Le droit, 1 juin 1946, samedi 1 juin 1946

[" j Y \\ AR \u201cNIGHT (N aver Me 34e année, No 128 Turban Bey aussi quelques sujets courts PARADISE\u2019 rie Uberon ILæ I SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D prema rrp ra ~, OTTAWA, SAME E L'ONTARIO ET Di ler JUIN 1946 DE L'OUEST DU QUEBEC LE MAGASIN ACHETER AVEC LAROCOUE ENREGISTRÉE ou Vv EN TOUTE CONFIANCE Dathouste, MAGASIN Aa 11 ULS PUI.VLE ECONUMIE, Genrzes 2; Le numéro : 3 sous eLe presbytère de n'est plus que décombres.C souvent reçu la visite des bombardiers; il n'y reste plus que moins d\u2019une habitation Boulogne et Notre-Dame de Boulogne sur-Mer \u2018est cette ville qui a le plus sur quatre.son martyre Poignant appel du chanome Lorgnier.par Rhéa MERCIER et Pierre de BELLEFEUILLE Parmi les récits qui nous sont parvenus de la France libérée, l'un des plus touchants est sans contredit celui des pérégrinations de Notre-Dame de Boulogne-sur- Mer, que les routiers ont promenée dans toutes les communes de France, cc qui donnait lieu a d'émouvantes céréraonies.Symbole de la volonté de relé- vement de la France martyre, No- tre-Dame de Boulogne rappelle en même temps que cette ville est celle qui a le plus souffert des bombardements.De la cathédrale, il ne reste que décombres.Son recteur, le chanoine Emile- Jean Lorgnier, a entrepris par tout le Canada une quête en vue de redonner aux Bolonais leur temple.À son passage aux bureaux du DROIT, nous nous sommes empressés de l'interviewer.Reçu avocat entre les mains de Me Henri-Robert, bâtonnier du Barreau de Paris, Emile-Jean Lor gnier entrait bientôt au Séminaire Saint-Sulpice de Paris, où il retournait après avoir combattu lors de la première Grande Guerre.Ordonné prêtre en 1918, il fut vicaire à Saint-Omer, puis curé dans un district minier, a Choc- ques, dans le bassin houillier de Béthune.Recteur de Notre-Dame de Boulogne depuis 1932, il vit toute son oeuvre anéaniie au cours des années d'occupation.\u2014Depuis quand, M.le chanoine, êtes-vous parmi nous?\u2014Je suis arrivé à Ottawa il y a deux semaines, mais je suis au pays depuis fin décembre 1945.Jai tenu à être à Québec pour accueillir le régiment de la Chaudière, qui a libéré notre pauvre ville de Boulogne-sur-Mer, le 22 septembre 1944: en arrivant a Ottawa, je serai très heureux de rencontrer dans votre ville quel ques Cameron Highlanders, qui ont également participé à la prise de Boulogne.Vos solda!s se sont battus chez nous comme des lions.Aussi, les avons-nous ac cueillis avec un enthousiasme indescriptible, Nous aurions voulu les garder plus longlemps pres de nous, afin de leur témoigner toute la tendresse et toute la reconnaissance dont débordaient nos coeurs, mais une tâche pressante les contraignit à ne faire dans le Boulonais qu'une halte trop courte à notre gré.L'admiration de la Belgique et de la Hollande devait, peu après la nôtre, enrcgis- trer les exploits des soldats canadiens, exploits que gardera fide- lement l'histoire de notre pays.\u2014Quel est le but de votre mission au Canada?\u2014Je suis vonu au pays envoyé par Mgr l'évêque d'Arras pour plaider au Canada la cause sacrée de l'immense détresse de notre région du nord de la France, cei- le qui a le plus souffert des hor- eDons fes ruines de eur niaison, deux Bolonais se sont : Les deux-tiers de leurs concitoyens avaient évocué lo ville des le début de l'inva- cramponnés à leurs biens.Ssson, reurs de la guerre, et ccla, hélas, deux fois en vingt-cinq ans.C'est\u2019 pourquoi les éminentissimes car dinaux français ont tenu à ap-, puyer de leur très haute autorité | ma mission au Canada, en m'accréditant auprès de la hiérarchie ecclésiastique de votre beau pays.\u2014Votre ville a donc tant souffert?M.le chanoine EMILE-JEAN LORGNIER \u2014Boulogne-sur-Mer, dont je vous arrive, est la ville de France qui a eu le plus grand nombre de fois le douloureux honneur d'être ] bombardée.Cinq cent douze bom-, bardements aériens, sans compter les obus qui nous venaient des: gros canons installés sur la cote, anglaise, distante seulement dei nous d'environ vingt-quatre kilo! metres: il convient d'ajouter les | bombardements de l'artillerie de | marine venant du front de mer.| Aussi, notre ville, si belle avant chefs des syndicats maritimes et tissants siamois.1940, n'est-ctle plus à l'heure actuelle qu'une cité lépreuse cl morte.En ce qui me concerne, j'ai, tout perdu: mon e¢zlise, ma salie d'oeuvres, mes écoles, mon mobi lier, mon linge, ete.Ma maison paternelle fut elle-même détruite - en novembre 1943.De quinze mille paroissiens que comptait ma paroisse en 1939, il on restait à peine trois cents au dernier mois de occupation allemande.ls commencent à revenir, mais, hélas, dans quelle condition! \u2014Boulogne-sur-Mer est-ii seul a avoir subi de si grands dégats?-\u2014Hélas, non.Notre diocèse tout entier a vu les deux tiers de ses neuf cent vingt-six paroisses ruinées, cinquante-deux de nos grandes églises sont rasées au soil.Notre cathédrale, nos deux séminaires, vingt-huit communautés et monastères, quarante-sent presbyteres, ete.' \u2014A combien se chiffrent les, victimes?\u2014Pou: la seule ville de Boulo-! gne, plus de 3,000 victimes civiles; quaire à cing cents amputes (Suite à la page neuf) l L'inondation \"PLUS LOIN DE LA VRAIE] P va retarder | i les récoltes HARRISBURG (Pennsylvanie) (PA) \u2014 En plus d\u2019avoir causé.quatorze pertes de vie et des dé-| gâts matériels évalués à $3,000,.000, les innondations dévastatri-;lippe Pétain écrit pendant son exil dans la dernière prison où ces ont détruit, cette semaine, ! plusieurs fermes du New-York et de la Pennsylvani.et retardé les | récoltes de plusieurs mois, annon- Peu de progrès A Texte inédit de Voici un document inédit : il fut enferme.Français, Je veux vous adresser un dernier message et faire à l'Histoire une ultime confession.après avoir été la première la France subissait, par la faute des tares de son régime politique, l'une des plus écrasantes défaites qu'elle ait connues.Les hommes de ce régime, effrayés des conséquences de leurs actes, et fuyant devant leurs res- ATI OS DUNNO AU NAS AO NAN SAT SO 0 ADN NEA A0 0 ANNE SAV 0 ARCS Ultime confession de Pétain à l'Histoire AIX QU'IL Y A Lt ba CUS son testament, le testament du maréchal Phi- Portalet, 21 août 1945.Vingt-deux ans nation militaire du monde, et régionaux de l'Agriculture.dans la greve ponsabilités, me suppliérent de prendre leur place.Ayant, toute ma vie, servi la Patrie et répondu à I nisations \u2019 1 de l\u2019anthraciie = NEW YORK (PA) Les mineurs d'anthracite de la Pennsyl vanie creusent aujourd\u2019hui leurs jardins au lieu des mines d\u2019an- | thracite ou élaborent des plans de | congé, en attendant que les chefs | de l'union et des exploitants travaillent à un nouveau contrat qu terminera leur grève.A New-York, les négociateurs, qui en sont à leur quatrième se- | maine de conférerces, rapportent | peu de progrès en vue d'un nou, veau contrat.i La gréve de 75000 mineurs a.commencé hier, après l'expiration du vieux contrat Les chefs des United Mine Workers (A.F.L.) et; les exploitants s'accordent à dire | cue la grève a été entièrement | effective.i Seul le travail de maintien par | 5.000 mineurs continue dans les! houilières, pour protéger les propriétés contre l'inondation et lef fondrement.Aux a'entours de Sha- | mokin, Pennsylvanie, des mineurs d\u2019anthracite indépendants conti- r.uent a travailler, mais ils ne di sent pas combien de tonnes ils.Rapport sur Franco Nouvelle ont minées.En Virgirse, seul autre élat où cn mine de l\u2019anthracite, il y a environ 500 mineurs qui ne sont pas : compris dans les négociations d'ici.A une autre conférence ici.Thomas Kennedy, (Suite à la page quatorze) Le pessimisme règne autour de la WASHINGTON (PA) \u2014 Les les armateurs des Etats-Unis ont, dans une atmosphère de pessimis-' me et d'amertume.consenti à re-!rement, |vrendre aujourd'hui les pourpar-itions contre les troupes indochi- lers en vue d'empêcher la grève des empioyés de la navigation côtière, fixée au 15 juin.Le Congrès des chefs des orga- industrielles prétendent | que le président Truman a mêlé les cartes en prenant fait et cause pour les armateurs, et qu'il aura | à regretter son attitude aux prochaines élections générales.| Le gouvernement s'apprête à, prendre charge des navires si les marins, les débardeurs, les télégraphistes ct les autres marins des syndicats donnent suite à leur menace de grève pour obtenir la semaine de quarante heures et une augmentation de salaire.Le président Truman déclarait hier, en termes énergiques aux journalistes, que s'il le faut pour: maintenir la marine marchande en {Saiie à la page neuf) Humbert Il promet un referendum | ROME \u2014 (P.A) \u2014 Sa Majesté : le roi Humbert HI d'Italie, qui a | fait un geste de la onzième heure dans le but de conserver sa cou- | ronne.a déclaré devant les 28, , 000,000 d'électeurs italiens que, | s'ils décident, au plébiscite de demain, de le laisser sur le trône, ' il leur donnera prochainement \u2018 une nouvelle occasion de voter , sur la question d\u2019une monarchie | ou d'une république.Dans sa déclaration, le roi dit que le nouveau plébiscite serait tenu immédiatement après que les 556 membres de l'Assemblée constituante, qui sera également | choisie demain, aura complété la rédaction d\u2019une nouvelle constitution.Le nouveau referendum, dit Je roi, peut être \u201cdans n'importe quelle forme de représentation populaire que proposera l\u2019Assemblée constituante\u201d.Tout est calme un peu partout en Italie à la veille de ce*te élection qui commencera à 6 h.dimanche matin, Le seul désordre qu'on a signalé ; est l'explosion d'une bombe ce ; vant la Pourse du Travail à Be | logne.secrétaire-tré- ! (d\u2019avoir attaqué son territoire, lan grève du cabotage tous ses appels, j'acceptai me resterait un souffle de vie, et fis don de ma personne à la France pour atténuer s La situation m'imposait défendre la France contre le vainqueur ; réagir contre les causes profondes et permanentes de décadence qui faisaient que nos victoires étaient sans lendemain et qui paralysaient les efforts des meilleurs de ses fils.de servir encore tant qu'il on malheur.deux tâches : d'une part, d'autre part, | Une nation qui se laisse entrainer aux discordes civiles par l'idéologie démo en péril de mort ; cratique est une nation en | une société ou l'on compte les voix | au lieu de peser les avis, où l'on additionne les individus au lieu de hiérarchiser les familles, est une société L'héroïsme de ses enfants ne saurait, condamnée.finalement, l'emporter sur rales qui font la grandeur groupe humain.J'ai voulu ramener progressivement la France à des conditions de vie naturelles par la suppression de la lutte des classes, de l'indiscipline individualiste, de l'étatisme centralisateur et qué dans les messages la chargé mes ministres de prendre des mesures en con- Mais, toul de suite, j'ai rencontré l'oppo- Ceux-ci ne se contentèrent pas séquence.sition des occupants.(Suite à la page quatorze) l'action des causes géné- ou la décadence de tout J'ai indi- J'ai bureaucratique.direction nécessaire.attendu d'ici peu; demande du Siam Par Charles GRUMICH NEW-YORK (PA) \u2014 Le Siam :a officiellement demandé son en- \u2018trée aux Nations-Unies, dans une lettre qui contient les détails des , accusations qu'il porte contre les i troupes françaises de l'Indochine cé une armée contre ses troupes, | commis des actes de pillage et opéré l'arrestation arbitraire de ressor- La légation du Siam à Washington avait déjà, mais plus sommai- saisi des mêmes accusa- noises les Nations-Unies en déclarant que le Siam avait adopté une politique de non résistance contre les attaques francaises.; Le secrétariat des Nations-Unies a rendu publique hier soir la lettre du Siam demandant son admission dans l\u2019organisme international et contenant les accusations portées contre :es troupes françaises.La lettre porte la signature du ministre des Affaires étrangères du Siam.Il est dit que l'ancienne satellite militaire du Japon et sa population \u2018sont prêtes à assumer toute la responsabilité de remplir les obligations qu'\u2019impose à ses membres la, Charte des Nations- Unies\u201d.La demande et les accusations! ont commencé de circuler parmi les membres du Conseil de sécurité des Nations-Unies un peu avant que le sous-comité d'enquête dans les affaires espagnoles eut terminé ses délibérations.soit un peu avant minuit, vendredi, limite qui lui avait été fixée par le Conseil le 29 avril.Le rapport du sous-comité, fondé sur des dépositions de la Russie, du Royaume-Uni, des Etats-Unis, du Brésil, de la Belgique, de la France ct du régime républicain (Suite à la page quatorze) D'autres villes | aux nationalistes | PEIPING (PA) \u2014 Le général | Tou Li-Ming mande aujourd\u2019hui que les troupes du gouvernement ont emporté plusieurs autr>s vil les au cours dc leur avance vers! le nord-est, de Szépingkaï.L'avant-garde des troupes du général Tou, de la Mandchour'e, partie de Pan-shih, a atteint Yen- toung-shan au nord.Une autre unité a occupé Nai-shih-cheng et Hwai-ten, 40 milles au nord-est de Pan-shih, mande Shin Shen Pao, journal du général Tou.Tsing yusn, à mi-chemin entre Mouk- den et Pan-shih, sur le chemin de fer Moukden-Kharbinc, aurait aussi été enlevée.Le ministère de l'Information mande que l'aclivité rommuniste a cessé dans les provinces de Chan Toung et Hou-Pe.[et cent vingt-six maires.paroisse [ dans Hull | La paroisse Notre-Dame de Hull | sera divisée afin d'en former dans Ia ville une autre qui sera dénommée paroisse du Sacré-Coeur de Hull.Ce sont les révérends Pères | Oblats de Marie-Immaculée qui! auront la direction de cette parois-; se dont la chapelle du Sacré-Coeur.| boulevard du Sacré-Coeur, sera le centre.On lire demain en la chapelle,\u2019 les doduments des autorités reli-! gieuses par lesquels la nouvelle.paroisse est établie à Hull.| Cette nouvelle paroisse sera li-| mitée, par les rues Falardeau.St-| Etienne, St-Bernard et Maisonneu- ve.Les maisons qui se trouvent | derrière la chapelle feront aussi | partie de la paroisse.C'est le R., Probation d'une version diluée du, P.Hilaire Cholette.desservant actuel de la chapelle qui sera le premier curé de cette paroisse.Une grève du transport à Rio-de-Janeiro RIO-DE-JANEIRO (Reuter) \u2014j Le principal système de trans-1 port de Rio-de-Janeiro \u2014 la compagnie de tramways qui appar-: tient à des Canadiens \u2014 est para-! lysé aujourd\u2019hui par suite d'une | grève de ses employés.i Il s epeut que les employés des compagnies associées hydroélectrique et téléphonique se mettent | en grève, Cette grève coïncide avec le re | tour a Rio-de-Janeiro du Dr Ge: tulio Vargas, ancien dictateur, qui | doit arriver dans la capitale ce soir; c'est la premiere visite depuis qu\u2019il fut renversé dans \u201cla; révolution sanglante\u201d du 29 octo | bre 1945, Mazerall a | | l'intention d'en appeler Edward-Wilfred Mazerall, con damné ce matin & quatre ans au pénitencier de Kingston, a décia- ré au représentant du DROIT qu'il espérait recouvr: \u2018 bientôt sa liberté sous cautionnement et qu'il en appellerait aussitôt de la sentence prononcée par le juge J.-C.McRuer, de la Cour supréme d'Ontario.Elections | dans Cuba LA HAVANE (PA) \u2014 Le sort du régime socialiste du président Ramon Grau-San-Martin pour les deux prochaines années se décidera aujourd'hui alors que 2,000, 000 de Cubains prennent part a un vole obligutoire pour élire un sénateur, soixanic-six représentants \u2018montés à bord S.S.PIE XII a parlé au monde, à la radio, hier, en sa fête patro-\u2019 nale et a déclaré que le premier, pas vers la paix véritable n\u2019a pas encore été fait.Les grévistes s'emparent d'un navire des CSL Par Jack WILLIAMS PORT-COLBORNE \u2018Ontario) \u2014 (P.C.) \u2014 Quelque 75 srévistes de l'Union des marin: canadiens sont du Lethbridge, fréteur des Canada Steamship Lines, avant l'aube.ot ont forcé l'equipage non syndicué à descendre à terre.Ils ont également tunié de monter 4 bord du Noronic, paquebot fluvial des CSL.à Faricre près de Lethbridge: toutefois, toutes les issues étaient ferinées.of les cables et bastingages ctaient enduits de graisse.Le Lethbridge et le Noronic sont à l'ancre dars le canal Welland, près de la rive.a environ un mille en aval de Port-Colbor- ne.Les machines du cargo tournaient, hier soir.les grévistes soupçonnaient quil trnterait de sortir du canal en direction de Port-Colborne.qui en esl l'embouchure.Les grévistes se sont servis de chaloupes pour re vendre aux deux navires.Les huit constables de la police ,rcvirciale qui (Suite à la page neuf) Le Sénat yanki a \u2018apauvé Truman au sujet des grèves Par Jack BELL WASHINGTON (PA) \u2014 Le Sénat a signifié aujourd'hui son ap- programme du travail en temps de crise présenté par Truman, mais la Chambre des représentants manifeste des hésitations à adopter ce programme avant de connaître les intentions du président sur le bill contre les grèves._ Après une semaine de discussions mouvementées, le Sénat a| fini par adopter le bill, ct Je seru-; tin a donné 61 voix pour ect 20 contre.La disposition relative au travail, que les chefs administrateurs ont appelée la grosse massue du programme, a été biffée du bill.Le Sénat en a rayé aussi la disposition annulant les droits d'ancienneté dans les industries saisies par l'Etat et la disposition ac- (Suite à la page quatorze) Condamné à 4 ans Edward - Wilfred MAZERALL, 30 ans, ancien ingénieur en radio- phonic au Conseil des recherches nationales et trouvé coupable de conspiration dans l'affaire d'espionnage au Canada pour Je compte de la Russie par un juré de douze hommes, le 22 mai dernier, a été condamné par le juge en chef J.-C.McRuer de la cour suprême d'Ontario, à purzer une neine de 4 ans au pénitencier de crédits du ministure de la santé.\u2018 Kingston.UN AN\u201c que la route vers s'accomplira que si elle suspendues.Le Souverain Pontife la paix est ardue Le Saint-Père fait allusion aux élections en Italie | et en France.\u2014 L'oeuvre de reconstruction ne est basée sur la loi, l'ordre et la liberté.\u2014 Le premier pas résolu vers la vraie paix n'a pas encore été fait.CITE DU VATICAN (PA) \u2014 Sa Sainteté Pie XII a déclaré aujourd\u2019hui, dans un discours mondial à la radio, que la \u2018vraie paix\u201d semble plus loin aujour- d'hui qu\u2019il y a un an, alors que les hostilités furent a parié à l'occasion de la fête de saint Eugène, son patron.La route vers la paix.dit-il, \u201cest longue et ardue\u201d et \u201cle premier pas résolu pour atteindre à la paix vraie n\u2019a pas encore été fait.\u201d Le Saint-Père fit observer que deux pays, l'Italie et la France.tiennent des élections demain et il 1 i ajouta : \u201cCe qui sera décidé est la question de savoir si ces soeurs latines continueront à marcher dans la voie chrétienne de la vie ou choisiront un état matérialiste sans religion et sans Dieu.\u201d Cette décision, dit-il, candidats élus.\u201d 2 Le Pape a dit aux fidèles de ne | pas craindre.\u2018Vous êtes plus nombreux que vos adversaires,\u201d dit-il.Parlant de l'Eglise, le Pape a dit qu\u2019elle est sortie de l'orage \u201cavec une jeunesse renouvelée\u201d.et il rappelle la description de Léon XIII de l'Eglise comme \u201cdéfenseur du peuple contre lc despotisme et des droits individuels des citoyens.\u201d L'Eglise est sereine et calme.dit-il.et elle ne cherche pas le combat.\u201d \u201cIl ajouta cependant quelle est \u201cplus ferme.plus indomptable et plus inébranlable que toutes les forces matérielles.\u201d Le Pape rappela les espoirs de paix que le monde entretenait il y a un an, alors que les armes furent déposées, mais il dit aujour- d'hui que ces espoirs semblaient \u201cprématurés, sinon illusoires\u201d.Le Souverain Pontife dit encore (Suite à la page quatorze) Le général Giraud est candidat au scrutin de demain PARIS (PA) Les élections ont lieu demain dans toute la France pour le choix d'une As- sembiée constituante et le vote indiquera assez nettement la puissance de l'emprise communiste sur les esprits depuis la guerre.Les grands facteurs suivants munistes devant l'électorat: 1.- Le prêt des Etats-Unis, qui \u2018aurait coûté que:ques sièges aux communistes à l'avantage des socialistes dont le chef, Léon Blum, i avait entrepris les négociations et le président | gu'on vient d\u2019annoncer de Was-| hington.2.L'énergique campagne électorale que les socialistes ont menée contre les communistes.Environ vingt millions de citoy- les 586 membres de la prochaine Assemblée constituante.Les candidats sont au nombre de plus de 3,000.L'Assemblée est tenu, dans les sept mois qui suivront, de rédiger la nouvelle constitution.Une constitution rédigée par l'Assemblée précédente, établissant un système de gouvernement législatif monocaméral, a été rejetée lors du référendum du 5 mai par plus d'un million de votants.C'était la première grande défaite de la gauche depuis la li- bé ation française.Les cinq grands partis suivant se font la lutte: (Suite à la page quatorze) SESSION D'OTTAWA pour essayer d'enrayer Le gouvernement canadien a l'intention d\u2019accorder des octrois pour les recherches sur !e cancer, ce terrible fléau qui tue une personne sur huit au \"ass Voilà ce qu'a annoncé, hie*, aux Communes, \"hon.Brook: Claxton, minis.\u2018tre de la santé © du bien-être.Ê Les autorités fédérales espèrent, en outre, créer ces bourses en vue de former des savants qui se | spécialiseront dans les recherches isur le cancer.M.Claxton veut convoquer sous peu rine conférence de tous ceux qui sont intéressés aux recherches sur le cancer.\u201cfar nous avons l'intention\u201d, précisat-i!.\u201cde mobiliser toutes les ressources possibles au Canada afin de trouver la cause du cancer «t d'Pn découvrir ,le remède\u201d.{ Parlant durant ie déba\u2018 sur les | M.Claxton exposs que des mé mettent au premier plan les com.ens voteront demain pour choisir | + dépendra \u201cdes noms des Montgomery parle 5 \u2018Le Pape, en sa fête patronale, dit § * de Phiver 145 à § notre 1ère armée @ Par Ross MUNRO (Quatrième article) | LONDRES (PC-Cable) \u2014 En commentant, dans son livre intitulé: Normandy to Baltic, l'atta- \u2018que qu'a livrée la lère armée canadienne en février 1945 depuis le saillant de Nimegue à travors ile Reichswald et le Hochwald, sur le Rhin inférieur, le feld-ma- iréchal, vicomte Montgomery dit \u2018que les parachutistes allemands | auxquels l'armée du général Cre- rar a dû faire face combattirent | avec un fanatisme sans précédent, : Lord Montgomery révèle que, | devant la 1ère armée canadienne, [les Allemands luttérent avec environ 700 mortiers et plus de 1,090 canons de calibres différents.Ca \"tut la plus terrible canonnade ju- : mais essuyée par les troupes Canadiennes et britanniques dans ia campagne du front dé l'ouest.\u2018| Bien que Normandy to Baltic ne mentionne pas où tomba le plus grand volume de feu durait la batai'le du Rhin, lord Montgomery fait probablement allusion à la lutte terrible que le 2e corps dans le Hochwald \u2018canadien livra \u2018où l'ennemi offrit sa plus forte résistance.Le feld-maréchal ajoute que les principaux faits saillants de cette opération, désignée en cod» par Véritable, furent, au début, \u2018les mauvaises conditions almos- | phériques et l'opposition intense \u2018de l'ennemi.Æingq cent mille Canadiens et Britanniques, sous ie «général Crerar, composaient toute la force offensive du 2lc groupe d'armée.Dans son livre, lord Montgome- consacre beaucoup d'espace (Suit ry à la page neuf) Le Brésil demande des réparations : RIO DE JANEIRO (Reuter) \u2014 Le Brésil veut une part des répa \u2018rations allemandes, a déclaré le {ministre des Affaires étrangères, ile Dr Jao Neves da Fontura, au jcours d'un interview accordé au | journal Oco Globe.1] dit qu'auss longtemps que tous les pays alliés recevront des réparations de la zone ouest de l'Allemagne, Je Bre.sil a le droit de réclamer sa part ! Octrois du gouvernement canadien pour des recherches sur le cancer Après la guerre, plus de médecins sont disponibles ce terrible fléau.decins lui ont assur que les échanges de recherches entre les savants du monde rn\u2018iet permel- tront de trouver fina'ement la cause du cancer.Répondant aux suggestions des députés à l'effet que le gouvernement d'Ottawa enireprenne les recherches sur le cancer.M.Claxton douta que les recherches médicales rcièvent des autorités fédérales.D'après la constitution, il s'agit du domaine des nrovinces.\u201cJe constate\u201d coi\u2026menta-t-il, \u201cque toutes Îles sug;ections que viennent de faire :es députés fe- déraux auraient été réelisées si le plan de santé soumis à la conférence fédérale-provinciale avais été accepté avec te reste du pro gramme soumis 4ux provinces\u201d.Le nombre de personnes qualifiées \u2018 pour entreprendre ces rr- 4 (Suite a Ja page neuf) Pme pa = Deux SAMEDI PROCHAIN La littérature française depuis la libération SAMEDI PROCHAIN né Face à l\u2019ennemi Canadiennes Les mémoires du professeur Cohen La vocation de professeur est une des plus hrobles et des plus belles qui soient et le mot \u2018maître\u201d est un des plus beaux de la langue Française.Il est peu de taches plus exaltantes our un coeur d\u2019apôtre que celle de transmettre à la jeunesse qui sera demain la force de la nation les valeurs spirituelles, intellectuelles et morales qui donnent un sens à la vie et la rendent digne Mid'être vécue.Les nombreuses critiques dont les professeurs sont l\u2019objet sont une preuve évidente de la haute idée que le public se fait de leur mission au sein de la nation.Après le prêtre qui est e canzl par lequel la grâce ne cesse de descen- lre en nous, le professeur occupe dans la société une des premières places.Son rôle ne consiste pus seulement à communiquer à ses disciples la somme de ses connaissances, ce qui serait déjà eaucoup, mais encore et surtout à former les Sicunes hommes et les jeunes femmes qui lui sont confiés aux exigeantes disciplines sans lesquelles out enseignement serait vain.Il doit faire nai- re chez eux le culte de la vérité, le goût du beau { la passion du bien.S'il ne doit pas sacrifier 1 l'actuel, il ne doit pas non plus ensevelir ses élèves sous une masse d\u2019érudition; il doit au con- raire leur révéler du passé les valeurs qui ont fait la grandeur de la patrie et de l\u2019homme afin ju'ils s\u2019en fassent un tremplin pour se projeter Romps tes liens Une traduction du livre anglais Romps tes liens le Martha Albrand vient de nous être présentée par Madeleine Francès.Ce genre nouveau d\u2019une \u2018ie s\u2019écoulant en Aliemagne dequis la fin de la srande Guerre jusqu'à l\u2019avènement de Hitler au pouvoir est extrêmement intéressant.Nous avons tant lu sur la France, et chaque Luteur s'est tellement préoccupé d\u2019immortaliser pour nous un coin typique de sa grande ville ou de à province, que nous connaissons ce pays par le \u2018oeur, Il nous arrive plus rarement de voir si bien les aspects de l\u2019Allemagne, de pénétrer dans l\u2019inimité d\u2019un milieu fermé.L'auteur y étudie les sujets \u2018dans la vie quotidienne ,et nous nous en- foncons dans les habitudes de tous ces gens.Le livre est bien fait, il se lit avec un intérêt roissant.En tournant les feuillets nous décou- \u2018rons le développement rapide de la pensée et les moeurs depuis la défaite allemande de 1918 't le chambardement des vieux systèmes milita- pistes.Le type du \u201cgrand-père Hille\u201d ne semble pas :ommun dans l'Allemagne d'hier.Il est dépouillé le toute morgue malgré sa situation financière en- \u2018iable.Avec ses idées saines et justes il essaye le redresser les principes erronnés et les préjugés lacieux des siens.Sa petite fille Frédérica bénéficie de ses sages avis qui contrecarrent les visées iristocratiques de son éducation première.\u201cPersonne, lui dit l'aïeul, de quelque race, ou nationa- ité, ou religion que ce soit, ne doit étre hai.Hair st un signe de faiblesse.Il y a des gens bons, Miles gens méchants, des gens stupides, des gens eaux et des gens laids, et tous doivent trouver le moyen de s'entendre.Sinon, des guerres et des suerres s\u2019ensuivraient \u2026 Nous ne choisissons pas je pays ou nous naissons mais il dépend de nous 17e nous soyons bons, justes, tolérants .\u201d Les doctrines du vieux grand-père si humain sont soigneusement enregistrées par Frédérica, pnais chez les siens \u2018es haines de races sont an- \u2018rées profondément et le goût de la guerre entretenu jusqu'à l'assouvissement.Plus tard, lorsque la jeune fille trop différen- fiv de son milieu aura secoué les liens de son édu- ution et de son entourage et qu'elle se frayera in chemin dans la jeune littérature, elle aura eu aide d'un simple valet de café qui lui décrira sa \u2018lientéle de hohémes: \u201cIls n\u2019ont pas le sens pratique, ils sont désordonnés, capricieux, mais pas -nnuyeux, car ils sont à la poursuite de quelque maux ose.Les gens qui m'agacent sont ceux qui ne \u2018eulent jamais rien assez passionnément pour utter.\u201d N\u2019est-ce pas là la sagesse d\u2019un homme cons- \u2018ent de la valeur et du moyen de l\u2019atteindre pour iutrui?L'auteur prend la défense des juifs.Aus- i Frédérica, devenue célèbre, devient-elle l\u2019épou- « amoureuse et soumise d'un juif aux idées lar- \u2018es.Celui-ci n\u2019a pas beaucoup d\u2019illusion sur le sys- ème politique qui s'élabore dans a lmisére des individus et le renversement des classes.Il craint outes les idées nouvelles; il devient bientôt la \u2018iclime du parti nazi après avoir connu le bonheur et le succès.Tout le long de l\u2019histoire de cette famille nous -evivons les différents stades de la vie politique 1 Allemagne.\u201cLe meilleur trait du caractère de \u2018Allemand, dira l\u2019un de ses membres, c\u2019est leur sprit de discipline absolue.A moins que l\u2019on ne ire parti de leur passion d'obéir on aura la guer- e civile.\u201d Enfin, dans un dernier sursaut pour compren- re l\u2019évolution politique, la jeunè femme enten- Ira un jeune affamé de pouvoir lui dire: \u201cLes humains se divisent en deux groupes: ceux qui \u2018vient les choses comme elles sont, et ceux qui @lles voient conformzs à leurs désirs, soit parce {u'ils sont stupides ou trop paresseux pour faire \u2018effort de juger.\u201d Pour terminer, notre jeune héroïne s\u2019expa- vie.Ses idées sont devenues trop différentes de l'évolution allemande et sont trop contrecarrées rar la vie.Mais elle a tenté l'effort de toute sa cnsion nerveuse, car elle se souvient des paroles le Cris: \u201cTout être humain doit se battre pour obtenir ce qu'il veut.L'homme qui se lève tôt t se hâte vers sa mine afin de gagner le pain de M; famille, ceux qui luttent pour leur bonheur, pour leur amour, pour leur carrière, nour leurs ideals, Si tout le monde comme toi se déclarait dégoûtée et prenait la fuite, qu'arriverait-il?\u201d Ce roman sérieux intéressera les ge pas trop nfluençables, surtout ceux qui trouvent de l'at- vait aux études de moeurs, Aline MICHAUD * Editions Moderne Limitée.eux-mêmes dans l'avenir.Les professeurs sont les gardiens d\u2019un trésor précieux qu\u2019ils ont la mission de partager et non de réserver à de rares initiés.Aussi leur enseignement est-il ie plus souvent complété par leurs oeuvres qui, elles, atteignent un grand public.Mais le véritable professeur préfère toujours son cours à ses livres parce qu'il lui permet de vivre sa science au milieu de ses chers disciples sur lesquels il peut compter beaucoup plus que sur le grand public pour perpétuer dans la nation les valeurs qu'il entend per pétuer.Ces quelques réflexions sont nées de la lec ture des souvenirs que le professeur Gustave Cohen a réunis dans Ceux que j'ai connus.Tous les lettrés connaissent depuis longtemps le professeur Cohen qui a renouvelé notre connaissance du monde littéraire médiéval, qui a écrit sur Rabelais et Ronsard des études incomparables, et qui a, dans sa grande thèse de doctorat, fait des révélations intéressantes sur les écrivains français en Hollande dans la première moitié du dix-septième siècle, notamment sur Descartes.Combien de questions n\u2019est-il plus possible d\u2019évudier sans consulter ses ouvrages savants! Dans ses souvenirs, le professeur Cohen a évoqué la figure de ses maîtres, ainsi que celle de quelques écrivains de notre temps qu\u2019il a connus; malheu:eusement, il n\u2019a pas raconté la belle histoire des Théophiliens, qui est un de ses plus beaux titres de gloire.C'est lui, en effet, qui, étudiant le théâtre du moyen âge, a eu l\u2019idée très heureuse de l\u2019enseigner à ses étudiants en leur faisant interpréter les vieux mystères qui, conçus pour être joués, semblaient évidemment oeuvres mortes à ceux qui les lisaient dans le texte.Mon ami Marcel Raymond a consacré de belles pages aux Théophiliens dans son Jew Retrouvé, mais il aurait été intéressant d'avoir le témoignage de leur fondateur même.Il faut espérer qu'il nous le donnera ailleurs.Au nombre de ceux que le professeur Cohen a connus se trouvent de grands écrivains comme Maeterlinck, d'Annunzio, France, Barrès, Valéry et Giono.Quelques pages sont aussi consacrées à Jacques Maritain, son parrain.Un chapitre, le plus long, est consacré à ses qualre maitres: Maurice Wilmotte, Ferdinand Brunot, Gustave Lanson et Joseph Bédier.Des écrivains, c'est surtout des épisodes relativement peu connus de leur vie qu'il nous raconte.Il nous fait assister aux travaux de recherches qui ont précédé la composition du Martyre de saint Sébastien de d'Annunzio: il évoque la première de la Comédie de celui qui épousa une femme muette que France écrivit sur un canevas donné par Rabelais: et il révèle, pour la deuxième fois, le dernier projet littéraire de Bar- rès: un roman inspiré par les relations de Descartes et de la princesse palatine.Ses rencontres avec Maeterlinck.sur les bords de la mer du Nord, dans le midi et jusque dans cette Amérique où ie père de Pelléas et Mélisande s'est réfugié, lui permettent de retracer la courbe d'une oeuvre qui, de poétique, est devenue philosophique et scientifique.Le professeur Cohen nous présente ensuite un petit commis de banque à allure de berger.célèbre dans le monde entier pour ses ouvrages à la gloire de la terre: Giono.Le dernier écrivain dont il nous entretient est le grand Paul Valéry, qu\u2019il commenta en Sorbonne de son vivant; mais nous y reviendrons en traitant de la carrière universitaire du professeur Cohen.Dans ses souvenirs, le savant médiéviste a consacré une large part à ses maîtres, dont il parle avec vénération et gratitude, tout en se permettant de discuter leur méthode et leurs idées.Maurice Wilmotte fut son maitre à 'heure où les vocations se déterminent; c'est lui qui l'orienta vers le théâtre médiéval encore si mal connu à l'époque.Poursuivant ses études médiévales, le professeur Cohen subit fortement l'influence de Bédier dont il combattit toutefois les théories sur les origines des chansons de geste.Les deux autres maîtres dont se réclame l'auteur de la Grande clarté du moyen âge sont Ferdinand Brunot, I'historien de la langue française, et Gustave Lanson,.l\u2019historien et le bibliographe de la littérature française, à qui Péguy a décoché des traits terribles.Le professeur Cohen exagère sans doute lorsqu\u2019il écrit que le manuel de Lanson ne sera probablement pas remplacé.Il reconnaît pourtant lui-même que sa méthode ne faisait pas la part assez large à la sensibilité esthétique et, dans son explication de Valéry, après avoir d\u2019abord tenté d'épuiser le texte, le professeur Cohen a dù admettre plus tard qu'il ne faut pas tout vouloir expliquer en poésie, \u2018car pour le poète lui-même tout n'est pas explicable\u201d.Et l'on sait qu\u2019il a, dans la Nouvelle Relève d'août 1943, appliqué à l'explication de la Jeune Parque une méthode beaucoup plus souple que celle qu'il avait d'abord utilisée pour le Cimetière marin.En reconnaissant que cette dernière méthode est moins satisfaisante pour l'esprit, il la déclare pourtant plus apaisante pour l'âme qui se laisse bercer par les rythmes et éblouir par les images.C\u2019est ce qu\u2019il appelle fort bien \u201cla méthode de l\u2019imprégnation\"\u201d.Rejetant après Lanson \u201cla critique jaculatoire\u201d qui consiste à se pâmer devant les oeuvres et en chanter les beautés avec force onomatopées et prosopopées, le professeur Cohen estime que la meilleure méthode d'enseignement de l'histoire littéraire est l'explication dec textes.\u201cAu lieu d'enseigner l\u2019histoire d'une littérature par période et par genre ex cathedra, nous préférons en donner connaissance à l\u2019aide de textes choisis, par lesquels nous essayons de pénétrer l'oeuvre.l\u2019auteur et le temps.Entreprise délicate et nuancée qui, convenablement appropriée, peut s'appliquer au degré primaire et secondaire aussi bien qu\u2019au supérieur.\u201d C\u2019est là un témoignage à retenir.Ceux que j'ai connus intéressera sans doute le grand public, mais il intéressera surtout les professeurs, les universitaires, qui y trouveront le témoignage d'un des plus grands des leurs sur des problèmes qui restent toujours actuels.Guy SYLVESTRE Ceux que j'ai connus, par Gustave Cohen, Montréal, Editions de l'Arbre, 1946; 209 pages.Epitaphe de la rose Jo défais une rose et ne te trouve pas.\\u vent, allez! colonnes détachées, l\u2019alais de la rose démoli.-Mais à présent, rose impossible, te voici: ar des aiguilles d'air entretissée A la mer de la délice intouchée, Là où toutes les roses \u2014Avant que d\u2019être rose\u2014 Sont beauté sans prison de beauté.Mariano BRULL (Traduit par Louis BILODEAU) EPITAFIO DE LA ROSA Rompo una rosa y no te encuentro.Al viento, asi, columnas deshojadas, palacio de la rosa en ruinas.Ahora \u2014rosa imposible\u2014 empiezas: por agujas de aire entretejida al mar de la delicia intacta, donde todas Jas rosas \u2014antes que rosa\u2014 belleza son sin carcel de belleza.(Poesia hispanoamericana contemporanea, \u2018 Biblioteca enciclopédica popular, México, 1944.) Opinions libres L'auteur, Eugène L'Heureux, membre de la Société Royale du Canada, Directeur de l'\u201cOpinion Libre\u201d, Québec, est un journaliste dans la carrière depuis vingt- sept ans et qui a la réputation de dire franchement tout ce qu'il croit opportun.Il s'applique à traiter objectivement et avec modération les sujets les plus ac: tuels, souvent même les plus brüû- lants.Respectueux à l'égard des personnes, il n'exprime pas moins librement et clairemen\u2018 toute sa pensée.Après avoir raisonné avec son lecteur, il invite celui-ci à se former lui-même une opinion per- sonnele sur toutes les questions laissées libres par la Religion, le Patriotisme et le Bon Sens.Un grand nombre de lecteurs apprè- cient cette méthode.Que vous approuviez entièrement ou partiellement l\u2019auteur ou que vous entreteniez des idées contraires aux siennes, vous serez satisfait d'avoir entendu un son de cloche aussi franc, \u201cLouis Forest, relieur\u201d.Une plaque de cuivre m\u2019indique que mes faibles connaissances de Wrightville ne m'ont pas égaré Relieur d\u2019art, rectifierait aussitôt le puriste.Il n aurait raison qu'à demi, car si Louis Forest est l'artiste qui conçoit, il est aussi l\u2019artisan qui met en oeuvre, et ce n\u2019est pas là son moindre mérite.Le relieur d'art, tel qu'on le trouve en Europe, se contente de confier au relicur tout court l'oeuvre dont il a tracé la maquette.M Forest, pour sa part, est en définitive un artiste plus complet, puisqu\u2019il travaille lui-même le cuir.Et cela représente aujourd\u2019hui un long labeur, car, m'explique M.Forest: \u201cNous en sommes réduits à utiliser, dans la reliure, le cuir à sacoche; le maroquin est très rare.C\u2019est tout un procédé de teinture et d\u2019assouplissement qui entre en jeu, pour ne fournir qu'un cuir difficilement malléable, \u201cL'isolement d'avec l'Europe a également coupé court à nos approvisionnements de papier marbré; il nous a donc fallu fabriquer nous-mêmes nos pages de garde, après avoir longuement étudié et essayé les vieilles recettes.Des disettes entraînées par la guerre, nous avons retiré des ennuis, mais aussi une plus grande maîtrise de notre métier.\u201d Pour illustrer ses paroles, M.Forest tire quelques volumes des rayons de sa biblicthéque garnie de riches reliures, au-dessus de laquelle il a suspendu au mur une acquisition récente que le toui-Ottawa artistique connaît peur l'avoir vue à la dernière exposition de Henri Masson, l'Arbre solitaire.Il me tend successivement Le Mal, de Mauriac, qu'orne un serpent de cuir teinté par le relieur lui-même; divers tomes des Thibault, de Roger Martin du Gard, dont chacun porte au dos une des onze lettres de ce titre: les Hommes de bonne volonté, de Jules Romains; le Petit Poème en prose, de Baudelaire, relié par Mme Forest, qui a eu l\u2019heureuse idée d\u2019anprendre l'art dans lequel son époux excelle, \u2014 les travaux délicats, me confie celui-ci, c\u2019est sa partie: \u2014 enfin, L'Ouvrier relieur au Canada, dont M Forest est à la fois auteur, imprimeur et relieur, et la généalogie de la famille de Hauteclocque.veiiée à la demande de l'ambassadeur de France.\u2014Si je ne me trompe, M.Forest, lui dis-je, ce ne sera pas là la première de vos oeuvres que vous aurez destinée à d'éminents étrangers.\u2014Certes, non.À l'intention du roi Farouk d'Egypte, les Editions Variétés m'ont confié Voix de l'Orient, du duc d\u2019Aumale, puis La Double Aventure de Fridtjof Nansen, de René Ristelhue- ber, dont on a fait présent au roi Aakon de Norvège, et enfin Les Pays-Bas, de Hendrick Rie- mens, qu'on destinait à la reine Wilhelmine.On a offert à Churchill, Roosevelt, de Gaulle et King des albums que j'ai reliés.Voici Deuxième bureau un nouvel ouvrage Charles Robert-Dumas.dernier roman d\u2019espionnage, publié p:r Les Editions dans la célèbre collection HEURE Louis Forest Dans le domaine international, ce ne sont pas là les seuls honneurs dont M.Forest ait été l\u2019objet.En 1937, il était le seul Canadien français & exhiber ses oeuvres à l'Exposition internationale de Paris.Tout récemment, on le cho*sissait comme collaborateur canadien de la revue Le Livre et ses amis, publiée à Paris.Mme Forest vient de se joindre # nous; c'est, pour une bonne part, grace à son concours que je recueille ces renseignements, auxquels son époux semble n\u2019attacher que peu d'importance, puisqu\u2019il saisit la première occasion de faire diversion: LOUIS FOREST \u2018La reliure, au pays, suivra l'évolution de l'édition, qui réalise, fort heureusement, des progrès immenses, comme en fait foi l'apparition chez nous d\u2019éditions de luxe.Car, normalement, la rellure d\u2019ert ne convient qu\u2019aux livres de qualité.Pour qu\u2019elle s'épanouisse pleinement au Canada, il faut empé- cher nos bibliophiles d\u2019envoyer en France leurs livres à relier, comme cela s\u2019est pratiqué autrefois.C\u2019est au relieur canadien de se perfectionner, mais il faut lui faire confiance.Du reste, on ne semble pas se rendre compte de l\u2019ingratitude de son métier.Si ce n\u2019était du feu sacré, il n\u2019y aurait plus de relieurs d\u2019art, ni mème de relieurs tout court.Dans la région d'Ottawa, notre métier se perd: il n'y a pas d\u2019apprentis; qui remplacera nos maîtres-relieurs, personne ne le sait.\u201d On sait que M.Forest est l'un ces trois relieurs des Archives, qui s\u2019'emploient à la restau- Le Bâillon dénoué Voici le plus récent livre de François Mauriac, il porte en sous- titre \u201cAprès quatre ans de silence\u201d.Ce recueil d'articles qui vient de C'est le Variétés \u201cCeux Marie Stuart Ceux, qui ont apprécié Le duc et la duchesse d\u2019Alençon par Mar- guerite-Bourcet, ration des vieux livres comme à la reliure de bibliothèque.Dans leur atelier, peu de machines; tout se fait à la main.Il en est de même de l\u2019atelier de M.Forest à sa demeure, ou, plus prosaïquement dans sa cave.Avant d'y descendre, comme i, m'y convie, je promène un dernier regard sur les murs du boudoir où nous venons de causer; Sy revois le portrait que Henri Masson a croqué de M Forest, et qui doit être reproduit dans Le Livre et ses amis; deux gravures sur bois de Rodolphe Du- guay, une mosaïque de cuir de M.Forest.Pieta, et divers bibelots d'artisanat.En passant dans la salle à manger, je fais un léger détour, afin d'examiner de plus près une oeuvre de M.Forest d'un genre très spécial, une horloge en cuir et en fer forgé.C\u2019est avec un véritable recueillement que j'al pénétré dans l'atelier de M.Forest.Quelque peu initié à la technique et 4 la terminnlogie du métier, je soupconnais déjà la richesse traditione nelle que le Moyen-Age et les époques successives ont léguée au relieur d'aujourd'hui.Qu'on en juge par les noms de ses outils et procédés: mousse d'Irlande, dent de loup, fiel de boeuf, pierre de sang, tranchefile, faire l'assiette, etc.Un peu partout dans l'atelier, des livres sont sous presse.M.Forest m'explique le rôle des divers instruments; qu\u2019il s'agisse de la ciselure ou de la dorure des tranches, de l'impression des titres, de la teinture des cuirs et des papiers, c'est toujours une question d'adresse manuelle et de goût sûr, c\u2019est aussi une question de patience et de persévérance.Le plus petit Bradel demande déjà une somme considérable de travail.Dans cet atelier garni de paysages de France, M.et Mme Forest donnent des cours de reliure à des élèves dont les travaux me semblent, à moi profane, très prometteurs.La facilité, se plaît-on à dire, n\u2019est pas incom-= patible avec l\u2019art.Mais il demeure que les grandes oeuvres du passé ne sont nées que dans un labeur infatigable.Dans les arts où le travail et l'adresse manuels jouent un grand rôle, le progrès matériel ne supplantera pas la main de l'homme.Ce n'est pas en vain que !e relieur d'art passe de longues heures à teinter un minuscule morceau de cuir ou à préparer le bain de papier marbré.Les reliures de M.Forest, des plus simples \u2014 cuir uni sans nerfs, sans ciselures sur tranche \u2014 aux plus ornées \u2014 tout.bois, métal, peut y entrer en jeu \u2014 portent la marque d'un travail suivi, patient et fécond; elles comptent parmi les oeuvres d'art qui instaureront au Canada une tradition riche du passé français, mais jeune de toute notre verve qui ne cherche qu\u2019à s'exprimer.Pierre de BELLEFEUILLE L\u2019embardée Poursuivant la publication des romans d\u2019espionnage de Charles aimeront cette Robert-Dumas, Les Editions Va.M.Georges Boiteau, membre de l'A.R.C.F., vient de faire paraître aux Editions du Lévrier un volume de poémes intitulé: \u201cESSOR VERS L'AZUR\u201d, en vente dans toutes les librairies.Les feux s\u2019animent Jean Blanchet a su choisir pour son roman un thème qui lui assure à l'avance tout le succès qu'il est en droit d'attendre de son oeuvre.LES FEUX S'ANIMENT nous transporte en pleine campagne, dans une atmosphère de paix, la véritable, l'immense paix de la vie des champs.Ce merveilleux décor verra se dérouler les péripéties d'une histoire vraiment captivante où la finesse de l'intrigue, la noblesse du caractère des personnages, la pureté du style, concourent à nous attacher au récit et à nous le faire aimer.LES FEUX S'ANIMENT, paru aux Editions FIDES, ést un roman comme on en souhaiterait beaucoup.Le lecteur en fermant ce livre aura la conviction de n'avoir pas perdu son temps; il se répétera une fois de plus qu' y a ici-bas du bonheur pour tous et que pour chacun ce bonheur se trouve là où le devoir l'appel- e.Ravensbruck Cruel, dramatique, étrangement humain, ce recit, présenté en nouveauté par Les Editions Variétés, est un des plus angoissants doeu- ments écrits sur les camps de concentration.Ce journal pathétique, plein d'aventures terrifiantes, fera sensation, Simone Saint-Clair a été emprisonnée à Ravensbruck comme déportée politique française: ce camp de concentration est appelé \u201cL'Enfer des femmes\u201d.Elle raconte dans toute son horreur Ja triste histoire des malheurs, des brutalités, des violences que les prisonnières de Ravensbruck vécurent.L'émotion ressentie à la lecture de cet affreux cauchemar devient si poignante que l\u2019on comprend alors le véritable sens du mot Liberté.Livre terrifiant comme une vision infernale, mais aussi livre qui montre jusqu'où peut aller la résistance du corps humain devant la souffrance, quand il est animé par une âme fière tendue vers un idéal, du S.R.\u201d, après La machine à prédire la mort, L'homme à abattre, L'idole de plomb, L'usine fatale et L\u2019embardée, les cing premiers titres parus dans cette collection, et qui connaissent un grand succès de librairie.Comme les précédents romans d\u2019espionnage, Deuxième Bureau met en scène l\u2019as du Service de Renseignements français, le fameux Capitaine Benoît.Cette fois au sujet de documents militaires allemands très confidentiels que le Deuxième Bureau 2 en sa possession.Le S.R.allemand.lui déclenche une guerre impitoyable et mystérieuse, avec l\u2019aide de ses meilleurs hommes et d'une espion au nom énigmatique de \u201cMademoiselle Satan\u201d.La jeune femme allemande a recu pour mission de capturer vivant coûte que coûte, le capitaine Benoit et de l\u2019amener à Berlin.Erna Fiedler, \u201cMademoiselle Satan\u201d, réussira-t-elle, grâce à ses charmes et à sa grande intelligence à faire tomber dans ses filets l'as du S.R.français?La lutte s'annonce serrée et chaque partie adverse a plus d\u2019un tour dans son sac.On voit à ces brèves indications que l\u2019action de ce roman d'espionnage est extrêmement rapide.Les situations en sont toujours inattendues, comme leurs dénouements.Bref, on aura rarement vu mieux racontée et avec plus d'imagination, une histoire d'espionnage.Nouveaux contes de fées Si la Comtesse de Ségur racontait l'histoire de tous les bons génies de la terre, elle n\u2019oublirait certes pas Les Editions Variétés qui publient de si beaux livres pour les enfants.Nouveaux Contes de Fées n'est qu'un des nombreux ouvrages de leurs magnifiques collections.Les enfants aiment les beaux livres.Et on peut être assuré qu'un ouvrage de la Comtesse de Ségur sera lu, relu et prêté aux amis pour qu\u2019ils en jouissent à leur tour.Ces Nouveaux Contes de Fées sont en tout point charmants.Qu'on se rappelle l'Histoire de Blondine, de Bonne-Biche et de Beau-Minon: la bonne petite fille que la méchante reine Fourbette avait fait égarer dans la forêt des lilas et que Bonne-Biche et Beau- Minon adoptérent.d'être publié aux Editions Variétés a une énorme valeur documentaire.Dans sa préface Mauriac écrit \u201cC'est l'essentiel de ma collaboration au \u201cFigaro\u201d.depuis l'août de la délivrance jusqu'aux premiers jours de mars, que je donne ici.Je me suis fait un devoir de n\u2019y rien changer.Si les premières pages trahissent une fièvre bien excusable après cinq années de silence, d\u2019angoisse, tout esprit non prévenu m'accordera que mon attitude n'a guère varié au long de ces six mois.\u201d Alors qu'on croirait que l'ouvrage est un cri d\u2019allégrese, le grand romancier nous montre, au contraire, l'angoisse et le trouble qui l'ont envahi.Voilà un homme conscient du lourd fardeau cue la guerre a accumulé sur ses épaules et sur celles des hommes de son pays.Son regard s'est plongé dans le vide des années d'occupation et de malheur pour remonter aux sources de la renaissance de sa patrie.\u201cCe soir, je resonge aux vers du vieil Hugo, dont j'ai souvent bercé ma peine, durant ces quatre années: \u201cO libre France enfin surgie! \u201cO robe blanche après l'orgie!\u201d Il est à souhaiter, comme l'auteur l'exprime si bien, que cette robe blanche, Dieu veuille qu\u2019elle demeure pareille à la tunique sans couture du Christ, qu'elle demeure indéchirable, qu\u2019aucune force au monde ne dresse plus jamais les uns contre les autres ces Français que la souffrance a unis.Lettre à mon fils LETTRE A MON FILS, qui parait aux Editions FIDES, est un ouvrage de portée apologétique.L\u2019auteur rappelle à son fils les grandes vérités de la religion et établit par des preuves d'une valeur incontestable l'existence de Dieu, l\u2019immortalité de l'âme, les origines divines de la religion chrétienne, la force probante du miracle et des prophéties, la divinité du Christ.Tous ces points sont traités brièvement mais avec clarté et précision.Cet ouvrage de nature à rendre service à tous ceux qui veulent éclairer leur foi, sera également très utile à tous ceux qui ont l\u2019occasion de défendre leur religion contre ceux qui l\u2019attaquent.Il leur fournira des arguments solides, indéniables, à la portée de tous les esprits.Vient de paraître Prix: 5375, ave TD.de Grâce, Montréal & (WA 6765) ESSOR SUR L'AZUR poèmes de Georges Boiteau En vente dans toutes les librairios WW! 18} 3 3 BY Se Notre-Dame de Crée (EL 4B, Wowrid (Tatin $1.00 oY 1 ; = ?,, 95, ave Empress, Ottawa (2-7363) biographie attachante de Marie Stuart par Paule Henry-Bordeaux, que viennent de publier Les Editions Variétés.Marie Stuart, noble écossaise dont l\u2019ombre douloureuse poursuit encore notre imagination, a une histoire plus intime encore que ses biographes n\u2019ont voulu jusqu'à date raconter.Il fallait une femme au coeur tendre, à la sensibilité profonde pour fouiller l\u2019âme de cette reine au destin tragique.Paule Henry-Bordeaux a étudié dans ses plus secrets mystères cette âme troublée, elle s'est penchée avec amour sur la vie de la souveraine trahie parce que femme et parce que Française.Reine d'Ecosse, puis reine de France par son mariage avec François II, Marie Stuart, devenue veuve revint à son pays natal.De retour en Ecosse, en plus d'avoir à lutter contre les protestants dans le domaine politique, elle devra aussi subir des attaques plus personnelles dans sa vie de femme comme dans son prostige de souveraine.Et lorsque dépossédée de tout, sauf de son honneur, elle devra malheurecse, fugitive, implorer le secours de sa cousine, Elisabeth d\u2019Angleterre, lui demander un asile, celle-ci, par jalousie, lui donnera un cachot, Les dix-neuf années qu\u2019elle y passa, quelle fut sa vie?Quels ont été ses pensées, ses espoirs, ses cauchemars?Cette femme a souffert.La vie de cette femme est ici écrite avec amour.Voilà un livre pour tous, pour le foyer, pour les bibliothèques de couvents et de collèges; une nouveautés de Paris.riétés présentent, à la suite de La machine à prédire la mort, L'homme à abattre, L\u2019idole de plomb et L'usine fatale, ce nouveau titre dans la collection de \u201cCeux du S.R.\u201d.M, Fernand Nozay._constructeur d'avions et fournisseur de - l\u2019Armée française est à mettre au point un stabilisateur.Une nuit, malgré le secret dont on entoure l'invention et lacti- ve surveillance exercée aux usines, on tente de faire sauter le hangar où est remisé l\u2019avion d'essai muni du nouveau dispositif Le coup rate, grâce à la présence d\u2019esprit d\u2019un veilleur conscien cieux.Mais le saboteur réussit à s'enfuir en auto sous la fusillade des gardiens alertés.Le fuyard est recherché mais en vain.Les seuls indices qu'on a pu trouver se résument à un insigne de métal marqué aux lettres A.G.F.B.et un cheveu blond.On a aussi relevé du sang au pied de l\u2019enceinte qui entoure les usines.Ces signes suffiront-ils au flair du commandant Benoit et du commissaire Raucourt pour trouver le ou les coupables?Tout étranger fréquentant trop assidûment la famille du directeur devient suspect aux yeux des deux limiers.Daro Schattokoje, l\u2019amie de Yves Nozay.fils du directeur, est déjà soupçonnée, Le commandant Benoît, l'as des as, a-t-il raison de se méfier de cette jeune danoise?Voilà un drame.palpitant relaté à la façon captivante de Charles Robert-Dumas.Le lecteur y trouvera une atmosphère toute tissée d\u2019intrigues et de mystères, | UN CHEF-D'OEUVRE! ON 25 MONTREAL-1, SOUTH BEND, E.-U.est, PARIS rafrajchies, combien rajeunies! dialogue, elles vous apparaîtront plus vivantes, plus nouvelles que jamais.Magnifiques illustrations.rue C'est ainsi que dans les milieux autorisés on a qualifié l'ouvrage de Guy BOULIZON, L.ès L.LES MILLE ET UNE NUITS Les belles fictions orientales qui ont charmé votre enfance vous reviennent aujourd'hui, mais combien Ecrites sous forme de 250 pages: $1.50 (par la poste: $1.65) Saint - Jacques, PL.8335 - Sao Paulo = I \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal tndépendant en politique et lotalement- dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé te 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAulorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d lifer ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste Canada Etats-Unis ie ; Union Postale .parosscnaase tasses - 12.00 Rebdomadaire Canada coor eee $1.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 SAMEDI, ler JUIN 1946 Les sociétés neuires La publication d\u2019une lettre pastorale de S.Exc.Mgr Limoges, évêque de Mont- Laurier, remet sur le tapis la question des relations des catholiques avec les sociétés neutres.Cette question n\u2019est pas nouvelle.Depuis longtemps, elte a été discutée, étudiée et réglée par nos évêques, à qui ii appartient de préserver la foi des fide- les, d\u2019éclairer et de guider leur conduite en tout ce qui touche au dogme et à la morale.Au Concile Plénier tenu à Québec, en 1909, ils en sont venus à la conclusion suivante: \u201cA côté des sociétés formellement défendues par l\u2019Eglise, il en existe d'autres sur lesquelles ne pèse pas une pareille condamnation, mais qui doivent être tenues pour suspectes par les catholiques.Ce sont toutes les sociétés, d'ordre économique ou moral.qui font profession de neutralité religieuse, ouvrent leurs rangs aux hommes de toutes croyances, mettent toutes les rell- gions sur un pied de complète égalité et que, pour ces motifs, on appelle sociétés neutres; .elles sont rarement inoffensives et causent presque toujours de graves préjudices aux catholiques qui s\u2019y enrôlent .C\u2019est pourquoi nous jugeons à propos de vous donner ici un solennel avertissement et de vous répéter ce que Léon XIII disait aux évêques des Etats-Unis: \u2018Il faut fuir ces sociétés suspectes et dangereuses\u201d.- Que faut-il entendre par la neutralité religieuse de ces clubs qui recherchent la clientèle des catholiques sous prétexte de camaraderie, de progrès, de bienfaisance, et d\u2019une plus large compréhension mutuelle dans tous les domaines de l'activité humaine, de la science et de l\u2019intelligence ?Il semble bien qu\u2019il s'agisse, dans !e cas des clubs sociaux, de neutralité confessionnelle.De cette neutralité, voici ce que disait le R.P.Raymond Char- land, O.P., dans la \u201cRevue dominicaine\u201d de mars 1941: \u201cLa neutralité confes- ÿ sionnelie, elle, consiste pour une société ou un club social non plus à faire abstraction de toute religion d\u2019une façon réfléchie et méthodique .mais à ne rien faire qui blesse la liberté de conscience de ses membres, à se dispenser soigneusement d\u2019attitudes ou de démarches qui peuvent favoriser telle ou telle confession religieuse.Chacun reste libre de penser ce qu'il veut, de dire même ce qu'il pense sur toutes les questions traitées au sein du club.Une seule restriction lui est imposée: ne compromettre en rien la liberté des opinions religieuses de ses associés.Une telle neutralité n\u2019est guère plus rassurante que l'autre (la neutralité absolue) et un catholique ne saurait en faire profession.\u201cIl ne peut admettre que toutes les religions sont égales, puisqu'il sait que la vérité est une, et que la vérité c\u2019est le Christ vivant en son Eglise jusqu\u2019à la consommation des siècles\u201d.(Actes du concile plénier du Canada, p.520.)\u201d Les sociétés neutres, soit qu\u2019elles fassent abstraction de toute religion, soit qu'elles placent sur le même pied toutes les croyances religieuses sont tenues comme suspectes par l'Eglise, d'autant plus que ces sociétés poursuivent des buts humanitaires qui ressortissent à l'ordre moral et religieux.L'Eglise, comme société parfaite et comme gardienne de la vérité et de la morale, a donc le droit de définir quelles doivent être les relations de ses membres avec les sociétés neutres.De plus, il appartient, non pas à M.le sénateur Bouchard, mais à chaque évêque, dans son diocèse, de juger et de décider si et quand il est opportun de rappeler ces directives générales de l'Eglise et du Concile plénier de Québec, de les préciser et de les appliquer.Mer Limoges a cru, à cause de circonstances particulières à son diocèse, que le moment était venu de rappeler à ses fidèles l\u2019attitude de l\u2019Eglise sur les sociétés neutres, de les engager à se détourner de ces sociétés pour le bien de leur âme, et de les inviter à former des associations similaires catholiques où l'intégrité de la foi et de la morale ne serait pas exposée.Bien que l\u2019évêque de Mont-Laurier n'ait désigné aucune société en particulier, le coup a porté.Les adversaires de l'Eglise sont aux abois et crient à l\u2019intolérance.Mais, durant ia guerre, ils ont trouvé tout naturel que le gouver- & nement, par mesure de sécurité, interdise plusieurs associations.Charles GAUTIER.Une réforme s'impose Que la présente méthode de procéder au découpage des circonscriptions électorales ne soit pas satisfaisante, parce que la représentation proportionnée des provinces selon la population n'a pas été maintenue au parlement fédéral, \u2014 et qu\u2019il faille en conséquence effectuer une répartition plus équitable de députés entre les diverses provinces à la Chambre des communes, voilà qui est clair, La Chambre des communes, en effet, compte aujourd\u2019hui deux cent quarante- cinq députés.Mais une couple de provinces en possèdent par suite de l'application d\u2019une règle actuelle, plus qu'\u2019e! - les ne le devraient, si on s\u2019en tenait à la représentation proportionnée des provinces selon la population.Un simple calcul suffit à nous en convaincre.Plus vite cette situation sera corrigée, mieux évidemment ce sera.Ce principe de la représentation proportionnée des pra- vinces selon la population est démocratique.Si nous étudions la chose en soi, il est certain qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de refaire complètement la méthode du dé- .coupage des, circonscriptions électorales pour effectuer une répartition plus équitable de députés entre les diverses provinces, fondée sur la représentation proportionnée des provinces selon la population.Le gouvernement fédéral attribue le fait que la représentation proportionnée des provinèes selon la population n\u2019a pas été maintenue, aux trois dispositions suivantes: d\u2019après l\u2019Acte de l\u2019Amérique britannique du nord, 1867, la province de Québec doit avoir un nombre fixe de soixante-cinq députés; chaque autre province, aux termes du même acte, reçoit un nombre de députés ayant avec ie chiffre de sa population le même rapport qu\u2019entre le nombre soixante-cing et le chiffre de la population du Québec; enfin, le nombre des députés d\u2019une province ne doit être réduit que si la proportion du chiffre de la popuiation de la province au chiffre de la population globale du Canada, lors du dernier rajustement, accuse, au recensement alors le plus récent, une diminution d\u2019un vingtième ou plus.La résolution, en effet, n'établit aucune distinction entre ces trois règles.\u201cConsidérant, dit-elle, que l\u2019effet des dispositions susmentionnées n'a pas été satisfaisant en ce sens que la représentation proportionnée des provinces selon la population n\u2019a pas été maintenue .\u201d Elle attribue donc à ces trois dispositions le jeu non satisfaisant de la méthode actuelle.C\u2019est une erreur de rejeter également sur ces trois dispositions le fait que la représentation proportionnée des provinces selon la population n\u2019a pas été maintenue au parlement fédéral.Ce qui a empêché l'application de ce principe démocratique, ce n\u2019est pas la fixation du nombre des députés fédéraux du Québec a soixante-cing en permanence et le fait que le nombre des députés de cette province sert a déterminer le nombre des députés des autres provinces.Ce qui 3 empêché et continue d\u2019empêcher l\u2019application de ce principe démocratique, c\u2019est la clause relative à la diminution d\u2019un vingtième ou plus de la population d\u2019une province par rapport à la population globale du pays durant la décennie à la suite de laquelle se fait le rajustement.Les deux premières règles de la méthode actuelle, en effet, reconnaissent le principe de la représentation proportionnée des provinces selon la population.Le nombre fixe de députés attribué au Québec ne fait que déterminer un quotient uniforme de représentation, par député, à la Chambre des communes, non seulement pour les autres provinces, mais pour le Québec lui-même.Pour corriger la situation actuelle, il suffirdit, en soi, de supprimer la clause relative à la diminution d\u2019un vingtième ou plus de la population d\u2019une province par rapport à la population globale du pays durant la décennie à la suite de laquelle se fait le rajustement, tout en conservant les dispositions particulières au Yukon et à la province à laquelle le jeu de cette méthode pourrait attribuer un nombre de députés moindre que celui de ses sénateurs.Ainsi il est faux de prétendre que le fait, pour le Québec, d\u2019avoir un nombre fixe de députés et de déterminer le quotient de la représentation, par député, des autres provinces, a empêché et continue d\u2019empêcher l'application de la représentation proportionnée des provinces selon la population.Par souci d\u2019arriver le plus près possible à la représentation proportionnée des provinces selon la population, on pourrait fort bien ensuite accorder un député de plus pour la quantité restante dans la division de la population de chaque province par le quotient commun, si cette quantité restante représente au moins la moitié de ce quotient.Nous obtiendrions ainsi le même résultat pratique que le gouvernement fédéral poursuit dans son projet, mais nous l\u2019obtiendrions en modifiant le moins possible la constitution sur ce point.Il suffirait, en comme, de faire sauter la clause relative au vingtième de la population.Si on le considère en soi,-le problème du rétablissement de la représentation proportionnée des provinces selon la population pourrait donc se régler en effectuant moins de changements que dans le plan soumis à la Chambre des communes, Mais il faut considérer également les chances d'approbation par le parlement canadien.Nous y reviendrons.Camille L'HEUREUX.L'enfant qui a eu \u2018Me mère vertueuse et tendre ne sera jamais tout à fait mauvais.Dans les plus honteux égarements, il s\u2019ar- rétera en pensant à elle: sur le bord du pré cipice, et dans l\u2019heureux travail du repentir, le souvenir de sa sainte mère déterminera sur lui le retour au bien, Les leçons d\u2019un père et d\u2019un maître s'oublient, l'empreinte maternelle est ineffaçable.Mer Gibier BILLET Le scout canadien-français pense en Canadien français Aux journées fédérales scoutes de Sherbrooke, en 1944, les congressistes se sont nettement déclarés canadiens- français.Bien que de fondation anglaise déjà lointaine, le scoutisme de langue française s\u2019est recréé une men-' talité et des formules de chez nous.Le danger d'être assimilé à l\u2019élément majoritaire est disparu.Et, Ve ur ceux qui connaissent le secret du roi, ou la vie intime de nos petits scouts.cette affirmation ne manque d\u2019aucune preuve.M.Esdras Minville, dort l\u2019autorité comme chef scout et le patriotisme constructeur sont indiscutables, a donné la définition suivante: \u201cLe scout de la Fédération est un catholique, de culture française vivant au pays canadien dont il est le pliës ancien habitant, sans autres affinités politiques ou patriotiques que celles de son pays.\u201d De culture française, pour le Canada, et sans sujétion et obligation envers l\u2019Empire.Voici ce qu'à son tour, M Ambroise Lajortune, un chef du Quartier général, affirmait en ces mêmes journées: \u201cIL (le scout de langue française) est donc l'héritier et le continuateur dans sa ligne propre d\u2019une des civilisations les plus belles et les mlus riches du monde .Nous n\u2019avors pas le droit de lâcher un pouce de cette culture.Et ne pas la faire sienne, ne pas la vivre, ne pas la rayonner, c\u2019est l\u2019abandonner.\u201d Comme première conctusion: \u201cNotre scout devra donc être formé -dans le culte de ces réalités, s\u2019en imprégner.Il devra veiller à toujours conserver sa culture française, ses mod-s chrétiens de vie qui en découlent et ses traditions.\u201d Il sera Canadien français avant tout.Ainsi, le recommande le texte qui appa- rait ici comme une deuxième conclusion: \u201cNécessairement naîtra chez lui un amour plus fort pour ces institutions .que pour d\u2019autres qui ne sont pas les siennes.Il aura d\u2019abord le culte de sa patrie et des hommes qui Uhabitent avec leur culture, mais cela ne veut pas dire qu\u2019il ressentira de la haine pour l'étranger.Sa préférence irc aux siens, soit, mais elle ne dépasser jamais les lois de la justice; d\u2019ailleurs en ce faisant il les observe.Voilà pour ceux qui craindraient de nous .oir manquer à notre quatrième loi scoute.\u201d Qu'il ait paru nécessaire de rendre au Canada français un culte particulier, voici ce qui est exprimé dans les lignes ci-dessous: \u201cLe Canada français.plus particu- lierement le Québec devient notre patrie .Le Canada demeure tout entier comme objet final «du devoir patriotique, puisque c\u2019est en servant avec le plus d\u2019intensité le Canada français qu\u2019on sert le mieux le Canada.Mais ce devoir se cristallise autour du Canada français.\u201d En énuméranl les notes dominantes qui déterminent et doivent déterminer le type du scout canadien-français, on reconnait des vertus historiquement françaises.En effet, nos scouts s\u2019engagent à la pratique de l\u2019esprit de sacrifice, de l\u2019esprit d\u2019équipe, de la débrouillardise et du sens de l'aventure, du goût de l\u2019achevé.La discussion qui suirit -eprit, pour les approuver et leur apporter d\u2019heureuses additions et précisions, les paroles de l\u2019orateur.Il à été démontré tré comment le scoutisme aide à l\u2019apprentissage de ces vertus françaises et au service du Canada, en lui donnant un service de caractère français.C\u2019est ainsi qu\u2019on a unanimement recommandé l\u2019étude de l\u2019histoire et -e la nature canadiennes, et la fidélité aux traditions nationales.L\u2019intention générale était, c\u2019est évident, d\u2019imprégner la vie scoute de la pensée canadienne-fran- caise d\u2019abord.Le service de la langue nationale doit être fait avec le même souci.Voici le conseil donné à tous les chefs scouts de langue française: \u2018Surveiller le français de vos gars et le vôtre.L\u2019an- glicisation nous guette de partout.S'angliciser, c\u2019est perdre chaque jour davantage cette note domi:iante qu\u2019est notre culture française.il faut à tout prix enrayer le mal .I! faudra travailler, sur soi et sur les rars.pour le , maintien d\u2019une langue propre et française.Feux de camps, laius, conseils de patrouille, grands jeux, tout devra être mis à contribution pour obtenir ce résultat.\u201d Après ces témoignages.il ne semble Plus possible de refuser à nos scouts le droit de porter les couleurs canadien- nes-françaises.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE ler JUIN 1926 M.J.-A.Robb, ministre des Finances, annonce que le gouvernement fédéral fera un emprunt de $150,000,000.Le Canada retournera à l'étalon-or à partir du ler juillet, Avant de céder les terres de la couronne à la province de l\u2019Alberta, le gouvernement fédéral veut avoir l\u2019assurance que !es revenus de ces terres serviront au maintien des écoles publiques et séparées de cette province.La validité de la législation albertaine qui abolit les écoles séparées sera soumise à la Cour Suprême du Canada.M.Brownlee, premier ministre de l\u2019Alberta, a déclaré qu'il préférait voir sa province privée du contrôle de ses ressources naturelles plutôt que de consentir à ce que ces ressources servent à soutenir les écoles de ia minorité catholique et française.M.le sénateur Dandurand annonce que le gouvernement fédéral a l'intention de nommer un ministre plénipotentiaire à Washington.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI ler JUIN 1946 NOS LECTURES \u201cRécits et légendes \u201d Une magnifique collection d'histoire pour les jeunes REMARQUE PRELIMINAIRE TRES IMPORTANTE Le Service diocésain de Bonne Presse, en se portant garant de la valeur morale de tel ou tel livre, de telle ou telle collection, édités par telle ou telle librairie.n\u2019entend pas pour cela \u2014 à moins d'indication contraire formellement exprimée \u2014 recommander indistinctement toutes les productions de cette librairie.Dans son manuel d'Histoire de la Littérature Canadienne, Mgr Camille Roy, au chapitre du roman, écrit: \u201cLe roman pour enfants est un genre difficile, qui prend du temps à s'établir chez nous.Il y faut une ingénuité d'âme et de style qui est une forme spéciale du sentiment et de l'imagination.Ce sont des femmes qui ont donné en ce genre les oeuvres les plus nombreuses, et les meilleures.Mais ces oeuvres sont à peine de la littérature pour enfants.Il leur manque une originalité d'invention, une certaine naïveté du vocabulaire, une simplicité et une fraîcheur de style qui seules peuvent retenir l'attention des enfants.Qu'il soit difficile de plaire aux enfants, nous l'\u2019accordons volontiers.Mais que la littérature enfantine n\u2019ait pas trouvé chez nous \u2014 comme le laisse entendre l'ancien Recteur de l\u2019Université Laval \u2014 une expression adéquate et presque parfaite, c'est ce qui n'est plus vrai de nos jours.On peut soutenir en effet que la Province de Québec \u2014 dans un effort admirable \u2014 a produit en quantité toutes sortes de livres et de brochures capables de captiver au plus haut point l\u2019imagination de nos enfants.I] faut que les éducateurs connaissent les précieuses publications de la plupart de nos imprimeurs.Je veux Signaler aujourd\u2019hui une magnifique réalisation des éditions VARIETES: RECITS ET LEGENDES.On se plaint a juste titre de la stupidité et hélas! de l'immoralité d\u2019un trop grand nombre de romans à 10c.Nous devons lutter contre eux en répandant des romans à 10c.propres, captivants et instructifs.Cest le but poursuivi par M.l'abbé Liewellyn qui dirige, chez VARIETE, la collection RECITS ET LEGENDES, Ces RECITS ET LEGENDES, albums de 32 pages illustrées, sont tirés de l'histoire générale, l\u2019histoire ancienne, l\u2019histoire littéraire et de la vie des grands hommes, militaires, artistes, musiciens.Ils comprennent aussi des récits scouts, des histoires fantastiques, des contes de fées et autres thèmes d'intérêt général pour les jeunes, garçons et filles, Les textes de ces petits romans, spécialement écrits pour les jeunes, sont agrémentés de splendides illustrations en couleurs.Et régulièrement, à la collection, s\u2019ajoutent de nouveaux titres aussi intéressants.\u201cMais, me direz-vous qu\u2019est-ce qui prouve que ces feuillets plaisent aux enfants?\u2019 Je vous réponds: \u201cLes enfants eux- mêmes!\u201d L'autre jour, je réunissais autour de moi une dizaine d'enfants de 10 a 13 ans.Tandis qu\u2019ils grouillaient, gesticulaient et parlaient tous à la fois, je leur demandai: \u2014 \u201cMes petits, aimez-vous RE- CITS ET LEGENDES?\u2014 Oh! oui, mon Père! \u2014 Quel est le No que vous préférez?\u201d Ici Yaccord fut unanime.et d'une seule voix ils s'écrièrent: \u2014 \"La Chanson de Roland! \u2014 Et aprés la Chanson de Roland, lequel vous a le plus intéressés?\u201d Là, ils ne répondirent pas à l'unisson, \u2018mais chacun lança son roman préféré.J\u2019entendis dans un bruit assourdissant: \u201cLa Chèvre d\u2019or\u201d.\u2014 \u201cIls étaient huit partis de France\u201d.\u2014 \u201cLa mort par le poison\u201d.\u2014 \u2018Le Prince Romantic\u201d, etc, etc.Tout à coup se détacha la voix du petit Gilles, \u2014 du petit Gilles .»ux yeux noirs tout ronds et aux culottes courtes: \u2018Moi, mon Père, ce que j'aime le mieux, c'est le Roi des Huns\u201d.(Et Gilles faisait la liaison: le Roi des-uns!) \u2014 Et pourquoi aimez-vous la Chanson de Roland et le Roi des \u201cUns\u201d?\u2014 Parce qu'il y a des batailles et des trahisons \u2018\u2018crasses\u201d.Je me mis à relire le texte de la Chanson de Roland sorti de la plume de M.Guy Boulizon.L'\u2019affirmation des enfants correspondait à la réalité: \u201cdes batailles et des trahisons crasses\u201d.M.Guy Boulizon s'est contenté de reprendre le vieux texte du Moyen Age, le citant souvent mot à mot, le re- sumant et l'adaptant a la forme d'un petit roman, Le ton noir et triste de la vieille épopée (\u2018\u201cHautes sont les montagnes, ténébreuses les vallées; les rocs sont noirs et les défilés terribles\u201d .) plait beaucoup aux jeunes imaginations, ce qui prouverait, \u2014 soit dit en passant, \u2014 que l'enfance de la littérature convient bien aux enfants.M.Guy Boulizon évite l'écueil où viennent souvent heurter ceux qui écrivent pour enfants: la finesse des dessins et des remarques malicieuses.Le génie des enfants n\u2019est pas le nôtre.Pour être juste, je pense que la \u201cRetraite des 10,000\u201d, dans la même collee- tion, pèche un peu par excès d'esprit.Si votre enfant possède 10c.dans sa tirelire, comment pour- rait-il mieux les utiliser qu\u2019en achetant un fascicule de RECITS ET LEGENDES?Ce premier essai l\u2019enchantera et votre devoir alors, à vous, parents ou éducateurs, vous demandera de l'abonner à toute la collection.Elle se vend dans toutes les li: brairies et s\u2019édite aux EDITIONS VARIETES, 1410, rue Stanley, Montréal.P.Pa! GAY, c.s.sp., Président du Service diocésain de Bonne Presse, 125, rue Wilbrod, Ottawa, Le secret de la rivière perdue Par Ambroise Lafortune Un nouveau volume s\u2019ajoute à la liste des ouvrages écrits pour la jeunesse.Il s\u2019agit cette fois d\u2019un romain scout d\u2019Ambroise La- fortune, Le secret de la rivière perdue, qui parait aux Editions FIDES.L'auteur nous raconte les aventures d'une troupe de scouts partis à la recherche d\u2019un trésor caché dans les Laurentides.Les héros connaitront autre chose que le plaisir de la route et le charme de la vie du camp: ils vivront une aventure dont ils garderont longtemps le souvenir.Une bande organisée, au courant des activités des scouts, épie toutes leurs démarches, cherche par tous les moyens possibles à leur dérober le trésor et réussit à les tenir en haleine durant tout leur séjour dans les Laurentides.L'auteur, ancien chef scout, nous offre là un magnifique ro- \u2014\u2014\u2014\u2014 Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes ALBERT-HENRY-GEORGE, COMTE GREY (1851-1917) Né le 28 novembre 1851, du mariage de Charles Grey.premier baronnet de Howick, et de Hannah Wood de Falloden, le vicomte Grey, plus tard gouverneur-général du Canada, fit ses études a Harrow et au collège Trinity, de Cambridge.Attiré jeune à la politique, il fut député libéral de Northumbezland, de 1880 à 1885, puis, de Tyne, de 1885 à 1886.Il fit ses premières armes dans la haute administration, d\u2019abord comme lord-lieutenant du premier comté, de 1895 à 1004 et administrateur de la Compagriie anglaise sud-africaine, de 1896 à 1897.Nommé gouverneur-général du Canada, le 26 novembre 1904, le comte Grey prêta le serment d\u2019office, le 10 decembre suivant.Ce gouverneur demeura en fonctions durant près de sept ans, soit jusqu'au 12 octobre 1911, Ce fut une période de grande activité pour le Canada.Les provinces de Saskatchewan et d\u2019Alberta prirent naissance.Des expéditions dans le but de.connaitre des territoires à peu près ignorés de notre pays furent organisées, notamment des voyages dans les Montagnes Kocheuses, l'accomplissement du passage de l'Est à l\u2019Ouest à travers les glaces de l'Arctique, l\u2019expédition du Capitaine Bernier, en 1910.Plusieurs traités d'une grande importance furent signés au sujet de la frontière internationale, de l'extradition des prisonniers entre le Canada et les Etats-Unis, de Ia détimi- tation des droits sur les eaux limitrophes; des accords commerciaux avec l'Allemagne, la Belgigae, la Hollande et la France, la réciprocité avec les Etats-Unis, etc.Il obtint plusieurs décorations, en particulier celles de grand.croix de St-Michel et St-Georges, de Victoria, de grand-croix Je l'Ordre du Bain, Il fit aussi partie du Conseil Privé, Il mourut, le 28 août 1917.De son mariage avec Alice Stayner Holford, il avait eu un fils unique, Charles-Robert, né en 1879.» N.B,\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver cas biographies nuoti.diennes, En les elassent plus tard par otôre alphabétique, ils auront un précieux dictionnaire contenant le canadiens.Droits réservée.centaines d'études sur des personnages Trois Campagne électorale en France Les partis politiques en France sont en pleine mélée.A la veille des élections du 2 juin, les can- didiats font un dernier effort pour s\u2019attirer les sympathies et les votes des électeurs.Feux oratoires, promesses, protestations, supplications, rien ne manque aux arguments de tous genres qu'ils emploient pour imposer au pays leur programme et leur personne.L\u2019ardeur avec laquelle la campagne se poursuit, fait parfois penser que les inimitiés politiques qu'elle manifeste, peuvent bien finir par s'affirmer dans la rue.Mais le Français a trop de bon sens pour se livrer à ce jeu dangereux.Une fois issue de la lutte électorale proclamée, chacun rentre dans l\u2019ordre; et pendant le combat, il ne faut pas se méprendre sur le vrai sens des attitudes et des oppositions manifestées par les partis et leurs représentants.Les passions politiques sont exacerbées par les résultats du referendum relatif à la nouvelle constitution qui fut proposée il y a quelques semaines, et qui fut rejetée par la majorité du pays.Tout ce travail est à recommencer.Aussi les expériences du passé sont-elles utilisées par le peuple, pour essayer de manifester des décisions plus sérieuses, et de remettre à flot le grand navire de la législature et de l\u2019administration.Mais les partis utilisent aussi ces mêmes expériences, pour améliorer leurs positions et leurs techniques, et s'attirer plus subtilement les bonnes grâces des électeurs.x x x Le parti communiste est peut- être le mieux organisé en France.La discipline du parti, la constitution des listes de ses membres, les moyens raffinés qu\u2019ils emploient pour maintenir et pour augmenter ces listes, le caractère net de ses thèses et de ses objectifs, en font une force avec laquelle on doit compter.De plus, ses liens internationaux lui donnent un prestige et des moyens pratiques pour s'affirmer.Dans les circonstances actuelles, les communistes ne font pas de récriminations au sujet de leur insue- cès pendant le referendum relatif à la constitution nouvelle qu'ils avaient tant appuyée et qui fut rejetée par la nation.Ils savent fort bien qu\u2019une telle tactique leur ferait perdre des voix; et qu\u2019ils pourraient toujours reprendre leurs thèses constitutionnelles s'ils arrivent jamais en force au pouvoir.Aussi, insistentils plutôt sur des questions économiques et sociales qui ont besoin de progrès.De plus, ils penchent ouvertement pour une politique extérieure appuyant les mouvements avancés.La perspective d'avoir le communiste Thorez comme président du conseil, effraye les socialistes à tel point, qu\u2019une scission latente entre ces deux partis de gauche peut s'affirmer ouvertement à la moindre provocation.Les socialistes français semblent craindre les man que la jeunesse lira avec grand intérêt.En plus d\u2019y trouver un fidèle écho de la vie scoute.on suit avec anxiété les péripéties d'un drame vraiment pas- sionant par ses imprévus, la beauté des caractères qui y sont présentés, la fine psychologie qu'il a manifestée dans l'étude de ses personnages.En somme, Le secret de la rivière perdue est un beau roman qui plaira aux jeunes et à tous ceux qui s'intéressent à les mieux comprendre.Les illustrations sont de Pierre Roux.amitiés trop évidentes du parti communisle, et ses procédés par trop radicaux.Malgré leur ideal utopiste et dangereux, les socialistes sont des patriotes qui ne voient pas trop bien la France liée au char exclusif de Moscou.C\u2019est ainsi que les mesures sociales préconisées par le parti sont brutales, mais sans chercher des moyens révolutionnaires pour les réaliser, En politique étrangère aussi, les socialistes voudraient réaliser une entente très étroite avec l\u2019Angleterre et les Etats- Unis; ils désireraient même uno véritable alliance avec Londres, La modération dont a fait preuve M.Blum, chof du parti socialiste, au cours de ses discussions bien réussies pour un emprunt à Wash ington et à Ottawa, est une indication de l\u2019attitude socialiste.Il faut espérer que ce soit le Mouvement Républicain Populaire (MPP) qui rallie autour de lui les votes et les partis qui recherchent l\u2019ordre dans le\u2019 progrès.Il a bien la seconde place, comme excellence de son organisation; et il compte beaucoup sur le \u2018vote des femmes qui sont généralement conservatrices.Issu de la Résise tance, le MRP a su organiser ses cadres, maintenir l\u2019ardeur de ses adhérents, et tirer profit du referendum qui a pu paraître comme une victoire pour sa politique.En effet, le MRP était contre l\u2019abolie tion du Sénat, et contre la primaue té d\u2019une assemblée unique sur le pouvoir exécutif et judiciaire.Sa campagne est dirigée dans le sens d'une vraie démocratie de caractère français, \u201cavec un programme social avancé.Il peut s\u2019attirer ainsi des voix de sympathisants socialistes qui craindraient le voisinage des communistes.x x x La politique étrangére commune de ces trois grands partis, ne peut étre précisée que sur la base de compromis, De leur côté, les grandes puissances essayent de leur mieux à s\u2019attirer les faveurs de la France.Les Etats-Unis viennent de faire un gros effort dans ce sens, aussi bien par l'octroi d\u2019un emprunt de plus d\u2019un milliard de dollars a la France, que par l'envoi de denrées alimentaires à ce pays.En neuf mois, par exemple, ies Américains ont ene voyé près de 2 millions de tonnes de blé à la France, En y ajoutant les\u201cDetrois britanniques, on peut dire que les deux grandes démocraties occidentales ont fait bien plus que les Russes pour leurs amis.Le grand point de litige entre eux au sujet de la politique extérieure, est l'avenir politique de la Rhénanie et de la Sarre.La France voudrait leur séparation de l'Allemagne, tandis que les Anglo-Américains insistent pour son internationalisation économie que seulement.Cette situation retarde la conclusion d'accords polie tiques concrets entre les grandes démocraties occidentales.On voit donc par ces aperçus que les élections françaises du 2 juin auront des répercussions diverses sur l\u2019aven:r de la France.Tout d\u2019abord, la nouvelle chame bre devra mettre sur pied une nouvelle constitution.Puis elle devra donner tout l\u2019appui nécessaire aux mesures urgentes que préconise le gouvernement pour ja res construction du pays.Enfin, elle fera germer de son sein le gouvernement futur de la France, qui devra faire donner toute sa mesure au vaillant peuple qui a supporté tant de misères pendant la guerre, pour avoir un droit important à l\u2019organisation de la paix, Thomas GREENWOOD \u2018 Il faut, en même temps que l\u2019instruction, acquérir la science.\u2014 Abbé R.Bethléem, LUCIEN MASSE, C.P.A.Lucien Massé COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union St-Joseph, 325, rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull DONAT VIEN, FALE, &.Compagnie ® Immense documentation méthodiquement accumulée.e 61 millions d'actes de pulture.e 32 ans de recherches patientes.© Généalogie de toute famille canadienne-fran- çaise.franco-américai- ne, de 1608 & nos jours.Toute demande de ren- réponse personnelle.# Demandez notre brochure explicative.gratuite.baptéme.mariage et sé- \u201d seignements recevra une immédiate et @ POUR VOTRE AR Lo \u2014 Autres détail: sur les heures | des policiers \u2014\u2014 Devant le tribunal d'arbitrage, hier après-midi, de.détails additionnels ont été donnés sur les; heures d'ouvrages des constables à Hull, qui demandent, par leur Union, Ja journée 2 ! heures et la semaine de 6 jours.Ils font actuellement plus que 8 heures et ils n'ont que le congé du 10e jour.Le tribuna: a décidé, après les témoignages, d\u2019ajourner sine die, avec la perspective de siéger en fin de la semaine prochaine.Me Frs Chevalier est avocat pour l\u2019Union et Me Paul Ste-Marie pour la Cité de Hull.Le constable Auréle Morin a expliqué que les 8 constables qui font le service sur la rue alternent pour les heures de jour et celles de nuit, ainsi que nour les \u201cpostes\u201d, soit les endroits ou territo.res de rondes.Il y a aussi le service spécial pour remplacer les hommes absents par maiadie, congés réglementaires ou autres raisons, et il a,rive alors que des policiers feront 24 heures d'affilée.Cela pourra même s- produire 3 fois dans une semaine.Il y 7 cependant congé de 24 heures entre ces jours de 24 heures d\u2019emploi.Ce travail \u201cspecia.\u201d revient toutes les huit semaines.Le constable Ubald Lamoureux, à l'un des 8 qui font le service sur la rue, a d.t que du ler au 31 mai il a travaillé 77 jours, faisant 283 heures.Il a.\u2018 jusqu'à 3 fois 24 heures de suite, dans une semaine, mais cela n'est arrivé qu'une fois dans ses trois années de service, dit-il à l\u2019avocat de la RETOUR D'AGE Période critique de la femme où la congestion gêne la circulation du sang Métrites hémorragies.pertes blanches étourdissements, chaleurs, vapeurs, vari ces.rougeurs de la figure.Tels sont les troubles auxquels les dames sont sujettes.Le PRIN- TANYL prévient, combat et supprime ces troubles.Essayez-le.Pharmacie Farley, 2-7914.LE DIMANCHE 2 JUIN 1848 10e jour, chacun de 24 heures.Le constable Emile Carpentier l\u2019est depuis 20 ans et il mêne la; motocyclette depuis 4 ans.Il y a' aussi un autre motocycliste.Les deux alternent pour le travail de , jour et le travail de nuit.Ils ont, congé à tous les deux dimanches.À La première semaine, il fait 59 heures de nuit et la 2e semaine ; 67 heures \u2018e jour, ce qui fait | 122 heures dans les deux semaines.L'hiver, il y a 5 heures de plus, soit 131 heures.C\u2019est là le minimum d'heures, car il y a des.\u201cextra \u201d, et cela se produit fréquemment, dit-il.Les motocy- | clistes répondent aux appels pour accidents, aux plaintes, font la pa-! trouille à différentes heures, etc.Me Chevilier a dit qu'il en avait encore pour une journée a faire la preuve de l\u2019Union, d\u2019après ce qu'il peut prévoir.La Cité, par Me Paul Ste-Marie, fera ensuite entendre ses propres témoins.Elle n'a pu s'entendre avec les (policiers pour réduire les heures d'emploi et donner le congé du Te jour parce que, a-t-elle prétendu, il faudrait avoir plus d'hommes dans la police et elle n\u2019a pas les ressources financières dans son budget de l'année, pour les engager.400 Deux nazis se sauvent dans un avion volé \u2014\u2014 PARIS (Reuter: La police militaire américaine et française est à la recherche de deux pri sonniers de guerre allemands qui se sont évadés de France dans un avion militaire américain.Les deux hommes sortirent d\u2019un camp de prisonniers de guerre dans le aépartement de la Somme, la nuit dernière, et volèrent l'avion à la bese américaine de Rosières.M.P.-0.THERIAUET est l\u2019invité d'honneur à un banquet au Chiteau-Fronterac, a Québec, au- jourd\u2019 hui.sé pour les agents de la compagnie New-York [life Insurance.M.Thériault y adressera la parole.II s'est classé premier dans tout le Canada, depuis janvier, pour affaires écrites »t payées, Il est également le F0e pour toute l\u2019Amérique du Nord dan: le concours organisé parmi les 6,000 agents de la compagnie.+ FLEMING TOUJOURS DANS UN ETAT GRAVE BELFAST (PC) \u2014 Le gréviste de la faim David Fleming a nié, dans un souffle aujourd'hui, que son jeûne de soixante-dix jours ait été ordonné par un groupe po- itique irlandais et réaffirma qu\u2019il protestait contre le traitement accordé aux prisonniers politiques.Un bulletin officiel de la prison, où l\u2019ancien chef de l\u2019armée républicaine est détenu, dit qu\u2019il \u201cn'y a aucun changement apparent\u201d dans son état, et ajoute qu\u2019il \u201cest toujours dangereusement malade\u201d.Fleming a jeûné pendant soixante-dix des soixante- quatorze derniers jours.\\ Hull, 3 \\\u2018 5 $317.000 PAR ANNEE C'est ce qui s'est dépensé, l'an dernier, dans © Hull, en amusements seulement _ kk.Théâtres, Sports, etc.(exclusion faite de la > commission des liqueurs et des hôtels) $45.000 | .C\u2019est ce que l'on a payé, l'an dernier, dans en taxes seulement pour tous ces divers amusements.| 521.000 | TR\" C'est tout ce que vous demande LA FEDERATION DES OEUVRES DE CHARITE pour secourir nos miséreux et nos oeuvres de bienfaisance pendant toute une année.4 Combien?avez-vous donné, ou donnerez-vous pour la charité et pour toute une année?Donnez! Donnez! Avec générosité Sous les auspices de la CHAMBRE DE COMMERCE JUNIOR DE HULL \u2014\" Ce banquet est organi- La classe régu''ère du jour au | Collège Commercial Interprovin- i cial s'est terminée vendredi le 30 \u2018mai par la remise des diplômes aux gradués.Voici la liste des diplômés du i collège: Sténographes bilingues: Mlles Rita Lauzon, Pierrelte Fortin, Claire Sagala, Carmen Jean- :venne, Lucile Thibeult, Lucile Li- | moges, Jacqueline Cyr.Pauline Servant, Dolorés I ésalraies, Vel ba Tanguay, Annette Courval.Commercial: MM.arc Delaney, Jacques Danis, Jacaues Poirier, Alban Lévesque, Rs'and Roy.Comptables experrs: MM.Guy.Cloutier, Marcel Guiterd.J.-Jac- ques Galarneau, Henri Bégin.Comptables seniois: MM.Marc Delaney, Jacques Danis.Jacques Poirier, Roland Roy.Teneurs de livres: Mlle Rita l.auzon.Pierret- te Fortin, Claire Sagala.Carmen Jeanvenne, Lucile Thibault, Lucile Limoges, Jacqueline Cyr, Pauline Servant, Dolo:és Désabraies, A.Lévesque, À.Hogve, T.Bra- zeau, Lorraine Grattin.Gaétan Mondoux, M.LaMzdelrine, Jean St-Louis, Léo Fréchette, Eugène Hudon, M.Bélanger Préparatoi- re-Commercial: Ropald Carrière, Aline Hogue, Ther\u2018se Brazeau, Lorraine Gratton, Alban Léves- que.Comptables joniors: L.Fré- chette, J.St-Louis, Eugène Hu- don, J.-P.Deschamps, Mare Delaney, Roland Roy, 'acques Danis, Jacques Poirier, A,ban Lévesque.Classement: (diplôme da l\u2019Office Specialty): Dolores Désabraies, Carmen Jeanvenne, Lucile Thibault, Lucile Limoges, Jacqueline Cyr, Pauline Servant, Pierrette Fortin, Rita Lauzon, Claire Saga- la, Roland Roy, Marc Delaney, Jacques Poirier, Jacques Danis, Marcel Guitard, Jean-Jacques Ga- larneau, Guy Cloutier.En plus des diplômes mentionnés plus haut, 1es élèves, sauf le Préparatoire-commercial, ont subi avec succès des examens dans les matières suivantes: Correspondance commerciale bilingue, anglais commercial, fraucais.routine générale du bureau.droit commercial.Les comptab'es experts ont subi avec succès des examens dans les matières suivantes: droit commercial, vente, publicité, finance et banque, Listnire et géographie commercidle:, ¢conomi- que, vérification et enquétes commerciales.Les experts comptables, dont MM.Marcel Guitard, Guy Cloutier, Jean-Jacques Galarneau et Henri Bégin, doivert subir les examens pour l'obtention de la licence A.P.A, à la fin de juin.Un second groupe de dix élèves doivent subir les mêmes cxamens pour l'obtention du certificat A.P.A.en décembre prochain.Les cours de vacances au Collége In- terprovincial débutert dès lundi prochain.LA VALETTE (Malte) \u2014 (PA.) \u2014 Selon le rapport de sir Wilfred Woods, qui fait présentement un relevé économique et fi- | nancier dans l'île.il en coûtera i environ $104,000,000 pour réparer les dégâts causés par la guerre à i Malte \u2014 la partie de l'empire bri- ! tannique la plus ravagée par les | bombes.La reconstruction de l'île \u2014 à qui le roi décerna la Croix Georges en 1942 \u2014 coûtera $56, 000,000 de plus.Bungalow à vendre avec chauffage eau chaude, 57, rue Fortier, Hull Téléphones: 5-6065 ou 3-3763 Lundi, 3 juin, à 2 h.p.m.Pèlerinage annuel des infirmières de l'hôpital du S.-Coeur de Hull à la groite N.-Dame de Lourdes, Eastview Cordiale et pressante invitation à toutes les anciennes de se joindre aux étudiantes de l\u2019Eco- le.Ralliement à l'hôpital à 12 h.45 La présidente de la filiale de la Providence.ENTREPOSAGE FOURRURES Protégez-les contre le feu, le vol et les mites.Rappelez vous qu\u2019ils seront en sûreté chez Maurice Roger & Cie Tél.2-0261 36, Laval, Hull.M.Lucien-E.Fortin, B.L.,, AP.A., principal et professeur au College Commercial Interprovincial, tient à féliciter \u2018ous les élèves gradués du collège at à les remercier de lintérét qu\u2019ils ont porté a leurs études.M.Fortin désire en plus remerc!er et féliciter les parents dont \u2018e généreux concours lui a été si précieux ~ Saint-Joseph de Kull Dimanche, à 4 heures p.m.Cérémonie en l\u2019honneur des sept douleurs et des sept allégresses de St.Joseph.St.Joseph, Priez pour nous LE DIMANCHE 2 JUIN 1946 QUARANTE-HEURES 153e four de l\u2019année Lev.Ch.Saint-Raymond .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 31-1-2 | Soleil coven.vu 815 741 Saint-Eugène .oovoveeverrnerrrenrenns 2-34 i Lune \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.rieerre 6.46 11.07 Fête :Dinianche dans l'oct de l\u2019Asc.Quatre \u2014 HULL, SAMEDI ler JUIN 1946 TEMPERATURE: PLUS CHAUD tion Dura à mas, ia cu les, | Liste des diplômés du Collège trois congés réglementaires du | commercial interprovincial à Hull Sanctuaire pendant l\u2019année scolaire.Dr A.Lacoursière, D.P.H.Médecine générale | Spécialités: maladies des enfants i .st allergie (fièvre des foins, asthme, eczéma) 126.rue Hôtel-de-Ville.Hull.Tél.5-1716 et un service impeccable.viable dans le monde du commerce.\u2019 \u201cLA RENOMMEE\u201d \u201cLa renommée en aftaires s\u2019obtient par un personnel compétent C\u2019est ainsi que notre maison d'assurance, en affaires depuis l'année 1924, s\u2019est taillé une place en- AIME GUERTIN & CIE Assurance \u2014 Immeuble \u2014 Voyages 103 RUE PRINCIPALE, HULL Succursales a Gracefield et Maniwaki Licerncie pour Québec et Ontario \u201cL'ASSURANCE EST LE BOUCLIER DU SAGE\u201d attachements, 27, rue Du Pont, Huil Lumières fluorescentes de fous genres Radios, phonographes électriques, accessoires électriques divers, réparations générales, accessoires et radios.WILSON ELECTRIC ENRG.Sous une nouvelle administration 5-5703 A 7 demain! ou signalez 2-7466.213, BLVD ST-JOSEPH Ce NOUVEAU PAIN est ultra nourrissant! C'est avec fierté que (La Boulangerie IDEAL) présente ce nouveau pain (Domestique) fait d'ingrédients de choix de la plus haute qualité \u2014 et offrant le maximum de saveur et nutrition.Tous les membres de la famille se régaleront de ce pain vraiment délicieux.Essayez-le dès Demandez-le à notre vendeur LA BOULANGERIE IDEAL : 2-7466 20th CENTURY SCHOOL OF ACCOUNTING aftilié au College Commercial Inferprovincial 1, rue Aubry \u2014 HULL \u2014 Tél.5-2046 PAR CORRESPONDANCE COMPTABILITE GENERALE, SPECIALISEE, INDUSTRIELLE \u2014 Sténo \u2014 Dactylo \u2014 Anglais \u2014 Français.+ Aucun contrat exigé + Cours en francais si desirés à Paiements faciles AUSSI COURS DE VACANCES AU COLLEGE INSCRIPTION DES MAINTENANT Dr E L DESJARDINS, B.A, M.D.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à & h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull.Qué.Tér 2-2802 v Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sartes.BOIS DE MOULIN BOUCHER FRERES 30, rue St-Jacques, Hall Tél.: 5-7231 | Souscrivons généreusement à ja campagne des Oeuvres de charité de Hull vache f Soyez avisés | achete: chez Bélanger Rehaussez le chic de voire salon au moyen d\u2019un CHESTERFIELD NOUVEAU Un superbe mobilier chesterfield confère à l'ensemble de l'ameublement un cachet d'intérieur cossu .il ajoute au confort, et constitue un ameublement da longue durée.Avez-vous vu nos nouvelles lignes en magasin actuellement?La diversité des modèles vous permettra de choisir selon votre goût et le prix que vous désirez payer.AVIS spécial aux soldats et aux démobolisés Nous vous prions de nous voir si Nous avons une offre spé- acheter des meubles.vous désirez ciale pour les soldats et les démobilisés.A.BELANGER (HULL) Limitée SPECIALISTES EN POELES 215, rue Montcalm, 1 ja Tél.2-8791 .NORMAND, gérant \u2014 sur le T.8.S.Départ de Montréal, jeudi, Croisière de 4 jours au Saguenay RICHELIEU Le programme récréatif comprend: 20 juin a) Les Troubadours de la to Gatineau.$5 0 50 tous frais compris b) L\u2019orchestre de Fred ® Quirouette.Pour retenir vos cabines communiquez avec L'AGENCE DE VOYAGES DUFOUR 123, rue Principale, Hull, P.Q.Téléphone: 4-8171 ou M.Jude Reinhardt.tél.3-3034\u20143-4061 NETTOYEZ ET EMBELLISSEZ! Semaine d'Embellissement et de Nettoyage du 2 au 9 juin 1946 - pas ms 3 [TTT AAPL SI VET Cal Vea La VE COIR tes.| | LA VIE RELIGIEUSE = APE IPC 0000 AD DE NU POELE PO CSC DAS CUP DO AE APP S rea\u201d te vs ert a travers le monde | i LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI Ter JUIN 1946 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mt { co en AO AVS VASTE j { ( USE AE sae a ot Ad Br Aa al Sk 5 GO Dl lt dS ew el BG SG SS i i Grand renouveau catholique ame oO En plusieurs endroits de l'univers ROME (CIP) \u2014 Le Gouvernement de l'Eire vient de décider de faire une Ambassade de sa Légation au Saint-Siège.pour appuyer sur l'importance qu'elle attache à ses relations divlomatiques avec le Vatican.Le ministre irlandais est Son Excellence Thomas Joseph Kiernan.Ce changement l\u2019oblige à chercher de nouveaux quartiers, ce qui, dans la Rome actuelle, n\u2019est pas une tâche facile.Jusqu\u2019à présent, la Légation se trouvait au numéro 10 de la Via San Martino de'la Battaglia.Le corps diplomatique au Vatican se compose aujourd'hui de 13 ambassadeurs, 25 ministres et 1 représentant spécial avec le rang d'ambassadeur (representant les Etats-Unis).Quand le représentant irlandais aura pris le titre d'ambassadeur, il se trouvera à dépasser le rep:ésentant britannique, Sir Francis d\u2019Arcy Godol- phin Osborne, qui est envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire.Chez les cultivateurs BOGOTA, Colombie (CIP)\u2014La Fédération nationale des Cultivateurs (Federacion Agri rola Naci- onal) de Co! ombue, qu\u2019 fonctionne a l'écart de la politique, sur une base chrétienne et sous une airection laïque, vient de publier une \u201cDéclaration de principes\u201d contenant un progrnmme détaillé pour l'amélioration économique, sociale et morale dv.'a pqpula- tion rurale.Les fnndateurs de, FANAL (nom sous lequel on désigne habituelleme.t !a Fédération), désirent réagir contre le fait que jusqu'aujourd'hui, la vie publique en Colombie a toujours été sous le contrôle des villes, alors que la majurité des colom- biens sont des cultivateurs.Pendant les premières semaines de sa fondation, FANAL a connu un tel succès qu'on a raison d'espérer qu'elle jouera ur rôle de premier plan en Cr'ombie et qu\u2019elle pourra contribuer au dé-! veloppement des institutions et des coutumes démocrotiques dans tout le pays.Important discours COLOGNE (CIP) -\u2014 Le Dr Konrad Adenauer, président de 1'U nion démocrate chrétienne en zone britannique, et ancien maire de Cologne, prononça un discours important à Duesseldorf au cours d'une assemblée Ce 4.000 personnes, dont beau voup étaient des jeunes ou des ouvriers, Ce discours a été un exposé trés clair de la politique des démocrates chrétiens et de leur attitude vis- a-vis des autres partis.Au sujet du récent Congrès d'i narti démocrate social (socialiste) à Hanô- vre, le Dr Adenauer exprima sa satisfaction que les attaques portées précédemment contre les démocrates chrétiens ne se soient pas renouvelées au Congrès.Pour le bien du peuple, le Dr Adenauer préconise Ja conpération avec les démocrates sociaux.Ce-; pendant.il regre\u2018ta que certaines tendances monopolisatrices se soient manifestées a Hanovre: \u201cOn déclara que le pai\u2018 démocrate social est le seul parti démocrate et que l\u2019A:lemagne périra si elle n'est pas sauvée pat \u2018e socialisme.Je me sens obligé de réfuter ce slogan et de sugg érer qu\u2019on ait plus de retenue à l'avenir.Le nazisme aussi se servait du slogan que lui -:ul pouvait sauver l\u2019Allemagne.\u201d Le Dr Adenauer ajouta que les suggestions faites dans certains journaux anglais, par exemple \u2018ans \u2018\u201cEconomist\u201d, de Londres, disant que les autorités britanniques devraient soutenir exclusivement !e parti démocrate social, n\u2019ont aucun fondement.Enorme tâche {dé voit le nombre des catholianes 48 Spiritains au Cameroun 0 pour chaque missionnaire Au point de vue religieux, les Missions du Cameroun sont un champ de moisson extrêmement fertile où souffle à plein la grâce de Dieu.En 1919, l\u2019on comp- | tait déjà 28000 chrétiens baptisés par les 34 missionnaires allemands qui y travaillaient depuis 28 ans seulement.Ce pères étaient aidés dans leur ministère de 37 frères et 31 religieuses.Ils avaient déjà formé 223 catéchistes actifs et zélés.Depuis 25 ans le chiffre des Missionnaires a été multiplié par 6: celui des fidèles, par 13.Les catéchistes de leur côté sont | 20 fois plus nombreux qu\u2019alors.| Trois Vicariats Apostoliques | se partagent cette immense Colo- | nie.Le Vicariat de Foumban, con- | fié aux Pères du Sacré-Coeur de Saint Quentin, possède un champ d\u2019apostolat très difficile aunrés d\u2019une population de plus d'un million cinq cent mille âmes, Il\u2018 étend son action jusou'au Lac TCHAD.Le Vicaria* de Rouala, qui a perdu en décembre dernier son Evéque Monseigneur Le Mail- loux, de Ja Congrégation des Pères du Saint-Esprit.compte actuellement 125,000 chrétiens e* 75 000 catéchumènes sur 450.000 habi- | tente, Frfin le Vicariat du Yaoun- anorocher les 250.000.Les ca*é- chumènes sont 80.000.Il reste à : convertir près de trois cent mille paiens.Si l'on s'arrête aux chiffres de ce dernier Vicariat confié aux Pères du Saint Esnrit et au nombre des Missionnaires (48 soiri- tains et 18 prêtres noirs) lon constate au'un prêtre a à sa chsr- ge près de muatre mille bantisés, olus de mille catéchnmènes et orés de cinq mille paiens.Pendant la guerre, le Cameroun n\u2019a pas eu à souffrir de dégâts matériels.Nous n'en pouvons pas dire autant du travail apostolioue.Tl ne s'est pa sarrêté; mais il a recu un con\u2018re coun terrible du fait de la nénurie de ~~ ~nnel | Quelques Pères francris, rar suite de la mobilisation générale, | ont dû quitter leurs Missions.Trois Missionnaires sont allés recevoir leur récompense au ciel.| Notre vénéré Monseiapeur Vogt.aui a présidé au dévelonpement du Cameroun denvris 1922, est du nombre.Ne plus deux jeunes abbés indizénes, dort le travail donnait beaucoup d\u2019espfrance.ont aussi été rannelés à Dien, Denuis la fin des hostilités, dix Pères sont rentrés en Eurone et au Man~da.les uns rappelés par l\u2019o- néissance, les autres malades.Parmi ces derniers nous comntons Je R.P.Patenavde.d'Fmbrun.hosni\u2018alisé actuellement à Ottawa dans un état al>rman*.Trois nouveaux Pères seulement et un nouveau nrêtre noir ont pu rem- nircer les absents.\u201cEt cenendant le travail ne man- | gue pas.Le nombre des Chrétiens augmente toujours.alourdissant | de plus en plus la charge de cha- , que Missionnaire restant.Derniê- ' rement un grand chef musulman venait lui-même apporter à la Mission plusieurs intentions de Messes \u201cpour que la Foi catholique entre dans son pays\u2019.Qui ira au: secours?Aux coeurs généreux de répondre.P.Lucien Michaud, c.S.sp.Missionnaire au Cameroun \u2018 i leur Dieu et leur Patrie, le ;brée par \u201cre à la paroisse sainte-Anne.et BIS 0 EE a ee LE a | 24 mai, fête de Dollard.\u2014Jésus et Marie nous, ont partciulière ment bénis, ce matin; on pouvait | s'attendre à quelque faveur spé- :ciale: n\u2019est-ce pas la fête de N.-D.Auxiliaire des Chrétiens, la fête également de glorieux Enfants du Christ et de la Vierge, de Dollard des Ormeaux et de ses 16 compagnons, morts martyrs du devoir, dans un amour héroique pour mai 1660.Par un soleil radieux, aux petites heures, presque uans la buée ! qui précède l'aurore, de be:rix enfants, choristes de la Paroisse des RR.PP.Servites d'Ottawa, sont arrivés, accompagnés du R.F.Chégnier, servite, pour assister a la Sainte Messe, célébrée par le R.P.Jean Leury.montfortain, communier a Jésus-Hostie et prier la Vierge de Lourdes.Une heure plus tard, on voit noindre par les avenues discrètes qui \u2018ménent à la grotte.un autre \u2018groupe.tout aussi alerte, et décidé à vivre en beauté: les enfants, garçons et filles, des écoles Bré- beuf et Sainte-Anne d\u2019Ottawa.Ils ont prié.assisté à la messe, célé- M.l\u2019abbé Martel, vicai- communié avec ferveur; Le Prédicateur.le R.P.Cyr.montfor- tain, les a félicités.encouragés à vivre au service de Dieu, de Jésus, nar Marie, en recourant a la Sainte Communion, a la Priére per- ; sévérante.Ces bons enfants se sont retirés sans tarder pour céder la place au groupe brincinal le plus brillant: les 300 Scouts, avec Chefs et Cheftaines, arpentaient militairement.d\u2019un par ferme et vigoureux, les allées de la Grot- \u2018e: ils venaient d\u2019Ottawa, de Hull et d\u2019Eastview.La messe fut célébrée par le R.P.Alphonse La- framboise, montfortain, aumônier des scouts de la paroisse d'Ecst- view.Ils ont communié avec ferveur: des cantiques appropriés vidaient les coeurs à mieux aimer Dieu et le Prochain.Le Prédica- \u2018eur, le RP.Cyr.montfortain, leur a donné quelques mots d'or- \u201cdre.de lumière et de force: ado- ;rer, aimer, servir.comme actions .de grâce: service divin, service social: obéir, travailler, prier comme Jésus et Marie: à la façon du héros du jour et de ses glorieux comnagnons, savoir aimer sa Pa- \u2018rie.jusqu\u2019à la mort.Cul\u2018iver son corps pour le service de l'ârre, cul- iver son âme pour le service de Dieu et de ses freres: suborden- -ner le corps à l'âme.l'âme à Dieu suivant le Plan divin, 25 mal, samedi.\u2014Les pronos- \u2018ies officiels annoncent de la nluie.Mais il fait beau, très beau: Dieu soit loué et remercié.Lrs charmantes enfants de l'école Saint-Antoine de Pointe-Gatineau (1e à 5e année inclusivement) ré- ; Dondent joyeuses a cet aimable | sourire du soleil du bon Dieu et.elles viennent, fières et courageu- une centaine, s'offrir en cou- .ses, ronne de beauté à leur maman du Ciel.appelée par l'Eglise la 1 \u201cToute Belle\u201d.\u2014 Ces petites ont.~hanté, prié, assisté a la \u201cfesse, célébrée par le Père Leu- -v, montfortain, et communié; elles ont écou\u2018é, avec attention et ~esnect.la parole du prédicateur.; \u2018le R.P.Cvr.montfortain, leur\u2019 rappelant leurs devoirs d'adoration, d'amour et de fidélité; elles ont pris la résolution de suivre Marie, pour aller à Jésus, et par Lui, au Père des Cizux.Son Em.le cardinal McGuigan, de Toronto.(au centre), au cours de sa récente visite à : Québec fut accueilli par Son Em.le cardinal Villeneuve, o.m.i., LL.EE.NN.SS.Maurice Roy, : de Trois-Rivières, et Georges-Léon Pelletier, auxiliaire de Québec.Sainte - { Au sanctuaire de Lourdes, à Eastview i Trois religieuses.soeurs Grises de la Croix, les accompagnaient: Sr.Sainte Vénérande, supérieure, Sr S.Pierre Julien, et Sr.Cécile du S.-C.26 mai, dimanche.\u2014Les beaux : groupes de pèlerins se succèdent avec harmonie, dans la piété.À 8 h.ce sont les hommes, un peu slus d'une centaine.de la paroisse , N.-D.de Hull, sous la présidence du R.P.Choquette, o.m.i.La plupart arrivent a pied, en procession donnant, tout le long du trajet, un magnifique exemple de leur foi.On remarquait dans ce groupe, M.Ménard, préfet de la \u2018Congrégation, M.Ernest Saint- Jean, échevin de la ville, très ha-! bile directeur de la Chorale, M.Lucien Laverdure, Secrétaire- | Trésorier de la commission scolaire.Tous ces hommes ont prié, communié, bien chanté.assisté pieusement au chemin de Croix, en plein air, préché par le R.P.Louis-Marie Cyr, s.m.m.A 9 Heures, les Dames de la Fédération, les Enfants de\u2018 Marie de la paroisse de N.-D.de Hull et du SC; les dames de l\u2019apostolat de la Prière et de S.-J.-Baptiste formant un magnifique groupe 500 à 600 personnes.Les RR.PP.Gauthier et Guilbault o.mi., méniers.les accomnagnaient.Il v eut du chant à plusieurs voix.de la piété plein les âmes.Le Père Cyr, a rappelé à tout ce bon monde qu'il faut vivre à l'école de Jésus et de Marie dans l'adoration.le travail, mour.nar le R.P.Claude d\u2019Amours.directeur de la Grotte et la bénédiction du S.S.fut donnée par le P.Guilbault.S.-C.Le R.P.Gauthier a fait une réception d'enfants de Marie.et le Prédicateur nour ces nouvelles sociélaires a adressé une prière embrasée à la Vierge toute Bel le.Félicita\u2018ions à tous ces groupes invitation cordiale à revenir.A 3 heures dans l'après-midi, | étaient plus de 400 personnes réunies devant la Grotte pour le MOIS de MARIE: on y remarauait des religieuses de l'Institut Jeanne d\u2019Are, un joli groupe de fil-! lettes vé\u2018ues de rouge.accompagné des Srs Grises.\u201caur, le P.Cyr.a rapnelé les titres de gloire de Marie, partagés nar ses Enfants.Fille bi2n-aimée du Père, Mère du Fils, Enouse de l\u2019Esvrit-S-int.Que la Vierge ! de Lourdes bénisse tous ses visiteurs.de ; au- ' la prière et l'a- Leur messe fut célébrée de la paroisse du.Le Prédica- ! i Sacré- Combien ces mot- \u201cMois du Sacré-Coeur\u201d résornent heureusement pour une ame dévouée au Sacré-Coeur de Jésus.C'est l\u2019annonce d'un mervileux \u201céchange d'amour\u201d à établir entre le Coeur de Jésus et le coeur des hommes qu' vont s'efforcer de LUI rendre \u201camour pour amour\u2019, La Sainte Vierge spécialement horrrée durant ie beau mois de mai conduit les âme: fidèles au Coeur de son Fils Jésus notre vie et notre résurrectior, Durant tout un mois, le Coeur de Jésus veut êcre spécialement digne de toutes r0uanges et riche pour tous ceux oui veulent Fin- voquer.LE Ve ORIGINE Comme toutes 'es ocuvres de Dieu, cette dévotion dv mois du Sacré-Coeur port: le cachet de I'humilité, elle est due 3 une enfant dont on ne sait que le nom, Angèle de Sainte-Croix.qui désirait entrer dans a Congrégation :de Notre-Dame, -v couvent des : Oiseaux.à Paris.La Rév.Mère Saint-Jé:ôme, l'auteur d\u2019un °des premiers mois du Sacré-Coeur: \u201cAMT.G\u2019 dit à l\u2019enfant* \u201cHonorez e Coeur de | Jésus, c\u2019est le meilleur moyen de plaire au Coeur de Marie et d'obtenir la réalisation de vos désirs\u201d, Or, un matin, à la Sairte Commu- : nion, Angèle exnosait ses désirs à Notre- -Seigneur et elle eut cette inspiration: \u201cPourquoi r\u2019y aurait- il pas un mois di Sacre-Coeur ; comme il y a un mois de Marie?Elle alla aussitôt porter la confidence a Mere Saint-Jérôme qui l'accueillit avec joie.Mais il fallait le consentement de l'Ordinaire.Le 29 mai 1833, le prélat Monseigneur de Qué- len, vint célébrer la Sainte Messe à la chapelle des Oiseaux.Il fut approché par Argèle de Sain- ,te-Croix qui lui exposa avec une humble assurance, scr désir et ; celui de ses compagnes et de | ses maîtresses.STI Juin, mois du FO Coeur \u201cNous le ferons, repondit Monseigneur, pour la Conversion des pécheurs et le salut de la France.\u201d Au jour dit, cu ommencèrent ces pieux exercices, 80N person- Pred eI nes se joignirent aux religieuses - et aux élèves.Cpmmencé le 13 juin, le premier mois du Sacré-Coeur, se termina le 15 juillet.dans le diocèse de Paris, date où se célébrait alors la fête du Sacré-Coeur OPPORTUNITE \u201cJésus Lui-même écrivait Léon XIII, en 1893, daigna révèler à sainte Marguerite-Marie le culte du Sacré-Coeur pour guérir la plaie de la société moderne: l'égoïsme.\u201d En 1899, le 21 juillet, le même recommandait de la façon la plus pressante, la voutume établie déjà dans p'usirur: églises \u201cd\u2019offrir publiquement au Coeur de Jésus, divers hommages de piété.durant tout ie mois de juin\u201d.\u201cQue ies hommes s¢ recueillent en leur coeur, du tumulte de la vie quotidienne.di Pie XI dans la Bulle \u201cQuod nuper\u201d du jubilé de la Rédemption.et qu\u2019ils réfléchissent co\u2018nbien Notre-Sei- gneur nous a aimés.Ainsi, assurément, ils s\u2019enflammeront d\u2019une charité accrue et serort poussés à \u2018aimer en retour Celui qui les à tant aimés\u201d.MANIERE DE UCELEBRER LE MOIS DU SACRE COEUR \u201cIl faut dresser dans chaque église, dit le Père Yenveux O.M.1, comme on l'a fait pour le mois de Marie, un autel, un trône gracieusement orné.I faut v réunir les fidèles puur une lecture, une instruction, des prières suivies de la Bénedirtion du Très Saint-Sacrement.Les fidèles qui ne peuvent pas assister aux exercices publics à I'église doivent y suppléer en particulier.A côté de cet hommage social, il faudra verdre au Sacré- Coeur, durant ce mois, un hommage familial et prier au foyer Pape eR) mn [a Honorez le domestique devant son image exposée avec honneur.Tous doivent préparer avec ferveur.durant ce mois béni, la grande Fête du Sacré-Coeur qui est la \u201cFète des fêtes\" parce que s'est celle de l'Amour .! (cette année cette fête tomhe le 28 juin) Souvenons-nous aux heures si fécondes de ce mois \u201cqu'il est Sacré- -Co oeur doux de mourir quand on a eu une constante et tendre dévotion au Coeur de Celvi qui doit nous juger!\u201d (Ste Marg.-Maric).Aimé cet glorifié soit\u2019partout le Sacré-Coeur de Jésus! Que son règne arrive! La Grande Neuvaine préparative R à la Fête du Sacré-Coeur com mencera cette année le 19 juin.ps ee er EE dE LL artery | Semaine Du 2 juin Dimanche, le 2: religieuse au 9 juin.En l'octave de l'Ascension de Notre-Seigneur, ornements blancs.Lundi, le 3: double, ornements blancs, Mardi, le 4: ornements blancs.De l'octave de l'Ascension Fête de saint François Caracciolo, confesseur; de Notre-Seigneur, semi- double; A l\u2019exemple de saint François, prions et réduisons notre corps en, servitude, et soyons comme lui embrasés du feu de la charité.Mercredi, le 5: :ments rouges.i C'est en Frise.à Dokkum, moines au salut des ames, qu\u2019 Jeudi, le 6: blancs.Vendredi, le 7: Messe du 2 juin, en l'octave de l'Ascension: Messe dû Sacré-Coeur permise.blancs.Samedi, le 8: 1 Vigile de la Pentecôte; ments rouges.De l'octave de l'Ascension, double majeur; Fête de saint Boniface.évêque et martyr; double; orne- où il travaillait avec 30 de ses il fut massacré en juin 755.ornements ornements privilégiée de ler classe; orne- Prophéties, messe: \u201cCum sanctificatus\u201d.| Avec les H.Horst, Vicaire-Apostolique du Lwangwa Le fruit n\u2019est pas perdu.Je pense que mon Vicaire Apostolique a voulu me condamner au pilori.II m\u2019a chargé de pré- \u201ccher une retraile aux RR.SS.Franciscaines Missionnaires de Marie, à Jirapa.Si elles atten dent des .sermons de maître, el- ;les vont être déçues.Mais les \u2018 mortifications qu\u2019elles vont su- | bir à m\u2019écouter.pourront je pen- :se, leur faire faire des progrès dans la sainteté.Ce sont des mortifica ions qu\u2019elles n'auraient pas choisies si elles avaient été libres! r P.Arthur Paquet | (Jirapa, Navrongo) | : Coin enchanteur.Je voudrais être poète pour chanter les beautés de mon petit coin de Kati.Un amphithéâ- ire de montagnes relève l'horizon sur la moitié de son pour tour.Une petite rivière serpente derrière la maison, assez profonde peur moi, trop peu profonde pour les crocodiles et les hippopotames.Les bêtes fauves de la monsiagne ne sont pas ge ces par mon voisinage: ,\u20ac n\u2019ai même pas un bon canif.La résidence n\u2019est pas un châ- teaus murs en terre; parquet en briques cuites; fenêtres de coon jaune.On a l\u2019eau courante puis- qu\u2019on corrt la chercher! Eclaira- ge électrique les soirs de ton.;nerre! Comme oeuvres d'art, un grand crucifix peint sur le mur du réfectoire par un artiste encore en herbe tendre.Il y a peu de place pour le luxe mais brau- coup pour la joie et la belle humeur.; Dans mon eglise officier se conjugue au négatif: pas de ban queite pas de sialles: pas de ta ble de communion: pas de chai re: pas de bancs: pas de statues.II y a tout de même une lampe du sanctuaire: un pot à contitu re surmonté, en guise de verre, d'une boiîteille dont on a cassé le fond.Ces chères églises de brousse, comme on les aime dans leur nudité) Elles sont de frais oasis ou le missionnaire se repo se auprès du Dieu présent et où {il désal\u2018ère son âme après les vudas corvées et les combats de sa vie apostolique.RR.Pères Blancs, en Afrique La chrétienté compie 1660 baptisés sur une population de 8,000 ames.Nous avons à vaincre la nonchalance noire et l'erreur protestante.Une petite prière s'il vous plait.J.-Jacques Corbeil (Kati, Lwangwa) Hs connaissent le tabac! Les protestants ne veulent pas nous laisser occuper Cikowa.Au Département de.! Education où ils sont forts, ils nous ont em-, pêché d'ouvrir des écoles.Le Dé- | partemert feignait de considérer Cikowa.non pas comme une mission, mais comme une plantation | de tabac.Nous: avons fini par ga gner et nous sommes autorisés a ouvrir cing écoles centrales et six petites écoles pour alimenter les écoles centrales.Me voilà donc pris d\u2019une rage : de briques.Avec chaque maison d'école, je dois bâtir en plus l\u2019habitation du catéchiste qui enseigne.la hutte du Père quand il est de passage dans le village, et \u2018 un petit camp pour les porteurs, Les petites écoles sont en même \u2018emps des chapelles où je dis la messe en tournée.Ce sera miracle si mes fonds ne manquent pas : dans la moitié de mon kel élan.P.Gérard Faivre (Cikowa, Lwanga) A Tombre du cloitre.Durant que mes confréres arpentent la brousse, moi je suis bouclé entre les quatre murs d\u2019un couvent.Je croyais qu'un aumô- \u2018 nier pouvait se paver des loisirs, mais dans ces beaux pays ci, il y a toujours du travail à faire, el ie pense qu'il en restera encore pour des générations.Quand je veux mettre un livre entre les mains de mes petites Soeurs indigènes, il ne suffit pas de l'a cheter et de lui faire une place sur les rayons de leur bibliothèque.Îl faut que je le traduise en \u201cntier dans leur langue.et que j'en sorte une édilion, Cette con , zrézation de Soeurs noires se dé veloppe tranquillement: elles sont | une cinquantaine; de bons sujets; | plusieurs sont diplôrmées pour l'enseignement.Le P.Boivin est ; la mission.tonjours gai comme un pinson.P.Léopold Targeon (Bussongo, Tabora) Chez les - catholiques en Australie En réponse a son propre appel au clergé ausiralien en faveur des ; missions du Pacifique, Son Exc.national de la Propagation de la Foi, se démettait récemment de | ses fonctions pour aller évangéliser les Iles Solomon.Un tel geste a causé toute une sensation dans les milieux catholiques d'Australie.| Mgr Hannan éfait direc\u2018eur na- | tional de 1'Oeuvre des Missions Pontificales depuis 1937.alors qu'il fut élevé au rang de prélat domestique.Il peut à jusie titre lien où elle s'est avérée l'une des teur de l'Oeuvre en pays austra- | , étrec onsidéré comme le fonda- \u2018II y a guelque temps Mgr Han- \"nan lançait un appel vibrant aux nrêtres australient en demandant des volontaires pour aider au re- lèvem-nt des missions des îles du Pacifique qui ont été profondément affectées par l'occupation janonaise.JI le fit sous forme d'un article in\u2018itulé \u201cLe problème \u2014 ssouisss d'une solrtion\u201d et publié \u2018 dars \u201cApostolatus\u201d, organe officiel de l\u2019Union missionnaire \u2018du clergé édité par ses soins et sous le patronage de Son Exc.Mgr ne.\u201cCe ne sont pas tant les pertes matérielles qui comptent.mande \u2018F'article.ce sont les missionnaires aui manaueni.\u201cPlus de la moitié des missionnaires de l'est et du centre de la Nouvelle-Guinée ont | nerdu la*vie et un fort pourcentage de ceux qui restent ne pourront peut-être jamais plus retour- : ner à leur champs d\u2019évangélisa- \u2018ion.Dans le vicariat de Rabaul, 47 prêtres et religieuses ont été | tués ou ont succombé aux priva- | tions, un plus grand nombre encore ne seront plus en état de poursuivre leur travail.Dans la | partie septentrionale de l'archipel ! des Solomon, on ne compte actuellement que six prêtres pour 30.000 indigènes catholiques \u2026.\u201cEnfin, { ajoute Mgr Hannan, le temps ne {travaille plus pour nous.I! nous | faut agir et agir sans délai\u201d.Mgr James H.Hannan, directeur ; plus actives du monde catholique.Mannix, archevêque de Melbour- | \u201cIl existe dans notre peuple un grand désir d'aider les\u2019 Pères Rédemptoristes à terminer la basilique de Ste-Anne de Beaupré.À l'occasion du cinquantenaire de la fondation du juvénat, les anciens de cette institution au nombre de près de 1,500 feront un appel au public sous forme de souscrintion déclarait le colonel Oscar Gilbert président de l\u2019association.Les hommes d'affaires du Québec.surtout de la capitale et de la côte de Beaupré pourront faire une souscription substantielle afin que leur nom paraisse au tableau d'honneur dars les annales de la bonne Ste-Anne.Tous ceux qui veulent que le sanctuaire immortel de Beaupré reçoive des foules picuses et reconnaissantes.plus nombreuses encore qu'autrefois, pourront participer avec profit à cette oeuvre en prenant une part active au lancement de la souscrintion qui couvrira toutes les régions de la Province.Les grandes associations d'hommes et de femmes d'oeuvres \u2014 les Dames de Ste-Anne en particulier pourront assurer le\u2019 succès de cette entrenrise relizieuse de grande envercure en prétant un concours enthousiaste et énergique.: A cette fin.deux comités sont déjà formés.un comité d'honneur et un comité actif.comme suit: Le président du comité d\u2019honneur est son Excellence révérendissime Monseigneur Gérald Murray, c.ss.r.archevêoue coadiju- teur de Winnipeg.Manitoba: les vice-nrésidents sont l\u2019honor-ble : Téon Casorain.e.r.député à l\u2019assemblée législative, Eugène Mar- Aide pour le sanctuaire de Ste-Anne de Beaupré quis.c.r.député à la chambre des Communes et J.-W.taire.Montréal; au nombre des directeurs on romarque.Eugène MeNicoll, comptable, Montréal, Louis Giroux.arpenteur géomètre Québec.Dr P.-H.Rainville, Québec.l'abbé Euzène Fortin aumônier de l\u2019Hôtel-Dicu de Chicouti- mi, le Dr Alphonse Cloutier de Bromptonville et le Dr Raoul Poulin de St-Martin de Beauce.Le colonel Oscar Gilbert, financier bien connu a accepté le poste de président actif,\u2014aidé de MM.Gérard Thibault.industriel de Mon\u2018réal.Emile Guay, architecte.Montréal et Gustave Poisson cer.des Trois-Rivières comme vice-présidents.Au nombre des directeurs on remarque MY.Xavier Badeau, organiste de la basilique de Beaupré.Alexandre Maltais.inspec\u2018eur d'écoles, Avl- mer, l'abbé Théodire Beaudoin, curé de Belleterre, Monseigneur Patrick McGuire, Hégésippe Tremblav.1'abbé J.-B.Desrosiers pss.nrofesscur au grand Séminaire, Montréal.Albert Leclerc, ar- chiiecte, Rimouski le Dr I.-J.Go- beil de Grande Baie et Me Wilfrid Michaud, avocat, Hull.Le trésorier.J.-Amédée Duauet- te: le secrétaire.Omer Langlois, 286 rue St-Joseph.Québec, Les anciens du juvénat de Peaunré, domiciliés à Québec et dans la région immédia*\u2018e seront convoacu*s d'ici ouelques jours.Le colonel! Gilbert désire orsa- niser toutes les régions du Québec en queloves semaines et visitera tous les c-ntres où il v a des anciens du iuvénat.La sous- rrintion devrait être en marche d'ici auricues s\u201cmaînes, pour aue le rA-vltat soit connu vers la fin de l'été.Fête en l'honneur de M.le chanoine Bélanger BUCKINGHAM, Qué.(D.N.C.) .\u2014L'Académie Saint-Laurent célébrait.mardi le 21 mai.la fête de Monsieur le Chaaoine A.Bé- .langer, curé de la naroisse Saint- Grégoire de Nazianze et vicaire- forain.La salle était templie de spectateurs désireux de témoigner leur reconnaissance a leur pasteur et fiers de prouver lenr estime à l'égard des bonnes religieuses du couvent.\u201cAu cours de la soirée on présenta à M.\u2018e Chanoine une gerbe ide roses, une bourse substantielle ,et un riche bouquet snirituel.Des | souhaits et des cemp'iments vinrent rendre hommage =u zéle apostolique du Père spirittes de la paroisse et formuler l'espoir de le voir se poursuivre Irngtemps au \"milieu de nous.A la fin du concert.Mademoi- | selle Germaine Séguin, L.D.professeur de diction 1écita avec beaucoup de maîtrise \u201cLa Vierge à midi\u201d de Paul Claudel.O l'issue de la snirée.Monsieur le Chanoine félicita chaleureusement les élèves et rappelz le dévouement proverbial des religi- ;euses à l'égard des jeunes filles.A ses côtés, on remarquait MM.les Abbés Noiseux, chapclain de IHépital; J.Whelan.vicaire de la paroisse, les Révérendez Soeurs de l'Hôpital, les Révérends Frères : de l'Ecole supérienre St-Michel]; MM.les Commissaires.Voici le programme de la soirée: OUVERTURE: \u2018Maytime\u201d Milles J.Cameron, L.Chartrand, D.Jobin, G.Haspect.CHOEUR A 3 voix: \u201cLa main divine\u201d La chorale.HOMMAGE A M, '.F CHANOINE: Milles G.Raby, F.Latour, D.Fournier.\u201cLES PAS GRANDFS™.Les petl- tes.RECITATIONS: Wlles 1D.Laurin, C.Lacroix, F.LeFebvre, C, Bordeleau.CHANT MIME: \u2018Le petit chaperon rouge\u2019.RECITATIONS: Mlns 7T.Bastien, P.Tamblcau, B Blais, \u201cLES VIOLETTES RECITATIONS: Miles \u20ac.St-Pier.re, M.Renaud, V.Crisebois, P, Bastien.Thuot, no- M.le chan.A.BELANGER \u201cL'ANGELUS\u201d CHANT à 2 vois *Farandole\u201d.MENUET de Pawrereski: Miles G.Joyce, J.Cameren, M Moren- cv, M.Renaud, J.Charbonneau, B.Blais, V.Brisebois.G.Has- pect.SAYNETE: \u201cLe nal Au lion\u201d, FIERTE INITIATIVE DESINTERESSEMENT MINIME ira ee EE L'Ange Gardien du Camp Notre-Dame de la Joie Au ciel! Une verdure dont la jeunesse ne se fane pas: plus \u2018ndre encore que l\u2019herbe verdoyante, la fougère verte ou les arbres verdis.La lumière éblouissante : en face de laquelle bien pâle se trouve : Soleil qui brûle des pleins midis de juillet.La fraicheur: on emprunte d'elle ces brises déjà \u201cnuitales\u201d qui iennent courir à l'heure des contes et de la prière sur les kiosques es petits colons.La musique: la musique du ciel encore, douce comme le rire, se erdant au loin, de 130 petits colons.| Le bonheur: éternel sourire d\u2019une colonie de vacances qui ne Masserait pas.Des anges: plus beaux que les colons qui sont restés des lis, plus urs que les immaculés d'ici-bas, reflets évidents d'une divinité invi- ble et trois fois sainte.Dans la verdure, la lumière, la fraicheur, la musique, le bonheur t les anges, un bruissement d\u2019ailes, Un archange et un ange s\u2019avancent.L'ange.\u2014 Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.(Il se .gne.) Cette fois, mon frère, viens-tu mettre trève à mon éternelle espé- ance ?Des siècles durant, j'ai attendu en vain la missio d\u2019aller sur arre couvrir de mes ailes une âme créée à l'image de Dieu.La \u2019ierge à qui j'ai confié ma peine s'est contentée de sourire.Rassure- 10i vite.Une ame n\u2019est-ce pas, me sera tôt confiée ?L'archange.\u2014 Ange gardien, mon frère, le Très-Haut \u2014 qu\u2019Il soit rois fois béni \u2014 (ils s\u2019inclinent tous deux) m'envoie te porter un mes- age que tu n'oses lire dans ma pensée.Aux anges gardiens souvent, » Trés-Haut (ils s'inclinent) confie la protection des pays, des com- aunautés d'importance.L'ange.\u2014 Je vois.Je n'aurai pas une âme à moi tout seul.L'archange.\u2014 Tu en auras, chaque an, des centaines.Et leur .ombre ira roultiplié, L'ange.\u2014 L'oeuvre dont je lis le nom écrit dans ton esprit, et iont je seral l'ange gardien, me laissera des hivers bien froids .puis- ue je ne verrai mes enfants qu'en juillet et en août.L\u2019archange.\u2014 Cher frère, vous parlez comme parlent tous les nges qui sont chargés d\u2019une mission première.Les anges gardiens int-ils des loisirs ?D'ailleurs tu intelliges tout.Plus lumineux est lésormais ton front : et, je ne les aperçois plus les nuages que tout à \u2019heure encore je soupconnais dans tes regards.° De sa ceinture.l'archange tire un ruban de soie \u2014 et tel un Étiadème \u2014 il en ceint la chevelure de l'ange gardien.Le ruban porte es lettres: \u201cNotre-Dame de la Joie\u201d.Rose est la soie, blanches les ettres : un rose si délicat, un blanc si frais! Quelques anges passent.Devant ce nouveau consacré, ils donnent des marques de vénération plus qu\u2019ordinaires.L'archange.\u2014 Mon frère, j'aime mieux vous appeler par votre hom, frère qui serez l\u2019ange gardien de Notre-Dame de la Joie, venez -eposons-nous prés de cette fontaine.Ils cheminent lentement .Ainsi les étoiles, à nos yeux, dans le irmament.Paroles échangées à voix basse.Planté en un bouquet le verdure, un banc de marbre pâle leur permet de prolonger leur entretien.Une main passée sur une épaule de l'ange du camp, la ête pieusement appuyée sur l'autre, l\u2019archange va parler.L'archange, \u2014 Ange de Notre-Dame de la Joie, oh! j'aime ce fiom! jachéve ma mission.Ce que tu viens d\u2019apprendre, j'avais ate lire.A grands traits, je finis de t'indiquer les tâches d'honneur que tu rempliras.\u2018 Va.pour la gloire de notre Ciel et pour que son règne arrive, le règne de Celui qui a créé les âmes à son image.L'ange.\u2014 Tu n'en pourras jamais trop dire.Mon coeur s\u2019est attaché au coeur de ce camp.Ah! je le sens bien.Et je brûle du désir (que Dieu allume en l'âme de notre race élue) de donner du divin, de la charité.Tes paroles guideront mon zèle.L'archange.\u2014 Tu sais qu'il faudra d\u2019abord préserver les corps.L'ange.\u2014 Oui.Je vois les figures pâles.et les poitrines sans robustesse .et les yeux sans ciel.L'archange.\u2014 A toi de changer tout cela.Et tu accumuleras dans l'organisme des énergies qui vaudront bien des vaccins pour les gris automnes.Et puis il y a l\u2019onde \u2026., L\u2019ange.\u2014 Je sais.Le beau lac cst lac.Mais comme j'envelopperai mes petits colons.Une mère ne pourra serrer plus fort dans ses bras ses enfants qu'elle veut garder.ji L'archange.\u2014 Et que d'autres accidents! Aux jeux, aux bois.Ainsi quand l'abeille, notre soeur, prendra leur chevelure pour des orges qui ondulent ou leurs joues pour des roses, tu lui chuchoteras de s'y poser en chatouille légère .\u2026.L'ange.\u2014 Et le colon (je vois bien cela) poussera un éclat de rire M si doux, que, sans piquer, l'abeille reprendra l'insouciance de son envol.Ce colon.son corps.je le protégerai.Et son âme pareillement.L'archange.\u2014 En effet, les séductions vilaines tellement répétées, les vices qui grouillent dans les rues de la ville, terniraient la dorure de nos ailes, si.Et eux également, tes gars devront compter des victoires.Provisions a prendre au camp.Les occasions fourmillent.#Veux-tu pour fêter ta nomination, que nous prenions le plaisir de regarder une scène de la vie de ce camp, une, une seule ?Au hasard ! Tiens, le chapelet ! Ils se penchent, le corps allongé devant eux.allures de vision.L'ange.\u2014 J'entends des centaines d'enfants.pleine de grâce, la bénie entre toutes les femmes.oiseaux, chantent aussi.Et leur figure a des Ils saluent Marie, Et nos frères, les L'archange, \u2014 Ces Ave, tresse-les en guirlandes fraiches tombant \u2018 des bouches.Avec cette mélodie puérile, les oiseaux composent une gerbe plus touffue de jeunesse.L'air attéd du crépuscule, et la prière, ne te paraissent-ils pas comme une émanation spontanée de leur adolescence ?L'ange.\u2014 On se méprendrait laquelle c'est des deux, de la brise née du jour qui tombe ou de la prière jaillie des coeurs d'enfants qui fait soupirer les pins et palpiter les herbes ?Ils contemplent.Silences.Ils se redressent.se lève.Une main sur la poitrine, il sourit.L'archange.\u2014 Oui tout cela, beau champ d\u2019action.Nous n'en finirions pas, ange bienheureux, s'il fallait composer complète une M synthèse de tous tes labeurs.Tu as la garde des colons.Mais tu agiras sur le public, sur les âmes charitables, sur les séminaristes, les L'archange seul @i directeurs, les âmes sympathiques et celles qui ne voudront point ; @ comprendre .Allons ! L'heure du départ est proche.M adorer l'Eternel.Tes actions de grâces seront le préludes des fruits d'or qu tu t\u2019en vas cueillir sur la terre.Adieu! Que ta mission auprès du camp Notre-Dame de la Joie soit digne du Très Haut (ils s'inclinent Ki tous les deux), au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.Se signant, l'archange dit et disparaît.L'ange gardien du camp a pris la position d'un orant.les mains croisées sur sa poitrine, comme ces premiers chrétiens qui protégeaient ainsi les trésors célestes qu\u2019ils portaient sur eux.Et il adore et il aime.+ dire ed ATE ie AE | ! } + Je te laisse { depuis 0 ! dans sa barbe: \u2018\u2018Vrai on n\u2019a jamais | oyaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN \u2018\u2019Un peuple à genoux sur les boulevards\" Carnet de route Oui, le peupie de France, mal gré cent cinquante ans de laicisa- tion voulue, a montré que la foi chrétienne était encore vivace dans toutes les consciences, Le Grand Retour a parcouru presque toute la France.Partout, il a suscité élans, prières, générosité.Voici ses titres de gloire et son magnifique carnet de route: 45,000 kilomètres parcourus.80 diocèses et 8,000 paroisses visités.1000,000 de chapelets bués.7,000,000 de Consécrations a la Vierge recueillies.distri- Du Pittoresque Paris n\u2019avait vu pareil spectacle depuis bien des siècles.Pour annoncer le passage du Grand Retour, on vit, sur les murs, les affiches bleues et blanches de la Vierge voisiner avec la réclame du Cinéma de quariier et l'annonce de la prochaine réunion politique.Dans les immeubles, une petite pancarte apposée près de la loge du concierce, entre celle du gaz et de l\u2019électricité, invite les locataires à se grouper pour prier.Le soir.alors que la circulation bat son plein et que bureaux, ateliers et commerces ferment leur porte.les parisiens virent la statue blanche quitter une paroisse pour une autre au chant de Parce Domine et de l\u2019'Ave Maria.S'insinuant entre camions.voitures et piétons, le cortège s\u2019avance dans les rues sombres ou les grands ; boulevards illuminés.Notre-Dame nasse à l'Etoile près de la Tombe du Soldat inconn», contourne la colonne de la Bas\u2018ille, traverse Belleville et Ménilmontant, Mont- martre et Pigalle.obstrue la circulation sur certains ponts au point qu'on détourne les voitures.Tout le monde chante.Bras en roix.pieds nus, tê'es nues, récitant le chapelet ou entonnant le Parce Domine, une foule variée et \u2018 composite se recueille sur son passage.Dans le cortège, voisinent la dame élégante et le vieux mendiant du porche de l'église qui, pour quelques instants.abandonne sa casquette et ses sous.Des soldats et des midinettes, des vieillards et des enfants, des gens bien mis et des loqueteux se coudoient fraternellement.Un commerçant \u2018ur le pas de sa porte hoche la tête et, comme il n'est pas tout 4 fait mécréant, il esquisse gauchement un signe de croix oublié longtemps et gromelle vu ça dans Paris.\u201d.Des fenêtres s'ouvrent un peu partout.Un défilé pittoresque se forme à Saint : Eustache.la paroisse des Halles, : où les dames et les \u201cforts\u201d offrent a la Vierge viandes et légumes, vins et farines.qui seront dis- \u2018ribués aux pauvres.45,000 personnes sont massées devant Notre-Dame de la Gare en nlein 13e rouge.Des flots populaires battant les abords de la ave d'Austerlitz, les foules silencieuses massées aux coins des rues du populeux 15e arrondissement prient à haute voix dans le froid et la bise d'un soir de janvier.A la cérémonie d'adieux à Notre-Dame de Paris, malgré un rént glacial et des rafales de pluie, dès le début de l'après-midi, la foule a envahi le parvis.Elle s'accroche aux arbres, aux Statues, aux fenêtres.La veille.les représentants des métiérs, corporations, svndicats et industries, ont empli l'immense nef et ont veillé la statue.En tête de son clergé, S.E.le cardinal Suhard, à genoux dans les flaques d\u2019eau, prie, les bras en croix, comme la foule qui l'entoure.(Extrait du Courrier du Finistère, France) - hommes qui atteignent la cinquantaine souïfrent d\u2019une mauvaise vue.Cependant il n'est pas trop tard pour la soulager.Un examen par un de nos optomé- tristes brevetés révélera la défectuosité et un diagnostic aidera la corriger.Venez vous faire exam'ier la vue aujourd\u2019hui.MTS LASIE La OUR Ways = ou EEE rad £7 AMITERN 190, rue Sparks.AN 2-2623 | LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI Ter JUIN 1946 4335344445 wirdrd S'AMUSER S'INSTRUIRE S'EDIFIER herr « FEAT e Bonne Fête ler juin 1966 Dallaire, Aline, 14 ans, L'Orignal.Desjardins, Claude, 18 ans, Vankleek-Hill Des Rosiers, Paul, 5 as, Montéballe.Germain, Jean-Pierre, 9 ans, Ottawa.Grenier, Emile, 15 as, St-lsidore-de-P.Houle, Gabriel, 9 ans, Alfred.Lafortune, R:mi, 11 as, St-Charles.Lalande, Louise, 12 ans, Espanola.Lalonde, Jacques, 12 ans, St-lsidore, Lalonde, Louise, 11 ans, Espanola.Lapointe, Yvette, 15 ans, Rouyn.: Lavergne, Bernard, 8 ans, Buckingham.\u201c Ménard, Pierrette, 7 ans, Dalkeith.Richer.Thérèse, 11 ans, Fournier.Villeneuve, June, 7 ans, Moose-Creek.-\u2014- | 2 juin 1946 Bazinet, René, 10 ans, Moose-Ureek.Carrier, Angéle, 8 ans, Windsor.; Chaperoun, C.cile, 3 ans, Ansonville.Chartrand.Laurence, 15 ans.Ottawa.Chauvin, Russell, 12 ans, Windsor.Coupal, Jeannine, 13 ans, Casselms.; Franchemontagne, Rita, 13 ans, L'Orignal.- Labelle, Laura, 15 ans, Blind-River.| Lamarche, Georgette, 9 ans, Lefaivre.Quesnel, Antoine, 15 ans, Crysler.Saumure, Gisèle, 10 ans, Hull, hh $ juin 1946 Baulne, Roger, 15 ans, Rockland.Bourque, Jacqueline, 15 ans, Estaire., Brisebois, Valedo, 12 ans, Pembroke, Brisson, Fernande, 11 ans, St-Onge.Brisson, Francoise, 11 ans, St-Onge.Charbonneau, Guy, 5 ans, Maxville.Dagenais.Laurier, 6 ans, Windsor.*Duecharme, Marlène, 8 ans, Windsor.Frappier, Bernard, 12 ans, Chelmsford.Frappier.Hélène, 10 ans, Chelmsford.Lavuie Conrad, 12 ans, St-Charles.Lemieux, Jacqueline.5 ans, Windsor.Meilleur, Léo-Maurice, 15 ans.Cornwall.| Roberge, Roméo, 13 ans, Verner.| Pothier, Hélène, 10 ans.Espanola, | Rochon, Simone.9 ax, Marionville.! Tante, Jeanne, Ottawa.| Tessier, Marcel, 8 ans, Estaire.Tremblay, Bernard, 9 ans, Otiawa.\u2014\u2014 4 juin 1946 i Béchard, Marguerite, 15 ans.Pain-Court.B.langer, Robert, 9 ans, Hull Côté, René, 4 any, Hull.Desnoyers.Paul, 15 ans, St-lsidore-de-P.Drouin, Gilles, 4 ans.Rockland.Fleury, Denise, 15 ans, Rouyn.Giroux, Laurent, 14 ans.Espanola.Masson.Bernadette, 12 ans, Espanola.Moreau't, Henri.13 ans, Ottawa.Paquette, Georgette, 13 ans.Cyrville.Poirier Léonard, 14 ans, Whanapitae.' Poulin, Thérèse, 14 ans, Chelmsford.Saindon, Jeannette, 11 ans.Estaire.ans, Espanola.12 ans, Espanola.Sanenrtier, Lola, 15 Lévina, Sauvé, Section Nofre-Dame des Laurentides Ste-Agathe des Monis Cher Oncle, Nous vénons de terminer la semaine de Ia joie\u201d, et nous sommes heureuses de venir vous rendre compte du travail qui s\u2019y est fait et que nous voulons continuer \u2019 Dès dimanche, notre bon Pasteur, sur la demande de quelques grandes étudiantes disait à tous, Ce qu'était la vraie joie, comment s'y prendre pour la posséder et la communiquer à son milieu, et surtout, recommandait à nos pa- 1ents de ne pas être des éteignoirs de joie a la maisen.C'était une bien bonne préparation pour la semaine.Lundi matin dès la première heure, les elèves, petites ct grandes, arrivaient toutes dans la grande cour de notre couvent.C'est là que, Huguette Lamarche, nous présenta la Présidente de la Campagne, Marie-Paule Loiseau, qui nous dit en quoi consistait la Campagne et le programme à suivre.Chaque jour nous apportait des surprises: Nos ciasses ornées et decorées, les devoirs, leçons, dictées, tout était en rapport avec le sujet étudié.Et les grands corridor donc: Des affiches de toutes dimensions rep:ésentant la joie sous toutes ses formes, couvraient les murs.Ces dessins étaient le travail des élèves de\u2019 toutes les classes, même Z2ième année et c\u2019est lé que nous avons pu constater que onus possédions des artistes en herbe.Mercredi, il y eut la messe des étudiants et étudiantes, où nous avons prié et chanté de tout coeur.Puis, conférence sur la joie par le R.P.Cinq Mars, OM.I Un cercle d'étude sur \u201cl\u2019Enfant prodigue\u201d, se fit dans chaque classe, puis grande réunion des élèves de 6e a lle année pour discuter sur les réponses données par chaque équipe.C\u2019est là que nous avons compris combien \u201ccet enfant\u201d n\u2019avait pas cherché la joie où il le fallait, alors qu\u2019il aurait Été si heureux dans sa famille.Enfin chaque jour comportait un \u201cCampagne sur la: \u2014 1 Louveau programme, toujours aus s1 attrayant et éducatif.Et ce fut vendredi le grand jour de l'Assemblée de masse Ne voulant pas étre trop longue, ie donne imme ciatement le programme.1\u2014*Les Filles de la Rochelle,\u201d par les grandes.2\u2014\"Leçons de charité\u201d sketch composé par Huguette Lamarche, et donné par le lére année.3\u2014\"\u201cLa joie se communique\u2019.Saynète composée et récitée par ies élèves de 6e année.4\u2014\"Résumé de la Campagne\u201d par Germaine Ladouceur.5\u2014\"L'amour de la famille\u201d par les élèves de lére année.6\u2014\"Ne pleure pas Jeannette\u201d chant mimé par la 2ième année et exercé par Rita Léonard.T\u2014Questionnaire \u201cFrançois et Jec\u201d par Ja 10e année.8\u2014\u2018Ah! si mon moine voulait danser\u201d par la 4ième année et préparé par Gaëtane Lamarche.9\u2014\u2018\u201cComposition sur la joie\u201d.par Monique Joly.10\u2014\"Les canards\u201d, chant mimé par les élèves de 3ième année, préparé par Madeicine Loiseau.11\u2014\u201cMouchette\u201d en promenade à Ste Agathe par Clairette Vali- quette, 5e année.12\u2014\"Joie\u201d.saynète préparée par 1es élèves de Be et 9e année.13\u2014\u201cDansons ma bergère\u201d mimé pur la Section Notre-Dame des Laurentides et exercé par notre Présidente et Pierrette Riopel, con seillère.14\u2014\u201cDifférentes façons.de passer les vacances\u201d 15\u2014Choeur final belle\u201d.; Comme vous le voyez.cher Oncle, ces différents numéros furent tous préparés par les élèves elles- mêmes.Notre Bonne Mère, qui nous avait encouragées toute la semaine, nous adressa la parole et nous \u201cLa vie est fit compre +dre combien la vie est | quand règne la; douce et belle vraie joie, fruit de la charité, I semble que toutes nous ayons com- nris la nécessité de la joie dans notre vie, et le moyen de la posséder.Cette campagne nous prépare donc à passer de bonnes vacances.Peut-être nous sera-t-il bien dif- la : | TRTUTE WR TS 10 WE 5 TR ficile de vous revenir avant fin des classes, cher Oncle, car bientôt nous entrons en retraite fermée puis, ce sont les examens du Certificat de Te, mais soyez sssuré que nous \u201calirons souvent vos bons conseils, que nous doris | rons dans nos agendas pour ne pas | les oublier.Nous vous souhaitons ' de bonnes vacances reposantes, cher Oncle, et nous vous remer.| cions de l'intérêt que vous nous | portez.Vos petites Laurentiennes, | Madeleine Loiseau, secrétaire.PETITE POSTE Si vous trouvez que votre bibliothèque est suffisante, cela démontre que votre besoin de savoir est un peu court, N'ayez pas peur des livres, qui pourraient devenir les meilleurs compagnons de toute votre vie.Oncle Jean.\u2014\u2014\u2014 Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 7 8 9 10 11 HORIZONTALEMENT 1\u2014Se dit d'un oiseau dont le bec est apiat« a__Peu souvent \u2014 Préposition.3\u2014Roi d'Israël \u2014 Angle formé par deux lignes.4«\u2014l'ure douceur fade (pl).5\u2014Epice composée de pment \u2014 De bonne heure.d'hier IRII|BIO| TEM PIAIP|A| IT EDA RI0[1] IBJAIR|G|UII}G|N|E|U|R] TAIRIGIEINITHEOISIT IN Mim AMM EIA|UMERIUI MIMMHUILIEIMIAIST TEIVIOIEWW RIZE MFAIGIE] TTolTMi A I WI EIRI TTIRITIITIMIOITIIIVRAL Solution du probleme TR RNIISITIIINTITTIRI 6\u2014Transpira \u2014 Pronom parsonaly \u2014 Possessif.7-\u2014Peu de chose \u2014 Chaland A foné plat, 8\u2014Longue ceinture en sole des Jaw ponals \u2014 Une des c'na parties du monde \u2014 Mesure de capacité chinoise, 9\u2014Suinta \u2014 Ohoisir parmi pine sieurs.10\u2014Terminalson \u2014 B:ère anglaise \u2014- Du verbe r°re.11-\u2014Royai \u2014 Colère.VERTICALEMENT t\u2014Disposer d'avance.2-\u2014Nourritur esde nègres \u2014 rose étoffe de laine de coioratiog brune.2-\u2014-Con:fère des régions trop:taie& 4\u2014Négation -\u2014- Démonstratif \u2014 Are ticle simple renversé, 5-\u2014Se dit des corps qui ne 5e lalse sent point traverser par l'eau.6&\u2014Ile de l'Atlantique \u2014 Du verbe rire.7\u2014Frart'on d'une livre \u2014 Pronons neutre englals.; 8\u2014Bière anglaise assez alcoolisées \u2014 Donner de l'air.9-\u2014-Préfixe marquant l'égalité j(-\u2014\u2014Nettorer de nouveau.11\u2014Préposition Supression l'élimination urinaire a BRICK BRADFORD rm Il vient bien de Greg \u2014 mals iI arrive trop tard pour être remis à Brick ! iB Non, paps ! Envoyez-moi les rejoindre dans un avire tube! h nf] a = 3] be a corn es KOS rua ies nunca te Mals le danger, Peri \u2014 je ne puis même y songer ! RY se = we} We > N- par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY Il faut que je les rejoigne - paps \u2014 ouvrez la porte, je vous en prie! Très blen \u2014 FORTS - ANNI = Sie = === == ANNIE ROONEY la petite orpheline par BRANDON WALSH 4 / C\u2019est juate, chef.et je vous assure que cet } | affreux commerce rapporte beaucoup d'ar- Maintenant que vous avez toute la Je n\u2019en croyais pas mes oreilles lorsque | ; .gent.confiance de madame Lemince, vous madame Lemince m'a dit d'être b Vuus avez fait croire à madame Le- ê é .cat poux | mince que vous étiez malhonnête?Et Deontité a Aner trouver la véritable ny vo enfants et spécialement pour elle veut vous associer à son affreux x \u2018 fn petite Anne.commerce?SPP pe ~ ~ 4 1, À a} - : < x > Æ 3 J.- \u20ac | NATIONAL |X 78 OH.3-14 INVESTIGATION] 575 ( 2 ; 4 - « LS = \u201con .Ee OH AX.\u2014 | = hae i N- - a 9 - 172 ; 4, 7 19 = Ju élus | i P 3 ¥ KEE, Cape 146, King Toatures Saabscene World nibs cerned \u201cA = + | LE CHEVALIER MASQUE 25200 Nous levons le camp?Oui, et avoir Tonto, allons chevaucher vers le mont Chauve Loranger.vs fw Lee Ranges In Nous l'oeil sur ) AN) En avant Scoute dévaliser la Si nous sommes pour banque, quand le ferons-nous?Demain soir, voyez-vous, le paire do shérif nous aidera Tonto.Arrête Flamme! de ce côté de la montagne.Leur reit être quelque part Je vais chercher un indice.M Nous trouve rons.déesse que chacun de nous doit manger un morceau de le cela, sorcier ?blanche.+ Kong Fratuess yenauware BS < i Mons-nous a Ainst, chacun de | Précisé.ï Où allons comme se nous aura sa puis- ment, cher ! cela ?y ve -ce bien J Mon peuple ! Les esprits ont décidé sancé\u2026 Est-ce L = ) MANDRAKE, le magicien omen ~~ - - [ 1.5 porte lenrde! Mal courir pour tl'enfon- par LEE FALK et Ray MOORE MARISE DUCLAU et sa famille je ne comprends pas ee que vous dlies.\u2019 Lr IER AY Regardes = celts phois.Réellement, Monsieur, Je croyais que c'était une farce moi aussi- \u2018 -~, atl ~T Mails de s'est fantastique ! la nous savons que vous êtes Vous n'avez pas besein Wen- prétendre Je contraire- 17?jeune fille que neus ~ eherehons - vou- lex-vous une eon- semmation?3 J0pry \"MN A7 ie Fat pagne nationale de vétemen ts 3 Des milliers de personnes \u2018en Europe et en Asie ont un pressant besoin de tous les vêtements usagés dont les Canadiens peuvent disposer.Ils en ont besoin pour remplacer les haillons dont ils se couvrent.La seconde campagne nationale de vêtements est lancée au Canada dans le but de venir a leur secours en leur distribuant les vêtements usagés recueillis parmi notre population.Chacun peut faire sa part en fouiliant de la cave au grenier pour en sortir tout vêtement encore utilisable pouvant servir à l'un de ces êtres dans le dénuement.On annoncera plus tard l'endroit où les colis doivent être déposés.Le recensement quinquennal situera l'essor des provinces des Prairies D'une durée d'un mois, ce relevé analysera la situation économique et sociale des trois provinces des Prairies.Par Douglas HOW Quatre mille énumérateurs du gouvernement ont commencé au- jourd\u2019hui une campagne d'un mois pour faire \u201cle recensement le plus complet et le plus soigné\u201d de la population, des conditions sociales et économiques des trois provinces des Prairies du Canada.Le recensement quinquennal se fera de façon telle qu'aux habitants du Manitoba.de la Saskatchewan et de l'Alberta on posera des questions sur les dettes de leurs fermes, sur le nombre des ocufs que les poules pondent, et on leur demandera aussi s\u2019ils ont une baignore, un sous-sol et un garage.Sous la direction génétale de Herbert Marshall, chef du bureau des statistiques du Canada, on | s\u2019enquerra particulièrement du logement, de l'emploi, de la population et des conditions agricoles.Le recensement révélera l'éten- \u2018due des migrations.au cours de :la guerre.vtrs les régions indus- (trielles du Canada.Il fera connaître la situation de l'emploi et le statut des salariés.Les com- | missions scolaires obtiendront des | données au sujet de la population scolaire et préscolaire, de l'éten- | due ensemencée et des récoltes et ! bestiaux.Les préposés au logement connaîtront la gravité du La question de l'origine raciale \u2018sera exclue de la liste.Il v a eu , des plaintes au sujet de sa nature.; On posera par contre des questions au sujet de l'endroit de nais- \u2018sance, de la nationalité.c'est-à- dire du pays d\u2019allégeance et de la .langue maternelle.Le recensement quinquennal i dans les Prairies tire son origine de leur période de rapide crois- \u2018sance.Leurs habitants seront in- .terrogés à nouveau en 1951.lors ;du prochain recensement décennal ; pour tout le Canada.+ Un dessinateur a réalisé plus de $1,000.00 Par May EBBITT NEW-YORK (PC) \u2014 Arthur William Brown, srtiste canadien qui a réalisé $1.000,000 dans ses dessins, se rappelle comment il fit ses débuts dans une école d'Hamilton, Ont.il ÿ « plus d'un de- m -siecle.Hors de l'école.il pelleta de la neige, cueillit des fruits, v ramassa des cendres à raison de deux cents la pelietée.Mais à l'école, il crayonnait des dessins dans les marges de son livre d'histoire, notamment un représentant la décapitation d'Anne de Boleyn.Sa grand\u2019mère vit ces dessins et l'envoya à une école du samedi miatin.Depuis lors, il dessina des têtes de femmes et illustra les histoires de O.Henry, Scott Fitzgerald, Ring Lardneg.Katharine Brush.Eooth Tarkington.Irving Cobb et Arthur Train.Quand Hamilton célébrera le 100e anniversaire de sa naissance, du 29 juin au 6 juillet, il retournera à sa ville natale.La plus connue de toutes ses gravures n\u2019est cependant pas celle d'une femme.Cest celle de \u201cEphraim Tutt\u201d, !e vieil avocat créé par Arthur Train.Lorsque Brown fit la première gravure de Tutt pour le Saturday Evening Post en 1919, il ignorait qu'il con tribuait à introdu:-e \u201cle plus ancien caractère vivant du roman contemporain\u201d.Il donna à l'imaginaire Tutt la ressemblance d'\u2018ur sénateur romain revêtu des vêtements de Incoln\u201d.Train reconnut l\u2019importance des dessins pour la popularité des récits.Mans \u201cL'avocat vankee.l'autobiographie d\u2019Ephraim Tutt\u201d, Train et Tu!t écrivent: \u201cJ'ai entendu Train dire ques'il est mon père litteraire, Brown est ma mère illustrée.Lorsque la mort de l'auteur de Train, en décembre dernier, mit fin aux récits de Tutt, Brown sentit comme Chaties Dickens, a- prés avoir compléte \u201cDavid Copperfield\u201d, qu'il avait perdu une partie de lui-même.On donnerait à Brown 45 ans plutôt que 65 ans.li est vigoureux et il jouit de la vie.Il a tous ses cheveux, qui sont encore bruns, Ses yeux paraissent jeunes en arrière de ses lunettes à gros tours bruns.oo La longévité est une 'caractéris- t'que de la familie de Brown et ses parents, M.et Mme William.Evatt Brown, sont maintenant nonagénaires.Chaque année, leur fils se rend Tout notre fromage sera réquisitionné pour la G.-Bretagne Les approvisionnements domestiques de fromage suffiront aux besoins de la consommation au Ë en dépit du fait que la pro- i 1 | 4 i I duction est en baisse au point qu'on se demandait si le Canada pourrait fournir à la Grande-Bre- tagne cette année les 125,000.000 de livres de fromage du type cheddar.Voilà ce qu'on a appris hier de source officielle comme suite à la déclaration que faisait jeudi soir aux Communes le ministre de l'Agriculture.M.J.Gardiner.à l\u2019effe: qu'à dater d'aujourd'hui tout le fromage serait réquisitionné pour expédition au Royaume- Uni.On sait que depuis le début de la guerre le Canada vend annuellement par contrat, ce volume de fromage canadien.Le réquisitionnement du froma- pe qu'a annoncé le ministre de l'Agriculture n\u2019affecte que les nroducteurs du Québec et d'Ontario.soit 80 pour cent de la production totale du pays.On en conclut que le fromage qui sera p:o- duit dans le reste du pays suffira aux besoins de la consommation domestique.Au ministère on fait remarquer à ce suiet que l'an dernier la consommation de fromage au pays a été de 52 millions de livres, y compris certaines quantités expédiées outre-mer par des particuliers 4 des parents dans les forces armées ou à des prisonniers de guerre canadiens.Aujourd\u2019hui cet état de chose n\u2019existe plus et il s'en suivra nécessairement une augmentation dans les approvi- sionnemen*s disponibles.En outre.les autorités n'hési- tont pas à dire qu'aucune quanti- \u2018é de fromage ne sera déduite pour fins d'exnortation des ap- nrovisionnements nécessaires pour rénordre à la consémmation domestique.Quant à la diminution de la oroduc'ion.on Vattribue 3 une baisse dans le rendement du lait.ainsi au'à la pauvreté des nâ- turages ét à un nlus orand emploi du lait destiné à la fabrication du beurre.\u2014\u2014\u2014.em CHATTANOOGA (Tennesse) \u2014 (P.A.) \u2014 Une future mère était transportée à la maternité, à l\u2019hô- nital d\u2019Erlangor.hier, lorsque l'ascenseur arrê\u2018a de fonctionner entre les troisième et quatrième étages, Une garde-malade, qui était dans l'ascenseur.accoucha la jeune femme sans l'aide d'un médecin.On dit que la mère et le bébé, une fillette, se portent bien.par avion à Toronto.pour célé brer avec eux leur anniversaire de mariage.L'Armée du Salut s'adresse à vous! l'Hôpital Grace d'Ottawa à un grand besoin d'une aile.Cette année les demandes d'Ottawa ont rempli au summum l'hôpital de la maternité.La place pour débés et les mères est \u2018nadéquate on doit refuser plusieurs mères.Les personnes de toutes les religions sont admises .et maintenant, au.jourd\u2019hui, une nouvelle aile moderne est une nécessité.Aidez-nous à atteindre l'objectif de $225,000 Donnez sufisamment pour ce besoin urgent.PET.\u2014 retenu a - Heures du magasin: 9.30 a.m.@ 6 p.m, \u2014 Fermé à 1 p.m., les mercredis nouveaux souliers blancs d'été QU avec semelles plate-forme sr Bonne nouvelle .souliers blancs avec semelles plate-forme.Ils sont ici pour la saison estivale.Une jolie collection de souliers pour toutes les occasions .sandales, souliers bride à la cheville, et escarpins à bride.Talons bas et moyens, talons hauts d\u2019apparat.De simili-cuir blanc, faille, daim et plastique transparent avec coquette boucles, et chics garnitures de têtes de clous.Pointures 42 à 9.2.94 à 439 Freiman, salon des chaussures, troisième étage chapeau frais de piqué blanc Choisissez votre chapeau préféré parmi! ses huit modèles ravissants .toutes des repros ductions de chapeaux de la grande vogue! Plusieurs en piqué gaufré .chapeaux à passe, chapeaux relevés, demi-chapeaux .tous garnis de bandes blanches, noires ou ma= rine et boucles! C'est maintenant le temps de choisir votre chapeau estival , , .ches 3.95 Rayon des chapeaux pour dames chez Freiman, deux\u2018ème étage robes fraiches, économiques Portez une robe fraîche en cotonnade, pour travailler ou les sports.Vous en serez ravie ».Se lavant facilement, toujours attrayante, Chies modèles d'une et de deux pièces, genre tailleur et d\u2019apparat .des robes de cotonnades pour presque toutes les circonstances, Dans les plus fascinantes teintes estivales: jaune, rose, bleu, brun.Tailles 12-20, 11-17.5.94 - CAE 4 eta pw 5 A Huit samedi, 18 mai.Monsieur et madame REAL VACHON (née Cécile Simon) dont le mariage a eu lieu en l\u2019église Notre-Dame-de-Lourdes d\u2019Eastview le Carnet mondain Le vice-roi a reçu le docteur A.Fiderkiewicz, qui a présenté ses lettres de créance comme envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de la république de Pologne, vendredi matin.Le docteur Fiderkiewicz etait accompagné du docteur Z.-R.Bielski, premier secrétaire, monsieur K.-D.Gumkowski, second secrétaire, monsieur W.-A.Zbik, second secrétaire, mansieur T.Wiewinrow- ski, attaché commercial, moi:sieur E.Semil, attaché des relations culturelles, et madame Danuta Witczak, attaché de presse.AF Monsieur Hume Wrong, sous- secrétaire d'Etat adjoint aux af-, faires extérieures, et- monsieur.W.-Howard Measures, chef proto- co! au département des affaires extérieures, étaient présents, ainsi que les membres du personnel du vice-roi.x + + Le vice-roi et la vicomtesse Alexander de Tunis ont reçu à diner, vendredi, pour le ministre de Pologne et madame Fiderkie- wicz.Les membres du personnel de l'ambassade furent invités, * + + La vicomtesse Alexander de Tunis, accompagnée de mademoiselle Bridget Vesey, a assisté à la vente et le thé annuel du cercle féminin de St.Bartholomew's en la salle paroissiale, vendredi après-midi, x * * Le haut-commissaire d'Australie, I'honorable Alfred Stirling et mademoiselle Dorothy Stirling! sont partis pour Montréal, hier, où ils assisteront a la convocation de l'université de Montréal.% + * Pour célébrer l'anniversaire de - naissance du roi d'Angleterre, le vice-roi et la vicomtesse Alexan-i der de Tunis recevront, le jeudi, | 13 juin, * x + Le haut-commissaire de l'Union de l\u2019Afrique du Sud et madame P.-R.Viljoen, ont recu vers la fin de l'après-midi, vendredi, à leur demeure, 5, Rideau Gate, à l'occasion de la journée nationale de l'Afrique du Sud.Les chambres étaient décorées de fleurs printanières.L'hôtesse portait une longue robe noire.Environ 300 invités étaient présents.* + + Le lieutenant-colonel Walter-A, Wood, attaché militaire adjoint à l'ambassade des Etats-Unis, et madame Wood, ont reçu à diner, vendredi soir, en l'honneur de leurs inv'tés, le commodore et madame F.-J.-D.Pemberton.La table était dressée pour douze convives.%* * + Le sénateur et madame William Duff, qui étaient au Chateau Laurier, sont partis pour leur demeure a Lunenburg, M.E.* * +* Le sénateur et madame Donald MacLennan sont partis pour leur demeure à Margaree Forks, NE, après avoir passé quelque temps à Ottawa, pour la session du Parlement.* x # Monsieur et madame Paul Blais sont partis pour Toronto, où ils assisteront au mariage de mon-| sieur Georges Blais avec mademoiselle Patricia-Jane Pocock.x * * Madame E.-K.Bellemare et son jeune fils, Charles, partiront prochainement pour Bristol, Qué, où ils passeront les mois d'été.* # + Mademoiselle Adèle Lepage, étudiante au couvent Villa Maria de Montréal, est maintenant de retour dans sa famille.* * + Madame Mathias Myre et madame Jean-Rémy Caron ont reçu conjointement à un shower, en l'honneur de mademoiselle Jeannine Myre, dont le mariage avec monsieur Sylvio Desormeaux sera célébré le lundi, 3 juin, à 9 h.45, en l'église Notre-Dame de Hull.Une cinquantaine d'invités assistaient à la réception.* * +# Madame J.-P.Desloges et mademoiselle Françoise Carbonneau, de New-York, passer quelque temps avec leurs parents, monsieur et madame C.-H.Carbon- neau, de la rue Crichton.* + + Le capitaine et madame W.Mil- ner et leur jeune fils, sont partis pour Gan7es Harbor, où ils ont élu domicile.; OR Le lieutenant-colonel et mada: \u2018à la demeure de madame Coutume C.-C.Stibbard partent ce soir pour un voyage dans l'ouest canadien et sur la côte du Pacifique.* + + Les jeunes filles de la section française de la Commission du service civil ont offert un diner, au Château Laurier, en l'honneur de mademoiselle Pauline Allard, dont le mariage avec monsieur Léo Lanctôt aura lieu prochainement.T A l'occasion de son mariage avec monsieur Léo Lanc- tôt, madame Lucien Lamoureux a reçu à déjeuner, aujourd'hui, en l'honneur de mademoiselle Pauline Allard.Cet après-midi, madame B.Valin et madame C.Couture ont reçu à un cocktail, prochain | re, en l'honneur des fiancés.*» * x Monsieur et madame S.Blais, de Hawkesbury, sont partis pour Toronto, où ils assisteront au mariage de leur fils, monsieur Georges Blais avec mademoiselle Pa- triciaJane Pocock, qui a lieu au- jourd'hui.* * ¥ Le capitaine H.-T.Vergette, fils de madame A.-V.Vergette, qui a passé six ans et demi outre-mer, est actuellement l'invité de son oncle et fante, monsieur et madame Harry Blanchfield.* 2 + 3 Monsieur J.-E.Yelle est revenu en ville, aprés avoir passé quelques jours a Kapuskasing, I\u2019hote de son fils et de sa belle-fille, : monsieur et madame Arthur Yelle.se + * Messieurs C.Boily et Georges Potvin ont fait un court voyage 4 Wendover, ou ils ont rendu vi- si:e à leur famille.* * * Monsieur et madame Pierre 0 VE Æ À On annonce les fiançailles de © mademoiselle LUCILE RICHAR, LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI ler JUIN 1946_ re re pr Mademoisslle CLAIRE LADOUCEUR, nièce de monsieur et ma- fille du Commissaire des Brevets, décédé, et de madame Thomas-L.Richard, d'Ottawa.avec monsieur YVON PEPIN, fils de monsieur et madame Y.-Victor Pépin, de Drummondville, Qué., dont le mariage aura dame Eugène Guay, de Wyightville, et monsieur XAVIER ROCHETTE, fils de monsieur et madame Eugène Rochette, d'Ottawa, dont le mariage aura lieu le ler juillet, en l\u2019église St-Joseph de Wrightville.lieu le 29 juin.Rochon-Guertin Monsieur Zénon Guertin, de St- Albert, annonce le mariage de sa fille, Simone, à monsieur Fernand, Rochon, fils de monsieur et ma- | dame Adélard Rochon, également de St-Albert.Le mariage sera béni en l\u2019église paroissiale, le samedi 22 juin, à neuf heures.' * x * Racine-Sirois Monsieur et madame F.Sirois, de Casselman, annoncent le mariage de leur fille, Rollande, avec monsieur Aurélien (Bé) Racine, fils de feu monsieur Joseph Racine, et de madame Racine, également de Casselman.Le mariage aura lieu le lundi, 10 juin, en l'église de Casselman, à 6 h.30.x = + Guénette-Paquette On annonce le prochain mariage de mademoiselle Aline Paquet- | te, fille de monsieur et madame | Ludovic Paquette, d\u2019Eastview, avec monsieur Gaston Guénette, fils de monsieur et madame J.-T.Guénette, de Hull.¥ + PELLETIER-SIMARD A neuf heures et demie, ce matin, en l'église du Sacré-Coeur, le R.P.Jean-Marie Tague, o.p., a béni le mariage de sa nièce, Mlle.Madeleine Simard, fille de M.et] de Mme J.Félix Simard, avec.M.Paul Pelletier, fils, de M.et, de Hme Achille Pelletier.Le; sanctuaire était décoré de pal-| miers et de corbeilles de lilas blanc.Des gerbes de fleurs | identiques décoraient les bancs de; la nef, réservés aux invités.On| remarquait dans le choeur: Son Exc.Mgr Lionel Scheffer, o.m.i.,: vicaire apostolique du Labrador,\u2019 M.l\u2019abbé Félix Gadoury, de Jo-| liette, le R.P.1.Lavallée, c.s.v.curé de St-Viateur, d'Outremont, le R.P.J.J.Downs, aumônier de l'Aviation canadienne et M.l'ab-; bé Paui Desjardins, principal de l\u2019Ecole Normale, de Hull.Au cours de la messe la chorale St- François-d\u2019Assise, dont le mai tre de chapelle es: M.Paul Pelletier, a fait les frais du chant, sous: la direction du Rév.Frère Auré- lien, F.S.C.Les solistes étaient MM, Edgar Proulx, ténor, et Paul Lamoureux, baryton M.Wilfrid Charette touchait l\u2019orgue.La mariée accompagnée de son père portait une création Marie- Paule, de satin blanc dragon Bian-; chini, d'une grande simplicité de lignes, avec traine originant aux épaules, Son voile drapé à la grecque, était fixé par un bandeau de perles.Elle tenait une gerbe de lys \u201cCalla\u201d.M.Pelletier était le témoin de son fils.Mlle Gilberte Simard, soeur de la mariée, dame d\u2019honneur, por-' D \u2018mariés partirent ensuite, en avion, Sarrazin ont reçu en l'honneur de tait une robe de crêpe mat, co- monsieur et madame Fred Shells, \u2018rail, à corsage ajusté, avec encode passage à Val-des-Bois.lJure drapée et jupe ample; un\u2019 * x * {grand chapeau de même tissu et de tulle assorti.Sa gerbe était de glaïeuls-abricot.Mlle Louise Simard, autre soeur de la mariée, jeune demoiselle d'honneur, portait une robe de crêpe bleu-pou- de même style, que celle Monsieur Bruno Gibeault et sa fille, mademoiselle Rhéa Gibeault, sont retournés à Moose-Creek, après un court séjour à Ottawa.* #* * Monsieur Robert McPhee a ren- , du visite à ses frères, messieurs dre.Mme Pelletier mère du marié, portait un modèle \u201cEleonor\u201d, de crêpe aigue-marine, réhaussé ie fleurs de tissu à l\u2019encolure.Un petit chapeau de paille de soie de même ton, orné de petites roses; un réticule de perles vertes et roses.Mme J.Tague, grand-mère de la mariée, portait une robe de crêpe façonné noir; un chapeau de souffle de soie noir et blanc et des roses à son corsage.A l'issue de la cérémonie, il y eut réception au Château Laurier, où les salons étaient décorés de fleurs de saison.Les nouveaux pour Baltimore, d\u2019où ils s'embarqueront pour la Virginie.Mme Paul Pelletier portait alors, un costumes de toile de soie rugueuse, champagne, un petit] chapeau de même tissu, d\u2019après Karen Ross, réhaussé de fleurs assorties et des accessoires vert piment.Au nombre des invités, venus de l'extérieur, pour: assis ter au mariage, citons: Mme J.-R.Dufour, M.et Mme T.Simard, Mlle Suzanne Simard, de la Mal baie, Mlle Cora Cardinal.de Win nipeg, M.et Mme Arcady White, Mlle Rolande Glaude, M.et Mme H.-E.Pinsornault, M.Jacques Gagnon, M.Georges Nadeau, M.Antonio Thériault, Mlle Paule Côte, M.Jean Labeile tous de Montréal, M.Cécil Snyder, de Toronto, M.Laurence Lauskway, Mlle Margaret Westgate, de Toronto, Sir Thomas et lady Gardiner, de Londres, Mme Narold Brosnan, de Ogdensburg, N.Y., M.et Mme J.-C.Falardeau, de Québec, le lieute nant d\u2019aviation et Mme E, D.Laushway, de Lachine, Qué.* HX * LeDuc-Clouthier En l'église Ste-Victoire de Vie toriaville, S.Exc.Mgr J-A.Cha rest a béni le mariage de mademoiselle Thérèse Clouthier, fille de monsieur Fidèle Clouthier, et de feu madame Clouthier, avec monsieur Jean-Paul LeDuc, fils de monsieur et de madame Albert LeDuc, de Hull.Après la cérémonie nuptiale, ii y eut réception au Manoir Victoria.Les nouveaux époux partirent ensuite pour un voyage a i.awrence, EU, et Boston.A leur retour, ils demeureront a Hull.Monsieur et madame Albert Le | Duc, mademoiselle Mariette Ali-; ce et monsieur Marcet* LeDuc, monsieur et madame Eugène Dom- pierre, et mademoiselie Cécile La- bonté, tous de Hull, ainsi que mademoiselle Pierrette Clouthier, \u2018 de Laurierville, ont assisté au mariage, | i Hx * Guindon-£Lamothe Dans l'intimité, en 'a chapelle privée de l'église Notre-Dame-de- Grâces, Hull, le mariage de mademoiselle Fleurette Lamothe, fille de monsieur et madame Lorenzo Lamothe, avec monsietz Armanc Guindon, fils de zuonsieur et madame B.Guindon a été célébré par le R.P.Albert Goyer, o.m.i.1 Archie et Peter McPhee, à Pendle- ton.* + * Mademoiselle Gabrielle Dubois, étudiante à l'Hôpital Général d'Ottawa, est partie pour Kapus- kasing, où elle passera ses vacances avec ses parents, monsieur et madame Gonzague Dubois.* * % Mademoiselle Clara Sauvé a rendu visite a ses fréres a Moose- Creek, récemment, #* *%* + Mademoiselle Anita Houle pas- sèà quelque temps a Pendleton, chez ses parents, monsieur et madame P.Houle.* + + et madame Monsieur Lesiie Hall ont passé quelques jours à | Ottawa, au début de la semaine, * * x La Tertulia La réunion annuelie du club La Teriulia aura lieu le dimanche, 2 juin, a 3 heures 30, dans le saion \u201cB\u201d du Chateau Laurier.On pre- sentera le rapport financier de l'annee 1945-1y46.L'élection du comité exécutif suivra la lecture du rapport.Les membres actuels de l'exécutif sont: mademoiselle Mariana Gendreau, présidente, monsieur René Albert, ler vice- président, le docteur Allan Pee- oles, 2e vice-président, mademoiselle Lucie Beliveau, secrétaire francaise, mademoiselle Ann Me- raw, secrétaire anglaise, monsieur Louis Bilodeau, trésorier, madame Mina Druilhet, publiciste, mademoiselle Madeleine Banville, mademoiselle Lili Godreau, mademoiselle Marie Bonhomme, et madame Joseph Gravelle, conseil- res.Mademoiselle Gendreau a organisé un voyage à Cuba alors que les membres du ciub pourront suivre le cours d'été à l'université de Havane.* #* + Ducharme-Desmaruis Monsieur l'avocat et madame Jean Desmarais, de Sudbury, annoncent les fiançailles de leur fille, Marie-Yolande, avec monsieur Sergus Ducharme, B.S, flia de monsieur et madame J.-B.Du- charme, de Sudbury.Le mariage sera célébré en l'église Ste-Anne, vers la fin du mois de juin.de la dame d'honneur; son cha | Monsieur Lorenzo i.amothe condui- peau était de dentelle bleuc-garni' sit sa fille à l\u2019autel, e\u2019 l'oncle du de pendants de velours et elle! marié, monsieur Oscar Lépine.\u2018tenait uh petit manchon.piqué de était son témoin.\u2018fleurs pastels.M.Rooney Pelle-! La mariée portait une robe d'a- tier de Londres, Angleterre, jre- Prés-midi en jersev de soie blanc, re du marié, était garcorn d'hon- un grand chapeau \u2018dc dentelle blan- neur.: che, un bouquet rolonial de roses .imard, frére : MM.Roger a oi | rouges, et des- accessoires blanes.de la mariée, Louis et françois, La réception eut \u2018ieu à l\u2019hôte\u2019 3 èr + 5 er, .Pelletier, Ireres du marié, loger: standish Hall, après quoi les nou- ucouturier, George Gunderser,| veaux \u20ac \u201cire ; .203 poux parirert pour un et Yvon Barette, plaçaient les in | voyage à Montréal.vités.Mme Simard, mère de la Pour voyager.madame Guindon mariée, portait une robe de rrêpe : Dortait une robe en crêpe bleu \u2018français, rose-beige, et des roses poudre, un chapeau de paille bleu ;Talisman à son corsage; un cha-; marine, des accessoires bleu mari- | peau de denteile noire, et une ne, et des roses rouges au corsa- bourse perlée or.! ge.Dignes de votre table Dignes de votre table et dignes d'être offerts à vos meilleurs amis, les pâtés de viande de luxe \u2018Cordon Bleu\u201d jouissant d\u2019une haute réputation À cause de leur fumet et de leur arôme supérieurs.Choix de \u2018Pâté de foie\u201d, \u2018Veau, porc et poulet\u201d, \u201cDeviled Spread\u201d, jambon, veau et tomate\u2018 et \u201cJambon, veau et langue\u201d.Distributeurs: J.RENE OUIMET Ltée, Montréal Pâtés de Luxe _\u2014 Henderson Monette Ce matin, à dix hevres en l\u2019église Ste-Jeanne-d\u2019Arc décorée de roses et de fleurs printanières, monsieur l\u2019abbé Fugéne Olivier a béni le mariage ue mademoiselle Jacqueline Monette, f'lle de monsieur et madame Albert Monette, avec monsieur Gordon Henderson, fils de monsieur James Henderson et de feu madame Herderson.A l\u2019orgue, on remaroaait monsieur Conrad Vézina.Mademoiselle Alice Winch assistait la mariée dans une toilette de zatin bleu pâle, un court voile de méme teinte, retenu sur la tête pe: une couronne de voile, et un bouquet de roses rouges.Elle était accompagnée de monsieur Edouard Henderson.La petite Louquetière, Lucette Monette, soeur de la mariée avait une longue robe de satin rose.Monsieur Pau' Carrier chanta pendant la messe.Messieurs Ne'son et Douglas Henderson placaient lec invités, et les témoins étaient !es pères des époux.La mariée portait une longue robe de sztin blanc, garnie de dentelle francaise, et un long voile retombant d\u2019un halo de voile.Elle tenait un bouquet de roses rouges.Le diner et le souper furent servis a la demeure des parents de la mariée.Madame Monette recevait les invités dans une robe en sheer rose, un chapeau de paille b'anche, garni de fleurs blanches et roses, un corsage Je roses rouges, et des accessoires noirs, Les nouveaux époux partirent ensuite en automobile Pour voyager, madame Henderson portait un costume deux-piéces mauve, un chapeau assorti, garni d\u2019une voilette, des accessoires blancs, et un bouquet de enrcage de roses rouges.Bazinet-Pagé Le mariage de mademoiselle Lilianne Pagé, fille de monsieur et madame J.-Phédime Pagé, de Timmins, avec monsieur Omer-J.Bazinet, fils de monsieur et madame Ubald Bazinet, étalement de Timmins, a été ocni en li.cathédrale St-Antoine, le judi.23 mai, par monsieur l\u2019abbe A Brouillard.L'église était décorée de fougères et de fleurs printanières.Monsieur H.Treener était à l'orgue.La mariée, au bras de son père, portait une longue robe blanche.en crêpe façonné, un long voile formant traine, et un bouquet de lis blancs.La dame d'honneur, madame Lucille caflimme, soeur de la muariée, portait une longue robe bleu pale et un bouquet d'oeillets roses.Les demoiselles d'honneur.mesder:oisnlles Yvonne et Simone Bazinet, Léona et Lorraine Pagé portaiert des toilettes corail, turquoise, bleu et vert pâle, et chacune avait un missel et un petit chaneau assorti à leur robe respective.Messieurs Jean - Mare Laflxnme, Laurent Smith, Aureéle Bisson, Henri Morissette, et Roger Mineault, étaient garcons d'honneur.Monsieur Ubald Bazinet servait, de témoin a son fils.La mère de! la mariée avait une robe noire! et des accessoires bancs, et un.bouquet de corsage doeillets blancs.Madame Pagé.mère du marié portait une .obe beige, des accessoires bruns, et un bouquet de corsage de roses roses.Le déjeuner eut 'ien chez monsieur et madame Pagé et le souper à l'hôtel Grand.Une récep- | tion eut lieu le \u201c0ir Hollinger.partirent ensuite rour ur voyage à Détroit, Chutes Niagara et Hamilton.Pour voyager madame à la salle : long voile retenu par une couron- Les nouveaux époux | ne de voi'e, et un houjuet de Doucette portait an costume trois | Monsieur et madame MARC ANGERS (Claire Bourgeau) dont le mariage fut béni en l\u2019église Saint-Joachim et Pointe-Claire, le samedi 25 mai.(Studio de la Haye) 7 neur.portaient des toilettes de siyle identique en crêpe, dont le tablier était garni de tulle, un voile semi-long r=\u2018ezu par une x * | couronne de fleurs assorties, et Doucette-Lamoureux jun petit coussin.Mrssieurs Léo Le mariage de mademoiselle : Potvin et Lucien Clément étaient- Irène Lamoureux, fille de mon- les garçons d'honneur Monsieur sieur et madame Oscar Lamou-! David Doucetle était .e témoin de reux, avec monsieur Jean-Paul son fils.\u2018 KR [Sal hh Doucele, fils de mon ee, La mire de ta mariée avait un ce matin, en l'église du Sacré- cosiume en gabardine brune, une Coeur, à 7 heures 3).par le Rp | blouse blanche, aes accessoires Louis Guilbault, 6 ni | bruns, et des roses jaunes à l'épau- \u2019 le.La réception eut lieu a la Accompagnée -e son père, la demeure des parents de la mariée.mariée portait une longue robe Les nouveaux énoux partirent de tulle, sur fourreau de satin, un ; pour un voyage a Montréal et Québec.Pour vovager, madame pièces vert nil et des accessoires bruns.Madame Clémenune Powley, de Rouyn, Qué., assistait au mariage.x % = roses rouges.Mademriselie Thé- | pièces American Reauty.un cha- rèse Lamoureux, vêtue de bleu, | peau de fleurs nssorties.des ace et mademoiselle Tesrne Fortin, ; Cessoires noirs, et une touffe de Bazinet portait un costume deux-\u2018 vêtue de rose, demoiselles d'hon-' roses American Beauty à l'épaule, = G.CECIL MORRISON, président.RICHARD LAMOTHE vice-président.ARNOLD J.MORRIBON, A.BE, ADAMS, C.P.A, secrétaire-trésorier.nutritioniste.© vedette\u2014un boulanger Ya LE LEVAIN QUI LEVE Un annonceur met son meilleur argument en son meilleur pain.Mais, à moins de révéler ce qui ne va pas il ne saurait corriger le défaut de sa compagnie, ou de son pays.Une confession dommageable assistant-gérant et directeur, Mlle FLORENCE PENNELL, La semaine dernière nous confessions la présence d'espionnage dans le commerce, un délit inora! aussi grave \u2018que celui d\u2019un groupe d\u2019espionneurs.Un ami rous demandait pourquoi nous faisions des confessions qui nous faisaient dontmage.C'est tout simplement par ce que si nous jettons le blâme sur le voisin, jamais nous ne nous entendrons ensemble.Mais, si nous admettons nos torts, lui de son côté, admettra les siens.Alors, nous pourrons travailler ensemble êt posséder une confiance mutuelle qui nous garantira contre la trahison.Vous possédez un secret que d'autres veulent mais ne peuvent obtenir par l'espionnage.Il y avait une fois un rival dans lequel nous n'avions pas confiance.Nous nous sommes querellé avec lui sur une marque de commerce pour le pain, et nous ne nous sommes par parlé pour plusieurs mois.Puis nous sommes allé le voir et lui avons dit, \u201cNous nous excusons\u201d.Qu'importe qui de nous à raison dans cette affaire de marque de commerce, nous n'avons pas raison d'agir d\u2019une telle manière.\u2019 II! avoua qu'il regrettait l\u2019incident lui aussi.Dans ce nouvel esprit des choses, nous avons vivement réglé nos droits légaux.C'est ce qui commença la confiance et l'entr\u2019aide entre les boulangers qui, malgré le coût plus élevé des matériaux et des augmentations substantielles de salaire, nous permirent de garder le pain à son prix d'avant-guerre.Combien de nations aujourd'hui voudraient posséder le secret de pouvoir augmenter les salaires sans augmenter le coût des choses.Aucun service d'espionnage ne peut découvrir le secret.Il git dans la sincérité d'un - homme juste qui peut reconnaître ses fautes et ainsi instituer la confiance et l\u2019entr'aide avec les autres personnes dans le tort.Morrison-Lamothe Bakery Limited Echo Drive - - - Ottawa i Boulogne et (Suite de la première page) des membres supérieurs ou infé- riews.Ceci doit s'entendre sur une population de 20,000 hab: tants environ, plus de 40,000 ayant.évacué la vitle dés le début de l'invasion.\u2014Qu'est-il advenu du port de Boulogne?\u2014Boulogne était avant la guerre le premier port de pêche du continent: avec ses faubourgs, il comptait 90,000 habitants.Quand las Canadiens entrérent victor:aux dans notre ville, ils ne trou- vérent que six cents personnes pour les accueillir.Notre détresse est immense.Beaucoup de nos petits enfants n\u2019ont pu supporter le choc de la guerre.Les santés sont ruinées.Le manque de vivres s¢ fait atrocement sentir.Pourtant, Boulogne veut revivre.Il faut que ses sanctuaires renaissent.Huit ou douze d\u2019entre eux sont totalement disparus: Les habitants de Boulogne veulent à tout prix revenir des département de la Nièvre et de la Marne où ils s'étaient réfugiés afin de continuer la reprise progressive de notre vie économique.Malheureusement, la rentrée au pays de 35,000 de ceux-ci, 20,000 restant encore dans leurs départements de refuge, est la cause d'un drame atroce: celui du logement.En effet, sur 9,000 habitations que comptait Boulogne avant 1940, à peine 2,000 restent debout, mais quelles habitations! \u2014Aux dernières nouvelles, la situation s'améliore-t-elle?\u2014J'ai reçu ce matin une lettre navrante de ma pauvre cité.Bien volontiers, je vais vous la lire.! C'est un de mes vicaires qui m'\u2019é-; ecrit.\u201cCher monsieur le curé, j'ai: visité nos pauvres réfugiés qui rentrent.Simplement, sans colère, mais avec résignation, ils nous ont narré leur détresse.Ce vieux ma-in que vous connaissez bien, E.B., qui compte à son actif 54! années de navigation, est revenu! de la Nièvre voici deux mois.! Comme logis, il n'a trouvé qu'une | misérable cave sans soupirail.Un] cierge fixé dans une bouteille éclaire faiblement ce qui tient lieu de mobilier: un petit lit de bois, un fourneau boiteux, une caisse américaine faisant office d'armoire et une autre de siège.Voila, c'est tout.Démuni de lite: rie, ce troglodyte couche dans un; sac et utilise son pardessus usé | comme couverture.Pour comble\u2019 de malheur, son abri inconforta-\u2019 | ble était situé à proximité d'une; conduite d'eau crevée, et, chaque, matin, il devait évacuer plusieurs | centaines de litres d'eau.Ce cas isolé n'est pas, hélas, le plus dramatique, car bien souvent ce sont des familles entières avec enfants en bas âge, qui mènent uné vie souterraine idenii- que.Et que dire de ceux qui vivent dans les maisons mises soi- disant hors d'eau\u201d Il n'est pas rare de rencontrer dix ou quinze personnes dans.deux pièces exiguës.Garçons et filles couchent ensemble.Nous | ses d'Ottawa m'ont déjà assuré de \"vais en Abitibi, puis a son martyre toute notre jeunesse.Et c'est pour cela aussi, que je viens demander de l'aide aux catholiques populations du Canada.Mais, d'autres influences s'efforcent d'arracher ces petits au Christ de leur baptême; ces influences sont servies par des puissances financié- res dont, hélas, les possibilités catholiques n\u2019approchent pas.Pour eux aussi, pour ces chers petits enfants de France, je suis venu tendre la main, car à quoi servirait la restauration matérielle si le capital spirituel si étroitement lié à nos tristes ruines devait périr lui aussi à tout jamais.\u2014A-t-on répondu généreusement à votre appel?\u2014Jamais je ne trouverai les paroles qu\u2019il faudrait pour magnifier la générosité du Canada français.L'accueil qui m'a été fait est de ceux qui jamais ne pourront être oubliés.Que ce soit à Québec, à Montréal, à Rimouski, à Valleyfield, à Ottawa, où j'ai déjà eu l\u2019honneur de parler deux fois, au Sacré-Coeur et à St-Fran- çois d\u2019Assise, je ne puis vous dire à quel point j'ai été ému du grand coeur de vos populations.Permettez-moi de dire aux catho- liues d'Ottawa, avec qui déjà je suis entré en contact, toute l\u2019é- tendue de ma reconnaissance, et.de les assurer que là-bas, nos ruines, chaque soir, à la prière, devant d\u2019humbles mois de Marie, de petites mains d'enfants dans | se joignent pour demander au! bon Dieu de bénir leurs grands | bienfaiteurs du lointain Canada, ; qu\u2019ils sentent si près de leur coeur.| \u2014Jusqu'à quand demeurerez vous dans la capitale?\u2014Je compte rester à Ottawa jusqu'au 10 juin, grâce au bienveillant et généreux accueil de Son Excellence Mgr Vachon.Grace a la bienveillante autorisation de MM.les curés de Notre- Dame et de St-Joseph de Hull, je précherai dans ces paroisses, res pactivement, les 2 et 9 juin, Mais je reviendrai.Cing autres parois- leur bienveillant accueil le prin temps prochain.Jamais je n'oublierai l'empressement des Ou- taouais à venir me demander des adresses qui leur permettront d'entrer en contact intime avec nos familles de France, et de leur venir en aide.\u2014Comment se fait-il que vous ne reviendrez que dans un an?\u2014C\u2019est que d'Ottawa, je m'en Toronto, où je parlerai en langue anglaise, car il ne faut pas oublier que Boulogne-sur-Mer est le lieu de naissance de saint Patrick, pa tron de l'Irlande, et que j'avais moi-même un vicaire irlandais.SESSION D'OTTAWA Octrois du gouvernement canadien pour des recherches sur le cancer (Suite de la première page) cherches médicales est très limité au Canada.Le gouvernement s décide qu\u2019il devrait aider aux ieche:rches médicales par l'intermédiaire du conseil des recherches rationales de préférence au département de la santé et du bien-être.porte de centraliser da&ns une -mé- me institution les recherches entreprises sous l'égide du gouvernement fédéral.M.Claxton rappela que, maintenant que !a guerre a pris fin, un plus grand nombre de médecins seront disponibles, ce qui permettra au conseil national d'entreprendre des recherches dans un bien plus grand nombre de domaines.Traitant du cancer en particulier, il dit qu\u2019il a visité les institutions américaires spécialisées dans les recherches sur le cancer.Si les députés .avaient tout l\u2019outillage nécessaire, ils comprendraient toute l\u2019étendue de la tâche à entreprendre dans ce domaine.Des recherches sur le cancer se poursuivent actuellement au Canada dans les principales universités canadiennes, no\u2018amment à Montréal, à Kings(en.à Toronto et a Winnipeg.Le Canada pos- sede des grands savants \u2014méde- cins et chercheurs\u2014 dont les noms sont connus dans !e monde entier.Le Canada ne le cède à personne en fait de recherches.Mais ia façon !a plus logique de procéder est c\u2019aider les savants compétents à poursuivre leurs recherches, çuis d'accorder des bourses afin d\u2019'augmenter le nombre des cher-heurs qualifiés au Canada.M.Claxton appliqua ensuite aux recherches sur \u2018\u2019arthrite ses remarques sur les recherches sur le cancer.En dépit du nombre de personnes qui en sonffrent\u2014plus de 600,000 au Canada- -larthrite n\u2019est pas une tueuse comme le cancer.M.Clarence Gillis, député C.C.F.de Cap-Breton-Sud, le mit pas en doute la sincérité des paroles de M.Claxton.I ajouta qu\u2019on ne pourra réaliser bea\"conp de changements au sujet de la santé publique tant qu\u2019on n'aura pas amendé d\u2019une manière radicale la constitution canadienne.Le parlementaire seclaliste dit qu'il faudrait.en our».aue les autorités fédérales mettent à la raison les trusis qui nlacent ce - tains remèdes ho:s de la portée du peuple.La Russie nossède un sérum pour guérir l\u2019arthrite.paremment le Canada ne fait aucunes recherches de ce côté, M.Claxton rétorqua qu\u2019on avait enquêté à ce sujet, 11 y a un an.Il a appris du gouvernement russe et d'autres sources que Ce sérum n\u2019avait aucune efficacité contre l'arthrite.A la reprise da déhat sur les crédits du ministère de la santé et du bien-être.M.A.-M.Nicholson, député C.C.F, de Mackenzie, déclara que le gouvernement fé-, déral devrait annoncer qu'il est rêt à négocier des ententes sur Car il im-' Ap-| De Toronto, je m'en irai à St-Bo-, niface, puis à Edmonton, où je' l'assurance-ma'adi2 avec toutes ou -resterai deux mois; ensuite, Kam-| quelques-unes des sept provinces loops, Vancouver et Victoria, et' QUI ont Lu dweles accepte- ; 3j ; a _{raient les proposit.ons soumises à Je reviendrei par Calgary, Gra la conférence fédérale-provinciale.velbourg, pour y voir la cathédra | Il souligna que le gouvernement le élevée par un prêtre de Bou\u201c devrait apporter nne sclution aussi logne, Mgr Maillard; de là, je radicale au problème de la santé passerai à Winnipeg pour revenir | qu'à certains des problèmes de à Montréal.Une des raisons de 8Uerre.| \"dans Durant la guerre ~n se servait avons vu un grand lit occupé par six enfants, trois garçons au pied et trois filles à la tête.Fait plus dévlorable encore: récemment, un accouchement se dans le Manitoba, l\u2019Alberta et la! produisit dans un logement sur- Colombie-canadienne.J'ai promis peuplé, en présence d\u2019une quin- à leurs familles de France d'aller zaine de témoins\u201d.les visiter.Le bienveillant accue:l Hélas! je pourrais accumuler des évêques de l'ouest me facili des faits aussi douloureux que te gandement cette agréable tâ- ceux que je viens de vous racon-' che.| ter, vous parler des scénes d'hor-i \u2014Notre pays vous plaii-il?| reur de nos bombardements, de! \u2014Bien qu'ayant depuis long ces pauvres gens emmurés vi- temps de très grands amis au vants, de ces quatorze petits en-\u2018 Canada, qui m'avaient appris à fants tués au mercredi saint 1942, ! l'aimer et à désirer le connaître, ! pendant qu\u2019ils préveraient, avec! plus encore depuis que deux fois | leur vicaire, les cérémonies du, en vingt-cinq ans, à Vimy, en] jour de Pâques, de ces religieu-| 1918, et à Boulogne, en 1944, les | ses décapitées par la chute sur, Canadiens furent nos libérateurs, \u2018 leur couvent d\u2019un avion et toute je me dois de dire que votre ad- sa charge de bombes\u2026 I y a, Mirable pays a été pour moi une pourtant d'autres sujets de tris.| révélation, Au point de vue de.est que notre rég'on d\u2019Artois a! envoyé il y a une cinquantaine d'années de très nombreux colons, j \u2018esse.C\u2019est l'avenir moral de ces votre climat, je n'en ai pas trop! populations abandonnées pendant Souffert, en ce qui concerne le cinq longues années: il nous faut froid, mais, bien au contraire, j'ai reprendre en mains l'éducation eu beaucoup de péine à suppor- chrétienne, et parfois tout simple-: ter la cha\u2018eur de vos habitations, ment l'éducation humaine, de au cours de l'hiver.J'espère que l'hiver prochain me trouvera plus acclimaté.Vos lacs ont un char- jme infini.Votre printemps a été, pour moi un enchantement.Vos problèmes nationaux m'ont vivement intéressé et je me suis en-! Bagé, sur l'honseur, à faire à.mon retour en France une vaste | tournée de conférences pour que! mes compatriotes, qui vous aiment déjà beaucoup, vous connaissent mieux et vous aiment plus.tiens à remerc'er tant le gouvernement de la province de Québec que le gouvernement fédéral d'Ottawa, de s'être montrés à égard d'une bienveillance que jamais je n'aurais pu espérer | si large, si intéressante, et de! m'avoir fourni une si comolète' documentation, Votre cité d'Otta-| Wa m'a totalament conquis.Ce, que j'ai pu en visiter, grâce à l\u2019a, mabilité de MM.les vicaires de\u2019 \u2018la cathédrale, qui se sont faits des cicerones aussi bienveillants que compétents, grâce aussi à certains habitants de votre cité qui mers CRE | > , Le Sommei Guérit les nerfs fatigués Si votre énergie nerveuse est épuisée par suite d'ennuis, de surmenage, d'un train de vie à haute tension, vous avez di perdre le sommeil, souffrir d'indigestion et de fatigue chronique.Le repos et une détente vous sont alors nécessaires ainsi que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs afin de reconstituer votre organisme dé- ma grande randonnée dans l'ouest | d\u2019ambulances aerigennes pour transporter aux Lôpitaux les militaires gravement ma'ades qui se trouvaient dans des endroits dépourvus de tout autre moyen de \u2018communication.Le gnuvernement \u2018 en matière de santé.le travail ! fédéral devrait en faire autant des provinces.pour\u2019 les localités isolées au Canada.Il importe aussi d'améliorer les services de dépistage de la tuberculose.La Saskatchewan et l\u2019Alberta sont les srtiles nrovinces qui donnent des traitements gratuits aux tuberculeux, Le Dr W.-G.Biair.député pro- gressiste-conservateur de Lanark, expliqua que I'Ontario fait gratuitement l\u2019examen des poumons.Les tubercu'eux sont, -n outre, (rai- tés dans les cliniques provinciales.Il souligna qu'un Canadien sur huit meurt de cancer.Néanmoins | le gouvernement tédera! p'organise pas de grandes recherches dans ce domaine.Il s'en tient apparemment a une attitude d'expectative.Il attend le résultat des recherches sur l> cercer entreprises aux Etats-Unis et en Angle.| terre.On compte.en vure.au Canada.100,000 à 400,000 petsounes qui souffrent d'arthrï'e.Mais i] n'existe au pays qu\u2019un seu' hôpital de 75 lits pour ie traitement de cette maladie qui fa:® perdre le p'us grand nombre d'heures de travail, à l\u2019exception des maladies nerveuses.Les recherches ont insuffisantes en tuberculose «e même qu'au sujet de la mortalité infantile, La tuberculose a cauvé 30,000 morts de 1939 à 1443 Le Dr Blair dit qu\u2019on devrait réduire les autres déperses plu- Je, tôt que celles de la santé, parce ! que la santé importe avant tout à la nation.Les université: canadiennes fournissent a uotre pays des mon étudiants capables d'ectreprendre : telle des recherches en médecine Mais Ja plupart d'entre euv s'en vont aux Etats-Unis ou l>urs chances de se créer une carrière sont mei.leures.l'odyssée de Notre-Dame de Boulogne?CL ~J'aurais voulu vous dire aussi quelques mots de [histoire nor vellleuss da Noire-Dame de 8.logne, de son histoire nationale, LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI Ter JUIN 1946 I M.R.-R.Knight, CCF de Sas- t katoon, a déclare Ju'in programme d'assurance oc.a\u2018e aiderait a | enraver des maladies ar\u2018 sont ré- ! | pandues au pays.Le député appuiera tout plan jeu étaulir un comité de la Chambre nour étudier les choses aui on* trait à la santé.Ce comité pourrait étudier la possibilité cc creer un conseil national du bien-être tout comme le Conseil national de santé dans le but de coordonner le travail de bien-être des divers gouvernements.On doit voir, dit le député, à ce qu'uxe personne ne perde pas ses reéclamailons de bien-étre parce qu'elle change de municipalité.M.Knight veut qu'on encourage les jeunes filles à entrer dans le métier de garde-malade ou dans les autres organismes de bien-être.M.Thomas Church.progressiste- conservateur de Toronto-Broad- view, déclare que le ministére de la santé n'est que le sguelette d\u2019un ministère.11 devrait y avoir un véritable programme national de santé.Le ministère devrait fournir des octrois pour la construction d'hôpitaux pour aider les municipalités.Le député se dit déçu des crédits trop peu élevés du ministère.M.Solon Low.leader créditiste à fait UN appel en aveur de ceux aui souffrent de l'arthrite en disant qu'il est temos de centraliser l'attention publique sur cette terrible maladie.Le chef créditiste dit qu'on s'est Liuucoup occupé depuis vingt ans de maladies comme le cancer et la tuberculose mais il souligne :¢ fait que 600, 000 Canadiens souffrent de l\u2019arthrite.Des recherches de quelques années conduiraient peut-être à trouver un remède.Le gouvernement doit attirer l\u2019attention sur | les maladies qui n\u2019ont pas de ! cause connue.Eiles requièrent , de longs trailem\u201cnts aui neuvent appauvrir une famille.En ter- | minant, M.Low uit qu le gouvernement devrait cette année affecter une somme importante pour commencer des recherches sur \u2018l'arthrite.Continuant à parler de la mé- me maladie, le uéputé progres- | siste-conservateur de Calgary-Ou-' est, M.Arthur Smith dit qu'il a reçu 102 lettres à propos de | cette maladie.M.James Matthews, C.C.F.de Kootenay-est, dit jue 'e sérieux de \u2018l'arthrite n'avait jamais été suffisamment reconnu, et qu'il y: avait deux fois plus de victimes de cette maladie que de la maladie de coeur.Le dénuté ajoute qu'on relève 10 cas d'arthrite pour un de tuberculose, et 7 d\u2019arthrite pour un de cancèr M.Mat- | thews veut que le fédéral accorde des octrois aux Nrevinces pour i faire des recherches sur cette maladie; que des hôp.\u2018aux soient construits à ceite fin Jà où il y a des sources minerales: et enfin que les hôpitaux militaires ne servant plus aux vétérans soient affectés au suin des patients de \u2018cette catégorie, M.C.-E.Johnston, créditiste de {Bow River, demande 1 gouvernement de répondre e»fin à l\u2019appel des députés qui depuis deux | ans, demandent que l\u2019on s'occupe de ce problème.De son côté, M.Erie McKay, : seille l'exercice.\u201cenfant\u201d.' M.-J.Coldwell, a suggéré au mi- 'cité M.Claxton de re tirer si bien i C.C.F., de Weybi.a, a demandé | ;que l'on enireprenne une grande i campagne d'éduration contre le, cancer, parce que bien des gens | croient que cetle maladie est in- : curable et contagieuse.11 affirme de plus que \u2018es deux tiers des gens ne conna\u2018ssent pas les premiers symptômes du cancer.| M.J.-H.Blackmore, créditiste de Lethbridge, dit que c'est le devoir du fédéral de compléter II aevrait de plus ; coordonner ce travail.I) ne doit pas dire aux provinces ce qui doit être accomp i, mais leur indiquer comment procéd:r a la réalisation des mesures désirables M.Clarence Gillis, C.C.F.du Cap-Breton-Sud, réciame du gou- , vernement fédéral le paiement d'allocations fami:liales pour les enfants qui sont confiès à des orphelinats ou des crèches après leur naissance, Le député du Cap-Breton dit avoir déjà reçu du ministre du! bien-être l'assurance que tous les e:ifanis du Canada auraient droit | aux allocations familiales: mais il a constaté que, depuis que la loi est en vigueur, les enfants confiés aux institutions ne bénéficient pas de la loi.| Le Dr Laurendeau | M.le Dr Alderic Lourendeau, ,dépuë libéral de Berihier-Maski- ;nongé, qui a parlé en français, a | tenu à relever certaines des déclarations faites par les députés | coopératistes.1] s'est déclaré suri pris d'entendre ces «députés ré- | clamer des recherches sur l\u2019arth- \u2018rite.Il ne s'agit pas d\u2019une maladie, dit-il, mais Jun snsemb'e de svimptônes qui peuven* provenir, de plusieurs ma'adies différentes, ! maladies du foie.du rein, ete, Ti s'est refusé à croire que lon! tienne secrètes des dérouvertes qui pourraïent soulager car c'est contraire à toute la tradition de! , la profession medicals canadienne et de la profession médicale, universelle, Il a ci: l'exemple.du découvreur canadien de Vin- su ine, le Dr Banting.qui s'est\u2019 yempressé de com.auniguer sa dé- | couverte au monde entier.Il a| cité l'exemple de son nropre père | qui avait découvert un nouveau i procédé d'intervention chirurgicale qu\u2019il a aussitôt communiqué à | (l'associstion médic:'e ranadienne et même à un méderir italien lorsqu'il a reçu une demande de -renseignment.Ii : fé'icité le gouvernement d'encouraget les re- ;cherches médicales sur le cancer.M.le Dr Laurrndeau a encore fait observer que le cu tivateur tive vaudra toujours mieux que la médecine curauive Le révérend Dan Aclvoi, libé ral de Fort Willian.a déciare que la meilleure façon de guérir la maladie est l\u2019abnndanse de bonne nourriture et !es breuvages appropriés.Le uépwéé dit que le surmenage cutse souvent des! maladies et d\u2019autre part il con- L conseille aussi aux parents de voir que leurs\u201d enfants aient des ! eures de sommeil suffisamment longues et qu\u2019ils ne ruinent pas leur santé par la cigarette.L'alimentation est aussi à surveiller.Ie député veut encore que l'on so.cupe de la prévention des wm-laities ei il se dit assuré que les emvloyés du ministère de la santé feront des enquêtes sur les causes du cancer, de l\u2019arthrite, de la tnberculose et des autres maladies.Le colonel Cecil Merrill, pro gressiste-conservateur rle Vancou- ver-Burrard, trouve que les sommes affectées à ia oubhlicité du ministére de la santé et du bien- être national sont trop élevées et il ajoute que l'on pourrait faire le travail sans cela.Les crédits de ce ministére se chriffrent par $5,500,000 et de ce mentant on affecte la somme de $570,530 a la publicité, soit une augmentation de $154,000 en comparaison de l'an dernier.Le député se demande jusqu'à quel noint la publicité fédérale ne ait pas double emploi avec celle des provinces.Discutant toujours de ia publicité, le député déclar* que lon dépensera $68,000 pour \u201cne brochure sur les soins a la mere et a l'enfant et il dit gue c'est 15 un genre de publicité que chacun peut appuyer.Enfin, ji] porie du genre de publicité qu\u2019en pourrait éliminer.M.Claxton a réponlu que les sommes affectées à la publicité j avaient été recommandées par les j sitorités du ministère qui s\u2019y connaissent en la matière.Cela ne veut pas dire que les montants indiqués seront désrnsés dans chaque item.Faisant ressortir l'importance de la publicité, le ministre déclare que l\u2019or doit apprendre aux gens chez eux qu'ils peuvent obtenir un traitement adéquat à telle maladie.T) insiste sur le manque d'éducation dans le domaine de la santé.i de feu en lair.Les grévistes.\u2026 (Suite de ls premiers page) étaient de faction nn! pas eu | connaissance de \u2018'in:ident Aujourd'hui, tieize voiturées d'agents de la Gendarmerie royale et vingt-cinq voi urées d'agents \u2018de la police provincia/e sont arrivées aux écluses no 2.a Hum berstone, près de Por* Colborne.Rien n\u2019indique ve qui est advenu de l'équipage du Lethbridge.Quand on pose cette question aux grévistes, ils répondent dans un sourire: \u201cHier soir, je dormais.\u201d Par la Presse cunadienne Voici les faits sail'ants, aujour- d'hui, dans la grève maritime: Cornwall: Six hommes sont hos pitalisés après une rixe dans un café, entre-les grévistes en piquet, les briseurs de grève et la police.Montréal: Les grévistes vont chercher de force ur marin, à bord d'un cargo, dans le canal Lachine; on l\u2019a hospitalisé.Port-Colborne: Le cargo des Grands Lacs Keyvive s'ajoute à la liste de ceux qui sont immobi- | lisés; son équipage est descendu à térre.Aucun navire non syndiqué ne passe par .e canal.Montréal: Le Saini-Laurent, vapeur des Canada Steamshir Lines, a mis le cap sur Québec sans encombre.Toronto: Le sénateur G.-P.Campbell, avocat de la Dominion Marine Association, a déclaré que les armateurs rencontreront peut- être les représen'ants du gouvernement, la semaine prochaine, Divers armateurs ava:ent déjà rejeté les termes de règlement proposés par le gouvernement.Toronto: J.-A.(Pat) Sullivan, président de l\u2019Union des marins: canadiens, a télésrarh'é au gouvernement fédéral, afin de demander que la police évacue les terrains fédéraux tels que les écluses; il fafirma que si l\u2019on a évité de justesse des pertes de vie, vendredi, i lnen sera peul- désordres se prduvisent Dans le canal de Lachine, à Montréal, deux cents grévistes sont montés a ord du cargo Meadcliffe Hall; une mélée générale s'est ensuivie.La police est intervenue, en tisant des coups Les grévistes ont Le ministre se cit content de,emMené un marin du cargo, John voir que le colonel Werritt s\u2019est prononcé en faveur de la brochure \u201cLa mère canadierne et son Pus d'un mi''ion d'ex-| Rutkay, 22 ans, d'Oshawa, qui a subi une blessure à 'a jambe et une fracture possible du nez.A Cornwall, c'est dans un café emplaires ont élé distribués gra-' Que la rixe a rclaté entre des tuitement au pays.mères et des enfau's a baissé i (Cette brochure est \u2018oeuvre du! Dr Ernest Couture, d\u2019Oftawa)., Le conseil national de santé a! été consulté quant au programme ; de publicité et ies dépenses pré- | vues pour ceci ne sont pas aussi | M\u20ac sous l'accussiion d'avoir bri considérables que les demandes des provinces en ce sens Le rév.E.-G.Huns»! créditiste de McLeod, a réclam?plus d\u2019assistance aux invalidce.De son côté, le 'eader de la CCF, M.nistre de la Santé d'.ser de son influence sur le .ninistre des finances pour obtenir que les appareils nécessaires aux infirmes et aux invalides puissent être importés au Canada fruncs de douane.Mme Gladys S\u2018rum a féli- d'affaire avec un budge* si limité: elle est d\u2019avis que le ministère de la santé devcuit disposer de sommes plus é'evées pour poursuivre son oeuvre, aic'itant qu\u2019on ne saurait faire troy de propagande pour !'hygiene publique etl la médecine prévent ve.mm \u2018Montgomery parle.Comme reé-|Driseurs de greve de Montréal, la sultat, le taux de la mortalité des Police et les syndiqués.Cinq briseurs de grève sont arrivés ar més de gaffes, de barres de fer et de tuvaux: un pslicier tenta de les désorme:; dans la -mélée qui s\u2019ensuivit, il v -ut six blessés.La police a aporehendé un hom- sé une fenêtre du rcstaurant.(Suite de la premiere page) pour les opérations des Canadiens les inse- sur le front ouest, en rant entre les actions des Améri cains et des Britanniques.Au sujet de l'attaque de la lère armée canadienne, le 8 sep- Carnet mondain Goulet-Lécuyer En l'église du Sac é-Coeur, ce matin, le RP.Luuis Gilbau't.O.MI, a béni le mariage de made- moisefle Cécile Lécuyer, fille de monsieur et madame Eugène Lé- cuyer, avec munsier Antoine Goulet, fils de monsicur et madame Georges Goulet.Monsieur Paul Larose exécuta le programme musical, à 'ergue Mademoiselle Andrée Bouchard était fille d'honneur, dans \u2018ne toilette de rose, retenu par un diedème de fleurs, et un borg.ic* colonial.Monsieur Aimé Goulet était garçon d\u2019honneur.- Au bras de son père.la mariée ; Portait une longue rcbe de satir t blanc, un voile semi-long retenu par un diadème de fleurs blan- | ches, et une gerbe de roses Ame rican Beauty.Son unique bijou était un rang de per'es Monsieur Georges Goulet était le témoin de son fils, La mère de lu mariée avait une robe de:Ix-pièces en cré- pe vieux rose, un \u201couquet de corsage de roses roses, un chapeau noir, et des accessoires noirs.Ma- \u2018dame Goulet portait une robe de voile noir, des accessoires noirs, et une touffe d\u2019neillrts bancs à son corsage.Le déjeuner fut servi à la demeure de monsieur ot madame Goulet, après quu! nouveaux époux partirent puir un voyage aux Chutes-Niagara Pour voyager, madame Goulet portait un costume quadrillé blanc et noir, jun chapeau noir garni d'une bou- {cle rose, un blouse rose et des ie: | roses roses formaient son bouquet être pas de même si de nouveaux de corsage.| .oudre f'ulipe nuire! Une puudre délicate ment parfumée re { dunnera à votre pes- sun veloulé natur Vous retrouverez u' eint satiné et dou Foutes les elégante ia recherchent Prix des produits: Rouge 85.Lotior Es 1.25 Poudre HO « ton Parfum 8 fF.M :t 60.Etui de }: M 'nxe SI M5 81 | 2 ® M Den Eu | \\ voile rose pâle, un court voile | l accessoires de plastique noir.Des, : 1 cins, vous assure un soutien = i} sirée.tembre 1944, attaque qui fut ie! premier des deux formidables \u2019suyr | Cabinet \u2018( | communiste à Prague LONDRES \u2019PC) - \"ne dép& \"che britannique :n provenance de | Prague rapporte que la président ; Edouard Benès a demandé au ! chef communiste Klement Goot wald de former un nouveau gou- |vernement tchécosiovaque.Le parti communiste est le plus puis sant depuis les élections généræ les de dimanche dernier.men T7 EE La bonne mine Soignez votre mine.Les Corsets Chirurgical AIR-WAY, ; recommandés par les méde- scientifiquement conçu pour après une opération.la maternité et le contrôle du If corps \u2014 PLUS l'élégance dé- Profitez du soutien d'un corset v7 Fabriques par OTTAWA TRUSS Co OF CANADA Limited Siège social: 118, rue Wellington.coups qui ébranlèrent le saillant | Caen-Falaise, lord Montgomery! écrit qu'une grande confusion re- | gnait chez l'ennemi lorsque les co-! loraes blindées canadiennes enfoncèrent ses défenses, En discutant de la bataille de la Schelde, le vicomte dit qu'elie élait d'une importance si grande: PAYSANA REVUE MENSUELLE D'ARTS MENAGERS Education, tissage.tricot.couture, botanique, beauté.Echantillon gratuit sur réception d'an timbre \u2018tions ou de la requête de son se- | .; : r .primé: pourquoi Re pas commence m'ont piloté dans leur automobile ans vos environs, m'a ravis d'add - Sat .\u2019 Deman es aille noue Fee) Miration.J'ai été particulièrement forme économique de @TNITRIES intéressé à la visite de votre fer- Ca À ess ILA Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs GU pilules\u201400 cts CES 180 piiules\u201481.50 | me expérimentale, que M.Faulkner m'a fait visiter en détail, et je compte bien mettre à profit des jours qui me restent cette annés à demeurer chez vous pour ne pas rester inactif, \u2014Que ne nous parlez-vous de, de sa grande randonnée à travers, québecois a le moyen de rému- les villes et les campagnes de ia nérer son médecin de famille, France à l'heure où je vous par , Mëis qu\u2019il n'a pas | moyen de +.groupe d'armées cessèrent tant! le pessimisme.que les Canadiens n'eurent pas.(Suite de la oremiere page) termine la bataille, qu'on a dit être une des plus furieuses ja- activité de service il aura recours : à l\u2019armée, à la marine et aux gar- l'zurope jusqu'à ce temps.des-côtiers.Le Comité d'organisation indus .trielle déclarait hier soir que les syndicats étaient allés à Washington à la demande de M.Schwellen- ger, secrétaire au Travail, dans le|\u2026 AR HR but sincère d'éviter une grève, et} RÉSOMESE OR SE qu'ils avaient accepté de s'abstenir | & de touie déclaration publique sus-! # ceptible de nuire aux négociations.! # Puis il ajoutait: i} \u201cAujourd\u2019hui le président Tru & man, sans tenir aucun compte des # faits qui pèsent sur les négocia- : 5 0 crétaire au Travail, lance une tor- # pille dans les négociations.En ga ; rantissant aux armateurs qu'il au- # ra raison de toute gréve maritime 3 et de tout syndicat de marins qui i osera faire la grève, Il a porté les armateurs américains à rejeter toute offre raisonnable de règlement.\u201d : Dinez-vous à l'étranger ?Ne soyez pas prise au dépourvu, Faites nettoyer au sec votre robe ou costume et soyez prête pour toute occasion.Le nettoyage au sec assure une plus longue durée à vos vêtements.des nouvelles silhouettes APPELEZ que toutes les opérations du 2le! «'s livrées dans le nord-ouest de Venez voir notre entier assortiment créations de Rose Marie Reid!\u2018 Les derniers modèles sortis! PAYSAN de trois sous.Case Postale 25 i Montréal | A \u2014 Dept.D.dela teressr d'éte.Jantzen Le aa Vêtermenis de so'eil et de plaisir pour vous mettre à la page Soyez attravante cette saison dans des vêtements de plage.aussi gais cue la brise enchan- je; mais le temps passe.Si vous le voulez bien, nous en reparle rons à un autre moment.C'est avec la promesse d'un re cit détaillé da ce bel épisode du relèvement de la France que le chanoine Lorgnier prendra conge.défrayer le cot de l\u2019hospitaliga- ; lion losqu\u2019elie s'n.pust Il est d\u2019avis que le gouvernement fédéral ou le gouvernement pro- vincia \u2014il ne vent par se mêler d'attaquer la question de juridic \u201c tion-devrait assurer 'e service d'hospitalisation.I, » enfin in sisté sur l'éducation populaire en disant que la médecine préven- PATTONS 1200, rue Wellington, 8-2800 123, rue Bank, 3-1872 manteau court de plage et le California Peddle Pusher! L'ensemble de Fin de Semaine complet et plusieurs autres nouveaux modèles pour votre agrément cet été.4 natation Costumes de bain $3.95 51295 .: Dix LE URUIT, OTTAWA, SAMEDI ler JUIN 1946 e | p | DINE =n | = _ = [ ee ame > | | FINFV ANS i __ _ LL LL a RE Le a LS - =, .4 .« P .4 \u201d \u201d Concert des | D'UNE HEURE \"AUTRE | Mariage d'artistes Récitals d'été \u2026 * ~ | U À L'AUTR auree | ig du carillonneur | 0.| d M i .| .Aa série df \u201ccital ae, au CIÈVES ae ivime Anniversaire du 'L'\u2019hauboiste Michel cari ere ges pa 2h NN Pi H Landry Labelle \u201cMot S.V.P.\"\" |Nozzi à Sérénode | commencera dimanché.le 2 PE = - ._.de 9 h.à 10 h.du soit.Le pro * | L'émission que dirige Roger, Miche! Nazi, le cciebre haut, gramme régulier du jeudi ie ü ( - Baulu a Radio-Canada Je diman- | boiste de la Symphorie de New- sent À -credi « \u2018 , ; \u2018 | ra exécuté le murcredi de 9 à Cas ; ; che soir, à savoir \u201cLe mot s\u2019il-| York et professeur au Conserva- 10 h.durant la session 1 Les élèves de Madame Hé- vous-plait\u201d, célébrera son deux.(toire de musique dv Québec, pren- : al Co { lene Landry-Labelle, professeur ième anniversaire.Ce orogramme | dra part au concert de Sérénade | A cette occasion monsieur Ro- # de musique a l'Ecole de musique a été diffusé sans interruption pour Cordes à Radis-Canada le\u2019 Lert Donneil, carilonneur du Deo- 1 de l\u2019Universi\u2018é d\u2019Ottawa, ont don- pendant cent quatre semaines.dimanche, 2 juin, à 10h30 du soir.\u2018 LIinion, exécuters le programme 1 né un concert de Piano, hier soir, Roger Baulu, qu a étu inter- On connait déja 1 carrière de sujvant:\u2014 \u2018 à salle Académique de l'Univer: vioué 1 autre soir, \u2018a tribune! ce musicien car on sn a parlé ici 1.Victory Rhapsody for Carillon t sité.Deux élèves de M.Henri La- \u2018En Parcourant horaire.\u201d en a à plusieurs reprises P Price t plaine, professeur de violon, dit un mot.Voici en résumé cej Jean Deslauriers ui dirige cet- 2.Pomp and Circumstance « étaient aussi au programme.Il qu'il a dit: \u201cJe ccnsultais l'autre te émission musicale du dimanche ; + Sir E.Elgar 1 s'agit de Jean Rozon et Shirley jour tous mes vap.ers, et j'ai] soir a inscrit à son programme 3.Airs patriotiques i McCaffrey qui étaien! accompa- dressé une liste des invités de des oeuvres qui, au point de vue \" (a) The Maple Leal Forever \u20ac gnés au piano par Mme E.Nolet.Radio-Canada à ce programme, éclectique, ne peurent manquer A.Muir Vous savez que chaçue semaine, de créer un groid \u2018ntérêt chez Canada a Le concert révèle de nombreux nous avons des iavité* réguliers, les auditeurs.(b) Canada E.German t talents et on ne peut s'empêcher MM.Léon Lorrain, Raymond Tan- Il fera d\u2019abord entendre l\u2019ou- PIERRETTE ALARIE, \u2018nouvelle coloratura du Metropolitan, et (c) Men of the North Godire , de remarquer la souplesse d\u2019exé- ghe et Claude Mélançon Ceux-|verture \u201cLe Mariage secret\u201d, de! JEOPOLD SIMONEAU, ténor lyrique, dont le mariage a eu lieu ce __H.Godfrey cution et la technique sûre des là font partie de routes nos émis-| Cimarosa, Escale no ?de Jac- matin à 10 h, en l'église du Sacré-Coeur de Montréal.Plus de 225 (d) A Song of Canada : élèves de Mme Landry-Labelle.I uissions et depuis le début de la |ques Ibert, avec fiche! Nazzi el! personnes assistaient à la réception qui eut lieu après la cérémonie.P.Semon nous faut signaler entre autres le série.Mais il v a tout près de l'orchestre.Suite pour Cordes, de 4 Four Dances from Merrie En- a jeune planiste-compositeur hullois quatre-vingts personnes qui ont: Bach, \u201cDidon et Enée\u201d de Pur gland Lu E.German t Léon Bernier qui en plus d'une | été nos invitées.Là-dessus on cel, avec Nazzi et Quatuor Fina- En fouillant l\u2019horizon Hornpipe | interprétation puissante d\u2019une fu- compte de savants professeurs, le, (Coursier), de Havdn _\u2014 Minuet r Eos * Bach de Tes re, ents, res Tableaux canadiens J inh Rustic Dance qodell joua deux de Ces OGUVres | Sir ERNEST MacMILLAN, chef d\u2019orchestre de Toronto, qui pren- , Quint D I \\ p 18 d Jig \\ hoe, Rossignol\u201d et \u201cMarche funé gry par a Ja grande manifestation d'action de grâces que le Kiwanis.des membres de «à des \u2018été Royale | \u201cLes tableaux canadiens\u201d, EUX MOUVENES COMPAGNIES dE CINEMA 3.Chansons du Terroir r re .Le jeune artiste révèle UN organise à I'Auditorium d'Ottawa, à l'occasion du premier anniversaire | ûn sénateur, des \u2026nètes, des gens; Radio-Canada vient de mettre us (a) A la claire fontaine E talent incontestable et une inspi de la victoire, le samedi 8 juin.Les profits seront versés à la réfee-| de robe, d'église et d'apéc, puis, l'affiche pour la saison commen, canadiennes tourneront des films (b) Dans tous les Cantons Talon remarquable qui mérlten que nous avons eu des ecclésiasti- Cant le lundi, 3 juin, à 8h30 du (c) Un Canadien Errant el | tom des orgues en Angleterre el au Save the Children Fund.(d) Vive la Canadienne d'être encouragés.ques aussi bien que \u201ces militaires.soir, permettront de faire con- Le programme présenté par les | Nous avons pensé qu'il ne fal- Naître des poèmes, des contes, des: gs i ie- 5 i 5 .1 6.Victory Fantasy \u2026 R.Donnell, élèves est le suivant: ! - - > lait pas, laisser pas.o s' belle; légendes et des récits inédits d\u2019au-| C'est Bertin Mackenzie Dubé qui a découvert Suzan Berceuse Brahms | UNE CHRONIQUE DE FRANCE occasion\u201d de réunir de ces gens; teurs canadiens.Florent Forget, ne Cloutier.\u2014 Paul L'Analais construit ses studios es .\u2018 ui a la direction ce cette émis- A ; : : i Bourrée Auréle Lecomple Bach | qui le peuvent.do us tétons done sion du lundi soir \u201cpons dit que a Valcartier.TT On travaillera aux films canadiens \u201cL'heure des vedettes\u201d On Wings of Song Mendelssohn 1 faut opérer tine \u201crevalorisation\u201d chaine du Cercle Universitaire à| M.Hector Gratton a composé une dès le début de juin.Norman Gifford, narvton, re Menuet Stolzel | Montréal, où nous réunirons le musique adaptée 7 chacun des | \u2014_ viendra sur les ondes de Radio- letle Gosseli lus possible de ros ccilabora-| SVJetS.Le sera, si \u201cnn veut, de ; Moser es || au théâtre radiophonique francais fis Tt pour vise Xmas dene\u201d ovr par Guy BEAULNE Canada dimanche 2 sum, Peter Prokofieff ra sûrement pas de vie puisque @ ce méme programme ur chan- I.\u2018 VL \u2018des Vede \u2018 5 Marina Charett l'auditoire.ce soir là, sera formé teur qui interpréters tantôt un! La première réussite de Suzan-{ Il semble donc assrz sûrement; L'Heure des Vedettes.Lanna Charette : exclusivement de ens nour qui air de son répertoirt.tantôt un ne Cloutier aux -tiaios de ciné-|établi maintenant cue Vindustrie| Allan Melver, qui sera au pu Moonlit Meadows Prokofief! Une Comédie- Française de la Radio au service du jongler avec les mots de la lan- air de folklore se rattachant au ma de Hollwood re neut manquer cinématographique cattadienne pire, de chef d'archesire, de fan, ne \u201cDaniel Labelle roxone | théatre.\u2014 Rares nouveautés sur les scénes pari- gue française est devenu chose! sujet du tableau.| de réjouir la population d'Ottawa s'installe définitivement au pays fait 1 a vee com | a .a pn quotidienne.un jeu d\u2019erfant, une! Le soir du 3 juin, on lira un qui a eu, maintes fois, l'occasion et que la producticn puisse satis- Gifford ch ; { May Flowers Zamcenik siennes.\u2014 Une critique plus sévère.gymnastique intellectuelle de tous! récit de Jacques Mennier.jeune de \u2018a rencontrer ou de voir ses faire les plus gros marchés du ifford changers ewive autres Jean Rozon - \u2014 .- les jours.\u201d ie auteur de Québec.\u2018e récit est| Photos sur la couverture de nos monde.airs, \u201cLe Veau 4 Or\u201d, de Faust, : L'Office nations: d* Film a ré-i de Gounod et \u201cIn Iove In Vain\u201d, revues.Elève de M.Henri LAPLAINE ; .Sle ; Es iano: ; : par ROBERT KEMP Ce jeu exceptionnel sera trans intitulé \u2018Le vieux et la vieille\u201d.Co 2 A : ae Jerome Kern.Piano: Mme Ernestine Nolet (Exclusif au Droit) mis le dimanche, { juin à sept| Parmi les auteurs qui ont dé-| Suzanne est très photogénique | =\" un travail remarquable et) de \u2014\u2014 Théme et Variations Hayden .; _.heures.jà offert leur concours, citons les |et comme la faisait remarquer son c'est de là qu'est venu l'enthou- .Rita Bédard =~ | Les nouveautés.Cette saison, manuscrits que la misère des noms de Rex Desmarchais de Cé- directeur elle pussède une per-|siasme nécessaire qu\u2019il nous fallait MEMOIRE DIRIGEE Danse des Echarpes Chaminade | | sur les scènes parisiennes, ont été; temps risque de maintenir long Pourquoi tel titre?cile Chabot, de Claude Aubry, de |sonnalité qui s'adapte facilement |Pour risquer l'affaire.L'industrie] Hans de Bulow disait: \u201cUn bon i Madeleine Mantba rares.Pour amort.r les frais, de-| temps loin de la rampe.Cet ef- Michèle et Yves Thériault.à différents rôles Ses succès ra-| du film ne peut être qu'un suc-: chef d'orchestre a sa partition dans Nocturne Field \u2018venus exorbitants.d\u2019une création, fort, pour être instructif, efficace.Radio-Canada fera entendre, de| [a semaine suivante.c'est-à-di.! Pides dans le domaire cinémato-| cès artistique et financier dans Ja tête; un mauvais chef d\u2019orches- Idylle Marcelle G hinacDowell ies directeurs prelongent tani! devrait étre suivi de prés par lai Séverin Moisse, piaruste.le lundi, re le lundi, 10 juin, on lira un| graphique nous prouvent qu'elle Eh Days Deut gomme le nôtre où tre a la tête dans la partition\u201d, Marcelle Gauthier riti ; i 10 juin, à 10h30 uu soir sous la intitulé © ; » possède déjà un .rt bien précis g ale é P les chefs d\u2019orchestres doués ; v'il uvent les représentations critique dramatique rofession Juin, ; y SO 'a conte intitulé \u201cLes grands arbres\u201d,| Posse ja u p | ; ve ; armi les chefs es = Bourrée ji ach | d'une oeuvre: et le le peuvent nelle Pour cela, iT faudrait qu'une fubrique \u201cPourquoi te: titre?\u201d | d'Yves Thériault.grand de la pose, Pet el ou les réserves d'énergie d\u2019une mémoire prodigieuse et qui = Humphrey's Genial Frolic Milford | aisément, car il vient beaucoup! ou deux émissions de chaque oeu.\u201cVariations sur un thème de Pa-| Le narrateur sera François Ber-| 1} convient cependant de men- = peuvent diriger par coeur de gran- , Jeannine Barette a de.théâtr Les vie fussent données à des heures anini.\u201d Thomas Archer, criti-' trand.convient cepcndan! de Chez les Compagnons des oeuvres, Toscanini vient en Venetian Boat Song Mendelssohn ¢\u20ac monae au théâtre wes vie nL gonnees que musical racontera les circons- 7 i tionner ici un des rremiers agents Ti eu le plaisir de remarquer première place: dans la même se- Spring Son Hollaender êchecs complets, romme Judith,|où les spécialistes ne sont pas tances dans lesquel.es l'oeuvre al .de Suzanne Cloalier qui lui a ] ; J | | ¢ | pring 8 0 d de Pevret ; PU \u2018épétit snérales: (an q e Baptiste aux ; oo Hafinitive.chez les Compagnons, samedi der- maine, il a conduit, sans le con- A Louise Genest e M.de Peyr:*-Chappuis, ou conviés aux répétitions générales: été composée.Rose Goldblatt en 44 permis de s'orienter définitive} Lier, dans la distribution d'Anti-! cours de la musique, \u201cTristan et Fugue Bach ccmme Marianne-Victoire ont cau c'est-à-dire l'après-midi ou même | jllustrera au piano les passages; Champs Elysées ment vers New-York pres d'elle ! .[8 VOL.cocon mrmretrermeermertssansee messes creer | DIMANCHE fluence du cinéma, où le geste im- ox marche\u201d.Il s\u2019agit du récit| ne fût pas couronnée cette oeu- Cinéma queberoix Ih odo Bulieti CBE N mnt À porte avant tout le reste.une sor- du pélerinage annuel des étudi- +5 idée a \u2018 ; How yp GT etn ense ubetin NEW | En i=l ; .: ; ; a été jugée di:ne d'être pré-| On apprenait 4» Ho!lywood au b 4 ee reverse ee M Melodies rooms CKCH CBF CBO CKCO te de prévention qui s'est établie ants catholiques de Parts a Char.Ce aux goe 0 ue Ne aie.début pp la semaine que Paul sh 0 Nouvelles Radio-zourna) CBC News Serenade : : ' .y 1 alone ti : e depuis une irentaine ê années, cas \u20ac la Fentecote.Canada.Elle est de Macame Ger l'Anglais, producer de la radio et| 4 n 36 \u2018ew Wélodies Musica March | Newscast contre les raffinemen u parler za s maine Lemyre Raitt, artiste de la du théâtre, était dars la capitale 3h 46 es rien Tunes $a 00.ooneanssonsses Por-pourr: mu Piano ; Théâtre estival ; \u2018 * \u201d ; 9h 00 Hon teale P Club Melod , au théâtre, et les coquetteries de radio du film américain pour y embau- orloge musicale Prog mus Breakfast Clu elody a ° - - \u2019 » an Ib reer 9B Bem Pixne Musical Prog.ln \u201cdiction\u201d, un laisser-aller gé- Radi ; cher des artistes et des techni-| y n 20- Les chansons ; Masica) Sketches Ph 45 - , > , ; | adio * Canada présentera son Comme on l\u2019a dit précédem- 9 Ts tee rommeenssaun ce se0ed0s0M ae .- en ; .: ; ; qi cien ycile h 4 Service bénévole While on work PEN 19 n.00 esemsesemensennescemesmens Concerto Neighbouriy News pere des tes (pyetentions dictato.théâtre estival à partir de jeudi ment, le directeur généra! de Ra- de Sénat Compagnie 0 h 0 sur nos ondes Sur les ondes American School Musical Memory s 3 .ici je.: ; : n jhansonnettes \u201cms own Crier ten )ntarie Gardene: abouti à ceci: le texte, \u2014 \u201cSire oir prochain à 9 h On choisira dio Canada, M.Augustin Frigon, Productions Inc, de Montréal.10 h, 80\u2014 Variétés Vie de familie Piano Miscelleneous 0 n Harmony Harbour ] gr : vo pour cette nouvelle série d\u2019émis- |lors de la fête de clôture du con-| Paul L'Anglais a rorstruit ses IV h 65- Sur demande Sur demande Con in Cameo we 12h Qüatuor a cordes Orchestra .e mot\u2019, \u2014 n'est plus l'élément |sions des comédies légères, des cours littéraire, annence que les! studi ) \u2018itair (1 h.00 Grand Soeur sand, Soeu, (nc ot Late Szath Mvrl le ; ; menus messe rtasesc crues essentiel du théâtre Aussi, vaudevilles et des drames qui se- iè Sai t s été stu los au camp militaire de Val- th 1h Métaire tuner détaurse tance Master Moan a 1h Musique Chamber Musie v à lé LS pieces qul n'avaient, pas ete COU-| cartier, pres de \u2018Québee et tour-{1i n 30 Chansons Les Troubadours Georges Wife Melodic Moods Un, - mr êtes-vous surpris, l'écoute de la ront dirigés par Paul Leduc.ronnées et qui, néanmoins, of.11 n 45 Cavalcade mus Ley Linten Noontime Novel.In ; q nera des films francais e\u2018 anglais | (An 00- Airs d'opéra BB( News Radio, du manque de diversité, fraient certaines quaiités drama-| dans | dé s des |Z 0 0U Intermide Jeunesse durée BEF News Newscaet ÿ 1 .Canadian Yarns de la té d\u2019i > = ; joué e même décor mais avec des [12 n IR Variétés Quelle =i n-e'les Big Swier On the Farm.12 h 30-Chants elassiquer Orchestre Concert Orch.Relaxation Tim.pauvre intentions, du 4 j _ (tiques, seraient jouées et que leurs | artistes de langue différente.12 h.20\u2014 Coeur atout Farm Hrondeast Luncheon Salon Zn man re fai ron raat Music rm the AulN .peu de finesse et d\u2019acuité du par-| ainsi qu'on a ressuscité une dé auteurs recevraient le cachet ha- Le premier film :ui sera tour- ?\u201d 4 , Rue Principaie CBC News a 1h 1b-Radio-ourna) Noire Pr Muse im the Av Newsean mures ler C'est qu'ici, ni le clin |licieuse comédie de M.Mourguet, bituel.Ce fut une surprise trésing par la compagnie canadienne |} ?097 Radie-jonrna) Tames ara appy Gens Newscost 7 tn.30- Variétés Caueserie Canadian Party Chureb Hour d'oeil, ni le sourire, ni un regard Amitié, effacée de bien des mé-/heureuse.C\u2019était enrore un en-|sera \u201cRendez-vous au.Château in.30\u2014Révell rural Réveil rural Inst.for Blind in doce de ballet HC News Waite Time pathétique.ni une attitude signi.moires, mais-vra:ment jolie.M.|couragement a aos auteurs.Frontenac\u201d qui commencera dés; ,p 30 Le witoowes =~ Les virtiwes For re oe ; A 3 À, 30\u2014Aire d'opér \u2018 {alk Religlom Prog ficative, ni un geste prompt et| Mourguet est lui-méme comédien,| La semaine suivante.C\u2019est-a- le début de juillet.L'Anglais a! in 15 Musique rgere In\u2018ermèue Dance Band Harmony Hall in prem opéra Airs d opéra 20° Rellgioue certoc Religious Prog éloquent ne suppléent aus misè sous le nom de Michel-Duran, et dire le 9 juin, on jouera sous la déjà réuni plusieurs techniciens HN a Lettre & la.Lettre à ln.W iltzes crues v-c00 8h.00-Columbia Symon.Ces \u201cmélodies\u201d Columbia Symph | ves de la diction .Le comédien comédien fort original.Amitié fut \u2018même rubrique, \u201cHorizontale\u201d, de de belle réputation dont Fedor| 3 } 55 (henson etait woman of.SE au io Chansonnetes Ar ipoursgeous n'est plus qu'un larynx et une|sa premiére pièce créée à Brux-! Mlle Gertrude Notehaert - Osep, directeur du premier flim ints rai oo Me erkins HE 3 bouche.L'auditeur ne peut pas elles par les comédiens du Marais , cana ia lances.Le Père Cho-| 4h 48 Bros musica 7h-d'oe us ght to Haoe | \u201cnoue Musiane Light Music Gratitude être conquis par la prestance ou la (Raymond Roulleau), puis à Pa (Orchestre de I'A.B.C.pin\u2019: Madelik.direceur sdCnt Bi tn 00 Avis de déc Minstret 4 : 20° _.\u2018 LA ¢ oe a \\ in 30 Prog religieux Mélodie Chnreh of the An Young People heauté des interprètes.L'amou- ris, aux Nouveautés.L'Orchestre de l'American Eugene Shuftan, \u201cameraman.+ h.20\u2014Musique-jazs Musique-jazz Church News Easy Rythm 12 rame ue ; ; reux n'a plus que les séductions| On a joué encore: Malmaison, > L'Anglais s\u2019est déjà ë 4h45 .Aert un heens Ferre and the.Ad Adagio Musie to.Honored Musie de la voix.Son.tailleur n'aide plus trois actes de M.Fernand Gregh Broadcasting Company au dont marchés très inté ot assure uni 4p gp - Dinques From the Viimesier Fhis 19 Mnsie ; memes ns Po : NET \\ Bo Le es ; , i ie in, ress our ses n th sages Pet nm | sn 80-\u2014 Musique Musique Fantasies | Living People a ses conquêtes Une \u201crevalorisa- sur le séjour que ft, aprés Water gert du samedi | te juin.ont films au Canada, on \u2018France et 5h 10\u2014 Noovelles CKCH Les cotes For { hildren Mn ir Seariet '- me Songe ton\u201d doit s'opérer.de la sonorite loo, avant son dépsrt pour Roche 5h00 à 6h00, jovera \u201cOut-door dans les colunies Jvancaises et pré: ©\" ** Ovérette A horaire Singing Sam Snover Dance i $n w Kena a Rewn rna) 2210 & Harriet Hail of Fame es po des qualités du timbre, tort (et Sainte-Hélène) Napo- Ouverture\u201d, d'Aaron Copiand, \u201cSpi- Pare actuellement le marché amé- $e v Chansuss d'au).Yvan intréoide Yue fewer Newscast 6 h.30\u2014Radio Lacordaire Causerie Fisher Reports Yream House e l'articulation, du \u201cdire\u201d, per-|léon ler, au châeau qu'il avait |rituals\u201d de Morton Gould et la Ficain.à 18 Kate ore Kadi oy 8 Proc Buramres Te zh ; in 8 Bee vos Radioweotle je BBC News tinent et nuancé.Peu à peu, on offert à Joséphine, et que la pe Symphonie No 2, ae Beethoven.Le nouveau producer canadien-| & 4 Mnsutus Ge anne Causerie BHO News Bw-@ Music in A Operatic Revue Rowan er verrait s'imposer quelques artis-| tite reine Hortense, habitait de-| Antal Dorati, chef de \u2018orchestre français a dit à un journaliste Th % Un homme ot.{Un homme et.Jean Alleson Lo an Abner B 1b 30\u20148erensee Vedettes Serenade Gosve) l'abernacie tes radiophoniques, et l\u2019on par [puis la mort de sa mère symphonique de Dallse dirigera,| Qui l\u2019interviouait \u201cDeux genres; ; p 30_partaisie Fantaiste Fantasy How's Business fo 80 4.Concours Hrtéran.Vois du Pass ch \u2014 viendrait un jour a composer une On a enfin joué une pièce in-|_\u2026, .de productions m'intéressent.Le : n°46 Fiancée do Fiancee dv fau Rendez-vous +.sn 15 troupe d\u2019élite, une sorte de Co- connue, Les Héritiers, que sans |Yie chez les esquimaux Premier est celui rù ressort la| 8 h.00-\u2014Récitai conjoint Northern Electric) Com C'aveirade [Mart Kenney s let \u201con +h \u2019 : ; technique de Hol'ywood qui est| 8 * !$ - 8h 30 fet von \u201chante ler fon chante Jeek-end Review Golden Hour médie-Française de la Radio, qui|doute l'auteur, M G Barillet, Les deux dernières causeries du à peu Tres pa Faite Le ou éme § h.20-Félla Leclers [Félix Leclerc Summer Follow quinte ] ; rendrait au théâtre vivant d'é- gardait depuis longtemps dans ses | : : 3b 4 oe : Tong or Sh 90\u2014Champs Elysées Shamps-Five des Stage «8 Coriiss Orches.clatants services farcaj Elie Se nee la veille Révérend Père Etienne Bazin.°.est Je genre européen qui man- M 90-\u2014 Récital Zara Nelsora Lar-Theatre Dest tn Crim a 9 n 3u Bi Baptiste Familiar Moste Alhun of.Star Theatre Un peu de nou de 1 de 1914.Et cel | mJ, à Radio-Canada, sur la vie {que de poli et de *echnique mais oh 80.Variétés 77 Que suis-je Information Plea; N° Dh 63 Crant pe veau e la guerre de - cela sem-! dans le Grand Nord canadien, pas.dont l'esprit nous \u2018ovche de fa-| on 4b - inion : _ hy VV ee fade ona CHE News Art Hallman Pendant la saison d'été, quei-|ble loin, loin On croit ou-! seront les mercredi 5 et vendredi|çon particulière.Her.reusement |'® » ob Raaweronrne) renal OBC News Contented Eom KE 10 h.15 Vieux airs Vieux airs Sons Reet) ques pièces oubliées ou jamais vrir un vieux coffrt Mais la \u201cSO du son ob 1b Canserle Causerie Sr pnctpndon 10 5h St Snndas Show Sindss Show Serenade Latin Serenade p ve , J © 1e \u20ac ° \"2 5 7 juin, à 6h50 du son Nous pouvons réunir ici les cul- 10h 30 Mos oopuiaire Orehestre Orehsetre Science » 1.8 Mod = tes \" i a os si jouées ont déjà pu être diffusées.peychologie des nersonnages est Dans ces causcite:, 11 parlera| tures françaises et anglaises et] 6 «5 pr omvore After Dark r fi AR To motors péter : ware) News _ Les résultats ne sont pas parfaits: claire et vigoureuse.\u201cde la civilisation et des missions réussir un travail qui plaira aux ur _ Fermeture fireh \u2018de danse Prairei Schooner News ie Orchestra erm mais ils sont encourageants.C\u2019est Bobert KEMP.\u2018en pays esquimaux\u201d spectateurs des deux continents.\u201d li à som, faierivés 7 (0e D me LOST WEEKEND Un merveilleux film sur une étude psychologique.Quand, il y a plus d'un an, les cinéastes d'Hollywood entreprirent dans le genre grand-guignol.land a évité ce double piège et il a atteint d\u2019un seul coup à l\u2019apo- Eée de sa carrière.On ne lui avait, en effet, jusqu\u2019ici donné que des roles tellement fades que d\u2019aucuns étaient portés a douter du choix des cinéastes.Ceux-là ont été plus qu'agréablement surpris du résultat.Aux côtés de Milland jouent LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI ler JUIN 1946 A A A A A EEE ED rs Quels films choisir re pr EE xy Trois grands films au (arlier, cefte semaine BANDIT OF SHERWOOD FOREST Cornel Wilde, la vedette de \u201cThe Bandit of Sherwood Forest\", a courtisé plusieurs femmes dans divers films, et chose amusante aucune n'arrive a s'entendre a son So Jane Wyman, excellente elle aussi : eux de remporter à l'écran le fame dans le rôle de amie dévouée de LA RIER bite Scandals suet.Logi il ti Grows in Brooklyn\u201d de nombreux Don Birman, Philip Terry, Ho- Adulte ide tandis que Merle Oberon et ; i ward de Sylva, Doris Dowling et ules mide, tandis que Merle Oberon et sceptiques se demandèrent si le autres The Weird Woman Evelyn Keyes disent qu'il ne l'est film pourrait vraiment obtenir le : Adultes pas du tout.Ce qui est plus sur- même succès phénoménal que le HOUSE ON 92nd STREET Les Rocquevillard prenant encore, c'est que Cornel volume.réponse du public fu onvenable lui-même dit qu'il ne fut jamais tellement encourageante que Pa- (mercredi et jeudi) L\u2019Acrobate moins timide qu'alors qu'il Jamais ramount a tenté de nouveau la \u201cThe House on 92nd Street\u201d était Convenable : avec Anita Louise.Qui croire?ee Il ne reste plus qu'à en juger chance en offrant au cinéphiles la version filmée de l\u2019étrange étude psychologique de Charles Jackson, bien connue des agents du Federal Bureau of Investigation américain durant la guerre qui vient de LITTLE THEATER You Can\u2019t Take It With You nous-mémes en le voyant évoluer a lecran.De tous les personnages roman- \u201cThe Lost Weekend\u201d.; , ; C hl se terminer.Personne n'v entrait onvenable ; ; Encore une fois le résultat sem.| 1 Sortait sans étre photographié Wy, Sister peer tion nous ee on den plus ble vouloir dépasser les prévisions |d2 tous les angles possibles.Et Christmas Holiday aimés est le fascinant Robin des même les plus optimistes.À pei- pourtant i fallut des mois aux Convenable Bois.Personnifié à l'écran par ne sortie des studios d'Hollywood 28eNts fédéraux pour percer l\u2019iden- Fighting Seabees - Douglas Fairbanks au film silen- depuis quelaues mois, cette oeuvre a d'un certain M.Christopher, oe A Pos Convenable cieux \u2018et plus récemment par Errol a déjà déclenché tellement d'en- h as ès espions nazis les plus Cornel Wilde joue le rôle excitant d'un aventurier de la forêt dans Flynn, il nous revient cette fois thousiasme que le Cercle des Cri-| \"YPPÉS recevaient leurs ordres, le film extraordinaire, \u201cTHE BANDIT OF SHERWOOD FOREST\u201d.en FRANÇAIS avec un nouveau personnage, son tiques de New-York l'a proclamé |, C\u2019est autour de cette maison que technicolors, à l\u2019affiche du théâtre Cartier, dimanche, lundi et mardi.\u2018 FI ç f the Barb Coast fils.Et c\u2019est Cornel Wilde, l\u2019un le meilleur film de I'année et que |!'0N a composé le scénario du film Cornel Wilde est ce même acteur qui remplit si bien le rôle de Chopin tes e Barbary Coas des grands favoris du moment, nombreux sont ceux qui prédi-|CU! Dasse cette semaine à l\u2019écran dans \u201cA Song To Remember\u201d, et sa co-vedette, dans \u201cBandit of Sher- Three's A Crowd aui le personnifie dans \u201cThe Ban- sent un trophée au directeur Billy dU cinéma Rideau.Le film est fait wood Forest\u201d, est la jolie Anita Louise.Le deuxième film au pro- Convenable dit of Sherwood Forest\u201d, film en Wilder et un autre à Ray Milland, \u20acM Parties égales de rapports de la gramme est l'intrigante histoire, \u201cTHE NOTORIOUS LONE WOLF\u201d, couleurs.pour sa magnifique façon de cam- FBI et de bribes de fiction.C\u2019est |avec Eric Blore et Janis Carter.CARTIER On dit grand bien des scénes per le triste héros Don Birman, onc un document en méme temps d'action du film, de ses chevau- i \u2018qu'un film d\u2019intrigue, et cette fu.| Bandit of Sherwood Forest chées et batailles, de la tendre Il était.en effet, extrémement sion du vrai et de I'imaginaire est|lé dans l'espionnage nazi, se rap- au Laurier le 2 juin Adultes idylle qui en adoucit la farouche difficile de donner à ce personna- |si adroitement faite, que l'on a là|Porte au service secret américain J Notorious Lone Wolf intrigue, de sa distribution qul ge abruti par I'alcool un maintien {un film d\u2019espionnage de supérieu-|et se met à leur disposition, avec \"G or Whil ç d | \u201d Convenable .; Le Laura Eee as comprend Anita Louise.Jill Es- plausible, sans risquer de carica-jre qualité.Il est captivant.sans| des résultats magnifiques; enfin \u20ac ge Ile dcandais Up Goes Maisie HAN TAT ell de l'International Pict mond et Edgar Buchanan.turer ou de tomber un peu trop |longueur, et extrêmement bien mis d'autres artistes en vue, Signe Has- _s .Convenable SUZANNE CLOUTIER, nouvelle recrue de l'International Pictures UP GOES MAISIE en scène et joué s0 campe une espionne allemande \u201cGeorge White's Scandals\u2019 est Tokyo Rose Corporation, cause avec Paul Lukas, un des acteurs de \u201cBella Donna \u2019 (mercredi) C dure et inventive, une excellente comédie dont la Convenable le premier tilm que tournera la jeune outaouaise.Mlle Cloutier joue La première ambition d'Ann Lloyd Nolan incarne M.Briggs,| L'intrigue, appuyée sur des do-! Vedette, Joan Davis, peut se flatter Thev All Kissed the Bride le rôle d'Yvonne, victime de Charles Korvin.Sothern.qui paraît dans le film chef du FBI; William Eythe per- cuments authentiques, reste tout de dérider une salle entière à plu- Adultes \u2014 \u201cUP GOES MAISIE\u201d, cette se A 9 heures tous les soirs sonnifie un jeune Américain, de(au long vraisemblable.Les ama- Sleurs reprises.Comme on La ima.maine, fut de devenir pianiste, ; excepté descendance allemande qui, enrÿ.teurs de films d'espionnage seront Einé, il s'agit d\u2019un spectacl> plus RIDEAU ° 3 ° mais sa mère, la chanteuse An- les dimanches et lundis au aut, \u201c| enchantés de \u201cThe House on 92nd Que d'une intrigue; la grande ad.| Lost Week End Suzanne Cloutier d Ottawa jouera son vette Yde, vit en sa fille un beau LAKESIDE Street\u201d.vue scénique annuelle du Broad Adultes \u2019 \u2019 \u2018alent dramatique.Mme Yde re.- mm seman 2e film: \u201cThat Night With You\".| Way sert de cadre a ce spectacle.| House on 92nd Street A v ci }9 éduaua la voix de plusieurs artis- | \u2014\u2014_ ,On nous donne souvent l\u2019occa- Adultes préem.er role adns le film Bella Donna tes d'Hollywood lorsque le cinéma GARDENS | \u20ac BON REPERTOIRE sion d'assister à ces somptueux; That Night With You parlant fit son apparition.Elle PARC DE BRITANNIA | ly : \u20ac | Tex Flelcher, célèbre Cowboy Sue een ge nse et de mise} Adultes | commença done de bonne heure à Alex Dawson et son i3 FHEAYIRIE ; chantant.ne peut lire la musique.que endiablée.qui sont 1a musi-| Back io Bataan : Une jeune Canadienne française franchit les portes cultiver la voix de soprano de sa orchestre | Aujourd'hui dernier jour Et FT on Je mémol d'être des revues annuelles quil Sing You Way Home de ia capitale du film.\u2014 Trois studios lui offrent Celle-ci recut une éducation mu- ENTREE \u2014 35c UP IN ARMS\u201d beaucoup, mais aux Etats-Unis il ©, rendu le Broadway famieux | Convenable des contrats.\u2014 Son accent lui vaut un contrat.sicale comolète, et remporta le avec Danny Kaye faut toujours des chiffres surs e.Ceci en lui-inême n'est pas nou-' \u2014 ce _\u2014 \u2014\u2014 _ premier prix à trois concours du La Compagnie des aussi pall PTÉ- | veau, quoique les spectateurs sem- \"Flame of Barbary Coast\u201d .Central High School de Minnea- Tramways d\u2019Ott \u201cDESTRY RIDES AGAIN\" Tee blent ne jamais s en lasser.\u201cGeor- HOLLYWOOD (Spécial aujtographiques de Manhattan.Le polis, pour la meilleure composi- y awa ! avec James Stewart au Francais \u201c Droit\u201d) \u2014 Suzanne Cloutier, âgée rroducer Sol Lesser reçut les tests sion de piano.* > de 21 ans, fille de M.Edmond |à Hollywood et lui offrit un rôle Ann.née Harriet Lake, à Valley | ge White'c Scandals\u201d a tout cela Le Seui Théâtre à Hull Avec Air Climatisé Se faisant aimer de tous ! LE FILS DE \"12 h, ! h.20, à h.26, 5 et y ajoute une note ue comédie- bouffe irrésistible grâce à l\u2019apport en couleurs \u2018QWIU-3}1c OSSEdINS 3S J[IH ISSN.avee Errol Flynn, Olivia de Havilland aussi \u201cMUMMY\u2019S CURSE\u201d avec Lon Chaney réserver.L'orchestre de Gene Krupa fait les frais de la musique.Le \u201ctravail\u201d intense de Gene, lorsqu'il se livre avec la frénésie qu'on lui connaît à son art de tambour:niste, ajoute une autre note comioue à l'ensemble.Jack Haley est pour sa, part un partenéire insomporable.En deuxième: \u201cWEIRD WOMAN\" Qui aime Lon Chaney pourra le retrouver au Laurier dans le film ORAIRE DU ( N 7 |\u201d INEMA gn h.26.7 h.80.1 La pièce est un mélodrame du Dernière représentation à 9 h.au moins par la croyance, est dire LAURIER \u201cCisco Kid Returns\u201d: que de tout temps les intelligen- Lh 17 3h eh 5 8.he 5 or.ranges ,ces faibles et les coeurs débousso- en ET * lés se sont toujours tournés vers | Cirques Wallace toute la semaine prochaine LONDRES (PC) \u2014 Le premier | \u2018ministre, M.Mackenzie King, a! ; assisté ce soir à un diner du Pil- | grims Club, en l'honneur d\u2019Aver- , ill Harriman, nouvel ambassadeur | | des Etats-Unis à Londres, et du | nglais Halifax, ex-ambassadeur anglais aux Etats-Unis.FRANCAIS Aujourd'hui dernier jour \u201cTIGER WOMAN\" avec Adele Mara aussi La musique nostalgique d\u2019une lancière à Londres il y a quatre également partie de la distribution.La mélodie la plus en évidence dans la partition est \u201cLoce, Here is My Heart\u201d, un \u201cragtime\u201d narfaitement en harmonie avec l\u2019'énoque où se passe l\u2019action, immédiatement avant le grand tremblement de terre de 1906.La distribution comprend aussi John Wayne et Joseph Schild- kraut.Ann Dvorak chante quatre ma- \u201cnifiques chansons au cours du Silverv Moon\u201d, et \u201cLove, Here is Morrison, et bantisé Duke par ses amis, Wayne travaillait comme manoetvre aux studios 20th Cen- fury Fox lorsque le directeur le trices féminines qu'il a un charme de gamin\u201d.Lorsqu'il cherche à caser sa nersonne de 6 pieds dans une conchette de chemin de fer ou d'avion.il constate au\u2019il n\u2019a plus rien du \u201cramin\u201d et qu'on pourrait lui tronver autre chose comme qualificatif.La chasse, la pêche.le poker, mille.hourse de $100,000, pour les trois ans.Vous avez leurs positions.|>s noms des chevaux, les propriétaires, les jockeys et les chances probables.Assault, gagnant du Preakness et du Kentucky, est à la recherche de son troisième grand honneur, Il va sans dire qu'il ect le grand favori.S'il gagne, ce sera le septième cheval dans l\u2019histsire qui accomplit un tel exploit.Hampden et Lord Boswell sont aussi consi- | dérés par les parieurs.P Cheval Propriétaire Jockey Chances 1\u2014Assanit Rob.J.Kleberg, :\u201d W.Wehrtens .1-1 2\u2014.Cable .Mme Axel Wichfeld.T.Atkinson \u2026 25-1 3\u2014War Watch.Mme Alfred Roberts.A.Scot'i .50-1 4\u2014-aMahout\u201d .Mme Waller Jeffords.No 2oy .30-1 5\u2014Cedar Creek.W.P.Chry:ler, ivr.No Boy .30-1 6\u2014Lord Boswell.Mme Elizabeth Graham.FE.Guérin \u2026\u2026 2-1 7\u2014Manor Lad .Ecurie Lester Marot.J.D.Jescop.20-1 8\u2014 -Winfields .E.P.Taylor \u2026 RS No Boy.100-1 9\u2014aNuatcher .Mme Walter Jeffords.No Boy.121 10\u2014Hamnden, .William Dupont ir .E.Arcaro .5-1 a\u2014Entrées de Mme Walter Jeffords), \\Brading gagne | LLTTE | | - i .sur M-L.6-1 Bon arbitre ! .le nm \u2018 » » | Le club de balle-mmolle Brading': ICI Je udi ! , Capital a triomph¢ de Morrison \u2014 20, Lamothe, 6-1.dans une joute ré-\u2018* Bobby Managoff nous revient gulière de la ligue de balie-molle ! jeudi soir prochain à l'Auditorium, Industrielle O.R.O.mais non contre Wladislaw Talun, Tod Sloan a lancé pour les vain- |le géant de Pologne.Son adversai- gueurs avec Bazinet comme rece.|e sera choisi parmi Dave Detton.| veur.Proulx a été ie lanceur per |le scientifique athlète de Salt Lake City, Billv Watson.de Toronto, et Gino Garibaldi, de Brooklyn.Managoff se dit prêt à rencontrer n'importe qui.On annonce que Jimmy Brad, dock.Jack Sharkey, Jack Demp- | sey ou Tony Galento sera ie sean | | Le brillant athlète Léo Blondia \u2018s'est illustré avec un magnifique coup de circuit alors que deux de la finale de la prochaine séance.Quinn est actuellement de pas-' sage à New-York.et annoncera en fin de semaine qui il a réussi à, engagcr.! \u2014_\u2014 tee i Les doubles dans les essais de Cet aprés-midi l'équipe canadienne de la coupe + .| I Davis seront disputés aujourd'hui! AU Row mg Club | au Club de Tennis Monkland.Les deux freres Macken, Bien! Les doubles ont lieu aujourd\u2019hui \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, le 1 juln (P.CH\u2014 C'est cet après-midi.à Ottawa oa gd Wendover prend la tête de la Ligue Papineau __\u2014- Goulet et Potvin se distinguent \u2014\u2014\u2014 Les gars de l\u2019endroit recevalent le club de baseball Fassett dans une joute régulière de la Ligue Papineau.dimanche après-midi, et ils en firent leur 2e victime de la saison.Une foule d'amis et de fervents du jeu, à peu près la plus considérable jamais vue à Wendover.a vu du très beau jeu, et a pu applaudir leurs copains, après avoir été tenue en respect pendant 7 manches et demie.La partie dut commencer une heure en retard car les visiteurs se servent de l\u2019ancienne heure, quand toutes les joutes sont an-; noncées pour l'heure avancée de l'est.H.Chartrand lança bien pour les perdants mais faiblit à la 5e, 6e et Be.Il en marcha 2, accorda 10 coups saufs et retira 7 adversaires a la plaque.R.Lafleur fut jeur as au baton.I! réussit trois simples sur 4 chances et fit compter 4 points.H.Chartrand tapa 2 simples et compta lui-même 2 points.Jean Maisonneuve fut aussi solide au tas de boue et ses copains, au champ, comme ceux de Fassett d'ailleurs, lui accordèrent un bon support.11 fit mordre la poussière à 9 adversaires, n'accorda que 9 coups et leur fit cadeau de 2 passes gratuites en plus d'en frapper 2 à la plaque.Les gros canons du Wendover furent Geo.Potvin et Roger Goulet, en cognant 2 simples et 1 double chacun et enregistrant 2 points chacun.Goulet réussit 3 chances sans erreur au champ centre.dont 2 difficiles à la Be pour mettre la partie dans le sac.Laissés sur les buts: Fassett, 7; Wendover, 3.Points \u2014mérités: Wendover, 5.Alignements: Fassett \u2014 Parisien, c.c.; F.La.fleur, ca: Y.Poulin, 3b; N.La- fleur.c.g.: L.Millette, rec.: R.Roussel.c.d.;: R.-T.Lalonde, 2b; If.Chartrand, lanc.: R.Lafleur, 1h.Wendover Jean Maisonneu- ve.lance: F.Leclair.1b; Hubert Maisonneuve.c.a.: Paul-Emile Mai- sonneuve.vec.: Eug.St-Pierre, 3b: C.Boily.2b; Geo.Poivin.cg: R.Goulet, ce: R.Racicot.e.d.; Laurent Maisonneuve remplace Raci- cot a la de.Fassett, 5: P.C.E.Fasselt 200 200 020\u20146 © 2 Wendover 000 020 23x\u20147 10 2 \u2014 Résultats du Baseball New-York, #; Phiade!phie.1 Seule joute célu'ée, Classement GP Moy Steel, Stan Molinski.Bill Hay- Boston #2 a 780 New-York .a7 Th £18 wood.eh ingion gy MID Joueurs de ligne: Lloyd Hutt.Cleveland PISTES 15 2 =n Alex Sandulo.Bob Gillan, Jack St-Louis it 25 423|O'Connell Lou Schartz.Gerry | eo pile 5 3 {IT} Lefebvre.Spud Daly, Jim MeFall.TTIGUE NATIONALE Bill Faga, Leo McDonald.Doug.Cincinnati A Chicago, remise.Good.Stan Davies, M.Lynch el Scule joute cédulée.POMPTON LAKES, N.J.de la boxe active a peut-étre encore un cauchemar pour les à son camp d'entrainement.19 juin prochain, au stade des assistance payante de toute l\u2019h j partenaires de Jouis, l'image Joe Louis reste toujours un cauchemar pour ses partenaires d'entraînement Par john D.HAMILTON, de la Presse Canadienne Leur attitude cest une assurance de ce que peut s'attendre Billy Conn quand il rencontrera le gros bombardier brun, le Conn s\u2019est démontré plus spectaculaire que Louis au camp d'entraînement.Cependant, après avoir surveillé l'attitude des (PC) \u2014 Cinq années en dehors ralenti Joe Louis, mais il est hommes qui (travaillent avec lui Yankees, devant la plus grande istoire.du \u201cknockout\u201d de la treizième GA CEST BON LES PILULES MORO! N'est-ce pos messieurs, que vous avez maintes fois entendu porler des PILULES MORO! Eh! bien qu\u2019en di- victoire de la saison.Demain aprés-midi, ils se contre deux défaites.Les gars cona.ble que c'est le puissant Oscar Picard ont été défaits 9-2 par les Monties et 3-2 par le Strath- Jean-Marie Lauriault doit lancer pour les visiteurs.H sem- boue pour la troupe de Charlie Strang.C'est pour les 2.30 heures a Eastview, Treize A I Wrighiville contre Easiview, demain dans une inféressante partie junior Les Montagnards de Wrightville sont des plus confiants depuis dimanche dernier, alors qu'ils remportaient leur première une décision de 5-1 sur rendent triompher du puissant club de l'endroit.mereur actuel de la ligue de baseball junior d'Ottawa.Wrightville détient actuellement un record d'une victoire le Strathcona.et comptent a Eastview de Pete Des.ardins et Jacques Buissière qui sera sur le tas de Hull-Séguin contre Royal Comme dimanche dernier, le troisième/numéro du programme du Stade Décosse, demain après-midi, sera une rencontre régulière de la ligue de baseball junior de Hull.Hull-Séguin se mesure à l\u2019invincible club Royal.C\u2019est pour tes 6.30 heures précises au terrain de la rue Laurier.Bob Régimbald est signé par les Commandos | En dernière heure.Réal Galar- neau, le dévoué gérant des Com- \u2018 mandos de Wrightville de la ligue \u2018 \u2018de baseball junior de Hull.nous ,communique qu'il vient d'obtenir ia signature de Robert \u201cBoh\u201d Re- ; gimbald.* Bob, qui s'aliznait pour les Montagnards Juniors de Wrishiville.\u2018vient d'être libéré par ces derniers \u201caprès plusieurs instances du clan juvénile.LI jouera demain contre : Vaudreuil et sera au troisième-but, soit à côté de son frère Maurice.qui évolué très brillamment à ! l'arrêt-court.Trente-trois avec Troyens i i \u2014 \u2014 Voici la liste des joueurs.qui ! feront le voyage avee les Troyens à Hamilton.mercredi prochain, pour ua joute de football sous lumières.Les joueurs d'arrière: Marcel Malette, \u201cRouge\u201d Perrier.Jim Ruddy, Norm.Bertrand, Ted Edf wards, Lorne Barkley.Les An- \u2018ning, Joe Thomas, Len Shaw, Rocky Robillard, George Gilmour, Tony Assim, Vic Kubiseusky., Geo.' Bill Harris.mors rs re SE Thurso a défait Ste-Rose par 6-1 Le club de baseball Thurso de la ligue Papincau a remporté sa première victoire de la saison dimanche dernier.en triomphant du Ste-Rose par le compte de 6-1.Dollard Houle, le vétéran lanceur de Thurso, s\u2019est prouvé une fois de plus un as du monticule quand il tint les cogneurs du Ste- | Rose à sa merci pendant toute la joute disputée devant une grande foule.Chartrand et Gaston Clermont ont fait du beau travail au bâton pour les gagnants.Le club Thurso introduisit un \u2018nouveau joueur dans la personne \u2018du jeune Réjean Desforges, un \u2018athlète de promesse.Quoique dé- | fait.le club Ste-Rose a fait une {belle lutte et pourra en surprendre \u2018plusieurs dans un avenir rapproché.Le club Thurso recevra la visite du club Séguin.demain après-midi \u2018à 2 h.30.} -~ A I'Auditorium Samedi, 1er juin La 27e EE Ce EXPOSITION CANINE de championnat Sous les auspices du Ottawa Kennel Club Voyez les entrees extraordinaires cana- \"À diennes et américaines rivaliser pour tes honneurs sous les règlements du C.K.C.Jugmentx de 10 heures du matin avec attractions apéciales du soir.Entrée: Adultes, Ale; enfants, 25e.| VOUS êtes la personne la plus impor- et \u201cl'assurance avec un coeur\u201d Forestiers Catholiques.soins financiers dans les années Cetle protection est offerte ment, semestriellement ou une Voici .et leur Sécurité et leur Protection FAITES CF QU'IL Y A DE MIEUX en fait de responsabilité comme mari et parent en donnant à vos bien-aimés la protection ment par les hommes et garçonnets catholiques de l'Ordre des Vous pouvez vous arranger J da: êtes en bonne santé, pour laisser une bonne sécurité pour votre famille si vous deviez leur être ravi subitement.| 1] assez heureux pour jouir d'une longue vie.alors cette même protection vous apportera des bénéfices pour pourvoir à vos be- aussi de l'argent comptant si un besoin urgent se faisait sentir.besoins, la somme est de S1.000 à S25.000.et à un coût minime, Les paiements peuvent être faits mensuellement, trimestrielte- de l\u2019assurance-vie.qui d'une réserve légale, pour les catholiques seulement, offerte par une société fraternelle qui prend vos intérêts à coeur.Demandez tout ce que l'Ordre des Forestiers Catholiques fante au i monde pour | votre famille .2a sont dans VOS MAINS! - qui peut être obtenue seule- actuellement.pendant que vous Si vous êtes à venir.Cette assurance apporte de diverses manières suivant vos fois par année.est une protection saine et contre lui.Jack aurait pu le met-; ronde nous revient à la mémoire.Louis rencontre des adversaires très durs dans ses exercices quotidiens.Ce n\u2019est pas la crainte du champion qui les met sur leur garde.Al Hoosman, Perk Daniels, Jimmy Bell et George Fitch sont tous des batailleurs trés compétents dans ' leur propre droit.\u2019 Il y avait encore un regard de terreur dans le regard de Hoosman quand Louis l'a envoyé dans le coin au cours d'une récente session.Tous deux, hors de l'arène depuis 1941.ils sons plus.vieux et probablement plus lents, mais ils sont essentiellement les mêmes batailleurs, Louis est encore le bourreau impassible qui repousse son adversaire à chaque pas, Îl avance inexorablement avec un minimum d'effort qui met son rival sur la défensive même quand celui-ci est en train de donner plusieurs coups durs.Conn est beaucoup plus vite et un meilleur boxeur.Toutefois, méme le meilleur boxeur fait une ou deux fautes dans une bataille de 15 rondes et Joe a démontré qu'il n'avait besoin que d\u2019una seule erreur pour endormir son adversaire.En ce qui concerne la condition.physique, Conn a baissé à son poids normal et est presque à son meilleur.Louis a diminué son poids avec de la course et du travail dans i'aréne et pése 'l présentement 212 livres.: sait-on?Quelles sont bon- Oui, les PILULES MORO sont un en effet, excellent tonique et beaucoup d'hommes devraient y Jvoir recours pour refaire leurs forces et leur vigueur.nes ! L'épuisement vient souvent au moment où l'on y songe le moins.On travaille fort, on abuse de ses forces, on mange à lo hôte, le temps manque pour se reposer suffisamment et ainsi on s'épuise.|| n'y à rien qui fait plus de bien aux hommes fatigués que les PILULES MORO; en peu de temps les muscles usés se refont, les forces augmentent et tout l'organisme se trouve aguerri contre la fatigue, le manque d'oppétit, la nervosité, les douleurs de dos ou de reins conséquentes à l'épuisement.Fer le poste: 504 ta boîte ou 3, $1.25 PILULES MORO Cle Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue $4-Denis Montréal, 18 vous offre, à vous et à vos bien-aimés.Remplissez et postez ce coupon ci-dessous aujourd'hui, ou voyez un de nos représentants mentionnés ci-dessous : Assurance avec ORDRE DES FORESTIERS CATHOLIQUES | Veuillez m'envoyer gratuitement, sans aucune obligation, des ren- | seignements complets sur \u2018l'assurance avec un coeur\u201d offerte par votre Ordre pour les hommes et garçonnets catholiques.| NO re reeset encre near nn encens Rue ou R.R.brnsrennrerenenreenraene serres ncrenrstrss enr hens sete n bene sessquees I | Ville cco reverent Zone .Province .sosttnres | | Age \u2026\u2026 Occupation .\u2026 Marié ou célibataire \u2026\u2026\u2026.| |] Nombre de dépendants (garçons) +.(filles) rence i L Ma paroisse est DEPARTEMENT V ( Quatorze @ Inspection annuelle du corps de cadets de l\u2019Académie de-La-Salle cadémie, rue Sussex jusqu'à la A colline.Plusieurs centaines de personnes étaient déjà rendues 7 ÿ d'acrobaties et = PA | ron les cadets paradérent de l\u2019A- L.e lieutenant-co'onel Paul Tri quet, VC, a loué grandement la tenue et la discipline du corps de vadets de l'Académie de la Salle, à l\u2019occasion de l'inspection annuelle, hier soir, sur la colline du Parlement, Précédés de leur corps de clai- sur la colline quand les cadets y avancèrent pour passer en revue.1e corps de cadets n'a rien perdu oc la précision qui l\u2019a rendu cé- iebre depuis plusieurs années.Après des figures de drill assez compliquées les cadets donnèrent aes démonstrations de signaux, de maniement de la carabine.Le Frère Arsène, f.ec, capitaine honoraire, était directeur du Corps de Cadets.Le Frère Raphaël et le Frère Justin, lieute- pants-honoraires, sunt instructeurs de l'unité.Les autres officiers du corps de cadets sont le lieutenant laul-Emile Langlois, commandant le sergent-major de compagnie R.Lalonde du Régiment de Hull, instructeur; le Frère Cyprien, directeur de la fanfare; le capitaine A Day, professeur de clairon; le sergent E.Proulx, tambour.Les commandants de compagnie étaient les majors B.Meilleur; P.- E.Meunier, G.St-Cyr et R.Ruel.L'adjudant est le capitaine F.Brisson et le major René Trudel agissait comme commandant en second, On remarquait sur la place\u2019 d'honneur plusieur: invités.Auprès du R.F.Quintilien, f.e.c, principal de l\u2019Académie, on voyait un grand nombre d'anciens élèves l'institution et des de represen- 1znts de l'Armée: M.Arthur La- perrière, président de l'Amicale des Anciens; le commissaire E.-A.Bourque; M.J.-L.Beaudoin, député de Vaudreuil-Soulanges; MM.Henri Tassé; René Robert; C.-A.Latour; le major Georges Addy, commandant du CEOC; le capi taine G.Rocque, iastructeur et adjudant du CEOC: le major R.L'Espérance, du Régiment de Hull; le major H.-J.Woods, ins- College; le lieutenant P.Breith- aupt, des cadets du Ashbury, et le major F.Mousseau ainsi que plusieurs autres.Le colonel Triquet \u201cC'est un grand plaisir et un honneur pour moi de venir visiter un Corps de Cadets de la Capitale de notre beau pays\u201d, dit le colonel Triquet.\u201cJe désirerais premièrement vous féliciter pour votre belle te- uuve et la maîtrise que vous avez cémontrées en exécutant vos différents exercices.A litre d'ancien cadet et instructeur de culture physique dans plusieurs maisons d'enseignement de la ville de Québec, je ne puis laisser passer cette occasion de vous dire que les expériences de \u2018a guerre ont prouvé que ceux qui s'étaient préparés dans leur jeunesse par l'entrainement physique ont su se parer du danger de la guerre, gryce à leur résistance physique ect à la discipline qu'ils avaient acquise par cet entraine- ment.Je-tiens à vous dire que vous pouvez être fiers te vos aînés qui vous ont représentés durant le dernier conflit.Les sacrifices qu\u2019ils ont faits ont permis que notre pays ne connaisse pas les horreurs de la guerre comme nous en avons été témoins dans les dif- ferents pays d'Europe.Je crois sincèrement que tout ccnadien a à coeur de défendre son pays et son foyer contre toute agression.Conséquemment, l'entraînement que vous subissez comme cadet n'a pas un but de guerre mais est plutét fait pour vous rendre apte à remplir votre rôle si la défense du Canada le nécessitait, Afin de maintenir le prestige de notre jeune nation, le pays a besoin de chefs et ce sont des maisons comme celte Académie qui peuvent les \u2018ui fournir.Je vous conseille donc de vous préparer sérieusement à prendre la place qui vous est due afin de permettre à notre cher Canada de progresser.Je vous souhaite bonne chance à tous et j'espère que j'aurai encore l'occasion de vous rencon- tructeur des cadets au Ashbury trer\u201d.T Depuis ce matin, \u2018Le jour de quête on paye le lait 2 sous de | plus Les prix du lait sont montés ric deux sous la pinte dans la plu- | part des provinces du pays au- jourd\u2019hui et c\u2019est là le résultat de l'annonce faite il y a quelque temps aux Communes à l'effet que le gouvernement cesserait de payer les subsides de deux sous la p:nte aux producteurs le premier juin.Ces derniers ne recevant plus les deux sous de l\u2019Etat ont décidé de monter les prix.Les vymmissions provinciales du lait | \u2014\u2014\u2014 ont aussi l\u2019autorité de fixer les - srix du lait depuis minuit hier soir.Alors les ménagères de la capi- tcle, de Hull et des environs ont payé pour la plupart deux sous de pius pour leur pinte de lait ce matin.Le gouvernement avait accordé un subside de deux sous pour établir un plafond sur le lait et lutter contre le coût de la vie ailant croissant.2 \u2014 -\u2014- Sauckel a plaidé; défense de Jodl _\u2014\u2014_ NUREMBERG (PA) L'avocat de Fritz Saucke! a terminé la présentation de sa cause par le temoignage de trois fonctionnaires allemands qui ont dit que le chef du travail d'Hitler n\u2019a jamais t'en su des mauvais traitements qu'on faisait subir aux ouvriers étrangers.Le tribunal militaire allié a ensuite ajourné pour la fin de semaine.+ Max Timm, Hubert Hildebrandi ei Walter Stothfant, subordonnés de Sauckel, ont affirmé que quelques cas de nature peu importante furent rapportés au bureau mais qu'ils ne savaient rien, jusqu\u2019après la capitulation allemande, des meurtres et des tortures des centaines de milliers d'ouvriers étrangers.Lundi, le tribunal entendra la défense de Gustav Jodl.chef d'état-major de l'armée allemande.\u2014\u2014_ Les propriétaires de navire verront M.Mitchell, lundi L'hon.Humphrey Mitchell, ministre du Travail, a dit hier qu\u2019il espérait que les propriétaires de navires viendraient le rencontrer lundi.Le ministre répondait à une question relative aux développements de la grève, après qu'il eût reçu un télégramme de l'union des marins du Canada, demandant au gouvernement canadien de s'emparer des compagnies de transport maritime.Le seul commentaire du ministre a été de dire qu'il espérait que Ja réunion aurait lieu lundi.Délicieusement différent Fromage Cottage à lo crème GLARKDAIRY Limited | de pour les aveugles rapporte $1897.84 TIMMINS, Ont.medi dernier, était le jour dela de 75 personnes vendaient des Tags.Le total des ventes dans les boites était de $948.92.M.Jack Dalton, donna sa part qui aug: enta la somme a $1,897.84.é Mme J.Keene, présidente locale de cette organisation, remercie cordialement tous ceux qui ont contribué à cette bonne oeuvre.I s affaisse sur la rue et se blesse Oscar St-Aubin, 55 ans, 18, rue Rose, souffre de blessures à Ja figure et à la iête, après s'être affaissé aux coins des rues Clarence et Sussex, vers les 5 heures, hier aprés-midi.On croit que M.St-Aubin fut pris d'une attaque cardiaque.Les autorités de l\u2019Hôpita! Géné- iral.où il fut conduit hier après- midi, ont déclaré re midi, que son état s\u2019était amélioré.On a dû lui faire deux points suture à une coupure au-dessus de l'oeil droit et panser une coupure au nez, que M.St-Aubin se fit en se frappant la tête sur le trottoir.Il fut conduit à l'hôpital par la compagnie d\u2019ambulance Gauthier et Cie, où il recut les soins du docteur S.Kronick.Le cons table Robert Smich fait enquête.\u2014\u2014\u2014\u2014 Ajustement des prix sur ces filés de laine \u2014\u2014 ; Par suite de la réduction de la | subvention aux étoffes et aux filés importés, la Commission des prix et du comme:: en temps de guerre annonce un ajustement des prix des filés de laine pour tricots à la main, des étoffes de laine et des étoffes de laine peignée importés.On a déjà pris des mesures semblables dans le cas des étoffes et des filés domestiques.Au stade du détail, on ne permettra pas à l'augmentation de dépasser 7 cents la verge pour les étoffes de laine, 30 cents la verge pour les étoffes de laine : peignée et 5 cents, la livre, pour les filés à tricot, déclarent les fonctionnaires de la Commission.Le marché By Fruits et légumes Radis, paquet 5-10c Oignons de table, 3 paquets \u2026 10c Laitue, paquet 10c; 3 pour 25c Asperges, paquet 15c, 2 pour 25c 50c Rhubarbe, paquet, 5c; douz.Navets, chacun Panets, sac de 3 lbs Carottes, sac de 3 lbs Betteraves, sac de 3 lbs Patates, sac de 5 lbs Tomates (plants), 1 douz.\u2026 40c Preduits Jaitiers Crème, chopine .28c Volaille, la livre .35c-38c Oeufs: A-gros, la douz.\u2026\u2026 35c-40c A-moyen, \u201ca douz.32¢-35¢ A-poulette, la douz.\u2026\u2026 30c-32c Foin La tonne ser $15 Pressé Paille (D.N.C.)\u2014Sa- , du : | \u201cTag Day\u201d, pour les aveugles.Au L'honorable Humphrey Mitchell ministre du travail, a déclaré aux Communes, hier, que le gouvernement ontarien avait nommé un commissaire pour tenter de régler la grève des textiles à Carleton Place, Ontario.Pendant que les négociations sont en cours le ministre a cru mieux de ne pas faire de déclaration.Il répondit a M.Blair, progressiste-conserva- teur de Lanark.* * Le ministre du travail a aussi fait savoir qu\u2019il s'attendait de recevoir demain un rapport du juge Gorden Sloan, commissaire nommé pour régler la grève du bois dans la Colombie.I! a fourni ces renseignements à M.Grote Stirling, progressiste-conservateur de Yale.%* x + L'honorable C.-D.Howe, ministre de la reconstruction, a déclaré que les approvisionnements de coke ont été réquisitionnés dans toutes les usines d'acier au Canada dans le but d'augmenter les approvisionnements domestiques de combustible qui vont baissant.Le ministre répondait à M.Clarence Gillis CCF de Cape-Breton- Sud, qui avait demandé s'il était vrai que le contrôleur du charbon avait donné l'ordre de s'emparer du coke d'une usine d'acier de Sydney, Nouvelle-Ecosse, où la production a été réduite considérablement.Le ministre a dit que les approvisionnements de Sydney ont été dirigés vers des ports du St-Laurent pour remédier au manque de combustible domestique.Il ajoute qu'il a été néressaire de s'emparer du coke de toutes les usines d'acier du Canada.Ce n'est là qu'une mesure temporaire mais elle devra être maintenue aussi longtemps que la rareté de combustible, résultat des grèves dans les mines américaines, continuera.L'usine la plus affectée par cette mesure, dit le ministre, est l'Algoma Steel, au Sault Ste-Marie, Ontario.% x # On autorise toutes les requêtes raisonnabtes des personnes qui veulent communiquer avec les Japonais qui attendent à Vancouver le rapatriement dans leur pays.Voilà ce que l'hon.Humphrey Mitchell.ministre du travail, a répondu hier, aux Communes.a M.M.-J.Coldwell, chef CCF.\u201cIl v a un grand nombre de gens à Vancouver aqui désirent parler à ces rapatriés\u201d.précisa M.Mitchell.\u201cOn a jugé nécessaire de limiter les communications aux personnes qui ont des raisons légitimes de communiquer avec ces Japonais.On a nommé un officier pour éludier les requêtes raisonnables\u201d.M.Mitchell expli- aua ézalement qu'on a commencé d\u2019embarquer les Japonais sur le navire qui les transportera de Vancouver jusque dans leur pavs.Le nombre global des rapatriés est de 1500.On a dû les amener à Vancouver de diverses partirs de l'Ontario, du Manitoba et de l'Alberta.= + + M.Walter Tucker.assistant parlementaire du ministre des affaires des anciens combattants, a déclaré hier en Chambre que les vétérans pouvaient obtenir des certificats de priorité pour l'achat de machines agricoles, qu\u2019ils soient ou non sous le régime de la loi de l\u2019établissement des vétérans sur les terres.Ils peuvent se procurer ces permis au bureau d'administration des terres.C'est en réponse à une question que M.Tusker a fait cette déclaration.ajoutant que même si ces vétérans ne bénéficient pas d\u2019une réduction de 10% sur le prix de la machinerie.du fait de la loi.on a contracté en bien des cas-que les vendeurs leur accordaient volontiers cette réduction.pelo Gréve a Montréal et a Valleyfield de la Dom.Textile MONTREAL (PC) \u2014 Une grève en cinq usines de la Dominion Textile Company, Limited, ici et à Valleyfield, Qué, a été déclarée aujourd\u2019hui.Un certain nombre d\u2019employés ne .ravaillent pas, mais on ne croit nas que la grève se fasse sentir entièrement avant lur.di.On fait le pique à diverses usines, mais on ne rapporte pas de désordres.bien qu\u2019une nouvelle de Valleyfield dise que les pi- queteurs ont refusé de laisser passer les quelques employés qui devaient travailler aujourd\u2019hui.Les employés des usines de Montréal ont pu passer.La grève affeciera 6,000 employés, membres des United Textile Workers of America (A.F.L.).Les principales demandes, disent les officiers de l\u2019union, -sont un contrat de l'union, une augmentation générale de salaires de 25 cents de l'heure et la semaine de 40 heures et de cing jours.Ce \u2014\u2014\u2014 Funérailles M.V.BOUFFARD NOELVILLE, (Ont.), (DNC)\u2014 Vendredi le 24 mai, eurent lie:1, en l'église St-David de Noëlvillr, les funérailles de M.Valère Bouf- fard, décédé à l\u2019hôpital St-Jesn- de-Brébeuf, de Sturgeon-Falls, à l\u2019âge de 64 ans après une très lor- gue maladie.Ia messe- fut chan tée par M.le curé Leclair.M.Bouffard était membre de la Ligue du Sacré-Coeur.Outre son épouse, (Florence Judge), le défunt laisse dans le deuil cinq fils: Philippe, Jean, Armand, Léopold et Chestar, tous de Noëlville: quatre filles: Mme C.Martel (Bernadette) de Timmins, Mme Déa Marsoux (Dora) de Noélville, Miles Jeannette et [-ène, de Timmins, Lui survivent aussi deux frères: MM.Clairmont et Aristide Bouffard, de Mon.réal.! toujours assez Les coneeris La symphonie ef Thomas L'Orchestre symphonique d'Ottawa donnait hier soir à l'Auditorium le deuxième concert de la saison d'été présenté par la maison A.J.Freiman Limitée.L'artiste invité «¢tait le baryton gallois Thomas L.Thomas, que monsieur Tremblay nour avait déjà fait entendre au Capitol, et l'orchestre était dirigé par son directeur permanent Allard de Ridder.H y avait près de quatre mille personnes, ce qui prouve que les concerts d'été sont aimés et que les musicophiles sont plus nombreux qu'on pourrait le penser.Le programme convenait bien à la saison (bien qu'il fit froid hier, c'était théoriquement l'été), n° comprenant pas de symphonie, mais une ouverture, une valse, une danse et la suite Casse-noisettes de Tscha owski.Thomas L.Thomas a ck até la Chanson a boire de !'Hamlet de Thomas el None but the lonely heart de Tschaikowski, puis l'Ave Maria de Schubert, Non piu andrai des Noces de Figaro de Mozart et Largo al Factotum du Barbier de Séville de Rossini.Thomas L.Thomas posséde une belle voix nette et limpide, guère chaude, qu\u2019il dirige à merveille vers les effets désirés.I triomphe plus facilement dans les arias brillants que dans les pièces sentimentales comme l\u2019Ave Maria ou la vieille ballade anglaise Drink to Me Only.Il a aussi chanté Nobody Knows, le spirituel si souvent entendu, qu'il a dite une de'ses pièces favorites (mais il ne m'a pas convaincu).Thomas L.Thomas.est un excellent chanteur de concert et il a visiblement fait grand plaisir aux habitants de la capitale de l'entendre.11 est toutefois quelque peu porté à être cavalier: mais nous avons entendu Pinza chanter quelques pièces de son répertoire et il serait préférable qu\u2019il ne le prenne pas de trop haut s'il veut évitez les comparaisons désobligeantes.L'orchestre a fini en beauté avec la torrentielle Danse des Marins russes de Gliere, qu'il a emportée à vive allure sans tomber dans la confusion.Mais l'ensemble n'était pas aussi net hier que lors des deux ou trois derniers concerts.L'orchestre d'Ottawa va depuis deux ans, de progre: en progres; il ne doit pas se négliger parce que tout le monde a signalé leur magnifique effort en si peu de temps.Allard de Rid- der a parfois tendance a réduire son rôle à celui d\u2019un métronome et l'exécution de certaines pièces est d\u2019un rythme quelque peu monotone.Les défauts de l\u2019ensemble étaient plus visibles hier soir que dernièrement; espérons qu'il ne s'agit que d\u2019une faiblesse pas- sagere et que la confusion qui a un peu troublé l\u2019Ouverture Rienzi de Wagner et certaines parties de Casse-noisettes disparaîtra de nouveau.Les Contes des Bois de Vienne de Strauss n'étaient pas valsants.Malgré ses faiblesses, le concert d'hier fut intéressant et digne d\u2019être entendu.I faut signaler que M.Wilfrid Charette était au piano et que l\u2019Ave Maria et Nobody Knows comportaient un accompagnement de celesta.Le prochain concert aura lieu le 21 juin; l'artiste invisé sera alors Alec Templeton, pianiste aveugle et comédien.\u2014 G.S.Un camion démoli par une locomotive Un camion, la propriété d'Al idège Davis, de Carlington, Ont., a êté démoli, vers 8 heures et 45 hier Loir, quand il fut frappé par une locomotive du Pacifique Canadien, sur la voie ferrée du C.P.R., à l\u2019extrémité ouest de la rue Oregon.Davis déclara qu\u2019il sortait son camion de l\u2019élévation de la Dibblee Construction Company, situé sur la propriété du C.P.R.à six pieds de la voie ferrée, quand il vit la locomotive se diriger sur son camion.Il sauta de son camion quelques secondes avant !a col lision.Le camion est évalué à $600.Le constable W.lbert Doxey fait enquête.teem ean Étrange histoire d'un vol d'auto Une histoire de vol d'automobile assez étrange eut lieu, hier soir, lorsque la polire téléphona à James Gillie, 367A, rue Sparks, pour lui apprendre que son automobile avait été retrouvée alors que ce dernier ne savait pas qu\u2019elle avait été volée.De p'us l'automobile avait été endommagée dans un accident au montant de $100 et Thomas E.Brownrigg, matelot de 19 ans avait payé pour faire transporter l\u2019automobile par une re morque.Les constables Henri Gravelle et Dwight Jones arrétécent Brown- rigg à l'intersection des rues King Edward et York, lorsqu'iis virent l'automobile se ballader sur la rue York d'un côté de la rue à l'autre, En arrivant près de l'automobile, ils s\u2019apercurent que Brownrigg était parti -nais il revint quelques instants aprés avec une remorque pour laquelle il avait déjà pavé mais les constables ordonnèrent de rapporter l'automobile au poste de police Il y avait deux crevaisons et les garde-boue étaient passablement endommagés.Les constables mirent Brownrigg sous arrêt pour conduite dangereuse au volant.Ce n\u2019est seulement au poste de police que les constables apprirent que l'automobile avait été volée et Brownrig\u201c fut alors mis sous arrét pour vel d'auto.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI ler JUIN 1946 Ultime confession de Pétain à l'Histoire (Suite de ja première page) de nous imposer, par la force, des humiliations et des privations contre lesquelles mon gouvernement a toujours protesté ; ils contrecarraient tous mes efforts pour faire passer dans les faits la Révolution Nationale que j'avais proclamée et qui se définissait par les trois termes: TRAVAIL FAMILLE PATRIE._ L'Histoire reconnaîtra comment, sans armes, j'ai défendu la France à Vichy comme je l'avais défendue par les armes à Verdun ; elle dira tout ce qui a ete \u201c épargné aux Français.L'ennemi a été chassé de notre sol parce que, une fois de plus, sa barbarie et son manque de mesure ont soulevé contre lui une coalition universelle à laquelle il ne pouvait résister.C'est en prévision de cette délivrance que j'ai voulu, dans la mesure du possible, sauvegarder la Patrie.Aurait-on souhaité que la Vic- \u201ctoire ne délivre qu\u2018un cimetière ?Aujourd'hui, les Français, libérés d'une occupation atroce, regardent vers l'avenir.Mais, au jour de la libération, les Allemands m'avaient emmené en captivité pour que le pays, privé de son Chef, soit livré à des pour que le pays, privé de son Chef, soit livré à des ambitieux sans scrupules.Ceux-ci se sont hâtés de jeter bas les premières fondations du redressement français que j'avais établies malgré l'occupant : CHARTE DU TRAVAIL, CORPORATION PAYSANE, et ils répudient la doctrine clairement exprimée de mes messages qui fixait la voie par laquelle la France peut renaître.Si j'ai voulu rentrer en France, ce n'était pas pour me justifier.C'était pour prendre ma place à la tête des martyrs qui, pour le seul crime d'avoir obéi à mes ordres légitimes, sont torturés dans les prisons selon des méthodes héritées par la Gestapo et exécutées à l'aube de la révolution marxiste.C'était aussi pour dissiper le lourd manteau d'équivoque et de mensonge qui pèse sur le pays.En venant à la rencontre d'une condamnation certaine prononcée par un jugement de factieux, contre lequel je n'ai même pas protesté j'ai voulu faire éclater à tous les yeux que les maîtres actuels du pouvoir cachent sous des mots menteurs une odieuse tyrannie.Tous les moyens normaux d'expression m'étaient refusés comme ils sont refusés aux Français qui n'acceptent pas d'applaudir à ce retour du funeste \u201cfront populaire\u201d dans les fourgons de l'étranger.C'était le seul et le dernier moyen de servir la Patrie qui me restait.Je ne pouvais le déserter.Je suis venu subir l'injustice pour que les consciences droites sachent que c'est l'injustice qui règne sur la France.Français ! J'ai fait pendant quatre années tout ce qui était en mon pouvoir pour sauvegarder les chances nationales et pour montrer la voie.Je sais, et je dois le reconnaître en ce dernier message, que l'âge m'avait ôté la force de dominer les circonstances.Je n'ai pu que vous indiquer de quelle manière les dominer.L'ennemi imposa à mes côtés des hommes qui ne voulaient pas entendre ma voix, et c'est ainsi que mes directives ne furent pas suivies.Mais qu'il ne soit plus question de ma personne.J'ai confié mon honneur à l'Histoire et j'affirme que les accusations honteuses portées contre moi n'atteignent que ceux qui les profèrent.Vous devez maintenant surmonter votre douleur et votre angoisse pour que vos fils n'aient pas à rougir de la Patrie.!l serait affreux qu'au sortir de ces douloureuses années, le communisme puisse l'emporter.Vous avez à vous grouper résolument pour éventer ses pièges et pour lui faire échec.C'est en prenant toujours avec énergie le contrepied des consignes données par les hommes du bolchévisme que vous finirez par triompher de ce péril.Au milieu des ténèbres présentes, c'est al plus sûre manière de guider votre nation, qu'il s'agisse de vote ou de propagande.Vous avez ensuite à vous souvenir des grands principes qui régissent les Etats prospères, et selon lesquels nous avions ensemble, dans l'enthousiasme et au milieu des acclamations, posé les fondements de la France renaissante : le refus de la lutte des classes marxistes, la paix sociale par l'organisation corporative du travail, la primauté morale et politique de la famille qui ruinerait tout étatisme, et l'amour de la Patrie dont les destinées ne doivent pas être dans les mains des politiciens tarés et de factieux sanglants.Il faut que dans l'Etat une ferme autorité vienne d'en haut: mais il faut, en bas, les libertés réelles que peuvent seules donner une décentralisation effective et le respect de l'initiative privée sur tous les terrains: professionnels, sociaux, régionaux, où - elle s'exerce légitimement.I faut enfin que l'autorité \u2018politique respecte les libertés spirituelles et la liberté de l'enseignement que met en péril la tyrannie démocratique.Français, au fond de vos trislesses, peut-être de votre découragement, entendez ma voix, méditez mes paroles.Vous subissez l'opression détestable des pires, vous êtes plongés dans la nuit.Mais si vous êtes fidèles au testament que je vous laisse, et si votre persévérance sait mériter de Dieu son aide toute puissante, vous verrez, je vous l'affirme, renaître une aurore.Philippe Pétain Le correspondant français qui nous a fait parvenir le texte ci-dessus du testament de Pétain fait les considérations suivantes au sujet des événements récents qui entourent la détention du maréchal : \u2018Un Comité américain, présidé par le général PERSHING, mène une vigoureuse campagne en faveur de la libération du Maréchal.\"Voici sur quoi se base cette campagne qui fait grand bruit outre-Atlantique.Les Américains viennent de découvrir dans la zone occupée par eux, une correspondance échangée entre Himmler et Saukel.\"Dans ces rapports, Saukel accuse Pétain de tout faire pour s'opposer aux ordres du S.T.O., de refuser de signer les lois, et d'être beaucoup plus favorable et utile par son action aux Alliés qu'aux Allemands.Himmler lui répond qu'il partage cette opinion, mais qu'il ne peut, vu l'état de la France, et pour des considérations politiques, ge débarasser du vieux Maréchal qui les dupe.\"Les Américains ont demandé au Géuvernement Français de venir examiner ces importants documents, d'en constater l'authenticité, d'en prendre les phoiographies, mais le Gouvernement a fait la sourde oreille.Devant l'insistance américaine, on s'est enfin résigné à envoyer un représentant du Ministère de la Justice, qui vient de rentrer porteur des photographies.Ces documents présentent, dit la presse américaine, Pétain sous un jour nouveau et très favorable.\u201d Attention! Notre magasin sera fermé tous les samedis jusqu\u2019à nouvel ordre.2 Heures d\u2019affaires: Lundi au vendredi 9 à 6 p.m.CECIL LEACH & CO.712, ave Somerset ouest 1020, rue Wellington 3-6211 8-3966 que la route vers (Suite de la première page) que tous les hommes responsables, qui sont allés à l\u2019école sanglante de la guerre, ne se montrent pas encore \u2018comme vraiment contre le despotisme et la domination des autres nations par la force\u201d.Sa Sainteté donne l'\u2019avertissement que le manque actuel de sécurité \u201cpar des relations internationales troublantes peut exaspérer ies passions au point de préparer et de provoquer dans l\u2019obscurité demain une violente explosion.\u201d Il dit que le devoir de l'Eglise est doublement important et urgent, \u201cquand les forces de la rébellion et de l'athéisme sont employées a conduire des masses insuccès si elle n\u2019est pas basée sur la loi, l\u2019ordre et la liberté.Peu de progres.(Suite de la premiere page) sorier de l\u2019union, a déclaré que John Lewis, président des United Mine Workers, \u2014 qui n\u2019a pas pris part aux pourpariers \u201cs'en vient aussi promptement qu'il peut se libérer de Washington\u201d, où il met la dernière main au règlement de la grève du charbon bitumineux.Kennedy a déclaré à une conférence de presse ce qui suit: \u201cLes sous-comités ont discute té et de bien-être et les sujets qui s'y rapportent lesquels com: prennent pratiquement toutes les propositions que les mineurs ont faites.11 n'y a pas eu de conclusions\u201d.\u2014 > Le Sénat yanki\u2026 (Suite de la première page) cordant de \u201cjustes compensations\u201d aux propriétaires des établissements qui font l\u2019objet d\u2019une mainmise.Le bill conserve une disposition conférant au président un droit de main-mise semblable à celui que lui garantissait pendant la guerre la loi Smith-Connally.Après avoir appliqué \"la mainmise, le président peut ajuster les salaires et les conditions de travail, pouvoirs que le Sénat lui a maintenu par un vote de 54 contre 28.Les chefs syndicalistes seront aussi tenus de contremander toute grève, et l\u2019infraction de cette disposition comporte une amende de $5,000 ou l'emprisonnement pour un an.Le bill, tel que l'a approuvé le Sénat, permet au procureur général Tom Clarke de recourir à des injonctions à l\u2019effet de bannir toute grève.L'infraction de cette disposition, de l'avis du Sénat.comporterait l'emprisonnement des coupables.Le Sénat a rejeté par un vote de 61 contre 19 une proposition tendant à raver cette proposition du bill.Les employés qui refuseront de retourner au travail après la main-mise par l'Etat perdront leur droit de passer des conventions collectives garanti par le Wagner Labour Relations Act el le Railway Labour Act.Le Sénat a adopté une disposition prolongeant l'application du bill jusqu'au 20 juin 1947, mais le Congrés ou le président peut en décréter la non-application plus tôt, s'il ie désire, es salaires, le programme de san- | Le Pape, en sa fête patronale, dit la paix est ardue duites en erreur\u201d.11 est absolument nécessaire, dit-il, que l'Eglise illumine la voie et fasse disparaître les rocs et ies tourbillons qui attendent dans le secret le vaisseau de l'Etat.Le Saint-Père ajoute que l'abandon sincère de l'esprit d\u2019impérialisme et de domination a \u2018été manifesté dans l'attitude du fort envers le faible, mais que.aussi longtemps que \u2018les menaces plus ou moins voilées de recours à la violence ou à la pression politie que et économique opprimeront la voix de la loi, on doit reconnai- tre que le vrai pas résolu vers l'obtention de paix n'a pas encore été fait\u201d.L'oeuvre de reconstruction.dit le Pape, ne s'accomplira pas avec mt Rapport sur Franco.(Suite de la pr-nière page) espagnol en exil, a été distribué aujourd'hui à tous les membres du Conseil de sécurité, et sera rendu public au cours de la présente fin de semaine.Les 55,000 pages de documents saisis en Allemagne et en Italie, présentées au sous-comité sur mie crofilms par les Etats-Unis juste avant la date limite, ont été laissées de côté parce que constituant des pièces supplémentaires non vérifiées.Rien ne révèle quelle sera la nature du rapport, mais quelques heures seulement avant la rédac- \u2018tion du document la délégation | britannique faisait une déclaration publique dans laquelle elle disait que le gouvernement du Royaume- Uni ne jugeait pas le régime Franco comme une menace a la paix mondiale.La lettre du Siam narre les incidents de frontière depuis décembre dernier le long du Mékong, de Mongkhaï (en face de Vientiane) jusqu'à Champasak (en face de Parke), et ajoute: \u201cDe tels incidents sont très regrettables.Si on les laisse se mul tiplier, ils coûteront la vie à un grand nombre de Siamois et causeront la perte de biens considérables .En saisissant l'Organisme des Nations-Unies de ces incidents, le gouvernement du Siam espère servir l'intérêt général de la paix et aider aux relations amicales entre les nations du monde.\u201d \u2014\u2014e- Le général Giraud.à (Suite de la premiére page) Les communistes et les socialistes (groupe de gauche); le Ralliement républicain (centre de gauche): le Mouvement populaire républicain (centre); le parti de la Liberté républicain (groupe de droite).Au nombre des candidats à la nouvelle Assemblée se trouve le général Henri Giraud, ancien rival du général de Gaulle; Félix Gouin, président provisoire; Georges Bidault, ministre des Affaires étrangères; et Edouard Herriol, ancien premier ministre d\u2019avant- guerre, ainsi que Paul Reynaud et Edouard Daldaier.tl rs LONDRES \u2014 (P.C.) \u2014 La gré.ve des laitiers, qui prend des proportions de plus en plus croissane tes, menace de priver de lait, pendant la fin de la semaine, plusieurs milliers de foyers de Lon- res.Garage avec équippement moderne Pas d'à peu près.Nous exécutons les réparations avec un appareillage Tout est parfait.votre aulo electrique.Faites réviser maintenant.860, rue Bank.Service: 53-2806 POUR LE 7: A NOTRE SERVICE EXCLUSIF e Restaure la ® Restaure la originale.MENAGE AVANT LES VACAN SANITONE © Fait disparaitre plus de saleté naturelle et la texture.Le Service Banitsne meilleur procédé, plus d'attention pour tous les détails.L X 5-isBi Ventes: 5-5700 Appels de nuit: Parties: 5-3638 ES CES! on.couleur forme assure un ANNONCE DANS Saturday Evening Post Ladies\u201d Home Journsl Woman's Home Companion ogue Maclean's Mademoiselle Pour un prompt cueillage appelez le magasin Parker le plus près de cher vous. à 100 verges du cimetière Notre-Dame.\u2014 7 \u2014 , ., y mparer mez .; BONNE, sachant faire la cuisine, pour un mants, aubaine.5-7096.26-128 MACHINES à laver, toutes marques, centre Avant d'acheter ee oo Daas.SERVANTE générale.ouvrage de maisons couple sans enfants Bon, salaire.sn Tia des appareils Beatty.71, rue Laval.or ; -J.N.O.soirs bres.\u2019 ; 282, rue Wilbrod, : 23-6642, POELE électrique, tr nne ccndition.Té : 44540.N.O.10-9-N0- S'adresser à 4-7764.13-128 ' 50-3.n.0, POELE éleotrique, très sion, Téléphone: 4 54-3-N.0 EN U tè distinctif «et ; : BEATTY WASHER STORE \u2014 Service Lee bleus \u201cCatalogue sur de PROPRIETE demandée, rue Rideau, Qos SERVANTE, léger travail.2 adultes.bon BRULEURS à l'huile pour poêles et four-| compétent par des experts sur toutes mande.J.-P.Laurin, 108, rue Georges.grand lot profond.Ecrivez à \u201ca 182 salaire, couchere ici.233, Stewart.najses, installation faite par experts, marques de machines à laver et radios.ra: 4-0417.10-J.N.0, Le Droit, Ottawa.ET 20-132 garantie 5 ans.De Luxe Oil Burners, 74, Rideau.Tél: 38-6234.- , 61, Frontenac, Hull.: 2- .54- 23 i- fan INEZ COMPAREZ sculpture.médaillons CUISINIER eu ii = Wadfesser CUISINIERE générale, 4 adultes, Côte- 26-133 prim \u201c+ dessins sur nos monuments Plus de Commercial Ho £4 1S, Tue Xor 18.179 de-Sable.Tél: 4-2797.20-128 - \u2014 \u2014 L.BELANGER .Réparations géns-ales 3) monuments en dessous de $100.00.3-064 To 0 Ts FOURNAISE à air chaud, pipeless\u201d.| d'appareils électriques.Spéciaiités: Ma- tronsseau Enrg.350, rue Maisonneuve.ON.demande ouvriers de banc d'expé- SERVANTE demandée, bilingue.Pt presque neuve.170, Champlaie.EE chine à lave.OUVRAGE GARANTI.Hull.Téb: 5-4981.10-J.N.0.rience, pour manufacture de portes et - Tél: 3-1870.sSeté 39, St-Jean-Baptiste, Hull, \u2018Tél: 52175, châssis.S'adresser à.\u201cThe Laberge - servi é Lumber Company Lt udbary n- = = = vice funéraire Lum 13- sam-lun-mer 2 sem.Fermes à vendre 32 Plombiers 47 Dactylotype 59 10ND, Hull.Service funéraire mo- ; ant fille pour prendre : lerne.Kent et St-Laurent, 2-0982 ; OFFRE atirayanie Poommençant en sep- | TERRE à vendre environ 135 arpents | ENNE ¢ eur DACTYLOTYPES Underwood, portatives woul.St-Joseph.2-8744.tembre.Tél: 5-7096.13-128 bien bâtie, vendra avec ou sans rou-, GERMAIN JEAN-V SNE.en repre, et régulières.Aubaines, machines re lant, situé à 1 mille du village de| plombier.31%.re es.NO.construites.Aussi machines à addi- .FEMME mariée demandée immédiatement, L'Origna), sur la route de Casselman.Tél: 5-2878.tionner Sunstrad.Underwood Elliott et Ouvrage en Feuilles travail facile, très bon salaire.S'adresser.M.Wiifrid-0.Séguin, L'Ori- Fisher Limited, 207.rue Queen.2-3531.\u2018 , .S'adresser, 41023.13-129 gnal, Ont 32-129 59 Métalliques FILLE pour trier le papier.Sack's : FERME, bonne maison, machinerie, exches Embellissez votre foyer, voyez DACTYLOTYPES réparées où louées.VENTILLATION Brothers, 95, Broad, Ottawa.13-130 fermes.près de manufactdre.Ecrire, nos magnifiques peintures de Aussi achat de dactylotypes.Qu'avez- case 127, Le Droit, Ottawa.32-128 peintres réputés \u2014 réduction vous à offrir?W.B.Dymond, 24, rue Toitures dans toutes ses ON demande chauffeur de fournaise.Union, Eastview.Tél: 3-6412.- branches S'adresser, Soeur Econcme, 43, rue = spéciale, 59-J.N.0.Bruyère, Ottawa, 13-129 Chambre et pension 36 J.R.DOUGLAS, Ltd.= CECIL LEACH & (0.||auvents 93 i Maisons demandées 21 CHAMBRE et bonne pension.S'adresser.60.rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 108, Daly.36.128 712, Somerset ouest LES auvents complevent le foyer.\u2018Télé- LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI Ter JUIN 1946 Quinze rr 0 te Ur PHILIPPE BELANGEL, 1¢ rue | Jaurier-est.Spécialité: Consultations: 2 à ê 8 b.pm.Téi: 40117, Dr FRANCOIS CUTE - chirurgie seulement, consultation sur rendez-vous 282, rue Metcalfe.Tél: 5-1284.| Or DE HAITRE, des hôpitaux de Parie 161, rue Stewart.Spéciniités: Chirurgie, maladies des femmes.maladies Chirurgie.8 et 7 à Avis ) POUR portraits, mariage, groupe de famille, bébés ou banquet Voyes ou appelez Floriaat Thibault, 67.St-Florent, Hull Tal: 2.8305 ou 48412.IN.NO.des organes génito-urinaires.Con.\" sultations: 2 a 4 h.3U e 1 8 \u201814 partir de cette date, ler juin 1946, 8h 20 po.Téi: 4.1244.je ne »erui aucunement responsable de tes dettes, faites en mon nom par mon De E-L.DESJARDINS, 135, rue to vs vere Wellington, Hull MEDECINE GK | (Poe 1 éne: Albert Massie, 11, Guer NERALE Consultations: ?à 65 | \u2014\u2014.et t To heer p.m, et sur rendez-vous.Decès 2 i Lr A.DROUIN, 318-319, édifice Trans- LAFLAMME \u2014 A Plaisance, Mme Rigi ETL UTE 48.rue Rideau.Spécia- Laflamme, née Célina Dauust, décédée lités: Yeux Oreilles, Nez.Gorge.à l\u2019âge de 78 ans, le ler juin 1946.Fu-.Consultatio 2 à 5 h et 7 à nérailles mardi le 4 juin à 9 hres 20, eu 8 h.p.m.Tél: 8-9162.Végiise de Plaisance.Inhumation su ei.metière paroissial.2-129 Ur EUGENE GAULIN \u2014 Urologie, Consultations: ! à 8 h et 7 Remerciements 3 8 h.p.m.545, avenue King-Edward.Téi: ¢.2938, Dr J.-M.LAFRAMBOISE, M.B., M.D.MC, Médecin et chirurgien, 692, rue 3 St-Patrice.Consultations: 1! à et 6 4 8 h.p.m.Examen Rayon-X sur rendez-vous Tél: 4.2636.ur 4 \u2019. Protestations de la Chine contre une telle mesure \u2014 On a appris hier à l'ambassade | de Chine que des représentations avaient été faites au gouvernement canadien.pour protester contre un arrêté ministériel ne permettant pas aux Orientaux de : venir rejoindre leurs parents au Canada.F Le porte-parole de l'ambassade ; a déclaré que le texte de l'arrêté | ministériel avait été transmis à Tchoung-King et que l'ambassade a Ottawa attendait des instruc- lons.L'arrêté ministériel ne donne | pas la raison de l'exception établie dans le cas des Orientaux.Tél.5-1203 AUGUSTE MARTINEAU 200.rue Bay \u2014 Otlawa tt \u2018Aymez Loyaulté\u201d Garde Indépendante Champlain d'Offawa Ottawa, le 31 mai 1946 Tous les membres, et tout particulièrement les anciens com- Architecte 1 battants de la derniére grande guerre, sont priés de se rendre a leur ancien quartier général, salle de l'école Guigues.rue Murray, le dimanche 2 juin, à 8 h.précises.l\u2019ar ordre : L.-G.ROY, Commandant G.1.C.0.villes où il jonera.Cet orchestre | reviendra au Château Laurier en | septembre prochain.Paroisse du Invitation à tous les h Heures Sainte pour les hommes de la paroisse du Sacré- Coeur, dimanche, 2 juin, 4 5 heures p.m.Le prédicateur dr circonstance, sera Ic R.P.Sauvé, OM I, Sacré-Coeur ommes dc la paroisse Votre Serviteur \u20ac lectrique [ \u2018 READY\u201d KILOWATT ! OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.1,TD.56, vue Sparks 2-480 rae sama L - h.p.m.\u2014Heure Mariale.GROTTE DE LOURDES D'EASTVIEW DEMAIN, 7 h.45\u2014Hommes et jeunes gens de la Basilique.; 8 h.30\u2014Ladies of St.Anne.Tour renseignements signalez: 2-9561 2 JUIN I'école Routhier, aveiaue Guigues.Le mouvement cuomgte 207 membres, réparti en six sections.La section du Sacré Coeur: Présidente, Mme Armand Morin; la section Ste-Anne: présidente, Mme Zéphir Fortier; la section St-Fran- çois d'Assise: piesidente, Mme J.-B.Rolland; la section Notre-Dame d'Ottawa: présidente.Mme V.Pilon: la section Notre Dame de Hull: présidente, Mme FPE.Parent, et la section St-Raymond de Pen- nafort: présidente, Mme P.Carter.Toute personne dérireuse de s\u2019intéresser aux tiche: d-~ fa \"m- me dans son foyer, serait bien avisée d'adhèrer 4 ce MouvCiu.en s'adressant à la présidente de section de la paroisse à laquelle elle appartient Avant pour devise * L'Artisanat au Foyer\u201d, pour blason.un taillé.d\u2019azur au fuseau d'argent, d\u2019or à la gerbe de lin de sat!e, pour patronnes Marie Reine des foyers et Jeanne Le Ber, sainte artisane, Les Jeanne Le Be: collaborent entre elles et coopérent a tout ce qui peut aider au bien particulier de chacune et à l'intéré* général de ses membres, répondant ainsi à son but qui est:\u2014De rendre ses membres capables de présider avec habileté à la vie d\u2019un foyer et d'assurer aux femmes d'aujour- d'hui et surtout i cles de demain, une culture qui soit à la hauteur des devcirs de plus en plus difficiles de a v'e familiale.-\u2014 = (aveau La Journée du Les Corporations des Diseurs et des Littérateurs du Caveau se réuniront «demain demain pour la Journee \u201c$ dérale.La messe aura lieu à 9 h.30 dans la cnapeiic de I'eglise St-Jean-Baptiste et les confrères se réuniront ensuite à la Salle Albert-le- Grand pour le déjeuner qui précédera l'assemblée annuelle.a, MANUEL pe L'INVENTEUR 105 ecrivez à l'on demande la démission de ce docteur Chisholm, dont les propos constituent une insulte envers les gens bien pensant du pays.On ne pourra pas invoquer, pour éviter de procéder dans cette affaire, le prétexte de la faillite de la conférence fédérale-pro- vinciale.Mettons de côté le ge- néral Chisholm et remplaçons-le par un homme qui sera compétent dans le domaine de la santé morale aussi bien que dans le domaine de la santé corporelle et du bien-être social.Je crois que c\u2019est là la réforme la plus urgente à faire dans le ministère de la santé et du bien-être social et je suis certain qu'une grande partie de la population serait très heureuse (si le ministre accédait aux requêtes qui lui ont été présentées depuis quelque temps à cet effet\u201d.Après avoir dit qu\u2019on ne doit pas négliger le côté moral, le député ajoute que le premier devoir d'un gouvernement est de donner uu peuple des serviteurs \u2018qui le respectent et le relèvent au lieu de l\u2019abrutir et de l\u2019abaisser\u201d C\u2019est alors qu\u2019il s\u2019en prend au docteur Chisholm et qu\u2019il déclare ce dernier \u201cincapable de faire la distinction entre le bien et le mal\u201d.Le député de Chicoutimi veut aussi que l'on dépense autant, sinon plus, d'argent pour la santé des Canadiens qu'on en a dépensé pour les envoyer a la guerre.Dr L.Légaré ll n'y a pas d\u2019exercice dimanche à 4 h.p.m.Claude Champagne docteur en musique MONTREAL (PC) \u2014 Plus de } 600 étudiants ont reçu leurs degrés hier soir.à la collation des grades, à l'Université de Montréal.en présence de S.E.Mgr Joseph Charbonneau, chancelier de l\u2019Université et archevêque de Montréal.Au des nombre personnes honorées par l'Université de l\u2019ont:éal, à cette collation de grades annuelle, M.Claude Champagne, d'Ottawa, reçut un doctorat en musique.Les autres étaient M.Eugène Poirier; le R.P.François-Xavier Forest; Me Walter Seely Johnson; S.E.Mgr Norbert Robichaud, archevêque de Monc- ton; le R.P.Antonio La- marche, o.p.; M.Aimé Gagnon; M.A.-O.Dufresne.BRULEURS A L'HUILE complètement automatique, controle et aéservoir 150 ou 200 galions, vendus avec ou sans installation.\u2018Termes si désirés LOUIS PLUMBING & HEATING SERVICE Tél: 5-6065 160.rue Bruvèse MÉDECINE GÉNÉRALE ET MATERNITÉ 408, MacKay \u2014 Tél.5-2767 Banquets et diners maintenant servis avec votre breuvage favori HOTEL VICTORIA 34, rue Murray Arthur Desjardins assurances générales Vie.Feu, Vol.Autos, Bieycieties Responsabilité personnelle Immeuble | 329, Dalheusie - Tél.5-5338 NETTOYAGE remodélera votre fourrure pour aussi bas que $15 Fourrures et tissus supplémentaire, (lorsque besoin il y a) fournis au coût le plus bas possible.Vous épargnerez durant les mois d\u2019ête.Estimation sans obligation, DWORKIN FURS | 24213 256, rue Rideau Signalez t 5-5236 privés COMPLETS.ROBES UNIES, MANTEAUX DE PRINTEMPS POUR DAMES ET MESSIEURS chaud.Vents du nord-est (15 milles à l'heure).34, EE __ LL TEMPS QUIL FRA (L'après .es pronvstics fournis par la Presse Lanadieane) Pronostics: DEMAIN: PLUS CHAUD MAXIMUM (ce soir) .\u2026 Otlawa et la région: Nuageux aujourd'hui, clair ce soir.Plus Dimanche, beau.Vancouver 54, 64: Edmonton 43, 58: Régina 38, 73: Winnipeg 82; Toronto 58, 84: OTTAWA 42, 76; Montréal 44, 71; québec) 40, 61; Saint-Jean 38, 56: Mocnton 42, 70; Halifax 43, 57, Charlotte town 45, 67; Sydney 43, 59: Yarmouth 42, 60.AN \u2014 = = nn Poudre Immitation de pierre 8\u201d = Stomachique Berthiaume Frères Anti-Acide Billings Bridge Absorbante Tél.2-8004 n Gastrite el.& Hyperacidité _ _ c 2 :ÿ Le itd flacon 1.00 En vente dans toutes les I pharmacies PESTROY Les fumigateurs brevetés en vedette du gouvernement d'Ottawa E Lecture dans la fasse de thé ses vieux amis durant les après- midi.D Tous genres de vermines absolument exterminées.Prix modérés.Ouvrage garanti.\u2018 TELEPHONE: 3-1040 | = tous les jours de 2.15 a 5.30 par Madame Reynolds lle sera enchantée de revoir GRAVURE Confiez-nous le soin de graver trophées, coupes, argenterie, ete J.EMILE LAUZON votre bijoutier 137, rue Rideau.Tél.4-1433 i Le CAVENDISH 184, rue Sparks A a 3 | de son jésire pour apporté durant l'an passé.ses clients, profiter des Kraft Soup aux légume Clark Empoi chinois 2 livres Mother's Chicken Dinner Dignons tjaunes) Premier anniversaire l'occasion du premier anniversaire \u2018magasin, M.Conrad Poirier remercier toute sa clientèle, l'encouragement qu'elle a I} invite nouvenmn, pour du mi que de meznsin, spéciales, ainsi visiter aubaines venir sen au 6 juin.EN VENTE Dinner 2 pats Ue 2 bts 17e 2>e Soe la livre 13¢ Choux la livre 5e Tomates .2 livres 35c C.POIRIER Epicerie-Restaurant 199, rve Dalhousie, Ottawa.C.POIRIER Tél: 3-0688 A BQURGLT, ONT.JUBILE D'ARGENT SACERDOTALE : 1 M.L'ABBE ALPHONSE LAPOINTE 18 le mercredi, 5 juin, 1946 Messe solennelle a 10 hres.Banquet sous tente.Fête champêtre \u2014 Soirée récréative.Bienvenue à tous.Dr M.GENDRON.Prés.a 7 ° | PALETOTS D'HIVER | NETTOYAGE $1.00 \u2014 Le palais du Chop Suez | ENTREPOSAGE 2% |, OLE GERARD G.LAROCOUE {1 Nous pourvoyons les parties ou | de la valeur déclarée.Légers | EC L R : |{ banquets privés.Nous pouvons |, FePareses gratuits.Estimations STENOGRAPHIE française ou anglaise en 2 mois, le soir! | recevoir jusqu'à 140 hôtes, | Sa sentez nos representan aussi ! Service de restaurant toute la | ° COURS PAR CORRESPONDANCE en Sténographie : | nuit durant.i} PROSPERITY CLEANERS Ultra-Rapide.8 | y | : 228, RUE ALBERT | 233, Rideau 42212 (A la maison, dans vos loisirs, en 2 mois ! ) | 1 porte à l'est de Ja rue Bank j 1232, Wellington 8-1768 388, rue St-Patrice, Ottawa Tél.: 5-6933 ; | qe \u2019 .= Basilique d Ottawa Narcisse Lacourcière, C.À.8 Pélerinage à la Grotte d'Eastview, demain le 2 juin.R.-J.BASTIEN OPTOMETRISTE* Specialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) En affaires depuis 30 ans Si vous souffrez de maux de reins.mal de dos.troubles de la vessie, rhumatismes ou impureté du sang.prenez les PILULES SIMS POUR LES REINS DISTRIBUTEUR : OTTAWA DRUG OTTAWA co.Tous les hommes et jeunes gens de la paroisse Notre- Dame d'Ottawa, sont invités à prendre part à ce pèlerinage annuel dont le départ se fera de l'Archevêéché, à 6 h.45 a.m., précises.PELERINAGE AU CAP-DE-LA-MADELEINE DIMANCHE LE 16 JUIN 1946 Sous la direction des MISSIONNAIRES OBLATS DE MARIE-IMMACULEE Sous le haut patronage de EXCELLENCE MGR ALEXANDRE VACHON et la présence d'honneur de SON EXCELLENCE MGR LIONEL SCHEFFER, O.M.I.SON TRAIN SPECIAL DU PACIFIQUE CANADIEN Départ d'Ottawa: 5 h.30 a.m., heure avancée Départ du Cap-de-la-Madelcine: 5 h.p.m., heure avancée PRIX DU BILLET aller et retour: taxe fédérale comprise ADULTES, 56.15 \u2014 ENFANTS, $3.10 POUR LE RETOUR, LES BILLETS DU PELERINAGE SONT VALABLES JUSQU'A MERCREDI SOIR, 19 JUIN, SUR TOUS LES TRAINS REGULIERS.Donc arrêts libres aux Trois-Rivières et à Montréal.Billets en vente: Juniorat du Sacré-Coeur, 600, rue Cumberland, Ottawa.3-6239 Scolasticat St-Joseph, ave des Oblats, Ottawa-Est, 4-8563 Preshytere Notre-Dame, Hull, 2-3783 Maison des Retraites-Fermées, Hull, 2-6301 B.A.L.PH., M.COM., RIA, | COMPTABLE AGREE \u2014 CHARTERED ACCOUNTANT Ottawa Om.[Edifice Dopont.a ra Tél: 2-2232 Kapuskasing, Ont.Tél: 2-2232 m= momo me nae] OPTOMETRISTE - À.M.Bélanger, R.0.G.M.Bélanger, B.A.R.0.Examens sur rendez-vous a 45, rue Rideau Téléphone Suites 301.302 3-4346 Heures de burcau le samedi: de 9 heures à midi À Je suis absent de mon burcau, toute la journée, % le SAMEDI, durant juin, juillet et awit , y Ulric ST-AMOUR, Optométriste Examen de la vue Chambre 100 \u2014 immeuble Transportation 48, rue Rideau, té).3-4505, Ollawa Edgar LEVASSEUR AP,4.] COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR Professeur d\u2019Economique et de Comptabilité à l\u2019Université d\u2019Ottawa ONTARIO Edifice Banque Canadienne Nationale 18, rue Rideau.chambre 311 Otlawa.Tél.5-2042 CRIE QUEBEC 167, rue Principale, HULL.Tél.3-3092 "]