Le droit, 27 avril 1946, samedi 27 avril 1946
[" CENT 34e année, No 99 La conférence est arrivée à une impasse H semble peu probable que le fédéral tente de conclure un accord avec quelques provinces seulement.La conférence fédérale-pro- vinciale est coulée à son stade actuel, c\u2019est-à-dire qu\u2019elle n\u2019a ; donné aucun résultat satisfaisant ni pour le fédéral ni pour les provinces.On se demande maintenant si le premier mi- | nistre King ne trouvera pas d'ici lundi une solution.Le fédéral, a-t-on entente financière avec certaines provinces s'il ne peut pas le faire avec toutes, puisque comme l\u2019a dit M, Ilsley en comité, le fédéral a besoin de toutes les sources de revenus pour faire face à res obligations envers l'étranger et au pays.C'est là une prétention absolument insoutenable, dit-on, car quel intérêt Je fédéral aurait-il à faire un accord financier avec les provinces du pays qui rapportent le moins au point de vue des taxes?Le premier ministre Duplessis est resté à Ottawa en \u2018in de semaine, de même que plusieurs autres délégués du Québec.Plusieurs premiers ministres restent aussi et on laisse entendre que la fin de semaine sera très importante, quoiqu'il n'y ait pas de séance.C\u2019est lundi que la conférence (Snite 3 12 page neuf) Byrnes favorise la rétention de Trieste par l\u2019Italie; ie port Par Joseph DYNAN PARIS, (PA) \u2014 On rapporte que le secrétaire d\u2019Etat américain, James Byrnes, est prêt à demander aujourd\u2019hui à Ja séance des quatre ministres des Affaires étrangères, que Trieste, port de l\u2019Adriatique, garde sa souveraineté italienne, Les Etats-Unis sont d'avis que PItalie devrait retenir Trieste à cause de la population de cette ville, dont la majorité est italienne, mais qu\u2019on devrait internationaliser le port même afin d'\u2018encourager le commerce de l'Autriche, de la Hongris et des états avoisinants.La Yougoslavie, qui veut avoir Trieste, s'est oppasée à cette proposition et la Russie ~pputie l'attitude yougoslave.(De source autorisée, à Lendres, - On dit que le secrétaire anglais, Ernest Bevin, suggérerait à M.Byrnes que les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, l'Australie et la Nouvelle-Zélande tiennent à Canberra une conférence sur les défenses du Pacifique.(La conférence serait le prélude à une série de pourparlers entre sept puissances et auxquels on inviterait la France.le Portugal et la Hollande).Le capitaine McVay décoré pour héroïsme WASHINGTON (PA) \u2014 Le capitaine Charles McVay, qui fut réprimandé après avoir été traduit en cour martiale sous des accusations en marge du torpillage du croiseur Indianapolis, a été décoré pour \u201cservice héroïque\u201d dans l'assaut d'Okinawa, annonca-t-on hier.L'Indianapolis fut torpillé le 30 juillet 1945, par un sous-marin japonais.La cour martiale exonéra le capitaine McVay de l'accusation voulant qu'il n'ait pas publié d'ordres d'abandonner le navire, mais le trouva coupable et le réprimanda pour ne pas avoir pris une route détournée, et navigué en zig-zag.THEATRE -; \u201cLITTLE GIANT Rud Abbott et Lou Costello evn parer prétendu, ! irait même jusqu'à conclure une 3 [ | ! | i \u2018 i V ! | } eSon Exc.Mgr L.SCHEFFER, o.m.i., vicaire apostolique du Labrador, dont la consécration épiscopale aura lieu, dimanche, à 10 h.45, en la Dame d'Ottawa.demain, au sacre de l\u2019évêque-missionnaire.Ie sacre de Monseigneur Lionel Scheffer, o.m.i.évéque d\u2019Isba et\u2019 Vicaire Apostolique du Labrador, ' aura lieu en la Basilique Cathédrale d'Ottawa, le dimanche vingt-.huit avril, mil neuf cent quarante- Les Coréens seront libres d'exprimer leur opinion-Hodge SEOUL (Corée) (PA) Le lieutenant-général John Hodge a affirmé aujourd'hui aux organismes du sud de Ja Corée, occupé par les Américains, qu'ils garderaient le droit d'exprimer lcurs opinions en faveur ou contre la | tutelle alliée offerte pour leur pays divisé qui se dirige Jente- ment vers l'indépendance.Le commandement américain a fait cette déclaration dans un rapport publié par tous les journaux coréens, donnant, par ce fait, plus d'explications en marge d'un récent communiqué conjoint de la | Commision ruso-américain.Ce communigué disait que la Commission ne conférerait seulement qu\u2019avec les organismes qui signèrent une déclaration d'adhérence à la conférence des ministères des Affaires étrangères, à Moscou.On a proposé, à Moscou.un mandat de cinq ans pour la Corée.\u201cEn signant la déclaration de consultation avec la Commission conjointe, cela ne veut pas dire qu'un parti politique ou un organisme social favorise ce mandat, ajouta la déclaration, ou que cet organisme s'engage à appuyer le mandat.La carrière de Roosevelt WARM-SPRINGS (Georgie) (PA) \u2014 On a dévoilé hier un monument de granit marquant l'en- \u201cdroit où feu le président Frank- lin-Delano Roésevelt décida de commencer sa carrière politique et près de l'endroit où la mort a mis fin à cette carrière, il v a un peu plus d'un an.La province de Québe nouveau record quant à la natalité Les chiffres publiés par le lent que le taux des n mille habitants.QUEBEC (Spécial) - Dans la province de Québec, la natalité iccuse Un nouveau record au cours de 1945, record imprévis:- be en 1944 puisque cette année semblait avoir at(eint des chiffres insurpassables.Par ailleurs, les décès ont encore décru durant les douze mois de 1945, ce qui donne un nouvel essor à l\u2019accroissement naturel.Actuellement, le taux de l'accroissement naturel dans le Québec se fixe à 19.8 par mille habitants.C'est le plus élevé de toutes les provinces cana diennes.À ce rythme, la popula lion québecoise pourra.on est en droit de le croire.se doubler beaucoup plus rapidement c établit un ministère de la Santé réve- aissances est de 19.8 par prévues.La moyenne annuelle de l'accroissement durant les cing dernières années est de 85.000 âmes, tandis que de 1936 à 1941, «lle fut de 45,000 âmes.La mortalité infantile diminue égaiement dans le Québec.1945 accuse, en effet, une diminution de 7.5 pour 100 sur 1944.Le taux de l'an dernier est de 625 par mille naissances.Il y a tout de même lieu de l'améliorer, dit-on.Au cours de 1945, il y a eu 33,153 mariages et 33,183 décès.Ces chiffres paraissent cette semaine dans le bulletin démogra rier tandis que le chique du ministère de \"hon.Di J-H-A.Paquette, ministre de la; que; Santé et du Bien-être social de Je sud de dans les quelque cinquante années ia province de Québec.t SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'O NTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC DAS x basilique-cathédrale Notre- (Photo B.-J.Déry) Une vingtaine d\u2019évéques assisteront, S.Exc.Mgr Scheffer , , » .\u201d t De très belles cérémonies religieuses se dérouleront à la basilique à la consécration épiscopale de six, à dix heures ei trente minutes du matin.Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, scra l'évêque consécra- teur.Mgr Hilaire Chartrand agira comme \u201cprêtre assistant\u201d tandis que le R.P.Léo Deschâtelets, provincial des RR.PP.Oblats, et Mgr Onésime L-londe, curé à la Basilique d'Ottawa, agiront comme \u201cdiacres d'honneur\u2019.Mgr Maxime Tessier remplira la charge de diacre d'office et le R.P.Stanislas T.arochelle, o.m.i.,, supérieur et curé à la Paroisse Notre-Dame de Hull, celle de sous-diacre d'Office.L cérémoniaire de l'évêque consé- crateur sera M.l'abbé Aurèle Poi- cérémoniaire (Suite à la page neuf) Dur réquisitoire d\u2019Attlee contre le communisme NEWCASTLE (Angleterre) (PC) Le premier ministre Clement Attlec.s'opposant à l\u2019en- \u2018rée des communistes organisés dans le parti travailliste, a déclare aujourd\u2019hui que \u201cle parti communiste prétend servir \u2018la démocratie mais qu'il est essentiellement antidémocratique\u201d.\u201cNous croyons pouvoir établir Un programme économique sans renoncer aux libertés essentielles qui donnent de la dignité à la vie\u201d, a-l-il déclaré dans un discours prononcé devant le Conseil du nord du parti travailliste.\u201cNous cherchons à fonder une buse solide de prospérité écono- (Suite à la page neuf) Quatre personnes perdent la vie dans un incendie SAULT STE-MARIE, Ont, (P.C.) Quatre personnes, 'dont deux enfants, ont été brûlés à mort ce matin ici, alors que le feu détruisit leur maison, Les morts sont: Alf.McDonald, ancien combattant récemment de «etour, son épouse, née en Gran- de-Bretagne, et leurs enfants.Les tombeaux des nôtres en Hollande LA HAYE (Reuter) \u2014 J.Meynen, ministre de la guerre, en inaugurant un comité national pour le soin des tombeaux alliés de guerre en Hollande, a déclaré hier que les familles hollandaises prendraient soin des tombeaux et correspondraient avec les parents des soldats morts.: Les jours du souvenir \u2014 le prochain est le 30 mai -\u2014 des fleurs seront déposées sur les tombeaux.Le comité, dont le quartier générai est à Amsterdam, a déjà rect un grand nombre de lettres tes Etats-Unis et du Canada, et 15,000 des 20,000 tombeaux dé guerre allies a Margraten, dans la Hollande, ont éLé \u2018\u2019adoptés\u201d, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL 1946 = J ACHETER AVEL PAU ES RELL ITIL LE MAGASIN OU VOUS POUVEZ EN 164#/TE CONFIANCE Rues Hideau.Dalhousie.Leorges XT TY À RAYONS ELONOMIE, \u2014\u2014_ \u2014 Le numéro: 3 sou Le Vatican dénonce le sort que} fait la Russie aux Allemands | oO \u2018 \u2018 Le pillage, la famine, le viol sont généralisés Par Jack SMITH LONDRES (P.A.) \u2014 La radio du Vatican, citant le \u201crapport\u201d d'un témoin oculaire non identifié.ait que 50 Allemands périssent chaque semaine dans les camps de la zone d'occupation russe de l\u2019est de l'Allemagne où la maladie, le pillage.la famire et le viol sont enéralisés.| \u201cIl n'y a pas de vivres.pas de | couvertures, pas de médicaments, \u2018 ii n'y a rien\u201d, dit le message do; radio.\u201cDans les camps construits pour accommoder 2,000 à 4.009 personnes, 50 meurent chaque semaine\u201d.Le message dit que des enfants de la région soufirent et que les cris de demande de secours viennent de \u201cfilles et de femmes qui sunt brutalement violées et dont la sauié corporelie et spirituelle est complètement abattue, de sorte qu'elles sont incapables de donner naissance à un enfant sain.\u201cIl n'y a pas de médecins pour soigner les maladies vénériennes: et s'il s\u2019en trouve, il n\u2019y a pas de médicaments, \u201cLa moitié orientale de la zone russe a été complètement pillée.Il n\u2019y a pas même de graines de semences pour l'année.lI ne reste plus que deux à quatre pour cent des bestiaux.\u201cDes milliers d\u2019enfants n'ont pas reçu d'enseignement pendant un an.Ils végètent, manquent de nourriture nécessaire, ils sont accablés de corps et d\u2019esprit\u201d.\u201cPlusieurs des prêtres qui ont partagé leur pain avec les réfugiés sont trop faibles pour célébrer la messe\u201d, dit la radio.\u201cAux grandes souffrances physiques s'ajoute le grand fardeau spirituel\u201d, Le message, décrivant le transfert \u201cd\u2019environ 5,500,000 personnes\u201d des provinces de l'est de la zone \u2018russe a de mouveaix-endroitsmestffe défense nationaux ou ré- dans l'ouest dit: i \u201cLeur souffrance est immense, tSuite # la page neuf) On aurait dessein d'inhumer à Rome le corps.de Mussolini MILAN (PA) \u2014 La police de Milan annonce que deux gardiens de cimetière milanais seront ae- cusés de négligence par suite du vol, lundi dernier, du cadavre de Benito Mussolini, qui a été enlevé de son tombeau sur lequel ne s'élevait aucun monument.Les officiers ont ajouté qu'aucun des gardiens n\u2019est impliqué dans le vol, mais que les deux étaient de faction au moment de l'enlèvement.Dans \u201cintervalle, le journal ro-|- main Italla Sera rapporte, dans une dépêche de Venise, que le cadavre de Mussolini est \u201cen route pour Bari ou Pescara\u201d et sera transporté à Rome où il sera inhumé sous un nom d\u2019emprunt dans le principal cimetière de la capitale.La dépêche ajoute qu\u2019un organisme fasciste secret projetait, depuis septembre dernier, de voler le ca- davie et de le transporter.par camion.jusqu\u2019au port de Chioggia, où on l'aurait temporairement éloigné du continent sur un bateau de pêche.Un article du journal romain Giornale d\u2019Italia dit que la police a trouvé une piste qui \u201cmènera peut-être prochainement.espère-t- on, à l'arrestation\u201d des personnes qui ont enlevé le cadavre du tombeau, dans la nuit de lundi.-Plus tôt, Je chef de police de Rome, Luigi Ferrara, déclara qu'il n'y avait rien de nouveau à rapporter sur l'affaire.- Sur la visite royale en Afrique-Sud JOHANNESBURG (Afrique- Sud) (Reuter) \u2014 Le général J.-0.- G.Kemp.député et chef adjoint du parti nationaliste au Transvaal, a affirmé hier que le but de la visite de la famille royale, ici, le printemps prochain, est \u201cstimuler le sentiment britannique\u201d.Il dit que la visite du roi et de sa famille, qui aura lieu juste avant les prochaines élections générales en Afrique du Sud, vise probablement à des fins politiques intérieures pour l\u2019Afrique-Sud, mais elle a aussi pour but d\u2019affermir les relations politiques et économiques avec l'empire britannique.Mme David.INGSTON (Minos) (TA) Mme Lillian Kamp, qui faisait une marche dans une forêt voisine, «it un renard, lui lança une pier ; re, le tua, et reçui une prime de ; \u2018$z du greffier du comté.i o & Enlèvement d'un richard de Changhaï CHANGHAI (PA)\u2014Un journal de Changhaï, Ta Kung Pao, rapporte aujourd\u2019hui que Yung Teh- sun, un des hommes les plus riches de Chânghaï, a été enlevé; jeudi Par trois hommes armées.; Le ,ournal ajoute que la police | n'a aucune trace des ravisseurs.Yung, âgé de 72 ans, possède Ja ' plus grande chaine.de meunerics | en Chine et a des parts considérables dans l'industrie du coton.Les routes de | communications | dans l'empire Par James McCOOK LONDRES (PC-Câble) Des portes-paroles du \u2018commonwealth | britannique qui seront présents; aux consultations de la semaine prochaine discuteront des moyens de sauvegarder les routes commerciales de l'empire, après avoir consacré la plus grande partie de la première semaine des pourparlers à discuter des questions gé-; nérales.L'arrivée du premier ministre Tan-Christian Smuts, attendu demain, fera porter les discussions sur le sort des routes maritimes de la Méditerranée et de la mer Rouge et des routes aériennes en Afrique du Nord.A Londres, on suggérera\u2019 que les Britanniques gardent leur autorité dans les anciennes colonies italiennes de la Tripolitaine et de l'Erithrée, en s'attend qu\u2019il Afrique.Les portes-paroles du commonwealth à Londres \u2014 jusqu'ici le Canada et l'Afrique-Sud ne sont pas représentés \u2014 ont clairement laissé entendre qu\u2019ils espèrent qu'on intégrera dans un système de.sécurité mondiale, sous l'égide des Nations-Unies, des program- gionaûx, mais que jusqu'à ce qu'on établisse un tel système chaque pays doit prendre des mesures en vue de sa propre sécu- rite.Même à l'égard des Etats Unis, leur allié, les pays du commonwealth peuvent maintenir leur position de pied ferme.On croit que l'Australie et la Nouvelle-Zélande voient d\u2019un mauvais oeil les propositions américaines visant à obtenir des bases exclusives dans certaines iles du Pacifique.Ces dominions veulent la coopération générale et le par- (Suite à la page neuf) Les avocats des 21 nient qu\u2019il y ait dissension chez eux Par Noland NORGAARD NUREMBERG (PA) \u2014 Les avocats de tous les accusés allemands au procès de Nurembberg, qui s'instruit devant un tribunal international allié, se sont joints aujourd'hui pour nier avec emphase qu\u2019il y ait une dissension parmi eux, et se sont prononcés cortre fout effort visant à faire de là propagande nazie ou anti- sémitique durant le procès.Tous les avocats allemands impliqués ont signé unc déclaration qui dit que ces rapport.\u201cde désunion marquée\u201d sont faux.Cette dénégation a fait suite à des accusations portées devant le tribunal cette semaine et voulant qu'une menace d\u2019Hermann Goring au Dr Hjalmar Schacht en marge de la révélation d\u2019une \u2018chose dangereuse\u2019 sur un co-acusé, ait été transmise par l'avocat de Goring à celui de Schacht.Goring a lenié de demander à l\u2019avocat de Schacht d'empêcher un témoignage en marge du mariage, en 1939, de feu le feld-maréchal Werner von Blonberg, mariage qui coûta à ce dernier son poste de ministre de Ja Guerre.L'effort échoua, et Hans-Berdt von Gisevius offirma que Goring avait empêché qu'Hitier sache, avant le mariage, que la fiancée de von Blomberg était \u201cune prostituée notoire\u201d.Gisevius, un ancien officier de la Gestapo, ajouta que Goring ne révéla la chose à Hitler qu'après le mariage, causant ainsi le renvoi de Blomberg.Le tribunal s\u2019est réuni à huis.clos aujourd'hui poui discuter des questions de procédure.Le trophée Willkie à Hailé-Selassié NEW-YORK (PA)\u2014L'Académie | séricaine des Arts et Recherches annonce qu'elle a accordé le trophée Wendell-Willkie de 1946 à l'empereur Haïlé Selassié d\u2019Ethio- pie pour \u201csa contribution à la | paix el a I» bonne entente inter\u2019 nationales\u201d.{ a ) LU RE .i A 2 2 = Horloges et montres avanceron d'une heure, a 2 h., demain matin La plupart des villes de l'est du pays adoptent, l\u2019heure avancée, entre autres, Ottewa, Montréal, Québec et Toronto.\u2014 Une heure de sommeil perdue.Presse canadienne L'heure avancée non généralisée.comme avant la guerre.sera en vigueur au Canada à la fin de cette semaine.et Jaz plupart des villes avanceront le®rs horloges d\u2019une heure à 2 h.du matin, le dimanche 28 avril.Pendant la guerre.l'heure avancée était en vigueur d'un océan à l\u2019autre \u2014 dans les villes, les cités et les villages \u2014 comme mesure urgente de guerre en vue de conserver l'énergie électrique et d'augmenter la produe- tion.Mais.avec la fin de la guerre, la décision d'adopter l'heure avancée est du ressort de chaque municipalité.Elle a pour but, dans les centres où elle est adoptée, d'accorder plus de temps Seul Gromyko reste opposé à l'enquête des N.-U.a Madrid Par Charles GRUMICH NEW.YORK (PA)\u2014La majorité des membres du Conseil de sécurité des Nations-Unies espère au- jourd'hui qu\u2019en fin de semaine un message apportant de nouvelles instructions de Moscou modifie l\u2019attitude du délégué soviétique, Andrei Gromyko, qui s'oppose de pied ferme à ce qu\u2019un sous-comité fasse enquête en Espagne franquiste.Toutefois, rien n'indique que M.Gromyko abandonnera ses positions; il prétend qu\u2019il a déjà été démontré que l'Espagne constitue une menace à la paix, et que l'étude des a-cotés de la question ne peut apporter que des retards dans les mesures immédiates à prendre contre l'Espagne.Il semble que les dix autres membres du Conseil sont en faveur d'une proposition de faire enquête afin de déterminer sur place si l\u2019Espagne constitue vraiment une menace à la paix mondiale, Le délégué soviétique, un homme d'allures sobres et aux yeux noirs, constitue le dernier retran- (Suite à la page neuf) Beveridge et l'attitude alliée en Allemagne DARLINGTON (Angleterre) \u2014 (PC) \u2014 Sir William Beveridge, chef du parti libéral, a critiqué aujourd\u2019hui l\u2019aittitude alliée en AI- lemagne, et a affirmé que \u2018les décisions de Potsdam sont incompatibles avec la Charte de l\u2019Atlantique\u201d.* \u201cLa Charte de l'Atlantique est une charte libbérale: aujourd'hui, elie est triste à lire, dit-il lors de l'assemblée annuelle de la Fédération libérale du nord.Où sont ces principes, aujourd\u2019hui?Les vents aigres d\u2019Yalta et de Potsdam les ont emportés.\u201d L'attitude libérale à l'endroit de l'Allemagne, dit-il, consiste à lui interdire de rétablir sa puissance militaire: mais il ne faut pas lui refuser un traitement normal dans les questions d'économie, de finances et de bien-être.ele général Dwight D.Eisenhower, visitant la ville de Cleveland, Ohio, s'est arrêté ou vour le jardinage et les récréations.Elle sera généralement adoptée demain dans les villes de l'est.Mais.dans l'ouest, clle est moins populaire.Par exemple.toutes les municipalités du Manitoba gardent l'heure normale.Toutefois, une ville de l'ouest, Régina.adon- yta l'heure avancée le 14 avril.50it (14 jours avant tous les autres centres.Les fermiers sont généralement opvosés à l\u2019heure avancée, et les régions rurales conservent l'heure normale.Les trains de chemins de fer fonctionneront également d'après de cette semaine ils apportent |de légers changements variant -de 5 à 30 minutes, pour le temps d'arrivée et du départ des trains.Mais de tels changements se font | généralement à l'approche de ! l'été.ar Voici une liste par provinces des grands centres de population qui adopteront l'heure d'été, la plupart cette fin de semaine.Quand ce n'est pas le 28 avril, a date est indiqué entre parenthèse: \u2014 Nouvelle-Ecosse\u2014Halifax, ner.Nouveau-Brrnswick \u2014 Moncton, Fredericton, St-Jean.(Suite à ta page neuf) La bourse noire peu florissante dans notre pays Ie Canada cst aussi libre de la bourse noire que tout autre { pays du monde, a déclaré hier soir la Commission des prix, dans un document de 1500 mots, indiquant que la section de la mise en vigueur de la commission s'oe- cupait davantage des coupons de contrefaçon.\u201cBien qu\u2019on ait protesié ouvertement contre la bourse noire\u201d, dit le document, \u201cil n'y a que peu de preuves concrètes, s'il y en a, pour prouver que ces assertions sont vraies.noire existe et c'est la personne qui paie actuellement plus que le plafonnement des prix pour un article.\u201d e Les achats de panique.entachés de racontars de bourse noire, ont été la cause de \u201cpresqu: toute pénurie\u201d en Canada.Des acheleurs de tout le pays se sont précipités au magasin le plus proche en entendant parler de bourse noire et ont demandé qu\u2019on leur vendre \u201cà tout prix.\u201d Parlant des coupons contrefaits, le document dit que des statistiques indiquent une diminution \u2018très précise\u201d dans le nombre des coupons contrefaits remis par les détaillants.On sait cependant que dans le moment il y a \u201cdifférents genres de coupons contrefaits en circulation au Canada.\u201d \u201cAucun projet national tel que le contrôle des prix et le rationnement ne peut être mis en vi gueur avec succès sans la coopération du public, dit le document, et il appartient \u201cpresque entié- (Suite À la page neuf) + i Au conseil | municipal l'heure normale.bien qu\u2019à la fin ; Syd- | \u201cIl n'y a qu\u2019une personne ayant\u2018 le droit de dire qu\u2019une bourse; de Changhaï ! ! CHANGHAI (PA) \u2014 Les pr miéres élections démocratiques dans histoire de Changhai se ront tenues demain, alors que 1,500,000 votants éliront cent qua< tre-vingt-un conseillers munie! paux.Jusqu'ici, tous les fonction \u2018naires municipaux étaient nommes par un maire qui était lui-mênie : nommé par le gouvernement na \u2018tional.20 pour 100 des 1,195 can -didats sont des femmes.Préambule à la paix avec Rome; les i Par Ross MUNRO ; PARIS \u2014 (P.C.Câble) \u2014 Le ministres des Affaires étrangères ; des Quatre sc sont mis à la tâche lors d\u2019une réunion qui a dure 3 | heures et demie; ils ont arrété le texte du préambule au traité \u201cde paix avec l'Italie.et ont d¢ ; cidé de créer un comité d'experts i qui s\u2019attaquera a la question chau | dement disputée des indemnites de $300.000.000 que l'URSS clame de l'Italie.extraord\u2018naires, mais néanmoins | satisfaisants.Les pourparlers en tre les ministres britannique, américain, français et soviétique se déroulent dans le calme.Toutefois, les obslacles ne mau- queront pas.Au sein du conseil des ministres, les avis sont fort partagés sur le sort de Trieste, Dans l'étonnante réclamation so viétique d'un mandat dans an cienne colonie italienne de \"Tr: politatine, certains observaleurs ne voient qu'une ruse pour obte nir d'autres concessions.Le secrétaire d'Etat, Jamey Byrnes, fait pression en vue d'ur règlement de la paix avec l\u2019Autrie che, mais la délégation soviétique n'est pas en faveur de discuter de cette question.(Suite 3 ta page huit} Il ne faudrait pas traiter l\u2019Autriche en vaincue - Grube Par Ross MUNRO que livre l'Autriche pour son red lèvement, son gouvernement fui connaître son avis sur la politiguof | reglement de la paix; il doit son importance dans les affaires i ternationales a trois problemes d ! frontière et au désir du pays da devenir l'une des Nations-Unies Le Dr Karl Gzuber.âgé de aus, sères, qui dirigeait le mouvement de résistance du Tyrol qui a cap turé des officiers d'état-major a! lemands, à Innsbruck, a [appro che des troupes américaines, a dé claré à la Presse canadienne: \u201cMotre pays est un pays libéré le réglement de la paix.à notr égard, ne devra pas revétir ! forme d'un traité de paix, comme c'est le cas pour les pays vain cus, mais peut-étre plutôt celle d'une déclaration de la part des grandes puissances qui rendreit à l\u2019Autriche son siatut d'avant t 'Anschluss de 1938\".(Suite a la page neuf) i 2 VIENNE (PC) \u2014 Dans la luttdl | réparations | re-R Ce ne sont pas là des progrès 51 y | étrangère et sur la question dif ministre des Affaires étra-fg college Lakewnod, ou on iui fit la présentation des armciries du collège.On le voit ici - saluant la foule.Quatre-vin rent de garde d'honneur, ¥ ?a SL Mi NE TU gt-dix vétérans, maintenant étudionts ou collège.lui servi- ; TORRE Ww SMS pee PRE ) Samedi prochain D velle-France au 17e et au 18e siècle.| Etudes américaines Aux sources de notre histoire Curieuse histoire que celle du livre de M.Léon Sérin, Aux sources de notre histoire (1).Livre tout neuf, l'un des derniers \u201cvient de paraître\u201d.Et pourtant, ouvrage qui, depuis un demi-siècle, exerce une influence profonde sur certains de nos esprits les plus avertis.Préparé à l'observation méthodique des groupements humains et à la reconstitution de l\u2019histoire des sociétés, M.Gérin, après un séjour d\u2019études à Paris auprès d\u2019Edmond Demolins, s\u2019assignait pour \u2018ache d'examiner l'organisation sociale du Canadien français.Pour commencer, dix articles parus dans la Science sociale de Paris, entre 1891 et 1894, présentaient le tableau de la colonisation en Nou- Ces études renouvelaient notre histoire sur certains points, les points essentiels.Pour la première fois, elles jetaient quelque clarté sur le type social d\u2019où est issue la nationalité canadienne-française.Elles satisfaisaient les gens qui ne cherchent pas dans l\u2019histoire des récits de batailles.M.Edouard Montpe- tit, qui préface Aux sources de notre histoire.s'en inspira dans son enseignement et l\u2019on raconte que ses élèves copiaient, à la bibliothèque, les articles de Gérin, introuvables ailleurs.Ce sont ces articles, remaniés, remis au point, qui, avec des travaux postérieurs, forment la substance de l\u2019ouvrage nouvellement paru.Autre détail curieux.Ayant retracé l'origine historique des groupements canadiens-français, M.Léon Gérin examina la façon dont ces institutions ont pu se perpétuer jusqu'à nos jours.Suivirent alors divers travaux, résultat d'enquêtes patientes, qui se groupent sous trois chefs: l'habitant, la famille rurale, la paroisse.L'auteur remontait de l'individu aux différents types de sociétés qui expliquent et encadrent le Canadien français, développant ainsi les conclusions de ses articles de la Science sociale.Or, ces analyses pénétrantes, sans -arallèle dans notre littérature, ont paru en volume, \u2026 y a une huitaine d'années, sous ce titre: le Type économique et social des Canadiens français, précédant ainsi en librairie les études antérieures.M.Gérin n\u2019est pas, d\u2019abord, historien, mais s0- ciologue, ou, ainsi qu'il dirait plutôt, spécialiste de la science sociale.Nul, pourtant, ne confronte les données avec plus de minutie.Seulement, il épargne au lecteur le spectacle de ses titonnements, étalage auquel se complaisent trop d\u2019érudits.La vérité que cherche M.Gérin, c\u2019est l'explication du comportement par le milieu.On y est loin de l'éloquence à base d'histoire, forme trop fréquente des études historiques chez nous.Dans le volume qui vient de paraître, M.Gérin s'efforce de découvrir les causes qui ont conditionné la Colonisation de la Nouvelle-France, déterminé la conquête anglaise et donné au Canadien d\u2019origine française les traits qui le particularisent.Première constatation, c\u2019est que la colonisation a réussi en dépit d'une adminisiration et d\u2019une direction toujours défectueuses.Si bien que, peut- on affirmer, le miracle canadien c\u2019est qu\u2019il y ait eu un Canada.Dès le début, on relève la mesquinerie des moyens mis en oeuvre.En 1629, les trois frères anglo-normands Kirke, simples marchands et marins inhabiles, s\u2019emparaient de Québec a cause de l'incroyable dénûment de la place: les colons achetaient les anguilles des Montagnais, au lieu d'en pêcher, faute de corde et d'hameçons! L'égoïsme à courte vue des marchands et surtout l'incapacité des dirigeants à assurer l\u2019exploitation rationnelle des domaines immenses dont ils disposaient, retenaient l'élan de la colonie.Les hommes des compagnies, puis les officiers de Louis XIV ne recherchaient que les emplois de fonctionnaires.C'était le \u201ctriomphe de la gentilhommerie fonctionnariste\u201d.Les compagnies avaient échoué à cause de la prédominance de l'esprit bureaucratique.L'Etat ne devait pas détruire cet esprit: du moins, établissant sur des terres les soldats licenciés, assura-t-il le peuplement.Peuplement toujours insuffisant.Au milieu du 18e siècle.la Nou- velle-France n\u2019opposait que 70,000 personnes au million et demi de la Nouvelle-Angleterre Notre population était mal encadrée.Les seigneurs ne remplissaient aucunement \u201cleur principal rôle de colonisateurs et de défricheurs\u201d.Cette gentilhommerie dédorée, qui répugnait aux travaux de la terre, n\u2019avait, quand les emplois publics lui faisaient défaut, qu\u2019une issue, celle que lui offrait la mainmise sur la traite des fourrures.La traite eut, entre autres conséquences, celle de hater l'exploration.Afin d'accroître les revenus, il fallait découvrir de nouvelles tribus de plus en plus éloignées.C\u2019est ainsi que les Français s\u2019établirent de la baie d'Hudson à l'embouchure du Mississippi, de l'Atlantique aux Rocheuses.\u201cPourtant, écrit Gérin, sous cette apparence de grandeur, une incurable faiblesse se manifestait: cette immense colonie ne reposait sur rien.Elle pouvait se comparer à quelque édifice aux vastes proportions, surchargé de décors, mais sans charpente ni fondations suffisantes\u201d.Ellc ne pouvait résister à une guerre sérieuse.Or, le caractère méme de la colonie devait lui attirer la guerre en permanence.La chasse, d\u2019abord, est une source perpétuelle d\u2019hostilités, par les rencontres qu'elle provoque entre bandes armées, territoire indécis, lorsque le gibier ne suffit plus à la subsistance de tous.La traite, en donnant une valeur nouvelle aux fourrures, rend la lutte plus intense.Au Canada, elle envenima les rivalités des nations iroquoises avec Jes tribus nomades du grand plateau laurentien.Autre constatation.La classe dirigeante militariste, qui souffrait moins que les paysans des incursions des Iroquois, n\u2019a jamais tenté un effort sérieux pour y mettre fin.Fait capital, de par sa formation, la gentilhommerie canadienne, comme la française, avait la guerre pour principal gagne-pain.| D'où, conclusion fort grave.Voyant les sauvages du Nord leur échapper sur le terrain économique, les Français, écrit M.Gérin, \u201ccherchèrent à se les conserver en attisant leurs vieilles haines tontre les Iroquois, en les lançant au pillage des l'explication essentielle du destin historique de la Nouvelle-France.En effet, compte tenu des calculs politiques qui présidaient aussi aux guerres du Nouveau Moñde, les historiens sérieux voient dans la lutte pour la traite la cause principale du dénouement de 1759.D'autre part, il est évident que les Français étaient les meilleurs hommes de guerre; sinon, ils n\u2019auraient pas si longtemps soutend la lutte contre un adversaire tellement plus nombreux, Ainsi donc, dégoûtés de leur mission qui était le défrichement, obéissant à leur tendance naturelle vers les occupations faciles, de même qu'à leurs goûts innés pour la guerre et la vie d'aventures, les gens de la classe dirigeante, au Canada, étaient un élément de faiblesse.Jusque-la, tableau bien sombre.Pourtant, M.Gérin n'a pas fait son enquête pour en arriver a ce bilan négatif.Autrement, pourrait-on expliquer qu\u2019il y ait eu une Nouvelle-France?Il y a un aspect positif, qui apparaît dans le chapitre intitulé: \u201cI'Ha- itant canadien et la paroisse rurale\u201d.\u201cLes colons français des débuts étaient de bonne souche paysanne, écrit M.Gérin.C\u2019est notre meilleur titre de noblesse, dans la mesure où noblesse, vitalité, pérennité se confondent\u201d.Ces émigrés venaient de régions où ils avaient reçu \u201cl'apprentissage préalable de la rude existence du défricheur, du bâcheron\u201d, non \u201cdes pays de vie douce de la France\u201d.Réglons \u201cforestières, bocagères, marécageuses, embroussaillées, qui encore à l'aube du 17e siècle occupaient de vastes étendues de la France\u201d.Cette vaillante jeunesse gardait le souvenir des massacres suscités par les guerres de religions, qui la préparait aux atrocités iroquoises.A cette formation, se joignaient des habitudes de frugalité, de persévérance, ainsi que la tradition et la pratique d\u2019un type renforcé de famille paysanne où toit se confectionnait au foyer, ruche de travailleurs de tout sexe, de tout âge, de toute capacité, où chacun trouve la satisfaction de ses divers besoins.\u201cType de groupement familial unique en son genre, combinant le rôle de la famille et celui de l\u2019atelier de travail\u201d.On a ainsi \u201cce petit domaine rural, taillé à la mesure des besoins, de l\u2019activité, des ambitions d\u2019une famille ordinaire d\u2019habitant\u201d qui \u201cmarque le terme ultime de la croissance de cette famille en force et en richesse et, par ricochet, de toute la structure sociale qui s\u2019y surajoute et en dépend\u201d.La famille s\u2019en tient à la mise en oeuvre des moyens d'existence du groupement.Dans la sphère- des choses intellectuelles ou morales, l\u2019habitant recherche la tutelle d\u2019auxiliaires qualifiés.De 13, le rôle du prêtre et la fonction du second facteur social, la Paroisse.La Paroisse a ce double aspect \u201cà part de compléter, de corroborer l\u2019action tutélaire de la Famille, elle fournit une première ébauche des institutions de la vie collective\u201d, M.Gérin revient donc à ses préoccupations habituelles.Ayant détruit certaines illusions, il remonte jusqu'à la source essentielle de notre existence historique.Ainsi apparaît le sens de cette oeuvre réfléchie, achevée, que soutient une prose ferme et nerveuse, qui épouse admirablement les contours d\u2019une pensée très nuancée.A cet égard, il n\u2019y a rien de commun enire ce livre et celui de Joseph-Charles Taché que Fidés vient de rééditer.Toutefois, aucune absurdité a rapprocher les deux ouvrages, quand ce ne serait que parce que Forestiers et Voyageurs (1) a pour sujet, en partie du moins, la traite des fourrures, qui occupe une grande place dans Aux sources de notre histoire.Taché appartenait à la génération littéraire de 1860, celle de Fréchette, qui, malgré son indigence artistique, a, du moins, fait naître l\u2019idée qu'il pourrait bien un jour exister une littérature canadienne, d\u2019expression française, comme on dit maintenant avec assez de lourdeur.Du reste, on commence à s'apercevoir que tout n\u2019était pas mauvais dans les oeuvres si gauches de cette école, oeuvres d\u2019abord exaltées sans mesure, puis dépréciées avec exagération.Certains auteurs des années 60 avaient un sens assez vif des traits particularistes de notre nationalité et ils savaient parfois le communiquer aux lecteurs.Joseph-Charles Taché, qu\u2019avait toujours attiré la vie des bois, publiait ses Forestiers et Voyageurs en 1863.Il s\u2019y révélait observateur lucide, écrivain alerte bien qu\u2019entaché de ce romantisme attardé dont Fréchette se faisait le pontife.Dans l\u2019élégante réédition de la Collection du Nénuphar, son ouvrage fait bonne figure.On s\u2019étonne d'y trouver une matière substantielle qui fait tant défaut en maintes oeuvres toutes récentes et publiées à son de trompe.Il n\u2019est plus question dans cet ouvrage comme dans celui de Gérin, d\u2019exposés dogmatiques, de recherches patientes, ni de raisonnements solidement étayés.Aucune préoccupation économique ni sociologique chez l\u2019auteur, qui vise plutôt à un pittoresque facile.Son livre a quand même une valeur documentaire, parce qu\u2019on y retrouve, décrites par un contemporain, les habitudes de vie de catégories sociales maintenant éteintes.On le parcourra aussi pour l'agrément de cette - lecture.Si le style manque souvent de correction - et si le livre n\u2019est guère composé, l\u2019auteur sait du moins saisir et reproduire l\u2019atmosphère de son temps.Et il sait donner de la vie au récit Taché écrivait à une époque où l\u2019on raffolait des histoires de chasse-galerie et de loup-garous, d\u2019originaux et de détraques.Le fantastique populaire n\u2019est donc pas absent de son livre.Heureusement, il ne s'y trouve qu\u2019à titre d\u2019enjolivement, si l\u2019on peut dire.qraché réfère raconter des incidents véridiques, Comme l\u2019épisode du voyageur Cadieux, encore qu\u2019il accepte avec trop de naïveté les additions ou interprétations des bonnes gens.- Documents et livres ne manquent pas sur ce qu\u2019on a appelé \u2018\u201cl\u2019épopée de la fourrure\u201d au 19e siècle.Aucune oeuvre, ne fait, autant que Forestiers et Voyageurs, connaître ceux qui l\u2019ont vécue, ces extraordinaires \u201cvoyageurs\u201d et \u201cengagés du Grand Portage\u201d, dont on n\u2019a pas assez mis en lumiére le rôle dans l\u2019évolution du Canada actuel.Ainsi donc, les livres de Gérin et Taché, chacun Pour chasser l'humidité perçante des soirs d'avril, il n'est rien comme de s'asseoir au coin du feu, pour siroter, en causant, un verre de vin, C'est le charmant accueil que me fait M.Séraphin Marion, dans son cabinet de travail, où j'admire à loisir une riche collection de paniers et de tapis ces tribus indiennes de l\u2019Amérique du Nord, et où se trouve rassemblée une bibliothèque de Canadiana exceptionnelle.Par la porte restée ouverte, j'aperçois Mme Marion, qui, au salon, s\u2019asseoit au piano.Dans quelques instants, mon hôte m'\u2019invitera à aller, de plus près, entendre jouer son épouse, dont les doigts, agiles au clavier, manient également le pinceau, comme en font foi les tableaux qui ornent le salon et la salle à manger.\u2018Mon épouse s'occupe des arts, moi des lettres; voyez comme nous nous complétons!\u201d, me déclare M.Marion, en louant les avantages .de\u2019la diversité des talents au foyer conjugal.De retour au coin du feu, pendant.que M.Marion mâte à l'aide d\u2019un tisonnier une bûche récalcitrante, j'aiguillonne la conversation vers ses premiers écrits, il ne semble pas, toutefois, vouloir s\u2019y attarder, mais plutôt en venir bientôt à son oeuvre capitale, les Lettres canadiennes d'autrefois: \u201cMes premiers écrits ont porté sur l\u2019histoire du Canada, comme par exemple mon ouvrage sur Pierre Boucher.Puis je me suis tourné vers la critique littéraire.Mais ce n'est qu\u2019en 1939 que j'ai trouvé ma voie véritable, les Letires canadiennes d\u2019autrefois.Je vous assure qu\u2019il n\u2019est pas loisible au premier venu de faire l\u2019histoire de nos lettres d'autrefois.Je m'explique: c\u2019est dans les journaux d'autrefois qu\u2019on la trouve: d\u2019autres avaient fouillé nos vieux journaux, mais à seule fin d\u2019étayer des thèses historiques.Sauf Mgr Camille Roy, qui avait commencé ce travail, personne n\u2019a cherché dans nos journaux des repères dans nos origines littéraires.\u201cDans notre histoire littéraire, c\u2019est quelque chose de neui que je cherche: l'évolution des idées, telle qu\u2019elle se révèle dans le principal mode d'expression de nos pères, leurs journaux.C\u2019est là un filon que j'ai découvert, et que je crois exploiter.\u201d \u2014Je devine, M.Marion, que c\u2019est votre poste aux Archives qui vous a conduit à cette découverte.\u2014C'est juste; aux Archives, je dirige les publications historiques, c'est-à-dire qu\u2019il m'incombe de faire un choix dans la masse de documents.Ainsi, dès le début, soit depuis vingt et un ans, mon secteur a consisté à feuilleter nos vieux journaux, véritable nécropole où l\u2019on trouve, chose unique au pays, les collections complètes de la Minerve, de VAmi du Peuple, du Patriote, du Pays et de cinq ou six douzaines d\u2019autres feuilles, dont certaines ont vécu ce que vivent les roses; il s\u2019en trouve une qui n\u2019a vu que deux fois le jour, et une autre qui a publié un prospectus, sans jamais paraître.La formule que j'ai adoptée, c\u2019est de concilier mes occupations officielles et mon travail personnel.J'ai fait d\u2019une pierre deux coups: tout en cherchant dans nos journaux d\u2019autrefois, la documentation historique, j'y relevais les articles indiquant les jalons de l'évolution des idées au Canada français.Un autre facteur est entré en jeu dans l\u2019évolution de mes écrits.En 1933, on me confiait la chaire de littérature à l\u2019Université d'Ottawa; mes positions s'en sont trouvées consolidées.Vous n\u2019ignorez pas que la première condition requise d'une thèse de maîtrise ou de doctorat, c\u2019est qu\u2019elle fasse avancer la science dont elle traite.Cela s'applique tout aussi bien à la littérature.Samedi prochain Sartre, Bataille, Heidegger Une heure avec Séraphin Marion \u201cVous êtes à la croisée des chemins, dis-je à mes élèves.Votre thèse portera-t-elle sur la ltté- rature française, ou sur la nôtre?\u201d Je les oriente vers la littérature canadienne-française; en effet, quellés chances aurait à Ottawa un candidat au doctorat ès lettres d\u2019apporter du neuf sur Victor Hugo ou sur l\u2019exotisme des parnassiens?Par contre, s\u2019il choisit de rédiger une these sur un sujet canadien, il aura 99 chances sur 100 d\u2019y trouver de l'inexploré.Nos lettres sont, de ce point de vue, une forét vierge.Dans mes ouvrages, vous trouverez l'esquisse de mille sujets de thèse.Prenez, entre autres, cette question du voitairianisme au Canada, qui fait tant de bruit aujourd\u2019hui; eh bien, c\u2019est moi qui, le premier, lui ai consacré deux gros chapitres, dans les deux premiers tomes des Lettres cana-' diennes d\u2019autrefois.Ainsi, deux routes distinctes, l\u2019enseignement des lettres à l\u2019Université ev les recherches aux Archives, m'ont conduit au même point.\u2014Quand on vous a confié la chaire de lettres, à l\u2019Université, vous n\u2019en étiez sans doute pas à vos premières armes dans l\u2019enseignement.\u2014Certes non; dès mon retour de Paris, j'ai enseigné le français au Royal Military College de Kingston, où je suis demeuré pgndant cinq ans.J'apercois en effet, sur les murs, le parche-' min de l\u2019Université de Paris attestant que M.Marion est docteur és lettres, de même qu\u2019une photo du personnel enseignant du Royal Military College, où figure mon interlocuteur, qui enlève son lorgnon afin de mieux rassembler ses souvenirs: \u2014De plus, poursuit-il aussitôt, je suis depuis vingt et un ans, c\u2019est-à-dire depuis mon entrée aux Archives, professeur de littérature chez les Dames de la Congrégation.C'est donc dire que ce n\u2019est pas d'hier que je cherche à communiquer le feu sacré à des élèves.\u2014I] vous faut en effet être animé du feu sacré pour faire des recherches poussées dans nos lettres oubliées.\u2014Si c\u2019est là une tâche immense, ce n\u2019est certes pas un travail de bénédictin.Il vaut bien la peine de fouiller notre littérature à fond, même si, comme on m\u2019en fait souvent la remarque, elle contient peu ou pas de chefs-d'oeuvre.On va même jusqu'à dire que nos lettres sont incolores, inodores et insipides! Mais i] n'y a pas que les chefs-d\u2019oeuvre qui comptent! Le Moyen- âge français n\u2019est autre chose que cinq siècles sans chefs-d\u2019oeuvre, compte tenu de la Chanson de Roland, chef-d'oeuvre avorté, et à la seule exception de la cathédrale gothique.Pourquoi n'é- tudierions-nous pas notre moyen-âge à nous?Si nous ne le faisons pas, des étrangers, les Anglais, les Américains surtout, s\u2019y risqueront, come me ils en ont déjà manifesté des velléités.Ce serait vraiment le comble si nous nous désin= téressions de quéstions que des étrangers de langue différente jugent bon d'étudier, si nous laissions aux Américains d\u2019établir la littérature comparée entre la France et le Canada, car ces questions qui atteignent A l'universel suscitent de l\u2019intérêt outre-frontières.Je vous assure que c\u2019est avec un véritable enthousiasme que je fais ce travail.Par surcroît, j'ai la conviction que c\u2019est rendre service au pays que de faire connaître l\u2019évolution des idées qui y ont eu cours; la littérature a une fonction sociale.Elle a aussi un aspect pratique; là encore, nos jeunes professeurs\u2019 laïques tireront profit de l\u2019étude de nos lettres d'autrefois, en occupant les chaires de civilisation et de culture canadiennes-françaises qu'on crée et qu\u2019on créera au Canada anglais et aux Etats-Unis.Bref, j'ai bien l'impression que les Lettres canadiennes d'autrefois ont un rôle à jouer.\u2014Si je ne m\u2019abuse, M.Marion, les tomes parus traitent des phases bilingue, française, canadienne et préromantique de notre littérature.Sur quoi portera le prochain volume?\u2014Le tome cinquième, qui paraîtra à l\u2019automne, sera consacré à Octave Crémazie.Je me flatte de ne pas trop y décevoir mes lecteurs, tout au moins en ceci que j'y apporterai du neuf, Après avoir rappelé ses débuts malheureux, pour \u201cmontrer qu\u2019il est faux que, dans son exil, le Canada français l\u2019ait totalement abandonne, j\u2019étudierai ses thèmes et ses strophes romantiques, car, d'instinct, Crémazie choisit d\u2019ordinaire le sixain, strophe romantique par excellence.Puis j'établirai qu\u2019il n\u2019est pas plagiaire; je chercherai enfin à discerner ses qualités et ses défauts, Quant au tome sixième, il portera sur la querelle des classiques et des romantiques, qui s\u2019est vraiment livrée, au Canada français, tout comme la querelle des anciens et des modernes.M.Marion est l\u2019un des Sept; quand je l'interroge au sujet des réunions de ce cénacle, c\u2019est avec un large sourire qu\u2019il me répond: \u2014Voilà trois ans que nous existons, et pourtant, nous en sommes toujours au même point, c\u2019est-à-dire que nous ne sommes jamais d'accord; c\u2019est du reste le but de nos réunions mensuelles, de nous critiquer mutuellement dans un esprit de franche amitié.Si l\u2019un des Sept prépare un ouvrage, il en fait lecture d\u2019une tranche importante, pour se faire après coup cribler, flageller de commentaires aigres-doux.C\u2019est charmant et très profitable.Mme Marion, qui nous honorait & nouveau, depuis quelques instants, de sa présence, nous convie à un intermède de piano.Quelques instants plus tard, je prendrai congé de mes hôtes, la tête remplie de nos lettres d'autrefois, et aussi de Schumann et de Chopin.M.Marion m'\u2019accompagne jusqu'au perron, pendant que je lui réitère mes hommages, nous humons de concert, avec avidité, la brise déjà lourde d\u2019odeurs printanières, qui bruit dans les grands arbres souples de l'avenue Sunnyside.Pierre de BELLEFEUILLE .cet colonies anglaises.En un mot, les rent agresseurs.La guerre devenait pour les Français un moyen permanent de conserver la Français devin- clientèle des nations à fourrures, que les marchands anglais menaçaient de leur enlever \u201d On touche à à sa manière, nous éclairent cur les origines de notre condition de Canadiens français.Pierre DAVIAULT (1) Editions Fidès, Montréal, 1946.Face à l\u2019ennemt Le Major Pierre Sévigny, V.M, héros de la derniére grande guerre, est le fils de l'honorable Albert Sévigny, C.P., juge en chef de la Cour Supérieure de la province de Québec, il a endossé l'uniforme de l\u2019armée canadienne en 1940 et en 1941, il fut attaché au 4ième Régiment d'artillerie moyenne avec lequel il a combattu en France, cn Belgique, en Hollande et en Allemagne, jusqu'au 24 février 1945, alors qu\u2019il fut gravement blessé.Pour sa participation à la bataille de Falaise, un des points culminants de la campagne de France, le gouvernement polonais lui a décerné la plus haute décoration militaire de la Pologne, là Croix d\u2019argent Vir- tuti Militari.i \u201cFace & l'ennemi\u201d est le récit fidèle des aventures du Major Sé- vigny et de ses compagnons durant cette longue marche vers la | | victoire, i Clair comme la vérité, lumineux feomme la gloire, \u201cFace à l\u2019enne- imi\u201d est le poignant témoignage \u2018d'un soldat qui a vécu, lutté et * souffert avec d'autres soldats dans :la grande communauté des armées { vietorieuses.\\ 4 i Pierre Nicole Pour s'être interdit d'une érudition voyante, cet alerte \u2014 et parfois fort divertissant \u2014 petit livre, exclusivement consacré à Pierre NICOLE, moraliste et épistolier, n\u2019en ressortit pas moins à l'Histoire.Nous surprenons Pierre NICOLE .en pantoufles, pour ainsi dire, avec, pour toile de fond, la assionnante histoire de Port royal au XVIIe siècle, Tous ces \u201cMessieurs\u201d y apparaissent dans une galerie vivante sans être flattés ni sous-estimés et sans qu\u2019il soit recouru le moins du monde aux fâcheux expédients d'une \u201cvie romancée\u201d.Cette biographie du \u201cjanséniste malgré lui\u201d qui demeure un de nog plus fins moralistes, s'élève parfois à des considérations d\u2019une portée toujours actuelle sur l\u2019humanisme chrétien (la civilité chrétienne), et pour tout dire, sur l\u2019'humanisme en général, Nul mieux que l'auteur des Es sais de Morale, qui fut par excel lence ce que le grand siècle ap pelait un honnête homme, ne mérite, en effet, l'audience des \u201chonnêtes gens\u201d d'aujourd'hui, famille plus nombreuse qu'on ne l\u2019ima- La Prière En notre siècle insoucieux, parler très sérieusement de la prié- re paraîtra peut-être déplâcé.Cependant, il fallait la plume simple et le désintéressement du grand docteur ALEXIS CARREL pour nous convaincre du pouvoir prodigieux de la prière, par un résumé très bref de ses innom- bvables observations sur le domaine spirituel trop oublié au- jourd'hui, Dans cet essai, disons le mot, élonnant, qui a l'accent d'un message, l\u2019auteur si admiré de \u201cL\u2019Homme, cet Inconnu\u201d nous force à reconnaître que la prière est une activité non négligeable, surtout à notre époque désorientée.U \u2018s'adresse à tous.croyants ou incroyants, et pour le plus grand bien de l'humanité incomprise .par sa faute, pui BRAIRIE J.A.PONY LIMI.ine, mais discrète, et capable, en nt un peu Pierre NICOLE, de : le soustraire quelques instants a l'oubli.Pierre Nicole ou la civilité chrétienne, par Lebreton Grandmaison, Paris, Éditions Albin Michel, 1946.La mauvaise étoile Voici des histoires de gens qui sont partis pour les tropiques, pleins de sève, de vie, d'espoir, de projets et que les climats chauds ont réduits à l\u2019état de ratés de l\u2019aventure.Par exemple, ce récit de L'homme en habit dans son square et le bagnard aux nougats, autre intitulé Celui qui se battait avec les rats ou la plus banale des histoires et encore d\u2019autres qui racontées sur le ton d'un potin de village renferment les drames horribles dont l'atmosphère tropicale est souvent la cause.Chacune de ces aventures constitue une étude psychologique d\u2019Européens qui se sont plus ou moins adaptés à cette vie lente des tropiques.On y voit un nouvel aspect de Georges Simenon.Les lecteurs l'art du talentueux romancier qui aiment les histoires à la fois courtes et intéressantes seront jei servis à souhait.Ce nouveau roman, récemment paru, s'ajoute à Monsieur La Souris.Les soeurs Lacroix, Chemin sans issue, La Marie du port et Le testament Donadieu et autres oeuvres de Georges Simenon qui ont été publiées aux Editions Variétés, Un jeune critique montréalais écrivait récemment: \u201cRares sont les étalages de livres des librairies ou magasins, qui ne possèdent pas les écrits de Georges Simenon.Ils sont bien faits et abordent divers sujets.M.Simenon, produit des romans d'aventures, crée des atmosphères d\u2019angoisse; plaisant ainsi aux lecteurs avides d\u2019imprévus et de sensation\u201d.La robe d\u2019écailles roses Présenté dans la collection \u201cLe point d'interrogation\u201d cet ouvrage de Maurice Leblanc est récemment paru aux Editions Variétés.Groupées sous le titre La robe d\u2019écallles roses, voici une suite de nouvelles captivantes qui trans portent à la fois dans des drames policiers, des aventures comiques et des idylles charmantes.Traitées à la façon de Maurice Leblanc ces histoires réservent des surprises qui n\u2019ont d'égales que celles des romans policiers \u201c813\u201d, Les trois crimes d\u2019Arsène Lupin, Arsène Lupin, gentleman- cambricleur, Arsène Lupin contre Herlock Sholmds, Victor de la brigade meudaine, De minuit à sept heures, Le formidable événement, L\u2019éclat d\u2019obus, Dor Luis Perenna, Le secret de Florence et La demeure mysiérieuse, oeuvres de Maurice Leblanc publiées dans cette méme collection, Le candélabre du temple La bonne réputation des ouvrages de Delly n\u2019est plus à faire.Parmi ces célèbres romans, Les Editions Variétés présentent l\u2019un des plus attachants, Le Candélabre du Temple.Plein de finesse et d'élégance ce livre raconte l\u2019idylle du jeune et fier comte Siegbert de Horn- stedt et de la douce et belle comtesse Myriam Wiirmstein.Myriam et sa jeune soeur Rachel.devenues orphelines, sont confiées à la tutelle du vieux comte de Hornstedt.Gravement malade, ce dernier, transmet ce devoir à son fils, Siegbert.De plus, le moribond apprend au jeune homme qu\u2019il devra épouser My- riam.Car pour sauver son honneur compromis, il avait fait cette promesse jadis au comte Karl Würmstein, père de l'adolescente.Les deux jeunes gens maintenant qu'ils connaissent la terrible promesse qui les lie l\u2019un à l\u2019autre sont malheureux car ils ne s'aiment pas.Un abime de préjugés sépare Myriam et Siegbert.Tous deux craignent le jour où ils devront obéir aux engagements qu\u2019on a pris pour eux.La cérémonie du mariage a lieu, mais chacun va vivre de son côté.La Providence dans ses se- crêtes voies réserve des surprises au jeune couple.La fin de l\u2019histoire, avec beaucoup d'\u2019inatténdu, apportera le bonheur à ces deux êtres et une fois de plus, l\u2019amour aura vaincu l'orgueil.Précisions sur le concours d\u2019albums illustrés Avez-vous déjà examiné et lu des albums pour la jeunesse?Les avez-vous comparés les uns aux autres: des albums du Canada francais et anglais.de la France, de la Belgique, de l'Angleterre, des Etats-Unis et peut-être aussi d\u2019autres pays?Si vous ne l'avez déjà fait, l'expérience en vaut la peine.Cherchez quelques albums de ce genre et comparez les; si vous n\u2019avez pas d'occasion de la faire, vous pouvez peut-être imaginer un album susceptible de plaire aux enfants de l\u2019un ou l\u2019au- La presqu\u2019ile mystérieuse Alors que dans Le fantôme vivant, premier tome de Le parfum de la dame en noir, nous laissions M.et Mme Darzac aux prises avec l'image de Larsan- Ballmeyer, nous retrouvons les personnages de ce drame dans La presqu'île mystérieuse, deuxième tome de cette passionnante histoire publiée par Les Editions Variété, dans la collection \u201cLe point d\u2019interrogation\u201d.Les situations tragiques de ce roman, les énigmes troublantes qu\u2019il pose sont d\u2019un puissant intérêt.Voilà bien la caractéristique principale d\u2019une oeuvre de Gaston Leroux.Les ouvrages Le secret de la chambre jaune et Rouletabille chez le tsar, romans policiers de cet auteur, ont été publiés dans la collection \u201cLe Vient de paraître braves.\u2014 FACE A LENNEMI par le major Pierre SEVIGNY PRIX: $1.25 \u2014 Par la poste $1.35 \u201cFace à l'ennemi\u201d est le témoignage poignant d'un soldat qui a véeu, lutté et souffert avec d'autres soldats.Tous les parents voudront lite l\u2019histoire de leurs En vente chez tous les libraires .EDITIONS BEAUCHEMIN EEE tre groupe d'âge en dessous de 15 ans.Ecrivez-en le texte comme si vous racontiez et faites vous mémes les illustrations, ou faites les faire par un artiste de votre connaissance.Il faut que le projet présenté au concours soit tel qu\u2019il devrait être imprimé.Ce concours nouveau genre organisé par l\u2019Association de la Bibliothèque des Trois-Rivières se propose de mieux faire connaître et aimer la Mauricie par la jeunesse canadienne-frangaise, et d\u2019enrichir la littérature pour la jeunesse.Vous pouvez écrire un conte.moeurs particuliéres, décrire quelque coutume spéciale, raconter une anecdote historique ou une légende, écrire un poème ou une description de voyage ou de même un acte de théâtre ete:, intéressants la Mauricie: : Votre oeuvre peut avoir la longueur que vous voudrez lui donner pourvu qu\u2019elle soit d'au moins 500 mots.FIDES Le nombre et l\u2019arrangement des illustrations sont laissés à la discrétion des concurrents.Tous les auteurs canadiens- français peuvent y participer: on ne tiendra nul compte de l\u2019âge des concurrents: il est donc inutile de mentionner son âge.Les manuscrits restent la pro- priélé de leurs auteurs qui devront les réclamer ou les faire réclamer à la Bibliothèque des Trois-Rivières après l'exposition artisanale de l'été prochain.Le mauvais français fautes d\u2019orthographe, de grammaire ou de syntaxe éliminent les écrits du concours; ces écrits seront tout simplement retournés à leur auteur: Aucun manuscrit ne sera accepté après le premier juin prochain.Les albums doivent porter la signature de leur ou de leurs auteurs ainsi que celles des illus trateurs.Vous pouvez donner à votre album le format que vous aimez.centre d\u2019édition et d'orientation des lectures au service de l\u2019ordre social chrétien présente CANADIENNES par l\u2019abbé Albert Tessier Il se dégage de cet ouvrage un sentiment d'admiration devant l\u2019universalité et la qualité des services rendus à l'Eglise et à la Patrie par dix générations de femmes.\u201cToute notre histoire porte leur empreinte souveraine.\u201d Il faut diffuser ce livre: il rendra les jeunes filles plus fières et plus conscientes de leur rôle .et les jeunes gens plus respectueux.187 pages: $1.00 (par la poste: $1.10) 2e édition .10e mille par l\u2019abbé Robert-E.Llewellyn , Les lectrices y apprendront comment on devient l'épouse la plus aimée, la meilleure des mamans, la maîtresse de maison idéale.173 pages: $0.60 (par la poste: $0.65) Venez, écrivez ou téléphonez à FIDES SOUTH BEND, E.U.25 est, rue Saint-Jacques MONTREAL-1, PL.8335 PARIS \u2014\u2014\u2014 SAO PAULO gs La, pe EY ! Pù N Ie Denit \u201cL\u2019avenir est a ceux gui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d om iv - ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste Canada Etats-Unis Union Postale Canada Etats-Unis et Union Postale aasronsarreracnen mana terna seen secs 0n 021002000012 00000 SAMEDI, 27 AVRIE 1946 La situation des nôtres dans l'administration fédérale Il fallait s'attendre que le mémoire présenté par la Chambre de Commerce du district de Montréal à la Commission royale d'enquête sur la class*\u201ccation administrative des services publics produisit quelque commotion.On ne peut pas jeter un tel flot de lumière sur une situation que Lon a tout fait pour tenir dans l\u2019ombre, sans provoquer des réactions.Il est naturel que ceux qui sont démasqués regimbent et que ceux qui ont été les victimes de l'ostracisme demandent un réglement de compte.Des porte-parole de la Commission du Service civil prétendent qu\u2019ils font tout leur possible pour être justes et impartiaux.Mais, d'après leurs propres déclarations, cet esprit de justice et cette impartialité ne se manifestent que lorsqu'il est question de nommer un fonctionnaire bilingue.Ils consentent à nommer des fonctionnaires bilingues, chaque fois que l'occasion s\u2019en présente, chaque fois que la lettre de la loi l'exige.En dehors de cela, comment agissent-ils ?La question de la représentation ca- nadienne-française dans l\u2019administration fédérale est beaucoup plus vaste, Il ne L\u2019agit pas uniquement de nommer des fonctionnaires bilingues quand le besoin l'exige, mais d\u2019assurer à l'élément ca- nadien-français une part équitable de tous les postes de l'administration fédérale.Les porte-parole de la Commission du Service civil admettent eux-mêmes que les diplômés des universités cana- diennes-françaises, qui ont reçu une culture générale, ne peuvent pas concourir sur un pied d'égalité avec ceux des universités anglo-canadiennes qui, eux, ont négligé la culture générale pour se spécialiser dans une branche du savoir universel, En fin de compte, quels sont ceux qui sont le mieux préparés à rendre service à leur pays, de ceux qui ont reçu une culture générale et qui peuvent ensuite se spécialiser dans toutes les branches du savoir ou de ceux qui ont reçu une culture spécialisée et qui ne peuvent plus sortir de leur domaine particulier ?La Chambre de Commerce-du district de Montréal demande avec raison que des tableaux d'équivalence soient établis entre les diplômés des universités canadiennes-francaises et ceux des universités anglo-canadiennes, afin que ceux qui les détiennent soient placés sur un pied d'égalité et que leurs mérites respectifs soient reconnus à leur réelle valeur.Queiles que soient les protestations de bonne foi des porte-parole de la Commission du Service civil, les statistiques officielles n\u2019en révèlent pas moins que l'élément canadien-français ne reçoit pas sa part proportionnelle des postes de l'administration fédérale, et qu'il perd de ce fait, chaque année, en gages, en salaires et en traitements, plusieurs millions de dollars, ce qui est injuste et de nature à entraver le cours normal de son développement économique.Depuis de longues années, nous nous sommes efforcés d\u2019attirer l\u2019attention du public et des autorités fédérales sur cette situation anormale et injuste.Aussi Sommes-nous heureux de constater que le mémoire de la Chambre de Commerce du district de Montréal fait de larges emprunts aux statistiques que le \u201cDroit\u201d a dressées, depuis une vingtaine d\u2019années, à même les documents officiels, pour établir quelle était la situation réelle des nôtres dans les bureaux de l'administration fédérale.Les recherches périodiques que nous avons faites dans ce domaine ont eu leur usilité en leur temps.Elles ont permis d'établir quelle était la véritable situation de nos compatriotes dans l'administration fédérale et nous ont permis de réclamer en connaissance de cause ses munitions à tous ceux qui ne peuvent se désintéresser d'une question aussi importante, en particulier, & nos ministres, à nos sénateurs et à nos députés.Charles GAUTIER.\u201c Comment finira la conférence?C'est la question que l\u2019on se pose en fin de semaine.Les jeux sont maintenant faits.Le fédéral a répondu non aux suggestions que les provinces lui avaient faites en février dernier.M.Duplessis et M.Drew, par contre, ont fait savoir au fédéral que son plan original leur était inacceptable.Il y aura maintenant une dernière séance, lundi, à la Chambre haute.C'est le premier ministre d\u2019Ontario qui en a fait la demande et celui du Québec l\u2019a appuyé.Que se passera-t-il à cette dernière réunion publique?Les premiers ministres du Québec et d\u2019Ontario vont certainement exposer leur attitude.M.Drew a fait connai- tre la sienne à l\u2019assemblée tenue en février par les premiers ministres.Pour ce qui est de M.Duplessis, il en a fait autant dans le mémoire qu'il a soumis jeudi.Il redira sans doute que, de l'avis du gouvernement de Québec, le pays a besoin de trois choses: la clarification et la délimitation précise des pouvoirs de taxation du gouvernement fédéral et des provinces, suivant l\u2019esprit et la lettre de la constitution canadienne, c\u2019est-à-dire en tenant compte du passé, du présent et de l'avenir; la simplification de l'impôt public pour en diminuer le coût et en faciliter la perception; la collaboration de tous les pouvoirs pour en arriver à la modération dans le domaine de l\u2019impôt et pour diminuer le fardeau imposé à un éternel oublié: le payeur de taxes.Pour atteindre ce triple but, M.Du- niessis proposera, de former un comité permanent composé des représentants attitrés des dix gouvernements du pays.Pendant le temps nécessaire à l'étude et au règlement de ces problèmes canadiens dans le respect des droits, prérogatives et libertés de chacun, le premier ministre suggérera d'établir une convention temporaire, précise, claire et catégorique dont la durée serait déterminée en tenant compte et des besoins du fédéral et des besoins des provinces, comme mesure transitoire, mais fondée sur les bases mêmes de la constitution canadienne.En d'autres termes, M.Duplessis proposera de louer, et il insistera sur l'expression louer, moyennant une juste compensation, non seulement maté- riellee mais même constitutionnelie, certains pouvoirs de taxation actuels des provinces, qui pourraient être loués pour quelques années sans diminuer en rien la marche ascendante de la province, son progrés et sa prospérité.Cela veut dire, d\u2019après des sources d\u2019information fiables, que le premier ministre du Québec proposera de louer au fédéral, pour cinq ans, l'impôt sur le revenu personnel et sur celui des corporations non engagées dans l\u2019exploitation des ressources naturelles, pourvu que le fédéral accorde une compensation raisonnable matérielle à sa province et qu'il garantissé par écrit le retour de ces droits aux provinces après ladite période.Quant aux autres champs de taxation provinciaux que le tédéral a envahis à la faveur de la guerre, M.Du- plessis exigera qu\u2019Ottawa en sorte immédiatement.Le premier ministre Drew appuiera celui de la province de Québec.Que répondra M.King?Il a déjà dit non à huis-clos.Cette fois, il devra le répéter en public ou modifier son attitude.Ottawa a entre ses mains le sort de la conférence.Répondre non aux principales provinces, ce sera tor: piller les pourparlers entrepris en août dernier.M.King aura une grosse décision à prendre en fin de semaine.Camille L'HEUREUX Le bill Côté Qu'adviendra-t-il du bill! Côté au Sénat?En une journée, la Chambre des communes a approuvé le changement de \u201cfête du Dominion\u201d en: \u201cfête du Canada\u201d pour le ler juillet.Mais il reste à obtenir la sanction des membres de la Chambre haute, Dr\u2019ici 13, ceux qui s\u2019opposent au changement font pression sur les sénateurs et sur le gouvernement dans le but de bloquer le bill.Les ministériels devront décider de son sort en definitive.La majorité du Sénat, en effet, est libérale.- On a déjà rappelé avec à propos que le nom officiel de notre pays n\u2019est pas Dominion du Canada, mais sim- piement le Canada.Peut-être est-il opportun aussi de souligner le sens que le mot \u201cDominion\u201d comporte.Il y a quelques mois, Victor-Marie Sombreval écrivait à ce sujet les lignes suivantes dans le Temps, hebdomadaire québecois: \u201cEt ce terme \u201cDominion\u201d que .l'on.donne au pays que signiftait-i1?De- mandons-le à lord Thring, auteur du B.N.A.Act.Il,nous renseigne fort exactement dans son \u201cInterpretation Act\u201d, servant encore de nos jours aux tribunaux supérieurs britanniques pour interpréter les lois affectant les colonies.A l'article XVIII, paragraphe 3, il nous dit: L'expression \u201ccolonie\u201d désignera tout \u201cdominion\u201d de Sa Majesté une plus large mesure de justice distri-* à l'exclusion des Iles de la Grande-Bre- butive.Elles avaient amorcé quelques campagnes similaires dans des journaux et \u2018es revues.Mais elles n'avaient pas réussi à mettre en branle des corps aussi représentatifs que la Chambre de Commerce du district de Montréal, Le mémoire présenté par cette Chambre de Commerce pose le problème officiellement glevanc la Commission d\u2019enquête sur .e Service civil.Il présente des faits et des statistiques qui ne sont pas contestables.Il donne de précieu- tagne et l\u2019Inde britannique, et quand les parties constituant de tels \u2018dominions\u201d sont à la fois sous le contrôle d\u2019une législature centrale et de législatures locales, toutes les parties sous la tutelle d\u2019une législature centrale seront, dans l'esprit de cette définition, considérées comme formant une \u201ccolonie\u201d.On ne saurait être plus clair, plus précis.\u201cColonie\u201d ou \u201cDominion\u201d, c'est bonnet .blanc ou blanc bonnet.\u201d L'auteur de ces lignes a parfaite- LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL 1946 ment raison.Ceux qui tiennent à Nos lectures ce que le ler juillet soit désigné sous le nom de \u201cfête du Dominiqn\u201d désirent donc maintenir des vestiges coloniaux, dont le statut de Westminster a fait, en droit, table rase.C.L'H.Parents \u201cVoyons, Madeleine, tu n\u2019as pas honte?Et Isabelle, dans un mouvement de colère, déchira une vingtaine de photographies \u201cii représentaient Madeleine toute déshabillée.; \u2014Ob! répondit la jeune fille de quinze ans avec un sourire moqueur très lent, tu peux les déchirer, Isabelle, j'en possède encore autant; le Monsieur qui m'a ainsi photographiée m'a donnée $50.00 par-dessus le marché\u201d.BILLET Pour une vie plus française Le spectacle français dont nous venons d\u2019être les témoins dans la capitale canadienne ne doit pas seulement exciter notre fierté et nous remplir d\u2019espoirs, il doit inspirer en chacun des Franco-Ontariens une vie de plus en plus française.Il ne servirait à rien de nous féliciter de ce qui se passe et ne pas nous soucier de l\u2019obligation et de la beauté de vivre notre propre vie nationale.Le pays canadien ne souffrira pas, s'il est des groupes nationaux qui lui apportent une pensée généreuse et un goût Cette anecdote authentique qui se passait récemment à Ottawa ouvrira-t-elle enfin les yeux de ceux qui s'occupent de la jeunesse et qui ne croient pas au péril, parce qu'ils ne touchent jamais la fange?propre pour une conception plus idéa- > , liste de l\u2019existence.Nous avons été pavers, PRATIQUEMENT, QUE souvent invités, d\u2019ailleurs, par nos amis de langue anglaise, de ne changer rien de ce que nous sommes par naissance, tempérament, traditions, etc.En quelques jours, nous avons noté quatre manifestations de la vie franco- ontarienne: le concours provincial de français, le congrès des commissaires d\u2019écoles, le congrès des trois sections d\u2019instituteurs, enfin le congrès de la Fédération des Dames canadiennes- françaises.Nous avons vécu une semaine française intense.Or, ces réunions soïiennelles ont pour fins de nous aider à prendre partout la place qui nous est due.Rien de plus et rien de moins.Nous ne voulons nuire à aucune religion, à aucune langue, à aucune race.Ce que nous demandons, c\u2019est de recevoir un traitement semblable.Mais on ne peut exister sans croi- tre, donc sans un continuel développement.C\u2019est la pensée qui nous fait regarder demain comme devant être plus français, pour être meilleurs Canadiens.Nous indiquions récemment le premier des remèdes, remède positif qui consiste pour les dirigeants a éditer des magazines propres et des bons romans à 10c.-\u2014et pour tous les membres de l'A.C.à les propager et à en faire la réclame.Passons maintenant aux remèdes négatifs.Je m\u2019adresse surtout aux parents et à ceux qui ont charge d\u2019âmes.\u2018NE METTEZ JAMAIS ENTRE LES MAINS DES ENFANTS DES REVUES NETTEMENT ET HABITUELLEMENT IMMORALES.Oh! Quelle inconséquence chez certains parents! Ils s'occuperont du corps de leurs petits avec un soin minutieux, ils le dorloteront jusqu'à la niaiserie.\u201cMon chéri, fais bien attention!\u2026 As-tu chaud?\u2026As-tu froid?.\u2026 et ils laisseront entre ses mains des revues fran- Nous y réussirons, à la condition de chement obscènes.Ca, ce n'est garder ce que nous avons acquis, et @ pas dangereux!.Ca tue l'âme la deuxième condition de ne \u201cjamais seulement.ce n\u2019est rien'.A 14 ans, mon fils sera un vicieux, un pourri à l'air honnête, une loque morale.mais ce n\u2019est rien: je l\u2019aurai bien nourri et il n\u2019aura souffert de rien\u201d.nous contenter de succès passagers et de libertés incomplètes, Voilà pourquoi, comme autrefois, nous nous tiendrons Yermement unis à notre minisière de la défense nationale, l\u2019Association ca- nadienne-française d\u2019Education d\u2019'Ontario, à notre presse catholique et na- Hionale, à nos sociétés religieuses et patriotiques, à notre clergé et à nos écoles.Nous sommes forts, parce que nous nous tenons unis par les lies de la solidarité naitonaie.Il en est ainsi de toutes les races, de tous les peuples: cette leçon pour rappeler un principe élémentaire et une expérience séculaire n\u2019en renferme pas moins tout un programme.Reposons nos espérances sur l'école.Tant qu\u2019elle se montrera la vraie collaboratrice de la famille catholique de langue française, nous n\u2019aurons rien à craindre.Elle vivra et fera vivre de l\u2019esprit de ceux qui veulent vivre.Don- En enfants touchés des bien- nons-lui mieux que des compliments, faits qui échoient à leur famille, faisons mieux que l\u2019aider matérielle- {ous les anciens sont émus du ment, accordons-lui une assistance MO- (couronnement de cette oeuvre rale de tous les instants.Travaillons & éminente accomplie par la grande faire profiter le plus d\u2019enfants possi- famille spiritaine au Canada.En bles des cours supérieurs, afin de créer {ils reconnaissants toujours sensi- une élite au service des campagnes bles à l'honneur qui rejaillit sur comme des villes.le père de famille, les anciens Quand la famille aura multiplié les s'empressent de présenter leurs sacrifices pour le maintien et le Ppr0- hommages et leurs voeux au Ré- grès de l\u2019école à visage français et @ vérend Père Louis Taché, C.S.Sp., âme francaise, elie Par ut Jeman- premier provincial de Ja famille er davantage.Le religieuse qui leur a donné ins- droit, si lui-même sait résister aux mo Ay formation et éducation.rations étrangères, comme nous di- | noe or plus d'un quart de siècle.Il En 1905, le Révérend Père Lim- faut cependant que telle vérité soit bour, C.S.Sp., arrivait de France comprise:: c\u2019est que le français parlé à au Canada y fonder la première la maison (et à l'école) est plus que ja- Maison spiritaine: une école d'a- mais combattu par les ennemis du de- griculture.1812 voyait cette éco- hors.Une maison dont la langue ma- le se transformer en un collège ternelle est le français, mais dont le apostolique destiné à la forma- goût va aux journaux, aur magazines, tion de jeunes gens aspirant au aux livres, à la radio, à la chanson, au sacerdoce.Sous la direction com- film, de langue anglaise, est en train de petente et religieuse de supérieurs perdre à la fois son âme et son visage Burpee es _Révérends Péres francais.Pour la sauvegarde efficace og wa o a centini, Legallois, de l'esprit français dans nos foyers, 11 Droesch Muller el de professeurs ; ; non moins dévoués, le Collège faut parfois faire maison nette de tout Saint-Al dre s'est dévelonné ce qui n'est pas conforme à la vraie Palnt-A exandre s'est développé en ., .une institution d'où sont déjà sor- mentalité canadienne-française.tis un évêque.Son Excelle Enfin, la semaine qui vient de s\u2019é- Monsei q 5 nC à xce flee couler n\u2019invite aucunement au repos de armrest oseph Cody.et plus ; ; ; e cent-soixante prêtres et reli- complet: il n'y a pas été dit que nous jeux, De nombreux lai for avons tout gagné.C\u2019est laissé suppo- 8 eux.De hombreux ques or ser que rester couché sur ses lauriers sont é e ecole d'apostola i galement sortis de ce colle- n'est pas une attitude courageuse, et ge et donnent le meilleur d'eux.que de nos fours il y a des impruden- mêmes à toules nos causes reli ces à éviter et des ambitions à consoli- jeuses et nationales der.Il est toujours l'heure pour chaèun 5 En 1930.le Révérend Père de nous de faire son devoir.> Louis Taché, C.S.Sp., devenait le Victor BARRETTE Par décret de Rome, les Pères du Saint-Esprit et du Saint Coeur de Marie au Canada viennent d\u2019é- tre érigés en Province Religieuse.Cette nouvelle ne pouvait manquer de réjouir tous les amis de cette congrégation religieuse et plus particulièrement les coeurs de tous les anciens élèves du Collège Saint-Alexandre de la Gati- neau.premier supérieur Canadien du Collège Saint-Alexandre.L'oeuvre EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d d'expansion entreprise par ses aveugles Allons, parents criminels, si votre enfant tenait en main une bombe incendiaire, vous vous précipiteriez en criant.\u2018\u201cMalheureux, que fais-tu?\u201d, et vous lui arracheriez des mains l\u2019engin de mort: vous auriez raison\u2026 Mais quand ce petit parcourt des immondices qui vont noircir à jamais son coeur et salir pour toujours son âme encore pure comme un lys, vous ne diriez rien?Vous ne protesteriez pas?\u2026 Pire que cela, c\u2019est vous qui lui procurez ces sa letés?Ah! A vous plus qu\u2019à tout autre est lancée la parole du divin Maitre: \u201cMalheur a qui scandalisera l'un de ces petits qui croient en Moi\u201d.| Et ne dites pas: \u201cCes n'influencent pas mon enfant.C\u2019est un ange, savez-vous!\u201d Malheureux! Votre ange est en passe de devenir un galeux à cause de vous.N'êtes-vous pas ridicule! N'a-t-il pas le péché originel comme vous et moi?Votre ange, lorsque quinze ans auront sonné, se moquera bien de vous! Ce sera un blasé.Rien ne lui fera rien.Son imagination, imbibée d'images charnelles et sensuelles dès l'enfance, ne cherchera que cela, ne révera que cela.Et comme la chair est flasque et molle, il n'y aura plus de volonté dans I\u2019dme de cet adolescent, plus d'idéal, plus d'azur.À la place, le vice, les fautes graves, tout seul ou avec complices, fréquemment renouvelées, le dégoût de l'étude sérieuse.une vie gâchée, quoi! Heureux si un éducateur habile \u2014 prêtre, frère ou religieuse \u2014, peut ressaisir cette âme au bord de l'abime et la ramener dans la paix et l\u2019ordre! Tevues \u2014\u201cMais, mon Père, ils sont rares, les parents qui méritent une telle flagellation! \u2014Rares?Vous croyez?.\u201d Paul GAY, c.s.sp., Président du Service diocésain de Bonne Presse 125 rue Wilbrod, Ottawa.Hommage aux Pères du Saint - Esprit et à leur premier provincial prédécesseurs tombait entre bonnes mains, Malgré les années difficiles de guerre, un noviciat s\u2019ouvrait au Lac au Saumon et un grand scolasticat était fondé à Montréal.\u2018Tous ces développements n'arrétaient pas l'élan missionnaire des Spiritains Canadiens et déjà dans la noire Afrique plusieurs Canadiens exerceiit leur zèle apostolique.Les anciens élèves du Collège Saint-Alexandre sont fiers d'appartenir à la belle famille spiri- taine et heureux de son établissement en Province Religieuse.L'oeuvre du Vénérable Père Li- bermann, leur fondateur, s'épanouit sur un sol fertile en vocations missionnaires; les travailleurs viendront nombreux à la vigne du Seigneur.Tel est le voeu que les anciens formulent.Puisse la Divine Providence bénir ce voeu sincère et ardent! Au révérend Père Louis Taché, les anciens élèves de Saint-Alex- andre offrent leur hommage d'admiration.Puisse-t-il présider longtemps au développement de sa Congrégation qu'il sert avec tant de zèle et de dévouement Aux Pères du Saint-Esprit et à leur premier provincial au Canada: AD MULTOS ET FAUS- TISSIMOS ANNOS! Raymond BERIAULT, Ancien de St-Alexandre, (1929-1937).LE PARTI UNI EN TETE EN RHODESIE \u2014\u2014\u2014 BULAWAYO \u2014 (Rhodésie du Sud) \u2014 (Reuter) \u2014 Le parti uni a remporté la premiére manche aux élections générales de Ja Rhodésie du Sud; on annonce en effet aujourd\u2019hui que le premier ministre, sir Godfrey Huggins, chef du parti uni, a été réélu député de North-Salisbury.Les électeurs ont atteint un fort pourcentage, au scrutin d'hier, le premier depuis 1939.Trois =\u2014 xo p= IMPRESSIONS DES NATIONS-UNIES Incidents diplomatiques au Conseil de Sécurité Les incidents se multiplient aux réunions du Conseil de Sécuriié avec un rythme qui finit par les rendre inoffensifs.Cette semaine encore, M.Gromyko, représentant permanent de la Russie, a fait un pied-de-nez à ses collègues en présence de tout le monde.L'occasion était encore une fois cette malencontreuse question iranienne.Il s'agissait de voter s\u2019il fallait ou non maintenir ce problème à l'ordre du jour du Conseil: Moscou était pour la seconde alternative, tandis que les autres grandes puissances étaient pour la première.Au scrutin, la thèse russe était battue par huit votes contre trois.C\u2019est alors que M.Gromyko demanda la parole pour spécifier que son pays considérait le résultat du vote comme contraire à la Charte Mondiale, \u2018 et qu\u2019à l'avenir il s\u2019abstiendrait de prendre part aux discussions relatives à cette question, Le délégué russe ne quitta pas cette fois-ci la salle des séances, comme il l'avait fait dramatiquement au début de ces mémorables réunions, Mais le moment était historique.Dans la salle du Conseil, chacun s\u2019attendait presque à une répétition du drame.Ceux qui grillaient une cigarette dans les couloirs, se précipitèrent pour être témoins de ce qui allait se passer.Les journalistes prirent d'assaut les cabines téléphoniques.Ceux qui suivaient nonchalamment les débats dans le salon de la presse, face aux postes de télévision qui y étaient installés pour eux, se\u2018dressèrent, le verre en main, fixant l\u2019écran sans un met, l\u2019oreille tendue pour suivre la traduction de la déclaration, s'attendant au pire.Mais heureusement, rien de tragique ne se produisit.Le Conseil de Sécurité s'habituait aux crises.Le geste de M.Gromyko suivait logiquement sa thèse et le pré- céden\u201c brutal qu\u2019il avait créé au début.Il convenait au surpius à l'idéal totalitaire qui n\u2019admet pas l'opposition, et qui ne se croit lié que par ses propres décisions.La procédure démocratique des Nations Unies subit ainsi une grave entorse: à l'avenir, si une puissance quelconque n\u2019est pas d'accord avec une décision de la majorité, elle pourra s'abstenir impunément d\u2019assister aux discussions et de se considérer liée par leurs conséquences.Le précédent est dangereux.Aussi convient-il que le Conseil de Sécurité se prononce sur la valeur de telles situations.H convient de signaler que M.Gromyko ne généralise pas l'emploi de ces manières: il est des fois où il se plie à des compromis, mais non sans avoir montré auparavant ses vraies couleurs.Ainsi en futil la semaine dernière, quand il avait fallu s'entendre sur la date des réunions du Conseil.Le délégué russe avait suggéré de tenir séance le Vendredi Saint, alors qu'il savait que la coutume en pays chrétiens était de respecter ce jour par une abstention d'actes officiels, On vit ainsi le délégué du Brésil rappeler courageusement le caractère sacré du Vendredi Saint: el son refus de siéger fut partagé par l'Angleterre et les Etats-Unis, dont la thèse finit par l'emporter.Il est consolant de constater que les Nations Unies n'oublient pas complètement les convenances imposées par la coutume chrétienne.Pour ce qui est du fond de cette nouvelle phase de la question iranienne, il convient de dire que l'attitude russe s'accorde difficilement avec les motifs de la pros cédure officielle.Le Conseil doit être nécessairement maître de son ordre du jour.S'il avait fixé Ia date du 6 mai pour se prononcee sur la question, c'est que les Ruse ses avaient promis d'évacuer le pays avant cette date, et qu\u2019il est normal que le Conseil reçoive rapport sur l'évacuation promise avant d'enterrer toute la ques tion.Qu\u2019adviendrait-il si l'évacuation n'est pas réalisée, si les Irae niens protestent à nouveau, et si le traité russo-persan n\u2019est pas respecté?11 faudrait de nouveau une intervention au Conseil et repasser par toute la procédure connue.li ne faut pas oublier non plus que le traité russo-persan à été négocié et conclu sans l'avis de toutes les puissances intéressées, Celles-ci voudraient bien savoir comment le traité sera m:s en valeur, et si tout le monde sera content.Si tout va bien, il est probable qu'après le 6 mai le problème ira nien sera mis de côté.Mais s'il y a le moindre accord, le Conseil reviendrait à la charge.De toule façon, la question est en suspens.En attendant, toutes ces crisez révèlent une opposition systémas tique entre deux groupes de puise sances représentant des idéoloe gies et des intérêts différents, Toute la vie du Conseil de Sécurité va osciller à l'avenir entre les appels de ces tendances oppose sées.Souvent les tensions seront très fortes.Mais il n\u2019est pas ene core nécessaire de s'inquiéter à leur endroit.Le Conseil de Sécurité a fini par habituer le monde à encaisser les pires incertitudes de pensée et d'action de la part de ses membres.\u2018| Thomas GREENWOOD ] Le mariage chrétien De plus en plus aujourd'hui on parle de la préparation des jcue nes à leur avenir: l'orientation professionnelle est à l'ordre du jour.Dans le domaine moral il en va de même: la préparation au mariage est le grand probleme d\u2019actualité.Il s'est organisé un peu partout à travers le Canada un service de préparation au mariage.Ce service comporte quinze (15) cours oraux, donnés par des spécialistes: aux jeunes gens ou jeunes filles qui ne peuvent facilement suivre ces cours, on ofs fre des cours par correspondance, Le mariage chrétien, édité récemment chez Fides, contient un résumé de tout ce que les jeunes doivent savoir en vue du mae riage.Au lieu d\u2019avoir a consulter plusieurs volumes qui touchent plus particulièrement à tel ou el aspect précis du mariage, on trouve tous ces points traités dans ce petit livre.C'est ni plus ni moins qu'un manuel destiné à aider tous ceux qui se préparent au mariage.Il peut être très utile aussi aux prée tres qui ont à orienter les jeunes, aux parents qui doivent éduquer leurs jeunes garçons et filles.aux fiancés à l'approche de leur mariage.Bref est un livre qu'il connaître et répandre.faut En Allemagne, les autorités oe- cupantes ne peuvent accorder de combustible aux salles de concerts et aux cinés.Aussi, de nombreuses salles acceptent-elles, comme pare tie du prix d\u2019entrée, du bois de chauffage.LUCIEN MASSE, C.P.A.Lucien Massé COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union St-Joseph.325.rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull DONAT VIEN, FALE.&.Compagnie _ ILY A VINGT ANS LE 27 AVRIL 1926 Le R.P.Jules Schuh, curé de la paroisse Ste-Clotilde de Genève, en Suisse, déclare que la \u2018Société des Nations peut faire quelque bien en dépit de lacunes inhérentes à toute institution humaine, et que le Bureau international du Travail a fait énormément pour le bien-être des ouvriers à travers le monde.Les représentants des municipalités on- tariennes demandent qu\u2019un comité soit formé pour étudier la possibilité de transporter le charbon albertain en Ontario et de ly utiliser.Si ce projet pouvait être réalisé, c'est un capital annuel de 150 millions de dollars qui serait conservé au Canada, au lieu d\u2019être exporté aux Etats-Unis.La propagande internationale s\u2019efforce de ruiner aux yeux du monde le prestige du gouvernement espagnol du général Primo de Rivera, qui s'inspire dans lu conduite de la chose publique des principes de politique chrétiens.Le gouvernement mexicain menace de s'emparer des églises catholiques de l'Etat du Michoacan, fermées en protestation contre la politique antireligieuse du gouvernement.L'Allemagne et la Russie s'apprêtent a signer un traité.Ceux qui firent notre pays Thain & Company.Intéressé dans la construction d\u2019un qui lui donna plusieurs enfants Canada, de 1820 à 1824.diennes.précieux dictionnaire esnadiens.Droits réservés.eontenant les Biographies canadiennes THOMAS THAIN Thomas Thain fut un important commerçant de fourrures.Il était le neveu de l'hon.John Richardson, et de ce fait était apparenté aux magnats de la traite, Phyn, Ellice et Forsyth.De passage au lac Supérieur, en 1804, à l'emploi de la compagnie X-Y, Thain y rencontra Thomas Verchères de Boucherville.La mème année, il devint représentant de sir Alexander Mackenzie au Grand-Portage.Pius tard, \u2018Thain fut I'associé de McTavish, McGillivray and Company.Cette compagnie changea, en 1822, sa raison sociale pour celle de McGillivray.Il s\u2019intéressa à la construction du canal de Lachine et it obtint des grades dans la milice, à l'époque de la guerre contre les Américains, Lorsque la Compagnie de la Baie d'Hudson absorba sa rivale, la Compagnie du Nord-Ouest, Thain entra au service de la précédente.théâtre à Montréal, en 1825, Thain quitta soudainement le pays, la même année, et retourna en Ecosse, On prétend qu\u2019il fut plus tard interné dans une maison de santé et qu\u2019il mourut à Aberdeen, le 6 janvier 1829.Il épousa une Canadienne Thain avait été député de Montréal-Fst à la Législature du Bas- N.B.= Nous tfionn nos lecteurs de découper et de conservar ces bioyraphiez quoti En le ciausant plus tard par ordre niphabétique, ils auront on centaines d'études sur des personnagm ® Immense documentation méthodiquement accumulée.e 61 millions d'actes de baptême.mariage et sé- puiture.® 32 ans de recherches patientes.© Généalogie de toute famille canadienne-fran- calse, franco-américai- ne, de 1608 à nos jours.e Toute demande de renseignements recevra une réponse immédiate et personnelle.e Demandez notre brochure explicative POUR VOTRE \u201cUne oeuvre Nationale\u201d 4184, rue ST-DENIS, Montréal.1 08 Us PSE p fl, FT Fos 1 - Ce se wey ~ up « ; se yr Ar A LA + \"na « A =) or.+ ef.mn nes , na 4 « - .TY ais - i ne + son A «+ 1 ! .a yk ; ! Gay - qu\u2019il se mettra à préparer sans tarder.Une autre journée - pédagogique Elle est tenue cette fois par et pour les religieux enseignants de la région.\u2014 Elle portera sur l'ortentation professionnelle, une matière de grande importance.\u2014 Unc institution nouvelle appelée à se répéter annuellement.Il y a eu, voilà une quinzaine de jours, à Hull, une journée pédagogique des instituteurs et des institutrices laïques de la ville, sous les auspices de leur association professionnelle.Ils.ont étudié \u2018la formation nationale à l\u2019école primaire\u201d, un sujet souverainement important.Et c\u2019est chaque année que le groupement se réunit ainsi pour permettre à ses membres de se rencontrer, de fraterniser et d\u2019étudier en commun des questions destinées à raffermir ou à parfaire leurs connaissances, -à accroître leur compétence.Une autre journée pédagogique se tient aujourd\u2019hui aussi à Hull, cette fois pour les religieux enseignants non seulement de la ville, mais de la région, religieux-non pas d'une seule, mais de toutes les communautés.Eux aussi vont tous se rencontrer, fraterniser et se livrer ensemble à l\u2019étude d\u2019un sujet pédagogique particulier, dont l'importance ne saurait échapper à personne de ceux qui s\u2019intéressent au meilleur avenir de nos enfants et de la société.Du reste il ne s'agit pas ici d\u2019un événement exclusivement régional, puisqu'il va se produire aussi dans toutes les autres parties du Québec.Cette province compte quelque 5.000 Frères enseignants et ils se sont entendus, par la voix de leurs supérieurs, pour que la journée ait lieu partout en même temps dans toutes les régions, en groupant dans chacune de cent à deux cents religieux.On se trouve en présence d\u2019un mouvement nouveau, un grand mouvement d'ensemble, on le voit, puisqu\u2019il embrasse la province tout entière et concerne à la fois les diverses congrégations enseignantes, un mouvement qui fera tout le bien : -#° qu\u2019on peut en attendre et qui ne sera pas un fait isolé, puis- qu\u2019on entend le reprendre annuellement.Pour cette première journée d'étude, on a choisi comme thème celui de l\u2019orientation professionnelle.Voilà deux bien grands mots.Que signifie donc, en somme, cette expression?Elle implique Jla science et l'art de diriger, d'orienter les enfants, en l\u2019occurrence les élèves de nos classes, vers la vocation ou les carrières qui répondent le mieux à leurs aptitudes physiques, intellectuelles et morales.On dit que l\u2019école doit préparer à la vie, et c\u2019est vrai; elle existe pour cela.Elle instruit, surtout elle éduque et elle fe:me, Elle doit donc aider l'enfant le plus possible, le révéler à lui-même, lui ouvrir les horizons qu\u2019il faut, le renseigner, lui indiquer les différentes voies dans lesquelles il peut .entrer, et même, s\u2019il se peut, celle qui lui convient le mieux.On parle souvent de ratés, de beaux talents perdus, d\u2019en- \u201c fants qui promettaient et qui, devenus grands, sont simple- | ment allés rejoindre la masse toujours trop nombreuse de ceux qui occupent des emplois inférieurs, qui n'ont, pour gagner leur subsistance, que des moyens de fortune.Il peut se trouver plus d\u2019une cause pour expliquer ce qui est ainsi arrivé, mais la mauvaise orientation, ou plutôt l\u2019absence d\u2019orientation en est une, probablement dans un bon nombre de cas.L'élève a tout profit à entendre parler de vocation et de carrières, à recevoir des renseignements et des suggestions, à savoir en un mot quel est l\u2019avenir qui peut l\u2019attendre et Il aura tout avantage à bénéficier de la science et de l\u2019art de l'orientation professionnelle, qui constituent quelque chose de relativement nouveau, et quant à la formule et quant aux méthodes, modes et procédés mis en oeuvre pour la rendre réellement effective.Elle n\u2019est certes pas infaillible, comme tout ce qui est \u2026 humain, mais elle est appelée à rendre de précieux services et à se répandre de plus en plus, si bien que, d\u2019après ce que nous apprenons, elle sera introduite l'an prochain dans les écales de Montréal, avec place obligatoire dans le programme scolaire.En tout cas, aujourd'hui, nos religieux enseignants enten- - dent des personnes versées en la matière leur parler de la vocatien sacerdotale, des carrières techniques, des carrières scientifiques et des carrières économiques.Etant mieux renseignés, ils pourront aussi mieux renseigner leurs élèves et éclairer au besoin les parents de ces derniers, de sorte que l'étude faite servira les meilleurs intérêts de tous: édu- catéurs, écoliers, famiiles, société.La journée d\u2019étude est consacrée à l'un des fondateurs de nos communautés enseignantes, St-Jean-Baptiste de la Salle, et, dans les années suivantes, c\u2019est chacun des autres fondateurs qui sera ainsi honoré.Ce soir, à 8 heures 30, poste CKCH, une causerie résumera pour le public le travail de Ja journée.On fera donc bien d'écouter.On ne saurait trop louer ces efforts de notre personnel enseignant religieux et laïque pour se rendre de plus en plus compétent.Henri LESSARD Dr EL DESJARDINS, B.A, M.D.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h et 7 à 8 h.oc sur rendez-vous 138, rue Wellington, Rull, Qué.TéL 2-2802 9 LE DIMANCHE, :8 AVRIL 1948 pr VE \u2014\u2014\u2014 LE DIMANCHE, 28 AVRIL 1946 ee 3 Sanctuaire A .QUARANTE-HEURES .\"> .| Le Droit | sen de IEE eee - Soleil \u2026.\u2026\u2026\u2026eereseence 454 1.02 Christ-Roi I 27-28-29 tj Dimanche, à 4 heures p.m.Lune .\u2026.\u2026\u2026.\u2026evesseesesess 3.59 3.21 Fête: Quasimodo | Cérémonie en l\u2019honneur des sept douleurs et des sept Quatre = HULL, SAMEDI 27 AVRIL 1946 TEMPERATURE: PLUIE allégresses de St.Joseph.\u2014 = St.Joseph, Priez pour nous I! est d'avis qu'il ne serait L'exécutif du Conseil Central des Syndicats Catholiques nationaux du diocèse d'Ottawa s\u2019est réuni jeudi soir à la Bourse du Travail sous la présidence du confrère L.Laframboise.En raison du sacre de son Excellence Mgr lionel Scheffer, o.mi, qui doit avoir lieu dimanche prochain à la Cathédrale d'Ottawa, l\u2019exécutif a décidé de dif- fèrer la journée d'étude que le Conseil Central devait tenir à la même date.Les délégués sont priés d\u2019en prendre note et ils seront avertis par lettre de la nouvelle date que le Conseil Central déterminera à sa réunion de mercredi prochain.L\u2019exécutif prit connaissance d'une nouvelle parue dans nos journaux locaux à l'effet que la Commission Scolaire de la ville de Hull étudiait la question du transfert des élèves de l'Ecole Supérieure de Hull à Ottawa.Après sérieuse étude, on en vint à la conclusion qu'une telle décision ne serait pas à l'avantage de notre Cité.M.J.R.DUGAL, Plaisance, P.Q., organisateur pour l\u2019Union St-Jo- seph du Canada dans les comtés de Pontiac, Gatineau et Labelle.M.Dugal s\u2019est classé parmi les premiers avec un montant d'assurance vendue de $400,000.00.Nos félicitations.Discussions à l\u2019Ass.des propriétaires es > A la réunion de l'Association\u2019 des propriétaires de Hull, hier soif, à l'hôtel de ville, sous la présidence de M.Eugène Neault, diverses questions ont été discutées.On a parlé de celle du maintien du cours supérieur, et l\u2019on incline à croire que ce cours devrait subsister.Demande sera faite à la Commission scolaire à ce sujet de ne rien décider sans que l\u2019Association ait eu l\u2019occasion de prendre connaissance du rapport que doit faire le comité pédagogique et de l\u2019étudier.On s\u2019est plaint de nouveau relativement à l'inspection des loyers, sous l\u2019égide de la Commission des prix e¢ du commerce en temps de guerre, et il a été décidé de prier le député de Hull, le ministre Fournier, d'intervenir auprès de la Commission pour remplacer l\u2019inspecteur actuel, par quelqu'un de Hull qui soit compétent et donne plus de satisfaction.On a enfin parfait l\u2019organisation du souper aux fèves qui aura lieu samedi soir, 4 mai, à 7 heures, à la taverne Belle Fontaine, 37, Du Pont, et l\u2019on compte faire un succès de cette soirée destinée à procurer au groupement des fonds dont il a besoin pour sa vie et ses initiatives.Le prix du billet est de 50 cents et il y aura service de rafraichissements, On espére qu\u2019un grand nombre, en premier lieu les propriétaires fonciers, voudront encourager cette organisation.\u2014\u2014\u2014\u2014# St-Jean-Baptiste A l'émission hebdomadaire de la section Notre-Dame de la Soc.St-Jean-Baptiste de Hull, dimanche soir, 9 h.30, poste CKCH, la causerie sera faite par M.François Lafleur, vice-président sur, sur orientation professionnelle.te CLARENCE-CREEK (ONT.) (D.N.C.) \u2014\u2014 CLARENCE-CREEK (Ont.) (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Paul-Edouard Lavictoire et Mlle Marie-Claire Lavictoire, de Peter- borough.ainsi que M.Jean-BEudes Lavice toire, de Kingston.ont passé la journée de Pâques chez leurs parents, M.et Mme Anthime Lavictoire, En effet, une ville de l'importance de la nôtre, se doit de maintenir les cours supérieurs qu\u2019elle vossède actuellement, et elle doit aussi, nous semble-t-il, travailler à les améliorer sans cesse, plutôt que de songer à les supprimer, Il se peut qu'actuellement les élèves ne soient pas nombreux l'Ecole Supérieure, et il faudrait chercher quelle est la cause de cet état de chose.Les locaux sont-ils convenables ?Les laboratoires sont-ils équipés d\u2019une façon moderne et attrayante pour les élèves ?Le programme d\u2019études est-il bien au point?Autant de questions qu'il faudrait étudier et régler convenablement, s\u2019il y a lieu.L\u2019exécutif du Conseil Central soumettra donc un mémoire en ce sens a messieurs les Commissaires d\u2019écoles.M.Paul-Alexis CARRIERE, marchand bien connu de Hull, décédé hier à l\u2019âge de 56 ans.RETOUR D'AGE Période critique de la femme où la congestion gêne la circulation du sang.Métrites hémorragies, pertes blanches, étourdisse - ments, chaleurs, vapeurs, vari- © Soyez avisés! Achetez chez Bélanger Parle rs CHEZ.\u2018 40-6-27KF VENEZ ENTENDRE avec ses \u201cWestern Gentlemen\u201d (HULL) Ltée 215, rue Montcalm, Hull J.-M.NORMAND, gérant 1A.Bélanger (Hull) Ltée Représentant de la Northern Electric » 215, rue Montcalm, Hull MART KENNEY AUDITORIUM D'OTTAWA LUNDI 6 MAI 1946 A 6 h.30 précises.Pas d'admission après 7 h.30.Venez chercher des billets gratuits chez , BELANG SPÉCIALISTES EN POELES ces, rougeurs de la figure.Tels sont les troubles auxquels les dames sont sujettes.Le PRIN- tanyl prévient, combat et sup prime ces troubles.Essayez-le.Pharmacie Farley, 2-7914.l\u2019exécutif du Conseil central et le maintien du Cours supérieur pas sage de supprimer ce cours.Préparation d\u2019un mémoire.Ye \u2019 Plusieurs autres questions dc régie interne furent également étudiées.M.Alfred Charpentier, président général des Syndicats Nationaux, a été invité à donner une causerie aux délégués du Conseil Central à sa prochaine réunion du ler mai.Le secrétaire.tlle es M.À.Carrière, marchand, est décédé hier pr M.Paul-Alexis Carrière, marchand de merceries à son compte, depuis 1928, à l\u2019angle des rues Wellington et Du Pont, Hull, est décédé hier a sa demeure, 62 Laval, à l\u2019âge de 56 ans.Bien que sa santé laissait à désirer depuis quelques années, on ne s'attendait pas à sa fin aussi rapide.Il était né à Hull, le fils de feu Magloire Carrière, marchand, et de Hermi- na Dumontier, et avait épousé, en 1921, Irène Regan, II était chevalier de Colomb, au 4e degré, et grand amateur de chasse et de pê- che.Il laisse dans le deuil son épouse; sa mère, Mme veuve Magloire Carrière: trois soeurs, Mlles Jeanne et Julia Carrière, et Mme Paul Laverdure.La dépouille mortelle est exposée chez Mme Carrière, mère, 60 Laval, et les funérailles auront lieu lundi matin à 8 heures en l\u2019église et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ de la maison se fera à 7 h.40 \u2014\u2014 La fête de Pâques au sanatorium St-Laurent de Hull La fête de Pâques a été une oc- i casion de plus, pour les patients du sanatorium St-Laurent, de bénéficier des gâteries que ne manque pas de leur procurer les Dames Patronesses de cette institution.Mmes L.Bélanger, R.Vincent et W.St-Denis, sous la direction de leur présidente, Mme A.L.Raymond, ont bien voulu se faire les porte-bonheur de ces maladies, en leur distribuant de la crême glacée, des bonbons, des fruits et des cigarettes.La direction de cette oeuvre est toujours heureuse de pouvoir bé- néfncier de l'aide que leur accorde la Fédération des Oeuvres de Charité, afin d'égayer un peu l\u2019atmosphère qui règne chez ces malades, en leur donnant des cadeaux et des gâteries de toutes sortes.ENTREPOSAGE FOURRURES Protégez-les contre le feu, le vol et les mites.Rappelez vous qu\u2019ils seront en sûreté chez Maurice Roger & Cie 36, Laval, Hull.Tél.2-0261 Médecine Dr À.Lacoursière, D.P.H.générale Spécialités: maladies des enfants et allergie (fièvre des foins, asthme, eczéma) 126, rue Hôtel-de-Ville, Hull.Tél 5-1716 Tél: 2-8791 30, rue St-Jacques, Hun BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sartes.BOUCHER FRERES \u2014_ | TéL : 5-7231 et un service impeccable.C'est rance, en affaires depuis l\u2019année Tél.2-8791 \u201cL\u2019ASSURANCE EST LE \u201cLA RENOMMEE\" \u201cLa renommée en attaires s\u2019obtient par un personnel compétent viable dans le monde du commerce.\u201d AIME GUERTIN & CIE Assurance \u2014 Immeuble \u2014 Voyages 108 RUE PRINCIPALE, HULL Suceursales à Gracefield et Maniwaki Licerncie pour Québec et Ontario ainsi que notre maison d'assu- 1924, s\u2019est taillé une place en- BOUCLIER DU SAGE\u201d Soirée artistique tenue par le Phare littéraire Jeudi soir, le Pi Phare Littéraire se réunissait dans les saints du Dr et de Madame E.Laverdure, à Hull, pour sa soirée artistique annuelle.Au début, le président, M.Jean- Raymond St-Cyr.félicita M.René Bouchard, membre du Phare, qui a obtenu récemment une bourse d'étude d'un an à l\u2019Institut Curtis de Philadelphie, et annonca que la gagnante du concours du bulletin \u201cJ\u2019arrive\u201d, du Phare.était Mlle Suzanne Brunet, à qui il remit un appareil photogranhique.Au cours de la soirée on entendit M.René Bouchard, baryton, qui interpréta \u201cBois Epais\u201d (Lully), \u201cDi Provenza Il Mar, Il Suol\u201d (de la \u201cTraviata\u201d de Verdi), \u201cTu Lo Sai\u201d (Torelli), et \u201cThus Said The Lord\u201d (Haëndel), accompa- £né au piano par Mlle Marie-Ber- the Beauparlant.M.François Groulx dit un monologue: \u201cMon Parapluie\u201d.Il y eut aussi présentation de films sous la direction de Mille Pierrette Douaire et de M.Fierre DesRosiers.\u2014\u2014\u2014\u2014->\u2014\u2014 KIOSK (ONT.(D.N.C) \u2014\u2014 KIOSK (Ont.) (D.N.C.) \u2014 A l'occasion de la fête de Phques, M.et Mme Emile Gauthier, de Montréa), visitaient les familles Palma Paquette, Oscar Lafarrière et Auréle Albert.M.Gérard Donahue, du Scollard Hall, et M.Gaétan Laferriére, du Collégiate de North-Bay, passent leurs vacances dans leur famille.MM.Théo.Dinelle.Palma Séguin et Médor Lajeunesse étaient de passage à North-Bay, en fin de semaine.M, et Mme Jos.Larochelle sont de retour d\u2019un voyage à Golden Lake.M, Tom Waller et M.Hilaire Bédard étaient de passage à North-Bay, dernièrement.À BRULEURS A L'HUILE à pression \"LIVINGSTON\" Quantité limitée Machines et contrôles des plus modernes DUMONT PLUMBING SERVICE LTD.240, rue Catherine, Ottawa Tél.4-5344 Hull, Qué.Tél.2-6223 Sturgeon Falls Tél.279 poste de Hull i La Journée des | A Fondateurs au IN nie avoir volé l\u2019auto \u2014\u2014 James Gordon McKellap, de Verdun, a été accusé hier après- midi, devant le juge V.Denis, en cour de Hull, d\u2019avoir volé une auto de $300, propriété de Georges Carrière, 684, Roosevelt, Westho- ro, à Aylmer, Qué.Il a nié être coupable et l'affaire a été remise au 2 mai pour procès.McKellap a été arêté par le chef de police Emile Côté, d'Aylmer, dans l'auto même qu\u2019il est présumé avoir volée.» \u2014\u2014\u2014 A l'occasion de la Journée des Fondateurs, une émission spéciale aura lieu au poste CKCH, à 8 h.30, ce soir.Les chorales de 1 Ste-Bernadette, de Gatineau Mills, de l\u2019école Larocque et de l\u2019école Gauvin participeront à cette émission.Le Frere Henri, fe.c, prononcera une causerie sur la Journée pédagogique.Pour l'écoute, le poste CKCH, ce soir, à 8 h.30.Invitation MM.les Commissaires des écoles de Hull invitent le public de la ville à assister à le bénédiction des écoles ST-BERNARDIN et LAROCQUE, qui aura lieu lundi prochain, 29 avril, à 3 heures 30, et sera faite par SON EXCELLENCE MGR A.VACHON, archevêque d'Ottawa.Lumières fluorescentes de fous genres Radios, phonographes électriques, attachements, accessoires électriques divers, réparations générales, accessoires et radios.WILSON ELECTRIC ENRG.27, rue Du Pont, Hull Sous une nouvelle administration 5-5703 CHEVALIERS DE COLOMB Conseil de Hul! No 1693 Chers Confrères Nous avons le profond regret de vous faire part du décès de ALEXIS CARRIERE membre de l'Assemblée Archevêque Alexandre Vachon, du 4e degrée.Vous êtes invités à assister au service funèbre, en l\u2019église Notre-Dame de Hull, le lundi, 29 avril, à 8 heures.Le ralliement } se fera à la résidence mortuaire, au numéro 60, rue Laval, à 7 h.40 Nous vous convions, également, pour dimanche soir, 28 avril, à 7 heures, à nos salles, d\u2019où nous partirons pour nous rendre prier auprès de la dépouille mortelle.Adrien CHATELAIN, Grand Chevalier Hull, 27 avril 1946.TP MARCHAND Vous a A ASSISTER 1] Personne ne sera Pes.PRIX DE PRESENCE Radio \u201cBaby Champ\u201d de Northern Electric A.L.MEUBLES \u2014 ACCESSOIRES 95, RUE PRINCIPALE, HULL AUDITORIUM Lundi 6 mai à 7 h.45 Les portes seront ofvertes a 6 h.30 en, admis apres 7 h.30 40-6-26KF ACHBAR LIMITED LE PLUS SPACIEUX MAGASIN DE MEUBLES A HULL vous offre un choix très varié de > ELECTRIQUES - POELES \u2014 TAPIS \u2014 CADRES, ETC, ETC.\"Tél, 5-7259 A a [a 1 LC LY = ra p- 044 0150 1 sas 14 \u2018À ir *.= Moadä ss TER ITS CANS IAT ERY FETTER VERY SESS VY » GOATS BS AF SOP DEFT SOT RO 90 oF SOS ATR dP SOF SUAVE oF BOP 8.aF 4.100\u201d Sars rere _ oem | | LA VIE RELIGIEUSE |!==fh LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL \u2014epmmame emmener eet Lcrsttreretirmenctfentitererentae | | à travers le monde | { be rc Plusieurs nouvelles catholiques Dimanche prochain, Mgr CHEVROT, prédicateur du caréme a Notre-Dame de Montréal, ancien prédicateur a Notre-Dame de Paris, donnera le sermon, a l\u2019église Saint-Jean-Baptiste, avenue Empress, aux messes de 10 h.30 et midi.= Dévotion à sainte Anne dans le diocèse En 1915, la chronique parle ainsi du pèlerinage d\u2019Ottawa\u2014c\u2019était en pleine crise scolaire: \u201cC\u2019est en toute vérité un régiment de valeureux soldats que ces braves frères de l'Ontario.Ils nous viennent du front, des tranchées d'avant-poste, pour affermir leur courage dans la lutte à soutenir.On veut vous enlever votre langue, puis ensuite votre foi.Pour vous, chers Frères, la lutte pour l\u2019école, c'est la lutte pour la langue, la lutte pour la religion .Soyez fermes\u201d (Annales.p.244).On avait, dès le début, intéressé la Bonne Sainte Anne au bon combat que livraient, pour la langue et la foi, les Franco-Ontariens.Je me souviens avoir entendu, étant juvénis- te à Sainte-Anne-de-Beaupré, une vibrante conférence faite sur ce sujet aux Ligueurs du Sacré-Coeur : par l'aumônier local, conférence suivie d'une collecte, M.l'abbé R.-T.Lapointe, dans un pèlerinage à Sainte-Anne d'Ottawa, dont nous parlerons à l'instant, en fit une intention de prières de ses \u2018Dames et note dans sa relation que \u201cdes aumônes considérables ont été recueillies et destinées aux oeuvres scolaires\u201d (Annales 1917, p.369).Nous croyions savoir aus- NEW-YORK, (CIP) \u2014 M.l'abbé Patrick J.Ryan, un prétre catholique qui a servi vingt mois comme Aumônier senior de la cinquième : armée américaine dans la Méditerranée, a été nommé Chef-adjoint des Aumôniers pour l\u2019armée américaine, pour assister le Chef des Auméôniers, le Rév.Luther D.Miller, un protestant, et pour remplacer 'abbé William D.(leary, un prétre catholique qui a démissionné de son poste de Chef-adjoint.Avant le Rév.Miller, c'était un catholique, Monsignor William Arnold, qui était chef des Aumé- niers de l\u2019armée américaine.L\u2019abbé Ryan est âgé de 43 ans.nesota; il fut ordonné à St-Paul et nommé aumônier militaire en 1928.251 servit pendant cinq ans à Hawaii 28 avril, et quatre ans comme aumônier au : Centre médical de l'armée à Washington.Il alla en Afrique en 1942 et en Europe en 1943, Le travail valeureux de l'abbé ! Ryan fut reconnu par tes Etats- | Unis, la Grande-Bretagne et l\u2019Ita- !lie, qui le décorèrent.* * x FRANCKFORT, (CIP) \u2014 La maison missionnaire de la Société pieuse des Missions à Limbourg, Allemagne occidentale, qui avait été confisquée par les troutres des S.S.en 1944, a été remise à ses propriétaires par les autorités d\u2019oc- les Frères qui ont survéeu à l\u2019épreuve, y reviennent lentament.56 d'entre eux £urent arrêtés par la Gestapo en 1944, ou avant 1944.Quatorze d\u2019entre eux furent amenés aux camps de concentration de Dachau et de Buchenwald, où quelques-uns durent rester 4 ans.Deux Pères de Limbourg moururent à Dachau, 2 dans une prison: un autre fut accusé de \u2018\u2018haute trahison\u201d par la cour du peuple à Berlin, condamné à mort et exécuté.Tache considérable du clergé Il est né à Litchfield, dans le Min- cupation américaines.Les Peres et | ! LONDRES (CIP) Mgr Kulac, administrateur du diocèse de Lito- merice, vient de suggérer que les ; prêtres de langue allemande qui (ne peuvent pas être remplacés aient la permission de rester en | Tchécoslovaquie, Ce fait révèle june des difficultés causées par | : le transfert en masse des popula- i lions de l\u2019Europe orientale ct de l\u2019Europe centrale, et en particulier, à VYégard des allemands de la Tchécoslovaquie.Sur les 500 paroisses de son diocèse.Mgr Kulac déclara qu'au moins 300 avaient des curés de langue allemande.Même si 300 tchèques entraient au séminaire, une hypothèse irréalisable, il faudrait cing ans pour les former complètement.L'évêque de Litomerice, Son Excellence Mgr Anton Weber, un allemand sudète, fut arrêté par les autorités tchèques, et na pu revenir à son diocèse, Le diocèse de Litomeri- ce est le seul diocèse de la Tchécoslovaquie où les allemands su- dètes obtenaient la majorité.Ce besoin aigu de prêtres, à un degré moindre cependant, existe aussi dans les archi-diocèses de Prague et d'Olomouéë, et les diocèses de Brno, ete, où le nombre de prêtres de langue allemande est considérable.Cette pénurie de prêtres est particulièrement grave, vu | Que sous l'occupation nazie deux séminaires furent fermés et des centaines de prêtres emprisonnés.La santé de beaucoup de prêtres { qui survécurent a été considéra- | blement atteinte, et ces prêtres ne | peuvent accomplir qu'une partie de leur travail.Avec les Pères Blancs en Afrique On prend racine.Je viens de bénir notre maison.Fête et réjouissances: plusieurs chefs; De la bouillie de milles et un petit taureau roti à la broche; tout ce qu\u2019il faut pour mettre la joie au ventre! Le Père Muléro, prêtre indigène, curé de Savé au Dahomey et notre voisin, a chanté la messe et donné le sermon.Je viens de fixer l\u2019emplacement de quatre nouvelles chapelles-suc- cursales.Encore des sueurs! La route n\u2019est pas favorable à la bi- eyclette, et il va falloir tirer la langue.P.Willie BORDELEAU, ¢Ijio, Oyo).Plafond trop élevé.Binduri est un jeune poste avec seulement 150 baptisés, mais la matière première ne manque pas pour former une chrétienté: dans un rayon de quinze ou vingt milles, nous pouvons atteindre 110,000 habitants.Le gros obstacle à l\u2019avance de la mission, c\u2019est que les femmes sont .plafonnées trop haut! Chacune coûte cinq vaches.soit $250.00.Nos chrétiens, comme les autres, se marient à crédit.En droit c\u2019est le vieux patriache pour qui ils cultivent aui doit payer.Mais, soit qu\u2019il sorte plus de vaches qu\u2019il n\u2019en rentre, parce que dans la famille les garçons à marier sont plus nombreux que les filles D'autres difficultés que rencon- { tre l\u2019Eglise catholique lui viennent : coslovaquie.fondée par un cer- | F Saint-Siège | rompirent \u2018avec le après la première guerre mondiale.année-là, elle relève le passage et assistance à une messe matinale, le 5 août, de la Garde Nationale d'Ottawa.En 1924, elle signale la visite de Mgr L-N.Cam- peau, \u2018l'organisateur dévoué des beaux pèlerinages d'autrefois\u201d ! (Annales, p.399).En 1927, nous i lisons ces lignes nrometteuses: \u201cNous attendons cette année, le pèlerinage d'Oltawa qui, l'an passé, avait appris trop tard le béné- tfice des tarifs réduits.enfin consentis par les compagnies de transport\u201d (Annales, p.117-8).En 1928, Mgr Forbes, dans une lettre au Directeur des Annales, l'assurait \u201cde l'intérêt qu\u2019il veut ap- si que, au cours de cette mémo- | porter aux pèlerinages au sanc- rable campagne, l'Association On- 'tuaire national\u201d (p.113).Enfin, tarienne d'Education avaft envoyé ,en 1929, \u201caprès quinze ans d'in- à Sainte-Anne une députation met- | terruption, nous dit le chroni- tre cette cause vitale sous la pro- Queur, voici le diocèse d'Ottawa, tection de notre puissante patron- \u2018sous la conduite de M.l\u2019abbé Lane.les Annales, hormis, plus tard (Annales 1929, p.184), ce fragment d'une lettre de Mgr J.Hallé: \u201cSainte-Anne a protégé nos écotes franco-ontariennes.Je me souviens que, en 1917, avant mon départ pour Paray-ie-Monial et Ro- Zion d'Ottawa.Nous n\u2019avons rien trouvé dans nie), curé d\u2019Alfred, qui vient faire revivre son beau pêlerinage d\u2019au- ; trefois\u201d (Annales, p.236).De | nouveau, en 1930, \u201cle bourdon de la basilique salue de ses fiers accents les 200 pèlerins de la ré- Abbé Laniel, dime, j'avais fait le pèlerinage à recteur\u201d.(Annales, p.228).En Sainte-Anne-de-Beaupré, pour met- 1932, un grand nombre de person- tre mon voyage et la lutte sco- \u2018nes faisant partie du voyage Otta- laire sous la puissante protection \u2018 waéQuébec se rendent en pèleri- de sainte Anne\u201d.L'Association d'Education aurait-elle quelques détails complimentaires dans ses procès-verbaux?En 1917\u2014c'était durant la première grande guerre, \u2014le pèlerinage traditionnel ne put, au re- grel de tous, avoir lieu.On vou lut pourtant faire quelque chose, et.à la demande des Dames de Sainte-Anne de la cathédrale, M.l'abbé R.-T.Lapointe organisa pour clles, un pèlerinage à Sainte-Anne, en ville.\u201cParties a sept heures a.m, éerit-il au directeur des pele.rinages de Beaupré à la date du 30 octobre.après quelques prières à leur sainte Patronne, cinq cents dames défilèrent au son des cloches de la basilique et de la paroisse Sainte-Anne, dans le silence et le recueillement le plus complet, a travers les rues de la ville.Chemin faisant le nombre allait s'augmentant et, quand elles arrivèrent, à sept heures et demie, à Sainte- Anne.la vaste église fut littéralement remplie.On distribue presque mille communions, puis la messe commence, chantée par M.l'abbé Raoul-T.Lapointe.assisté des abbés E.Coursol et E.Olivier.La chorale de Sainte- Anne (hommes et femmes! chante l\u2019une des ses plus belles messes.Enfin.l'abbé Myrand monte en chaire et adresse à ces dames un magnifique sermon .Puis, consécration à la Bonne Sainte-Anne et vénération de la sainte relique, pendant que les dames chantent le cantique si connu et si populaire: Vers son Sanctuaire.En somme, nous avons cu là un spectacle ou plutôt une fête de pénitence grandiose et rouchante, dont les dames garderont longtemps Je souvenir.Nous savons que ce pélerinage a été agréable à notre glorieuse pâtronne, car on est ve: nu porter à ma connaissance deux faveurs temporelles, obtenues à la suite de ce pèlerinage\u201d.Ce pèlerinage s'était accompli le 24 septembre (Annales 1917, p.369).Dans sa relation, M.Lapointe disait: \u201cNous espérons que la guerre finira bientôt ef que, l\u2019année prochaine, mous pourrons reprendre nos beaux pèlerinages annu els a Sainte-Anne-de-Beaupré\u201d (Ibid).Mais la chronique demeure silencieuse jusqu'en 1923.Cette A nage a la Bonne Sainte Anne Annales, p.223).En 1935, autre petit pèlerinage de 150 personnes, organisé par les Zouaves, allant en convention à Québec, sous la driection du R.P.H.Caron,c.ss.r.En 1938, un groupe de scouts d\u2019Eastview, à Québec pour le congrès eucharistique, vont passer quelques instants auprès de sainte Anne.Enfin, en 1940, et même à deux reprises en 1941, M.Histoire du diocèse d'Ottawa l'abbé J.Hébert, avec grand méri- | te, amène aux pieds de notre sainte Patronne de 150 à 200 pèlerins (Annales, passim).Voici, encore que long, un bref aperçu d\u2019un demi-siècle de splendeurs religieuses que l'histoire du diocèse d'Ottawa se doit de conserver.Les changements dans le mode de vie et la manière de voyager, depuis la première guerre, et ceux, plus profonds, qu\u2019en- gendera le présent conflik, peu- vent-ils laisser espérer un retour à ces heureuses manifestations de foi et de piété de jadis?Puissent au moins la foi et la piété traditionnelle, ancestrale, envers notre sainte patronne ne jamais défaillir, mais survivre dans tous les coeurs à toutes les secousses et à toutes les catastrophes! Et, en particulier, sinon dans ces ma- ' gnifiques pêlerinages collectifs du temps jadis, allons souvent revoir cette terre bénie de Beaupré, son sanctuaire où l\u2019on prie si bien, et sainte Anne qui se plait à y exercer sa puissance.\u201cDieu a voulu, disait Mgr L.-A.Paquet, dans le sermon déjà cité (p.40), faire de la côte de Beaupré un centre réputé et permanent des oeuvres d\u2019une pareille puissance.Et ce serai, pour nous, trahir la pensée divine que de négliger les moyens de salut attachés à cette terre d'élection.Ce serait, pour notre peuple, méconnaître ses intérêts les plus sacrés que de ne point recourir, dans les besoins qui le pressent.à l\u2019intercession de à échanger contre des bêtes; soit la mauvaise volonté de ne pas de l'église Nationale de la Tché- | payer, il arrive souvent que le chrétien se voit enlever son épou- \u2018tain nombre d'ecclésiastiques qui | qui est livrée à un autre, estimé plus capable de payer.Ce sont des foyers brisés et des si- rent nos baptisés des sacrements.Nous prions avec confiance pour que le Bon Dieu nous fasse découvrir un moyen de contourner cet obstacle.P.Lucien MELANÇON, (Binduri, Navrongo).Curiosité satisfaite.J'avais hâte de vivre mon premier Noël en mission, pour voir si ça différait bien du Canada.Ma curiosité a été satisfaite.Chaleur portes et fenêtres large ouvertes.Deux mille personnes entassées debout comme un paquet de cure- dents, et un bon millier dehors.T] y avait des petits! une véritable exposition de poupons! Ça marmottait: ça braillait que c'en était un vrai concert, Les mieux vêtus étaient drapés dans un carré d\u2019étoffe blanche: comme s'ils sortaient du lit en emportant leur drap.Un petit garçon était habillé .d'un foulard autour du cou.Il n\u2019attrapera pas le rhume! Ces braves noirs ont eu moins de distractions que moi, sans doute, et ils ont montré une grande piété.Ils font la consolation du missionnaire, P.Yvon DESORCY, (Mutolere, Rwenzori).L'occupation du pays.Nous attendons ardemment les jeunes Pères Gaston Bélanger et Clément Roy pour ouvrir un nouveau poste en brousse.Ça sera le quatrième mission de Pères Blancs en Nigéria depuis notre arrivée, il y a deux ans.J'ai fait l'achat d\u2019un \u201ckit-car\u201d, (Jeep?N.de la R.) C'est la chose la plus indispensable ici: nous sa céleste protectrice.La vertu secrète déposée par Dieu à Beaupré s'épanouira (sur nous) en oeu- | vre de grâces et de bénédictions\u201d.avons quarante stations à visiter et certaines d'entre elles sont à plus de cinquante milles de ma résidence, à Oshogbo.snomobile deviendrait aussi, PHILIPPE, O.M.L, .L'expédition \u201cMusk-Ox\u201d ouvrira-t- L\u2019évangélisation du nord canadien est c hen pl de a x Lo.* elle de nouvelles possibilités de transport pour les missionnaires.onfiée aux Oblats de Marie Immaculée .le moyen de locomotion est I'attelage de chiens.compte beaucoup sur l\u2019avion pour leur ravitaillement.Le croit-on, une aide importante pour les missions.missionnaire à Southampton, Baie d'Hudson, avec som chien esquimauld.Les missionnaires, dont On voit ici le R.P.JEAN un millier de personnes, tuations matrimoniales qui sépa-J étouffante dans une église aux 1946 Le 5e concours annuel de fran- cais organisé dans les classes de 6e et 8e années de Hull par les soins de la Société St-Jean-Bap- tiste de Hull et du Nord de l\u2019Ou- taouais, est maintenant terminé et les résultats sont connus.Les quatre grands lauréats auront pour récompense un voyage aux Mille-Iles, aux frais de la Société, le 26 mai, et les autres recevront des volumes.Les prix seront décernés dans une séance publique qui aura lieu au cours de mai.Le directeur du concours était M.l\u2019abbé Rodolphe Couture, visiteur des écoles de Hull, qui a fait connaître les résultats.Une éliminatoire a eu lieu le 16 avril pour déterminer le premier de cBaque classe dans les matiéres suivantes: dictée, analyse logique, analyse grammaticale, rédaction, lecture expressive, dic tion.Puis la finale eut lieu le 24 avril, pour déterminer les premiers de toute la ville.Les candidats subirent les mêmes épreuves.Les lauréats sont: 8e année, ler, J.-Charles Charron, école Larocque; lére, Lucien- ne Bertrand, école Ste-Marie; 6e année, ler, Marcel Brissette, école le St-Joseph, école Ste-Marie, école Carriére, Marthe Boudreau, école vreau, Résultats du concours de francais dans les classes de be et 8e années de Hull Les quatre lauréats feront un voyage gratuit aux Mille-Iles.\u2014 Les autres recevront aussi des récompenses, soit des volumes.école Larocque; 1ère, Thérès2 Poirier.école Lauzon.Voici le rang des autres candidats, par ordre de mérite: 8e année \u2014 Ernest Roy, Supérieure de Hull, Bernard Bris- sette, Ecole Larocque, école Ste-Bernadette, aequo avec Marguerite Labrèche, école Laverdure, Groulx, école St-Joseph, Reina Labelle, école Carrière, belle, école Duhaut.6e année \u2014 Guy Châtillon, école Reboul, Claude Lemieux, école Robert Meilleur, Gilbert Séguin, blanc, Ste-Bernadette, école Larocque, école Reboul, école Cauvin, Aurèle Gagné, école Ste-Bernadette, école Duhaut, école Larocque, J.-Pierre Fortier, Maurice Boucher, école Notre-Dame, Gilles Lebel, école Notre-Dame.Jeannette Roy, école Duhaut, Suzanne Roy, école St-Joseph, école Lauzon, rie.Marguerite Roger Latour, Notre-Dame, M.-Berthe Philion, école Laverdure, Lise Major, éco- M.Claire Gingras, Denise Albert, école Ste-Bernadette, Madeleine Thériault, école Funérailles de Mme | Lefebvre Il y avait une nombreuse assistance, ce matin, aux funérailles de Mme J.-Hector Lefebvre, née Théodora Gélinas.décédée mercredi à l'âge de 50 ans, après une longue maladie.Le service funèbre a été célébré à 8 heures en l\u2019église Notre-Dame de Hull et l\u2019inhumation s\u2019est faite au cimetière paroissial.La dépouille mortelle reposait aux salons funéraires Gauthier.La levée du corps a été faite par le R.P.René Bergeron, o.mi, de l'Université d'Ottawa, et le service a été célébré par le R.P.J.-M.Gauthier, o mi.assisté comme diacre de M.l'abbé Paul Desjardins, principal de l\u2019E- cole Normale de Hull, où M.Le- febvre est professeur, et comme sous-diacre, du R.P.Michaud, c.s.sp., du collège St-Alexandre.Aux autels latéraux, des messes basses ont été célébrées par les RR.PP.A.Leclerc et O.Paradis, o.m.i.Dans le sanctuaire, il y avait M.l'abbé R.Couture, visiteur des écoles de Hull, M.l\u2019abbé G.Croteau, du Séminaire, 'es RR.PP.G.Boucher, H.Lestage, G.Bouthil- lette, Kittle, c.s.sp, MM les abbés V.Croteau, curé de Perkins, R.Dumoulin, chapelain au Sanatorium St-Laurent, le R P.F.Choquette, o.m.i., de Notre-Dame.le R.P.Ludovic et le Frére Wenceslas, ,o.me, d'Ottawa, et M.l\u2019abbé J.-P.Gélinas.Des permis d'aviation L'honorable C.D.Howe a annoncé aujourd'hui que la Commission des transports aériens a recommandé l'octroi de permis à deux compagnies de transport! aérien dans la Colombie canadienne.Le permis de Kamloops Air Services Limited l'autorise à exploité un service aérien commercial, sans horaire fixe, avec base à Kamioops, pour le transport de passagers et de marchandises; celui de Central British Columbia Airways Limited l\u2019autorise à exploiter un semblable service avec bases à Prince-Georges et à Fort St.James, en Colombie canadienne, En même temps, on annonce l\u2019octroi d'un permi à Kepler Aviation Limited pour le transport aérien, avec base à Lethbridge, Alberta.\u2014__ Deux accidents au même endroit Mme Beatrice Parker, 65 ans, 181, rue Crichton, a été admise à l'hôpital Général.tard hier soir, souffrant d\u2019une fracture à la clavicule et de blessures a la tête el au bras gauche, C\u2019était le deuxième accident au coin des rues Queen et Elgin, dans l'espace d\u2019une heure.Charles Reinberg.233, rue Mac- Kay.a déclaré à la police qu\u2019il conduisait son automobile à l'est sur la rue Queer et sortit de la circulation pour passer un tramway, quand il vint en collision avec une autre automobile.conduite par John Darragh, 26, rue Thorntor,, au sud de la rue Elgin.Les dommages causés à l'automcbile de Reinberg s'élè- vent à $125.tandis que ceux à celle de Darragh sont de $175.L'accident survint un peu après! 10 heures, hier soir.i Le deuxième accident survint environ une heure plus tard.quand Mme Parker, marchant sur la rue Elgin et traversant à l\u2019intersection de Queen, fut frappée par une automobile.Arthur Moxley, 472, rue Lisgar, raconta a la police qu\u2019il conduisait son automobile au nord sur la rue Elgin et que tournant vers l\u2019ouest sur la rue Queen, il frappa Mme Parker.Il déclara que le pare-brise de son automobile fut brouillé par la pluie et qu\u2019il ne vit Mme Parker qu\u2019à quelques pleds en face de son automobile.Il conduisit la blessée à l'hôpital, où elle reçut les soins du docteur L.Mulvihill.Les constables L.-N.Guertin et P.R.St-Cyr ont fait enquête.railles de Chartrand fit la levée du corps et chanta le service.Dans le sanctuaire on remarquait Mer Maxime Tessier.Au cimetière Notre-Dame d\u2019Ottawa, où la défunte fut inhumée, M.l'abbé Calixte Landry récita les prières d\u2019usage.M.O.CHENIER BUCKINGHAM (P.Q.) (D.N.C.) \u2014Le 14 avril, M.Odile Chénier.époux de feu Délia Dugas est décédé après une longue maladie.à l'âge de 70 ans.Les funérailles eurent lieu en l'église St-Grégoire de Nazianze, le 17 avril, service fut chanté par M.l'abbé Dominique Desjardins.M.FELIX LAJEUNESSE BUCKINGHAM (P.Q.) (D.N.C)) \u2014Le 13 avril dernier, en l'église St-Grégoire vaient lieu les funérailles de Félix Lajeunesse, époux de Georgia- na Baril, décéde l'âge de 71 ans.chanté par M.:e chanoine A.Bé- langer, assisté de Desjardins, diacre et John A.Whelan, sous-diacre.MME ADAM O'NEIL CORNWALL (Ont) (D.N.C.)\u2014 Mercredi le 24 avril ont eu lieu les funérailles de décédée à sa résidence, 17 ave André, à l\u2019âge de 42 ans.Elle laisse pour la pleurer un fils adoptif, Benjamin Adam et une fille adoptive, Liboiron, de Bonville, Ont.l'abbé H.A.Poirier, curé la paroisse St-Jean-Bosco.la levée du corps et service.L'inhumation eut lieu au! cimetière de St-Columban.MME ANTHIME LABELLE BUCKINGHAM (P.Q.) (D.N.C.) \u2014Le 15 avril est décédée a Ottawa, Mme Anthime Domithilde Monderie: âgée de 85 ans.eurent lieu le 17, en l'église St- Grégoire de Nazianze.Le service funèbre fut chanté par M.le chanoine A.Bélanger.\u2014\u2014\u2014\u2014 Autour du monde en canot de sauvetage STOCKHOLM (Spécial) \u2014 Une croisière autour du mondc dans un canot de sauvetage à redressement et à vidange automatiques, du modèle suédois Sivaru.sera entreprise le 8 mai par quelques jeunes réfugiés danois.qui en ont conçu l\u2019idée pendant leur séjour 5 compte que croisière durera \u2018eux ans et les Jeunes gens se sont assuré un financier de cinéma et de la presse.vient de mentionner que ce type de bateau de sauvetage, qui a unc longueur de 7 metres et Pavant et l\u2019arrière sont pontés, satisfait de très hautes exigences au point de vue de la navigabilité et de la flottabilité.guerre, quelques navires suédois étaient équipés de ce type de canot de sauvetage.=> Partie de cartes à Val-des-Bois \u2014 ' DimanES-BOIS, (PQ) Ce ear! G fi - 0 Imanche soir, une partie de cartes a eu lieu a la salle paroissi- a ineau ( ue.) ale au profit du Cercle des Dames Fermières, qui remercient sincèrement tous ceux et celles qui ont! Anolia Lachance) bien voulu les encourager.Al BUCKINGHAM (P.Q.) (D.N.C.) es BUCKINGHAM (P.Q.) 1D.N.C.) \u2014 Le 3 avril dernier, à M.et Mme Léo Legault (Fédora Soucy).de Hull, est née une fille, baptisée sous les prénoms Suzanne-Panlette, M.et Mme Eugène Guay, de Hull.Le 13 avril, en l\u2019église St-Grégnire-de uvaient lieu les funérailtes de O'Neil, de en Suède.appui Le A M.Nazianze, Joseph et Mme Honoré Martel.11, 12 et 18 avril derniers, avaient lien lea Quarante-Heures, en l'église St Gréguire-de-Naxinnze.langer remercie chaleureusement tous ceux qui ont contribué à la beauté du repostir.Funérailles MME ALBERT LEGARE Ce matin ont eu lieu les funé- Mme Albert née Marie-Louise Proulx, dée mercredi le 24 avril, à l\u2019âge de 86 ans.cortège quitta les mortuaires Gauthier.259, rue St- Patrice, à 7 h.45, pour se rendre à la basilique à 8 heures.Nazianze, ale 11 avril, à Le service fut Mme Marion Labelle, née la part du .le curé A, Bé& NE.re M.L-A.Sabourin à Le bureau de l\u2019Association des commissaires des êcoles bilingues de la province d'Ontario a été élu hier après-midi à l\u2019issue du congrès des commissaires à l'Académie De La-Salle.Président d'honneur\u2018 E.-C.Dé- sormeaux, Ottawa; aumônier.le R.P.Gustave Sauvé, om: président: L.-A.Sabourin, Hawkesbu- ry; vice-président: Raoul Gagner.Paincourt; secrétaire-trésorier: Aimé Arvisais, Ottawa Ling été réélu président de l\u2019Association des Commissaires Directeurs: MM.Adélard Chard trand et Roméo Lachaine, Ottaway Léopold \u2018 Dallaire.Eastview; Amé dée Chevrier, Cornwall: Rober Lalonde.Bourget; Maurice Sou lière, Riverside: Rod Vanier, Stur geon Falls; Roland Sylvestre.Ver ner; docteur Eugène Charbonneau Kirkland Lake; Francois Gosselin} Kapuskasing; Albert Cousineau Windsor.Nécralacia MME J.B.GROULX Vendredi le 26 avril, est décédée dans un hôpital local.Mme Jean-Baptiste Groulx, née Rose- Alma Beauchamp.113 rue Bosse: rer, à l'âge de 62 ans, après une longue maladie.Née du mariage d'Albert Beau- champ et de Philomère Whelam, décédés.le 25 mars 1884, à Ottawa, elle fit ses études à l'école Duhamel.Elle épousa en 1911, a Ottawa, Jean-Bapliste Groulx, qui lui survit.Elle était paroissienne du Sacré-Coeur.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, un fils: M.Roland-Au- rèle Groulx, d'Ottawa et une fille, Mme Lucien Larabie (Alice), d'Ottawa, également, Elle laisse aussi un frère, M.Léopold Beau- champ, de Brockville, ainsi que six petits-enfants.Les funérailles auront lieu lundi le 29 avril.Le départ se fera des salons funéraires Gauthier.259 rue St-Patrice, à 7 heures 45 pour se rendre à l\u2019église du Sa- cré-Coeur où un service sera chanté a 8 heures.L\u2019inhumation se fera au cimetiére Notre-Dame, d'Ottawa.M.V.LANDRY Vendredi, le 26 avril est décédé à sa demeure, 199, chemin de la Montagne, après une courte maladie, M.Venance Landry.à l'âge de 74 ans, époux de feu Ro- se-Anna Martin.Il naquit à Hull, le 4 janvier 1872, du mariage de Venance Landry et d\u2019Alphonsine Gibeault.Il alla s'établir à St-Albert.comme marchand général et revint à Hull il y a quelques années.Son épouse, Rose-Anna Martin l\u2019a précédé dans la tombe en 1940.Il laisse dans le deuil un fils, M.Joseph Landry, de Hull, et cing filles: Mme Adélard Gervais, Mlle Cécile Landry et Mme Lorenzo Poirier.de Montréal, Mme Alcide Désautels, de Magog, et Mme Gaston Archambault, de Montréal.Il laisse également sept frères: MM.Joseph, Ovila et Hor- midas, de Crysier.Albert, de St- Albert, Alphonse.de Cornwall, Jules, de St-Timothée.et M.l\u2019abbé Emile Landry, curé de Port- Arthur, Texas.Les funérailles auront lieu lundi le 29 avril.Le départ se fera de la demeure de son fils, M.Joseph Landry, 97 rue St-Henri.où repose la dépouille mortelle, à 7 heures 45 pour se rendre à l\u2019église St-Raymond, où un service sera chanté à 8 heures.L'inhumation se fera au cimetière Notre- Dame.d'Ottawa.M.NAPOLEON BLANCHET Vendredi le 26 avril est décédé après une longue maladie à la demeure de sa fille, Mme Aldo- ria Forest.45 rue Taché, à Huil, M.Napoléon Blanchet, à l'âge de 90 ans et deux mois, époux en premières noces de feu Adele Clément.et en secondes notes, de Clorina Laplante, qui lui survit.H naquit à Montmagny en 1836 et vint s'établir plus tard a Ottawa, OÙ H fut à l'emploi de la Ottawa Electric Co.pendant 35 ans.Il demeurait a Hull ans.Il laisse dans le deuil.outre son épouse.un fils, M.Edouard Blanchet, d'Otter Lake.et deux filles: Mme Aldoria Forest, de Hull, et Mme Raymond Nichol son, d'Ottawa.Les funérailles auront lieu mardi le 30 avril.Départ de la maison de sa fille, 45 rue Taché, Hull, à 7 hres 50, pour se rendre à l'église Ste-Bernadette, où un service sera chanté à 8 heures, L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.MME J.G.O'DONOGHUE Mme John G.O'Donoghue, née Bertha O'Reilly, est décédée jeu: di dans un hôpitai de New-York.Elle résidait a Jamaica, Long Island.Mme O'Donoghue élait anciennement \u201cdirectrice de l'enses- nement musica! dans de l'état de New-York.Elle naquit à Ottawa, du mariage de Robert O'Reilly et Mary Jane Devlin, décédés.Elle fit ses études dans les écoles d'Ottawa et au couvent Water Street.et poursuivit ses études musicales au conservatoire de Boston et de New-York, où elle enseigna le piano, avant son mariage à John G.O'Donoghue.Elle laisse dans le deuil® outre son époux, un fils, M.John O'Do- noghue et une fille, Mlle Desmond O'Donoghue, de Jamaica, Long Island: une soeur, Mme Ida Boy.den, de Toronto, deux petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nieces.La dépouille mortelle arrivera à Ottawa, dimanche et reposera aux salons funéraires Gauthier, 259 rue St-Patrice.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, lundi Un service fut :chanté ce matin, à New-York.\u2014\u2014\u2014-_ - GATINEAU \u2014 (D.N.C) \u2014 M, ct Mme Alfred Lavictoire (née \u2018ont part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph - Yves Paul.Parrain et marraine: M.Roger et MHe Françoise Lavictoire, frère et soeur de l'enfant; porteuse: Mms Aldège Potvin.M.Alfred Lavictoire.père, de Hammond; M.et Mme Wilfrid La- douceur, d'Ottawa, et M.Adorice Lavictoire, de Valleyfield, étaient de passage chez M.et Mme Al fred Lavictoire à l\u2019occasion de la fête de Pâques.Me R.-M.Chitty à l'association des Me R.-M.Chitty, C.R.avocat de Toronto.éditeur du Fortnighily Law Journal et membre de l'As® sociation des juristes du Haut-Cz nada, a déclaré hier soir, au di ner annuel de l\u2019Association de propriétaires de la ville d'Ottawa droits du propriétaire sont aussi sacrés que les droits, de justice et de liberté accordés par la Grande Charte.\u201cLes propriétaires, dit-il, doivent faire facc aux règlements de la régie des loyers ne leur permet tant généralement pas de bénefi4 cier dun montant raisonnablé pour les justifier à louer leur: propriétés à des locataires selon depuis 16: les écoles | les règlements imposés par la ré gie des loyers, tandis que ceux-ci * sous-louent les mêmes propriétés | pour presque deux fois le mon tant\u201d.Il qualifia le système de re gie des loyers vomme une bureau cratie dans laguelle une classe de la société s'esquive de ses obli gations aux dépens d'une autre classe.L\u2019orateur invité a maintenu qu'if n'existait pas actuellement ur manque de maisons mais bien un manque d'espace habitable à travers le Canada.La régie des lo yers empêche lez gens de loue j leurs propriétés puisqu'ils ne peus res pour couvrir leur capital investi.Il y a plus dc maisons actuellement par tête au Canada qu'il y en avait en 1559, a-l-i] ajouté.Me Chitty a mentionné qui) existait aussi une bureaucratie nos municipalités.Les locataire: ne veulent pas parfois payez les réparations pour le maintien de la propriété, comme jl l'avait été en tendu avec le propriétaire, et obtiennent ensuite du département de santé un ordre obligeant le ses, Il a dénoncé les réglements actuels de la régie des loyers puise priétaires.; L'orateur invité a terminé sa conférence en invitant toutes les associations de propriétaires du pays à se former en une urgani- sation solide qui pourra par la caces.4 Le maire Stanley Lewis d\u2019Otta-| wa a souhaité la bienvenue aux félicités pour !e travail qu':ls ont accompli dans la capitale.U mentionna que le système de taxation municipale devait être revisé.; Me R.-M.Chiity a été Drésenté remercié par M W.-J.] président-élu de l'Association.Le M.W.-R.White, président sortant de charge.0 Au cours de l'après-midi, durant l\u2019assemblée annuelle, \u2018es personnes suivantes ont été choisies sur | Hugh Carson; vice-président kono- raire, ie capitaine Wilfrid D'Amour, anciens présidents, MM.E.-S.Sherwood, R.-P.Sparks et W.-R.White; président, M.W.-J, Leclair: vice-présidents, Frank-H.Plant, le lieutenant-colonel L.-P, Philippe Dubois C.R.M.Roy-F.Flemming agira encore comme secrétaire-trésorier de l'association, tandis que les directeurs sont les suivants: MM, G.Brewer, C.-E.Compton, M.S, Carrigan, D.-Kemp Edwards, M.Glatt, K.-G.Greene.F-W King, M.Normand, C.-E.Pickering, Fu.*J.Shouldice, W.-J.Spratt, W.J, [ willis, William Wiley, J.-P.Laue rin, James-E.Carley.T.J.Allard, et l'échevin F.-M.Journeaux.te \u2014 M Ernest Bellerose \u2018est disparu depuis mercredi soir _ HEARST, (Ont.) \u2014 (D.N.C.)\u2014 M.J-Ernast Bellerose, cheminot, de Bertram.a quelques milles & l'ouest de Hearst, est disparu depuis mercredi soir.M.Bellerose était parti vers @ heures du soir pour aller couper puis ce temps.La police provinciale a été alertéc et une battue a été organisée, de concert avec le ministère des Terres et Forêts, mais ce matin, à 8 heures on rapportait que les recherches avaient été jusqu'ici infructueuses M.Je Ernest Bellerose est originaire de St-Michel des Saints, P.Q yr, \u2014\u2014 - TREADWELL (ONT.) (D.N.C.} \u2014 TREADWELL (Ont.) éD,N,C.) \u2014- Notre paroisse n célébré très dignement is fête de Pâques.À e:tte occasion notre égilse ; avait revêtu se plus belles parures, Un grand nombre de fidèles reçurent come munion.La grand'messe fut célébrée par notre curé, M.l'abbé O.Carrières.auf prononça aussi le sermon de circonstanes Douleurs Rhumatismaies lué?Obtenez un soulagement rapide en prenant des Templeton\u2019s T-R-C4 \u2014 un remède éprouvé dont des milliers de gens font les éloges.Fiez-vous aux T-R-C'a pour soulager lee Douleurs Rhumes tisrgales cl la Courbature.Ach\u2018ez-an une, boîte aujourd'hui même \u2014 Ne, #1 dans toutes ies pharmacies.TR CZ ma J.-A.Lapaline, Sudbury: IN tenu au Château Laprier, que le vent obtenir les revenus nécessaitf propriétaire à défraver les dépen-lR qu\u2019ils violent les droits des pro-ll suite obtenir des résultats effi-A par le colonel L.-P.Sherwood et Leclair, #8 diner a été sous la présidence def le comité: président honoraire, M.Sherwood, M.R.Freedman et Me == propriétaires, hier | dans les départements de santé de § w L 1X membres de l\u2019Association et les a du bois et on ne l\u2019a pas revu de- Vous avez mal partout?Voor Stes ankpe 3 - 234% FIERTE INITIATIVE DESINTERESSEMENT arirdrars Le Sacré Coeur de Jésus, protecteur des sections juvéniles (Dialogue à dire devant un drapeau Carillon Sacré-Coeur ou devant l\u2019image du Sacré-Coeur)- métier JACQUE.\u2014 Mes bons petits amis, tantôt j'ai écouté la prière des sections juvéniles et je l\u2019ai trouvée très belle.MARIE.\u2014-Vraiment, on ne pouvait inventer mieux.JEANNE.\u2014Tu as raison, Marie: prier le Sacré-Coeur fait toujours plaisir.LOUIS.\u2014Mais, c\u2019est curieux, le Sacré-Coeur des Sections juvéniles c'est un Sacré-Coeur qui pleure .ANDRE.\u2014Je ne comprends pas ça, moi.Sacré-Coeur doit toujours être joyeux.JACQUELINE.\u2014Tu oublies que les pécheurs n'arrétent pas de lui faire de la peine.JACQUES.\u2014Même des petits enfants?MARIE.\u2014En y pensant un peu, j'ai une chance de comprendre pourquoi le Sacré-Coeur des sections juvéniles est triste.Récitez la prière et vous verrez.JEANNE \u2014Dis-la, Marie.MARIE (récite)\u2014Coeur sacré de Jésus, vous qui pleuriez sur Jérusalem .JEANNE.\u2014 Je comprends, je comprends car je me rappelle.LOUIS.\u2014Bien oui, Notre-Seigneur a pleuré sur Jérusalem .ANDRE \u2014Jérusalem qui était sa patrie JACQUELINE.\u2014Et Jérusalem l'avait chassé.JACQUES.\u2014Le bon Jésus pleurait donc sur une patrie ingrate.MARIE.\u2014 Alors, il faut être patriote pour plaire au Sacré- Coeur\u201d ¢ JEANNE.\u2014Oui, car le Sacré-Coeur a tout fait pour sa patrie et sa patrie l\u2019a offensé de toutes manières, LOUIS.\u2014Aussi, quand Jérusalem l\u2019a traité comme un bandit, Notre-Seigneur n\u2019a pu s'empêcher de pleurer.ANDRE \u2014 Pourtant, il n'a pas pleuré souvent pendant sa vie.JACQUELINE \u2014 C'est signe que ça lui faisait une grosse peine.JACQUES.\u2014Aussi, le Sacré-Coeur, il faut le consoler aujourd\u2019hui.MARIE.\u2014Oui, et puisque les méchants l'ont chassé de sa patrie, il faut lui en trouver une.JEANNE .\u2014Puis, la lui donner en bloc.LOUIS \u2014Et tout de suite.ANDRE.\u2014Si vous voulez, on va lui donner le Canada.TOUS \u2014Oui, vive le Canada, vive le Sacré-Coeur! JACQUELINE.\u2014 Mes petits amis, c'est en plein ça que veulent les sections juvéniles.JACQUES.\u2014Dans les sections juvéniles, on lui dit comme ça au bon Jésus: D'abord que personne vous aime comme nous autres, venez chez nous.TOUS.\u2014Oui, au Canada, au Canada.MARIE \u2014Et surtout chez les Canadiens français Parce que, voyez-vous, les Canadiens français ont été les premirrs comme peuple à honorer le Coeur de Jésus.JEANNE \u2014C\u2019est vrai, et c\u2019est marqué dans notre histoire, Mgr de Laval, Mère Marie de l'Incarnation, ont répandu la dévotion au Sacré-Coeur.LOUIS.\u2014Même que c'a été plus vite qu'en France, plus vite qu\u2019en Italie, plus vite que partout.ANDRE \u2014Alors, les sections juvéniles veulent la même chose: le Sacré-Coeur au Canada.JACQUELINE\u2014Et il va nous bénir, c'est sûr Il nous aime tant.Répétons encore avant de partir: Coeur Sacré de Jésus, vous qui pleuriez sur Jérusalem, bénissez vos chers enfants du Canada français \u2014 Oui, toute la salle debout, s'il vous plait, et avec ensemble et fierté comme on le fait dans les sections juvéniles: LA SALLE.\u2014Coeur Sacré de Jésus, vous qui pleuriez sur Jérusalem, bénissez vos chers enfants du Canada françois FE Il me semble que le Oncle JEAN | Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 1 2 3S 4 5 6 7 8 9 10 11 Ce CIRE |} LT Idd \u2018(TN HN \u2018I = IE Ors ww Cl C jeu ru HORIZONTALEMENT 8&\u2014Btu de métal\u2014Dans Xenophon.' 8\u2014Préposition \u2014 Chaussée prati- I Bande I'univers comme sa cable aux voitures, dans les ° e \u2014 La plu tite lettre.marais salants.en denon?Ye pre tire 7\u2014Lézumineuses-\u2014Principe de vie.4\u2014Conjonction négative \u2014 Recueil| Y\u2014Terson \u2014 Tents avec hard'esse.de bons mots \u2014 Gamin de Pa- antil vit principalement d'insec- es.ris.10-\u2014En les \u2014 Dresser.11\u2014[.égumineuses \u2014 Port dans I'tie de Ré Solution du problème d'hier JSJajL|FjC JULIE af ML, VERTICALEMENT 1\u2014Faite en cachette contre ies lols ou la morale, Ecole Sainfe-Catherine Pain Court, Ont.\u2014\u2014 Cher Oncle Jean, Les membres de \u201cL\u2019Avant-garde Immaculée - Conception\u201d viennent vous faire part de leurs activités pendant la \u201cSemaine de la fierté nationale\u201d.* D'abord, ils ont approfondi l\u2019étude de leur pays.Ils ont salué de nouveau, Jacques Cartier, Samuel de Champlain, Louis Hébert, Maisonneuve, Madeleine de Ver- chères, Marguerite Bourgeois, Jeanne Mance, Lambert Closse, Dollard des Ormeaux, Frontenac, les missionnaires, ete., etc.et ils ont apprécié davantage le travail accompli par leurs ancêtres.Ils se sont réchauffé le coeur au doux chant de, Salut au drapeau, Madeleine de Verchéres, Le baiser de la langue francaise, Restons Français, Le blé qui lève, ete.Ensuite ils ont étudié la place qu\u2019occupent le fermier et la fermière dans la vie actuelle.Ils ont collectionné des images représentant les travaux de ceux-ci, La collection faisait honneur à tout fermier et toute fermière.Vendredi, le 5, en présence de monsieur le curé, l\u2019abbé Laliberté.Soeur Ferdinand, musicienne, des élèves des sixièmes, septièmes et huitièmes années accompagnés de leur institutrice, sous la présidence de Jeannette Roy, ils présen- térent le programme suivant: Après la prière d\u2019ouverture, le serment d'honneur à la patrie, le chant \u201cO Vierge Immaculée\u201d, 1.Jacques Cartier, par Angéla Sterling, Marguerite Caron, Marlene Crow.Petits enfants, chant par la nN classe.3.Champlain, par Jacques Blais.4, Louis Hébert, par Norman ~ Goudreau et René Bossy.5.Maisonneuve, par Jeannette Roy.6 Marguerite Bourgeois, par Rollande Pinsonneault.Madeleine de Verchéres, par Lucille Caron et Léona Maure.6.Dollard des Ormeaux.par Orville Béchard et Guillaume Blais.9.Apothéose de Dollard.chant par la classe.10.Monseigneur de Laval, par Marguerite Dénommé.Jeanne Mance, par Haelewyn.; Les missionnaires, par Clarence Pinsonneault, Roger Lau- zon, Claire Goure.La religion catholique et le Canada, par Jérôme Béchard, Aurèle Béchdrd, Angéline Gyssels.Le fermier, par Robert Pri- meau et Maurice Béchard.La fermiére, par Eléonore Gyssels.La vie du fermier, par Pierre- Louis Pinsonneault, Gérald Thibodeau, Victor Maure.Dieudonné Gagner.Dieu à la campagne.par An- ne-Aline Roy.Irène Goure, Blanche Meyskens.Témoignage de notre Fierté, par Pauline Normandin.Il a été proposé par Anne-Aline Roy, appuyé par Claire Goure que nous disions à nos parents que nous sommes fiers de demeurer à la campagne.II a été proposé par Victor Maure, appuyé par Maurice Bé- chard que nous parlions souvent de nos ancêtres.Il a été proposé par Rollanda Pinsonneault, appuyé par Angé- line Gyssels qu'avant de partir aujourd'hui, nous allions au pied de la Croix, renouveler nos promesses de rester Canadiens fran- cais.Dans ses paroles de félicitations notre dévoué curé, monsieur l'ab bé Laliberté, nous consë&illa d\u2019aller visiter les sites historiques des telles provinces de Québec et d'Ontario, afin de faire revivre dans notre mémoire des pages immortelles de notre histoire.Il nous engagea à conserver notre belle langue, à la parler toujours et d'être fiers d'apparte- mir à la grande famille agricole Vos petits neveux et petites nièces qui vous souhaitent un joyeux Jour de Pâques, Lucille CARON, secrétaire.Yvonne 13.ia.13.16.17.18.Royaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN AAs ast ass staat tat ot at sna tsa ass hyassassss) | LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL 1946 +4344444334442 S'AMUSER S'INSTRUIRE | S'EDIFIER Las dasdi ss lssld Bonne Fête 27 avril 1946 André, Henri, 12 ans, Clarence.Ayotte, Rachel, 4 ans, Marionville.Bernier, Ronald, 2 ans, Aldfield.Boisvert, Jacques, 8 ans, Thurso.Brasseur, Gérald, 15 ans, Fournier.Carriere, Roger, 14 ans, Masham.Charron.Marguerite, 15 ans, Brodeur.Garant, Blanche.14 ans, Windsor.Goyette, Dolores, 14 ans, Ramsayville.Hébert, Plerrette, 15 ans, St-Onge.Janisse, Antoinette, 12 ans, Windsor.Landry, Cyrille, 12 ans, Cartier.Lavoie, Lise, 4 ans, Alfred.Leclair, Simone.10 ans, Lefaivre.Lemieux, Loraine, 16 ans, Windsor, Leroux, Jeas-Paul, 3 ans, Vars.Malette, Simonne, 15 ans, Sturgeon.Ouimet, Marie-Paule, 5 ans, Lachute, Presseau, Marcel.15 ans, Wrightwile.Racine, Donald, 12 ans, Cache-Bay, \u2014 + 28 avril 1946 Bastien, Laurent, 9 ans, Windsor, Bédard, Rachel, 10 ans, Hammond.Brown, Rachelle, 10 ans, Espanola.Charette, Jacques, 13 ana, Ste-Rose-de-L.Clément, Gaétane, 8 ans, Ottawa.Desrosiers, Pauline, 15 ans, Eastview.Fassette, Lucienne, 13 ans, Windsor, Faubert, Maurice, 15 ans, Cornwgl.Lalande, Bernard, 15 ana, Fournier.Léger, Eliette, 13 ans, Sturgeon.Legros, Pierrette, 10 ans, Masham.Levac, Claudette, 11 ans, Vank gp k-Hill.Marcil, Rita, 7 ans, St-Onge.Michaud, Marcel, 13 ans, Wrightville.Ouimet, Jacques, 8 ans, Lachute.Perron.René, 8 ans, Nédelec.Portugaise, Jacqueline, 16 ans, Ottawa, Rochon, Mireille, 5 ans.Claren e-Creek.Roy, Gérald.15 ans, Cornwall.Séguin, Jeannine, !$ ans, Glen-Robertson.Thibeault, Eximer, 12 ans.Bonfield.Villemaire, Jean-Lucien, 14 ans, Windsor.Walker, Léo, 12 ans, Windsor.\u2014\u2014\u2014\u2014 29 avril [946 Barrette, Isabelle, 14 ans, Wendover, peauséjour, Aline, 16 ans, Ottawa.Beauvais, Denise, 13 ans, Rockland.brunette, Gilles, 10 ans, Española.Charette, Marcel, 11 ans, Wrightville.Unartrand, Annette, 15 ans, Bourget.Latour, Gilberte, 9 ans, Casselman, Legros, Jean, 2 ans.Aldfield.Lemieux, Jacques, 4 ans, Aldfield.Malette, Odette, 14 ans, Wendover, Malette, Odette, 13 ans, Windsor.rarlandeau, Yolande, 15 ans, Kapuskasing.Pilon, Marie-Paule, 14 ans, L'Orignal.Kochon, Hervé, 10 ans, Mattawn.Sarrazin, Alfred, 13 ans, Mattawa.Séguin, Germaine, 15 ans, Ottawa.1 \u2014\u2014 30 avril 1946 Camirand, Jeannine, 14 ana, Touyn.Charron, Madeleine, 15 ans, Rouyn.Charron, Robert, 15 ans, Ottawa.Coté, Jeannine, 12 ans, Maxville.Damphousse, Léonard, 9 ans, Windsor, Gagnon, Laurent, 13 ans, Verner.Gauthier.Françoise, 10 ans, Fournier.Gougeon, Gaétan, 6 ans, Alfred.Groulx, May, 14 ans, Mattawa.Lafleur.Lilianne, 14 ans, Sturgeon.Laframboise, Claire, 12 ans, Windsor Lamarche, Jean-Marcel, 10 ans, Lefaivre.Laniel, Jean-Claude, 12 ans, Alfred.Larocque, Donald, 4 ans, onfield.Leduc, Marguerite, 14 ans, Sturgeon.Mayer.Roger, 15 ans, Cochrane.Paquette, Jacqueline, 13 ans, Montréal.Péladeau, Gérard.14 ans, Ramsayville, Perras, Roland, 15 ans, St-Onge.Pilon, Jean, 14 ans, Moose-Creek.Poupard, Philippe, 1 4ans, Windsor, Raymond, Jeannine, 15 ans, Blind-River.Réaume, Gérald, 9 ans, Windsor.Rubitaille, Jean-Claude, 10 ens, Hull.St-Germain, Cécile, 14 ans, Sudbury.Section Saint-Joseph St-Charles, Ont.Cher Oncle Jean, J'aime- à lire vos charmants conseils.Pendant la classe lorsque je lève les yeux sur les six mots d'or dre placés blen en évidence à l\u2019avant de la classe, je me dis: Voilà nos clés pour le succès.Chaque fois j'essaie de me convaincre et de comprendre ces six mots: Fierté; Initiatives: Désintéressement; S'amuser; S\u2019instruire; S'édifier.Je sais, cher oncle Jean, que vous aimez voir vos neveux et nièces pleins d\u2019entrain pendant la récréation.Chaque semaine nous changeons de chefs de \u201cjeux.Un mot bien malin danse dans ma tête, ce fameux mot \u201cs\u2019amuser\u201d.Nous savons plusieurs jeux mais nous désirons en savoir de nouveaux.Lors de notre dernière assemblée nous avons proposé d\u2019avoir un livre contenant des jeux.Votre petite nièce s\u2019est dit: Oncle Jean doit savoir où en dénicher un! Seriez- vous assez bon de nous indiquer l'endroit où nous pourrions nous en procurer.Ça sera un peu la poule aux oeufs d'or, car si nous nous amusons bien nous travaillerons encore plus et joyeusement.Merci, Oncle Jean, pour tout ce que vous faites pour vos chers petits Canadiens français.Votre nièce respectueuse, Norma Robidoux, 5e année Echos de Blind River, 0.Cher Oncle Jean, * Nous voici les élèves de J'école Saint-Joseph de Blind River, revenus au Royaume après un long siience.Pour vous dire quoi?Que nous pensons toujours à vous, même si nous n'envoyions pas souvent de nos nouvelles.Aujourd'hui nous prenons le temps de vous écrire pour vous faire participer aux joies que nous avons eu lors de notre séance publique dans la salle de l\u2019école, le soir du vingt- sept mars.Notre concert a été vivement applaudi par de nombreux spectateurs.Comme notre école est bilingue, le programme fut présenté dans les deux langues.Voici le programme: 1° With the Crowd \u2014 Piano.2° Salut au drapeau \u2014 Choeur parlé.3° Nominations des candidats pour le concours de français qui furent Marie-Anne Albert et Francis Joly.4° Blue Danube \u2014 Chant.R° L'Annonciation \u2014 Récitation 6° Les belles roses \u2014 Chant.7° Une partie surprise \u2014 Comé die.8° Action Song.9° Le Homard \u2014 Comédie, 1ère partie.10° Fable de Lafontaine \u2014 Récitation.\u201cMADELON MAL DE DENT Rien de plus efficace qu\u2019une tablette \u201c\"MADELON\u2019 contre maux de tête, rhumatisme, grippe, névralgie, etc.Chaque tablette est gravée \u201cMADELON\" pour votre protection.En vente partout.Enveloppe par \u201cProduits Madelon Enr'g'\u2019.6296, rue St-André, à Montréal Employez \"MADELON\" en toute confiance ! _ ps pile \u2014 \u2014_\u2014\u2014 N° de 3 \u201c\"MADELON\" pour Sa.Fabriqués rer 11° Sur le Danube Bleu \u2014 Piano.12° Le Homard \u2014 2e partie.13° Musical Picnic \u2014 Drill 14° Le savetier et le financier \u2014 PETITE POSTE Avec un peu d'attention, en Récitation.pourrait éviter la faute d'éeri- 15° Julius Ceasar \u2014 Oration] re \u201clanguage\u201d pour \u201clangage\u201d.Scene.Et pourquoi ne pas écrire 16° L'Angelus du Matin \u2014 Chant.Notre petite soirèe récréative se termina par l'hymne national, \u2018O Canada\u201d.Vos neveux et niêces reconnaissants, les élèves de 9e et 10e années.\u201corthographe\u201d au lieu d\u2019orto- graphe?Pourquoi le mot \u201cspelling\u201d pour dire épellation?Et \u201cprojet\u201d pour lecon de choses mot si francais qu'il est consacré tel depuis des siècles?Alfred LAFORGE.Oncle Jean.=u Attention! Attention! Ecoliers et écoliéres d\u2019'Ottawa, de Hull et de la région DESIREZ-VOUS VOIR LE FAMEUX MAGICIEN ANTONI et sa troupe de mystificateurs?VOICI LA LISTE DES REPRESENTATIONS EXCLUSIVEMENT POUR LES ENFANTS ECOLE GUIGUES VENDREDI, 24 MAI, à 10 h.du matin ECOLES ROUTHIER et DUHAMEL VENDREDI, 24 MAI, à 2 heures ACADEMIE DE-LA-SALLE VENDREDI, 24 MALI, a 7 h.p.m.Enfants des autres écoles d'Ottawa et de la région.vous devez choisir l\u2019une des trois représentations ci-dessus et vous procurer à l\u2019avance votre billet.AUX ENFANTS DE HULL ET LA REGION SAMEDI, 25 MAI, A 2 HEURES TOUT BILLET DOIT ETRE ACHETE A L\u2019AVANCE AUCUN BILLET NE SERA VENDU A LA PORTE Pour toutes autres informations, communiquer avec le FRERE CYPRIEN de l\u2019Académie De-La-Salle Tél.3-7803 BRICK BRADFORD CLARENCE GRAY por WILLIAM RITT et Preston raconte à Brick et à Ti- mak quaprés la défense faite par Grog, I réunit ses hommes.v - 1 TT - Te À Mes amis, par les ordres de Grog.1! nous est défendu sour ne nous soumettrons pas Attendez, nous ne sommes pas assez! désormais de sortir de ces cavernes comme des lhches \u2014 Je dis que forts pour essayer de nous révolter A : nous devrions lutter pour sortir ! \u2014maintenant, mais j'ai on \u2014=4 par BRANDON WALSH Ld ANNIE ROONEY la petite orpheline e 7 a = Out! Ce morceau de boeuf .; \u2018 , Ha! Du est assez gros pour étouffer Je puis à peine croire qu\u2019il y ait des gens assez \u201cham- ur chien afffmé! cruels pour essayer de t\u2019empoisonner.burger!! chaud! Au secours! Sauvez-moi \u2014 Appelez le docteur! \u2014 J'ai été er \\sonné! Je meurs\u2014 l'Copr 1946, King Features Syndicate, Inc, World nohts scserned Tais-tol espèce d'imbécile! Le cuisinier à mis trop de sauce pour ta viande\u2014 ~= 7 # DARRELL \\] MÉCLURE.par Fran STRIKER Arrête, arrête Flamme! Coucke et moi allons au concours d'épellation.veux-tu venir avec nous?change ments.Non il faut que je verrai à l\u2019école! de Je vête- vous Holà attendrons ici St Miche] et Nous Tonto.Scoute! du trouble, Coucke nous aidera.* Voici le plan, lorsque ce fakir de Coueke sortira, commencez à tirer.Rouge et moi iront voler la banque durant ce temps-là.derrière \"hotel.sa bande causent he Loe Ringer, | Copy The à Dustritaded King Fentuter Syndocste AS LE FANTOME \u2014 par LEE FALK et PHIL DAVIS \u2014 L~ - , ' Votre petite-fille, Excellence.| diatement | ui \u201d Appelez la garde-malade immé- ) Le choc a été n'en revienne i 2\u2014Qui : t s \u2014 Pré- J I |M | I | T|A|T/I[O|N (as; 0 | ; 7 Li aux er r d'arrêt L'avion s'est écrasé ) + 7 \u2014Situé \u2014 hela de fer, Bai e G|I|T|E)S {ME |Z 8 F i rious af \"Hae de fer re du À si que res c dans la fungle., ; Re ac d .2 i N|D L E NIN|E|M IIS 5\u2014Plantes potagères A racines | > .A E|D EN U CT] AIN|E 6\u2014Mot me DOS é jadis dans la | [TAT TIE]NIDIRIT[RI eserves aeslenes A i\u2014Enleva \u2014 t t \" 4 AJNINJE|E \u201c=: Zl la famille des me ire.I NF) JHE S N| T Il R El femme.e lattes \u2014 La première RWI AIN[TIEIRIIIEIUIRT 9\u2014Onze \u2014 Symboie chim! d : | > at AINITIEIRITIEJUIRI 10 sodium \u2014 En forme d'oeuf .% - ; \u2014Ailure d'un eval \u2014 scurit .OT | EP GR.; \u2018onjonction négative \u2014 Néga- | U| T E S (T] tion \u2014 Légumineuses.5 2 ~~ M | a \u2014\u2014\u2014\u2014 Lee \u2014 .me.à \u2014_\u2014 MANDRAKE, le magicien par LEE FALK et Ray MOORE MARISE DUCLAU et sa famille 11 faut = 5 - - | pz v=) JR Mite | J tm ee me F7 : 7 Carter a refosé de vendre.| 7 emps.Ce soir, a allez hientôt Encore une fois, le D 7 Kt pendant que j'étais IA, I l'épouvantail à testoyer.Se pré A appeler sen Insoot A comple du * Mandrake est venu et m'a faut \u2018 moineaux Pr : au son de la foto d'argent oles ance \"as Mar red \u2018 vite ! veau.Msrise \u2014 \\ a 2, 2 ; 4 a x M {i be N | Cape.190K 100g Feshwes Sprabeare, bur, World righty wsersel.\u2019 .\u2018 LE 4 A \u2018 Le A : Ur = 3 3 0 \u2019 rl LA I.V RE 0 1! travaillait réellement à un roman quand nons sommes arrivés hier noir M.Moonter est moi.blague! Booster en K : a-t-il in une © partie ?| ne le voie.~ très dur\u2026 J'ai peur qu\u2019il Ce ne sera pas long r Je serai le maintenant.Alors A pas.Que personne , mous serons les mal- maître.Bel! .tres, Vizar.par McEVOY et STRIEVI [u s six pleds watre pouces d'autorité - nous n'avons pas éiscaté natureliement.Bi n'en 6 la ebanee enna > nous à mis à Ia porte.Voyons - comment 8-t-ll pu faire eela?+ t a! | y} Joneses Natorellement\u2019 e me suls certainement trom.Ur son compte à date à re ee mre mre prix à l\u2019assemblée La menace de l'inflation se fait encore sentir à tel point que l\u2019a- solition du contrôle des prix devrait coïncider avec le rétablis- :ement d'une forte production in- lustrielle.Telle est l\u2019opinion mise par M.George-W.Huggett, président et administrateur délégué de la Canadian Industries Limited, dans son allocution aux actionnaires à leur assemblée an- nuelle.\u201cPlusieurs voix s\u2019élèvent a lheure actuelle pour réclamer l'abolition des restrictions de guerre.\u201d dit M.Huggett à propos des régies gouvernementales \u201cPermet- tez-moi de dire que la seule façon d\u2019obtenir l\u2019é\u2018imination de ces res trictions et la dissolution de l'organisme de régie consiste à tout mettre en oeuvre pour remédier à l'insuffisance de l'offre, raison d'être de la régie On ne saurait y parvenir qu'en produisant le plus de nécessités possible.Il faudra éventuellement trouver une formule nouvelle concernant les \u2018spports entre les coûts de revient et les prix.\u201d Les lois régissant la conduite des affaires n'ont pes eu la guerre pour origine, au dire de M.Hug- gett.Au cours di dernier quart de siècle, le Parlement a exercé une influence sans cesse cCrois- sante sur l\u2019économie de la nation et il suffit d'examiner l\u2019histoire des statuts, comme la loi des Compagnies, et d\u2019autres mesures législatives pour se rendre compte que des lois furent mises en vigueur lorsqu\u2019elles s\u2019imposaient pour remédier à des situations malfaisantes.\u201cIl convient de noter que l'industrie a rempli son rôle en recommandant ces rorrectif.\u201d poursuit le président de la C.LL.\u201cIl importe qu'avant de les appliquer on étudie attentivement les politiques nationales visant à atténuer la gravité des dépressions économiques ou à améliorer le | fonctionnement de notre système ; actuel.Sans doute v at-il des annuelle du C.LL avantages à tirer d\u2019une coordination plus étroite: par contre, il importe d\u2019avoir parallèlement à l'esprit le danger d'un abus d\u2019autorité On devrait, autant que possible.s'appliquer sans réserve à remplacer les contrôles directs par des politiques fiscales ou autres permettant d'atteindre les fins nécessaires par la persuasion plutôt que par la contrainte.Le pouvoir d\u2019achat A propos du pouvoir d'achat des consommateurs, M.Huggett reconnaît que son surplus peut poser un problème angoissant à l'heure actuelle, mais il précise que le temps n'est peut-être pas loin ou une diminution de la demande viendra menacer le maintien d\u2019un niveau élevé de production industrielle.\u201cSi l\u2019on veut empêcher que la tendance à la hausse du coût de la main-d'oeuvre et des autres frais mettent obstacle au développement des marchés, il est très important que cette augmentation des coûts soit contrebalancée par un accroissement de la productivité\u201d, souligne M.Hug- gett.\u201cIl est reconnu que le programme du Canada relatif a la redistribution des revenus aura pour effet d\u2019augmenter le pouvoir d\u2019achat d\u2019une section de la population, mais si cela doit se faire au prix d\u2019une lourde taxation de la classe à revenn \u2018moyen, il se peut qu\u2019il s\u2019ensuive un fléchissement de la demande en ce qui a trait à plusieurs marchandises de consommation lente.\u201d Perspectives pour 1946 La tendance modérée à la hausse des ventes s'est encore manifestée au cours \u2018les trois premiers mois de 1946 et le revenu net fât conséquemment plus élevé que celui de la période correspondante en 1945.\u201cPour le reste de l\u2019année, il est à prévoir que les produits de la compagnie seront l\u2019objet d\u2019une forte demande, bien que les ven- | tes soient destinées à fluctuer sui- On demande le maintien du contrôle des vant l'activité de l\u2019industrie en général.Il révéla ensuite que ie nombre des employes de la C.LL.était passé de 6,500, au 31\u201ddécembre 1945, à plus de 7,000, au ler mars 1946, ce qui représente une augmentation de plus de 1,000 employés depuis la fin de la guerre.Plusieurs d\u2019entre eux sont d'anciens combattants qui n'étaient pas auparavant au service de la Nouveaux placements Mettant en relief l'importance des nouveaux placements de capitaux dans le développement in dustriel, M.Huggett insista sur un point de vue qu\u2019on a tendance à oublier.\u201cLes profits ont toujours été essentiels à la croissance et au progrès de l'industrie,\u201d déclara-t-il.\u201cSi l\u2019on veut que le système capitaliste fonctionne avec un maximum d'efficacité, il faut admettre que des profits insuffisants sont aussi préjudiciables au progrès matériel! que des profits excessifs Sans la rémunération adéquate, le capital subventionnerait tout simplement la société jusqu'à ce que l'épuisement de ses ressources entraîne la stagnation de l\u2019industrie.Les rapports financiers de la compagnie furent approuvés et le conseil de direction réélu sans changement pour \u2018\u2019année suivante.A une assemblée subséquente du conseil de direction, M.Geor- ge-W.Huggett fut réélu président et directeur-gérant et H.Greville Smith, CBE le: vice- président.R.-W.Sharwood, vice- président et trésorier: Herbert- H.Lank, vice-président; Russell Smith, secrétaire; R.-C.Dougherty, trésorier-adjoint; et B.-M.Ogilvie, secrétaire-adjoint, ont &te maintenus dans leurs fonctions.On a également annoncé la nomination de F.-S.Capon au poste de trésorier-adjoint.Vente d\u2019appareils à souder à arc Plus de 250 appareils à souder à arc.provenant d'usines de guerre de la Couronne, ont été vendus à travers le Canada, a-t-on HEURES DU MAGASIN: Prix de 9.30 a.m.à 6 p.m.\u2014 FERME le \u2018enire ges emplettes de la capitale du Canada Souliers d'été chez Freiman .a 1 p.m, les MERCREDIS.EF des plus fascinants Ils sont ravissants .teintes vives: rouge, jaune, vert, bleu, fuchsia, beige, noir, multicolores .tous se trouvent dans la collection estivale chez Freiman! Chics souliers ballets, sandales, souliers à bande ou soutachés .plastiques.cuirs.gabardines .plusieurs agrémentés de têtes de clous! .l'ombre! .mettez le soleil dans 2.98 à 10.00 Rayon des sandales Hollywood chez Freiman, troisième étage re LE DROIT, OTTAWA, annoncé, aujourd\u2019hui, au siège so- | cial de la Corporation des biens de guerre.Pour sa part, le ministère fé | déra! du travail s\u2019est procuré un | bon nombre de ces appareils pour | ses établissements de formation : professionnelle.Les autres ont! été achetés par des chantiers de construction maritime, des usines et des exploitants d'ateliers de | mécanique.SAMEDI 27 AVRIL 1946 \u2019 pour assortir.A.I.FREINAN CIMITEO Le centre des emplettes de la capitale du Canada HEURES DU MAGASIN: 9.30 A.M.A 6 P.M.TOUS LES JOURS.FERME À 1 P.M., LES MERCREDIS.La meilleure tapisserie canadienne pour toutes les pièces de la maison.un abondant choix chez Freiman TAPISSERIES, TISSU ET PLASTIQUE Tapisseries épaisses, jolis reli ; ce ., iefs, donnant un air de distinction au vivoir.à salle à manger, au passage ! ivoir, à la tures.ivoire, créme, bisque, chamois, crème foncé et tan.30 pouces.TAPISSERIES SEMI-ROGNEES Vous avez le choix de douze attrayants dessins, comprenant des rayures fleuries, dessins modernes, effets unis, genres à divers dessins ! Tous des modèles pour agrémenter les passages, chambres à TAPISSERIES POUR CHAMBRES A COUCHER Pour embellir les grandes et petites chambres à coucher ce pri I 1 ; À ë ntemps-ci ! Tapisseries pastels, imprimées en teintes tamisées opposition, fonds bleu ciel rose, crème foncé, jaune.22 pcs, semi-rognées, avec bordures pour assortir.TAPISSERIES DE CUISINES OU DE SALLES A DEJEUNER Un tonique printanier pour vos murs ! ainsi que motifs chinois sur fonds de couleurs avec attrayantes bord 0 ures.pouces, semi-rognées pour le poser promptement.2 TAPISSERIES POUR PASSAGES ET CHAMBRES AU REZ-DE-CHAUSSEE Donnes une fascinante apparence printanière à vos chambres ! ssins en ravissantes couleurs.rayures, fleuris, motifs de couleurs.Papiers en relief ou unies, 22 pouces, semi-rognées avec bordures pour assortir.P Rayon de la tapisserie chez Freiman, quatrième étage 1 x SEEN \"A.J.FPEIMAN LIMITED présente le premier dans la seconde série des concerts populaires d'été, avec L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE D'OTTAWA Chef d'orchestre: Allard de Ridder GLADYS SWARTHOUT Mezzo-Soprano de l'Opéra Metropolitan VENDREDI, 3 Mâ.-à 8 h.29 du soir, à l\u2018Auditorium Billets en vente au pavillon des concerts ponulaires de Freiman, au rez-d_-chaussée.80c, $1.£2-Taxe comprise ARTISTE INVITEE Tous les sièges sont récarvér-40rovoquer ; de tragédies, bouleverser la vie ;de bien des gens, modifier com- {plètement l'existence de toute une ville.t Le problème ainsi posé aux pro- ; ducteurs de films était difficile à l'extrême, Ce fu\u2018 a leur honneur solution de lui avoir donné une élégante.Le choix des interprètes du scé- , nario n\u2019était pas une mince affai- ire.Après bien des hésitations, le producteur Zanuck choisit pour les rôles principaux les artistes très connus qui sont Tyrone Poe wer, Alcie Faye et Don Ameche \u2018auxquels vinrent s\u2019ajouter Alico Brady et Andy Devine.Dans le reste de la distribution on peut noter les noms de Brian Donlevy, Phylis Broo:s, Sidney Blackner et Berton Chure chill.Zanuck est fier d\u2019avoir accoine pli une réussite aussi grande que \u201cIn Old Chicago\u201d et il a bien raison de l\u2019être.Peu de films depuis que le cinéma est devenu un art populaire ont la densité, la vie gueur et la puissance de l\u2019ceuvra extraordinaire qui illustre tout nr chapitre de l\u2019histoire des prem: 3 jours d'une très grande viile ~% qui est devenue une sorte de « » cument pour les générations fuiue res.etl Aeon Radio-Théatre La pièce à l'affiche du Radio- Théâtre, le jeudi 2 mai à 9 h.sera \u201cAu Grand Large\u201d de Sutton Vane, La direction a été confiée à Ml'a Judith Jasmni, Pour I'écoute, le poste CKCI, Hull.\u201d \u2014 mm En mai et juin, Arturo Toscanini dirigera six concerts dans la © lèbre salle de La Scala, à Mila t, A Milan, il rencontrera sa fille ct son gendre, le comte et la core tesse de Castelbarco.La villa «3 Toscanini, près de Milan, ne {ut que fort peu endommagée par les hombardements.Pour prévenir les pillages nazis, un de ses servie teurs dissimula dans un faux mur les collections musicales et l'argene terie de la villa.LUNDI, 29 AVRIL A 7 heures 45 JEUDI, 2 MAI, nent pas à Ja Bibliot+*\"yre, A 7 heures Beethoven .Edwin Schubert Chansons Nos.7 = Musique sur disques à la bibliothèque Carnegie Sonate en do mineur, \u201cPathétique™ Fischer 1 à 10, de \u201cDie schoene Müllerin\u201d Gerhard Hiisch, bariton Bruckner .Symphonie No.4, mi bemol majeur, \u201cRomantique\u201d Orchestre de l\u2019Etat de Saxe do majeur pour deux pianos A 7 hedres Bach .Concerto en Artur et Karl Ulrich Schnabel A 7 heures 30 BEETHOVEN .nes MISSA SOLEMNIS Les disques de la Messe solennelle de Beethoven n\u2019appartien- Grâce à un véritable fervant de la | Mus:ye nous avons le privilège et le bonheur d\u2019enteudre cette 1 scars RUA SE tt | QEUVIE magnifique.\u201c@ mg Ie 7 N 6 A R qr y ds \u201cat ois il 3 rT 58! : se UT wi oc er \u201cge e te IL 1h Lo 0-5 a., + em Douze -E DROIT, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL 1946 | Aldoria Jarry est élu président de l Assoc.Hull-Volant | Pius de 125 membres de l'association | assistent à la réunion générale, hier x.* * Jazry succède a Robert \u201cBob\u201d Guertin, \u2014 Wilfrid i LES amis de Gaston Trudel le féteront Arvisais et Damien Cholette sont retournés au même poste.\u2014 Roger Léger est le nouveau secré-| ce soir à taire.\u2014 Cinq directeurs sont choisis.\u2014 Pas moins, ve 17 candidats étaient sur les rangs.Par ROLAND SABOURIN Aldotia Jarry, é.ninent sportif de la ville de Hull, est retourné à la présidence de l'Association Hull-Volant, hier suir lors de l\u2019as- sombiée générale tenue à la salle Notre-Dame de Hull Il succède à | Licbert \u201cBob\u201d Guertin qui avait été éu en avril dernier.Tout près | de 125 membres avaient répondu à l'invitation qui leur avait été | fapeeD, Plusieurs rapports sont présentés La réunion s'est ouverte sous la présidence du président sortant de charge Robert Guertin.Le secretaire, Lucien Carun, fut appelé à faire la lecture de plusieurs rapports en marge des activités de | l'Association en 1945-46.Tous les présidents des comités ont aussi \"rèsenté un aperçu de ce qui s'est passé dans leur demaine respectif.| fa discussion fut très enthousiaste à certains moments mais tous se -vnt entendus à l'amiable ARVISAIS, VICE-PRESIDENT Wilfrid Arvisais, un des plus vieux piliers du Hull Volant, a été retourné à la vice-présidence., Quand il s'est agi de chcisir un trésorier, le vote a été unanime en faveur de Damren \u201cCham\u201d Choleite.Rover Léger un athlète cxemplaire de la ville trans rwatire.s'est - Walker.qui commencera le 11 fondateur.En 1937.il cst rem- wi ; LL.place par Charles Chénier, mais it get jerminora 2 3 juin.Ce- i! revient en 1938 pour y rester ! de \u2018à coupe odes.quatre quatre années consécutives.C'est | JOUEUTS À deux balles, débutera durant ses termes d'office que | le 6 juin et se terminera le 23 l'Association a connu ses plus Juin.Le 15, 22.29 juin et les 6 slorieuses années.les Volants se-: Et 21 juillet.on se disputera le niors de 1936-37 au hockey.et les | \u2018rophée Maloney, Les finales de juniors de 1958 et que d' autres i succès qui nous échappent dans le moment.\u201c gan auront l'écusson Brown auront Tieu le 27 juillet.Celles de la coupe C:eri lieu le 11 août.(HEZ LES HALTEROFHILES Armand Potvin de Hull se distingue chez les leveurs de sa catégorie.I | * * Echos du récent tournoi provincial junior @ Montréal.\u2014 L'équipe olympique de 1948.+ es leveurs de Hull s'entrainent toujours fermement.selon Emi- en Pa Droit en donnera les détails.Nos leveurs ont participé au à Montréal.Ils auront bientôt un concours dans la ville-sneur.Le récent tournoi junior du Québec La vieille capitale étiat représentée par 13 concurrents \u201cui sont rentrés à Québec avec quatre championnats.Armand Potvin de Hull.a toutefois été le plus applaudi de la, toute.S'il conserve sa forme, on lui prédit d'excellentes chances de remporter champions majeurs seront le championnat provnicial majeur.acclamés dans sa catégorie.Les le ler juillet.Ils seront alors invités à se joindre aux Ieveurs qui participeront aux jeux olympi ques en 1948.Voici le tableau que vous communique M.Sivard: TOURNOI \u201cPROVINCIAL JUNIOR\u201d Montréal, 20 avril, 1946 Noms el Classes Ville Poids Développé Arraché et Tete Tot: l\u2019oids Coq J Paquet Q.1211.130 130 175 435 A.Descarreau Q.1221: 135 125 170 430 + Bouchard M.119 125 125 170 420 M.Gauvin L.106 110 115 150 375 G.Gagne S 2.105 100 155 360 Poids Piume J Sylvain Q.1301: 160 160 210 530 P.Flynn Q.1291.125 150 210 475 A, Beilelleur M.125*; 110 120 175 $07 I'oids Léger RR Forgues Q 1431: 170 18 A 590 GC Martel 0.148 160 170 245 575 P-E.Aarsencon't B.C 1441.170 175 235 570 A tm il 139 160 130 > 566 tb Fise Q.1431: 170 170 210 £30 +-P, Hétu Q.112 140 145 215 s0t I.Laurende: a S.1477, 160 210 Sr B.Cloutier s.146! Lun 120 170 395 G.Fisette S.137!» 130 160 296 W., Ford M 142!» 130 145 27: N.Gauvin ) 1461.Poids Moyen J Roy Q 156!: 190 190 255 SE R.\u2018Lacroix Q.165 175 170 235 580 KR: Genost Q.1611: 175 165 215 553 P.Léveillé M.1541; 145 170 215 530 René Lake M.15934 145 170 215 530 G.Lavoie M.1493, 160 130 190 500 BE.Savard H.15744 150 a.215 365 R.Labonté S.157% 155 140 295 B.Gosselin S.157'; 120 120 240 L.Fréchette S.15612 115 12 11: l\u2019otds mi-lourd I.Mignault S.17412 186 220 380 \\rbitre: Harvey Hill.Juges: C.Walker.W.Kennedy, W.Corri veau.(.Soisy et P-E Marcotte.Chai ers: Gérald Gratton, Murray Nixon, Annonceur: Jean Tremblay.mer pendant son service de 44 mois comme marin des Etats-' Unis.L'homme moyen est intrigue par les deux défaites en trois parties de l\u2019ancien \u2018garçon prodi-' ge\" dont on attendait de si grandes choses cette année, soit 25 à 30 victoires.Hier, par exemple, Feller perdait sa seconde partie.et aux mains des White Sox de Chicago.de tous les clubs\u2019 imaginables.Même après avoir blanchi les | White Sox avec trois coups saufs, le jour d'ouverture, Taft Wright de Chicago, qui avait frappé contre lui pendant cing ans avant la guerre, notalt que Feller ne possédait plus son ancienne vitesse.Après les deux joutes-exhibition des Indiens contre les New-York : Giants, durant la formation printanière, le gérant Mel Ott avait affirmé que Bob Feller ne possédait plus sa vitesse d'avant-guerre.relancé une partie solide pour les Sox.a remporté sa première victoire de la saison 4-2.Il a su tirer le meilleur parti possible de la seule mauvaise manche de Feller pour vaincre Cleveland.LES TIGRES TOMBENT EN .TROISIEME PLACE | Dans l'Américaine, les Tigres \u2018de Détroit ont été décisionnés 3-2 par les Browns de St-Louis et ont céde la première place du classement aux Yankees de New- York et aux Red Sox de Boston, qui sont ex-aequo.Les Yankees ont défait les Sénateurs de Wa- :shington 11-7 et Boston ont écrasé les Athiétiques de Philadel phie 7-0, hier.pour monter Poe Di place.Joe DiMaggio qui a cogné deux circuits pour porte: son total de | quatre jusqu'ici (le meilleur de ila ligue).a été le grand anima- \u2018teur de la victoire des Yankees.Les Bombardiers du Bronx ont ; frappé quatre lanceurs pour 14 ; coups.dont huit leur ont valu |plus qu'un but.| Dave (Boo) Ferris été le héros des Red Sox, Mise hors-com- : bat dans ses deux .premiéres sor ties, la recrue sensationnelle de 1945 de Bostc: a uve hier | \u2018qu'il pouvait p:.-2y les monottes aux {rappeurs L'ava\"{-vicrée en: ,ne cSdant que six coups bénins aux Athlétiques pour remporter un blanchissage, son premier triomphe.Un circuit du volligeur Joe Grace dans la 9e manche a valu ila victoire 3-2 aux Browns sur Détroit.Nelson Potte: a gagné le duel de lanceurs avec Virgile (Fire) Trucks, «+ LES DODGERS MENENT DANS LA NATIONALE Les Dodgers de Brooklyn, qui devancent les Cardinaux de St Louis par une demi-partie dans leur joyeuse course aux \u2018honneurs de la Ligue Nationale, ont étiré à buüit leur série de victoires grû- ce à leur quatrième victoire consécutive sur ies Géants.Le pointage fut de 11-3.Une fois de plus, Vic Lombardi, qui avait léjà domp's les Giants cinq fois en deux ans, a de Joe Haynes de Chicago, qui al } ! + t ! JOE DI MAGGIO, le formidable ; rappeur des Yankees, a été l\u2019ani- , mateur du triomphe de New- York hier quané il a frappé ses | 3e et 4e coups de circuits de la jeune saison.New-York partage la première place de l\u2019Américainc avec Boston.| vaincu New-York tout en se laissant taper pour neuf coups.Le gérant Mel Ott des Géants a toutefois logé un protet officiel dans la 3e manche après que l'arbitre Butch Henline eut donne raison au gérant Léo Durocher de Brooklyn.L\u2019arrét-court Bill Rigneyv avait tapé un coup simple pour New-York mais Durocher avait prétendu que Dick Whitman, vol-! tigeur gauche, avait demandé d\u2019interrompre le jeu pour mettre ses lunettes contre le scleil.Le coup n'a pas compté et Ott en veut à mort à Durocher depuis l'incident.| Les Cards ont maintenu l'allu-; les : re victorieuse pour talonner en | Dodgers quand ils ont pris la | mesure des Pirates de Pittsburgh 3-2, Fred Martin, la fameuse recrue droitiere des Red Birds, a empêche les Boucaniers de compter jusque dans la 9e manche.Les Braves de Boston et les Phils de Philadelphie n'étaient pas à l'affiche.La pluie a fait contremander la joute entre Chicago Cubs et Cincinnati Reds.; RESULTAT PAR MANCHES | Ligue Américaine.New-York 012 412 001\u201411 14 0 Washington 040 100 110\u2014 7 10 1 Page, Wade et Dickey: Hudson, : Pieretti, Kennedy, Wilson Evans, Guerra.Boston 111 003 001\u20147 11 O Philadelphie 006 000 000\u20140 6 5 Ferris et MeGah: Fowler, Savage, Brown et Desautels, Arm: strong.Chicago .000 040 000\u20144 9 0 Cleveland.010 010 000\u20142 8 O Haynes et Feriuandes; Feller et Hayes.Détroit .200 000 000\u20142 8 0 St-Louis .001 100 001\u20143 12 © Trucks et Tebbetts; Potter et Mancuso.Ligue Nationale.Brooklyn .100 053 020\u201411 10 0 New-York 020 000 100\u2014 3 9 2 V.! Lombardi et Anderson; Voi- selle, Fischer, Emmerich et Æ Lombardi.St-Louis 200 000 1003 13 0 Pittsburgh 000 000 002\u20142 7 1 Martin et Rice: Ostermueller, Wilkie et Camelli, I ker.tous ses joueurs de l'an dernier et à tous les autres qui seraient désireux de tenter leurs chances.Tous sont les bienvenus.C\u2019est pour les 2 heures précises.l\u2019Inter-Cité aura es joutes au stade Décosse \u2014\u2014 *éunion importante mercredi a Hull.\u2014 Communiqué de M.Nolet.- Les gérants des clubs de la Ii- gue de baseball junior Inter-Cité seront heureux d'apprendre que l'Association Provinciale de baseball du Québec, à laquelle le circuit est affilié.a tout récemment porté au ler janvier.au lieu du premier juillet, la date qui détermine l'âge d\u2019un joueur junior.Pendant les années de guerre, un joueur qui atteignait ses 20 ans avant le ler juillet ne pouvait pas participer aux joutes de circuit junior.Cette date est maintenant le ler janvier, (comme elle le fut avant 1940).Ainsi, un joueur qui n\u2019a que 19 ans le ler janvier 1946 peut prendre part aux joutes de la ligue junior Inter-Cité.Communiqué de M.Nolet M.Gaston Nolet, secrétaire général de l'Association québecoise.dans un communiqué adressé au vice - président local de l'Association, M.Laperriè- re, lui apprend ce changement de date.Ain si, plusieurs joueurs qui se croyaient trop agés pour le circuit de M.Limoges, pour- prendre NOLET maintenant au jeu.L'Inter-Cité tiendra une importante réunion au local de l\u2019Association Hull-Volant, mercredi soir M.ront ier mai, afin d'accepter définitivement le nombre d\u2019équipes qui composera le circuit.La ligue est actuellement formée de cinq équipes, dont une d\u2019Ottawa.Il se peut maintenant que le club Sacré-Coeur, juvénile l\u2019an dernier, passe maintenant aux rangs avec l'Inter-Cité, Une reunion d\u2019intéressés sera tenue demain en ce sens.Quant à une équipe de la basse-ville, il est assuré que le vieux Bingham sera représenté par une solide équipe.Nous pourrons donner de plus amples détails lundi, alors que {les directeurs de l\u2019équipe se es- : ront rassemblés demain.Donat Limoges est prêt Quant à l'équipe Notre-Dame de Hull, dont le pilote actif est M.Donat Limoges, il se prépare pour la joute d\u2019ouverture qui aura probablement lieu le dimanche 12 mai au Stade Décosse.La direction de la ligue est assuré de l'usage du Stade Décosse pou- tous les dimar:ches soirs de la saison.Il se peut que l'Inter-Cité obtienne plus qu\u2019un soir au stade et | Salkeld, Bade la rue Laurier.Tous les détails ; seront fournis à la réunion de mercredi prochain.Les équipe: \u201csont priées de prendre note do , cet avis et de se rendre à la réunion, pour 8 h.15.! son travail aux dépens de Marcel ; posé de Bob Simpson dès le cha- part N \\Pas moins de 11 championnats \u201cRA\u201d* La boxe, hier 4 n vont aux athletes de cette association savons \u2014 charter usar, f * i Les Canadiens trance font belle figure.\u2014 Mauri-! ce Coté enregistre un knockout rapide.\u2014 Seno enlève une décision spectaculaire à Rud Richardson.\u2014 Asselin lutte d'abandonenr le match contre Vic Barrette.Les jeunes athlètes de l\u2019Ottawa, Boys Club ont été très en éviden- 142, Newark, \"Humber.o8 Ito Zavala, 138'2, Mexico City (10).i} * BOSTON \u2014 Johnny Cesario,t '141'2, Boston, décisionne Dave Andrews, 139'2, Lowell.Mass.(10).a AUGUSTA, Me.\u2014 Léo Méthot, courageusement avant 34 Montréal, décisionne Al Kid! Point, 135, Québec (8).rT ASBURY PARK, N.-J.\u2014 Tony 133 livres Omnium \u2014 Joey Ryles, 150, Paterson, gagne cw®E Brown, RA (pas d'opposition).terrassant techniquement Augic 126 livres Omnium \u2014 Ronald Cast, 148, New-York (1).ce Au cours du tournoi de boxe organisé par l'Association Récréative du Service Civil qui s'est terminé hier soir au Colisée du parc Lansdowne devant un peu plus de 800 fervents.L'O.B.C.s'est envolé avec 11 des 19 championnats qui étaient en jeu.Cinq sont allés au \u201cRA\u201d tandis que lcs trois autres ont été décrochés par des pugilistes du Y.M.C.A.Hier soir, 10 combats furent présentés et plusieurs ne manquèrent pas d'être très intéressants.| Elligott, YMCA (pas d'opposi-| MONTREAL \u2014 Gus (Pell) Mell, Les \u2018\u2018Knockouts\u201d ont été plutôt! tion).14034, Montréal, et Doug Carter, rares puisque seuls Mic Barrett, 175 livres Novice Do 14014, Newark, N.-J, annulent > : \u201caz \u2014_ n Me- \u2019 » » de TO.B.C, et Maurice Côté du Elliogott, YMCA décisionne le cpl (10) RA\u201d ont pu réussir à endormir J.B.Young, OBC .leurs adversaires.Barrett, un \"160 livres Novice Roland === \u2014\u2014\u2014 \" boxeur de 135 livres, ccompli Tes - \u2014 an Xe \u20ac 2 ad > Carrol, OBC (pas d'opposition).Asselin, de Gatineau-Mills, après trois rondes.Quant à Côté, de la catégorie des 160 livres, it a dis- pitre initial.Pas d'opposition En jetant un coup d'oeil sur la liste des champions vous remarquerez que neu\u2019 d'entre eux n'ont pas eu à combattre pour être proclamés monarques de leur catégorie respective dans Ottawa et le district.Ceux qui n'ont pas eu d'opposition sont: Len Soulière, Joe Brown, Ronald Lacelle, Mau- Lacelle, OBC (pas d'onposition).nos, OBC (pas d'opposition).112 livres Omnium \u2014 Maurice qui: strni Chartrand, OBC (pas d'opposi-| ViHlis, 132, Détroit (4).tion).DANBURY, Conn.\u2014 Elridzgc 105 livres Omnium \u2014 Lou Sé-| Fatman, 196, Norwalk, endort guin, OBC (pas d\u2019opposition).dula, RA décisionne Ernest Paul, OBC.nos OBC décisionne Rud Richardson, YMCA.rand, QBC décisionne Bruce Ni: chol, 3 ; vé, OBC (par défaut).hamel, Mulligan, OBC.DETROIT \u2014 Bobby McQuillar,] 131, Port Huron, Mich.\u2026 gagne cn terrassant techniquement Leroy 118 livres Omnium \u2014 Eric Se- Roy (King Kong) Wimbush, 200, Fhiladelphie (6).BRUNSWICK, Me.\u2014 Eddie Lé- tourneau.148, Sanford, endort, Bob Seven, 154, Los Angeles (2), - 100 livres Omnium \u2014 Joe San- Poids lourd Novice \u2014 Don Mc- 147 livres Novice \u2014 Eddie Se- Profitez de votre crédit ef épargnez vos yeux 135 livres Novice \u2014 Vic Bar- ; rette.OBC remporte un k.o.à la: ! 3e ronde, sur Marcel Asselin, Ga- | tineau-Mills.! Si vous avez be- ! soin de lunettes vous pouvez vous les procurer sans délai chez Pcoples Credit.126 livres Novice \u2014 Jean Char- 118 A es Novice \u2014 Jean Sau- 112 livres Novice \u2014 Mitch Du- YMCA décisionne Gerry A Eric Senos, Louis 100 livres Novice \u2014 Walter| CONDITIONS conformes aux : \\ , celui-là, sulli A décisi el _ | par défaut, Rollie Carroll et Don | patent, CRC comme COrdIe| règlements en temps de guerre, [i McElligott.90 livres Novice \u2014 Ron Ger- by Enlevant combat Un des meilleurs combats de la soirée a été celui de la classe 147 livres, novice, qui mettait aux prises Eddie Senos, du O.B.Cet Rud Richardson, du Y.M.C.A.Senos a remporté la décision après un combat très enlevant.Son adversaire était le même gaillard qui avait enregistré deux \u201cK.0.\u201d dans les matchs de jeudi | vais, RA décisionne Eddie Dama- nio, OBC.anglaise, a gagné la bataille de : Copenhague, en continuant le com- | bat bien qu'on lui eût ordonné de cesser le feu.| «is East, 10 Par ue + Lord Nelson, héros de 1a ruarine ; 190, rue Sparks.2-2623 soir.Eddie n'a pas donné une seule chance à Richardson de se servir de sa terrible gauche.1! a été constamment à l'attaque et a' bien mérité la decision des juges.Il l\u2019endort vite C'est à Maurice Côté que revient le record de vitesse pour la soirée.Dans la classe ouverte des 160 livres, Côté a envoyé Bob Simpson au plancher pour un compte de six avec une terrible gauche, et aussitôt debout Simpson en recut un autre pour s'étendre pour un compte de dix.L\u2019autre knockout Marcel Asselin, de Gatineau- Mills, jeune boxeur très habile sur ses pieds, ne nous a pas semblé de classe pour Victor Barrette, dans les 135 livres.Il avait visité le plancher pas moins de six fois lorsqu\u2019a la troisième il se dirigea vers l'arbitre Ronnie Headley pour lui dire qu'il en avait assez.En plus des combats de championnat, il y eut une exhibition fournie par Arnold Lacelle et Gilles Brisebois, deux jeunes de 50 livres.Tous les autres matchs de championnat ont été remportés par décision et dans certains cas il y eut de beau ralliement après un mauvais début dans les premières rondes.Jean Chartrand dut revenir à l'assaut avec une fougue étonnante pour décisionner Bruce Nichol.Michel Duhamel était trop habile et les juges ont ey aucune difficulté a rendre leur verdict dans ce cas.; Les champions 175 livres Omnium \u2014 Len Soulières, OBC (pas d'opposition).160 livres Omnium \u2014 Maurice Côté, KA remporte un ko.sur Bob Simpson, RA (première).147 livres Omnium \u2014 Pinkey | Mitchell, OBC décisionne Irving Kennleyside, OBC, | Contrôleurs de clôtures électriques Prix réduits! Master Senior Master Standard $1 09s livré à oo © O © La meilleure qualité.@ Fabrication robuste.© Electrifiera facilement 5 milles de clôture.A ® Basse consomption de batterie.ACCESSOIRES DE CLOTURES Un assortiment complet d'accessoires de clôtures, comprenant fil, isoclateurs, agrafes, loquet de porte, etc.Economisez sûrement! D) M ASSOCIATE ST TR 344, rue wr 2-2601 MIE RC LET Ty LES PLAYERS MILD Unies - ont un papier \u2018imperméable\u201d qui ne colle pas aux lèvres.tr ot pid ie M Ha .Bn § A [rE A an LE \u20ac A Ia sr Éd (en | \u20ac RETTESY Les COUTUMES ET LES TRADITIONS NAVALES: NO.3 LE JOUR DE LA PAYE: Les matelots, contrairement au Premier Maitre et aux Officiers Mariniers, ne saluent pas le Commissaire, en touchant leur paye.Es déposent leur béret, calotte en haut, sur la table lui-ci verse l'argent sur le béret.Un officier vérificateur est présent, pour s'assurer que les matelots reçoivent leur dû et pour régler sur les lieux toute discussion possible.La coutume remonte à l\u2019époque où les Commis- 7 saires avaient le surnom de \u2018\u201c\u201cPay-bobs\u201d.u Commissaire.Ce- La Meilleure Tradition Veut que Toujours i ii MILD ou MEDIUM BOUT EN LIÈOE ET UNI PEAYER'S ie ¥ fi VY NEE ie : \\ aa v au sd ee | , \\, .res ge PE = fe , Treize LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL 1946 Les Aquamaids se préparent pour la visite du 11 mai \u2014\u2014 ; - { Belle tenue des jeunes nageuses de Mme V.R.Currie \u2014\u2014\u2014 Les Aquamaids d'Ottawa, groupe de jeunes filles qui se livrent tout principalement à la natation de fantaisie, se préparent avec soin\u2019 Deux grandes joutes ce soir \u2014 Sera-ce ce soir que se baissera ! rideau su rila saison de hockey 194546?Les connaisseurs son prêts à donner une réponse affi mative à cette question.\u2018Tout d'abord, les Monarques d Winnipeg et les Majors du Collèg St-Michel en viendront aux prises pour leur septième et décisive ren contre de la finale de la coupe Méifl\\y morial, au Maple Leaf Garden dl remets \u2014\u2014 NAAR abil 4\" ENE CAF [ COMMISSION DES SPORTS On à jusqu'au 2 mai pour s'inscrire au fournoi de quilles canadien-français Le comité du grand tournoi de quilles (5 pinnes) cana.dien-français d'Ottawa désire mentionner aux équipes qu'elles devront faire remise des formules d\u2019inscription le plus tard, jeudi le 2 mai prochain.Comme le tournoi doit commençer dimanche le 5 mai, il fut décidé qu\u2019on acceptera pas d'autres équipes après la date mentionnée.L'ouverture officielle se fera dans l'après-midi à la salle Ste-Aune, alors que toutes les équipes inscrites prendront part.Il y aura un premier groupe de 6 équipes à 1 heure de l'après- La première partie de baseball serait jouée à Montebello, demain après-midi Le club Fassett ira y disputer un match-exhibition, si le temps le permet.\u2014 La ligue Papineau fera son ouverture le dimanche suivant.De l'activité a Hawkesbury La ligue de baseball PAPINEAU M.Léandre Afaisonneuves, se prépare pour l'ouverture de la an- pour décider des Z8es détenteurs LES DERNIERS RALES ; nouvelle saison qui aura lieu di-|cien maire de Hawkesbury et nou your la prochaine visite du Peter- ! : < DE L'HIVER du trophée.Quant au Be duel, manche, le 5 mai prochain.Les {veau vice-président de la ligue |borough Ornemental Swimming midi.Les autres groupes débuteront à 3 heures, 5 hres et 7 Toronto, II est intéressant à no Nos chaleureuses félicitations à aucune égalité ne sera permise.huit équipes \u2018du circuit ont tenu Papineau, nous apprend que le Club qui aura lieu samedi le hres.Nous publierons au cours de la semaine prochaine, la ter que s'il y a égalité après 70 mi l'ami Aldoria \u201cCoco\u201d Jarry, âme |Pas moins de 90,000 fervents ont |des exercices depuis quelques club de Hawkesbury sera l\u2019équipe [11 mai au bain Plant liste des divers groupes pour cette première séance, de même nutes de jeu, une huitième jout dirigeante des sports amateurs, assisté aux six premières parties jours et, dès demain après-midi à surveiller en 1946.L'équipe qui \u2019 que la date et putes détails relatifs aux séances subséquentes.aura lieu lundi.a lo à .i é i ; ; isai i 1 i i -Jean- ste cette année sous la prési- ccasion de son retour à la ce qui représente une pluie|à Montebello, le club voisin de faisait partie de la ligue du nord Depuis quelque temps, ces! Le tournoi de an Paul Ci ap an $c p Dans l'Ouest, à Edmonton, les présidence de l\u2019'AA.A.Hull-Vo- lant .pilier de notre grande association athlétique, M Jarry aura le concours le plusieurs vétérans: Bob Guertin, Wilfrid Ar- visais, Lionel Limoges.Roméo Lalonde, Louis Thériault et Aldè- ge Charette .avec un si puis sait conseil d'administration, les sportsmen de Huil connaîtront des beaux jours d'ici 1947 .on parle de baseball, mais il neige comme en novembre au moment ou ces lignes sont écrites.Revenons donc au hockey: Allan Nickleson, le copain de la PC, écrit de Toronto que les fou- «es ont la folie du hockey dans la Ville-Reine .il y aura 15, 000 spectateurs ce soir aux Maple Leaf Gardens dans la septième et dernière partie de la série junior pour le trophée Memorial entre les gros Monarques de Winnipeg et les habiles collégiens de St-Mi- chel de Toronto .les billets se vendent à des prix dérisoires sur le \u201c\u2018marché noir\u201d .chaque équipe a remporté 3 victoires.le championnat ira au premier club à.réunir huit points dans la série des meilleures en sept parties .chaque équipe a six points .s'il y a égalité a la fin des 60 minutes de jeu, ce soir, on jouera 10 minutes additionnelles .si l\u2019égalité demeure après 700 minutes de jeu,chaque équipe recevra un point et il faudra une huitième partie.lundi, d\u2019or pour les magnats du hockey \u201camateur\u201d.Nos meilleurs voeux aux onze champions de boxe, proclamés hier soir a la finale du tournoi régional qu'avait organisé l'Association Récréative du Service Civil .ils passeront en éliminatoires nationales à Montréal les 6 et 8 mai .saluons R.Ger- vais, Jean Sauvé, Jean Chartrand, Maurice Côté, quatre jeunes compatriotes qui nous font honneur.Mel Ott des Giants a fait la grimace hier .il cherchait partout ses lanceurs Harry Feldman et \u201cAce\u201d Adams .on lui a appris qu\u2019ils avaient pris la route du Mexqiue .les enthousiastes du golf et du tennis ont les \u201cbleus\u201d en blanc aujourd\u2019huila neige a tout gâté .pourra-t- on jouer au baseball demain dans Papineau?., .ATTENTION JOHN CARBONETTE ou FRED AYOUB: si vous voulez de la publicité pour votre ligue de baseball, donnez-vous la peine de nous envoyer des communiqués .les juniors d\u2019Ottawa se mettent en branle le 12 mai .d\u2019un océan à l\u2019autre, on n\u2019entend que des louanges bien méritées à l'endroit de Vern DeGeer, qui vient de prendre sa retraite comme directeur des sports au \u201cGlobe and Mail\u201d de Toronto, après 22 ans dans le métier .faute d'\u2019espace, c'est tout pour ce soir.A lundi, les amis.BASEBALL Faldora Tremblay et Lucien Labarge s\u2019aligneraient avec le club Laurier * * Si la ligue de baseball Inter- provinciale a cessé d\u2019exister pour un temps indéfini, n'allez pas croire qu'il en est ainsi du club Laurier, qui faisait partie de ce circuit depuis 1944.Aprés nous avoir assuré que Léo Giroux, le puissant athléte de Cyrville, et Marcel Legris, le talentueux premier-but de Wright- ville, seraient sur son alignement en 1946, Toto Tessier nous communique maintenant d\u2019autres de ses succès.Les deux beaux-frères Et, il va sans dire que plusieurs des habitués du stade Dé- cosse demeureront surpris après avoir lu ces quelques lignes.Voila que Tessier et son assistant Jean-Paul Tremblay nous apprennent que Faldora Tremblay et Lucien Labarge changeront de costume cette année pour revétir celui du Laurier.Disons en passant, que Faldo et Lucien sont deux beaux - frères.Jean-Paul Tremblay, frére ainé de Faldora, compte bien jouer encore quel ques saisons.Solide frappeur Tremblay, un produit des fameux Volants juniors de 1938, a porté les couleurs du Volant de Bob Guertin, au cours des dernières saisons, Il n'est pas de ces plus spectaculaires, mais a été néanmoins le joueur le plus utile du blanc et noir.Son coup de bâton redoutable lui a permis d'être celui qui ait fait compter le plus grand nombre de points sur coups, Il est un des rares qui peuvent bien couvrir le difficile champ droit du stade Décosse, Un autre cogneur L'autre prospect de Tessier, Lucien Labarge, est un habile receveur en plus d'être ce que l\u2019on pourrait appeler un \u201cdéfonceur de clôtures\u201d.Son expérience derrière le marbre saura être très utile aux jeunes lanceurs que présentera le Laurier.À chaque fois que lucien s\u2019amène au marbre son objectif est la courte clôture de droite du Décosse et il lui arrive assez souvent d\u2019expédier la pilule aux abords de la rivière Outaou- ais.lan dernier, Labarge fut receveur du Royal-Canadien.I a auparavant évolué pour le Hull- Volant et le défunt club Lafran- ce.Et, on sait aussi qu'il est un sensationnel lanceur de Dballe- molle.Bref, Toto Tessier a l'intention de s'organiser solidement.Une fois de plus, nous devons admettre que le magnat transpontin veut donner à son club une atmosphéè- re locale et canadienne-française.C'est d\u2019ailleurs la politique qu\u2019il a suivie depuis qu'il a inscrit son club dans l'Interprovinciale.Les autres clubs Nous recevons peu de nouvelles des autres équipes, mais certains le nôs informateurs nous assurent jue les clubs Royal-Canadien et Jdull-Volant n'ont pas l'intention de tirer de l'arrière.Dans la bas- se-ville.Pete Robert est silencieux, mais nous n'en doutons pas qu'il a déjà approché plusieurs étoiles.Depuis longtemps, notre ami Pierre veut doter la basse-ville d'un championnat, et qui sait s'il »e réalisera pas son rêve dès 1946, Plusieurs des joueurs de l'an dernier retourneraient au bercail avec quelques anciens militaires et quelques jeunes qui ont fait leurs preuves dans les rangs ju- 10rs.Deux puissants lanceurs Le Hull-Volant, le maître suprême du bascbali dans nos parages, n'a pas l'intention de dormir sur ses lauriers.Le maestro Robert Guertin, qui n'est pas de ces plus chanceux au hockey.corpte- encore sé consoler avec un titre au * prend que Bob serait assuré d\u2019avoir les services de Wally Dris- coll et Jimmy Sherwood, deux puissants lanceurs.Tous deux n\u2019ont pas besoin d'introduction dans les parages.Driscoll, définitivement hors de l\u2019aviation, promet connaitre la saison de sa vie.Quant a Sherwood, c'est lui qui a conduit Rockcliffe au championnat en 1944.Patsy Guzzo, ce petit homme gui ne se géne pas pour envoyer ls balle près des appartements Lambert, reviendrait lui aussi sous les couleurs qu'il a longuement portées avant de s\u2019enrôler dans le C.A.R.C.George Cuth- bertson, que nou: \u2018avons déjà vu avec le R.C.0.C., serait un autre blanc et noir avec certains jeu nes de la région.Les étrangers disparaissent Mais, Bob a un problème important entre les mains, celui de remplacer ses \u201cimportés\u201d de Smith Falls, Kingston et ailleurs.En effet, les Muldoon, Woods, Et- liott, Jarrell et autres joueront naturellement pour le club de l'endroit où ils résident, Est-ce que Guertin fournira à des jeunes de Hull ou d'Ottawa l'occasion de remplacer ces gaillards ?Nous l'espérons.Bref, la saison du baseball approche à grands pas, et tout indique que les fervents seront servis à souhaits tant chez nos sé- niors que nos juniors et nos juvéniles.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 etl \u2014\u2014 ésultals du Baseball LIGUE NATIONALE Brooklyn, 11: New-York, 3.St-Louis, 3: Pittsburgh, 2.Le classement G P Pct.Brooklyn inns 8 1 .889 St-Louis .8 2 .800 Boston .5 4 .556 Chicago .4 4 .500 Cincinnati .4 5 .444 Pittsburgh .4 7 .364 New-York .3 7 .300 Philadelphie 3 7 .300 LIGUE AMERICAINE a New-York, 11: Washington, Boston, 7: Philadelphie, 0.Chicago, 4; Cleveland, 2.St-Louis, 3; Détroit, 2.Le classement P Pet.New-York cocoon.3 .727 Boston .3 727 Détroit .3 .687 Chicago .5 .444 St-Louis .5 444 Cleveland .4 429 Washington 7 .300 Philadelphie 8 .200 LIGUE INTERNATIONALE Toutes les joutes remises.Le classement G P Pct.Syracuse ne 5 1 .833 Baltimore .o.4 2 .667 Newark se 5 4 .536 Montréal 4 4 .500 Jersey City coun.3 4 429 Buffalo .3 4 429 Toronto .c.ooevvren.2 4 444 Rochester .2 6 .250 Ouveriure le 12 mai L'ouverture de la ligue de baseball junior d\u2019Ottaws a été fixée pour le 12 mai avec une joute entre les Montagnards de Wrightville, champions de l\u2019an dernier, et les Monties, finalistes, Les autres clubs du circuit Collins sont: Braves, East.view, Troyen et Strathcona.baseball.Un connaisseur m'ap-! Fassett ira (si la neige disnarait) disputer un match-exhibition au puissant club de Montebelio qui, l\u2019an dernier, disputait le titre de la ligue Papineau au club Buckingham, les champions éventuels du circuit.Nestor Daoust, zérant M.Nestor Daoust, sportif en vue de Montebcllo, a été réeju au poste de gérant de l\u2019équipe.L'Association sportive de Montebello à tenu une intéressante réunion, il y a quelques jours et, en plus de désigner M.Daoust au poste de gérant, s'est plu à nommer Fernand \u201cMac\u201d Carrière capitaine de l\u2019équipe.M.Damien Quesnel devient le gérant-adjoint.Le recrutement s\u2019est fait chez \u2018tous les clubs de la ligue (huit cette année) et l'ouverture s'annonce comme une des meilleures depuis plusieurs années.La joute de demain après-midi, à Montebello, commencera 3 2 h.30, (heure avancée).Une grande foule assistera à cette joule car ces deux éqquipes, (Fassett et Montebello) ont toujours p'ésen- té d\u2019intéressants spectacles.Quatre parties à l\u2019ouverture Le calendrier officiel] de la ligue Papineau commencera le dimanche suivant, soit le 5 mai.Il y aura joute a Moniebelio, a Buckingham, à Thurso et a Wen- dover.Voici l\u2019ordre des parties de cette journée d\u2019auverture- Hull-Séguin vs Buckingham; Ste-Rose vs Wendover: Hawkesbury vs Montebello; Fassett vs Thurso.On constatera que deux nouvel les équipes sont venues se joindre au circuit Brisebois.La ligue Papineau poursuivra ses joutes jusqu\u2019au dimanche 4 août prochain.Chacune des éqquipes jouera deux parties \u201chome snd home\u201d centre les autres.Duguay avec Séguin Léo Duguay, solide athlete de Wrightville et ancien lanceur des champions seniors provinciaux, le Huli-B.B.en 1940, est l\u2019hombme de coniiance du gérant Lucien- Charles Séguin de Hull.Léo a de solides gaillards sous contrat et présente ra une équipe surprenante dans la Papineau au cours de cot été.Le club Ste- Rose, nouvelle- Léo DUGUAYment accepté dans le circuit riverain, causera aussi des surprises en 1946.Ste-Rose et les environs comptent des athlétes qui sont animés du plus bel enthousiasme et d'un véritable esprit de vaincre.Le Ste-Kose se rendra à Wendover, dimanche le 12 mai, pour y disputer une première joute au club des frères Maison- neuve.Le dimanche suivant le Ste-Rose recevra la visite des champions, le club Buckingham.Toute la population de Ste-Rose s\u2019intéresse au sport du baseball, cet été.On prédit un beau succès pour le club local.(St-Jérome, etc.) en 1943, à porté ses allégeances à la ligue Papineau, cette année, et toute la population a apolaudi cette décision.Les Hawks de MM.Duval et Ber- thiaume se mettent sérieusement de la partie et compient causer une surprise au Moniebeilo, dés la joute d\u2019ouverture de ce dernier endroit.On a peu de nouvelles du club Thurso mais le silence est d\u2019or, dit le proverbe, et ne soyons pas surpris si MM.Lucien Potvin, Gaston Clermont, Dollard Houle, Armand Lafleur, Donat Boulerice, Rhéal Labelle et les autres membres de la troupe prennent la té- te du circuit dés les premiéres semaines et la maintiennent jusqu'à la fin.Tout va bien à Buckingham Quant aux champions de lan dernier, le club Buckingham.on n\u2019est pas en peine, Le gérant Noël Charbonneau dispose d'hommes expérimentés qui sont prêts a défendre leurs lauriers.Noël a quelques surprises à causer aux amis et il n\u2019attendra pas au milieu de la saison pour sortir ses lapins du- chapeau.Le club Séguin devra être très fort pour la Dremière joute car sa tâche ne sera pas facile contre ie Buckingham.De toute façon, le baseball sera progressif dans le circuit qui compte des équipes de Hull à Haw- kesbury.Les dimanches seront fort bien occupés et partout on a hâte au 5 mai afin de voir :es sélections 1946 au travail.Disons, avant de terminer, que la joute de demain (28 avril) entre Fassett et Montebello, marque une sorte de record car rarement a-t-on joué avant le 15 mai dans le circuit de la Papineau.Les prix du tournoi de marbres d\u2019Ott.seront remis lundi \u2014\u2014 Pas moins de 20 garçons qui se sont qualifiés pour les finales du récent tournoi de marbres d\u2019Ottawa recevront leur prix lundi soir a 48, rue Rideau.C'est pour les 7 h.30.: Ceux qui recevront des prix son! les suivants: Marcel Fréchette, George MacFarlane, Jean Norman, Marcel Spénard, Donald Chishoim, Glenn Burman, Ellard Alien, Georges Bourdon, Gérard Moore, Jerry Defazio, Gregory Konkol, Médéric Lebeau, Maurice Major, Jean Lachance, Allan McDonald, Marcel Lévesque, Claude Kealey, Bob Stuart et Ronald O'Brien.Fred McCann, de l\u2019Ottawa Boys\u2019 Club, Ace Milsk et Arnold Fraser.du YMCA, et Arthur Desjardins seront présents pour remettre à Marcel Spénard, George MacFarlane et Marcel Fréchette les lettres afin qu\u2019ils puissent faire les arrangements pour passer deux semaines au camp d\u2019été de l'OBC, L\u2019échevin Dan McCann, président du comité des terrains de jeux sera aussi présent pour présider a la distribution des prix.Pour le Service Déménagement Si vous déménagez dans un nouveau foyer ou si vous faites des changements ce printemps-ci, rappelez-vous que vous aurez besoin du service électrique.Téléphonez simplement à 2-4224 pour avoir tous les renseignements au sujet du \u2019 Service Hydro Heures de bureau: 8.30 a.m.4 5 p.m.samedi compris.Téléphone 2.4224 Service des plaintes Tél.phone 2-1446 (Service de 24 A.) Commission hydroélecirique d'Offawa 109, RUE BANK (angle Albert) -w 8 jeunes nageuses de la capitale pra-| tique deux fois la semaine en: vue d'être prêtes pour ce concours.Mme V.R.Currie, monitrice du club, prépare aussi ses 21 élèves : pour le concours des médailles 'ticiper aux concours du trophée d'argent qui aura lieu le mois pro-| Gale.Mme Currie est confiante chain.Plusieurs des membres du.que ses protégés reviendront avec club sont confiantes de se qualifier [1a victoire et le trophée mis en pour mériter la médaille.jeu.Quant à Mme Currie, on rapporte qu\u2019elle quittera bientôt son \u2014 rendent à Peterborough pour par- Existe depuis septembre poste pour le laisser à une des Ti faut dire que les \u201cAquamaids\u201d élèves actuelles.LL sont peu connues dans nos parages.Au cours de l'été Leur groupement existe que de-| Immédiatement après le concours pour les médailles d'argent, le club doit suspendre ses activités jusqu\u2019à l'automne, Cependant, d'une source bien renseignée on laisse entendre qu\u2019il se pourrait fort que les Aquamaids soient appelées à donner quelques démonstrations à la caverne Lafleche, la lus belle merveille naturelle de notre région.Plus de détails a ce sujet seront donnés au cours des prochaines semaines.puis septembre, mais est appelé de progresser d\u2019année en a\"née.Après plusieurs mois d'exercice, les nageuses de Mme Currie ont donné leur première démonstration publique, le 7 février dernier.Toutes les personnes présentes ont très goûtées ce spectacle et se promettent de ne pas manquer celui du 11 mai.Le 6 avril dernier, les jeunes filles d'Ottawa étaient invitées par le club de Peterborough à donner une exhibition de leur savoir-faire dans le domaine aquatique.Et, les \u201caquamaids\u201d ont laissé une encourageante impression a \u2014Peter- borough.Les directrices du club de lendroit ont été réellement enchantées du spectacle et assurent que le club de la capitale est appelé a nombre de succès.Le calendrier du Hunt Club La saison de golf s'ouvre au- main par des \u201csweepstakes\u201d a jourd\u2019hui par des \u201csweepstakes\u201d a Pour le trophée Gale continueront le 4 mai.Le 11 mal Aujourd'hui même, trois membres! on inaugurera le tournoi du tru- du club Aquamaids d'Ottawa se! phée Jarman-Ross avec handicap maximum de 18.Le 24 mai.les équipes- doubles se disputeront l'écusson Barron.Le 29 mai, il y cura préliminaire du trophée senior (W.M.Ross); le ler juin, le trophée Palmer, par équipe; le 15 juin, le trophée Dennison à deux balles; le 22, la Coupe Glee- son, quatre hommes par équipe: le ler juillet, le trophée Arm- strong-Playfair, doubles mixtes: le 6 juillet, la coupe Robertson: le 27 juillet, le trophée P.D.Koss, pour le championnat du club: le 10 août, coupe Fraser, première ronde; le 24, coupe Fi sher, première ronde; le 7 septembre, Victory Trophy et le 21, le trophée Willingdon.Stampeders de Calgary sont le grands favoris pour donner le coup atal aux Tigres de Hamilton.Mais la victoire de 3-1 remportée me credi dernier set un signe qui pou rait nous porter à penser lé eon traire.: Donc, attendons à ce soir pout savoit si les séries des coupes Al lan et Mémorial en sont à leur de nière étape.Appareils d'éclairage Ow peut fes fournir à un bref avis.La plupart des grosseurs em assortiment actuellement, Toiture d'asphaite tandis que disponibles.Commandes maintenant les assortiments sont Adoucisseurs d'eau Notre atelier de machinerie et Ÿ installé pour vous gervir.\u2018 McCOY SERVICE LIMITED Angle des rues York et Dalhousie 24211 \u2014 Oui, partout au Canada, les automobilistes adoptent { la nouvelle gazoline ESSO .et voici pourquoi: premièrement, son rendement est meilleur, plus actif, plus souple \u2014 ses reprises sont plus rapides \u2014 \u201c et elle produit plus d'énergie sans cognement; deuxièmement, elle contient une huile dissolvante brevetée qui aide à garder propres les soupapes et la chambre de combustion; troisièmement, l\u2019ESSO se VENDEUR * * WN im wo JARRE RAI A ! \\ k a ETE AS 4 vend à prix ordinaire, sans prime! ELLE COÛTE 2c DE MOINS PAR GALLON QUE LES CARBURANTS VENDUS A PRIME.ct cependant, elle assure un rendement supérieur dans la plupart des autos actuellement en service.C\u2019est pour cela que tant d\u2019automobilistes adoptent aujourd\u2019hui l\u2019ESSO \u2014la nouvelle gazoline qui vous donne tout ce que vous pouvez désirer d\u2019un carburant, tout en vows économisant de l\u2019argent ! ; IMPERIAL) cu Canara, { Ti Bs.\u2018rouleurs qui \u201cbrûlent\u201d les allées Par Henri LAPERRIERE TOURNOIS INTER-LIGUES | A STE-ANNE Les nombreuses ligues \u201croulent leurs boules\u201d à la salle Ste-Anne participent actuellement aux tournois inter-ligues de cette salle.Le tournoi des dames cst commencé hier soir et celui des hommes commencera dès mercredi soir.Il y aura réunion des ligues masculines dimanche matin, à la salle Ste-Anne, où l\u2019on fera le choix du comité qui dirigera cet autre tournoi annuel.M.Tom Gauvreau, un des bouts-en- train de la ligue Canada Leather (Goods, remplissait les fonctions de président, l'an dernier, et il est fort probable que les représentants de ligues lui feront encore confiance cette année en le réélisant comme président du tournoi 1946.Pit Racine, le souriant et toujours jovial gérant de la salle Ste-Anne, nous assure que le tournoi comprendra de 12 à 14 équipes d'hommes cette année.Le tournoi féminin groupe dix équipes.Les dames roulent les vendredis tandis que les hommes se réuni ront pendant six semaines les mercredis soirs afin de déterminer quelle est la meilleure équipe à la salle Ste-Annc.\u201cPit\u201d est actif .Antonio \u201cPit\u201d Racine, que nous voyons sur le cliché en compagnie de Paul Côté, un des fort à la salle Ste-Anne dans les ligues Myrand et Morin, est fort actif par les temps qui \u201ccourent\u201d.Pit termine actuellement une des meilleures saisons à la salle Ste- Anne.Les ligues ont été remarquables par leur entrain el leur belle harmonie, dit-il .et pourquoi ne pas sourire quand nous sommes en relations avec de si charmants amis.Et Pit a raison.Son beau caractère a gagné tous les coeurs et les amis s'empressent à lui rendre la tâche facile.Organisateur des tournois inter- ligues, M.Racine connaîtra encore cette année des succes encore plus grands que Ceux des années précédentes.Le dernier mille Plusieurs ligues se sont enga- apes sur \u201cle dernier mille\u2019 et nous ferons connaitre leurs champions dès la semaine prochaine.Demain après-midi.à la salle Ste- Anne.Henri Lapointe tentera d'éclipser l'équine de Roger Thé- riault dans la finale de la deuxième demie de la ligue \u201cHappy Gang\u201d.Les joutes commenceront à 1 h.Le soir.même salle à 7 h.30.nous verrons le commence: ment de la semi-finale de la ligue A A.Capitale.Los équipes aux prises seront, ! lc Silver Seven contre l'Auberge Claude.Le gagnant de cette série jouera pour le titre, le dimanche suivant (5 mai) contre le \u201cAllied Paper\u201d d\u2019Aurélien Delorme.Les \u201cpapiers unis\u201d ont mene la parade depuis plusieurs semaines et M.Terry Lewis, le grand chef de gare a cet établissement d'Eastview, se réjouit fort des succès de ses protégés et serait prét à parier plusieurs rames .de papier.que Delorme peut con- ! duire le clan au championnat.| Les Papiers cognent .667 Le club de MM.Delorme-Lewis a remporté 60 victoires en 90 joutes c'est donc dire que sa moyenne (au bâton) .est de .667 Le Sept d'argent en a remporté 55 sur 90 et les auber- cistes de Claude ont \u201cclique pour 47 victoires et subi 43 défaites Le City Dairy était en qua- trieme place avec 41-49; les Forestiers avaient remporté 37 gains ct le Dustbane cognait .333.soit 30 victoires contre 60 revers au cours de la saison._.Elzéar Taschereau a été le srand héros de la dernière sean c- quand il a cogné une serie de 842 dont une corde de 389.Ray St-Aubin écrasa 739 nez rouges et A.Benoit eut une simple de 969.Mlle B.Godin tapa une serie de 641 et sa haute corde fut de qui | 281.21 Ludovic Perrin termine la sat | son de la Capitale avec une moyenne de 204.7.Taschereau cogne 202.4: A.Benoit, 199.9: Baulne, 198.5 et R.197.2.Mme R.Mainville remporta les honneurs féminins en maintenant \u201cune moyenne de 185.5.Mme Jetté a 1803: Mme Fi.Taschereau, 177.9: Mme L.Gravelle 176.4 et \u2018Ime R.Fontaine 173.03.Les Tapageurs.ce groupe joveux du dimanche soir, disputent actuellement les finales du circuit de Phil Deslauriers.A.9 h.30.demain soir à Ste-Anne.Henri Giroux tentera de prouver que son équipe cst aussi puissante dans un match de championnat qu'elle l'est au cours de la saison.Des surprises la semaine prochaine Alors que nous donnerons les echos de plusieurs banquets de | quilles tenus la semaine dernière.nous vous présenterons également une série de photographies.Plusieurs de nos amis seront surpris de paraitre ainsi, dans notre chronique sur les quilles.Nous vous présenterons des figures bien connues des ligues St-Fran- cois mixte.Canada Leather Goods, Caglor.Racine.Morin, Commerciale de l'Ouest.Dix- Quilles à Wrightville, Capitale des Gens mariés, Ecole Technique de Hull, Moncion de Hull.Myrand d'Nitawa, York, Rivet et combien d'autres encore.Nous Pc vogs une surprise au prési- del de la ligue Canada Leather (Goods et a son copain \u201cVariétés 87\".Deux jeunes filles, membres d'une équipe championne d'une ligue de la salle St-François.se Acmanderont également \u201col a-t-il Bien pu trouver notre photo\u201d?.mais nous les avons et ce n'est que le manque d'espace qui nous, | a A St-Aubin.I | ! I Pit et Paul fait remettre la surprise a lundi ou mardi prochain.Deux rouleurs bien connus.pére et fils, seront aussi de la \u201cgalerie\u201d.Gerry Charron est champion Le capitaine Gérald Charron a conduit son équipe au championnat de la ligue \u201cLes Diablotins\u201d.Gerry et ses \u201cfras diabolos\u201d ont blanchi Léo Lemieux et Cie trois cordes consécutives.Charron remporta la premiére corde par une marge de 74, Il eut plus de difficulté en deuxième, l\u2019emportant toutefois par une marge de 9 \u201cpinnes\u201d.Il réussit enfin la troisième par 56, portant sa marge totale à 139.Nous publierons dans une autre colonne, avec commentaires, les performances de chacun des joueurs des deux équi pes.Nous pouvons toutefois dire que le capitaine Charron a été l'artisan principal du triomphe de son équipe car il a cogné des cordes de 335, 226 et 254 pour un haut total individuel de 815.Retour de Santa Claus Les rouleurs de la ligue Caplan (hommes) tiendront leurs agapes annuelles lundi soir.à 6 h.30, au magasin même.Ceux qui ont déjà assisté à de telles agapes, chez les frères Sam et Gordie, sont convaincus que le Santa Claus passe deux fois par année chez eux.Les cadeaux abondent, non seulement pour les champions, mais aussi pour tous les joueurs du circuit.En parlant de la ligue Caplan, nos hommages et nos félicitations .et meilleurs voeux vont au capitaine Bruno Archambault.le dévoué et très estimé président de la ligue.Bruno est l'âme de ce circuit et ses confrères ne voudraient pas d'autres que lui pour diriger cette populaire ligue des employés de la maison Caplan.Les amis de la ligue Val-Té treau.avec Georges Anglehart en tête.fêteront leurs champions mercredi soir.ler mai, à l'Hôtel Windsor de Hull.Georges est maintenant débarrassé de son pla- tre et de ses béauilles, et sera en verve pour diriger Ja fiesta du ler mai.Anglehart s'est lentement remis d\u2019une fracture de la i\u201dmbe subie quelques jours après Noël.Bill Durnan est encore sur la première équipe TORONTO (PC) \u2014 Bill Dur- nan, le sensationnel gardien de buts des Canadiens de Montréal, a été choisi sur la première équipe \u201call-tar\u201d de la Presse canadienne pour une troisième année consécutive.C'est la première fois en 16 ans d'existence de cette consultation qu'un gardien de buts re- coit un tel honneur.Et on sait que Durnan a été gagnant du trophé Vézina pour trois années consécutives.Bill a obtenu 1.002 des 1,080 points possibles.Son club a pris sept des 14 positions sur les deux clubs, quatre sur la première et trois sur la seconde.Maurice \u201cFusée\u201d Richard, Emile Bouchard et l'instructeur Dick Irvin sont les autres Montréalais choisis sur la première équipe.Jack Crawford, du Boston, est l\u2019autre choix sur la défensive ,tandis que Gave Stewart.du Toronto, l\u2019a emporté haut la main pour le poste d'ailier gauche., Les membres de la deuxième équipe sont les suivants: buts: Brimsek (Boston); défenses: Ken- nv Reardon (Canadiens) et Jack Stewart (Détroit): centre: Elmer Lach (Canadiens): ailes: Bill Mo- sienko (Chicago) et Toe Blake (Canadiens): instructeur: Johnny Gotseligg (Chicago).\u2014\u2014 LES MENEURS AU BASEBALL Par la Presse Asociiée Ligue Nationale a bâton: Wietelmann, Boston.\u201cail, Points: Whitek, New-York.13.Pcints sur coups: Stevens, Brooklyn, Miller.Cincinnati, 11.Coups surs: Witek.New-York, Musial.St.Louis, 15.Deux-buts: Russell, Pittsburgh, J.Trois-buts: Wasdell, Philadel- phie, Stevens et Herman, Brooklyn, 2.Circuits: Witex, New-York, Holmes, Beston, Northey, Philadel- phie, Miller, Cincinnati, Kiner, Pittsburgh et Walker, Brooklyn, 2 Buts volés: Reiser, Brooklyn, 2.Lanceurs: 9 lanceurs égaux avec 2-0-1000.Ligue Américaine Au bâton: Akeller, New-York, 429, Points: Pesky, Boston, 12.Points sur coups: Doerr, Boston, 13.Coups sûrs: Pesky, Boston, 16.Deux-buts: Greenberg, Détroit, 6 Triples: Williams, Boston et Lewis.Washington, 2.___ LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 27 AVRIL 1946 l\u2019équipe Sainte-Anne alignera de brillants joueurs de crosse Plusieurs champions \"pee- aux vétérans pour défe Bert Morrissette ne pourra démarrer.La paroisse Ste-Anne qui a toujours été un pilier du sport et qui s\u2019est fait une renommée dans la crosse aura cette année une équipe formidable dans la iigue Senior de Lacrosse.Les frères Morissette ont dunné la dernière main à leur organisation et déjà les recrues ont répondu avec empressement.Plusieurs joueurs de l'ancienne équipe Senior {champion de la cité en 1939) évolueront pour le Ste-Anne.Fait à nocer, les anciens \u201cPee-Wee\u201d, qui diriges par P.-E.Morrissette remportérent le championnat en 1939 et 0 s'aligneront pour le Senior.Nous verrons à l\u2019oeuvre dans les buts Her- tel Desjardins, qui a connu une saison fructueuse comme cerbère pour l\u2019équipe de Hockey Canadien, aussi Pee Wee Joubarne revenu dernièrement d\u2019outre-mer où il s\u2019est illustré pendant deux ans et demi; Lally Lalonde, l\u2019ex-membre de la Marine canadienne, Bernard Lalonde, Noël Côté ainsi que plusieurs autres Pec wee seront mis à l\u2019essai.Chez les anciens seniors, nous verrons Henri \u201cBob\u201d Morrissette, qui était le meilleir compteur du club Ste-Anne en 1939, aussi Armand Couture, membre do notre brigade d\u2019incendie a Ottawa sera wee\u2019 de 1939 se joindront ndre le titre d\u2018Ottawo.\u2014 nous verrons celui qui a tant fait parler de lui en 1939 et qui fut une aide indispensable pour le championnat en 1939.Nous verrons aussi Polly Groulx, fils d\u2019Albert Groulx, ancienne vedetie de notre jeu national.Bernar1 Jou- barne, Jules Labelle, Conrad Le- gault et plusieurs autres dont on vous reparlera dans notre prochain rapport.Le Ste-Anne se glorifie à juste titre d\u2019avoir parmi ses joueurs des gars qui se sont illustres sur le champs de bataille ou dans les airs.Déjà les joueurs ont ecommencé leurs pratiques et ils attendent avec impatience d\u2019entrer en action.C\u2019est à regret que les nombreux supporteurs du Ste-Anne apprendront que Bert Morrissette qui a subi dernièrement une sérieuse opération ne pourra pas évoluer pour son équipe, mais il espère toutefois pouvoir jouer avant la fin de la saison.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Lundi soir, au carré Anglesea aura lieu une pratique de lacrosse Ste-Anne Senior.Tous les anciens joueurs du Ste-Anne sont invités à cette pratique ainsi que tous ceux qui aimeraient à pratiquer avec le Ste-Anne sont les bien- à son poste sur la défense.Aussi venus.L.Legault a maintenu une moyenne de 217.63 à la ligue de quilles Notre-Dame Jos St-Jean a cogné une série de 858 et Lucien Claude a mérité une place au \u201cGros Six\u201d avec une corde de 408.\u2014 Les statistiques finales.à la nage Classe À Ro.Beauchamp .36 6122 170.2 278 600 PJ Tot Moy Cor Ser J.-A.Labelle .70 11801 188.41 277 614 L.Legault .81 17640 217.68 311 789 J.Deslauriers .78 13064 167.38 272 601 L.Marier 18171 216.27 853 80: R.Guibord .82 13270 161.68 227 656 L.Claude 15474 214.67 408 843 A.Chartrand .84 13518 160.78 322 584 F.Dubé \u2026 12864 214.84 314 821 L.Labranche .78 12231 156.63 274 570 J.St-Jean .17590 209.34 341 858 O.Dupuis \u2026 83 12092 156.44 261 649 L.Landriault - 9398 208.38 313 715 R.Boyle \u2026 84 13008 154.67 255 645 P.Leprohon \u2026\u2026\u2026\u2026 73 14966 207.2 327 828 H.Brind'amour 84 12186 145.6 217 527 E.Lafontaine .84 16844 200.44 323 800 Classement final J.Corbeil .86 7232 200.32 310 716 G P E.Soulard .81 16133 199.14 294 713 F.Whissel .ol 24 J.O'Toole .84 16695 198.63 338 732 L.Marier .45 30 A.Whissell \u2026 \u2026 78 15291 196.2 300 681 J.O\u201dToole 38 37 Classe B P.Leprohon 36 39 PJ Tot Moy Cor Sér J.St-Jean 35 40 P.Rozon .\u2026 B4 17165 204.29 320 757 P.Rozon .35 40 E.Whissel \u2026 \u2026 \u2026 50 15734 196.54 329 748 E.Soulard at 44 R.Gravelle .\u2026 B4 16232 103.20 281 768}J.Baril ._ FN si 44 H.Hickson 75 14405 192.5 301 739 Haute série F.Labranche 78 14817 188.75 292 728 \u2018AJ, St-Jean .021.R58 L.Lajoie \u2026 77 14637 189.64 285 759 p\"B\u2019\u2014D.Huppé \u2026\u2026\u2026.\u2026 789 C.Proulx .80 15172 188.52 260 704 \u2018\u201cC\u2019\u2014H.Choquette FE.764 D.Huppé 81 15025 185.40 315 789 Haute corde Re.Beauchamp .36 6667 185.7 316 667 \u201cAL.Claude 408 : R.Marier 5° 9810 185.5 293 630 \u201cB\u201d\u2014E.Whissel 229 | T.Rhéaume 78 14261 182.65 258 $51 \u201cC\u2019\u2014A, Chartrand .Lu 322 E.Godbout \u2026 68 12191 179.19 303 789 Résultats des joutes de venrdedi Classe C 12 avril 1246 PJ Tot Moy Cor Sér FE.Whissel] a gagné 3 joutes sur PG.Rhéaume \u2026 \u2026 T5 1416?188.62 288 643 Leprohon.A.Grenier .\u2026\u2026\u2026\u2026 13 13964 186.14 273 716 L.Marier a gagné 3 joutes sur J.St- H.Choquette .84 14803 177.35 301.764 Jean.J.-M.Dubois .72 12521 173.65 279 667| J.O'Toole a gagné 2 joutes sur P.E.Chartrand \u2026.\u2026 84 14553 173.21 281 609 Rozon.J.Rarid _.81 18951 172.19 269 610 E.Soulard a gagné sur J.Baril.B.Proulx .84 14299 170.19 311 694 Le classement final Equip e G P Pts 1\u2014E, Whissel vireo.81 24 31 2\u2014L, Marier 45 30 45 LE STATISTICIEN 3\u2014J.O'Toole 38 M 28 en pL TNS 4\u2014P.Leprohon 3u 39% 86 5\u2014J.St-Jean 25 40 33 P.Rozon 85 40 7 7\u2014E.Soulard si 44 al 8\u2014J.Baril \u2026 P} 44/21 Les meilleurs de la soirée Hommes Nom Corde Série H.Hickson 735 301 P.Rozon 705 238 L.l.egault 681 242 L.Marier 664 267 Re.Beauchamp 654 816 T.Rhéaume 651 240 F.Whissel 630 230 FE.lLabranche a3 231 A.Whissell nes 605 216 F.Dubé rene 600 219 1.Claude.M.Aurélien DELORME, dévoué secrétaire de la Commission des Sports de l\u2019association St Jean-Baptiste d\u2019Ottawa, prend une part active au grand tournoi des quilles (5 pinnes) canadien-fran- çais de la capitale.Cette année, l\u2019ami aura encore la lourde tâche de tenir les statistiques de ce tournoi qui rassemblera nos meilleurs rouleurs c.f.Nos félicitations à Aurélien, qui, malgré ses nombreuses autres occupations a dignement accepté ce gros travail de statisticien.11 ful également organisateur du récent tournoi des quilles chez nos écoliers qui remporta un beau succes, entre autres, la ligue Morin, les Tapageurs et I'A.A.A.Capitale.Le tournoi de la St-Jean-Baptiste d'Ottawa débute dimanche le 5 mai prochain à la salle Ste-Anne.Ecole Brébeuf le Résultats des joutes de samedi le 20 avril 1946 Deux cordes jouées C.Therrien, 1; J.Normand, 1.R.Charron, 2; A.Perrier, 0.E.Demers, 2: R Langelier, 0.Le classement à date co TP kK.Demers 9 à J.Normand 7 5 R.Charron 6 8 C.Therrien 5 7 A.Perrier 57 S.Demers 5.7 R.Langelier ee 5 7 Les meilleure de Ja journée 12 cordes) Cordes Série R.Sarsult 211 262 458 F.Demers 249 167 416 A.Brunet 219 184 403 J.Normand 205 138 363 P.Bourque .155 158 213 G.Charron \u2026 171 138 309 A.Perrier .148 158 306 J.Bélanger .I 164 141 805 R.Charron es 155 146 801 Alert Lussier, publieiste, Astociaiion athlétic,e et littéraire Brubeut, Cireuits: Dimaggio.New-York, 4, Buts volés: Doerr.Boston, et Lake, Détroit, 2.3-0.1.000.Lanceurs: Newhouser, Détroit, George McBride est un athléte qui ; promet grandement Par Jack MITCHELL de la Presse Canadienne TORONTO, le 27 \u2014 \u2014 George McBride, âgé de 13 ans, est considéré comme l'un des plus beaux prospects pour le hockev futur.McBride est un compteur extraordinaire.Dans une joute éliminatoire, il a récemment compté 15 des buts de son équipe, une autre série de deux parties dans laquelle il a réussi 17 des 19 points des siens.Ces exploits avaient été réussis sur des patinoires ouvertes, mais le jour de gloire devait venir.Un soir, au Maple Leaf Garden, dans la deuxième joute d\u2019une série bantam, il a compté pas moins de six buts pour réjouir ses admirateurs.Dans les deux joutes de la série, il a réussi en tout 11 des 15 buts de son club Et, cet exploit a assuré a son équipe le championnat bantam d'Ontario aux dépens d'un zlan de St.Ca- tharines, Ont.En comptant 11 buts, George dépassait ainsi son record de l\u2019année précédente alors qu\u2019il comptait 135 buts dans les parties de ligue, exhibition et éliminatoires.En plus de ses performances de 15 et 17 buts McBride en a réussi 11 a deux reprises.Lequel choisira-t-il?Gros pour son âge, George est u nathlète sur toute la ligne.On ne se demande pas s'il atteindra les grandes lignes dans le sport, mais lequel il choisira?L'an dernier, il a conduit son école aux championnats de la crosse.Lanceur gaucner, il a retiré 16 hommes au bâton dans une partie de baseball.Pour plusieurs années, il a été impossible de le vaincre dans une course de 100 verges.Et, pour terminer, disons qu'il joue au golf et étudie les experts de près, puisqu'il travaille au club Lambtor durant l'été.VARS (ONT.) (D.N.C.) VARS (Ont.) (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Rodophe Brisson, née Patricia Bourbon- nais, sont les heureux parents d'un file.baptisé le jour de Pâques sous les prénoms de Joseph-Glles-Gabriel.Parrain cd mar vaine, M.+ Mme Florent Bourbonnats.d'Embrun, oncle et tante de l'enfant.Mlle Germaine Séguin, institutrice À Troqunis-Feis, pnsse les Vacances dans sa famille.M.et\u2018 Mme Richard Matvieau, de Cassel.man, ont visité M.et Mme Joseph Ber- geron, à Pâques.sl'e A L'AMICALE GUIGUES i M.WILFRID LECOMPTE, fondateur et un des anciens présidents de l\u2019Amicale Guigues, driige le comité du grand banquet qui réunira un grand nombre d\u2019anciens de Guigues aux fêtes du 25e anniversaire de l\u2019Amicale, dimanche le 12 mai prochain, à l'école Routhier.dans les milieux amicalistes et M.Lecompte est des mieux connus sportifs où son dévouement n'a jamais fait défaut.I fut président fondateur de l\u2019Association Athlétique et Littéraire Brébeuf, premier trésorier de la commission des sports de l'Association St-Jean- Baptiste, président du comité des parents de la paroisse Ste-Anne.Il a été le bras droit du cher frère Théophilus quand ce dernier fondait l\u2019Amicale Guigues il y a 25 ans.M.Lecompte invite tous les anciens de Guigues à assister aux fêtes de leur amicale le 12 mai.11 y aura grand'messe solennelle à la basilique a 11 h., banquet a l\u2019école Routhier à 1 h.et soirée artistique et musicale a l'Académie, le soir, à 8 heures.Un marathon MONTREAL, le 26 \u2014 (P.C.)\u2014 Florian Aubin, promoteur de sports a Montréal, veut ouvrir quelque chose de tout a fait nouveau en fait de marathons, une course de natation de Montréal a Québec.Il offre $5.000 en prix.Aubin a déclaré qu'il avait reçu plusieurs applications et qu\u2019il pense tenir son marathon du 14 au 21 juillet.Il s'attend à avoir plus de 20 équipes de quatre hommes pour prendre part à cette course de 178 milles, qui sera divisée en sept étapes de 25 milles chacune.Ce marathon de nage est ouvert à tous les Canadiens et à tous les.Américains.L'argent ira aux équipes qui finiront les trois premières.Un problème un peu difficile s\u2019est présenté avant-hier.En effet.une jeune fille a demande d'entrer dans le marathon.T! a refusé de dévoiler son nom._\u2026, Emile Dusek sera en finale, jeudi \u2014_ Emile Dusek est devenu l'homme le plus brave dans la phalange d\u2019athlètes du promoteur de lutte Eddie Quinn.Voilà que le rude pachyderme d\u2019Omaha est prêt à rencontrer n\u2019importe lequel des lutteurs suivants: Yvon Robert.Félix Miquet, Wadislaw Talun ou Larry Moquin.Quinn a présenté le défi de Du- sek aux quatre lutteurs en question.Il est fort possible que le vainqueur d'un tel match ait l\u2019occasion de rencontrer le champion Bobby Managoff, par la suite.Les fervents de la lutte suivront avec une attention toute particulière les arrangements que pour- bâcler Quinn à ce sujet.dre \u2014\u2014 3 Syd Thomas traite de la possibilité de voir la Californie dans la NHL par Syd THOMAS de la Presse canadienne MONTREAL, le 27 (P.C.) \u2014 Avec Hollywood démontrant tout l'éclat de son or, ce rêve de guerre d\u2019un circuit de hockey professionnel d'un bout à l'autre du continent semble au moins avoir fait un pas de plus vers sa réalisation.Durant les dernières années, beaucoup a été écrit au sujet d\u2019avoir des clubs de l'Ouest dans la ligue Nationale, avec les clubs voyageant apr air.Mais jusqu\u2019à aujourd'hui les désavantages et les inconvénients de ce plan ont été trop nombreux.La Californie est mûre pour le hockey La Californie, et toute la côte Ouest des Etats-Unis, est mûr pour se lancer dans le hockey majeur.Les habitants de cette région l\u2019ont Ronnie Wiseman est champion au Revenu National L'équipe pilotée par le capitaine Ronnie Wiseman a remporté le championnat de la ligue des 5 au ministère du revenu national par une marge assez confortable sur les équipes des capitaines Stu Giles et Tom McAndrews.En prenant le titre, l'équipe Wi- seman remporte egalement le trophée Furlong.A.Mackenzie, de l'équipe gagnante, a cogné la haute série de la dernière soirée, soit 677.La capitaine Wiseman a tapé un trois-cordes de 669.R.Linkletter a été le meilleur de l\u2019équipe Giles avec une série de 64 et le capitaine McAndrews prit les honneurs de son équipe par un total de 579.LES TABLEAUX R, Wiseman E.Rooney ee 573 P.Mulvena ere 559 L.Robinson eee 620 N.Powers .416 A.MacKenzie 677 R.Wiseman ee 669 3514 S.Giles J.Syme J.Syme rie N.Holmes I.Hodgson .R.Linkletter .S.Giles oii \u2018Handicap\u2019 3257 T.McAndrews M.Joe aerrsraresrrerereue 456 M.Bruce cine 522 M.Furlong conn 354 E.Tuppins 526 C.Kemp co.cc.574 T.McAndrew | 579 3011 A.Mackenzie bd PEMBROKE (ONT.) (D.N.C.) ; \u2018 \u2014\u2014\u2014 PEMBROKE (Ont.(D.N.C.) \u2014 Parmi les militaires à revenir au pays, mentionnons: R.Gauthier, C.Guay, C.-E.Pri- menu, U.M.Graves et A.C.Watchorn.M.et Mme Léo Landriault, ainsi que leur fils, de Témiscamingue, Qué.sont en promenade chez M.Théo.Landriault, père de M.Landriault.M.et Mme Wilfrid Demers, de Montréal, ont visité M.et Mme Victor Laroche, parents de Mme Demers.Parmi les étudiants qui passent leurs vacances dans leurs familles, mentionnons : Mare Gauthier, chez M.et Mme AIf.Gauthier; Arthur Larivière, René Godin, chez M et Mme Armand Godin et Roméo La- france, tous du collège St-Alexandre, a france.chez M.et Mme François la- Limbour, Qué.et Maurice et David fGadin, cPez Mme Eveline Godin, tous deux du collège d'Ottawa.Machinerie à vendre x Machinerie à vendre - Equipement de + transmission Courroie, poulies, arbre dr commande, collets, coussinets a bille garniture (babbit), engrenages, pa- picr à friction.ete.Machinerie et articles pour seierie et moulins à rabotter.r v Poutres d'acier Barres de renforts, fer d'angle.barres.laques, colones.rails, pûteaux, tuyauterie et raccords.Courroies en V Tours à bois, rabotteuses, Acie pir.culaires, machineries diverses.foret: rapides ci au carbone.avez besoin.Communiquez avec nous.M.ZAGERMAN CHEMIN BAYVIEW.Nous sommes en mesure de vous épargner de l'argent sur TEL.8-5204 Bois et matériaux de construction Papier A couverture, bardeaux de hois et d'asphalte, Masonite, planches murales, bois appliqué.Isolation Rock Wool, bois de parquets, so- Câbles moufics, ete.PEINTURES ET VERNIS, $2.15 Le gallon et plus.BOYAUX DE JARDIN, D'EAU, D'AIR, A VAPEUR ET INCENDIE Corde, fons, chif- cs-uveurs, tout dunt & CO, LTD.OTTAWA vous \u2014 Pour votre commodité notre Service des Pneus sera ouvert, samedi après-midi Jusqu'à 6 h.du soir d'ailleurs démontré par leur intérêt grandissant envers ce sport d'hiver.Jusqu'à date les gens de l'Ouest n'ont pu réussir à se gagner un statut de ligue majeure dans le baseball majeur, et croient qu'ils ont une meilleure chance de se faire admettre dans le hockey, lequel n\u2019est pas aussi rigidement organisé que les deux ligues de baseball majeur.Rival du baseball Si leurs plans aboutissent a quelque chose de bien, le hockey pourrait fort bien rivaliser avec le baseball comme sport majeur d'un bout a l'autre du continent.Le président Red Dutton, de la N.H.L., a dit qu'il pensait que le hockey pourrait bien éclipser le jeu du losange et il a révé d'expansion.Dit Clapper, des Bruins de Boston, est un autre qui voit de grandes choses dans le lointain.C\u2019est son idée qu'un jour que les clubs de la grande ligue voyageront avec 30 ou 40 joueurs, et joueront une cédule très difficile avec cing parties au moins dans une semaine.Les équipes voyageraient par lair.Toutefois, il y a un point d'interrogation dans le récent essai de l\u2019Ouest, qui aurait Bing Crosby à sa tête.Espérons que les joueurs de hockey de Bing ne prennent pas les idées de ses chevaux.\\ {1 Grand tournoi de natation ce soir au bain Champagne \u2014\u2014néfpremme Le tournoi de natation des centres récréatifs d'Ottawa a lieu ce soir au bain Champagne à partir de 8.00 h.précises.Des représentants des trois divers centres de la capitale seront inscrits dans cha que épreuve avec l'espoir de remporter les honneurs pour leur centre respectif.Les organisateurs annoncent qu'il est fort possible que Donald Montgomery, Ernie Hamilton et Eddie McMullen, trois plongeurs trés habiles seront présents pour donner une exhibition de leur savoir-faire.Les officiels pour la soirée sont: | Dick Boivin, démarreur; Bill Nea le, whipper-in; Arthur Charbon.neau et M.Gougeon, juges; Eddie Daugherty, statisticien.COUVERTURES DE SIEGES FIBRE et GABARDINE pour TOUS LES AUTOS WAVERLEY MOTORS LTD.146.rue Albert, 22-2755.LE SERVICE PUB Agent du service Expert conseil spécial, Div ott l\u2019Agricultur Ministère fédéral de l\u2019Agri poste, aux bureaux du servi immédiatement à la Commission du Service SAUF les demandes relatives à Toronto.Concours annoncés pour Adjoint exécutif, homme \u2014 $3,300-$3,900 par année Division des affaires indiennes, Ministère des Mines et Ressources, Ottawa.(sous-commissaire du commerce), $2,400-$3,000 par année, plus un boni Service du commerce extérieur, Ministère du Commerce, Ottawa.Chef, Service des recherches, Division de l'administration \u2014 $5,400-$6,000 par année, et Lo $3,600 par année.Ministère de la santé nationale et du bien-être social, Spécialiste en sciences agricoles, classe 4 \u2014 $3,300-$3,600 par année, moins la valeur du logement ou autre allocation, si l\u2019on y pourvoit.Division de la pathologie vétérinaire, Ministère de oo Commis en chef \u2014 $3,120-$3,720 par année Ministère de la santé nationale et du bien-être social, Toronto Inspecteur de fruits et légumes, classe 1, homme, 3135 par mois, ou $5 par jour pour ernploi intermittent selon le besoin, plus un boni.Tous les détails sur les avis affichés aux bureaux de aux bureaux de la Commission du service civil à Toronto ou à Ottawa.Les formules de demande, que l\u2019on peut se procurer aux bureaux susmentionnés, doivent parvenir et légumes, classe 1.province d\u2019Ontario, qui doivent étre adressées a la Commission du service civil du Canada, 465, rue Bay, LIC DU CANADA extérieur, classe 1 ision du bien-étre social \u2014 awa e, Hull, P.Q.culture, province d\u2019Ontario, ce national de placement ou Civil du Canada, Ottawa la position d\u2019inspecteur de fruits quel genre n\u2019oubl bestiaux et qui rapporte de votre argent.Ne prenez pas notre parole l\u2019homme qui l\u2019essaya.L'exc d'ordre de tous nos clients, \u201cGoodyear\u201d.Les meilleurs grains que l\u2019a lement les meilleurs sont u et de la plus grande produc Téléphonez à \u2018\u2018Alexandria-63\u201d et renversez les frais, nous sc- rons à votre service, ou appelez votre marchand local.S'il ne l'a pas, dites-lui que nous nous empresserons de lui faire parvenir une série complète de notre assortiment.Ce qui suit est une liste de nourr en tout temps.pour y référer ultérieurement.ENGRAIS Coneentré Laitier 32°, \u2014 Supplément Laitier 24% \u2014 Ration Lnitière Moulue ou Roulée 165$ \u2014 Moulee sèches et fraiches pour vaches \u2014 Moulee croissance à veaux \u2014 Moulée h veaux \u2014 Concentré pour volailles \u2014 Moulée d\u2019engraissement our vollailes ~~ Moulée à convée 18% Grain me- langé pour volailles \u2014 Moulée à Ponte, moulue ou roulée 164, \u2014 Grain mélangé pour poulets \u2014 Tout autre grain m Green Valley, Ont.ATTENTION CULTIVATEURS Quand vous avez besoin d'engrais de n\u2019importe GOODYEAR La nourriture qui est vraiment un régal pour tous vos Goodyear\" qui sont votre garantie de la meilleure qualité Notre poste d\u2019essence et garage est maintenant ouvert au public avec des Pneus Goodyear en magasin.Veuillez la découper dans le journal et la garder DEMANDEZ A VOTRE MARCHAND LA MARQUE \u201cGOODYEAR\u201d GOODYEAR FEEDS (J.Vaillancour(, propriétaire) iez pas la marque plus grands dividendes pour pour acquis, mais consultez ellente production est le mot des usagers des nourritures rgent puisse acheter et seu- tilisés dans les \u201cNourritures tion.Toutes les commandes de 10 sacs ou plus seront livrées aussi promptement qu'il est humainement possible.Si vous avez besoin de moins de 10 livres, combinez votre commande avec celle d\u2019un de vos voisins, cela facilitera la livraison le plus tôt possible.itures que nous avons en magasin GOODYEAR Moulée début Poussins Moulée croissance poulets \u2014 Moulee début dindonneaux Moulée croissance dindonneaux \u2014 Moulée trules nourricières \u2014 Moulée début porcelets \u2014 Moulée croissance pores \u2014 Moulée d'engraissement -\u2014 Supplément pour pores -\u2014 Engrais Hachéss Melangés \u2014 Nourriture à chevaux \u2014 Mélaase à engrais Grain de semence Engrais chimique \u2014 Sulphate d'étable \u2014 D.D.T.our étable oulu, roulé, où rond.Tél,: Alexandria \u2014 63W } \u2018 0 IRIAN IR RR ; g aa oe - a PES Np 0 Spécialité: Chirurgie.Consultations: S _ IY Essay : >) ÿ 1 è à à n et 7 à 8 h pm Tél: 87026 Dr J-ANTONIO LECOURS, 538, King.; Edward.Tél: ¢-1622 Chirurgie Consultation sur rendez-vous.Dr LEOPOLD MANTHA, 333.rue Besserer.Médecine interne.Rhumatisme déformant.Consultations sur rendez-vous.Tél: 4-041L Dr E PERRAS.192, rue Principale, Hull.Té: 2-6754.Spécis lité : Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement Consultations: 1! à 6 à pm et de 7?à 8 b pm Funérailles mardi le 30 avril.Départ de chez sa fille, à T heures 50, service en l'église Ste-Bernadette à 8 heures et FILLE compétente demandée pour ouvrage domestique en général}, ehambre et zen- lundi à 7 hres 40, pour service à l'église Notre-Dame-de-Grâce, à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame, de Hull.2-99 Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecin général, apécialités: Maladies pul monaires et radiographie 11.rue Front.Hull, de 11 am à& midi.tél: 83-3614: a Ottawa, 142, O'Connor, de 2 h.à 4 h.et de 7 h à 2 h,, tél: 3-3614.Dr HENRI RACINE, B.A.L.M.C.C, Médecine, chirurgie et maternité.99.rue Montealm, Hull.Heures de eonsuitation: 10 3 12 a.m.1 à 5 p.m 74 9 p.m.et sur rendez-vous.Tél: jour et nuit: 5.2414.Dr J.-C, ROSSIGNOL, 168, .ave Laurier - est.Spécialités : Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0706.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau, Consultations: 11 à 12 a.m\u2026 2 à 5 et 74 8 pm 2-5537 Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale.Physiothérapie.Consultation sur rendez-vous.368, rue Dalhousie, Ottawa, Tél: 83-4101.Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est, Spécialité: Chirurgie exclusivement Consultations: 1 à 8 h.p.m et sur rendez-vous.Tél: 46-0837.Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants exclusivement, Consultations: 1 à 4 b et sur rendez-vous.Tél: 4-2240, sur rendez-vous.Tél: GROULX \u2014 Décédée dans un hôpital local, vendredi Je 26 avril 1946, Rose- Alma Beauchamp, épouse de Jeun- Baptiste Groulx, à l'âge de 64 ans.Funérailles lundi \u2018le 29, à 7 hres 45, des salons funéraires Gauthier, 259, St- Patrice, pour service à 8 hres, en l'église du Sacré-Coeur.Inhumation au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa.2.99 LANDRY \u2014 Vannance Landry, 190, chemin de Ja Montagne, Hull, décédé vendredi le 26 avril 1946, à sa demeure, à l\u2019âge de 74 ans.Funérailles, lundi le 29 avril.Départ à 7 heures 45, de la demeure de son fils, 97, St-Henri, service à 8 hevres en l'église St-Raymond et inhumation au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa.2-09 O'DONOGHUE \u2014 Jeudi le 25 avril 1946, à l'hôpital dans Ja ville de New-York, Bertha O'Reilly, épouse bien-aimée de John O'Donoghue.Le service aura lieu à Jamaica, LI, samedi le 27 avril.La dépouille arrivera à Ottawa, di manche à midi et sera exposée aux salons funéraires Gauthier, 259, rue St.Patrice, jusqu\u2019à 10 hres du matin lundi le 29 avril, puis inhumation au cimetière Notre-Dame.2-99 WILLIAMS \u2014 Helen Myrtle Williams, fille de M.et Mme W.B.Williams, 217, rue Notre-Dame, Gatineau-Mills, décédée vendredi le 26 avril à l'âge de 14 ans.Funérailtes lundi Je 29 avril, en la chapelle de Hulse & Playfair, 315.rue Mcleod & Z heures de l'après- midi.Inhumation au cimetière Uni Orthopédistes 89 d'East-Templeton, P.Q 2-09 LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés, Services anniversaires 5 cors, ongles incarnés.Chambre 402 150.Metealfe Tél: 6-5004 ane.lan DAUDELIN \u2014 Mardi le 30 avril 1946, en : Yéglise Ste-Anne, sera célébré un service anniversaire pour le repos de Perdu 11 l'âme de M.Alexandre Daudelin, à BOTTINE d'enfant perdue au magasin Beamish à Hu}.Retourner à 53, Cour- celette, Hull.11-100 Maisons demandées 21 CONSULTEZ-NOUS 5: vous désirez dis- poser de votre propriété L.Titley.Tél: 82-1547.21-J.N.O.Appts demandés 23 APPARTEMENT de 5 pièces demandé, trois adultes.Prière d'écrire, pour case 115, Le Droit, Ottawa.23-7.N.0, Ingénieur 78 J.-D.CHENE, 8.Se.A, ingénieur etvil et chimiste professionnel, plans et évaluation pour tout genre de constructions et édifices.168, Notre-Dame.Hull 1 10 Monuments MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-D.AMBROISE, 265 chemin Montréal, situé & 400 verges du cimetière Notre-Dame.Avant d'acheter venez comparer prix et mon exécution.Tél: 83-7285, t0-J.N.0.| Maison- | Compares nos \u2018 BROUSSEAU ENRG., 359.neuve, Hull.Tél: 65-4931.dessins et prix.Une eommande sera une prompte livraison av printem - 10-J.N.O.MONUMENTS de caractère distinctif et moins eofiteux.Catalogue sur de mande, J.-P.Laurin.103, rue Georges Tél: 4-0417.10-J.N.O.rue Service funéraire EMOND Huil Service funéraire moderne.Kent et St-Laurent.2.0082: boul.St-Joseph, 2-8144 8 hres.5:99 DESJARDINS \u2014 Mardi le 30 avril 1948.en la basilique.d'Ottawa, un service anniversaire sera chanté pour le repos de I'8me de Mlle Florence De gardins, A 7 hres 30.Parents et amu sont priés d'y assister sans autre invitation.5-100 7 GUIMOND \u2014 A M.et Mme Paul Gui- mond (née Cécile Marleau) le 25 avril 1946, à l'hôpital Général d'Ottawa, un fils, La mére et l'enfant se portent bien, 7-99 Naissances Fiançailles POTVIN-FILIATRAULT Madame C.Potvin désire annoncer les fiancailles de sa petite-fille Rita à Aurèle Filia- trault, de Sudbury.fils de monsieur et madame Hervé Filiatrault, de Verner, Ont.Le mariage aura lieu en mai.inhumation au cimetière Notre-Dame, sion, petit appartement.$40 par mois.d'Ottawa.2-100 Tél: 2-2008.13-101 CARKIERE \u2014 Décédé aujourd'hui le| LOGIS demdndé pour couple asec 1 en.26 avril à sa résidence, 62, Lava), Paul- fant, dans Wrightville ou Hull, Tél: Alexis Carrière, époux d'Irène Regan, à 3.7146.18-100 l\u2019âge de 58 ans.La dépouille repose à la résidence de sa mère, Mme Ma-| COUPLE sans enfant demande logis.gloire Carritre, 60, Laval.Funérailles 4 pièces, dans basse-ville.Ecrire, case 131, Le Droit, Ottawa.13-100 3 CHAMBRES non meublées demandées, de préférence dans Wrightville.2-3724 9 h.du matin à 6 hres du solr.100 COUTURIERES expérimentées sur machine À coudre, ouvrage propre et léger.S.C.Walker Mfg.Co, Ltd, 72, rue York, 18-108 SERVANTE de saile.demandée.S'adresser à l'assistant surintendant de l'hôpital Municipal d'Ottawa.s 18-100 FEMMES de ménage demandées.S'adresser à l'assistant surintendant de l'hôpital Municipal d'Ottawa.13-100 INFIRMIER demandé.S'adresser à l\u2019as- sistant surintendant de Jhôpital Municipal d'Ottawa.18-100 BONNE file pour ouvrage léger de maison, soirs et dimanches libres.Références requises.$40 par mois.S'adresser à 260, Laurier-Est, appt 4.12-99 femmes demandées 17 POSITION PRIVILECIEE FEMININE, 24 à 35 ans.$2,600 annuel.Connaissances étendues requises, plusieurs langues \u2014 capable d'organisation.comptabilité, sténographie, bureau pouvoir s'occuper musique vocale et instrumentale, théâtre, pédagogie, arts et métiers divers voyages (avion, autc, autres, sports, oeuvres, divertissements \u2014 agir gouvernante enfants seuls ou en colonie \u2014 apte à faire aisément face A des situations varices, souvent compliquées \u2014 pour le moment faire demande de sa main propre, spécifiant age, expérience, qualifications lesquelles devront comprendre majorité de celles mentionnées; inutile autrement.CP.267, Hull, P.Qué, (Canda).Fcrmule à remplir sera envoyée ultérieurement.17- samedi - avril Quinze Pou: vos petites \u2014\u2014 signalez 3-4 4061, \u2018de 8.30 a.m.a 5.00 | p- m., le samedi jusqu'à midë verte provenant de moulin à papler.Nous avons aussi 500 doux.de bas militaires réparés à 2.95 la doux Nous avons encore quelques paires de bot tines d'éviateur duublées en mouton.Bilodeau used Market, 33.York, Ottawa.26~J.N.Q.NOUS avons le plaisir d'annoncer à notre clientèle l'ouverture de deux nouveaux départements dans le veuf, comprenant chaussures de toutes descriptions pour jeunes filles, srg ons, femmes et hommes.Caoutehoucs, rubbers, slippers à des prix d'aubaines.Voyer M.Basile Charlebois.et il se fera un plaisir de vous servir.Marchandise sèche, babit brun et brun rayé.Robes, coupe-vent, pantaions.che mises, serviettes, bas, costumes pour jeunes filles, linge pour enfants.Cha pour hommes, gants, foulards.pantalons de tweed brun.Faites de notre magasin, votre magasin économe.Bilodeau Used Market, 38.York Ottawa.NO -J.N.0.FOURNAISE A l'huile Thermo, plus moderne, £ grandeurs à votre disposition.J-A.Desjardins, 339, Montcalm.Té!: 2-6608.J.N.0, POELES, fournaises, meublés, foyers, four naise à l'huile \u201cNorge\u201d.A.Bélanger (Hull) Ltée 215, Montcalm, Tél: 2-879L, 26-J.N.0.ELECTROLUX \u2014 Commandes nouveaux modèles du seul agent français autorisé, Léo Cloutier.Tél: 2-1098.26-100 BALANCES, ventilateurs électriques, grille-pain pour restaurants, peleuses à patates, trancheuse à patates et grilles» patates, aussi une série complète de \u201cézrerie et coutellerie de restaurants.Ottawa Store Eautpment, 240, rue Bank.Tél: 2-0121.26-J.N.0.BOUTIQUE de forge avec maison, écurie, remise et grand terrain à proximité d\u2019un magasin général et de l\u2019école.Mme Vve Eloi Diotte, Ste-Justine de Newtan.P.Q.R.R.No 1.26-108 FIL de fer, portes, barrières, ferblane, fenêtres, bois bon marché.13114, rue Besserer.26-106 2 PAIRES de draperle commé neuves, ea- lorifère de cuisine, porte-fougère, cos- tume-tailleur noir rayé, 18 ans 254, Besserer.26-89 DEUX potes rue Champlain, Hull, Tél: 5-7325, 26-102 Service domestique 20 JEUNE FILLB pour aider & l'ouvrage de maison, couchera ici ou en dehors.comprenant l'anglais Tél: B-4702W.20-J N.O SERVANTE générale, petite famille sans enfants, soirées libres, bon salaire, toutes commodités électriques modernes.214, Cobourg, Côte-de-Sable.Tél: 4-3176.20-99 SERVANTE générale pour appartement 5 pièces, Côte-de-Sable, devra coucher | en dehors, bons gages pour personne expérimentée.Tél: 3-7087.20-99 : SERVANTE générale, doit parler l'anglais.Tél: 2.8905.20-99 SERVANTE demandée, références, les plus hauts gages donnés.Tél: 5-1488, le soir 2-9044.20-99 FEMME de journée demandée avec Téfé- rences, à 6, rue Bourque.Tél: 2-5652, 20-99 JEUNE fille pour aider à l\u2019ouvrage gé- Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILLATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service 8-95 néral.S\u2019adresser, 131, Henderson.\u201cél: 4-2986.20-99 > JEUNES filles demandées pour ouvrage de Instituteurs demandés 18 maison.S\u2019adresser, Couvent ue Ri- desu.Tél: 3-9294 ou 4-2837, ; INSTITUTRICE demandée avec diplôme 20-99 \u2018enseignement bilingue, indiquer 6a- SERVANTE demandée, soirées !ibres tnire ee Sondresser.a Ne 1 Frot-| pour deux adultes, 11.Laurier, Hull.18-F.N.0.20-89 BONNE générale, 3 grandes personnes, INSTITUTRICE bilingue avec certificat lére ou Ze classe, ayant 2 ou 3 ans d'expérience pour école séparée No 2 Evanturel, salaire $1200 pour année seo- laire 1946-47.S'adresser, Hector Dupuis.sec.-trés.Earlton, Ont.18-11 mai INSTITUTRICES qualifiées demandées pour prendre charge de classes d'un ou de deux cours en septembre prochain.Références d'inspecteur requises.S'adresser, Jean-M.Drouin, sec, case postale 971, Cornwall, Ont.18-102 DESIRONS engager immédiatement instituteurs ou institutrices pour durée scolaire 1946-47.Ecole située dans le village près de l'église et station.Bonnes pensions à prix raisonnables.Salaires de $1,200.00 à $1,350.00 pour personnes qualifiées.Adresser à J.-R.Tremblay, Fauquier, Ont.18-99 INSTITUTRICES qualifiées pour Ontario, d'expérience, possédant certifieat 1ère ou 2ème classe pour grade de 1! à 8, salaire minimum $1,800.00, référence nom du dernier inspecteur, spécifier le grade désirez à enseigner, Applications seront reçues jusqu'au 15 mai.Ecole séparée No A Sainte Jeanne d'Are, An- sonville, Ont.S'adresser a J.F.sec.-trés., Ansonville, Ont.Levesque, 18.104 § Feuilleton du Droit Coeur de fiancée | 2 RS SRS ASHE AS IE ASI 47 \u2014 \u2014Que voulez-vous dire?demanda la petite fiancée, tandis qu\u2019un nuage d'inquiétude obscurcissait son front pâli.-Mais, ne sommes-nous pas toui deux au pouvoir de nos ennemis?Imprudente Gisèle! Ce bateau est celui de la duchesse.Vous, Maxime, ce Commissaire et | moi-même, ne sommes-nous pas sur ce yacht maudit, les prisonniers de l'équipage?N'allons-nous pas vers?.Il s\u2019interrompit, abasourdi.Devant lui, Gisèle riait, d\u2019un ri- i re adorable, qui révélait ses dents B A M pas compris?\u2026 f encore captif?\u2026 à rassurez-vous.x 3 0 mignonnes, enfantines, brillantes comme des perles d\u2019Orient.\u2014Ah! Ah! Ab! Ah!.! Mon pauvre chéri, vous n'avez donc Vous vous croyez Jean, mon Jean, Nous ne courons aucun danger.Ce yacht, n\u2019est pas par Stephane CLARMONT pas d'enfants, libre tous les aoirs, bon salaire.Tél: 4-7764.20-100 BONNE demandée avec références.473, Rideau, Mme Sauvé.20-S.L.Me, JEUNE fille demandée pour prendre soin d\u2019un bébé de 2 ane, bon salaire, couchera ici.130, King-Edward.20-100 FILLE demandée pour service domestique, soirées libres, pas d\u2019enfant, bon salaire.Tél: 3-1461.20-101 À vendre ou à louer 27 LOUERAIT ou vendrait deux -amps 15eu- blés, lac Vert, 28 milles de Thurto.Tél: 3-1008.27-190 Propriétés à vendre 30 BONNE propriété à vendre avec 30 arpents de terre, très bonne maison bien finie au dedans, ainsi qu\u2019au dehors, situeé à 214 milles du village d'Avonmore.Prix, 82,500.S'adresser, J.-A.Théorét, Moose-Creek, Ont.Tél: 28.30-997 RESTAURANT et épicerie, 4 logis, bonne bonne place d'affaire.Case 104, Le Droit, Ottawa.80-101 BICYCLETTE d'homme, C.C.M., bon état.41, rue Verdun, Hull FOURNAISE à air chaud, avec soufficur à vendre.Tél: bureau 4-0516 où maison 2-2117.26-160 ACCORDEON-PIANO (italien), bonne condition.99, Dollard, Hull.26-108 TERRE à vendre, 3 acres.S'adresser, Mme Aussang, Orléans, Ont, 26-108 COMMERCE d'épicerie et boucherie, étab'i depuis 35 ans.Tél: 8-4872.26-100 PETIT poêle moderne, glacière, carrosse, studio 3 morceaux $25.00, fournuine, divan studio (couch).565, Murray 0 26-1 VIOLON à vendre, avec étui noir, très bonnes conditions.S'adrèsser.145, Notre-Dame, Hull.26-J.N.0.DEUX voitures, un cheval, 1 sleighs, 1 attelage, à vendre.chon, 7, Delorimier, Wrightville.paire de M.Mi- 26-99 BELLE terre planche, 100 acres, avec eau courante partout, bien bâtie, 2 milles du village d'Embrun.Mme Oléas Bour- bonnais, Embrun, Ont.26- 17-20-24-27-1-4 PAPINEAUVILLE, lot, angle de rue, èi- tué central.S'adresser, René Bourgeois, Papineauville, Hull, Qué.26-107 MINNOWS à vendre.S\u2019adresser.M.Bé- langer, 180, St-Laurent, Hull.Tél: 4-0019.26-121 TRANSPORT général à Montébello, Montréal-Hu)l, Route No 8.J.-A.De- champs, Montébello, 26- 18-20-27 avril EQUIPEMENTS de transmission, eour- roies de cuir et de caoutchouc, toutes les largeurs, poulies en bois, acier ou fonte, arbre de commande, coussinets.raccords, suspendeurs, chaînes et attaches, engrenages, engrenages à chaîne, ete M.Zagerman and Co.Ltd., chemin Bayview, Ottawa, Ont.26 PORTES, châssis, solives, planches, bois brut et poli, madriers, isolation, Ten- Test, Masonite, peinture, vernis, etc.M.Zagerman et Cie Limitée, Bayview Road, Ottawa, Ont.28 Miroirs ronds, oval et oblongs, meilleures glaces au plus bas prix.CECIL LEACH & CO.712, Soinerset Ouest Tél.3-6211 celui de Sonia de Talberg.Se l\u201cHercule\u201d, de notre ami Maxime.» \u2014L'\u201cHercule\u201d?Quoi?Nous sommes ad bord de 1\"\u2018Hercule\u201d?\u2014Mais oui.Trompée par la brume et par le Commissaire Delga, votre ancienne géôlière s\u2019est embarquée avec tout son monde sur I\"\u2018Hercule\u201d, croyant monter à bord du \u2018Vilno\u201d.Ma foi, ce dénouement est d\u2019uh comique achevé! La terrible duchesse bernée, trompée, ridiculisée, abattue \u2026! Quelle revanche! Riez, Jean.Mais riez donc, enfin! \u2026 Le baron la regarda longtemps, doutant encore du témoignage de ses oreilles.Enfin, lorsqu'il eut compris que son cauchemar était fini, qu\u2019il n'avait plus rien à redouter de ses ravisseurs et que Gisèle lui était rendue, il partit à son tour d\u2019un formidable éclat de rire au- quel se méla celui de la jeune fille et qui finit par attirer l\u2019attention de ceux qui attendaient dans la coursiv® La porte de la cabine s\u2019ouvrit brusquement.Le comte d\u2019Athis entra et se précipita vers l'ingénieur, les bras ouverts.\u2014Mon cher enfant, fit-il d'une voix émue, votre rire prouve que vous avez enfin compris, que Gisèle vous a reconquis, que ma fille est heureuse.Merci.Embdrassez-moi.\u2014Mon père! s\u2019écria Jean en se jetant sur la loyale poitrine du vieux gentilhomme.\u2014Eh bien?Et moi?demanda une voix derrière le vieillard, on ne m'embrasse pas aussi?Est-ce parce que mon ouvrage a été fait à \u201ccoups de poings\u201d?\u2014Maxime?Toi?Viens vite.\u2014Mon pauvre Jean! Les deux amis s\u2019étreignirent, puis sè regardèrent longuement, en silence, les yeux dans les yeux.Enfin, le propriétaire de l\u201cHercule\u201d demanda: \u2014J'espère que tu n\u2019as pas d\u2019ex- plieations à me demander?\u2014Aucune, répondit Jean en riant, Gisèle m'a tout conté.Je sais que tu as éle pour eile come me pour moi, beaucoup plus n\u2019attendais pas moins* de toi, Maxime.26-99 \u2014En ce cas, conclut le \u2018gros sportsman, ne restons pas em- ECHANGERAIS maison, 8 chambres à coucher.chambre de bain, grand sa.ou, aussi hangar et garage, dans Valleyfieli, pour loyer de 4 ou 6 pièces dans Hull ou Ottaws S'adresser à M.Charics Groulx, 184, rue Marché, Valleytisid, PQ.29.89 ECHANGERAIT duplex (Je haut seule ment) pour maison plus grande, $50 par mois de loyer, Wrightville, 2 chambres à coucher.Tél: 5-6897, 28-100 Maisons à vendre 29 DUPLEX, 6 appartements chacun, livré immédiatement après ka vente.M.René Fournier, 42, Tétreau, Val-Tétreau.29-J.N.0.BUNGALOW, 3 chambres à coucher, système de chauffage à eau chaude, granleur du lot 66 x 100.18, rue Cedar, Clarks- town.29-103 32 100 ACRES de terre, bonnes bâtisaes, située à 3, de mille du village et de l\u2019école de Wendover.sur route provin- einle.S\u2019adresser, M, J.-Bruno Ville neuve, Thurso, Qu£ 82-103 EXCELLENTE ferme de 100 acres a Gatineau-Mills, avec fout l'outillage nécessaire à la culture et le bétail 811.500.L.Titley.Tél: 3-1547.32-J.N.O.100 ACRES de terre dans le village d'Alfred, bonnes bâtisses et 10 arpents de bois.S\u2019adresser, Patrick St-Jean, Alfred, Ontario.32-99 TERRE à vendre, 200 arpents avec ou sans roulant.S'adrésser a J.Aubin, Caesai- man, Ont, C.P.118.32-99 Fermes à vendre tions des appareils.Entrepreneur d'électricité moderne, 12.rue Vork.54-J.N.0.TELEPHONEZ 46058, réparations machine à coudre par un représentant des marchands de machine à coudre du Canada.Ouvrage garanti.Lahaie.54-106 REPARATIONS de radiv, gacunties 30 jours.Wilson Electric (nouve'le sd- ministration), 27, Du Pont, Hult Tél: 56-5703.54-1'8 VERITABLES parties de machines à laver.Beatty, 71, rue Laval, Hull .Tél: 4-4540.54-J.N.0.Dactylotype 59 DACTYLOTYPES Underwvod, portatives et régulières Aubaines, machines re construites Aussi: machines à& addi- tiuvnner Sunstrand.Underwood Elliott et Fisher Limited, 203.rue Queen.2435631, 59 MACHINES reconstruites.Dactylotypes réparées oo louées.Aussi aébat de dne- teur.service prompt et courtois.! 4-1007.77-319 88 PETIT iogement moderne comprenant cuisine.salon, chambre à coucher et salle de bain, à échanger pour logement plus grand.Eastview ou Ottawa S'adresser.case 118, Le Droit Echange 88.J NO 90 demandes nos envoyés en appro- part.McGill 90-167 Timbres COLLECTION NEURS.carnets de timbres.bation sans obligation de votre Mount Royal Stamp Co.1473.College Ave., Montréal Pacage EXCELLENT terrain pour paturaze.cau courante, St-Joseph d'Orléans.A.Brunet, R.R.1, Ottawa.91.5 BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d'autos.batteries.pneus, accessoires, ete.2 magasins.2-7393, VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d'autos et camions, Prix rsisonnables, PARTIES D'AUTOS 8 & 8 Parties neuves et usagées pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pièces.Angle Wellington et CHAMBRE à louer avec usage cu garage.8, rue Putman, Tél: 83-6088.84-101 MAISON d'été, à Crystal-Bay, Ottawa, surf bord du lac Deschènes, 7 pièces, eau courante, téléphone.Tél: 5-7747.34-99 CHAMBRE à louer, avec ou sans pension.46, Rouville, Wrightville.84-49 GRANDE chambre pour homme dans Hull, nouvellement meublée.Tél: 3-1659.84-99 CHAMBRE pour fille ou femme distinguée.156, Wellington, Hull, 34-100 GRANDE chambre meublée, pas de cuisine.169, Cumberland.Tél: 4-2309.34-99 CHAMBRE meublée pour un ou deux messieurs, distingués.142, Augusta, appt 2, 84-09 2 CHAMBRES à louer.S\u2019adresser, 322, rue Champlain, Hull.34-101 CHAMBRE double.meublée privilège de £ril], usage du téléphone.62, Hôtel-de- Ville.Tél: 3-6488, 84-101 CHAMBRE à jeune fille.Tél: 4-8065.84-00 CHAMBRE meublée.avec ou sans pension, ler mai.Tél: 4-0309.84-99 louer, pour BELLE grande chambre meublée.usage du téléphone.106, Leduc, Hull - 34-99 CHAMBRE meublée, deux hommes.22, couple ou Ottaws.84-101 36 GRANDE chambre meublée avec chambre pour Anderson, Chambre et pension 238 ACRES, 130 en eulture, avec ou sans bestiaux.| S'adressant, Ned McNamara, Preston.8-800 8 Masson, Qué.32-108 Combustibles 63 A louer 34 M LUCIEN ARVIBAIS, 278, Maison- neuve: bois de toutes sortes.Tél: CHAMBRE à louer, par semaine.Hôtel | 2-8584 83-J.N.0.Victoria, 84, rue Murray.84-J.N.O.SLABS et bois de corde mou see GRANDE chambre, homme de préférence, Amyot & Fils, Hull Tél: 2-8687 N.O Côte-de-Sable, S'adresser, case 126./ DS Le Droit.34-100 OSCAR LAMBERT \u2014 Sinbs de bois moo à la corde ou au voyage Tél: 2-6965.63-J.N.0.WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve.Slabs de bosi mou sec, à $8 la corde.ou av voyage coupé Tél: 2.8334.63-J.N.O.BOIS franc.voyage $4,75, bois moulin voyage 53.00, M.Léo Monette, 25, St.Hyacinthe, Hull), Tél: b5-6118.63-100 SLABS $8.00, 1, corde coupée $5.75, voyage $3.00.Léo Monette, 35.St Hyacinthe.Tél: 56-6118.63-100 Personnel 64 NOUS nous spécialisons dans les carre lages à parquets, lambris de briques.Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes, 181.Echo Drive.b-1427.64 SINGER Sewing Machine Co., service de réparation de 2 jours, estimations gratuites.Tél: 3-1120, 195.Sparks - 64 OURLET à jour, boutonnières: boutons.boucles de ceintures couverts.Service -de 24 heures.Singer Co.195.Sparks.8-1129 64 REMBOURRAGE et polissage de meubles antiques \u2014 et modernes.Tél: 2.2188.64-J.N.O.FAITES faire vos cheminées ou tout antle ouvrage de ciment par M.S.Parent, 81, rue Morton.Tél: 8-7803W.64-122 SOULAGEMENT rapide et efficace de la constipation, la bile, l'indigestion avec les tablettes végétales Kipp.Un laxatif sain et recommandable.Formats de 25c et Tic.chez tous tes pharmaciens.64 JOUISSEZ de la vie! Obtenez un prompt soulegement de l\u2019indigestion, de J'ardeur de coeur, de l'estomac acide, de la dyspepsie avec l'agréable poudre Wilder pour l'estomac.Aussi sous forme de AURELE DOMPIE RE, entrepreneur.électricien, matér électriques de tout genre 888.rue \"Notre-Dame.Ball.3-671 43-J.N O.DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneurs électricien.Réparations électriques de tous genres 8, rus Fontaine, Hull.Tél: 56-5252.634.N.O.DAGENAIS ELECTRIC, entrepreneur-élec- tricien et réparations de tous genres.21, rue Delorimier, Hull.Tél: 5-35619.43-.N.0.de bain particulière et déjeuner: de- comprimés.50 et $1 aux pharmacies meandée dans famille privée, tranquitle] Desjardins et Victoria, Ottawa: Farley.par Monsieur tranquille, Côte-@-Sable Hull.64 ou centre de la ville.Ecrire, case 108.Le Droit, Ottawa, Ont.86-103 COUTURIERE, dans robes et costumes.142, Augusta, appt 2.64-99 CHAMBRE et pension.S'adresser, 202, chemin d'Aylmer.36-101 Radios 66 Electriciens 43 RADIOS, rasoirs électriques, réparés.Genera) Radio Sales.271.rue Bank.4-6292.66-4 NO AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Nous vous prétons un radio, pendant que le vôtre est en réparation.Ouvrage garanti Tél: 5-694?.ie eoir 3-3382.R.Huot, prop.66-1 an Graveurs 75 BUMAC ELECTROTYPE Company.Ar tistes en photogravures, électrogravures (flan par pression directe) et -téréotvpie.118.rue Slater.7 tylotypes.Qu\u2019 avez-vous à E offrir ?92 W.B.Dymond, 24.rue Union, Eastview.: Emvisi Tél: 8-802 Eastvien.Reprise invisible 2 Automobiles 61 DES vêtements brûlés, déchirés, trous de mites.Canadian Art Weaving RAY Bank, Ottawa.Ur PHILIPPE BELANUEWR, 14, rue Laurier-ast.Spéeialité: Chirurgie Cogsuitations: 3 6 6 & T à 8 8 à pm Tél: 40117.\u2014 .- £.Dr FRANCOIS CUTE \u2014 chirargie seu Avis 1 |On demande 13 À vendre 26/4 vendre 26 Plombiers 47 Fourrures 67 VAL COTE, Ont, = ous._ : \u2014 23z rue Metcalfe Tél: 6-1284 POUR portraits, mariage, groupe de fa- AUTO usagé demandé, en bon fonetiow- BARDEAUX - ol aide biases de lest ° 54- 7-45 Rodolphe Brisson, St-Onge.74 profit de l'église.Or EUGENE GAULIN \u2014 Urologie tamed je 21 avril Désart du corère Hulk 28587.13-106 Siclagle iene bolle, = = MAISON deh meublés, prdte pour occu | coro | = : 77 3 onsultations: 1 et , ardens.: 2-7028, machine avez.de i ° 8 h.pgn.545.avenues King-Edward.St-Jean- Baptiste à 10 hres.fnhuma-| (NFIRMIERS bilingues avec expérience et Prompte ss Es ~ pra fo: pa 26.99 toutes sores.ouviers varants nous eintre décorateur Tél: uss.tion au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa.référence.Urgent.B'adresser, Soeur nov.= allons cherches et livrons.Signalez POUR travaux de peinture et age A EZ Vv ; : 3-99 économe, Hôpital Général, rue Bruyère, Nous avons « ériers de prise ROBES our dames, sous-vêtements grande| 4-0022.Capital Washing Machine Re.ce tapisserie 2 Dos EN 0 v - ous BESOIN | Or lit, LAFRAMBOISE, ir M.D, BLANCHET M.Napoléon Blanchet Ottawa.18-99 nmaqnele d'échange taille.paMtot pour homme, 40-42, pairs.286, St-Patrice.54 J.N.0.D \u2019 AR GEN T P OUR 1 .C.Médecin et chirurgien.» Tue - : meubles de salle à manger.Tél: 3-9595.: \u2018 St-Patrice Consultations: 1 à 3 époux en premières enocs de feu! GARDES-MALADES, graduées et pra- Plambias Govau.Éhes Far ¢ 2-05 & ROY \u2014 Réparations de lavewses de ER rin ere esservous À Le Décor et 6 a 8 n.p.m.Examen Rayon-X Adèle Clément, et en secondes noces, tiques, demandées immédiatement, hons toutes S'adresser.14.Guertin.rate Independant.Tél: 8-5247 et PAYER Vos IMPÔTS?1 sur rendez-vous.Tél: 4-2836.de Clorina Laplante, décédé vendredi le salaires.S'adresser, superintendante des 2,000 PAIRES de bottines avisteurs aves V éch 28 Hull ers 2-602 1.64-J N.O.rater ne tan f 26 avril à la demeure de nl fille, gardes-malades, Hôpital Général, Ottaws.| bonne empeigne, ot ressemelées en neuf.ente ou échange - - Si vous êtes à court d'argent pour paver Dr J.-L.LAMY.211.rue Stewart 45, rue Taché, Hull, à l'âge de 90 ans.13-99 Pantalons militaires, coupe-vent et oou- APFELEZ dt Dempster, buses, Electri- M.CHARLES BEDARD \u2014 peintre-déc-ra- votre impôt sur le revenu ou d'autres sien licencié pour appareillages.répara.tés: taxes, un prêt personnel de la Banque de Montréal peut solutionner votre problème, Le coût est très minime: 12 de 1% d'INTERET par mois IL N'Y A PAS D'AUTRES FRAIS Vous remboursez par versements mensuels Vous 6 9 12 18 24 re- versem.veriem.versem.versem.versem, cevez Y COMPRIS L\u2019INTERET $50 $8.48 $5.69 § 4.30 75 12.72 8.54 6.45 100 18.96 1159 8.60 150 25.44 17.08 12.90 $ 8.73 _ 300 50.88 34.17 2581 17.46 $13.28 500 84.79 56.84 43.02 29.10 22.14 Prêts plus considérables au cout proportionne Nous sommes heureux de prêter de l\u2019are gent pour tout motif raisonnable, aux pcre sonnes dont le revenu est régulier.Il ne faut pas nécessairement avoir d'en dosseur.Voyez le gérant ou le comptable de notre ! succursale proche de chez vous.BANQUE DE ; MONTREAL Succursales partout cap 860, rue Bank Qu'en est-il de votre batterie ?Fonctionne-t-elle a son plein rendement?risque qu'elle devienne inutile.Faites-nous-la vérifier\u2014et recharger sans délai.\u201cVirage Tike, Salas (Dépositaires d'autos Dodge \u2014 DeSoto \u2014 Camions Dodge) Ventes \u2014 Parties \u2014 Service \u2014- Remorquage.Numéros téléphoniques du soir: Service 5-2806.Parties 5-3638.Ne courez pas le Tél, 5-1881 Ventes 5-5700 Insulation PLIBRICO 86, rue Duke ASBESTE COUVERTURE DE BOUILLOIRES ET DE TUYAUX INSULATION PRODUCTS (CLIFF HIND, Prop.) Insulation H.T.CEMENT 2-0334 STENOGRAPHES et Veuillez vous ON DEMANDE pour la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre Section du personnel, chambre C203, 490, rue Sussex, Ottawa.» DACTYLOGRAPHES adresser à la harmonieux qu\u2019une chanson d'amour, Lorsqu\u2019ils arrivèrent sur la plage arriére, un homme qui, jus- boités dans cette cabine.Montons sur le pont.Il y fait un temps magnifique.Tu pourras y respirer l'air pur de la liberté.Mest avis que tu en as besoin.\u2014Allons! fit joyeusement la jeune fille.cinq \u201cminutes \u201cplus \u2018tard, le groupe faisait son apparition sur la place arrière du yacht inondée de soleil.Jean de Crissey marchait lentement, avec hésitation en s'appuyant aur le bras de sa fiancée.Ebloui, un peu étourdi, mais extrêmement heureux, .l\u2019ex-pri- sonnier de la belle Sonia de Tal- berg regardait toutes choses comme un homme qui vient de passer de longues années enfermé dans un cachot.L'\u201cHercule\u201d navigait à vitesse réduite, non loin d\u2019une côte basse, un peu grise, qui s\u2019étendait au loin, à perte de vue, sans qu'aucune montagne bouchât l\u2019horizon.La mer, définitivement ealmée, avait aspect lisse d\u2019un miroir an- clen d'acier poli.De petites vagues courtes caressalent par mao ments le bordage et faisaient en- qu\u2019un ami, un frère.Merci.Je tendre un clapotis aussi léger et que là était resté étendu dans un \u201ctransatlantique\u201d, se leva et vint à la rencontre du cortège.Son visage était pâle et fatigué.Son veston jeté sur ses épau- des dissimulait à peine le Eras gauche qu'il portait en écharpe.\u2014Mon cher enfant, dit le comte à l'ingénieur, je vous présente l'homme à qui nous devons votre liberté et l'arrestation de vos ennemis.Voici Monsieur le Commissaire Delga de la police judiciaire.Le détective s'inclina devant le jeune homme, pour qui il avait risqué sa vie, sans le connaître.Jean s\u2019avançait vers lui, les deux mains tendues.Monsieur, prononça le gentilhomme très ému, puisque mon futur béau-père affirme que je vous dois la liberté et la vie, cé doit être vrai.Je ne puis vous offeir que mon amitié et ma reconnaissance, Vous plairait-il de me compter débormais au nombre de vos amis?~=Avee jels, monsieur, répondit le valuqueur de la duchesse.Je dois dire cependant que Monsieur d\u2019Athis exagère.Je n'ai fait que mon métier en poursuivant vos ravisseurs.Sans le secours que m'ont apporté Mademoiselle Gisèle et Monsieur Servan, j'eusse peut-être échoué.\u2014Allons, allons, s\u2019écria Maxime, je vous ai seulement prêté mon matériel, Commissaire, ne l\u2019oubliez pas.\u2014Et moi, ajouta Gisèle, j'ai bien failli vous faire prendre, certaine nuit, au château d\u2019Hers- tal.\u2014Pas du tout, mademoiselle, vous nous avez au contraire, rendu un grand service.\u2014Lequel, s\u2019il vous plait?\u2014-Vous le saurez bientôt.\u2014Ah! cria Maxime, je l'avais oublié.Le fameux pli, n'est-ce pas?.\u2014Evidamment, répogdit Delga en souriant.Silence, nous en reparlerons.Le maître d\u2019hôtel dressait table pour le déjeuner, Les convives s\u2019instailèrent\u201d joyeusement.la CHAPITRE VIII DIPLOMATIE! Encore qu'il éprouvât beaucoup de répugnance à exécuter les ordres secrets qu\u2019il avait re çus lors de son dernier passage à Paris, Maurice Delga ne pouvait se dérober à son devoir de Français.Après le déjeuner, qui fut très | gai et qui ramena le sourire et | la joie sur le visage de l'ingénieur le célèbre détective se leva et pri.cong% de ses hôtes, non sans avoir prié Maxime Servan d\u2019appeler le commandant de !\"\u201cHer- eule\u201d.\u2014Commandant, demanda-til à l\u2019officier, lorsque le: deux hommes furent suffisamment éloignés de la table joyeuse, j'ai besoin de votre bureau pour quelques instants.Pouvez-vous m\u2019y conduire?\u2014Avec plaisir, Commissaire.Ils descendirent dans le rouf.Le commandant, poussa une porte et dit: \u2014Entrez donc.Je suis a votre disposition ainsi que mon équipage.\u2014Je vous remercie, fit Delga en s\u2019installant dans le fauteuil, devant la table.Je désire interroger les prisonniers dans le plus grand secret.Que deux de vos marins m'amènent d\u2019abord la duchesse de Talberg.Ils se retireront, le plus loin possible dans la coursive, en attendant que je les rappelle.\u2014-Bien Commissaire.L\u2019officier s\u2019en alla.Trois minutes pius tard, Sonia pénétrait à son tour dans le bureau, tandis que les deux mate- lois qui l'avaient amenée se re- tiraient suivant l\u2019ordre reçu.4 } Lo BR * \u2014 La jeune femme était encore plus pâle que d'habitude.Ses cheveux blonds avaient perdu teur éclat triomphant et ses lèe vres étaient blémes.Toujours enveloppée dans le manteau de pluie qu'elle avait pris au moment de son départ .des \u201cTulippiers\u201d, elle s\u2019assit en silence, les mâchoires serrées, sur la chaise que lui offrit le policier, \u2014Madame, commença aussitôt Delga, je vous ai fait appeler, pour vous fournir les explications auxquelles vous avez droit, \u2014Parlez, Monsieur, je vous éceute.\u2014Ainsi que je vous l'ai déjà annoncé, continua le détective, vous êtes en état d'\u2019arrestalion, \u2018 vous et vos complices.\u2014Que nous réproche-t-on?\u2014Vous êtes actusée de rapt, commis en France, sur la personne de Monsieur Jean de Crissey, Ce rapt a été suivi et aggravé par la séquestration que vous avez fait subir à votre victime, pene dant le long séjour de celle-ci au château d\u2019Herstal.: -Continuez, fit la jeune fem me d'une voix un peu voilée.Le Commissaire ajouta, en ap, - puyant sur les mots: 4 (A suivre) > f OE [Pe =v wid Seize => \u2014 Télégrammes reçus par l\u2019Association à l\u2019occasion de la semaine française A l'occasion de assises franco-ontariennes qui onl eu licu.cette semaine, dans la capitale, l\u2019Association Canadienne-frañçaise d'Edu- | Cation a reçu des télégrammes de félicitations et de fraternite Voici les textes de ceux reçus du maire de la ville de Québec, M Lucien Borne, et du président général de la Saint-Jean-Baptiste du Canada, M.Rodolphe Laplante.M.EC.Désormeaux, Président, .26 avril.1946 Association d\u2019Education de l'Ontario, Ottawa, Ontario.LA SOCIETE SAINT JEAN BAPTISTE DU CANADA EXPRIME SES SINCERES VOEUX DE SUCCES AUX FRANCO ONTA- RIENS - SOMMES DE COEUR AVEC VOUS\u2014 ; Rodolphe Laplante, président général Soci¢té Saint Jean Bapti'ste du Canada Il.E.C.Désormeaux, président.Associution d'Education de l'Ontario.HOMMAGES DE LA VILLE DE QUEBEC - LA VILLE DE QUEBEC EST HEUHEUSE ET FIERE DE S'ASSOCIER A LA MANIFESTATION QU'ORGANISE L\u2019ASSOCIATION CANADIEN.NE- RANCAISE D'EDUCATION DE L'ONTARIO EN L'HONNEUR DU REGRETTE SENATEUR PHILIPPE LANDRY UN DES PLUS ILLUSTRES FILS DE LA VIEILLE CAPITALE\u2014 ELLE S'INCLINE RESPECTUEUSEMENT DEVANT LES GRANDES FIGURES DE L'EPOPEE FRANCO-ONTARIENNE ET ELLE PRIE NOS COMPATRIOTES FRANCO-ONTARIENS D'AGREER SES HOMMAGES ET SON SALUT FRATERNEL Champs d'aviation vendus en Ontario Doux champs d'aviation du sud- ouest de l'Ontario, déclarés en surplus par le Corps d'aviation royal canadicn, viennent d'être mis en adjudication par la Corporation des bicns de guerre, a-t- on annoncé, aujourd'hui.T! s\u2019agit LUCIEN BORNE MAIRE DE QUEBEC.{ | i Les gagnants aux Arènes Scolaires Le premier concours éliminatoire des \\rènes Scolaires pour les écoles Ge l'est s'est terminé, hier soir, a .T'Académic de Ia Salle après un questionnaire long et serré, dirigé par l'animateur M.Raymond Benoît, gérant du | | | | | | ! | \u201cpetites\u201d Cérémonie du sacre dimanche La cérémonie pour le sacre de Son Exc.Mgr Lionel Scheffer, o.m.i, vicaire apostolique du Labrador, commencera à JG h 45 précises.Les autorités de Parchevéché ont demandé | .que les prêtres se rendent quelque temps avant la cérémonie, pour la procession, et d'apporter leurs surplis.N.-Dame d'Ottawa fetera ses anciens militaires en mai La section Notre-Dame de Ja Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa a le vif plaisir d'annoncer une nouvelle qui causera sans doute une agréable surprise aux anciens combattants de la paroisse Notre- Dame d'Ottawa.; Afin de fêter leur retour parmi nous, nous avons cru qu'il serait très approprié d\u2019organiser en leur honneur un souper amical où ils pourront rencontrer les vieux copains.jaser intimement des choses d'autrefois.s'apprendre les nouvelles personnelles et se raconter les incidents qui .ont marqué l'aventure outre-mer.; «7 mai à 7 heures précises.des aérodromes de Saint-Joseph, | sls à proximité d'Exeter el de; Centralia, à environ 30 milles de London, et de Dufferin, à quelque 27 milles d'Hamilton.| Les terrains, dont le premier , contient prés de 641 acres et le second.environ 604 acres, et les Latisses qui s\u2018y trouvent sont a vendre, mais non les lignes élee- ; triques et téléphoniques.; poste CKCH.Le premier prix, un crayon i et une plume -réservoir, : fut gagné par Roger Charron, de l\u2019école Brébeuf, Le deuxième prix, une biographie du Frère André, fut gagné par Claire Neville, de I'école Routhier.Le troisième prix.\u201cRécits lauren- tiens\u201d du Frère Victorin, fut gagné par Monique Des- roches, de l'école St-Pierre.ptit arme } La Galerie Nationale du Canada | la demande de la Canada Coton Ltée a été rejetée Lan Galerie Nationale du Canada Annonce une cuuserie, \"La peinture coun ramporaine canadienne, !a sculpture et \u201carchitecture\u201d.la derniére d'une série de cavaeries données te Dr R, IL Hubbard, du département des Beaux Arts.Université de Toronto lundi soir ie 29 avril à 5.50 p.m.Entrée gratis.par CORNWALL (Ont) (ND.N.CH\u2014 La demando de la Canada Coton Ltée, d'être annexée à la ville de Cornwall, lui a été refusée par la commission municipale qui alléguait, premièrement: que le mode de taxation et le taux des impôts est le même dans les deux municipalités: deuxièmement: que les raisons présentées étaient insuffisantes et enfin que le projet, qui peut être justifiable est ! cevendant présenté trop tard.On sait que les trois-quarts des édifices de la Canada Coton sont dans les limites de Cornwall et qu'il n\u2019y en a qu'une petite partie, dans la banlieue.Tél.53-1203 - AUGUSTE MARTINEAU Architecte 200, rue Bay \u2014 Otlawa Savoureux | Aliments Endroit agréable.i Votre Serviteur Pour un prompt lunch pour toute la famille rendez-vous au Electrique READY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD.t Mercredi de midi à 2 h.30 a.m.+ 36, rue Sparks 2-4801 meme mt mm ee eee me.22 Tm rm + tee ee ea es ares sn rss 1 ALLIANCE FRANCAISE | La huitième et dernière réunion de cette saison aura lieu ' i au Chateau Laurier, dimanche soir, 28 avril, à huit heures et demie du soir.i Le conférencier sera le prédicateur du carême à N itre-D | de Montréal, MONSEIGNEUR CHEVROT, curé de la paroisse | de; éal, MO! , curé de | y | St-François-Xavier, à Paris.© à Paroisse Les personnes intéressées à devenir membres de l'Alliance | française pour la saison prochaine sont invitée à Ne SEIGNEUR CHEVROT.ée à entendre MON La cotisation pour la saison 1946-47.qui commen i de septembre, est de deux dollars.4 ce all mois | efforts .Dimanche de midi à minuit.\u2026 Ceci en dégustant les réputées fèves au lard! Le souper aura lieu à l\u2019école Routhier le mardi Un programme écréatif très varié a été préparé pour le bon plaisir de nos convives: sketches comiques, chants du bon vieux temps par un expert en la matière.artistes invités, méli-mélo militaire .et un orchestre moderne.Le numéro intitulé \u201cméli- mélo militaire\u201d consistera à faire monter sur la scène une dizaine de -oncurrents et à leur poser, à tour de rôle.certaines questions portant sur la guerre.T\u2018heureux gagnant sera récompensé de ses , et les perdants de même.N'oubliez pas d'y emmener votre épouse, ou votre compagne selon le cas, car il y aura du plaisir pour tous.Un comité paroissial destiné à renseigner les anciens combattants sur les questions relalives a leur rétablissement a la vie civile est en voie de formation.M.l'abbé Kemnt.ex-aumônier militaire qui a fait les campagnes de France.Belgique et Allemagne.a été désigné pour s'oceuner de ce nouveau service.Certains renré- sentants officiels du ministère des Anciens Combatlants ont offert \u2018leur collaboration à M.l\u2019abbé Kempt et, va sans dire, leur concours dans ce domaine sera inap- aréciable.Depuis la cessation des hostili- \u2018és.on compte déjà par centaines les anciens combattants de notre naroisse qui ont été ranatriés.Espérons qu'ils viendront nombreux à ce souper-concert orga-! nisé spécialement en leur honneur.Les sont en vants: i A la Pharmacie Chartrand.5 i ! ' billets pour cette soirée vente aux endroits sui- gle des rues Dalhousie et Si-Pa- trice: A l'Académie de Quilles York, 73.rue York: A la (\u2018aisse Coopérative Notre- Dame.329.rue Dalhousic: Chez Oscar Charette, \u201cOscar's! Dairy Lane\u201d, 168, rue Cumber- : land.OUVERT DIMANCHE Pharmacie GARNEAU eee en À (Standard Drug Store) Angle Rideau et Nicholas Midi à 9 p.m.3-5603 \u2018est une élève de MM.JEAN-EUDES DUBE et ROLAND SAINT-ONGE orateurs de Taffirmative au grand débat public annuel de l'Université d'Ottawa qui | aura lieu à l'auditorium de l\u2019Ecole Technique le mardi soir 30 avril | a 8 hres 30 sous la présidence d'honneur de Son Excellence le compte | Jean-Marie de Hauteclocque, ambassadeur de France.On peut se: procurer des cartes d'entrée à l\u2019Université.| Fête à M.et Mme Eugene Charlebois à l\u2019occasion de leurs noces d\u2019or Dimanche le 28 avril, il y aura grande manifestation à la paroisse Tous les paroissiens se réuniront pour fêter M.et Mme Eugène Charlebois, à l'occasion de leur cinquantième anniversaire La journée commencera par une grand\u2019messe à l'église, à H y aura renouvellement des promesses de mariage et ; St-Gérard-Majella.de mariage.10 heures.le sermon de circonsiance.C'est le curé actuel qui chantera la messe, + le R, P.Alfred Ferland, c.s.sr.\u2026 ancien curé de la paroisse, prononcera | i { le R.P.Chs-Eugène Voyer.c.s.sr.\u2026 Le soir.un banquet sera offert aux jubilaires.à 5 heures 30, nar ' la Société St-Vincent de Paul, à la salle paroissiale, rue Bayswater, \u2018sous la présidence d'honneur du R.P.Curé.| journée a été confiée à M.Raymond Dubois.Simone Rainville Roger Filiatrault \u2014\u2014\u2014 Mlle Simone Rainville, de Li- moilou, Québec, élève de l'école supérieure de musique d\u2019Outre- mont, où M.Roger Filiatrault, professeur à l'Ecole de Musique d'Ottaw:, enseigne, a gagné le prix Archambaultt.soit une bourse de S100 lors du dernier concours, ii V a quelques jours.C\u2019est la deuxième année consécutive qu'une élève de M.Roger Filia- trault remporte le prix Archam- bault.section du chant.Mlle Rainville chantera a Radio-Cara- bin, mercredi soir prochain.re A Un monument a King-Roosevelt a Ogdensburg \u2018nm Au cours dune causerie qu'il prononçait hier au diner du Club L'organisation de la! Kiwanis, l\u2019honorable Brooke Clax- ton, ministre de la Santé a sugéré qu'on élève un monument à l'endroit où le premier ministre King et le président Roosevelt se sont rencontrés, a Ogdensburg, pour préparer les plans de défense permanente conjointe.L'honorable Claxton fut pré senté par M.Arnold Fraser.Le président W.Eward Haughton était présent.À VENDRE Bardeaux de cèdre, Extra No 1, second clair, clair, et extra.Patates.table no 1 (grosses) $2.32 (75 lbs); no 1 (petites) $2.17 (75 lbs) Prix pour le mois de juin, 5 cents de plus par saé.Écrire ou téléphoner C.C.301 | M.J.Carrière et Fils Hammond, Ont.Dr L.Légaré Médecine générale et maternité 408, MacKay \u2014 Tél.5-2767 \"| Ba VI TES A + AN S ar N \\ S 3 S S S INVITATION S S à venir admirer À S les nouvelles et S N élégantes N \u201c) ROBES D'ETE | Wi RY \\ traichement reçues SN WN a SS 1 8.95°17.95 & NS SN Tt RRA Xt Y NS oy JN RY 5 SN S CREE ANNES Faw RRR a Local d'affaire, magasin ou carrés.Basse-ville ou ceur.ON DEMANDE Côte de Sable.téléphonées au Droit 3-4061 seront transmises à l\u2019annon- Case 119 Le Droit, Ottawa.bureau environ 500 pieds Les réponses 1901 - le cachet perpétue dignement disparus.votre disposition.J.P.LAURIN Propriétaire établie en 1901 J.P.LAURIN ATELIERS DE les plus considérables au Canada Vous trouverez à nos salles d'exposition des travaux dont Depuis près d'un demi-siècle, mon ambition, secondée par un personnel intéressé, m\u2019a permis de dotter les différents cimetières au Canada de travaux remarquables par leur forme artistique.Les familles intéresséer ne devraient pas manquer de nous consulter ou d\u2019écrire pour catalogue que nous nous empresserons de mettre 2 MONUMENTS ERIGES PARTOUT AU CANADA -1946 le souvenir de vos chers TRAE CAP (2a FW VEAP II AP NATE AT OR CC NEBR Vt 5.PAT GP 0B AO SP VSP Od A 1a $1 PNET VPP LOPS iP SAP 00 lS Sl BS SN CA EP C0 AN PN A NOM 0 000 C0 SIMPLE 4 Sl SV) A © PS PUD Dd i a ne tel Da Ta LO TIP SAS ST STIP 0 TS SS Stuy \u2014\u2014 Les arrêts des framways ef des aufobus sont bien indiqués comme endroit sans stationnement et cela par des affiches.Veuillez, s.v.p.ne pas stationner votre auto dans un de ces endroits \u2014 En ce faisant vous ferez votre part pour aider à résoudre le pro blème de la circulation.| La Compagnie des Tramways d'Ottawa GRAVURE | Confiez-nous le soin de graver trophées, coupes, argenteric, cte.J.EMILE LAUZON votre bijoutier 137, rue Rideau.Tél, 4-1433 ROBES UNIES.COMPLETS, MANTEAUS DE PRINTEMPS || POUR DAMES ET MESSIEURS | ° PALETOTS D'HIVER | NETTOYAGE 5100 | ENTREPOSAGE 2% de la valeur déclarée Lègers réparages gratuits Estimations gratuites de nos représentants |; ou signalez PROSPERITY CLEANERS 233, Rideau .ooooon.n.42012 | 1232.Wellingtog Si vous souffrez de maux de reins, mal de dos, troubles de la vessie, rhumatismes ou impureté du sang, prenez les PILULES SIMS \u2018POUR LES REINS DISTRIBUTEUR : OTTAWA DRUG CO.OTTAWA Bourse sénateur Landry Lors du grand banquet de la Solidarité Française, le président général, M.E.- C.Désormaux, a annoncé que l'Association canadienne - française d'Education d\u2019Ontario désirait reconnai- tre d'une façon tangible les nombreux services rendus par le regretté sénateur Philippe Landry à la cause franco-ontarienne.Afin d'évoquer son souvenir et à l'occasion du centenaire de sa naissance, l'Association d'Education versera un montant de S5,000.00 à la Commission Administrative des Bourses Scolaires.Ce montant constiluera une Bourse à vie qui sera appelée la \u201cBourse Philippe Landry\u201d et dont les intérêts annuels serviront à instruire un jeune Franco- Ontarien.\u2019 Pour le Grand Prix, au concours de français des écoles primaires de la province, M.Omer Gou, député de Russeli au parlement féderal, a donné une mo daille d'or, prix spécial en littérature, qui a é'é dêcer- né à Mlle Jacqueline Bertrand, de l'école publique no 8, Plantagenct-nord.BLOCS DE (IMENT Immifation de pierre 8\" Berthiaume Freres Billings Bridge Tél.2-8004 M.Noé Lamoureux 10, rue Palace, Fastview, Ont.Tél.4-4669 demande immédiatement fromager possédant licence pour fromagerie, 715 St-Joseph d\u2019Oriéans.Bon salaire.Logé si préféré.BRULEURS À L'HUILE complètement automatique, contrôle et séservoir 130 ou 200 gallons, vendus avec ou sans installation.\u2014 \u2018fermes st désirés.LOUIS PLUMBING & HEATING SERVICE eet er er LE TEMPS QUIL FERA | (D'après .es pronostics fournis par la Presse Canadienne) ] A , ~ Pronostics: x i | Ottawa et la région: Neige mêlée de pluie, toute la journée, DEMAIN: PLUIE MAXIMUM (aujourd'hui) : Demain.nuageux et froid.Vents foris du nord-ouest, cet après {| midi.qui deviendront modérés, ce soir (15 milles à l'heure).: Vancouver, 46.64: Edmonton, 55, 77: Régina, 38, 67: Winnipeg | 26, 33; Toronto, 42.64; OTTAWA, 49, 67; Montréal, 46.64: Québec, | 40, 41, Saint-Jean, 32, 59: Moncton, 37, 48: Halifax, 36, 57; Char, { lottetown, 35, 42; Sydney, 37, 51; Yarmouth, 37.\u2014.[= ee > PROCHA INS | ACIDOL | + EVENEMENTS La quarante-huitième assemblée ; générale annuelle du Conseil des\u2019 ,l\u2019uudre directeurs du Victorian Order oi! Stomachique Nurses pour le Canada, aura lieu | Anti-Acide du 29 au 30 avril, 1946, au Château | Absorbante Laurier, } Gastrite el tlyperacidité riacon 1.00 | i | | ! | i | 4 \u201c ecrivez à ! | Pa ALBERT FOURNIER | En vente dans j - PROCUREUR de BREVETS d'INVENTION toutes les | F°934 STE CATHERINE \u201c27 MONTRÉAL | pharmacies SITLL ATLEAST bo ABA ATOS AVAST SOA RATE ODA NA Aa Ecole Gérard G.Larocque } ee : | ; \\ APPRENE\u201d7 lv sténographie en 2 mois seulement ' { \\ \\ a \u2026- le soir avec le merveilleux système \u201cSPEEDWRITING\u201d Diplôme accordé 388, rue St-Palrice.Ottawa Tél.35-6933 : CREATE AAI SARIS AC AD SAS NAS SM NA TUG TM NPP Bs 1s gr\u2019 Ls 30 A = nee A OPTOMETRISTES A.M.Bélanger, R.0.G.M.Bélanger, B.A., R.0.Examens sur rendcz-vous 45.rue Rideau Téléphone Suites 301-302 34346 Heures de bureau lc samedi: de 9 hres à midi Narcisse Lacourcière, C.A.B.A, 1.PB.MUCLM, LA COMPTABLE AGREE \u2014 CHARTERED ACCOUNTANT 18.Hideal | Edifice Dupont.208, Urineipale, Ottawa, Ont all, .Q.Tél: 2.2232 Bapuskasing.Unt.Tél: 2.2232 L'Optométriste Ulric St-Amour Examen de la vue Pour un rendez-vous téléphonez 3-4505, ou écrivez pour des formules de rendez-vous.48, rue Rideau Ottawa, Ont.; à._ 81768 | EB Consultez ARTHUR DESJARDINS 329 Dalhousie.Tél: R.-J.BASTIEN OUTOMEIRISIE Speciniiste pour la soe 9, rue NICHOLAS .(vis-d vis Ogilvy) En affaires depuis 30 ans Bicyclettes 5-3888 | 167 sus Edgar LEVASSEUR AP.A | | COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR \u2018 l\u2019rofesscur d'Economique et de Comptabilité à l\u2019Université d'Ottawa ONTARIO: Edifice Banque Canadienne Nationale 18, rue Rideau, chambre 311 Ottawa, tél: 5-2042 | QUEBEC rue Principale, fluil, Tél: 3-3092 DIMANCHE, LE 28 AVRIL commencera à 45, rue Bcech.| la Grande Neuvaine | à N.-D.du Perp.-Secours Exercices à 2 h.30,4 h et 7 h 30 4 NOUS AVONS TOUS LES GRANITS ET MARBRES QUE L'ON PEUT SE PROCURER SUR LE MARCHE TELS QUE: \u201cRock of Ages\u201d, \u201cDiamond Black\u201d, \u201cEbony\u201d, \u201cPink\u201d, \u201cImperial Red, \u201cVirginia\u201d, \u201cStanstead\u201d, \u201cLacasse\u201d, mar bre.etc.etc.M.Anger est sculpteur internationnal.à la Bibliothèque Publique de New-York, l\u2019Hôtel-de-Viile de San-Francisco et plusieurs autres travaux de sculpture.CONFIEZ-NOUS VOTRE COMMANDE dès maintenant.en ville \u2014 SATISFACTION GARANTIE.140, Chemin de Montréal, Ottawa, Pourquoi Payez Plu MONUMENTS B.ANGERS & FILS Scu'pteurs et manufacturiers de monuments vous offre le plus grand choix de monuments des plus modernes, d'Ot tawa et des environs Kami MD dE TE ES s Cher fo POUR VOS LA MAISON Il a exécuté des travaux à l\u2019Oratoire St-Joseph de Montréal, | Vous serez assuré d'un des plus beaux choix Eastview, Ont.£ Téléphone: 3-6508 =4 A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.