Le droit, 4 juin 1929, mardi 4 juin 1929

[" ma - , et assistant chef de la chambre, On .» bablement pour lui demander OTTAWA- artes apm RUE DALHOUSIE Téléphone: Rideau 514 + 4, RUE LANGEVIN \u2019 HULL- Téléphone: Sher.8923 ; \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2019 16° Année No 129 -~ - > Le roi a accepté la démis- : sion de Stanley Baldwin.\u2014 On présume qu\u2019il a mandé Ramsay MacDonald pour l\u2019inviter a , former un nouveau gouvernement.\u2014 Celui-ci ne se rendra au château de .Windsor que demain.UNE TACHE ARDUE LONDRES, 4., (G.Hambleton, +P.C.)\u2014 A la suite de la démission aujourd\u2019hui du premier ministre Baldwin, le roi George V a mandé Ramsay MacDonald, chef ouvrier, au chateau de Windsor, pro- de former un autre gouvernement, Ce sera la seconde administration ouvrière de la Grande-Bretagne et la! seconde fois aussi que MacDonald ; est premier ministre.Ses partisans espèrent qu\u2019il n\u2019aura pas de difficulté à former un cabinet, et il \u201c est rumeur que la tâche est déjà complétée.Il y à dans le parti ou-; vrier un bon nombre de professionnels, et plusieurs seront sans doute appelés à faire partie du nouveau _\u2014 cabinet.I! est probable que le nou-' Veau Ministère comprendra une femme.(Ce sera la première fois dans l\u2019histoire de la Grande Bretagne.On mentionne Mlle Susan Lawrence et Mlle Margaret Bond- field comme ministre de l\u2019hygiène.Le titulaire de ce poste n\u2019est pas cependant ministre du cabinet.On fait des conjectures sur la formation du futur cabinet.On affirme que Philip Snowden sera de nouveau chancelier de l\u2019Echiquier.J.R.Clines serait ministre des affaires domestiques ou lord des sceaux mentionne Arthur Henderson comme secrétaire des affaires étrangères.Voici les prédictions qu\u2019on fait: lord chancelier.le juge San- LE PREMIER MINISTRE DEMISSIONNE ET M.MacDONALD EST MANDE AUPRES DE GEORGE V \u2014__ arr > ES re .SIR JOHN GIBSON, ancien lieute- nant-geuverneur d\u2019Ontario décédé hier à Hamilton a Pâge de 87 ans.2 pe DGRANME DE DHSTRUCTION DE CROISEURS Le président Hoover n\u2019au- rait pas l'intention de le ner, si l\u2019on en juge d\u2019après le discours qu'il pro- nonca le jour du souve- mr.\u2014C\u2019est du moins l'in terprétation qu\u2019on en don- key, secrétaire des dominions, .J.H.Thomas: secrétaire de l'aviation, Lord Thompson; président de la : commission d'instruction publique.Sif Charles Trevelyan: secrétaire de! la guerre, Lord Arnold ou Hugh | \u2018Dalton; secrétaire de l'Inde, Lord Olivier; premier lord de l\u2019Amirauté, | le vicomte Chelmsford.J.C.Wedg-! wood ou le capitaine Benn:; minis-| \u2018tre du travail, Arthur Greenwood; | sécrétaire de l\u2019Ecosse, Tom John- ;son.Ces pronostics n\u2019ont rien de certain, et il n\u2019est pas probable que \u2018MacDonald annonce son cabinet avant la fin de la semaine.L'exécutif du parti ouvrier se réunira de- \u2018main pour discuter son programme parlementaire.\u2018journée, il y aura une conférence de l\u2019exécutif avec un comité du par-| - ti ouvrier parlementaire afin d\u2019étudier la politique générale et la for-: mation d\u2019un cabinet.\u201c LONDRES, 4 \u2014 (S.P.A.) \u2014 Te - roi a mandé peu apres midi aujour- | ne.CES 15 NAVIRES | ; f (J.L.West, P.A) WASHINGTON, 4:\u2014Le président Hoover n\u2019a pas lintention de modifier ni d\u2019abandonner le programme de construction de croiseurs.C'est du moins l'interprétation que quelques- uns foni du discours qu'il a prononcé le jour du souvenir et de la déclara-| tion subséquente sur le désarmement | faite par le secrétaire Stimson.| Dans les milieux administratifs, on | attirait hier l\u2019attention sur le fait que la construction de quinze nou-' Pius tard dans ja :Yéaux bateaux de guerre de dix mille tonneaux avait été ordonnée parle Congrès, au moins jusquà ce qu\u2019une entente pour la réduction de la puissance sur mer ait été conclue par les principales nations et rati- (fie par le sénat.Un tel accord est apparemment plus près de sa réali- 'sation qu\u2019il ne l\u2019était avant l\u2019ajour- vid\u2019hui Ramsey MacDonald, chef duinement de la conférence préparatoi- parti ouvrier, vainqueur aux élections|re au désarmement tenue à Genève.de jeudi.On\u2019 présume qu\u2019il gouvernement.M.MacDonald ne se spendra pas avant demain au chi- teau de Windsor.On apprend de sbonne source que tous les noms mentionnés comme membres possibles de son cabinet n'étaient que des spé- \u2018culatifs.Rien, de précis n'a été décidé, et on dit qu'aucune décision ne \u2018sera prisc avant la réunion conjointe demain du comité exécutif national «du parti ouvrier et du comité exécutif du parti ouvrier du parlament.BALDWIN DEMISSIONNE Peu après midi aujourd\u2019hui, on a annoncé officiellement au château de \u2018Windsor.que le premier ministre Baldwin, défait aux élections géné- ,rales de jeudi, avait remis sa.lémis- sion au roi George V, qui l\u2019a acceptée.* M.Baldwin a quitlé Downing Street peu après dix heures et s'est «rendu en automobile au château de Windsor, pour donner sa démission au roi.Afin d'éviter une manifestation publique, M.Baldwin est sorti par la porte d'arrière.Il portait un complet foncé.Il monta dans un automobile qui l'attendait et parzit seul pour Windsor, où il arriva à dix heures et demie.Il aborda 3m- médiatement Lord *Stamfordham, se- * crétaire privé de Sa Majesté, et quelques minutes plus tard il était conduit à la chambre du roi.En arrivant à la porte St-George, M.Baldwin tenait sa pipe à la main et son visage était sans expression.Qucl- ques personnes des environs l\u2019avela- mèrent.Lorsqu'il descendit de voiture, On était en train de changer Jes gardes.La princesse Elizabelh était 14, et M.Baldwin cnleva son chapeau et la salua.L'écuyer du roi, Sir Oli- -ver Wigram, attendait à la porte et introduisit M.Baldwin dans le château.OBEIT AU VERDICT LONDRES, 4 \u2014 (S.P.A.)\u2014Stan- - ley Baldwin, premier ministre anglais \u2018depuis obtobre 1924 et chef du parti conservateur, s'est soumis hier au verdict de la nation tel qu'exprimé dans les élections générales de jeudi.Après consultation avec les mémbres de son cabinet hier après- midi, M.Baldwin a résolu le problé- me auquel avaient à faire face les conservateurs.Le parti ouvrier est le plus .fort, avant hier 287 sièges sur 615.M.- Buite à in 2e col.4 , + \u2018 .avait!Ce qui est essentiel, estime-t-on, c\u2019est 4.\" M'intention de J'inviter à former un une nouvelle base d'évaluation de la force nationale relative, et c\u2019est ce qui a été fait par le représentant des Etats-Unis, l'ambassadeur Gibson.Cette base est actuellement étudiée par les amirautés de Londres.de Tokio, Paris et Rome.La rumeur que l\u2019administration ;Hoover cherche à obtenir une réponse des principales puissances sur la réduction navale d'ici à soixante jours ou avant, en vue de rédiger le nouveau budget naval américain, a été niée hier, de même que la rumeur que le président et le secrétaire Adams avaient discuté le sujet à une récente conférence à la Maison Blanche.Dans son discours du jour du souvenir, le président, tout en préconisant une réduction actuel des arme-, ments sur mer, insista sur le fait! que se préparer à la défense constitue une obligation primordiale qui : incombe à tout homme d'Etat, étant ' donné qu\u2019une préparation suffisan- | te est une assurance contre l\u2019agres-' [ sion.em LES INONDATIANS DANS L'ALBERTA CALGARY, Alberta, 4.- (3.P.C) 1 Un homme a perdu la vie et des dommages ont été causés à la propriété à la suite des inondations occasionnées par'la fonte des neiges sur les pics des montagnes.et qui couvrent une grande partie de territoire.Ernest Watts, qui était sur un radeau, a été entrainé dans la rivière Red Deer.Il est possible que les dommages égalent ceux causés au printemps de 1902.Les rivières Bow et Elbow se sont changées en torrents et continuaient à monter hier.A la section locales d\u2019énergie.hydraulique on dit que le maximum d'inondation n\u2019a pas encore été atteint.Les chemins sur une longueur de plusieurs milles ont.été rhinés, d:s trains transcontinentaux retardés, des ponts enlevés et des bestiaux se sont noyés.Dans les banlieues de Calgary, des chemins nnt été minés, des résidences d\u2019été détruites et des dommages causés aux lignes de mins de fer conduisant à ?- -' modifier m de abandon.i | i \u2018 1 \u2018quelques hautes £he- | ra LA SOLUTION DU DIFFÉREND SUR LE MARK Les propositions allemandes en vue de cette solution ont été acceptées par la délégation belge.\u2014 On peut regarder la question des réparations comme réglée officiellement.LA SIGNATURE PARIS, 4.(S.P.A.) \u2014 La délégation belge a la conférence ges réparations a accepté aujourd'hui les propositions allemandes pour la solution du différend sur le mark.C\u2019est le dernier | problème qui restait à résoudre sur | la question des réparations.On peut maintenant regarder la question; des réparations comme officiellement | réglée.Les Belges ont accepté la proposition faite dans une lettre remise hier à Owen-D.Young par le Dr H.' Schacht, & la condition expresse qu'aucune condition territoriale n\u2019en-: trera dans les négociations.Cela dis- | | pose de la rumeur que la Belgique cè- derait Eupen et Malmeby_ à l\u2019Allemagne.| Le rapport du comité contenant le! plan Young sur les paiements de réparations ne deviendra pas en vigueur, paraît-il, avant que la question du mark soit réglée entre l'Alle- | magne et la Belgique.L\u2019approbation du rapport des experts en vue de la solution du problème des réparations, qui a inquiété l\u2019Europe pendant des, années, devient maintenant unani-' me, et le rapport sera signé vendre- | di ou samedi.| LEP.MINISTRE FERGUSON HIER | À BEACHBURG Un pique-nique sous les auspices de l'Association Conservatrice de - Ren- frew-nord.\u2014 La prospérité de 1'Ontario malgré la politique tarifaire des Etats-Unis.| LE NORD > | : De la presse canadienne BEACHBURG, Ont, 4\u2014 Hier\u2019 après-midi, l'honorable Howard Ferguson, premier ministre d\u2019Ontario, était l\u2019hôte d\u2019honneur à un: pique-nique tenu sous les auspices de l'association conservatrice de Renfrew-nord.; ASSISTANCE NOMBREUSE Plusieurs centaines d\u2019électeurs du comté s\u2019étaient réunis pour entendre les orateurs, qui comprenaient en plus de M.Ferguson: I\u2019hon.Hugh Guthrie, I'hon, E.A.Dunlop, M.P.P., Pembroke; le docteur I.D.Cotnam, député à Ottawa pour Renfrew-nord, le doc-; teur M.J.Maloney, député à Otta-| wa pour Renfrew-sud; T.Costello,\u2019 M.P.P.pour Renfrew-sud; Harry Morel, M.P.P, pour Nipissing; W.! J.Connelly, Cobden, nouveau prési-: dent élu de l'association conserva-, trice de Renfrew-nord.M.FERGUSON °° 1 Le premier ministre déclara qu'il\u2019 venait tout juste de passer dix jours dans l\u2019Ontario nord quÿl appelle, \u201cI'Eldorado\u201d du Canada: \u201cce que, j\u2019ai vu m\u2019a porté a croire que cette région sera la plus prospère et -la| plus favorisée de toutes\u2019 celles qui s'étendent de l'Atlantique au Pacifique, quand sa richesse, encore inconnue aura été exploitée.\u201d L\u2019INSTRUCTION Venant à parler de la nouvelle] politique d'instruction publique du gouvernement, M.Ferguson déclara | que la question des classes intermédiaires était soigneusement étudiée non seulement au Canada, mais dans tout l\u2019Empire britannique.\u201cJ\u2019ai été péiné\u201d, avoua le \u2018premier ministre, \u2018quand j'ai visité écoles des villes d'y voir de jeunes étudiants venant de loin et qui auraient dû être à la maison avec leurs mères: leurs pères auraient fort bien pu garder encore quelque temps l'argent dépensé en les envoyant à ces écoles.Pourquoi done n\u2019aurions-nous pas dans nos écoles rurales ces facilités qui tout en rencontrant les besoins éducationnels de vos enfants, les garderont avec vous et ne vous forceront pas à les envoyer ailleurs.\u201d Reconnaissant aux Electeurs M.Ferguson veut remercier les électeurs du comté pour leur généreux appui du passé.Il fait remarquer que l\u2019hon.E.A.Dunlop de Pembroke, membre du cabinet, était un homme au jugement solide et au sens affiné des affaires.\u201cJe ne suis pas ici pour vous faire un discours politique, mais tout simple- \u2026 à la 2e col.4 SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS bienvenus, +3 i a: Eras 3 \u2014_\u2014 OTTAWA MARD 14 JUIN 1929 ohm ge rtm 1 D'OTTAW \u2014 EN ANGLETERRE Ramsay Macdonald, chef travailliste en Angletèrre, dont le parti a remporté le plus grand nombre de sièges aux dernières élections.Il sera probablement invité par Sa Majesté à former un cabinet.fice départemental.vront.$200,000 POUR LA CONSTRUCTION DE CE NOUVEL ÉDIFICE = = rs rs rt mi rere LES TRAVAUX COMMENCERONT CETTE ANNEE, AU NOUVEL EDIFICE DU GOUVERNEMENT.Dans les crédits supplémentaires déposé en Chambre des Communes, hicr soir, par le ministre des Finances, se trouve une somme de $200,000 cn faveur de la construction d'un édi- Cet édifice sera construit rue Wellington, a côté du bloc de la Confédération, et coûtera $2,500,000.$200,000 demandé indique- que c'est l'intention du gouvernement de commencer les travaux dès cette année, \u2018et de dépenser cette somme d'ici le premier avril 1980.Le gouvernement doit construire ainsi, rue Wellington, six édifices départementaux, au coût de 3 millions et demi chacun.Le D'autres annuités sui- LE ROI A PASSÉ UNE BONNE NUIT LONDRES, 4 (S.P.A)\u2014On annonçait officiellement ce ma- fin au château de Windsor que le roi avait passé une bonne nuit.Le Dr Henry Martyn a fait sa visite habituelle a Sa Majesté, avec laquelle il a demeuré environ une heure.\u2014_\u2014 a \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 SIRJOANE.GIBSON MEURT AGÉ DE 87 ANS Il fut lieutenant-gouverneur de la Province d'Ontario de 1908 à 1914.\u2014 Un militaire de carrière.\u2014 Représenta le Canada à Wimbledon.BIOGRAPHIE De la Presse Canadienne HAMILTON, 4 \u2014 Le brigadier général Sir John Morrison Gibson, soldat distingué, ancien lieutenant-gou- verneur d'Ontario et financier en vue est mort hier soir à sa résidence à l\u2019âge de 87 ans.Sir John Gibson était connu dans tout le Dominion.Patriote ardent dès son enfance, il entra au (reiziè- me régiment de Hamilton et prit part en 1866 à la bataille de Ridge- | way.11 n'avait alors que 24 ans.Il | devint bientôt lieutenant-colonel du régiment, avec lequel il resta jusqu\u2019en 1895.Il obtint une médaille d'honneur pour ses services rendus à \" Ridgeway.H commanda la quinzième brigade ; d'infanterie de 1905 à 1909, Il s\u2019inté- | ressa activement au service militaire du Canada jusqu\u2019& la fin de sa longue carrière, et dans ses dernières | années, il était le plus vieux mem- (bre de la milice active du pays.Sir John Gibson était d\u2019une pré- ; vision admirable au tir et fut mem- | bre de l\u2019équipe canadienne envoyée à Wimbledon en 1874, 1875 et 1879.Cette même année, il gagna le prix du Prince de Galles (une insigne de $509).Il commanda l\u2019équipe canadienne de Wimbledon en 1881 et celle de Bisley en 1907, ! CARRIERE POLITIQUE Il fut éiu pour la première fois en 1879 comme député libéral de Hamil ton à la législataure d\u2019Ontario.Il fut membre de la Législature jusqu'en 1898, alors que sa division fut connue sous le nom de Hamilton-ouest.LA VOIX DU PAPE LE PAPE ET LA FRANCE, LE PAPE ET LE TRAVAIL 11 y fut défait en 1898 et se présenta alors dans Wellington-est ou il fut élu et qu'il représenta de 1898 à 1905.Entré au gouvernement provincial de Sir Oliver Mowatt, en 1889, Sir John Gibson fut secrétaire provincial jusqu'en 1896.Sous l\u2019administration de l\u2019hon.A.T.Hardy, il fut commis- Discours de $.S.Pie XI au pèlerinage de la France du travail.ROME, 4.\u2014 Voici le texte du discours de S.S.Pie IX loys du pèlerinage de la France du Travail: Mmes Chers Fils, .Mes Chères Filles, Mes Chers Enfants de brance.Lorsqu'il arrivait aux Romains de goûter des joies particulièrement intenses, ils avaient coutume de se dire trois el quatre fois heureux.Et Nous pouvous Nous appliquer ce mot en ce moment où Nous voyons sous Nos yeux une si belle, une si nombreuse assistance de fils bien-aimés.Non seulement, Nous Nous sentons trois et quatre fois heureux, mais Nous voulons vous dire à vous aussi que vous êtes trois ct' quatre fois :les bienvenus.Vous êtes les bienvenus, premièrement, parce que vous êtes venus à !Nous, ct- qu'il y a toujours pour le coeur du Père \u2018une jote profonde à voir les fils qui viennent à lui dans sa maison, qui, naturellement, est aussi leur maison à eux.Vous êtes une deuxième fois les bienvenus, parce que vous venez de france, co gays qui vous est si cher, ct qui Nous est si cher à Nous aussi, et qui est, en effet, une partie si noble et si choisie de la grande, \u2018de l'immense famille catholique,\u2019 répandue dans le monde entier.Une troisième .fois, vous.êtes les parce que, comme vous l\u2019a dit l\u2019éminentissime cardinal \u2018qui vous a présentés, et qui: s\u2019est fait votre interprète, et.comme Nous l'avons lu aussi dang la splendide adresse que \u2018vous ous, avez fait remettre, vous êtes venus) célébrer Léon Harmel, \u201cle bon père\u201d \u2014 très pure, \u2014 et en méme temps que ce centenaire, le cinquantenaire du sacerdoce de cet autre Père qui est le Père de vos âmes, de celui qu'avec une si filiale affection vous appelez le Saint-Père, le Père commun des fidèles, \u2014 le Père de ces fidèles, si fidèles, comme savent l'être les ff- dèles de Franco.) Nous devons vous reconnaitre un quatrième titre à recevoir cette bienvenue: c'est que, comme\u2019 votre éminentissime interprète l'a suggéré, vous venez à Nous à unc heure, en une circonstance, où votre .présence devient, en vérité, comme la restitution de Notre propre visite.Car Nous venons, justement, de visiter la France.Nous y avons été dans la personne de Notre légat a latere, qui, suivant le sens même de cette.formule à latere, à été détachée de Notre côté, pour aller Nous représenter parmi vous, en \u2018ces grandes solennités qui ont célébré le cinquième eonte- naire de la délivrance d'Orléans par Jeanne d'Arc.Æt Nous avons vu, par ses yeux; Nous avons .entendu, par ses oreflles, toutes les manifestations de votre filiale piété, toutes les accle- mMatinns af {ous les cris de \"Vive le Pape\u201d qui onl accompugné Notre légat, toutes les amabilités et attentions de M.le président de la Répu- bliquie envers lui.Soyez donc trois el quatre fois les.bienvenus, chers fils et chères filles de France.Mais Nous avons une autre raison ; de Nous réjouir en voyant ce splendide pèlerinage réuni sous Nos yeux.C'est que vous représentez ici la France du travail, \u2014 du travail comme vous le comprenez, comme vous le pratiquez.Le spectacle du travail à toujours rempli Notre coeur de très douces impressions.Nous les avions ressenties, ces impressions, lorsque, il y a quelques jours, trois mille ouvriers.méfallurgistes, de l'immédiat voisinage de Rome, sont venus à Nous en pèlerinage, et pareillement, lorsque, durant l\u2019Année sainte, tant de groupes ct de pèlerinages d\u2019ouvriers, des milliers, des dizaines de milliers, venaient chercher à Rome la sanctification de leurs âmes.: Oui, c\u2019est toujours un noble spectacle que Nous offre le travail, et, chaque fois que Nous Nous sommes arrêté à le considérer il Nous a été impossible.de ne pas proclamer Notre prédilection.pour le travail et pour les travailleurs.\u201cMais quand le travail Nous appa- rail lel qu'il est congu et pratiqué par\u2019 vous, conçu et pratiqué avec le plüs pur et le plus profond esprit chrétien, alors, c'est vraiment une plénitude de joie qui remplit le coeur.Et alors Nous ne pouvons Nous empêcher de dire: \u201cHonneur au travail qui justifie la vie, et qui en procure les moyens, au travail qui procure à l'âme les satisfactions et les joies les plus nobles! Honneur au travail, tout a la fois expiation divinement imposée au péché de l'humanité et pratique collective et synthétique des plus hautes vertus! Honneur au travail qui ennoblit la vie humaine et, plus encore, la vie chrétienne! Honneur au travail qui a été honoré, exalté, divinisé par le divin Rédempteur en personne, par le Fils de Dieu, qui a consacré au travail presque toute sa vie, el en a fait nn des plus puissants instruments de nôtre universelle Rédemption! Honneur au travail!\u201d C\u2019est l'Eglise, cette grande Mare de tous, cette incomparable maîtrefse des hommes, dbnt on célèbre ces jours-ci la splendide manifestation à toute l'humanité c'est\u2018 l'Eglise- qui nous enseigne à apprécier justement le travæil et à en faire un instrument d\u2019élévation et de sanctification.Continuez donc ainsi, chers Fils et chères Fillos, mois sans aucun doute et sans aucune crainte; confiez-vous à cette Mare, & cotte Maîtresse, à cette Educatrice qu'est l'Eglise.Elle interdira l'accès de vos âmes à cetle suite à la page Ze col 5e > du même- délit.saire des Terres de la Couronne de 1896 à 1899, Procureur général dans le gouvernement de Sir George Ross, de 1899 a 1905, il fut peu de temps après, ministre sans-portefeuille dans le même cabinef.LIEUTENANT-GOUVERNEUR Il fut nommé lieutenant-gouver- neur en 1908, poste qu\u2019il occupa six ans.A l'expiration de son terme, il | se retira à sa résidence de Hamilton, oll il passa le reste de sa vie.BIOGRAPH!E Sir John Gibson est né en dans la région de Toronto; il de descendance écossaise, son père étant venu de Glamis, Forfarshire, Ecosse, au Canada, en 1827.Il re- cut son éducation à l\u2019école centrale de Hamilton et à l'Université de Toronto.Avocat en 1867, Sir John exerça sa profession à Hamilton pendant de longues années.11 fut un des chefs éminents du barreau ontarien et fut créé conseiller du roi en 1890.Dans le domaine des affaires, il fut un des pionniers de I'*Hamilton Cataract Power, Light and Traction Company\u201d, président de la \u201cDominion Power and Transmission Company\u201d, directeur de la Banque Canadienne de Commerce.Sir John Gibson se maria trois fois.Sa première femme fut Emily Annie, fille de feu Ralph Birrell, de London, Ont., qu'il épousa en 1869 et qui mourut en juin 1874; le seconde, qu'il épousa en 1876 et qui mourut en octobre 1877, fut Caroline Hope, fille de feu le sénateur Hope, de Hamilton.En mai 1881, 11] épousait Elizabeth Malloch, fille de feu le juge Malloch, de Brockville, Ont.Il eut quatre fils et deux filles.Un de ses fils, le lieutenant Francis M.Gibson, des Highlanders, fut tué 3a la.bataflle d'Armentières, en 1915.Un autre, fe\u2019 capitäine Colin Gibson, fut™hlessé deux fois pendant la grande guerre, mais il revint à la santé et devint attaché de l'ambassade anglaise à Washington.En religion, Sir John Gibson était un presbytérien.: .\u2014_\u2014 1842 était Quatre sénateurs du Mexique expulsés MEXICO, 4 (8.P.A)\u2014A une séance extraordinaire aujourd'hui, le sénat mexicain a expulsé quatre de ses membres accusés d'appuyer la récente rébellion.Tous étaient partisans de Gilberte Valenzuelo comme candidat à la présidence mexicaine avant la rébellion.La chambre des députés a expulsé récemment cinquante-deux de ses membres accusés MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT) .A 8 H, CE MATIN .DEMAIN FRAIS, AVERSES LOCALES .TF A la musique bruyante du teurs d'avion, une foule de 15,000 personnes admire d\u2019'audacieuses prouesses aériennes.Journée stimule l'intérêt dans l'aviation.AUCUN ACCIDENT Au delà de 15,000 personnes se sont réunies hier au champ Lindbergn pour fêter avec l'aérociub d\u2019Oitawa, au milieu du vrombissement des moteurs, la première journée de l'aviation dans la région.Cette imposante foule, l'ordre parfait qui a régné, le fait qu\u2019aucun accident fâcheux ne soit venu ternir l\u2019éclat de la fête, les prouesses des quelque vingt-cinq aviateurs qui ont pris part au tournoi font que la circonstance restera l\u2019une des plus mémorables des annales de la Capitale cette année et donneront à la cause de l'aviation Iccale un essor qu\u201d n\u2019aurait pu lui procure: avec autant de vigueur une publicité théorique.L\u2019honorable Ralston, Ministre de la Défense nationale, l\u2019'hon.Véniot, Ministre des Postes, ainsi que son honneur le maire Ellis ont donné par leur prései*e.un caractère officiel à cette intéressante journée.Ce fut un vrai succès.LE CAPITAINE MAYNARD Le capitaine L.-E.Maynard, instructeur de Jl'aéroclub d'Ottawa.a remporté le prix du numéro le plus important au programme en arrivant bon pemier dans une course cu figuraient des aviateurs de renommée internationale comme Leigh Capreol et le capitaine F.-C.Sparks, de Montréal.Cette course était de 21 milles.spécialement pour des pilotes professionnels et anciens combattants.SAUT EN PARACHUTE L'événement le plus intéressant pour plusieurs personnes fut sans doute le saut en parachute exécuté par R.-G.Perry.Celui-ci s'elancça d\u2019une hauteur de 2,500 pieds.Son parachute s'ouvrit gracieusement et Perry se posa doucement sur le terrain.Au moment où Perry touchait terre, la foule se débanda et fit un mouvement pour aller voir sur le champ d'aviation, l\u2019aviateur.Mais grâce à la police du comté, elle dut retourner derrière la clôture.Il eut pu y avoir des accidents graves, n\u2019eut été la diligence de ces quelques policiers, sous la direction du chef Char- les-P.McCarthy.M.Walter Deisher.président du Ottawa Fiying Club, disait qu\u2019il leur devait en grande partie, le succès de la journée.REGLEMENTS SUIVIS Le succès de la journée est dû à la discipline qui a été maintenue durant la durée des envolées.Les règlements de l\u2019aviation étaient suivis à la lettre à l'exception d\u2019un cas.Le pilote Clide Pangborn, le seul visiteur des Etats- Unis, perdit son permis pour deux heures pour avoir fait des acrobaties avec un passager a bord, ce qui est tout-a-fait contraire au réglement de lair.Pangborn est un des meilleurs pilotes d\u2019acrobaties et de prouesses aériennes.Un peu plus tard dans Paprés-midi, à la demande du ministre de la Défense nationale, Pangborn monta dans son gros avion \u201cStandard\u201d et durant une vingtaine de sens dessus-dessous.Il émerveilla la foule de spectateurs.Un autre événement qui attira l\u2019attention fut le concours de la chasse aux ballons.De petits ballons à gaz.comme on en achète à l'exposition, ballons rouges, bleux, verts et jaunes, servaient à ce concours.Quelques officiers partaient et se dirigeaient vers l'extrémité du champ et ils libéraient les ballons.Ceux-ci montaient en l'air; les aviateurs chassaient les petits ballons et avec l\u2019aide de l\u2019hélice de leur avion s\u2019efforçaient de crever les ballons.Le pilote Pangborn arriva premier dans ce concours et le capitaine Maynard prit la deuxième place.Durant l\u2019après-midi ce n'était que vrombissement.Il y avait en tout, 25 avions au champ Lindbergh.Deux gros avions \u201c Vedette \u201d du camp d'aviation de Rockcliffe passèrent la grande partie de l\u2019apreés-midi à circuler au-dessus du champ Lindbergh.LES CONCOURS Voici le résultat des différents concours qui eurent lieu durant la journée.La course couvrait 21 milles de longueur.Course des pilotes privés (Club d\u2019Aviation d\u2019Ottawa) \u2014 Première étape: R.-G.Perry; 2ème étape: Howard Jones.Temps, 16.07.Les finales de ce concours seront reprises plus tard dans la semaine.Course des pilotes privés, ouverte à tous les concurrents.1ère étape: Le pilote Knight; temps, 16 minutes, 2ème étape: le pilote Bailey; temps, 13 minutes 51.Course des pilotes professionnels et aticiens combattants: Première étape: le capitaine L.-E.Maynard; 2ème, L.Capreol; temps, 13 min, 08.Deuxié- me étape: ler: le pilote Golds; temps, 12 minutes, 44.2ème: le capitaine Sparks; temps, 13 minutes 01.Les finales de cette course sont comme suit: ler, le capitaine L.-E.Maynard, Ottawa; temps, 13 minutes, 20; 2ème, A.-S.Golds; temps, 12 minutes, 44.Concours d'atterrissége (Avion qui arrive le plus près d\u2019une certaine marque fixée d'avance).1\u2014 C.Fang- born; 2ème, le capitaine Sparis.Concours de la chasse aux ballons: 1 Suite à la page 2 col.2 LA FETE SE L'AIR AB CHAMP LiNORERGH HIER viombissement des i La | minutes évolua d\u2019un sens à l\u2019autre.| Le numéro 2 sous PLEIN SUCCES Ë pr \u2018 Il a \u201cLe LIBRAIRIE ! \u201cDROIT\u201d | += i DU N= ll = === : DE QUELQUES BELLES NOUVEAUTES:\u2014 La Lumière de Mozart, par Adolphe Boshot, de l\u2019Institut.Si pour découvrir Mozart et pour l\u2019aimer, rien ne vaut le contact immédiat de sa musique méme, et surtout un contact journalier, intime, fervent, il est nécessaire avant de l'aborder ou encore après avoir étudié quelques unes de ses oeuvres les plus caractéristiques, lire ce petit ouvrage de M.Adolphe Boshot qui nous introduira dans le sanctuaire de la musique même, dans la Lumière de Mozart.Au comptoir 45 sous et par posle 50 sous.\u2014\u2014O-\u2014\u2014 .La Paix.par Mgr Moïse Cagnac.Tous les hommes désirent la paix, et ils la trouvent s\u2019ils la cherchent où elle est: dans le respect des lois divines.Dieu a établi des lois qui règlent la marche des mondes matériels et ceux-ci poursuivent en paix leur vertigineuse évolution, fidèles aux lois posées par le Divin Ordonnateur.Et Dieu a établi des lois qui règlent | ia vie des hommes et les hommes s'acheminent en paix vers le pays de Péternelle lumière, voix de Dieu.Nous le savons: l'homme cest libre.T1] peut discuter ces lois.S'il obéit, c\u2019est l'ordre et la paix.S\u2019il désobéit, c\u2019est le désordre et le trouble.C'est tout le sujet de ce volume que nous lirons avec avidité.Au comptoir 40 sous et par poste 45 sous.s'ils écoutent la \u2014\u2014O\u2014 Les Chrétiens d\u2019Orient, Jean Mélia.C'est, placé au-dessus de tout par- ti-pris politique ou religieux, la :i- tuation exacte du rayonnement ir | lectuel de la France en Orient et .suite l'étude très documentée du role \u2018des diverses congrégations prises iso- |lément.Au comptoir 75 sous et par poste 12 sous.par o | UN NOUVEAU ROMAN:\u2014 Sous la Faucille et le Marteau, par Jarl Priel.\u2019 ; Un récit étrange chez les \u201crouges\u201d.Au comptoir 75 sous et par poste 82 sous.\u2014O\u2014 Le Christ dans la vie Chrétienne d\u2019après Saint Paul, par L.Duperray, docteur en théologie, avec une préface de Mgr Lavallée, recteur des Facultés Catholiques de Lyon.Cette doctrine du Christ mystique semble plus opportune que jamais.Elle projette ses lumières sur les problèmes les plus actuels: question sociale, question internationale trouvent là leur fondement surnaturel: notre union dans le Christ est la meilleure raison de vivre dans la charité et dans la paix.Les aspirations contemporaînes ne trouvent-elles pas là aussi en même temps qu\u2019une réponse qui dépasse leur attente, puisque cette doctrine proclame la dignité de fils de Dieu offerte à tout homme, le correctif à des illusions dangereuses par la mise au point des droits | et des devoirs de chaoun pour l\u2019utili- \u2018té de tous?Le Christ vivant dans le chrétien est à la fois une force pour réaliser ces ambitions de progrès individuel et un frein pour les empêcher de s\u2019égarer.Au comptoir 90 sous et par poste $1.00.® Xx = ADRESSE POSTALE : La Libral- rie du \u201cDroit\u201d, case postale 534, Ottawa, Ont.ADRESSE LOCALE : Dalhousie, leou 516.No 370, rue Ottawa.Téléphone: Ri- Toronto, 4.\u2014 La pression continue à être basse au large de la côte de l\u2019Atlantique et haute dans la partie centrale du continent de même que dans l\u2019extrême-nord.Il a plu en certains endroits du Québec et des Provinces Maritimes, ainsi que dans le sud de l'Alberta.Ailleurs dans le \u2018Dominion.le temps a été beau, ! Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent: Vents modérés; partiellement nuageux et frais aujourd\u2019hui et mercredi, avec averses çà et là.TEMPERATURE Maximum hier .+ 58 Minimum durant la nuit .« .44 A 8 heures ce matin: Prince Rupert, 48; Victoria, 58; Kamloops, 52; Calgary, 46; Prince Albert, 44; Win- nircg, 50; Sault Stc-Marie, 48; Toronto.56: Kingston, 48; Ottawa, 52: Montréal.56, Québec, 48: St-Jean, 50; Halifax, 50; St-Jean, T.-N, 44; Détroit, 54; New-York, 54; Chaslet- tetown, 48, Moncton, 87.let pa 3 i > | CARNET MONDAIN Leurs\u2019 Excellences, le gouverneut- général et la vicomtesse Willingdon ont donné une féte champétre hier \u2018après-midi à Rideau-Hall, à l'occasion de la fête, de Sa Majesté, le Roi Georges V.Son Excellence, tord Willingdon, recevait seul; une indisposition, retenant lady Willingdon # sa chambre.M.E.C.Mieville ,secrétaire dé Son Excellence, présentait les invités qui étaient au nombre de trois mille.Les aides de Camp honoraires, le colonel L.R.Lafléche, et le brigadier-général F.M.Mac Len- nan, le colonel Humphrey Snow, et les aides de camp, le lt.colonel Wills O'Connor, le lt-colonel R.W.Streat- field et le capitaine N.W.Fiennes étaient aussi présents.Au cours de la réception la fanfare de l\u2019Artillerie Royale a cxécuté un programme musical, et le \u201cFestival Quartet\u2019, de Montréal composé de Mlles Eileen Johnston, Lilian Evans, et MM.Herbert Hewitson et Harold Eustace Key, a interprété des chansons du folklore.Le buffet était installé dans la salle de bal et le \u201cRacquet Court.Au nombre des invités nous avons reconnu: Le trés-honorable M.W: L.Mackenzie King Jj'hon.M.William Phillips, l\u2019'hon.Jean Knight, sir William Clark, lady Clark portant une robe de chiffon imprimé noir et blanc, une mante de satin noir garnie de renard argenté et un grand chapeau noir, l\u2019'hon.M.W.R.Mo- therwell, Mme Motherwell était vé- tue d'une robe de crépe et dentelle platine et coiffée d\u2019un chapeau noir, l'hon.J.C.Elliott, l'hon.M.Peter Heenan, Mme Heenan portait .une rcbe de crêpe amethyste, un chapeau de méme ton et un manteau de satin noir, l'honorable Dr et madu- me H.S.Béland, Je consul .général du Japon, Mme Iwate, était: -vêtue d\u2019une robe de crêpe et georgette gris-pâle et coiffée d\u2019un çha- peau de même ton, l\u2019hon.M.Rodolphe Lemieux, Mme Lemieux portail un ensemble bleu de deux tons, des fourrures de renard argenté et un chapeau bankok bleu, l\u2019hon.juge F.A.Anglin, Mme Anglin portait une robe de dentelle Chantilly noire, un manteau et un chapeau noirs, le commodore Walter Hose, Mme Hos: était en costume noir, son chapeau était de visca rouge, lady Pope portait une robe de Crocart bleu Pekin et or et était coiffée, d\u2019un grand chapeau noir.l'hon.juge Thibaudeau Rinfret, Mme Rinfret était vétue dune robe de georgette et de dentelle beige, son chapeau, était de mé- me ton, Mlle Lucile Rinfret portait un ensemble de crêpe jaune-pâle et un chapeau de mohair assorti, M.A.J.Major, Mme Major était en robe de crêpe plat flamme, son chapeau, était de même ton, Mme Humphry Snow, portait une robe de chiffon fleuri et un chapeau de paille d\u2019Italie bleu, Mme J.M.Wilson, de Montréal ,portait une robe de georgette noir et un chapeau noir, Mme Ostigny, de Montréal, était vétue d'un ensemble platine et coiffée dun chapeau assorti, Mme S.N.Parent, portait une robe de dentelle noire, une mante de satin et un chapeau moir, sir Robert et lady Borden, consul général de l'Argentine, M.Märguerat, le consul général -d\u2019Kalte, M.Mofeott: M.Henri\u2018 Coursierr Thon.M.et Mme Charles Stewart, Miles Stewart, l\u2019hon.M.et Mme R.J.Manion, Mme R.J.Cloran, Mme ®.R.Laflèche, Son Honneur le maire Ellis et Mme Ellis, M.et Mme G.J.Desbarats, M.et Mme Paul Ouimet, Mlle Ouimet, M.et Mme Jules Cas- tonguay, Mme P.Moffet.M.et Mme C.A.Latour, M.J.A.Chisolm, Mlie Chisolm, M.et Mme Lucien Rouleau, Mme F.J.Brunet, le Dr cet Mme J.L.Coupal, M.et Mme Hector Langevin, Mme J.W.Ste-Marie, le notaire et Mme F.A.Labelle, Mme J.A.Fortier, Mlle Paulette Fortier, Miles Bray.Mlle Augustine Gay, Met.Mme F.X.Chaloner, Mlle A.Har- wood, Mlle Powell, Mme P.Desaul- niers, M.et Mme Emile Laverdure, Mlle A.M.Reinhardt, Mlle P.Fari- bault, Mlle M.-Caldwell, M et Mme Thomas Richard, Mlle Richard, Mme M.A.Bélanger, Mlle Alice Smith, Mlle A.Chalifour, M.et Mme Gustave Brault, le major et Mme F.J.Delante, le Dr et Mme J.H.Gris- dale, Mme Ed.Montandon, Mme Horace Trudel.M.J.E.Letellier, Mme A.Carr.Mlle B.Robillard, Milles Sé- nécal, Mlles Robitaille, le juge et Mme H.A.Fortier.le sénateur et Mme A.C.Hardy, M.et Mme J.A.Wilson, le sénateur H.H.Horsey, Mme C.H.Thorburn, M.et Mme C.Ladouceur, le major et Mme G.Gar- neau, M.et Mme Arthur Beauchesne, |.M.René de la Durantaye, Mlle I.Armstrong, Mme A.H.Barker, Mile Germaine Ardouin, M.et Mme A.H.Anderson, M.et Mme Charles Paré, M.et Mme Bell M.et\u2018Mme E.Char- trand, Mlle O.Myrand, Mlie Berth® Bouchard, M.Emile Benoist.: 3 # # .L\u2019hon juge et madame P.B.Mi- gault, ont déjeuné avec Leurs Excellences, à Rideau-Hall, dimanche.a» ,L\u2019hon.juge et madame Thibau- deau-Rinfret et mademoiselle Lucile | -Droit\u201d, Ottawa, Ont.le | ERA Pr PSP .#+ © M.Maurice Jarry.d\u2019Outremont, prendra part à la grande excursion transcontnentale de l'Université dc Montréal qui.doit avoir lieu du 6 au 27 juillet prochain.- } Rinfret sont de retour de Montréal, | fl Mesdames! \u2014_ _ | i | Petits poémes HIRONDELLES .Nos ames sont des hirondelles | Qui regrettent leur ciel natal.M.John Dubaime et M.et mada- \u2018EN vain elles.battent des.ailes me Laurent Michaud et leur jeune fille Jeanne, sont de retour d'un voyage, en automobile, à New-York.ss & #8 Mademoiselle Georgetie Bellemare | recevait dernièrement, à un shower de variétés, en l\u2019honneur de made- | moiselle Yvonne Bellemare, dont Je mariage, aura lieu, prochainement.| Les salons et la table de thé, étaient décorés de fleurs printanières, Mesdames O.Bellemare et E.Bellemare | ont servi le thé et les glaces.Une | quarantaine d'invités assistaient à | cette réception.- « > È Madame Florimont Brisson a reçu hier, au \u201cRustic Tea House\u201d, en T'honneur de mademoiselle Fernande Drouin.| a * - I HEON-ROBERGE A 8 h.30 ce matin, en la chapelle privée du Juyiorat du Sacré-Coeur, le R.P.Lafl e, O.M.I.a béni le mariage; de mademoiselle Gertrude Roberge, fille de M.Eusèbe Roberge, M.P.et de madame Roberge, de Laurierville, avec M.Jean-Louis Héon, de Tilbury, Ont., fils de M.¢t de madame Georges Héon, de Sherbrooke.La mariée accompagnée d: son père, portait un costume ensemble beige et un chapeau de bankok assorti: Son bouquet se composait de roses et de muguet.M.Georges, Hé- on était le témoin de son fils.Après la cérémonie,.un déjeuner intime a réuni les parents des deux familles, à la demeure de M.et de madame Roberge, le \u201cRitz-Carlton\u201d, avenue Daly.M.et madame Héon sont partis, pour un voyage, a New-York, Atlantic-City, Fall-River et de la a, Tilbury ou ils habiteront.Parmi ies invités du dehors, qui assistaient au mariage, on remarquait M.et madame Armand Mathieu et M.Georges- | Henri Héon, de Montréal, M.et ma- ; dame Paul Roberge, de Bagotville, | Qué.! : 2 = ! Il y aura réunion des membres de | l'Exécutif du Cercle Notre-Dame de | la Merci, ce soir, chez madame N.| Morin, a Aylmer.| 1 i - = Le mariage de Mlle Rose-Alma La- | celle, fille, de M.et de madame Odi- | lon Lacelle, avec M.Oscar Labrie, fils | de M.et de madame J.B.Labrie, .d\u2019Ottawa-Est, sera célébré demain | 7 h.30 en.l\u2019église Notre-Dame de Hull.AVIS.\u2014 Toutes nouvelles concer- pant le Carnet Mondain, pourront se Communiquer par téléphone, le soir, de 7 à 8 heures, à R.2154, ou par écrit, à Case Postale, 554, \u201cLe mme - LAFETE.Suite de la le page fer, ©.-\u2014 0 \u2014 Lä température \u2018était idéale pour l'avidtion, un vent du nord aidait aux ascensions et aux atterrissages.Etaient présents hier au champ Lindbergh: le contrôleur de l\u2019avia-| tion civile, J.-A.Wilson, le chef d\u2019escadrille A.-T.Cowley, surintendant des règlements de lair.George Abbott, et Stewart Graham, de l'aviation civile qui jugérent les concours.Etaient aussi présents: MM.George Herring, inspecteur en chef du service des postes aériennes, ministére des postes; W.-H.McIntyre, gérant général du Ottawa Car Manufacturing Company; C.Capel, ingénieur en chef des moteurs Armstrong Siddeley, et.un grand nombre d'officiers de l'aéronautique canadienne.La grande journée se finit hier soir par un banquet offert par la ville \u2018d'Ottawa; aux aviateurs de la localité et aux visiteurs.A ce banquet qui eut lieu au Café Henry, à Hull, plusieurs pérsonnages éminents étaient présents.Il y eut la distribution des prix et discussions.\u2014\u2014 LE FEU À L'HÔPITAL GÉNÉRAL DE CHICAGO \u201c CHICAGO, 4 (S.P.A.)-\u2014-Un incendie s'est déclaré ce matin à l'hôpital général de Chicago, 741 Diversey Parkway, brûlant quatre étages à l'usage des patients.Personne n\u2019a perdu Ja vie mais des sauvetages héroïques ont été opérés.Un conducteur de voiture, voyant les flammes s\u2019échapper des fenêtres, sauva, dit- on, un homme et deux femmes malades.Une garde-malade aida à en sauver d\u2019autres.\u2018Trois médecins contribuèrent\u2019 aussi à \u2018sauver les patients.Il y en avait dix-neuf à l\u2019hô- pital ase ¢ CANADIAN DEPARTMENT STORES ware A VOTRE CHOIX Prix au comptant ou conditions .| de dix mois .Les prix au Comptant du C.D: S.offrent de meilleures valeurs parce qu'ils ne comportent pas les frais .supplémentaires du mode de paiements échelonnés.Les Conditions de versements échelonnés du C.D.\"© \u20188.sdnt basées sur les bas prix au comptant du C.D.S,, \u2018avec.frais supplémentaires équitables pour couvrir les dépenses des paiements échelonnés, Le'total des paiements échelonnés est bas\u2014le prix : ., au comptant est encore plus bas.d \u2014 \u2014 \u2026.od , or 8 RLU IE NO Ed dd rine wer ape er Ces emma epi e wa ge he rae ce Sse pt ve = .tt Panghorn; 2ème, L.-E.May-| nara; _ ; | Pour s'échapper de notre val!., Leurs souffrances les plus cruelles Leurs viennent des souffles\u2018 du mal.Nos âmes sont des hirondelles Qui regrettent leur ciel natal.Le désir des oiseaux appelle Toujours leur sol oriental.Nos ânies ont soif d\u2019idéal Et de ses clartés éternelles! Nos àämes sont des hirondelles! Alphonse BOURGOIN Les jolies pages Si l\u2019on savait s'aimer avec sa- £esse el mesure, on ne rencontrerait pas tant de mariages.mal assortis! Hélas! On donne trop facilement libre cours à ses affections et l\u2019on s'aperçoit un peu tard que l\u2019on s\u2019est engagé sur la pente glissante des relations coupables! Certes, il y a un amiour, légiti- ne et pur, qui, maintenu dans de justes limites, ne gâtera nullement le coeur humain qui s\u2019en nourrit, Mais, à côté de Pélément sain de amour, il y a le venin du plaisir sensuel qui jette le trouble dans l\u2019âme.Désordonnée dans le but qu\u2019elle poursuit, \u2018le.passion de l'amour l\u2019est aussi dans les moyens qu\u2019elle emploie.pour at- tcindre ses fins perverses.Elles deviennent dès lors presque in- ne:mbrables, les \u201cfolies\u201d que commettent deux jeunes amourenx, exclusivement guidés par des désirs déréglés.: On se fait des promesses, qui ne sont contrélées ni par le bon sens ni par la vraie prudence.Sous Pinfluence d\u2019affections malsaines, on finit per tomber dans dés faiblesses difficilement réparables! Le jeune homme sacrifie en ca- .deaux dispendieux le maigre salaire qu\u2019il a péniblement gagné.Tout passe parfois à satisfaire Jes appétits incadiables d\u2019une jeune mondaine, qui rêve d\u2019un bonheur sans mélange; argent, sant- té, réputation, honneur! Que de ruines, physiques et morales, accumulées dans deux- coeurs, qui - | après touüt ont l\u2019un pour l\u2019autre du dégoût plutôt que-de l'amour! Ne l'oubliez pas, Dieu ne peut bénir ce qu\u2019une conscience honnête réprouve et condamne! Jeunes gens, jeunes filles, qui vous destinez zu mariage, met- | tez à la base de votre mutuelle affection la pierre de la sagesse, afin d\u2019éviter à tout prix les folies de l'amour! \u2014 La Mode = LES TONS MELANGES La vogue du noir s'affirme chaque Jour, c\u2019est la.couleur maîtresse.Toute femme doit avoir dans sa garde- robe une ou deux toilettes noires pour Papres-midi et le soir.Les associa- \"tions de noir et blanc sont fort\u2019 élc- | gantes, mais les couleurs franches, ile rouge cn particulier, jettent une Inote vive sur.les ensembles.Comment obtenir cés'cônfrastes?Par une écharpe, une ceinture, \u201cbat des colliers et bracelets, sdci Pochèttes, manteau, souliers, éventails et Loys accessoires dont nous aimons nous-entourer.Bienséances- Q.\u2014 Comment écrit-on à un Curé?R.\u2014 A un eccliésiastique on écrit: Monsieur l\u2019abbé, Monsieur le curé ou \u2018Monseigneur selon le cas; et, du moment où l'on est catholique, la femme ausi bien que l\u2019homme placera le mot respect dans la terminaison de sa lettre, s\u2019adressât-élle au plus pauvre desservant de village.2 Les bons livres LA VIERGE MARIE ET LES A- POTRES DES DERNIERS TEMPS.d\u2019après le Bienheureux Louis-Marie de Montfort, par ANT.LHOUMEAU, S.M.M.: au comptoir 25 sous et par poste 30 sous.\u20140\u2014\u2014 VERS DIEU SOUS LA CONDUITE :DE LA TRES SAINTE VIERGE, par \u2018le R.P.A.DRIVE, S.J.; au comptoir 50 sous et par poste 57 sous.-\u2014 O0\u2014\u2014 ELEVATIONS MARIALES, par le 'R.P.ANT.LHOUMEAU, S.M.M.; au comptoir 90 sous et par poste $1.00.O\u2014\u2014 LIBRAIRIE DU DROIT rent Conseils et recettes Purée de carottes Epluchez et coupez des carottes en morceaux, passez-les au beurre, ajoutez un ou deux\u2019oignons, un bouquet garni; remuez de temps en temps dans la crainte que les carottes ne brûlent; mouillez ensuite avec du bouillon, salez et poivrez; laissez cuire pendant environ deux heures et demie; après parfaite cuisson, passez à la passoire, en mouillant avec le bouillon si les carottes passent dif- ficilemerit; remettez sur.le feu, ajoutez un morceau de sucre, laissez bouillir un instant -seulement et servez avéc croûtons frits dans du beurre ou avec telle viande qu\u2019il vous plaira.Poitrine de veau aux petits pois Coupez une poitrine de veau par petits morceaux, quê vous passerez au feu dans du béurre saupoudré de farine.sel et poivre; mouillez d\u2019un bon verre de bouillon; ajoutez un bouquet de persil et laissez cuire pendant une heure; vous mettrez alors vos pois, et quand le tout sera cuit, vous dégraisseréz la sauce ét servirez.Shr\u2014\u2014trep\u2014t Dieu est l\u2019éternelle jeunesse et il se plait en ceux qui portent un instant, dans la caduclté rapide de nos ages, cette ressemblance avec sa propre figure.Cre Lacotdéire.cree a .\u2014 at ap nos ere Ler .- .Cae 1 5 gouvernement.pourrait?\u2019 .MeL.STLAURENT ELD BATONNIER \u2019 (Spécial au \u201cDroit\u201d) MONTREAL, 4 \u2014 Le Conseil Gé néral du Barreau de la province dé Québec s'est réuni, au Palais de Justice de Montréal, samedi dernier, le ler juin, dans le but de choisir un bâtonnier général de la province.Assistaient À cette assemblé: MM.A.P.Dorats, C.R.bâtonnier de Montréal; Louis St-Laurent, C.R., \u2018bâtônnier de Québec; Auguste Le- mieux, C, R., bâtonnier de Hull; J.S.Couture, C.R., bâtonnier de Sherbrooke; Francois Désilets, C.R., bâtonnier des Trois-Rivières; Joseph Marier, C.R., bâtonnier d'Arthabas- ka; À.J.E.Léonard, C.R., bâtonnier de Bedford; Geo.C.Campbell, C,R.Camille Tessier, C.R., Elzéar Beauregard, C.R., Léon Plante, C.R.,, W.B.Scott, C.R., délégués du barreau de Montréal; I'hon.Antonin Gali- peault, C.R.Elzéar Baillargeon, C.R., délégués du barreau de Québec; Louis Cousineau, C., R., délégué du barreau de Hull; Geo.-H, Robi- chon, délégué du barredu des Trois- Rivières, et Wilfrid Lazure, délégué du barreau de Sherbrooke.Mtre A.P.Dorais, C.R., bâtonnier de Montréal, proposa, secondé par Mtre Auguste Lemieux, C.R., -bâ- tonnier du barreau de Hull, que M.Louis S.St-Laurent, LL.D, C.R, bâtonnier de Québec, soit élu bâtonnier général de la province de Québec.Mtre St-Laurent fut élu par acclamation.Une délégation de dam-s formant partie du Comité Provincial du Suffrage I'éminin, et composée de Mesdames Pierre F.Casgrain, BE.T.Samson, Joseph Mercure, Mademoiselle S.D.Walker, Madame F, Fau- re, Mademoiselle H.D.Rhind et de Mademoiselle Juliette Gauthier se présenta devant le conseil général du barreau, ct, par l\u2019entremise de Madame Pierre F.Casgrain, la présidente de cette association, exposa éloquemment les raisons pour lesquelles le conséil général du barreau devrait adopter une résolution appuyant et recommandant l'admission de la femme au barreau.\u2018Le conseil général du- barreau promit à ces dames d'étudier séricuse- ment la question d'ici à sa prochaine réunion trimestrielle.Mtre A.P.Dorais, bâtonnier del Montréal, invita gracieusement tous les membres du conseil général du barreau à déjeuner avec lui au Cercle Universitaive, rue Sherbrooke.| LE PREMIER.suite ce la le page MacDonald aura une tâche difficile à remplir en acceptant de devenir premier ministre.I né pourra obtenir une majorité cn Chambre à moins de conclure une.entente quelconque- avec'd\u2019autres partis.On se demande quelle attitude prendront tes libéraux dont Lloyd George est le chef, Ils détenaient hier 57 sièges.Le chof ouvrier a déclaré qu\u2019il n\u2019y aurait pas d'autre élection d'ici à deux ans au moins: On \u2018disait hier que le parti de Lloyd George avait décidé de nè pas appuyer les conservateurs.MacDonald ne semblait pas hier s'inquiéter outre mesure de ln tâehe qui lui incombera en formant un D'ici à l'ouverture du parlement, il s'occupera d'organiser \u2018son gouvernement et de préparer un programme législataif.Ce programme scra probablement modéré, afin | que les libéraux nc puissent pas s'y opposer sérieusement.11 renfermera sans doute quelques mestres législatives au chômage et au projet de: pensions.\u2018 Tous les partis sont main- : tenant cn faveur d'un projet de ré-: formes électorales afin de faire face au danger qui les menace tous également dans les élections tripartites.Un fait digne de mention c'est qu'aucun des trois partis ne veut d\u2019une élection prochaine, Ils ne pourraient facilement en défra.er le coût, Un des risultats immédiats de la dévision de Baidwin c'est que Sir Austen Chamberlain n\u2019ira pas a Madrid aujourd'hui, comme il se le proposait, pour la réunion du Conseil de la Société des Nations, ou il devait soumettre le rapport du comité de trois, sur la proposition du sénateur Dandurand, du Canada, relati- | vement aux minorités.1! csl probable que la Grande-Bretagne sera représentée, lors de la réunion du Con- setl, le dix juin, par Sir Geo.Dixon Graham, ambassadeur anglais à Madrid.LE PREMIER.Suite de !a 1ère page mént pour vous rendre compte de mon.mandat et vous dire ce que nous avons fait à la dernière session.\u201d \u201cOntario sera prospère M.Ferguson affirma que la province d\u2019Ontario serait prospère malgré la politique tarifaire des Etats-Unis envers le Canada.\u201cNous avons des ressources natu- Telles et nous avons la main d\u2019oeuvre pour les développer.\u201d En parlant du Nouvel Ontario, il déclara que cette partie de la province avait contribué de $100,000,000 à la prospérité générale.En 1928,'le gouvernement a fait annoncer la province aux Etats Unis pour la somme de $100,000; le résultat de ces annonces fut la visite de 10,000,000 de touristes, qui dépensant environ $15 chacun, nous ont bel et bien donné $150,000,000.Importance du gouvernement provincial \u201cJe suis fermement convaiheu,\u201d dit M.Ferguson, \u2018\u2018que les matières qui constituent le domaine du gouvernement provincial, sont beaucoup plus jmportantes gire celles du gouvernement fédéral.Et pour cause: les affaires provinciales sont celles qui donnent la'vie et servent à édifier les fondations solides et inébranlables sur lesquelles s\u2019appuiera la prospérité des citoyens.Les relations du gouvernement fédéral se font surtout aveë les pays étrangers, et que nous importe à DOUS ces relations: si.notre peuple ne vit pas comme.il le devrait-et s\u2019il ne progresse pas comme \u2018il le _ Routes \u2018rütales MM.Ferguson\u2019 alfirma que son gouvernémeht s'occupait beaucoup { pour le bien de vos âmes.Qu'elle- des quer uw progrés sensible.Nous comprenons parfaitement-que les bon- nés routes contribueñt'au bien-être de la population, 2001 , M.Hugh Guthrie L'ancien\u2018 chef \u201cde l'opposition intérimaire du Cahdda,\u201d atfdqug\u201d \u2018viv Bourensement; le: gguyerpemant: 1i- béral d'Ottawa.\u2018\u2019H y-aura chaiige- ment avant longtemps\u201d, a-t-il déclaré.La prospérité taht vantée du Canada n'est qu'une fausseté imaginée par les bons amis du gouverne ment King: celui-ci ne s\u2019est pas assëz occupé de là classé\u2019 agricole nt de la classe \u2018Industrielle: En parlant du traité de commrerceapec la Nouvelle-Zélande, M.Guthrie fait remarquer que les fermiers cana- | diens s'étälent ainsi vus voler un marché pour leur beurre, 11 dit aussi quelques mots de la politique tarifaire du gouverne- FL ae » PE Fu ° \\temps vous serez à Même de remar® oo | LES GRIEFS DES MINORITÉS VONT A la réunion du conseil de \u201cla Société des Nations a - Madrid le dix juin, on étüdiera les propositions, du Canada sur les mino- ment, qui ne semble pas vouloir le! bien du pays.i M.J.Connelly, occupait le fauteuil présidéntiel.Sur l\u2019estrade, on remarquait en plus des personnes! déjà.nommées: Mme Howard Fer-| guson, Mme E.A.Dunlop, Mme [.D.Cotnam, Mme H.Morel, Mlle N.| Beatty, Rudolph J.Reinke, le docteur E.F.Woods, W.H! Williams.! metre états LEPAPE.Suite de la lère page horrible philosophie -qui- voudrait résoudre les questions sociales; ces: questions si éminemment humaines d'une facon si inhumaireé, c'est-à-dire par la- dure et Ape .congurrence, par la féroce lutte pour la vie, par la brutale sélection, par l'élirfnation plus brutale encore des faibles par les forts.Non, jamais pareilles dogtrines \u2018 ne trouveront \u201d \u2018ic! la mofndre indul- rence, ni celles -non \u2018plus.guj voudraient annihiler, l'indlyidu .dans la collectivité, \u2018quand tout doit servir à l'élévation\u2019 de-\u2018chaque \u2018âmé, quand Notre-Seigneur a voulu \u2018sauver tou- ; tes les ames.et qu'il a dorné pour chacûne d'elles son sang.et offert cl préparé tous les trésors de la vie spirituelle.Et Nous, en vous voyani, .chers Ffls et chères Filles en vous; voyant si bien marcher sur des voies si élevées et semées de hémédictions, ! Nous ne pouvons pas Nous empêcher de vous répéter ce que Nous \u2018avons dit si souvent.ici même, et.notamment à cette chère et magnifique jeunesse francaise qui vous a précédés par un pèlerinagë qui Nous à comblé.de tant de joles, \u2014 jeunesse francgai- se dont Nous venons de rencontrer parmi vous \u2018quelques suites et quelques compléments.- Nous leur avons dit, à eux, et, en ce moment, Nous vous le répétons à vous-mêmes: -il faut aller toujours plus avant ct toujours plus haut, il.faut.faire.da-! vantage, ot toujours mieux.Nous sa- lez le faire, ct que c'est précisément ce desscin qui vous a inspiré ce pèlerinage, pour apporter aux pièds du Père\u2018 commun: l'expression de votre: filiale dévotion, et,.en.même temps, enrichir vos âmes à la source même des saintes \\indulgences \u2018jubilaires.certitude et cette assurance et Nous avons au coeur cette aulre certitude et cette aulre assurance que la Bénédiction paternelle que- Nous allons vous donner scra pour vous le gage, sur de toutes les \u2018bénédictions, que vous réscrve avec abondance \u2018la bonté divine.Qu'elle descende sur vous.tous, qu\u2019elle descende d\u2019abord Sur Té- minentissime pasteur qui s\u2019est fait le.guide\u2018 et l'interprète 7de votre pêleri- | nage, qu'elle deseende.sur l'Kglise qui Jui est confiée, gloricuse , entre toutes les glorieuses Eglises de Fran- | ce: le chère, l'antique , Eglise Jyon- ; nafsc.Qu'elle descende' d'une facon | particulière sur ces bons prêtres qui.ont préparé et si bien accompagné votre pelerinage, et sur tous les pré.tres qui travaillent au.milieu de vous : cende sur tous .ces,:bons.laïque, à! quelque profession \u2018u'ils appartiennent, qui, à l'exemple d\u2019Albert de Mun ; et de Léon Harmel, si chers aux pèlerins comme au Pape lui-même, ! s'occupent de vous, qui vous organi- | sent, qui vous dirigent, qui vous soutiennent, qui mettent à votre disposition leur expérience, leurs conseils, leurs exemples.Que- Notre Bénédic- : tion descende sur votre.travail et sur] toutes vas oeuvres, pariiculiérement | sur celles d'action catholique, = car\u2019 celle-ci est insépârable de la vie ca-.thollque, puisqu'il ne peut y \u2018avoir\u2019 de vie sans actions, et que l'action est l'expression la plus naturelle et la! plus spontanée de la vie.Qu'elle descende \u2018sur tous ces bons \u2018laïques, à si bien représentées -par ces drapeaux : ne.Et puis, sur\u2019 vos familles, sur vos | foyers, sur tout ce que chacun de\u2019 vous a dé plu& cher; vos chers enfants d\u2019abord: lils sont.ce qui «tient le plus aux Coeurs des\u2019 pères: vas, parents âzés, qui ont porté: tout \u201cler poids de la vie, qui, souvent, sont malades, qui souffrent, et dont les souffrances mêmes \u2018sont un titre spécial à Nos bénédictions.\u201d Que cette Bénédiction se distribue, en un mot, suivant les désirs de vos coeurs; mais qu\u2019elle se répande enfin, tf&s large, sur la France entiète, qui vous \u2018est.si chère, et qui ne Nous est pas moins chère à Nous-même.a L\u2019ÉLIGIBILITÉ DES | | FEMMES AU SENAT| LONDRES, 4\u2014 (S.P.C.) La question d\u2019éligibilité des femmes au sénat du Canada sera étudiée, croit-on, vers le deux juillet par le comité jiu- diciaire du conseil privé, Cinq femmes de l'Alberta en appellent contre \u2018un jugement de la Cour Suprême du Canada, décidant que les fenumes ne sont- pas des personnes dans le sens que l'entend l'âÂcte de l\u2019Amérique britannique du nord et ne sont pas par conséquent éligibles.Cet appel qui se réunit aujourd'hui.Un autre appel important.soulève.la question de savoir si les mariages entre personnes domiciliées à Québec et mariées \u201cen France peuvent être nuls en Françe et valides à Québec, d'après la lof.SE KANDAHAR OCCUPE SIMLA, Inde, 4 (8, P.A)~Des/ nouvelles je batghanistan disent que e général.Abdul Qaiyum, partisan de Hablb-Oillah Bhan, AS wip Kandahar 4 la tête de trôuÿés\u201dré- gulidtes; \u201csans \u201copposition ® hi\u2019 sffisivn de sang.Ali [Ahmed Khan Jans-rer- lâché dé prison par an-Quilah, ;sitions canadiennes, mais ençore cel- ilés en divers traités de paix, dans des | déclarations faites devant le conseil | vons que vous le ferez, que vous vou- | Par l\u2019Albanie, l'Esthonie, la Finlande, Jes droits.des minorités: 1\u2014droit à la | sion, elle insiste aussi sur le droit qui qui entourent maintenant.Notre -trd- | est un des principaux appels .cana- |- \u2018| diens qui seront entendus.au comité, |-Dé beaux prix attendent Jés heureux | gagnants, I] y aura un prix donné au \u2018rités faites par le sénateur Dandurand.\u2014 Il est possible qu'on apporte des modifications.- ÊTRE DISGUTÉS i Si - = \u2014 \u2014 La Turquie contr ANGORA, Turquie, 4.\u2014Le blie l'information suivante: à eu lleu récemment.res, considérés comme les instr le christianisme.: \u201cSont invitées à faire part sonnes n\u2019ayant pas de relations vant le présent programme.res er er 222 ~ \u201cLes membres de la presse turque ont tion contre les missionnaires chrétiens, dont la première réunion \u201cLe but de cette association est d'interdire aux missionnati- tes, d'exercer leur activité, de résider en Turquie et d'y diffuser \u201cIl y aura une nouvelle réunion prochainement.au cours de laquelle sera arrêté le programme définitif, sera demandée au gouvernement.\u2018La propagande contre les missionaires utilisera la les écrits et les publications diverses.\u201d e les missionnaires journal ture \u201cDjrumhnriet\u201d pu- fondé une u-socia- uments des puissances impérialis- ie do l'association toutes les per- avec les missionnaires et approu- dont l'approbation presse.DROITS DES MINORITÉS : LONDRES, 4.(G.Hambleton.P.C.) | \u2014Les propositions du Canada en vue de jeter plus de lumière sur les griefs dés \u2018minorités seront discutées de \u2018 nouveau au conseil de la Société des | Nations, lors de sa réunion à Madrid, | le dix juin.Depuis que les propositions ont été faites par le sénateur Dandurand, à l'assemblée de mars, le comité spécial d\u2019études s'est réuni et a étudié non seulement les propo- les du \u2018Dr Streseman, ministre des Affaires étrangères d\u2019AlHemagne, et il à.formulé son rapport.Le rapport ne sera pas publié avant qu\u2019il ait été soumis officiellement au conseil, mais, dit la rumeur, il ne contient aucune recommandation sévère.Le sénateur Dandurand s\u2019élève surtout contre l\u2019atmosphère de mystère ' et de silence qui entoure l'étude dés pétitions présentées par les minorités dont les droits de traités sont garantis par la Société.Le sénateur propose qu\u2019au comité de trois on substitue un comité du conseil entier de quatorze.Il fait aussi d\u2019autres propositions au sujet de la publicité.On à fait des objections à ses propositions.On prévoit que les propositions de M.Dandurand ont peu de chance d\u2019être acceptées sous leur forme originale.On présume que des modifications seront apportées.Les drotis des minorités dont parle M.Dandurand sont des droits stipula Lettonie, la Lithuanie, dans la convention germano-polonaise sur la Haute Silésie et dans une convention sur le territoire de Memel.Il y a des minorités dont la langue, la religion et la race diffèrent de celles de anpartiennent maintenant.La Société s\u2019est portée garante de ces droits des minorités.On peut résumer ainsi nationalité: 2\u2014droit à la liberté personnelle du culte: 3\u2014droit à un traitement égal; 4\u2014droit à l\u2019usage de la langue de la minorité; 5\u2014droit à obtenir une part des fonds publics pour fins d'éducation, d'oeuvres religieuses ou charitables.Ces traités ne contiennent pas de stipulations sur les droits des minorités relativement aux Etats dont elles font partie.Cependant.la troisième assemblée de la Société adoptæ en 1922 cette résolution: Tandis que l'assemblée reconnaît le droit primordial des minorités à être protégées\u201d par la Société contre l\u2019oppres- incombe aux personnes appartenant à des minorités de races, de religions et de langues, de coopérer comme loyaux citoyens avec les nations auxquelles elles appartiennent.RS AU PARLEMENT AUJOURD'HUI Aux communes, le débat roule sur les bills du gouvernement et les crédts.Le sénat siège.HIER On a voté $989,400 pour les travaux publics.L'accord commercial de la Nouvelle-Zélande a été débattu.Aucun amendement n\u2019a été proposé et il n\u2019y eut pas de vote.Des crédits supplémen- - taires pour $12,609,500 ont été déposés.Le sénat n\u2019a pas siégé.tm nes étre VERNER, ONT.3 juin 1929.Rapport de l\u2019école No 5; Kirkpatrick pour le mois de mai: Troisième jurnior: Blanche Piché; Armand Girouard.Deuxièmes junior: Léo-Paul Vachon, Alice Binette, Jean-Paul Pressé, Charles Rémillard, Evangéliste Joly.Première sénior: Délia Binette, Ma- rie-Ange Binette, Jules Piché, Arthur Arthur Vachon, Adrien Vachon, René Ryberdy.Première junior: Fleuretté Piché, Cécile Verretté, Lucile Girouard, Flo- rian Daléourt, Marie-Rose Ryberdy, Lucienne Joly.Primaire A: Marie-Laure Piché, Donat Binett®, Léo-Paul Bodson, Antoinette Brabant, Rodolphe Dalcourt.Primaire B: Rosilds Verrette, Lio- nél Girouard; Paul Joly, Delphis Brabant, Cécile Dicaire.Romain Dicaire, ; A.Brabant, Institutrice.EE FASSETT 3 JUIN 1929 Jeudi prochain, 6 juin, nous aurons à la salle paroissiale nne partie de cartes au profit de l'église, organisée par les Enfants de Marie, sous da direction dé Mlle Léonie Bourcier.vainqueur de chaque table.nqus encourager.Dimanche dernier, Mmé Cléo Poitevin se rendait au couvent de Mon- tebeHo, où il y avatl réunion dés an- -clennes élèves.© M,.Yvon Lafleur, de Foss Mill, est dang sa famille.\"M: ét Mme Eusèbé Lafleur ainsi «ue leur fils, Hector, rendatent visite à-la famille de Mme Frédéric St- Amour, de Notre-Dame de la Salette, Venez s\u2019est déclaré énir \u2018dé Kanflahar, à- des\u2019 rôütes rüralen \u2018et ding peu de as lors de sà \u2018fuite de l\u2019Afghanistan, ri _ 1 ; Sted aa se récite pue 37 à 8 , ms 1e = oa ! Mrñe Gaspard Daciet se rendait à CONGRÉGATIO (Agence Fides) ROME.4 \u2014 La nouvelle Préfecture Apostolique de Yungnien qui, par décret de la S, Congrégation de la Propagande du 13 mai 1929, vient d'être érigée au Tche-li, Chine Septentrionale, comprend, de tous au clergé indigène chinois, celui qui possdde le plus grand nombre de ca- thoHqttes.Ils sont.en effet, au noin- bre de 38,602, la grande majorité d'entre eux appartenant À de, vieilles familles catholiques.Cette\" nouvelle Préfecture a été confiée à Mer\u201d Joseph Tsoel, prdtre fndigèné chinois.Mer Tsoei à 52 ans.Tl était jusqu\u2019à ce \u2018jour vicaire forain à Hanton.Il s\u2019est fait remarquer conime excellent théologien.11 étail l\u2019un dès délégués au récent synode régional de Tientsin.Le territoire de la nouvelle préfecture comprend toute la préfecture civile de Kwangping, dont la po- Pulation est d'environ 1,500,000 ha- \u2018hitants.Le personhel se compose de 17 prétres séculiers.chinois, d\u2019un Jésuite chinois et d'un Jésuite européen.Il y a 22 séminaristes.Ce territoire est détaché du florissant vicariat.de Sienhsien, confié aux Jésuites français de la Province de \u2018Champagne, dont le vicaire apostolique est S.G.Mer Lécroart.érigent: la préfecture de Loyang, division de Chengchow, au Honan, Chine, confiée aux Missions Etrangères de Parme, Italie; la \"Mission indépendante de Yihsien, division du Vicariat de Paotingfu, confiée aux Siigma- tistes, \u2014(Ceci porte à 88 le nombre Nous le savons, Nous avons «etle'la majorité des Etats auxquels elles , des territoires ecclésiastiques en Chine); nomment Mgr Cyril Jarve, O.F.M., Vicaire Apostolique de Tsinan- fu, au Chan-Tong, cn Chine: Mgr François O'Rouke, des Missions Africaines de Lyon, Préfet Apobtolique \u2018de la Nigérie Oricntaje; Mgr Pierre tari,\u201d Archevéque de Durazzo, ea.Al- banic.Ve .La nouvelle préfecture De Loyang est une division du -Vicariat de \u2018Chengchow, qui est Ja première mission confiée à la\u2019 Société de St-Fran- çois-Xavier, dé Parme, Italic.Les quatre premiers misgionaires de cette Société arrivèrent en Chine en 1904.Trois ans après un territoire leur était confié au Honan Occidental.En.22 ans, les progrés réalisés furent.considérables: En 1908, quand aux Missionnaires de Parme, -il ne comptait que 530 catholiques, sans église, ni chapelle, ni résidence.Lors de la visite récente du fondateur de l\u2019Institut, Mgr Conforti, Archevéque \u2018de \u2018Parme, le vicariat comptait 7 grandes églises, 70 chapelles, un .clergé bien établi, \u201cet des religieuses, el 16,586 catholiques.Malheureusement, ce territoire ést l\u2019un.de ceux qui, depuis $ ans, ont subi les plus lourdes pertes, du fait de la guerre et du brigandage, le Honan Occidental se trouvant en pleine.zone tromblée.La Mission indépeéendante de Yi- |shien, Division du Vicariat des Lazaristes de Paotingfou, est le premier territoire confté à J'apostolat des Prêtres des Saints Stigmates, communément appelés Stigmatistes.Cet Institut, dont le centre est à Vérone, Italie, possède une école apostolique à Waltham, au Massa- chusett, États-Unis, et une autre à Rio Claro, Caripenas, au Brésil.Mgr C.JARRE .Mgr Cyrille Jarre, O.F.M., qui.vient d\u2019être nommé Vicaire Apostolique du nouveau vicariat de Tsinanfu, au Changtoun, est né à Ahrweilen, Diocèse de Trèse, (Rhénanie), en 1878.Entré dans l'Ordre des Frères Mineurs en 1894, il fut ordonné prêtre en 1908.Après avoir occupé la charge de Lecteur général de Théologie, il fut envoyé à Tsinanfu, en 1904, comme professeur au grand séminaire, puis comme rectéur.En 1924, il vint à Rome, comme professeur au Collège International de Saint-Antoine, oll 11 enseigna la théologle morale, la missiologle et le Chinois.Actuellement, il est professeur de mnissiologie au Collège Urbain de la Propagande.+ NOUVEAUX DÉCRETS DE LA SACRÉE les territoires attribués jusqu'à présent D'autres décrets de la même date -Gijura, précédemmiant ,curé : de Scus- le Vicariat de Chengchow fut confié.N DE PROPAGANDE || Mer O'ROURKE .\u2018 Mgr François O'Rourke, qui devient préfet apostolique de la Nigeria Orientale, est né dans le diocè-\" se de Ardagh, en Irlande, le 6 octobre 1882.H- prononca soi serment, dans la Société des Missions Africaines de lyon, en 1904, ct fut ordonné prêtre le 15 juiNet 1904, \u2018 11 étuit actuellement en résidence J Liverpool ; _ , Le territoire qui lui est confié com- prénd la\u2019 partie scptenirionale de la colonie brtianñnique\u2019 de Nigéria et une partie du territoire \u2018franhçais du'Niger, \u2018Sur une population d'environ 3,500,000 ques.et elle.est devenue Préfecture Apostolique en 1911.| L\u2019ARRESTATION DU CONSUL SOVIÉTIQUE HARBIN, Mandchourie, 4 48.P, A)\u2014Le consul général soviétique à Moukden, N.K.Kuznetzoff, a été tres fonctionnaires soviétiques, de Mandchourie, où ils tentérent de passer en Sibérie.Un autre fonctionnaire soviétique, qui voulait se rendre à Moscou par voie de Vladivos- tock, a été arrêté à Suifenho et on l'amêne également ici.Ce On apprend que les arrestations ont été ordonnées par le général Tchang Tching Hui, gouverneur du district spécial de Harbin qui, aprés réception de la note soviétique me- nagant le retrait de limmunite aux personnages officiels chinois, en Russie, décida de né pas autoriser les Russes à quitter la Mondchourie.Leur présence, dit-il.est nécessaire aux investigations sur la prétendue infiltration communiste de la Mand- chourie: - © NOUVELLE TENSION .TOKIO, 4:\u2014Des dépêches de Harbin à l'Asahi Shimbun 1 les arrestations de fonctionnaires soviétiques éñ cet endroit aujourd\u2019hui | sont le résultat d'une nouvelle ten-, sion de l'attitude chinoise relativement aux autorités soviétiques.à la suite des menaces de Moscou de retirer sa protection aux représentant de la Chine en Russie.2, \u2014- Nouvelle voie ferrée |.dans le Manitoba LE PAS, Manitoba.S.P.C., 4 \u2014 La ligne de chemin de fer de Cranberry Portage, le long de Cold Lake.|commence aujourd'hui a s\u2019avancer dans la riche région minière du nord du Manitoba.Les travaux sont commencés sur l'embranchement de Cold Lake, et on croit que la ligne sera en opération en septembre.INCENDIE DE $100,000 PRES DE QUEBEC QUEBEC, P.Q, 4: (SP.C)\u2014Un \"incendie a détruit hier soir un mou- fin à scie, un magasin, cing habitations et ds granges y attenant dans le village de St-Grégoire de -Montr -morency.P.Q.\u2026 à six milles de Québec.Ç a Douze familles sont sans foyers.On estime les dommages à $100,000.Un fort contingent de pompiers de Québec étaient sur les lieux pour aider aux assistants à combattre.les flammes.On laisse entendre que le feu a commencé dans une scierie appartenant à P.N.Mathieu.Celui-ci & perdu son moulin ainsi que deux granges et une vaste demeure, qu'oc- cupaïient quatre familles.Ses pertès se chiffrent à plus de $30,000.IDÉES NOUVEAU-GENRE \u2018 TORONTO, 4.(S.P.C.) \u2014 Les autorités des postes ici ont été surprises d'entendre dire\u2019 qu'à New-York - on° croit que des escrocs internationaux, dont les activités s\u2019étendraient de cet-' te ville jusqu'en Canada,\u2019 s'occupent de laver les timbres usagés et de les» revendre.\u201cJe n'ai jamais eu.connais- \u2018sance de pareilles tentatives au pays\u201d.a déclaré W.-F.Lemon, maitre des\u2019 nostes à \u2018Toronto.\u2019 Montébéilo, lundi dernier.UE CN TU + _ 0% Meunier, + tu dors ; RECORD VICTOR .No.263.551 .:.TB: App ee me Ormes t \u201c Nas ézparks Sire x AU VERSO: \u201cAh! si mon moine voulait dan- er!\u201d se oo En vente chez 1-Queen6los © RADIOS 6 AD! \u2014 - habitants, on compte 1.580 vatholi- + vette mission n Été fondée en 1907.~ amené ici sous arrêt, avec deux au- \u2019 disent que; * < me rte -~ mt \u2019 s victoire.; Marles GAUTIER.Homes men Les méchants sont comme les verges dont Dieu se sert pour punir les peuples et éprouver les élus; mais ces verges sont jetées au feu après avoir servi aux vengeances divines.Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913, Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: ANGLE DALHOUSIE ET GEORGES Services télégraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET PRESSE CANADIENNE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Publicité \u2014 Etats-Unis, The Beckwith, Special Agency, lnc.New-York, Pulladelphie, Chicago, St-Louis, Détroit, Kansas City, Atlanta et San Francisco.Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens.\u2014 ABONNEMENTS: c Quotidien anada .+ pn.$5.00 Etats-Unis .+ » .$ 7.00 Mtawa, par poste .\u2026 .6.00 Union Postale .10.00 Hebdpmadaire Canada .+ ss + .$2.00 E.-Unis et Union Postale, $3,00 OTTAWA, LE 4 JUIN 1929 a Les élections en Saskatchewan \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 rm \u2014\u2014 \u2014\u2014 Campagne électorale contre l\u2019enseignement religieux et les écoles bilingues.\u2014 Les orangistes et le Ku Klux Klan à la rescousse du parti conservateur.Attitude de l\u2019Association Cana- dienne-Française de la Saskatchewan.\u2014\u2014 te Au lendemain des élections provinciales qui eurent lieu en Saskatchewan le 2 juin 1925, 1*\u2018Orange Sentinel\u2019\u2019 publiait ce document révélateur : \u2018\u201cLe questionnaire suivant a été adressé à chacun des 5 candidats briguant le suffrage de l\u2019électorat de la ville de Saskatoon aux élections provinciales du 2 juin 1925 : \u201c1.Croyez-vous en un système d'écoles publiques non confessionnelles dans la province, lequel serait le seul systéme d\u2019¢- coles à recevoir l\u2019aide du trésor public?2 Croyez-vous que l\u2019anglais devrait être la seule langue officielle dans la province de la Saskatchewan, et que son enseignement devrait être obligatoire dans toutes nos écoles?\u2026 _\u201c\u201c8.Si vous êtes élu membre de la législature de la province de la Saskatchewan prêterez-vous votre concours et votre influence à la poursuite de ces objectifs?\u2018\u2018Ce questionnaire a été envoyé aux candidats, avant les élee- tions, de la part des loges orangistes locales, selon des instructions datées du 29 mai., \u201c\u201cFrère Dr J.T.M.Anderson et M.Cruise furent les seuls des cinq candidats choisis à répondre d\u2019une manière satisfaisante aux questions ci-dessus.L\u2019un et l\u2019autre répondirent \u2018\u2018Oui\u2018\u2019\u2019, à toutes les questions.\u2019 Ce frère Anderson était le chef de l\u2019opposition conservatrice.T1 est encore à ta tête du parti conservateur de la Saskatchewan, parti qui s\u2019est toujours inspiré, en matière scolaire, du programme orangiste.Lors de l\u2019élection partielle d\u2019Arm River, au mois d\u2019octobre dernier, M.Anderson a fait appel aux préjugés de religion et de race.Il a déclaré que, s\u2019il arrivait au pouvoir on ne verrait plus de religieuses enseigner dans les écoles publiques de la province.Il y a quelques mois, au Parlement de Regina, le chef conservateur a proposé de faire disparaître tout emblème religieux de l\u2019école et tout costume religieux chez le personnel enseignant.Au cours de la campagne électorale qui doit se terminer jeudi prochain, M.Anderson se montre plus réservé.Mais ses lieutenants et ses partisans ne se génent pas.\u2018\u2018Son plus bruyant lieutenant, le trop célèbre Bryant, écrit M.Raymond Denis, dans le ! \u2018Patriote de l\u2019Ouest\u2019\u2019, est plus expansif que son chef.Dans sa campagne électorale, il montre le gouvernement libéral dominé par l\u2019Église de Rome et se préparant à faire envahir la Saskatchewan par une armée d\u2019immigrants de Québec: 250,000 pour être précis, Bryant les a comptés.Ce sera la domination des .Frenchmen\u201d\u2019\u2019 dans cette province, la disparition de l\u2019élément britannique.Voilà le genre de campagne auquel s\u2019abaisse le vice- président du parti conservateur dans cette province, et avec lui plusieurs orateurs du parti.; | \u201cPourquoi, ajoute-t-il, l\u2019enseignement du français est-il permis dans cette province, alors que l\u2019enseignement des autres lan- :gues est interdit?Les Canadiens français n\u2019ont aygun droit de \u2018plus que les Allemands, les Galiciens et les autres races, Ils sont -moins nombreux qu\u2019eux, mais le gouvernement est sous leur domination.\u201d .La manière dont les conservateurs de la Saskatchewan me- nent la campagne électorale provoque les commentaires suivants \u2018de la part du \u2018\u2018Star-Phognix\u201d\u2019, de Saskatoon : \u2018\u2018N\u2019ayant aucun re- roche sérieux à faire à la politique générale du gouvernement, ni de programme bien défini à offrir eux-mêmes, les conservateurs en sont réduits à pêcher dans les eaux troubles du fanatis- \"me de race et de religion, pour en retirer l\u2019appui dont ils sentent le besoin.II est évident qu\u2019ils comptent réussir aux polls, grace surtout aux préjugés que les Ku Klux Klan ont pu cette province.\u201d\u2019 Et il dit en conclu- exploiter & leur profit dans e ) ant: \u2018On ne peut imaginer qu'il (M.Anderson) ait le support en particulier, qui \u2018de la majorité des électeurs.Les agriculteurs, uli ont besoin de 1\u2019harmonie pour réussir dans leurs entreprises, doi- \u2018vent apercevoir le caractère désastreux d\u2019une campagne qui est en train de diviser la population des différentes races et reli- \u2018gions en grôupes hostiles luttant les uns contre les autres.A cause de la violence des attaques conservatrices et de l\u2019in- \u2018fluence qu\u2019elles auront sur certains groupes de l\u2019électorat, moins éclairés ou ouverts aux préjugés, l\u2019exécutif de 1 Association Ca- nadienne-Française de la Saskatchewan a lancé l\u2019appel suivant à la population française de cette province: Nous ne faisons pas de politique, vous le savez.Jamais nous n'avons donné une direction électorale quelconque à nos Franco- Canadiens.Nous ne sommes liés à aucun parti.Notre organisation compte des libéraux, des conservateurs, des stes.Ces trois éléments sont représentés dans notre exécutif.L'unique but de notre association est de protéger et de défendre ! les droits de notre langue et de notre fol.; Mais, lorsque dans des luttes politiques, à la veille d\u2019une eélec- tion, des groupes d'hommes, mal intentionnés vis-à-vis de l'Eglise Catholique et de notre race, nous attaquent violemment dans les ournaux et dans des conférences et ne soutiennent un certain parti qu\u2019à condition que ses chefs, s'ils arrivent au pouvoir, exécutent leur programme hostile à tout ce que nous avons de plus cher, nous eroyons qu\u2019il est de notre devoir de vous crier: Franco-Canadiens, debout! Vous savez quels sont nos insulteurs! ® A votre bulletin de vote de leur donner la réponse! Personne n\u2019a le droit de se désintéresser de la lutte.Personne n'a le droit de s\u2019abstenir.Ce serait une lâcheté.Que les méres de familles et les jeunes filles, en age de voter, s\u2019unissent à leurs maris et à leurs frères pour prouver i ces vils calom- ,Ç niateurs qu\u2019on ne nous attag+ pas impunément.Franco-Canadiëèns, Debout! Les Canadiens français de la Saskatchewan appuieront le premier ministre actuel qui a, dans le passé, prouvé sa largeur [d\u2019esprit.C\u2019est lui qui déclarait au parlement de sa province: \u201cNous avons conduit les affaires de cette province dans l\u2019inté- «rêt de tout le peuple, sauvegardant en tout temps, en autant que le requiert la Constitution, les intérêts des minorités et nous en- \u2018tendons continuer de cette façon, qu\u2019il y ait un K.K.K.dans la , province ou non\u2019\u2019.Le Ku Klux Klan et lès loges orangistes sont les ennemis de M.Gardiner.Celui-ci mérite donc de remporter la - i i \\ UR LE JOUR lAU Jo 'Les oeufs canadiens.L'industrie des oeufs prend, de plus en plus d\u2019extension au Canada.Pour nous en convaincre, nous n\u2019avons qu\u2019à jeter un coup d\u2019oeil sur les résultats des dernières années.En 1928, nous réduisions notre importation d\u2019oeufs étrangers de 3,226,645 douzaines à 996,880 douzaines, c\u2019est-à-dire de $1,404,164 à $425,005.Dans le même temps, notre exportation d\u2019oeufs augmentait de 448,206 douzaines à 998,484 douzaines, c\u2019est-à-dire de $168,063 a $346, 570.Nos importations viennent de la Chine, de la Grande-Bretagne et des États-Unis.Nos exportations vont surtout en Angleterre, et en partie aux Etats-Unis et à Terre-Neuve.Ces magnifiques résultats, que nous avons obtenus, en 1928, sont dus aux méthodes scientifiques sur lesquelles on bâtit cette industrie.Les progrès sont remarquables surtout dans les provinces maritimes et dans l\u2019Ouest.Dans les provinces maritimes, s\u2019occupe de l\u2019organisation de cette industrie la \u2018\u2018Egg and Poultry Exchange\u2019\u2019.Dans l\u2019Ouest, le \u2018\u2018\u201cPool\u2019\u2019 des oeufs joue le même rôle.Avee ce rapide développement les producteurs d\u2019oeufs canadiens espèrent pouvoir s\u2019emparer du marché local.Tout en ne négligeant pas celui-ci, ils ont un oeil sur de nouveaux marchés.Nous ne voyons pas pourquoi ils n\u2019arriveraient point à conquérir le marché local et à se tailler une plus large place sur les marchés étrangers.Les résultats de l\u2019an dernier sont encourageants.Ils laissent voir ce que avec de la méthode et les coopératives on peut obtenir.C'est un exemple à suivre.Capital canadien et étranger.Où va le capital canadien?D'où vient le capital étranger qui travaille au pays?Le Bureau des statistiques d\u2019Ottawa cent rapport.Le capital canadien suit une double marche: l\u2019une vers l\u2019étranger, l\u2019autre vers les industries du pays.De toutes les industries, situées sur le sol canadien, les Canadiens possèdent de 55% à 65% du capital.L'argent canadien à l\u2019étranger se chiffre à #1,579,074,000.De ce montant, $874,626,000 sont placés aux E- tats-Unis, $131,915,000 en Gran- de-Bretagne, et $572,533,000 dans les autres pays.Le capital étranger vient principalement des Etats-Unis et de l\u2019Angleterre.Il y a, au Canada, $3,286,786,000 américains et $2, 209,517,000 anglais.Les autres pays ont placé, au Canada, $572, 533,000.Ces statistiques valent pour le commencement de 1928.Quoi- qu\u2019elles ne soient qui des estimés, elles indiquent bien la marche de l\u2019argent canadien et étranger au pays et en dehors.De ces statistiques, la constatation la plus frappante, c\u2019est que le capital étranger n\u2019est pas le facteur le plus important dans le développement de nos ressources.Il serait intéressant de connaître dans combien de compagnies, opérant au Canada, le capital canadien s\u2019élève de 55 à 65% du capital investi dans l\u2019entreprise.C\u2019est ce que l\u2019on devrait exiger de toute compagnie, faisant affaire au pays, si nous voulons garder la main mise sur cha- eune de nos industries.En cela, il n\u2019y a rien qui ne contredit les lois les plus simples du commerce.Lorsque, dans une industrie quelconque, un homme veut en conserver le contrôle, il s\u2019efforce d\u2019en acquérir plus de la moitié des parts.Pourquoi le Canada ne suivrait-il pas cette politique commerciale dans toutes ses industries ?Un second pas.Les travaux préliminaires de la paix mexicaine ont fait ua pas en avant.Après l\u2019offre du président Portes Gil d\u2019étudier sérieusement la situation religieuse du pays avec 1\u2019épiscopat mexicain de l\u2019Eglise catholique, Sa Grandeur Monseigneur Ruiz y Flores vient d\u2019être nommé par le Saint- Siège délégué apostolique auprès du gouvernement du Mexique.Sa Grandeur a demandé un pas- se-port pour retourner dans son pays.On s\u2019attend, sous peu, à u- ne entrevue entre le représentant | DE IE ET IT LE DROI \u201cL'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" CHRONIQUE PARLEMENTAIKE.UN DÉBAT SUR LA PROTECTION Autre cause de divorce reprise.\u2014 M.Cahan et le serment de la femme.\u2014 Expérience passée.\u2014 Les crédits supplémentaires déposés.\u2014\u2014\u2014 (Par Charles MICHAUD.) Il n\u2019y eut que deux courtes séances de la Chambre des Communes, hier, et elles ont été intéressantes par les sujets traités, 81 non par le montant des crédits qui ont été votés.Dans l\u2019avant-midi il s\u2019est agi encore une fois du divorce.Dans 1 après-midi la députation a pu assister à la fête champêtre qui avait lieu à Rideau Hall, à l\u2019occasion de la fête du roi George V, de Grande-Bretagne, notre souverain.Dans la soirée les |conservateurs ont passé trois heures sur les désavantages de notre traité commercial avee l'Australie et la Nouvelle-Zélande examiné au point de vue protectionniste., M.Woodsworth a tout de même réussi encore une fois à faire reprendre une cause de divorce par le comité des bills privés divers de la Chambre des Communes.Dans cette cause l\u2019épouse, poursuivie en divorce, ne s\u2019est pas faite entendre, et au- jourd\u2019hui elle prétend que toute la preuve apportée devant le comité du Sénat par son mari est \u2018\u2018affaire montée\u2019.Elle a écrit a M.Woodsworth, pour le mettre au courant de la situation.Et c\u2019est à cause de cette lettre que le député de Winnipeg a attiré l\u2019attention de la Chambre sur cette cause par- ticuliére.M.Cahan, avocat de haute réputation, de Montréal, a appuyé M.Woodsworth dans sa requête, à l\u2019effet que le comité des Communes reprenne l\u2019étude de la preuve, faite d\u2019abord devant le comité du Sénat.Il a dit que d\u2019après son expérience judiciaire une femme se parjure bien moins facilement qu\u2019un homme, et que si la femme, dans cette cause, jure qu\u2019elle est victime de ce qu\u2019elle appelle un \u2018\u2018frame up\u2019\u2019, toute la preuve est à refaire.La Chambre s\u2019est rendue à cette requête.C\u2019est la troisième de ce genre, durant la session, et dans les deux autrs cas, le divorce, accordé par le comité du Sénat, a été refusé par celui des Communes.Ce qui indiquerait, à tout le moins, que dans ces causes de divorce, il importe d\u2019agir avec la prudence la plus grande, afin de ne pas donner dans le piège que pourrait tendre, plus ou moins habilement le pétitionnaire en divorce.C\u2019est ce conseil qu\u2019a donné aux députés, hier, le député de Winnipeg.Les trois heures de la soirée ont vu un débat sur la protection douanière.Il est entendu que le traité passé entre le Canada d\u2019une part, l\u2019Australie et la Nouvelle-Zélande d\u2019autre part, n\u2019est rien moins que protecteur.Or, disent les conservateurs, l\u2019industrie agricole canadienne est dans un état de dépérissement, complet.Quelle est la cause?A la doctrine libre-échangiste des libéraux et, en particulier, au traité en question, qui est une des applications de ces principes antiprotectionnistes.Dans ce débat les conservateurs ont poussé des \u2018\u2018soupirs d\u2019agonie\u2019\u2019 a leur aise; tandis que les libéraux répondaient a ce pessimisme de commande, par un optimisme d\u2019excellent aloi.Là où les premiers voyaient noir, les autres voyaierit tout blanc.Si, géographiquement, l\u2019Australie et la Nouvelle-Zélande sont aux antipodes du Canada, en politique il esi clair que les conservateurs sont aux antipodes des libéraux.Le ministre des Finances a déposé hier ses crédits supplémentaires.Entre mille choses qu\u2019ils mentionnent, signalons un don de $10,000 en faveur de l\u2019éreetion d\u2019un monument à Sir Louis-H.Lafontaine, à Montréal.Ces crédits sont au montant de vient de donner une réponse à| ces deux questions dans un ré-| dernier.CREDITS SUPPLEMENTAIRES L'hon.James Robb, ministre des Finances, a déposé à la fin de la séance des Communes, hier soir, les crédits supplémentaires pour l'année 1929-80.Le premier groupe de crédits supplémentaires est au montant de $7,438,956:61.Les crédits supplémentaires de l'an dernier étaient au montant de $10,583,000.C\u2019est une réduction de près de $3,150,000, Les principaux item de ces crédits sont les suivants: $600,000 pour achat de terrains qui recevront des édifices de pénitenciers; $500,000 pour une addition à l'édifice de l'hygiène des animaux; $100,000 pour le congrès mondial des céréales; $250,000 pour additions à l'aviation royale canadienne; $315,000 pour aider aux opérations de l'aviation civile; $200,000 pour autre édifice départemental à Ottawa; quais de Sorel; $80,000 pour subventions au service océanique des antipodes; $400,000 pour construction de vaisseau de relevés hydrographiques; $100,000 pour vaisseau entretenant les câbles; $205,000 pour brise-glace du Pape et le président du Mexique.C\u2019est un second pas vers la paix religieuse du pays.Ces événements ont été salués avec joie par les principaux journaux du Mexique.Le président Portes Gil ne peut trouver de meilleure approbation de sa conduite que les commentaires sympathiques qu\u2019elle a provoqués à travers tout le pays et le monde.C\u2019est lui assurer que, s\u2019il veut conduire à bonne fin l\u2019oeuvre entreprise, il trouvera à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur l\u2019appui moral nécessaire.Une école de catéchisme.L\u2019évêque de London, Monseigneur Fallon, a décidé d\u2019ouvrir une école normale, exclusivement destinée à l\u2019enseignement du catéchisme.Ces cours corm- prendront deux parties: l\u2019enseignement des vérités religieuses contenues dans ce petit livre et des meilleures méthodes de les expliquer aux autres.Cette école normale n\u2019est pas sans besoin.Ce qui manque le plus au monde, c\u2019est la connaissance pratique de ces vérités élémentaires de la religion.D\u2019autre part, l\u2019exposition de ces vérités d\u2019ordre surnaturel à des intelligences si jeunes où le sensible joue un rôle si grand n\u2019est pas une affaire aussi facile que l\u2019on eroirait.: Ce cours de 1\u2019enseignement théorique et technique du catéchisme corrigera les inconvénients présents par la formation de professeurs d\u2019une science sûre et d\u2019une méthode efficace.\u2026\u2026.TR com ade.M EEE ad ge 0.$7,438,056.61, ce qui est environ $3,150,000 de moins que l\u2019an $250,090 pour travaux aux| dans les détroits d'Hudson; $440,000 pour brise-glace dans le Saint-Lau- rent; $250,000 pour transport du charbon de l\u2019Alberta ou des Provinces Maritimes dans les provinces centrales; $160,000 pour les commis des postes sur les trains; $100,000 pour postiers de Winnipeg: $280,000 pour honorer les mandats du gouver- neur-général de l\u2019an dernier; $109,- 000 pour honorer certaines autres dépenses contenues da.rs le rapport de l'auditeur général du Canada.Il y a aussi $4,200,000 pour réclamations de guerre; $221,500 \u2018our combler les déficits sur les lignes de l\u2019est du National, déficit provoqué par la loi du transport des marchandises des provinces maritimes; $750,000 comme prêt à la Marine Marchande du Canada.TRAITE AVEC LA N.-ZELANDE En marge d\u2019une motion présentée en Chambre des Communes hier soir pour se mettre à l\u2019étude des crédits, M.C.Senn, conservateur de Haldi- mand, s\u2019est plaint de la stagnation où se débat actuellement l'industrie de l\u2019agriculture en Canada.Depuis, dit-il, que le présent gouvernement est au pouvoir, c'est-a- dire depuis 1921, les terres ont diminué considérablement de prix.Dans maints villages on met de sup.rbes terres en vente.Il arrive la plupart du temps que les prix offerts ne dépassent pas la valeur des édifices sur ces terres.Il y a eu, en plus, un exode considérable des Canadiens vers Iles Etats-Unis, il y a eu migration des campagnes vers Jes villes.Le gouvernement soutient bies & tort que la prospérité canadienne soit généralement distribuée.Le gouvernement ne semble pas au courant de la véritable condition des cultivateurs, dont quelques-uns dépensent plus que ce que peut rapporter une terre de cent acres.C\u2019est au présent gouvernement qu\u2019il faut faire porter la responsabilité de pareil état de choses.L'industric laitière a considérablement souffert sous la présente administration.Quand aux Etats-Unis on a recours au tarif pour protéger les industries agricoles domestiques, au Canada on se croise les bras dans une inactivité coupable.On demande à grands cris des droits douaniers protecteurs sur les volailles, et le gouvernement présent demeure sourd.Il ne veut pas garder le marché domestique pour les producteurs domestiques, et les importations étrangères augmentent d'année en année.Il arrive qu\u2019au- jourd\u2019hui l'industrie laitière est sur le point de banqueroute.M.Senn parie ensuite de la prolongation du traité que le Canada a avec l'Australie et la Nouvelle-Zélande.Il accuse notre traité commercial avec Ja Nouvelle-Zélande de blesser considérablement notre industrie laitière canadienne.Statistiques en main il montre que depuis que ce traité est en vigueur la production du lait et de la crème dimt- nue graduéliement.L'importation aussi du mouton et du veau, de la Nou- velle-Zélande, a augmenté dans la même mesure, depuis ce traité.C'est payer trop cher la politique du commerce interfinpérial, que de l\u2019encourager au dépens de nos industries domestiques.Le présent gouvernement a le devoir de reprendre non ixaité avep l'Australie et la Nour CALENDRIER MERCREDI, 5 JUIN 1929 \u2014 1566 jour de l\u2019année Lever du soleil 4.13 \u2014 Lever de la lune 3.42 Coucher du soleil 7.48 \u2014 Coucher de la lune 5.33 Lemieux:3, 4 et 5 juin \u2014 Sarsfield: 5, 6 et 7 juin.velle-Zélande d'autre façon, et le rédiger en meilleurs termes.M.W.-E.Tummon, conservateur d'une division électorale d'Hastings, a appuyé les paroles de M.Senn, et a affirmé à son tour que le traité passé entre le Canada et la Nou- velle-Zélande, en vigueur depuis 1926, prive l\u2019industrie laitière domestique des minces avantages dont elle pouvait jouir auparavai.t.Le Canada est le seu] Dominion britannique à frapper si faiblement l'importation du beurre.L'Australie a des droits de 12 sous la livre sur le beurre; ceux de la Nouvelle-Zélande sont de sept sous et ceux de l'Union sud-africaine, de dix sous.Le tarif américain cst actuellement de douze sous sur le beurre, mais sous peu il sera haussé A 14 sous.Le Canada n'a qu'un tarif de un sou la livre sur le beurre.De 1921 à 1925, le Canada avait importé des Antipodes, 7,465,797 livres de beurre; en 1928-29, ces importations ont été de 34,952,611 livres.Voici les importations pour les trois premiers mois de cette année: janvier, 7,660,681 livres; février, 6,598,- 476 livres: et mars, 3,259,145 livres., C\u2019est, sur les trois mois correspondants de l'an dernier, une augmentation totale de 8,606,210 livres.Quelques mois seulement aprés la mise en vigueur de notre traité avec I'Australie et la Nouvelle-Zélande, le volume de notre production générale dans l\u2019industrie laitière domestique, s\u2019est mis à baisser ostensiblement.L'augmentation de la production en 1926, année du traité, sur celle de 1925, avait été de 756,032,000 livres.En 1927, il y a eu, sur 1926, diminution dans la production de 347,089,000 livres.Les statistiques de 1928 ne sont pas encore complétes, mais elles aficheront encore une autre baisse aussi intense dans la production de notre industrie laitière.L'hon.James Robb, ministre des Finances, répond aux allégations des deux orateurs précédents, et rejette en particulier celle-ci, que le présent gouvernement n'aurait rien fait pour venir en aide a la classe agricole canadienne.En 1924, les conservateurs se sont fortement opposés à la réduction des droits sur les importations des ustensiles de l'industrie laitière, sur les machines des vergers, et à la suppression de la taxe de vente sur les instruments agricgles.Alors les députés de l\u2019opposition se préoccupaient bien, des intéréts de l\u2019industrie agricole!! Pourtant le gouvernement, en rendant les choses nécessaires à l'agriculture plus facilement accessibles aux bourses modestes, a encouragé si bien l\u2019agriculture elle-même, que les industries de machines agricoles, inondées de commandes, ne se sont jamais si bien portées.Quant aux prix des produits de l\u2019industrie laitière ils sont plus élevés aujourd\u2019hui qu\u2019ils ne l\u2019étaient avant le traité du Canada avec les Dominions du Pacifique.Les agriculteurs canadiens sont dans une position infiniment meilleure que celle des cultivateurs des Etats-Unis.\u2014Le cultivateur américain demande un tarif protecteur, fait remarquer un député de l\u2019oposition.\u2014Non, répond le ministre; ce qu'il veut c'est un prix de production moins élevé.Les taux de transport des marchandises et des aliments sont matières vitales pour le cultiva- QUARANTE-HEURES teur, et nous y porterons une attention convenable.\u2014L'an prochain?demande M.Bennett, Je ministre cite ensuite plusieurs journaux, qui admettent que l'industrie agricole, en général, est trés prospère.Puis M.Robb cite un des officlers du National Dairy Council, qui aurait dit que l\u2019industrie laitière traversait probablement l\u2019année la plus prospère de son existence.Les conservateurs ont pris beaucoup ombrage à la hausse du tarif américain sur les produits de la ferme canadienne, Ils ont dit que l'industrie laitière de chez nous allait être \u2014ruinée.Pourtant nombreux sont les agriculteurs canadiens qui ont augmenté le prix de leur lait, à commencer du premier juin dernier.M, Grote Sterling, conservateur de Yale, rappelle à M.Robb qu'en 1926 il avait averti la Chambre qu'un avis de six mois suffirait pour mettre fin au traité passé par le Canada avec l\u2019Australie et la Nouvelle-Zélande.Puis il se demande quels profits nous avons bien pu tirer de cette entente commerciale.Le principal effet cn a été de remplir nos crèmeries de beurre australien ou néo-zélandais que l'on enveloppe avec des étiquettes canadiennes, pour le passer ainsi au , consommateur canadien, qui ne se doute de rien.Les fermiers de la Colombie-Britannique et des Prairles changent beaucoup d'idées, au sujet du tarif.Ils se disent que s'ils veulené pratiquer la culture mixte il faut tout d'abord faire la conquête des marchés canadiens en faveur des producteurs canadiens.En Canada, le nombre des vaches laitières diminue tandis qu\u2019en Nouvelle-Zélande, il augmente: c'est un signe très significatif.L\u2019hon.Robert Forke, ministre de l'Immigration et de la Colonisation, avoue que l'agriculture canadienne a des difficultés, mais sur ce point toutes les autres nations souffrent encore plus que nous.Les cultivateurs de chez nous sont plus prospères que ceux des pays étrangers.Cependant il est convaincu que le cultivateur canadien ne reçoit pas suffisamment pour ses produits.On parle beaucoup de l'exode des Canadiens vers les Etats-Unis, dit M.Forke.A-t-on jamals entendu dire que ceux qui s'en vont ainsi s'installent sur des terres, pour les cultiver, de la république voisine?Plusieurs députés de l'opposition affirment ic! qu'un grand nombre de Canadiens, cultivateurs chez nous, restent cultivateurs de l'autre côté de la frontière.M.Hanson en donne plusieurs exemples: Canadiens passés de son comté dans l'Etat du Maine.\u2014J'en suis fort surpris, répond le \u2018ministre, car pourquoi changer de pays, quand l\u2019industrie agricole américaine est dans un marasme tandis que la nôtre est I&\"meilleure de l'univers?Si les cultivateurs du Canada ont des tentations de favoriser la protection, ils feraient bien, comme antidote, de prendre contact avec la situation des agriculteurs de la république voisine.Les difficultés canadiennes sont bien trop enracinées pour trouver remède dans l'augmentation de un deux sous dans les droits qui frappent les importations de beurre.Mlle Agnès Maophail, progressiste de l'Ontario, rappelle qu'elle a été contre le traité quand on l'a présenté et que ses idées n'ont pas changé encore.Elle approuve les conservateurs quand ils disent que l'agriculture canadienne est Join d'être prospère.Seulement comme ils n'aportent.aucun remède a la situation, elle n\u2019en peut juger.Ils parlent bien de protection, mais c\u2019est une panacée, À leurs yeux! Elle s'était opposée au traité parce qu'il faisait grand cas de l\u2019industrie de l'agriculture tout en ignorant totalement l'agriculteur.Tous les gouvernements ont commis ce péché, de placer la charrue devant les boeufs, en plaçant toutes les autres Industries en avant de l\u2019agriculture.la\u201c population urbaine connalt assez peu la condition qui est faite aux ruraux.Elle dit que si elle paie si cher pour les produits qu\u2019elle achéte, c'est parce que le cultivateur exige beaucoup: d\u2019où la prospérité de ce dernier, ; La protection blesserait l\u2019agriculture.Et c\u2019est enfantin de croire que la meilleure facon de guérir les maux de l'agriculture est de changer de gouvernement.M.William Irvine, de l'Alberta, se plaint de ce que toutes les autres industries que l\u2019agriculture puissent obtenir la protection qui leur permet de prospérer.Les cultivateurs ne peuvent compter sur pareille assistance.Répondant à un: question posée par M.Forke, qui lui avait demandé de quel droit il parlait au nom des cultivateurs de l'Ouest, M.Irvine dit qu\u2019il parle au nom d'une grande organisation agricole, el qu\u2019en tout cas, 11 peut mieux que le ministre de l'Immigration, qui n\u2019a pas su garder ses promesses électorales, parler au nom de la classe agricole, | Le ministre des Finances, répondant aux conservateurs, s\u2019est servi, dit M.Irvine, d\u2019un argument désuet: si les libéraux n'ont pas beaucoup fait pour les cultivateurs, les conservateurs ont fait encore moins.C'est vieillot et stupide, en fait d\u2019argument, et le ministre des Finances n\u2019a pas l'habitude de pareilles boutades politiques.Cet autre argument de la balance favorable de notre commerce, depuis le traité avec l'Australie et la Nou- velle-Zélande, est impuissant aussi.En effet, cette balance favorable ne veut rien dire autre chose que ceci: pour permettre À certains industriels canadiens d\u2019écouler des marchandises aux Antipodes, on a sacrifié les intérêts des cultivateurs, qui ont pâti afin que cette exportation ait lieu.Deux autres députés, MM.Adshead, de Calgary, et John Evans, de la Saskatchewan, ont ajouté quelques mots, et la motion principale d'aller en subsides, a été adoptée.re Feu le R.P.Harpin QUEBEC.\u2014 Le R.Père J.Mar- pin, de l'Ordre des Frères Précheurs, est mort à Fall-River, Mass.à l\u2019âge de cinquante-neuf ans.° .Le sacre de Mgr Roques PARIS.\u2014 Le sacre de Mgr Roques, nouvel évêque de Montauban, aura lieu en la cathédrale Sainte-Cécile d'Albi le lundi 24 juin, fête de saint Jean-Baptiste.Piano à Queue Tom Thumb en dimension d\u2019appartement.: Toute sa vie durant elle apprécié.Elle un consolateur dans les ration dans les grands devrait se porter sur un John Raper J if fi séder un de ces instruments.Le plus récent modèle de pianos droits FACILES CONDITIONS DE PAIEMENT 177-179, rue Sparks SUCOURSALES: JOHN RAPER PIANO CO.Agents directs pour Pianos Mason & Risch, Pianos et Pianos Automatiques John Raper, Victrolas Orthophoniques Victor et Disques et Radios Victor, BROCKVILLE, CORNWALL.Cadeau par Excellence de son piano, son cadeau le plus RE en jouira long- #/ temps et ce sera un inestimable ÿ| récréateur pour ses hôtes.Il sera tristesses et une joie et une inspi- 1! Un foyer ne saurait être complet sans un piano, mais, il va sans dire, Ce doit être un bon piano.Votre choix pour la nouvelle épousée Piano Mason & Risch ou un i Ces instruments jouissent de la meil- jj eure réputation chez les connaisseurs ÿ| -n musique.Elle sera heureuse de pos- Piano automatique John Raper sera fiére jours de BW © *Q bonheurs.A a E eo Q.1322 Q.943 | \\ Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de la région, Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et la région.eee ods os trouvons, dans un des tout récents numéros du \u2018\u2018Prou Saguenay\u2019\u2019, publié à Chicoutimi, des idées que nous avons souvent préconisées ici même et qui du reste n\u2019étaient pas \u2018GARDE NDAME DES MEMBRES DISCUTENT CE MMA MA MMA AAA AL Op pouvelles.Il s\u2019agissait d\u2019organisation collective sous le rapport u nettoyage et de l\u2019embellissement dans la ville.- À Chicoutimi done, c\u2019est le conseil municipa) lui-même qui est à la tête de l\u2019organisation, et il reçoit la coopération de la Chambre de Commerce locale.Les deux recourent largement à la publicité du journal de leur ville pour posser une campagne de nettoyage, puis d\u2019embellissement, celui-ci succédant tout logiquement à celui-là.Nous lisons dans les notes publiées, des remarques comme es / entrons dans la Semaine de l\u2019Embellissement\u2019\u2019 venue à son heure, immédiatement après le grand nettoyage, peu de jours avant l\u2019arrivée des étrangers qui doivent venir bientôt nous visiter, soit individuelle- celles-ci: \u2018Citoyens, rappelez-vous que nous ment, soit en groupes nombreux, importants et distingués.CEO .C\u2019est l\u2019heure pour chacun de mettre son domaine en valeur.Grand ou petit, ce domaine fait partie d\u2019un tout qui est notre ville.; \u201cComme Canadiens francais, il faut aussi envisager la question des embellissements au point de vue national.Que de voyageurs étrangers arrivent ici prévenus contre nous: Sachons créer chez eux, par l\u2019ordre et la beauté, l\u2019impression qu\u2019ils avaient été trompés.\u2018\u2018La beauté d\u2019une ville ne dépend pas seulement de l\u2019effort de quelques citoyens.Plusieurs belles résidences ne suffisent pas à embellir une ville: il faut la bonne volonté et le bon goût de tous.Il n\u2019y a pas de maison si pauvre qui ne puisse être agré- mentér de quelyues fleurs, d\u2019un peu de verdure, de quelques pe tits riens, d\u2019arbres et surtout de peinture et de chaux.\u201d De son côté la Chambre de comrmerce écrit: \u2018Le ce terrain propre et agréable à regarder.\u201cIl y a cependant encore de l\u2019ouvrage à faire.Ceux qui ne etl\u2019 travail d\u2019embellissement se fait d\u2019une facon assez active à Chicoutimi et il est agréable de constater que les privilégiés qui possèdent du terrain devant ou autour de leur résidence s\u2019efforcent de rendre SUJET: \u201cPOUR OU CONTRE LE TABAC\u201d, À LA DERNIERE REUNION.Dimanche dernier à 8 h.l\u2019Avant- Garde Notre-Dame tenait sa séance régulière sous la présidence du Cd.Emile Lefebvre.Le travail de résistance de la soirée consistait en un débat intitulé: \u201cPour ou contre le tabac\u201d.Le défenseur de la négative était représenté par le Cde Albert Pré- seault, aidé de trois camarades comme avocats: Edgar Bisson, Roland Purcell et Jean-Paul Bisson: l'affirmative était soutenue par le Cde André Mongeon, aidé de Jean-Paul Vincent, Gaston Rochon et Gaston Beaudin.Les juges au nombre de trois, Paul Cousineau Jules Labelle et Albert Sarasin décernérent la pai- me au Cde André Mongeon pour .javoir présenté avec plus d\u2019habileté les arguments à l'appui de sa thèse.L\u2019Aumônier, dans ses remarques, félicite, les orateurs de la soirée et met en relief les meilleurs arguments apportés dans la discussion contre l'usage du tabac.La minute gaie nous a été fournie par le Cde Jean-Paul Bisson qui sut .\\sut déclencher les applaudissements avec deux fables de LaFontaine.Aprés le chant de notre hymne national, tous se retirérent en se disant: c'est notre plus belle séance de l\u2019année.Le Sec.\u201cad hoc\u201d, UNE CAUSERIE SUR Union N.des Emp.du Département | de Fen.L'assemblée qui devait avoir lieu ce soir, et\u2018demain matin est remise | la semaine prochaine.Avis aux membres.Par ordre du Président.Monuisicrs-Charpenticrs.L'assemblée s'est tenue hier soir au local habituel.Un grand nombre de membres assistent, Plusieurs nouveaux ouvriers sont proposés et admis membres.On nous communique d'intéressantes nouvelles des \u2018\u201c\u2018chantiers\u201d de construction de l\u2019Union.Nos Syndicats ont l'assurance de contrôler bientôt d'importantes constructions.Il est strictement décidé que les anciens membres qui revien- | nent à l\u2019Union, sans carte de retraite | doivent payer le plein montant de la \u2018 taxe d'entrée.Des nouveaux peintres sont admis au local.II est décidé d'inviter Monsieur Emile LeBlanc, organisateur, à assister a notre prochaine assemblée.Le Comité d\u2019examen a siégé fort tard dans la veillée pour faire subir les examens aux nouveaux membres.Rapport sera | présenté à la prochaine réunion.Les ; délégués sont invités à assister au Conseil Central, mercredi de cette: semaine.Mous n\u2019avons pas de rap- | port financier, les livres étant aux mains de l\u2019Auditeur Général des Unions.Le Président J.Bte.Joli- coeur est au siége présidentiel, et le conirére Moise Gaudreau agit comme Secrétaire-Archiviste en l\u2019absence motivée du Confrère A.Beaubien.menti mois des roses, mois des mariages, mois aimé des acheteurs économés, ceux qui se prépa- nt al ex à la campagne comme ceux qui vestent en ville, car il apporte avee lui une série d\u2019économies extraordinaires.Lisez nos annonces de chaque jour \u2014 Voyez nos vitrines et surtout visitez | De Beaux et Bons Bas Offerts pratiquement au Prix de la Fabrique tous nos comptoirs.{ BAS DE SOIE POUR DAMES Bas pure soie renforcée rayon et 25\u201d\u201d de soie de hauteur; jambe façonnée, couture sinulée et points d\u2019usure renforcés.chair, nude, grain, pêche, argent, parchemin, blanc et noir, gris.Pointure 8 1-2 à 10.Qualité de 89e, Votre choix à seulement, Nuances: champagne, 49c 3 BAS DE SOIE 500 paires de bas de soie pour dames.Achetez de ceux-ci pour porter tous les jours et ménager vos bas plus dispendieux.Jambe à couture, pieds sans couture, semelles renforcées, entrées, pointe et talon en coton mercerisé.Nuances de nu francais, blane, noir, jaune, polo, Bobolink.Pointures de 8 1-2 4 10.Spécial .39c CO A MAMA ES D a TEE N N t .\u201c .A » À i .A a + N È possèdent pas de terrain peuvent toujours soigner les murs même L\u2019APOSTOLAT LAÏQUE L'assemblée est ajournée a deux se- 3 de la bâtisse en lui donnant une bonne couche de peinture.\u201d mes Maines.Sai Ç 3 , en fe NIE .Le Secrétaire.| N i.On conviendra facilement que ces remarques sont très bien DONNCE LA EN RE SOUE DE Conseil Central.N ; applicables ici, Nous n\u2019avons même pas de semaine officielle de! L'A.C.J.C.\u2014 EN L'HONNEUR Assemblée demain soir, à la Bourse POUR DAMES \\ ro du Travail.RY DE DOLLARD.N ol nettoyage ni d'embellissement, mais les particuliers qui, pour leur propre bien-être, pour celui de leurs voisins, pour le bénéfice indirect de toute la ville au point de vue attrait et réputation.de propreté et de beauté, trouveront profit à les considérer et Le Secrétaire.Bas pure soie.Valeurs ré 31,5 5 i oi .éelles de $1.50 et $2.00 1: ; ; tierement fagonnés ou avec .5 4 $ VY 2 Daire; £0 on haut du genou; bas en- ere à u avec couture simulée ; renforcées au talon et bout de pieds, Nuances: grain, naturelle, chair, pêche, champagne, argent, perle, rose, brun, rose, beige, noir, blane.Au bon marché, seulement .C Vendredi soir dernier.malgré Ia belle saison, un bon nombre d'acé- jistes du Cercle Reboul se réunissaient à leur local habituel à l'effet | | | i i | ! ! i SYMPATHIES A LA ares.surfout a les mettre en pratique.de poursuivre leur programme d\u2019étu- FAMILLE S.TREMBLAY C'est pour nous d\u2019abord qu'il convient de veiller à la pro-| preté et à la beauté de la ville.Mais c\u2019est aussi pour bien impressionner les nombreux étrangers qui nous viennent.Bien: phis qu\u2019on ne le pense les visiteurs jugent d\u2019une agglomération et de ses habitants par les apparences.Et ils y revierdront ou:\u2019n\u2018y reviendront pas, feront une bonne ou mauvaise propagande selon qu\u2019ils auront été bien ou mal impressionnés.F1 nous tenons.avee raison, Un citoyen nous en causait encore tout dernièrement, se demandant si l\u2019on ne pourrait, si l\u2019on ne devrait\u2018pas s\u2019organiser d'une façon quelconque pour mieux- recevoir, resseigner les touristes et les retenir aussi longtemps que possible.Pour cela, il faut leur présenter une ville suffisamment at: trayante.où règne une propreté irréprochable, première condition de la beauté.Nous avons sans Îl faut que les autres imitent ceux qui, encore trop peu nombreux chez nous, suivent spontanément cette ligne de conduite.Pour les stimuler davantage, il est à espérer qu\u2019un jour ou l\u2019autre nous saurons mettre sur pied doüte- quelques belles rues-et-quelques belles résidences ; mais il v a bien d\u2019autres maisons qui gagneraient énormément à être remises dans un, état passable, à recevoir quelque peinture ou simplement ne couche de quelque fleur ou d\u2019un peu de verdure.de.Le Cde Joseph Cloutier traita des conditions de l\u2019apostolat laïque.I! faut connaître ses forces dit le conférencier, pour les mieux utiliser le temps et le milieu dans lequel on vit.afin de faire les adaptation nécessaires; ll faut vouloir d\u2019une volonté ferme et \u2018constante qui pousse quelquefois jusqu'à l\u2019audace.Le Cde Benoit absent nous fait connaître par son ami le Cde Charbonneau les activités de l'association par la chronique du Semeur de mai par lui soigneusement préparée.Le Cde Ch.Marinier.Président, évoque le souvenir de Dollard.Le 24 dit-il avec plusieurs membres de Re- boul, je suis allé a Carillon rendre hommage à notre héros national - et jai déposé.au pied de son monument en votre nom, une magnifique couronne de roses.Après les remarques de l'Aumônier on se retire avec le chant \u201cO CANADA\u201d, à avoir notre part du tourisme.chaux, à s\u2019égayer de Paul Cousineau Sec \u201cad hoc\u201d.et FEU M.U.ETHIER un organisme approprié.Lo Henri Lessard: - - M.Ülrie.Ethier, époux-de Philomè- Voici la liste des témoignages de\u2019 sympathie reçus par la famille Trem- : blay a l'occasion de la mort de son | chef, M.Simon Tremblay, inhumé | hier dans Notre-Dame.Offrandes de messes: Les employés de Edmond Pelletier, MM.et Mmes J.-R, Tremblay.Hector Beauchamp, |! Georges Brunelle; Union Nat.Emp.; du Dép.de feu; M.et Mme F.Tru-| del, M.et Mme J.-B.St-Louis, Mlle | Rose Trépanier, M.et Mme Raoul! Turpin, Cociitane; M.et Mme Ed- | mond Pelletier; Josaphat Pharand, M.| et Mme E.Godard, Détroit; O.Du-; bois, Arsène Tremblay, Mlle R.-J., Beauvais, M.et Mme Lorenzo Go-: dard.la famille Zéphir Laflèche, la famille Trudel ,M.et Mme Farley, Mme Alma Trudel et Mlle Yvonne Trudel, Philias Thibault.Bouquets spirituels: M.et Mme E-; mile Séguin, M.et Mme J.-B.Tré- panier, fils, M.et Mme Jos.Chareute.M.et Mme Raoul Turpin.Cochrane, Miles Pauline et Jacqueline Tremblay, Mme Aurore Perrault, Cochrane, Mme Blanche Sauvé, Cochrane, M.et Mme P.Rossignol.: ! Sympathies: R.P.Léopold Gratton, O.M.1, M.et Mme Charles Gagné, M.et Mme Emile Masson, Union Nat.IAAI ATT IASI) PITS SSL ATL TASS FHA SSSA 7A I FSIS A SATS 47 La .© 88 se se se 44 +4 se BP 0 au 86 en se ee - ; BAS PURE SOIR POUR DAMES noir.Pointure de 8 Très spécial .Echarpes de Bas en pure soie pour dames.shionned\u201d\u201d, semelles et haut de la jambe renforcés.Nuances : «ane, mode, atmosphère.champagne, chair, sable, suède, Ann.81,95 PAS DE SECONDS \u2014 TOUS PARFAITS \u2014 NE MANQUEZ PAS CETTE OCCASION ECHARPES qui devraient se trouver dans toutes les gardes-robes à la mode DESSINS TOUT NOUVEAUX SOIE DE PREMIER ORDRE Qualité Ces bas sont \u2018\u2018Full Fa- 2A44444644444644644444444444444 ANA rrr reeves: A4 Bas de Fantaisie Pour Bnfants Petits bas courts avec revers de fantaisie dans un grand choix de teintes.Toutes les (4 pointures pour jeunes enfants.2 Ces bas sont de bonne durée et\u201d on teint.Très spécial.La paire .ee \u201coe 18c PARURES DE COU Parures en Organdi et Toile.Délicieux petits collets avec poignets en organdi ou belle toile.Les parures en organdi sont ornées de fleurs brodées et celles en toile sont finies avec bordure de cou- \u2014 = = = \u2014osse = ne Drolet, est décédé hier chez sa des ploygés du Département de Kel ë 1 =\u2014 - (fille, Mme Alphonse Jalbert, 36 rue| des Employa ! icharpes dispendieuses, haute qualité eurs it bl TN : feu, Association Internationale des | , 15 q sol eu et blane, r | \\ TRIBUNE LIBRE Ste-Foye.Né à New-Glasgow.N.-E., ! de crêpe de Chine, qualité pesante, mo- > » TOuge et ect TS i mt oem crim on Fe AOR ET LAR oT 0 ye * - LE ow re TEL Lo gamer en 2 Le Cercle Notre-Dame || de la Merci ce soir J Les membres actifs du conseil du Cercle des anciennes éléves du Couvent d\u2019Aylmer tiendront leur réunion mensuelle mardi le 4 juin, à 8 h.15 L'assemblée aura lieu chez Mme N.Morin, a Aylmer, (en face du Couvent).Toutes sont priées d\u2019y assistés sans autre invitation.La Secrétaire.rar MONDANITÉS Samedi dernier a eu lieu à la demeure de Mme Adélard Chartrand, une soirée organisée par Mlle Argentine Miron, Mlle Simone Hébert et Mlle Jeannette Parent, a l'occasion du 16e anniversaire de naissance de Mlle Irène Chartrand.L'adresse fut lue par Mlle Thérèse Corneau.Un magnifique cadeau fut présenté par Mlle Yvette Hébert.Le goûter fut servi par Mme Adélard Chartrand et Mme H.Longpré.Il y a eu chant, musique et déclamation.Les invités présents étaient Milles Rose Limoges, Mina Bastien, Amanda Bélanger, Germaine Lamothe, Blanche Limoges, Simone Perron, Jeanne Corneau, Cécile Marcoux, Thérèse Corneau, Aimée Bertrand, Laurette Gratton, Marie-Ange Pagé, Simone Hébert, Thérèse Lamothe, Yvette Hé- bert, Jeannette Parent, Argentine Miton, Corinne Laramée, Meloche; Mmes Parent, Aurélien Miron, Vve Miron, H.Longpré; MM.Hector Le club St-Laurent lance un défi Prix raisonnables.: Lo.de diverses nuance i , ae - s unies ou Chartrand, Donat Chartrand, Adélard| Yolande Dupuis, enfant de M.et à tout club indépendant de elt 387, Champlain, Hull Sh.2335 tissus imprimés bon teint\u2014 combinées de teintes inalté nd.léophas Dupuis (Fabiola Ray- , à \u2014 \u2014 itur iti à intes inalté- Chartra Mme Cléophas Dupuis (Fabiola Ray- |molle dans la région.S\u2019adresser à O.et garniture opposition ou de rables.Très t ] > & = mond),.82 Charlevoix, est décédée |Guénette, Sh.4129-M, 67, Murray, Ottawa.R.198 ruchés.Genre juvénile et a TE a ue pou ent À Mme Oliva Richer, de Québec, hier a I'dge de 2 ans et a été inhu- Mercredi soir le club joue au parc to J .vacances.Les prix varient était en promenade la semaine der- mée cet après-midi à 3 heures au [Flora à 7 h.15.Qu'on vienne en I beau choix de coloris.Les de, \u2018 nière chez ses parents, à Ripon, où elle demeurait autrefois.ts il vint demeurer à Montréal dès l\u2019âge de 5 ans, y passa la plus grande partie de sa vie et demeurait à Hull depuis deux ans.Il avait 67 ans et était gravement malade depuis une semaine.Outre son épouse, il laisse une seule fille Mme Jalbert; un frère, M.Jules Ethier, à Montréal; trois soeurs, Mmes Alphonsine Laurin, Malvina Guilmette, Agnès Dagenais, a Montréal.+ Les funérailles auront lieu jeudi matin à 8 heures en l\u2019église Notre- Dame.Nos vives sympathies aux parents.rer M.JOSEPH PATRY À L'HÔPITAL STE-MARIE M.Joseph Patry, pharmacien de Montréal, fils de M.Béloni Patry, du Boulevard St-Joseph, était en visite chez son père et a été transporté à l'hôpital Ste-Marie vendredi dernier.Il a subi une opération et est sous les soins du Dr Dumas.Il est de mieux en mieux portant.FREINS DEFECTUEUX .Sous cette rubrique, nous ne publions que les lettres qui nous parviennent porteuses d\u2019une véritable signature et de l\u2019adresse du correspondant.Nous laissons à nos correspondants la responsabilité de leurs écrits.Hull, le 4 juin, 1929.Monsieur le Rédacteur, Tout le monde a admiré.à la procession de la Féte-Dieu, l\u2019excellent service d'ordre.et la bonne tenue de nos hommes de police, et cela avec raison.Ce qu'on admire moins, c'est qu\u2019à cette occasion, la majorité des constables ont dû travailler 24 heures consécutives.Sait-on que nos policiers donnent une semaine de 84 heures de travail, lorsque la moyenne des heures de travail des autres centres de la province et du Canada est de 72 heures.Nos hommes de: police n\u2019ont une journée libre qu\u2019à tous les douze jours, soit deux fois le mois, les autres villes donnent un congé à tous les huit jours.Nos constables travaillent quatre semaines de nuit contre une de jour.Tout cela à cause du manque d'hommes au département.Nous ne connaissons pas beaucoup d'employés municipaux qui soient dans ces conditions.C\u2019est dire, une fois de plus, le bien-fondé, de la requête, pour une échelle de salaires.Agréez, Monsieur le Rédacteur, la nouvelle assurance, de mes sentiments reconnaissants.Bien vôtre, \u201cUn Citoyen\u201d.ENFANT DÉCÉDÉE cimetière Notre-Dame.Nos sympa- VOTRE AUTOMOBILE\u2026 Est-il, assuré contre le feu et surtout les accidents?Réalisez-vous que c\u2019est d\u2019urgente nécessité que thies aux parents.d\u2019être protégé\u2014 Une défectuosité momentanée dans les freins du tramway de Wrightville No 40 a retardé le service pour environ une demi-heure ce matin, à partir de vers 9 heures.Le tramway avait été arrété en face de l'édifice Caron, rue Principale, et les freins comprimées ne voulaient plus lâcher prise.On a fait an plus vite la réparation et le service a repris comme d'habitude.ee CLUB ST-LAURENT foule.A.SARAZIN SE NOIE ISLAND, FALLS, Ont, 5 (S.P.C.) \u2014A Sarazin s\u2019est noyé et trois autres hommes dont on n'a pu savoir les noms ont été sauvés des eaux,ra- gouses des rapides de neuf milles de | causés à autrui, soit cor- rivière Abitifi, lorsque leur em- ; # Devos ou vue Del?îte pour dommaëes i \u2019 barcation fut réduite en pièces ven- y Venez nous consulter sans retard.Nos taux défient toute dredi dernier, suivant un -trappeur.D 169, rue Principale, Hull concurrence, notre service est ffréprochable.AIME GUERTIN & OTE COURTIERS \u2014 ASSURANCES \u2014 IMMEUBLES Téléphone: Sher.6368 Les occupants perdirent le controle | |de l'embarcation.Ils étaient employés ide la maison Smith et Travers de Sudbury et étalent engagés à la ll construction prés du millage 96 sur l'Abitibi.Le major Memgan est parti _ jd'ici pour faire une enquête.-.Pompiers, de Hull, Local 174, Conseil des U.N.C., du diocèse d\u2019Ottawa; Met Mme Charles Baumann, M.et Mme Albert Beaumont, M.et Mme J-Emile Tessier.La famille Emard Matte.M.et Mme J.-B.Trépanier, père, la famille Georges Auger, M.et Mme Georges Guertin, M.et Mme A.Myrand, M.et Mme J.-C.Myrand.! Tributs floraux: les enfants du dé-, funt, Mme Charles Gagné, Union Nat.| des Emp Dept.de feu, M.Royal Tré- panier; croix: La famille Turpin, Co- chrane, M.et Mme W.Rossignol.tne Deux condamnés pour avoir | sonné de fausses alarmes Deux personnes ont été traduites ce matin devant le recorder Parent et se sont dites coupables d\u2019avoir sonné deux fausses alarmes il y a quelque temps, Elles ont été condamnées aux frais et à un cautionnement de $25 pour un an.C\u2019est le détective Verner qui a fait enquête dans ces ces et a servi les sommations aux prévenus.\u2014_\u2014 Pour vente de Boisson Narcisse Galarneau, de Rivière Désert, arrêté par le policier Yves Tremblay, de Maniwaki, a comparu ce matin devant le magistrat Achim.L'affaire a été remise au 25.MOISE GALIPEAU Marchand de Bois Bois vert, Bloes et Chunks (trongons) Ne permettez pas ala - | CONSTIPATION d\u2019empoisouner votre sang.Si votre foie- et vos intestins ne fonctionnent pas correctement prenez les | Lexatif aux f ruits: prunes, figues, tama- rine des Indes, etc._ En vente partout 25c.AR.FARLEY \u2018Hull, Qué.|| Zr P70 777 777077070770, Ze ld dali rida D ATARI dèles triangles ou carrés, sins peints à la main, Différents coloris.Spécial, $1.49 a $4.98 superbes des- blane, ou tout blane, jaune orange, etc.Valeurs spéciales de, 25¢ a $2.50 Robes-Culottes Pour bambins de 2 à 6 ans, rien de plus pratique que ce modèle confectionné prix réduits varient de, 98c * $1.50 Gants de Soie Pour Dames Gants de soie, à deux fermoirs en nuances de pongée, mode, ardoise, gris pâle ou foncé, noir, blane, avec points brodés même ton.Pointure de 6 à 8.Spécial de, 59c * $1.79 Parasols pour Fillettes Parasols de couleurs de fantaisie pour enfants.Vous aurez un beau choix de nouvelles teintes.Spécial de, 29c * 98c ON ELEGANTS SACS A MAIN A nour Dames i Sacoches en beau cuir solide, cuir ou a suède ; forme bourse ou genre tailleur; gis double compartiment et miroir à l\u2019in- MR, térieur ; doublure de fantaisie.Toutes @ les teintes désirables, ainsi que noir: \u2018\u2018Ay bon marché\u2019, 98c * 38.95 Petites Sacoches Pour Fillettes Jolies sacoches en perle de couleur pour fillettes.Nouvelles teintes de bleu, rose et vert, etc, ete, 25 Prix spécial .+.00 00 ++ 0 C MOUCHOIRS POUR DAMES de Bre, \u2018 RITES Un lot spécial de mouchoirs en mousseline suisse avec dessins brodés dans un coin, bord ajouré; une grande variété de jolis dessins.Ces mouchoirs valent de 10e à 15c chacun.Três spécial .\u2026.\u2026.\u2026 \u2026 Be \\ MOUCHOIRS POUR DAMES SC Complets Lavables Un beau choix de complets lavables genre Middy ou Oliver Twist.Dans des tissus 59c, 69c, 98c Autres lignes jusqu\u2019à $1.76 LE ILSLA API CLADI SSII SMS AS ddd dda M MA A V7 EE PEL LI LIAS SILI SL SILLS I sd LISS 1 RS SLL LSS J LLL = » - Me mn Nouvelles de Hull = EST REPECHE ÆELUI DE MME ELIZABETH > SOUTAR, QUI FUT VICTIME : DE L\u2019'ONDE LE DIMANCHE DU :t6, MAIL, A VAL-TETREAU, AVEC : ROBERT CARVER.- Vers 9 heures ce matin M.Arthur Gingras, 51 rue Leduc, a découvert un cadavre flottant sur la rivière Ottawa, en arrière de la manufacture Woods, où il passait en canot.La police et le roroner J.Isabelle furent avertis et vinrent sur les lieux Le corps était.celui de Mme C.Sou- tar.née Elisabeth, qui se noya l'a- prés-midi du dimanche 26 mai.dans les rapides du portage du Milieu, a Val-Tétreau.Avec M.Robert Carver, 33 rue Notre-Dame, un de ses compatriotes d\u2019Angleterre, d'où ils étaient originaires, elle était en canot, pour aller de Val-Tétreau au parc Luna, à rebours du courant.et l'embarcation chavirant, les deux se noyèrent, en dépit des efforts faits pour leur porter secours.Le corps de Carver n\u2019a pas encore été découvert et celui de Mme Soutar l\u2019a été à une grande distance plus bas.Le coroner Isabelle a jugé inutile la tenue d'une enquête, et l\u2019ambulance Beauchamp est venu chercher le corps, qui fut ensuite réclamé par des parents, à Ottawa.La depouille Mmortelle se trouve maintenant chez McKenzie Bros.rue Bank, d\u2019où l\u2019inhumation aura lieu jeudi après-midi au cimetière Beechwood.La défunte demeurait à Ottawa, rue Flora .était veuve et laisse onze snfants.Elle était âgée de 49 ans.Jarver était célibataire et comptait 29 ans.Travaux commencés à Phopital du S.-Coeur On continue toujours les travaux \u20ac: réfection à l'hôpital du Sacri- ozur.pour la partie incendiée en décembre dernier et l'on a aussi entrepris ces jours-ci la construction d'une aile nouvelle qui aura comme 58 par T0 pieds, à quatre étages et à l'épreuve du feu, la nouvelle ayant été officiellement reçue que le gouvernement provincial accordait une subvention de $100,000 à l\u2019institution.Le permis de construction est de $125,000.L'entrepreneur général des travaux est M.T.Lambert.On a aussi eu la nouvelle que le gouvernement augmentait de $2 à #3 sa subvention par hospitalisé indigent et par jour dans les institutions, un tiers étant payable par le gouvernement lui-même.un autre par la municipalité de l\u2019hospitalisé et le troisième restant à la charge de l'institution.Co -~ DEUX REGLEMENTS SONT REMPORTÉS CEUX ACCORDANT UNE FRANCHISE PERPETUELE ET UNE COMMUTATION DE TAXES POUR 10 ANS A LA CIE OTTAWA GAS.me Deux règlements portant les Nos 2715 et 276 ont été déclarés remportés sans vote, à l\u2019hôtel de ville, & # heures ce matin, le premier accordant une commutation de taxes pour 10 ans à la Cle Ottawa Gas, qui payera des taxes pendant ce\u2019 temps sur soixante-quinze pour cent seulement de son évaluation; le second lui donnant une franchise perpétuelles pour exploiter dans la ville un s\u201crvice de chauffage et d'éclairage au gaz.Les contribuables étaient convoqués pour 10 heures ce matin ~tin de savoir si l'on allait prendre le vote ou non.Dans le premier cas, une journée aurait été fixée pour la votation et dans le second les règlements devenaient remportés à 11 heures, et c\u2019est ce qui est arrivé.La réunion a été présidée par M.C.Boland, pro-maire, et le maire Lambért a aussi été présent quelque temps.Peu de citoyens étaient venus.Le greffier H.Boulay a lu les règlements à 10 heures et une heure après il les a alors déclarés remportés unanimement, personne n'exigeant le vote.La Ottawa Gas dépensera une centaine de mille dollars pour amener son gaz à Hull, pour des fins industrielles surtout et pour les gros établissements.Elle empolyera autant que possible des gens de Hull pour les travaux.\u2014\u2014\u2014 L\u2019en des prisonniers blessés est mieux .TT Vo Henri Cormier, un des quatre présumés voleurs arrêtés samedi le 25 mai, a Fassett, par la police provinciale et au bout de I'arme, a pu quitter l'hôpital Ste-Marie où il avait été transporté pour blessures et com- paraitre ce matin devant le magistrat Achim.Ont aussi comparu avec lui Albert Leblanc et Felix Côté, et l\u2019affaire a été remise à huit jours.Leblanc n'avait été que très légèrement atteint par les balles des policiers et Côté y échappa totalement.Le quatrième, William Norissette, est encore à l'hôpital, son cas étant plus sérieux.Les quatre ont dit venir de la Nouvelle-Ecosse.et la police a tiré sur eux parce qu\u2019ils ne voulaient pas se rendre de bon gré.Ils sont accusés d\u2019être les auteurs d'une dizaine de vols commis dans la dernière quinzaine de mai, en la région de Fassett.\u2014_ Une expérience qui réussit Comment un ordre défendant de stationner eut pour résultat une plus grande sécurité pour la population de Chicago.Dans la ville de Chicago on désigne sous le nom de \u2018The Loop\u201d le territoire borné par le chemin de fer élevé, où sont situés les théâtres, les hôtels, les maisons financières et les magasins de détail.La zône affectée par la dé- feuse de stationner, qui entra en vigueur le 10 janvier 1928, est un peu plus vaste, comprenant sept rues à l\u2019ouest du boulevard Michigan, et douze rues au sud de la rivière Chicago.L\u2019interdiction a été le résultat d\u2019une enquête faite par l\u2019Association Commerciale de Chicago, qui a coûté $50,000 et qui a duré un an, sans compter une autre année de dis- eussion au Conseil municipal.bien conñu en matière de circulation dans les villes, et un Miller McClintock, expert corps d\u2019ingénieurs faisaient partie de la commission d\u2019en- + quête.L\u2019enquete ne fut pas chose facile.mit à la tête de l\u2019opposition et appuya toutes les protesta- John Coughlin se tions de la part des marchands et autres qui croyaient leurs droits menacés par cette proposition.En un mot, la loi stipule que les automobiles privées n\u2019ont le droit de stationner dans ce territoire que le temps .de faire monter ou descendre des passagers, des dispositions spéciales étant prises pour permettre le chargement .et\u2019 le déchargement des eamions et autres véhicules employés pour fins de commerce.L\u2019interdiction est en vigueur de 7 heures du matin à 6 heures et demie du soir tous les jours excepté les samedis, les dimanches et les jours de congé.Les samedis elle doit être observée de 7 heures du matin à 3 heures de l\u2019après-midi.Dès le premier jour de la mise en vigueur âe cette interdiction, les bons résultats furent évidents.Naturelle- , - - ment il y eut des plaintes, dont quelques-unes de la part de marchands qui avaient déjà demandé de faire interdire .- \u201cle stationnement devant leurs propres magasins.Maintenant que cette loi est en vigueur depuis plus «\u2018: d\u2019un an, tous ceux qui sont chargés du contrôle de la cir- \u201c Qulation seront intéressés d\u2019en connaître les résultats.constaté que tous les véhicules ont pu cireuler plus rapi- On ment dans ce district et que le nombre des accidents a iminué de beaucoup.10 pour cent.de 2 pour cent.pour cent, cent.4 .Les accidents de tous genres ont diminué d\u2019environ Le transport des passagers par tous véhicules a augmenté d\u2019environ 18 pour cent.: La circulation des piétons a augmenté d\u2019un peu plus La vitesse des automobiles a augmenté de 20 à 30 La vitesse des tramways a augmenté de 15 à 30 pour Et le commerce \u2018n\u2019a pas été entravé.Comme «question de fait, il est reconnu dans toutes les villes que les clients des magasins de détail se servent _ du tramway \u2014 la voiture qui ne stationne jamais.LA PERCEPTION DES TAXES A ETE BONNE ENVIRON SOIXANTE POUR CENT DU MONTANT COLLECTABLE POUR 1929-30 EST RENTRE DANS LE COFFRE MUNICIPAL.DOUBLE EPARGNE.Le trésorier municipal, M.J.Raymond, nous a dit ce matin qu\u2019il ne pouvait encore donner un rapport absolument précis sur le résultat de la perception des taxes pour J'année fiscale 1929-30, Il aura probablement pu préparer tel rapport pour le maire et les échevins qui se réunissent ce soir.Il est cependant entièrement satisfait du succès remporté par le nouveau mode de perception en vigueur pour la première fois cette an-' née et en vertu duquel les contribua- .bles peuvent payer toutes leurs redevances pour douze mois en une seule fois, au lieu de recevoir cinq ou six factures comgie par le passé.Il s\u2019attendait à percevoir comme 50 p.:.du montant des taxes, et il a reçu 60 p.c, environ, soit à peu près $300,- 000 sur un total de $509,000.Et des contribuables qui sont venus payèr, approximativement 90 p.c.l\u2019ont fait pour toute l\u2019année et ont ainsi pu bénéficier de la remise de 7.p.c.qui leur était accordée en s\u2019acquittant de toutes leurs redevances avant le ler mai.On peut aussi payer par moitié, soit avant le ler juin et avant le ler décembre et avoir une remise de 5 p.c.chaque fois sur le montant payé à l'avance.Ainsi, ceux qui à partir de maintenant et jusqu\u2019à la fin de novembre payeront toutes leurs taxes, n\u2019en ayant encore rien donné, auront droit à un escompte de 5 pour cent sur la moitié de ces taxes.Passé le 30 novembre, il n\u2019y a plus de remise.Cette nouvelle méthode incite donc les contribuables à payer d\u2019avance et il en résulte que la municipalité épargne comme $3,000 de juin à décembre en n'étant pas tenu d'\u2019escompter de l'argent à la banque.Sans compter que le fond d\u2019amortissement de la dette obligatoire de la ville est déposé cinq ou six mois plus tôt, il en résulte une recette d\u2019intérêts sur la somme ainsi déposée qu\u2019on n'avait pas précédemment.== CONDAMNATIANS DE 6 MOIS À 3 ANS AVANT DENTREPRENDRE UN NOUVEAU PROCES AUX ASSISES CE MATIN, LE JUGE LO- RANGER SENTENCIE TROIS COUPABLES, LES PEINES VARIANT DE 6 MOIS A 3 ANS.Le Juge Loranger, a la reprise des séance de la Cour du Banc du Roi suspendues depuis vendred dernier, a sentencié trois personnes précédemment trouvées coupables par les petits jurés.On a commencé ensuite le procès de Paul Dubé, \u2018d'Aylmer, accusé de vol d'articles d\u2019une valeur d\u2019environ $350, propriété de MM.Mulvihill, de Arnprior.Le prévenu est défendu par Me A.Fournietf.Les trois sentenciés de ce matin sont: Alfred Fournier, deux ans de pénitencier, dans chacune des deux offenses de vol par lui commises, avec sentences concurrentes: Jack McKinstry, pour vol de $60 sur la personne de Alfred Aubin, trois ans de pénitencier; Dame Willie ou Marguerite Payne, un an de prison avec faculté de sortir après six mois sur cautionnement personnel de 3500.Fournier a volé des pneus chez Du- puis et Fils.Dans les deux premiers cas surtout il s\u2019agissait de personnes qui possèdent déjà des dossiers judiciaires peu fameux, selon l'expression du juge, qui a déclaré ne pouvoir se montrer plus clément dans de telles circonstances.re re Séance spéciale du Club Libéral-Conservateur Le club libéral-conservateur tient demain soir une réunion spéciale à la salle Bélanger pour prendre une décision relative au choix des délégués du comté à la grande convention conservatrice provinciale à être tenue à Québec les 9 et 10 juillet.\u2014e LA BELGIQUE AURAIT UNE COMPENSATION (De la Presse Associée) BRUXELLES, BELGIQUE, 4.\u2014Le journal Le soir, publie aujourd\u2019hui une dépêche de Paris, anuonçant que la Belgique serait compensée pour les marks émis pendant la période d'occupation germanique et que le rapport général du comité des experts serait signé demain, \u2014\u2014\u2014\u2014 ee.L\u2019essence pour avions fournie gratis hier Toute la gazoline employée hier pour la journée d\u2019aviation au champ Lindbergh a été fournie gratuitement par une compagnie de Toronto.On estime que quelque mille gallons d\u2019essence ont été requis pour les diverses envolées.Aujourd'hui, le champ d'aviation du chemin de Bowesville a repris son aspect coutumier.Le capitaine L.-E.Maynard y fait cependant du vol.L.G.Perry, membre de I'aéroclub d'Ottawa, est allé à Kingston, où il y a aujourd'hui, une journée d'aviation! pareille à celle d\u2019Ottawa., M.Auguste Lécuyer, gardien de l\u2019a- eroport Lindbergh, a eu une journée trés cccupée hier.Aujourd\u2019hui, il s'occupe de remettre tout à l'ordre.tr ACCIDENT D\u2019AVIATION (De la\u2019 Presse Canadienne) CHAMPS BORDEN, Ont, 4.\u2014 Les officiers du Champs ont annoncé au- jourd'hui que l'officier avigteur R.-J.Elliott s'est cassé les deux\u2019 jambes et que l'officier P.-G.Lewis a subi des blessures plutôt légères, quand un avion \u201cMoth\u201d piloté par Eliott, a fait une descente forcée en vrille et s'est abattu sur le sol.Elliott n\u2019est pas en danger de mort.em LE DROIT OTTAWA MARDI 4 JUIN 1929 Réunion des anciens au Collège des Pères du St-Espnt hier IL Y EUT MESSE SOLENNELLE BANQUET J,OUTE ET ASSEM- BLEE DELIBERANTE.\u2014 PLU- \" SIEURS ANCIENS PRESENTS, La réunion générale annuelle des Anciens Elèves du Collège Saint- Alexandre d'Ironside des RR.PP.du Saint-Esprit a eu lieu hier.Plusieurs anciens y ont pris part.La journée commença à 9 h.30 par une grand\u2019- messe, dans la chapelle de l\u2019Institution.Les anciens se réunirent ensuite en assemblée générale pour entendre la lecture des rapports du secrétaire et du trésorier.Ces rapports, portant sur les activités de l\u2019Association, ont récélé des progrès appréciables.Ils ont adoptés à l'unanimité.A midi il y eut grand banquet au réfectoire du collège.Dans l'après-midi, c\u2019était grand congé, pour les élèves actuels, qui furent très heureux, dans un magnifique programme sportif, de rencontrer leurs aînés.A la messe, le matin, le R.P.D.Barnabé, c.s.sp.a officié assisté des RR.PP.L.Taché, \u20ac.s.sp, et J.Roy, c.s.sp, comme diacre et sous-diacre.Le choeur de chant du collège fit les frais de la musique pendant la cérémonie.L\u2019ASSEMBLEE GENERALE M.Francis Schryburt, secrétaire, et M.Arthur Croteau, trésorier, dé- posérent leurs rapports.Les membres ont appris avec plaisir que cinq nouveaux dignitaires de l'Eglise devenue, au cours de l\u2019année, membres honoraires de l\u2019Association.Ce sont: Sa Grandeur Monseigneur, Guillaume Forbes, archevêque d'Ottawa; Sa Grandeur Monseigneur Le Roy, de Paris, France, fondateur du collège d\u2019Ironside; Monseigneur Louis Le Hunsec, supérieur général des Pères du Saint-Esprit; le R.P.G.LeGal- lois et le R.P.Piacentini, anciens supérieurs du collège Saint-Alexan- re.M.l'abbé Raymond Limoges, D.Th, D.Ph, et président de l\u2019association des anciens élèves, présidait le banquet auquel assistaient plusieurs membres du personnel enseignant du collège.Le programme musical a été rendu par les troubadours de St- Alexandre, qui chantèrent des chansons du terroir; ces troubadours étaient F.Raymond, A.D'Aoust, G.Lacroix et L.Vézina.Le R.P.Limoges exprima les voeux des anciens à l\u2019égard de leur Alma Mater, qui leur souhaita la plus grande bienvenue par l\u2019intermé- diair du R.P.Paul Droesch, supérieur.Parmi ceux qui ont pris part à la réunion il y avoit: M.l'abbé Limoges, président de l\u2019Association; M.le curé J.Cody, de St-Patrice et le R.P.Droesch, vice-président, Frs Schryburt et le R.P.Béria-ilt, C.S.Sp, secrétaires: A.Croteau.trésorier.Les Pères J.Tarte, S.M.Drouin, A.Renaud, J.Pagé, O.P, M.l'abbé V.Croteau, vicaire à Ste-Anne d'Ottawa; L.Motard, Ÿ.Brisson, J.À.Ouellette, E.Leclerc, RR.PP.A.Labelle, D.Brisebois, D.Barnabé, C.S.Sp.; Bériault, le notaire Le Guertin, de Montréal; Rév.L.Taché, L.Hely, C.S.Sp.; L.Boucher, R.Plante, R.P.L.Gauchet, C.S.Sp.; À.Croteau, E.Racine, R.P.P.Desjardins, J.D'Aoust, A.Labelle, R.P.J.Roy.C.S.Sp, R.D'Aoust, RR.PP.L.Zipsel, L.Valois, S.J.mets LA RÉPONSEDE SA MAJESTÉ (De la Presse Canadienne) WASHINGTON, 4.\u2014 Sa Majesté le roi a répondu au message de souhaits et de sympathies pour sa maladie que lui a envoyé hier le président Hover à l'occasion de son anniversaire de naissance.Le message se lit comme suit: \u201cJe suis grandement touché, M.le président, \u201cdes scuhaits amicaux présentés à l\u2019occasion de mon anniversaire et des sentiments sympathiques que vous m'avez exprimés au sujet de ma.longue maladie en votre nom et en celui du peuple américain.Soyez assuré de mes sincères remerciements\u201d.en Autre protestation venue de la Perse WASHINGTON, D.C., 4 \u2014 (8.P.C.)\u2014Une seconde note de protesta- tiôn du gouvernement persan contre les changements proposés au tarif américain sur certains produits de la Perse importés aux Etats-Unis a été remise au département d\u2019Etat par le ministre Meftan.rer VOLCAN EN ERUPTION (De la Presse Canadienne) BUENOS AYRES, 4, \u2014 Des dépêches de Mendoza mandent aujour- d\u2019hui que le volcan Nevado près d\u2019ici s\u2019est mis en activité aujourd'hui, exhalant une grande 'quantité de lave, de feu et de boue.A St-Raphaël, affecté récemment par une série de (remblements de terre, les résidents ont été grandement alarmés par de nouvelles -vibra- tions qui se font sentir presque continuellement.A Villa Atuel, grandement endommagée par de récents tremblements, des ruisseaux d\u2019eau bouillante affaiblissent la résistance du sol, ce qui fait croire à des éboulis dangereux.Le gouvernement a nommé une commission de géologistes pour inspecter la zône et déterminer les causes des troublés sismiques.\u2014\u2014 Plus je vais, plus je sens que la vie spirituelle tient dans ces deux éléments: les bons désirs qui sont le commencement et le bon vouloir qui est Jachèvement, : Mgr d'Hulst.UN AMENDEMENT DE M.BENNETT AU PROJET DE LOI DU conv ig mem 0 00e 0e > TERMINUS Le chef de l'opposition demande que la loi n'entre en vigueur que lorsque la commission des chemins aura approuvé les plans.\u2014Des mesures de précautions.M.Richard B.Bennett, chef de l'opposition, a proposé ce matin un amendement à la loi du terminus ferré du National à Montréal, demandant que la loi n\u2019entre en vigueur que quand la Commission des Chemins de fer aura approuvé les plans de ce terminus, et par proclamation dans la Gazette Officielle du Cana- a.Ont parlé sur cet amendement MM.Bennett, Robb (ministre des Finances) et deux députés de Montréal: MM.C.-H.Cahan, de la division St-Laurent-St-Georges, et Dr Denis, de la division St-Denis.Ce dernier a parlé sn francais.Finalement l'amendement a été rejeté sans vote exprimé, et la loi du terminus a été adoptée en troisième lecture et envoyée devant le Sénat.M.Bennett admet que la gare du National, à Montréal, est une honte pour la métropole, et qu\u2019il importe de la remplacer, et au plus tôt.Mais si les conservateurs ne s\u2019opposaient aucunement à ce projet, ils voudraient tout de même prendre toutes les précautions nécessaires pour que les cinquante millions que doit absorber ce projet soient bien placés.C\u2019est pourquoi ils demandent que les plans de la nouvelle gare soient soumis à la commission des Chemins de fer pour approbation.La Commission jouerait ici le rôle d'experts indépendants, dont le concours est toujours précieux dans les très grandes entreprises.Quant à la direction du National elle est trop intéressée dans le projet de la gare centrale pour agir librement.L'hon.James Robb, parlant au nom du ministre des Chemins de fer, retenu à l'hôpital par l\u2019appendicite, fait remarquer à la Chambre les inconvénients de la requête de l\u2019opposition conservatrice.Le premier inconvénient serait de multiplier les retards de toutes les sortes, quand la métropole canadienne a un besoin pressant d\u2019une gare pour le National.Le deuxième inconvénient de la proposition de M.Bennett serait de ne rien améliorer.En effet les membres de la Commission des Chemins de fer ne sont pas des ingénieurs ni des spécialistes dans les constructions de termini ferrés, quand le présidont du National, Sir Henry Thornton, est un ingénieur de très vaste expérience lui-méme, et que ses ingénieurs sont ce qu'il y a de mieux au pays.D'ailleurs la Commission des Chemins de fer ne pourrait baser son jugement que sur des témoignages rendus par des témoins cités devant elle par le National lui-mème.Un autre inconvénient de la proposition conservatrice serait de nier au bureau de direction du National une puissance qu\u2019il peut exercer le plus sagement du monde, pour la remettre à une commission autrement mal placée pour bien juger des pro- blémes soumis, Pour toutes ces raisons, dit le ministre des, Finances, le gouvernement ne peut accepter l'amendement Bennett.M.C.-H.Cahan, de Montréal, conservateur, a expliqué ensuite pourquoi il devait voter contre l\u2019'amendement de son chef politique.L'opinion publique, à Montréal, blâmera tout retard inopportun dans la construction de la gare du National, et comme l'amendement est de nature à multiplier les retards de Ce genre, à titre de représentant d\u2019une division électorale montréalaise M.Cahan dit qu\u2019il a le devoir de voter contre l\u2019amendement Bennett.Le Dr Denis a parlé dans le même sens.L\u2019amendément a été défait ensuite Sans qu\u2019il soit besoin d\u2019enregistrer les voix, et la loi du terminus a passé en troisième lecture et ét éenvoyée devant le Sénat pour approbation finale.ILS SUBIRONT LEUR PROCÈS DEVANT JURY La cause de Frederick Phillips, 143 avenue Lees, accusé d'avoir volé 22 rouleaux de papier goudronné d'une valeur de $50 appartenant à la Hamilton Tar Products Co., Ltd, avenue Lees, et de Steve Reybuck, 44216 lue Rochester, accusé d'avoir reçu ces produits tout en .sachant qu'ils avaient été volés, s\u2019est instruite en cour de police ce matin.Par l\u2019entremise de leur avocat, Me H, Burns, les deux accusés ont demandé de subir leur procès devant jury.La cause a été remise à huitaine par Son Honneur le magistrat William Joynt.Phillips et Reybuck seront alors condamnés à subir leur procès devant jury.Phillips était à l'emploi de la com- rpagnie Hamilton Tar Products.Le gérant de la compagnie dit que des produits d\u2019une valeur d\u2019environ $519 sont disparus des entrepôts sur l\u2019avenue Lees.Un autre employé dit qu\u2019il vit Phillips transporter les rouleaux de papier un soir et un samedi après-midi.La police retrouva les produits en question dans un hangar à l'arrière de la demeure de Reybuck, sur la rue Rochester.Ce dernier était en compagnie de Phillips quand les rouleaux furent transportés des entrepôts de la compagnie.Arrêtée.Jane McDonald, 124 rue Booth, a été arrêtée à 2% heures 30 cet après- midi par les officiers de moeurs W.- H.Frost et D.Mulvie, de la police locale, et elle sera traduite en cour de police demain matin pour infraction de la loi des liqueurs de la province d\u2019Ontario.ae APPROBATION DE CE TRAITÉ À \u201d ÉTÉ DIFFÉREE LE CANADA QU'A LA PROCHAINE SESSION, Au début de la séance de ce matin, en Chambre des Communes, le premier ministre a fait une déclaration au cours de laquelle il a Annoncé que l'approbation du traité passé entre le Canada et les Etats-Unis,.à propos du saumon sockeye, serait différée et renvoyée à la prochaine session, afin de permettre aux Chambres de mieux étudier Ja question avant de se prononcer sur elle.Ensuite cing bills de divorce ont été passés en première lecture.M.Brown, de Lisgar, a proposé que les bills de divorce actuellement en souffrance soient passés d'un coup dans les diverses lectures qui les attendent, afin de précipiter le travail des Communes.Comme pareille motion déroge aux lois de la Chambre il fallait le consentement unanime des députés, pour qu\u2019elle soit adoptée, L'objection de M.J.S.Woods- worth, du Manitoba, et William Irvine, de l'Alberta, a empêché pareille motion d'être acceptée.* La Chambre s\u2019est remise ensuite à l\u2019étude des crédits des travaux publics.On a passé les crédits suivants: $3,000 pour l'érection d\u2019une colonne à Delhi, aux Indes, là où se trouvent les représentants du Canada; $2,000 pour dépenses diverses; $771,830 pour le gouvernement civil; $3,079,000 pour quais \u2018ei riviérés.A ce dernier propos, quelques députés ont prié le gouvernement de voir a ce que les ouvriers travaillant sous des contrats accordés par.le gouvernement reçoivent des salaires raisonnables.\u2014 rr Retour temporaire de Canadiens-francais (De la Presse Canadienne) MONTREAL, 4.\u2014 Environ 500 Canadiens francais de l\u2019Etat du Maine ont passé dans la province de Québec, en vue d\u2019obéir au récent règlement d'immigration américain concernant les Canadiens résidant illégalement aux Etats-Unis.Ils étaient divisés en trois groupes, l\u2019un allant à Sherbrooke, l'autre à Québec et le dernier à Montréal, ils se dirigeaient vers les consulats américains et Jes offices d'immigration afin de faire régulariser leur droit de demeure l'autre côté de la frontière canadienne.Le groupe qui est venu ici, est conduit par M.J.-E.Bolduc, éditeur de la \u201cJustice\u201d de Lewiston, Maine.On dit que les formalités d'usage seront rempfies d'ici une semaine.LA CONVENTION ANNUELLE DES ELLE S\u2019EST OUVERTE CE MATIN A HALIFAX, \u2014 DEUX CENTS DELEGUES Y ASSISTENT.(De la Presse Canadienne) HALIFAX, N.-E, 4.\u2014 Deux cents représentants de l'industrie canadienne se sont réunis ce matin à Ha- llfax pour l'ouverture de la 58e conférence générale de l'Association des Manufacturiers Canadiens.M.L.W.Simms de - Saint-Jean, N.B., présidait.M.L.W.Simms qui est président de cétte association ouvrit officiellement les activités de la journée en disant que \u201cles provinces maritimes étaient réconfortées par la présence chez elles de tant d'industries.L'adoption de quatre rapports de comités -prit tout l'avant-midi.L'assemblée fut remise à l'heure du luncheon ou la bienvenue par les autorités provinciales et municipales furent souhaiter aux visiteurs.Le président a fait aussi une revue des activités de l'année qui vient de s\u2019écouler.) .La pension des vieillards, la journée de huit heures et l\u2019assurance contre le feu, furent les sujets les plus importants discutés ce matin.Les | membres de l\u2019association pour la plupart sont de l\u2019avis du comité des relations industrielles que les lois ac- \u2018tuelles de pension tendent plutôt à un système contributoire que non- contributoire.LE PRINCIPE \u201cPas de compensation sans contribution\u201d: Tel fut.le principe émis par l'ancien président John Shaw de Woodstock, Ontario.Plusieurs autres manufacturiers furent du même avis.J.J.Kinley, de Lunenberg, appuya cependant la loi fédérale des pensions au vieil âge.M.H.M.Jaquays, de Montréal, présenta le rapport du comité des assurances; M.H.W.McDonnell, de Toronto, celui du comité des relations industrielles; M.W.H.Miner, de Montréal, celui de l'instruction.Le président Sims donna lecture du rapport du comité exécutif pour l\u2019année et F.R.Whittall de Montréal, Tut celui du comité -de recrutement.Ed INSTANTANEMENT TUE (De la Presse Canadienne) GUELPH, 4 \u2014 Lee Zat, 30 ans, propriétaire d'un restaurant chinois à Kitchener, a été tué instantanément hier soir alors que son bicycle à gazoline vint en .collisiam avec un automobile conduit par Fred O'Brien de Guelph.On dit que'de chinois n\u2019a pas porté attention à un signal d\u2019arrêt placé à une intersection.Lee Zat était secrétaire du parti nationaliste chinois de Kitchener.\u2014\" MANUFACTURIERS \\ Tp 5 LES FELICITATIONS DU MAIRE ELLIS 4 AKINGSTON, ONT.A L'OCCASION DE LA JOURNEE DE L'AVIATION \u2014MESSAGERIES DU PACIFIQUE CANADIEN PAR LES AIRS.Le maire d'Ottawa à envoyé au- jourd'hui des féliictations au maire de Kingston à l\u2019occasion de l'inauguration d'une journée d'aviation dans cette dernière ville.Les félicitations du maire Ellis ont été transmises par les services de la Cie Canadian Pacific Express pour laquelle, grâce à la courtoisie de l'aéroclub d'Ottawa, des colis ont été transportés d'Ottawa à Kingston.En plus du message de son honneur le maire d'Ottawa, un colis aérien a été expédié par la Cie Keyes Supply Ltée d'Ottawa à sa succursale de Kingston.Les colis ont été placés à bord d'un des deux avions que l'aé- roclub d'Ottawa a envoyé à Kingston pour Je tournoi aérien dans cette ville.LE MESSAGE Voici la teneur du message du maire Ellis: Son Honneur W.-H.Craig, écuyer Maire de Kingston, Ontario.Cher Monsieur le maire, Je crois comprendre que le 4 juin est une journée importante dans Yhistore de Kingston; qu'à cette date votre aérodrome municipal sera of- ficellement inauguré.Kingston est l\u2019une des premières municipalités canadiennes à se rendre compte que la circulation aérienne est une actualité et qui ait le courage, l\u2019esprit d\u2019entreprise et de prévision pour se préparer dès maintenant pour l'avenir.C'est un grand plaisir pour moi de saisir l\u2019occasion pour envoyer de cordiales félicitations de là part de la ville d'Ottawa à la cité de Kingston.Nous vous souhaitons plein succès dans toutes vos entreprises, principalement dans celle que vous inaugurez.Bien à vous, Arthur Ellis, maire.CADEAU AU MAIRE Son honneur le maire Ellis a revêtu pendant la journée d\u2019aviation hier une casquette sportive anglaise.Cette casquette est un cadeau de la Cie Wolfe Cap, de Montréal, et elle est fait d'étoffe préparée dans les céle- bres moulins écossais Kynock.Elle a été transportée de l\u2019aroport de St- Hubert par la Cie Canadian Pacific Express.Cette même compagnie s\u2019est également occupée de transporter des cadeaux de l\u2019aéroclub de Kingston au club d'Ottawa et de l\u2019aéroclub de Toronto à l\u2019'honoräble Rodolphe Lemieux et au maire Ellis.Au nombre des consignations s\u2019en trouvait une de la SE \u2018Cie A.Racine a J.-A.Benoit Charron.Van Magasin 55-57, rue Principale Hull LA SEMAINE DES COURSES SERA REMARQUABLE EN AUBAINES METROPO LIMITEE DE QUEBEC (Angle rue St-Jacques) me tg mag TE SN | a EL = ' PR LITAN & .| Voyez nos vitrines Visitez tous nos comptoirs Bas Pure Soie Entièrement Façonnés Bas extra spéciaux, avec haut ourlé à jour et à l\u2019épreuve des effilochures.Toutes les pointures et toutes les nuances en vogue.Valeur courante $1.70 la paire.Vente de la Semaine des Courses, oo.$1.39 la paire.\u2026.- Chapeaux de Feutre Whoopee Toutes les teintes désirées et toutes les pointures.Bon feutre léger.$ Chacun .+.+.1.00 M Mercredi, à 9 hres am.Balais,- ! cordes, bons manches et bonne pesanteur.Seulement un à chaque client.Rég.29c, Mercredi, à 9h.15c seulement.Chacun, Salopettes pour Hommes De denim épais.Rég.$1.50.La paire $1.00 Salopettes pour Garçonnets Même marque et même tissu que Celles pour hommes, Spécial, 89c la paire .Bas Pure Soie Bas de fil pure soie, entièrement façonnés, soie par-dessus le genou.Avec bouts' de pieds, semelles et talons La paire .91.29 \u2014\u2014 Biscuits d\u2019ingrédients absolu- Île \\ ment purs.La livre .\u201cGinger snaps\u201d idéals.Faits Seulement 50 Chapeaux pour Dames Chapeaux de mohair à large passe pour dames, dans les plus récentes conceptions.Toutes les teintes désirées.| $2.98 Spécial .« oe .À © \u201c ROBES Robes de maison pour dames, de guingan, Chambrai, Toiline et tissus imprimés, Garnies de collets et de plastrons d'\u2019organdi.Aussi avec bordure lisérée.Valant jusqu'à $2.00.$1 00 e Chacune .\u201c Serviettes de Bain Serviettes de bain turques.Très durables.20 pcs par 39 pouces .+ + +.oo .39c * + = 8 = à Torchons de Vaisselle | \u201cen \u201cToile Bordure bleue et rouge.- pour 25c SAVON savon Sunlight .5 pour 25c savon P.& G.10 pour 39c + \u2018Verres à Boire Forme.tourine, dedans cannelé.6 onces.6\u201d\"5c Verres, à boire.Forme cloche.8 .onces.6 > 39¢ Bols de verre.Série de 5.Complets, 89c JEUDI, A 9 HEURES Seulement 25 \u2018Fers Electriques a0 $1.29 Un seulement a chaque client.Chapeaux de Paille Canotier (Sailor) pour Hommes Passe trois épais- $1.00 geurs.Chacun .Pantalons Kaki pour Hommes Tailles 232 à 44.Trois por ches, passants à ceinture et bas replié.L $1.00 La paire Vente de la Semaine des Courses Seulement 150 ROSIERS Seulement 150 taillis de roses.Tous de bonne qualité et qui ne manqueront pas de croître.2 ™ 15¢ N Chemises de Travail Chemises bleu d'ingénieurs pour hommes.Doubles piqûres, deux poches à la poitrine, Valant $1.50.$1.00 Chacune Chemises de Toilette pour Hommes Avec faux-cols et collels à méme.De broadcloth.Dans les teintes de crème.bleu et blanc.Pointures 14 à 17.Chacune 1 eue 0000059805 TASSES $1.00 Tasses blanches déésassor- ties .4 pour 25¢ Tasses désassc.ics.Dispo- fe 003 pon 206 ar: 27 LA Am DIRECTION DU JOCKE Y-CLUB PRETE QUESTIONNAIRE J) a\u2019 M.le rédacteur sportif \u2014 Ayez donc l'obligeance de me donner les informations suivantes:\u2014Léon Desbiens.1 \u2014 Joe Burman est-il bon pugiliste?Dans quelle catégorie est-il?Rép.\u2014 Burman était un excellent ouvrier il y a quelque cing ans, mais comme il est au repos depuis ce temps, il ne ferait guère bonne figure s'il rentrait dans l\u2019arène.C\u2019est un poids-cod.» on * 2 \u2014 Quel poids exige-t-on pour les gants dans les combats professionnels?Rép.\u2014 Les réglements varient avec les diverses commissions de boxe mais on s'entend d'ordinaire à recommander des gants de six onces.= = - 3 \u2014 Young Stribling a-t-il un frére qui fait de la boxe?Rép.\u2014 Oui.Baby Stribling.&® % % 4 \u2014 Segrave, champion de vitesse en auto, courra-t-il encore?Rép.\u2014 Le major Segrave a déjà déclaré qu\u2019il ne se remettrait à l\u2019oeuvre que si quelque chauffeur abaissait son record de 231 milles à l\u2019heure, » = Ed 5 \u2014 Le pugiliste allemande Max Schmeling est-il vraiment bon?A- t-il déja été knockouté?Rép.\u2014 Je pense qu'on exagére quelque peu sa valeur réelle.Il a été mis hors de combat à deux reprises, une fois par le noir Larry Gains, champion poids-lourd du Canada, l'autre fois par Gipsy Daniels, de Galles.* - s 6 \u2014 Quelle est la limite du nombre de joueurs chez les clubs des ligues majeures?Quand les clubs doivent- ils l\u2019atteindre?Rép.\u2014 Il n\u2019y a de limite qu\u2019au 15 juin.A cette date les clubs doivent se limiter a 25 joueurs.ctf LES GALLOIS ONT EU UNE FROUSSE LES ETOILES DE HAMILTON LES CONTIENNENT A UN POINTA.GB DE 1-0.HAMILTON, 4.\u2014L\u2019équipe de football galloise a pris la mesure des étéiles de Hamilton au pointage de 1.0 dans une intéressante exhibition donnée ici lundi soir en pré- sencèé d\u2019une foule considérable.Les visiteurs étaient privés des services de Gr-y, Bennion, Jones, Vizard et Davies.1 première session ne produisit aucun point quoique les Gallois eus- sert eu un légèr avantage.Après vingt-trois minutes de jeu dans la deuxième session, Cock se fit une trouée.Pugh manqua la passé mais Lewis s\u2019amenant à vive allure poussa le ballon dans le panier, POUR LE MEETING Les écuries sont remplies de chevaux et l\u2019on n\u2019attend que l'heure de la première course, LE TROPHÉE DU GOUVERNEUR Les écuries du parc Connaught sont remplies.La direction du Joc- key-Club a fait savoir lundi soir que les récents contingents assurent un nombre de chevaux imposant pour la grande réunion du printemps qui s\u2019ouvre mercredi après-midi.\u201cSi la température est favorable, disent les directeurs, ce sera le meeting le plus heureux dans l\u2019histoire de l\u2019organisation.\u201d Un autre convoi spécial venant de Thorr.cliffe a conduit au champ les coursiers des établissements Seagram, Riverdale et Smallman et- comme les commissaires et le starter sont arrivés dans le cours de la journée, tout est prét.La capitale a aujourd\u2019hui dans ses murs une petite armée de turfmen, jockeys et amateurs qui n\u2019attendent que l'heure de la première course.WILSON-SAI-MAN EN SCENE Une bonne consignation est arrivée de Toronto lundi.Il y avait dans le groupe: Dun- kirt, Pious, Godders, Black Friar, Glacial, Evergreen, Care Free Maid et Snowy, de l'établissement Wil- son-Salmon; Bal d'Or, Steady, Dainty Maid et plusieurs espoirs canadiens appartenant à Otto Burkhart: Real \u2019rtist, First Edition, Dorsey, Golden Arrow et Fire Brigade, à rl Ciceri: Highland Daisy, Mount Daisy, Tar Baby, Glee Club, Lady Allumeur et Dazzling Star, 3 Ernie Myatt.E.-A.Raymond est aussi arrivé de C'iveland avec Jane Rinehart, Take Ycur Time, Potent et Dark Range.Jack Pryce a fait savoir que Black Friar et Glacial démarreraient dans le handicap Château et dans la coupe Willingdon.La direction a appris que les chevaux de la ferme Justa et de Frank Byers arriveront aujourd\u2019hui ou demain matin.BEAU TROPHEE ne vingtaine de jockeys de réputation établie feront le meeting local.Mooney est avec l\u2019établissement Riverdale, Curran avec Mme Simpson Dean et O'Hara avec Rod.Arbique.1.6 colonel Snow a remis au Club le magnifique trophée du gouverneur qui est d\u2019argent solide, Lord et Lady Willingdon visiteront le parc mercredi mais ils n'y feront leu\u201c visite officielle que samedi.cf LE SIMON-NASH EST MENAÇANT LA FAMEUSE TROUPE HULLOISE REMPORTE DEUX BRILLANTS SUCCES.v pret Le club de balle mcgle Simon-Nash Motors vient de mettre deux belles viétoires à son crédit\u2014la première en tapant la bande de Mahoney et Rich par 24 à 9 au parc des Commissaires et la deuxième én secouant le solide Café Henry par 18-17 au parc Luna, Cette bagarre enthousiasme au plus haut degré les amateurs qui en furent témoins.\u2019 Paul Lesage et Prince Lesage ont fait chacun un circuit.Tous les joueurs du Simon-Nash ont travaillé avec entrain.Le club remercie M.C.-A.Simon de son amabilité pour les joueurs.Il lance aussi un défi à tout club de la région: prière de s'adresser à Ovide Gagnon, téléphone, Sher.3206-J.Voici l\u2019alignement de l\u2019équipe: O.Gagnon, G.Lesage, P.Lesage, R.Lesage, J.Potvin, E.Lebeau, D.Lacasse, L.Fournier, D.Olivter, A.Colle, A.Deslauriers.oe Réunion de Courses du Printemps 1929 \\ CONNAUGHT PARK OUVERTURE DEMAIN \u2014 \u201c Du 5 au 12 juin inclusivement Courses du Canada.Sous le patronage et en présence de Leurs Excellences Lord et Lady Willingdon et suivant les règlements des Associations de $45,000 EN BOURSES ET ENJEUX Entrée: Messieurs, $2; Dames, $1.50.Insignes hebdomadaires, $10.Membres: $25 d'admission et $20 par année, \u2014 Tous Première course tous les jours à 2 h.45.les privilèges.par voie des tente.Service de tramways spécial du terminus du Château Laurier Tramways de Hull directement au Pare.Le chemin d\u2019Aylmer est en eplendide état pour !es autos.Pas d\u2019at- Présence tous les jours de la Fanfare des G.P.G.G.Bureau du Connaught Park Jockey Club, édifice de la Banque Nationale: Queen 7620 \u2014 Piste, Sherwood 1000 Hon.N.A.Beloourt, Ç.R., C.P,, Président.oo M.John Bain, Trésorier honoraire.\u2014 M.T.P.Gorman, Secrétaire.\\ .\\ ; mat ime aaa ry ae - == mate ?\u201cx , le : > 2 p = HELEN WILLS vient de remporter les honneurs du tournoi de tennis de France.space LE ROYAL FAIT DE TRISTES ERREURS THORMAHLEN LANCE BIEN MAIS IL EST SEUL A LUTTER ET ROCHESTER TRIOMPHE.MONTREAL, 4 juin: \u2014 Montréal a cédé unè autre partie aux Red Wings, de Rochester.La védule stipulait une doublé joute au stade lundi après-midi mais la pluie empécha le ronflit et les visiteurs obtinrent une décision de 5-4 dans l'unique engagement.; Les quatre erreurs des Royaux ont occasionné la défaite de Thormahlen dont le travail fut des plus satisfaisants.Derringer, qui démarra dans la case de Rochester, évacua la place à la 6e et Reinhart eut un vilain passage jusqu\u2019à la fin.Chaque équipe tapa neuf coups:\u2014 Henry en fit deux mais il donna un point aux visiteurs sur un mauvais lancér a la place Le résultat officiel:\u2014 ROCHESTER AB RH PO A EB Pepper, ez ., > 2 2 4 0 0 Toporcer, 2b .3 2 1 4 7 0 Watkins, ee .5 0 1 2 0 0 Brown, 3h .\u2026.4 0 0 0 2° 0 Worthington, ed .4 0 0 2 U O Collins, 1h ., .5 0 2 7 0 O Sand, ca.+.4 0 1 2 2 0 Mancuso, ree , .4 0 0 4 2 0 Derringer, lane., , , 3% 1 2 0 0 0 Reinhart, lane, « .1 0 0 1 0 0 Totaux , , , .38 5 92713 0 MONTREAL \u2018 \u2019 AB RH PO AE Gaudette, ¢g ., .4 0 0 0 0 0 Gautreau, 2h ., .8 1 1 3 8 0 Tice, ¢¢ .«» «+» 0 1 2 4 0 0 Gulley, ed .+ .4 0 3 2 0 1 Urbanski, ¢ca .3 0 0 1 4 1 Fowler, 3h .4 0 0 0 5 O Henry, 1b .+ 4 3 2 12 0 1 Niebergall, vee.3, 0 1 5 0 U Thormahlen, L , .2 0 0 0 1 1 A-\u2014Conley ., + 1 0 0 0 uu 0 Nichols, I., u 0 0 0 0 0 Totaux .\u2026.33 4 9 27 13 4 A\u2014Frappe pour Thormahlen à la 8e.Résultat par manche :\u2014 Rochester .230 000 600\u20145> 9 O Montréal .\u2026.210 000 010\u20144 9 4 _ SOMMAIRE Points sur éoups de Watkins, 2, 2.Gulley.2, Toporcer, Gaudette, Nieber- gall.Deux-buts, Henry, 2, Tice, Collins.But volé, Pepper.Sacrifices, Urbanski, To- porcer.Laissé sur les buts, aucun, Buts sur balles de Thormahlen, 1; de Derringer, 3.de Reinhart, 4; de Nichols, 2.Retirés par Thormahlen, 4: par Reinhart, 4.Coups sur Derringer, 6 en 5 1-3 manches; sur Reinhart, 3 en 3 2-3 manches; sur Thor- mahlen, 8 en 8 manches; sur Nichols, 1 en 1 manche.Lanceur gagnant, Derringer; vneeur perdant, Thormahlen.Arbitres, Parker et Carroll, Durée de la joute, 2.30.Sets CROCKER ET WRIGHT SE DISTINGUENT LES DEUX JOUEURS CANADIENS ONT DU SUCCES DANS LE TOURNOI DE TENNIS DE LONDRES.Brown, été heureux dans leurs parties de la deuxième série du tournoi de tennis de Londres-nord qu\u2019ils gagnèrent lundi soir après avoir triomphé de leurs adversaires dans la première série.Jouant brillamment -durant la soirée, Crocker battit Werner, 6-4, 6-3, et Wright prit la mesure du vété ran Brame-Hillard, 2-6, 6-4, 6-4.\u2018Les courts anglais sont remarquables, dit Crocker.Wright et moi nous ne sommes arrivés que lundi matin mais je puis vous assurer que nous allons aimer beaucoup I'Angleterre.Nous jouerons dans le tournoi de Kent, à Beckenham la semaine prochaine.\u201d PRESTON GAGNE L'équipe Preston a battu celle de Hugh Carson par 15-12 dans une partie de la ligue Mércantile jouée lun- LONDRES, 4 \u2014willard Crocker et Jack Wright, experts canadiens, ont di soir.| TET m ir tr tt rt me me LES OUVRIERS DU CLUB BORDELEAU FONT DE LA BESOGHE Si Beliemare mène la parade chez les frappeurs.\u2014Har- \u201cry Mercier est parfait au champ.UN RECORD DIGNE DE HAUTS ELOGES » Roland \u2018'Pommette'*\u2019 Bellemare mène le bal chez les frappeurs du Bordeleau avec la magnifique moyenne de 529.4 tandis qu\u2019Harry Mercier est au haut du mât avec une moyenne parfaite au champ, ayant ae- cepté 12 chances sans commettre l'ombre d\u2019une erreur.Il est à noter que dix des douze ou- vriens qui portent les couleurs des Rem- bourreurs, frappent au-dessus de .300 avec une moyenne collective de 387.2.En dépit de leur inactivité au bâton contre les Cubs, ne réussissant que six coups saufs, los ouvriers de Rod Larocque prouvent par leur record jusqu'à date qu\u2019ils sont loin d'être faibles avec le rondin, Contre les puissants Roamers, ce soir au carré Bingham, le Bordeleau a besoin de 86 mlanter s'il veut remporter une victoire et se venger ainsi de la défaite essuyée aux mains des Cubs vendredi dernier.Voici un tableau détaillé des opérations de la fameuse troupe canadienne-françai- se:\u2014 MOYENNES INDIVIDUELLES Bellemare, Roland \u2018\u2018Pommette\u2019\u2019 AB BR H Moy.Bellemare, Roland \u2018\u2018Pommette'*\u2019 .517 6 9 5294 Lacombe, Sylvie .6 23 13 12 521.7 Johnston, Cam., , .5 19 5 8 421 Ladouceur, Euclide , .6 24 9 10 416.6 Goderre \u2018\u2018Gene\u2019\u2019 ., .6 25 11 10 400 Valiquette, Roméo 6 22 10 8 363.6 Mercier, Harry ., .414 4 5 357.6 Savard, Emilien .4 9 1 33333 Gravelle, Frank .8312 4 4 3333 Pilon, Ernie .6 21 11 7 333.3 Johnston, Lyn ., 410 13 3 200 Roy, Roland .3 8 1 1 125 ; AU OH ; PO AE Moy.Mercier, Harry .4 8 4 0 1,000 Johnston, Cam., 5 6 1 0 1,000 Savard, Emilien .4 2 10 1,000 Roy.Roland .2 3 0 0 1,000 Johnston, Lyn .3 018 0 1,000 Valiquette, Roméo .83 23 .935 Goderre, \u2018\u2018Gene\u2019\u2019 , .8 28 3 3 011.7 Pilon, Ernie ., 6 7 72 .815 Bellemare, Roland \u201c\u2018'Pommette\u2019\u2019 5 10 4 2 .875 Ladouceur, Euclide .611 2 2 .866.6 Lacombe, Sylvio .6 11 O 1 8883 Gravelle, Frank .3 0 738 .700 SOMMAIRE Coups de circuit: Valiquette (4), mare, Ladouceur et Lacombe.buts: Lacombe (3).Mercier (2), Goderre (2).Ladouceur et Bellemare.\u2014 Deux-buts: Valiquette (1).Goderre (3).Ladouceur (3).Cam Johnston (3), Bellemare (2), Lacombe (2), Savard, Gravelle et Lyn Johnston, MOYENNE COLLECTIVE AU BATON PAB R H Moy.Belle: Bordeleau .- 8 204 76 79 .337.2 AU CHAMP PPO AE Moy.\u2018| Bordelean .6 121 49 16 914 Mme FERRIE EN BRANTFORD, 4.\u2014 Mme G.Fer- rie, de Hamilton, a enlevé la ronde préliminaire du tournoi de golf féminin d'Ontario avec un pointage de 84 pour les 18 trous.Mlle K.Bishop, de Brampston, arriva deuxième avec 87.Voici quelques autres pointages: Mlle Cecil Smith, de Toronto, 89; Mlle Maud Smith, de Toronto, 90; Mme W.Gouinlock, de Torpnto, 90; Mlle Edith Ellis, de Hamilton, 91.\u2014\u2014\u2014er \u2014 Randonnée de Golfeurs Un voyage de trente jour tout frais payés d'Ottawa à Toronto jusqu'à la côte du Pacifique et retour sera effectué sous les auspices de la revue \u201cCanadian Golfer\u201d, quittant Ottawa et Toronto, le 12 août, via le National Canadien.Des arrêts spéciaux sont arrangés de façon à donner aux Golfeurs de l'est une occasion de visiter les par- taire est préparé pour assurer l\u2019arrivée à Jasper, le 19 août, afin que les golfeurs peuvent participer au Concours de Golf Amateur du Canada, qui aura lieu à Jasper, du 19 au 24 août.Le voyage se fera par la voie du National Canadien à l'aller, le re- \u2018teur s'effectuera par le Pacifique Canadien, afin de pouvoir arrêter à tous \u2018les endroits intéressants, savoir Winnipeg, Edmonton, Jasper, Vancouver, Victoria, Lac Louise et Banff.Pour avoir de plus amples renseignements, s'adresser à M.Stanley Tompson, architecte paysagiste de golf, Toronto, ou à tout agent du chemin de fer .OER J'ai presque Oublié que j'avais des nerfs 1 Votre docteur vous dira ' mâcher détend et remet les nerfs trop tendus et que l'action saine ot | purificatrice de la gomme Wrigley's rafraichit et vous fait tout autre.Elle aide aussi Ia digestion.Trois- - TÊTE DU CHAMP cours de Golf dans l'ouest, et l\u2019ho- | | ner, Pirates, 1; Frederidk, Ro- | ake hn Gavat AT dus ne - se - ATISFAISANTE LES METS VONT CONTRE RIDEAU La Métropolitaine tentera un noble effort pour appliquer les freins au Rideau dans leur partie de ce soir au parc Lansdow- ne.La randonnée commence à 6.45 sous les ordres de MM.Mulligan ét Turcotte.LACOSTE GAGNE LES HONNEURS LE FAMEUX TENNISMAN BAT JEAN BOROTRA DANS LE MATCH DECISIF DU TOURNOI FRANÇAIS.PARIS, 3.\u2014 René Lacoste, sénsa- tionnel joueur international, a enlevé le championnat de tennis de France en triomphant de Jean Bo- rotra, par 6-3, 2-6, 6-0, 2-6, 8-6, dans le match décisif du tournoi, disputé lundi au stade Roland Garros.Ce fut sans contredit la partie la plus émouvante qu\u2019il soit possible de voir, car les deux hommes étant à peu près d\u2019égale force se livrèrent un duel extraordinaire.Lacoste était le favori mais Boro- tra comptait beaucoup de partisans à cause de sa victoire sur Henri Co- chet dans la série mi-finale.Le travail du Basque fut tel que le résultat de la bagarre fut en doute jusqu\u2019au dernier coup de raquette.\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019ECOLE KENT A L'école de la rue Kent a enlevé le champlonnat des écoles publiques d'Ottawa au concours annuél qui eut lieu lundi au parc Lansdowne.Elle fit le pointage remarquable de 108 pour dé- Classer ses adversaires.Au cours de la séance quatre records furent établis: J.Kyd, de Kent, fit tés 220 verges en 25 2-5 secondes contre l'ancien record de 26 1-5.Betty Davidson, de Devonshire, lança la balle à 79 pleds contre l\u2019ancien record de 68 pieds.Cette épreuve est pour fillettes de 12 ans et au-dessous.J.Kyd, de Kent, abaissa de 11 3-5 sec.& 11 2-5 sec.le record des 100 verges.J.McClelland, de Borden, sauta à une hauteur de 4 pleds; l'ancien record était de 3 pds 8 pees.LE CLASSEMENT Kent .re so.108 Mutchmor .+ + + + + + + »., 851 Cr¢hton .+ + .+ « .42 Glasharr .+ + + + + + + , 2 Cambridge .23 Osgoode .+ + + + + , 19 Élgin .+.+ + .0 16 Devonshire .+.12 York .2.22 + 2 + + + + + .I Percy .+.2 + + + + + + a + 9 First .+.+ + + 8B Borden .cee se ee ee os 1 Hopewell .6 Connaught , .+ .+ eo « » » 6 Cartier ., + + + + + + + 2 Lady EvelyR .+ + 2.+ + + + 2 Slater .\u2026.| .GRANVILLE GARDE LA Geme POSITION LES COUREURS DE PYLE SE RAPPROCHENT DU LITTORAL.MIAMI, Ariz, 4.\u2014 Phil Granville.de Hamilton, est arrivé en 17e.place lundi dans la 65e étape du marathon transcontinental.aprés avoir parcouru les 62 milles séparant By Las, Ari- zina de Miami en 13 h.14 m.50s.Granville souffre d'un pied mais il fit néanmoins du bon travail quoi- oil céda un avantage d\u2019une heure et demie à son plus proche concurrent.Le Canadien reste toujours en sixième place avec un total de 495h.29m.50s.: LE LAURIER A EU DU SUCCES Le Laurier avait une quinzaine de joueurs à son premier exercicé tenu lundi soir sous la direction de Hank O'Connor.On remarquait dans le groupe, H.Telmosse, W.Pariseau, Buck Lalonde, Lorne Faraday, Ted Belair, Aimé Bélair, Otto Frobel, Millette, Art Bélair, John Downey, Aubry et E.Couture.a i Ortréric LES CIRCUITS COUPS LUNDI Grantham, Pirates, 1; P.Wa- bins, 1; Hendrick, Robins, 1; Lerian, Phillies, 1; Linstrom, Géants, 1: LIGUE AMERICAINE Gehrlg, Yanks, 12; Simmons, Athlétiques, 11; Ruth, Yankees, 10; Foxx, Athlétiques, 9; Gos- lin, Sénateurs, T.LIGUE NATIONALE Klein, Phillies, 13; Hafey, Jackson, Géants, Phillies, 10.LES TOTAUX Nationale, 227; Américaine, 163, \u2014 Grand total: 389.Pee 10; O'Doul, PRIS LE TITRE, Cardinaux, 11; Ott, Géants, 11; kK = 1 LES PIETISTES ONT L'OEIL VIF, .a | / 3ième VICTOIRE CONSECUTIVE | VU NOTRE-DAME.\u2014 DU BEAU | ! TRAVAIL, | Les piétistes avaient le feu deus l'oeil et de la vigueur dans les bras | \u2018 à l'occasion de leur partie à Hawkes- | bury, dimanche après-midi, car après | avoir empilé 16 coups saufs sur les , lanceurs Morin et Hunter, ils obtinrent la décision au pointage de 13 , a 10.Le Notre-Dame méritait encore de regner cor ll a de nouveau enthou- , \\siasmer l'assistance par son exhibi- | .| tion extraordinaire, ses joueurs se, af .| montrant invincibles au bâton, com- | at Pr atique ime au champ.Ils ont bombardé les , .© î |balles des lanceurs du Hawisbury | | I NOUS.faut un complet ' : pour un total de 16 coups saufs dont sportif.Rien de plus conve- 5 deux buts.nable pour le golf, le touris- DE RUDES ESPOIRS me, etu\u2026 que les nouveaux R B ; tweeds évossais dans les at- .Baizana et Potvin ont chacun \u201cAve ; mélanges de gris octenu 3 coups saufs Bob Lacroix, ra amis me Piss 5 rtés receveur du Notre-Dame, qui s'était run, lauve.lissus 1mportés mis si en évidence contre le ler club de la plus haute qualité.Ces Mime GENE TUNNEY, femme de He lg versite d'Ottawa.a encore complets comprennent un ex-champion, se remet peu à peu brillé au bâton avec deux coups don ante , ee, _ d\u2019une opération sérieuse.lun deux-buts.pantalon, une bouffante, ves oo Tous les autres porte-couleurs du ton et gilet.; Notre-Dame ont aussi frappé les balles offertes avec force et précision.A, 29 50 $45 00 Rooney, receveur du Hawkesbury, .a ° * UN VETERAN sillustra en frappant 4 couos saufs en 5 apparitions au bâton; il a aussi Chez QUI PASSE enregistré 4 points.Guivremont.lan- ?\u2014 ceur du Notre-Dame, a retiré il VANCOUVER, 4.\u2014 Con Jo- hommes au baton et frappa deux nes, fameux magnat de Van- coups saufs en quatre efforts.couver, est décédé subitement Le résultat officiel:\u2014 lundi à l\u2019âge de 60 ans.NOTRE-DAME ! 11 gérait l\u2019équipe de crosse ; AB RH POA E : qui enleva la coupe Minto en Baizana, A.ca «#1 0 2 : ! ; 1911, Verdon, Jos.2h .5 % 2 8 41 Balzana, R., 1b .6 3 4 6 0 0 Baizana, Alf, 3b 5 2 2 1 2 0 - _ Grenon, cd 4 0 1 1 0 0 Parisien, cg 5% 110 0 mmm ey Lacroix, r.4 0 211 1 0 LES PARTIES DE LA Guivremont, 1., , .4 0 2 0 2 0 Totaux ., .42 13 16 27 11 LES PARTIES DE \u2019 2 HAWKESBURY | LIGUE AMERICAINE |s:.7::\";* INTERNATIONALE Ip 1 5, «© .> - i - Morris, ce 5 2 9 2 2 01 BLN i \u2018 Rooney, r.5 4 4 8 0 0 - Huster 2h et 1.3 1 0 3 13 \u2014\u2014 NEW-YORK GLISSE UNE AUTRE Ménard ca s 3 à 1 5 0 sa _ DÉFAITE AUX WHITE SOX.\u2014|Dinmond.det 2b.3 0 05 0 48 LEAFS PARTAGENT AVEC Bi.MACKS GAGNENT UN MARA- Frappier, 1h et 2h .4 1 2 7 t 4 Le D py d THON.Morin, L'etib.4 1 0 2 1 0 READING.A Les Yankees ont triomphé \u2014des|Totaux , .» + , \u2026 42,10 12 27 ll © , ; | i White Sox par 1-0 grâce au spien- Notre Dame .908 155 TE 16 Zi Voici les résultats des parties de dide travail de Wells, jeune lanceur |A WRESEBURY:\u2014 \u201c|lundi dans la ligue Internationale:\u2014 gaucher qui n\u2019accorda que deux coups Batteries: Morin, Hunter et Rooney, saufs.Le seul point de la joute fut NOTRE-DAME :\u2014 A Toronto:\u2014 « compté dans là session initiale sur Batteries: Lacroix ei Guivremont.lre partie:\u2014 ; ; le simple de Combs et le double de Buffalo .300 00 011\u20145 12 0 i Gene Robertson.~~ = te dans la RESUME Toronto .013 500 00x\u20149 13'0 3 St-Lou quatre 8 s le ., ; hr ; | as ime première période et battit Washing-|_ Points comptés sur les coups de Parks.Signor.Williams et Jenkins: ton par 6-4.Sammy Gray quoique [Potvin 3, Baizana R.2, Lacroix.2, Martin, Han ins et Hungling.touché pour neuf coups ne fut jamais|Baizana A.1.Guivremont 2.Verdon, 2e partie.\u2014 4 en danger réel.2, Parisien 1.Rooney 4 Morris 2, Boffalo .000 003 2\u20145 9 1 Les Athlétiques ont battu Détroit! Frarier 2, Sirois 2.Toronto \".000 000 2\u20142 5 2 par 3-2-en treize manches, mettant ° Buts \u2014 Rooney.Ogden et Gollins; F.Barnes, C.A rein 8 in marche victorieu- 2 Buts \u2014 Rooney 2, Potvin 2, R.Fisher et O'Neil, Hungling.Une passe à Bishop alors que les Baizana et Lacroix 1.a A Reading! 000 010 100\u20142 3 0 sacs étaient pleins bâcla les affaires.| Laissés sur les buts, Notre-Dame 2, Newark .| La joute Cleveland-Boston fut re- Hawkesbury 7.| Reading .000 100 02x\u20143 7 1° {i anise à cause du froid.Buts sur balles de Morin 2; de Gui- Mama et Cummings; Fawley et 1 vremont 1.Murphy.A sew ER RESULTATS Retirés au bâton par Guivremont A Bgliimore:\u2014 \u2018Chicago .000.000 000\u20140 2 131; par Morin 2; par Hunter 5.Jersey City .001 000 010\u20142 5 1 New-York .100 000 00x\u20141 6 O1 Coups saufs sur Morin, 10 en 7 1-3 Baltimore .ann nnn N3x\u20146 6 1 pidhéteries Lyons et Autry; Wells et manches: sur Hunter 6 en 2 2-3| Rhodes et Jorgens; Clarkson et manches; sur Guivremont 12 en 3 Bool.tréal A WASHINGTON :-\u2014 manches: par Morin 2 (Verdon Pa- Montréal:\u2014 StLouis - - .- - 410 000 0016 9 3lrisien).Rochester .230 000 000\u20145 9 4 Batteries: Gray et Schang; Braxton, Durée de la partie 2 hrs et 10 mi- Montréal eee 210 000 010\u20144 9 3 Brown, Hopkins et Ruel, Spencer.nutes.Derringer, Reinhart et Mancuso; A PHILADELPHIE:\u2014 Arbitre: M.Guénard.________' Thormahlen, Nichols et Niebergal.Détroit .000 110 000 000 0\u20142 4 4 - ! Phil'phie .000 020 000 000 1\u20143 11 © Batteries: Uhle et Phillips; Grove et a pS : Cochrane, oo Cleveland à Boston \u2014 froid.pu\u201d \u2019 ee | eee.- ! LE CLASSEMENT Indes Occidental ASS.AMERICAINE UN .oy Minneapolis .30 14 .682 | mare: # & & NOUVEAU SERVICE DE PASSAGERS Indianapolis VS 19 2 482 PAR LA Loulsvitle .M 03 403 Marine Marchande du Gouvernement Canadien Limitée : .1 27 40 vas 21222 1 26 38 En affiliation avec le National Canadien - LIGUE AMERICAINE | Moy Départs régulier de Halifax pour les fameuses villé- Philadelphie .32° 9\u2019 78 giatures d'hiver de l\u2019Inde Occidentale anglaise.Pa- St-Louis 0001 5 B® S84 | quebots splendidement aménagés, offrant tout la luxe Detroit .+ .« .24 23 51! des voyages sur l\u2019océan, et à des prix modiques.| Cleveland .« « .20 20 .500 Dé ; .bi Chicago .17 18 486 épart pour De Halifax aux Bermudes, St.Kitts, Washington .15 2 385 les Nevis.Antigua, Montserrat, Dominica, Boston .Cee ë .Groupes de l'Est » Lucia, Barbados, St-Vincent, Grena- \u2019 LIGUE NATIONALE os de, Trinidad et Georgetown, Demerara, .ad.P.Moy.retournant en suivant la méme route St-Louls 2 0 a 46 2 15 £13 Départ pour jusqu\u2019à Saint-Jean.! Pittsburgh LT 2 7 Sed les De Halifax jusqu'aux Bermudes, Nas- New-York .20 17 Sal Groupes de l'Gnest sau (Îles Bahama), Kingston (Jamaï- .Philadelphie .20 18 .5% ) que), et Belize (Honduras anglaise), Cincinnati .15 24 .385 (Toutes les trois retournant en suivant la même route Brooklyn .14 33 219 semaines).jusqu\u2019à Halifax.\u2019 Boston LIGUE INTERNATIONALE Détails de tout agent du National Canadien et G.P.Moy.agents de voyages en mer ou de la Marine i Rochester .27 14 659 Marchande du Gouvernement Canadien : Reading .20 17 541 Limitée, 230.rue Saint-Jacques.! Newark .» 21 18 538 Montréal.I Toronto .« + « .+.23 21 523 Baltimore .+ 21 22 418 Montréal + « « oo 20 22 476 Buffalo .+ .+ 16 23 410 Jersey Clty .+» 15 _ 25 375 _ Le Lee Lee ee er ges SRE 0 ca rrepgene = es) \u2019 | j i \u2018 1 TOUS NOS COUPONS ONT UNE EGALE VALEUR Û Conservez les coupons contenus dans les paquets de tabac Master Mason.Tous .les coupons émis par Rock City Tobacco Co.ot maintenant en circulation ont Fb Ged ; une égale valeur en échangé pour des primes de qualité supéricure.Demandez , Ruch J à votre marchand la liste dus primes données par Rock City Tobacce Ce.Ltd.Cre Li ana A VW ae ar naît.Frère, que puis-je faire pour ; Hommes-simples \u2014 René Lacoste, consécutives aux mains des Phillies, 28 26120131 D PÉNIBLE ACCIDENT toi?\u2026 Le service rendu c'est la sé- UNE VIVE FUSILLADE DANS LA France.les Pirates, avec Grimes dans la case, ; be v paration: \u201cshake-hand,\u201d parfois| LIGUE DE LA CITE.Hommes-doubles \u2014 René Lacoste ont déclassé leurs vainqueurs dé tout 2 A PRES DE CHICAGO échange de totems et.adieu.\u2014_\u2014 et Jean Borotra, France.à I'heure au pointage de 14-2.C'est AN \u2014\u2014\u2014 Le moderne Samaritain repart heu- Le Shamrock tapocha sans pitié la Femmes-simples \u2014 Mlle Helen la neuvième victoire consécutive de À 2 ze a em a es ES LE TRAVAIL LES CLASSIQUES 8 juin\u2014Stakes \u201cNational Stallion\u201d, Parc Belmont, $5,000 ajoutés, juvéniles.Cinq furlongs, parcours Widener.8 juin\u2014Stakes Belmont, Parc Belmont, $25,000 ajoutés et un trophée, 3 ans.Un mille et demi.8 juin\u2014Handicap de la coupe Wil- lingdon, Parc Connaught, 3 ans et au-dessus.Un mille et 70 verges.8 juin\u2014Prix Godfrey, Long Branch 83.000 ajoutés.10 juin\u2014Handicap Speed, Parc Belmont.82500 ajoutés, 3 ans et au- dessus.Cinq furlongs et demi.16 juin\u2014Handicap Laurentien, Parc Connaught, 3 ans et au-dessus.Six furlongs.10 juin\u2014Handicap Lakeside, Long Branch, $1,500 ajoutés.pe CHICAGO, 4\u2014Deux membres de Yéquipe North-End, de Preston, Angleterre, et deux autres personnes furent blessés dans une collision d'automobiles qui se produisit ici lundi après-midi.T.~5 hlessés sont W.Sharples, capitaine de l'équipe anglaise, George Barth, un joueur, James Parry, président de l'Association de football de l'Illinois, et Mme Anna Smith, com- 8 - Le scout sourit et chante dans les difficultés.9 - Le scout est économe et soigneux du bien d'autrui.10 - Le scout est pur dans ses pensées, ses paroles et ses actes.LA SYMPATHIE Une telle similitude d'éducation crée entre les fervents de la cause une sympathie réelle.Dites-vous bien que vous rencontrez, qu\u2019il soit sous le signe de la Croix de Jérusalem, de l'Arc tendu ou du Coq gaulois, aspire | vers un même idéal: âme saine dans un corps sain\u2026.Le scout est le frère de tous les autres scouts.Que l\u2019on se croise dans la rue, ou que sur la route on se trouve en détresse, vite le salut scout: trois doigts levés, et l'amitié reux; il a fait sa B.A.Lisez bonne action.I! faut s'engager à faire une bonne action volontaire par jour, sans s'arrêter aux gu'en-dira-t'on, sans faire preuve de timidité ou d'hésitation: aider une femme âgée à traverser la chaussée, soulager un porteur de paquets trop lourds, renseigner un voyageur dans l'embarras, céder sa place dans un tramway.\u2014_\u2014\u2014 20\u2014Les nouveaux stakes, cing fur- Jongs\u2014a Ascot.20\u2014Stakes de tous âges, six fur- longs\u2014a Ascot.21\u2014Stakes du Château de Windsor, cing furlongs et 136 verges\u2014a Ascot.! 21\u2014Plate Alexandra, deux milles, six furlongs et 85 verges\u2014a Ascot.21\u2014Stakes Hardwicke, un mille et demi\u2014a Ascot.26\u2014Plate Northumberland, milles\u2014à Newcastle.deux LES SHAMS TAPE OTTAWA-EST vieille pilule lundi soir pour triompher d\u2019Ottawa-Est par 24-19 dans une joute de la ligue de balle molle de la Cité.Les vainqueurs furent de beaucoup supérieurs a I\u2019ennemi et sans quelques erreurs coûteuses à la 6e période l\u2019auraient complètement déclassé.ALIGNEMENTS Shamrock: Lachance, Guillet, Murray, Martin, Gallagher, O\u2019Brien, Burke, Magnus, Cafferty.-\u2014 oe smd maa cu em a As es LES VAINQUEURS DU GRAND TOURNOI LACOSTE EST LE SEUL QUI AIT REUSSI A ENLEVER DEUX CHAMPIONNATS A PARIS.PARIS, 4 juin:\u2014 René Lacoste.étoile française fut le seul joueur qui ait réussi à enlever deux titres au concours de tennis qui vient de se terminer à Paris.Il prit les honneurs simples et, avec Borotra, les doubles.Cing pays ont eu une part des couronnes.Voici les vainqueurs dans les cing catégories: \u2014 Wills, Etats-Unis.Femmes-doubles \u2014 Sénorita Elia de Alvarez, Espagne et Mlle Kea Boumon, Hollande.Doubles mixtes \u2014 Mlle Eileen Bennett, Grande-Bretagne, et Henri Cochet, France.LA REVANCHE ! | D LES PARTHES DE LA LIGUE NATIONALE < : LES CUBS EM DEROUTE.\u2014CARDI- | NAUX VAINQUEURS.\u2014 BOSTON BATTU.Continuant leur poussée énergique les Géants ont enregistré leur onzië- me victoire en douze parties lorsqu\u2019ils passèrent la brosse aux Chicago Cubs par 8-1 lundi après-midi.Cette victoire hisse New-York en première division, Après avoir essuyé deux défaites Grimes.Thompson.Hurst et Friberg exé- cutérent un triple-jeu dans la quatrième séance.Boston a succombé sous les coups de Cincinnati par 12-3, après lui avoir concédé six points dans la session initiale et en dépit des changements dans l'alignement.Les Cardinaux ont consolidé leur position en première place grâce à EAU - LACOSTE GAGNE - SURPRISE À TORONTO - Mopti nniversaires de Bicyclette DIMI LUNI MARIMER |JEU.|VEN{SAM.-11/2/3/4/516 7 18/9 |10/11/12 14/15/1617 21/22/23/24 durant LES AVANTAGES aaron BETTY SF.FAIT AVIATRICE |(F GAP BATTU BERTRAND GAGNE [LES COURSES Al DE NOTRE TURF DU SCOUTISME cues oF SETHE i Voss, Athlétiques 4û 125 33 63 435 UN BEAU MATCH P ARC THORNCLIFFE O'Doul, Phillies 38 148 40 60 .405 | \u2014\u2014- TRE EEE PAR UEBEG | | + .Waner, Pirates 55 34 33 .885 \u2014\u2014\u2014 LISTE DES GRANDES EPREUVES |LA E Cc r .Ruth, Yankees .#7 134-54 43 821 - DE LA SEMAINE SUR LE TURF pil Ne, Gohrig, Yanks | 39 138 35 44 319 | - DEUX SERIES IMPOSANTES LUI LION HEARTED SURPREND LES CRi- DE I\u2019AMERIQUE SEPTENTRIO- ELLE ENTRE LES JEUNES ASSURENT LA VICTOIRE SUk| TIQUES.\u2014 UNE SERIE DE REVERS.\u20ac NALE.: ee \u2019 \" LES CLUBS JOUENT SOUS LA BOUDREAULT.| 0 | Parlons un peu du scoutisme, où ES Sr PLUIE DANS LA LIGUE PROVIN- TORONTO.4 juin:\u2014C'était 1 , Voici list \u2018 une discipline, librement consentie, .CIALE.Hervé Bertrand a triomphe de Bou- |néc de clôture au parc Thor if 5 in.A A ves qui se dispute See grandes Spreu.partant joyeuse, est observée, Le , : dreault par 150 à 102 à la salle B.al aprés-midi et comme attraction prin.- + 2 - + : cipale, ; madien et américain du 4 au 11 J a scoutisme s'abreuve à des sources pro- CAP-DE-LA-MADELEINE.3.\u2014 Le|\u20act B.lundi soir, dans le plus beau prince a section offrait a ate du TR & fuin\u2014Handi I : [fondes qui lui confèrent la noblesse 7 Quebec Chappie a défait le Cap, par match du tournoi de billard à blou- |mille et un furlong réservée aux cour- | nla, $5,000 ajo tee chopagural 3 ato- morale.L'aspirant-scout est mis en EN ANGLETERRE 11 à 5, sous la pluie, hier, dans la! se qui s'y poursuit présentement.re ae a LL dotée d'une bourse ot au-dessus.Un mille et un selsié.Det homme ms 5 u ho te ligue Provinoiale.Le première joute| Les deux hommes se firent une \u2018Et dans cette épreuve la série de sur- me.- de tout homme intelligent et honnéte,| ~~ \u2014 ; a été retardée à cause de l'orage, puis lUtte acharnée, se tenant presque prises commencée dés la première cour- : 4 juin\u20148 qu\u2019on se fait un devoir naturel de|LE DERBY A L'AFFICHE MERCRE- suspendue plusieurs Sons pour la mé- toujours sur un même pied et attei- [se se continua lorsque Lion Hearted, ; n\u2014Stakes Fashion, Parc Bel- suivre.D].\u2014 DE RICHES CLASSIQUES ime raison.Les spectateurs, de 1,000 8Nant l'égalité à 102.Bertrand fit cheval hongre appartenant & Mme Gi- mont, $2,000, juvéniles, quatre fur- Loi de foi, d'espérance, de charité.A L\u2019HORIZON.à 1.200 personnes, se sont, à l\u2019occasion #lors le nécessaire pour s'assurer Iz on tr a Bam Bagné une cour- oe et demi, parcours Widener.d'amour.Principes autour desquels - .LL.\u2018réfugiés sous les estrades et dans les palme.Après un point ou deux qui |leurs de l'établissement Sewickley.sou juln\u2014oCaching-Club, Oaks amé- gravite notre humanité, que toutes les| LONDRES.4 \u2014 Le mois de juin - autos.La seconde partie a été arré-| lui donna 105 il réussit deux séries Lindsay, & J.-C.Fletcher fut trolsié- ricains, Parc Belmont, $2,500 et un religions, toutes les philosophies n'ont est le mois par excellence du turf bie duns 1a 2¢ manche à cause de la imposantes de 24 et 21 et les affaires Fo! Circulet, de l'établissement Sea- trophée, pouliches de 3 ans.Un mille pu qu'invoquer sous des vocables dii- anglais et les divers clubs offrent pluie.Il était 5 heures.Un groupe étaient bâclés.\"9 me.' et.trois furlongs.férents.durant cette période de splendides de 200 amateurs québecois accompa- Le vainqueur eut des séries de 24, LES RESULTATS ,Ç 5 juin\u2014Prix Queen City, Parc Con- Cette norme, le scout la connaît, la épreuves qu\u2019ils dotent de riches bour- gnait le club visiteur 21, 19 et 14.Boudreault fit 14, 14.Première C , maught, 81,000, 3 ans et au-dessus, Comprend, la suit.ses.\u2019 13, 12.| | 1\u2014Wonder Lou, McGinnis $76.95.23.- Un mille.Tous les scouts du monde entier En voici la liste: Les amateurs du Cap n\u2019avaient pas Demain soir Clovis Couture sort 140, 5.40; 2\u2014\u2014Ignite, Little, 84.20, 2.70; 3\u2014 5 juin\u2014Coaching-Club, Oaks amé- Sont instruits de la même façon; on| 4\u2014Plate Woodcote, six furlongs\u2014à assisté depuis longtemps à une partie CONtre Petersen.pour Les cing furlongs Temps, 101 1-3 Form, Long Branch, $1,500 ajoutés, |Sentraine mutuellement, on met son: Epsom.: professionnelle.Aussi, ils ont oublié RAS \u2019 point d'honneur à être un bon scout| 5\u2014Le derby, un mille et demi\u2014 le mauvais temps et se sont rendus \u2019 Deuxième Course LE MEADOWBROOK et un brave garçon.Parants qui dé-|à Epsom.au terrain.Ies orages n\u2019ont pas re-| LE TRACÉ N\u2019EST 2 Ln, Nagle Ty, ; 1 ; sespérez de la sagesse de vos enfants,| 6\u2014Les stakes royaux, six furlongs froidi léur enthousiasme.Kentucky Colonel, vey.$3.80.T .re J veeplechase pe sachez que le devoir du scout com-|\u2014à Epsom.y s Son H 1 ire Donat o PAS EN BON ETAT 126 4-5 Ypour Jes sept furionge.\u201d Temps L, $9,000, chevaux de 4 è _ Son Honneur le maire Donat Pa- ; \u2018 J ans et au-dessus.Deux milles eb ferait au an ei ue a roue 8 La coupe du couronnement, un quint a lancé la première balle.EPSOM, Ang.4 \u2014 [a grande sé- _ plaguer.Towntow.#2 | demi.de se mal conduire au foyer familial.mille et en a Pro et demi\u2014s Québec.020 500 022 \u2014 11 |Cheresse de ces derniers temps a \\730; PRE ook COTE Mann 4850.FETE 6 juin\u2014Handicap aCpital City, Parc LES COMMANDEMENTS E \u2014 Cap.-de-la-M.010 101 002 \u2014 5 |Inissé le tracé tellement dur au |3-Dr Ralston, McGinnis, $19.80.Temps.Connaught, $1,000, 3 ans et au-des- D'ailleurs les 10 commandements por, ; .champ du derby que plusieurs pro- 1.27 2-3 pour les, sept furlongs.sus.Six furlongs.des boys-scouts sont assez beaux et E Toolate Acorn, cing furlongs\u2014a C d bute: We Smith sy ao la Ee he clasdle vayaourdie Stabe f1s40, 840 34 8 Juin\u2014 ; psom.oups de uts: Waters, Smith.leurs coursiers de la grande classi- |v , MoGinnis, $6.75, 3.10; 3\u2014Pondy, a.Ah Tooter Oakville, Long Branch, assez complets pour se passer de com- -18&\u2014Coupe de Newbury, un mille et Hobson, Johnson, 2, Dwoley, Miller; que.Slate, $3.70.Temps, 5013 \"pour des sent T juin \u2014 Handicap Parlementaire .Le scout met son honneur à demi-à Ascot, .buts volés: Bowden, Lahaie: coups| On ne croit pas qu\u2019il y ait trente |YTIOnes.Cinquième C Parc Connaught, $1,000, 3 ans et au- mériter confiance 18\u2014Stakes Coventry, cing furlongs sacrifiés: Hobson, Corbett, 2; buts sur partants demain aprés-midi.q ourse dessus nés en Ca nada.Un mille et 2 - Le scout est loyal envers son et 136 verges\u2014a Ascot.| .belles de Lahaie, 7.Dwoley, 9; retirés \u2014 3 4 Lion, Hearted, Little, $18.70.6.50, 70 verres £ 18\u2014Stakes d'Ascot, deux milles\u2014à au bâton de Lahaie, 2, Dwoley, 11; 80; 2\u2014Humanist, McCoy, $4.30.3.35; ges.pays, ses parents et ses chefs.ascot manches lancées par Lahale, 9, Dwo- DEUX JOUEURS DES 3-Lindsay, Mann, $3.35.Temps, 1.54 3-5 7 juin \u2014 Prix d\u2019Aviation, Long 3 - Le scout est fait pour servir et : , .; in pour le mille et un furlong.Branch, $1,200 ajoutés : sauver son prochain 18\u2014Stakes du prince de Galles, en- ley, 9; frappé par le lanceur; Miller É Sixième Course 8 juin \u2014 Stator Thomas Curran, 4 - Le scout est l\u2019ami de tous et le viron un mille et cing furlongs\u2014a Ph Droles: mauvais lance.Dwoley, LEAFS REMERCIES 2 Hanky Bice.Fisher, 440.218; de Parc Washington, $5,000 ajoutés, ju- frère de tous les autres scouts.Ascot.LA COUPE D'OR 2alésé a an IE buts: Québec To.Gap TORONTO, 4\u2014Le Maple Leaf a Kosciusko, Dainty, $295.\u2018Temps, 1.47 véniles.Ciny furlongs et demi.5 - Le scout est courtois et chevale- 18\u2014Le Vase d\u2019or, deux milles\u2014à ; PT ; 12; temps de la partie: 2 heures 10: remercié Rolly Naylor, lanceur vété- |\" pour septième Course resque.Ascot ' Betty Robinson, la seule Américnine qui gagna un championnat |arbitres: Bélanger et Chrétien; as-|ran qui fut jadis avec les Macks, et }-Great Rock.Maiben.8375 380.| LE WILLINGDON 6 - Le scout voit dans la nafure|ASC0L de courses aux Jeux Olympiques, est a suivee un cours d\u2019aviation Alsistance: 1,000; chronométreur: J.Billy Webb, 3e-but qui est ici depuis 2.60; 2\u2014Dragon, Horn, $5.00, 2.80; 3\u2014 3 , j ; 19\u2014Coupe royale, sept furlongs et Chicago.La victoire ; cee end ; ; : 58005 ue y , a Tazewell, Mann, $270.Temps, 2.08 1-5 8 jui H .; l\u2019oeuvre de Dieu, il aime les .1icag La victoire de Mlle Robinson fut le sujet de longues protes-| Douville plusieurs saisons pour le mille et quart I 8 Juin\u2014Handicap Clipsetta, Lato- plantes et les animaux.| 166 verges\u2014a Ascot.; tations de la part des Canadiens.am \u2014 last De eee \\ .nia, $5,000 ajoutés, pouliches de 2| 7 - Le scout obéit sans réplique et| 20\u2014La Coupe d\u2019or, deux milles et === er re = ans.Cinq furlongs et demi.ne fait rien à moitié.demie\u2014à Ascot.Après tout\u2014 il n\u2019y a que quelques anniversaires de Bicyclette la Jeunesse d\u2019un Garcon ; .A ~ leur victoire de 9-8 sur Brooklyn.| missaire du bien-être public.Ottawa-Est: Powell, Paquette, G.DU FRONTEN AC Frederick et Hendrick cognèrent cha- 2 Les quatre, souffrant d'entailles a ||, Potter, Ouellette, L.Riopelle, Dubois, ; cun en circuit.F5 AMAIS un anniversaire ne lui fera plaisir la face et aux mains, furent trans- Hennessy.__ .Les Résultats mare ds STE portés à l'hôpital.\u2014 qu\u2019il y a irritation ou con- PARC BELMONT et Rooney.de l'établissement Brookmea- Par manche: Shamrock .Ottawa-Est .517 56 0 D \u2014 24 .311 0012 2 \u2014 19 A Indianapolis: \u2014 Harris et Tesmer; Murray, Thomas LES PATRIOTES SE VENGENT DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA \u2014 BEAU TRAVAIL D'ALDORIA PILON.pour attirer les guerriers savants sur hors-jeu, mais Pilon éventa les trois A Pittsburgh: Philadelphie .Pittsburgh .Batteries: Sweetland, Roy et Le- .000020000\u2014 2 6 2 .001 462 01x\u201414 15 1 A Cincinanti: bicyclette.Hercules.comme celui où il recevra en cadeau une Et durant les belles années de jeunesse d\u2019un garcon, il n\u2019y a vraiment qu\u2019un ; | .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RTE UNE VICTOI- / éri ; ; : : Douleur JACK HICH REMPORTE U ONE UE LES p ARTIES Le Frontenaï à réûssi le truc du |Tian, Susce: Grimes eb Hargreaves.seul véritable anniversaire de bicyclette qui HYDE PARK.: A qui] A Chicago: compte.Le temps de la jeunesse passe si vite ! \u2014\u2014\u2014\u2014 fils du vieil Horace.Il admet qu\u2019il New-York 200 103 002\u20148 12 0 : : - {, 4 juin:\u2014Polish, à J.-E.= i \u2018Universi ' ë w- : A 22 au dos Davis.avec.L Cheyne en selle, à gagné \u2019 courait devant te betaine as Chicago .000000 001\u20141 8 0 _ Ne privez pas votre enfant de ce plaisir.Pour £ 2 .le steeplechase Hyde Park.I'épreuve NY courait même assez rapidement mais Batteries: Hubbell et Schal\u2019s lui, une bicycletté sera comme une paire d'ailes.Elle Ch peut étre le rhumatisme, principale on.la Stance Dane on a RRS cette course n'était pas réellement O'Farrell; Malone, Carlson, Jonnard, sera une source d\u2019amusement, d'expérience, d\u2019aven- : mais il est plus probable [3.5 11 battit Crenahan, a H.-S.Jobes, vo une fuite.C'était une tactique habile \u20ac+ Gonzales.tures et d\u2019éducation, en méme temps que de santé.Et combien de courses utiles ne pourra-t-il pas faire .de.Il vait huit concurrents.T eee : .gestion des reins.\u201cjack \u201cHigh.le bon poulain de G.-D.Trdtananotis 5 12 ! le losange du parc Dupuis.Boston .000101001\u2014 3 13 1 sur une rapide et souple C.C.M.! La constipation est sou- Widener, a enlevé le prix Colin, l'épreu- Parmalee et Ss se rh: L t Et les Etudiants ont mordu à l\u2019ap- |Cineinnati .600110 13x\u201412 19 0 .; ve secondaire.une Inogue randonnée ri ayworth; ove \u20act|pât.Ils poursuivirent donc le Fron- Batteries: Cantwell, Greenfield et Tl existe un modèle C.C.M.spécial pour les gar- vent la cause du mal de [d'un mille et un furlong qui avait at-| Sprinz tenac jusqu'au salon transpontiil.Spohrer, Taylor; Donohue et Suke- cons qui grandissent (il y en a aussi un pour les > + tiré huit partants.AL ille: dos.De même l\u2019indigestion Folking, à H.-T.Archibald.fut deuxiè- Cosy 7 8 Soudain, dimanche soir, la bande forth.fillettes).Procurez-vous le catalogue C.C.M.chez le et l\u2019excès d\u2019acide urique |me ¢t Marine.& IB Widener.troisié- Lo pen ree.8 8 0 hulloise se retourna et administra A St-Louis: marchand le plus rapproché ou en vous adressant dans le système.ABBEY°S |55 Le valnqueur fit la distance en *.Winters Johnson \u201cet Éevine Shi une râclée aux fouilleurs de diction- Brooklyn .002 221 100\u20148 12 4 ÿ directement à la Canada Cycle & Motor Company, LES RESULTATS AE \u2019 \u201c| naires qui, disons-le en passant, |St-Louis .112121 01x\u20149 13 0 | Limited, Weston (Ont.), Montréal, Winni soulage le mal de dos par- Première Course nault; Mose, Maple et Thompson.riajent avec moins d'entrain que lors) Batteriés: Dudley.Ballou et Pici- à Vancouver (One, pes on ce qu\u2019il élimine les causes 3\u2014Nisty, Brice, 3\u20141.au pair.2\u20145;/ A Minneapolis:\u2014 d\u2019une rencontre précédente.Le poir- |nich: Johns t Wilson , d\u2019irritation des reins.Tea SL I Temps Minneapolis .21 25 1 tage fut de 8-5.; Jojanson e ._ ! ré 3 1.01 pour les cing turlongs.\u2019 ' Milwaukee.7 14 1 Aldoria Pilon, lanceur du Fronte- ! 3 § ani 245 ABBEY S y egulerise les pou Deuxième Course Brillheart et McMullen; Cobb, nac, n'accorda que six coups saufs te 5 Points de Supériorité intestins, libère le système 1\u2014Polish, Cheyne, 16\u20145, 6\u20145.1\u20142:| Temple et McManomy.et ne retira pas moins de onze hom- Ii C C M 3 : 2\u2014Crenalan, ThorndyKe, 7\u20142, 3\u20142, 3\u20145: .eo .2 .Il SE ; 2 A ° ° ° des déchets de digestion et 3 T5 ES >| A St-Paul: .baton Dans la période fina- i J ) 3 Rooney.Jeffcotf, 6\u20141, 5-3.6\u2014G.mes au baton Dans la période fina il ; ; ; , corrige la tendance à la |Temps, 352 3-5 pour environ deux mil- St-Paul .T 12 2 le, le Coliège parvint à- casser trois ci 1.Pédalier Triplex.4 Trois couches constipation.les.Prolsièmé Course Kansas-City .4 10 0 hommes sur les buts sans aucun | i 2.Frein à Roue Libre d\u2019émail cuites sur i A i i © 1\u2014Jack High, McAtee, 1\u20143, XX.XxX: : surface ino le.cui Ÿ où S st le parues sme 2-Folking, Fator, 20-1 8\u20141, 1 \u2014 et Peters, Clark.autres copains.Charette retira cing 3.Nickelage bon pour xydable .arine.arner, \u20141, au pair.1\u20142, tr ; Teraps, 1.50 3-5 pour le mille et un fur- hommes.5.Pneus Dunlop.ABBEY\u2019S vous M l di d IE t i i f era beaucoup 1 Quatrième Course pt aiagles e SUOMAC| Université 100 130 0\u20145 8 2 : \u2014Lace, Fator.6\u20145, 1\u20145.: 2\u2014Tin-{ .\u2014 2 | de bien en neu- der.Lee une O8].5-9 x: 3_Bonnie re Frontenac 301 030 1\u20148 1 tralisant l\u2019acide urique Parce que long.Khayyam.6\u20145, :\u20145, xx, Temps, 1.17 3-5 pour les six furlongs et demi.Cinauiéme Course Elle subit 10 années de tortures, LE RESULTAT Charette et Dufour; A.Pilon et Limoges.REUNION DEMAIN el jo \u2018 sectes\u201d 4 | a pores i Bicycette s C- CM 3 1\u2014Colossal, Burke.20\u20141, 8\u20141, 4\u20141; 24: - salin efferves- 7 ; .; a A le Tanlac la délivra.Le Frontenac convoque une assem © cont, ABBEY'S 41; nés de pe Josef membres ror 14e Por Oe oe PERFECT _MaCSEY-_GENDRON 6\u20145.Temps, -5 secondes pour les cr s , est un dissolvant À quatre furlones et demi.rue Frontenac.Tous sont priés d\u2019être À QUAI- CT SSEY ENDRON naturel de l'acide urique et un neutralisateur de l'acidité stomacale.Si vous avez un mal de dos ersistant ou que la dou- eur vienne par acces aigus, obtenez aise et confort à l\u2019aide d\u2019ABBEY'S, qui contribuera en même temps à rendre à vos intestins ét à votre estomac leur action normale.440 r : Prenez.ABBEYS Le Sel de Santé fix a un demi-siècle qu'AssEy's jouit de a faveur des médecins et s\u2019atli.e la res Sonnaissancé de milliers de consomma- feu, dans toute l'étendue du monde.offre aux médecics une prescription définie.d'une valeur éprouvée, et eux malades un moren agréable de ee dé- darrasser ac nombre de p:1:1> male:stu eT Sixième Course 1\u2014Star O'Morn, Steffen.16\u20145, 6\u20145, 3\u20145: 2\u2014Croyden, Garner, 5\u20141, 2\u2014I, au pair; 3\u2014Stormy Dawn, Robertson, 16\u20145, 6\u20145, 3\u20145.Temps, 1.37 4-5 pour le mille.RE L\u2019IMPRIMERIE ZA L'Imprimerie Nationale a triomphé du Canadien National par 6-5, dans une partie très intéressante de la ligue de balle molle de la Cité jouée lundi soir au carré Anglesea.tte tee: Wagons-Salons Solarium Te National Canadien annonce une amélioration sur ses trains Ot- tawa-Montréal.Il a mis en rireula- tion des nouveaux wagons-salnns du plus récent genre, à Solariums à vitres Vita, du genre cabinet magasine, ei avec doutes les plus récentes amé- lorations.Ces nouveaux wagons-salons sont luxueusement garnis et décorés, et comportent un compartiment de repos, un fumoir et des Solariums.28, 29, 30 mat.LE CAN, NATIONAL Peu de gens ont la chance d'échapper à quelque attaque fortuite d'indigestion accompagnée de nausées et de maux de tête.Que doit-ce être que de subir pendant dix longues unnées une douleur lancinante à l\u2019estomac et d'être astreint au régime des rôties sèches! Tel fut le cas de Mme Mary Bond, 23, vue Main, Eastview.Ont.\u2018\u2018Dès l'instant où un aliment quelconque pénétrait dans mon estomac, écrit-elle, j'éprouvais des douleurs gi terribles que je pouvais à peine remuer.Le lait frais lui-même m'était contraize-et jc-n'osais manger d\u2019au- vune viande.w lcs remêdes de toutce sortes auxquels je recourus, je ne pus rien trouver pour me soulager jusqu au jour od une pensfonnaire me recommanda le Tanlae, J en ai, depuis, pris cing holteilles et #Mis enchantée du bien qu'il m'a fait.Je me sèns infiniment mieux.j'ai bon appétit, tout ce que je mange me vu ct is n'ai jamais plus de douleurs ni d'indigestion.Vous ne pouvez vous fi- vurêr quel plnisir j'éprouvai à manger un benu gros bifteek sans ressentir le moindre malaise subséquent, après avoir vécu presque un an aux rôties sèches''.Si vous \u201csouffrez de maux d'estomac, ne tnrdez par: procurez-vous tout de suite du Tanlac chez votre pharmacien.Si vous n\u2019en obtenez pas de suolagement, on vous rémbourséra votre argent.Le Tanlae rend l'appétit.vous aide à digérer vos aliments, à gagner des forces ot du poids.Fait de recine, d'écorces et d'herbes, c\u2019est le remèdes de la nature même pour les malades.migré les soins médicaux et! au poste vers les 8 heures.cr Les wagons-lits à cham- .brettes sont populaires Les nouveaux wagons-lits du genre à chambrettes avec compartiments à lits simples actuellement en service sur les trains du National Canadien | entre Ottawa et Toronto jouissent d\u2019une grande popularité chez le public voyageur.Des wagons supplémentaires ont déjà été retenus pour ce genre de service.Pour tarif et de plus amples renseignements, télphonez 4 Queen 904, 4-7 juin.pun PZ Pasteurisé, Nutritif.Téléphone: QUEEN 1188 .-.Nouveau Service On monte AU QUAI à Montréal ou ébec et on descend AU QUAIdu .avre\u2014puis en 3 h.c\u2019est Paris.I Installationsconfortablesd\u2019une propreté méticuleuse, cuisiné réputée, personnel bilingue courtois, des | GRANDS TRANSATLANTIQUES | CALGARIC - MEGANTIC | très en faveur auprès des Cahadiens de langue française.| Prix aller et retour Classe Cabine $300 et plus Classe Touriste-Troisième $184.50 ct plus.| Assistance et renseignementadannés avec le plus grand plaisir sans obligation de votre part.LAURENT TURCOTTE | Directeur du Service de langue française , rue McGill - Montréal Tél.Marquette me u aut outoutagen: pe lhite Star Line Aervice[onadien Byshe & Co.C.CM.\u201cPerfect\u201d 233, rue Bank Ketchum & Co.Limited C.C.M.\u201cCleveland\u201d 187, rue Sparks Q.1888 : 151, rue Rideau Q.499 | 140, rue Bank aussi Joycycles C.C.M.pour Enfants AY Marchands d\u2019Ottawa des Bicycles C.C.M.Geo.Bourne C.C.M.\u201cColumbia\u201d R.753 oa C.H.Howe & Co.C.C.M, \u201cRed Bird\u201d Q.3244 1203, rue Rideau H.L.Byles OC.CM.\u2018\u2018Massey\u201d 286, rue Bank Q.4088 Jones Bros.C.C.M.\u2018Imperial\u2019 R.1121 PE \u2014\u2014\u2014 t ~ os Cm, EEL Pa 8 - \u2014\u2014 = EXCELSIOR PRODUCT TX SCIENCE DDUCTION ee | | 2: L'UNION FAIT LA FORCE :-: | Ca 4 Un de nos Congressistes d\u2019avril, M.D.-O0.Charbonneau, Lefaivre, Ont., nous adressait, le 16 mai dernier, une lettre tout a fait remarquable par 1a justesse et le courage des opinions, Ce que recommande ce cultivateur a 1l\u2019esprit progressif: esprit d\u2019initiative, étude, collaboration avec l\u2019agronome, emploi plus général des engrais naturels, usage des silos et fosses à purin, amélioration des vroupeaux, choix des semences de trèfle pour chaque localité, lecture des journaux agricoles, amour de sa profession, économie en toutes choses, N\u2019OUBLIONS PAS NOTRE CONGRES Vous lirez aujourd'hui dans cette Page une lettre qui ne peut manquer de faire réfléchir, Cette lettre porte la signature d\u2019un jeune cultivateur: elle est donc franche comme l'épée du roi, ce qui nous fait le plus grand plaisir.Car à quoi bon d'écrire pour cacher ce qu\u2019on a à dire.En répondant à notre invitation avec un aussi louable courage, M.D.-C.Charbonneau, de Lefaivre, a voulu être utile à ses confrères de la classe agricole.Notre Page serait vraiment unique si chaque semaine elle publiait, signés de la main des cultivateurs, des témoignages aussi précieux.Qualité bien nécessaire à notre profession, notre ami de Lefaivre pense aussi clair qu\u2019il écrit: le lire sera donc très agréable.Au début de sa lettre, M.Charbonneau se dit embarrassé devant la gerbe de sujets qui se posent devant un homme qui réfléchit sur les difficultés du métier rural.Mais il est bien à son aise quand il s\u2019arrête à toucher des points qui sont de première importance.Pour être bon cultivateur, il faut avoir ça dans le sang.L'exemple que cite M.Charbonneau de sa jeunesse prise et reprise au travail des champs prouve qu\u2019il y a une véritable vocation rurale; ses succès personnels démontrent à leur tour que la terre est une bonne mère de famille qui nourrit bien ses enfants.Mais ce qui fait aimer la terre, la profession, c\u2019est la connaissance qu\u2019on en a, le temps qu\u2019on passe à les étudier.Pour passer dans le sang, le goût doit d\u2019abord passer dans la tête.C\u2019est si vrai que les cultivateurs qui cherchent le plus à s\u2019instruire sont ceux qui réussissent le mieux, et chérissent le plus le travail de la culture.Deuxième leçon tirée de la lettre de votre confrère: L'esprit d'initiative doit exister chez tous et commencer de bonne heure.Quand notre ami raconte aimablement avec quel talent il vendait ses paniers de pommes, comme avec quel enthousiasme il assistait aux expositions, il donne aux jeunes deux beaux exemples: agir par soi-même et s\u2019intéresser aux plus petits détails.Troisième leçon: Pour réuussir, il faut avoir des principes, un idéal.Exemple, ceux que lui enseignait son père; Etude, travail et économie.Trois choses qui demanderaient de longs commentaires., mais que le Congrès a mises en lumière.Quatrième leçon: Il n\u2019y a pas de petits détails à négliger, pas plus sur la terre que dans le commerce.Voyez ce que dit M.Charbonneau sur la préparation de la terre, l\u2019usage abondant des fumiers, la construction des silos, l\u2019alimentation du gros bétail, la récolte de la graine de trèfle en coopération, l\u2019amélioration des troupeaux.\u2014 Encore ici, l\u2019espace nous manque pour nous arrêter sur chacun de ces points; nous y reviendrons.Cinquième et dernière leçon: La pratique de l\u2019économie s\u2019impose aujourd\u2019hui plus que jamais.Ne faisons que les dépennses nécessaires.Fuyons les tentations de luxe.(Votre ami donne des détails très intéressants sur ce sujet).En résumé, la lettre de M.Charbonneau mérite toute l\u2019attention possible, parce qu\u2019elle est riche d\u2019observations personnelles et parce qu'elle nous fait comprendre le besoin, chez nous, d\u2019unir au TRAVAIL la SCIENCE qui le rende plus facile et plus agréable, la science qui augmente la PRODUCTION en augmentant la qualité de nos produits, puis d\u2019y ajouter l'esprit de COLLABORATION qui fait la force et le succès, et, par-dessus tout, un grand AMOUR DE SA PROFESSION tendu vers un grand idéal (celui que reprenait M.le sénateur Belcourt aprés Mgr Béliveau): Excelsior, Toujours plz\u201d haut! Louis HEBERT.dans chaque école une atmosphère rurale et familiale.L'école primaire ne peut se .transformer en école d'agriculture.Mais elle doit, conformément au programme, envelopper ses élèves d\u2019une atmosphère intelligemment et sincèrement sympathique à l\u2019agriculture et à la vie familiale.\u201d L'école ruraleset l\u2019amour de la terre Dans son rapport de l\u2019année écoulée, M.C.-J.Magnan, inspecteur général des écoles catholiques de la province de Québec, a tracé le rôle de l'école dans la désertion de la terre.\u201cL\u2019école primaire seule, dit-il, ne peut tout faire.Les parents doivent les premiers, faire aimer leur profession à leurs enfants.Dans l\u2019espèce, les familles de cultivateurs sont les premières écoles où les enfants doivent apprendre à aimer la vie des champs, à en apprécier les charmes et les avantages.Le milieu, la paroisse aussi, doit contribuer à favoriser une meilleure éducation agricole.C'est ici qu\u2019arrive le rôle de la commission scolaire, élément important dans la vie rurale.À elle incombe le devoir de pourvoir ses écoles de locaux, de terrains, de cartes mura- |amour vrai de la vie rurale, elle aura les et de petits musées propres à créer fait son\u2019 devoir.em SE eee EE ee \u2014 Ces paroles sont pleines de bon sens.Toutes les forces agissant sur la jeunesse rurale, en effet.doivent coopérer à lui faire aimer la @erre.Dans la formation d\u2019un enfent, tout s\u2019enchaine.L'éducation familiale doit venir d\u2019abord: l\u2019éducation scolaire ne la supplée point, mais la complète.C'est donc au foyer que l\u2019ynfant doit prendre ses premières leçons de l\u2019amour de la terre.L\u2019école primaire, comme son nom l'indique, ne doit pas se faire spécialiste.Qu\u2019elle donne les notions premières de l\u2019agriculèure qu\u2019elle infuse surtout a l'enfant un Pas de cuisine à faire\u2014arrosez de lait seulement.biscuits Au blé entier eine avec tout randeur je son 1 Un déjeuner délicieux et nourrissant pour aller au jeuou a l'ouvrage-\u2014la ration bien balancée pour tout repas et préparée avec tant de facilité.: .Chaque boîte contient des papiers pour faire une sur prise aux enfants.\u2019 Lefaivre, Ont, 16 mai 1929.M.Louis Hébert, \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Ont.Bien cher Monsieur, ; Ceci en réponse à votre lettre datée de la fin d\u2019avril me demandant d\u2019écrire un rapport de mes méthodes de culture.À cause des travaux et de mes occupations, surtout à ce temps- ci de l\u2019année, j'ai été forcé de remettre jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Enfin, vous trouverez incluses quelques feuilles et vous serez à même d'en faire ce que vous voudrez.Cependant si vous trouvez quelque chose de bon, vous êtes libre de publier.J'aurais pu ajouter autres choses, par exemple, sur le contrôle laitier de mon troupeau, le coût de l\u2019alimentation, les rendements et profits nets, et parler un peu d'exploitation agricole et d\u2019exposition scolaire, mais j'ai cru être trop long.Je serai heureux si je puis vous être utile.Votre tout dévoué.D.-0.Charbonneau.Bien cher monsieur.A notre Congrès il nous a été enseigné à nous mieux connaître entre cultivateurs, comme travailleurs du sol.Je me permets donc d'écrire à mes amis de la campagne.Je pratique la profession de cultivateur depuis mon enfance; le métier ne m\u2019'a jamais ennuyé, mais je lai trouvé dur parfois.C\u2019est dans la municipalité de Longueil, paroisse de l'Orignal, que jai fait mon début.N\u2019ayant pas de frère, j'ai dù \u201cfaire l'homme\u201d un peu avant le temps.Je me souviens que j'avais charge du verger, une année que la récolte de pommes était à bondante.Le soir après la classe, je cueillais des pommes pour.vendre aux gens du rang, en menant le lait à la fromagerie.Un matin que j'avais plusieurs sacs remplis de pommes, les gens se disaient: Voilà un jeune qui va faire de l\u2019argent ce matin.Mon prix était de 25 sous le sac et j'ai été obligé de vendre les trois derniers à 10 sous! C'est.de \u2018cette mañière que j'ai commencé à faire du commerce.J'ai appris à aimer la terre encore enfant.Mon père a pris une part active dès les débuts de la Société d\u2019Agriculture du Canton d'Alfred.Il conduisait même plusieurs têtes de bétail à l'exposition.Je faisais partie des visiteurs.Quand même j'aurais ser marcher vingt milles, j'y serais allé! Après quelques années de travail et d'économie, mes parents quittèrent cette belle ferme, non sans regret, pour des raisons, dont l\u2019une des principales, c\u2019est que ma santé faisait défaut cette année-là.Après quelques mois de repos, je repris force et courage.À 19 ans, je ne devais pas rester rentier.J'étais en recherche d\u2019une position; j'avais l'idée de faire l'expérience du commerce.J'avais enfin réussi à me trouver un emploi comme commis chez un marchand.Mais à la date où je devais entrer au service du marchand, nous devenions propriétaires de la ferme où nous vivons actuellement.Je dis nous, car le marché que papa m'avait proposé, nous lJ\u2019avons suivi jusqu\u2019à présent, et il y a de cela 16 années.L'étude, le travail et l'économie sont en tête du programme.Il fallait rendre productive une terre qui, à plusieurs endrdits, ne produisait que chicorée et mauvaises herbes.Les fossés furent faits et redressés, les bordages de branches et les levées furent enlevés au grattoir (scraper) ; un labour profond fut fait, parce que la surface était ruinée à cause du pilotage des vaches et par manque d\u2019engrais.Ces labours devaient être profonds, parce que nos terres sont difficiles à égoutter et parce qu\u2019en même temps il faut garder de l\u2019'humidité.J'ai compris que si la terre est séche, il est bon de bien l'ameulir, de semer du grain bien criblé et exempt de mauvaises herbes, de semer de la graine de trèfle rouge à raison de huit à dix livres à l\u2019acre avec autant de mil.Pour que la prise du trè- mieux assurée, on i une couche de fumier.appliquait J'en suis rendu au mot: \u201cm - mier\u201d, cette richesse que tant ae onl tivateurs dédaignent, pourtant c\u2019est avec le fumier que nous augmentons la quantité et la qualité de nos récoltes.Je regrette de ne pouvoir m\u2019exprimer plus librement en ce qui concerne les soins que nous devons apporter a cet engrais naturel.vous cite un fait connu de - sieurs ici.Un cultivateur qui eu entre dix et quinze têtes de bétail offrait gratuitement aux gens qui en voulaient le fumier de sa ferme.De plus il prétait son cheval et sa voiture et payait 5 sous du voyage pour l'enlever de sa cour.Qu\u2019en pensez- vous?C'est triste, mais on voit encore des fermes avec de gros troupeaux, où le fumier n\u2019a jamais été tout charroyé depuis bien des années: en certains temps.il est difficile d\u2019approcher de Pétable; si ce n\u2019était pas si dispendieux, on reculerait la gran- Be, et très souvent ces gens-là un évandeur dener a sem ér grais.En des cas il n'est pas étonnant constater une diminution dans = récoltes, en quantité et en qualité.Nous devrions prendre plus de soin principalement de ne pas égoutter les étables dans les fossés, mais chercher à faire absorber le liquides n utilisant beaucoup de litière.Le fumier de chevaux assèche bien le liquide; une cou- :che de 3 à 4 pouces, dans la rigole \u2018rend'aussi le nettoyage plus facile et OUVERTE rer :|Neuveaux genres de doit être porté au champ autant qu\u2019il |! est possible \u2018tous les jours.Il est reconnu qu\u2019une terre qui re- coit de l'Engfais produit plus et par conséquent peut nourrir plus de têtes de bétail, donc plus de fumier, qui fait que sur le même terrain nous vendons la même quantité de foin en gardant deux fois plus d\u2019animaux.J'ai fait les années dernières l\u2019expérience d'engrais chimiques.J'en fais l'essai encore cette année, sur une parcelle d\u2019un demi-acre en blé- -d'Inde.Je ne crois pas que celui qui a du fumier.en quantité puisse utiliser l'engrais chimique avec profit, les prix étant trop élevés et il s\u2019agit de connaître quelle sorte d\u2019engrais chimique il faut pour telle et telle sorte de terre.Une année, j'en ai acheté pour $30.00 que je crois avoir perdu complètement.t L'année dernière, un sur champ semé en avoine, mil et trèfle, trois sortes d'engrais chimique-ont été essayés; jusqu\u2019à présent, le résultat n\u2019est pas merveilleux, mais peut-être se fera-t- il sentir cette année sur la récolte de trèfle.En ce qui concerne l\u2019alimentation des troupeaux, il y a quelques années j'ai fait l'acquisition d\u2019un silo.Jusqu\u2019à présent Je ne le regrette nullement.Quoique notre sol ne soit pas très favorable à la culture du blé- d'Inde, nous ensilons tous les ans une bonne récolte qui fournit une alimentation très saine aux vaches laitières, avec la culture du trèfle en abondance; cela nous met en position de garder plus de vaches et de les mieux nourrir depuis que notre agronome, M.Ferdinand Larose, nous a organisés en syndicat producteur de\u2019 graine de \u2018trèfle.Nous trouvons moyen de produire nos semences et d\u2019en vendre pour de bons montants.Je suis convaineu que la prise de notre trèfle a plus de chance que la graine importée et non acclimatée; et en ayant une récolte mieux assurée c\u2019est une protection pour nos troupeaux, et j'ajoute ceci: Cultivateurs, semez de la graine de lin! pas une parcelle, mais une, deux et même trois acres.avec cela je vous assure que les agents vendeurs de poudre n\u2019iront pas vous solliciter et enlever de votre gousset jusqu'à cinquante dollars et même plus, comme nous avons vu chez plusieurs cultivateurs par les années passées.AMELIORATION DES TROUPEAUX Les concours laitiers et les statistiques nous montrent qu'il y a eu une augmentation dans la production et ce qu\u2019il y a de mieux encore, c\u2019est que en général les troupeaux sont mieux nourris qu\u2019ils l\u2019étaient autrefois, Il faut continuer la routine d\u2019aller de voisin en voisin, pour leurs vaches principalement à la période de la mise bas.Jusqu'au temps du pâturage, on peut dire sans crainte que la bonne nourriture et les bons soins sont pour beaucoup dans l'augmentation de la production.Cependant, n'oublions pas la sélection des génisses, aussi le choix du taureau, qui doit descendre d\u2019une lignée de fortes productrices, peu importe la race, mais qui devrait être toujours de race pure.Plusieurs cultivateurs, je le sais, n\u2019ont pas l'argent à leur disposition et des taux d\u2019intérét assez bas, et n\u2019ont pas de revenus suffisants pour se permettre d\u2019acheter un taureau pu sang ou une génisse de race.Par contre, il y en a qui négligent .trop leur troupeau au temps où l'industrie laitière est devenue l\u2019industrie la plus payante au pays.Hélas, il faut avoir le courage de l'écrire.Il se dépense de jolies sommes d'argent en luxe.L'un c'est un victrola de $150, tandis qu\u2019un de $50 ferait l'affaire et que la différence servirait à acheter un veau de race pure de choix.Un autre, il lui faudra nécessairement un radio; il y en a à la campagne.Mais, je vous le demande, qu'est-ce que cela peut bien apporter d'améliorations sur une ferme?Une simple revue agricole, des livres des fermes expérimentales remplacent cela avec avantage.Mais notre gros casse-cou, à nous cultivateurs, c\u2019est l\u2019automobile.Il y a sans doute exception à toute chose.Celui qui le peut, très bien; plusieurs cultivateurs retirent profit de leur automobile.Mais ils sont très nombreux ceux qui s\u2019appauvrissent avec; on reste stationnaire.Avec l'entretien d\u2019un char on peut acheter et élever une belle génisse de race; avec l'auto il reste a payer licence, assurarice, dépréciation, capital versé ou l\u2019intérêt: tout cela mine petit à petit le travailleur à petits revenus.En résumé nous réussirions par l\u2019étude le travail et l\u2019économie.' Je vous prie de me croire teur.Votre tout dévoué, D.-0.Charbonneau, cultivateur.Lefaivre, Ont, ami lec- wagons de chemin de fer À partir du 30 mai, le Nation.- nadien mettra en circulation or trains de jour Ottawa-Toronto et Ottawa-Montréal des -nouveaux 'wagons de première classe du plus récent modèle.Les sièges de ces nouveaux wagons seront diivsés et auront le rossier courbé et des coussins doubles au dos et à la tête ce qui assurera le maximum de corifort pour les voyageurs qui font le trajet le jouf, our, .et seront très prisés de voyageurs du _ LE DROIT OTTAWA MARDI 4 JUIN 1929 ee vê0E BUCKINGHAM 3 juin 1920.Minutes et délibérations de la dernière assemblée du Conseil Municipal du Comté de Papineau.Province de Québec; Municipalité du Comté de Papineau.A une session générale du Conseil Municipal du Comté de Papineau, tenue à l\u2019Hôtel de Ville du village de Papineauville, mercredi le treize mars, mil neuf cent vingt neuf, à une heure de Yaprés-midi, \u2018 conformément aux dispositions du code municipal de la province de Québec; à laquelle étaient présents:\u2014 Son Honneur, le Préfet du Comté Monsieur J.-N.Vallièress maire du village de St-André-Avellin, et Messieurs Alfred Maisonneuve, maire d'Angers, Donat Portelance, maire de Bowman, John-L.Lavell, maire du canton de Buckingham Josaphat Da- oust, maire de Buckingham-sud-est; Ovila Pambrun, maire de Hartwell et Preston; J.-N.Prud'homme, maire de Lochaber et Gore; Peter Dent, maire de Lochaber-Nord; John-T, Nesbitt, maire de Lochaber-Ouest; Osias Da- out, maire de Masson; F.-F.Aubry, maire de Montebello; Henri Guenette, maire de Montpellier; Henri Thomas, de Bonsecours; Wilfrid Lauzon, maire de la paroisse de Notre-Dame de la Paix: J.-E.Bélisle, maire de Papi- neauville; Pierre Land:iault, maire de Plaisance; Abbé St-Amour, maire de Portland-Ouest; Ovila Séguin, maire du village de Ripon; Théophile Beauchamp, maire de la paroisse de St-André-Avellin; Wildéric Benoit, maire de la paroisse de Ste-Angeli- que; John.-T.Lavell, maire de St- Malachie; Phéliza Forgue, maire de Suffolk et Addington; Gonzague Gagnon, maire de Thurso, Math Faubert, maire de Villeneuve et Ernest quorum de ce conseil, sous la présidence du préfet Vallières au fauteuil.1408 Proposé par le conseiller Gagnon; secondé par le conseiller Pambrun, que le procès-verbal de la dernière session, tel que lu par le Secrétaire- Trésorier soit adopté.1409 Proposé par le conseiller Pambrun; secondé par le conseilley Maisonneu- ve, que M.Gonzague Gagnon soit nommé président provisoire de cette assemblée jusqu\u2019après Jl\u2019élection du président.Adopté.1410 Proposé par le conseiller Maison- neuve, secondé par le conseiller Major, que M.J.-N.Vallières, maire du village de St-André-Avellin, soit réélu préfet de ce comté pour l'année 1929.Adopté.Le préfet élu prend son siège.1411 Proposé par le conseiller Forgue, secondé par le conseiller Eustache Thomas, que M.Albert Boulais soit nommé Secrétaire-Trésorier et M.J.C.Langlois, aviseur légal de ce comté pour l\u2019année 1929, aux mêmes prix, salaire et conditions.Adopté.1413 Proposé par le conseiller Eugène Séguin, secondé par le conseiller Landriault.que M.John Lavell, maire de St-Malachie, et Gonzague Gagnon, maire de Thurso, soient avec le préfet Vallières, nommés délégués de comté pour l\u2019année 1929.Adopté.1413 Proposé par le conseiller Lauzon; secondé par le conseiller Maisonneu- ve, que M.Thomas Garvey, de Buckingham, soit nommé inspecteur de chemin de comté entre les municipalités du canton de Buckingham, St- Malachie et Lochaber-Ouest; Paul Woodstock, de High Falls, inspecteur de pont de comté, pour le pont de High Falls, entre les municipalités de Bowman et Villeneuve; George David, inspecteur de pont de comté, pour le pont de Val de Bois, entre les man: Josept Charette, inspecteur de chemin de comté entre les Municipalités de Masson et Buckingham- Sud-Est; Modeste Fortier, inspecteur de pont de comté entre les Municipalités de Ste-Angélique et St- André-Ayellin; Albert, inspecteur de pont de comté, entre les Municipalités de Plaisance et St-André-A- vellin; Toussaint Carrière de Point- Carré, inspecteur de chemin de comté entre les Municipalités d\u2019Amherst et Ponsonby; Frédéric Forget, de St-André-Avellin, inspecteur de pont de comté entre les Municipalités\u201d de Ste-Angelique et St-André-Avellin et Notre-Dame de la Paix; Joseph Louiseize, de, St-André-Avellin, inspecteur de pont de comté, pour le pont Geneviève entre les Municipalités de St-André-Avellin et Notre- Dame de la Paix; Ferdinand Hu- neault, inspecteur de cours d\u2019eau de camté, entre les Municipalités du Village de Montebello et Notre-Dame de Bonsecours-Nord; Wilfrid Chartrand, de Notre-Dame de la Sa- lette, inspecteur de pont de comté, entre les Municipalités de Portland- Est et Portland-Ouest, et que le Se- crétaire-Trosorier du comté soit chargé de notifier les Secrétaires- Trésoriers des Municipalités locales de ces nominations et que les inspecteurs nommés soient obligés d\u2019en- woyer une cbpie de leur serment d'office au Secrétaire-Trésorier du Comté, par l'entremise de leur secrétaire local.Adopté.1414 Proposé par le Conseiller Forgue, secondé par le Conseiller Major.Que le rapport du vedificateur des livres M.I.J.Ouellette soit accepté et que la somme de $20.00 lui soit payée.Adopté.1415 Proposé par le Conseiller Eugène Séguin; secondé par le Conseiller Lan driault.Que M.I.J.Ouellette soit nommé vérificateur des livres pour l\u2019année 1929 au salaire de vingt dollars ($20.00).Adopté.1416 Proposé par le Conseillet Lauzon secondé par le Conseiller Gagnon.Qu'un réglement No.-35 soit passé aux fins d'autoriser ce Conseil à prélever une taxe générale sur toutes les municipalités locales de.ce comté, afin de réaliser les fonds nécessaires pour rencontrer les dépenses de cette cor- .Comté de Papineau à prélever sur maire de la paroisse de Notre-Dame: Major, maire de Vinoit, formant le.Municipalités de Villeneuve et Bow-| tant de huit cent soixante huit dollars et cinquante centins (4868.50).Adopté.Proposé par le Conseiller Gagnon; secondé par le Conseiller Lauzon.Que ce réglement soit lu une première fois Adopté.sé par le Conseiller Gagnon; secondé par ie Conseiller Lauzon.Que ce réglement soit lu une deuxième fois.Adopté.Proposé par le Conseiller Gagnon; second par le Conseiller Lauzon.Que ce réglement ayant été lu une première, deuxième et troisième fois, soit adopté tel que lu.Adopté.REGL NT\u2019 No.-35 Pour autoriser la Municipalité du- toutes les propriétés taxables des différentes Municipalités locales du Comté de Papineau une taxe de un centième de un centin dans le dollar pour payer les dépenses de cette Corporation durant l\u2019année 1929 au montant de huit cent soixante-huit dollars et cinquante sous ($868.50).PROVINCE DZ QUEBEC, MUNICIPALITE DE COMTE DE PAPINEAU A une session générale du Conseil Municipal du comt de Papineau, tenue à l'hotel de ville du Village de Papineauville, Chef-Lieu du lit comié, mercredi, le treize mars, mil neuf cent vingt-neuf (1929), à une heure de l'après-midi, conformément aux dispositions du Code Municipal de la Province de Québec, à laquelle étaient présents:\u2014 Son Honneur le Préfet du Comté, Monsieur J.N.Vallières, maire de St- André-Avellin; et Messieurs Alfred Maisonneuve, maire d\u2019Angers, Donat Portelance, maire de Bowman, John J.Lavell, maire du Canton de Buckingham, Joseph Daoust, maire de Buckingham, Sud-Est, Emerie Dinel, maire de Chénéville, Ovila Pambrun, maire de Hartwell et Preston, J.-N.| Prudhomme, maire de Lochaber et| Gore, Peter Dent, maire de Lochaber- | Nord, John-T.Nesbitt, maire de Lo- chaber-Ouest, Osias Daoust, maire de | Masson, F.-A.Aubry, maire de Mon- tebello, Henri Guénette, maire de la paroisse de Notre-Dame de Bonse- cours, Wilfrid Lauzon, maire de la paroisse Notre-Dame de la Paix, J.-E.Bélisie, maire de Papineauville, Pierre Landriault, maire de Plaisance, Abbé St-Amour, maire de Portland-Est, Thomas Bigelow, maire de Portland- Ouest, Ovila Séguin, maire du village de Ripon, Théophile Beauchamp, maire du canton de Ripon, Eugène Séguin, maire de la paroisse de St- André-Avellin, Wildéric Benoit, maire de la paroisse de St-Angélique, John T.Lavell, maire de St-Malachie, Phé- lisa Forgue, maire de Suffolk et Ad- dington, Gonzague Gagnon, maire de Thurso, Math Faubert, maire de Villeneuve et Ernest Major, maire de Vi- noit, formant le quorum de ce Conseil sous la présidence du préfet Valliè- res, au fauteuil.Il est statué et ordonné et ce Conseil maintenant statué et ordonne par réglement comme suit, savoir:- Que dans le but d\u2019aider a payer les dépenses présumées de la Corporation du comté de Papineau, durant l'année mil neuf cent vingt-neuf, (1929), savoir:- Salaire du Secrétaire-Tréso- riee .$300.00 Timbres et Papeteries .100.00 Salaire de l\u2019aviseur légal .100.00 Contrat d'impression .118.50 Dépenses contingentes et imprévues « « o oo « © 250,00 $868.50 Formant un total de huit cent soixante-huit dollars et cinquante cen- tins ($868.50).Une taxe générale de un centiéme de un centin dans le dollar soit et est par les présentes prélevée sur toutes LN I.rs Be A a cuits de \"Excellence de Qualité depuis /833 les propriétés taxables des différentes municipalités locales du dit comté de Papineau, suivant les rôles d'évaluation présentement en force pour fins de comté.Le dit règlement No.35 à devenir en force quinze jours après sa publi- catfbn régulière.Signé: J.-N.Vallières, préfet.\u201c Albert Boulais, Sec.-Trés.Vraie copie, Albert Boulais, Sec.-Trés.1417 Proposé par le conseiller Pambrun, secondé par le conseiller Dent, qu\u2019une assurance de garantie de fidélité du Secrétaire-Trésorier, au montant de $2000.00, prime $8.00, soit prise dans la Cie La Prévoyance, Adopté.1418 Proposé par le conseiller Maison- neuve, secondé par le conseiller St- Amour.que les délégués du comté soient chargés d\u2019aller visiter le chemin traversant le quatrième rang du canton de Hartwell, et conduisant de la municipalité de Hartwell et Pres- Sy hint [RAN |i Dégage les tuyaux bouchds, Nettoie «t desinfecte, Enlève la Vieille Peinture, Fait du bon Savon.Conserve toute ton à la municipalité de Montpellier, ' § afin de déterminer si ce chemin est un chemin de comté ou non et fixer la part de chaque municipalité dans l'entretien du dit chemin, et fassent rapport à la prochaine assemblée du conseil de comté.Adopté.1418 Proposé par le conseiller Bélisle, secondé par le conseiller Aubry, que toutes et chacune les municipalités locales soient notifiées d'avoir à se conformer à la loi, notamment à l\u2019article 650 du Code Municipal, qui exl- ge que le rôle d\u2019évaluation soit basé sur la valeur réelle de la propriété, et de donner avis à leurs estimateurs de faire l'estimation des proprités à leur valeur réelle.Adopté.1420 Proposé par le conseiller Benoit, secondé par le conseiller Eustache Thomas, que demande soit faite l\u2019honorable J.-E.Caron, ministre de l\u2019Agriculture par l\u2019entremise de notre député M.D.Lahaie, de bien vouloir | établir une petite ferme de démonstration, dans le nord du comté de Papineau, afin de démontrer aux cultivateurs qui ont des fermes d\u2019une grandeur insuffisante, pour faire de la grande culture, qu'avec quinze ou vingt arpents en culture maraichère, telle que légumes, blé d'Inde, tomates, tabac, fraises, etc, une famille de cultivateur peut vivre avec aisance, et même faire de belles économies.1421 Et que cette petite ferme de démonstration soit tenue par un diplômé de nos écoles d\u2019agriculture, sous la direction de notre agronome, M.Thomas Rollin.Adopté.1421 Proposé par le conseiller Benoit, secondé par le conseiller Bélisle, que demande soit faite au Ministère de l'Agriculture a Ottawa, qu'une zone accréditée soit formé pour le comté de 9 A NY LIMITÉ onan sie\u201d $ Papineau, afin de mettre ce comté sous ie système de zone, pour l\u2019épreuve de la tuberculine sur les animaux, Adopté.1422 conseiller Henri Thomas, secondé par le conseiller Eustache Thomas, qu'une vote de condoléances et sympathie soit adopté au sujet de la mort de M.David Racicot survenue récemment à Fas- sett, qui fut pendant de nombreuses années maire de sa municipalité et que copie de cette résolution soit adressée à la famille du défunt, ainst qu'aux journaux du district pour publication.Adopté.1423 Proposé par le Proposé par le conseiller J.-T.La- vell, secondé par le conseiller Bigelow, que cette assemblée soit ajournée sine die.Adopté.Vrai copie, Albert Boulais, Sec.-Trés.ee Décès du R.F.Jules TROIS-RIVIERES.\u2014 Le révérend Frère Jules, né Joseph-Marie Falar- deau, de l\u2019Institut des Frères des Ecoles Chrétiennes, est décédé ici samedi.Le défunt était entré en religion il y a 37 ans, et il fut professeur dans diverses écoles de Montréal.Chaque paquet de Thé \u2018Red Rose\u201d est préparé avec le même soin\u2014car de chacun d\u2019eux dépend notre réputation.+ \u201cest \u201cdu bon the\u201d ur L'ORANGE PEKOE \u201cRED ROSE\u2019 est surfin Au magasin ou au téléphone, dem \u201cLogères comme lair! Des gaufrettes dorées et croustillantes avec des crèmes glacées.Toujours fraiches et savoureuses, andez toujours les hristie \u2014\u2014 L à la religion, à la poli ce, au sexe ou à la croyance merveilleux résultats.ve.ver.pants des résultats obtenus ration.qu\u2019un.À ll s'agit de la Commissi Poration durant l'année 1938, qu mens E\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'histoire \u2018le prou- Et nous qui vivons maintenant et faisons l\u2019histoire nous continuons de le prou- Partout se trouvent des exemples frap- Mais nous ne voulons en rappeler La Coopération est le Mot d\u2019Ordre du Jour A COOPERATION \u2014 tous travaillant pour une cause commune sans égard .= Vv 3 tique, à la ra- ose \u2014 produit de lumiére et aussi qui est L\u2019Hydro A titre de êtes un acti par la coopé- buable et U'ELLE est un succès, la preu- vos factures de propriétaire votre devoir de l'encourager.ment c'est votre devoir, mais c'est un pri- trouve sur d\u2019énergie.Car c\u2019est l\u2019Hydro responsable des bas taux dont jouit Ottawa.est volre propre compagnie, contribuable de la ville vous onnaire.Et à titre de contri- d'un fover c\u2019est Non seule- vilège \u2014 parce qu'en encourageant l\u2019Hy- on Hydroélee- dro vous vous aidez vous-mémes \u2014 vous trique d\u2019Ottawa \u2014 l'établissement que aidez à maintenir les taux de la lumière et vous avez créé pour vous fournir la lu- de l\u2019énergie électrique à leur bas niveau mière et l'énergie électriques.actuel.Faites-vous | \" .[4 2 Si veas désirex (Commission Hydroélectrique de votre devoir plus amples en 9 renseignements encourascant tlawa ie din téléphonez- l'Hydro?nous, Es yr em ar re, i = = \u2014\u2014-\u2014- \u2014 H Rapport officiel\u2014Passable 4 bonne.ff BONS NUMEROS MARDI, 4 JUIN 6.30\u2014Réseau NBC (WEAF): Récits So- conyland'* \u2014 le maire Walker.7.15\u2014Réseau Columbia: Fanfare de la marine américaine.7.30\u2014 Réseau NBC (WJZ): \u2018Michelin en\u201d.8.00\u2014Réseau NBC (WEAF): Programme Eveready \u2018The Potters\u2019.Réseau Columbia: Orchestre \u2018Old Gold Paul Whiteman\u2019.WBAL, Baltimore: Fanfare de Baltimore.9.30\u2014Réseau NBC (WEAF): \u2018Harbor Lights\u2019: \u201cInsurance Shpiwreck\"\u201d\u2014 drame.Réseau NBC (WJZ): Orchestre, dir.: Phil Spitalny.10.00\u2014Réseau NBC (WEAF): Programme de l'Orpheum R.-K.Réseau Columbia: Lombardo.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mardi, le 4 juin Orchestre Guy (Heure solaire de l\u2019est) POSTES DU CENTRE KYW\u2014CHICAGO\u20141020-294 5.30\u2014Oncle Bob.6.00\u2014Programme d'orchestre.7.00\u2014Réseau NBC (1 hre) 8.00\u2014Lecture; orchestre.8.30\u2014Réseau NBC (21% hres) 11.00\u2014Orchestre Panico.12.00 a.m.\u2014Orchestre de danse.WBBM\u2014CHICAGO\u2014-770-389 6.00\u2014Orgue; orchestre.7.00\u2014Réseau Columbia (2 hres) 9.00-\u2014Orchestre Straight.9.30\u2014Programme \u201cTravel\u201d 10.00\u2014\"Lombardo\u2019s Canadians\u2019.WGN\u2014CHICAGO\u2014\"720-416 5.30\u2014Lectures; oncle Quin.6.30\u2014\"\u201cNighthawks\u2019; ensemole.7.00\u2014\"Floorwalker\".8.00\u2014Programme WEAF (11% hre) 9.30\u2014\u2018Mosaics\u201d 10.00\u2014\u2018\u201c\u2018Tomorrow\u2019s Trib.\"\u201d; orchestre Goldkette.10.15\u2014\"\"Hungry Five\".10.30\u2014Orchestre Goldkette: réverie.WLS\u2014CHICAGO\u2014870-345 6.00\u2014Sports; duo.6.30\u2014Musique.7.00\u2014Marchés; l'Angelus.7.30\u2014Réseau NBC.8.00\u2014Sextuor à cordes.8.30\u2014Choeur à voix d'hommes land American\u201d.WMAQ\u2014CHICAGO\u2014670-447.5 2.45\u2014Partie de Balle: Cubs vs Giants.5.15\u2014\u2018Topsy Turvy Time\u201d.6.00\u2014Orchestres de concert et de danse {1 hre 7.00\u2014Lecture de I'U.de Chicago.7.20\u2014Howard Vincent O'Brien.7.30\u2014Programme musical.8.00\u2014\u2018'Treasure Island\u201d.9.30i-Programme musical.10.00\u2014\"Amos \u2019n\u2019 Andy\"; Dan et Sylvia.10.30\u2014Orchestre de concert.11.00\u2014Orchestre de danse (3 hres) WLW\u2014CINCINNATI\u2014700-428 \u201cHol- LE RADIO T 6.00\u2014Programme pour les enfants; diners.7.00\u2014Orchestre Gibson.7.30\u2014Musiciens Sohio.8.00\u2014Cavernes de l'Ohio; causerie sur la race canine.8.30\u2014Programme WJZ.9.30\u2014\u201cTroutdale\u201d; trio Hermann.10.30\u2014Fanfare Fillmore.11.00\u2014Orchestre Theis.11.30\u2014\u201cLos Amigos\u2019.12.00\u2014Orchestre Hamp; orgue.WISN\u2014MILWAUKEE\u20141120-268 7.00\u2014Réseau Columbia.8.00\u2014Réseau Columbia.10.00\u2014Studio; orchestre Wis.WSM\u2014NASHVILLE\u2014650-461 7.00\u2014Programme du studio.T.30\u2014Orchestre Craig.8.00\u2014Réseau NBC.9.30-\u2014Présentation.10.00\u2014Réseau NBC.- \u2014 \u2026- 2 11.00\u2014Studio.POSTES DE LEST WPG\u2014ATLANTIC CITY\u20141100-272 7.00\u2014Résultats; studio.7.30\u2014Spécial; Trio.9.00\u2014Nouvelles; programme du studio.9.30\u2014Ensemble Colton.10.00\u2014Musique de danse.WBAL-\u2014BALTIMORE\u20141060-283 : |UNE ALERTE 6.00\u2014Quatuor à voix d\u2019hommes; concert Cameo.7.30\u2014Programme WJZ.8.00\u2014Fanfare de Baltimore.9.00\u2014Programme WJZ; mascarade.WTAM\u2014CLEVELAND\u20141070-280 A PPS EDS CSN Zi! 370.ee es mee 0 ge NN ANNE I A UI FRY 3 En = BN rnd wb ade al DONS SONO NOR EPA TU NUE NU NOTA SAN NAS re.\u201c:110.00\u2014Programme de danse du \u201cLico = sg 8.00\u2014Orchestre Statler: 6.30\u2014Programme WEAF \u20187,00\u2014Mysique.7.30\u2014Orchestte symphonique.8.00\u2014Réseau NBC.9.00\u2014Programme de courtoisie.10.00\u2014Réseau NBC.11.00\u2014Variété.12,00\u2014Musique de danse.WJR\u2014DETROIT\u2014750-400 7.00\u2014Programme WJZ (1 hre) 8.00-\u2014Orchestre; ténor.8.30\u2014Programme WJZ.9.00\u2014\"Manuel Girls\u201d.9.30\u2014Programme WJZ.10.00\u2014Orchestre Bergin; \u201cAmos 'n\u2019 An- _ nouvelles.11.00\u2014Groupe.Graystone; orgue; musique de danse.WABC\u2014NEW-YORK\u2014860-348.6 7.00\u2014Politiciens de Washington; fanfare de la marine américaine.8.00\u2014Orchestre Paul Whiteman.9.00\u2014Programme Columbia.10.00\u2014Orchestre Lombardo.WOR\u2014NEWARK\u2014710-422 6.00\u2014Chants.6.30\u2014Programme Zenith.7.00\u2014\"Main Street\u201d.8.00\u2014Quatuor à voix d'hommes.8.30-\u2014\u2018Great White.Fleet\u201d.9.00\u2014 \"Wandering Gypsies\u201d.10.00\u2014Orchestres de danse.WEAF\u2014NEW-YORK\u2014660-454.3 4.00\u2014Orchestre Vallee, 4.30\u2014Bill et Jane.5.00\u2014Sports; musique Sherry.6.00\u2014Service de voteurs.6.30\u2014Récits Soconyland \u2014 le Walker.7.00\u2014Soprano; orchestre de concert.7.30\u2014Programme Prophylactic.8.00\u2014Heure Eveready.9.00\u2014*\u2018Clicquot Eskimos\u2019.9.30\u2014\" \u201cHarbor Lights\".10.00\u2014Heure de théâtre R-K-O.11.00-Orchestre Scotti.WJZ\u2014NEW-YORK\u2014760-394.5 5.00\u2014\u2018Old Man Sunshine\u201d, 5.30-\u2014Orchestre Savannah.6.00\u2014Trio Knickerbocker.6.30\u2014Maitres musiciens.7.00\u2014Orchestre de danse maire \u201crng, 7.30\u2014Programme Michelin, 8.00\u2014Chanteurs \u2018Salon\u2019.8.30\u2014Trouvères.9.00\u2014\u2018\u201cSyncomaties\u201d.9.30\u2014Orchestre.10.00\u2014Réverie musicale.KDKA\u2014E.PITTSBURGH-980-306 5.03\u2014Orchestre Penn.6.00\u2014Causerie: chants sacrés.-7.30\u2014Programme WJZ (21% hres) 10.00\u2014Orchestre Penn; programme WJZ.WBZ\u2014SPRINGFIELD\u2014990-303 5.30\u2014Programme WJZ.6.30\u2014\u201cMaytag Radioette\u201d.7.30\u2014Programme WJZ (2143 hres) 10.00\u2014Sports; orchestre Lowe, WGY\u2014SCHENECTADY\u2014790-379.5 5.30\u2014Concert en \u2018dinant.6.00\u2014Programme TTÉAF.7.00-\u2014-Orchestre de concert.7.20\u2014Programme WEAF.9.30\u2014Orchestre de concert.10.00\u2014Résean NBC.POSTES CANADIENS CFCA\u2014TORONTO\u2014840-357 5.30\u2014Le docteur West.6.30\u2014Maytag Ramblers.T.00\u2014Prorramme Castrol.CFCF\u2014MONTREAL\u2014290.1 12.15\u2014 Mines.12.33\u2014\u2014Joseph C.Smith et son orchestre de l'hôtel Mont-Royal.1.00\u2014Bourse, mines, température, etc.1.25\u2014Orchestre de concert de l'hôtel Mont-Royal.1.45\u2014Programme \u201cLazare\u201d.3.00\u2014Programme des \u201cVenetian Gardens\u2019.4.30\u2014Programme de danse.* 5.59\u2014Heure exacte \u2014 Tavannes Watch, Co.6.00\u2014Heure du crépuscule.7.00\u2014Mines.7.05\u2014Programme Qu Cafeteria Traymo- Venice\u201d, Montréal, 11.00\u2014Fermé.: | .mer 7 ÂLA -\u2014 LONDRES, 4.(S.P.C.) \u2014 Les citoyens de Londres ont eu une alerte hier soir en entendant dire que la tour de Londres était en feu.On apprit cependant plus tard que ce n\u2019était pas la tour elle-même, mais les barraques de la tour.Les pompiers, avec l\u2019aide des soldats, eurent vite BONS NUMEROS MERCREDI, 5 JUIN .8.00\u2014WOR, Newark: Concours \u201cRadio Bhorthand\"\".\u201cThe 7.00\u2014Réseau Columbia: Way of the West\u201d.Réseau NBC (WJZ): \u201cThe Yeast Foamers\".WPG, Atlantic City: Graduation-\u2014 Ecole des infirmières.: \u2014_ mm.Drame 7.30-\u2014Réseau NBC (WEAF): \"Wonder Bakers\u2019.8.00\u2014Réseau Columbia: Orchestre sym- honique.8.20\u2014Réseau NBC (WEAF): Heure Palmolive.9.00\u2014Réseau >.3C (WJZ): Voyageurs A B A \u2014 Musique espagnole.9.15\u2014WCFL, \u2018Chicago: Fanfare.Allemande.9.30\u2014Réseau NBC (WEAF): Banquet de 1'Ass.des msnufacturiers de radio \u2014Mme Sehumann-Heink; .Reginald Werrenrath; aries {ar- shall; Gladys Rice; \u201cHappin Boys\u201d; orchestre symphonique de Chicago.Réseau NBC (WJZ): Orchestre Stromberg Carlson.© e e Mercredi, 5 juin (Heure solaire de l\u2019est) POSTES DU CENTRE KYW\u2014CHICAGO\u20141020-284 5.30\u2014Oncle Bob.6.00\u2014Orchestre.\u20181.00\u2014Réseau NBC; orchestre.8.30\u2014Programme Maytag.9.00\u2014Réseau NBC.10.00\u2014Nouvelles; orchestre.11.00\u2014Orchestre Panico.12,00 a.m Orchestre de danse.: WBBM\u2014CHICAGO\u2014770-389 6.00\u2014Orgue; 6.30\u2014Danse.7.00\u2014Voyage musical.7.30\u2014Musique de danse.8.00\u2014Heure musicale.8.30\u2014''Studio Frolic\u201d.9.00\u2014Programme de variété.9.30\u2014''Lombardo\u2019s Canadians\u2019, WGN\u2014CHICAGO\u2014720-416 5.30-\"Book Worm\u201d.6.00\u2014Oncle Quin.8.30\u2014\u2018 \u2018Nighthawks\u2019; 7.00\u2014*'Floorwalker\".8.00\u2014Programme WEAF.9.30-Programme de courtoisie.10.00\u2014\u2018\u201cTomorrow\u2019s Trib.\u201d; Goldkette.10.15\u2014\u2018Hungry Five\u201d.10.30\u2014Orchestres de concert et de danse.11.00\u2014Réverie; musique de danse.WLS\u2014CHICAGO\u2014870-345 6.00\u2014Sports; duo; réseau NBC.7,.00\u2014Marchés; 1'Angelus.7.30\u2014Réseau NBC.8.00\u2014Sextuor à cordes.8.30\u2014\u2018\u201cAnvil Chorus\u201d.WMAQ\u2014CHICAGO\u2014670-447.5 5.15\u2014\u201cTopsy Turvy Time\".6.00\u2014Orchestre de concert.7.00\u2014Réseau Columbia (3 hres) 10.00\u2014Orchestre de concert.10.25\u2014Potpourri musical.11.00\u2014Orchestre de danse (3 hres) WLW-CINCINNATI-\u2014700-428 8.00\u2014Orchestre Roehr.6.25\u2014Programme de courtoisie.'7.00\u2014Réseau NBC (115 hre) 8.30\u2014Artisans.9.00\u2014\"Studebaker Champions\u201d.10.00\u2014 \"Night Club\u201d.10.30\u2014Orchestre Thies: \u201ccloches\u201d.12.00\u2014Orchestre Gibson; chanteurs Crosley.WISN-\u2014MIL WAUKEE\u20141120-268 7.00\u2014\"Show Boat\u201d.8.00\u2014Studio; réseau Columbia.9.00\u2014Programme du studio.9.30\u2014Réseau Columbia.11,00\u2014Musique de danse.WSM\u2014N ASHVILLE\u2014650-461 6.30\u2014Réseau NBC.7.00-Marché; causerie.T.30\u2014Orchestre Craig.8.00\u2014Réseau NBC.11.00\u2014Trouvéres WSM.POSTES DE LEST WPG\u2014ATLANTIC CITY-1100-272 7.00\u2014Résultats; orchestre de concert.7.30\u2014Chants; orchestre de concert.8.30\u2014Sérénadeurs Rainbow.9.15\u2014Groupe symphonique.10.00\u2014Nouvelles; orchestre Silver Slipper.WBAL\u2014BALTIMORE-1060-283 5.00\u2014Musique de salon.6.00\u2014Programme WJZ.6.30\u2014Musicale.6.45\u2014Programme WJZ (215 hres) 8.30\u2014Ensemble WBAL, 9.00\u2014Programme WJZ (2 hres) WTAM\u2014CLEVELAND\u20141070-280 6.00\u2014Concert de diner.7.30\u2014Partie de bridge; orchestre.8.30\u2014Programme WEAF (11, hre) 10.00\u2014Variété; orgue.11.30\u2014Orchestre de danse.WJR\u2014DETROIT\u2014850-400 6.30\u2014Résultats; causerie.7.00\u2014Programme WJZ.\"7.30\u2014Orcehstre: trio, 8.00\u2014Programme WJZ.8.30\u2014Petite symphonie.9.00\u2014Programme WJZ (1 hre) 10.00\u2014Groupe Meadow.10.30\u2014Artistes.orchestre.ensemble.orchestre raison des flammes._ mr tre sainte religion, pouvant, par conséquent, être nuisibles à notre âme ou à celle de notre prochain.Examinons done notre bibliothèque, notre salon.Voyons à ce qu'aucune feuille dangereuse ne pénètre chez nous.Détruisons tout ce qui est contre la foi et les mœurs, ne serait-ce que pour préserver notre entourage: notre femme, nos enfants, nos domestiques.Si nous nous montrons trop indulgents, nous verrons bientôt les tristes fruits de ces mauvaises lectures, et plaise à Dieu qu\u2019un jour nous n\u2019en versions pas des larmes amères! Abonnez-vous au bon journal, et le sou ainsi donné servira de munition contre notre ennemi: la mauvaise presse.LE DROIT RUE DALHO TV 77 ea 08 mean ._ 11.00\u2014Orchestre Jones.me ER as HER se [8 fe = = 18 La el 1 eonclu- | 2 2 s'Impose est = \u2018 es que nous avons al = tous, en matière de Eu.IE] presse, des devoirs nom- Ë ki = breux à remplir.Nous 5 E devons d\u2019abord examiner = = notre propre conduite.Ne = ie sommes-nous pas quelquefois .a >) nous-mêmes lecteurs et, ee qui ll = est plus déplorable encore, 4: = acheteurs de la mauvaise pres- Je: IE se Ÿ Par \u2018\u2018mauvaise presse\u201d al = nous entendons tout livre, toute brochure, toute px revue, tout roman ou tout journal contenant soit = ; des descriptions ou des illustrations immorales, soit al El des doctrines contraires aux enseignements de no- a 7 NE AIRE RU NH Wa WA Cafes aan \u2014 om Ra DATE iY SN USIE % Ve ND) pr EE _LE DROIT OTTAWA 4 JUIN 1929 A la mi-mars, il quittait sa ne à chiens, il nible.consécration épiscopale.ce jour.Mgr Breynat fait sa visite pastorale en avion FORT McMURRAY (Alberta, Canada), 4.\u2014 Pour la première fois cet hiver Mgr Breynat, O.M.I., Vigaire Apostolique du Mackenzie, a fait une partie de sa tournée pastorale en avion.une heure et demie, il atterrissait à da Mission de Résolution.La distance est d'environ 200 milles, aurait fallu quatre longs jours d\u2019un voyage pé- Après une visite à la Mission de Fort Rae, Mgr Breynat revenait à Résolution, rembarquait dans le \u2018Fokker\u2019 «t rentrait au Fort Smith pour y célébrer le 28ième anniversaire de sa Le 10 avril,le-nrême avion le-transportait à sa mission la plus méridionale, Fort McMurray, digi en chemin de fer il partait pour Edmonton, pour y faire 18s achats nécessaires à la construction d'une grande \u2018école: indienne qui doit s\u2019élever cet été, à la Mission de la Providence.Mgr Breynat se déclare enchanté de Ce mode de transport très expéditif, et qui s\u2019avère même plus économique que le fameux traineau à chiens dont il fallut bien se contenter jusqu\u2019à résidence du Fort Smith et, en Dans la traditionnelle trat- = T 11.30-Orgue; orchestre Crawford.WOR-\u2014NEWARK-\u2014710-422 8.00\u2014Concours de sténographie.6.30\u2014Sera annoncé.7.00\u2014Représentation Simmon.8.00\u2014Orchestre symphonique.8.30\u2014-Programme \u2018La Palina\u201d.9.00\u2014Programme Kolster.9.30\u2014Sera annoncé.10.00\u2014Nouvelles; musique de danse.WEAF\u2014NEW-YORK\u2014860-454.3 4.30\u2014 Bill et Jane.5.00\u2014Causerie sur le sport; Sherry.6.30\u2014Tableaux La Touraine.7.00\u2014Symphonie Mobiloil, 7,30\u2014\"Wonder Bakers\u2019\u2019.8.00\u2014\"Ingram Shavers\u2019.8.30\u2014Heure Palmolive.9.30\u2014Banquet des manufacturiers radios (119 hre) 11.00\u2014 .rchestre Palais d'ôr.WJZ\u2014NEW-YORK\u2014760-394.5 5.00\u2014Causerte; orchestre Ballew.6.00\u2014Soprano; orchestre de concert.* 6.30\u2014\u2018John B.Kennedy\".Le 8.45\u2014Politiciens de Washington.7.00\u2014\"' Yeast Foamers'.7.30-\"'Sylvania Foresters\".8.00\u2014\"Fiit Soldiers\u201d.8.30\u2014Nuits napolitaines.3.00\u2014\"\u201cLes Voyageurs\".: 9.30\u2014Pro,ramme \u201cStromberg-Carison\u201d.10.00\u2014Banquet des Manuf.de radios (1 re - KDKA\u2014E.PITTSBURGH-\u2014-980-306 5.30\u2014Orchestre.6.00\u2014Causerie.8.45\u2014 Programme WJZ (314 hres) 9.30\u2014Orchestre Penn.10.30\u2014Réverie musicale.WBZ\u2014SPRINGFIELD-990-303 6.30\u2014Ligue \u2018Nature\u2019.7.00\u2014Réseau NBC.9.30\u2014Sports; orchestre.10.00\u2014 Nouvelles: orchestre Newcombs.WGY\u2014SCHENECTADY\u2014790-379.5 5.00\u2014 Marchés; musique de diner.6.30-\u2014Réseau NBC.7.00\u2014Programme G.E.8.00\u2014Réseau NBC (3 hres) CFCA-\u2014TORONTO\u2014840-357 5.30\u2014Programme Walk-Over; orgue.\u20187.00\u2014Orchestre symphonique.8.00\u2014Théâtre Shea.9.30\u2014Concert d\u2019ensemble.10.30\u2014Orchestre Doc Peyton, .POSTES CANADIENS CKGW\u2014TORONTO\u2014960-312 musique \u2018de 3.00 Marchés; programme musical : (2 res \u20187.00\u2014Orchestre symphonique.8.00\u2014Heure G.E.9.00\u2014Programme d'orchestre; nouvelles (3 hres) CFCF\u2014MONTREAL\u2014-291.1 10.00 a.m.\u2014Service de magasin.11.00 a.m.\u2014Programme d\u2019essai, 12.15\u2014Mines.- 12.30\u2014Orchestre de concert Joseph C.Smith de l'hôtel Mont-Royal, 1.00\u2014Bourse, mines, température, \u2018etc.1.25\u2014Orchestre de concert de l'hôtel Mont-Royal.1.45\u2014Programme du Service des bouti- 300 455 ge Dernier.\u2019 .née musicale de Laytor> 4.00\u2014Disques.vor 5.59\u2014Heure exacte \u2014 Tavannes Watch 0.6.00\u2014Heure du crépusoule.7.00\u2014Mines.; 7.05\u2014Orchestre de concert de J'hôtel Mont-Royal.8.00\u2014Sera annoncé.9.00\u2014Sera annoncé.VARS 3 JUIN, 1929 Bulletin mensuel de l'école séparée.4idme COURS: \u2014 Regina Cléroux, 84 p.c.; Rose Pomainville, 81 p.e.; Noël Cholette, 74 p.c.; Laurent Surprenant, 64 p.c.; Laurent Cholette, 52 p.c.Sième COURS: \u2014 Simone Primeau, 89 p.c.; Iréne Lacroix, 82 p.c.; Lau- rette Faubert, 81 p.c.2i¢tme COURS: \u2014 Eva Chartrand, 87 p.c.; Octave Régimbald, 86 p.c.; Hélène Cholette, 81 p.c.; Angelina Cléroux, 80- p.c.; Mabel Pomainville, 79 p.c.: Evelina Cléroux, 78 p.c.: Lu- \u2018bert, 61 p.c.ler COURS, Sr: \u2014 Jeanne Quesnel, 90 p.C:: Aldé Chartrand, 84 p.c.; Germaine Régimbald, 81 p.c.; Gérard Pomainville, 80 p.c.; Jacqueline Al- lard, 70 p.c.ces ler COURS Jr: \u2014 Jean-Paul Parent, 85 p.c.; Réal Régimbald, 84 p.c.; Benoit Cholette, 82 pe: Raymond (\u2018uesnel, 80 p.c.; Jean-Louis Allard, 78 p.c.linst.Mile Y.Schryer.VA-ET-VIENT:\u2014 M.Joseph Roy et ses enfants, de Montréal, visitaient M.E.Leroux, dimanche dernier.M.et Mme L.Charbonneau, leur bébé, Jean-Paul, M.et Mme B.Du- puis, Mlles A.Bergeron, H.Pelletier, C.Vézina, J.Dupuis, D.Bergeron, MM.A.Cyr, B.Deschambault, P.et J.Pelletier, et G.Cholette étaient de \u2018possage chez M.A.Cholette, au courant de la semaine derniére.M.A.Gagnon et des amis, de Montréal, ont passé la fin de semaine chez M.et Mme B.Gagnon.Ils ont fait le trajet en auto.Le 24 dernier, l'équipe de ballon de Russell a infligé une défaite à l'équipe de Vars: pointage, 1-0: l\u2019'équipe de balle molle du Bearbrôok gagna avec 46 points tandis que Vars en avait -21.Espérons mieux de nos jeunes filles pour la prochaine rencontre.Mme Meilleur et ses fils, Jean-Ma- rie Raymond et Gilles ont passé quelque temps chez leurs parents d'Ottawa et de Hull.Mlle S.-N.Cholette était dans la Capitale, mardi de cette semaine.Mile A.Bergeron g passé 1a fin de semaine dans nos parages.pometer Religiense missionnaire LEVIS.\u2014 Après vingt et un ans d'absence, une religieuse missionnat- re canadienne d'Afrique arrivait lundi à Québec.Cette rêligieuse, Mère Marie-Arsène, née Suzanne Prince, \u201cMtrefois de Québec, s\u2019est retirée au d'Afrique, à Lévis.Durant sa longue absence, la religieuse missionnaire s'est oc missions, ét pendant la guerre elle & servi comme infirmière.dans les hôpitaux.Son dévouement lui & valu une décoration.de la France.\u2018tmoignages de sympathie, gerbes de cile Surprenant, 71 p.c.; Alcide Fau-.souvent des Soeurs Missionnaires occupée de.SYMPATHIE À LA FAMILLE CHARETTE La famille Charette a reçu à l\u2019ocea- sion de Ja mort de Mlle M.-B.Cha- rette de nombreux bouquets spirituels, fleurs, et offrandes de messes.En voici la liste: BOUQUETS SPIRITUELS Mme J.-H.-J.Arial, Mme Théodore Gravelle, Mme Nap.Boyer, Mme H.Bédard, Mlle Anna Boily, Mme Emile Lafontaine, M.et Mme G.Couillard, Mme Shane, M.et Mme J.-B.Jobin, Marie-Ange Lagacé, J.-F.8t-Louls, M.et Mme Arthur Charbonneau, Me* Mme M.Bordeleau, M.et Mme E.Meunier, Mlle Anna Laurin, Mlle Odi- la Mercier, La famille A.Lacoste, Milles Ida et Florida Dupuis, M.et Mme Eug.Gauvreau, M.et Mme Isidore Jobin, M, et Mme A.Schingh, Mlle Juliette Savard, Mlles Rose, Met Mme Macra, M.et Mme N.-A.Reny, Mme Alice Guay, la famille J.H.Vincent, la famille H.Racine, Met Mme Roméo St-Denis, M.et Mme W.-J.St-Aubin, M.Paul Bordeleau, M.et Mme G.-J.Hayes, Mme A.Samson, M.ét Mme Eug.Beauchamp, M.et Mme Gédéon Gauthier, Muriel Worthington, M.et Mme Philippe Soublière, M.et Mme Deschamps, la famille Ed, Lafortune, M.et Mme Genest, M.et Mme H.Mercier, la famille Wilfrid Langevin, Mme A.Gau- vreau, M.et Mme Nap.Quintal, Mme John Burke, M.et Mme R.Carrier, M.et Mme Albert Lacoste, S.Dignard et Mme Garand, Mlle Anita Boily, M.et Mme Edmond Gauthier, Mme Roméa Savard, Mlle R.-Alma Mari- neau, Mme F.-X.Gravel, Mlle Lu- cienne Beauchamp, Mme N.Desjardins, Mile Annette Gravel, M.et Mme Gilbert O'Connor, M.et Mme J.Gauthier, Mme E.Sarauit, Mme Moreau, M.et Mme Jos.Gravel, Mme Ed.La- fortune, Mme Anna Charette, Miles A.-M.Boily, M.Ed.Gariépy, M.A- drien Villeneuve, la famille Armand Lacroix, M.et Mme Ed.Johnson.SYMPATHIES \" Mme M.-L.Lajoie, M.et Mme J.-A, Pelletier, M.et Mme Oscar Robillard, Mlle Jeanne Robillard, Mme et Mile Dorval, M.et Mme J.-M.Bazinet, Met Mme,W.Villeneuve et la famille, M.Léo Latour, Mlle C.Dubé, Mlle Eugénie Brousseau, La Ligue du Sa- cré-Coeur, M.et Mme Fred Brunet, M.et Mme M.-V.Kennedy, M.et Mme H.-E.Villeneuve, Mlle Ernestine Gauthier, M.et Mme A.Philion, Met Mme J.Guttadauria, M.et Mme J.-E.Turgeon, M.Gédéon L'Hérault, Mle Jacqueline Lafléche, M.et Mme J.-P.McKeown, la famille Jos.Handy, M.et Mme J.-H.-A.Pigeon, Mlle Annette Reid, D.-S.Perrin et Cie, M.Wilfrid Gauthier, M.le chanoine Lapointe, curé, M.E.-J.Benoit.GERBES DE FLEURS M.et Mme Jos.Moyneur, Employés de T.Landry, M.Albert Pinard, la famille Horace Mercier, M.Harry Paliel, M.T.Landry, la famille Rién- deau, M.et Mme A.Carrier, M.Wilfrid Lemieux, P.Gauthier, À.Duguay, Léo Charron, A.Janvenne, le capitaine Tessier et sa famille, M.et Mme Oscar Charette, M.et Mme Nelson Landry, les amis du Club Champlain A.A.A.les familles Danis et Gali- peau, M.et Mme Napoléon Arial, M.Napoléon Gauvreau, M.et Mme Léonie Dion, la famille Charron, M.et Mme Arthur Landry.MESSES M.et Mme Armand Lacroix, 1 grand-messe, la famille J.-B.Lafontaine, 1 grand-messe, M.et Mme Eugénie Lépine, 2 Basses-messes, M.et Mme N.-A.Bordeleau, 2 Basses-mes- ses, Mme Napoléon Tremblay, 1 B.messe, Mlle R.Papillon, 1 B.messe, M.et Mme L.-J.Billy, 1 B.messe, M.|: et Mme Ovila Charette, 2 B.messes, |: M.et Mme Fernand Bélisie, 1 B.mes- |: se, M.Fred Lasalle, 1 B.messe, M.Wilfrid Lemieux, 1 B.messe, Mme Catherine Landry, 2 B.messes, M.et Mme T.Gravelle, 2 B.messes, M.et Mme 9.Rosé, 2 B.messes, Mme Joseph Sabourin, 1 B.messe, M.et Mme Emile Charette, 2 B.messes, Mlle Georgette Hébert, 2 B.messes, M.et Mme Amable St-Amand, 2 B.messes, la famille A.Johnson, 3 B.messes, maison Soublière et Charette, 2 B.messes, M.et Mme J.-P.Laurin, 2 B.niesses, M.et Mme R.McGovern, 1 B.messe, M.et Mme Georges L'Hérault, 1 B.messe, M.et Mme Omer Joubar- ne, 1 B.messe, M.et Mme Edouard Lemieux, 1 B.messe, la famille Oscar Gravelle, 2 B.messes, la famille E- douard Pagé, 1 B.messe, M.et Mme Wilfrid Charette, 1 grand-messe, Mme Mary McGovern et famille, 1 B.messe, la famille Omer Vézina, 3 B.messes, J.-A.Rochon, 1 B.messe, M.et Mme Wilfrid Richer, 1 B.messe, Mme Honoré Turcotte, 1 B, messe, M.et | Mme D.Kenny, 1 B.messe, M.et Mme J.Fitzpatrick, 1 B.messe, Mlle Lillian Kennedy, 1 B.messe, M.et Mme W.-J.Kennedy, 1 B.messe, Mme E.Bordeleau, 1 B.messe, M.et Mme C.-8.-A.Renaud, 1 B.messe, || -Mme Wm.Kerr, 1 B.messe, M.Aristide Bélanger, 1 B.messe, M.et Mme Eliséé Lemieux, 1 B.messe.Vente illégale de chocolat le dimanche ! Statford Dryburgh, 1,333 rue Wel- Ungton a été condamné à $10.00 d'amende plus les frais de $2.00 en correctionnelle ce matin pour avoir vendu illégalement une \u2018palette de \u2018| loquents de Marie | venue, LES ANCIENNES DES COUVENTS DE MONTRÉAL RÉUNIES UNE FETE RECONFORTANTE EN LA MAISON-MERE DE LA CON- GQREGATION DE NOTRE-DAME.(Spécial au \u201cDroit\u201d) MONTREAL, 4 \u2014 Un grand nombre d'anciennes des couvents du dis- triet ecelésiastique de Montréal se réunissaient récemment pour fêter la patronne des Associations Fédérées, Marie Médiatrice, en la chapelle de la Maison-Mère de la Congrégation de Notre-Dame.Plusieurs religieuses de différentes communautés s'y trouvalent aussi.Malheureusement, au grand regret de toute, la fondatrice et présidente générale des A.F.A.C.C, Madame Aurélien Bélanger, d'Ottawa, n'a pu venir à Montréal pour la fête.La messe fut dite par M.l'abbé Georges Thuot, aumônier du Mont Ste-Marie et des Associations, qui adressa ensuite quelques mots à l'assistance, s'exprimant heureux que su première rencontre avec les anciennes qu'il aura à diriger, ait Meu au pied des autels où il espère les revoir souvent.Puis le R.P.Ledoré, Eudiste, a parlé en termes choisis et Méditatrice de toute grâce, nouvelle Eve et co-ré- demptrice du genre humain, plus puissante sur le Coeur de son Divin Fils que tous les autres saints, nous rappelant des traits de sa vie mortelle: aux noces de Cana, par exemple, lorsqu'elle intercède pour sauver de l'embarras ceux qui la reçoivent: \u2018Faites tout ce qu'il vous dira\u201d, leur dit-elle, et Jésus qui pourtant ne trouvait son heure encore change en un vin délicieux les six outres d'eau.Et le prédicateur finit en recommandant de toujours aller à Marie d'abord, pour parvenir sûrement à Jésus.LE SALUT Après le sermon, il y eut salut du Saint-Sacrement.Pendant la messe et le salut le chant fut exécuté par les religieuses de la maison avec l'art et le goût qui caractérisent les Dames de la Congrégation. rendrz a Westboro pour Avoir leurs courriers.= = Bicycleties volées Plusieurs bicyclettes ont été volées au champ Lindberg au cours de la journée d'hier.La police d'Ottawa en à retrouvé deux dans la ville hier soir.Elle croit que plusieurs garçonnets se sont rendu\u201d à l'aéroport à pied et se sont servis des bicyclettes pour revenir dans la Capitale.- .Feu sur un toit Des étincelles provenant de la cheminée ont mis le feu au toit de la \u2018\u2019maison de W.Beardsley, 324, rue Wil- brod, hier après-midi.Les dommages \u2018furent légers.++ Une odeur de saucisson B, Solomon, 593, avenue Gladstone, a Été éveillé vers 3 heures ce matin par une odeur de saucisse brûlée dans son logis.Il appela les pompiers par téléphone.On trouva que M.Solomon avait oublié sur un poé- le électrique allumé quelques saucissons.ll n'y eut pas de dommages.rer UNE VISITE DE Mgr LAMARCHE - A L\u2019ALMA MATER LA PREMIERE VISITE DE L'EVE- QUE DE CHICOUTIMI DEPUIS SON EPISCOPAT AU COLLEGE DE L\u2019ASSOMPTION DONNE LIEU A DE BELLES FETES.L'ASSOMPTION, 4:\u2014La journée du trois juin a été mémorable au collège de L'Assomption.La première visite de 8, G.Mgr Charles Lamarche, évêque de Chi- coutimi, depuis son élévation à l\u2019épiscopat, a donné lieu à ure fête grandiose au collège dont il est des dignes anciens.De toutes les parties du pays et même des Etats-Unis, les anciens sont accourus à l\u2019Alma Mater pour offrir à leur aîné un\u2019 témoignage non équivoque de leur admiration et leurs respectueux hommages.Ceux de Montréal sont partis en groupe du presbytère Saint-Stanislas pour faire une escorte d'honneur à Mgr Lamarche, et, aux limites du village de l'Assomption les cadets du coliège en grande tenue, fanfare en tête, \"sous les ordres du commandant Raymond Pesant, firent escorte aux visiteurs qui furent recus par M.le chanoine Elisée Hébert, supérieur qui était entouré des professeurs, des anciens et des élèves.Après l'inscription des anciens sur le livre d\u2019or de cette si belle institution, chacun se rendit dans la chapelle où il y eut salut solennel présidé par S.G.Mgr Lamarche, qui était assisté de MM.les curé Fou- cher et Dulude.Le chant a été fait par la chorale des élèves sous la direction de M.l\u2019abbé A.Lachapelle.A midi, eut lieu le.banquet d\u2019honneur offert à Mgr Lamarche auquel 840 convives prirent part.C\u2019est M.le chanoine Hébert qui présida, A la table d'honneur, on a remarqué: le juge Allard, Mgr Maurice, les chanoines Mousseau, Lafortune, Touchet, le juge Monet, Dr Goyette, MM.les curés Picotte, Marsolais, Geoffrion, Foucher, J.Forest, Racette, R.P.Dozois, omi.\u2026 les abbés Maurice, Beauregard, J.Cloutier, Lamarche, P.Laroche, MM.G.Marsolais, np, Longpré, n.p., L.Dupire, J.Hébert, L.et Ed.Faribault, R.Pissant, Dr E.Michaud, C.Ducharme, A.Bris- sette, H.Gervais, E.Archambault, J.Denis.On-a aussi remarqué aux autres tables, MM.P.À.Séguin, député du comté à la Chambre des communes, A.Langlois, m.p.p., Me Bernard Bis- sonnette, L.P.Gecifrion, greffier de l\u2019Assemblée Législative, etc.; 2 la salle académique eut lieu la réception à Mgr Lamarche, sous la présidence de M.le chanoine Hébert, au nom du collège et des anclens.M.le Supérieur prononça une belle allocution au nom de l'Alma Mater.Un élève, Raymond Simard, a re- cité de façon remarquable, au nom des élèves, une fort jolie adresse.Mer Lamarche fut longuement acclamé quand il se leva pour répondre, ce qu'il fit avec toute l\u2019éloquence qu\u2019on lui connaît.Sa Grandeur dit toute sa reconnaissance a son Alma Mater et aux anciens réunis pour lui présenter leurs hommages.Il dit toute son admira/ion pour ces! LE CHAMP LINDBERGH EST LE MEILLEUR DU GENRE AU CANADA \u2014=\u2014== Les vingt-cinq avions au champ Lindbergh NS = - - Voici la liste des vingt-cinq avions présents hier au champ Lindbergh pour la journée de aviation: \u2014 Moth No 120, officier d\u2019aviation E.E.Middleton.Gypsy Moth CF-CAB; A.-S.Gold, club d'aviation légère de Montréal.G-CAVG: International Airways, W.-D.Parkinson, Montréal.CF-AEN: Moth, Marshall Foss, Montréal.G-CATP: Buhl Air Sedan, National Air Transport, E.-M.Hand.GC-ATG: Gypsy Moth, T.-R.Hebert, Montréal.CF-Caq: Avian, Ottawa.CF-Car: Avian, Ottawa.CF-CAU: Gypsy Moth, Kingston, le capitaine Free, \\ CF-ACF: Curtiss Robin, C.-D.Beck, Montréal.CF-AEZ: Avian, G.-J.Steeves, la Cie Ottawa Car.G-CAJU: Carter Guest, Toronto.Avian,-No 99: Club d'Ottawa.CF-ABH: Travelaire Continnental Air Corporation, J.-H.St-Martin, Montréal, .GC-AVK: Gypsy Moth, S.-J.Bai- lev, Montréal.CF-ADS: le capitaine F.-C.Sparks, Montréal.G-CAVX: Moth, E.Leigh Capreol, Toronto.CF-ADP: Gypsy Moth, J.-R.Booth, Ottawa.- NC-442: New Standard, Paterson, N.J.Clyde Pangborn.CF-ABE: Travelaire Skyways Ltée, W.-F.Shaylor, Toronto.| CF-ACT: \u2018Pitcairn Super Mailwing, Canadian Airways, Montral, le capitaine A.-F.Ingram.A-II: Belleville, Ont; pilote, Harry Levins.Gypsy -Moth, 119; A.Deniverville, Ottawa.Deux hydravions \u201c Vedette \u201d de l'aéronautique royale canadienne.rer tr En faveur de la loi de régie des liqueurs FORT WILLIAM, Ont, 4 (S.P.C.) \u2014Le parti libéral de l\u2019Ontario est en faveur de la loi de régie des liqueurs du gouvernement.S'il prend le pouvoir aux prochaines élections, il mettra cette loi en vigueur sans préjugés politiques.Telle est la déclaration faite ici hier soir par le chef libéral Sinclair, dans sa tournée de deux semaines dans le nord-ouest de l'Ontario.M.Sinclair prédit \u2018que son parti remportera là Victoire d'ici à quelques mois.Après avoir parlé de la convention de 1919 du parti libéral d\u2019Ontario.à laquelle la loi de tempérance d\u2019Ontario fut appuyée, M.Sinclair ajouta: En raison du vote du peuple aux dernières élections, le programme de tempérance de la convention de 1819 n\u2019est plus applicable.rte Il ne reste plus que six sièges douteux LONDRES, 4.(S.P.C.) \u2014 Le nombre des sièges douteux au prochain parlement est aujourd\u2019hui réduit à six,.Sir Robert Hamilton, libéral, a été réélu dans les Orcades et Shetland sur \u2018son adversaire, le major Spence.Le: vote respectif a été comme suit: 8,256 et 5,404.Il reste encore à venir les résultats \u2018des trois sièges des universités écossaises, de deux sièges de l\u2019université d\u2019Oxford et de Rugby, où l\u2019élection est différée.La position des partis est la suivante: ouvriers, 287; conservateurs, 255; libéraux, 58; indépendants, 5; -atio- nalistes, 3; prohibitionniste, 1; cou- teux, 6; total, 615.= ms mit L\u2019AMBASSADEUR C.BARCLAY EST MORT LONDRES, 4\u2014 Sir Colville Bar- tlay, ambassadeur anglais au Portugal, est mort hier a Londres à la suite d'une opération.II fut conseiller de l'ainbassade à Washington en 1913 et ministre plénipotentiaire en cette méme ville en 1918.Le défunt était âgé de soixante ans.prêtres éducateurs.S\u2019adressant aux élèves actuels, Mgr Lamarche recommanda d'aimer la discipline, l\u2019ordre, de remplir leur esprit de lumière et d\u2019être les ennemis de l\u2019à-peu-près, respectueux de l'innocence et fiers de leur race.La fanfare fit de la belle musique et la chorale des élèves chanta avec un .rio parfait un chant spécialement composé pour la circonstance.To La réunion se termina au chant de \u201cO Canada\u201d.ee \u2014\u2014\u2014\u2014> | (Vente de Souliers .Alléchantes Aubaines Le plus bel assortiment de Souliers.de Haut Ton pour Dames en ville.Souliers blonds en les plus nouvelles nuan- A lacets, lanières ou escarpins.ces.hauts fiches.Aussi à ce prix, vreau et veau blanc, à talons moyens et hauts.215 à T.Valant jusqu\u2019à $5.95.| Durant la vente seulement .++\" 0.a | MCKERRACHER- WANLESS id Fh Angle des rues Rideau ot Sussex.Talons moyens et 100 paires de souliers de che- Pointures $2.98 cea \u2018née, C'est I'avis qu'expriment a l\u2019unanimité les orateurs au banquet de l\u2019aéroclub hier soir.\u2014 On projette de nommer un corps d\u2019officiers qui aurait pour fonctions d'organiser des tournois comme celui d'hier.\u2014On est aussi d\u2019avis que les Canadiens devraient s'intéresser davantage aux courses internationales d'avions.LES PRIX Au cours d\u2019un banquet donné hier soir au Café Henry de Hull, par la ville d'Ottawa aux aviateurs qui ont pris part à la journée d'aviation, le contrôleur de l\u2019aviation civile, M.J.A, Cowley, proposa qu\u2019un corps d\u2019officiers soit nommé pour diriger les concours sportifs de l'aviation tel que celui qui eut lieu à Ottawa hier.Ce corps d'officiers aurait pour fone- tions de juger les concours et de préparer les handicaps.Le major général J.H.MacBrien, président de la ligue d\u2019avialion se leva et dit qu\u2019il y avait un règlement dans la charte qui légalisait la proposition du contrôleur Cowley.Walter Deisher, président du club d\u2019aviation d\u2019Ottawa dit que la proposition du contrôleur Cowley recevrait l'appui de tous les membres du club d'Ottawa.Les représéntants des clubs de la province de Québec et d\u2019Ontario présents au banquet d'hier soir furent tous du même avis.I est tout-à-fait probable que du banquet d'hier soir et dua concours de la jour- un groupe d'officiers soient nommés.LE PRESIDENT Le président du club d\u2019Qttawa occupait le fauteuil.Une centaine de membres des clubs d'aviation du Canada ainsi que plusieurs officiers de l'aéronautique canadienne étaient convives.Les aviateurs étrangers qui se levèrent chacun à leur tour pour porter la parole remercièrent le club d'aviation et la ville d\u2019Ottawa pour le chaleureux accueil qui leur fut fait.Ils-sont tous du même avis que le champ d'aviation d'Ottawa, sur le chemin Bowesville est le meilleur qu\u2019ils aient vu au Canada.PRIX DECERNES Voici la liste des gagnants et des prix décernés: Ces prix ont été décernés à ceux qui ont participé aux concours durant la journée et qut ont gagné des places.La coupe J.R.Booth et la somme de $75, décernés au gagnant de la course des pilotes commerciaux ez ex-pilotes de la grande guerre furent présentées au capitaine L.E.Maynard, pilote instructeur du club d\u2019aviation d\u2019Ottawa.La coupe Henry Birks, décerné au gagnant du concours d\u2019attérissage fut présentée à.Marshall Foss, Qui gagna ce concours pour les pilotes privés La coupe Castrol, décernée au gagnant de la course des pilotes privés fut présentés à L.Knight du club d\u2019aviation légère de Montréal.Knight ga- 8na la course ouverte à tous les concurrents.La coupe et la somme d\u2019argent, présentée par le Canadian National Carbide Company, fut gagnée par le pilote A.$.Gold de Montréal.Le pilote Clyde Paugham gagna trois coupes.L\u2019une présentée par M.D.E.Henry, du Henry's Shorthand School, un trophée\u2019 présenté par la compagnie Scully de Montréal et un prix donné par Bert Lemlin d'Ottawa.Pahgborn gagna le grand total, ayant enregistré le plus de points dans les concours.COUPE BERGER M.Henry Berger de H ll, a présenté une coupe au Club \u2019Aviation local et demanda que cette coupe soit décernée au pilote-éléve qui gagnera la course finale devant être décidée cette semaine.Celui qui gagnera cette finale de la course sera reconnu comme le meilleur pilote-élève du capitaine Maynard.R.A.Leader.gérant canadien de la compagnie d\u2019aéroplanes De Havil- land, félicita le club d'aviation d'Ottawa pour le bon travail qu\u2019il faisait et spécialement Pour avoir su surmonter autant de difficultés, M.G.G.Wakeman, inspecteur des voies aériennes, dit que les Canadiens devraient mettre beaucoup d'intérêt dans les courses d'avions internationales.Il proposa qu\u2019un comité d\u2019'aviateurs canadiens soit nommé pour s'occuper conjointement aux autorités américaines au\u2019 sujet de la grande course de Cleveland a Los-Angeles qui aura lieu au mois d\u2019août.LES COMITES Les comités qui sont responsables du succes de la grande journée d\u2019aviation sont composés des membres suivants.M.Gordon Shaw était président général.Comité de l\u2019exposition; O.Pratt, J.R.Booth, et John Mulvey; comité de la publicité, R.G.Perry et M.Lapointe, comité des avions miniatures, G.Byshe, comité des exposants, L.Ray, et le colonel J.H.Pedley, comité des événements, W.Deisher, Keith Davidson et le capitaine Maynard, comité du terrain, R.McDonnell, Howard Jones et J.Henderson; comité des prix, E.Hé- bert, comité des billets T.L, P.Roberts.RETRAITES FERMÉES Au couvent \u2018du -Sacré-Coeur,Otta- wa-Est.Pour Dames, du 28 juin au ler juillet.\u2014 Poùr Demoisellesdu*5 juillet au 8 juillet.' Pour demande \u2018d\u2019admission, s\u2019adres- ser aux Révérenites Soeurs du Sacré- Coeur, Re ae{gss Obiats, Ottawa- Hat.TE).©.2¢ mek Whi eg LE DROIT OTTAWA MARDI 4 JUIN 1929 L\u2019AEROCLUB D'OTTAWA \u2014\u2014 L'aéroclub d'Ottawa a été incorporé en :1928.: Son président honoraire est l'honorable Thomas Ahearn et son \u2018président actif, M.Walter N.Deischer.IN compta 189 membres, dont 36 membres à vie, 19 membrcs associés, un membre à certificat.commercial, 18 membres détenant des certificats de actifs et 13'membres isolés.pilotes\u2019 privés, 52: membres Suit le nom de tous les membres actuels: - Présidènt honoraire, \u2018l'hon.honoraires: le lieut.-colonel J.W.général A.H.MacBrien, MM.J.Thomas Ahearn; vice-présidents Woods, le Dr P.D.Ross, le major A.Wilson, W.M.Sautham, G.C.Edwards, M.P.; membres honoraires à vie, Alexander McLaren et J.D.Siddeley.Djrectorat pour 1929\u2014Président: Walter N.Deisher; vice-président: E.K.Davidson; A.Pratt, E.Hébert, R.G.Perry, S.Abbott, I'rank Ahearn, Frank directeurs: Roy A.MacDonell, OC, G.Shaw; membres à vie: Gco.W.Bédard, Mme F.W.Bédard, G.T.Byshe, Walter N, Deisher, T.H.Driscoll, G.Edwards, A.L.Gagné, H.R.Harris, René Jolia t, R.H.Mowatt, J.B.Mulvey, A.O.Pratt, L.H, Ray, T.L.P.Roberts, L.B, Rochester, H.8.Sou- tham, Mlle M.Southam, J.C.T.Thompson, W.M.Southam, D.D.Findlay, J.P.Henderson, J.H.Pedley, R.G.Perry, J.W, Slack, Warren Fagan, John Southam, D.C.Southam, F.H.Honeywell, E.O.Benedict, C.B.Ames, A.B.McLaren, C.D.Holbrooke, A.I.Garvock et D.E.Henry; \u201cfiembres associés: : S.C.Cooke, J.D.Coulson, M.Johnson, A.J.Major, Mme A.B.McLaren, Mlle W.B.McLaren, A, G.McLenna, T.Sanderson, 8, Saxton, N.Scrimm, G.W.Stonelake, W, H, McIntyre, Frank Pratt, R.S.Reid, S, Salmon, L.D.Byce, (+.M.Thorilas, C.G.Keyes\u2019et Mlle Ray McLennan; certificats commerciaux: B.A.Moore; certificats de pilotes aériens privés: G.T.Byshe, W.M.Deis Findlay, J.P.Henderson, R.G.J.R.Booth, E.K.Davidson,!J.G.her, A.O.Pratt, L.H.Ray, D.D.Perry, W.Fagan, A.B.McLaren, Erskine, E.T., Morris, R.A.Mac- Donell, H.I.Jones, Ed.Hébert, J.Charléston et T.Roberts; membres actifs: N, D.Barnabé, W, G.\u2018Bédard, J.R.Booth, J.Brennan, H.A.S, Coulson, A.B.Coulter, J.G.Erskine, R.A, Fraser, C.BE.'K.Davidson, J.R.Desautcls, H.B.Garland, Bruce Hay, I.L.Isbell, A.P.Lapointe, G.L.Mann, O.R.Martin, B.A.Moore, E.T.Morris, R.A.MacDonell, R.A.McLeanh, M.G.Nicolaiff, W.Ritchie, R.J: Séguin, C.G.Shaw, F.C.Shoesrnith, Don.Stapleton, V.S.Roberts, G.Halpenny, H.L.Jonès, W.F.Mintzer, Mme H.S.Southam, W.O.MacDowell, J.S.Limage, J.C.Charleson, T.R.Roberts, J.L.Drummond, J.Ritchie, Ed.Hébert, Evan T.Gill, A.H.Haskell, J.C: Daoust, Mlle G.Bell, J.E.Wilson, B.Rit- chie, F.A.Noël, S: B: Cohen, C.H.Mohr, E.Spe¢ncer,.J.R.Claugh- ton, J.Marcellus, W.M! Anderson, G.W.MçCrae; membres isolés: H.R.Harris, René Joliat, J.H.Pédley, C.B.Ames, C.D, Holbroo- ke, W.G.Bédard; A.-P.Lapoint Shaw, G.Halpenny, N.B.Barna ESTA e, R.A, McLean, J.Ritchie, C.G bé el Mlle B.Southam, LABANQUEDE COMMERCE OUVRE UNE SUCCURSALE CETTE NOUVELLE SUCCURSALE, SITUEE A L'ANGLE RIDEAU- SUSSEX, A ETE INAUGUREE A 10 HEURES CE MATIN.\u2014 CEST LA QUATRIEME DANS LA CAPITALE.La nouvelle succursale de la Banque Canadienne de Commerce, située à l'angle sud-est des rues Rideau et Sussex, a été inaugurée\u2019 à 10 heures ce matin.C\u2019est la quatrième suceur- sale de cette banque établie dans la Capitale, les autres étant situées sur les rues Sparks, Bank, et sur le marché By._ LL M.O.K.Lawson, ci-devant gérant de la Banque Standard, de la rue Sparks, avant son fusiornement avec la Banque Canadienne de Commerce au début du mois de février dernier, est le gérant de la nouvelle succursale.Il fut pendant trois ans gérant de la banque Standard à Ottawa.A ce poste il avait succédé à M.Charles de la Plante, ayant auparavant travaillé pendant plusieurs années au bureau-chef, à Toronto.La succursale Rideau-Sussex -de la Banque Canadienne de Commerce est installée dans un magnifique: local et à un des endroits-les plus côm- merciaux de la ville.Elle est \u2018munie de toutes les améliorations modernes.LE PERSONNEL Le personnel de la banque se composera, outre M.Lawson, de.M.WE.Bales, comme comptable; de M.J.Heney, comme caissier et de Mlle F.Calvin, et MM.P.H.Chatillon et H.Verdon, comme préposés au grand livre.Tous ces employés ont travaillé à la succursale de-la rue Sparks de la même Banque.La barique sera ouvertes les jours de semaine de 10 heures am, 4 3 heures p.m, et les samedis, de 9 heures 30 \u2018a.m., à midi.Le numéro de téléphone de la stiéeursale est Rideau 600.oo On peut voir des inscriptions bilingues dans les vitrines de la -nou- velle succursale, eritre autres ce qui suit: \u201cLa Banque Canadienne de Commerce, Capital payé et réserve, $40,000,000.i 10 UN NOUVEAU SYSTEME M.O.K.Lawson inaugure & cette succursale un nouvedu systéme pour encourager l\u2019épargne, système qui est très populaire à Toronto, London et Peterborough, et qui sera probablement installé aux succursales de la rue Bank et du marché By.Il s\u2019agit d\u2019un genre de distributeur automatique placé à l'extérieur de la\u2019 banque.En déposant la sonime de 25 sous, lès passants achètent une petite banque très commode qui peut facilement se porter en poche.Ils y placent leurs économies.La banque seule.possède la clef pour ouvrir les coffrets, et lés clients doivent avoir recours à elle pour recouvrir l\u2019argént déposé à l\u2019é- pagne dans la petite banqué.Plusieurs personnes se sont procurées de ces coffrets aujourd'hui Les autorités de la banque veulent favoriser par là leurs clients qui n\u2019aiment pas à venir à la banque trop souvent, déposer de petits montahts.Une bonne somme s\u2019accumule dans le coffret et ils peuvent ensuite faire le dépôt.C\u2019est en même temps, Un -ez- cellent moyen d'encourager : l\u2019écôno- inie.oT \u2019 ' pre INCENDIES À NEPEAN La brigade de feu de Nepean a été très occupée \u2018ler\u2019 : après-midi \u2018alors que les pompiers Volontaires eurent à répondte à deux appels.A L'incendie le plus grave eut lieu.à la demeure de M.James Drummond, deuxième \u2018avenue et l'autre de, peu d'importance à celle de M.Edward O'Connor, 15 avenue Royale: , .: Chez M.Drummond, \u2018lé feu - fut causé par une cheminée défectueuse; le feu fut confiné à-la partie \u2018supés rieure de la maison; les perte estimées à $800.+ .a cal Chez M.O'Connor \u2018les- -pertés- ne- sont que de $10; un-pétasd.lants en l'air par un enfant fmit-le feu aux bardeaux.Le prompt ouvrage du chef Cummings et de sès hoitimes sayin la maison de M.*O'Coïñnor-car.le \u201c vent était très.violent\u201cà cb morent + Lou \u201cout | TROIS CASDE PENSIONS D'UN \u201cGRAND INTÉRET LES CREDITS SUPPLEMENTAI- \u2018RES SONT DEPOSES EN CHAMBRE DES COMMUNES, HIER.ad Les crédits supplémentaires, répo- sés en Chambre Ges Communes hier soir par le ministre des Finances, -contiennent trois cas de pensions d'un grand intérêt.Par exemple Mme Graham A.Bell, veuve du sous-mi- mnistre des Chemins de fer, recevra, à partir du premier avril 1929, la somme de $1,750 par an, jusqu'à son remariage ou à sa mort; Mme veuve R.-R.Farrow, dont le mari était sous- ministre.des Douanes avant sa mort, recevra $1,411.60 par an, à partir du 3.octobre 1928, jusqu\u2019à sa mort ou à son \u2018remariâge; Mme veuve Tasche- reau, épouse de l\u2019arñicien juge en chef Taschereau, décédé, recevra $1,200 par an, \u2018à partir du premier avril \u20181929, jusqu\u2019à sa mort ou à son remariage.Une somme de $10,000 va à la construction d\u2019un monument à Sir Louis-H.Lafontaine, a Montréal.M.G.-W.Yates, qui a rempli les fonctions de sois-minlstre pendant la maladie du sous-ministre Bell, $1,000.oo : M.Arthur Bgauchesne, greffier des Communes, reçoit $2,000 à titre de secrétaire-trésorier \u2018de l'Association Pañlementaire Impériale.Une somme de $185,000 pour le service civil, pour promotions et reclas- sifications antérieures au premier avril 1939.\u2018 Une autre liste de-ces crédits.paraissent dans le compte rendu de la \u2018Chambre qui suit la lettre parlementaire de notre correspondant, aux Communes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014jpourtreancameus Pompiers improvisés mais non moins competents .Un garde-moteur et un conducteur de la compagnie de tramways d'Ottawa se sont faits pompiers vers 7 heu- res-15 hier soir.Le motorman George Langill, 30 rue Cumberland, conduisait Je Tramway McKellar numéro 521 vers-l'ouest sur la rue Somerset.Il aperçut .une carpette en feu sur la galerie en face de la demeure du \u2018doc- tur E.-P.Byrne, 460 rue Somerset.Il arrêta le tram et se dirigea vers la galerie en compagnie du conducteur L.P.Kelly, 10 rue Oxford.Le'féu avait pris une bonne prise; ils tentérent de maîtriser les flammes ils \u2018durent cependant avertir les résidents et demander un seau d\u2019eau.Ils éteignirent alors le feu et le tram- Way se remit en marche.Le docteur Byrne de méme que les personnes qui furent témoins de cet incident, ne ménagèrent pas leurs félicitations à l'égar des deux employés de l\u2019O.E.Joseph Champoux est nominé valet en chef Joseph Champoux a été nommé valet en chef au Château Laurier.1! aura quatre employés à son service.Avec les aides, il fera le nettoyage et le pressage des.vêtements, au Château.II possdde.une \u201conne expérience dans \u2018un métier.Il occupait auparavant une \u2018autre position à l\u2019hôtel., CONSTRUCTION DUN ~t~ CANAL PROJETEE * WASHINGTON, D.C., SPA.4 \u2014 On -croit que\u2019 le président Hoover noñmmera Sous peu un-buréau consultant d'ingénieurs -militaires et civils pour.étudier: la .question d\u2019un autre -Canal dans le \u2018Nicaragua, pour relier l'Atlantique et le Pacifique.\u2014\u2014\u2014\u2014\u20140\u2014 Dr EUGENE GAULIN| _'.DIPLOME: BN UROLOGIE : dels Faculté de Médecine de Paris : Chargé: du-Sérvice.des \u201cVoies |.x | Ufidafrés\u2019 a 'PH6pital, \u201d ST geile te \u201c180, AVENUE 'LAURIHB EST ae id Rid.\" 457.- 659 - Heures de-bureau: 2 4 4-74 8, recteur el le Conseil des Enfants de TÉMOIGNAGES NE SYMPATHIE À LA FAMILLE BENOIT LISTE DES OFFRANDES MORTUAIRES ET SYMPATHIES A LA FAMILLE J.BENOIT.Parmi les nombreuses offrandes mortuaires et témoignages de sympathie reçus par la famille on deuil à l\u2019occasion de la mort de Mme Joseph Benoit, on compte les suivants: TRIBUTS FLORAUX Croix: \u2014 L'Association des Institutrices bilingues d'Otiawa; M.et Mme IF.Brisson.Coussins: \u2014 Ses enfants, la famil- | le Delorme.- Couronnes: \u2014 Mlle D.Ainsborough, M.S.Bétournay, Mime et Milles Bourguignon, la famille DeChamplain- Paquette, M.J.-B.Guenette et amis, M.et Mme N.Gougeon, Lailerie Laurentian, Hétel New Russell.Gerbes: \u2014 Mllc M.-J.D'Aoust, Met Mme J.-W.McGill, Mlle D.Morin.Panier: \u2014 M.R.-A.Gougeon, Montréal.MESSES Messes grégoriennes: fants.Grand'messes: \u2014 M.Emile Benoit, 3; la famille Bourguignon, 1; le Di- \u2014 Ses en- Marie de St-Jean-Baptiste, 1: M.E.Monarque, Montréal, 1: Mlles B.et F.Morin, Montréal, 1; Rév.Frère Remi, C.SS.R, 2.Mecses basses: \u2014 Mlle D.Ainsbo- rough, 1; Mlle R.Auger, 1; M.A.-L.Bourguignon, 5: M.O.Dompierre, Hull, 2; MHes Gay, 1: Mme Howard et Mme Button, 1: MHe M.Johnston, 1; la famille G.Lalande, 2; Mlle F.Lalonde, 2: Millie D, Larocque, 1; la petite maîtresse St-Gérard, 2; Mme J.Ouellette, 1: M.et Mme J.-B.Séguin, 1; Mlic E.Shorkey, 1; Mme P.Shorkey, 1: Rév.Père M.-R.Tur- geon, O.P., 2.Affiliation à l\u2019Oeuvre de Terre Sainte: \u2014 Mle I.Côté.Messes de I'Ocuvre du Noviciat: \u2014 I\u2019Auxiliaire des Dames de Jeanne d\u2019Arc, Mme et Mlles Hébert, Rév.Père Aug, Leduc, O.P., Mlle J.Paradis, le Dr et Mme T.Provost.BOUQUETS SPIRITUELS Mme G.Bigonesse, Mlle Z.Bois, Mme M.Filion, Institutrices et Elè- ves de l\u2019Ecole St-Gérard, la famille O.Fafrance, Rév.Frère Remi, CSS.BR, les Soeurs de l'Institut Jeanne d\u2019Are.CONDOLFANCES Mlle R.Auger, Mme I.D'Auray, M.Iouis D'Auray, le Dr E.Bour- que, Mlle I.Barrette, Me V.Bettez, Mlle Bourgault, Mme et Mlle Chevalier, M.L.-O.Chevalier, la Commission Fcolaire d'Ottawa: Pères Dorminicains: Le Très Rév.Père Roy, O.P., Prieur, les RR.PP.Aug.TLe- due, P.-M.Gaudreanit, M.-R.Tur- geon, Dion, curé, Landry, M.Labon- té et M.C.Charbonneau; M.et Mme B.Hart, Mme Omer Héroux, Montréal, Mile M.Johnston, Rév.Soeur St-Louis de Gonzague, S.G.C., le R, Frère Justinien, F.E.C., M.C.-A.La- tour, Inspecteur des Ecoles Bilingues d'Ottawa, M.et Mme H.-J.Lalande, Ansonville, Ont, M.Eug.Leduc, Milles A.et G.Racicot: Rédemptoristes: Le Rév.Père K.Gagnon, Recteur, les RR.PP.A, k'iset, J.Morin et Laurent Morin: le Frère Remi; les Etudiants Rédeinntoristes; Mlle T.Robert, Mme J.-E.LaRochelle, Mlle E.Rocque, Montréal, Mme J.Tarte, M.et Mme E.Trudel, les employés de la Sun Land Sales, Californie, la füruille G.Vanasse, Mlle G.Vézina, la famille Yelle, Kapus- kasing, Sr St-Bonaventure, Orphelinat St-Joscph, les religieuses et les élèves du couvent Notre-Dame du Rosaire, les institutrices et les élèves de l\u2019école St-Gérard, les Dames du Rosaire, St-Jean-Baptiste, les Enfants de Marie, St-Jean-Baptiste, les Dames de Ste-Anne de St-Gérard, les Enfanis de Marie de St-Gérard, la petite Maîtresse St-Gérard.re Mime A.Laviolette renversée par un auto Mme Annette Laviolette, 127 rue Rideau, a été renversée par un automobile a I'angle des rues Rideau et Nicolas hier soir, et péniblement blessée.Elle a été transportée d\u2019urgence à l'hôpital Général, rue Water, et mis sous les soins du docteur Bourque.Son état a été assez souffrant pendant toute la nuit dernière, mais il s'est sensiblement amélioré ce matin.L\u2019automobile était conduit par Lionel Pelletier, 82 rue Edison, Westbo- ro, Mme Laviolette ne vit pas venir l'automobile et le chauffeur n\u2019aperçut pas la dame avant que la collision se produisit.Mme Laviolette a été renversée sur le pavé, Elle a été transportée à l\u2019hôpital par les ambulanciers McEvoy Bros.On ne croit pas que ses blessures soient de nature grave.rt C.0.J.C.L'assemblée de la Commanderie Dollard qui devait avoir lieu ce soir est remise à plus tard.Enveloppé BOULANGERIE PERFECTIO mer SS re mme vo ROCQUE LEADS IN VALUCS étements pour toute la Famille.RIDE AUS DALHOUSTE, PEER Lionel Martin, Baie Mooney, sur la rivière Rideau, EE Robes Broadcioth Juste au déb se présente « credi, $4.95.Mercredi, seulement 160 En douze modèles à manches longues.$4.95 FRAICHES, RAVISSANTES, SEYANTES! en la saison où les robes légères triomphent, A | \u2014_\u2014\u2014 ab Fraiches d'Eté imprimé, Foulard de coton, ut de la chaude température, ette aubaine opportune.Mer- me VOL DE 60,000 PARTS EN MINES Un sac de voyage contenant des certificats en mines au montant de 60,000 parts, évaluées à $30,000, et appartenant à M.J.V.Grace, 193 rue Sparks.a été volé a une heurc et 15 ce matin dans un automobile que M.Grace avait laissé en stationnement pendant quelques minutes sur la rue Bank, en face de l\u2019hètel Alexandra.M.Grace s'aeperçut immédiatement du vol et en avertit la police.Plusieurs détectives ont commencé des recherches sans délai, mais ils n\u2019ont pas encore localisé le coupable.Un pardessus gris a été volé en même temps.Le détective Leonard Willis est en charge des recherches.On a fait une surveillance étroite à la gare Union.M.Grace a dit à la police que 10,- 000 parts sont facilement négociables.La police fera aussi la surveillance dans les bureaux de courtiers.\u2014 L\u2019ENQUÊTE EST _ | REMISE À LUNDI L'enquête au sujet de la mort de 165 rue Rochester, dont le corps a été repêché de la hier matin, s\u2019est ouverte hier après- midi aux salons funéraires W.J.! Landreville, rue Somerset, et a été ajournée à lundi soir, le 10 juin, au poste de police.Le coroner J.E.Craig présidait.Un jury a été assermenté et on fit l'identification formelle de la dépouille.\u2014\u2014\u2014\u2014 Autre envelée du Graf | Zeppelin le 20 juin ; FRIEDRICHSHAFEN, Allemagne, SS.P.A., 4.\u2014- Le bureau Hambourg- American annonce aujourd\u2019hui que la prochaine envolée du dirigeable Graf Zeppelin aux Etats-Unis, a été fixée pour le vingt juin, si le temps le permet.: : LE MONT VESUVE NAPLES, SPA.4 \u2014 Le mont Vésuve, qui était hier en éruptinn, menace aujourd\u2019hui les villes voisin:;, et son courant de lave augmente en force et en intensité.Le Vésuve, situé dans la région de la ville de Naples, a soudainement fait éruption hier après-midi.Le cratère s\u2019est crevassé du côté sud-ouest du voican, et la lave s\u2019est mise à couler vers Pompéi, qui fut détruite par le même volcan il y a 1850 ans.Le flot de lave n\u2019avait que 40 pieds de largeur.LES FUNÉRAILLES DE M.JOSEPH LEDUC Les funérailles de M.Joseph Leduc, époux d\u2019Agnès Carrière, dont la mort est survenue le 2 juin à l\u2019âge de 66 ans, après une longue maladie, eurent lieu ce matin à 8 heures en l'église St-Jean-Baptiste.Le R.P.A.-E.Dion fit la levée du corps et officia à la messe.Les RR.PP.M.Labonté et I.Landry assis- -_ a taient comme diacre et sous-diacre.La chorale de la paroisse, sous la direction de M.Eugféne Leduc, in- .terpréta la messe de Pietro Yon.M.Paul Larose touchait l\u2019orgue.Dans le cortège conduisaient le deuil: M.Horace Leduc, fils du défunt, Magloire Carrière, Arthur Carrière, Albert Donat et A.Carrière, neveux de la défunte, J.-A.Aubry, beau- frère, l\u2019échevin Desjardins.Arthur Leduc, Alfred Leduc, Nap.Séguin et D.Presseau, tous de la parenté.,Ç Outre les parents il y avait aussi dans le cortège, MM.Albert Villeneuve, de Montréal, Jean-Georges Le- Bel, Eugène Blais, Eugène Ladouceur, Fred.Bonenfant, Nap.Hurteau, G.- U.Bray et plusieurs autres.L'inhumation eut lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le défunt était trés connu et hautement estimé dans la ville d'Ottawa où il comptait de nombreux amis.I] était membre d-voué de l\u2019Union St- Joseph du Canada, de la Congrégation des Hommes et des Adorateurs du Saint-Sacrement.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, son épouse, née Agnès Carrière, un fils, Horace, d\u2019Ottawa, deux filles, Mlles Rose-Alme et Irène Le- duc, à la maison, et une soeur, Mme Magloire Carrière, d\u2019Ottawa.Le \u201cDroit\u201d offre à la famille en deuil l'expression sincère de sa sym- patie.= as re LES TROUPES DE KWANGSI BATTUES CANTON, Chine, 4 (S.P.A.)\u2014Los troupes de Kwangtung (Canton) sont entrées dans Ou-Tchéou, capitale de Kwangsi, à six heures p.m, lundi, sans y rencontrer d'opposition.Les troupes de Kwangsi, défaites sur toute la ligne, vers l\u2019ouest.Retraite Fermée pour Demoiselles Au Couvent de Montebello Le 4 juillet prochain S\u2019adresser à la Supérieure, Cou- veni des Soeurs Grises, Monte- bello, P.Q.EE \u2014 mama SN a ried \u2014_\u2014 Commandez votre Charbon de la Cie de Charbon CARTIER Service prompt et courtois.Rid.7187 107, rue Georges = == Si votre enfant a le malheur de \u201cmouiller\u2019*\u2019 son lit, il n'y a qu'une seule chose à faire, lui donner \u201cURINOL\u201d Le seul traitement scientifique contre l'incontinence d'urine chez les enfants, fabriqué selon la célèbre formule du Dr Ladrieu, Montpellier, France.Prix, $1.00.Les laboratoire de I'Eucalyne, Trois-Rivières, P.Q.Seul dépositaire, H.-A.Desjardins, Phm.B.Pharmacien Angle Dalhousie et Clarence Tél: Rid.640.Ottawa, Ont.AM.Bélanger,D.Opt.OPTOMETRISTE Spécialiste pour la Vue.561, Sussex Tél: R.4606 (2 portes de la rue Sussex) Durant juin, juillet et août, nous fermons à midi le samedi.160, ave Laurier Est Chirurgien consultant de 1'Ho- pital Général, rue Water, et de 'Hépital Civique, désire annon- il se limitera exslusivement à la pratique de la chirurgie générale.Consult.: 1 à 3 et 7 à 8 pm.\u2014 FROMAGE CHÂTEAU Fait à Ottawa Connu dans le monde entier, = 7 : Argent a Preter sur Autos Avez-vous besoin d'argent?Nous vous en prêterons sur votre automobile.Vous pourrez rembourser par - paiements mensuels tout en conduisant votre char.St vous payez votre auto par versements et que vos pajements sont trop élevés, nous les rê- .duirons.Nos taux sont environ 1-3 plus bas que les autres compagnies qui font ce commerce.Demandez nos prix et véritiez-les.Nous \u2018 n\u2019agissons pas comme agents | intermédiaires, nous avons notre propre compagnie de finance.Bureaux à la Canada Docteur R.E.Valin| cer à sa clientèle qu\u2019à l'avenir | Motor Car.The Commercial Loan Co.Limited 810, rue Sparks Ottawa.retraitent , "]