé, A mon cher ami, ma femme me dit que Avsie-tu vous avez grand be- l'intention de le ven- soin d'argent - et - slle aime 0 le manteau de four.rue de votre ter par ne cesse de monter.{ 4 FALK et PHIL DAVIS Nr Allons, ms |g; Henri chère, vou Martin sa- Voyons \u2014 out, \"5% a on |Valt que personne \"ante sogs 1J'81 eonclu autre.que at un tel nous ne le pew.marché A pry fe.sne 4e mais alts FEEEP jens un pen ons, à l'écart, il ne vou.se vais drait pas donner me revoir nn chèque de ss vie.* F =] Vous mapper.| terex le man- plutôt froid ce re seau à eette soir et adresse demain.(res Fed < | | 5 Oh ! La belle galette!! Vons vous êtes fait un cinquante dollars d'et- tra ce solr \u2026 vous êtes un modèle merveilleux, Marielle ! | | fore pp een mre on Smt ee LE DROIT, OTIAWA, JEUDI 28 MARS 1946 Magnifique travail accompli par les.frères à l\u2019école industrielle d'Alfred Le maire Stanley Lewis, les membres du bureau des commissaires, les échevins et les directeurs des départements et des différentes commissions municipales ont visité, hier après-midi l\u2019école industrielle d'Alfred.C\u2019était la seconde visite annuelle des autorités de la ville d'Ottawa à ce*te institution.Les autorités municipales, après avoir fait le tour de l\u2019établissement, se sont rendues à la sucrerie de l\u2019école où elles nnt été l'objet d\u2019une magnifique réception.Un repas des plus succulents fut servi avant le départ.Le maire Stanley Lewis a rendu hommage aux fréres des Ecoles Chrétiennes pour le travail très efficace qu\u2019ils cnt accompli depuis plusieurs années auprès des jeunes délinquants de la capitale et de la province en général.11 les remercia au nom de ses collègues de l\u2019hôtel de ville d\u2019Ottawa pour I'aimable invitation qui leur avait été faite.L'école industrielle St-Joseph d\u2019Alfred, instituée en 1933 et sous la direction des frères des Ecoles Chrétiennes, a accompli un magnifique travail auprès de nos jeunes délinquants de la capitale et à travers la province.Nos enfants, en plus de recevoir leurs cours primaire, sont initiés à divers métiers, soit comme tailleurs, cordonniers, menuisiers ou forgerons.J.es travaux sont accomplis dans des ateliers trés modernes et équipés des outils r.éces- saires.Les frères aident les jeunes délinquants à se perfectionner dans leurs travaux.On rapporte même que plusieurs personnes du village d\u2019Alfred et des environs se font un honneur de porter des vêtements préparés à l'école industrielle St-Joseph.Nous avons remarqué, en visitant les ateliers un magnifique complet qui ferait plaisir à plu sieurs jeunes enfants de la region.On n\u2019a aucune peine à croire, après avoir visité les differents ateliers, que certaines geus du village et des environs tiennent à s'habiller à l\u2019école St-Joseph.L\u2019école comptait à ses debuts, en 1933, environ 80 jeunes délinquants, tandis que les frères ont maintenant sous leur direction pas moins de 1:4 élèves.Ils ne peuvent cependant recevoir plus de 140 enfants a la fois.Le directeur de l\u2019école, \u2018e révérend frère Jérôme s\u2019est fait un plaisir de montrer ses deux tableaux d'honneur aux eprésen- t ants de la capitale.On a remarqué en effet que 254 jeunes gens, anciens de l\u2019école industrielle d\u2019Alfred ont combattu outre-mer dans nos trois forces armées, De ce nombre, 14 sont tombés au champ d'honneur.Le directeur de l'école nous a rapporté que la plus grande partie d'entre eux se sont fait un devoir et un plaisir de venir saluer leurs anciens professeurs avant de quitter le pays.Les frères des Ecoles Chrétien nes donnent aussi aux jeunes délinquants toutes les occasions possibles de se développer au point de vue physique.On se souvient d\u2019ailleurs que les enfants de l\u2019école ont remporté l\u2019an dernier, le trophée Strathcona, embléme de la meilleure équipe de gymnastes parmi celles des écoles supérieures d\u2019Ontario.L'école St-Joseph a \u201cempor- avoir éliminé p:us de 64 concurrents.On ne peut oublier sans doute les organisations sportives, telles que le gouret, la balle molle, la balle dure et le ballon.L'école possède un magnifique terrain de jeux où nos jeunes délinquants peuvent se divertir au besoin.Ils hénéfi- cient en plus d\u2019une spacieise piscine construite sur le terrain même de l\u2019établissement.La ferme, composée d'environ trois cents acres de terre est partiellement cultivée par les jeunes gens.Le révérend frère Urbain, officier de placement reconnu par le département du secrétaire provincial, accomplit à lui seul un travail très considérable.H doit, en \u2018effet, voir à la surveillance des \u2018 enfants, une fois qu\u2019ils ont quitté ! l\u2019école.Il lui revient de leur trou- | ver des positions ou de voir à ce | au'ils poursuivent leurs cours d\u2019é- ! tudes.Un rapport est régulière- | ment envoyé à tous les trois mois au département du secrétaire provincial.Chose très étrange cependant, jc\u2019est que l\u2019école industrielle St- | Joseph, pour les jeunes délinquants catholiques seulement, les autorités ne reçoivent qu\u2019un montant de ; » .: 0 té ce trophée, \u201cl'an dernier, après $1.00 par jour pour chaque enfant, soit cinquante scus de la ville d\u2019Ottawa et le même montant de la province, tandis qu\u2019à l\u2019école industrielle de Bowmanville, les autorités reçoivent une moyenne de $2.50 par téte pour chaque jour de l\u2019année.Le fait s'explique par les salaires accordés à cette dernière école, tandis qu'à l\u2019école St- Joseph d\u2019Alfred, sur un person el; d'environ vingt trères et huit employés, seulement cinq sont payés par les autorités compétentes.M.l\u2019abbé Salvador Grenon, aumônier de l'école industrielle d\u2019Alfred, chante régulièrement la messe et le salut pour nos jeunes délinquants dans la belie chapelle de l\u2019édifice central.Après avoir visité l\u2019école et rencontré les différents professeurs et les élèves, on comprend mieux les services appréciables que les frères de cette institution rendent à nos jeunes délinquants et à la société en général.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 WELLAND (Ont.) (D.N.C.) ae Monsieur Eugène Parent.de Kapuska- sing, a rendu visite à monsieur et madame Zoel Dionne, dimanche dernier.rer == George Washington fut le premier homme à porter des verres à double foyer.Le canton Bagot Temps perdu par rembourse $5,300 (les grèves au \u2014\u2014\u2014 La dette réorganisée du canton | ndvs en février Bagot (partie nord-ouest) sera réduite de $5,300 le ler mai à la\u2019 Le ministre du Travail, I'hon.suite du tirage au sort qui vient, Humphrey Mitchell, annonce au- d'être fait par la Commission mu-' jourd\u2019hui que l'on avait perdu nicipale de Québec, La corpora-| beaucoup moins de temps à l\u2019oc- tion effectuera son remboursement casion de grèves et de \u201clockouts\u201d régulier de $2,600 prévu au règle- ; Pendant le mois de février cette ; ment plus un rachat anticipé de année.Il y a eu une réduction $2,700.; de presque 40 pour 100 dans le | temps perdu en février, relative Compte tenu de ce nouveau me i écédent.corporation baisse à $53.300 mors | nt au mois preceden auelle s\u2019élevait à 592,500 lors de | En février, 18 grèves intéres- la réorganisation des finances de sant 3,532 travailleurs ont occa- la municipalité en 1939.Le can-|sionné une perte de 12,406 jour ton Bagot se trouve avoir racheté, nées individuelles de travail.Pour par anticipation jusqu'à présent janvier, l\u2019on rapportait 12 grèves $39.000 e plus de ses rachats ré- | intéressant 2,935 travailleurs avec guliers de $10,100 prévus au rè-, Une perte de 20,593 journées in- glement.dividuelles de travail._ \u2026 + Quoique le mois de février, cet Voici les numéros ces obligations | te année, indique une plus gran- désignés par le sort pour être de perte de temps que le même remboursées au pair le ler mai| mois, l'an dernier, la somme des prochain: 8 x 1100 Nos C-6, 38, journées de travail perdues à cau- 43, 566, 84.103, 116, et 123; 9 x.se de conflits industriels pour les $500 Nos D-20, 33, 38, 77, 120.! deux premiers mois de la présen- 122, 129, 134 et 144.te année civile est beaucoup Sept ° ES ! moindre que le nombre compara- :ble d'il y a un an.| Les 28 grèves de janvier et do février cette année intéressaiont 6,312 travailleurs et ont occasions né une perte de 32,999 journées | individuelles, Durant les dcux premiers mois de 1945, 10,464 travailleurs ont participé à $3 grèves avec une perte de 38,593 journées individuelles de travail.We\u201c NERFS\"\u201d déaait-elle Ne s'intéressan, plus a rien\u2014 perdant ses amies\u2014elle ne sortait plus\u2014toujours trop fatiguée.Elle croyait que c'était ses \u2018nerfs\u2019 \u2014mais c'était ses reins\u2014les filtres de son sang\u2014qui en étaient la cause.Elle prit immédiatement des Pilules Dodd's pour les Reins.L'amélioration du fonctions nement de ses reins aida à faire disparai« tre les impuretés du sang et l'excès d'acidité.Fatigue, maux de reins, maux de tête, manque d'énergie disparurent.Les Pilules Dodd'a contiennent des huiles essentielles et des ingrédients médicinaux qui agissent directement sur les reins\u2014 ! et aident à tes remettre en état.Achetez | des Pilules Dodd's aujourd\u2019hui.(4H \u2014\u2014\u2014 LA) A\u2014 California Cobbler .dale pour pieds nus afin de montrer un joli pied ! vouleur brun ville.B\u2014Balleteenas .favorite avec semelle garnie de clous.Couleurs: noir, vert.C\u2014Loafer à courroie .perforations donnent plus d'intérêt au modèle.Veau brun ou blanc.2.95 D\u2014 Loafer classique .de suède noir ou brun, de veau ou brun.3.94 E\u2014Caprice par Maxime ., , courroies joliment perforées, De couteurs beige, vert, brun, noir.à 6 h.TOUS LES JOURS.Fermé à 1 h.le mercredi .San De 8.95 .nouveauté rouge, 6.50 .des 3.85 HEURES DU MAGASIN: 9 h.30 du matin Del Grande, Golden Pheasant, Manoir, Chateau Six - - - nouveautés chez Freiman qui sont de distinction! Des souliers fabriqués franchement dans le ton féminin du printemps de 46! Les cuirs doux et souples ont une façon artistique de montrer une cheville élégante, une jolie pointe de pied! Nous en avons illustré six modèles choisis de notre collection du printemps - - - chez Freiman actuellement: Salon des chaussures chez Freiman, troisième étage POU A\u2014Custommode Del Grande.es- B\u2014Golden Pheasant .C\u2014Golden Pheasant .E\u2014 Chateau Six .carpin avec courroie avec grande boucle à tête de clou.De veau noir ou tan.12.50 escarpin avec courroie et double boucle.De veau noir ou tan.8.50 .de joli suède noir de charbon avec courroie transversale et genre sandale.8.50 D-Manoir.Souliers élégants .escarpin de brun ville et avec courroie ainsi que perforations intéressantes et avenantes.10.50 .escarpin de suède avec jolie boucle cordée.De couleur brun ville et noir.6.50 Avenants souliers se portent avec costumes, slacks, cotonnades! Ces souliers sont de manufacturiers renommés - - - California Cobblers, Maxine, Balleteenas! si nouveaux - - - la semelle basse genre ballet, la sandale pour pieds nus, le Joafer à courroie! est aussi ici! C\u2019est actuellement Je temps de Le loafer classique de tous les temps Ils sont choisir vos souliers de tous les jours - - - chez Freiman! Salon des souliers chez Freiman, troisième étage , MAIN-D'OEUVRE AUX FERMES L\u2019hon.Humphrey Mitchell, ministre du travail, a dit aux Communes que l'on était a étudier des projets visant à fournir la main- d'oeuvre aux fermes faisant la cul ture de la betterave à sucre.Le ministre répondait à une question de M.John Diefenbaker, prog- cons.de Lake Centre, qui demandait ce qu\u2019entendait faire le gouvernement pour les fermes de cette catégorie dans l\u2019ouest de l'n- tario.EAUX NAVIGABLES La Chambre Jes Communes a entendu en première lecture le bill du gouvernement pour amender la loi de protection des eaux navigables pour permettre la continuation d'un certain travail en voie depuis plusieurs années.CHEMINS DE FER Un autre bill de routine fut présenté par l'honorable Chevrier et il a trait à la nomination annuelle des vérificateurs des comptes des Chemins de fer nationaux.x x x Le personnel de l'armée qui ne s'était pas enrôlé dans la force canadienne du Pacifique n'avait AGIT DE ] FAÇONS POUR SOULAGER LE SUPPLICE oo BRONCHITE Soulagez réellement la toux, Pirritation et la congestion dues & la bronchite\u2014par ce moyen à double action, qui, de A fait, ao?© profondémentdans .les bronches, grâce à ses vapeurs médica- menteusesadoucissantes.STIMULE lasurfacedela \\ poitrineetdudos,com- \u2018op, meuncataplasmeré- Uy, chauffant, | .CYR PENDANT Dis HEURES TE j Pour retirer tous les avantages decette double action PENETRANTE- STIMULANTE, frictionnez simplement, au coucher, la gorge, la itrine et Ie dos avec du Vicks apoRub.$nstantan\u2019ment, le VapoRub se met à l'oeuvre\u2014de 2 façons à la fois, comme indiqué ci-dessus\u2014pour apaiser la toux bronchique, dissiper la congestion, soulager l'irritation des muscles, et hater la venue d\u2019un sommeil reposant ICK Ss ê teur.et réparate VARORUS droit à la solde de campagne pas spéciale autorisée pour les membres de cette force, a déclaré hier l'hon.Douglas Abbott, ministre de la Défense nationale, en répondant à une question que lui posait le Pearkes, de Na- major-général George progressiste-conservateur naimo.Le général Pearkes voulail savoir si techniciens en radar et autres experts en signaux qui avaient servi dans le Pacifique n\u2019avaient pas droit à la solde spéciale.Le ministre précisa que ceux qui s'étaient enrôlés dans la force canadienne du Pacifique et qui, pour leur entrainement ou à titre d\u2019observateurs, se sont rendus aux Etats-Unis, ou dans l\u2019un des théââ- tres de guerre du Pacifique, ont reçu la solde autorisée pour cette force particulière, mais que ceux qui ne se sont pas enrôlés dans ladite force canadienne du Pacifique n'avaient pas droit à cette solde particulière.Il ajouta qu'au- | cune réclamation n'avait non plus | été faite a ce sujet.22 ep : Nécrologie | Mme NAPOLEON POIRIER | Madame Napoléon Poirier, née | Emily Tipper, est décédée mercre- \u2018di, le 27 mars, dans un hôpital lo- ical, après une courte -maladie, 2 l'age de 83 ans.Elle demeurait a 172, rue O'Connor.Née en Angle- | terre.elle était la fille de monsieur et madame John Tipver.A ison arrivée au Canada.ele de-, Me C 101 décision avait été prise parce que ,meura à Maniwaki (Qué).jusqu\u2019à la mort de son époux, Napoléon Poirier.décédé en 1943.Elle vint alors à Ottawa.Elle laisse pour la pleurzr, quatre filles, la R.S.Mary-Alberta, ,des Soeurs Grises du Sacré-Coeur, Atlanta, Ga., madame M.-A.Poirier et mademoiselle Helen Poirier.toutes deux d'Ottawa, et madame J.T.White, de Timmins; deux fils, Joseph et Edwin, tous deux de Maniwaki: et une soeur, madame William Carroll, de Joliet, 111.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires McEvoy Brothers, 235, rue Kent.Le cortège funèbre quittera les salons, mercredi après-midi, à 3 h.15, pour se rendre à la gare Union, en route pour Maniwaki.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de l\u2019Assomption, vendredi le 29 mars, à 9 h.A Maniwaki, la dépouille mortelle sera exposée à la demeure de son fils.monsieur J.-H.Poirier.| L'inhumation se fera au cimetiére paroissial.EN BOÎTES DE 1-LBY Coupe pour plus de commodité La Légion ne veut pas que l\u2019armée quitte le Lansdowne Les membres de l\u2019éxécutif de la section d'Ottawa de la Légion Canadienne ont adopté, hier soir, une résolution, condamnant tous les projets en vue de l'évacuation des terrains et des édifices du parc Lansdwne, par l\u2019armée canadienne.: On sait que les autorités du ministère de la Défense nationale, dans une lettre adressée aux membres du bureau des commissaires ont déclaré qu\u2019ils évacueront les terrains et les édifices du parcs Lansdowne le 31 mai prochain, si la ville d'Ottawa projette de tenir une exposition d'hiver en cet endroit.es Les autorités du ministère soulignaient dans leur lettre qu'il faudrait que quatre a cing mois pour améliorer les édifices en vue de tenir une exposition, Si cependant une exposition n\u2019était pas tenue durant l'hiver prochain et que les améliorations n\u2019étaient pas requises avant le premier juin 1947, les autorités du ministère ont déclaré que l'armée demeurerait en possession du terrain et des édifices durant l'été et l'hiver prochain.McTague explique pourquoi les permis furent abrogés TORONTO (PC) \u2014 Les raisons de l\u2018abrogation des licences de 15 courtiers et vendeurs de titres dans l'Ontario ont été rendues publiques hier soir par C.P.Me- Tague, président de la Commission des titres de l'Ontario, dans une déclaration expliquant que la certains courtiers intéressés avaient publié de \u201cfaux renseignements\u201d sur lesdites raisons.C'est là une dérogation à la politique suivie par la Commission qui dans le passé n\u2019avait pas publié les raisons de l\u2019abrogation d\u2019une licence.A l'avenir les décisions de la Commission seront rendues publiques, a déclaré M.McTague., La déclaration disait: \u201cDans quelques cas, on a plus Ou moins| tenté de jeter du discrédit sur la Commission.\u201d Parmi les raisons qui ont motivé les abrogations se trouvent des méthodes d\u2019affaires inexcusables, des tactique de vente forcée, des condamnations antérieures pour fraude, une publicité fausse et susceptible d'induire en erreur.La déclaration traite en détail des 18 cas, et le plus long rapport vise H.R.Bain and Company.Le rapport MeTague dit que \u201cles activités de cette compagnie en dehors de la province ont fait pour discriditer l'Ontario plus que les opérations de toute autre maison de courtage examinée durant la présente enquête sur les licences\u201d, et que ladite compagnie a eu recours à des méthodes d\u2019affaires vraiment \u201cimpitoyables\u201d et \u201cinexcusables.\u201d La compagnie H.R.Bain a pu-| blié une déclaration en réponse à la Commission; elle nie que la Commission des titres ait des rai-| sons justifiant l\u2019abrogation de la; licence de courtage de la compagnie.Délicieusement différent Fromage Cottage à la crème CLARK Limited e C'est parce que tous les enfants raffolent de l'onctueuse saveur lat de l'incomparable Cacao Fry. & at-gris ; protégés reprendront leur forme | Paul, Sandford.Winslow.De billets ont été réservés spécialement pour les gens d'Ottawa.On peut 1945: Bill Mosienko, Chicago fiaues équipes.avec 15 points.Gil Jolicoeur ct ; et égaliseront la série.Si St Courey (gardien suppléant).st se les procurer aux guichets de l'Auditorium au cours de la journée.1946: Hector Blake, Canadien ECHOS DE SMITH-FALLS | Paul Lepage on, réussi six pos Pactice gagne demain soir.une | , Arbitres \u2014 Dinty Moore.St.° ° L'équipe s\u2019embarquera pour Montréal à 4.00 heures précises.\u2014\u2014\u2014\u2014 Les collégiens ont émerveille * Chacun pour Uni iversitc.: p L0\u2018slème partie sera disputée ici | Vail.d gue junior Aura-t-on une autre partie samedi soir à l'Auditorium?Aux joueurs , y.les fervents qui dbondaient le gym- | SON Smit 7 em eur comp on lundi soir.Il enverra le même\u2019 sommaire: \u2018 des Sénateurs de répondre.Tech élimine nase du Collegiale.mercredi soir SEMOI.à réussi points contre gg alignement dans la mélée.Première période | \"A _ ° .> là Smith-Falls.Ils ont pris une © Liszar.Voici les alignements: ; sarra-Bour st blessé ! St-Michel, Sandford nter-cité se 1 Université javance de 16 points dans le pre- __, Semi-finales junior NN Sarva-Bournet est ble (Mackell) \u2026 4.24 ., oe | mier match d'une série de deux au | Glebe | Sih: +: Wika.CR tior midi.J#eques Sarra-Bour- Ti Tacrison Rs trown.15: Chater.5: Welton, i; ne fils de l'avehiteete hullois ct St-Michel, Harrison COURTE 7.16 réunira lundi Les clubs bantams midgets el juvéniles En finale contre le | meilleur boinlage.L espoir est Fallis, Kelly, 4; Paynter Macka:, BR {cere du solide Yves.ailier des St-Michel.Sandford 7.45 ) | College St-Patrice | dis vu Je ahi pan ae bar Thouret.Total.34 ¢ US Le ERAN .i) (MCLCAN) L.ececcenessecreuenes [B ., ® - 83 ° } qu a So : , .; ,, TES Cznadiens.me (éléphonais pour Si ison (Costello.Le comité de la la constitution de d B k h i d | À d NE , 1 i Univ.d'Ottawa \u2014 Jolicocur.6; : m'aporendre qu'Yves avait ae Statichel Harmison (Coste 0 216 la nouvelle ligue de \u2018baseball ju-| e UC ing am son en evi ence d li |.da Jo re à l'Auditorium.| plus exigu plus.celui de 1a rue Wil Lepage.6: Dufour.Monforton, 3; ) taré à jambo par Paul Ka- NON Coste i -Cité, formé d- | ; R au, 2: Pépin, 3: ee dès fe but de la par- | punition en Costello.| vène mer té forme de Jey en * * * de hockey Interscolaire Junior, au Jeu d ensemble des Savants.J i Lea Total bo 3: Rousseau, SHEUE \u201c ; euxième période i gene 5, ] .LL.te- 5 > I'Ecol ur la défensive, la méthode de éCasse.a, ee ve.II soutfrc dun charley: el Sandford.501 Henri Laperrière, présentera son Lo équipes de hockey de Buc Première période Les ne \u201cont.défail ceux de done des Outaouais à paralysé p:u-* Arb-tre \u2014 Vie Kubiseusky.larze\u201d et il est encore incertain Copper Cliff.Heale (Me- | premier rapport à la prochaine kingham ont connu une soirée Buckingham, St-Jacques l'Université d'Ottawa par 7-6 et sieurs des compteurs de Smith- Semi-finales senior si neus 1s verrons dans la mêlée.l Fly 648 assemblée du groupe.Cette as-\u2018 perfaite hi Audit {Damphouse) .0.46 : habile George M ; g Glebe \u2014 Smith, 10: B.Wilson, Jacques nous a aussi appris quo San hei.coo SE \u201c semblée n'aura pas lieu vendredi LE ffet, Tox soir 8 a itorium.Buckingham.Hotte passent en finale contre le Collè-, Falls.L'habile Georg er way dG Wilson, Pritchard.4: Sadler, .; ., St- e ostello ve = ln effet, les clans m - , R y le QUE d entraibeits Compe | (Herrisom) .\u2026 9.84 comme il avait été entendu, mais | gets et bantams de la nf (Lamoureux) .\u2026.4.28 ouvrira demain après-midi.sede | ie Et aot 4 à a Woodside, Robertson, 7; W addel!, | ; son de a \u2018blessure \u201cEn l'absence , St-Michel, Standford (Paul) 11.35 lundi soir prochain, ler avril, â | triomphèrent de ceux de Westbo-| Buckingham, Puluck (Hotte, _ Rouleau réussit trois buts pour | mi- temps.Dans la seconde demie, *: Cooch, Grant, Lee, Huband, 9.7 des Canadiens de Montréal et des \u2018 St-Michel.Harrison (Sloan) 15.44 Hull.Ce changement de date a|ro par des scores respectifs de| LAMOUICUX) .5.10 les carabins.mais cela ne put suf- l\u2019Université a corservé sa marge Total, 32.' \u2014 «es Canadiens de .St-Michel.Power .19.31 été décidé afin de permettre aux: g.1, 10-1 et 82 d 1 des | Buckingham, Lemieux i .ictoire M tor ; Lisgar \u2014 Extence, 4: Shaffer, = Rovaux.mardi soir.les masseurs Aus hel.oe ee .membres de la lige dassister a! oj | e de ans es ron os (St-Louis) 8.12 fire pour assurer la victoire.Mac- | de quatorze points.Cashman, 4: Cathcart.4 Saslove.: : A \u2019 .; n unition.élimin 2 ssociation .cesse .i i .i- | a ë pouvani donner de bons traite- éeune pun spi la joute junior Canadiens-St-Pa- | Hock y oles osociation | Buckingham.St-Louis Phail fut le meilleur des techni MARC ROCHON EN FORME | Sorley.Johnston, 1: Abel- : ments élaient absents.Cependant, st-Mich Lee périoce trice, à l'Auditorium.| Diver mater Hawa et le (Lemicux) 9.12 Gens a deux buts.Marc Rochon a mené l'offensive : son.Greenberg, 2.Total, 16.: ! ¢ sents.3 ._ XI es 1 esse a nts: , = Ernie Cook est arrive à Montréal Cd) ute (Winslow 941 1 est fort probable que ic nom-| Middlestead va bien | Westboro.Conick (Roy) 9.15 Feole Technique \u2014 Rui Lay.générale avec 17 points.Murray, Arbitre \u2014 George Gilmour.hier matin et Cude a placé Sarra- St-Michel.Paul (Blute, (bre des équipes soit porté à huit, Ray Middlestead fut celui qui Deuxième période zon; défenses.Robillard.Riopel- l'en a réussi 14 e* Dick Parisien.TTT Bournet sous ses soins.\u201cMackell \u2019 dans le nouveau circuit junior.Les conduisit la vaill Buckingham, St-Denis \u2026 \u2026 6.45! 40° \u201cRussell: ailes C 13.Hector Lacasse .été formida- t Ja v te att d 1 .Noire ami nous a aussi dit que MackKell) \u2026 \u2026\u2026ucerererus ve 12.08 | lubs Monti Rid aillante attaque du ; : | le: centre.Russell: ailes, Clark, P 1 \u2019 k { * la partic elle-même avait élé de St-Michel.Paul 17.30 av ON êté à ot ideau d'Otla- | Buckingham, dans la première | Buckingham, Lamoureux == MePhail: substituts.Harwood.De: | ble dans le jeu d'ensemble, sur- F'embroke esl ses meilleures.Il m'a parlé avec S'-Michel, Sloan (Blute, : wa y ont été invilés de même que ; joute de la soirée.Il a réussi qua- | (Hotte) as 7.55 falco, Parrington, Hunter.Goold, \u2018 tout comme animateur de la dé-, .éloges de Robert Pépin.Kelly.Winslow) \u2026 \u2026 .5! Eastview et Montagnard deltre buts.Halpenny fut celui qui Buckkingham, St-Denis Hudson.Ogilvie.fensive.2 len route ! Burnett et Joc Lénine.Espérons .Copper Cliff, McClellan Wrightville.Les équipes qui vou- évita un blanchissage aux gars | (St-Jacques) Set ne 8.31 Université d'Ottawa \u2014 Buts, De George Rodney a été le gros ca- qu: son frère sera assez bien | (Prete.Flynn) .19.42 dront se joindre au circuit vou-! de Westboro.| Punition: Lajoie.Varennes; défenses.Chagnon, non de Smith-Falls avec 19 points.pour Toronto ; pour prendre part à la partie.: Punition \u2014 Sloan.; dront bien se faire représenter à Chez les Midgets ! ___ Troisième période Fortin: centre J.-C.Lalonde: \u2018Mentionnons aussi Al McKinnon, ! Une forie délégation de la, ; Lo la prochaine assemblée (lundi| pans le domaine des midgets,\u2019 Buckingham, St-Denis 94 ailes, Cousineau.\u201cPappas: substi-, Grant McKeown.Jack Rodney, TT basse-ville ira applaudir le popu- | Wheelers champions prochain) qui aura probablement les jeunes visiteurs I'emportérent! (St-Jacques) .\u2026\u2026.0.24} tuts.Laprairie.Rouleau.Laflew.| Don Davis et Baxter Smith chez; Les Roitelets de Pembroke, leire Maurice \u201cJoe\u201d Lépine.pilier: Dans la ligue dc hockey junior : lieu a l'Hôtel de ville de Hull.| par le haut score de 10-1.St-De- Buckingham, St-Louis Rochon, Lariviére, Burroughs.\u2018les perdants.champions séniors du district défensif des visiteurs.Jean-Paul Mont-Royal.les Wing Wheelers \u2018 D'autres détails sur cetle assem- nis mena l'offensive avec le truc (St-Denis) .es _210| Arbitres \u2014 Roy Smith et Gar- LE TABLEAU d'Ottawa, sont partis cet après- | Berthel y retrouvera certes nom- : ont triomphé des Rapides de La.blée seront donnés demain.du chapeau.St-Louis le suivit) Punitions: St-Louis.Powers, nie Marshall.Ottawa midi en direction pour Toronto | bre d\u2019amis de Buckingham.Hull.: chine par 7-1 dans la troisième DS avec deux buts.Le seul compteur Bucki LBS JUVENILES - dé Sommaire: .FG FS PF pys OÙ ils joueront contre les Tigres Ottawa et la région.Quant 4 Pé et dernière \u2018joute de la série 1.BOstONn confiant des perdants fut Ray Conick, fenses Te or ot =.à ee re Première période Parisien 5 j 1 19/de Hamilton dans la première pin, il est très bien connu.eu les nale et remportent donc le cham- eo = .Pour bien terminer la série de !eNses, Moyer et \u201crau'et: centre.Ecole Technique, Clarke Rochon 7 3 2 p7|joute d'une série du meilleur A étudiants de l'Université d\u2019Otta- pionnat.Ils rencontreront mainte- d\u2019éliminer Détroit succes de Buckingham, Landry Lafortune; ailes, Sicard et Mallet-| (Russell) _.20 Don on re 1 0 0 9 dans trois.\u2019 wa ne seront pas rares en vue de | nant les monarques de la ville de battit la marche dans le gain de te: subs, Soucy, Landry, Gorman, Ecole Technique.MePhail ae ue.5 1 9 =| Cully Simon et ses joueurs ont supporter leur ancien favori.Il y : Québec, | BOSTON (PA Conti 7-2 des juvéniles en enregistrant| Payette, Racine, Paluck.~~ | (Clarke, Ogilvie) .\u2026 .9.10 \u2018acasse 19 manifesté une confiance remar- JB f a aussi les Morenz, Bonin, Bridel, \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 | ; N Pa) \u2014 Confiants [rois buts.Soucy fut aussi en|, Westboro \u2014 Buts, Titler; dé-| Ecole Technique, MePhail | Lefebvre.4 2 8 quable et croient qu\u2019ils peuvent JR ! 2 ! Mais pas très fiers les Ours de ;\u2026.fenses, Cowell et Fulford: centre, Russell) .11.17 Murray .8 0 4 161 5.; Perron, Filion, Hayden et autres.A 52; évidence, ! ! (Russell) ., disposer du Hamilton.La pre- | .Boston sont revenus ici hier soir.Alignements et sommaires: Gorman; ailes, James et Hansen; Punition \u2014 Lafleur.Biron varcesarnente 0 0 0 0! mière partie aura lieu samedi soir.Chez les locaux OC ey ce SOIr Is ont besoin d'une seule autre LES BANTAMS subs, Kenney, Lyons, McKay, Deuxième période Richer .0 0 0 0 Le club pratiquera au Maple Leafi Ce fat victoire pour passer à la finale de.Buckingham \u2014 B veon: Burchill, Heffernan.U.d'Ottawa, Rouleau Kearney \u2026\u2026\u2026.o 0 0 0 ; Fr PA Comme nous vous le disions | SL ] ana Buckingham uts, Mongeon: oC a | Garden, demain après-midi.plus haut.il n'v avra pas de chan- | a coupe Stanley contre les Cana- ifenses, Laprade, MacDonnell;| Sommaire: sui (Lafleur) - 1.28, a a Z sements chez les locaux.Murphy COUPE STANLEY diens de Montréal.; , centre, Landry: ailes, Gaudette, _ Premiere période Ecole Technique, Hunter .256\u2018 Total .28 7 12 63) = = sera dans les buts.Les lignes | (NATIONALE) Jusqu'a date, les Bruins ont dé-| Middlestead; subs.Gauthier, Re.| Buckingham, Soucy U.d'Ottawa, Rouleau | Smiths Falls\u2014 : d'attaous Anning - Maguire-Denni- (Semi-finales) croché trois victoires contre une! naud, Damphouse, McLennan et| (Landry) .ete : 300 (Lafleur) .Len 7.37; MeKinnon \u2026.3 1 2 7 LE CENTRE LE PLUS COMMODE À son et Gaw-Maloney-Samanski se Détroit à Boston.pour les Ailes Rouges.Le trio Mallette.Buckingham, Landry \u2026 .1400 U.d'Ottawa.Lafleur | G.Rodney \u2026\u2026 8 3 2 19 mn ._ disont prêts à venger l'échec de (Boston méme la série du meijl.Dumart-Bauer-Schmidt a été très; Westboro \u2014 Buts, Thomas: de.| Deuxième période 15 (Rouleau) : 8.40 J.Rodney .2 2 2 6 | mardi.Aubrey.Brennan, Kava- .ur en sept par 3-1.) jen évidence.Schmidt a subi une, fenses, Button.Fulford: centre,\u2019 Westboro, Kenney ese 1.15; Punitions \u2014 Ogilvie.McPhail.McKeown .3 0 1 6 VE | naugh, Mulvihill et André Daoust _ coupure au front, mais il sera en Cole: ailes, Schryer, Gibbard; Buckingham, Royer .11.37 Troisième période SMith oo 1 0 0 y AvECUN CLUBRESTAURANT OP 8 : seron\u2019 les autres joueurs en uni- | LIGUE AMERICAINE action ce soir.subs.McFarlane, Halpenny, Tur- Be gham, Laforee 1239 L- (Potage, Lalonde 9.15 Davis 3 3 2 9 a) enommic inTeananonAL A formes.(Semi-finales) Jack Adams, gérant des Ailes, ner et Davis.MALELE) ee T981 ortin) .cerereneee 2, Wood .0 0 2 0 TE, ALLF i , \"Indianapolis à Buffalo.jette quelque peu le blame sur.Sommaire: Punitions: Fulford.Racine.U.d\u2019Ottawa, Rouleau \"Foss.0 0 0 012 7 HOTEL de LA SALLE C ; co p d | StMichel écrase | (Buffalo mène la série du mei].son cerbère, mais admet que les.Première période __Troisieme période (Lafleur) ur 643 Callaghan.0 0 2 0 END tn rar Anion GÉVANT | Copper Cliff leur en se pt par 3-1.) Bruins ont profité de toutes les op- Buckingham, Middiestead Buckingham, Soucy 25 Ecole Technique, Hunter Ferguson oo 0 0 0 0 TTT pp TORONTO \u2014 (P.C.) \u2014 Le Col- portunités.Si Détroit gagne, lai (McLennan) .\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026 345] (Landry) .325| (Goold, Parrington) 8.15 | - = = ou! ni { lege St-Michel de Toronto a dé-: LIGUE SENIOR (Québec) série se continuera à Détroit.di-, Buckingham, Mallette Buckingham, Landry 10.30 U.d'Ottawa, Larivière | Total 20 9 13 aol ; classé les Redmen de Copper (Finales) manche.(Renaud) \u2026\u2026.11.20] (S0UCY) vi in nn : (Lafleur) ae 1010) | Cliff, 13-2 ici hier soir.dans la Otiawa à Royals._ Pas de punition.Buckingham, Landry 11.09 Ecole Technique.Riopelle = première partie d\u2019une série de | (Royals mène :a série meilleur! Advenant une victoire du Bos-| Deuxième période (SOUCY).res es eee : (Parrington) \u2026 + 12 deux dans trois pour le cham-! en sept par 3 à 1°) ton, la série finale s'ouvrirait dès Buckingham, Landry Westboro, Hanson 12.15 Ecole Technique, Goold a pionnat junior de tout l'Ontario.| samedi au Forum de Montréal.(Renaud) \u2026 .(Gorman) Sienrd (majeure) 9 (Riopelle) singes 15.59 LUTTE Les champions du Nord Onta-.ELIMINATOIRES DE LA Cependant.rien n'est officiel à ce Buckingham, \u2018Middlestead unt lon: Sicard : Aucune punition.; rien n'étaient pas de classe pour INATOIRES DE LA sujet.(Gauthier) =~.325 \u2018LA BOXE +.| AUDITORIUM, JEUDI, 28 MARS A 8 H.30 P.M.es torontoniens.; oo ¢ Hips Buckin Middles te CN ; | Une foule de 12,876 personnes (Semi-fincles de Ouest.) .(Gauthier) i, 7 ea mue 9.30 JOUENT A CLEARWATLR Combat d\u2019équipes suivit la partie.Winnipeg Drioles à Calgary! Fritz Loosli part Westboro, Halpenny .9.45, Combat entre TAMPA, Flo., (PA) \u2014 Les Rou- E il ef Wall Dusek Eddie Sansford mena loffen.Stampeders.; ve Buckingham, Robillard .ges de Cincinnati qui ont un ex- m y ! sive avec quatre buts, Eddie Har- (Calgary mene Ia série du meil- pou r Salt Lake City | (Renaud, Damphouse) .12.07 poids-lourds cellent record depuis l'ouverture vs | rison et Bobby réussirent respec- leur en cinq, par 2-0.) \u201c | Pas de punition.de leur camp d\u2019entraînement, se 6 ( i 6 B cker tivement trois et deux buts._\u2014 QUEBEC, Qué.\u2014 Fritz Loos, Troisième période demain soir rendent à Clearwater, aujourd\u2019hui, iJ.agney e : DE ! McLellan et Heale comptèrent | ELIMINATOIRES DE LA directeur de l'école de ski Hawk, Buckingham, McLennan pour un programme double avec L.MOQUIN vs Tony PARKIN pour les visiteurs.SOUTE pEEMORTAL du Château Frontenac, partira de (MacDonnell) .430) Pour la première fois depuis les Indiens de Cleveland.Millard En plus, un autre grand combat Les alignements: ; (Semi-finales de l'Ouest) Québec aujourd'hui pour assister Buckkingham, Middlestead longtemps les fervents de boxe Howell, George Burpo, Howard Echelles des prix, Copper Cliff \u2014 Buts.Prince: Winnipeg Monarchs a Edmon- zu fameux concours de ski, lei (Gauthier) .11.04 dons pourront assister à un Fox et Joe Bowman lanceront pour 75c, 1.00 et 1.25 dofenses, Johnston.Battio: _cen- ton Canadians.\u2026 \u201cAlta Cup Race\u201d qui sera tenu à Pas de punition.Ç oul ux rises deux les Rouges.tre Heale: ailes.Therriault (Edmonton mène la série du ; #1 LES MIDGETS combat mettant aux Pp .= Prete: subs.Petrocco, Smrke, meilleur en sept par 1-0.) Selt Lake City les 4.5 et 6 avril.| Alignements: véritables poids-lourds.En effet, ) ' \u2019 \u2019 Rendez-vous de tous les grands © \u2018Bnemen's: le promoteur Max Swartman vient i \u2014 skieurs du Canada et des Etats-\u2019 Buckingham \u2014 Buts, Strevez: d r qu'il nous présentera | Unis, ce concours comprend un défenses, Lanthier et Cullen, cen.| annoncer q nous p , 0 .iles, St-Jac-| un match entre Jackie Lamoureux le Sault Ste-Mari slalom, un slalom géant cl une ee alles Sts) GUILE Gnd l'attraction : é-viarie remporte course en descente.Après avoir TU6®, Puluck.T \"st.principale de son programme de vu cet événement sportif, Fritz |moureux, tuluck, Trempe, St i i liste d | h : : 4 Loosli se rendra au Sugar Bow!, | Louis.Lemieux.demain ne.Tous Colls pèsent Pose j Westboro \u2014 Buts, Fulford; dé- Lansdowne.> - | \u20ac championnat intermédiaire en Cairn ob peser ensuite \"je Pr Con de Lansdowne, Tous Jou pert * * quelques jours dans les rocheuses | centre, Roy; ailes, Conick et Hol-| Bobby Raso, de Montréal, fera | canadiennes.- |land: subs., Roberts, McPherson, |s4 première apparition locale.Il ce qu'ils comptent deux autres Sault, Hill (Vicary) 2.49 Jimmy Webb au deuxième, Eddie Pour les quatre milles, 856 ver- 0 buls.| Sault, Vicary (Hodgson) .11.50] fake a V'arrét-court et Jimmy Out- ges d\u2019obstacles en bois et eau ten l'aréna locale.ra dorénavant le , Les alignements: Rouyn, Coles (Franche) .1220 law au troisième.Hal Newhouser 1940), ne portera que 149 livres nom de Ramblers au lieu de celui d SAULT \u2014 Buts, Murray; défen- Rouyn, Coles (Franche) \u2026 14.15|sera au monticule avec Paul Ri- contre les 173 de Prince Régent.des Aigles.On ne salt pas ce i ses, Misener, Zuke: centre, Yicary: | Sault, Nacearato (Honey) .17.20 chards ou George Tebbetts derriè- |le récent vainqueur de la Gold que fera maintenant Eddie Shore ailes, Hodgson, Hill; subs, Punitions \u2014 Zuke, Hodgson.re le marbre.Cup.qui s\u2019occupait des Aigles.A \"2 ) a g \u2019 I , \u2018 j J 4 / a A La 17 G ?: \u2018 i 8 P Sault et l\u2019équipe de- Rouyn (P.Q.).| chance.a tout de même donné de la bon- concurrents ! 3 A .Le Sault a écrasé Rouyn 12-3| Sommaire: ne neige et, au cours du mois de on .Cutts signe temporaires des prix\" \\ dans la troisième rencontre et s\u2019est | à si mars, les enthousiastes du ski ont le 5 avril our Toronto | emparé du titre.Dimanche.les.\u2026 Première période | pu glisser sur une neige granulée P Atomiques avaient débuté par un.Stull, Hodgson.(Gilray) .- 5,45! et se faire griller, en même temps.\u2014 | TORONTO (PC)-Les Feuilles triomphe de 13-4 mais les cham.Sault.Kutcher (Hill) 8.20 par un soleil ardent.Par Bill MACKLIN d\u2019Erables de Toronto.de la ligue pions du nord guébecois avaient' Sault.Homey ~~.8.47 Le Ski Hawk Club, qui ouvrit, LIVERPOOL, en Angleterre \u2014 | de hockey Nationale, ont annoncé \"Les contrôles temporaires zirouvé Jeur forme lundi soir , Sault, Hodgson (Gilray) 13.06 ses portes au commencement de|On s'attend a ce que 40 chevaux.hier soir qu'Eddie Cutts, joueur d , I lait di pour l'emporter 6-5 et égaliser les RoUyn, Lachapelle (Miller) 14.30 mars, cessera de fonctionner jus- se rendent au poteau le vendredi de défense des Généraux d\u2019Osha- es prix, cela voulail dire chances.;Sault.Gilray (Hodgson, _|owa la saison prochaine.Ce nou-|5 avril pour le premier \u201cGrand 8 AVait signé un contrat profes- distribution plus équitable, Les Atomiques veulent mainte- Honey) .19.45 veau club fut le rendez-vous des National\u201d en six ans.Ce serait le S1°NNEl- plus égale des articles Presse canudienne SAULT STE-MARIE (Michigan) -\u2014 Plus de 2000 fervents ont, hier\u2019 soir.assisté à la partie de hockey qui décidait du championnat in- «srmédiaire de l'association nord-! ontarienne entre les Atomiques du nant rencontrer les champions de l'association ontarienne pour les honneurs intermédiaires de la pro- 9-1, mais ils ont essayé jusqu\u2019à .Bumbaco.T.Bumbaco, Naccarato, Gilrey, Honey, Bailey, Kutcher.ROUYN \u2014 Buts, Gendreau; défenses, Fortin, Rainville; centre, F.Franche; ailes, Miller.Baril; subs, Poirier, Franche.Coles, La- ; chapelle, McNulty, Bélanger.La- Punitions \u2014 MeNulty.Naccara- to, Bumbaco.Deuxième période Troisième période Le départ de Loosli marque la fin des activités des sports d'hiver au Chateau Frontenac.cetle année.C'est probablement le dernier centre de ski à clore leurs : Il y aurait 40 activités dans l\u2019est de l\u2019Amérique du Nord.La saison, plutôt courte, adeptes des sports d'hiver du Château Frontenac La décoration de ce club avait été faite dans le Greenberg sera au premier but, Powers, Simpson, Saunders.Sommaire: LE GRAND NATIONAL plus grand \u201crodéo\u201d depuis 1929 | quand 66 coursiers ont démarré et Gregalach a fini en tête des de 9 minutes 20 2/5 secondes.a été opposé à Paddy Oakley dans la catégorie welter.Et, plusieurs ne voudront pas manquer le com- bat-retour entre Len Souliére et Ed.Piché, deux gars de la Marine.Cutts, un produit d\u2019Edmonton, est âgé de 20 ans.Avant de se joindre au club Oshawa, il joua deux saisons avec les Royaux ju- cob Podoloff, vice-président de Colle-ci ost tirfe d'une lettre primée pour le concours Brading's sur le sujet: vince, La série Sault-Rouyn a eu Sault, M.Bumbaco (C.Bum- style provençal français.(ave ue survivants Kami à An-jniors de Montréal.Il a\u2019 grande- S'ils n'avaient été contrôlés.lcu du coté américain parce qu'i Daco) \u2026\u2026.u.Lescacererer 1.05 ; Never roo ppg |dré Adèle, coté 20-1, et Symbole |ment impressionné les connais- les prix auraient bondi.2 y a de la glace artificielle ici.Sault.Gilray (Hodgson, LA SNEMENT Des JIGRES | a M.-C.Saint, 33-1.sont les es-, seurs dans la récente série contre i P i Les Québecois se ressentaient | Honey) eus .5.01 gérant Steve O'Neill a annoncé au- poirs de 1a France.le Collège St-Michel.de ia fatigue du long voyage entre Sault, E.Bumbies (W, Nac- fourd' \u2018hui son alignement pour le Quarante-trois chevaux sont é-| RANGERS ET NEW-HAVEN Rouyn et le Sault.Ils ont compen.carato) .\u2026\u2026.15.18 jour d'ouverture de la ligue Amé- ligibles à la 103e reprise de cette NEW-HAVEN, Conn.-\u2014(P.A.) sé leur manque de précision par Sault, Zuke (Vicary) .17.50 ricaine.Dick Wakefield, Berney Classique de haies.Prince Régent New-Haven sera dorénavant un Wu.ardent courage.Dans la troisie-| Punitions \u2014 M.Bumbaco Fran.McCoskey et Pat Mullin seront ©St le favori 7-2.Bogskar, qui a go des Rangers de New.me période, ils étaient devancés | che (rudesse).dans le champ extérieur.Hank égalé le record du Grand National muniqué émis hier soir par Ja- \u201cPourquoi j'appuie les contrôles de commodité.\" Vv + LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 MARS 1946 Treize \u2014_\u2014 Un des frères Dusek qui lutteront Beau record | Ligue mixte Morin Jette u gsynè 3 joutes sur Renaud.Lapointe a gagné 3 joutes sur Lefebvre 7 ZN N\\A) | À .; \\ | 9 NE : HAS, : CA NCA NA G ES ce soir d\u2019assistance Re fi jou À - PAYNE ) ! po van US \u2014.\u2014 dté à gagne 3 Joutes sur Dery., sas A J Ld » or p SPORTIFS CHICAGO, (PA) \u2014 Les Eper- viers de Chicago ne savent pas encore ce qui les a frappés dans les éliminatoires de la coupe Stanley, Summers a gugné 2 joutes ur Dugal.Sauriol a gagne 2 joutes sur Lafortune Lafontaine a gagné 2 joutes sur La chuîne.le cla ; , i NW - ings de Galt .Les saines\u2019.voilà selarait '{ égalisa vi a 5 .- be 4 08 e-soeurs, 0 L pitale nous contaminons les ; UN chandail des Maroons de Mont | es ed 8s Bet el Fred maines\u201d, Voilà ce que déclarait : nagoff égalisa vitement, Et, dans Vendredi 29 mars.8 h.30 du soir.Prix: Réservéa, Tic, $1.00.$1.25: hout ate & revo © jeune Mo- eaux de l'Outaouais les in-: réal.Cependant, son sejour fut frères Giese rec t.ert \u20ac ; red.Georges Becker au promoteur Ed- le troisième chapitre, Bobby d'affluence, 40c, 25c.Billets maintenant en vente au contrôle de \"Auditorium.renz, de constater ses progrès de- >.| seraient aussi avec le St-Michel.die Quinn, en son nom personnel \u2018lança Félix hors des cables.L'ar- ! .Abe, puis qu\u2019il a joué dans l'intersco- jeune Ken Hay- Roy : préféraient l\u2019uniforme\u201d des | : quatre coins du globe, les lettres un jugement irréprochable en proclamant Toe Blake comme vain On peut donc facilement constater que les scribes ont démontré parvenaient a M.Chisholm sur la | queur du trophée Byng pour la saison 1946-47.D'ailleurs, il faut dire vogue de la crosse .quer le sport national .hom- ger .,nadiens français n\u2019en feraient au | tant?.félicitations au sports ; man Mendoza Normand qui vient ! dustrics empoisonnent aussi de réclamer un changement radi- , dre sur la carrière de Toe.car elle nos i trés court puisqu'il fut vendu aux .les \u201crapa-' que Blake justifie bien leur opinion.N\u2019a-t-il pas êté l\u2019étoile Nol des \u2018triés\u2019 veulent continuer à prati-' Habitants dans la récente série Canadiens-Chicago?Oui, les amis, l il a réussi son but à toutes les parties.Présentement, il est en tête mes ct femmes le jouent à l'étran- du tableau des statistiques six buts et six assistes et on craint fort pourquoi les jeunes Ca- qu'il brise son propre record de 19 points.Bravo: Toe Blake.\u201cSA CARRIERE de la basse-ville.| nie < tr \u2018Et 1j rai r le collège St-Mi- à t mn'éten-! jouerait pour | Je ne voudrais pas [rop in | chel, l'an prochain Il dit bien connue.Blakc en-! aussi que Jacques Locas, du Con- ney\u201d Lépine.\"est assez | Canadiens au cuurs de la même: Managoff a conservé son cham- LUTTE * \u201cNous ne craignons pas ces deux! gros voyous et vengeront certes et celui de son copain George Ca- Becker et Cagney promettent de venger leur échec contre les deux frères Dusek * * et conserve toujours son championnat.Le champion de France bitre Sammy Mack eut le temps méme le championnat des comp- ; par équipes .Disons en passant lutte de ce soir à l'Auditorium SEMI- FINALES DES JUNIORS DE L'EST DU CANADA CANADIENS de Montréal vs ST.PAT'S d'Ottawa | A .,du genre.assistera demain soir aux\u2018 den dont MM 4 tes illiers des nôtr | teurs.Hector fait partie du iameux | que le sport de la lutte a attiré alors qu'ils s'en prendront Dans un autre combat.Larry 4 Lépine, Sarra- | 2e match de hockey a Eu | club des \u201c200 buts\u201d depuis cette | 2.500 personnes au colisée de Ja frères.Wally et Emil Dusck dans! Mfoquin eut facilement raison de ! Bournet, Pépin | année.Depuis 1942, Blake a comp-' rue Guy, Montréal .Les pro-; un combat royal.Wally Dusek.George Becker, une te et autres disent beaucoup de collège St-Patrice ot le Canadien de Montréal à l\u2019Auditorium .| té au cours de le saison régulière un total de 107 buts, soit respecti- ; moteurs Samson et Grégoire font | certes une belle rivalité à Eddie : Comme la dernière fois, Becker 1 i | et Cagney comptent se servir de; des meilleures attractions du Fo M bien.La foule | et pour cause, il y verra son fils | vement 23, 26, 25 et 29 par saison.| Quinn .leur vitesse el de leur habileté\u2019 rum, annula avec Ernie Dusek tan- M voudra voir Kei-' Yves.un des bons athlèies dei Son total de 18 poinis ax cours| Nos félicitations aux équipes pour vaincre les lourds et rudes | dis que Pat Kelly eut facillement ! \u201cly Burnett, le Hull .l'auditoire à la séance des séries éliminatoires de la cou- frères d'Omaha.Ces derniers au- Laison d'Al Tucker dans le match! jeune Denis Fi- étoiles de calibre.notamment Roger Perron.Le dernier mot n'a pas été dit dans la série junior Ottawa-Mont- réal.Il est à noter toutefois que KEN HAYDEN attendent de pied ferme leurs ad- .de lutte de ce soir applaudira : Larry Moquin contre Tony Parin | \u201ccatch\u201d le capitaine Fred Whit- | comb, un vétéran d'Italie avec | Yvon Beauine et Placide Labelle, se ballade avec la jambe gauche dans le platre.\u201cUn accident de , pe Stanley est enregistr¢ comme \"un record de tous les temps.\u2018 se souviennent bien, le Baron Byng ; de Vimy fut gouverneur général du Canada de 1921 à 1926.Son Excel- régulièrement ies parties de la Ligue Nationale dc Hockey.ter un trophée au joueur qui serait lence et Lady Byng suivaient alors , | bantams.midgets et juvéniles de { Buckingham .Emile Brisebois | | que ses lanceurs lui assureront le { championnat.Les Giants de New-York ont , déboursé $25.000 aux Colts de * Richmond pour le lanceur Marty .Kennedy .Il se rapportera au phonique de St-Paul, Minn.io ront un avantage de plus de LE, _ initial.livres sur les deux Georges.Û lion de la dy- ce \u2018 doit certes sourire largement .es Co | { A ; nastie familiale | Les Thatgher est un excel- D'HISTOIRE DU Vern Stephens.des Browns de | Plusieurs se rappelent ss \u2014 ST Sp Hon suse © Nora ion) EROS Wo \"Lau péri on ben Jouer du pee Some er se, Te | hockey I rel | Vice Civil.Nick Bellows est) C'est depuis lun 1924 ue le (ro ea Sos de Boston.a confiance | que leurs favoris furent lout sim.Sint?SALES | un des fervents de la lutte dite , Phée Byng est cn jeu, Si nos pères ' \u201c| plement victimes d'une injustice de ECONOMIQUE _ l\u2019arbitre Sammy McConnel et que les Dusek auraient jamais du triompher.Eh bien! ils nous reviennent ce soir et règleront certes leurs comptes.Larry contre Parkin est actuellement sur une série de.Voici UNE NOUVELLE longtemps attendue des hommes: De nouveau vous , | LL Ai i\" \u2018explique-t-il le gé- ; i sev-Ci ota | les champions juniors de notre | Ski ', m'explique En 1924, Frank Nighbor.alors club Jersey-City.piloté par Bru- i ; , pe .j -ins ank ; , Lt ! Sl ; .Le puissant Larry Moquin, de ; R région succombent toujours du | Ranger\" à EE res joueur de centre des Sénateurs NO Betzel .Dick Siebert, l'an Montréal un des plus qu as- épargnez 16% sur les un | Forum, après une invasion triom- \u2018 mardi par Jean-Paul Lamirande d'Ottawa.attira si bien l'attention ! dernier premier-but des A's de pirants au championnat du monde, LAMES MINORA, lo lame canadienne de 1 phale des Maritimes.Espérons et Doug Harvev de la défense des de son Altesse par son jeu brillant | Philadelphie deviendra annon- accomplira un retour dans la lo- qualité à prix modéré Oui le gros pauust que l'an prochain, nos titulaires > = p ; et propre qu\u2019elle décida de n:ésen- ; ceur sportif dans un poste radio- , s fi économique est denouveau à! étalage.| Royaux .Paul Cimon, ancien ?cale au cours de la semi-finale.Il Rasez-vous vite, oisément tou! en épargnant.versaires en semi-finales de l'Est.l officier des relations extérieures l de la Marine, est retourné à Qué- choisi comme le plus sportif et le Il refuse de se rapporter à son victoires et compte nullement s'en Pourquoi les Montréalais ne ter- ; p iy! oe .; plus gentilhomme tout en étant.nouveau club.les Browns de St-| laisser i .r Tonv Parkin ) ; ; .ec après avoir revu plusieurs £27 20 5, ; ; , ) > aisser imposer pa ny Pa .minent-il 1 ane PR .très utile à la cause de son club.Loui Ces \"n ; : ; : as pas plus tôt leur sai- | vieux copains à Ottawa les En 1935, après que Frankie Bou- s derniers exigent un athlète qui en sera à sa pre-.on \u2014\u2014\u2014 sun pour aller respirer l'air enivrant de l'Atlantique ?quatre étoiles de Buckingham ont succombé chaque année contre les champions de Montréal.sauf l'hiver où Perth était passé en finales de l'Est contre les Généraux d'Oshawa.On s'attend à une foule très considérable demain soir à l'Au-! ditorium.Les fervents qui raffolent de vitesse devraient se don- \\erminer la saison locale de hoc- scy.Elle a été fertile cn émotions vives.On prévoit une campagne encore plus glorieuse pour 1946- 47.MM.Robert Guertin et Jim Les Ailes : Bleues de Perth et, plus tard.les | Jeunes Canadiens d'Ottawa avec .ex-militaires se renseignent chaque scoir à 7 h.45 à CKCH en écoutant \u201cLa Fiancée du Com- .mando\u201d .Nos meilleurs voeux de bonheur et longue vie a Ml'e , Marie-Berthe-Lise-Josette Marcil, | nouvelle-née des sportifs Eugène | Marcil .l'ancien président de la fédération de tennis, M.Eudo- ire Drouin, ct son ¢épouse, étaient: parrain et marraine.LA \u201cSEAPIE\u201d DU JEUDI SOIR chaque équipe alignait 20 joueurs et 4000 fervents avaient vu l'Ecos- se gagner par un seul but et un \u201ctry\u201d contre un \u201ctry\u201d pour les Anglais.pour la troisième sai- scolaires de piste et de champ.- Il v a trois-quarts de siècle au-, cher eut remporté le trophée sept fois en huit ans, Lady Byng décida alors de lui donner en permanence et en présenta un autre.Doc Rom- mes fut le premier gagnant de la nouvelle coupe.Vous trouverez dans une autre colonne la liste de | tous ceux qui remportérent le \u2018trophée Lady Byng depuis 1924.ENTRE LES VOLETS .* Sera-ce le jour d'humiliation \u2018des Sénateurs .Probablement.riais la lutte sera intéressante à ble qu'Yves Sarra-Bournet ait élé blessé Espérons qu'il sera quand même de la partie .Neil Colville et Alex Shibicky se sont achetés une ferme de n'aintenant un autre joueur ou de l'argent comptant pour bâcler le marché qui envoya George Me- Quinn cTez les Athlétiques .! | Les lanceurs Stubbv Overmire et! | Virgil Trucks, impressionnent chez les Tigres de Détroit .| Cookie Lavagetto, Mike Sandlock.' Herman Franks et Johnny Rizzo\u2019 ont annoncé qu'ils venaient de rejeter des contrats de la ligue de baseball du Mexique.Tous quatre sont la propriété dès Dodgers de Brooklyn .\u201cSurveillez court régulier .Le nègre Jack Robinson.bataille pour le poste de deuxième-but .Sam Brea- - don, président des Cardinaux de St-Louis, a nié la rumeur voulant \u2018 : ner le rendez-vous au Palais de jourd\u2019hui même (le lundi 28 mars\u2019 voir .Frank Mathers aidera les Rouges de Cincinnati\u201d.dit Lou! ! la rue Argyle.Si les Sénateurs 1871) se disputait à Edimbourg le probablement à la ligne bleue.| Boudreau .Jack Graham serait | succombent ce soir au Forum, les premier match international en-| |] sait comment attraper un ad- premier-but du Royal Stan à Patririens auront l'honneur de tre l'Ecosse ct l'Angleterre.' versaire .Il est fort regretta-| Bréard est assuré d'être l'arrêt- B O X E + miere apparition à l'Auditorium.On nous apprend que Parkin esi\u2019 un gaillard capable d'en imposer à Moquin, et il pourrait certe être celui qui causerait des ennuis à l'idole canadien-français de là métropole.i En préliminaire, Pat Kelly, de Boston.sera opposé à Al Tucker.le rude lutteur de Montréal.Bobby toujours champion Hier soir, au Forum.Bobby Ma- nagoff a triemphé de Félix Miquet Vous trouverez à notre magasin un splerdide choix de trophées pour quillenrs et autres aports \u2014 a des prix sitrayants, Escompte spécial aux clubs MARCIL FRERES 307, rue Dalhousie \u2014 3-6588 Colisée.Parc Lansdowne, vendredi le 29 mars | 8 h.30 p.m.| 10 combats principaux, poids-mouche a poids-lourds Achetez les LAMES MINORA dons paquet économique-\u201412 lames 25c.le gros LES EMPLOYEURS D'OTTAWA ONT BESOIN Metalirey sont aux aguets pour So ree catholic High pout ie 3.100 acres .Ce ne sont pas que son club échange le lanceur ENTREE: Forces armées, 50c; Civils, 75c ; Volants ot enforls 2 ES active.championnat interscolastique de eux qui la po ar Leu hey ei Po gere our Mie, Billets en vente chez Bert Aitkens, 91, rue Bank, ou [ment MM.Cecil Duncan, Jacques Hocker de Montreal Bier & La ui ge Tour carrière de hockex | au Pare Lansdonne DE TRAVAILLEURS Alec \u20ac ; ah sest er \u2018 : ; er Promoteur, Mel SWARTMAN Mare Bil miné 1-1.le prochain aura lieu us es que Frank Bouche: La boxe, hier ! romoleur WARTMA 1 ; Bélaire en feront autant chez les une apréscie su Forum dre Ceux qui ont assisté au pro- 4, Par la: Presse associée , Si vous avez les qualifications voulues pour les positions | EN itr si .{gramme de vues du Théâtre Lau- NeW-y ork cor ge onny énumérées ci-dessous, veuillez signaler la Division ; EN ROULANT MA BOULE fera renaitre les Concours INler- fier ont eu l'occasion de voir le| Horne, 160%.Niles, O.décision- des femmes, 238, rue Sparks.Notre confrère montréalais si- ; \u20ac ; boxeur Marcel Cerdan à l'ocu-|Ne Stanley (Baby) Sims 159':, SE 466 écoles secondaires de la pro- Xeur Marce a = ge a |, DesRoches .dans $2 vince y participeront.en 1940,/ Vre .Dans les Actualités Fran- New-York, (8).; - svvier.194 CE BESOIN EST URGENT que du \u201cCanada Carrousel çaises nous le voyons Kknockouter Buffalo \u2014 Joe Maxim, 185'4, le 21 février, 1946 sportif\u201d.les radiophiles ct fervents de la crosse qui écoutaient au meet de Wossa, il v avait 321 concurrents.l'entraineur Lee Helton a été interdit à la piste de un nègre américain .Il semble avoir un poing rempli d'ex- Cleveland, T.K.O.Ralph de John, 175.Syracuse, (1), (De John souf- The Ogilvie Flour Mills Co.Limited Fort Williams, Ont.Commis de ventes (d'expérience, ou avec 2 ans de High School) .S15.00-525.00 par semaine .John Fisher, hier soir, étaient : : i.| plosifs Il serait bientôt aul frait d'une fracture du bras.) Ceres heureux d'entendre ses impres- Be a, I Maige (Cai Canada.Providence \u2014 Willard Buckles.es un client satisfait ayant em- Dictitlcienne l'éducation de la santé 1200.00-1800.60 par année sions sur Je sport national .val à Santa Anita.Colleto avait| Bert Soulière, jeune chroni-| 156, Saugus.Mass.décisionne loyé votre Moulée \u201cMiracle\u201d, durant pret tare ire \u201cavec de ré) \u201c 1500.00-2000.00 par année ; M Fisher parlait d'une visite ré-| gagné la bourse de 84,200 dans la\u2018 queur sportif du journal \u201cLe Ca- Johnny Jones, 152, Pittsburgh, es trois derniéres années.Je garde un Bib ot aires gré).00.18.00 par semaine ! cente à Cornwall, la plus jeune 5e course du 16 mars à Santa Ani- nada\u201d a l'intention de jouer au (10).1 troupeau de 250 poussins chaque année.Bo es aux \u2018comptomètres \u2018 : : 85.00 par mois : des \u2018\u2018eités\u201d du Canada, puisqu'elle ta.Helton s'était servi de ben-| golf au cours de I'ét¢ .Il é- Denver T, Reuben Shank.160, AE Je commence mes poussins avec voire Dactylos f ne .00-105.60 bar mols n'a été incorporée que l'an der- zédrine.crivait lundi que Maurice \u2018\u2019Moo- Denver, décisionne Benny Droll, 3 D'AÛTRES.Moulée Début \u201cMiracle et continue aves Stémagraphes © Se 20.00.133.00 par mois 158, Peoria, (10).nth AS RE a Moulée \u201cMiracle\u201d pour \u20188 pondre.Sténographes bilingues _ ._.115.00-150.00 par mois Toledo Bill Parsons, 150, Danville, Il., décisionne Pete Spot- ti, 150, Pittsburgh, (10).ls commencent à de la Moulée de Ponte jusqu'à ce qui puis je me sers \u201cMiracle\u201d.2 DISENTR DES Téléphonistes (à être entrainée) .18.00 par semaine Préposées de machine Naitonal pour ; .Co.90.00-100.00 par mois ttt , .rnissant des tenue de livres .i I être Comme producteur Tourn ir, j'uti- Aides domestiques \u2026.\u2026\u2026\u2026 .\u2026 ee 40¢ de l'heure Ligue Val-Téireau oeufs d'éclosion 8 10 Bos racic\u201d du Cuisinières (institutions) chambre lise la Moulée d'éclosion \u2018> ira , , 50.00-90.00 par mois Le jeune HOWIE MORENZ, fils de lPimmortel marchand de vitesse de la Nationale, est ici photographié entre deux copains de son père, Wildor Larochell: de Sorel et Aurel Jolist d'Ottawa.Les! M.Henri Séœuin \u2026 \u2026 273 9 DÉCROISS, \u2018ervents reverront Morenz, fiis, sous les couleurs du Canadien et porteur du fameux numéro \u201c7\u201d, demain |M.Gérard D'Aoust 26018 ALICE soir à l'Auditoritm, quand les champions juniors de Montréal joueront leur 2e partie de la ronde semi- M.Gaston Benyehamp 242 ey finale de l'Est pour le trophée Memorial contre les collégiens de St-Patrice.Te! père, tel fils.LE CLASSEMENT A DATE LES MEILLEURS DE LA SOIREE LES HAUTES MOYENNES HOMMES Mlle Germaine Pariseau .» 181.8 Mile Georgette St-Arnaud eee 184.9 Mlle Estelle Tanguay .ce.184.8 HAUTES CORDES Marcellin Gagnon 30 28% 240, Romuald Rochon Mlle Germaine Parisea Mme Roger Gervais Ce Relies rant la saison d'éclosion.ÿ et pension inclues) .15.00-40.00 par semaine Epicerie Lecompte .41 22 Rn ; I i ix ans et Coiffeuses .coo ono TTT ! Raymond Brunet 11 22 65| Os \u201d Je suis aviculteur depuis ee de uis Aides cuisinières (repas inclus) \u2026 \u2026 .10.00-16.00 par semaine Plomberie Dumont 05 6 M} \u2018 obliens les meilleurs resulla ne Filles de chambres Anglehart w 28 6: que j'utilise exclusivement les moutées Jension inel 10.00-15.00 par semaine Bele.Fontaine Les voeu 27 36 6% A J adrien le\u201d (chambre et pension inc ues) .: if 2.p .Restaurant Chez Paul .23 40 @ ar un Miracle .(Signée) B.B.$.Couturières .+.15-00-20.00 par semaine Epicerie Lavigne cour Ru 5 a original de cette lettre Ene nos classeurs! Préposées aux machines électriques .\u2026 \u2026 \u2026 30c-40c de l'heure De MEL] a 63 (L'origina} de © \u2014 Finisseuses en fourrure \u2026\u2026.\u2026.\u2026 \u2026 18.00-23.00 par semaine Finisseuses dans la soie \u2026 \u2026 T15c de l'heure HOMMES Georges Martin mir.cor.bm Préposées de buanderie .\u2026\u2026\u2026\u2026.30c de l'heure Arthur Lavigne 701 aw Ci-dessus est la preuve que les moulées Miracle Préposées d'hôpital et d'institution - .Alci 5 ; (demeurera ici) 20.00-45.00 par mois Lucien Tanguay an 21 sont de la plus haute qualité.Vous obtenez des Cuisinières (demeurera ici) | oT i\" 40.00-60.00 par mois Roger Gervais Lo une 650 264 meilleurs résultats, parce que les moulées Miracle Servantes (couchera ici ou en dehors).30.00-60.00 par mois DAMES sir.cor sont éprouvées pour une valeur alimentaire balan- Préposées de manufactures .\u2026 30c l'heure, 16.56 par semaine Mile Georgette St-Arnaud 661 28: cée.Demandez à voire marchand les Moulées Mi- wife Pauline Rochon Cee oa racle, aujourd'hui.Chaque bureau du Service national de M! 2 - .25 : Mme Conon ME 0s 260 Placement offre des occasions d'emploi dans sa propre zone et dans les autres régions Georges Martin CL + au Canada.Arthur Lavigne .209.8 \u201c Gaston Beauchamp 206.2 | , Si vous êtes aptes à remplir un des emplois d- rérald Paroton \u2026\u2026\u2026 205.9 DAMES ° LES dessus, adressez-vous au plus proche bureau du Mile Germaine Bertrand .oeomn 194.7 ; .- Mme Gaston Laroche .192.5 | Quatorze Mémoire de la Fédération de l'agriculture au gouvernement La Fédération canadienne de l'agriculture a demandé aujour- d'hui au gouvernement d'adopter une attitude plus \u201créaliste\u201d relativement à la crise des vivres dans - le monde ainsi que la nomination d'une commission royale pour s'occuper des relations entre les prix de la ferme et les salaires.Dans son mémoire annuel présenté au gouvernement aujour- d'hui, elle a proposé une augmentation de quatre pour cent pour les prix de la farine et du beurre et des résultats plus considérables pour tous les produits des laiteries, et elle a demandé au gouvernement fédéral d\u2019appliquer la loi des pouvoirs d'urgence, cans le but de rendre le niveau du temps uniforme dans tout le pays.Ayant en tête le président de la Fédération, H.-H.Hannam, d'Ottawa, une délégation a présenté le mémoire au premier ministre Mackenzie King et aux membres du cabinet.Le mémoire préconise un \u201cprogramme complet de production de vivres\u201d et dit que les fermiers canadiens \u2018\u2018répondront avec empressement à cet appel urgent, mais que, sans offre de travail plus satisfaisante et amélioration immédiate dans la production économique, les fermiers constateront qu'il est impossible de don- ter un plein rendement\u201d.\u201cSi la crise des vivres est telle que plusieurs personnages officiels le disent, existe-t-il une raison pour laquelle nous ne devrions pas avoir la même attitude dans cette crise et adopter la même poussée dynamique, tout comme nous avons agi dans la production du matériel de guerre ?\u201d Le mémoire dit que la rareté de travail sur les terres est encore plus critique que pendant la guerre et que les fermiers sont menacés d'augmentation du coût à payer, et que le plus sérieux de tout est une grande augmentation dans les salaires demandés par les employés de ferme.Le mémoire dit encore qu\u2019il y a une grave lacune d'équilibre entre les produits de l'agriculture, de l'industrie et du travail.Le gouvernement a vendu une fabrique pour la pénicilline Une fabrique de pénicilline, qui avait été construite et aménagée au prix de $710,681 par le Gouvernement canadien, vient d'être vendue pour $200,000, soit 28.1 pour cent du coût initial, à la firme Ayerst McKenna & Harrison Limited, de Montréal, a-t-on annoncé, aujourd\u2019hui, au siège social de la Corporation des biens de guerre, Cette usine, qui se trouve à Montréal, était devenue indispensable, durant la guerre, pour répondre aux demandes toujours grandissantes de pénicilline, venant des forces armées canadiennes.Elle avait été confié à la maison Ayerst McKenna & Harrison Limited, qui en dirigeait l'exploitation.D'autre part, la Dominion Twist Drill Limited, de Walkerville, a acheté au prix de $9,000 des bâtisses d'un coût initial de $24,920.Elle occupait déjà ces bâtisses que lui avait fait bâtir le Gouvernement canadien en vue d'assurer l'augmentation de sa production de temps de guerre.Au cours de la première moitié du mois courant, la Cerporation a vendu pour $758,307 de valeurs industrielles prêtées par le Gouvernement pour fins de guerre, comprenant des terrains et bâtisses, ainsi que des machines et outils usagés, portant ainsi le total de ses ventes, au 15 de ce mois, à $23,904,148, soit 35.8 pour cent du coût initial des biens vendus, qui s'éleva de $67,- 123,010.Ces ventes sc répartissent comme suit: Moyenne de Coût initial Prix de vente récupération Terrains et datisses $13,328,026 $ 5,664,223 42.5 Machines et arcessoires 39,408,205 13,401,909 34.0 Etablissem:ents complets 13,585,146 4,740,867 34.9 Ferraille (machines) 801,633 97,149 12.1 $67,123,010 $23,904,148 35.5 Le Ministère fédéral du travail fut le plus gros acheteur de machines et accessoires, au cours des deux premières semaines du mois courant.Il déboursa $172, 392 pour des biens d\u2019un coût initial de $517,378.11 a acheté pour $98,000 à la Ford Motor Co.Ltd, de Windsor (Ont.), et pour $47, 832 aux Border Cities Industries, également de Windsor.Il fit aussi l\u2019achat de machines provenant des établissements de MacDonald Bros.Aircraft Limited, Winnipeg, DeHavilland Aircraft of Canada, Limited, Toronto; Aero Meters Co, Limited, Leaside (Ont), et United Shipyards, Limited, Mont réal.\u2018 Il ne reste rien du port de vitesse de Boulogne-sur-Mer PARIS (SIF) \u2014 Le port de Boulogne est un de ceux qui ont le pius souffert de la guerre; tous les quais détruits, sauf 35 metres, le bassin a flot inutilisable, les halles et magasins sinistrés à 100%.\u2018Les dommages sont immenses car Boulogne \u2018\u2018port de vi- tessc\u201d relié à Southampton mettait Paris à 6h30.de Londres.C'était surteut le premier port de pêche de France et du continent, surclassé en Europe seulement par Grimsby et Hull.Une remarquable organisation acheminait 100,000 tonnes annuelles de poisson frais par les trains rapides de marée, dans toute la France.Marseille et Nice ainsi que les pays frontaliers mangeaient du poisson de Boulogne.Les travaux de remise en état se poursuivent depuis seize mois.Le sas est aujourd\u2019hui franchissable à marée haute.Le bassin et le port de marée sont presque déblayés.Inexistante à la Libération, la flotille de pêche comprend déjà 130 bateaux à moteur et 20 grands chalutiers, qui occupent 60% des équipages d'\u2019avant-guerre.50 chalutiers en acier de fort tonnage entreront d'ici peu en service.Mais le principal problème reste la réorganisation en grani du port de pêche, La flotille ne dispose encore que de 225 mètres du bassin de marée.sans installations à terre.Les techniciens mettent au point un \u201cplan A\u201d comportant l'agrandissement du bassin et l'édification d\u2019usines et d'ateliers de salaisons et de conserves.Il s'agit de ravitailler la France en poisson au plus tôt.D'autres aménagements sont en vue qui doivent restituer à Boulogne une place de choix dans les relations entre la Grande-Breta- gne et le Continent.Exportation de la poudre d'oeuf du Canada durant 1945 La Grande-Bretagne a pris le plus clair de nos exportations d'ocufs en poudre en coque pen dant l'année civile de 1945.Il s'est expédié au total 24.8 millions de poudre d'oeuf évaluées à $27.3 milions.La Grande-Bretagne a pris 245 millions de livres de cette quantité, Le reste soit {rois millions de livres, est allé aux pays suivants: Etats-Unis, Perse, Terre-Neuve, Trinité, et l'Islande.Les exportations do\u2019eufs en coque ont atteint un total de 42 millions de douzaines, évaluées à 16.8 millions: La Grande-Bretagne à pris 40.3 millions de douzaines; Robert Bonfils rencontre le relieur Forest \u2014\u2014\u2014 Le relieur et illustrateur Robert Bonfils, qui vient de présenter à Ottawa une exposition du livre français, a rendu visite, hier soir, au relieur canadien Louis Forest, à Wrightville.M.et Mme Forest ont reçu l'artiste du livre qui n\u2019a pas caché son admiration pour les travaux de son hôte et les produits de l\u2019édition canadienne.Expédition de mouton en G.-b.\u2014\u2014\u2014\u2014 L'accord actuel pour l'\u2019expédition de mouton et d'agneau congelés au Royaume-Uni couvre la période de 18 mois du ler juillet 1945 au 31 décembre 1946.Il est dit dans la Revue annuelle de la situation agricole au Cana da que le Canada a consenti a expédier jusqu\u2019à 20 millions de livres de moutons et d\u2019agneau pendant cette période.Les premières expéditions sont parties en septembre 1945.Vers la fin de décembre, 10 millions de livres de viande de mouton et d'agneau avaient été expédiées en vertu de cet accord.Comme il est probable que les abatages de moutons et d'agneaux se maintiendront à un niveau élevé, la Revue dit que l\u2019on prévoit que le contrat sera remplia lr La Halle aux Vins sera remplacée par l\u2019entrepôt de Bercy * PARIS (SIF) \u2014 Le conseil municipal de Paris a décidé que la Halle aux Vins serait démolie et transférée à l\u2019entrepôt de Ber- cy où arrivaient déjà, via Le Hâ- vre, les vins d'Algérie.Le nouvel entrepôt sera modernisé, doté l'installations commerciales pourvu d\u2019une école d'oenologie, de laboratoires, d\u2019une école de tonnellerie.La Halle aux Vins fut grandement endommagée par l\u2019aviation allemande en 1944, au lendemain de la fuite de la Wehrmacht.La démolition de la Halle aux Vins libérera onze hectares de terrain à proximité du quartier latin.La Faculté des Sciences y sera vraisemblablement reconstruite de manière adéquate, Terre-Neuve, 1.1 million.Le reste est allé à huit autres pays.M.Fournier se dit favorable à un tel projet Le Gouvernement fédéral étudiera la question de l'urgence de construire un pont sur l'Outaouais supérieur entre Pembroke et l\u2019île Allumette, quand la demande en sera faite par les gouvernements provinciaux du Québec et de l\u2019Ontario ,a déclaré le ministre des Travaux publics, M.Fournier, a une délégation de trente hommes des comtés de Renfrew et de Pontiac, mercredi.\u201cDés que la demande en sera faite, dit M.Fournier, je la soumettrai au Gouvernement fédéral\u201d Il a ajouté qu\u2019il fera tout en son pouvoir pour répondre au désir de la délégation, et espère que la question sera avant longtemps étudiée par les trois gouvernements intéressés.Le ministre connati la région car il a été inspecteur d\u2019école sur l\u2019île Allumette.La construction d'un tel pont améliorerait la situation dans l\u2019île et favoriserait la mise des produits sur le marché, et serait des plus utile au point de vue touristique.R.M.Warren, député de Ren- frew-Nord au Parlement, a dit que la construction de ce pont devrait être commencée au cours de l'été.22 Ribbentrop cite un pacte russo-nazi affectant Varsovie Par Noland NORGAARD NUREMBERG (P.A.) L'ancienne secrétaire particulière de Joachim von Ribbentrop a déclaré aujourd\u2019hui, dans son témoignage au tribunal militaire international.qu\u2019un pacte secret russo-allemand divisant les territoire de l\u2019est de l'Europe, y compris la Pologne, fut ramené de Moscou par le ministre allemand des Affaires étrangères, en août 1939, avant le début de la guerre.Cette femme, Margaret Blank, put présenter son témoignage seulement après que le tribunal eut étudié la question à huis clos pendant soixante-quinze minutes.L\u2019avocat russe de la poursuite, le général Roman Rudenko, s\u2019y objecta vivement.Margaret Blank eut à.peine le temps d'affirmer gûe von Ribbentrop et le commissaire Molotoff avaient signé un traité russo-alle- mand à Moscou que l'avocat russe de la poursuite bondit pour soulever une objection.Il déclara que la question était hors de propos et que le témoin n\u2019était pas suffisamment compétent pour témoigner en marge du traité.Le tribunal se retira pour délibérer dans le particulier.Le général Rudenko a yualifié les tentatives des avocats de von Ribbentrop et de Rudolph Hess, qui cherchent à introduire le supposé pacte secret au procès, de \u201cpurement provocatrices\u201d.Alfred Seidl, avocat de Hess, a immédiatement déclaré qu\u2019on fit seulement une copie du traité, lorsqu\u2019il fut signé à Moscou en août 1939, et que von Ribbentrop en apporta un a Berlin, Tl ajouta que les Russes se sont saisis de la plus grande parie des archives du ministère des Affaires étrangères à Berlin et ajouta: \u201cJe demande qu'on ordorne à la délégation soviétique de snumet- tre au tribunal l'original Je l'entente.Seidl ajouta qu'il ne peut comprendre si la poursuite russe nie lexistence de ce traité.S'il en est ainsi: \u2018Je réitère ma demande que Molotoff soit appelé à témoigner\u201d.Avant que la mention de l'existence du traité secret n'ait amené un arrêt dans les procédures, Mlle Blank, âgée de 36 ans, qui fut se- erétaire de Ribbentrop de 1934 à la fin de la guerre, déclara que son patron était un étre miserable qui \u201csouffrait psychologiquement\u201d quand.par suite de frequents désaccords, Hitler \u201cne voulait pas le voir durant des semaines\u201d.\u2014\u2014 ~~ La France consulte Pouvrier dans la fixation des prix \u2014 PARIS (SIF) \u2014 M.Albert Gra- zier, sous-secrétaire d'Etat à l\u2019F- conomie nationale, a exposé les mesures nouvelles, fixées par l'arrêté du 8 mars, qui vont associer étroitement les travailleurs français à la détermination des prix.Ceux-ci étaient élaborés jusqu'ici par les syndicats patronaux et les offices professionnels.Les syndicats ouvriers n\u2019intervenaient que par leur représentation eu sein du comité central des prix.Désormais les Offices, et plus tard, les Directions techniques qui doivent les remplacer progressivement.soumettront tout dossier aux commissions paritaires instituées depuis juin 1945.Lorsque le rapporteur auprès du Comité central des prix fera son enquête, il s\u2019adressera aux comités d\u2019entreprise des usines.Ainsi, a noté M.Albert Gazier, les travailleurs participeront à la gestion des entreprises dans le but essentiel d'aider à la stabilisation des prix.; ARRIVEE DE L'ILE-DE-FRANCE _ -\u2014\u2014\u2014 Environ 108 personnes à charge du CARC arriveront à bord de avril.Les parents peuvent se ren- I'lle-de-France, à Halifax, le 5 scigner après de la Croix-Rouge pour savoir l'heure d'arrivée des trains.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 MARS 1946 La couronne a terminé sa preuve dans la cause du Dernière heure i La couronne a terminé sa preuve à la reprise de l'audience, a 2 h.30 cette après-midi dans le cas du capitaine Lunan, car les déclarations que le détenu a faites devant la Commission royale.Ses déclarations ont été acceptées par \u2018la cour et la défense comme étant lues.L'avocat de la couronne, Me John D.Cartwright, a déclaré cependant que quelques passages du contenu de ces déclarations seront entendus à huis clos.\u2018Il demande a la cour d'intervenir aupres des journalistes afin que certaines déclarations ne soient pas pu- capitaine Lunan bliées dans les journaux à cause des secrets qu\u2019elles comportent.Certaines déclarations pourraient en effet être préjudiciables à l'accusé s'il doit subir un procès dans l\u2019avenir.Me Cartwright, de la défense, a ajouté à ceci que les journaux avaient déjà publié certaines déclarations qui sont préjudiciables, s'il y avait procès dans le cas mentionné.Le magistrat Glenn-E.Strike a ajourné à mardi à 2 h.30 les procédures afin de pouvoir lire le dossier présenté en cour par la couronne.BULLETINS (Suite de ta IBbre page?RIMOUSKI (Qué.) (PC) \u2014 On vient de défendre le port des shorts dans la paroisse voisine de la Baie- des-Sables.Les adultes qui porteront le pantelon court en public dans les limites de la municipalité, à l'exception des plages seront condamnés à vingt dollars d\u2019amende.+ x QUEBEC (PC) \u2014 L\u2019échevin L-P.Bégin a demandé aujour- d\u2019hui aux autorités municipales de recommencer à illuminer le monument Laval, près du palais cardinalice.x x VANCOUVER \u2014 (P.C.) \u2014 MR.-L.Maitland, procureur général de la Colombie canadienne, est décédé aujourd\u2019hui.à l'âge de 57 ans.Il était originaire d'Inger- soll (Ontario).« #% * NEW-YORK (PC) +\u2014 L'URSS a opéré aujourd'hui un léger retour sur ses traces, à la suite de son coup de théâtre d'hier quand ses délégués se sont retirés du Conseil de sécurité: celui-ci, néanmoins, doit encore perndre une décision critique, à savoir si l\u2019absence de l'URSS des discussions sur la question iranienne paralyserait les Dix.En cour de comté Wesley McCormick, 19 ans, de Russell, Ont, Louis Levasseur, 18 ans, d\u2019Hurdman\u2019s Bridge, James Edward Dufresne, 19 ans, de Lancaster, et Andrew Branson, 16 ans, de Britannia, quatre des jeunes gens accusés de vol avec violence sur la personne de William McCal- lum, le 26 février dernier, ont re- cu leurs sentences, ce matin.en cour du comté, du magistrat Austin O'Connor.Un cinquième accusé, Roger si; gouin, 27, ave B rnside, subit actuellement son enquête préliminaire.La cause fut ajournée a jeudi prochain.Tous ont été condamnés a purger leurs peines dans une maison de correction d'Ontario.McCormick, ancien matelot, recut 12 mois définis et 3 indéterminés, tandis que Levasseur et Dufresne devront y passer chacun 1! mois et trois autres indéterminés.Bran- son, le plus jeune des délinquants, aura à y passer six mois et 2 indéterminés.Comme on le sait.l'incident se produisit lorsque McCallum descendit d'un tramway a Woodroffe, afin de se rendre chez lui.Il rapporta dans son premier témoignage que cing jeunes hommes s'étaient jetés sur lui et lui avaient dérobé la somme de $250.Me J.-C.Horwitz, C.R., defendail les accusés tandis que Me Raoul Mercier, C.R.\u2026 représentait la couronne.A Ordonnance pour la bonne entente LONDRES (Reuter) \u2014 Un ex pert britannique en publicité oi- ,fre aujourd'hui dans les colonnes du World\u2019s Press News, l'hebdomadaire du journalisme, une nouvelle suggestion pour renverser ce qu\u2019il appelle \u201cla mésentente croissante\u201d entre la Grande-Bre- tagne et les Etats-Unis.A.-E.Farncombe, directeur de l'agence de publicité Erwin Wa sey and Company, Limited, de Londres, préconise le développement d'un plus grand sens de responsabilité et de propocrion entre la presse des deux pays.Il reprend la suggestion d\u2019un collègue de New-York demandant l'établissement dans chaque pays d'un \u201ccomité responsable et représentatif' pour faire enquête sur les informations et les arti cles dérogatoires.Ces comités pourraient \u201créfu ter par la presse et probablemeni par d'autres moyens les articles incorrects\u201d et \u201ccorriger ceux qui créent une impression injuste \u2019 Manifeste de Walter Reuther Par Max HALL ATLANTIC CITY, New-Jersey, (P.C.) \u2014 Walter Reuther, président nouvellement élu des United Auto Workers du C.1.0O,, a lancé aujourd'hui son union vers de nouvelles sphères d'influence.M.Reuther a défait R.-J.Thomas, qui fut président sept ans, dans un vote pris hier, par une majorité de 125 voix, pendant un turbulent scrutin de quatre heures au congrès de l'union, lequel fut marqué de confusion et de coups de poing.Le résultat offi- cicl a été de 4,445 à 4,320.Les délégués sont occupés au- jourd\u2019hui à remplir deux vacances à la vice-présidence.Mais ils sont également intéressés de savoir où le stratège de 38 ans de la grève de la General Motors songe à conduire tout d'abord les U A.W.du C.I.O.M.Reuther a déclaré à une conférence de presse, après son élection, qu\u2019il travaillerait pour: 1\u2014Organiser sur une grande échelle les employés des machines agricoles.2\u2014En arriver à un contrat collectif dans l'industrie tout entière de l'automobile, en se basant sur un salaire égal pour un tra vail égal.3\u2014Une union plus grande, plus forte et plus unifiée, qui serait responsable de tous les plans, de sorte que les employés ne déclareraient pas la grève sans y être autorisés par l'union internationale.4\u2014Un salaire annuel garanti pour tous les employés.5\u2014Organiser les employés au faux-col blanc, les ingénieurs et les techniciens de l'industrie de l\u2019automobile.Des amis ont demandé à M.Thomas de se présenter comme vice-président, mais, selon certains rapports, il deviendrait délégué du C.1.0.a la fédération mondiale des syndicats ouvriers à Paris.Des perturbations dans.(Suite de +» premfêre page) cations téléphoniques à longue distance en certains endroits.Certains circuits de radio ont été em- péchés de fonctionner par la statique.Les taches ont commencé à \u201cse faire sentir\u201d au cours de la nuit, et à l\u2019aube elles avaient amené une paralysie temporaire des systèmes.Les fils loués de la Presse canadienne et du service national de nouvelles ont été grandement affectés.Le bureau principal de Toronto a rapporté un arrêt à peu près complet à lo\u2019uverture de son service de fils pour l\u2019est et l\u2019ouest du Canada.Plus tard.la situation s'est améliorée, pour permettre la transmission aux endroits principaux, tels que Winnipeg, Montréal, Vancouver et Halifax.-\u2014_e ne Ad exposée AUX salons \"McEvoy Brothers, AE Tél: 2.5135.249 Chae NOUS avons le plaisir d'annoncer à notre voyage $4.2 Hz 277] Lacelle, de la ligue Commerciale 285, rue Kent, angle Nepean, jusqu\u2019à \u2014 clientèle l'ouverture de deux nouveaux BOULEAU \u20ac et trêne, sec à $11 la corde, de l\u2019Ouest, qui détenait cette po- ; ; départements dans le neuf, comprenant , p mercredi à 3 hres 15 de l'après-midi, CHAMBRE à louer, monsieur ei possible.partemen ans le neui, comp grosses slabs de bois mou a $8.Al ition avee 950 pour être ensuite transportée à la gare 111, rue Bruyère.Tél: 2-3489.chaussures de toutes descriptions pour Tremblay, 7, rue St-Hyacinthe, Tél: n \u20ac : Union en route pour Maniwaki, Qué.34-70 jeunes filles, garçons, terme, * hommes.83-4263.63-92 La course devient de plus en Le départ des funérailles se fera de la .\u2019 ¢ iffioi résidence de son fils, M.J-H, Poirler, HOTEL VICTORIA \u2014 Chambres nouvelle-| d'aubaines.Voyez M Basile Charle2ois.Personnel 64 Pius difficile dans le classement Maniwaki, le vendredi 29 du courant, ment décorées, à louer à la semaine.a de ete un > habit e vous servit de nos tableaux.Quand on con- pour se endre 2) église de l'Assomp- 84, Murray.34-78 rayé.Robes, coupe-vent, pantalons, che.Nous nous specialisons Jans les sarre- temple les chiféres au, s AL ; ; ; Ps , - % 5 mises, serviettes.bas, costumes pour ages parquets.lambr e briques vent on en conviendra \u201cqu\u2019il fa tion au cimetière paroissial.2-14 APPELEZ J.J.Dempster, 5-736$, électri jeunes tilles, linge pour enfants.Chapeaux Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes.| rouler\u201d ê ne wu.los pour se caser.noms actuels ne sont pas prêts à mistes, a cogné les catins à une allure de 2048 et Maurice De Ernsted, des Electriciens, les a tapé pour 203.Ronald Fournier, des Chimistes, a conservé une moyenne de 194.La haute cerde a été cognée par Bernard Lefort qui a bousculé 305 têtes de pioche.Maurice De rie de 747.A la ligue du Mica Le championnat de la ligue du MICA sera décidé lors des roulades de demain soir, à la salle St-Joseph \u2018de Hull.Vendredi dernier, dans les se- mi-finales, le club Parker a eu raison du Simard-Bédard par une marge de 3267 contre 3141.Dans l\u2019autre semi-finale le Richer-Cy- cles a triomphé du Savard-Roy par 4545 contre 4161 en quatre cordes.Aurèle Gingras fut le gros canon des gagnants.Le club Parker et le Richer- Cycles en viendront aux prises de- le samedi jusqu'à midi Ernsted avait tapé une haute sé-; Quinze == 0 er Les aurores horéales ont nui à la radio \u2014\u2014 NEW-YORK (PA) Les aurore boréales qui ont troublé les ondes au cours des dernières trois semaines ont interrompu plus complètement aujourd\u2019hui les communications.Les agences de presse et la radio, sur terre, ont été affectées pal ces interruptions qui ont commen: cé vers 5 h.ce matin.La campagnie de radio-télégra- phie Mackay dit que ses communications entre les Etats-Unis el l\u2019Europe étaient irréguliéres et que le service ordinaire était impossible.\u2014 ep DETROIT (PA) \u2014 La police rapporte qu'elle fait enquête sur la mort de la petite Anna-Lce Townsend, quatre ans, qui est mor- tc des suites de coups reçus, ue bonne heure hier soir.L'enfant, en robe de nuit, fut trouvée sur le parquet de la maison de sa tante, Mme Jeannette Grosso, de Détroit, qui a donné à la police le nom d'un parent qui.selon elle, aurait frappé la petite fille.TRENTON (New.\" Jersey) (PA) \u2014 Trois employés de chemin de fer ont été tués et quinze ont été blessés hier quand ils sautèrent, d'un camion en feu roulant à environ quarante-cing milles horaie res, après avoir tenté sans succès d'attirer l'attention du chaul- bi cal le mercredi 27 mars 1946, Gerald, tricité moderne, 12, rue York.$ MATE T-MA inte t te.Th \u2018 ; ; pe de ; .Or ot Physiothérapie Conaul- enfant bien-aimé de M.et Mme Edmond 54-3.N.0.| nein Mie le Voi A an Remedies Did.368 rue Bank Changer du jour au londemain.main soir dans la finale pour le feur.La police dit que les hom- Erion \u201cour Crendezvous.368, rue Philippe, à l'âge de Z ans 2 mois.Fu Eloctricions 43 ' 26-4.N.0.2-6888.64-4 N.O.Autres bons rouleurs champlonnal.Georges Parker se mes, dont plusieurs furent griéve- ; Dalhousie, Ottawa.Tél: 8-4101.Tandrenille Cie Ltée, 451.rue Rideau, FOURNAISE à l'huile Thermo, phus mon SINGER Sewing Machine Co service de Rl s'est roulé d\u2019autres bonnes It tres con iant de la victoire ment brûlés, furent tirés sur le | Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est.le vendredi 29 mars, à 2 hres 45 de AURELE DOMPIERRE, ontrepreneur.| Rav ne B00 or olns mon remhourser .rue Slater \u2014 TC): 2-1536 granges, étables, laiterie, eau courante, PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties portés.S'adresser, chez Mme Ménard, : ; INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Nous donnons un prompt hydro, sur bon chemin pavé, 14 milles! neuves et üsagées pour autos @ «| \"PET 76-131 BRULEUR à l'huile, sans mêche service 1020, rue Wellington Apyuies M Duplesstr & 3-1149 vous autres Informations.service À l\u2019est d'Ottawa, avec ou sans chevaux mions.Autos et camions achetés pour immédiat, estimation gratuite, pour Tél.8-3966 Bureaux dans l'immeuble lransportation 48 rue Rideau st instruments PE John Coins | mise en pièces.Angle Wellington ao LINGE de fille, grandeur 12 et 14.Tél: poéle de cuisine, Quebec Heater.Tes ., .: Karisbad.- reston.8-3700.3-1848.26-14! 3-8082, 91-79 a rm RFTHELTRTTNG.bagués tambourinaient avec aga- midable édifice construit par eux, Son Excellence désire que l\u2019n notre meilleur agent et lui seul| Entrez! fit la duchesse, dont le Dès qu\u2019il eut disparu, Sonia se leva et prononça d\u2019un air agités % Feuilleton du Droit 4 SA AS AS RE 22 \u2014 \u2014C'est pour cela que je vous ai convoqués.Voici les faits.M.de Crissey m'\u2019avait formellement promis de rédiger sa formule et de venir vous la remettre ce matin.Le baron a tenu sa parole.La formule rédigée par lui a été déposée dans une enveloppe et placée sur sa table dans sa chambre.Or, au cours de la terrible crise nerveuse qu'a subie la nuit dernière, notre prisonnier, cette enveloppe a disparu avec son précieux contenu.On ne l'a pas retrouvée.\u2014Oh! Oh! Un voleur s\u2019est donc introduit à notre insu et au sien dans la chambre du baron?impossible! trancha Griiber, nos hommes veillent nuit et jour, vous le savez bien.\u2014Qui peut le savoir?grommela Lasker.Coeur de fiancée par Stephane CLARMONT em Fa MmS ce \u2014En tous cas, reprit la jeune femme, M.de Crissey prétend qu\u2019il a reçu au cours de la nuit la visite de son ex-fiancée, cette Gisèle d'Athis, dont nos hommes ont raté l'enlèvement en France, il y a deux mois.\u2014Ah! Ah! Ah] crachota Samuel Lasker; son moindre rire exigeant toujours la présence d'un mouchoir a proximité de sa bouche.\u2014Impossible! affirma Griiber pour la deuxiéme fois.Nul ne peut s'introduire au château sans mon autorisation, depuis que Votre Altesse m\u2019a chargé de veiller à sa sécurité.Et mon associé ajouta d'un air paterne: \u2014Tous ces inventeurs sont un peu fous, Altesse.Il ne faut pas toujours les croire sur parole.\u2014Tel est bien mun sentiment, fit la duchesse, dent les doigts | quaient que lui aussi avait peur.cement sur le tapis de la table.Il est probable que le cerveau surmené de ce jeune homme n\u2019a pu résister au traitement que nous lui avons fait subir?II ae pense qu\u2019à sa Gisèle.Il la voit en rêve, comme à l'état de veille, J'en conelus que le baron a été victime d\u2019une hallucination.\u2014C'est aussi mon avis.\u2014Et le mien.\u2014Mais alors, reprit Sonia, en frappant la table avec colère, quest devenu la formule?Qui osé la prendre, icf, chez moi, presque sous mes yeux?Car cette formule a été rédigée, j'en suis certaine.Je tiens M.de Cris- sey en mon pouvoir.Il n\u2019écoute que moi, ne voit que par mes yeux.Il n'a donc pu me désobéir, ni me tromper.Messieurs je vous ordonne de chercher le voleur de la formule et de le trouver.J\u2019ai dit.\u2014Dès ce soir, j'ouvrirai une enquête, Altesse, fit Otto Grüber dompté.Samuel Lasker resta silencieux.Mais la crispation de son visage maigre, le tremblement qui agitait ses doigts crochus, indi.Les trois mystérieux complices sentaient blen que le vol de la formule, s\u2019il était prouvé, ris.\u201c quait de réduire à néant le for- à grand renfort de capitaux, d'intrigues internationales plus ou moins camouflées, de mensonges et de crimes.\u201cA quoi bon dépenser tant d'efforts et d\u2019argent pour s\u2019emparer d\u2019une merveilleuse découverte, si l'on n\u2019est pas certain de pouvoir l\u2019exploiter seul par la suite?La belle duchesse résuma la pensée de tous en disant, non sans émotion: \u2014 Messieurs, il faut agir sans délai, si nous ne voulons pas être devancés par le voleur.Par ailleurs, la situation semble s\u2019aggraver.J'ai reçu hier une lettre secrète de Son Excellence.A l\u2019énoncé de ce titre, Grü- ber et Lasker se dressèrent d\u2019un seul mouvement et se tinrent au garde-à-vous, face à la jeune femme.Celle-ci continua en ces termes: \u2014Son Excellence m\u2019apprend que, depuis notre échec de la Villa Marescot et la destruction de notre poste de T.S.F.à Montreuil sous-Bois, les autorités françaises se sont émues.Toute la police recherche M.de Crissey.Par prudence, j'ai dû donner l\u2019ordre d\u2019interrompre nos émissions clandestines.Les dynamos du château devront donc cesser de tourner, se hâte d\u2019apporter à ses services la formule de I'*ASTRA\u201d.Des complications internationales sont à redouter.Il faut être prêts! Tels sont les ordres, Messieurs! Vous pouvez vous asseoir.Les deux associés obéirent.Un bref silence succéda au bruit produit par le claquement sec de leurs talons.Puis, Grüber demanda: \u2014Votre Altesse a-t-elle envoyé Hermann en mission?\u2014Pas du tout, répondit Sonia.\u2014En ce cas, reprit le porteur de monocle, il faut aviser, car Hermann n\u2019a pas reparu depuis cing jours.De plus, les guetteurs ont cru reconnaître plusieurs membres de la police suisse dans certains touristes qui campaient avant hier, non loin du château.Hâtons-nou.de réussir, Altesse, sinon, l'échec est inévitable.\u2014Vous avez raison, fit la jeune femme.Il faut nous hâter.Elie ajouta, après un instant de réflexion: \u2014Oui, il faut agir sans retard.Peut-être même serons-nous obligés de modifier notre plan.II serait désastreux que l'inventeur de I\"ASTRA\u201d devint complètement fou avant d\u2019avoir pu nous li vrer son splendide secret.Herr Griiber, faites donc chercher tout de suite l'habile Hermann.C'est pendant quelque temps.De plus, peut nous être utile dans la circonstance.\u2014Hoch! appuya Samuel Lasker, je l'avais bien dit à Votre Altesse, Cet homme est un vrai gé- du Mal.N'a-t-il pas réussi, sous le nom de \u201cGermain\u201d à s'installer dans l\u2019hôte!l d\u2019Athis, Paris, en qualité de valet de chambre?N'est-ce pas lui qui nous a appris que la formule définitive de I\"*ASTRA\" était enfin trouvée?lui, qui a organisé l'enlèvement de l'inventeur?\u2014Je sais tout cela, interrompit Sonia.Mais Hermann a vécu longtemps auprès de Gisèle d\u2019A- this.Je veux savoir ce qu\u2019il pense de cette jeune fille.H me dira ce que \"nous pouvons avoir à redouter d\u2019elle et de ses amis.Et sans doute, vais-je le charger d'une nouvelle mission, encore plus délicate que la première, dont le succès nous mettra définitivement à l'abri des entreprises de l'ancienne fiancée de Jean de Crissey.\u2014Ah! Ah! Ah! Ah! se réjouit Grüber, je commence à comprendre! Votre Altesse désire s\u2019emparer de.\u2014Chut! Silence! Trois petits coups rapides ve- naient-de retentir contre la por- te du cabinet.visage se durcit encore.Le maître d'hôtel apparut sur le seuil, où il s'immobilisa, un plateau de métal brillant à la main.\u2014Qu'est-ce,.Müller?\u2014Un visileur, pour son Altesse.\u2014Bien.Approchez.L'homme obéit à l'ordre, traversa la salle et tendit a sa mai- iresse le plateau, au centre duquel se détachait le rectangle blanc d\u2019une carte de visite.Sonia de Talbexg prit le bristol, lut le nom qui s\u2019y trouvait gravé et ne put retenir un bref tressaillement.Il y eut un silence.Raide et les talons joints devant la jeune femme, le domestique attendait avec son habituelle impassibilité.Otto Grüber avait retrouvé sa morgue hautaine en méme temps que son monocle.Samuel Lasker ricanait en sourdine, tout en crachotant dans son mouchoir.Enfin, la duchesse reprit la parole.\u2014Faites attendre ce monsieur au salon.Je le recevrai dans un quart d'heure! \u2014Bien, Altesse.Le maître-d\u2019hôtel s'inclina, fit demi-tour, sortit rapidement de la salle, dont il referma la porte derrière lui.\u2014 Messieurs, voilà bien ce que je craignais.J'avais raison en vous disant que notre plan dc vait être modifié.Entendez mes ordres, ils doivent être immédiatement exécutés.\u201cDestruction rapide, de toute notre installation de radio-diffue sion.\u201cDestruction de notre imprimerie clandestine.\u201cPréparation de nos hommes, en vue d'une nouvelle expédition, dont je fixerai le but ultérieurement.\u201cAllez, vite.Effarés, les deux associés se \u201c levèrent brusquement et considérèrent Sonia avec stupéfaction qu'ils ne cherchaient pas à dissimuler.\u2014Détruire nos?Votre Altes-.; se a-t-elle bien réfléchi?balbutia Grüber, qui cherchait en vain son monocle tombé sur la table, \u2014Sommes-nous en danger de .?ajouta Lasker.\u2014En danger?Non, pas encore, répondit la jeune femme.Mais 11 faut être prêts à tout.Savez- vous le nom de l\u2019homme qui m\u2019attend au salon, messieurs?\u2014.tA suivre) - Seize LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 MARS 1946 l\u2019hon.Malcolm MacDonald parle à un dîner d'adieu Le très honorable Malcolm Mac: Donald, haut commissaire du Royaume-Uni au Canada, a rendu un bel hommage d'admiration au Canada.hier soir, à l'occasion d'un diner d'adieu organisé par le centre d'Ottawa de l'Institut canadien des Affaires internationales, au Château Laurier.\u201cSi le peuple canadien constituait une nation avant la guerre, on ne le reconnaissait pas généralement à l'extérieur.On lui reconnaît maintenant, et partout cette qualité.IL a laissé une em- pleinte magnifique, ineffaçable sur les événements du monde.L'émergence du Canada est un fait d'une importance considérable dans le monde international.(\"est comme si, dans le domaine Ace l'astronomie.une nouvelle planète nous était apparue évoluant dans le firmament, contribuant à maintenir l\u2019ordre et la cohésion parmi les corps célestes\u201d.Un grand nombre de ministres, les chefs des partis d'opposition, des membres du Sénat et des représentants des milieux diplomatiques étaient présents pour témoigner à M.MacDonald leur amitié à la veille de son départ pour la Malaisie.\u201cIl n\u2019y a pas un seul homm: de son âge nulle part au monde, dit le premier ministre, mieux versé dans les affaires internatio nales que lui.H a été membre de trois cabinets britanniques et termine cinq ans de représentation diplomatique du Royaume-Uni au Canada\u201d.M.Grant Dexter.président du Centre d'Ottawa de l'Institu.canadien des Affaires internationales, était présent à la table d honneur, Me E.-J.Tarr, cr, prsen- ta le conférencier qui fut remercié par le premier ministre Je me suis souvent émerveille que la population du Canada relativement restreinte et dispersée à travers un si vaste territoi re soit consciente de son unité nationale\u201d, dit le haut commissaire.Nous avons compris cepen dant en voyant le pays en guerre la force morale qui unissait tous ses membres et qui créait l'unité.\u2018Dans les années d\u2019épreuves, une autre force morale a grandi dans le monde, un nouvel instrament de la Providence.C'est la puissance, la détermination et la sagesse de la nation canadienne\u201d dit-il, Le Canada \u2018a laissé une empreinte magnifique, ineffaçable sur les événements du monde.L'un des motifs de cette nouvelle importance du Canada tient à la puissance matérielle de votre effort de guerre, réalisation immen se chez un peuple de moins de 12 millions de personnes, Les ali ments récoltés par vos cultiva teurs; les obus, canons, chars, avions et navires produits par vos ouvriers; les fardeaux financi:rs assumés par vos contribuables: les aviateurs issus du Plan d\u2019entraînement; l\u2019habileté, la bravoure et l\u2019abnégation incessantes de vos combattants, tout cela compose un ensemble glorieux\u201d.Mais l\u2019esprit où s\u2019est réalisée Votre au Château Laurier la grandeur du pays cest encore plus remarquable que la masse matérielle de la participation canadienne.11 a valu au Canada un respect et une admiration, de la part de nombre de peuples, dont peu de nations jouissent.M.MacDonald rend hommage ensuite au premier ministre dont \u2018\u201cj\u2019admire énormément la prudence, la sagacité, l'ampleur de vres chez l'homme d'Etat le plus in vincible du monde.Je so ithiite qu'il se maintienne au pouvoir au moins jusqu\u2019en juin, afin qu'il soit établi, hors de doute, qu a été le premier ministre cana dien le plus longtemps aux affar res\u2019.Il dit aussi son admiration pour les hauts fonctionnaires qui lui font songer aux maréchaux de Napoléon parce qu'ils \u201cpossèdent les dons les plus attrayants, ia force, l\u2019éclat et la jeunesse\".La montée du Canada donne les plus beaux espoirs, dit-il ct deux causes de division pourraient déchirer le Dominion: une querelle sérieuse entre Canadiens de langue française et de langue anglaise ou encore une scission entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.M.MacDonald termina en disant son espoir dans le Canada et en professant son admiration.\u201cJ'ai acquis un attachement si profond envers le Canada que je suis maintenant comme un hum- me qui aurait deux patries la Grande-Bretagne et le Canada.Ou que j'aille, je sentirar toujours au fond du coeur cette double loyauté.Où que j'aille, je me sentirai toujours attiré vers ces deux patries\u201d.M.MacDonald était accomnagné de\u201dsa soeur Mlle Sheila, qui se rend avec lui en Malaisie, et a qui il a rendu un témoisnage émouvant pour la collaboration qu'elle apporte à son travais de diplomate.Candidats aux élections du RA, le 23 avril Les 12,000 membres de l'Association du Service civil voteront, le 23 avril, peur élire seize nouveaux directeurs.Vingt-quatre candidats ont été nommés.seront élus pour une période de deux ans et quatre pour une période d\u2019un an.Pour faciliter le vote trente-cinq chambres de votations seront organisées dans les bureaux du gouvernement et seront ouvertes de 9 h.à 6 h.Pour les membres qui ne pourront se rendre pour voter pendant les heures de travail ou le midi, un poll spécial sera ouvert au bureau du RA, 36, rue Elgin, de 9 h.à 8h.Pour ceux qui seront en dehors de la ville, le 23 avril, un poll avance sera ouvert au RA, le samedi 20 avril de 12 h.30 à 5 h.Voici les noms des candidats à l'élection: J.-R.Baxter: R.-E.Cur- ran; R.-J.Bridge; D.-L.Burgess; Mme L, Dallamore; J.Fortier; J.- C.Fraser; L.-C.Hill; M.Kenney: R.Kinsella; Mlle Shirley Lawson; Alec Mackenzie; C.-H.Mainguy; C.-H.Macdonald; W.-J.O'Neill; Kay Rooney; M.-J.Slater; C.-W.Smith; R.-J.Ratz; A.-D.Thompson; T.Vergette; J.Vinokur; O.- J.Watters, \u2014\u2014\u2014\u2014p tm \u2014 Funérailles MME YVON POIRIER Les funérailles de madame i Yvon Poirier, née Lucille Lad¢- ; route, décédée lundi, le 25 mars, Serviteur ® Electrique \u201cREADY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD.| 56.rue Sparks 2-4801 | | à l\u2019âge de 22 ans, ont eu lieu ce matin, à 8 h, en la basilique.Mgr O.Lalonde fit la levec du corps et chanta le service.assisté de MM.les abbés A.Benoit et S.Chartrand.Au cimetière Notre- Dame d'Ottawa, M.l'abbé C.Landry récita les dernières prières.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Gauthier, 259, rue St-Patrice.Nous fermons le merered! a 1 heure.De ces seize directeurs, douze : de Bolchéviks de la première heure Par Robert LLOYD LONDRES (Reuter) \u2014 Après; une étude approfondie des nou-; velles nominations de la semaine! dernière dans le gouvernement et le parti communiste de l'Union soviétique, les observateurs politi: ques ici s'intéressent surtout au fait que le premier ministre Sta- line a conservé toutes ses fonctions de guerre et qu\u2019il a promu plusieurs de ses auxiliaires parti- euliers.Le fait que Staline a décidé de demeurer premier ministre et ministre des armées dans le gouvernement de paix de la Russie, tout en gardant le poste-clé de secrétaire général du parti communiste, ajoute de l'importance au choix de ses assistants dans ces différents domaines.C'est surtout dans ces positions, et particulièrement au secrétariat du parti, que se sont produits des changements significatifs, comme les nominations de Georgi Maxi- movitch Malenkoff et de Nikolai Bulganine.M.Malenkoff, quarante-cinq ans, se joignit aux Bolcheviks durant la guerre civile de 1917-1918.Il est le bras droit de Staline au secrétariat du parti depuis assez longtemps.Un autre ancien membre influent du parti, Adrej Andreycvitch.a abandonné ses fonctions dans le parti pour se consacrer tout entier à son rôle comme l'un des huit vice-présidents du conseil des ministres qui sont membres du cabinet intérieur.Outre celles du secrétariat du parti, une autre nomination importante est celle de M.Bulganine, qui devient en même temps assistant du généralissime Staline au commandement des armées, candidat au Politbureau et membre de l\u2019Orgbureau.rr rt ss Nécrologie Mme STANISLAS GAGNON Mme veuve Stanislas Gagnon, née Clara Dubé, est décédée le 26 mars, à l'âge de 78 ans, après une longue maladie.Elle laisse pour pleurer sa perte, | trois filles, Yvonne, Mme Samuel Meloche (Ilda) de Windsor! (Ont.), et Mme Charles Renaud | (Adrienne) de Montréal: cing.fils, Frédérick, d'Ottawa, Antonio, de Détroit.Roméo.principal de l'école St-Jean-de-Matha à Montréal, Maurice, professeur à l'école du Meuble, Montréal, ainsi que Roland, de Montreal; quatre brus, Mmes Frédérick, Antonio, Roméo | et Maurice Gaz ion: deux gendres, MM.Samuel Meloche et Charles-E.Renaud, secrétaire du maire de Montréal; un frère, le docteur L- F.Dubé, de Notre-Dame-du-Lac: deux soeurs, Mme Albérie Bourret ct Mme Victor Tardif; et de nombreux petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi, le 29 mars, à 8 heures, en l'église Notre-Dame du St-Sacre- ment, à Montréal.Le cortège funèbre quittera la demeure de son | gendre.M.Charles-E.Renaud, 453, ! rue St-Hubert, ou la défunte est! exposée, Te M.MICHEL LAPOINTE | M.Michel Lapointe, de 203, rue \u2018 Dalhousie, est décédé jeudi, le 28 mars, dans un hôpital local, après une courte maladie, à l\u2019âge de 83 | ans.Il naquit à Québec, le ler, novembre 1862, et demeurait à\u2019 Ottawa depuis 70 ans.I était cor-! dornier, propriétaire d'un maga-| sin sur la rue Daihousie.Paroissien de la Basilique, il était membre de la ligue du Sacré-Coeur, de la sociéte St-Vincent de Paul, de l'Union St-Joseph et de l'adoration nocturne, A Ollawa, il y a 61 ans, il épousa Hermitile Sarazin, décédée il y a trois ans.Il laisse pour le pleurer, deux i fils, Ovila et Albert, d'Ottawa: deux filles, Mme Alfred Poirier, (Marilda) de Hull, et Mme Fran- ¢ois Charbonneau (Florida) d'Ottawa, une socur, Mme J.Paquette, de Boston, Mass.; el neul petils- enfants, Les funérailles auront lieu samedi, le 30 mars, 3 7 h., en la basilique.La dépouille mortelle repose aux salons Gauthier.259, rue St-Patrice.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Mme WENCESLAS PILON Mercredi, le 27 mars, Mme Wenceslas Pilon, née Rose-Emma Trudeau.de 150, rue Bruyère, est ; décédée à sa demeure, après une | longue maladie, à l\u2019âge de 80 ans.Elle naquit à Chambly (Qué.) le 24 avril 1865, et demeurait à Ottawa depuis 30 ans, paroissienne de la basilique.Il y a 52 ans, a Pointe-aux-Roches, elle épousa Wenceslas Pilon, qui lui survit.Elle laisse pour la pleurer, outre son époiL., deux fils, Joseph- Valence, d'Ottawa.et Wenceslas, de Pointe-aux-Roches; une fille, Mlle Agnès Pilon, d'Ottawa: un frère, Dotaigne Trudeau, de Coa- ticook (Qué.); et sept polfits-en- fants, Les funérailles auront lien samedi, le 30 mars, à 8 h.en la basilique.Le corps repose aux salons Gauthier.259, rue St-Patrice.L'inhumation se fera au cimetière No- tre-Dame d'Ottawa.eee em eee Revenu des fermes au Canada en 1945 Le revenu en argent des fer mes canadiennes en 1945, évalué & 1654 millions de dollars, accuse une légère diminution sur le chiffre de 1944 qui était de 1800 millions de dollars.Cette diminution porte surtout sur le blé.Au point de vue géographique, il y a eu de légères augmentations dans la plupart des pro! vinces de l'Est, ct de fortes réductions dans lcs provinces des Staline s'entoure Mlle JEANNE CHARLEBOIS, 22 ans, de Sudbury, Ontario, est la première femme étudiante dans le club d'aviation solitaire de Sudbury, Gradué de l'hôpital Notre-Dame, Mlle Char- lebois est allée à Sudbury pour affaires personnelles il y a un peu plus d'un an et elle est demeurée en Ontario pour perfectionner son anglais, Désirant faire de l'aviation depuis sa sixième année, sou ambition de 16 ans s'est enfin réalisée.: .récemment renouvelé.Beau succès de excursion de la Chambre hier La partie de sucre organisée par la Chambre de Commerce dJ'Ottawa chez les Pères du St-Esprit, hier après-midi, a remporté un magnifique succès.Une trentaine d'autos transportèrent npius de cent membres de leur famille jusqu'à i 1 | la cabane à sucre.Un programme récréatif M.T.Godbout et chacun s\u2019amusa ferme.Plusieurs photographies furent prises du groupe.Un sue- culent goûter fut servi sur le terrain même et la chaude température d'hier a rendu la visite enco- avait été organisé par, re plus agréable.La sève nr cou- | lait pas abondumment, excursionnistes purent quand même déguster la délicieuse \u2018gom- mette\u201d.Le prix de présence, un gallon de sirop d'érable a été gagné par M.Tom Gauvreau.Parmi les autres gagnants, soulignons Mme Edmond Côté, M.Ernest Lafleur, Mlle Florence Boyer, M.Leo Racine, Mme Edouard Levesque, M.Edmond Côté, Mme Patrice Boyer, Mme Albert Poirier, M.Ernest Paradis, Mme Arthur Godbout, Mlle Lucille Gervais, M.J.-F.Simard, Mme Armand Dertrand, Mme Edmond Cusson.Les prix avaient été offerts par la Chambre de Commerce.et par les personnes suivantes: M.Daniel Lafortune, M.Jean-Charles Aubin.président de la Chambre, M.Omer Hudon, M.Télesphore Godbout, M.Patrick Boyer, M.sylvio Blais, René Daoust, Mme Paguette, fleuriste, Mlle Alice Mercier, M.Paul i Laperrière, M, Horace Racine, M.Gérard Durocher, M.J.-A, Poirier.M.Armand Bertrand, président : du comité des visites industrielles, souhaita la bienvenuc au groupe et organisa les divers concours avec M.Télesphore Godbout, président du comité récréatif ot sportif de la Chambre.Les membres, leurs parents et amis s\u2019en revinrent tous rcjouis d'avoir passé ue si agréable après- midi de mars par une température de juin.Ce fut un autre succès sur toute la ligne.Soirée-variété du RA au Lisgar Collegiate mais les ; i La dernière d'une série de spi- | rées-variélé, présentées par le comité de récréation du RA, Pendant deux heures ce fut un tire continue habilement soutenu par le maître de cérémonie Lvn Jamieson et MM.Arthur Sykes, Bill Mather et Larry Turcotte.Le programme avait été minu- ticusement préparé et la salle ; ront surveillés par un constructeur eut : lieu hier soir au Lisgar Collegiate.| ! Loretta entre Ecoliers \u2014 Ecolières _\u2014_- Votre dernière chance de voir la \u201cPassion de Jésus\u201d, à la salle Notre-Dame de Hull, samedi, 30 mars, a 2 heures p.m.Organisez-vous en groupes avec vos professeurs.Filles et garcons vous étes tous invités.Admission: 15 cents.Pour renseignements: phonez 2-3907.Vaste réseau juif de contrebande vers la Palestine Par John PLET VIENNE (Reuter) \u2014 Les fron: lieres de I'Aulriche, en théorie du moins, sont mieux gardées actuellement qu'en temps de paix.mais les troupes alliées d'occupation s'ajoutant a la police autrichienne et aux gardes-frontières, la contrebande se pratique sur une haute échelle à plusieurs endroits.Plusieurs routes de contrebande se joignent en Autriche et les Télé- Trois zéros de trop! Les chiffres cités en contrebandie.s font entrer et sor- Chambre par M.David tir les gens aussi bien que les Gourd, député libéral de provisions.Ceux qui font de la Chapleau, au sujet de la de groupes juifs bien organisés qui aident aux Juifs de Hongrie, de Tchécoslovaquie et de Pologne aj | passer en Italie, d\u2019où on leur a: { promis qu'ils pourraient prendre, un bateau pour se rendre en Palestine.D\u2019autres encore travaillent sur une base commerciale et: transportent des familles entiè-! res, avec leur ameublement et, leurs animaux, d'un pays à l'autre.De simples paysans habitant des villages sur les frontières aident aussi les immigrants à traverser à pied les frontières.Dans les grandes villes de Hongrie et de Tchécoslovaquie, les colonies juives tiennent des hôtels où les réfugiés sont nourris et soignés jusqu'à ce qu\u2019ils soient prêts à entreprendre le reste de leur voyage.Près des frontières autrichiennes, des groupes comprenant jusqu\u2019ààa deux cents personnes sont rassemblés et escortés par de jeunes Juifs, habituellement à Ia nuit, jusqu'aux frontières, en passant par des chemins de contrebande.Ces jeunesses juives qui servent d\u2019escortes el de guides sont souvent des vétérans des armées clandestines d'Europe.On | dit même que certaines d\u2019entre elles ont été envoyées spécialement de Palestine pour aider à organiser l'exode.production minière de l\u2019A- bitibi, en 1944, comportaient trois chiffres de trop, ainsi que l'auteur du discours s\u2019en est apereu en relisant ses notes.La correction fut faite au compte rendu des débats et \u201cLe Droit\u201d ayant pu- lié ces chiffres dans son édition d'hier, il se fait un plaisir de rétablir ces chiffres tels qu'ils auraient dû être écrits tout d'abord: Voici la citation de M., Gourd avec, entre parenthèses, les chiffres authentiques: \u201cNous avons récolté en 1944 dans l'Abitibi pour $25,150,000.00 ($25.150.00) de bié et pour $472,540,000.- 00 ($472,540.00) d'avoine; pour $31,680.00 ($31,680.00) d\u2019orge, $2,261,500.00 de foin .\u201d Construction d'un édifice pour la somme de $46,000 Un permis a été accordé par les! LES CONCERTS autrg& és de l'hôtel de ville d\u2019Ot- ! tawa à {fice Specialty Company Limited, 201, rue Qin.pour la Anne Brown [ construction d'un édifice, d'une; i valeur de S40.000.sur le côté sud.Le mezzo-soprano Anne Brown | de la rue Albert entre les rues à fait les frais du sixième concert O.Connor et Metcalfe.| de la dix-septième saison Trem- Les plans ont été dessinés par | blay, hier soir, au théâtre Capitol.les architectes Burgess ct Gard-| Otto Seyfert était au piano d'ac- ner.25 ruc Bellwood, tandis que COMpagnement et le programme les travaux seront sous la surveil.COMPrenait des lieder allemands, lance de Ja James More and Sons des chansons angiaises et créoles rd 35 irituals négres.Anne Limited, 254'=, rue Queen, L'édi.| et des spiritual ar an ce comprendra ane gus fn | PIO 1 dle donee un rect déterminée de pureaux Los le patronage de M.Tremblay et | ; nn 3 42 | elle a, cette fois encore, été cha- onde] et se terminer le 30 juin jeureusement accueillie.prochain.C ced e soprano ne possède pas une c La eneral Supply Company of, voix puissante ni remarquable- anada Limited, 356, rue Sparks.) ment belle, mais il chante avec a obtenu un permis des autorités, sincérité et expression et le réci- de l'hôtel de ville pour la CONS- | tal d'hier fut très agréable, char | truction de deux étages addition-| mant.Sa voix manque de force | nelles à leur édifice situé sur | et de chaleur dans le registre l'avenue i l'avenue | supérieur, mais elle est vibrante ! l'avenue Gladstone dans l'inférieur, Anne Brown et les rails du Canadien National.chante avec retenue, préférant Les travaux de construction se-, exprimer à éblouir.C'est une ar- F 3 | Liste très sympathique.de la compagnie, tandis que les! Ses chansons créoles furent dé- plans ont été dessinés par les ar-|licieuses d'humour et de tendres- chitectes Burgess et Gardner.Les se: les lieder de Brahms et de travaux commenccront le 29 mars Schubert pleins de mélancolie et Loretta entre et se termineront le premier | de rêve: ses chansons anglaises septembre prochain., \u2018d'une belle simplicité et ses spiri- Les frais de construction \u2018tuals impressionnants par le mys- s'élèvent à S38.000.L'édifice com-!ticisme.Le clou de la soirée fut prendra en plus de l'atelier, des, sans doute son interprétation de \u201cLE TEMPS QU'IL FERA \u201cD'après .es pronostics fouruis par la Presse Canadienne) | MINIMUM (nuit) Région d'Ottawa \u2014 Beau avec Vents modérés de l\u2019ouest.MINIMUM (nuit) \u2014 Toronto, Quebec, 31: Saint-Jean, 31: Moncto a»: Yarmouth, 37.MAXIMUM (hier) Pronostics: Demain: BEAU ET CHAUD MAXIMUM (aujourd'hui) .Ji 65 à peu près la même température, 48: OTTAWA, 37; Montréal, 40; n, 27; Charlottetown, 26; Sydney, \u2014 Vancouver, 49: Edmonton, 41; Régina, 65; Winnipeg, 74: Toronto, 67: OTTAWA.64: Montréal, 57: Québec, 46; Saint-Jean, 46; Moncton, 43; Halifax, 46; Charlottetown, 40.Pomme rustique par valise { diplomatique | La valise diplomatique, par en | tremise de laquelle les représentants des puissances étrangères | échangent des renseignements | avec leur ministère, ne contient en général que de la correspondance, mais une valise récemment envoyée par l'ambassade te de rameaux.Comme il n'exis- | de transport à l'Union soviétique, l'ambassade s'était chargée de transmettre ces rameaux à l\u2019Insti- \u2018 tut d'industrie végétale de l'Aca-! démie Lenine des sciences agricoles, a Leningrad.Ces rameaux consistaient en une demi-douzaine de greffons de cing variétés de pommes rustiques canadiennes, bonnes pour le greffage dans les régions soviétiques ayant le même climat que les provinces des Prairies canadiennes, Fournis à la requête de l'Institut d'industrie régionale par la Division d\u2019horticulture de la Ferme expérimentale d'Ottawa, les greffons retournent maintenant à leur pays d'origine.C'était, en cffet, de Russie.comme le fait remarquer M.B.Davis, horticulteur du Dominion, que le Canada s\u2019est procuré les sujets rustiques de pommiers qui ont servi de parents à une moitié des verges rustiques du Canada.Il y a quelque soixante ans, le Dr William Saunders, premier directeur du Service des fermes expérimentales, importa des pépins et des plants de pépinières de petites pommettes sauvages de Sibérie, Il les croisa avec d\u2019autres pommes rustiques, et ces croisements, continués par ses successeurs, produisirent de nouvelles variétés dans lesquelles la rusticité de la pommette de Sibérie s\u2019allie à la grosseur et à la saveur des fruits d'un climat plus méridional.Ces créations de la division de l'horticulture ont été distribuées dans tout l\u2019Ouest du Canada, si bien que l'on cultive aujourd'hui des pommes savoureuses et juteuses dans des localités qui n\u2019avaient avant cela jamais vu de pommes.Tous les gens de l'Ouest, entre la frontière des Etats-Unis et le district de Riv.la Paix peuvent aujourd\u2019hui manger de bonnes pommes produites st place.Quelques-unes de ces variétés doi vent être mises à l'essai par les horticulteurs soviétiques, dont les collègues ont cultivé l'espèce parente au cours du dernier siècle, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Disraeli, l'homme d'état le: mieux connu.a écrit un roman merveilleux alors qu'il n'avait que 21 ans.\u2014 Prairies.passa d'une surprise à une autre.bureaux et un entrepôt, | Les concurrents appelés sur la Le £cène dans les quiz s'en tirérent \u2019 .avec des prix de belle valeur.Les L uranium gagnants de la soirée furent Met Mme J.Bruyvére; A.Robertson, Helen Ewers, L.Desjardins, B.Lawson et C.Lawson; Arthur Smith et Mlle Mary Babnick: Mlle Marion Ross: Mme Eva Stewart; S.Hooff, S.Robertson: B.Mann; R.Wise; R.-T.Smallpiece, W -T.Slade: G.Obie; C.-M.Mud- der; June Shaw; Bernice Reynolds e: Dot Baker.en ee - RANGOON (Reuter) \u2014 Quarante mille des soixante-huit mille prisonniers de guerre et anciens, militaires japonais en Birmanie.sont à l'emploi de l'état-major bir- leurs.C'est lors de la réunion de man et aident au rétablissement de.\u2018American Association for the ce pays qu'ils ravagèrent durant Advancement of Science qu'on a plus de trois années d'occupation.exposé l'uranium.a l'oeil nu SAINT-LOUIS (PA) - On a mis sous les yeux du public, pour la première fois, la substance dont on fabrique la bombe atomique: n'eût été d'indications explicatives et d'une garde armée, les badauds ne se seraient sans doute pas douté qu'il s'agissai.d'un échantillon d'uranfum, qui était contenu dans une vitrine, de même que cinq bouteilles ve ses composés de diverses cou- Le lieutenant-colonel H.-E.CHATER, O.B.E., sous-directeur des magasins du corps d'intendance de l'armée, regarde les instruments de mort que les autorités postales ont saisis dans les colis postaux du Royaume-Uni.Cet amas d'une centaine d'armes, ne représente que l'accumulation faite au cours des deux deruiers mois, des armes saisies dans les colis postaux adressés au Canada par des collectionneurs qui tent partie de l'armée.(lhoto Armée caandienne- outre-mer ) A City Called Heaven, sans accompagnement; l\u2019artiste a atteint ici à une grande puissance d'émotion, par la densité de la sensibilité et la plénitude de la voix.Anne Brown chanta également, sur requête, le célèbre Summertime de Porgy and Bess, et le spi- tual Every Time I feel the Spirit, en plus de la Séguédille de Carmen et d\u2019une chanson de folklore mexicain, Estrallita, fort charmante.Si Anne Brown n'est pas une des grandes cantatrices de notre temps, elle est une des plus charmantes chanteuses de récital que nous ayons entendues récemment ici.\u2014 G.S.\u2014 Pour le contrôle civil de la force atomique WASHINGTON (PA) Une nouvelle opposition à une voix militaire dans le contrôle de l'énergie atomique a été annoncec hier soir.La Fédération le, So- vants américains a rendu publi que une requête qui, dit-on, a eté signée par plus de 8,000 p-uson- nes de toutes les parties de: Etats-Unis, approuvant les princi pes d'un projet de loi initial éta blissant le contréle civil.Le pro jet de loi est actuellement devan.le Congres.Un scolasticat de $200,000 P ® A * # érigé à Québec QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 Les RR.PP.de St-Vincent de Paul construiront un nouveau scolasticat au coût de $200,000, ici, a-t-on annoncé aujourd\u2019hui.Le nouvel immeuble sera érigé sur le chemin Ste-Foy dans la banlieue ouest de la ville.tee VARS (Ont) (D.N.C.le 31 mars, aute jieu en l'église paroissiale de Vars, un euchre, orgahisé par :es dames de Eainte-Anne.L'agrandissement de l'égline est pre les proflis les frais Dimanche, que terminé maintenant et du euchre vérvirent à payer de ncttoyage de peinture.Radiateurs - Fournaises Eau chaude ou vapeur.Confiez-nous l'installation LOUIS PLUMBING & HEATING SERVICE 160, rue Bruyère Tél.5-6065 SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdman 3-7769 On demande Médecin deraandé pour paroisse prospère avec clientèle dans trois autres paroisses voisines sans médecin, S'a- | dresser a J.E.Laframboise, St-Isidore de Prescott, Ont.|! R.-J.BASTIEN OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) En affaires depuis 30 ans \u2014 Le drapeau chilien sera hissé samedi - a Shelburne (N-E) Le changement officiel des drae peaux sur les frégates achetées du Canada par le gouvernement du Chili aura lieu samedi prochain, | le 30 mars, dans le port de Shel.burne (Nouvelle-Ecosse).; L'étendard de ia Marine canadienne sera abaissé et on hissera le contrebande humaine font partie | russe d\u2019Ottawa renfermait une boi- \u2018drapeau national du Chili, en pres sence de l'ambassadeur du Chili à \\ tait pas d\u2019autres moyens rapides Ottawa, M.Pedro Castelblanco et, Mme Castelblanco, de l\u2019attaché de l'Air du Chili, le commandant d'escadre Félix Olmedo, de plusieurs officiers supérieurs de la MRC et des personnages officiels des ports de Shelburne et de Halifax.OO Militaires qui reviennent sur Ct LY le SS Matarob \u2014\u2014 Un autre groupe de militaire: d\u2019Ottawa et de la région arrivera a Halifax, le 3 avril, sur le SS Matarob.Voici les noms des Can«diens français sur la liste de bord: Le soldat O.Ducharme, 163, rua Botelier; le soldat E.Philippe, 9, * rue Raymond; le sergent J.-M, Blanchard; le sergent J.-W.Say- eau; le fusilier A.Morin, Kirkland Lake: le fusilier L.Mire, North Bay: le caporal A.Mantha, Nort Bay: le fusilier N.-J.Mathurin, Sturgeon Falls; le fusilier A, Pa« radis.Kapuskasing; le caporal A - O.St-Denis, Sturgeon Falls; le fusilier B.Taillon, Kirkland Lake; le fusilier R.Villeneuve, Tim- mins; le fusilier G.Vermette, Sturgeon Falls.J = Ferme a vendre Six acres de terre fertile bien érigée et nouvellement clôturée sur route Montréal près Orléans.Maison, garage, grange.hangar et plate-forme en béton sur fondation de 170 x 50 pieds.Deux puits et une source naturelle.S\u2019adresser Casier 110 Le Droit.3 CHARBON \u201cVikingisé\" JOHN HENEY & SON Limited £0.rue Elgin 2.9451 \u201cPlus de 78 ans de service impeccable de combustible.Homme demande Commis bilingue, avec expérience dans la vente de la chaussure.Position perma- neute.Bon salaire pour bon vendeur.S'adressez immédiatement au gérant, à 297, Dal- housie, Ottawa.| Faites SHAMPOOER vos TAPIS au CHROMOTEX Le nettoyage des carpettes e! tapis par le nouveau procédé au Chromotex n\u2019est pas un shampooing ordinaire.Chro- motex désinfecte, et détruit les mites \u2014 restaure le fini naturel \u2014 prolonge la durée des tissus de tous genres de carpettes et de tapis.SIGNALEZ 2-175L ou le magasin Parker dans votre arrondissement Pa rke fi%e LIMITE Aide féminin machine, ouvrières d'usine gages, péricde de repos, Hull, P.Q.Repasseuses, finisseuses dans la soie, finisseuses À la musique durant l'ouvrage.S'adresser personnellement.Hull Cleaners Inc., 91, Laval, e demandée .Emploi constant, bons "]