Le droit, 15 mai 1946, mercredi 15 mai 1946

[" \u201cSAN ANTONIO\u201d Errol Flynn, Alexis Smith aussi \u2018THE FORFST COMMANDOS\u201d \u2014 34e année, No 114 Traité avec le Reich le 12 novembre?M.Byrnes.propose cette date a ses collegues.\u2014 Un premier rapport sur l'Allemagne pourrait être présenté le 15 juin.\u2014 Molotoff serait en faveur d'une nouvelle réunion des Quatre en juillet.PARIS (PA) \u2014 Un porte- parole américain annonce que le secrétaire d\u2019Etat américain, James Byrnes, a proposé au- jourd'hui au conseil des ministres des Affaires étrangères qu\u2019on convoque le 12 novembre une conférence de paix, afin de rédiger un traité de paix avec l\u2019Allemagne.Au cours d\u2019une séance qu\u2019on a entièrement consacrée à la discussion des problèmes allemands critiques, M.Byrnes a proposé que les représentants de la Gran- de-Bretagne, de URSS, de la «> eAu cimetière de Berg-Op-Zoom, deux Hollandaises déposent sur les tombes de nos soldats canadiens, des gerbes de tulipes, en reconnaissance de la participation canadienne à la libération de leur patrie.À l\u2019occasion du premier anniversaire de la libération, le 5 mai, d\u2019impressionnantes cérémonies du souvenir ont eu lieu par toute la (Photo Armée canadienne outre-mer) Hollande.France et des Etats-Unis commencent dès maintenant à se réunir, afin d'élaborer un projet de traité avec l'Allemagne que les ministres des Affaires étrangères (Suite à ia page cinq) * BULLETINS NEW-DELHI, (PC) \u2014 La délégation du cabinet britannique fera connaître demain à 8 h.30 du soir (10 h.39 du matin, heure avancée de l\u2019est) son \u201cplan pour les Indes\u201d, à New-Delhi et a Londres.Le premier ministre Attlee réve- lera le plan d\u2019indépendance au Parlement, Lord Pethick- Lawrence, secrétaire d\u2019Etat pour les Indes, et le feld-ma- réchal, lord Wavell, vice-roi, parleront à la radio panin- doue.+* * % LE CAIRE (PA) \u2014 Sayed Mohamed es Senoussi, chef de la confrérie libyenne de Senoussi, a câblé aujourd\u2019hui des protestations aux ministres des Affaires étrangères en conférence à Paris contre la proposition de confier la Tripolitaine au mandat italien.Senoussi prétend que les Italiens ont torturé les Libyens qui leur livraient la lutte pour l'indépendance.& % + MOSCOU (Reuter) \u2014 L'Union soviétique projette de construire l'une des flottes marchandes les plus importantes au monde.La Rusie est loin en arrière des Etats- Unis de la Grande-Bretagne et d\u2019autres puissances dans ce domaine, mais la marge sera considérablement réduite, grâce au program: me de construction maritime qu'on lance en ce moment, en vertu du quatrième plan quinquennal, (1946-1950).(Sulte à tà page dix) L'affaire de la Palestine LONDRES (PC) \u2014 Le gouvernement britannique a annoncé au- jourd'hui qu'il ne fera pas connaître sa décision sur le rapport du comité d'enquéte anglo-améri- cain tant qu'il n\u2019atra pas conféré avec les chefs arabes e* juifs et consulté les Etais Unis.\u201cCette façon de procéder est conforme aux engagements du gouvernement de Sa Majesté quand on a annoncé la formation du comité\u201d, dit-on au Foreign- Office.On ajoute que la Grande-Bre- tagne a pris note du fat que les Etats-Unis ont également promis de ne pas révéler leur décision tant qu\u2019ils n'auront pas consulté les chefs arabes et ju:fs.de la houille.WASHINGTON, (PA) ont rejeté aujourd\u2019hui \u201cnouvelle théorie sociale\u201d la demande faite par John Lewis d\u2019un eux.le demandait le Truman.Lewis a donné avis qu\u2019il ne négociera pas Je nouveau contrat \u201cmaintenant ou plus tard\u201d, président cer sous le controle exclusif des United Mine Workers.Comme contre-proposition à la taires de mines ont parlé de la possibilité de former un fonds qui serait financé conjointement, le Reich craignait NUREMBERG (PA) Le grand-amiral Erich Raeder a affirmé aujourd\u2019hui, devant le tribunal militaire allié, qu'avant la dernière guerre, Allemagne \u201cfaisait face à une menace de la Pologne d'attaquer la Prusse orientale et nos efforts visaient surtout à nous organiser pour parer une telle invasion\u201d.L'amiral Raeder, qui a dirigé la restauration de la flotte nazie, a commencé son plaidoyer ce matin.Le grand-amira' Karl Donitz lui succéda comme commandant de la flotte, le 30 janvier 1943.L'amiral Raeder affirma qu\u2019il reconstitua la flotte \u201cselon les clauses du traité de Versailles\u201d et ajouta que tout le travail devait être approuvé par le président von Hindenberg et, plus tard, par Hitler.La flotte allemande était composée d'hommes \u201cqui étaient respectes au pays et à l\u2019étranger parce qu'ils combattaient d'une façon exemplaire et ne se li vraient pas à des actes d'atroci- 6\u201d, Plusieurs modèles du dernier choix de drapeau ont l'emblème colonial Le député Beaudoin propose que l\u2019on demande l'avis d'experts en héraldique.\u2014 Un conservateur qui veut l\u2019Union Jack.On s'achemine lentement, et non sans difficultés, vers le choix d'un drapeau national, au comité parlementaire mixte nommé à cet effet.Lorsqu'on a ajourne, vers six heures, hier, « était pour donner le temps aux 37 membres de ce comité de procéde: à une nouvelle élimination, suivant un sous-amendément de M Maurice Gingues.libéral de Sherbrooke.L'élimination précédente avait réduit à 12 le nombre des modèles survivants sur les 2,000 reçus par le secrétaire du comité.Au début de la seance.M.Louis- René Beaudoin, iibéral de Vau- dreuil-Soulanges, avait suumis à es experts; que des autorités en kéraldique soient appelcs à témoigner devant ie comité: et finalement que les 12 arapeaux soient dessinés a ganaeur naturelle et hissés pour \"observation des membres du comité.Le sénateur J.£.Howaen, libéral du Manitoba, a proposé en \\ amendement que ce nombre soit réduit à 5 par voie d'élimination.Le sous-amendement de M.Gin- gues a demandé plus tard une élimination moins drastigue, plus progressive.Il se peut que son procédé amene | él'mination de l\u2019un ou l'autre Jes douze projets maintenant ou tableau, mais plusieurs membres du comité ont exprimé des doutes à ce sujet.Le comité a passé une très grande partie de la séance à discuter des méthodes les plus judicieuses d'élimination, et aussi des questions multiples que posait la procédure au cours de cette séance agitée.Parmi les douze dr:peaux-mo- dèles, la feuille d'îrable est de beaucoup le symbole le plus populaire, et elle apparat sur dix des douze dessins.Parmi les emblèmes coloniaux, on relève une fleur de lys et six Union Jack.(suite à tp page cinq) proposition de Lewis, les proprié- Raeder prétend que l'attaque polonaise Les propriétaires de mines maintiennent leur opposition aux demandes de Lewis Les exigences du chef des mineurs constituent une \u201cnouvelle théorie sociale\u201d qui dépasse l'industrie \u2014- Les dans des cas graves et serait sous exploitants de charbon bitumineux | l\u2019administration d'une agence in- comme | dépendante telle que Bien qu'ils n'aient pas rejeté tou- philosophie ; sociales, dont les ef- te idée d\u2019un fonds quelconque, leur | fets se feraient sentir dans toutes attitude semble &voir éliminé tou- |!es industries d'Amérique et que te possibilité d un règlement per- comme telle cette théorie devait manent du différend sur le char- être regardée et traitée comme bon à la tombée de la nuit, comme Problème national et la Croix- | Bouge.Le comité de négociations des ; prélèvement de sept pour cent sur y exploitant sa déclaré en réponse | les salaires des mineurs, pour fi- aux United Mine Workers que la nancer un fonds de bien-être pour proposition de Lewis offrait \u201cune j nouvelle théorie et une nouvelle, non pas comme se rapportant uniquement ! à l\u2019industrie du charbon\u201d.Le comité dit que le problème | doit être étudié par les corps lé- à gislatifs publics.| moins qu'il n'obtienne le fonds de- : mandé, qu\u2019il se proposait de pla.\u2019 rapport a Le président \"Vruman attend un à la tombée de la auit, si! possible au sujet des progrès des, négociations en vue de mettre fin au différend de deux mois.M.Truman a demandé vendredi dernier à Lewis, chef des United Mine Workers (A.ÿ L.) et à Charles O'Neill, porte-parole des propriétaires de mines, de faire rapport dans quatre ou cinr; jours.| C\u2019est le cinquième jour après\u2018 leur visite à la Maison blanche.| Pendant que la plupart des mineurs ont seunris le \u2018ravail pour unc trêve de deux semaines, qui.a commencé lundi, on voit dimi- | nuer l'espoir d'un prompt rêgle- «Suite a la page cing) Le délégué russe au Japon accusé de propagande rouge TOKIO (PA) \u2014 George Atche- son, conseiller poliique du général MacArthur, a déclaré aujour- d'hui au Conseil ilié au Japon que le message du ren'ésentant de la Russie, émis au Japon le ler mai, constitue \u201cune tentative de propagande communiste\u201d.Le message fut adressé séparément aux quatre membres du Conseil et au général McArthur; il qualifie les membres du gouvernement japonais \u201cd\u2019ennemis de la révolution démocratique\u201d et invite les Alliés à donner \u2018eur coopération et leur assistance à la conquête de la liberté.Le message n\u2019était pas signé.Le délégué russe, le leutenant- général Kuzma Derevyanko.a saisi le conseil du message en invitant le général MacArthur à fournir des renseignements sur les dispositions qu\u2019il renferme, \u201cInutile de vous dire \u201cue les Etats- Unis ne favorisent pas le communisme en territoire américain, ni au Japon\u201d, a déclare M.At- cheson.\u201cJe suis d'avis que l\u2019effort des membres du Conseil devrait tendre a l'établissement d'un régime démocratique au Japon et il ne serait guère logique pour tout membre du Conseil d'appuyer aux séances publiques du Conseil ou autrement l\u2019un quelconque des varlis politiques du Japon\u201d.Ajournement des procès japonais TOKIO (PA) - Le tribunal\u2019 international des crimes de guerre, qui doit faire le procès de l'ancien premier ministre Hideki Tojo et autres persqnnages japonais accusés de crime: de guerre, s\u2019est ajourné a une date indéfinie aujourd'hui, afin à étudier les de mandes d\u2019un procureur «américain de la défense.Ces demandes portent sur les heures st les 'endroits où les accusés ont \u2018omenté une guerre d'agression et su: la fa- cor dont ils se sont pris pour réaliser leurs ambitions.| président Truman, Pour insuffler le respect du bien d'autrui OSHKOSH (Wisconsin) Trois jeunes gens qui ont admis à la police avoir dégonfié des pneus de plusieurs automobiles stationnées à la file, apprirent leur leçon d\u2019une manière sévère.Sous la surveillance d'un agent, les trois garçons munis d\u2019une pompe à bras, ont remis les pneus tels qu'ils étaient.Grève imminente des cheminois aux Etats-Unis WASHINGTON (P.A) Le gouvernement entretient aujour- d'hui de minces espoirs du règlement de la grève imminente des chemins de fer des Etats-Unis avant la limite de temps, dimanche.L'intervention personnelle suivie de la reprise des négociations et de rapports de \u201ccertains progrès\u201d a fait beaucoup pour augmenter l'optimisme, mais les autorités attendent avec anxiété un encouragement plus positif qui pourrait provenir des séances actuelles.On éprouve de l\u2019appréhension au sujet des effets d\u2019une grève dans tout le pays par 250,000 mécaniciens et cheminots.Le pays étant déjà éprouvé par la situation du charbon bitumineux, le choc qu\u2019amènerait une grève générale des chemins de fer serait du incalculable.M.Truman a envoyé des représentants des unions et des chemins de fer pour continuer les négociations hier, après une série de conférences à la Maison Blanche.On a discuté presque jusqu'à minuit hier soir et on a rapporté certains progrès, puis on a décidé de tenir une autre conférence aujourd\u2019hui.La Maison Blanche a demandé de faire rapport vendredi.Avant les conférences, Martin Miller, représentant législatif des fraternités ferroviaires des \u201cCinq\u201d a déclaré que l'intervention présidentielle était le seu! moyen d'éviter une grève des chemins de fer samedi sur les questions de salaires et d\u2019autres conditions.\u201cLa saisie par le gouvernemenl des chemins de fer ne nous arrêtera pas, dit-il.La seule chose qui pourrait l\u2019empêcher serait un ordre du président Truman engageant les compagnies de chemins de fer et les fraternités à se rassembler et à régler leurs différends sur les salaires et les règlements.Cela devrait avoir des résultats\u201d.Au premier tribunal des Etats-Unis WASHINGTON (PA) Des intimes du président Truman ont dit aujourd'hui que celui-ci avait décidé de chercher hors de la Cour suprême, un nouveau juge en chef.À ce sujet, ces personnages officiels disent que la Maison-Blan- che pense sérieusement à Phil Gibson, juge en chef de la Cour supré- me de la Californie.M.Gibson est démocrate.L'ex-juge en chef était feu Ha- lan Stone, un républicain.i La carte d'évasion ATLANTIC-CITY (PA) \u2014 Des cartes lithographiées sur une soie si fine qu'on peut dissimuler une carte complète dans un bouton d'uniforme, permettraient aux prisonniers de guerre qui s'évadent de s'orienter hors du territoire ennemi.Henry Latimer, de New- York, conseiller des relatians publiques 2 l'Association nationale des Lithographes, a donné la description de ces cartes de fuite.OTTAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 IK SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO EY DE L'OUEST DU QU \u2014 \u2014 EBEC LE MAGASIN OU EN OUTS Dern.heure, p.10 Ree) 3 LIT I VUUS PUUVEZ ACHETER AVEL ECONOMIR.CONFIANCE Unes ttideau.Dalbousie Goarges MAGASIN A VV = Le numéro : 3 sous Une partie des documents fournis par Gousenko ne seront pas rendus publics Continuation du témoignage au procès Mazerall Igor Gouzenko, ancien comtnis aux chiffres à l'ambassade de Russie à Ottawa qui s'enfuit 12 5 septembre dernier avec une quantité de documents concernant le réseau d'espionnage de la Russie au pays, continua son témoignage | en Cour suprême d\u2019Ontario, ce matin, au procès d\u2019Edward-Wil- fred Mazerall.Ce dernier est accusé de conspiration conjointement avec Dunford-Smith.Gouzenko témolgna (oute l\u2019après-midi, hier, et continuera à le faire aujourd'hui si l\u2019on se base sur son témoignage qui est très long.Il devra aussi être contre-interrogë par la défense.A l'ouverture de la séance ae ce matin, le juge-en-chef McRuer accorda une motion de Me Cartwright à l\u2019effet qu\u2019une certaine partie des documents soit tenue secrète, mais que la partie en question soit déposée dans les dossiers.Me Cartwright demanda que les pièces à conviction, telles que \u2018es documents, soient marquées seulement et que des photostats soient déposées dans les dossiers, certifiant que si les originaux étaient requis, ils seraient produits devant la cour.| Me Cartwright lut alors aux jurés la pièce à convicton No 7, dossier volé par Gouzenko :ors de sa fuite de l'ambassade le 5 septembre 1945.Ce dossier est celui de \u201cBagley\u201d (Edward Maze- rall).Le contenu de ce dossier, fut publié dans le journal \u201cLe, Droit\u201d lors de l'enquête prélimi- | naire de ce dernier en correc- ; i tionnelle d\u2019Ottawa.Me, Cartwright, avocat principal (Suite a la page dix) Décès à Toronto du juge J.Gillanders TORONTO (P.C» \u2014 Le juge John Gillanders, de la Cour d\u2019Appel d'Ontario, est décédé ce matin à l\u2019âge de 50 ans.Il souffrait d'une affection cardiaque et ne présida aucun procès depuis décembre dernier.Il naquit a Highgate, Ont, et fut nommé juge de la Cour d\u2019Appel d\u2019Ontario en 1938.Appelé au barreau à Osgoode Hall en 1921, il fut fait conseiller du roi en 1934 et pratiqua à London, Ont, depuis 1922 jusqu'à sa nomination comme juge.I! fut gouverneur de l'Université Western, de London, Ont, ct président de la commission du cancer en Ontario, en 1938, {it du service dans la première Gran de Guerre dans le corps royal d'aviation et fut décoré de la D.F.C.Il reçut son éducation élémentaire à Ridgetown, Ontario.Il laisse sa femme, née Kath leen White, de London, Ont, un fils, Ross, et une fille, Jean: un frère, James, de Toronto, et deux soeurs, Mme .N.McCammon, de Toronto, et Isobel Gillanders, d'Albuquerque, Nouveau-Mexique.Appui formel des Arabes par l'Egypte LE CAIRE (PA) - Le ministre égyptien des Affaires étrangères, Lufti El Said Pacha, a déclaré à la Chambre des députés, hier soir, que son gouvernement \u201cet son pays dénoncent le rapport sur la Palestine et appuient les Arabes de ce pays\u2019 En adressant la parole à l'occasion de la clôture d'un débat sur les recommandations du comité d'enquête anglo-américain, El Saïd Pacha a dit que son gouvernement a donné l\u2019ordre à ses représentants diplomatiques à Washington et a Londres d'expliquer aux deux gouvernements que \u201cle rapport a causé de la tension dans tous les Etats du Moyen-Orient et qu\u2019il est nécessaire qu\u2019on le rejette complètement\u201d Le rapport recommande l'immigration en Palestine de 100,000 Juifs européens.Mission australienne au Canada CANBERRA (Keuter) \u2014 John Dedman, ministre de \u2018a Reconstruction dans le gouvernement australien, annonce que des dirigeants industriels ~t des spécialistes iront étudier au Canada et aux Etats-Unis les derniers progrès dans les domaines suivants: sidérurgie, machines, aquincaillerie, matières textiles, tissage, confection, matières plastiques, caoutchouc, empaquetage de: bonbons, meubles, transformation des aliments et dispositifs électriques.Les spécialistes étudicront les progrès aéronautiques, médicaux et scientifiques, et les débouchés du commerce\u201c d'exportation.e La rareté du blé américain peut causer la fermeture des meuneries Déjà, \u2018plusieurs de ces établissements ont dû in terrompre leur production.\u2014 Réunion, demain, du comité compétent.\u2014 En attendant la prochaine récolte.WASHINGTON (PA) Les approvisionnements de blé dans les minoteries des Etats-Unis s\u2019é puisent si rapidement qu'il existe une menace d\u2019une interruption de six semaines dans la production de la farine destinée a la consommation domestique.Le comité parlementaire de l\u2019agriculture a ouvert cette perspective en annonçant la tenue d'une enquête complète dans les conditions domestiques et mondiales du marché des vivres.Le comit* tient sa pre- miière séance demain.Au sujet de la farine, la situation semble la suivante: Le ler mai, on a exigé des mi- poteries qu'elles coupent leurs stocks au niveau des approvisionnements de 21 jours.Un bien petit nombre a pu depuis se procurer du blé parce que le gouvernement offre aux cultivateurs une Shigeru Yoshida a la tâche de former un cabinet nipnon TOKIO \u2014 (P.A.) \u2014 Shigeru Yoshida, ministre des Affaires étrangères, devenu aujourd'hui président du parti libéral.semblait ce soir en bonne voie d\u2019ètre le premier ministre du Japon.Les chefs politiques préparent la formation d\u2019un ministère de «droite pour succéder au cabinet du premier ministre Shidehara.La nouvelle Diète doit ouvrir demain sa 90e séance extraordinaire.La Diète doit se conformer demain à la loi décrétant la *enue d'une séance dans les cing mois qui suivent la dissolution de la Diète précédente.Les délihéra- | | prime de 30 cents le boisseau au- dessus du prix maximum, le seul que les minoteries peuvent légitimement offrir.Le blé de 1946 ne commencera qu\u2019en juillet à arriver sur le marché.Quelques minoteries ont déjà termé leurs portes, et l'examen de la situation, fait hier soir, indique que plusieurs autres ou feront de même ou diminueront sensiblement leur activité.La situation pose au gouvernement les deux problèmes sui vants: 1.Les présents stocks de fari- be suffiront-ils à la consommation domestique jusqu'à l'arrivée de la nouvelle récolte de cette céréale ?2.Le gouvernement devrait-il Gétourner de la fin à laquelle il le destine du blé de secours qu\u2019il achète aux minoteries américaines afin de les maintenir en activité jusqu'à la nouvelle récolte ?Chester Davis, président du comité de la famine, institué par le président Truman, a déclaré à quelqu'un qui lu\u2019 avait demandé une entrevue que les approvisionnements actuels de farine lui pa- rsissent suffisants pour répondre aux besoins domestiques jusqu\u2019à ce que le blé de la prochaine ré- * colte devienne disponible, pourvu que la population domestique se conforme aux recommandations du comité.Petite guerre des nerfs entre Tabriz et Ahmed Qavam TEHERAN (PA) \u2014 Selon Ra- dio-Tabriz, les troupes du gouver- tions seront ensuite ajournées jis \u201cnement central d'Iran ont atteint qu'à la formation du nouveau ca- les frontières binet.ce qui prendra environ trois semaines.On s\u2019attend que Shidehara recommande à l'empereur Hirohito d'inviter Yoshida à former un nouveau gouvernement.Le ministre des Affaires étrangères a accepté la présidence du parti libéral aux instances du premier ministre actuel.Le parti social-démocrate et le parti communiste ont annoncé leur opposition à la formation du nouveau gouvernement, qui sera une coalition des éléments conservateurs de l\u2019aile droite.des lihé raux et des progressistes, Le problème de trouver un premier mi nistre paralyse l'action officielle depuis 24 jours, depuis la démission du cabinet Shidehara por avoir failli a résoudre le p me de la nourriture, celui du loze- ment et certains autres problèmes de l'après-guerre.Yoshida, âgé de 68 ans, est un diplomate de carrière.M a pris | | | | | rablè- | manoeuvres i | | | de l'importance politique en octo- | bre dernier, alors qu\u2019il paraissait le candidat le plus logique au poste de premier ministre.Il avait refusé l'honneur qu\u2019on voulait iui conférer et avait beaucoup concouru à la nomination de Shide- hara, son mentor politique et diplomatique.Répression dans Séoul + de \"\u2019Aberbaïdjan:; le premier ministre Jatar Pishe- vari, du régime séparatiste de cette province du nord.a déclaré: \u201cNous n\u2019avons nas peur de l'attaque.\u201d Pishevari, parlant de sa capitale, Tabriz, hier soir, a affirmé que le premier ministre Ahmed Qa- vam, du gouvernement central, \u2018sait que notre aimée est formée de combattants qui ne seront pas vaincus\u201d.Il ajouta que.si les troupes du gouvernement central at\u2018aquaient, elles violeraient par ce fait une entente que Qavam a signé avec la Russie.Plus \u2018\u201côt, um observateur revenant de Tabriz a rapporté quel es soldais du gouvernement soi-disant autonome de cette province, sont revétus de l'uniforme russe et se livrent à des militaires.Hier, le gouvernement central a réaffirmé qu'il est déterminé à éviter la guerre civile Pishevari a dit que Qavam est un \u201chomme prudent et patriotique cet qu\u2019il connait notre force\u201d Pishevari a rejeté le blame de I\u2019échec des négociations entre l\u2019Azerbaïdjan et le gouvernement central, sur des \u2018\u2018éléments réactionnaires\u201d du gouvernement de Téhéran.Inauguration par M.le Maire LIVINGSTON Montana) (PA) Deux heures après que de nouveaux compteurs euren* commen- ; __ | cé à fonctionner.ici la première quatre membres.Je Ta Fa) at personne fut traduite en cour de lice pour infraction aux lois du pour l'Indépendance ont été appréhendés aujourd\u2019hui par la gendarmerie locale.lis de vront répondre a ! accusation d'\u2019avoir permis à des orateurs de proférer des .déclarations dérogatoires \u201ccontre un membre des Nations-Unies\u201d et aes propos in flammatoires contre le parti communiste.Des élections dans Compton le 3 juillet QUEBEC (PC) \u2014 Une élection .complémentaire aura lieu le 3 juillet, pour l'assemblée tive, dans le comté de Compton, à annoncé aujourd'hui le premier ministre Duplessis, au palais législatif.Le jour de l'appel nominal a été fixé au 26 mai.L'élection complémentaire dans Compton est nécessitée par la mort, il y a plusieurs mois, de W.-J.Duffy, député libéral.L'officier-rapporteur de la circonscription électorale sera M.Abel Whitehead, de Bury, P.Q., où aura lieu la mise en nomination.le premier ministre a déclaré que son parti n\u2019avait pas encore choisi de candidat, et que ceci dépendait des électeurs du comté.3 de la Corée PO t législa- stationnement et pava l amende de $1.Le coupable fut le maire Walter House.\u2014 re Le Conseil de sécurité à huis clos ?On étudie l'opportunité de recourir aux séances secrètes.\u2014 La nouvelle mesure affecterait tres sensiblement l\u2018Albanie, aspirante aux Nations- Unies.Par Charles GRUMICH NEW-YORK * (PA) Le Conseil de sécurité a étudié aujourd'hui les recommandae tions de ses spécialistes du rè= glement qui lui confère le droit de siéger à huis clos à son gré et de ne pas communiquer certains grands secrets aux quarante nations qui n\u2019y ont pas de représentants.Les propositions des spécialistes et une résolution des Etats-Unis dont l'adoption anéantirait la tentative que fait I\u2019Albanie pour se faire ade mettre aux N.-U., sont au pros gramme du Conseil pour dee main.Le règlement proposé à l'adoption du Conseil se compose de 34 articles.Les nouvelles dispositions qu'il renferme, dit le comité des spécialistes, permettront à la section du maintien de la paix des N.-U.de siéger à huis clos aussi souvent qu'elle le voudra et de classifier les renseignements qu'elle posséde comme s'ils étaient d'ordre militaire.La composition du comité des spécialistes est la même, nation par nation, que celle du Conseil de sécurité des onze nations, et l\u2019on croit que le Conseil adoptera le règlement tel que l\u2019a proposé le comité.Le nouveau règlement décrète que le Conseil.pour ses séances privées, peut réduire le rapport de ses délibérations à \u2018une copie seulement\u201d.qu\u2019il confierait à la garde du secrétaire général des N.-U, - (suite à im page cing) Le droit de veto met la sécurité en danger, dit Pearson NEW-YORK (PU) Lester Pearson, ambassadeur du Canada aux Etats-Unis, a declaré aujoure d\u2019hui, lors de la convention annuelle de la fédération des sociétés féminines du New-Jersey, yue \u201cles Nations-Unies, telles que constituées actuellement, ne peuvent assurer la sécurité\u201d.Devant huit cents délégués et invités, il a déclaré: \u201cC\u2019est le même vieil ensemble anarchiqua d'autorités nationales\u2019.\u201cLes petits Etats ne déclencheront pas de guerres, à moins que les grandes puissances ne ies y poussent\u201d.M.Pearson a préconisé l'abolition du droit de veto, en affirmant: \u201cA moins qu'on nc modifie la charte des Nations-Unies, elle ne peut devenir l\u2019agence de paix et de sécurité que nous avions es pérée\u201d.\u201cIl appartient aux Etats-Unis de battre la marche dans la construction d'un monde nouveau, conclut-il.Si les Etats-Unis n'agissent pas dans cette direction, il n'y a littéralement pas d'espoir pour l'humanité\u201d.7 La métallurgie canadienne au ler rang, grâce au Bureau des mines | Le laboratoire de recherches métallurgiques physiques, créé par le Bureau des mines, a plus que décuplé d'importance depuis sept ans.Par Andy ROSS Le Bureau des mines, qui a re- considérable çu une expansion \u2018pour appuyer la production des munitions canadiennes, a entrepris la tache de retenir les industries des mines et des métaux du Canada au tout premier plan dans la concurrence mondiale, dans la découverte de nouveaux alliages et de nouveaux emplois des alliages.Une de ses nombreuses agences, le laboratoire de recherches métallurgiques physiques, s'est ouvert en 1939: il employait alors trois ingénieurs permanents et un homme à tout faire.Il est situé rue Booth, et emploie maintenant 20 ingénieurs et des assistants de laboratoires.Le personnel somplet est de 7C Tout fonctionne si bien que le Mexique s'est efforcé de créer une agehce semblable.terminée, les La guerre étant maintenant machines fabriquent les choses nécessaires à la vie canadienne.Dans ure partie du bureau, les manufacturiers canadiens ont a leur disposition les facilités suivantes pour résoudre leurs problèmes techniques: Une fonderie expérimentale complète avec arc électrique, haute fréquence, des fournaises au gaz, des fours, un moulin pour mêler le sable et d'autres appareils servant à des recherches sur le sable, des appareils pour treme per l'acier, des laboratoires d'épreuves mécaniques.On est en train de compléter une section de déformation des plastiques, au coût de $750,000, qui comprendra une presse à refouler et des forges.Un domaine qui demande beaucoup d'attention est le grand nom- (suite & 1a page Cin) aud es LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 Carnet mondain = Le vice-roi a reçu le colonel Clark, anciennement de l'armée américaine, mardi matin.* * * Le viceroi et la vicomtesse Alexander de Tunis, accompagnés des membres du personnel, ont ouvert l\u2019exposition de peinture des artistes canadiens de guerre, a la Galerie nationale, mardi soir.& x + Le haut-commissaire d'Australie, l'honorable Alfred Stirling, a reçu à dîner, hier, en l'honneur de monsieur K.-H.Bailey, solliciteur général pour l'Australie, qui est à Ottawa pour quelques jours, l'invité de monsieur Alfred Stirling.Le gouverneur général et la vicomtesse Alexander de Tunis assisteront a une réception municipale a Montréal à l'occasion de leur premiere visite le mardi 21 mai.x #X.; La sénatrice Cairine Wilson passe quelques Jours à Toronto.Madame Hugh-B.\u201cAnderson est de retour de Kingston.où elle a rendu visite à monsieur et madame T.-C, Anderson, pendant plusieurs semaines.Le major s:éné- ral W.-B.Anderson, qui est allé : aussi à Kingston, passe quelque \u2018 temps à Blue-Sea-Lake.* #* * Monsieur et madame R.-B.-H Chapman sont retournés à Los- Angeles, après avoir rendu visite au major-général l'honorable et madame A.-D.McRae, au Château Laurier.* 4 + Monsieur et madame R.-K.Odell sont de retour de Fort-Cou- longe, où ils ont passé queiqies : jours les invités de madame AH.Leggo, parents de madame Odell.| Madame Lr A.* audette arrivera | cette semaine de Québec, et elle élira domicile chez son fils, le | lieutenant - commodore L.-C.Au- | dette, à 226.rue MacLaren.x % + | Monsieur Francisco del Hoyo est parti pour le Mexique par avion.Il a demeuré à Ottawa el Montréal pendant un an et demi.Mademoiselle Marjorie Nolan a reçu en l'honneur de mademoi- | selle Claire Larose, dont le 1na- riage aura lieu au printemps.L'hôtesse a présenté à mademoiselle Larose plusieurs articles de cuisine.! % «x Le notaire et madame Henri Desrosiers sont de retour de Lu- au RS IEEE 1 Um vu LA Le premier choix des chefs, la sauce H P, la sauce épaisse et fruitée, tend les bons aliments encore plus alléchants! Et ce qui a bon goût est facile à manger, et à digérer! Essayez donc la H P-\u2014à table et à la cuisine\u2014avec du macaroni, du poisson, des soupes, viandes, oeufs et salades.F2SA © \u201cJUNKET\" constituent, vous le cons.cerne, où ils ont passé la fin de semaine.* # * Madame C.-W.Sheridan a 1ecu à diner, hier, à sa demeure à Rockcliffe, pour les femmes de l'extérieur, qui ont assisté à la réunion de l'exécutif de la Croix- Rouge, section Ottawa.* +* Monsieur et madame Francis Millerd, de Vancouver.passent quelque temps au Château Laurier.» +#* Mademoiselle Mary Wurtele, étudiante garde-malade à l\u2019hôpital général de Montréal, arrivera à Ottawa, samedi, et demenrera avec ses parents, le colonel et madame W.-G.Wurtele, jusqu'à © mardi.+ #* * Caron-MacLennan Le mariage de mademoiselle Florence MacLennan, fille du sénateur Donald MacLennan et ina- dame MacLennan, de Margarze- Forks, N.-E., avec Me François Caron, CR, \"de Hull, fils de feu monsieur et madame Damien Caron, a été béni ce matin, en l\u2019église Ste-Thérèse, à 9 h.30, par le R.P.Arthur Caron, o.m.i, du Séminaire universitaire, cousin de monsieur Caron.L\u2019église avait été décorée pour la circonstance de fougères, de palmiers et de mufliers blancs.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe d'après- midi en crèpe bleu pâle, style tunique, à longues manches et encolure en V.Le devant et les manches étaient garnis de petiies boucles de même tissu.Son petit chapeau de paille crème était garni d'une voilette aux épaules bleu pâle et de roses roses.Son bouquet se composait de roses Briarcliff.La dame + + | | neur, madame A.-A.Kennedy, portait une robe d'après-midi en crépe gris, à manches longues, et encolure carrée, drapée a la hanche avec une boucle.Son petit chapeau de fleurs était dans les ; tons dégradés de rose et son petit \"bouquet se composait de roses roses et de pois de senteur.Flle était accompagnée de monsieur Gaston Caron.de Montréal, Ma- - dame MacLennan, mère de la mariée, portait une robe en crêpe bleu marine.garnie de broderie bleu pâle, un chapeau de naille caramel garni d'un ruban de tef- fetas, des roses Johannah Hill au corsage.des gants blancs, et des accessoires noirs.La réception eut lieu à la suite Québec du Château Laurier, \u2018près quoi les nouveaux époux parti- ! rent en automobile pour un voyage au Lac Placide et New-York.Pour voyager, madame Caron portait un costume en lainage vert\u2019 limon, genre couturière, sous un manteau trois quarts beige dont les larges manches étaient garries de vison, un petit chapeau en feutre noir, garni de fleurs =t de ruban vert limon, et des accessoi- | res noirs.| i i sCHOCOLATS PSS VE à) VERMIFUGES L'enfant qui pero le goût du jeu et de l'étude est malade S'ià) a les yeux cernés, s'il éprouve des picotements au nes et a8 l'anus.s°#l perd l'appétit, s\u2019il a mau vaise haleine, s'il est 1 irritable, c'est qu'il souffre de vers intestinaux.Donnez lui ie CHOCOLATS CHARLES VERMIFUGES et tes vers seront vite exterminés ainsi que leur: oeufs Dans toutes les pharmacies.B0c 1a hoite de 15 chacolats RÉSOLVEZ CE PROBLÈME DU DESSERT Les \u201cJUNKET\" convertissent le lait en custardes à la présure délicieuses, faciles à digérer.TABLETTES - PRÉSURE Légères et fraiches, rapides à préparer, retenant la pleine valeur nutritive du lait, les custardes à la Présurerr rées avec les TABLETTES-PRESURE taterez, une réponse exquise ay probleme du dessert.Demandez par lettre an échantillon gratuit de TABLETTES.PRESURE CJUNKET\u201d et le livre de recettes.\u201cTHÉ \u2018JUNKET* FOLKS\u201d ÿ 833 King St.West, Toronto, Can.hs PRÉSURE La 1c.a thé sel céleri à thé sel, ajoutez3c.fourchette.Reaversez PIE lu Tarte renversee av boeuf 14 tasse farine 8 c.à thé Poudre à Pace \u2018Magic\u2019 1 \u20ac.à thé poirre de M c.à thé poivre blanc 14 Ib.boeuf cru haché Tamisez ensemble farine, poudre à pâte, 4 c.fondre reste du shortening dans poèle de 9°; cuisez oignons jusqu'à tendreté.Ajoutez soupe aux tomates, reste de sel et viande hachées langs de poudre à pâte sur mélange da viande et cuisez À four chaud (475*F.) 30 minutes.à c.À soupe shortcning 34 tasse lait, ou moitié lait, moitié eau Mi tasse oignon tranché 1 botte soupe aux tomates condensée poivre de céleri et poivre blanc: A soupe shortening; incorporez avec Ajoutes lait et brassez.Faites point d\u2019ébullition.Etendez mé- sur grande assiette.8 portions.FABRICATION CANADIENNE | même teinte.Elle portait un bou- \"par madame Jean-Marie Lalonde, Des invités de l'extérieur, on remarquait madame F.-H.Crosby, de Montréal, le docteur M.-E.Me- Garry, M.P., de Margaree-Forks, NE.% + + Larabie-Haley Le samedi 11 mai, en la cathédrale de Pembroke, a été célébré le mariage de mademoiselle Clara- E.Haley, fille de monsieur et madame Thomas Haley, de Dacre, avee monsieur Lionel Larabie, fils de monsieur et madame Amos Larabie, d'Ottawa.Mgr AM.Clarke, curé, a donné la bénédiction nuptiale.Monsieur Haley accompagnait sa fille à l\u2019autel.La mariée portait une toilette en satin blanc, sous une jupe de filet et dont le corsage ajusté était de dentelle.Des fleurs d'orangers retenaient son long voile.Son bouquet se composait de roses et de myosotis.Mademoiselle Teresa McCarthy, demoiselle d'honneur, accompagnée de monsieur John-P.Rudy, d'Ottawa, avait une toilette en sheer bleu et un court voile de quet de roses roses et de violettes.Mesdemoiselles Marilyn May et Joan Ross étaient bouquetières.Mademoiselle Katherine Howe chanta \u201cOn This Day O Beautiful Mother\u201d.Le déjeuner fut servi à l'hôtel, après quoi le couple partit pour un voyage à Montréal.Pour voyager, madame Larabie portait un costume quadrillé noir et blanc et des accessoires noirs.A leur retour, monsieur et madame La- rahie demeureront à Ottawa.* OK * Pilon-Lauzon En l\u2019église de Ste-Anne-de-Pres- cott, le samedi 11 mai, eut lieu le mariage de mademoiselle Ida | Lauzon, fille de monsieur et madame Hector Lauzon, avec mon- | sieur Philippe Pilon, fils de mon- ! sieur et madame Paul Pilon.Le mariage a été béni à dix heures.par monsieur l'abbé A.Brosseau.La mariée, au bras de son père, portait une longue robe d\u2019organdi blanc incrusté d'orchidées de velours et un voile semi-long, retenu par un diadème orné de mu- quets.Elle tenait une gerbe de lis.Madame Bruno Lauzon, belle- soeur de la mariée, agissait comme dame d'honneur.Elle portait une robe de satin et tulle vert pâle, un voile court retenu par une touffe de fleurs.et tenait un bouquet de roses blanches.Le programme musical fut exécuté à l'orgue, accompagnée par son époux, monsieur J.-Marie Lalon- de, violoniste, et monsieur Geor- ; es Lauzon fit les frais du chant.Les pères des époux servaient de témoins.Après la cérémonie, | le vin fut servi chez les parents | ; de lu mariée.Les nouveaux énoux | partirent ensuite pour un voyage ' à Québec et Ste-Anne-de-Beaupré.| Pour voyager, Madame Pilon poi- tait un deux-pièces vert, avec accessoires noirs et parure de jour | rure.À leur retour, il y aura une ' réception de parents et d'amis à la salle du Dragon d'Or à Rigaud.x + +#* Laplante-Bergeron Le mariage de mademolzelle \" Fernande Bergeron, fille de monsieur et madame Rodolph Be: ge | ron, avec monsieur J-Edouurd Laplante, fils de monsieur et madame Ovila Laplante, de Notre: Dame-de-la-Paix a été béni en l'église St-Joseph d'Orléans, par monsieur l\u2019abbé F.-R.Morin.Ma- chanté au cours de la messe, accompagnée à l'orgue par madame M.Laplante.Pour la circonstance.l\u2019église était décorée de quatre-saisons.dame Louis-J.Laframboise a | i La mariée, accompagnée de son père, portait une longue robe de taffetas blanc, un voile semi-long - de tulle, retenu par un diadème de fleurs.La réception eut lieu à - la demeure des parents de la mariée.Les nouveaux époux partirent ensuite pour un voyage à Montréal.Madame Laplante portait alors un costume bleu poudre | et des accessoires noirs.! Monsieur et madame Rodoinhe | Laplante.mademoiselle A.la.plante.et monsieur C.Laplante, tous de Notre-Dame - de - la - Paix, étaient des invités de l'extérieur : au mariage.GYPSY ROSE LEE Auteur, ans emplo.ns me ver | est OUX personnes soucleuves \u201cue d A! ne apporence.sde CREME DESODORISANTE enraye la transpiration, sans danger 1.N'irtite pasl'épiderme.N'abime ni les robes ni les chemises d'hommes.2.Empêche la mauvaise odeur aux aisselles.Enraye la transpiration, sans danget.3.Une crème évanescente pure, blanche, antiseptique, qui ne tache pas.Pas besoin d' attendre qu'elle sèche.Peut être employée immédiate- \u2019 ment après Je rasage, e Artida mérité le sceau d'approbation de l'American inetilare Dar Laundering-elle est inoffensive pour les tissu.ar Jon Claas, Employez Arrid qui formats de 39 15¢ et de 59¢ PLUS D'HOMMES ET DE FEMMES EMPLOIENT ARRID TOUT AUTRE DESODORISANT : frid Payette: Redingote pour le printemps iy, 2878 SIXES 12-46 La redingote jouit de la grande vogue ce printemps.Pour porter avec les jolies robes imprimées ou comme chic tunique sur une robe séparée.Le no 2878 se présente dans les tailles 12, 14, 16, 18, 20, 40, 42, 44 et 48.La taille 36 exige pour la redingote, 244 vgs Le prix du patron est de 20 sous.Pour faire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE, mais de préférence par bons de poste.Ecrivez Hsiblement- votre adresse et le numéro du style, N'oubliez pas de mentionner Ia taille ou l'âge selon le cas.Ces patrons ne sont pas en vente à nos bureaux, et par conséquent ne sont pas échangeables.[ls vous parviendront diree- tement de nos fournisseurs à Toronto, qui exigent 2 semaines, quelques fois plus, pour remplir les commandes.Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.Ottawa, Can.Message du directeur du district postal \u2014\u2014 ; .Voici du directeur du district postal: Payeriez-vous un chèque a un étranger qui vous est inconnu ?c'est peu probable.Or, vous devez vous en tenir aux mêmes pratiques de prudence si un étranger non identifié vous présente un mandat de poste pour le payement.L'an dernier le ministère des Postes a émis des mandats pour une valeur de $281.890.000.00 \u2014 ce qui est un indice de l'utilité de ce service pour le public.Notre système des mandats continue d'être le moyen le plus sûr d'expédier de l'argent par la poste, Toutefois, il ne faut pas prendre de risques inutiles.Par exemple, un marchand qui accepterait de payer un mandat de poste présenté par une personne non identifiée courait le risque d'être victime d'un escroc.Il v a eu des \u2018cas OÙ Une maison d\u2019affaires qui wait payé en toute confiance un mandat à un inconnu non identi- \" fié, s'est vu retourner le mandat plus tard par l'intermédiaire de sa banque, parce qu'il était faux, et cette maison a dû en subir la perte.Je vous écris tout simplement ; pour vous rappeler que les Postes canadiennes n'assument aucune responsabilité dans les cas d'encaissements frauduleux, et elles demandent que vous ne preniez pas de risques en payant ou en donnant des articles de valeur contre des mandats de poste présentés par des personnes non identifiées.Si une personne non iiden- \" tifiée vous prie de lui payer un mandat de poste à votre établissement, demandez-lui tout simple- | ment d'aller au bureau de poste ei de l'encaisser là.En agissant ainsi vous vous | protégerez contre tout danger de ; perte par fraude et vous aiderez à la poste en méme temps a maintenir l'intégrité et la haute valeur de son service des mandats.\u2014\u2014 ape Funérailles de M.Alexandre Leduc Le 4 mai 1946, est décédé à l'âge de 86 ans, M.Alexandre Le- Duc, époux de feu Joséphine Dupont, et en secondes noces de feu Agnès Pavé.Les funérailles eurent lieu mardi le 7 mai, de la demeure de son fils, Laurent, domicilié à Hawkesbury, Ont.a l\u2019église St-Jean-Baptiste de L'Orignal, Ont., où le service a été célébré à 10 h.Inhumation au cimetière de Cassburn, Ont.Lui survivent: quatre fils, Clarence, d'Ogdensburg, N.-Y., Laurent, d'Hawkesoury, Ont, Sarto et Joseph.d'Ottawa.et une fille, (Cécile), Mme Edmond Latreille, de L'Orignal, Ont.Aussi sept petits enfants, Léo, Marcel.No- bert et Vivianne Leduc.Montcalm, Gérard et Maurice La- \u201ctreille.- Trois frères: MM.Augustin, Evariste et Octave Leduc; quatre soeurs: (Joséphine) Mme Noël Boileau, (Henriette) Mme Isidore Chalut.(Augustine) Mme Maxime Pilon, (Malvina) Mme (il- un beau-frère, M Wilfrid Payette: une belle-soeëur, Mme Evariste Leduc.Officiait au service, M.le curé Bélanger, assisté de M.le vicaire de L'Orignal, Ont.et de M.l'abbé Desjardins, curé de Vankleek- Hill.Les porteurs: MM.Hector, Georges, Albert, Armand, Henri Leduc et Joseph Pilon, tous neveux du défunt.Touchait l'orgue: Mme Armand Landriault.Le crucifix de Faure a eté rendu par M.Laurent Chabot et Mme René Franche de Montréal, La famille Alexandre Leduc remercie sincèrement toutes les personnes qui ont Maigné lui \u2018é- moigner des marques de esympa- | thies soit par prières, visites, of- Deux anniversaires pour M.et Mme M.Boisclair, St-Jean MONTREAL (Spécial) L'Association Professionnelle des Industriels, conjointement avec le Syndicat du bas façonné de st, Jean, célébrait samedi dernier le 25e anniversaire de mariage de M.et Mme Maurice Boisclair, en même temps que le 12e anniversaire de M, Boisclair, à la présidence de la St.Johns Silk.Cette fête réunissait un grand nombre de personnalités religieuses et civiles.Une messe selon.nelle a été chantée le matin, en l'église d\u2019Iberville.Le R.P.Emile Bouvier, 8.j., aviseur moral de l'Association professionnelle des Industriels, officiait, assisté des RR.PP.Victor Villeneuve, o.m.i., aumônier général de la J.OC.comme diacre et F.Lefils, père blanc, comme sous-diacre.Le R.P.Léopold Godbout, o.m.i., aumônier adjoint de la J.O.C, a pré- ché le sermon.Tous les employés, parents et amis de M.Boisclair ont assisté à l'office religieux.Un banquet a ensuite été servi à la centrale catholique de St- Jean, sous la présidence du Dr Henri Laflamme.Quelque 350 convives ont par ticipé à ces agapes.A l'issue du banquet, plusieurs orateurs ont adressé la parole.S.E.Mgr Forget S.Exc.Mgr Anastase Forget, évêque de St-Jean, a comparé ces agapes fraternelles aux noces de Cana.Tous se sont rassemblés ici, a dit Son Excellence, la famille du coeur, la famille de la chair et la grande famille ouvrière.Ce matin, a continué Mgr Forget, on a souligné la grandeur et les beautés du mariage.C'est un contrat humain et un sacrement.Vous avez tout accepté du mariage et ce contrat, vous l'avez transporté dans la vie sociale et dans votre travail.Vous êtes le bon patron, qui n\u2019entend seulement faire fructifier son bien.Vous avez étudié et compris la doctrine scciale de l'Eglise.Chez vous, dans votre usine, il y a respect de la personne humaine.Il y a chez vous le respect de l'âme et l\u2019on veille à ce que l'atmosphère soit plus saine.Vous avez le sens du surnaturel.Voilà un patron qui comprend autre chose que les piastres qui s'accumulent | dans les coffres\u201d.| On a souligné aussi au cours du '§ banquet que Mgr Forget célébrait | Le Dr Laflamme Parlant au nom des employés.ter longue vie au patron \u201cdont par tous et qui prêche par l'exem- M.Paul Beaulieu Le Ministre de l'Industrie et du Commerce s'est joint aux autres orateurs pour féliciter M.Boisclair du magnifique succès au\u2019il a fait de son usine.Il v a d'autres forces que celle de l\u2019argent a dit M.Beaulieu.L'homme ne veut nlus être traité comme un vil outil.Le maire Côté de la ville de St-Jean, a dit que la célébration de la journée prendrait une signification éloquente.C'est la fête de la famille, certes, Cinq professeurs de Sudbury donnent leur démission \u2014\u2014\u2014 SUDBURY, (Ont) (D.N.C) Deux membres du personnel enseignant de l'école secondaire, MM.E.G.Neigh et K.S.P.Soa nes, ont donné leur démission, Mlle M.Allen, de Leantington, a été engagée pour l\u2019année 1946- 47, au traitement de $2,200.Trois autres professeurs: Mlle L.File, Mme W.G.Wright et M.W.D.Jones ont présenté leur démission aux autorités de l'école technique.Mile File se retire après 33 ans d'enseignement.La commission de l\u2019école a décidé de lui offrir un chèque de $100 pour les grands services qu'elle a rendus durant | ses 33 années de travail à l\u2019école technique, qui compte actuelle | ment environ 815 éléves.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Subsides pour les produits laitiers Il est possible qu'une déclaration soit faite ieudi quant aux changements dans les prix et les taux des subsides payés par le gouvernement sur le lait, le beurre et le fromage.A sa réunion, aujourd'hui, on lit que le cabinet a discuté des subsides à payer sur le fromage lc beurre, le lait manufacturé et naturel.Le cabinet a considéré cette question, dit-on, & la suite de cer taines demandes faites récemment par les producteurs qui demandent une augmentation dans les prix et les subsides à cause de la hauss° des frais de produc tion.Aux Communes, récemment, le ministre de l'agriculture, l'honorable James Gardiner, & fait savoir que le gouvernement considérerait la possibilité d'établir un subside fixe sur le .ait pour com- rendre la production de toute année.Présentement, le subside d'été est plus bas que celui de l'hiver parce que la produc- Hou voûte moins durant les mois eee ages es es tr frandes de fleurs ou assistance le 12e anniversaire de son éléva- \u2018£ tion au siège épiscopal de St-Jean.| le Dr Henri Laflamme, qui presi- \u20ac dait le banquet, s\u2019est fait le po: rte- | parole des employés pour souhai- | les sages conseils sont recherchés J ple et la narole.i Me Alcide Côté.parlant au nom mais aussi la fête de la famille J industrielle.Le R.P.Bouvier a souligné les | trois principaux titres de M.Boisclair: \u2014\u2014\u2014\u2014 aux funérailles.OUR DE SOLDES Ecoulement de fins de séries d'assortiments réguliers pour solder.Les tailles sont incomplètes mais la qualité est appréciable.Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.Voyez notre étalage dans la vitrine.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Manteaux et costumes pour dames?Lo Vente de seulement 40 manteaux; sésies déclassées de bouclés, crépes de laine, tweeds | quadrillés ou tweeds chevronnds, dans les tailles 12, 14 et 16; aussi bouolés bleu marine dans les tailles 2214 & 2815.Beulement 35 costumes dans les genres couturière ou de circonstances.Shetlands, worsteds ou bouclés, Tailles 12 à 18 Valant * jusqu\u2019 à $29, 50 RR NIA FN Mian de pluie pour dames 30 seulement.Manteaux de plule de gabs-dine cacao ou blanche ou sharkokin vin.Modèles ajustés ou carrés dans le groupe.\u2018Tous entièrement doublés.\u2018Tailles 12 à 20.Valant usqud 337 50 50 sue pour des Tailleurs, couturières, classiques à 3 ou 4 boutons: tweeds quadrillés, worsteds unis et 477 rayés, shetiands ou tweeds chevronnés.Un assortiment varié de coloris.Tailles 12 a 20 77 dans le Groupe oo es nn Valant jusqu\u2019à $17.5 50 \"Chapeaux pour dames Chapeaux pour dames RES EST RUE Ecoulement de chapeaux de Vente de 100 chapeaux dans une @e noire, marine, 2] , i bleue ou Toume.Jan ue C grande variété de couleurs et À e m es.0 a écouler genres.Pour solder, 4 Valant jusqu'a $3.98 Valant jusqu\u2019à $6.00 se EE EEE ET RE Es UE T5 ssulement.T= 150 seulement.is 66 seulement.Sé- 2 // Couleurs: vert, Crêpes unis et ries désassorties 4 bleu, rouge, ca imprimés, genres 3 de nos assorti- 47 + cao, rose*ou noir; d'une et de deux 4 ments réguliers./ crêpes ou combi- pièces.Tailles 12 , Teintes: rose, ; nisons de crêpes à 20, 1812 à 24'2 3 bleu.noir, gris, 2 et sheer.Tailles ct 46 à 52 dans le \u2018 mauve.En crêpe.; 4% 12 4 20 et 38 à 42.groupe.= Tailles 12 à 20 #7 Valant jusqu'à Valant jusqu'à i dans le groupe.$15.95 HR Gants pour \"dames Séries désassorties de Simili-cuir, en grains de fan- % gants de tissu ou soie: taisie.Genres blagues su genres fourreaux dans une sous-le-bras, Teintes: noir, A grande variété de teint-s, brun, marine, tan, etc.modèles et pointures.Valant jusqu\u2019à $1.50 COR CEE HRY .Blouses pour dames 501 Ti 44 BAR LH RRR Blouses pour dames Le tS 5 Séries désassorties, légères imperfec- Sheers, crêpes, jerseys ou spuns, Unis tions.défraichies au comptoir.Genre: ou imprimés.Série déclassée ou légè- tailleur, d'apparat.Crêpes, sheers, ; ; ; 0 spuns: unies et imprimées.Tailles rement défraichies.Tailles 12 a 20 12 à 20 .dans le groupe.Valant jusqu\u2019à $3.98 , Valant Jusqu'à $5.98 Jumpers pour ri ~ Pullovers de colon pour dames : Séries désassorties 7 Pullovers rayés multicolores.En- jumpers en alpine, Spa colure marine, manches courtes ou ou spun.Une grande va- longues.Tailles petites, moyennes sou LIERS POUR DAMES À Valant jusqu'à $6.98 Valeurs jusqu\u2019à $1.98 4 riété de couleurs et tailles.et fortes.hay ! 150 paires seule- 140 paires seule- TAL, 125 paires seule- TA Gi ment.Suède noir \u201c, ment.Escarpins ment.Souliers de \u201c ou brun ou cuir ou à bandes, bonne qualité ou- ft verni noir, escar- noirs, bruns ou verts en arriere, i pins à bride.T'a- tans; suède ou courroles, escar- 4 lons bas et cu- gabardine.Talons pins a bride ou 3 bains.Pointures bas ou hauts.bandes.Noirs, : 4 à 8 dans le Pointures 4 à 8 bruns, ou tan.Ta- K groupe.dans le groupe.ons cubains ou .vs ; .auts.P Valant jusqu'a Valeurs jusqu'a Valant jusqu'à 3 $2.98 $4.95 $7.50 Coupe-vent pour hommes | abl h 4 p p mpermeables pour hommes f Seulement 14 coupe-vent cn < .; i tweed garnis de velours côtelé.Seulement 32.Tissu caoutchou- Ë 13 seulement du genre loafer WS noir cimenté sur coton K en velours côtelé.Tailles et tein- anc.Aussi imperméables de ; tes désassorties.36 à 42 dans teinte naturelle.Tailles 34 a 44 3 le groupe.dans le groupe à Valant jusqu'à $10.50 Valant jusqu'à $8.95 by RR TR so BB AA CAS TRS A A E f A N AS Complets pour garçonnets Complets A { 7 au Seulement 34.Tweed chevron- 28 seulement.Veston et deux 2 i né gris, bleu, brun.Veston et >.pantalons ou veston, breek et A / 0 deux pantalons ou veston, pan- P.pantalon.Tweed chevronné gris.#@ 7 / 3 talon et breek.Tailles 30 à 33.ÿ; bleu.brun.Tailles 31 à 33.| / i Valant jusqu'à $16.95 \u201cA ; Valant jusqu'à $18.95 4 ; RS RRR Eas : RE SRR EE CS a 0 A be au R Y ON des FILLETTES - au sous-sol , f 5 Bas courts | 3 Robes de coton pour enfants alopettes | 200 paires de bas courts A bleu marine, royal, rouge, de coton pour enfants QG pour fillettes blanc ou bleu poudre, en 5 soie et coton.Salopettes kaki ou bleu poudre, 244 seulement Pointures 6 à 10.1 Sc , in B ; avec garniture zigzag.Tailles fi Robes de coton imprimé, rayé ou plaid.Jerseys de coton * Aussi robessoleil.Tailles 1 A 6 et t 2, 4 et 6.A 10 À 14 dans le groupe ee pour illettes pi 70 seulement i Marine avec rouge, vert f avec beige et marine avec C i C bleu pale.Manches cour ¢ tes.Tailles * 22, 24 et 26.29c À + RRS ARRETE RS AS EIRE + Sacoches pour fillettes Sacoches pour fillettes | Ecoulement de seulement 41 C Vente de seulement 96 sacoches.$ A sacoches de similieuir vert ou De simili-cuir rouge, vert ou mari- y bleu marine.Pour écouler à ne, genre à l\u2019épaule ou sous-le-bras.3 C.CAPLAN LIMITED = 129-137 RIDEAU BT.; + Le Draît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d ournai indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 \u2014\u2014 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIER Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u2018\u2019Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste asosoues $ 158 Canada .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.v\u2026ecesemesncnes ave .Etats-Unis ., Union Postale \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.serseece Hebdomadaire Canada .ae een Hy Etats-Unis et Union Postale .MERCREDI, 15 MAI 1946 reer Cette charte des droits du citoyen canadien La Chambre des communes à rejeté la proposition, faite par M.Diefenbaker, député conservateur progressiste de Lake-Centre, d\u2019incorporer, dans le projet de loi de la citoyenneté canadienne à l'étude, une charte des droits du citoyen canadien.Présentée sous la forme d'un amendement, la proposition du député de Lake-Centre, se lisait comme suit: \u201cQue les mots suivants soient ajoutés au paragraphe 6: Le certificat de citoyenneté sera censé contenir la déclaration des droits que voici: \u201c1, La liberté de religion, la liberté de parole et le droit de réunion paisible sont assurés.\u201c9 Seul le Parlement pourra suspendre l\u2019habeas corpus.\u201c3, Personne ne sera, circonstance, requis de rendre témoignage devant un tribunal ou une commission si on lui refuse les services d\u2019un conseiller juridique où d'autres garanties constitutionnelles.\u201d On a bien fait de rejeter l\u2019amendement de M.Diefenbaker.S'il a voulu composer une charte des droits du citoyen canadien, le député de Lake- Centre n\u2019a pas à s'enorgueillir de son oeuvre.C\u2019est une bien pauvre charte qu\u2019il a soumise à l'approbation de la Chambre des communes.Elle est incomplète sur maints points.Quand on voudra faire une charte des droits des citoyens, il faudra tenir compte du fait que notre pays est un Etat fédéral et qu'il se compose officiellement de deux groupes ethniques qui, selon l'esprit de la constitution, doivent être placés sur un pied d\u2019égalité en fait comme en théorie.M.Diefenbaker ne s\u2019est pas préoccupé de cet aspect important de la question.Tout simplement il l\u2019a mis de côté.Cela pouvait simplifier sa tâche.Mais on ne règle pas une question par un refus de considérer l\u2019un de ses principaux aspects.C\u2019est ce que le député de Lake-Centre a oublié.Dans sa rédaction tout à fait incomplete, la charte proposée par M.Diefenbaker, nous parait, d'ailleurs, inutile.Lés droits dont il est question dans l'amendement, en effet, existent présentement; les principes de la Grande Charte, de la Pétition des droits, de l\u2019habeas corpus et de la Déclaration des droits sont déjà partie intégrante de la loi de notre pays et, sauf en temps de guerre, pour des raisons excessivement graves, on ne s\u2019en est jamais départi.Pour nous servir des paroles mêmes de M.St-Laurent, ministre de la Justice, la modification proposée du bill relatif à la citoyenneté n'ajoutera aux droits des citoyens du Canada rien de plus que ce qui a toujours figuré à notre constitution depuis le traité de Paris.\u201cLa Grande Charte, la Pétition des droits, l\u2019Acte de succession, l\u2019habeas corpus, continua le ministre de la Justice, font tous partie du droit coutumier intégré à la constitution de notre pays; l'addition de quelques mots au texte du bill relatif à la constitution ne porterait aucune atteinte aux mesures qu\u2019il faudra peut-être prendre pour assurer la sécurité du pays.\u201d Quoi qu'il en soit, nous partageons l\u2019avis de M.Mackenzie, ministre des Affaires des anciens combattants et leader du gouvernement à la Chambre des communes.En mettant fin au débat sur l'amendement soumis par le député de Lake-Centre, le porte-parole du gouvernement a déclaré qu\u2019il jugeait la rédaction d\u2019une charte des droits du citoyen canadien trop importante pour être incluse dans une loi quelconque.Selon le ministre des Affaires des anciens combattants, 11 faudrait en faire une chose à part, après une étude approfondie qu'en aur7it faite un comité composé de rep-ésentants de tous les partis et après avoir entendu des témoignages autorisés provenant des provinces.M.Mackenzie a promis d\u2019en saisir le cabinet.La procédure à suivre pour en arriver à la rédaction d\u2019une charte des droits du citoyen canadien est une autre question.Si jamais le gouvernement désire faire cette rédaction, il sera alors temps d'en déterminer la procédure Camille HEUREUX en aucune Une campagne conire les accidents Les autorités policières d'Ottawa, ainsi que celles des autres villes du Canada et des Etats-Unis, commencent aujourd\u2019hui une grande campagne de prévention des accidents.Cette campagne durera deux mois et aura pour but de prendre tous les moyens pour prévenir les accidents causés par la cireula- tion.Nous avons à Ottawa nos problèmes de circulation que les autorités municipales sont en train d\u2019étudier et qu\u2019elles devront régler le plus vite possible afin de remédier à l'encombrement de nos principales artères.Les règlements de la circulation sont plus ou moins bien respectés.Les chauffeurs font souvent de la vitesse avec des voitures et des camiors qui ne sont pas toujours en bon état.Ils manquent de prudence, et les piétons aussi.Il en est résulté; depuis le début de l\u2019année, plusieurs accidents graves et quatre ou cinq pertes de vie.Les autorités policières porteront donc une attention spéciale, au cours des prochaines semaines, à la circulation, à l\u2019état des voitures qui circulent dans nos rues, à l\u2019observance des règlements municipaux, à l'éducation des automobilistes et des piétons.Il est à souhaiter que toute la population leur pré- te son appui et se montre à l\u2019avenir plus prudente, afin d'éviter de pénibles accidents qui, la plupart du temps, pourraient être évités.: Ch.G.AU JOUR LE JOUR Lors de son passage a Winnipeg, le mois dernier, le révérend Philip Carring- ton, archevéque anglican de Québec, a fait une importante déclaration sur le traitement que la majorité de la population de la province de Québec accorde a la minorité anglo-protestante: \u201cQuoi que trés peu nombreux dans le Québec, avait-il dit, les Canadiens anglais y vivent en paix et y sont traités avec beaucoup d\u2019égards par les Canadiens francais.Nous devrions nous efforcer de parler leur langue un peu plus.Les Canadiens francais et les catholiques m\u2019accueillent toujours avec beaucoup de courtoisie.En fait, si mes propres compatriotes me témoignaient le respect que les Canadiens français me portent, je m\u2019enorgueillirais .\u201d Nous avons souligné dans le temps cette déclaration, mais peu de journaux l\u2019ont fait.La \u201cLiberté et le Patriote\u201d de Winnipeg s\u2019est demandé la raison de ce silence et l\u2019a trouvée dans le fait que les grandes agences de presse n\u2019ont pas jugé bon de transmettre la conférence prononcée par l\u2019archevêque anglican de Québec.Mais quand des conférenciers, de langue française ou anglaise, vont dans l'Ouest pour dénigrer les traditions religieuses et nationales de la province de Québec et de sa population, ces mêmes agences ne manquent pas d\u2019en informer toute la presse du pays.Ily a là deux poids et deux mesures, et notre confrère de Winnipeg a bien fait de protester.ARGUS BILLET Les églises chrétiennes ef leur influence CHEZ LES CHRETIENS NON- CATHOLIQUES Les chrétiens non unis au siège de Pierre n\u2019en subissent pas moins l\u2019influence.Que ce soit pour l\u2019imiter, que ce soit pour la jalouser, que ce soit pour la maudire, leurs yeux se tournent sans cesse vers Rome.Les siècles de schismes et d\u2019hérésies gardent, en ces différentes attitudes, la nostalgie de la première el seule capitale du monde chrétien.Ainsi, on a vu à plusieurs reprises, depuis une centaine d\u2019années, les églises séparées attendre des Papes des directives mondiales.Tandis que ce rôle de docieur en morale supranationale, aucune de ces églises n\u2019a osé l\u2019assumer.Et à quoi cela servirait-il, dans un monde aux croyances opposées, aux définitions toujours mobiles, et portant corde au cou, comme liées au sort de chaque nation particulière?Loin de posséder une parcelle de catholicité, toutes les églises dissidentes de Rome sont dissidentes entre elles et ne représentent qu\u2019un aspect de la vie culturelle d'une nation, d\u2019un pays.Les cultes du même nom se contredisent à chaque frontière el dans chaque langue.Vivant nar la protection des gouvernements.camblées de leurs bonnes grâces et -edoutant de les perdre, elles suivent les mystiques changeantes des peuples qu'elles seraient tenues de maintenir dans un credo un et pur.Or c\u2019est là (cette sujétion) la raison de leur influence sur le \u201cterritoire où le haut clergé jouit de privilèges fastueux et le bas clergé de sa haute commisération.Mais hors de ce territoire, rien.Ou hors de la race.Un italien, un suédois, un aliemand, ne seront jamais de l\u2019Eglise d\u2019Angleterre.Les sectes ne comptent pas d\u2019ahérents dans un pays de langue différente, sans risque de jeter les fondations d\u2019autres sectes aux credos contraires.Ni catholicité, ni unité.Aussi, églises et fragments d\u2019églises, ne parlent rien tant que d'union, par des congrès de religion où chaque délégué prend bien soin de ne pas provoque: ses frères par des définitions tranchées.Les fils de l\u2019éternelle division, les protestants en particulier, ont l\u2019air de chercher une raison d\u2019excuser soit leur tyrannie dans les pays où ils s\u2019appuient sur les pouvoirs régnants, soit leur incapacité de présenter en commun le véritable Evangie.Ils le font en multipliant les initiatives d\u2019ordre social (plutôt que spécifiquement religieux), que les catholiques finissent par -» LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI i5 MAI 1946 reconnaître comme de turdives imitations de leurs propres organisations de charité.Louons ici nos frères séparés de donner, avec une générosité sans bornes, pour ces oeuvres et pour les missions: la vérité, peu flatteuse pour ceux de notre foi, c\u2019est que les missionnaires protestants reçoivent dix fois plus que les nôtres.Tant et tant de millions de pièces d\u2019argent et de pièces d\u2019or sembieraient suffisants pour la conversion rapide et complète des paiens.Aux chiffres que nous avons cités sur les chrétiens non- catholiques en terres infidéles, correspond une piteuse réalité.Si les temples, les hôpitaux, les écoles, les catéchistes sont grassement e:.tretenus, si la semence de bibles ne s'arrête jamais, le résultat général est assez maigre, parce que la doctrine ne pénètre pas les âmes.Le zèle des indigènes aides- missionnaires se ressent trop d\u2019une formation moins pro-chrétienne qu\u2019an- ti-catholique.On dirait, en certains pays de mission, que soulever de pauvres noirs ou de pauvres jaunes contre le Pape, est l\u2019occupation qui sanctifie les prédicants: absence de charité, qui ne peut attirer les bénédictions d'un Dieu de Charité.D\u2019autre part, si l\u2019on rencontre dans les milieux réformés des âmes apostoliques de haute venue, de sincères ouvriers de la vigne du Seigneur, leur nombre est cent fois plus élevé chez leurs émules de foi catholique.Cette pieuse minorité ne parvient pas à donner les caractères authentiques de villages chrétiens, aux groupements qu\u2019ils amènent au pied de leur chaire.Elle compose trop facilement aussi avec les moeurs de leurs néophytes paiens, qui n\u2019entendent pas d\u2019ailleurs qu'on leur demarde davantage: c\u2019est ainsi, que parfois la polygamie, le divorce, maintes pratiques superstitieuses, sont tacitement tolérés; aussi, arrive-t-il souvent que les meilleurs de leurs fidèles jugent telle tolérance en contradiction avec les livrés saints, et viennent aux missionnaires catholiques demander une discipline moins lâche et une doctrine plus sûre.C'est que la préoccupation raciale, impérialiste, fait des prédicants réformés des agents de leurs pays plutôt que les champions d\u2019une cause désintéressée.Si ce n'est par leurs ramifications maçonniques, filles obscures d\u2019aspirants à la lumière totale du \u20achrist, la plupart des églises chrétiennes séparées n\u2019exerceraient aucune influence salutaire, durable, sur la société et les gouvernements.Nombre de sectes placent l'individu au-dessus de la famille, tenant par là école d'individualisme effrénée dont l\u2019esprit impérialiste est la suite naturelle.D\u2019autres considèrent le mariage comme des liens relâchables ou une expérience qui ouvre la porte à une autre.Un troisième groupe prône même les pratiques anticonceptionnelles, ou, c\u2019est, du moins, toujours de chez les protestants que part la propagande en leur faveur.Par une conséquence directe de leur divisions dans les croyances et de leur union dans l\u2019opposition à l\u2019Eglise romaine, ils tiennent les catholiques comme frères inférieurs ou agneaux bons a tondre; puis, ils leur disputent les emplois publics, les libertés d\u2019enseignement, comme s\u2019ils redoutaient de lutter sur un terrain d\u2019égalité.Ce sont les loges, il faut le dire, qui agissent directement, au Canada et ailleurs, sur l\u2019esprit des gouvernants.Au point ju'un grand nombre de fidèles des églises séparées en éprouvent une certaine gêne.Plus préoccupées de positions avantageuses, elles donnent peu de soin à la préparation de thèses sociales et politiques, essentiellement vouées au bien général de Uhumaine.N'ayant pas le cerveau catholique, elles n\u2019ont pas davantage le désintéressement catholique.Aussi, constate-t-on avec ef farement\u2014et pitié\u2014que dans l\u2019ordre des idées générales, des principes éternels, elles n\u2019aient rien trouvé, rien inventé, rien donné.Toutes les églises ensemble ne sauraient écrire dix pages qui aient la valeur intrinsèque, le retentissement dans l\u2019espace et dans le temps, l'influence dans l\u2019ordre naturel et surnaturel, de l\u2019une ou l\u2019autre des encycliques d\u2019un Pie XII.l'ant de voir isolées, tant d\u2019opinions téméraires, mé- me tant de généreuses illusions et de rêves grandioses, ne constituent pas une vraie bouchée de pain pour l\u2019âme.L\u2019influence des petiis-fils de la Réforme, si souvent réformée jusqu\u2019à en devenir déformée, ne correspond en rien à leur nombre, à leurs richesses, à leur prosélytisme à portée des gouvernements de leur foi.Flie témoigne de l\u2019impuissance de l'erreur obstinée contre la vérité assurée à l\u2019Eglise catholique par l\u2019assistance visible du St-Esprit, qui ne peut en même temps l\u2019accorder à des cultes qui ont tous nié le dogne de la présence réelle, et dont quelques-uns refusent au fondateur du christianisme le titre de Fils de Dieu! Ce qu\u2019il faut penser des églises grecques schismatiques et surtout de leur influence, comparée à celle de l'Eglise de Rome, fera l\u2019objet du billet de samedi.VIATOR.\u2014 EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d .IL Y À VINGT ANS LE 15 MAI 1926 Le juge Rose, de la Cour Suprême d'Ontario, rejette une requête des catholiques ontariens demandant d'être exemptés de payer des taxes pour le soutien des \u201cContinuation Schools\u201d, des \u201cHigh Schools\u201d et des \u201cCollegiate.Institutes\u201d.La requête faisait remarquer que ces catégories d\u2019écoles avaient été crées après 1867, qu'auparavant les \u201cCommon Schools\u201d menaient leurs élèves jusqu'à l\u2019examen d\u2019immatriculation et que, par conséquent, les catholiques ontariens ont le droit d'avoir leurs \u201cHigh Schools\u201d et de prélever des taxes pour leur maintien.Le juge Rose déclare aussi que les catholiques n'ont pas droit à une part proportionnelle des octrois gouvernementaux versés aux \u201cHigh Schools\u201d et aux \u201cCollegiate Institutes\u201d, En feuilletant les journaux L'INFORMATION.\u2014 Les prix ne peuvent être maintenus sous contrôle si les salaires ne sont pas, en même temps, stabilisés de façon efficace, car les salaires constituent une bien large part du coût de fabrication des marchandises et des services que nous devons utiliser.Les salaires ne valent qu\u2019en proportion de leur pouvoir d'achat.Autrement dit, la valeur réelle des salaires dépend de la quantité d'articles et de services qu\u2019ils achètent.Evi- demment, des salaires plus élevés n'ont aucune signification s\u2019ils sont absorbés par des prix plus élevés.Si l\u2019employeur ne peut augmenter les salaires à même ses profits, ces augmentations hausseront inévitablement le coût des marchandises et des services.La valeur des salaires C\u2019est pour cette raison que durant la guerre qui vient de finir, le Gouvernement fédéral a adopté ce qu\u2019il a jugé une politique juste et raisonnable de contrôle des salaires.Sous cette politique, les salaires ont été fixés, mais non pas \u201cgelés\u201d.Les Conseils du travail en temps de guerre ont décrété des milliers d\u2019augmentations de salaires, si bien que malgré l'adoption d\u2019une politique générale de stabilisation des salaires, ceux qui se paient aujourd\u201d hui dans les principaux groupes professionnels et industriels sont les plus élevés dans l'histoire du Canada.% x + L'EVENEMENT JOURNAL.\u2014 Deux modèles de drapeau retiennent l'attention du comité parlementaire chargé de fixer le choix d'un emblème national: l'un, essentiellement canadien, franpe par sa simplici- L'emblème té et son sym- \u2014_\u2014\u2014 bolisme, il com- national porte deux vas te triangles aux couleurs rouge et blanche que tranche une feuille d'érable verte au centre; l'autre, d'inspiration coloniale, renferme l'Union Jack à sa partie dominante avee une feuille d'érable d\u2019or sur le fond rouge du pavillon.Les journaux de la capitale accordent beaucoup d\u2019importance à ces deux genres qui deviennent par l'élimination graduelle des deux mille modèles soumis, les deux seuls qui ont mérité la faveur des membres du comité.Les débats vont maintenant reprendre à la Chambre, dès que le comité aura présenté son rapport et fait ses recommandations; plusieurs députés de Québec se sont déjà fortement prononcés en faveur du premier qui est celui de la Ligue du Drapeau de Québec; des députés des Provinces Maritimes et de l\u2019Ouest l\u2019approuvent également comme un signe manifeste de l'unité canadienne.Même un ministre l\u2019a accepté implicitement lorsqu\u2019il a signalé la nécessité d\u2019adopter \u201cun étendard que tous puissent contempler avec orgueil, qui soit le, symbole de notre grand pays, | ob jet de notre affection et de notre loyauté, susceptible de devenir un emblème de ralliement et d\u2019unité qui assurera la grandeur future de notre nation\u201d.Ces paroles de M.Mackenzie reflètent bien les sentiments de toute la population; elles prétent à réfléchir au momers où les mandataires du peuple canadien vont prendre une décision qui aura sur notre jeune nation une profonde répercussion.Les soldats qui reviennent d'outre-mer et qui n\u2019ont combattu sous le signe distinctif sur l'emblème national; ils ne l'étranger.Leurs actes et leurs exploits méritent bien que l\u2019on s'arrête à leur sentiment sur la nature du drapeau canadien.* * # LA FRONTIERE, Rouyn.\u2014 Un tiens vaut mieux que deux tu l\u2019auras, c'est ce qui vient à l\u2019idée devant le retard que met le mi nistère fédéral de l'agriculture à nommer le nouveau régisseur de la Ferme expérimental de Ka- puskasing, qui a pris sa retraite depuis au delà de six mois.A la suite des démarches des cercles de l'U.C.C., des échos que la presse a faits à ces démarches et de l'intervention fort opportune et apparemment efficace du député de Chapleau, M.David Gourd, on se serait engagé à Ottawa à nommer un régisseur de langue française pour la ferme de Kapuskasing qui dessert tout le nord de la province voisine et le nord-ouest québecois où la très grande majorité des cultivateurs est de langue française.Tout cela est très bien.Mais pourquoi apporter tant de retard à faire cette nomination?\u2026 Ce retard ne nous dit rien qui vaillee Nous savons d'ailleurs que certains hauts fonctionnaires du ministère de l'agriculture se sont trouvés fort contrariés de voir qu'un Canadien français allait accéder au poste de régisseur.Se prépare- rait-il dans l\u2019ombre une combine pour empêcher la nomination d\u2019un régisseur canadien-français?Nous ne pouvons pas l\u2019assurer.Mais les intéressés, en l\u2019occuren- ce tous les cultivateurs qui ont d'excellents porte-parole en leurs cercles de l'U.C.C, feraient bien d\u2019avoir l'oeil ouvert., Le ; régisseur de Kapuskasing Car, encore une fois, ce retard ne sent pas bon.Julien MORISSETTE *% x * LE BIEN PUBLIC.\u2014 Ce n'est pas encore demain que les droits d\u2019une minorité de quelque quatre millions de canadiens de langue française seront brûlés en effigie devant la tour du Parlement Co.L'heure de jou- La victoire er dans les che- de veux de toutes \u2014 ces bonnes gens, M.Duplessis de les assimiler en les soumettant à l\u2019action du creuset anglophone cette heure n'est pas encore venue.MM.lsley et Howe, ces \u2018\u201cmigraines\u201d de M.King, ont gu beau jouer l'appétit bonhomme de celui qui s'apprête à croquer le morceau, ils ont eu beau débiter les sophimes les plus entortillés et camoufler leurs plans acc'pareurs sous le manteau du plus parfait désintéressement, M.Du plessis, aussi avisé et retors qu\u2019eux-mêmes, ne s'est pas laissé prendre aux belles promesses dictées par un aussi formidable appétit.Le premier ministre Ju Québec a du décevoir franchement ses gens par sa perspicacité génante qui, à aucun moment n\u2019a pu être prise en défaut.Il était assez clair que les assimilateurs fédéraux mettaient tout en oeuvre pour en arriver à ce tournemain qui nous eût engagés pour de bon dans la voie des concessions, laquelle mène fatalement au nivellement et àila disparition, En dehors de toutes considérations politiques, de toutes préoccupations électorales, il est juste de dire que M.Duplessis, une fois de plus dans ce domaine de l'autonomie provinciale, a su parer au grand danger qui nous menace.veulent point de symbole de su- - jétion ni de motif emprunté à Ceux qui firent notre pays Biographies C, M.canadiennes TELESPHORE FOURNIER (1823-1896) Télesphore Fournier naquit à Saint-François de Montmagny, le 5'août 1823, du mariage de Guillaume Fournier, meunier, et de Maria Morin.Il étudia au Séminaire de Nicolet, où il brilla d\u2019une façon particulière, notamment dans la décilamation.Admis à la pratique du droit, en 1846, il ne tarda pas à faire sa marque comme l'un des plus brillants avocats du pays.Il pratiqua surtout avec des professionnels des deux langues, notamment MM L.-H.Blais, John Gleason, Mathew Hearn, Carbonneau et Larne.Conseil de la Reine, en 1863, M.Fournier occupa, en 1867, les postes de bâtonnier du Barreau de Québec, puis de la province.Il était considéré comme l\u2019un des principaux représentants de ce qu'on appelait le Parti Rouge.Rédacteur du National, organe des libéraux, il tenta vainement à plusieurs reprises d\u2019obtenir les suffrages des électeurs.Il fut élu.en 1870, député de Bellechasse aux Communes.suivante.il représenta le comté de Montmagny.tre Michel Vidal, rédacteur auJournal de Québec.L'année Il eut un duel con- M.Fournier abandonna la politique, en 1873, pour entrer au ministère du Revenu.Il passa ensuite au ministère de la justice, puis aux Postes Elevé, en 1875.à la Cour Suprême du Canada, il y siéga durant vingt ans.Il mourut le 10 mai 1896.Ti avait épousé, en 1857, Hermine Demers, dont ii eut neuf enfants: Wilbrod et Paul ainsi qu\u2019Adrienne, Hermine, Eva.Adèle, Evan- géline, Corrine et Emma.Membre de la faculté de droit de l\u2019Université de Droit, en 1889, l'hon.Fournier occupait les fonctions de vice-doyer au moment de sa mort.\\ NH Nous prions ton lecteurs de déconper-et de conserver ces biographies quoti diennes.En le classant plus précieus dictionnaire contenant canadiens.Droits résurvés.les tard var ordre aiphavétique, Us auront un centaines d'éludes eur.des personnages Mélangé et empaqueté au Canada La vie semble plus belle après une tasse de thé Tender Leaf réconfortant et£ exquis.En paquets commoe des.aussi en sacs à thé FILTRE améliorés.Exigez \u201cTender Leaf\",le thé célèbre pour sa saveur.Les grandes encycliques sociales (Sie et Fin) .La corporation professionnelle, c'est-a-dire un corps légalement constitué, groupant tous les membres d'une méme profession ou d'un même métier sous une suto- rité unique, ayant le pouvoir d\u2019agir en vue du bien commun et d'imposer ses décisions à tous les intéressés: voilà done, dans l\u2019esprit de Pie XI, dans la pensée de l'Eglise, la grande réforme sociale qui redressera la société chancelante, éteindra les discordes et les haines, ramènera la prospérité et la paix.Cette première réforme s'appuie d\u2019ailleurs sur une deuxième, d'ordre morale celle-là, et sans laquelle la première ne pourrait donner tous ses fruits: la réforme des moeurs, Ecoutons encore Pie XI: \u201cLa déchristianisation de la vie sociale et économique, et sa con séquence, l'apostasie des masses laborieuses, résultent des affections désordonnées de l'âme, triste suite du péché originel, qui, ayant détruit l'harmonieux équilibre des facultés, dispose les hommes à l'entrainement facile des passions, mauvaises et les incite violemment à mettre les biens périssables de ce monde au- dessus des biens durables de l'ordre surnaturel.De là cette soif insatiable des richesses et des biens temporels qui, de tout temps sans doute, a poussé l\u2019homme à violer la loi de Dieu et à fouler aux pieds les droits du prochain, mais qui, dans le régime économique moderne, expose la fragilité humaine à tomber beaucoup plus fréquemment.\u201cA cette crise si douloureuse des âmes qui, tant qu'elle subsistera, frappera de stérilité tout effort de régénération sociale, il n'est de remède efficace que dans un franc et sincère retour à la doctrine de l'Evangile, aux préceptes de Celui qui a les paroles de la vie éternelle .Si tout le monde, partout et toujours, se conformait & ces règles de conduite non seulement la production et l'acquisition des biens de ce monde, mais encore leur consommation, aujourd\u2019hui souvent si désordonnée, seraient bientôt ramenées dans les limites de l'équité et d'une juste répartition; a l'égoisme sans frein qui est la honte et le grand péché de notre siècle, la réalité des faits opposerait cette règle à la fois très douce et très forte de la modération chrétienne qui ordonne à l'homme de chercher avant tout le règne de Dieu et sa justice, dans la certitude que les biens temporels eux-mêmes lui seront donnés par surcroît en vertu d\u2019une promesse formelle de la liberté divine\u201d.Le temps ne me permet pas, mesdames et messieurs, d'étudier avec vous dans leurs détails et leurs applications ces deux grandes réformes proposées par l'encyclique Quadragesimo anno.L\u2019Heure catholique y reviendra plus tard.Jen ai dit d'ailleurs suffisamment, je crois, pour vous faire comprendre pourquoi à travers le monde entier, l\u2019anniversaire de sa publication est célébré chaque année.Cette célébration peut prendre diverses formes, telles par exemple, ces manifestations publiques qui permettent aux foules de témoigner leur reconnaissance au pontife qui s\u2019est penché sur leurs misères.Ces manifestations sont louables et il faut les encourager.Combien cependant plus appropriée encore, plus utile, plus »ra- tique, sera la simple lecture ou mieux l\u2019étude de ces deux encycliques.Il est étonnant le nombre de catholiques qui connaissent peu, qui même n\u2019ont jamais lu ces messages que leur chef leur a adressés, non sur des questions de métaphysiques où la plupart ne comprendraient oas grand\u2019chose et qui n\u2019affecteraient aucunement d\u2019ailleurs leur conduite quotidienne, mais sur ces problèmes sociaux que chacun affronte chaque jour et qu\u2019il est tenu de traiter en catholique.Le texte de ces deux encycliques a été publié sous divers formats, Il existe des éditions avec de nombreuses notes et divisions, des commentaires, des plans d'élude.Une Semaine sociale leur a été même consacrée et lé compte rendu contient les cours qui appliquent cet enseignement pontifical a notre propre situalion, ici au Canada.Nos associations professionnelles, nos cercles d'étude, nos syndicats, tous ces groupements catholiques.en un mot, devraient profiter de cet anniversaire pour rappeler à leurs membres, lors d'une réunion régulière par exemple, les grandes lignes des deux encycliques, de la dernière principalement, pour leur en offrir un résumé où se dégageraient les points principaux de même gue les conclusions d'ordre pratique.Il devrait en être ainsi dans nos maisons d'éducation.On ne peut concevoir qu'il sorte de nos collèges ou de nos couvents des jeunes qui ignorent pratiquement la doctrine sociale de l\u2019église, oui lui attachent peu d'importance, qui semblent surtout ne pas se rendre compte des obligations impérieuses, des devoirs directs et quotidiens, peut-on dire, qu'elle leur impose.Ah! quelle transformation s'opérerait dans nos relations sociales, dans nos usines et sur nos chantiers, dans notre législation elle-même, si ces sages directives pontificales étaient enfin suivies, si nos hommes d'Etat, nos industriels, nos financiers, nos ouvriers les mettaient en pratique! Et quel exemple bienfaisant la province catholique de Québec donnerait ainsi aux autres provinces, même aux autres pays! / Un grand patron français, Léon Harmel, prévoyant l'application de ces directives, écrivait: \u201cLe balancement majestueux des machines à vapeur, le bruit strident des outils perfectionnés, l'activité des usines, le monde du travail enfin va chanter la gloire de Dieu qui a créé l\u2019homme et lui a donné l'intelligence et le génie, La fumée qui \u201céchappe en longues spirales de nos hautes cheminées ne nous apparaîtra plus comme une émanation de quelque soupirail de l'enfer: le chrétien pourra la comparer, non sans Ine heureuse émotion, aux ondes mobiles qui s'échappent des encensoirs, car elle montera vers le ciel comme un hommage du travail sanctifié\u201d, Puisse chacun faire sa part pour que se réalise au plus tôt ce beau rêve d\u2019une société redressée d\u2019après le plan divin et où règneront enfin la justice, la pros périté et la paix.L.-P.ARCHAMBAULT, S.J.De l\u2019espoir pour les victimes de l\u2019hémophilie PHILADELPHIE (PA) \u2014 La docteur F.-H.-L.Taylor, de Boston, espérait hier que les victimes de l\u2019hémophilie pourront éventuellement enrayer leur maladie en s'injectant du sang fractionne, découverte récente.L'affection, jusqu'ici incurable, faisait aux Etats-Unis seulement près de 10,000 victimes annuellement.La maladie ne frappe que les hommes.Le docteur Taylor disait au 27e congrès du Collège des Médecins des Etats-Unis que les expériences de traitement des personnes atteintes d'hémophilie au moyen de plasma sanguin fractionné à la protéine renferment le remède dans quelques milligrammes seulement de matière et que le nouveau médicament peut offrir tous tes les chances de guérir l\u2019affection hémophilique.Nombreuses arrestations dans Lucon tp.MANILLE (PA) \u2014 L\u2019Evening News de Manille rapporte aujour- d'hui que la police militaire philippine a effectué des arrestations nombreuses de Hukbalahaps dans le centre de I'ile Luçon.Le journal ajoute que les paysans doivent choisir entre, se joindre à l\u2019organisme de la police militaire ou aller en prison.Le maréchal de la prévôté, le général Federico Oboza, à nié l'ac cusation.le Les terrains de jeux U faut espérer que la prochaine saison seru encore plus active que les précédentes.\u2014 Une oeuvre dont la base est la paroisse, et dont on attend beaucoup de bien physique et moral pour ies enfants.\u2014 Un organisme central où chaque secteur paroissial est équitablement représenté et traité.L'été s'en vient et cela fait songer à la période des grandes vacances scolaires, alors que, pour plus de deux mois écoliers et écolières ne sauront trop que faire de leur temps, à moins qu\u2019on ne leur fournisse des jeux organisés et dirigés, sur des terrains aménagés à cet effet.Hull a, depuis quelques années, l'avantage de posséder une oeuvre dite des terrains de jeux.Une oeuvre excellente, de première nécessité, peut-on dire, puisqu'elle a pour but de permettre aux garçonnets et fillettes de blen employer leurs longues semaines de loisirs.Ces garçonnets et fillettes des villes, ils sont vraiment mai partagés lorsque laissés à leur seule initiative ou aux seules ressources de leurs familles.Il est physiquement très dangereux pour eux de jouer dans la rue, et cela du reste leur est interdit par les autorités, soucieuses de prévenir les accidents.Ils ne peuvent pas non plus le faire chez eux, la plupart du Lemps, parce que l\u2019espace leur manque.Ils ont aussi besoin de compagnons et de compagnes pour s'amuser et il importe que ces compagnons et ces compagnes soient de bon choix, afin d\u2019empécher les accidents, non pas physiques cette fois, mais d'ordre moral.Pour combien de jeunes en effet les vacances de l\u2019été n\u2019ent-elles pas été moralement funestes, précisément par suite de mauvais contacts, de Ÿ malsaines rencontres.L'oeuvre des jeux organisés et dirigés a justement été inventée, si l\u2019on peut dire, dans un double but de préservation, de bienfaisance corporelle et spirituelle de l\u2019entance.On conçoit alors que loin de laisser indifférents les pasteurs des âmes, elle ait eu et garde toute leur sollicitude.L'on comprend aussi facilement que cette oeuvre trouve sa base dans la paroisse elle-même.Elle est et doit demeurer une entreprise essentiellement paroissiale.Autant que possible chaque paroisse doit avoir autant de terrains de jeux que l'exige le chiffre de sa population.Dans notre ville, à Hull.l'oeuvre des terrains de jeux est encore relativement jeune et elle est loin d'avoir toutes les ressources d'argent qu\u2019il lui faudrait.Tout de même, elle existe, elle a accompli déjà du bon travail et il est à espérer qu\u2019elle s'accroitra d'année en année.Cela dépend en bonne partie de la bonne volonté et du dévouement de ceux qui s'en occupent ou en sont \u2018chargés.Dans une ville, où se trouvent plusieurs paroisses, il est indispensable en outre que l'oeuvre, tout en gardant son caractère paroissial, ait un organisme central, afin qu\u2019il y ait de l\u2019entr\u2019aide, de la collaboration, que se fassent les démarches nécessaires auprès des autorités, dans un but d'intérêt commun, afin de favoriser davantage le culte du civisme entre les dirigeants paroissiaux et même, occasicnnellement, entre les enfants des diverses paroisses, qui sont tous citoyens d'une même communauté.Nous devons retenir et mettre en pratique cette directive que Son Exc.Mgr L.Scheffer.ancien curé de Notre-Dame, a donnée déja, avec reitération: de l'esprit paroissial, certes, mais pas d'esprit de clocher.II y a toute une différence entre ces deux esprits.Cependant, dans cette organisation centrale de l'oeuvre des terrains de jeux, la paroisse doit conserver une raisonnable autonomie et étre s'agisse de sa représentation dans cet organisme supérieur, ou encore de la distribution des fonds passant par le canal Autrement, comment éviterait-on les frictions, les conflits et même les divisions funestes à toute de ce dernier.l'oeuvre?Attendu que les besoins des terrains de jeux dépendent équitablement traitée, qu'il | \u2018 ; _ q a \u2018; - LE JEUDI, 16 MAI 1046 M LE JEUDI, 16 MAI 1946 136e jour de l\u2019année | QUARANTE-HEURES Lev.Ch.Martindale ee es set once s acc a aes 15-16-17 ! Soleil von 4.29 T24 Fête: S.Ubald.EC.Lune .savcsssorsess\u2026.8.05 4.59 rer Quatre HULL, MERCREDI 15 MAI 1946 TEMPERATURE: CLAIR : Ralliement de brigadiers et de brigadières En témoignage d'appréciation pour les excellents services rendus au cours de l\u2019année, les brigadiers et brigadières de sécurité scolaire seront les invités de la Ligue se Sécurité de la Province de Québec à un grand ralliement qui aura lieu en Auditorium du Plateau (à Montréal), le vendredi 17 mai prochain, à 2 heures 30 de l\u2019apres- midi.C'est ce qui a été annoncé aujourd'hui par le colonel Arthur Gaboury, secrétaire général de la Ligue On s'attend à ce que plus d'un millier de brigadiers assistent à ce ralliement qui promet d\u2019être extré- mement intéressant, puisque M.I'abbé Robert \u201cI._.llyn, aumoénier général des étudiants de l\u2019Université de \u2018ontréal, sera le conférencier invité.En outre, le petit pianiste prodige de 12 ans, Gilles Breton, de Québec, et son frère Langis, vi.\u2018oncelliste, prendront part au programme artistique.La réunion sera sous la présidence de M.J.-Denis Perrault, président de la Ligue.ll .aura également une séance de vues animées et une remise de décorations au brigadier le plus méritant de chaque école.A Montréal seulement, on compte 1,921 brigadiers de sécurité, soit 1,495 garçonnets et 426 fillettes, appartenant a 103 écoles différentes placées sous la juridiction de la Commission des Ecoles catholiques, Ces brigadiers sont en faction à 1,500 croisements de rues, quatre fois le jour, et l\u2019on estime à plus de 100,000 le nombre des enfants qu'ils protègent contre les accidents de la rue, aux approches de leurs écoles respectives.Comme par le passé, plusieurs brigades de l'extérieur viendront à Montréal se joindre à leurs petits camarades de la métropole pou: ce ralliement annuel toujours l'attendu avec beaucoup d'impatience.\u2014\u2014\u2014\u2014 Funérailles de M.Ténhirin Piché ordinairement du nombre des enfants, ou autrement dit du chiffre de la population de chaque paroisse; attendu que les fonds prélevés dans une ville viennent de tous les citoyens et doivent leur revenir en divers services selon l'équité, ne doit-on pas admettre et faire en sorte que chaque paroisse ait, dans l'organisation centrale, une représentation et en reçoive une aide pécuniaire proportionnées à son importance numérique?N'est-ce pas là un principe tout à fait démocratique, conforme à la justice distributive?Il est donc à croire que notre oeuvre des terrains de jeux va reprendre en toute activité, forte de la plus entière et féconde harmonie entre tous ceux qui la dirigent, parce que chaque secteur se rendra facilement compte, constatera réellement qu'il recoit le traitement auquel il peut raison- nabiement s\u2019attendre.11 ne faudrait pas que, à cause de l'esprit de clocher, notre oeuvre des terrains de jeux de Hull ait à souffrir de quoi que ce soit.Car ce sont alors les enfants eux-mêmes qui en souffriraient.Henri LESSARD Causerie du Dr Labrecque à l'Association des Barbiers Le Dr Labrecque, de !Unité Sanitaire de Hull, était présent a I'assemblée régukiére de l'Association des Barbiers de Hull, hier soir, à la Bourse du Travail.Les barbiers étaient désireux de se renseigner davantage sur le re- glement municipal portant le No 375, au sujet de l'hygiène dans les salons de barbiers, de coiffeurs, de manicure, de beauté et d'établissements de massage.Le Dr Labrecque expliqua article par article, ce règlement d\u2019hygiène qui fait tant pour la protection du public en général.| On fit-remarquer la responsabi- | lité qui incombait au barbier.dui recoit la visite dans son salon de: beaucoup de gens, de voir a ne pas servir les personnes qui seraient atteintes de maladies contagieuses.' et ce en vue de ne pas les propager| dans le public.On attire l'attention | spécialement des parents qui ont des enfants à la maison atteints de maladies contagieuses, et qui les laissent quand même se rendre chez le barbier pour se faire ton | dre les cheveux: c'est un danger, qu'il faut éviter à tout prix.1! est| préférable d'attendre que le dan-| gre de contagion soit passé avant | ainsi, et ils se conformeront en plus aux exigences du réglement d'hygiène municipal.Ce règlement a été fait pour la protection du public, et les barbiers demandent la coopération de tous pour qu'il soit observé.L'inspecteur de l'Unité sanitaire fait des visites périodiques aux salons de barbiers et de coiffure, pour voir si ce règlement est observé.Le Dr Labrecque expliqua clairement les meilleures procédures à prendre pour nettoyer et bien | stériliser les articles de coiffure qui servent aux barbiers.tels que, blaireaux.brosses.peignes, rasoirs.tondeuses, ciseaux, pinces, etc.| Les membres présents s\u2019intéressèrent vivement aux explications - données.et on posa plusieurs ques: | tions intéressantes au conférencier.| lll rm on ! ! { + ! Dommases de $1500, par les flammes à Fort-Coulonge Les funérailles de M.Zéphirin ! Piché, décédé dimanche an Sault- \u201c Ste-Marie, à l\u2019âge de \u201c1 an:, ont \u2018eu lieu à 9 h.ce matin, en l\u2019église l du Très-Saint-Rédempteur, à Hull.M.le chanoine J.-A.Carriere, | curé, a fait la levée du corps.Le {service fut chanté par M l'abbé Gérard-Georges Séguin, assisté de MM.les abbés Vianney Marchand \u2018et Ernest Smith.L'inhumation (eut lieu au cimetière Notre Dame lde Hull.Les funérailles étaient \"sous la direction de la maison ! Gauthier, 101, rue N-Dame, à Hull.: Funéraiile 4 M.E.STRASBOURG Mercredi le 15 mai, ort eu lieu les funérailles de M.Edouard Strasbourg, époux Je Marie Emery, 174, rue Amherst, à Hull, décédé lundi le 13 raai.à l\u2019âge de 45 ans.Le cortège quitta les salons Emond.139.rue Kent, à 7 heures 25 pour se rendre à l\u2019église St- Joseph, où un service fut chanté à 7 heures 45.M.l\u2019abbé Rodrigue G'aude fit la levée du corps et M.l'abbé T.J.Deschamps chanta le service.Au cimetière Notre-Dame de Hull, M.l'abbé TJ Deschamps récita les dernières prières.M.N.LEVESQUE Samedi le 11 nai ont eu lieu les funérailles de M.Napoléon Lessard, époux de \u2018eu Marie-Loui- se Demers, décédé jeudi le 9 mai, à l\u2019âge de 83 ans.Le cortège quitta les salons Gauthier.259, rue St-Patrice, à 7 heures 45, pour se rendre à la basilique, où un service fut chanté à 8 heures.; A l'église, M.l'abbé S.Char- trand fit la levée du corps et a chanté le service.Le défunt fut inhumé au cimetière St-Rédempteur de Hull, où M.l'abbé S.Chartrand.récita les dernières prières.M.E.HURTUPISE Mardi le 14 mai a ête inhumé M.Elzéar Hurtubise époux de Germaine Forest, décédé à Québec, jeudi le 9 mai.à l'âge de 57 ans.Un service fut chanté a l'église St-François d'Assise, de Québec, lundi le 13 mai, et la dépouille mortelle arriva a Utiawa lundi d\u2019envoyer ses enfants malades chez, soir.Le cortège quitta les salons le barbier.car ce faisant.ils don-! FORT-COULONGE, (P.Q.) \u2014 Gauthier, 259, rue St-Patrice, nent le germe de la maladie à (DNC) \u2014 Un incendie qui s'est | mardi le 14 mai, à 10 heures, d\u2019autres personnes.Les barbiers qui sont au courant que certains enfants sont atteints de maladies contagieuses, devraient les refuser et les retourner à la maison.Ils! protégeront le public en agissant i MALADIES | NERVEUSES | Nervosite, Insommie, trayeurs irraisonnées, vapeurs, chaleurs de retour d'âge, tics neurasthé niques, sont calmés et tout le |! système fortifié par la pres || cription spécialisée \"NEVRO BROM\u201d Calmer et fortifier Voilà les résultats obtenus par \u201cNEVRO BROM\" qui par 3a composition broco-alcaline hy pophosphates forme la base de |! tout traitement sérieux du ays {! tème nerveux $) le flacon a la | Pharmacie Farley.2-7914.plus dec $1,500, déclaré tot ce metin, a considérablement endommagé la maison de Mme Joseph Morel, de Fori-Cou- longe.On attribue ie teu, qui a causé des dommages pour $1.500, au poéle de cnsine qui était surchauffé.Mme Henri Francoeur, fille de Mme Morel.qui demeure chez sa mere, avec son mari et sa f,'lette, fue éveillée vers 6 heures, peu après le départ des hommes pour leur travail.par une forte odeur de fumée qui emplissait la maison.Elle éveilla sa mêre et sa fillette, que la fumée avait déjà affaiblies et elles sortireat en hôte ae la maison en flammes.Les pompiers durent lutier pendant _plus d'une heure avant de maîtriser les flammes, qui ont complètement ivtruit la cuisine et une partie de \u2018a maison.1.eau et la fumee on! iussi cause beau! coup de dommages, qui sont de.pour se rendre à l'église Notre- Dame-de-Lourdes d'Eas\u2018view, où un libéra fut chanté.L'inhumation eut lieu au cimetiere Notre-Dame d'Ottawa, où le KR.P Ernest Du- charme, s.m.m., récita lrs dernie- res prieres.M, J.C.MORRIER Mardi le 14 mai unt eu lieu les funérailies de M.Jesn-Charles Morrier, décedé samedi le 11 mai, à sa demeure.258, rue Maison- neuve, Hull, à l'âge de 78 ans.Le cortège quitta le: salons Emond, 139, rue Kent.Hull, à 9 heures 15 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame de Grâces, où un service fut chanté a 9 heures 80.A l'église, le R.P Guy Piuze, o.m.i, fit la levée du corps et le R.P.J.-M.Gauthier, o.m.i, chanta le service, assisté dec RR.PP.A.Leclerc et T Choquette, om.comme discre -\u2018 sous-diacre.LF wa nation esi het au cime | tiere Notre-Dame de Hull.Immeubles vendus à Liverpool, N.-E.\u2014 La Corporation des biens de guerre annonce la mise en vente de l'hôtel Elmwood et de bâtisses attenantes, qui étaient utilisées par la Marine, ainsi que du terrain sur lequel! ils se trouvent, à Liver- pcol, un port situé à l\u2019embouchure du la rivière Mersey, en Nouvelle- 144e congrès régional sur la sécurité C'est jeudi prochain le 16 mai à 6 heures 30, qu'aura lieu en la grande salle de bal de l'Hôtel Mont-Royal, à Montréal, le 144e congrès régional de sécurité industrielle organisé par l'Associa- Ecosse.tion du Québec pour la préven-| Cette propriété, sise rue Main, tion des accidents du travail.Onigétend sur une largeur de s'attend à ce que près de mille patrons et contremaîtres de la région métropolitaine assistent à ces importantes assises.Comme on le sait déjà, M.Thé- 125 pieds et une profondeur de 345 pieds.L'hôtel fut donné au Gouvernement durant la guerre, pa, Mme Mabel Jones, de Liverpool, mais il fut agrandi par la \u2014 Une mère et deux \u2018enfants ont péri idans un incendie \u2014\u2014\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Le nom bre des morts dans un incendie qui, pendant un certain temps, menaça hier soir une partie de l'avenue Dalhousie, est aujoure d'hui de trois.Une mère de famik le de 30 ans et deux de ses jeunes enfants ont perdu la vie.Les morts sont: Mme Henri Costello, qui est morte dans un Les militaires canadiens d'Ottawa et de la région revenus au pays sur l'Ile-de-Frante.sont arrivés aujourd'hui au parc Lansdowne où a eu lieu la dernière réception militaire.On remarque dans la photo du haut (rangée du fond): le soldat J.-M.Desrosiers; le fusilier J.-J.Boyer, d'Ottawa; et le caporal V.Chénier, de Hull.Photo du bas (gau- odore-F.Smith, président du con-|suite.En plus du terrain :t de seil d\u2019administration du National |l'hôtel, qui contient 19 chambres, Safety Cauncil et président dejon met en vente un entrepôt, Oliver Iron & Steel Corporation deu garages, une villa et l'Admi- de Pittsburg, a bien voulu accep- | nistration.ter d'agir comme conférencier eel d'honneur.Reconnu aux Etats Unis comme un orateur particuliè- che à droite): le soldat R.Galipeau; le soldat L.Hotte; le soldat A.Albert; le soldat A.Lacasse et le soldat M.-P.Bilodeau, \u2014 le conseil de ville prend des mesures pour ratifier la nomination du gérant Le conseil de ville de Hull a pris hier soir des mesures pour ratifier l'établissement du poste de gérant de la ville, quand un règlement aura été adopté à cette fin.La ratification finale doit être accordée par Québec avant que le nouveau poste devienne officiel, et on dit qu'il sera rempli par l\u2019ingénieur de la ville, J.-P.Carrière.En annonçant la création du nouveau poste municipal, le maire Brunet a déclaré aux membres du conseil que M.Carrière avait \u2018\u2018accompli tout le travail de gérant de la ville\u201d, comme ingénieur de la ville et qu\u2019il occuperait la position, sur approbation, en sa qualité officielle.Le règlement spécifie que le gérant de la ville sera nommé pour quatre ans, sur contrat avec la ville.Les détails du contrat proposé ne sont pas révélés.L'inspection des travaux exécutés pour la ville par l'Atlas Construction Company a été autorisée sous un comité comprenant le maire Brunet, l'ingénieur de la ville, M.Carrière, et les èchevins J.Pilon, D.Joanisse, À.Maurice et L.Emond.Le comité a été formé alors que l\u2019échevin Pilon révoqua en doute les dépenses \u201cextraordinaires\u201d faites par la compagnie, comme le révèle un rapport de l'ancien ingénieur de la ville, Théo.Lanctôt.Le rapport de M.Lanctôt disait que la compagnie avait été autorisée à dépasser les conditions de son contrat jusqu'à concurrence de 82.000 en travaux de construction et d\u2019excavation, (Photos Armée canadienne) Les dépenses ajoutées ont été expliquées par les difficultés de la construction et des mesures de construction temporaire pour accommoder le public pendant les excavations et par d\u2019autres travaux faits par la compagnie.L'autorisation pour ces mesures, dit l'échevin Pilon, n'a pas été adoptée par le conseil.On a donné des explications dans le rapport de l'ingénieur, mais le conseil devrait avoir une déclaration de la compagnie.Un rapport détaillé au sujet de la somme de $25,000 encore due sur le contrat n'a pas été reçu de la compagnie.Avant qu'on puisse étudier le rapport, une résolution a été adoptée autorisant le paiement de $10,000 de la somme due.L'établissement d'une clinique dentaire pour les écoliers de Hull a été demandée dans une motion des échevins L.Emond et A.La- ramée.Une copie de la motion sera envoyée au ministère de l\u2019hygiène, pour demander l\u2019aide provinciale.Parlant au sujet de la motion, l'échevin Emond dit que Hull était l\u2019une des rares villes de la province où les écoliers n'avaient pas d'accommodations dentaires.Il y a une clinique, mais pour , assister, les enfants doivent s'absenter des écoles.Il ajouta que, pour donner des soins suffisants, la clinique doit pourvoir à d'autres soins que ceux des extractions.Il doit y avoir une surveillance continuelle par des dentistes aux écoles.Elections à Gatineau, Qué.GATINEAU (DNC) \u2014 Le lun- 13 mai, des élections furent tenues pour le choix de conselllers municipaux.MM.Eloi Baribeau et Ad Coulombe furent élus sans opposition lors de la nomination qui s'est faite la semaine dernière.M.Antoine Sanscartier, sortant de charge, avait comme adversaires MM.Palma Racicot et Emile Hur- tubise.M.Hurtubise remporta la victoire par une majorité de vingt- sept voix.Local: \u2014 Mle Alice Légaré est revenue chez ses parents apres avoir passé quelque temps a Burlington.Reprise de la coupe du bois dans Pile d' Anticosti \u2014\u2014 QUEBEC (PC) - L'augmentation de $8 la tonne dans le prix du papier-journal porte la Cana dian Consolidated Pape: Company a reprendre la coupe du bois de pulpe dans I'ile d\u2019Anticosti, qui In; appartient dans le golfe du St-Laurent.La compagnie l'a achetée il y a plusieurs années de : M.Gaston Menier, le roi français du chocolat, et v avait maintenu des exploitations forestières jusqu'en 1939.La guerre les avait it terrompues.La compagnie proiette la construction d\u2019une route dans l\u2019île: cette route aura une longueur de 100 milles et permettra le transport du bois de pulpe par camions jusqu\u2019à la baie I'Eilis.d\u2019où on le transportera par eau iuscu'a Port.Alfred et Trois-Riv'ères La compagnie entend \u201couper annuellement 200,000 cordes de bois, que frappe un impôt provincial de 15 pour 100 pour des \u2018rs éducatives.L'île, plus considéiable que celle du Prince-Edouard, a été vendue par M.Menier à Is compagnie pour le prix de $6.4,00.000 \u2014\u2014\u2014\u2014 Stocks de beurre D'après le rapport préliminaire du Bureau fédéral de la statisti que, les stocks de beurre entreposés et en transit au ler mai se totalisaient à 6,847,612 liv., contre 5,365,139 liv.le ler avrii et 12, 675,821 liv.le ier mai l\u2019an der nier.La moyenne quinguennalle pour le ler mai était de 9,982,000 iv.que le prêt à la D\u2019aucuns prédisent G.-B.sera approuvé \u2014\u2014 \\ WASHINGTON (PAY \u2014 Les republicains aussi bien que les démocrates appuient le prêt de $3.750,000,000 a gne.la Grande-Breta- La représentante Claire Boothe- Luce (républicaine du Connecticut), a déclaré aux reporters: \u201cJe suis en faveur de ce prêt\u201d.Elle a prédit que cet amendement passera à la Chambre des représentants par \u201cune faible majorité\u201d.Mme Luce a été l'un des premiers républicains de la Chambre à donner publiquement leur opinion.Dans l'intervalle, un démocrate, le représentant J.-J.Sparkman, de l\u2019Alabama, a dit que les résultats incomplets d\u2019un plébiscite parmi les démocrates de la Chambre indiquent que les deux tiers voteraient en faveur du prêt; il estime que le tiers des républicains l\u2019appuierait.Le président Sam Rayburn (dé! mocrate du Texas) a carrément prédit la victoire des partisans de l'amendement.Hier, la Chambre a rejeté une résolution du représentant Harold La Miranda veut bien cultiver tous ses amours Par Bob THOMAS HOLLY WOOD, (PA) \u2014 Si vous croyez que les Nations-Unies ont des difficultés au point de vue international, écoutez ce que Carmen Miranda.Pour la première fois en six ans, la senorita aux gais chapeaux de fleurs ou de salades de fruits rentrera à Rio-de-Janeiro cr février prochain.£lle se demande ce qui se passera à son arrivée.\u201cJe suis née au Portugal\u201d me confie-t-elle, sur le plateau où on tourne son dernier film, You're for me\u201d, mais les Brésiliens disent que je leur appartiens \u201cQuoique j'ai quitté le Portugal rement éloquent, M.Smith est très versé dans toutes les questions se rapportant à la sécurité industrielle et la prévention des accidents.Il a intitulé sa conférence: \u2018Responsabilité individuel- ie envers la sécurité\u201d.Le programme artistique de la soirée a été confié à deux enfants prodiges de Québec, le petit Gilles Breton, pianiste de douze ans, et son frère Langis, violoncelliste.On sait que le gouvernement provincial vient d'octroyer à Gilles une bourse de $500 afin de l'aider à poursuivre ses études musicales.On verra avec satisfactior que, l\u2019Asociation n\u2019a rien négligé pour: faire de cette soirée un succès éclatant dont se rappeleront longtemps ceux qui y auront assisté.ace Jugement remis sur Gibbons TORONTO (PC) gais m\u2019aiment bien aussi.Quant a moi, je les aime tous deux mais La Cour | j'aimerais mieux vivre ici en Cad'appel de l'Ontario a réservé lifornie\u201d, hier son jugemert dans la cause En dépit de manuscrits \u2018\u2019sensa- de Thomas Gibbons, de Douglas, tionnels\u201d préparés spécialement Ont, qu\u2019un tribunal de Pembroke pour elle, et d\u2019effres alléchantes dit | à l'âge de trois mois, :es Portu- : avait trouvé coupable du meur-\u2019 tre de Joseph Fitzmaurice, le ler février dernier, sur la ferme Gibbons.L'avocat de l'accusé devant le tribunal d'appel, Arthur G.Slaght, avait multiplié les interruptions, dans le but d\u2019amortir l\u2019effet des au théâtre, Carmen Miranda part pour le Brésil l'hiver prochain.Qu\u2019adviendra-t-il du Portugal?\u201cS'ils ont cessé de m'\u2019aimer au Brésil et si les Portugais sont furieux parce que je ne suis pas allée chez eux cn premier lieu, je rentrerai en Californie et devien- | drai citoyenne américame\u201d nous dit-elle en terminant.Ja n\u2019est pas plus malin que ça! __\u2014_.-_ Deux rêves se sont évanouis PHILADELPHIE, (PA) Le rêve de deux joiies Galloises qui désiraient vivre aux Etats Unis s\u2019est presque réalisé.Marca Fortunates, fille de table de 18 ans, et Doris Smith, jeune danseuse de 22 ans, débarqueé- rent aux Etats-Unis, il v a une semaine, a bord dun cargo américain, Hier, le commissaire Norman Griffin ordonna qu'elles soient déportées et arréta deux matelots qui aidèrent 1es jeunes filles à se cacher dans la cale moyennant un bon de $2,500.Mlle Fortunates déclara au commissaire Griffin qu\u2019elle et son amie \u201crévaient de l'Amérique depuis que les premiers soldats américains arrivèrent en Angleterre.dépositions des témoins de la couronne, au point de s\u2019 ttirer les réprimentésdu Star, de Toronto.Il avait ausi reproché au juge en chef McRuer, qui présidait au procès, d'avoir mis des entraves à la comparution de certains témoins de la couronne.M.Common, avocat de la couronne a souligné que le juge n'était pas obligé de les entendre, et que s'il avait erré.son erreur ne pouvait motiver un nouveau procès.L'avocat Slaght avait fondé son plaidoyer sur la folie de l'accusé, et avait interrogé sur ce point le docteur Arthur Doyle, psychiatre de Toronto, qui a été d'avis que Gibbons \u201cétait aux prises avec les forces du mal\u201d.L'appel a été entendu par les juges suivants: le juge en chef R.S.Robertson, et les juges W.T.Henderson, R.W.Laidlaw, W.D.Roach et J.-A.Hope.Des gisements de houille en Eire AEROPORT DE SHANNON \u2014 (Reuter) \u2014 L\u2019Eire, dont l'indus- Knutson (républicain du Minne sota), qui aurait eu pour effet d\u2019éviter l'approbation du crédit par le Sénat.trie et les réseaux ferroviaires sont presque paralysés, par sulte de la disette de charbon importé, a appris avec joie la découvorte de gisements de charbon dans le district fortement boisé de Quin, dans le comté de Clara, à quel ques milles de Shannon.Depuis la guerre, il n\u2019y a pius dans l\u2019Eire de charbon pour l'usage domestique; le gouvernement a investi plusieurs milliers de livres dans l'industrie de la tourbe, qui était le seul combustible disponible.Exposition a Hull Samedi et dimanche prochain les 18 et 19 mai il y aura a l'Hôtel de Ville de Hull une exposition d\u2019ornements liturgiques, d'artisanat et de travaux de couture.On pourra cn même temps y examiner de près, les ornements pontificaux de Son Excellence Mgr Scheffer, qui lui méme, visitera l'exposition dimanche vers 3 heures.Dr E L DESJARDINS, B.A, M.D.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 23 4 h.et 7 4 8 b.ou sur rendez-vous 138, rue Wetlington, Hull.Qué.Tél 2-2802 BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sartes.BOUCHER FRERES Tél : 30, rue St-Jacques, Hull 5-2231 nig Mile M.-Berthe Joannisse, (G.L.G.) Service Privé (Cas de maternité) 3-1259 hôpital des brûlures quelles s\u2019est \u2018faites dans l'incendie; Henri, six ans, et Margaret-Rose, trois et dee mi, qui ont péri dans la demeure en feu, qui comprenait le se cond et le troisième étage d'une maison à trois étages.La police dit que Mme Costello a réussi à sauver sa fillette de deux ans, Caroline, et entra de {nouveau dans la maison pour sauver les \u201cdeux autres enfants.\"Henri Costello, le père.n'était | pas chez lui au moment de l\u2019in- i cendie, dont l'origine est indéter- minee.Les maisons de 20 familles des environs furent sauvées par l\u2019activité des pompiers.Les pompiers Albert Kelly et Oscar Boucher se sont fait de lée gères blessures en transportant les corps des deux enfants.Mme Costello, inconsciente et gravement brûlée, fut trouvée à l'étage principal.Le feu fut découvert au mo ment où les voisins entendirent \u201cune espèce d\u2019explosion\u2019 à la dee meure des Costello.Le gouvernement fédéral payera les frais des procès Tous les frais occasionnés par les procès sur l'affaire d\u2019espione nage au Canada, commencés de puis quelques jours en Cour Su prême d\u2019Ontario, au palais de justice de la rue Nicolas, seront payés par le gouvernement fédé ral C'est ce que nous avons appris d\u2019une source bien renseignée à la cour.On croit que les frais s'éleveront à $25,000.Les frais occasionnés par l\u2019appel des jurés, des témoins et d\u2019autres personnes, dans la poursuite des causes entendues en cour supré- me d\u2019Ontario, étaient généralement payés par le comté de Carleton, mais puisque le gouvernement fédéral voulait que les causes soient entendues ici, il a décidé d\u2019en de.frayer les dépenses.Cette décision a été prise lors d\u2019une assemblée tenue entre les représentants du comté de Carleton et du ministère de la justice.HABITS D'HOMMES Habits d'hommes faits sur mesure, un ou deux pantalons.Prix de manufacture.Sans certificat de priorité.Par appointement seulement.Signalez 2-4544 ENTREPOSAGE FOURRURES Protégez-les contre le feu, le vol et les mites.Rappélez vous qu\u2019ils seront en sûreté chez Maurice Roger & Cie 36.Laval, Hull.Tél 2-0261 Les nouvelles $100.00 et plus Tél: 4-4530 ES Le retour des forains a Paris | La Foire à la Ferraille grince là où a gémi jadis l'Homme au Masque de Fer Grande affluence, place dé lo Bastille.\u2014 Le paradis des aimants.\u2014 Bains de champagne.\u2014 L'instrument du suicide.\u2014 Par Léo DARVILLE PARIS (BUP) \u2014 La poussière qui monte dans la chaleur déjà trés grande a une Saveur Acre, métallique, et cette teinte rougeä- tre qu\u2019elle a, parmi les arbres du boulevard Richard-Lenoir, est celle de la rouille.Dans la grande houle sonore des vociférations et des appels des marchands forains, on distingue comme un cliquetis de vieilles armures.Les gens que l'on rencontre sont bizarrement armés de piques, de pelles et d'étranges engins qu' pourraient bien être explosifs.En sortant du métro sur la p'ace de la Bastiile, on a un peu l'impression qu'il se prépare un fiouveau mouvement populaire, une insurrection comme celle du 14 juillet 1789.Mais la Bastille n'est plus à prendre, sauf peut-être au figure.Sur la vaste place nue ou elle s'c- levait jadis, on voit aujourd\u2019hui se dresser une fine colonne, au sommet de laquelle un génie qui ressemble fort à Mercure \u2018fait des grâces sur un pied.De l'ancienne forteresse il ne reste que le dessin de ses contours, à même le pave: énorme lignes dont les courbes rappellent les tours massives, et dont les interruptions figurent les portails.I! faut demander l'hospitalité à un des habitants dont la fenêtre très élevée donne sur la place pour avoir un coup oeil d'ensemble de cet étrange plan Lracé sur le sp! en pierre plus claire.C'est impressionnant.Citadell# militaire construite de 1370 à 1382.sous Charles V, la Bastille a connu une 1iliustre et sinistre carrière comme prison d'Etat.L'Homme au Masque de fer.dont le mysière est demeuré entier malgré toutes les controverses: celte célèbre empoisonneuse.la Brinvilliers; le duc d'Orléans; Voltaire, et le spécialiste des évasions manquées, Latude, ont cte parmi ses hôtes involontaires.Au seuil de cet étè qui s'annonce magnifique.ce vieux quar- lier connait une affluence extraordinaire.Comme chaque année avant la guerre.il vient de s\u2019y ouvrir une foire hétéroclite et assez mjsérable.puisque l'essentiel des marchandises offertes à la vonvoitise des fläneurs consiste en ferraille, en objets métalliques hors d'usage de toute espèce.depuis la grille savamment forgée mais quelque peu défrisé par le tFmps jusqu'aux vulgaires clous de cordonnier.| H serait amusant d'installer un bel aimant éléctro-magnélique a un coin, du boulevard: ques s'envoleraient en un tourbillon fou.on verrait s'accumuler une masse fantastique de baignoires et de fers à repasser, de chaudrons percés et de poêles à frire.On flane au milieu des cventai \u201ces copieusement ensoleillés, on examine d'anciens moteurs d'avion, des limes édentées, des carters cabossés, et aussi des coupons d'étoffe un peu deteinte, des | meubles boiteux.car apres six années d'éclipse la fameuse Foire à La Ferraille veparail sous un aspect tout à fait disparate qu: l\u2019apparente à la Foire aux Puces de la porte St-Ouen, dont je vous parlerai quelque jour, car elle recèle de bien pittoresques his foires» La foule cst grande, mais on achète peu.Les vendeurs de bric a brac ne manquent pourtant ni de verve, ni de persuasion: \u201cCette superbe baignoire a appartenu à Madame de Pompadour et à Cécile Sorel! clame l'un d'eux en désignant un tub rétamé plus d'une fois.Elles s\u2019y prélassaient dans de la mousse de champagne et dans du lait d'ânesse! Si vous n'y mettez que de l\u2019eau ça fera aussi bien l'affaire! Et cette superbe cuirasse, (un morceau d'armure que la rouille est en train de transformer en dentelle), cette pièce de musée ne vous coûtera que neuf cent francs! Combien que tu en donnes, mon petit père?Pour huit cent balles elle est a toil.\u201d Personne ne veut de la cuirasse ni de la baignoire.Le pius bel argument que j'aie entendu iut celui-ci, lancé par un marchand Les propriéfaires\u2026 (Suite de la première page) ment du différend, qui a empêché la production de charbon biumi- neux pendant 42 jours.Les exploitants disent quen se basant sur la liste de paye de £1,000.000.000 de l'an dernier, le prélèvement de sept pour cert rapporterait a union $70,000,000 par année et ajoutcrait aporoximati- vement 14 cents su coût d'unz tonne de charbon arhetée a la mine.A une conférence de presse subséquente, M.Lewis a qualifié cette prétention au coût du char- hon de \u201cgrotesque et Yabsurde\u201d ét déclara que la contribution pouvait être déduite des taxer des mines, Il ajoma que l'évalustion des propriétaires de mines était basée sur un rendement de 660.- 000,000 de tonnes et qutn tel rendement serait impossible en temps de paix.M.O'Neill déclara aux Journalistes que Lewis \u2018proposa à la conférence qu'il n'y ait pas de contrat tant que le fonds \u2018le bien-être n'aura pas été accordé sur Ja base présentée par lui-même qui est la somme discutée lundi et devant être nayée à l'union par les propriétaires de \u2018nines et administrée par l'union\u201d.M.Lewis a fait les commental- res suivants sur ce point: \u201cNous avons suggéré cetie base, mais je n'ai pas fait de déclaration de la sorte.Cela ne veut pas dire que nous accepicrons moins.La somme doit être suffisante\u201d L'impasse qui curait depuis le 19 avril a pris fin lundi, alors que les exploiteurs ont censesti à paver $3,000.000 d'arr:rages de congés aux mineurs.les bara-; Taxes.dont le bagoût et le haut de for me provoquait un attroupement considérable: \u201cJe ne vends pas, je dunne! af- firmait-il en écartant les bras en un geste de générosité extrême.Tenez, faites une affaire.\u201d Il désignait un vieux réchaud \u2018à Zaz noirci, sans manettes, sans tuyaux, inutilisable.\u201cLa maison ne recule devant (aucun sacrifice! s'\u2019écriaitil.80 francs seulement pour ce superbe fourneau qui cuira lous vo» aliments en quelques minutes, et dont la photo a paru ur tous les journaux: parfaitement Messieurs- Dames, l\u2019instrument que voici a servi au suicide collectif d'une famille de huit personnes!.\u201d Les gens sont visiblement impressionnées, mais ils ne portent pas facilement la main au porte- monnaie.Même pas pour acque- rir cette occasion unique: unc pendule dorée \u201cgarantie suisse\u201d.et à laquelle il ne manque que les aiguilles et la téle du princi pal personnage.i Peut-étre dépenseront-lls davan [tage, la semaine prochaine, à la Foire du Trône, qui commence a s'installer sur les trois kilometres | du cours de Vincennes.1! faut l'espérer pour les forains, car la location de l'emplacement de leurs baraques revient à un prix exorbitant: les montagnes russes paient 450,000 francs \u2018a surlace de chaussée qu'elles recouvrent.et la tente d'un petit cirque doit un million a la ville pour ses droits d\u2019installation! Jadis, cette grande fête foraine s'appelait la Foire aux pains d'épice.Pour quelques sous on vous y comblait de pains d'épices de toutes les forces, de préférence découpés en silhouettes de cochons, et sur lesquels un nom à ; votré choix était inscrit au sucre blanc, \u201csur commande\u201d, devant vous.dans l'assourdissante cacophonie des manèges environnants.Je vous dirai ce qu'il en aura été ceite année.Un premier coup d'oeil dans ces parages m'a en tous cas prouvé qu'il y aura en viron 700 baraques, et que de nombreux stands de tir ou de jei de boules auront pour ntanne- quins des effigies d'Hitler, de Mussolini et de Franco.- \u2014- Réception à SE Mer Roy QUEBEC, QUE.(DNC) \u2014 Son Exe.Monseigneur Maurice Roy.Evêque des Trois-Rivières, sera {l'objet d'une belle réception, de [1a parl de son Alma Mater, same: di.le dix-huit mai.Son Exc.dira la messe, le matin, en présence des deux communautés, et après son déjeuner, se rendra a la Sal le des Promotions de l'Université Laval, où Mgr Ferdinand Vandry, P.A.V.G., lui souhaitera la bienvenue.Les élèves du grand ct du petit Séminaire assisteront à cette réception.! oy; 1 Traité avec le.(Suite de 1a Tere page) ! pourront soumettre a la confé rence de paix.On rapporte que M Byrnes a piuposé que les représentants des ministres fassent datord sur la situation économique de l'Allemagne au Conseil ves ministres.à leur prochaine reunicn.peut-être le 15 juin.Les ministres des Affaires étrangères de Grande-Bretagne.de Russie et de France ont déclaré qu'ils veulent étudier la proposition Byrnes avant de se prononcer.J A l'ouverture de la seance dau jourd'hui, Georges Bidault, mi-i nistre français des Affaires étran- géres, a présenté la requête française de séparation complète de la Ruhr et de la Rhénanie du reste de l'Allemagne, et de régie francaise dans la Sarre.Il ne suffit pas, dit-il, de mesures économiques assurant le contrôle du potentie! de guerre de ces territoires; il faut effectuer la scission politique.Cependant, les sourres en contact avec la délégation soviétique prédisent que le commissaire soviétique aux Affaires étrangères, M.Molotoff appr:uvera la proposition de convoquer une conféren- | ce de paix de 21 puissances, en | juillet, à la suite d\u2019une nouvelle | conférence des Quaure, le mois : prochain.A mêmes sources, on est d'avis que, bien que M.Molotoff acceptera trois des quatre propositions du secrétaire d'Etat américain, James Byrues, il s'opposera nettement à ce que la question d'un traité uvec l'Autriche soit placé à l\u2019ordre du jour de la prochaine réunion des Quatre, le 15 juin.11 semble, entretemps, qu'on terminera le travail demain sans conclure d'entente de base sur les traités de paix.Dans une déclaration officielle qu'il a faite hier soir, M.Byrnes a dit que les ministres devraient reconnaître ouvertement et franchement les différends qui existent au sujet de la rédaction des traités de paix et qu'ils devraient ajourner la conférence jusqu'au 15 juin, \u2018entant, d'ici là, d'abolir ces dif- ferends.Il proposa aussi que les ministres convoquent les vingt et un pays pour le ler ou le 15 juillet: il ajouta, cependant, que si l'on ne fixe pas de date maintenant.\u2018 on devra le faire le 15 juin, Sa troisième proposition fit la signature immédiate d'un armistice pour l'italie \u2014 on a déjà accepté, en principe, cet armistice \u2014 et sa quatrième est en marge de la mise à l'ordre du jour de la question autrichienne.Les délégations française et britannique ont immédiatement appuyé le programme de M.Byrnes, mais la délégation russe a demandé qu'on lui accorde un délai avant de répondre.ta LA Acte de Magie Orientale.Les costumes des artistes sont de véritables costumes importés d'une valeur de $1.000.00.Billets en vente à l'Académie ou à la Librairie Larocque a Hull, LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 Antoni à l'Acad a émie le 25 mai Règlement sur la question du loxi à Hawkesbury HAWKESBURY.Ont.(D.N.C)H \u2014Le conseil municipal de Hawkes- bury, vient de mettre un terme a la dispute des \u2018axis par le re- glement 673 ct désorinat-, les compagnies seront soumises à Un con trôle sévère de la vart des autorités de la ville.Irs taux se ront uniformes et ceux qui enfreindront ces règlements sont passibles d'amende.Le règlement 673, s'huge tous les propriétaires le taxis de se procurer une licence dé la muni cipalité.Pour se procurer cette licence.ils devront produire au Trésorier de la ville le cerlifi- cat de leur police d\u2019assurance pour l'année couvrant la (icence, Cette assurance devra être de $10,000 pour tous dommages occasionnés par le véhicule.A un maximum de $3,000.00 pour piotection des nassagers et $1,000.00 nour dom: mage a la propriété d'autrui.Le coût de la licenre est de $25 pour une automobile $40 pour deux.pour chaque voiture addi tionnelle $10.Tous les proprictaires de taxis ; devront enregistrer à l'hôtel -de ville.le nom de .eutv chauffeurs ct aviser le secrétaire de lous .changements.Le comilé de Police est char gé de veiller à l'anrliration du réglement, et devra taire enquête sur le caractère de l'applicant, avant que celui-ci ne puisse obtenir un permis.Tout propriétaire ou chauffeur devra tenir son :ulnmobile propre, et à la disposition du chef de police ou des constables, pour inspection en toul temps.Aucun chauffeur ne doevra con- sominer ot avoir illégalement en sa possession de liqueu:s alcooliques lorsqu'il travaille, et il ne doit pas être eh état d'.vresse.Aucun propriétaire ou chauffeur ne pourra cefuser la demande d\u2019une personne \u2018demandant ses services.sans raison suffisante.Les tarifs légaux devront ètre respectés, sous peine d'amende.Coût de transporl A n'imnporle que! endroit dans les limites fle la ville 025.Pour chaque cing minutes d'attente après te premier cin minutes de chaque arrêt.0,10.A l'heure Pour chaque arre' en route.pour première heure -u plus $1.00.Pour chaque 15 nunutes additionnelles.0.25.Si 0.10 du mille de- passe le tarif de l\u2019heure, 0.10 du mille devra être «harzi Valise avec bagage 0.25.sac à main, gratis.-_\u2014\u2026 \u2014 - = le - e Conseil de.(Suite de la première page) mais que \u201cle Conseil de sécurité peut en tout temps permettre l'accès de ses archives aux représentants autorisés des autres membres des N.-U.\u201d.Il y est dit ailleurs que le secrétaire général peut soumettre chaque année au Canseil une liste des documents confidentiels et que le Conseil déterminera \u201cquels sont ceux de ces documents qui pourront être communiqués aux autres membres des N.-U, quels sont ceux qui seront publiés, et quels sont ceux qui doivent demeurer confidentiels\u201d.Le Conseil a déjà siégé à huis clos aux termes du règlememnt provisoire, principalement lorsqu'il a examiné la question iranienne après que le délégué de la Russie, Andrei Gromyko, eut quitté ses délibérations publiques.L\u2019Australie avait protesté contre ces séances secrètes tout en y prenant part.Le comité des spécialistes, prévoyant la discussion au programme de demain de la proposition américaine tendant à remettre à la fin de l'été l\u2019étude de toute proposition tendant à l'admission de nouveaux membres, a décidé d'exiger du requérant qu'il signe un document indiquant qu\u2019il a l'intention de se conformer à tous les principes des N.-U> -\u2014.Deux scieries incendiées \u2014\u2014\u2014 QUEBEC (PC) \u2014 Deux scieries, une a Roberval, région du Lac St.Jean, et l'autre a Lambton, comté de Wolfe, ont été détruites hier par des incendies d'origine indéterminée, a-t-on appris ici aujour- d'hui.La scierie Doré.appartenant à la Gagnon, Limitée, de Roberval, a été rasée et les pertes sont éva- liées à $25,000.A Lambton, une scierie appartenant à Adjutor Ber- nier, a été également détruite avec une grande quantité de bois Un n'a pas encore évalué les pertes.passager.\u2018 Le sergent Lionc| LANCE, fils de M.et Mme Félix Lance, de Pembroke, et autrefois d'Otter Lake.qui a passé deux ans outre-mer.I! est arrivé sur le trans-» port \u201cIle-de-France\u201d, à Halifax, lundi.Deux provinces ont approuvé l'examen du sang | L'Ile du Prince-Edouard et le Manitoba se sont joints à l'Alher- ta.à la Saskatchewan et à la Colombie canadienne pour mettre en vigueur une loi rendant cobli- gatoire avant le mariage un cxa- men médical comprenant un examen du sang pour la syphilis.Les lois de l'Alberta et de la Saskatchewan ont été promulguées l'an dernier.tandis que celle de la Colombie canadienne, adoplée en 1938.attend encore sa plo- mulgation.Cette nouvelle mesure de l'Ue du Prince-Edouard qui constitue une loi distincte, entrera en vi gueur au ler juillet, tandis que la loi du Manitoba, qui se présente sous forme d'amendement au \u201cMarriage Act*.sera promulguée à une date qui sera fixée nilté-; rieurement.; La loi approuvée par la magistrature de l'Ile du Prince-Edouard spécifie que toutes les personnes qui ont l'intention de se marier devront.dans un délai déterminé, se soumettre à cet examen pré marital et fournir le nom du futur conjoint.; Si l\u2019une ou l'autre partie se rê- vèle atteinte de syphilis à un degré offrant danger de contagion, l'autre partie doit en être informée.De plus, nul n'a qualifié pour accorder un permis de mariage, aucun ecclésiastique ne peut publier de bans si les d:ux parties n'ont pas fourni la preuve qu'elles se sont conformées a la loi sous ce rapport.Quant aux personnes non domiciliées dans la province et qui ont l'intention cependant de £'y marier, le directeur du service de santé peut accepter un certificat signé par un médecin autorisé a exercer dans toute provinte ou région autre que l'Ile du Prince.Edouard.pourvu qu\u2019il soit assure de la valeur de l'analyse du sang et de l'examen clinique que consacre ce certificat.L'amendement à la loi sur ie mariage du Manitoba prévoit une analyse du sang dans chaque examen médical précédant le mariage, et la remise par son docteur | à l'intéressé d'une note sur le résultat de l'analyse.Le directeur provincial du service de l'hygiène préventive devra également e- tre notifié du résultat de cette a- nalvse.Nulle personne ne peul célébrer un mariage sans que les deux parties aient remis ce certificat de santé obligatoire, ie quel certificat, joint au permis de célébration du mariage.doit être adressé au ministère provincial de la santé.La loi dite de \u201cPrévention des maladies vénériennes\u201d, Técem- meni promulguée.se rattacse a cette législation de l'Ile du Prin- ce-Edovard: elle prévoit l\u2019obiiga- tion pour les personnes atteinies de maladies vénériennes de se soumettre à un traitement.En outre.le directeur du service de santé de cette province a droit de se présenter dans n'importe quelle maison dans le but de nro- céder à une enquête ou à un @xa- men concernant l'état de santé de toute personne qui y habite.Il a le droit de prendre les mesures qu\u2019il juge convenables s'il\u2019 tronve l\u2019une quelconque de ces personnes atteinte de maladie vénérienne.- mr me ceil Mariés 72 \u2018ans TIMMINS, Ont.(P.C.) \u2014 M.et Mme Pierre Godefroy, couple marié réputé le plus vieux du Canada, célébreront le 72e anniversaire de leur mariage le 18 septem bre.Ils se marièrent à Berthier- ville, Qué, en 1874.\u2018tel, mais bien parce qu'il appar- La métallurgie\u2026 [ (Suite de la première page) bre des usages possibles des ali : liages de magnesium.Le magne sium est d\u2019un tiers plus leger que l'aluminium, et il a été employe pour la première fois sur une grande échelle dans les avionne- ries allemandes, alors que l'aluminium devenait rare.À la fin de la guerre toutefois, les Alliés employaient de l'alliaze de magnésium en en augmentant la quantité et en s'en servant dans des domaines de plus en plus nombreux.Un des résultats concrets, jusqu'ici, a été une scie de bûche ron, a moteur et d'un poids de 40 livres, qu'un homme peut por ter sur son dos.Il y a aussi des ustensiles de cuisine, des man ches de marteaux et des skis de métal.A part l'usage d'un métal de petite pesanteur, la réduction en pesanteur provient des efforts accomplis.De ces études ont surgi des révélations étonnantes en plusieurs autres domaines, par exemple la découverte que souvent plus de la moitié de la pesanteur du métal emplové est du pur gaspillage.Les metallurgistes pretendent pouvoir faire de nouvelles inven tions sur presque toute structure de métal, pour épargner le métal et le poids sans perte de force.Plusieurs modèles\u2026 (Suite de la première page) Enfin, un modèle presente trois couleurs et un autre tune couronne, au lieu de l'Union Jack.36 membres sur 37 nnt volé lors de cette élimination, avan! lsquelle on comptait 76 modèles.Au cours de a discussion sur la procédure, M.Wilfrid Lacroix, libéral de Québec-Montniwrency, a présenté une troisième fois son amendement, qui a é.c rejetée une troisième fois nar le président, le sénateur Norman Lambert, comme étant hers-d'ordre.M.Lacroix voulait que nui symbole colonial, tant .a fleui de lys que l'Union Jack, n'apparaisse à notre drapeau national distinctif.M.John-D.MacNico!, uiog.-cons., de Toronto-Davenport, est revenu une fois encore avec sistance sur sa thèse favoritr,.à savoir que l'Union Jack doit faire partie de noire drapeau.Ajoutons que dans les douze av tableau, on peut remarquer un dessin qui ressemble énormément au drapeau britannique.M.Beaudoin a ete !z premier à prendre la parole au debut de la séance.Aprés avo: exposé plusieurs argumenis en loveur de l'Union Jack ou contre ce symbole.il met de avant le projet qu'il dit avoir adopté depuis le début, soit l\u2019enseig.re blanc, comportant l'Union Jack et la feuille d'érable.Rappelant que Lien des grou: pes du Québec et da.leurs sé taient prononcé contre l'inclusion de l'Union Jack dans notre projet de drapeau, dont principalement l'Assemblée législative de Québec, M.Beauduin ajoute que les Québécois ne veu'ent pas non plus de la fleur de ly-.A mon avis, dit lv depute, les gens qui ont fait es suggestions n\u2019ont pas agi parce d'l'ils s'opposaient à -l'Union Jack comme tient au Royaume-u'ni et que.par conséquent, un diapriu qui le contiendrait ne saurait être un drapeau canadien.Quana les Québécois demandent cue !: fleur de lys soil également rejetée, de nos projets de drapeau, dit-il, les requêtes sont basées sut les mé- mes raisons que \u201celles que l'on oppose à l\u2019Union Jack.Le député énumère aussi plusieurs autres hypothests, dont celles d'imiter peut-être l'Afrique du sud, qui a -onserve l'Union Jack et s'est donne en plus un drapeau national.Pour une foule de raisons qu'il énumère, M.Beaudoin veui que l'on ne précipite pas lc travail du comité pour en venir a une À la tasse \u2014 vous lappelez simplement du CAFE .à la livre - cest du CHASE & «& SANBORN + \u2018 9 \\ NY : décision qui serait prématurée et DEMOGRAPHIE PARISIENNE Les Normands de Paris veillent avec Cyrville fête ses ténacité au maintien de leurs usages militaires, revenus La masse niveleuse.\u2014 Ce qu'en pensait Napoléon.d'outre-mer \u2014 Bonne chère et bonne musique.Par Léo DARVILLE PARIS, (BUP' \u2014 Bien peu de Parisiens sont nes a Paris: la constatation n\u2019est pas nouvelle, Si vous nommez au hasard trois personnalités parisiennes contemporaines ou de jadis, vous désiznerez presque à coup sûr deux provinciaux et un étranger.Cependant, au sein de la capitale les liens d'amitié subsistent entre les originaires d'un même terroir, et il n'est pas rare de voir sortir d\u2019une salle de fêtes des jeunes Zens et des jeunes filles portant le pittoresque costume d'une province plus ou moins reculée.lis perdent l\u2019accent.mais demeurent attachés quelque tenips au folklore de chez eux: puis ils finissent par s'intégrer à la grande masse 310- nyme, et c'est dommage.Un de nos confrères paris'ens le quotidien Résistance, qui a vu- blié un grand reportage sur ces petits ilots de provinciaux en exil volontaire, a pu constaier que les Normands de Paris sont les plus tenaces parmi ceux qui conservent leurs coutumes «i leurs rendez-vous trimestriels ou annuels.Napoléon a dit à peu près: \u201cLe Havre.Rouen, Paris.trois quatriers d'une même ville traversée par une grande rie: la Seine\u201d.et il est certain qu'a Paris les Normands\u2014ils sont plus de 150 000\u2014se sentent chez eux.La plupart des grands magasins d'alimentation de la capitale ont des propriétaires normands: cela n'étonne pas, étant donné l\u2019adnu- rable abondance qui règne cans leur région, mais la réputation de ces bons vivants à l'esprit dé lié est également plus éclectique.et lorsqu'ils se réunissaient, avant la guerre.en un banquet que n'eût pas dédaigné Garganlua, ils pouvaient-s\u2019offrir le délicat plaisir de n\u2019écouter que de la must cue due à de célèbres musiciens originaires de chez eux, comme Marcel Dupré.Paul Paray.Claude Delvincourt et bien d'autres, qui assistaient régulièrement eux- mêmes à ces agapes familiéres.A Paris, les Normands ont creé de nombreux cercles, clubs et sociétés: ils maintiennent entre eux les traditions de leur folklore et enseignent a leur jeunesse les an- clennes dances et les vieux chants.Ils ont également fondé divers périodiques, dont le plus regrettable.C'est vour cela qu'il demande qu'à ce s.age Ge la discussion l'on invite des experts a témoigner devant le \u2018omité et rè- pondre à toutes les questions en matière d'art héraldique que les membres voudraient leur poser.Le député expose encore la situation assez déconcertante à savoir que des dépucés de langue anglaise seraient rrêts à concéder aux Québécois !.fleur de lys dont ceux-ci ae veuient pas, alors qu'ils ne veuient pas mettre de côté l'Union Jack comme les Québécois le voudraient | connu est la Revue des écrivains | f I | blessé crevait à CYRVILLE (Ont.à (Special)-\u2014 Dimanche, le 5 mai, la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes de Cyrvile normands, et des liens de soiida- !\u20ac rendait hommage à ses militaie ' \u2018res, au cours d'une soirée de fa- rité toujours vivaces les unissent.:°°5, \u20ac On sait quels ravages la guer- mille.sous le patronage de M.le re a causés en Normandie, ce Curé L.Dubeau.Un programme champ de bataille numéro 1.De Choisi de chants, musique, décla- toutes parts, sous les pommiers.mations et comédie fit les délices enrobés de parachutes, le bétail ide la nombreuse assistance.Au l'abandon: les cours de la soirée, M.le cure Du- fermes ont été saccagées.incen-, Peau, au nom de tous ses parois- diées en représailles par les AI SIENS, rendit grâce à la divine lemands, qui n'ont pas épargné | Providence, pour le retour au davantage les r pays de 25 des 26 militaires de ravissants petits | ays, .n châteaux nichés dans des pares 'Cyrville.qui combattirent au de- le dernier au milieu des prairies.A Caen, là des mers durant C les combats ont fait rage pendant | conflit mondial.En termes très 65 jours: les bombardements les 3PProprics, M.le cure oflril ses plus meurtriers se sont succédés félicitations et gratitude.et pre- habitants, | senla un cadeau-souvenir, accompa- sans interruption; les ita U 4 .acculés à la famine.ont élé con @né d'un certifical d'honneur, à trainis d'enterrer leurs morts chaque militaire.Comité des soirées de famille: dans leurs jardins.De très nombreux patriotes sont tombés dans cette province sous les balles des pelotons d\u2019exéculion réservés aux \u2018terroristes\u2019 et aux francs-tireurs.MM.Edmond Mauriel, president; G.Dumouchel.organisateur: Oscar Renaud, publivité el décor: Joseph Leury.réception et finances; Jo- \u2018soph Godard, metteur en scene.Les Normands de Paris, cux ; Li., aussi.ont souffert des rigueurs Nos militaires d'outre-mer: de l'occupation.et, pour commen- Armée: - MM.Alex Bélanger, cer ils se sont vu interdire leurs Omer Boris, Roger Brindamour, réunions.Mais il est bien pré- Paul Chenier.Robert Choguette, somptueux d'interdire quelque Leopold Cloutier, Léo Giroux, Jean Gravel.Albert Labelle.Gilles La.rose, Raoul Leduc, Alban Martin, \"Alain Mauriel, Jean Parisien, Ai- \u201cmé Renaud, Léo St-Jean.chose à un Normand.La diffical- té a été tournée.Il existe, dans une étroite rue de la Rive gauche.tout près de a Seine me sorte de mages | SHO © ING HE paid où sont exposés un rouet à fi- : 8e : : p Dugas, Emile Dumouchel, Sylvie ler le lin et quelques livres: sur la facade on peut lire: \u201cAxade- mia Raymond Duncan\u201d.Ce Dun-! can est un vieil Américain qui porte des vêtements à la crecque ; au\u2019il a tissés lui-même, des sandales de sa propre confection et un ruban argenté sur ses lInngs\u2018 cheveux blancs.!I} préconise le retour aux moeurs pacifiques, un peu à la manière du mahatma Gandhi dont il! s\u2019est inspiré, mais il n'est pas certain qu'il ne se donne pas à lui-même.ainsi qu'à ! Giroux, Paul Lanoue, Réginald | Proulx.Gérard Pelletier.R.LP.décédé outre-mer.' Marine: MM.Gerald Carrie re et Jean-Paul Wilstaff.[NO [ST.LOUIS (PA) Huit vété rans sur neul se sont rouvés des i situations aux Etats-Unis, d'après des chiffre du recencement publiés aujourd'hui.la poignée de snobs qui forment ses disciples.la comédie du prophète tout en riant sous cape de soi-même et d'autrui.Quoi qu'il en soit.lors de l'occupation.ce Yankee un peu bi zarre a réussi à se faire passec pour Irlandais.et il a été auinri- sé à poursuivre ses méditauons et même ses conférences sur la perfectibilité du genre humain Alors, comme on leur défen dait de déjeuner tranquillement tous ensemble.les membres de certaines associations de Nor mands ont purement et simplement choisi, pour se retrouver.I'\"\u201cAkademia Duncan\u201d.1] est douteux que le vieil homme tout de blanc vêtu ait fait beaucnuo d'adeptes parmi ces nouveaux visiteurs au solide bon sens: il est encore plus douteux au'il ait tenté le moindre effort dans ce but.Son petit oeil gris est pétillant \u201cNotre Régulateur Cd - de Famille est de malice, et un sourire lager : PIL A} 3 13 comme un ombre effleure sou Les vent ses lèvres finement ridées 4 Cy @ du DR CHASE pour les Reins et le Foie Mais au fait, je crois bien qi la mère de Raymond Duncar était normande! \u201d +s / LIMITED Votre fraiche approche de l'été .Chics robes de ravissant piqué de coton à oeillets .+ « Dans les plus recentes conceptions de la saison nouveile .pour le lunch en ville et les petites soirées et la toilette en toute criconstance.Fascinants modèles en piqué à oeillets, avec taille bien ajustée, encolures des plus seyantes.Vous ne sauriez attendre l\u2019été pour les porter.Tailles 11 à 17 et 12 à 20.510.95 to $] 5.95 Pas exactement tt; que le cliché i LA © RITT'S, LIMITED.97-101, RUE RIDEAU °° \u2014 EE et À [ \u2018 [A RY j [a * \\ li \u2019 t ob ) 0 mm Six LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 Royaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN re 2 : : | Jeannette Guilbeault de s'abonner Section Ambroise Laurion' journ Le Droit\u201d.\u2014 Ze: Il fut proposé par Raymond Dupuis et appuyé par Luc Bar rette que le nom de notre Section Juvénile soit \u201cAmbroise Laurion\u201d en honneur du premier curé de notre paroisse.Ensuite vint un programme intéressant préparé par le comité.Récitation: \u201cLe Miroir\u201d, Pauline Benoit, Chanson: \u201cMarie Pauline Gagner.Devinettes: Raphaël Béchard.Récitation: \u201cDollard des Ormeaux\u201d, Bernadette Paquette.Par coeur: Maurice Gagner.Récitation: Pauline St-Pierre.Ecole St-Ambroise.58 Notre première assemblée a propos de la Section Juvénile consistait à élire nos officiers.Ceci fut le résultat: Président: Félix Pingonneault, proposé par Robert Leboeuf et appuyé par Maurice Gagner.Madeleine Donahue, proposé par Bernard St-Pierre, appuyé par Maurice Tisdelle.Le résultat du vote fut en faveur de Félix Pinseneault, par une majorité de quatre votes.Vice-président: Léonie St-Pierre, proposé par Robert Leboeuf, appuyé par Luc Pinsonneault.S'AMUSER FIERTE INITIATIVE OESINTERESSEMENT S'INSTRUIRE | S'EDIFIER LE CAFÉ \u201cest du bon café\u201d 462 F lo n= Cary A 1 : ; dire réédité ee HARAS AER FREE iii iii iii A NE A drt rrr id C'est me demander l'impossible Des amis (Seigneur, délivrez-nous de nos amis!) me demandent d'écrire pour eux des lettres de remerciements aux donateurs de prix pour le concours de français.Ces distributions ayant eu lieu en plus de soixante localités, la besogne proposée supposerait que j'ai douze secrétaires à mon emploi.Je prie donc les auteurs de pareilles propositions de croire que c'est là une impossibilité physique, et même d'imaginer (ce qui est vrai) que les journalistes ne Calumette\u201d, Section Beausoleil Vankieek Hill, Ont.Cher oncle, À la veille des vacances de Pâques le 16 avril, la Section Beausoleil tenait une assemblée régulière.Bonne Fête 15 msi 1946 Adam, Blanche, 15 ans, Casselman, Biggness, Rese-Mai, 13 ans, Windsor.Boutin, Rita, 13 ans, Eastview, Pitre, Marie-Jeanne, 13 ans, Alfred.la Section peuvent pas se multiplier ou se diviser.Ils ont leur besogne, toujours suffisante pour une semaine ou un mois à l'avance.Si mes amis veulent se faire secrétaires, je change ma prière en celle-ci: O Seigneur, faites qu\u2019ils soient nombreux comme les sables de la mer et les voyageurs dans les tramways d'Ottawa! Et alors, des miracles, nous en ferons! A la s.Pere Isabelle, Estaire, Ont.Vous avez réussi à votre première séance.Vous avez eu le bon \u2014 16 mai 1946 Baron, Anita, 13 ans, Vankleek.Besner, Réal, 12 ans, Dalkeith.Bissonnette, Germain, 15 ans, L'Orignal.Clairoux, Raoul, 8 ans, Lefaivre.Clément, Régent, 14 ans, Dalkeith, Diotte, Laurent, 10 ans, Sarsfield.Diotte, Pierrette, 13 ans, Ste-Justine.Durocher, Constance, 11 ans, Belle-Rivière.Germain, Hélène, 7 ans, Ottawa.Germain, M.-Rose, 7 ans, Ottawa, Gratton, Lucien, 15 ans, Alfred.En harmonie avec cette grande fête lithurgique, nous étions heureux de donner à notre séance un caractère principalement religieux.Voici le programme détaillé de notre réunion.1\u2014Prière au Sacré-Coeur.Bernard St-Pierre, proposé par Jeannette Guilbeault, appuyé par Pauline Gagner.Le résultat du vote fut en faveur de Léonie St-Pierre par une majorité de 8 votes.Secrétaire: Jeannette Paquette, proposé par Luc Barrette, appuyé par Robert Leboeuf.Programme de N.-D.du Perp.Secours 1\u2014Entrée.2\u2014Priére, serment.3\u2014Mot de Lienvenue.4\u2014Fierté.5\u2014Baiser de la langue française.6\u2014 Anglais.sens de préparer un programme court, mais chargé de petite: Zelicoeur.Gloria: & ann Er Comal, 2\u2014Serment d'honneur.yFopert Leboeuf, proposé par aappot ce, la secrétaire.leçons.Vous en avez eu assez pour l'intelligence et pour le coeur Legault.Bernard, 10 ans, Mouse-Creek.3\u2014Cantigue: Coeur de Jésus, Fv Tisdelle, ji 2PPuye par Quis : .; , , ts 44 ,; , 3 ndsor._ .J Votre section vous enseigne et vous divertit.Sérieux et gaieté von.Paradis, Patricia, 12 ans, Windsor.oe.an de tendresse, par la clas Le résultat fut en faveur de| '0\u2014Pianologue.souvent ensemble, dans la vie, quand on est intelligents.Félicita auirouette, Gilles, 2 ane, Ottawa, 4\u2014Récitation: Pour le bon Dieu, Robert Leboeuf, mais ne pouvant| 11\u2014Géographie.tions à votre institutrice, et à vous aussi, les petits Canadiens aux ' Rochon, Richard, 12 ans, Ottawa.par Christianne Cuson, pas accepter la tâche, il fut déci-| 12\u2014Guitare.dans la nuit: ensuite, on travaille mieux, on prie mieux, on dort .- .; , , » Or Richer, Michel, 5 ans, L'Orignal.à ; ar Luc Pinsonneault, appuyé par| 16\u2014Mot de remerciement.mieux.Donc, je vous donne comme mot d'ordre: Soyons gais.Carrière, Yvetie, 13 ans, Alfred.par Irène Berlinguette.Fa eut Béchard ppuye p 17 Allocution .Le ; ; La _ Lavigne, Gloria, 14 ans, Pembroke.7\u2014Chant: Savez-vous planter des mi : ; .: Gais de la gaieté des enfants qui gardent Dieu et sa grâce dans \u2018ratton.Lucien, 14 ans, Alfred.choux, par le 1re et 2e années Raphaël Béchard, proposé par| 18\u2014O Canada! leurs coeurs.Car, il n'y a pas de gaieté avec des remords.Le bon Lamothe, Jeanne, 14 ans, Roun.8\u2014Récitation: Origine des oeufs Jeannette Guilbeault, appuyé par \u2014\u2014\u2014 INFANTS heur est promis sur la terre aux hommes .et aux enfants de males Laurent, 12 ans, Ottawa.de Pâques, par Lucienne Le- Pauline Gagner.: : PETITE POSTE FOOD ) 2 3 i i Tremblay, Laurelle, 13 ans, Mattawa.en \u2018faveur e bonne volonté, donc à mes petits amis de la section Père Isabelle\u2019 Tremblay.oan fo ans Alfred.vac, Raymond Quenneville, par une BENEDICTIONS DE beaux noms de Gascon, Démoré, B élanger et Brosseau.St-Jean, Bruno, 13 ans, Sturgeon.5\u2014Chant: C'est l\u2019avion qui nous dé que Jeannette Paquette soit la secrétaire.13\u2014Les deux mères.14\u2014Pourquoi je n'aime pas la Je voudrais bien recevoir plus souvent des rapports gais comme \u2014 mène en haut, par Raymond Trésorier grammaire TE : Ki iti Larocque.: i le vôtre.J'aime tout ce qui met du soleil dans la vie et des étoiles 17 mai 1946 q Raymond Quenneville, 15\u2014Ave Maria.Que faites-vous en ce mois pour faire plaisir à la Ste Vierge?Pensez-vous à la fête de Dollard?Aurez-vous une bénédiction de Croix de Cartier et une Distribution des prix?Ce serait une suite d'événements qui font entrer le bonheur Michaud.Louise, 9 ans, Ottawa.Deschambault, Donat, 7 ans, Dalkeith, Maisonneuve, Jacques, 5 ans, Angers.Saindon, Yveite, 14 ans, Estnaire.Coulombe, Jacqueline, 14 ans, Windsor.6\u2014Récitation: Près d\u2019une mère, 9\u2014Chant: J'ai tant Maurice \u2026evac.10\u2014Récitation: L'ange et l\u2019esifant, par Yvette Cusson.11\u2014Chant: Alleluia, par Lucien dansé, par proposé majorité de 15 votes.Pour les conseillers il fut décidé qu'ils soient nommés par les officiers.Ensuite il fut proposé que nous CROIX DE CARTIER Tel que promis, je publierai, Samedi le 18 mai, un texte spécialement préparé pour les Bénédictions de Croix de | | 7 ,( ; i Cusson.ayons une réunion une foi i dans l'école.Et les sections sont elles-mêmes un apprentissage au École Saint-lgnace 12\u2014L\u2019Ave Maria de Schubert, par mois à chaque premier vois par Mr texte, vous trouverez } bonheur.Pâques doit continuer dans vos coeurs: c'est un secret la classe.Les conseillers sont: Luc Bar- un plan que vous êtes libres d'amour que je vous confie pour Soyez gais.toute votre vie.A la s.H.La Fontaine, Hanmer, Ont.J'espère que le club de balle molle est aussi vivant que la s.ng Lo LC.os , tenaient une assemblée à l'occasion son secours dans nos entrepri-! mars 1946.Pour des amateurs, fatiguent la foule, debout, en PEPTONINE, nous vous en en- La Fontzine.Vivent les jeux organises, et les Jeux Gui font travailler de la nomination de nos can- ses, appuyé par Herman Lamou-| nous pouvons dire qu'elle fut un pareilles occasions.\u2019 T la jete et ; Corps! ke spor, \u20ac est pour derouiller les Jointures et didats du concours de francais.reux., succès.Nous fimes premièrement L'important est d\u2019y mettre verrons une boîte contre 60 cents.réchauffer le cerveau.On a le devoir d'y mettre son coeur.N'ayez pas Nos distingués visiteurs étaient: 2- Proposé par Lucien Cusson et plusieurs propositions.toute sa FIERTE française et i \"Ha ; peur du joueur, mais des endormis, des peaux-fines, et des gens qui {Monsieur le curé J-G.Parent, appyyé par Clarisse Berlinguet lère: Il fut proposé par Made-| catholique.¢ Ecrivez à PEPTONINE, 1590, ave de I'Hotel-de-Ville, Montréal, (18) ont toujours la chair de poule (ou la chair de dindon).Nos pères |M.H.Turmaine et M.Lecomte, de maintenir I'harmonie de la|leine Donahue et appuyé par Oncle JEAN étaient des gaillards trapus et hardis, inventeurs d'initiatives, avec présidents d'honneur de deux Je bonne entente entre les éleves 3 i i i Hy ; nos sections, 1a Bonne Mere et ic en classe et au sortir de l'éco- > jamais de froid dans les yeux.Vivent les vivants.Avec eux, on a Chères Soeurs, les membres de la le, BRICK par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY bâti tout le pays canadien, deux m ille paroisses, cinquante mille écoles.Jouez mais en français, en bon français, fièrement, loyalement, pour fortifier vos muscles, apprendre à, penser juste et vite, à aider votre équipe de tout votre Désintéressement, et pour remporter la victoire.Ne pas avoir d'ambition Qui aime ça, sur la terre?au jeu, c'est vouloir être battu.ONCLE JEAN Pourquoi le Sou Scolaire !| Sault Ste-Marie Cher Oncle Jean, Jeudi dernier le 28 mars, les différentes sections de notre école société St-Jean-Baptiste et de la Fédération des Femmes Cana- diennes-françaises, nos institutrices et nos chers parents.Programme: 1\u2014Prière d'ouverture.2\u2014Serment d'honneur à la pa- Voici maintenant les propositions 1\u2014Proposé par Maurice Laflamme que chaque élève récite un chapelet chaque soir pendant le mois de Marie puor obtenir 3-Que chacun s'applique à toujours bien écrire, proposé par Jean-Paul Cusson et appuyé par Omer Levac, 4\u2014Proposé par Lucienne Laroc- que de perséverer dans notre application afin de réussir trie.\u2014 Salut au drapeau.dans nos examens d\u2019Entrée ap- 3\u2014Discours du président.puyé par Gilberte Sauvé.i rs i \u2018aj- 4-\u2014Marche hongroise \u2014 piano, .tinuer leur cours classique.J'ai 8 Pp Nous nous efforcerons a bien merais à gagner une de ces bour- par Pauline Lamarche.5\u2014Dollard des Ormeaux \u2014 dia- remplir notre devoir d\u2019état, et a rette, Florent Quenneville, Dorothy Walker.Deuxième réunion La deuxième réunion de notre Section Juvénile eut lieu le ler d\u2019adopter, des allocutions, etc.Encore une fois, prenez ce qui fera votre affaire.Plutôt moins que trop.Il ne faut pas que ces cérémonies Si votre marchand ne vend pas BRADFORD C'est très curieux 7 } a a ! M NA G A LY A hd D ' A A ee sy HE IY p\u2014\u2014\u2014 I yor - .) D Au ° a ; TS \u2014-, ; hil , ® * A 3 + LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 || RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE -~ prétes: André Brunot, Jean Tis sier, Jean Paqui, Jacqueline Bouvier, Gaby Andreu, Primerose Per- val, Josette Dayde, Geneviève, ret.Jean Rigaux, Marguerite De- Beau, Marianne Hardy, Solange Delporte.Scénario \u2014 M.Adelin resté veuf avec sept filles, dirige une institution de jeunes filles acculée à la banqueroute, Son créancier est M.Rorive qu'il vient précisément de mettre à la porte.Or, M.Rorive ne veut pas son argent: il veut se marier, mais, voilà, il ne sait laquelle les sept jeunes demoiselles Adelin il aime le plus.Sur ces entrefaites ® * , * ç ., 7 Sur l'écran |Lesou CKCH CBF \u201c80 CKCO Mercredi, le 15 mai 1946 a vv Aire 6 Vaiuse Yvan l'interepide ti Mersan Sons A ., n 1h Nouvelle \u201c206 rnd JBC News andlelig AU FRANÇAIS 6 h 30-Musique Actasiita >rog Summan .\"oh 45 Bummy Kaye Philosophe HH( News \u201cGod is My Co-Piloiv\u201d avec Den.?n vw Un homme ot.Un homme ot.For Listening Fhis is Canada nis Morgan.\u2018a lb Di Lambert Merrnpoh ! nb 30 Soirée esn.Soirée can.Doris Vent Ellery Queen \u201cAround The World\u201d.avec Kay n wn rm oo wm lancer oon Midwcek Heview Kayser.in w Au d'apérettes Ceux qu'on «ime Jolly Miller Jack Carson i .; > Valse .Le deuxieme film de lundi, mar gy 30-Mossique musicale Mosaïque musicaie l'hrough the Years Pressure Trail di et mercredi présente Kay Kay +4 Jack Carson ser dans \u201cAround the World\u2019 \u201ca ou Radis-Carabin Radio-Carabin Concert Hapnting Hour voici une note sur cet meres vn 0 cms Curtain [ime The Shadow sant artiste.n 4 a ree nn rere 10h OU Nuuvelles Radin-ronrnal IBC News 10 n 15 Causerie Caurerie News Roundup ee KAY KAYSER oe 3 Maitres oiane Piano Concert Hour Clary's Gazette .B (ee - Midweek Recital Lorsque le metteur eu scene 1) nh 00 Fermeture Mnsique Charades wee ~ David Butler fut charge de rea.|!) 8 rooms Orchestra | CITY'S Gazette ser un premier film avec Kay gay-| chestra ser et son orchestre de ,zz, il convoqua d\u2019abord les scé wrisies.JEUDI * Pendant plusieurs jours, ii se fi-! : rent projeter les films ou avaient! déjà paru des orchestres ae ce CBF CBO genre.Ils convinrent que tous ces films se développaien* de la inê- a cee me fagon.on y voyait toujows So , , a Bulle le chef d'orchestre en etudiau: | 6 nm =, Hn de même que ses musiciens, \u2018i! Ib Ratio rourma) CBC News Serenade * .+ .y vations : i les jeunes filles de la distribulion| cas ES Que, a LJ 0 Eee SN Pt \u201cS| nouveaux dessins se présentant dans de captivants modèles , = x 2 Sd * = = C2) ed Jeudi, nous ouvrirons notre nouveau Rayon Patio .le rendez vous , J a a des personnes qui désirent se procurer des toilettes estivales! Ici, vous verrez \u2014 exclusifs chez Freiman \u2014 les plus nouveaux et fascinants modèles de Californie par des producteurs réputés tels que: Zukin, Madelaine Berkman, Tabak et Western Fa- Hh shion .vous verrez les originaux de nos meilleurs produc- originaux de nos meilleurs producteurs canadiens.Pour le teurs canadiens.Pour le jour ou le soir .pour l'enchantement de l'été .pour la plage jusqu'au club de danse.Pour les vacances que vous projetez.\\) NN Viva , rr LI NR AEE QO Site PSS SX .LA CN ey a ; RANK PS EEE SO My, ORY AN NSincax GES AN NTS XS ZE = ) PAS ND SN TRS RSS OST EN AR SN RY Wad git] Weil da PSS FES Le pe mme pi Mod3les en montre fournellement \u2019 2 \u2026 \u2018 pe A A Cr 4 v A i 5 + N ; _ A PAS ES PS D A R fre be oe ES ' A .PA A Neuf LE DRUIT, OITAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 SESSION D'OTTAWA ,( : , Plus de naissances Le bill de l7 citoyenneté est et moins de décès Revendications par l'exécutif de la Confédération des Travailleurs La C.T.C.C.veut pour l'avenir un programme complet Exportations de beurre a Sudbury serait | doté d\u2019un nouvel ! i , \u201cmaintenant prêt pour le vote yg ren 1946 La Chambre des Communes a| erminé l\u2019étude par clause du projet de loi concernant la ci\u2018 toyenneté canadienne, à la séance\u2019 d'hie: après-midi, *t maintenant le bill subira sa troisième lectu-; re à une séance subséquente.Par mi les dernières clauses qui furent adoptées s'en trouvait une par laquelle on enlèvera la ci de Comox-Alberni, se lit certain que M.MacInnis ne parle pas pour un grand nombre de ses: électeurs.11 ne parle assurément \u2018 pas au nom des anciens combat ' tants, que ce soit de l'armée ou! de la marine, de \u201cancouver-Est.| Le député lut une résolution adoptée par les anciens combat tants demandant que les Japonais) SUDBURY, Ont.\u2014 (L.NC.)\u2014 Durant 'e premier trimestre .de l'année 1946, le nombre des enfants a accusé ine diminution comparativement a |année 1845.Alors que 31 de :es décès furent enregistrés l'an dernier il n\u2019y en a eu que 18 pour a même période, cette année.1l v eut 149 naissances durant le muis c'avril et toyenneté à tout individu servant | soient exclus de la Colombie pour 546 durant les quatre premiers dans les armées étrangères contre le Canada pendant la guerre.i au moins dix ans.Les deux députés en vinrent mois de l\u2019année.Le décès des adulte: a aussi Le bill en question qui passera aux prises au sujet de cette réso-: accusé une diminution pour la incessamment à la Chambre hau- lution et M.Gibson déclara à la| même période soit 1%2 durant le te aura pour effets: a) d'établir et d\u2019instituer une citoyenneté canadienne dont la définition ne se rouvait, jusqu'ici, que dans la fin que tout le problème japonais! en Colombie était attribuable au | fait que le gouvernement ne donne pas une réponse catégorique premier trimestre ce \u201894F contre 121 pour 1945, Par contre, les uaissances accula méme période, en Loi canadienne de l'immigration; sur l\u2018avenir des Japonais au Ca.sent une' augmeniatior dont 187 à l'avenir tout passeport canadien nada, réponse que désire la popu | pour les quatre premier: mois de portera l'inscription \u201cCitoyen Canadien\u201d; b) donner droit a femme de décider de sa propre nationalité; jusqu'ici, la femme était classée comme \u201cpersonne\u201d, et devait automatiquement prendre la nationalité de son époux, alors qu'aujourd'hui une femme canadienne qui épouse un étran-, ger pourra retenir sa propre na-| tionalité; c) garantir à toute tem.| me étrangère épousant un Canadien sa\u2019 citoyenneté un an après avoir élu domicile au Canada; d) accorder à tout Canadien ne au pays.a tout sujet britannique; domicilié au Canada, à toute | épouse d'un ancien combattant: canadien et à tous ceux qui actuellement possèdent un certificat | de naturalisation, le droit de se| dire \u201cCanadien du moment que\u2019 la proclamation en ce sens sera publiée.! Cette mesure longuement diseu-' tée aux Communes et dont l'étude | fut pilotée par l'hon.Paul Mar tin, secrétaire d'Etat, garantit.en outre, à tous les non-Canadiens ayant servi dans les forces ar-, mées du Canada, mais en dehors\u2019 du pays, qu'ils pourront se quali-! fier s'il ont à leur crédit une seule année de tel service.Quant aux sujets britanniques, ; ils tireront du bill cet avantage d'être assurés de \u201cdocuments de citoyenneté canadienne, sur demande, après une période de cinq ans de résidence au pays et, après ce délai, ils pourront avoir droit à la protection diplomatique! du Canada.Pour ce qui est des Canadiens naturalisés, 1ls perdront leur citoyenneté s'ils demeurent en dehors du pays pendant six ans ou plus, sans déclarer leur intention de rester Canadiens en endossant leurs passe ports ou certificats de citoyenneté canadienne.i | tants un bill que certains députés.lation de la Colombie.I] dit qu\u2019il! té si l'on permet le \u201cetour des; Japonais.; Le chef CCF, M.M.J.Cold-| well, a soulevé le problème des Canadiens émigrant aux Etats Unis et abandonnant leur allé geance au roi, puis revenant plus tard au Canada.On doit pourvoir; à ce que de telles personnes fas-, sent une déclaration quant à leur.intention de réassumer les res-| ponsabilités de la citoyenneté.M.H.W.Winkler, libéral de Lisgar, a fait remarque que ces, personnes assermentées aux Etats- Unis doivent aussi jurer de prendre les armes contre la Grande- Bretagne si nécessaire.M.Rodney Adamson, progres | siste-conservateur de York-Ouest, a déclaré qu'il trouve que, d'après le bill, un Canadien qui s'en va aux Etats-Unis et renonce à sa première citoyenneté devien-| drait \u201csans-patrie\u201d.M.Martin a nié cele.| Anciens combattants L'honorable Humphrey Mitchell, ministre du travail, a consenti à retirer et à envoye: au comité] des affaires des anciens combat | ont qualifié à la séance du soir | aux Communes, hier, de \u201ccontra | dictoire, illogique, obseur ridicu- | le, inefficace, fragile\u201d en disant ; de plus que c'était une \u201clégisla tion de paresseux\u201d | Le bill avait pour but d\u2019incor-, porer en forme statitaire les amendements faits par un arrété | ministériel à la loi aSsurant que.les militaires seraient réintégrés, dans les positions qu'ils occupaient avant de s'enrôler.Le bill\u2019 ajoutait les arrêtés en annexe à| la loi.En acceptant de retirer le bill, le ministre a déclaré que les rè- : l\u2019Union glements du rétablissement ont été interprétés clairement jus A la reprise du débat sur le, qu'à maintenant.II n'y eut qu'u-| bill- de la citoyenneté, M.Augus né poursuite et, d'autre part, 95, MacInnis, CCF de Vancouver-Est, | 000 anciens combattants ont été a déclaré que les Japunais cana 'rétablis dans les fonctions qu'ils diens d'aujourd\u2019hui sont les mé-; remplissaient avant de s'enrôler.mes gens qui, au cours de la pre-| M.Howard Green, progressiste- mière grande guerre, ont combat-; conservateur de Vancouver-Sud, tu dans les armées canadiennes.| a protesté contre le fait que le Le député rappelle que les Japo-' bill, au lieu d'incorporer des! nais canadiens on* éte des héros! changements à la loi, ajoutait' pendant la première grande guer ! simplement les amendements par re alors que le Japon rombattait | arrêtés ministériels comme ap | avec les Alliés.Dans 25 ans d'ici | pendice Ceci conduirait à de la, \u2014 alors que se déroulera la pro | confusion car certains des droits chaine guerre \u2014 ies Japonais se-jles plus importants des anciens: ront peut-être encore\u2019 des \u201cpetits! combattants font partie des arrê- héros bruns\u201d.tés et non dans la loi.Le député lut un rapport d'un | M.Arthur Smith.progressiste- vieux journal disant que l'hono-\u2018 conservateur de Calgary-Ouest dé- rable Mackenzie, ministre des an-; clare que la loi ne veut rien dire ciens combattants, qui était à cel et que les arrétés ministériess.dirigé ; signifient tout.Il critique le bill.C'est une \u2018législation de paresseux\u201d dit M.Gordon Graydon, droits de franchise pour les Ja progressiste-conservateur de Peel.»onais canadiens qu\u2018 avaient com-| De son côté M.Douglas Ross, pro-.\u2018attu dans les forces canadiennes gressiste-conservateur de Toronto- :n 1914-1918.St-Paul's trouve la mesure \u201cridi-; M.Jack Gibson, independant! cule\u201d.; Les Japonais moment capitaine, avait une délégation demandant au gouvernement de la Colombie les l'année, seit 18 Je plus qu'en la y aura des troubles dans son com: | 1946.I: y eut 102 mariages, soit une augmentation ie 13 pour la même période de 1945.= Les ouvriers de la Noranda ne veulent pas faire la grève ROUYN, Qué.\u2014 (D.N.C) \u2014 On n\u2019en est pas encore venu à une en:ente, entre la Noranda Mines Ltd.et le local 688 de internationale des employés de mines, moulins et fonderie, affilié au C.IO.Les nægo- ciations doivent reprendre dans quelques jours, et il semble qu\u2019il y a plus que jamais.possibilité d'une grève, si elles n'aboutissent pas à la satisfaction du C.IO.Au cours de trois assemblées tenues dimanche.on trévélé av- jourd'hui les porte-parole de l'union, les membres ont rejeté unanimement l'offre de w mine Noranda, à savoir une augmentation de sept cents de l\u2019heure.le payement d\u2019une fois et demi le taux supplémentaire pour le ua- vail fait les jours de congé.Lcs demandes originales du CIO.étaient de fixer les salaires sur une base de $1.00 de l'heure et temps double pour six fêtes légales auand les mineurs doiveat \u2018ravailler.L'union demaardait aussi la semaine de 40 heures ainsi que certains autres avania- ges touchant les vacances annuel les et les mesures de sécurité.En refusant de se rendre a ces demandes, qu\u2019elle juge exagérées, la mine Noranda a fait valoir que si elle les acceptait cela sigñifie- rait la fermeture à brève échéance de plusieurs petites mines des environs, dont le rendement n\u2019a pas été très haut.L\u2019ovinion à peu près générale, dans les villes de Rouvn-Noranda est que.malgré la tension qui existe nrésentement entre la mine et l'union, il n'y aura pas de grève.Apparemment, nombre de mineurs ne sersient pas nrêts à se rendre jusqu\u2019à ce noint-là pour, obtenir leurs revendications, et l'on di\u2018 assez couramment ici.que le résritat d'un vote de grève serait négatif si on venait à le nro- poser.Un CCF.M.Clarence Gillis, de Cap-Breton-Sud, préconise le ren voi de la mesure, pour refonte.au comité des affaires des an ciens combattants.MM.David Croll.libéral! de Spadina.A.M.Nicholson, CCF de Mackenzie, Donald Fleming, prog.-conservateur de Toronto Eglinton, A.J.Brooks, prog.-con servateur de Royal ont tous parlé contre la mesure.de sécurité soctale.QUEBEC \u2014 L'Exécutif de la\u2019 C.T.C.C.à sa dernière réunion.a exposé comme suit quelques-unes des revendications dont la réalisation lui parsl* plus pressante.tant pour assurer le plus haut ni- vean d\u2019embauchage, que pour maintenir ou augmenter le rève- nu na*ional, et permettre d\u2019anoli- quer.dans un avenir aussi rapproché que nossihle.un program me comble.de sécurité sociale: 1.\u2014S8alaire mivimum légal de soixante-cing ($06%) cents l\u2019heure pour une semaine maxima de quarante-huit (48) heures.Tl s'agi* ici du salaire minimum de tout jourbalier adulte.2\u2014Semaine maximum de quarante-huit heures prévue par la législation, et négociation conduisant graduellement à la semaine meximsm de quarante heures.\"a C.T.CC.est d'avis que la réduction des heures de.travail ne doit vas nrovoquer de réduction de sa- | laires.3.\u2014Exemptions d'impdt sur le revenu, Thurso a fêté ses militares THURSO.(Qué ) (DNC.) \u2014 Perniérement, Thurso a exprimé sa reconnaissance à ses militaires par une grande fête paroissiale.organisée par le cercle local d\u2019acton catholique.Le président du cercle offrit, au nom de tous, aux 109 militaires, de précieux souvenirs.Pour ceux qui ont servi outre-mer, une jolie bague portant leur initial: ceux du service actif, au Canada, un magnifique briquet.Notre maître de cérémonie, le notaire F.Leduc.ouvrit la séan- ; ce par là lecture de trois télé- Trammes, reçus en réponses aux invitations faites à M.Maurice ! alonde, député de Labelle au fè- déral; au ministre des travaux vublics du Québec, M.Roméo.Lorrain, député de Papineau, à Québec, ainsi qu\u2019au lieutenant R Tuguay, de Montréal.Tous expri- naient leurs regrets de ne pouvoir assister à cette fête de re- | connaissance et ajoutaient leurs: meilleurs voeux pour la réadapta- | tion rapide de nos soldats a la Vie civile.Notre présidente, Mme L R.Robillard, fit ensuite l\u2019ap-, pel des soldats, tombés au com-' bat: MM.Albert Touchette, Bernard De Leseleuc, Hurman Burke: une minute de silence fut observée, en leur honneur.61 bagues et 48 briquets furent slors distribués, aux applaudisse ments de la foule venue très nom breuse pour honorer nos \u201csoldats M.Georges Parisien, blessé de cette guerre, remercia l\u2019A.C.\u2026 au nom de ses camarades, pour avoir crganisé une si balle fête et leur \u2018voir donné d\u2019aussi précieux souvenirs.M.G.Cavan fit de même pour ses camarades de langue an- aise.M.le curé Desrosiers offrit ses meilleurs voeux de succès à nos chers militaires, pour leur réadap tation à la vie civile et paroissiale leur disant \u201cque ce qui était fait ce soir pour eux, n\u2019était pas le millième de ce que nos coeurs suraient ainsi à vous donner.miais nous avons voulu faire quelque chose.Quant à ceux qui ne sont pas revenus nous chanterons un service pour le repos de leur âme.La soirée se termina par ane | intéressante vue animée.I ; | à) sur tout revenu annuel de douze cents (81,200) dellars cu / La rumeur voulant | que la ville moins dans le cas d'un céliba-'de Sudbury soit dotée dun édifi taire: ce fédéral, a pris plus d'ampleur ces jours derniers.En effet, un ingénieur du ministère fédèérai des travaux publics a passé la se maine dans notre ville, et a ins pecté quatre sites propices a la construction d'un \u201cdifice fédéral.ger aucun remboursement sur \u2018es Ns nd depute de montants versés en allocations fa- | principal artisan dans la décision miliales.du gouvernement fédéral.b) sur tout revenu annuel de deux mille (82.000) dollars ou moins, dans le cas ces personnes mariées plus une exemntion de quatre cents ($400) dollars ar snrée.par désendant.et sans \u2018xi- 4.\u2014 Vacances tion décré\u2018ant a) une semaine de vacance payées, aprés un an de service, b) deux semaines de vacances quer que les plans ont été prépa payées, aprés cing ans de service; rés pour réunir tous les services ¢) il s'agit là d'un minimum fédéraux dans ce même que les négociations pourront tel que le bureau de postes, la améliorer, comme cela se, tait gendarmerie royale, les douanes, présentement.les poids et mesures, l'assurance- chômage, le ministère des anciens combattants et l'impôt sur le revenu.payées: légisia-| y Gauthier a expliqué que rien | ne pourra être construit avant que les matériaux ne so.ent dis 5.\u2014Pensions aux vieillards à| transformer en assurance sociale contributoire.} - salicati ; Bien que le ~cdat de construc a ee le montant de 1a Lion n'ait pas encore été révélé, pension à $30.00 par mois, à ar.| 1) es 000 probable qu'il s'élève- tir de l\u2019âge de 60 ans pour les | T8 VOOR.femmes et de 65 ans pour '\u2018es| L'édifice actuel, où sont logés hommes.Aucune réduction de.la les postes, la gendarmerie royale pension lorsque le revenu annuel, | et les douanes avait été construit ue sous la on pour desservir une population de -18, âmes.Et aucune réduction lorsque le.revenu-annuel.quel que soit le De plus, il est fortement ques- montant, est constitué exclusive., tion de la construction d\u2019une ferment par des versements reçus me modèle et expérimentale dans d'un fonds de pension.la région.Elle sera probablemenr éd'fice fédéral Ë SUDBURY, (Ont.) (DN.C) \u2014 | ponibles.H a, de plus fait remar-: édifice, | Les exvortations canadiennes de beurre durant 1944 se sont crif- frées par 5,300.000 Je ljvres et non 53,000,000 de livres comme on le ranportait récemment par erreur, la Commission des prix et du commerce en temps de guerre annonce aujourd'hui.Les fonctionnaires de la Commission ont déclaré qu'en vertu de contrats existants, Terre Neuve et les Indes occidentales britanni- aues étaient les seuls deux pay3 à recevoir l'an dernier Ju beurre i canadien.M.Ralph ROWZEE.\"leur Jy! La Commission a également si- service des recherches de la Po- gnalé qu'environ la moitié de la lymer Corporati ~ quantité exportée l'an dernier caoutchouc synthétique située à était du beurre de beurrerie et de Sarnia, Ontario, et appartenant laiterie d'une qualité inférieure au gouvernement canadien, a été pour laquelle on ne pouvait trou- nommé gérant général des ventes ver de marché ronvenable uu Cas de cette compagnie, poste qu'il nada.remplira tout en continuant de = diriger les travaux de recherches.es POUR LE RESPECT \\ DU SOL SIAMOIS établie dans la vallée de Verner, WASHINGTON (PA) \u2014 Les entre North Bay et Sudbury.Le tale ne sera prête que canton de Sudbury est le premier Etats-Unis et la Grande-Bretagne (en cout a pour ja Ont mis la France en garde contre ; ye toute \u201d violation territoriale du production laitière el comple en \u2018Siam de la part des troupes fran- \u2018 \u2018 caises de l'Indochine, déclaraient | A cause de la situation préçen hier des fonctionnaires de l'Etat, jte, manque de matériaux et de Ces suggestions.qui ne prennent techniciens, la ferme expérimen- pas la forme de protestations of.dans deux ficielles.ont été adressées à Paris, après qu'on eut appris que des troupes françaises, il y a une se (maine, s'étaient servies de mitraile \u2018leuses près du fleuve Mekong, endommageant des immeubles de la ville siamoise de Makhon-Phanon, assurent les fonctionnaires.ou trois ans.\u2014.,___ | On n'est jamais si heureux -Ni si malheureux qu\u2019on l\u2019imagine.\u2014 La Rochefoucauld.Deuxième offre Datées du ler mars, 1944, Coupures de $500.00 et $100.00, avec coupons : d\u2019intérét & méme Les obligations peuvent étre enregistrées quant au capital.SYNDIC-\u2014Capital Trust Corporation Ltd.Ottawa.BANQUIERS-\u2014 Banque de la Nouvelle-Ecosse, Ottawa Est.PROCUREURS- -Ewart.Scott, Kelley et Howard, Oitawa.Oi se réserve le droit de rejetter toute demande et d\u2019allouer un plus petit montant d'obligations que ce qui est demandé.Prix $100.00 plus l'intérêt accru.Morrison-l.amathe Bakerr, Etd., 88, Echo Drive, Ottawa.Veuillez, s.+.6.m'envoyer un prospectus et tous les \u2018enseignements relatifs à votre émission d'ubtigations.| RUE | VILLE 200,000 Morrison - Lamothe Bakery Limited Obligations de fonds d'amortissement, Série \u201cA\u201d Dates d\u2019intérêt, ler mars et ler septembre.première hypothèque, vingt ans, à 5%.Échéant, le ler mars, 1964, Cette deuxième offre est vendue pour constituer des fonds pour un plus grand développement de la boulangerie, deux fours additionnels et autre équipement.Un prospectus donnant tous les renseignements se rapportant aux revenus de la compagnie, la sécurité qui appuie ces obligations, etc, sera posté sur demande, et soit M.Eugène O'Leary, téléphone 4-8048, ou M.W.J.(Bill) Martin, téléphone 2-0372 (deux vendeurs licenciés d'obligations à notre emploi), ira vous voir sans obligation pour vous d'acheter.Nous sommes d'avis que ces obligations constituent un placement très sûr.Morrison-Lamothe Bakery Limited 95, ECHO DRIVE, OTTAWA, ONTARIO Signalez 2-4811, Garnitures de tapis de bain De chenille à touffés serrées.Quelques-unes en jolis dessins fleuris.x 22, la couverture du siège a des attaches.vert, rose, mauve et pêche.Imparfaites.\u201cCouvertures tout laine Oreillers Simmons Grandeur régulière.Coutil dessins rayés et fleuris.30 pcs de largeur.Serviettes huck Serviettes de coton huek de qualité durable.Spun de coton noir, brun, royal avec blanc.Cretonne Cretonne de bonne qualité, en jolis dessins fleuris.MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN Garnitures de tapis de bain.Le tapis mesure 36 Couleurs: or, Oreillers Simmons remplis de plumes fraîches, stérilisées.coutil de bonne qualité, Rayures et fleuris bleus et verts.Coutil de qualité épaisse, imperméable à la plume.Attrayants Bleu et rose.La verge rv Idéales pour la cuisine et la chambre de bain: Blanches.Grandeurs 16 x 32.Chacune Spun de coton de bonne qualité en petits quadriliés.Excellent pour robes, jupes.36 pcs de largeur.Couleurs: rouge, Confortables couverture tout laine.Joliment piquées aux deux bouts.Bruyère, 60 x 84.Excellentes pour villas.Chacune Chacun 09 La verge Idéale C pour draperies, couvertures de fauteuils et chesterfields, dessus de coussins, etc.36 pcs de largeur.Couleurs: rose et bleu.La verge avec jolis dessins fleuris au centre.Couleurs: rose, rose pâle, or, vert, bleu.85 x 90.Imparfaits.Sous-sol cher Freiman MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN JISVOVW AG NISYVOYN NYWIZ¥d 105-SNOS NA NISYOYW NVWIAUs TOS-SNOS Na | MAGASIN DU SOUS-SOL FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL FREI MAN; 4 an \u2014-\u2014- M.M.Bélanger au Club Richelieu Ottawa-Hull, à midi Le jeune Marcel Fréchette est l\u2018invité du Club.\u2014 M.R.-J.Bastien présente le conférencier.\u2014 Plusieurs invités de l'extérieur.L'optométrie ne se résume pas! à la vente d\u2019une paire de lunettes: | elle est une belle et noble pro- tession: voila ce que déclarait M.G.-Maurice Bélanger, B.A., diplômé du Collège d\u2019Optométrie d\u2019Ontario, exerçant sa profession à Ottawa, au cours de la conférence qu'il a prononcée au diner-hebdo- madaire du Club Richelieu Otta va-Hull, à l'hôte! Standish Hal!.suus la présidence de M.Arthur Desjardins, M.R.-J.Bastien, op- tométriste.a présenté le conférencier.L'invité d'honneur du Club, à midi, était le jeune Marcel Fré- chette, l\u2019un des gagnanis du concours de marbres organisé par le service des terrains de jeu de la ville d'Ottawa, et auquel le Club Richelieu Ottawa'Hull a donne conme récompense deux semaines de vacances au camp Notre-Dame- de-la-Joie, au lac Mink.f Le conférencier fit d'abord ies\u2019 M.G.-Maurice BELANGER disiinctions voulues entre: vpto- métriste, opticien, oculiste el py, gérant de Granger Frères, \u2018 ophtalmologiste.I! explique que Montréal, M.J-E.Gagné, voya- \u2018geur, de Montréal; M.A.-N.Pé-| langer.optométriste, père du con-' férencier, d\u2019Ottawa; MM.Albert Binet, Maurice Denis, Louis Rear- don, Conrad Bordua, Albert Lan-' dry.Me Arthur Labbé.de Bu:k- ingham.et Louis Pharand.les deux derniers sont synonym-s, et que l'oculiste est un véri:avle docteur qui s'est spécialisé dans la maladie des yeux, alors que l'optométriste n\u2019est pas un doc teur qui peut traiter les maladies des yeux, ses activités se restreignant à l'examen des yeux en Le Dr Saint-Pierre, d'Ottawa, | santé.Par contre, l'opticien est de retour d'un vovage à Mont-' un technicien.réal où il a assisté à un diner | Le conférencier nia la vieile | Club Richelieu dans la métropoie, conception populaire que suffit à la vision.L'oeil, n'est qu\u2019une partie de l'appareil visuel.La vision, dit-il, dépend de trois conditions bien distincies Leila fait part que ce Club est très dit-il, | bien organisé et que les mem- : bres sont des plus hospitaliers.Les membres du Club Richelieu | .Ottawa-Hull ont félicité Me lan- qui forment le fondement de : ; rest \u2018a science qu'on appelle l'optomé- | réélu président de la Chambre de ne 18 .\u2026, 1 Vela = iv trie: la lumière: un appareil vi MM.Lévis | .Commerce d'Ottawa: suel intaci: et une capacité d in- Desroches et P.Godbout qui ont terp.étation des sensations ve cues.L'optométrie, déclara M.Bélan- ger, consiste à organiser dans une science claire et précise.les don \"bre de Commerce; et M.BJ., Déry qui vient de se porter acq'ié- nées de ces trois Sujets fon la- : À Hull._, .mentaux: l'optique, la physiolo-| M.Philéas Charron.Tun des gi l'anatomie et la psycholo- | troubadours de la Ga*ineau.fut, a de les coordonner pour ar- | {rés apolaudi pour sa chanson.M.; une juste interprétaiion \u2018TJ.Châtelain était au piano \u2018 altats de l'examen visuel | d'\"ccompagnement.| \u2018 la réfraction de l\u2019oeil.> || conférencier illustra sa con- neur: le président.M.Arthar {.ace d'un magnificue film et Desjardins.M.M.Bélrmger, con- souligna qu'il n'v avait pas b>au-! férencier.M.R.-J.Bastien.le Dr coup d'optométristes dans tout le | Paul Côté, vice-président du Clnn: | Canada comparafivement aux au-! M.Louis Bisson.de Hull, M.tres professions telles que dentis- | Aimé Arvisais.M.Roland D'on, ! tes.médecins, ete.le jeune Marcel Fréche\u2018te, MM.Parmi les invités, nous avons L-J.Châtelain et Georges Pelle- pu remarquer: M.Tdouard Garé tier.Assassiné à couns de hache MONTREAL (P.C.) Le corps d'Anselme Laframboise, 49 ans, tué à coups de hache a la tête.a été trouvé ce matin nar Retour du Je bataillon du rég.de la Chaudière ' la pelice provinciale.a sa demeu-' LEVIS (P.C) \u2014 Environ 250, re.a Ste-Geneviéve.Qué.a on.hommes du troisième bata:llon viron 20 milles à l'oucst de cette du régiment de la Chaudière ville.sont arrivés ici hier soir d'Hali- La police déclare qu'elle dé- fax.après leur retour d'outre, mer.Ils ont été accueiilis par des! parents, des amis et les autorités militaires, avant en tête le briga dier Edmond Blais, commandant\u2019 du district militaire No 5 (Qué-| tient un homme comme important témoin dans cette affaire de .neur- tre.Laframboise a é\u2018é tué peu de temps avant 3 h.ce matin.dit la police, et les azents ont été annelés sur les lieux par le curé de Ste-Geneviève.La hache avec ia- auclle Loframboise aurait été tué fui trouvée sur les lieux, où Vos.couv-de préposie aux homicides de la police provinciale est arrivée vers 4 h.du matin.Les re- chercnes se continuent.La \"olice provinciale fail aussi des recherches au sujet dn coffre-fort qu\u2019on a fait saute: à la succursale de la banaue Cira- dierne Nationale.à Princeville, Qué .dans les cantons de l'est, au cours de da nuit.On rapporte oue de la nit\"ogiv- cérine a été utilisée pour forcer le coffre-fort.oui contenait enui- ron $7.000.mais la police n'a au dire 2 Jo cannot chmnis | sident Roosevelt des Etats-Unis, ; .et l'ex-premier ministre de la NANKIN, (PAY \u2014 Le souver Grande.one A ji nement de la Chine à réorganisé nce-Bretagnn.M.Winston .a ; .Churchill, aujourd'hui son cabinet.afin d'as- | Les pompiers n'ont bec).La fanfare du 22e régimen: royal, sous le bâton du heutenant| Edwin Bélanger, a fait les fra :' de la musique.Les hommes.avrnt es tête le, lieutenant-colonel Gustave Tasche \u2018 reau.commandant du bataillon,\u2018 ont été les hôtes de la population de Lévis, à des cérémonies au; mane ec militaire.On remarquait le co: à adant du régiment et le sous-m u.stre adjoint de la défense nationale, le lieutenant-colone! Fernand L'Espérance, un autre | ancien commandant du régiment: et actuellement commandant du cam» de Lauzon, les maires Adé- lard Bégin, de Levis et J.-A, Al laire, de Lauzon.L'échevin Henri Gagnon représentait le maire! Lucien Borne, de Québec.ete .« - mis que surer la solidarité nationaie de- ; ai RO ; ; quelques minutes \u2018e\u2018ndr vant les difficultés croissantes I et une ee Cre tes d'ordre politique ct militaire.endommagée.lersonne na été Deux membres qui n'anpartien- plessé nent à aucun p:rti ont été nom, més à deux des trois ministères mais 1\\s n'appartiennent | - ni au groupe communiste ni A colui de la Ligue démocratique.te cabinet reste donc celui qu Les bestianx Kouomintang (parti du peuple).Le gouvernement a fait trois y Las nouvelles nominations civites, al MONTREAL (PC) Tr Les prix a confié à Pai ChungHsi.as., Ctaient ermes aujourd hui sur les sistant chef d'état-major.\u2018a di.| arches du bétail.Réceptions: rection du nouveau ministère de \u201cEAUX.99.AR ; la Défense.Le nouveau ti\u2018ulaire Ÿ_L@S.Sénisses se vendaient devient ministre de la Guerre et , 57:50 a $12.les bonnes vaches de remplace Ho Yiog-Chin au poste boucehrie.$9.75 a $10.50.celles de chef de l'état-major.de qualité moyenne, $8.50 à $9.50.Voici ceux qui remolacent les | les communes, $7 et plus.les ani- trois ministres démissionnaires Mäux pour la mise en conserve d'hier: Yui Tai-Wei, ministre des ©! l'abattoir, $6.75 et moins.les Communications.en remplacement ; Pons taureaux, $I0 à $11 et ceux du général Yui FeiPeng: Peng Pour la mortadelle, $8 et plus, Hsueh-Pei, mimsire de I'Iniorma.| Les veaux de bonne qualité se tion, en remplacement de FL.C, INO.Paul Gauthier, St-lsidore de Prescott [AVEUSES et REPASSEUSES électriques AE I AE + la Séremonie.ous quatre talent Spécialité: Maladies des enfants I re oe de messes.bouquets apirie INSTITUTEUR et INSTITUTRICE bi- 47427.- réparées par représentant de ia \u2018om- Graveurs 75 W.D'Amour 933 120 - cel : par o es ce messes, au Pp li lif ur Ontario.salaire .: A.Groul 2 en 1945.; exclusivement.Consultations: 1 à tuels, fleurs, visites, aide ou assistance ngues.qualifiés pou n % hie CHEVROLET 1984.S'adresser, Reoul pagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti J.roulx oo 257 708 .LL.| 4h et our rendez-vous.Tél: 4-224C.quete els, Remerciements spéciaux 81,200 par année, oS ndresser.\u201cF.Ge Cl eroux, 1% mille passé Cyrville.8 Hammond 184 Murray Tél: 48970.SOMAC ELECTROTIPE Company.Ar.L'équipe Morin Notes pouté une haute pit ane cet après-midi contre au curé Rollin, de Ste-Bernadette, de Po ! : - i tistes en photogravures, électrogravures mo; cordes de 1172-11: : Sourga, Ici.\u201cqe .- - .; rois -118-1164\u20143449 , .; Orthopédistes 89 Hull.3-114 INSTITUTEUR demandé avec diplôme DEUX bureaux pour chambre à coucher.R ROY \u2014_ Réparations de laveuses de {fac oar pression secs) et téréotyvis {5 joueurs).M.À Charbonneau a roulé \u201cJ'aurai un bon présent pour I d'enseignement bilingue, classe de Te y Châte Hull toutes sortes.S'adresser.14 Guertin, .le haut simple des deux soirs soit 363.M.| elle a-t-il dit aux journalistes LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés.Naissances 7 ou Je année.ainsi que la direction 5 adlresser.31, rue Châteauguay.26-115 Hull Tél: 2-602L 54-J.N.0.Henri Lapointe s'est enfin fâché et a \u201cJe gagnerai cette partie\u201d ° + or ous les garçons ole.= .- 2 yy roule 79: M.h ; it 3: vus Le, im Caw 400 ; Salsire $1.500.00 ou plus pour type ren: \u2014 = î APPELEZ J J.Dempster, 5-1368, électri- Peintre décorateur V7 ane a ive men Maloney a fait 329 ° \u2019 16 fap.1 ap lAFLAMME \u2014 A M.et Mme Aleide La-| contrant nos exigences.Spécifiez réfé- FOURNAISE à bois et charbon, 3 Cw tiny cian licencié pour appareillages, répara- \u2018R.Lachaine - flamme, née Albiola Marenglre, le rences.S'adresser, J.-A Gratton, et !\u2026 tonne de charbon.183, Wright, tions des appareils.Entrepreneur d'\u2019élec- : sine, Aopts d dé 23j 6% mel 1946, est né un fils, baptisé le 11 école du village, Chelmsford, Ont Hull.26-114! tricité moderne, 12.rue York POUR vos travaux de pelnture et posage statisticien.ppts demandés sous les préoms de Joseph-Désireé- © : ord.Ont ear \u2019 \"54-J.n.0 de tam: e posag .- n AN.pisserie Désir: 2-5698 TIIN == Aleide-Jean, Parrain, M.Désiré Ma-.LITS à vendre.Téléphonez 53-8088.PO APPARTEMENT de 5 pièces demandé, rengère, grand-père; marraine, Mme\u2018 INSTITUTRICE d'expérience, qualifiée 26-115 REPARATIONS de radio, garanties M.CHARLES BEDARD \u2014 peintre-déc ra.U I S pour trois adultes.Pridre d'écrire.Valéda Cyr, grand'mère.Porteuse, Mie pour Ontario.école rurale.S'adresser, ESSEX S Si à vendre 1935, coupé 80 jours.Wilson Electric nouvelle ad- teur, service prompt et courtois.léi: case 115.Le Droit.Ottawa.23~J.N.O Lorette Cyr, grand'tante- Td Léo Desjardins, sec, Carisbad-Spring, conversible bonnes conditions.$422.ministration).27.Du Pont, Huli Te 41007 7779 EVIERS Extra-vigoureux = LAFONTAINE \u2014 A M.« Mme Edouard| Ontario.18-117} s'adresser, 158, Kent, Hull.26-115 _5-5708.SVE) COUR peintarage général.particulière» G ins faci Perdu 11 Lafontaine (née Marie-Irène Dion), de \u2014 ad NOUS réparons tous genres de machines! ment des clochers d'églises, réser- J ros poussins faciles à réchap- - Gatineau-Mills, le 18 avril 1048, à Service domestique 20 MANTEAU beige grandeur 14.Sadresser| \"a coudre, ouvrage garanti A.Lahaie.| voirs, ete.S'adresser.Léo Joanisse || Eviers usagés pour votre cuisine, per! Races New-Hampshire ; ; l'hôpital] du Sacré-Coeur, Hull.est né 147, Laurier, Hull, ou sig :| 240, Cumberland.Tél: 4-6058.Hull.Tél: 5.7325.77-119 ; ., VALISE avec linge, perdue du Pepsi Ca] un fils baptisé le 19 avril, sous les pré-| JRUNB FILLE ae à 1 5-7124.26-116 54-182 en très bon état.Diverses gros- Barred Rock et Barred Rock x , .;B poor aider ouvrage ee cy grande route Gatineau.Si retrouvée, noms de Joseph-Hector-Gérard.Parrain de maison.couchera ici ou «en dekors FORETS hélicoïdaux grande vitesse, forets MACHINES à laver, toutes marques.centre POUR vos (ravaux de peinture et Dome seurs.N.H.Croisé.$13 le 100, en juin rapporter.264, Notre-Dame, ou Pepsi| et Marraine, e » comprenant l'anglais Tél: B-4702W.à tige droite ou conique, forets hélicoi- ™ ils Beatt 1 rue Laval 2 Tel: eben , : Co, Ottaws.11-117 mine.oncle et tante paternels.Porteure, 20-J.N°0 daux au carbone et grande vitesse, scies 4% EP Pa SE A Ad fl.Ful payee] Freres.FU Tr-Savril-1an|l Palmers Plumbinz Suppl LAURENT TY \u201d » 3 i .à métaux, lames de scie à \u2018A : ahi - T n u EPINGLE en argent mexicain.sur le 7-114 1 FILLE pour ouvrage de maison.370, ge métaux.scies Simonds, limes, nettoyeurs Dactylotype 59 320, rue Rideau £ 51817 C.P, 11, S io NE marché, ou au A & P, récompense.rence.20-J.N.O.je cheminées, etc.M.Zagerman & Co.\u2019 - XL.udbu A Tel: 4.0261, 11-118 Trouvé 12 sonNE ral ; A .Ltd, \u201cchemin Bayview.Ottaws, Ont.6 Échange 88 \u2019 ry, Ont \u2014 == = h générale, sachant faire cuisine, r \"| 26 DACTYLUTYPES Underwood, portatives Maisons demandées 21 férences, gages $70.Tél: 3-1927.et régulières Aubaines, machines re 2 - 20-116 FOURNAISE à l'huile ROY-THERMO, construites Ausss machines à addi- PETIT logement moderne comprenant ry CONSULTEZ-NOUS st désirez die- PETITE statuette, trouvée hier, angle i deux grandeurs, aussi brûleurs sans tionner Sunstrand.Underwood Eltiott cuisine, salon, chambre à couch et \u2014 ve à tre robri et L.Titley Cumberland et Bolton.Tél: 3-5868.SERVANTE demandée immédiatement, mêches pour poêle Alexandre Cho-| et Fisher Limited 203.rue Queen.\u2018 salle*de bain, à échanger pour logement \u2014 ean ® 21J.N.O.12-114] bon salaire, toutes soirées libres, pas| jette, Orléans, Ont.\u2018Tél: 3-2851.2-8531 59) plus grand Eastview ou Ottawa ê d'enfants.S'adresser, 169.Daly.26-139 PUIS OPER ECS \u2014 S'adresser.case 118.Le Droit 55 BO PRETS PROMPTS ET CONFIDENTIELS = 20-114 : T ( \u2019 réparées ou puées.BN.Ingénieur 78 On demande 13 BONNE demandée.suirées libres, b a ZOO TER ARE he oi esp ar pos EE dE SEE Gaver | L'INDUSTRIAL LOAN vous offre ; emancée.su ei, bon 8a- g3 49 \u201crunning shoes\u201d blancs pour - à {frir | LB.uond, 24, / J.-D CHENE, 8.se.A.ingénieur avi - Re laire.289, rue Nelson, Tél: 41818 ns 90.couverte flaneliette rose Union, Eastview.Tél: 3-6412 59-J.N.0 Auvents 93 SERVICE EN 24 HEURES at chimiste professionnel, plans 8 AUTO usagé demandé, en bon fonetion- =0- et bleu, 1, tunne laine tricoter cou TE PROTECTION DE LA VIE pat ven ol rl ve i id | nement 20 sndoms gd 55 rue Welling- SERVANTE générale, de préférence par- leurs ussortics.costumes el robes usagées ~ b ib! \u2014 8 LES \u201d latent le f Télé SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES PRETS Poe oD ABLES - ifices \u2026 Notr $851.13-4.N.; R Lie, Fe ur dames, bonnes co ons, Fix 1 auvents complètent le foyer.é ê i .1 ton.Tél: & 1 34.8.0 lant Fanglais mais cela n'est pas essen.Bilodeau 33, rue York.26-J.N.O.| ~ombustibles phonez pour estimations et échantillons.Taux Rone de i $300 mois TERMES \u2014 15 à 24 mois pour FEMMES ds chambre, bonnes références | \u2018iel.bons gages, honnes conditions de - © LUCIEN ARVISAIS.#8.Maison.C- H.Petch & Fim, Ltée.Tél: 5-1461.eur prête de 5300 et plus \u2014m\u2014\u2014s Ambassade de Belgique, 895, Lanrier.\u2018ravail.4-7427.\u2018 20-115 UN grand lot 40 x 100, donnant Un Te \u2018neuve: bois de toutes sortes.Tél: 93-J.N.O.rembourser Monuments TO - Est Tal: 42060 et d-1t16.SERVANTE demandée.241, Dalhousie, Venu annucl de $100.S'adresser, 76, For* 2.8584 63-4.N.0 INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION 184.N.0.\u201cTél: 4-3186.20-J,N.0.der.Wrightvilie.é - Timb 90 Appelez M.Duplessis à 3-1149 pour autres informations.\u2014\u2014 20.Té: SLABS et bois de corde mou sec Fimbres Bureaux dans l'immeuble Transportation.48, rue Rideau MONUMENTS DE CHOIX CHEZ 3.-D.| LIMEUR pour moulin à scie, cireulaire SERVANTE demandée pour 3 adultes CHESTERFIELD a vendre, $ 6e Amyot & Fils.Hull Tél: 2-8687.AMBROISE, #65 chemin Montréal sites ou multiple.Davidson's Sons.12.1 toutes soirées libres, ban salaire.Mme 2-5603.76-115 63-J.N.0 \u2014 \u2014 = = A 4 verges du cimetière re-Dame.-115 + Win men \u201cave Carling iti .COLLECTIONNEURS, demandes nos \u2019 G.G.Williamson, 100, ave Carling.APHE, bonnes conditions; nvant d'acheter venes comparer me _ > + DACTYLOGR , À NSCAR LAMBERT \u2014 Slabs de bois mot carnets de timbres, envoyés en appro _\u2014_ prix et mon exécution.Tél: 23-7286.ON demande à louer ou à acheter, villa, _4-T764- 20-115 évier de chambre de bain.S'adresser.| à la corde ou an voyage Tél: 2-6465 bati bliga d t t 0.\u2019 ivi 71s, ruyère, Ott .28-116 ation sans obligation de votre part.| NO front demu, ae ee\" 10 SERVANTE pour famille catholique, par- 25715, vue Bruyère, Ouame 8INO Mount Rosai Stamp Co.1478.McGIl MUNUMENTB de caractère distinetl® et! Maple Lane.Tél: 3-7548.13.114 lent français, un quart d'heure de Hull MOBILIER de salle à manger.$25.| WILFRID ARVISAIS.258, Maisonneuve 7 00 °° ontréal - moins coûteux, Catalogue sur de 2-1531 durant Jes heures de bureau: S'adresser.117, Notre-Dame, Gatineau-| Slabs de boss mou sec, à $8 ia corde e mande J-P Laurin.108.rue Georges FILLES de chambres et laveur de planch 3-1560 à domicile, Mills.Tél: 280 26-110 où av voyage coupé Tél: 2-8334 Tél: 46-0417 \u2019 10-J.N.O demandés.Hôtel Windoor Hall ancher, 20- Lun-merc-vend.= - : 63-J.N.O Pacage VENEZ COMPAREZ sculpture, médaillons 13-114 BONNE xachant faire cuisine, oublie Vente ou échange 28 SLABS $5.00, 3 corde coupée $5.75.co.LTD + dessi r nos monuments Plus de: sans enfants, bons gages.282, rod.- - 3.00.Boi él é $4.25, bois\u2019 GRAND terrain pour pâturage à Orléans.; 50 monuments \u201cen dessous de $100.00.COTE IN ee De marié nes du Tél: 3-6642, 20- Mer-jeu-ven GROS cheval gris de 9 ans, à vendre poste Tél ra 3 63-132 | lot à vendre sur chemin Montréal.A.Rrousseau Enrg.359, rue Mais NO\" Québec, 55 milles d'Ottawa.S'adresse | JEUNE fill Yeger d - 4.a échanger Porn Plus, petit.Onésime | Brunet, R.R.No I.114 .Hull.Tél: 5«4981.°° .N.au Service Sélectif National, Buec- ille pour ouvrage léger de maison, Marengère, Ironside, - =8- BOIS moulin $8.00, 14 corde coupée $5.75., .5 pas de cuisine 220, Guigues, appt 1.= voyage $3.00.Tél: 56-6118.63-132 P ff d ; ee ______| kingham, P.Q 18-114 20-113 Fermes à vendre 32 = ge _ \u2014 ä : | our reparations erricaces ae ervice funéraire CUISINIERE .presbytère.S'adresser eu pp ; cordes de bois de poêle, bois de ! à case 125, Te Droit, Ottawa.FILLE générale, références, bon sie 140 ACRES pour toutes sortes de eulture scierie, 12 pouces, vert $16.M.Mo- COUVERTURES DE 13-118 : 8-5127, 20- avec où sans roulant, bonnes bâtisnes.nette.4-7692.Ottawa.63-124 SIEGES DEM A RREURS Buit - Bervies fanéraire me ; ; ; érabliè de 1000 érsbles, avec équipe- - r ye.\u201cKent et \u2018St-Laurent.2.0982 : FEMME ou jeune fille de confiance, pour BERVANTE wénérale, expérimentée.Por érablières et, un mille ouest de Rock- TOUTES sortes de bois, franc, mou, boul St-loseph.2-8144 aider légers travaux ménagers et deux \u2019 : : ee land.sur route provinciale.J.-0.Mi- de sage ou corde.Monette.jeunes enfants, couchant sur place.ron.Rockland, ntario.-7692.- Références.Mrs.M.8.Strous, c/o raz.3 32- 8-15-22-29 Ouvrage en Feuilles Aylmer, P.Q.is-115 Propriétés à vendre 30 Radios 66 FIB et de rIBRE et .A $ ON demande ouvriers de banc d\u2019expé- .Métalliques ¢ rience, pour manufacture de porte et PLUSIEURS bonnes propriétés de Lon Embellissez votre foyer, voyez RADIOS.Eau STORE réparé GABARDINE pour âssi * a Lab genres, aAins! que rrains vacan et, 3 neral 0 .fue ank.VENTILLATION ited Company Lid.Sudbury on 3 acres de terre prés voies C.P.R.Un nos magnifiques peintures de 4-6292.68-J N.0 TOUS LES AUTOS GEN ERATEURS i - sam-lun- .beau site pour manufacture.S\u2019adresser eintres réputés \u2014 réduction Toitures dans toutes ses tario- 18-samelun-mer 2eem.Le ouville.Hull.Tél: 2-6060.?éciale P AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Nous branches agasin.Tél: 80-126 Pp : vous prétons un radio.pendant que le WAVERLEY FILLE demandée pour mag 4-0256 18-116 vôtre est en réparation.Ouvrage ca- MOTORS LTD.pes LOT à vendre, rue Jeanne-d'Are, Hull, ranti Tél: 56-6942.le soir 3-3382 R.J.DOUGLAS, Ltd ndre, Tue, Ar : \u2018 \u2018 ON demande une couturitre expérimentée près de Fortier.S'adresser, a nel \u2019 Huot, prop.66-1 an 148.cus Albert 3-3785.Rues Duke et Booth > .ou e - 80- 260.rue Slater \u2014 Tél: 2-1538 A IR pein S'adresser à May- 712, Somerset ouest MONARCH RADIO, 45, Mosgrove.Répa- i i 8-115 PROPRIETE contenant 6 appartements, re rations, allons chercher commandes, Signalez 2-7393 Nous donnons un prompt field Ltd, 141, rue Sparks, 1 e i : $12,500, central, complant.36.500, re Tél.3-6211 prompt service, radios neufs et, usagés.service ON demande entrepôt assez grand.Tél: venu actuel $1,025.ase 133, Le Droit, Personnel francais.él: 54113, 5.7259.18-J.N.0.| Ottawa.30-116 66- 14 mai - 6 mols mm [A née de Cartereau le pilote; elle des informations que Lantoizeau Islais jusqu'à leur béret bleu, ne Quand Passemeux comprit que formelle d'y revenir bientôi, et phare l'appelait de son petit neil a's 4 \u201cTT NS ER 9 Feuilleton du Droit b 7 < ag TTT CO Vo ££ ay\u201d 108 = gr 1705 ee #7 < 1 \u2014 C'est là un ouvrage gracieux en- » tous.et infiniment absorbant.convient d'abord mouillant les .0veux lissés en bandeaux, de fä- çonner les \u201ccoques à l'eau\u201d, ces lents régulières qui, au nombre de cing ou de sept, encadrent ex- uuisement le front haut et droit dont la Providence a fait don aux Sablaises.Puis, sur la masse disciplinée de la lourde chevelure, on pose le serre-tête, coiffe de dessous que des cordons retiennent a ia nuque.Et il s'agit de ie placer d'aplomb, et solidement parce que sur jui viendra se dresser l'édifice compliqué et charmant des ailes gjourées, et des larges brides de mousseline aux souples maouvernents.lmma est toute prévceupée par ertte grave hesogne quand con père entre, tandis que Marguerite GEFFEN CTO EF TY UOT ir L'INFERNALE par Jean Mauclère add get: oD OD FE OP FRR OLN Ral F5 Flann D F5 CO SD as TOUS; ans MS \u2018 Le du Corvin défaillirait de honte à la pensée, seulement, d'être surprise en pareille tenue; mais chez Lantoizeau, on ne s\u2019inquiète point de ses détails Emma donc continue tranquillement son occupation, sous le regard admiratif du vieux pêcheur; brusquement, celui-ci apprécie: \u2014Matin! Quel riche brin de femme que tu es tout de même! La jeune fille réplique, avec un rictus amer, une épingle à cheveux entre ses lèvres pour- \u2014Toutes mes amis se marient, et moi je demeure là.\u2014Oh! toutes.fait avec une moue.le marin pres: \u2014Parlons-en! Ca me sert à grand'chose! \u2014Qu'est-ce que tu veux dire, petite?.m'a annoncé hier ses fiançailles avec un de la \u2018fiaume; ils se marieront après la campagne du thon.Moi je suis de reste, comme Aglaé Ferneau, qui est boiteuse, Pourtant \u2026 Cambrant la taille en un mouvement ondulant qui fait voir la ligne pleine de ses épaules, Emma se mire avec fierté.Son père proclame: , \u2014 C'est que les gars sont aveugles, car tu es la plus belle des Sables, foi de Lantoizeau! Mais patience! Tends tes filets, ma grande, je vas t'amener un galant.A son tour, et reposant sur la table la coiffe dont elle s'allait parer, la jolie fille s'étonne: \u2014Qu'est-ce que tu veux dire?\u2014Je t'ai trouvé un bon parti.Fais-toi belle, je n'ai qu'à le quérir sur le port, pour qu'il te fasse tout à l'heure sa première visite, Atteignant l\u2019autre bas, presque aussi malade que son frère, Marie- Louise émet un avis motivé: \u2014Je voudrais bien qu'elle se marie, et vivement.afin de me débarrasser le chemin.Deux filles à caser, c\u2019est gentil au bal des Pins, pour danser ensemble: mais autrement! : Après avoir énoncé ce voeu dépouillé d'artifice, et dont Alceste au moins eût goûté la franchise, \u2014-Oui.Tiens, Rose, la fille all'aimable cadette écoute l'exposé, a réunies sur le compte de Louis Passemeux et qu'il débite en une inconsciente emphase de camelot faisant l'article.Sans plus penser a parachever sa toilette, la princi pale intéressée suit avec une at tention passionnée les paroles de son père; mais quand il s'éloigne pour aller à la recherche de l'Is- lais qu\u2019il tient déjà pour son gendre, Emma se hâte de bouleverser ses tiroirs en vue d'en extraire sa \u201ctaille\u201d rose, la plus hardie de ses blouses.Sur ses lèvres joue un air qu'elle a entendu l\u2019autre semaine au Grand Casino, dont elle aime les soirées pimpantes, où l\u2019on rencontre ces élégants étrangers, qui ont le compliment aussi facile qu'elle-méme a l'oeillade prompte: \u2026Autour de moi tout dit fleurir, Je vole a tout ce qui m\u2019attire! \u2026de suis belle, je suis heureuse! La journée d'escale décidée par patron Maillart s'annonçait mal pour Passemeux.Tandis que Bé- noni accompagnait son père à l'achat de la rogue malodorante et nécessaire, lui avait son temps entièrement libre; mais que faire?Suivre les autres matelots du St- Maurice dans une de ces buvettes où l'alcool assomme les hommes, où les heures coulent dans une paix chaude voisine de l\u2019hébétude?Cela ne disait rien au gars.Il ne se plaisait vraiment qu'au large: et puis ses compagnons de bord, voyaient que l\u2019île, ne pensaient qu'aux Islaises, Pour cuoi Louis les méprisait secrêtement, depuis que la radieuse apparition du bal des Pins avait donné corps, en lui, à des aspirations mal satisfaites par des accordailles anciennes, auxquelles sa volonté d'homme n'avait point eu de part.T1 s\u2019en alla donc, le coeur vide encore mais la tête déjà pleine, traîner son chandail sur les quais du bassin à flot.Le jeune marin aimait ce coin si dissemblable des petits ports de pêche ou il fréquentait à l'accoutumée; le grincement des grues au travail, la haute mâture des voiliers ¢a- boteurs avalant, sans trève, des planches ou du sel, les têtes e¢xo- tiques entrevues, làchaut, sur les ponts des cargos en déchargement, les coques vides montrant a jour les pales de leurs hélides verdies, tout celd rappelait au marin ses relâches de la Flotte, au temps où il portait le bonnet à pompon et la \u201cfeuille de chou\u201d empesée.Une époque où il n\u2019était pas tourmenté par d'impossibles rêves, plus lourds qu\u2019un chalut rempli jusqu\u2019aux pattes-d\u2019oies Ce fut !a que pefron Lantoi- zeau le rejoignit, en arrét devant un Hollandais affreusement laid, avec sa cheminée dégingandee dressée sur le gaillard d'arrière.le père d\u2019Emma l'invitait à venir passer une heure sous son toit.et qu'il allait voir de tout près cet- le créature délicieuse, moins femme à ses yeux que princesse de songes, il demeura positivement étourdi par le choc de ce bonheur.Et il fallut tout cet enjouement câlin qui n'est pas le moindre charme des Sablaises, pour mettre à son aise l\u2019Islais déraciné.Reconnaissons-le: tout concou- tait malignement à lui faire rer- dre l\u2019esprit.Le logis de la rue Napoléon, qui avait en hâte reçu les apprêts des jours solennels, était vraiment avenant derrière ses rideaux blancs ceinturés de rouge par les soins d'Emma.Les mioches, débarbouillés à grande eau, regardaient avec un respect les rendant presque sages, l'inconnu amené par le père, et à qui (eur aînée faisait si bel accueil.Enfin maman Lantoizeau tira de certain placard un bocal de cerises à l'eau-de-vie quic hantaient haut le los de ses talents de ménagère; et la liqueur où- elles hai gnaient parut, au gars, chaude comme le regard noir d'Emma, velouté comme la gorge qui palpitait là si près, mi-offerte, sous un mirifique pendentif.Lorsque Passemeux quitta le toit du Sablais, sur la promesse souvent, aucune parole, sans doute, n'avait été dite, qui n'eût pu être entendue par toute l'île assemblée.Mais il est des regards, des silences, des intentions mêmes, qui savent capter un coeur bien plus vite et plus sûrement que le rets infirme et banal des mots; corps et ame, le fiancé de Marguerite était désormais à Emma; c'était définitif, il en avait la claire certitude.Et sans vouloir, sans pouvoir s'arrêter aux consequences qui découleraient, dans la pratique, de ce sentiment nouveau, Louis s'abandonnait à \"ne sorte d'ivresse qui l\u2019empéchait de sentir, sous ses talons, le défilé hargneux des pavés granitiques.Un besoin d'isolement, atavisme de l\u2019Islais habitué à la solitude de ses récifs, tourmentait Pas semeux.Comment savourer son bonheur parmi tous ces gens jabotant à haute voix -\u2014 femmes tricotant sur les seuils, pêcheurs se racontant leur journée de mer \u2014 tout comme s'il avait pu exister au monde autre chose que la beauté d'Emma Lantoizeau! A l\u2019Eperon du Passage, Louis descendit l\u2019escalier raide au pied duquel se balance le bac, Puis d\u2019un pas sonore il s\u2019engagea sur la grande jetée, marchant tout droit vers la mer; là-bas, au bout du môle, à plus d'un demi-mille, le jaune, clignotant nuit et jour.HI dépassa ainsi les confiseries à l'âcre haleine d'huile chaude et les pécheurs à la ligne, gent nai- sible juchée sur les piles, les jambes pendantes au-dessus de l\u2019eau miroitante; chaque pas qu'il faisait l\u2019enfonçait davantage dans l\u2019immensité vivante de l\u2019Occan, dont le souffle frais, fouettant le gars au visage, apaisait son sang remué.Quand il parvint au phare, haussant sur le pierré terminal sa tige ramassée, rayée par les barres de fer de l\u2019échelle, Passemeux connut qu\u2019en lui la fièvre était tombée, laissant place à la seule joie.Alors il éprouva le besoin de communiquer celle-ci à quelque être humain, qui pût vibrer à l'unisson de son enthousiasme: si les grandes douleurs, assure-t-on, sont muettes, les grands bonheurs s\u2019accroissent par l'étalage qu'on en fait.l\u2019our la première fois, la mer, qu: lé- chait la jetée à courtes vagues froleuses, fut une insuffisante compagnie au jeune Islais.(A auivre) pe Une âme ne saurait être weal ment catholique si elle n\u2019éprouve pas ie bescin de gagner des âmes à Dieu et de sauver 09, \"u'\u2019elie aime.P.Faber 2 oo Dix-huit M Jean-Charles Aubin a été réélu président de la Chambre de Commerce Les membres de la Chambre de Commerce d'Ottawa ont réélu Me Jean-Charles Aubin président de leur groupe.L'assemblée annuelle de la Chambre a été tenue hier soir, à l'hôtel LaSalle et près de cent membres y assistèrent.La Chambre a accompli une grosse somme de travail au cours de l'année écoulée comme le démontrèrent les nombreux rapports qui y furent prèsentés.Le capitaine Camille Major, ancien secrétaire-archiviste de la Chambre et récemment rapatrié après quelques années passées en Europe où il était attaché au Royal 22ème, fut l\u2019orateur de circonstance.M.Major nous raconta piusieurs expériences personnelles vécues au cours de ses pérégrinations en Angleterre, en France.en Italie et en Belgique.M.Major a fait l\u2019éloge du soldat canadien et de l'estime qu\u2019il nrérita des pogulations délivrées de l'Europe.M.Louis Tittley remercia le conférencier.Rapports intéressants Les membres ont pris connaissances des activités de leur Cham- tre au cours de l'année.M.Armand Bertrand, président du comité des visites industrielles, parla de l'excursion au clair de lune dont les récettes furent versées au fonds de la Croix-Rouge; de la visite des membres au filtre municipal; de la visite aux recherches nationales, chemin de Montréal; de l\u2019excursion à la cabane à sucre des Pères du St-Es- prit.M.René Fréchette, président du comité des oeuvres sociales, dit que la Chambre a continué à distribuer des lunettes à plusieurs écoliers qui ne pouvaient poursuivre leurs études sans ces lunettes.Il parla aussi de la campagne de vêtements pour les malheureux ëe l\u2019Europe, remercia les donneurs de sang de la Chambre et dit quelques mots sur le dépouillement de l\u2019arbre de Noël à l\u2019Orphelinat d'Ottawa, M.Louis Titley parla de recrutement.La Chambre compte actuellement 260 membres actifs mais pourrait doubler cet effectif en peu de temps.M.Titley souligne qu'Ottawa compte 500 épiciers et restaurateurs canadiens- français.M.Titley parie aussi de la situation immobilière chez les nôtres.M.Sylvio Blais parle du comité d\u2019équipe et du travail effectif qui y est fait.M.Télesphore Godbout, président des loisirs de la chambre, rappelle l\u2019excursion en chalan à Cumberland, le tournoi de quilles, le souper, l\u2019exeur- sion aux sucres, le succès de l\u2019équipe de la Chambre de Commerce qui remporta le championnat de la ligue de balle molle des hommes mariés l\u2019an dernier.Le dévouement de M.Pichette M.Lorenzo Pichette, l'actif président du comité d'organisation, rarla de l'annuaire des Chambres, du calendrier et de la carte de membres, M.Pichette remercie les membres des voeux qui lui furent exprimés à l'occasion de sa récente maladie.M.Henri Laper- Votre 1 Serviteur AB, Electrique \u201cREADY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD.56, rue Sparks 2-4801 J-P.LAURIN MANUFACTURIER DE MONUMENTS Visitez nos ateliers ou consultez nos CATALOGUES Le choix d'un monument vous sera facile par la variété de nos dessins et de 1a modicité de nos prix.MONUMENTS érigés partout eu Canada.Bureaux et Ateliers 103, rue Georges, Ottawa Tél: 4-0417 Me J.-Charles AUBIN rière présente le rapport du comité de publicité.M.Mendo Normand propose que des voeux soient adressés aux chambres soeurs.Un film cinématographique en couleur sur l'Industrie de la glace a été présenté par M.le commissaire E.À.Bourque.Cette vue avait été prise sur la rivière Rideau.La Chambre tiendra sous peu son concours d\u2019étalage.M.Alfred Poirier en a été nommé l'organisateur.: Les élus Les élections ont été tenues sous la présidence de Me C, A.Séguin et les neuf membres élus, en outre du président Me Aubin élu par acclamation, sont les suivants: Armand Bertrand, Sylvio Blais, Horace Choquette.Lévis Desro- ches, René Fréchette, Thomas Patrice Gauvreau, Télesphore God- bout, Camille Major et Lorenzo Pichette.La Chambre tiendra sa rrochaine réunion en juin.On construirait une école sur l'avenue Carling La Commission des *écoles publiques, dans une lettre adressée au bureau des commissaires, a demandé l'autorisation de se servir de d\u2019édifice temporaire du parc Lansdowne, qui était occupé par le corps féminin de l'armée canadienne, en vue de le conver-, tir en école pour les enfants des anciens combattants qui habitent dans les maisons de la Wartime Housing, sur l\u2019ovenue Carling au coin du chemin Merivale.Les autorités de la Commission des écoles publiques se proposent de démolir l'édifice et de le reconstruire sur l\u2019avenue Carling, près des maisons des anciens combattants.Les membres du bureau ont tous manifesté leur approbation de l'idée proposée par la Commission des écoles publiques et furent unanimes que ce procédé éviterait une dépense assez considérable, mais ils ne pouvaient satisfaire les autorités de la \u2018Commission puisque l\u2019édifice mentionné est sous la juridiction du ministère de la défense nationale.Les membres du bureau ont suggéré que la Commission des écoles publiques portent la chose aux autorités militaires.Les membres du bureau ont autorisé l'avocat de la ville Me Gordon Medcalfe, C.R., d\u2019en appeler de la décision, du juge Treleaven, de la cour suprême d'Ontario, qui accorda la somme de $1,800 a Lucienne Berthiaume et $750 a son mari, M.Charles Berthiaume, pour des blessures reçues par celle-ci lorsqu'elle tomba sur la rue Lewis, 10 mars dernier.Mme Berthiaume avait intenté une poursuite de $10,000 contre la ville.L'échevin Paul Tardif a demandé au bureau de convertir en ter rain de jeux, un lot, qui a déjà servi comme dépotoir, sur le cre- min Bayview, non loin des rails de chemin de fer.L\u2019échevin Tar dif a déclaré en effet que piu- sieurs clubs voulaient entreprendre une saison de balle molle ou de balle dure, mais étaient dans l'impossibilité de trouver un lieu propice.11 sugéra que le terrain vacant sur le chemin Bayview soit converti à cet effet.Il ajouta que seul l\u2019établissement d'un filet pour arrêter les balles était nécessaire.Le terrain ne serait pas cependant sous la juridiction du comité des terrains de jeux.Après quelques instants de discussion, les membres du bureau furent unanimes i accorder la demande.La ville pourra cependant reprendre son terrain au besoin.Coffrets en métal offerts en vente Quelque 150,000 coffrets de transport de mines antichars viennent d'être mis en vente par adjudication, en lots de 10,000, a-t-on annonce, aujouid\u2019hui, au siege social de la Corporation des biens de guerre.Déjà.on a disposé d\u2019environ 350,000 de ces coffrets, à travers le Canada, Ils peuvent être employés comme boites à outils, boîtes d'expédition, etc.Ces coffrets sont en acier et ont une longueur de 28 pouces, une largeur et une hauteur de 8Le pouces, et pèsent 1534 livres.Tis ont un couvercle à charnières, des poignées encastrées à chaque bout, et des al\u2018aches métalliques.Tous ces coffrets se trouvent présentement à l\u2019usine de la D.I.L,, à Nobel (Ont ) mais il y 1 des LA PEINTURE Marcel Dupond La mer a toujours été pour l'artiste une vivante source d'inspiration.Sa grandeur fascinante, son rythme bouleversant, ses côtes douces ou abruptes, ses marins intrépides: autant de thèmes qui ont attiré les poètes et les peintres.A une pléiade célèbre vent s'ajouter aujourd'hui un marin français, Marcei Dupond, peintre des côtes de la Bretagne, qui exposa depuis 'e début de la semaine dernière au Photographic Stores, 65, rue Sparks, Ottawa, une cinquantaine de peintures, gouaches et dessins.Cette itéres- tante exposition, tenue sous le patronage des amiraux Reboul- Hector Berlioz et Fernand Le Chuiton, fut présentée au public de la capitale au profit des ceu- vres de secours de la marine française.Ceux qui se procureront une toile de ce jeune peintre de talent auront le double plaisir d'acquérir un objet de goût et de soulager les marins français blessés et nécessiteux.Marcel Dupond n'appartient pas à l'avant-garde de la peinture française contemporaine; au moment où des artistes de plus en pius audacieux se livrent à qui mieux mieux aux plus extrêmes expérien-es, ce jeune peintre entend continuer la tradition romantique d\u2019avant l\u2019impressionis- me.I! néglige tout a fait la peinture non figurative, préférant évoquer avec intensité et réalisme à la fois des coins de pays, des figures amies et des natures mortes.Marcel Dupond est un ar- iste assez versatile, son exposition nous offre des oeuvres assez variées qui indiquent que l'artiste n'entend pas s\u2019enliser dans une formule et Jl'exploiter indéfiniment.Comme on peut le prévoir, ce peintre de la mer recourt fréquemment aux bleus et aux bleus les plus \u2018violents.Les côtes qu\u2019il évoque, presque toujours celles de la Bretagne, sont escarpées et tourmentées; la mer retrouve sous son pinceau toute sa fureur orageuse; mais, abandonnant la côte pour l\u2019intérieur, il retrouve dans certains paysages et ses natures mortes, le calme paisible de la campagne française.C\u2019est toutefois la note animée qui domine dans son oeuvre et ses toiles ont presque toujours beaucoup de mouvement.Au nombre des réussites de l'exposition, il faut signaler principalement Ile d'Ouest \u201cLe Créac\u2019h\u201d (2), aux rochers abrupts dans une harmonieuse atmosphère blanche et bleue; le portrait de Paol Arzel (3), poète breton, reproduit ci-contre; Dent du Requin (22), autre paysage marin de la côte bretonne; Ouessant \u2014 Fort de Lampaul (28), jolie toile de verts et d\u2019ocres: Crépuscule a Ouessant (49), et plusieurs natu- 1es mortes: Oursins (24), Figues (25), Litre et Figues (14), Cerises et pommes (8) et surtout de magnifiques poissons colorés par ia flore marine des côtes de Bretagne.Nécrologie MME THOMAS MICHEL Ce matin, est décédée dans un hôpital local, Marie Marchand, épouse de feu Thomas Michel, 412, rue Lisgar, après une longue maladie, à l\u2019âge de 81 ans.Mme Michel naquit à Arthaba ska, P.Q., le 8 décembre 1865 et fit ses études aux écoles de cette ville.Elle épousa, en 1901, Thomas Michel, qui l\u2019a précédée dans la tombe.en 1935.Elle vint s\u2019établir à Ottawa l\u2019année suivante avec son fils, M.Wilfrid-Thomas Michel, Elle faisait partie de la paroisse St-Jean-Baptiste, où elle était membre de la congrégation des dames de Ste-Anne.Elle laisse dans le deuil! un fils, M.Wilfrid-Thomas Michel, employé au bureau des brevets, ainsi que trois frères: MM.Alfred et Louis Marchand, de Victoriaville, P.Q., et M.Philippe Marchand, de Lewiston, Maine, et deux soeurs: Mme I.Picard, de Victoriaville, et Mme J.Bosse, de Lowell, Mass.Lui survivent égalementy cing petitsenfants.Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mai.Départ des salons William J.Landreville, 578 ouest, rue Somersrt, à 8 heures 15, pour se rendre à l\u2019église St- Jean-Baptiste, où un service sera chanté à 8 heures 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.ST-HYACINTHE (PC) \u2014 Mme Louis-Joseph Fournier est décédée lundi à l'âge de 65 ans à Waterloo gQué.).Elle était la mère de M.l\u2019abbé Ovila Fournier, professeur à la Faculté des sciences de l\u2019Université de Montréal.3 Fa LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 MAI 1946 wl Portrait de PAOL ARZEL, poète breton, par Marcel Dupond, actuellement exposé au Photographic Stores avec une cinquantaine d\u2019autres oeuvres de ce peintre marin.[a maison Freiman est maintenant reliée au groupe Saks, des E-U.La maison Freiman, d'Ottawa, représentée par son président, M.Lawrence Freiman, vient de signer avec une firme des Etats- Unis qui compte des établissements dans plusieurs villes américaines, entre autres à New-York, Philadelphie, Milwaukee, Détroit, Chicago, Dallas et San-Francisco, une entente commerciale destinée à rendre d\u2019immenses services aux acheteurs de la capitale.Cette entente relie la maison Freiman à la maison Gimbel, du groupe Saks, la plus grande chai- ne de magasins détaillants des Etats-Unis, avec des ramifications multiples dans les pays d'Europe.Depuis sept mois, la firme Gim- bel-Saks travaille a la réorganisation de ses bureaux européens.La maison Freiman, pouvant utiliser les services de ces bureaux, bénéficiera de la vaste expérience dec plus fameux acheteurs du marché mondial qui, avant la guerre, ont mis les trésors européens à la disposition du marche des Etats- Unis.Ces bureaux étrangers sont situés dans les villes suivantes: Londres, Paris, Belfast, Bruxelles, Florence, ainsi qu\u2019à Melbourne, en Australie.On doit en ouvrir d\u2019autres à Prague et à Stockholm.TI y enaura aussi en Chine, au Japon et dans l\u2019Inde.Tous les pays où sont situés ces bureaux désirent ardemment avoir des relations commerciales avec le Canada, ot l\u2019on s\u2019attend à l\u2019arrivée de marchandises de ces pays d\u2019ici un an.La maison Frei- man espère par ce moyen mettre des marchandises à la disposition Basile Gingras à la Marine Le cinquième chauffeur à s\u2019en- , rôler dans la Réserve navale royale canadienne lors de son établissement en 1923, le maitre chauffeur Basile Gingras, de Québec, Qué, est devenu le numéro 1 de la Marine royale canadienne (Réserve) qui a ouvert sa campagne de recrutement le 15 avril dernier.Le maitre chauffeur Gingras fut licencié au mois d'août 1945.après six ans de service aclif et 2114 ans comme membre de la Réserve navale royale canadienne (R.C.N.R.).Avant la guerre le maiire chauffeur Gingras passa plusieurs années a bord de navires marchands comme chauffeur et hui- leur.Puisque la mer était sa profession, il fut accepté dans les rangs de la Réserve navale royale canadienne et s\u2019enrdla comme chauffeur le 23 février 1924.En 1944, après avoir servi 2 bord de nombreux vaisseaux et établissements navals, il devint maître chauffeur.En reconnaissance de son prompt enrôlement et de son long record de bon service, on lui a donné le numéro matricule R-1, le premier dans les livres de la Marine royale canadienne (Réserve) qui vise à un effectif de temps de paix de 18,000 officiers et marins.Le maitre chauffeur Gingras, âgé de 42 ans, demeure présentement avec son épouse et sa famille à 112, rue des Prairies, Québec.vicomtesse ont reçu les invités.A l\u2019ouverture de l'exposition des artistes de guerre canadiens, hier soir, a la Galerie Nationzle, S.E.le maréchal Alexander et madame la On voit ici Madame la vicomtesse échantillons à toutes les succursa- | auprès d'une toile du jeune peintre canadien, le lieutenant de section les de la (Corporation des bicus de guerre.; Albert E.Cloutier.| sont exposées.Plus de treis cents oeuvres Ges trois services de toutes les bourses canadiennes et offrir à sa clientèle des produits de choix et conformes aux plus récentes exigences de la mode.Les étalages, assure M.Freiman, devraient être prêts pour l\u2019automne, pour les fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An au plus tard.Ainsi, d\u2019ici un an tout au plus, les acheteurs, hommes et femmes, de la capitale, pourront se Drocurer les meilleurs produits des\u2019 différents marchés de l\u2019Europe, ct par la suite du continent asiatique.Les tramways sont appelés à disparaître M.A.-E.-K.Bunnell, de Toronto, qui a récemment été employé par la ville d'Ottawa comme conseillé en vue des plans d\u2019embellissement, a déclaré à une assemblée du comité de la circulation, hier soir, que les tramways dans une ville comme Ottawa, étaient appelés à disparaître rapidement.L'expert de Toronto se propose de faire enquête sur les problèmes de la circulation dans la ville d'Ottawa.L'enquête sera faite en vue de préparer des recommandations pour le comité de la circulation, afin d'apporter un remède à la situation actuelle et de suggérer des mesures qui contribueront aux plans d'embellissement de la capitale- M.Bunnell a dit aux membres du comité que les problèmes de la circulation devaient être étudiés en rapport avec les plans d\u2019embellissement.On pourrait cependant trouver une solution pour certains problèmes, tel que, le -stationnement des automobiles sur les artères principales ou le changement de route pour les tramways.Il s'est dit surpris du stationnement des automobiles sur la rue Sparks durant les heures de congestion.En étudiant les problèmes de la circulation, a ajouté M.Bun- nell, \u201cnous devons toujours penser à la protection des piétons et des automobilistes\u201d.Il a annoncé aux membres du comité qu'il ferait enquête sur place dès au- jourd\u2019hui avec le commissaire des travaux publics, M.F.-C.Askwith, et l'inspecteur John Barlow.Tous les membres du comité ont participé à la discussion d\u2019hier soir.Plusieurs suggestions ont été faites à M.Benneil en vue de l'aider dans son enquête.ere Grand changement dans la manoeuvre à la flotte yankie A BORD DU FRANKLIN-DE- LANO-ROOSEVELT (PA) \u2014 Les purte-avions qui prennent part aux manoeuvres de la 8e floite américaine sont beaucoup plus éloignés les uns des autres que pour les manoeuvres du temps de guerre, afin de réduire le plus possible les avaries résultant des attaques théoriques par bombes atomiques ou projectiles égarés.Le commodore Arleigh Burke, chef d\u2019état-major du commander de la flotte Mark Mitscher, a dit aujourd\u2019hui que l'éloignement des unités est rendu possible par l\u2019utilisation des courses à plus longs cours dans les principales batteries de défense et de plus lourds canons de plus petits calibres.Les trois porte-avions rapides de ces manoeuvres, le Franklin- Delano-Ruosevelt, le Midway et le Princeton, se tiennent à environ deux milles et demi de distance ies uns des autres.Pendant la guerre, la distance était d\u2019environ un mille et demi, et parfois d'un mille seulement.L'augmentation de la distance, ajoute le commodore Burke, vise encore a prévenir la collision avec un navire avarié qui serait contraint d'évoluer en cercle.On a commencé aujourd\u2019hui les!§ opérations aériennes pour préparer la descente, samedi.de 5,000 marins à Medio, baie de Mundo, «Porto-Rico).Funérailles de M.P-À.Lefort, en l\u2019église S.-Coeur D'imposantes funérailles ont eu lieu, à 8 h, Ce matin, en l\u2019église du Sacré-Coeur d'Ottawa, pour M.Paul-Auguste Lefort, décédé dans un hôpital local, dimanche, à l'âge de 74 ans.M.Lefort fut architecte au ministère des Travaux publics pendant 38 ans.Le R.P.Robert Voyer, o.m.i, curé du S.-Coeur a chanté le service, assisté des RR.PP.L.Guil- bault et Gaston Morrissette, o.m.i.Le R.P.Curé a fait la levée du Corps.; Dans le choeur se trouvaient aussi les RR.PP, Louis-Philippe Pelletier, J.-Charles Laframboise, recteur de l\u2019Université d'Ottawa: A.Michaud, Auguste Morisset, Jean Leduc, I.Pigeon, M.Duguay, Alphonse Pelletier, tous de la congrégation des Pères Oblats.Le deuil était conduit par les deux fils du défunt: M.Jean-Ser- ge Lefort, architecte, de Hull, ei M.Bernard Lefort, professeur à l'Ecole Tecchnique de Hull, Parmi les plus proches parents, le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, née Marie-Antoinette Paré, deux filles: Mme Léo Ma- vion (Marie-Paule) et Mlle Micheline Lefort, de la société de l\u2019Aide à l\u2019Enfance, d\u2019Ottawa.Plusieurs parents et amis assistaient aux funérailles; parmé lesquels nous avons pu remarque!\u201d Des réprésentantes de la commu- rauté des Soeurs Grises de la Croix, des RR.Freres des Ecoles Chrétiennes; le maire Raymond Brunet, de Hull; MM.Napoléon Desjardins, Jde Dr Jean-Paul Paris, Me Paul Fontaine, Amédée Bénéteau, Maurice Massé, le Dr Horace Viau, gouverneur de la Société Richelieu; MM.J.-E.La- rochelle, Henri Lefebvre, MM.Esdras Terrien, Edmond Lemieux ct Gérard Bernier, du Droit; Me Waldo Guertin, M.Arthur Desjardins, président du Club Richelieu Ottawa-Hull, et plusieurs autres représentants: le Dr Paul Côté, vice-président, MM.Lévis DesRo- ches, trésorier, le Dr Damien St- Pierre, Robert Cantin, Roland Dion, Raymond Bériault, Maurice Bélanger, le notaire André Lesa- ge: le Dr Aimé Couture, MM.R- J.Bastien, B.Déry, G.Pelletier, G.Robert, Eugène Marcil, A.-M.Lélanger, J.-Chs Jacques, Edgar Marcil, Edgar et Auréle Char trand, Marcel Parent.On remarquait aussi MM.J.-U.Beauchemin, Roméo Morisset, M.Delaney, Henri Smith, Raoul et Lucien Rouleau, Roland Lamonta- gne, MM.Janelle et Ouimet, MM.Ernest Roy, Marcel Laverdure, G.Bouthier, Roméo Lachaine, E- douard Lemieux, Jos.McDevitt, Roger Aucouturier, J.-M.Lavoie, le Dr L.Marion, Léon Lemieux.Charles Lemieux, et plusieurs autres.Apres le service, la dépouille mortelle fut transportée a Montréal, où l\u2019inhumation eut lieu au cimetière de la Côte-des-Neiges.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Horace Racine et Landreville, 451, rue RI deau, à Ottawa.\u201cLe Droit\u201d réitère ses condoléances à Im famille en deuil.Assassinat dans l\u2019express Bombay-Peshawar + LAHORE, (Reuter) -\u2014 Deux arrestations ont suivi le menrtre de la capitaine Joyce Hieron, femme médecin britannique attachée à l\u2019intendance médicale de l\u2019armée royale, apprend-on ici aujour- d\u2019hui.Le capitaine Hieron a été assassiné dimanche \u2018nendant qu'elle voyageait à bord du rapide Bombay- Jeshawar, en route pour le Kashmir où elle allait passer ses vacances, Elle était accompagné de Mme N.W.Reid, garde-malade du service d\u2019infirmerie de la reine Alexandra.Trois hommes ont pénétré dans le compartiment occupé par la capitaine; ils ont quitté le train après avoir volé aux deux femmes 450 roupies (environ S120) Retraite fermée pour Dames A la Maison du Sacré-Coeur à Hull Du 21 au 24 mai S'adresser à la secrétaire à 89, rue Maisonneuve, Hull Tél.2-8651 EW LE TEMPS QUIL FERA (D'après es pronostics fournis par la Presse Canadienne) Pronostics: DEMAIN: CLAIR MINIMUM (ce soir) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Nuageux avec averses, cet après-midi et tard dans la soirée.Clair demain matin.Vents légers du sud-ouest, tour nant à l\u2019ouest demain matin (10 milles à l'heure).Vancouver, 45, 58: Edmonton, 19, 44; Toronto, 50, 61: OTTAWA, 38, 54; Régina, 20, 48, Winnipez, 53, 74: Montréal, 55, 73; Québec, 49, 74; Saint-Jean, 41, 59; Moncton, 42, 67; Halifax.37, 60; Charlottetown, 47, 65; Sydney, 45, 64; Yarmouth, 41, 59.fr ° | Nouveau Cold Wave \"NOMA\" venant d\u2019en dehors de la ville.286, rue Dalhousie Permanante à la crème.Machine automatique sans fil LIDO.Service spécial sans appointement à nos clients SALON BROSSEAU J Tél, 4-2757 Ouvert tous les soirs par appointement vo an o M.FARRELL J.VINCENT, qui vient d\u2019être élu secrétaire- trésorier de la Bourse des valeurs de Montréal.ex A eo e Première émission LOS-ANGELES (PA) \u2014 Pour les pères de demain, on entrevoit de la détente durant ces heures d'attente anxieuse dans l\u2019antichambre d'hôpital.Les hôpitaux de demain seront munis d\u2019un système de radiodiffusion reliant le pavillon de la maternité de \u2018a salle d\u2019attente, et aussitôt qu\u2019un bébé naîtra, on l\u2019annoncera immédiatement.\u201cDe plus, on laissera le bébé pleurer devant le microphone\u201d, a dit Ritz Heerman, surintendant de l\u2019hôpital California, ici, au cours du congrès de l'Association des Hôpitaux de l'Ouest.ULRIC ST-AMOUR Optométriste 48, rue Rideau Tél.3-4505 Ottawa Exigez L'EAU DE JAVEL ORIENTAL purifie, blanchit, désinfecte CHEZ TOUS LES BONS EPICIERS SMILE CHARETTE.prop.683, rue St-Patrice, Ottawa.| Téls 3-9993 R.-J.BASTIEN OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vus 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) En affaires depuis 30 ans pat at PO aan eu 1 Eo SE à | onales 7/58 ART REE GRAVURL HOTEL VICTORIA 34, rue Murray Nous servons de nouveau des délicieux diners au spaghetti et steaks, avec vos breuvages préférés.Le fameux magicien ANTONI et sa troupe de mystificateurs ACADEMIE DE-LA-SALLE SAMEDI SOIR, 25 MAI Une seule représentation Billets en vente: Académie De-La-Salle, Tél : 3.7803 Librairie Larocque, Hull, Tél.: 2-5027 ASSURANCES IMMEUBLE LUCIEN REGNIER NOTAIRE TéL 19 \u2014 Rockland, Ont commençant à 1 et Rideau.Clôture des cours de littérature \u2014 Demain soir, jeudi, aura lieu au Couvent de Notre-Dame, la clé- ture des cours de littérature.Le couvent a préparé à cette occasion une séance publique, qui s\u2019ouvrira à huit heures, dars la salle publique du couvent.rue Gloucester.Les élèves des cours de graduation dont le travail a été primé liront leurs compositions, dont le sujet porte sur le symbolisme comme réaction aux écoles liitérai- res qui ont précédé et comme préparant une réaction subséquente dans le sens qu\u2019indiquerout les auteurs.PROCHAINS EVENEMENTS LA GALERIE NATIONALE DU CANADA \u2014_\u2014 Les Directeurs de la Galerie Nationale annoncent ouverture d'une exposition de l'Art militaire Canadien.Ouvert tous les jours de la semaine de 10 am.à 5 h, du soir.Dimanches de 2 à 5 h.du soir, WRIGHTVILLE LOTS A VENDRE, on construira d\u2019après vos plans.Avons plusieurs modèles, genres bungalow et autres.TERMES, Tél.3-3763, 5-2518 Corsetière Spencer Un Spencer vous donnera ce dont vous avez besoin, parce qu\u2019il sera désigné à votre taille et fait individuellement pour vous, x Madame Rodolphe Alie 405, rue Cambridge, Ottawa Téléphone: 8-3602 Emmagasinage Emmagasinez vos fourrures maintenant! L\u2019emmagasinage parfait des fourrures, à 144% de votre évaluation équitable.Comprenant_une assurance mondiale pour un an.Manteaux de fourrures remodelés pour aussi bas que Fourrure et tissu supplémentaire (seulement ei nécessaires) fournis au plus bas prix.Dworkin Furs 256, rue Rideau 2-4213 ee Er Avis du Service de I'Autobus ef du Tramway Pendat les réparations effectuées au rail de l'est sur ia rue Nicolas, h.p.m, jeudi le 18 mai, les tramways BANK-RIDEAU « HOLLAND-LAURIER procéderont via les rues Nicolas, Laurier-Est, Charlotte Pour la commodité des clients de la rue Rideau un nombre de tramways évolueront vers l'est de Is rue Rideau à intervalles réguliers, tournant à le, rue Cobourg et retournant vers l'ouest via ia rue Nicolas, Les autobus TEMPLETON passeront désormais par la rue Waller su | lieu Ja la rue Nicolas, et cela dans les deux sens.| La Compagnie des Tramways d'Ottawa re | "]