Le droit, 11 juin 1929, mardi 11 juin 1929

[" 3686, OTTAWA- Téléphone: Rideau 314 RUE DALHOUSIE RUE LANGEVIN SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA La i # ET DE H ULL OTTAWA MARDI 11 JUIN 1929 4, HULL- Téléphone: Sher.3925 16° Année No 135 ee \u2014 sp INAUGURATION DU \u201cROYAL YORK\u201d | es Les examens en LE PLUS GRAND HOTEL DE L'EMPIRE BRITANNIQUE | o.oo EST INAUGURE À TORONTO Lord Willingdon, neur général du Canada, préside a l'inauguration du \u201cRoyal York\u2019 .\u2014Affluen- ce de personnages éminents \u2014M.W.E.Beatty prononce un discours au Board of Trade.À L\u2019HÔTEL DE VILLE (De la Presse Canadienne) TORONTO, 11.\u2014 Le nouvel hôtel \u2018\u2018Royal York\u2019\u2019 du C.P.R., le dernier cri en construction de ce genre, a été ouvert officiellement aujourd\u2019hui par Son Excellence le vicomte Wil- lingdon, gouverneur général du Canada.Son Excellence a été, le premier à signer le registre.de l\u2019hôtel.nN L\u2019ouverture eut lieu en prê-, sence des représentants des, gouvernements fédéral et pro-| vincial, des membres du conseil! de ville et du Board of Trade et d'environ 2,000 citoyens, Lord Willingdon a été regu par M.E.W.Beatty, président dui C.P.R, et fut condamit dans la] salle des réceptions aù ii procé-| da immédiatement au programme d'ouverture.| Le Board of Trade offrit en-; suite un luncheon en l'honneur, du président M.Beatty.En plus de M.Beatty, on remar-| quait plusieurs directeurs de la compagnie, des représentants du C.N.R.et d'autres compagnies de chemins de fer, ainsi que des délégués de toutes les! parties du Dominion.Ce matin, M.Beatty a été reçu publiquement à l'hôtel de | vilie.| L\u2019ASSISTANCE | | gouver- \u2018 (Spécial au \u2018Droit\u201d) TORONTO, 11.\u2014 Des citoyens Canadiens éminents de toutes lès parties du pays affluent aujourd'hui A oronto pour assister à l'inauguration du vaste hôtel \u201cRoyal York\u201d du Pacifique Canadien par son Excel- tence le gouverneur-général Lord Willingdon.Après la cérémonie, ils furent les hôtes de la Chambre de Commerce de Toronto à un grand banquet offert par cette organisation à M.E.-T.Beatty, président du Pacifique Canadien et les directeurs de | la compagnie.| Plusieurs membres du cabinet, des sénateurs etdéputés de la Chambre à Ottawa, et des membres de la Commission des Chemins de Ker étaient aussi présents.La province de Québec était largement représentée par les présidents des Chambres de Commerce, des présidénts de firmes bancaires et manufacturiers.la déléga- ion de la province d'Ontario compre- t un grand nombre d'hommes d\u2019affaires.Le corps diplomatique à Ottawa était représenté par S.E.M.Georges- Jean Knight, ministre de France an Canada.La délégation de Montréal comprenait M.W.-M.Birke, président de la Chambre Canadienne de Commerce, M.J.-A.Paulhus, vice- président, le Dr.John-V.Ross, M.W.-NMeL.Clarke, Sir Frederick Wil- lams-Taylor, George MacDonald, président du Board of Trade, M.Tirau- dry Leman, vice-président ct gérant général de la Banque Canadienne Nationale, M.C.-D.Harrington, Geor- &£ér-A.Ross, A.-H.McDonald, W.-=.Fallis, J.-A.Girard, président de l'Association Canadienne des Voyageurs de Commerce, M.T.-B.McFarlane cf M.F.-E.Meredith, C.R.M.A.C.Picard, président de Ia Chamivre de Commerce de Québec, représentait cette ville.Te nord on-! tarien était représenté par M.C.-W.Tee, président du chemin de fer Tr- miskaming & Northern Ontario, C.- W.Wright, président des Chambres de Commerce Associées du Nord On- tarien, et les présidents des Chambres de Commerce de Cochrane.North Bay.Timmins et Troquois Falls, M.John-C.Tethbridge, chet des Fermiers-Unis de l'Ontario à la Té- gislature, était aussi du nombre des invités de même que le Dr F.Sherwood Fox, président de l'Eniversité da l'Ontario occidental ot les présidents des Chambres de Comniecres des Villes sutvanæs: T.onden., Stratford.St-Catharines.Guelph, Galt, Sarnia.Hamilton et Walkerton.Flusteurs invités des avaient promis d'être présents, au nombre desquels on compte Thon.Frank-H.Dudley.de la United Hotels Company, Niagara Falls, N.-Y.ot le inge George-H.Rowe, de Ruf- talo.N.-Y.Le chemin de fer New- York Central était représenté nur 1.W.landman, de Chicago, ML: lé chemin de for Michigan Central.par M.Etats-Unis; Shearer, vice-président, de Détroit] Mich.ct 1e chemin de fer Son, par C.-F.Jaffray, président, de Minnea- polts.tMnn.En outre de M.Beatty et des diree-' teurs du Pacifique Canadien, qui furent les hôtes de la Chambre da.Commerce après la cérémonie d'inan- guration, la compagnie était représentée par un certain nombre de ers officiers sunérieurs aut sont les vicr- présidents Grant Hall, W.-H.MacIn- nes, John Leslie et A.-D.MacTier.| M.BEATTY | M.E.-W.Reatty, président du Pa- | cifique Canadien, fut le principal orateur ce midi! (mardi) au lunch du Board of Trade de Toronto qui eut lieu au \u201cRoyal York\", A l'occasion de l'inauguration officielle de ce vaste et somptueux hôtel.dont le Pacifique Suite à la 26 col.4 me ime eed ame ge a / a l y land, de méme qu'Ahrenverg, a at-' {lande.Il a eté remorqué à l'ile par un, mention des pertes fédérales, Inst.Religieuse ont lieu vendredi | dienne-française d'Ontario, offrira un riche trophée à l\u2019école bilingue dont les élèves auront le mieux réussi aux prochains | examens de l\u2019Instruction Reli- gieuse.Ces examens auront lieu pour les élèves de fins de cours primaire, des écoles bilingues, | le vendredi 14 juin à 2 h.30 de ||! l'après-midi.Ils sont organisés par le comité d'Instruction Religieuse de l\u2019Association d'Education Canadienne - francaise de ba province d\u2019Ontario.~~ A TORONTO À LA BESOGNE EN ANGLETERRE Les mimstres du cabinet ouvriers ont pris charge hier de leurs départements respectifs.\u2014 Pendant ce temps, MacDonald causait avec Baldwin dans la bibliotheque de Downing Street.GRANDE ACTIVITÉ LONDRES, 11.\u2014(Thos T.Cham- Le président BEATTY, du Pacifique Canadien, a prononcé aujourd\u2019hui à Toeronio, un important discours à l'inauguration du nouvel hôtel Royal York.AHRENBERG EST CONTRAINT DE SEN RETOURNER Après être parti de Reykija- tres du nouveau cabinet ouvrier prenaient charge hier de leurs départements respectifs, la bibliothèque du No 10 Downing Street, résidence officielle des premiers ministres d\u2019Angleterre, était la scène d\u2019une entrevue cordiale entre Stanley Baldwin vick, Islande, ce matin à 2 et le premier ministre MacDonald.| L'ex-premier miuistre est arrivé en hres 35 (heure de est) automobile de Chequers, maison de o .campagne des premiers ministres, pour le Groënlan , \u2018\u20ac ca où il a passé quelques temps.Pen- pitaine Ahrenberg re- dant ce temps, les ministres ou- brousse chemin environ pion, P, C.) Pendant que les minis-|.L\u2019HÔTEL \u201cROYAL YORK\u201d *: \u20ac ad = ++ ox > + pers CESR ES ; ¢ Tete roo £0 {dR Ao ox WX or rare me inauguré aujourd'hui.__ AUJOURD'HUI Le Sénat siègea à huit heures ce soir.Aux Communes, on continue de discuter les crédits du département de l\u2019Intérieur.HIER Ont subi leur troisième lecture au Sénat les amendements à In loi des grains du Canada.Aux Communes, on a adopté en troisième lecture le bill amen- | dant la loi des pécheries et le bill amendant le code pénal relati- vernent à la sédition.Il y a en discussion sur le rapport du commissaire Ellis, de Vancouver, au sujet des trappes pour prendre le saumon, et sur les crédits des départements du revenu national et de l\u2019intérieur.M.TH, LANDRIAULT ÉLU COMMISSAIRE D\u2019ÉCOLES À PEMBROKE (Spécial au Droit) PEMBROOKF, Ont, 11\u2014 M.Thé- odule Landriault, de Pembrooke a été élu membre de la Commission Scolaire en remplacement de M.Rooney, démissionnaire.La Commission Scolaire actuelle Le Sverige est parti de Stockholm dimanche matin a 6 h.a.m,, (12 h 03 heure solaire de l'est».Il prit de l'essence a Bergen et partit de nouveau à 3 h.29 p.m.pour Reyjavik.La ma-; chinc épuisa sa provision de gazoline et rencontra des vents défavorables.Le capitaine Albin Ahrenberg manifesta hier soir le désir de continuer | son envolée à New-York immédiate-; ment après un banquet donné ici en; son honneur et en l'honneur des ses | deux compagnons.Les nouvelles de, temps défavorables au Groenland re-, cues hier matin, ont été suivies d'au- | tres disant que le temps s'améliorait Le Sverige ayant a bord le lieutenant Floden et le mécanicien Ljung-: vriers s'étaient déjà mis à l\u2019oeuvre Mile Margaret Bondfield, mfirtstre ; du travail, surprit le\u2019 personnel de trois heures plus .tard, spn département en faisant son ap- pour changer d'hélice.\u2014 parition avant dix heures du matin.Elle n\u2019est pas étrangère à ce dépar- Il comptait partir de nou- tement, car elle ÿ a déjà été employée pendant la dernière admistration veau.ouvrière Tom Shaw se rendit à - - Whitehall avant dix heures et mou- LES PERIPETIES ta l'escalier du bureau de la guerre.| - A.V.Alexander, premier lord de REYJAVICK.Islande, S.P.A., 11, \u2014 l'Amirauté, était à son bureau en: Le capitaine Albin Ahrenberg est re-| meme temps que le ministre de la solaire de Testy après ag eure Sir John Sankey a élé assermen-: h.35 (2 h.35, heure solaire de l'est) |té comme lord-chancelier devant le, pour Ivigtut, Groenland, pour conti-.lord-juge en \u20ac \u201ca De s avo Street nuer son envolée de Stockholm à New- dans le jardin de owning ree York.;pour le cinéma, les ministres tin- Le capitaine Ahrenberg est revenu rent one BO ame se pour changer l'hélice de soi avion.Il' 7 » ; , ner s'attendait de repartir dans quelques crétaire parlementaire privé qu heures.i Bee ' Les trois aviateurs sont arrivés à 'du\u2019il occupa pendant la dernière ad- Reykjavik n 7 heures 48 p.m.hier ministration ouvridre.venant de Vestmann Island qui est; me située à 60 milles environ de Reykjavik.Ils ont eté remorques de bonne heure par des bateaux du gouvernement qui se sont portés a leur secours lors de leur aticrrissage forcé à | Skaptaros.tard dimanche soir.i L'envolée dura trente-cing minutes, et la distance parcourue fut de plus de soixante milles.< t } \u20140 | !Une cinquantaine de journalistes se sont réunis hier à Gananoque.Ont., les\u2019 hôtes des rédacteurs in-' ternationaux de Ganano-: que.\u2014 Plusieurs discours ont été prononcés.| terri ici à 7 neures 48, heure locale, LES ROUTES (3 h.48 p.m.heure solaire de l'est).\u2014\u2014 après avoir repris de l'essence à l'ile! GANANOQUE, Ont, 11.(8.P.C.) Westman, au large de la cote sud d'Is- |\u2014Environ cinquante représentants de journaux quotidiens et hebdomadai- vaisseau du gouvernement, qui se;res étaient hier les hôtes des rédac- porta à son secours après qu'il eut'teurs internationaux de Gananoque.été forcé de faire une descente, faute Il en est venu de divers endroits en- de combustible.un tuyau s'etant bri-\u2018tre Toronto et Montréal, des Etats sé.Ide New-York et de l'Idaho.Après le Prutiquement la machine n'a pas diner, les visiteurs ont fait une visite éte endommagce.Le Sverige est par- aux Mille Iles et à Alexandria Bay.ti de Stockholm de bonne heure di- NY.Ils sont retournés à Ganano- manche matin.Les aviateurs comp-' que pour le souper.Le maire Wilson taient faire de Revkjavik leur premier présidait et souhaita la bienvenue endroit d'arrêt et faire un autre at-, aux journalistes.insistant sur les térrissag\u201d à l'ile d'Anticosti.en route bonnes routes, comme étant un grand \u2018 pour New-York.facteur dans le développement du; UN CHEF REBELLEET 10 D: P.E.Doonttie, président de 49 DE SES HOMMES {la Canadian Automobile Association.rion Cita les Journalistes de Gananoque F en exemple tout le pays, dans le TUES AU MEXIQUE développement du tourisme.MEXICO.11.SPA.-\u2014- Des dépé-| En proposant la santé de la presse.ches reçues aujourd'hui d'Aguascali- Fred J.Skinner, député provincial entes par l'Universal disent qu'Anto-'de Leeds.insista sur la valeur de nio Ramirez.chef rebelle.et quaran- [réunions de Canadiens et d'Améri- te-neuf do ses partizans ont éte tués cains.Le professeur MacMachin.de dans un combat de trois heures avec l'Université Dalhousie.Halifax, parles forces combinées des genéraux'la du charme des provinces mariti- Gonzales et Lopez.On ne fait pas mes.Plusieurs des visiteurs pronon- |cèrent aussi de brefs discours._ \u2014\u2014 re ma Ca est composée de Ganadiens-français\u2019 et d'Irandais en nombre égal.= ge AMENDE À UN PRINCE (De la Presse Associée) BRUXELLES, 11.\u2014Le prince Charles, second fils du roi Albert, a été condamné hier a une amende de 100 francs (environ $4) pour n'avoir pas voté dimanche à l'élection provinciale de Belgique tel qu'il est requis par la loi.Le prince arriva de bonne heure le matin aux portes des bureaux de votation, mais elles étaient encore fermées.Après s'être aligné quinze minutes durant avec les autres votants, il se découragea et partit pour une excursion en campagne.L'élection, qui choisissait les membres de neuf conseils provinciaux, avait pour but l'administration des affaires provinciales.AU PARLEMENT Le \u201cRoyal York\u201d, hôtel du Pacifique Canadien à Toronto et le: plus grand de l'Empire Britannique.Il a cofité $16,000,000 et n été, l'Argentine.Le Dr J.T.M.ANDERSON, chef Ant le parti a fait des goins im- æ perfante aux récentes étections * provinciaies.Ce ee -\u2014.Les éboulements sont la cause de mre DEJA RAMSAY BRIANÇON.France.11.(S.P.A) \u2014Les conclusions de l'enquête faite par le gouvernement dans le but de découvrir pourquoi depuis 20 ans ce riche département des Hautes-Alpes a perdu 30,000 habitants, peuvent se résumer dans le mot \u201cérosion.\u201d La commission a constaté qu'une moyenne annuelle de 1,500 personnes perdent leur propriété à cause des éboulements qui ont fermé les routes aux centres de marché et ruiné les terres cultivables.Une petite ville de 130 habitants.Molines, dans le |Chamsaur.a été entièrement ensevelie en une journée par une colline qui se déplaçait lentement.Les habitants s'en sont tirés sans perte de vie.On dit que le fonds de glaise et le nombre excessif d'arbres coupés pendant la guerre sont les causes des derniers désastres.L'hon.Ramsay MacDonald.premier ministre d'Angleterre, Malcolm, et sa fide Isifbel lisant les télégram lui ont valus sa récente victoire.Maicohn et siégera aygchdin pire.\u2014- \u2014\u2014 \u2019 ; 0 4 A or eencervateur de la Saskatchewan, \u2018 ARGENTINE ET L'ARCHIPEL DES FALKLAND: DEMAIN ORAGES; PLUS FRAIS MAXIMUM HIER 1022 W MINIMUM (NUIT: LL.\" 59 ABH CE MATIN.LL LL 8 Bol ITT THT Te] 3 pum VO PEN } ae On fête aujourd\u2019hui en Argentine le centenaire de la domination de ce pays sur les iles Falkland.\u2014 Elles font maintenant partie de l\u2019Empire britannique, mais l'Argentine proteste tous les ans, alléguant occupaton illégale.| HISTORIQUE BUENOS AYRES, SP.A, 11.\u2014 On | fête aujourd\u2019hui le centenaire de la: | domination de l\u2019Argentine sur les îles | ! Falkland.Les cérémonies ont débute | par une messe à laquelle 8 assisté.Luis Vernet, premier gouverneur de Les journaux publient \u2018 des documents sur lesquels sont basés | !les réclamations de l'Argentine sur \u2018l'archipel.On regarde ces iles comme le prolongement sud du territoire de la république.Les iles font maintenant partie de l'Empire britannique, servant de base navale, mais, tous les ans, l'Argentine proteste auprès du gouvernement anglais, alléguant occupation illégale.1 En 1764, l'explorateur français Bou- \u2018 gainville prit possession de ces îles au | nom de la France qui les céda à l\u2019Espagne en 1767 Deux ans plus tard, un \u2018Anglais en prit possession au nom de l'Angleterre, alléguant la raison de première découverte.En 1771, l\u2019Espagne les rendit à l'Angleterre à la suite d\u2019une convention.En 1820, le gouvernment de Buenos Ayres prétendit que l'Angleterre ne les avait pas \u201chabitées et qu'elles faisaient partie naturellement de l'Argentine et il réclama le groupe d'îles entrant subséquemment en conflit avec les Etats- Unis au sujet des produits de ces iles.Sur représentations de la Grande Bretagne l\u2019Argentine renonca à ses | réclamations en 1833, et les fles de- , meurent depuis lors colonie britannique.milles à l\u2019est du détroit de Magellan let ont une population d'environ deux aile tants.Staxley en est led principal établissement.- ON CRITIQUE ; g.MacDONALD Elles sont situées a trois cents| AUS 3X Sg] CLIS 0 SR TOUT IR 7 DC TERE Water Carve.\u201d L'ancien roi FERDINAND, de Bu!- garie, qui abdiqua en 1915 et qui depuis vivzit en exil a Ceburn, en Allemagne, a été autorisé à rentrer dans son pays, où rêgne cn ce moe ment, son frère Boris.L'encirn monarque a exprimé le désir de revoir son pays avant de mourir, et le parlement l\u2019a amnisiié.LA QUESTION D'INDEMNITÉ AU PARLEMES On attendrait après les prochaines élections générales pour demander une augmentation d'indemni- ment fédéral \u2014Les deux chefs de partis ne semblent pas vouloir se compromettre sur cette question.décidé à ne pas demander d\u2019augmentation de l'indemnité parlementaire tant qu'il n'y aura pas d'autres élections générales.Les deux chefs de partis ne veulent pas se compromettre sur cette proposition, mais la plupart des députés pris individuellement, seraient en faveur de l\u2019augmentation.On croit que cette décision, prise hier soir par le gouvernement, fera proroger la session plus à bonne heure.D'autre part plusieurs députés conservateurs trouvent injuste que le gouvernement augmente les honorai- 1 Un journal en vue dépeint | de premier ministre de; | Grande-Bretagne comme : un péripatéticien qui res de ses sous-ministres, et qu'il oublie de la sorte les députés Ils veu- ; lent combattre toute augmentation non encore votée en faveur des sous- ministres.L'un d'eux disait que ie Parlement, en n'accordant aux députés que des indemnités insuffisantes, attirait plutôt dans son enceinte les riches que les fortunes moyennes, et | s'inspire tantôt de Wa- | shington, tantôt de Ge- | « a ; nève, et même de Moscou \u2018 pour la conduite des affaires du royaume.CETTE VISITE LONDRES, 11.(Par Thomas-T.Champion, de la Presse Canadienne.\u2014Les premiers grondements de la critique conservatrice à l'égard du notiveau gouvernement se sont fait entendre aujourd'hui par la voix du \u201cyorkshire Post\u2019, un des plus puissants journaux du nord._ \u201cUn premier ministre péripatéticien conduisant les affaires du royaume,\u201c se basant tantôt sur Washington, tantôt sur Genève, et qui suivra, semble-t-il, les directives de Moscou, voilà qui ne sera pas le moins intéressant des spectacles nouveaux offerts par M.MacDonald à ses nombreux admirateurs.\u201d Entre temps, cependant, le nouveau premier ministre continue de recevoir des expressions d'encourage- | ment de la part même de ses adver- :saires.Le Telegraph fait remarquer : qu'aucun parti à peine sorti des troubles d'une élection n'avait rencontré plus d'appui de la part de ses adversaires ou des gens détachés de! | toute politique que le parti travaillis- ! te actuel.Commentant le supposé voyage dei ;M.MacDonald aux Etats-Unis, le: \u201cTelegraph\u201d ajoute que cette démarche rencontrerait la faveur du pays.Dans les camps conservateurs, on\u2018 spécule sur l'avenir du parti et sur le.gardien des destinées du parti con- :servateur.Les journaux de Lord Ro- thermere ont quelque peu avancé la! candidature de Lord Beaverbrook, ma-' gnat de la presse.Il est tout de même | ,amusant d'entendre une forte puis-\u2018 |sance de la presse recommander son , rival comme chef politique.rt ¢ \u2014 1 | , IL EST ÉLECTROCUTÉ | i BELLEVILLE.Ont.SP.C, 11.Kenne:h Thomxon, dix-sept ans, étu-' \u2014, t son fils diant de Trenton, a été électrocuté A mes de féHettations qui hier en venant en contaet direct avec a - de ENS aa deface yn MnçPonald a aussi été élu un fil chargé de quaraote quatre mil- PW Martel el YL A } die voits, il ajoutait qu'une Chambre de millionnaires serait loin d'étre préférable à une chambre de députés de haute valeur intellectuelle et conomique.MESURES POUR \u201c COMBATTRE LA CONTREBANDE Les Américains sont determines à prendre des mesures radicales contre la contrebande à la frontie- re, à la suite de la déclaration du .gouvernement canadien insinuant les mesures, prises ne sont pas suffisantes.SEYMOUR LOWMAN WINDSCR, Ont.&P.C.11.\u2014 Le défi du Canada de la mise en vigueur fortuite du dix-huitième amendement des Etats-Unis, la loi Volstead, a été accepté.La Presse canadienn~ a appris ls chose hier soir de Scymour Lowméên, assistant secrétaire du trésor américain, au moment de son départ pour Washington à la suite d'une conférence à Détroit avec ies chefs de prohibition fédéraux et de districts.Le gouvernement canadien, dit M.Lowman, dit que nous n'avons pas essayé de mettre Ja prohibition en vi-, gueur d'une façon adéquate aux endroits de la frontière et nous avons accepté le défi.en dépit de ce auf se dit Nous avonz 120.000,000 d'habitants aux Eta -U- nis.et je prérume que nous NM.CNE régier la question sans l'aide du Canada.Buite à ia page 3 col 2 oe té des députés au parle-.Le gouvernement parait fermement\u2019 que AE Nous allons y voir.\u2019 - \u2014 Le numéro 2 sons à LA LIBRAIRIE | DU \u201cDROIT\u201d lé 3 2 x, \u2014 LA FAMILLE FRANÇAISE.pages choisies de nos bons écrivains du Moyen-Age à nos jours, par ALBERT CHEREL, professeur à 1'Umversité de Bordeaux.La fannlle française s'en va! ua tamille française est désorganisée' N'esi-ce pas le cri d'alarme que nous entendons de toutes parts?Certains auteurs se sont plus à écrire contre la famille.contre l'en- font; certains autres se cont appl- qués à calomnie le mariage cath»- lique et ils ont proclamé le droit au divorce; le mal qu'ils ont fait es! grand.Et cenerdant.ces voix de l'enfer ne sont pas la voix de Ia France.L'ouvrage de M.Chercl en est bien la preuve.Depuis le Moyen-A- \u2018ge, combien de belles pages de la littérature française ont été écrites .cn l'honneur de la famille! Cet ouvrage contient ouatre volumes: Tome I\u2014Le Moyen-Age et le XVte siècle: Tome II-Le XVIile et le sièeles: Tome III\u2014Le XIXe siècle; | Tome IV\u2014Le XXe siècle.| Chaque volume est rehaussé de | XV He nombreuses illustrations.Au comptoir 75 sous le volume et par poste 85 sous.\u2014O\u2014 LE SUPPLICE DE LA CROIX ET ILES FORCES NATURELLES IN- | CONNUES ET LE MIRACLE, par le DOCTEUR LE BEC, chirurgien ho- neraire de l'Hôpital St-Joseph.Voici une étude de première importance, une etude physiologique de la passion de Notre-Seigneur.Combien ! fut horrible la flagellation.la marche \u2018au Calvaire, le crucifiement?Une étude poignante que nous devons lire pour mesurer un peu l'a- nour de Jésus-Christ pour l'humani- Au comptoir 20 sous et par poste 25 sous.| \u20140\u2014 |! VEILLEES DE PRIERE, par L'AB- \u2018BE RICHAUD.i Petit volume écrit spéciale :nt pour les \u201cScouts de France\u201d per leur au- \u2018ménier général.Les scouts canadiens almeront- à le lire, surtout les aumôniers de nos cercles dc jeunes gens.Nous avogs d&ja vendu plusieurs ex- lemplaires de cet ouvrage appelé à |rendre de précieux services.i Au cemptoir 30 sous et par poste 135 scus.0 MANUEL D'ADORATION DU TRES SAINT SACREMENT, par le R.P.L.BARRET, S.M.Ce livre spécialement destine aux associés de l'Adoiation Nocturne, s'adresse aussi à tous les adorateurs du Très Saint Sacrement, de jour et de nuit.Au comp 35 sous.1 tir 30 sous et par pose \u2014_\u2014 OO MARGUERITE SINCLAIR (1900- 1925\" une \u201cpetite fleur\u201d écos\u2026aise, émule de Sainte Thérèse de l'Enfant- Jésus.par MGR LAVEILLE, vicaire général de Mcaux.nUe biographie qui édifiera.Notre âge a donc ses saints?Au comptor 50 sous et par poste 57 sous.\u20140O_ PETIT TRAIT.PRATIQUE DES VOEUX ET DE L'ETAT RELIGIEUX, sous forme catéchistique, en concordance avec © droit canon, sul- vi d'un appendire sur le CARACTE- RE, par l'ABBE MARSOT, chanoine de l'Eglise Métropolitaine de Besançon.L'ouvrage a été béni par les Papes Benoît XV et Pie XI et honoré de cuatre lettres de l'Eminentissime car- inal Gasparri, Sec, \u201caire Etat, et recommandé par 56 cardinaux, ar- chevéques et évêques; 18e édition entièrement remaniée et augmentée: spécialer.ent réservé aux religieuses.Au comptoir 85 soi et par poste 95 sous.D \u2014\u20140\u2014 : ARESSE POSTALE : La Libral- rie du \u201cDroit\u201d, case postale 554, Ottawa, Ont.ADRESSE LOCALE: No 370, rue Dalhousie, Ottawa.Téléphone: Bd deau 516._\u2014 \u2014\u2014 ; 7, | TORONTO, 11.\u2014 Une vague de ba::se pression est concentrée dans le nord de l\u2019Ontarin et a amené des \u2018orages électriques dans la haute région des lacs.fiauf quelques averses légeres locales dans les provinces de l'oue:t et les maritimes, le temps 8 fêté beau dans le Dominion.Il fait frais: dans la Saskatchewan et l\u2019Al- beria et modérément chaud ailleurs.Vallée de l'Outaouals\u2014Vents frais du sud-ouest; beau d'abord, puis ora- \u2018ges (lectrique, ce soir et une partie de mercredi: temps s'éclaircissant ensuile et devenant plus frais.Maximum hier .7% Minimum durant la nuit .50 A 8 heures ce matin: Victoria, 50; \u201cKamioops.58: Calgary, 44; Edmon- tan.50: Pt 105 Albert.42: Winnipeg, 42: Earit St7-Maric.66, Toronto.64: für: on, BY Ottawa.62: Montréal, F3: Q-he- 58.St-Jran, 58: Haltfax, 154: St-Jean.T.N.#8: Détroit, 66; ' New-York, 62; Charlottetown, % y awn de tt tn An. _\u2014e LE DROIT OTTAWA MARDI 11 JUIN 1929 BL - SSNS RE - T 3 cift i « mn à RO. 3.{ut abandonnée apres collision avec ; compétence.Il nous faut des compé- Il y a nombre sortie abrolument sûres -du port.La' lors de son dernier essai d'envolée Jim autre auto |tences.Donnant tout d'abord l'exem- , ville de Toronto est dans une sSitua-|aux Etats-Unis ont été traduits en ap em A ES \u2014 ple il a voulu être lui-même une com- d\u2019années que les tion utique parmi toutes les yilles Qu .cour aujourd'hui , ; | Détence.Et nous avons maintenant salins tels Canada, duant à ses traverses de che- | Le plus jeune a été envoyé à la fu + ; une pléiade d'hommes qui veuient qu\u2019ABBEY'S , .\u201cLa Compagnie et 1a ville ont plu-} Cour juvénile qui le remit à ses pa- i \u2019 To .- créer chez nous plys dintérét pour un rôle important |sieurs Intérêts en commun, \u2018êt tout! rents tahdis que les trois autres ont f 4 CANADIAN DEPARTMENT STORES waar; i= hues mpi jouen rrr (of HIT li pie LC at R ! .i : - \"ous, \"marqué avec sa-, condamn es punitions allant ol I LTS Le volume de M.Legaret, qui est ; dans le traitemen u rhu tisfaction au cours de ces dernidrcs 1 _\u2014 sn \u2014 une histoire compléte des développe- matisme.à fit années les progrès de votre ville cui de 18 à 20 Jours re a 5 es mesurcS.que yous .avez prises > aphprontiés à Ja constrnet) a M ; (ments du commerce nous aldera a C'est se, du Soin apporté |Pour faire marcher de paîr son im.LA COOPERATION Lots appropriés a la construction, a des | eux comp uniforme, du soin app portânce commerciale avec son em- 1X ; « alléechs s ex des tre Ÿ transformations des affaires.EWrel à sa préparation et de la |velissement, Les éäificrs qui emt,f.t DU GOUVERNEMENT prix des plus alléchants, près des trame .compétent, ce n'est pas seulemen Ir cemment été construits \u2018ei corati- \u2014 ave ë \u2018 conaître la routine du bureau d'affai- valeur intrinsèque de sa \\faent un acfif appréciablne pour.ana! GENEVE.SPA 11 \u2014 La confé- wavs, i res.la disposition d'une annonce.ia formule qu ABBEY S -est grande cité J'ai tGujours eu foi dans!irence internationale du travail locale façon de se présenter chez un client: presc rit régulièrement l'avenir de \u201cToronto et de cette pro-' a recu- hier l'assurance de la coopé- .être compétent ce n'est pas seulement dans les cas où la douleur jies qui existent mutant rates ration cordiale du nouveau gouverne- Emplacements Industriels Tévssir À mettre sur pied un magasin, ou la maladie sont dues à |cette Compagnie at vos autorités mu.ment ouvrier de Grande Bretagne.T.i i june industrie qui se développera.E- l\u2019excès d'acide urique dans \\\u2018NiciPales peuvent servir à stimulrr, Dans un télégramme envoyé au pré- L \u20ac l'éviteme i Nat ral Ce sont en vigueur pour les garnitures de maison et cer- ; tre compétent, c'est avant tout: com- | le sy tome que Wr votre développement, Jen serat des gident de la.conférence, le premier avec vole d'uvitemént du Nationa a- : : ., .; - e sys .plus heureux.: F R it: .; : tains autres articles.Vous payez un cinquième main , prendre, avoir des vues larges.dépes A towépop: Ministre MacDonald en résumé, dit: nadien - ; - ser son monde d'activités et ne pas En terminant.laissez-mot toucher\u2019 Mes colègues et moi saisissons la pre- \u2018 tenant et le solde (plus un supplément équitable pour se laisser submerger par lui ,Ç Prenez.° des questions qui me ont Dlutst | er misre pot did BO ro re Cu y pei so : ; : ; les commerçants qui veulent y .ont é 1 e > adrré-0r à couvrir les frais des paiements échelonnés) \u2018ere Tous bienvenue Je siznalc, fe n'al pas cu: Ne volonté le président et les membres sp les).en dix ver | être instruite de leur, métier doivent (1honneur de voir le jour dans votre de la conférence des oficiers du tra- sements mensuels égaux.Que vous payiez argent comp- lire ce volume qui les intéressera.| ville, mals- j'y ai cependant passéivail.Nous sommes très sensibles au AM REALTY CO LIMITED i tant ou achetiez à paiements échelonnés a comptolr $1 eT par $38.Le Sel de Santé de rain wvotat Be profosein pant travall éccompli par l'organisation BALH ALY A LU, wre © e ve e n \u2018 : :- ouvrière internationale._ LIBRAIRIE D , .me de chemin de fer par la force des i f ve.LES PRIX DU C.D Ç DU DROIT | Asser à (uk toute m cart bepuis a Circonstances.On précer ores a rs 69, rue Benk 57.rue Duke *¢ | .D.8.SUBISSENY Nous devons examiner et régier siècle pour | ah Cublique I et hommes de Chemins de for tie pétt- pendant, J'avoue être un sentimental | sé h 173 \u2019 : joie d'un vent &tre accessihi~s \u201cfa \u2018senfimetr- fet comme tel, je possède une profon- 5 : e Téléphone.Sher.\u2018 AVANTAGEUSEMENT LA COMPARAISON.Da eur CL MOTTE Dias bdr gs ds Jotcs 1 |tallté pour den raisons qui dépendent |de affection pour voire, Mille.et je Téléphone: Quezn 6842 seicpaono.& \" .! eur parce que l'un et l'autre parties durmondsacon commièrecomæ® ldu milter dans lequet- chacun «d'eux pstis profondément touché par lé ges- icontribuent à notre progrès dans la typo le plus séescs de soi vescants évolue.Je regrette .d'être- à «a riots spontané de vos autorités civiques A r SR er J (piété, i Imitation.i.Lab 2 3 membre de ces deux classes ét-cosjen cette cipconstance.\u2026.i ppp pente} ar .= \u2018 \u2018 i i Ji Fu J / LA û +4 A A A A A FE N < A [Vs _ La justice, emcere plus que la charité, est le fond de toute so- Les Victor COUSIN Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts! envoient des représentants étude l\u2019Eglise et de la Patrie, Fondé le 27 mars 1913.Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: ANGLE DALHOUSIE ET GEORGES gs Serviees télégraphiques: PRESSE ASSOCINE ET PRESSE CANADIENNE Correspondants dans les principales villes ot les campagnes.Fublicité \u2014 Etats-Unis.The Beckwith, Special Agency, Inc.New-York.Philadelphie, Chicago, 8t-Louls, Détroit, Kansas City, Atlama et San Francisco.Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS: Quotidien _ Canada .ce 1.$5.00 Etais-Unis .§$ 7.00 ttawa, par poste .6.00 Union Postale .10.00 Hebdomadaire Canada .+ « .$2.00 E.-Unis et Union Postale, $3,00 OTTAWA, LE 11 J UIN 1929 soient morts.Le cas des congédiés de l'Imprimerie Nationale.\u2014 Cinquante-cinq employés sans pension.Secourons les vivants avant qu\u2019ils La Chambre des Communes vote, chaque jour, plusieurs millions de crédits aux divers départements des services fédéraux.Cette danse des millions est le prélude de la fin.séances et l\u2019argent nécessaire aux rouage de l'administration aura lwe do not hear enough of that été voté.Cependant, le gouvernement se réserve le droit de pré- language in this Chamber\u201d.Sur Encore quelques dier à fond ces marchés dont chacun est différent.Ces conseils que l\u2019on entend, de temps en temps, à l\u2019arrivée (d'un des bateaux canadiens faisant le service régulier entre les Indes anglaises et le Canada, de combien de nos hommes d\u2019affaires seront-ils entendus?\u2018À propos d\u2019une traduction.Le Sénat a diseuté la version \u2018officielle francaise du projet de loi, amendant la loi des élections fédérales., le débat provoqua, de la part \u2018du sénateur Gordon, de judiei- etuses remarques.Aux sénateurs \"d\u2019origine française qui dévoilèrent l'inexactitude de la version \u2018française, l\u2019honorable M.Gor- | don se plaignit de ce que, quand ils attiraient l\u2019attention de la Chambre Haute sur une erreur ide ce genre, ils n\u2019employaient point leur langue maternelle.Le isénateur Gordon opina avec raison que, si l\u2019on agissait ainsi, lui et ses confrères comprendraient mieux la difficulté.Poursuivant ses remarques, le sénateur Gordon dit: \u2018\u2018I think Êventer, aux dernières heures de la session, une ou plusienrs listes la fin du débat, revenant à la de crédits supplémentaires qui renferment les dépenses qui n\u2019avaient pas été prévues lorsque le budget régulier fut établi.Le premier groupe de ces crédits a été déposé la semaine der-/ ment que.lorsque Parmi les dépenses que le gouvernement demande aux députés d\u2019autoriser, on remarque unie somme de $100,000 pour les; niére.postiers de Winnipeg, $4,200,000 'e paiement de pensions aux veuves de fonctionnaires décédés, ete.Ce Nous avons beau regarder, nous ne voyons rien pour une certain pour les réclamations de guerre, catégorie d\u2019employés de l\u2019Imprimerie Nationale qui furent conzé- diés en 1920 et dont nous avons déjà parlé.Leur cas est particulièrement digne d'attention et d'égards.On se souvient que, lors de la réorganisation du Service Civil par glaise \u2014 ainsi en témoigne cet les Griffenhagen, 355 employés de l\u2019Imprimerie Nationale furent ; congédiés.Ceux qui avaient atteint l\u2019âge de 65 ans reçurent une pension pour le reste de leurs jours.Les plus jeunes pouvaient se créer une situation ailleurs.D\u2019autres, au nombre de 55, n\u2019avaient pas atteint l\u2019âge requis pour retirer une pension viagère.mais en approchaient.Bien qu\u2019ils aient été vingt, vingt-cinq et trente ans à l\u2019emploi du gouvernement ils n\u2019étaient pas assez vieux pour devenir pensionnaires.Par ailleurs, ils étaient d\u2019un âge trop avan- vé pour espérer être engagés ailleurs.Ces fonctionnaires, après avoir recu Une pension temporaire pendant trois, quatre ou cinq uns, se trouvent, depuis plusieurs années, sans emploi, sans ressources.Après avoir étudié soigneusement leur cas, les deux députés d'Ottawa ont jugé qu\u2019il valait la peine d\u2019en informer le gouvernement.Aussi ont-ils présenté une requête au premier ministre, et au Secrétaire d\u2019Etat qui se sont montrés alors bien disposés.Mais depuis ce temps, rien n\u2019a été fait ; les crédits supplémentaires ne renferment aucun secours envers ces employés.Le gouvernement juge bon de réintégrer les grévistes de Winnipeg dans les positions qu\u2019ils occupaient avant la grève de 1921.de payer des réparations de guerre, de verser une pension aux veuves de fonctionnaires, dont un fut obligé de démissionner à la suite de révélations plus ou moins scandaleuses.Le gouvernement actuel ne fut pas responsable des congédiements qui se produisirent en 1920 à l\u2019Imprimerie Nationale, C\u2019est vrai.Mais l\u2019est-il plus des dommages cansés par la guerre, de la grève de Winnipeg et des sanctions qui furent portées Qu'un gouvernement répare les ensuite?erreurs de ses prédécesseurs et paie les dettes que d\u2019autres ont contractées, c\u2019est dans la logique des événements.Le bon fonctionnement de la chose publique ne serait pas possible autrement.Dans le cas qui nous occupe, que le gouvernement agisse de suite.Qu\u2019il ne retarde pas.Il a eu amplement le temps de se met- regu courant des faits et d\u2019estimer les dépenses qu\u2019entrainerait le paiement des pensions individuelles.S\u2019il ne veut rien faire, qu'il le dise.Et s\u2019il a la volonté de faire quelque chose, eh bien! qu'il le fasse avant que les intéressés meurent.Tl en est temps encore, même avant la fin de la session actuelle.AU JOUR LE JOUR Préférence impériale.M.Raymond Streat, secrétaire «le la Chambre de Commerce de Manchester, s\u2019en prend au Canada.Il critique l'attitude du gouvernement canadien concernant 1-8 cotonnades et les règle- mrents décrétant que les marchan- Sdises doivent être cinquante pour \u2018ent de main d'oeuvre et de ma- érie; anglais, afin de tomber @sous le coup du tarif préférentiel.La conduite du Canada devrait plutôt lui attirer, de la part du secrétaire de la Chambre de Commerce: de Manchester, des félicitations.Ces règlements res- rictifs, en effet, n\u2019ont pour but que de développer le commerce inglais et raviver l'industrie an- slaise.Pourquoi se plaindre de e que le Canada applique si bien es principes que posent les par- M isans du commerce impérial?\u2019athéisme scolaire.Mme AJ.Brosseau, présiden- n générale des \u2018\u2018Filles de la Ré- olution américaine\u2019\u2019, dénonçait, ! y & quelque temps, l'athéisme colaire des institutions améri- aines.Madame Brosseau rapporta la éclaration du secrétaire d\u2019une ociété américaine, entièrement oué à la destruction de toute cligion.\u201cLa belle chose, disait le se- rétaire, c\u2019est que nous possé- Charles GAUTIER.dons de nombreux \u2018athées à la tête des diverses facultés de nos collèges.Ceux-ci, il est vrai, n\u2019ont pas la liberté de parler beaucoup de l'athéisme.Car, ils seraient jetés dehors et uù pourraient-ils gagner leur vie?Mais ils encouragent tous les élèves qu\u2019ils peuvent.Comme le mouvement croît,\u2018 les professeurs déclareront de plus en plus ouvertement leurs croyances personnelles\u201d.; Cette dénonciation de l\u2019athéisme scolaire américain illustre les méthodes par lesquelles, chez nos voisins, on s'efforce d'éloigner de toute religion la jeunesse.Elle est une pièce à ajonter au dossier de l\u2019école américaine.Un appel.Nous demandons aux manufacturiers anglais de visiter le Canada, d\u2019étudier par eux-mé- mes les conditions de notre marché, s'ils veulent faire face à la concurrence étrangère.C'e sont des conseils que nous ne devrions pas négliger, si nous voulons développer notre commerce extérieur, de mettre en pratique.M.Young, notre commissaire de commerce à Port d\u2019Espagne.Trinitad.Indes anglaises, en voyage au Canada, les adresse à nos manufacturiers.A la descente du Lady Hawkins, il déclarait que ces contrées offrent d'excellents marchés pour nos produits manufacturés, mais que, si nous voulons arriver au succès, il est absolument nécessaire que nos principaux industriels intéressés dans le commerce de ces îles (charge.il demanda l\u2019assurance \u2018du représentant du gouverne- | des discus- [sions de ce genre reviendront, ile francais sera employé.} Voilà qui est parlé clairement.n'est pas la première fois que # l'on se plaint de ce que le fran- cals est lettre morte, ou à peu i près, dans l\u2019une ou l\u2019autre Cham- \\bre.fes sénateurs de langue an- incident \u2014 seraient fort aise de l'entendre.A qui la responsabi- '1ité de la situation actuelle?Certes elle ne dépend pas du sénateur Gordon ct de ceux qui pen- isent comme lui, N\u2019est-il pas étonnant qu'il faille que ce soit un sénateur de |langue anglaise qui réclame l\u2019u- isage pratique du français à la | Chambre Haute?\u2018Gardiner ou Anderson?M.Gardiner, premier ministre \u2018le la Saskatchewan, a passé, ces Jours-ci, par des transes douloureuses.Les dépêches annoncèrent d'abord sa défaite.Lui-même y crut tellement, d\u2019après les premiers résultats, qu\u2019il félicita de sa victoire le chef de l\u2019Opposition.Mais voici que les derniers résultats modifient, d\u2019une façon légère mais substantielle, la position des partis.Les conservateurs n\u2019ont que 25 sièges et les libéraux en détiennent 26.C'est une mince victoire ; mais, après tout, c\u2019est une victoire.Et M.Gardiner, quoi qu\u2019en pense le docteur Anderson, peut s'es- ;sayer, avant d\u2019offrir sa démission.à constituer avec les indépendants et les progressistes, un gouvernement viable.Quelle est l\u2019attitude des indépendants à l'égard des libéraux?Les renseignements manquent.Mais il n'y a pas de doute sur l'attitude de celui qui a été élu comme conservateur et qui ensuite se déclara indépendant.C'est donc un vote de moins pour le docteur Anderson.M.George Thorn, progressiste, déclare que le vote de la Saskatchewan, tout en étant un vote de censure contre le parti libéral, n'est pas une approbation de la politique conservatrice et ne signifie point que la province est devenue conservatrice.Cette opinion de M.Thorn est regardée comme l'opinion officielle des progressistes.C\u2019est dire que M.Gardiner, puisqu'il a la majorité sur chaque parti, pris individuellement et que le vote de la province n'est qu'un vote de censure et non d'approbation de la politi- \u2018que conservatrice, peut rsison- nablement essayer d\u2019entrer en composition avec les indépe.- dants et les progressistes qui détiennent la balance du pouvoir.C.L'H.BACHELIERS EN PÉDAGOGIE L'Université de Toronto vient de conférer le titre de Bachelier en Pédagogie à M.McGregor Easson, inspecteur des écoles publiques d'Ottawa; M.C.R.Duprau, principal de l'école publique de la rue Wellington, et M.C.W.Lees, assistant-principal de l'école publique de la rue Glashan.Ils ont reçu leur diplômes récemment à une cérémonie de collation de diplômes qui eut Leu à Toronto.Vingt-quatre autres candidats ont subi les mêmes examens avec sucods et mérité le même titre.PA: CHRONIQUE PARLEMENTAIKE.NOS CHANTIERS MARITIMES \u2014\u2014 p\u2014 Le Dr Dussault expose leurs difficultés.\u2014 Le problème des cha- Iutiers à vapeur.\u2014 Amendement au code criminel.\u2014 Principe de procédure en divorce admis.\u2014 Quelques crédits de \u2014\u2014 (Par Charles MICHAUD.) Les chantiers maritimes sont une industrie de plus en plus! importante au Canada.Cependant il arrive encore souvent que de gros contrats aillent aux chantiers des pays étrangers, de la Grande-Bretagne principalement.Pourquoi notre gouvernement et nos grosses compagnies de transports n'accordent-ils pas tous leurs contrats à des chantiers canadiens?A cette question le discours du Dr Etienne Dussault.député de Lévis, prononcé en français, aux Communes, hier après-midi, répond d\u2019une facon très satisfaisante.Le député de Lévis parlait sur un amendement du Dr Quinn, d\u2019Halifax, demandant que les chalutiers, pour faire la pêche sur les côtes de l'Atlantique, soient de fabrication canadienne et portent les couleurs britanniques.M.Dussault soutient que cette requête n\u2019est pas raisonnable, à moins de subventionner nos chantiers.En effet, la main d'oeuvre est beaucoup plus élevée en Canada que dans les chantiers de la Grande-Bretagne : l\u2019outillage est bien moins perfectionné chez nous que là-bas; le prix de la construction, par tonne, a beaucoup diminué depuis la guerre.Ces trois facteurs obligent nos industries des chantiers à demander un prix trop élevé pour les contrats qu\u2019ils acceptent, et les commandes s\u2019en vont naturellement ailleurs.Par exemple les vaisseaux qui font le service entre le Canada et les Antilles ont été construits en Grande-Bretagne! Plus même, les chantiers canadiens perdent de l\u2019argent sur les contrats qu\u2019ils acceptent! Naturellement le Dr Dussault parle surtout des chantiers de Lévis.Mais il dirait volontiers: ab uno, disce omnes.Le chalutier est un petit vaisseau de pêche, mû par la vapeur, et qui, au dire des députés des provinces Maritimes, fait une guerre pénible aux pêcheurs des côtes, qui protestent.Leurs opérations créent un problème d\u2019un aspect particulier, qu\u2019on étudie depuis dix-neuf ans, et qu\u2019on n\u2019essaie de solutionner que par hésitations encore, Suivant les remarques du colonel Ralston, le gouvernement est loin de voir bien clair encore dans cette affaire.Il espère tout de même qu\u2019avec les années la lumière se fera, et dissipera graduellement les ombres.Le ministre de la Justice a fait adopter encore une fois son amendement au code criminel, en vue de supprimer la section 98, qui a trait à la sédition, par association ou propagande.Dans le passé le Sénat a invariablement rejeté cet amendement.En sera-t-il encore de même cette année?A la suite d\u2019un vote pris hier n\u2019importe quel député a le droit de substituer son nom a celui du parrain, dans les bills de divorce.Si cette décision avait été prise il y a trois semaines, la session aurait été plus courte d'une bonne semaine.La séance d'hier s'est terminée par l'adoption d'une partie des crédits qui restaient à voter du ministère du Revenu national.LOI DES PECHERIES La Chambre a passé la majeure partie des trois séances d'hier à discuter des amendements proposés par le ministre des Pêcheries à la loi des pêcheries du Canada.Les changements sont les suivants: On ajoute une section qui permet au ministre de révoquer un permis, parce qu'il n'est pas toujours possible de régler tous les cas par arrêtés ministériels.Pour tirer mieux au clair la prétention de ceux qui disaient qu'il n\u2019est pas besoin de permis pour vendre du homard hors de l'arrondissement où le parc est situé, on a ajouté quelques mots condamnant cette prétention.Afin de donner suite à une des recommanda - tions de la Commission des Péche- ries de l\u2019Atlantique, on a ajouté le paragraphe suivant à la loi: \u2018Chaque parc ou enclos doit être marqué dy nom du porteur du permis et du numéro de son permis.\u201d Les députés des Provinces Maritimes surtout on discuté les amendements projetés à la loi.M.MacDonald, du Cap-Breton, est revenu encore une fois sur la prétendue négligence du présent gouvernement à donner suite À toutes les recommandations du rapport de la Commission Royale Duncan, des réclamations des provinces Maritimes.Ces recommandations sont spécifiques, dit-il, et le présent bill n\u2019est certainement pas de nature à donner entière satisfaction aux pêcheurs intéressés.C'est le dévoir du gouvernement d\u2019honorer toutes les recommandations de la Commission Duncan.M.Garland, de V'Alberta, a renchéri encore sur les remarquer de M.MacDonald, en soutenant que la condition faite aux pêcheurs des Provinces Maritimes était une honte pour le pays.Ces pêcheurs, dit-1), doivent honorer toutes leurs obligations de famille avec des revenys de moins: de $500, par an, dit-il.Il conseille à M.Cardin d'aller vivre quelques mois avec les pêcheurs des Maritimes, pour l'aider à mieux légiférer en fait de pêcheries.UN AMENDEMENT \u2019 M.C.-H.Cahan, conservateur, a proposé ensuite un amendement aux amendements proposés à la loi des Pêcheries, et le ministre a accepté le changement proposé par le député de St-Laurent.Cet amendement stipule que le ministre ne pourra révoquer de permis qu'après enquête, quand la preuve sera contre l'accusé.Dans le passé, l'accusé n'avait pas le loisir de se défendre des accusations portées contre lui.le ministre avait pleine et entière discrétion dans tous les cas.M.Sinclair, de I'lle du Prince- Edouard, trouve trop compliquée la méthode de l'enquête, ur chaque permis dont la révocation serait demandée.Il aimerait que le ministre puisse agir quand les preuves de culpabilité de l'accusé l\u2019auront convains cu qu'il y a lieu d'agir M.Cahan de répondre qu'il serait facile de faire de l'officier chargé de faire respecter la loi le commissaire-enquê- teur d'après la disposition de la loi; des enquêtes.Le ministre a accepté l\u2019'amendement Cahan.AUTRE AMENDEMENT M.Félix Quinn, conservateur d'Ha- Mfax, est intervenu ensuite avec un deuxième amendement, demandant que l'on n'admette pour fin de pêche.dans les ports canadiens, que des vaisseaux de fabrication canadienne portant les couleurs britanniques.Il est temps, dit le député, de montrer à l'univers que les chantiers maritimes canadiens peuvent produire des bateaux-pêcheurs aussi bons que n'importe quel chantier de l'étranger.que l'amendement M.Cardin, ministre, a demandé soit retiré, pour qu\u2019injustice ne soit pas faite à un grand nombre de pêcheurs d'aujour- d'hui.II promet d'encourager par tous les moyens que la loi place à sa disposition l'industrie des pêcheries canadiennes.- Quelques députés ont été d'avis que d'amendement Quinn était de nature À aider non seulement les chantiers maritimes, mais les pêcheurs mêmes.M.MacDonald, du Cap- Breton, va jusqu'à dire que si le ministre n'admet pas ces avantages, il est \u2018l'ami des capitalistes et non des pêcheurs\".Le ministre de la Défensc nationale, M.Ralston, qui vient des Provinces Maritimes, rappelle à la Chambre que le problème des chaluliers n'existe pas d'hier, qu'on l\u2019étudie depuis 19 ans, que le projet de loi à l\u2019étude n'a pas l'intention de le régler d'un coup de plume, qu'au contraire i! n'est qu'une première tentative dans la voie d'une juste solution, et que dans la suite il devrait être possible d'apporter meilleur remède à la situation dont on se plaint tant aujourd'hui et avec une grande raison d\u2019ailleurs.On demande aux chalutiers canadiens de ne pas s'éloigner de nos côtes à une distance de plus de douze milles.C'est déjà un pas important d\u2019accompli, De plus, le gouvernement a encouragé tant qu'il a pu les coopératives de la mise en marché du poisson, tel que recommandé par la Commission royale Duncan.Il y a déjà de 80 à 100 fédérations de pê- cheurs à l'heure artuelle, dit M.Ralston, M.Quinn ajoute que l'objet de son amendement est d'assurer à des in- dustrfes canadiennes des contrats pour entreprises canadiennes, même si les prix de nos chantiers maritimes sont un peu plus élevés que les soumissions des chantiers étrangers.Par exemple, on a fait construire en Grande-Bretagne, pour le service des Antilles, des vaisseaux qui auraient bien pu voir le jour dans des chantiers canadiens.M.Short admet que les chalutiers à vapeur sont, dans les circonstances, une nécessité pour les pêcheurs des côtes, de sorte qu'il ne peut accepter l'amendement Quinn.M.MacDougall, conservateur d\u2019In- verness, souligne une des recommandations de la Commission Duncan, qui a demandé la suppression des chalutiers à vapeur qui partent des ports canadiens, et a demandé pourquoi le gouvernement n\u2019avait pas encore donné suite à cette recommandation.Pas plus d'ailleurs qu'à cette autre: prêts à longs termes aux pêcheurs des Provinces Maritimes.Si ce sont là des remèdes à la situation précaire des pêcheurs, pourquoi donc tarde-t-on tant à les utiliser?Mails on ne demande pas la suppression des chalutiers, fait remarquer le colonel Ralston; on demande de les contrôler plus étroitement.C'est le sens de la recommandation du rapport Duncan.M.Smith, de Cumberland, ne comprend pas que l'on puisse demander la suppression totale des chalutiers.NOS CHANTIERS MARITIMES Le Dr Dussault, de Lévis, demande au gouvernement d'encourager, même par des subventions, les chantiers maritimes canadiens.Je désire, dit M.Dussault.expliquer le vote que je donnerai sur l'amendement Quinn.L'honorable député propose, en amendement au bill No 26, loi mo- ditiant la loi des pêcheries, qu'une clause soit insérée afin que licence de pêche soit refusée au propriétaire de chalutier, à moins que ce chalutier n'ait été construit en Canada, et la raison que donne le député d\u2019Halifax à l'appui de cet amendement est Qu'il veut procurer du travail aux eux- LE DROIT ' \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" Lever du soleil CALENDRIER MERCREDI, 12 JUIN 1920 \u2014 1630 jour de l\u2019année 4.11 \u2014 Lover de la lune 9.44 Coucher du soleil 7,47 +\u2014 Coucher de la lune Mat.FETE DU JOUR \u2014 8.Jean de 8.Facend, confesseur.QUARANTE-HEURES \u2014 Lac Ste-Marie: 11, 12 et 18 juin.ouvriers intéressés dans la construo- tion des navires.\u201cJe suis d'avis que le député d\u2019Halifax aurait pu trouver une occasion plus favorable pour aider ces ouvriers.I nous a dit tout à l'heure Qu'on pouvait en Canada, tout aussi bien qu'ailleurs, construire des bateaux de bonne qualité à des prix de revient aussi avantageux que ceux demandés pour les constructeurs anglais.Cette affirmation est tout à fait erronée.Chaque fois que le gouvernement canadicn a demandé des soumissions A nos constructeurs de bateaux, ces constructeurs ont dû demander des piix d'au moins 30 pour cent plus élévés que ceux des | constructeurs anglais, et même dans! ce cas, les contrats qui ont été accordés aux compagnies canadiennes \u2018 ont été pour elles une cause de ruine, L'an dernier, le gouvernement fédé- | ral avait à faire construire deux bri-, se-glaces.Seuls les constructeurs j canadiens ont été invités à soumissionner.Quel a été le résultat?les- deux contrats ont été accordés à des constructeurs des Provinces Maritimes et je puis assurer d'uvance l'honorable député d'Halifax que ces deux contrats, loin d'aider au développement de l\u2019industrie maritime au Canada, lui nuiront.Le ministre.de la Marine ne devrait pas \u201cêtre | obligé, après avoir demandé des soumissions d'accorder le contrat au plus bas soumissionnaire.Bien que les propriétaires de chantiers inariti- mes soient désireux de garder quelque travail sur leurs chantiers, même à des prix ruineux, il serait préférable qu'après avoir fait estimer la valeur du bateau pour lequel on demande des prix, il serait préférable, dis-je, qu\u2019on ne leur donne pas le contrat quand on sait d'avance que le prix dernandé est très inférieur à l'estimé des ingénieurs du département.\u201cOn me demandera peut-être pourquoi les chantiers canadiens ne peuvent pas soumissionner au même prix que les chanticrs européens.Il est très facile de l'expliquer.D'abord, les salaires entrent en ligne de compte.Chacun sait que les salaires payés au Canada aux ouvriers qui sont intéressés dans la construction des navires sont au moins le double des salaires payés en Europe.11 n'y a pas au Canada, que je sache, ni hauts fourneaux, ni laminoires pour la fabrication des plaques d'acier qui puissent donner des prix en compétition avec ceux de l'industrie anglaise.Il faut ajouter à ces prix le fret sur la marchandise anglaise.Une autre raison, c'est que les chantiers maritimes anglais, curapéens, établis depuis tout près d'un siècle, ont toujours été fayorisés de commandes des gouvernements ou des puissantes çompagnies maritimes.Donc, ces chantiers ont pu se mieux développer que nos chantiers canadiens.\u201cIl y a dans mon comté l'industrie exploitée par la Davie Shipbuilding Company.Cette compagnie a été invitée par le gouvernement, pendant la guerre, à faire une installation spéciale pour la construction de bateaux.Cette installation a coûté plus\u2019 de six millions.guerre est terminée, le travail a manqué assez souvent.Il a été dit dans le public que la Davie Shipbuilding Company, telle qu'organisée alors, a subi des pertes considérables sur la construction de batcaux durant la guerre.\u2018Pendant la guerre, le prix de construction était de $140 et même à ce prix de $140, des compagnies canadiennes arrivalent À pcine à boucler leur budget.Maintenant, le prix de construction de bateaux est tombé à $60 la tonne.Or, comment peut-on espérer que l'industrie canadienne, dont l'installation a coûté si cher, puisse aujourd'hui compétitionner avec l\u2019industrie européenne qui, elle, s'est développée graduellement et a été aidée par les gouvernements, tant par contrats que par boni.Jamais nous ne pouvons espérer que les députés qui siègent dans cette Chambre conseillent au ministre de la Marine de n'accorder un contrat qu'au soumissionnaire qui demande des prix raisonnables, et ce n\u2019est pas en encourageant la compétition telle qu\u2019elle existe présentement entre les constructeurs canadiens que vous trouverez un remède à nos maux.Vous allez prendre un chantier dont les ouvriers sont à chômer: vous invitez le propriétaire de ce chantier à soumissionner pour la construction d\u2019un bateau; vous invitez en même temps le propriétaire d'un chantier en pleine activité à soumissionner, alors vous créez une compétition qui obligera le premier à donner un prix qui lui permettra d'exister, mais misérablement.Je ne vois pas autre chose qui puisse expliquer les prix ridiculeusement bas que le ministre Depuis que la | de la Marine a obtenus pour la cons- Si vous avez un ami ou un parent qui doit se marier en juin, voilà un conseil appréciable, Demandez des renseignements © vo ou venez nous voir.i truction des deux brise-giaces en question.Peut-on blimer le ministre d'avoir accepté ces prix-là?Evi- demment, non.Si le ministre avait agi autrement, l'opposition n'aurait pas manqué de lui reprocher d'avoir pris l'argent du publie pour en faire un don à une compagnie.Par exemple, on aurait dit que le ministre n'avait pas le droit de faire un don de $250,000 à la Davie Shipbuilding en lui accordant le contrat pour la construction du premier brise-glace, contrat qui a été accordé à la Halifax Shipbuilding.On aurait dit alors que le gouvernement en agissant ainsi n'avait autre but que de conserver le comté de Lévis.Et je suis sûr qu'on aurait retardé l\u2019adop- | tion des estimés pendant des semaines comme son l'a fait récemment, pour des montants moindres, lors de la discussion des crédits du ministre des Postes.Pour ces raisons, je ne puis voter en faveur de l'amendement proposé par l'honorable député d'\u2019Halifax, \\ \u201cIl me reste quelques mots à ajouter au sujet des contrats accordés à des thantiers européens.Il ne faudrait pas que le député d'Halifax puisse blâmer le.gouvernement du Canada de n'avoir pas fait construire ces deux croiseurs dans notre pays.En voici l'explication: les constructeurs canadiens possèdent déjà un outillage qui leur a coûté très cher.Or, pour construire des croiseurs, cela nécessite un outlllage spéclal, et l'outillage de nos chantiers maritimes ordinaires est insuffisant pour faire ce travail.Les plaques servant à la construction de croiseurs sont d'acier dans lequel entre un alliage de chrô- me et de nickel qu'on ne saurait percer, tailler, chauffer et ployer avec les machines actuellement en usage dans nos chantiers.Il aurait fallu que chacun de nos chantiers commandât d'avance un outillage entlà- rement nouveau qui n'aurait été utilisé qu'une dizaine d'années plus tard quand le gouvernement aurait eu à remplacer ceux que l'on construit à l'heure actuelle.Pour utiliser cet outillage, il faudrait que le Canada déçidât de construire une marine de &tferre.Je suis sûr que ce n'est pas ce que le député d\u2019Halifax a l\u2019intention de conseiller au gouvernement.J'approuve entièrement le ministre de n'avoir pas demandé aux propriétaires de nos chantiers maritimes de faire des dépenses de plus d\u2019un million pour achat d'outillage et installations qui n'auraient ser exclusivement qu'à la construction de ces deux croiseurs dont le coût total n'atteindra pas un million.\u201cSi mon honorable ami veut vraiment aider les ouvriers de nos chantiers maritimes, je crois qu'il ferait mieux de retirer son amendement et d'attendre une meilleure occasion.Il me sera très agréable de voter avec lui en faveur de toute mesure permettant au ministre de tenir la promesse qu'il vient de faire à la Chambre d'aider de toute manière l'industrie de la construction maritime au Canada.\u201d M.BENNETT PARLE Le chef dé l'opposition se demande qu'elle peut bien être la politique du gouvernement sur cette question des chalutiers à vapeur.D'une part il dépense $100,000 en faveur d'une commission.La Commission décide, quatre voix contre une, que les chalutiers à vapeur devraient disparaître, Le gouvernement n\u2019y fait rien.Est- ce la politique du gouvernement de cacher son manque d'énergie derrière des commissions royales?Quels cas l fait le gouvernement du rapport majoritaire?Le ministre de répondre que les gouvernements conservateurs n\u2019ont pas toujours honoré toutes les recommandations de toutes les commissions qu\u2019ils ont nommées.De plus certaines des recommandations du rapport Duncan demande une très longue réflexion, et par le département des pêcheries, et par les comités parlementaires des Communes.M.Quinn tient à corriger une mauvaise impression sur son compte: il n'est pas contre les chalutiers à va- ! peur, mais seulement contre ceux qui ne servent pas les intérêts des pê- cheurs en premier lieu.M.Raiston montre ensuite que le bill à l'étude représente l'immense majorité du comité parlementaire des pêcheries, composé de 36 membres, dont 33 ont voté en faveur du bill sous sa rédaction actuelle.Ce qui importe, après tout, c'est d\u2019être pratique, et le meilleur moyen de l'être, dans les circonstances, serait de laisser au cabinet l'autorisation de faire des ré- glements administratifs en temps et lieu.M.Bennett ne voudrait pas que pareille autorité appartienne à un Le Mois des Noces et des Roses corps de politique comme le cabinet.Des influences joueraient au détriment des advorsaires du gouvernement du jour.Par exemple le ministre de la Défense nationale s'est rendu grandement coupable de patronage politique dans les provinces Maritimes.PATRONAGE POLITIQUE Le colonel Raiston a relevé cette insinuation de M.Bennett, en lui demandant de citer des cas particuliers, qu'il discuterait volontiers; puis il trait examiner la conduite du chef de l'opposition lui-même dans sa propre province.\u2014 I y a le cas Garrison, per exemple, dit M.Bennett.Le ministre ne trouve rien d'au-dessous de sa dignité, quand 1! s'agit de patronage, dit M.Bennett.Nous en trouverions maintes preuves dans les comptes publics des provinces Maritimes.Dans les comptes surtout d'un con- tracteur du nom de MacMillan, d'Halifax, qu\u2019il a dû défendre piu- sieurs séances durant, en comité.Après les remarques de M.Bennett la discussion sur le bill a cessé.L'amendement Quinn a été défait Puis le bill passé tel qu'amendé par M.Cahan.Le bill est maintenant devant le Sénat.LOI DU CODE CRIMINEL L'hon.Ernest Lapointe.ministre de la Justice, a fait encore cette année adopter par les communes un amendement à la loi du Code criminel, supprimant de ce code l'article 98, introduit dans ce code en 1819, après la grève de Winnipeg, et qui a trait aux associations illégales, aux publications de livres séditieux, et le reste.Le ministre a dit qu'il n\u2019était pas nécessaire d'expliquer longuement l'amendement, attendu que la Chambre l'avait passé à quatre sessions consécutives.Malheureusement on lui @ fait très mauvaise mine \u201cailleurs\u201d, dit le ministre.Il ajoute qu'il s'agit tout simplement de remettre le bill ce qu'il était en 1919.La clai- se 98, qu'il s'agit de biffer, a suscité des commentaires adverses nombreux, de la part du travail arganisé.Cependant \u2018\u201c«&l je pensais assister les communistes en me rendant à a requête de ces ouvriers, je retirerais incontinent cet amendement\u201d, dit M Lapointe.M.Bennett de faire remarquer que l'amendement projeté demandait de biffer une clause qui est de nature à mater la propagande pernicieuse sans entraver la propagande de bonne foi; à protéger les institutions de l'Etat sans nuire à la liberté individuelle.Il nous faut des lois de cet'e sorte, et on regretterait probablement de modifier celles que nous avons aujourd'hui, si les mauvais jours de 1919, à Winnipeg, devaient se répéter en terre canadienne.M.Cahan, de Montréal, ajoute que durant la guerre il a eu à considérer, comme Directeur de la Sécurité, publique, des cas qui tomberalent précisément aujourd'hui sous la clause qu'on nde de biffer, la clause 98.Cette clause a donc sa raison d\u2019ê- tre et peut procurer de réels avantages sans nuire à personne.Le bill a bassé ensuite dans ses diverses lectures et se trouve maintenant devant le Sénat.CREDIT DU REVENU NATIONAL En marge d\u2019une mation du gouvernement d'aller en subsides trois députés de la Colombie-Britannique, MM.A.W.Neill (Comox-Alberni).M.J.C.Brady (Skeena) et le général McRea, de Vancouver, ont attiré l'attention du gouvernement sur une recommandation du commissaire Ells, dans les pêcheries de leur province, permettant l'octroi de permis pour la pêche \u201cau coffret\u201d.Ils ont soutenu que cette méthode ruinait l'industrie de la pêche canadienne au profit des pécheurs américains.Le ministre M.Cardin de répondre que le gouvernement n'était pas tenu de donner suite à cette recommandation, et que le premier souci des autorités canadiennes était de protéger les industries canadiennes.La chambre s'est mise ensuite À l'étude des crédits du Revenu national, dont l'adoption a été complétée.M.Euler.ministre, a profité de In circonstance pour discuter le cas de Garrison et de Knox, ce dernier ayant été démis du service préventif pour mauvaise conduite.M.Bennett avait fait allusion à cette affal- re au cours de la discussion sur les pêcheries, en s'adressant au colonel Ralston, qu'il accusait de patronage politique.Une fois ce cas particuller réglé, les crédits qui restaient à voter du Revenu national ont passé rapidement.UIN, le mois favori des poètes qui chantent les louanges de ses roses et de ses jours ensoleillés, est aussi réputé pour sa grosse récolte de noces.Ce dernier fait est des plus intéressants pour ceux qui favorisent l\u2019Hydro \u2014- parce que les noces signifient de nouveaux foyers \u2014 et des nouveanx foyers signifient de nouveaux clients possibles du Service Hydro.Et on ne saurait songer à un meilleur cadeau de noces qu\u2019une recommandation d'installer le Service Hydro dans le nouveau foyer, et quelques-uns des appareils électriques modernes, tels que fer électrique, grille- pain, réchauds et antres du même genre.Commission Hydroélectrique | d'Ottawa 109, rue Bank Téléphone: 713 Queen Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hüll ef de la région 8.» UN EXEMPLE D'ÉNERGIE | Les membres de l\u2019Association catholique des voyageurs de commerce continuent toujours leur très louable campagne contre le blasphème.I! y a déjà quelques années qu\u2019ils poursuivent ce noble et méritant labeur.On peut bien dire que celui-ci n\u2019est pas resté sans résultat.Au moyen de conférences publiques, par la propagande de brochures et de tracts, par la diffusion et l'affichage de cartes, d'images du Sacré-Coeur portant l'inscription : \u2018Ne me blasphémez pas\u2019, par la publication et la distribution de milliers d\u2019extraits de la loi criminelle défendant le blasphème et indiquant le châtiment réservé aux délinquants, les voyageurs ont remué l\u2019opinion publique; ils l'ont mise un peu plus en éveil; ils ont attiré l\u2019attention des prédicateurs, des officiers chargés de faire observer les lois, des magistrats et des juges.Le fléau du blusphème n'est sans doute pas encore disparu entièrement de nos moeurs, mais, à coup sûr, l'on est mieux pré-| venu contre lui; il est plus réprimé qu'autrefois.D'ailleurs la campagne «es voyageurs se poursuit, et il est \u2018à croire qu\u2019elle du-\u2019 rem aussi longtemps que nécessaire.Outre les moyens d'action énumérés, les membres de l\u2019A.C.V.! ont aussi recourru à l'action personnelle directe, selon les milieux et les circonstances.T! serait intéressant de connaître tous les bons actes qu'ils ont ainsi individuellement accomplis par l\u2019appel aux hons sentiments du blasphémateur invetéré ou d\u2019occasion, parfois aussi par un rude rappel à l'ordre et le recours à la force de la loi.M y aurait des traits édifiants à relater dans cet ordre de choses.Tout cela n'est pas resté sans écho.L'apostolat des voyageurs, l\u2019exemple de leur activité inlassable et de leur vaillante énergie à suscité des imitateurs.Un fait relaté à la dernière réunion du cercle local des voyageurs en fait foi.Il s\u2019agit d'un propriétaire d'une salle de billard, milieu par excellence, paraît-il, pour entendre retentir des blasphèmes et apprendre à les proférer.Notre propriétaire ne voulut pas que sa salle fût un enclroit semblable.I! résolut donc de couper court au blasphéme, I fit afficher en plusieurs endroits de la pièce des images du Sacré-Coeur.Il ordonna en même temps aux joueurs de ne plus proférer de blasphèmes.On prit d'abord son ordre comme en riant.On constata bientôt que c'était chose sérieuse, car il y en eut de mis à lu porte de la salle et l\u2019un ou l'autre dut \u201cinvitation de l'Union comté de Hull.Le chef du gouverne- Collation des diplômes et exposition T des travaux jeudi à l\u2019Ecole Technique Jeudi soir de cette semaine, à 8 heures, aura lieu dans la salle des promotions de l'école technique de Hull la collation des diplômes aux élèves.On fera en même temps l'ouverture de l'exposition des ' travaux exécutés au cours de l'année.; Outre les parents des élèves, ceux qui ont des garcons avaneés.dans leurs études primaires, les professionnels, les hommes d'affaires, les industriels des deux villes sont cordialement invités à être présents à ces cérémonies afin de se rendre compte des succès des élèves, des.bienfaits de l'enseignement technique et des avantages offerts par! l'école aux jeunes gens désireux de se préparer un avenir sérieux.LE DIRECTEUR DE L'ECOLE, ~ 9 \u2014e\u2014-\u2014s ; HULL REÇOIT DEMAIN LA VISITE DU PREMIER MINISTRE L.À.TACHEREAU | , | .Les honorables I.L.Perron Tour de Bingo gratuit le nouveau ministre de! \u2014-\" \u2019, .| Dill La Kermesse ouverte dans la cour l'agricu ture, et I.1MON, |de 1'édifice des Chevaliers de Core ; iomb bat son plein.Chaque soir les ministre sans portefeuille, amusements reprennent à 830 heu- l\u2019accompagneront.\u2014 Les|res et l'on débute par un tour de distingués visiteurs seront reçus dans quatre de nos ULISS ASS I LUS IAA SA CLIIU MAMA L SI ASM I SLI MESS AN SSID MMILA III MIA MAL IN LA OUI LIU USM be CS N | bingo gratuit qui permet & ceux qui y prennent part de pouvoir gagner un prix d\u2019une valeur de $2.Avis aux amateurs.institutions, \u2014 Parade et | banquet.Clairons et tambours RÉCEPTION CIVIQUE du Collège N.-Dame | banquettent hier soir La ville de Hull aura l'honneur __ de recevoir demain pour la première fois la visite officielle du premier ministre de la province, l'honorable L.A.Taschereau, qui vient ici sur libérale du } LE DIRECTEUR DE LA MAISON.LE FRERE ALFRED, PROFITE DE LA CIRCONSTANCE POUL FELICITER ET LES ENCOURAGER A SE PERFECTIONNER DE ment sera accompagné des honora- \u2014 HULL, MARDI 11 p et TT LE DROIT JUIN 1929 BE ge SUGGESTIONS ET BONES OCCASIONS DE PRIX Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et la région.LL LL UL EI lll le ll A ed A a LL ed A ER RE A ER OIL Le A Lg Cc in LA MAISON JOSAPHAT PHARAND est maintenant en position de vous cfrir les meilleures en ce qui concerne vos achats pour embellir votre demenre.LA FUTURE MARIEE DE JUIN trouvera chez nous tout ce qu\u2019elle à besoin pour les décorations de son futur chez soi \u2014 Draperies impore tées, dans les dessins et coloris les plus nouveaux \u2014 garnitures de maison pour tous les goûts \u2014 Couvertu- ee ; M res de meubles les plus en vogne \u2014 Carpettes de velours finir soie \u2014 Couvertes de lit et douillettes (confortables) de qualité \u2014 Une visite à notre Rayon de Gar- wo A + même affronter la police.Résultat: le blasphème est pratiquement disparu de la salle et l'on rapporte que le recrutement de la clientèle n'a aucunement souffert et ne souffre pas de l\u2019attitude énergique du propriétaire.On ne voit pas pourquoi, en effet, il serait indispensable de blasphémer pour jouer au billard.Cela ne rend ni plus dispos ni plus habile.l'exemple rapporté en est un qui mérite d\u2019être suivi par; tous le s propriétaires de salles de billard, par tous ceux qui ont l'arrivée dans Hull, ils seront con- des employés sous leur autorité ou des gens sous leur surveillance et garde.Si tous agissaient comme cet et comme quelques autres qui font comme lui dans notre ville ou ailleurs, le mal du blasphème, qui remplit d\u2019horreur les gens bien élevés et surtout nous attire les malédictions divines, serait tôt réduit à sa plus simple expression.; LA VIE SYNDICALE Imprimeurs-Relieurs.L'assemblée régulière a été tenue hier soir, à la Bourse du Travail.L'Union a demandé à plusieurs maisons religieuses de bien vouloir exiger l'étiquette syndicale sur leurs imprimés.L'Union se réserve une page au Programme-Souvenir de Ia Tête du Travail, comme propagande pour Jl'Etiquette Syndicale.Après étude et discussion il est définitivement arrêté que les Patrons et Contremaîtres, seront membres adjoints de l'Union.Ce titre exige les contributions, donne droit à tous les avantages du Syndicat, mais dispense d'assister aux assemblées, à moins d'invitation expresse.Le confrère L.G.Decelles présente rapport écrit du dernier Conseil Central.Le comité d'étiquette fait l'objet de discussion, le tout est réglé à l'amiable.L'Union demande au Comité Conjoint de tenir séance avant la vacance.L'opportunité de ne tenir qu'une seule réunion par mois, durant juillet et août est abordé, mais battue.Nos assemblées se feront plutôt courtes, mais devront se tenir régulièrement toutes les deux semaines.Rapport de la propagande est donnée, nous contrôlerons bientôt deux autres boutiques d'imprimerie.Plusieurs autres questions sont étudiées.dans l'intérêt du Journal.L'auditeur Général félicite notre Trésorier pour son excellente tenue de livres.Le Secrétaire, Commis-Marchands.Assemblée demain soir, à 8.15 hres, Au local habituel.Avis aux membres.Le Secrétaire.art Un pique-nique de 600 écolières de Ste-Marie Environ 600 écolières de Ste-Marie sont allés aujourd'hui en pique-nique, avec leurs maîtresses, au parc Quen, Aylmer.Le départ s'est fait vers 9.30 heures ce matin, par tramways de la Hull Electric, de l'arrière de l'église Notre-Dame.Le retour s'effectuera à 8 heures ce soir, au même point.MENUISIERS DEMANDÉS S'adresser à la Bourse du Travail, demain, entre 11 heures et midi.Inutile de se présenter en dehors de cette heure.porels ou matériels?Venez nous consulter sans 160, rue Principale, Hail a au début de mai dernier un des mell- Est-il assuré.contre le fou et surtout les accidents?Réalisez-vous que c\u2019est d\u2019urgente nécessité que d'être protégé\u2014 il advehant une poursuite pour dommazes causés à autrui.soit cor- concurrence, notre service est irréprochable.AIME GUERTIN & CIE .: COURTIERS \u2014 ASSURANCES \u2014 IMMEUBLES - : DIE SAT ere I era homme dont nous avons parlé, Henri LESSARD.DIPLOMES DE 2 A L'ÉCOLE TECHNIQUE NAPOLEON PLANTE RECOIT SON DIPLOME DELECTRICIEN ET LIONEL ST-DENIS CELUI D'AJUSTEUR MECANICIEN.po Le jury d'examen s\u2019est réuni hier soir à l'école technique et a jugé dignes du diplôme de technicien les deux élèves suivants qui sont finissants: Napoléon Plante, qui reçoit le diplôme d'électricien, avec satisfaction; Lionel St-Denis, diplômé comme ajusteur mécanicien, avec satisfaction.Cette promotion a débuté en 1926 avec 13 élèves, dont plusieurs ont laissé leur cours durant les deïtx premières années.Le directeur de l\u2019école, M.A.Buteau, explique le petit nombre des diplômés de 3ième par le fait d\u2019une forte élimination.Ainsi leures élèves a quitté.C\u2019est qu'en 1828 11 se faisait d'importants travaux à Chelsea et East-Templeton, travaux qui sont finis maintenant depuis assez longtemps.Les élèves de 1ère et 2e cette année ont été beaucoup plus nonibreux, de sorte que tout indique que le nombre des finissants sera passablemerit plus élevé l\u2019an prochain.Le jury d'examen se compose officiellement de MM.A.R.Farley, L.de G.Raby, Ac.Morin, G.Bouthil- lier, Frs Clapin, A.Buteau, directeur de l'école.Le jury se prononcera ces jours-ci sur le résultat des examens des élé- ves des 2e et 1ère années.Le maire Lambert est allé à Montréal hier Le maire Lambert, qui comme pre- PAR UNE INSCRIPTION BILIN- mier magistrat de la ville, fait partie de la corporation des écoles techniques et des Hautes Etudes commerciales de la province, est allé à Montréal hier prendre part à une réunion de cette corporation.qui s'est tenue à l\u2019école des Hautes Etudes, sous la Présidence de M.J.Simard, sous-secrétaire de la province, remplaçant l'hon.A.David, absent en Europe.Le directeur général de l\u2019enseignement technique, M.A.À.Fri- gon, et membre de la corporation, était également présent.Des rapports sur chacune des écoles ont été reçus et le budget annuel pour ces institutions & été soumis, étudié et Adopté.retard.Nos taux détient - toute bles J.L.Perron, le nouveau ministre de l'agriculture, et J.Dillon, ministre sans portefeuille.Voici le programme détaillé de la visite.A 2 heures demain après-midi un cortège d'automobiles partira du \u2018parc de notre hôtel de ville pour aller rencontrer, & Gatineau Mills, les distingués visiteurs qui seront venus de Montréal en auto.Après \u2018duits 4 l'orphelinat Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, à l\u2019école technique à l'école normale, à l'hôpital du Sacré- Coeur.Dans chacune de ces institutions, une adresse sera présentée au premier ministre, qui répondra.A 6.30 heures, grande parade d'automobiles par les principales rues de là ville pour la faire visiter rapide- tment aux ministres.Les citoyens gont priés de pavoiser, particulièrement le long des rues par lesquelles passera le défilé, soit les rues Princi- Pale-Du Pont, St-Hyacinthe, boulevard du Sacré-Coeur, Ste-Foye, Laurier, Viotoria.RECEPTON CIVIQUE A 7.30 heures, grand ralliement au parc de l'hôtel de ville, où tout le public est cordialement invité.Les autorités municipales recevront officiellement le premier ministre et ses compagnons.Le maire Lambert présentera une adresse et il y aura réponse.A 9 heures, banquet de plusieurs centaines de convives à l'hôtel Wind- {sor, sous les auspices de l'Union libérale.I] y aura musique par l'orchestre Kirouac, chant par les Troubadours de la Gatineau, et plusieurs santés.M.Taschereau sera nécessairement l'un des orateurs.Le comité général d'organisation de la visite du premier ministre se compose de MM.J.E.Laflamme, président, Emile Limoges, vice-président, Raoul Lespérance, secrétaire, Donat St-Martin, trésorier.Comité de réception: MM.A.A.Legault, Alp.Fournier, le notaire Ls Bertrand, Elzéar Duquay.Comité de souscription: MM.Jos Caron, A.A.Legault.Comité de la parade: MM.Elzéar Séguin, Oscar Gagnon, Eugène Mé- nard, An.Stafford, Donat St-Mar- tin.A Yhôtel de ville, les cadets du collège Notre-Dame feront une escorte d'honneur au premier ministre.Les détails du programme ont été définitivemerft déterminés à une assemblée de l'Union libérale tenue hier soir à l'hôte! Windsor.ren HULL SOUHAITE LA BIENVENUE À TOUS GUE SUR LE PARC DE L'HOTEL DE VILLE, DU COTE DE LA RUE: HOTEL-DE-VILLE, \u2014 \u2014\u2014_ Ce ne sont pas les souhaits de bienvenue qui manqueron* de notre part aux visiteurs qui nous viennent.Une immense enseigne suspendue entre les deux usines de la Cie Eddy, rue Du Pont, à l'entrée de la ville.accueillait déjà bienveillamment ies étrangers et l\u2019on vient de décorer ie parc de l'hôtel de ville d'inscriptions française et anglaise de bienvenue, du côté de la rue Hotel-de-Ville.Deux tertres recouverts de gazon ont été aménagés par le concierge du palais municipal.M.W.Latour et son assistant.M.Armand Latour.On y & posé des lettres blanches, en matériel très solide, dont les dimensions sont de dix-huit pouces et de un pied.Ces lettres ont été fabriquées au PLUS EN PLUS.Le corps des clairons et tambours du collège Notre-Dame a eu sa dernière pratique de la saison hier soir tique a duré environ une heure bien remplie et a été mieux réussie que Jamais.Afin d'encourager les membres du groupement, qui \u2018étaient dans la cour de institution.La pra- | presque tous présents, ils furent ensuite invités À prendre part à un | substantiel goûter servi au réfectoire | des Frères dès Ecoles Chrétiennes, ; que dirigent le collège.Le Frère Al- | fËred, directeur, a présidé le banquet, , ayant à ses côtés M.Omer Desma- : chais, \u2018sergent quartier-maître, du Royal 22ième régiment, et teur du corps des cadets, M.Henri \u2018Fontaine instructeur des tambours, des Frères de la maison et quelques autres, dont le - représentant =\"du \u201cDroit\u201d.- -\u201c \u2018Le Frère Alfred a félicité.sincèrement les tambours et clairons pour mandé de le continuer afin que le | groupement se perfectionne sans cesse.Ses félicitations se sont éjendues | tructeur Fontaine à M.W.Higgins, à l'instructeur Desmarchais, à l'ins- instructeur des clairons, qui n\u2019avait qu\u2019il sera appelé à prendre part à la .récetion civique du premier ministre Taschereau dans Hull, mercredi soir, ; et à l'arrivé dans notre ville de S.G.Monseigneur l'archevêque du dio- .cèse, le 29 juin, alors que celul-ci ! viendra faire sa visite pastorale offi- ' cielle dans Notre-Dame.Il a ensuite fait la distribution de cadeaux aux personnes dont les, noms suivent.pour mérite a divers! titres: les instructeurs Desmarchais, ; Fontaine, Higgins, W.Morest et J.' P.Sanche, professeurs débutants des : clairons et tambours, Jacques Ro- : chon, Gérard Lemire, Léon Roger, ! Aurèle Bérubé.Albert Sarazin, Al- | bert Carrière.Roland Granger.Roméo Raymond, Paul-Emile Rioux.| MM.Desmarchais et Fontaine ont! exprimé leurs remerciements aux Frères et félicité à leur tour clairons : suivre ardument leur labeur de pet- fectionnement.\u2018 Le Frère Alfred avait aussi remercié le \u201cDroit\u201d pour les services qu'il rend au collège et à ses diverses organisations et le représentant du journal, prié de répondre quelques | mots, a dit qu\u2019il était heureux de | pouvoir rendre service à l'institution.Tous se sont séparés manifestement très satisfaits de la fête.\u2014\u2014 L\u2019ECOLE NORMALE L'Ecole Normale aura samedi prochain ,15 juin, & 2.30 h.p.m.une représentation complète de sa séance de fin d'année.Cette séance est toujours préparée avec beaucoup de.soins et obtlent un vif succès.Les personnes qui désirent y assister et qui n'ont pas de billets pour.\u2019 ront le faire moyennant vingt-cind.sous.' Cet argent servira à acheter des récompenses aux normaliennes.Ces jeunes filles méritent qu' n leur té-' moigne de l'intérêt et de la sympa-| thie.N'ont-elles pas l'ambition de\u2018 se dévouer au bien de l'enfance?Que! serait une nation sans éducation?or| les bourses modestes ne peuvent se! permettre une large rétribution, mais\u2019 qui ne peuf donner vingt-cing sous?Il n'y a peut-être pas d'argent! mieux placé, puisqu'il reconnaît le! vrai mérite et a tout le prix de la charité.Nos 135-186-1537 nouvel ateller d'objets d'ornementation ouvert récemment rue Du Pont per M.W, C.Cross.L'un des tertres ' est aussi orné d'une feuille d'érable : et l'autre d'un castor sur une branche d'arbre, articles gortis également: du même atelier.Marchand de Bois .Bois vert, Blocs et Chunks (tronçons) - Prix raisonnables, Téléphone: Sher.0508 leur attrayante apparence.Quant le \u2018gazon, qui eut frais posé, 887, Champlain, Hull Sh.2333 aura pris toute sa beauté, les qe _ we ot \u2014 iË inscriptions auront a alors toute 87, Murray, Ottawa B.108 |; instruc- i leur excellent travail et leur a de- |k preuve de la valeur du corps le fait N ! it | MOISE GALIPEAU | \u2018fy nitures vous convainera du choix, de la Qualité et des Bas Prix .02 220000 = BEAUX PANNEAUX En Point de Soie ou Net Suisse 7 Qualité durable.Panneaux en soie ou en net suis- = / se avec appliqué à deux tons.Dessins conventionnels.Lez panneaux de soie sont de plusieurs dessins diffé- J \u2018vents, finis avee franges.36 a 45 pouces de largeur, C 21 verges de longueur.Valeurs réelles 70 le $2.00 et 82.25.Prix très spécial, cha- $1 59 NG Jo ; \u2018 * 2 PU LL 21 21 22 ee ee 24 24 00 04 ee ea as 8 £ Q = ® RIDEAUX RUCHÉS RIDEAUX EN POINT SUISSE Avec Appliqué de Couleur Pour Tous les Goûts Nous avons un assortiment complet de rideaux à la paire \u2014 blanc ou écru \u2014 point suisse avec appliqués deux tons, ainsi qu\u2019appliqués de couleurs, dans une grande variété de nouveaux dessins.Les prix d\u2019occasions va- Justement ce dont vous avez besoin pour l'été en remplacement de vof draperies pesantes.lls sont faits de fin voile avec ruchés en soie rayon.Aussi tout en voile avee dessins floraux en couleur.Ivoire et crème.Complets avec valences de différents modèles et { | conomie 79¢ 2 $3.50 $3.50 a $9.95 \u2018 : LL ddd ded hd Ld AE AR attaches.214 verges de longueur.Prix d\u2019é- rient de la paire.TRES SPECIAL.| PANNEAUX En net tuscan \u2014 blane ou crème.Plu\u201d rire RIDEAUX CUTE PANNEAUX 45 à 54 pouces de largeur Beau choix de Rideaux Panneaux en .i .LL Rayon point de filet blane ou écru de qualité sieurs jolis dessins au choi.Finis avee des garnitures supérieure.45 à 54 pouces de largeur, fi- franges.Tant que le lo lurera.de maison - nis avec franges au bas.Choix de plu- Ne manquez pas une pareille oc- Cc au deuxiéme sieurs jolis dessins.Une aubaine à ce casion.CHACUN .2 prix de vente.$ 39 étage Très spécial, chacun .+ .1.LES PLUS NOUVEAUX TISSUS CANADIENS, AMERICAINS ET EUROPEENS.- Dans une infinité de Couleurs et Dessins Exclusifs Récemment importé de France, d\u2019Angleterre et des Etats-Unis, un magnifique assortiment de dessins rayés, fleuris, ou conventionnels, aussi art moderne.Nouvelles combinaisons de toutes les couleurs de l\u2019are-en-ciel.Pour draperies, portières, couvertures de meubles, 50 pouces de largeur.Les prix varient de.la verge .a $1.65 2 $5.50 CRETONNE REVERSIBLE Dessins fleuris de toutes sortes, sur fond crème, vert, bleu ou gris.Pour draperies et aussi couvertures de JOLIS TISSUS POUR TENTURES Soie de fantaisie.très pratique pour draperies, por- tidres.etc.50 pces de largeur, dans un grand choix TAPISSERIE Vos meubles ont-ils besoin de nouvelles couvertures?Voici un item qui mérite mention: de jolis dessins de fleurs de CL meubles.48 pouces de lar- différentes teintes.Très spé- Tapisseric de 50 pouces de ax geur.Prix d\u2019économie de geur, qualité très pesante, choix notre Vente Annuelle de ciale, la verge.95c Rayon de différentes combinaisons de couleurs.Une valeur réelle de #1.75.Prix remarquable de notre Vente Annuelle de Draperies, la verge, $1.49 EERE STORES (Blinds) 3 pds x 6 pds.Toile à l'huile de première qualité, avec bons ressorts.65c Draperies, la verge, 39c Armure de Soie Riches soies à draperie \u2014 50 pouces de iargeur dans les jolies teintes de rose, doré et bleu.De somptueuses draperies, garnitures de lit et d'intérieur en géné ral sont tirées de ces belles soies.SPECIAL, la verge, $1.39 Soie et Coton Jolis effets deux nuances a rayures de fantaisie, dans une abondance de riches coloris pour draperies et valences.Couleurs garanties non changeantes.36 pouces de largeur.Nous nous réservons le droit de limiter la quantité de ces étoires vehdue à chaque client.Mercredi, la verge, 49c VOYEZ NOS VITRINES Nuances: vert ou blane.Spécial .20 02540 Gi My Las GEE a PS - RER Eu es a Oi C-AMIP>L.AUS eco.AM LA A a Sy M ee eee L A a a a EE PT A A NAN MA AA ANA MAMA LIU NAME rR EEE YN CONCOURS DE DICTION TENU AU COUVENT D'AYLMER ES JUGES SONT M.L'ABBE GAU- VREAU, CHAPELAIN, M.OSCAR AUGER ET MLLE LAURETTE LA- ROCQUE DU CERCLE ACADEMI- LG.Les élèves du Couvent d'Ayimer ont suivi les cours de diction fran- ise de Mille B.Sabourin, professeur U pensionnat ont subi hier soir les [omens de fin d'année.Plus d'une entaine d'élèves prirent part au con- pours.Les trois juges procédèrent au verdict sous la direction de M.Oscar Auger, directeur artistique du \u201c Cer- sle Académique \u201d dont on avait retenu les services pour j'occasion.Les suber juges étaient M.l'abbé Gau-.yreau, chapelain du pensionnat et MTs L.Larocqus, du Cercle Académique, qui remplaçait M.le curé Beau- boleil, retenu à sa chambre par une indisposition subite.Le concours avait lieu dans le but de décerner avec justice les quatre prix offerts pour cetto matière par le Cercle Notre-Dame de ia Merci à la plus méritante de chacune des quatre divisions du cours de diction.L'examen donna le résultat suivant: Division des bébés, ler cours: Excellence, Mlle Gaétanne Millette; Jère mention honorable, Mlle Estelle Bertrand; 2e mention honorable, Mlle Jeanne Barbes.Ze cours: Excellence, Mlle Clairette Desmarais; lère mention honorable, Mlle Marie-Thérése Labrecque; 2e mention honorable, Mlle Patricia Mi- chaud; 3e cours.Excellence, Mlle Marcelle Amynt; 1ére mention honorable, Mlle Berthe Desjardins; 2e mention honorable.Mlle Denise Côté.4e cours: Excellence, Mlle Cécile Béguin; lére mention honorable, Mlle Germaine Patenaude; 2e mention honorable, Mlle Madeleine Corbeil.A Monsieur Auger Incombait le plaisir de donner le résultat des délibérations des trois juges.Il profita de l'occasion pour féliciter les autorités du Pensionnat de ce très louable mouvement vers l'art qu'il admire entre tous: l'art de bien dire.Il félicita Mlle Sabourin du beau travail accom- ; bli durant l'année 1928-29.11 félicita surtout le beau groupe de fillettes qu'il avait là devant lui, pour leur Téel succès, fruit d'un travail assidu.Outre le personnel du pensionnat, plusieurs invités assistaient: Mme L.A.Mondoux, présidente du Cercle Notre-Dame de la Merci, Mlle Yvonne Beaudry, vice-présidente, Mme N.Morin, Mlle Lortie, etc Après l'examen on visita les salles d'exposition d'ouvrages de fantaisie, de peinture, d\u2019école ménagère.Les invités demeurèrent ébahis devant les douze cents morceaux de broderie, dentelle et couture.Ils admirèrent À juste titre les toiles, coussins, porcelaines enjolivés par le fin pimceau des jeunes artistes, et ne surent qu\u2019applaudir aux mets savoureux, aux conserves alléchantes, pro- dufts des fourneaux du pensionnat et pécutat de la compétenee des gantil- es Ares.La sotrée fut un véritable succès.ee Arthur Fournier est accusé de bigamie YL EST DEJA COUPABLE DE Rk- FUS DE POURVOIR ET IL DEVAIT ETRE SENTENCIE CE MATIN.\u2014 TOUT EST REMIS AU 14 DE CE MOIS.Arthur Fournier.alias Bédard, d'Aylmer, & comparu ce matin de- \\ant le magistrat Achim sous accu- sution de bigamie portée par le chef de police D.Dumoulin, d'Ayimer.Il a eté traduit en cour la semaine der- ère pour refus de pourvoir, jugé zoupable et il devait recevoir sa sen- wnee ce matin, Tout a été remis à : hdredi de cette semaine Hector Vien, d'Ayimer.a été accu- 5 par le grand connétable Achille Ricard d'avoir volé un canot chez J.P.Farris, à Breckenridge.Il a nié el son procès fait, le magistrat a pris l'affaire en délibéré pour huit jours.Félix Côté, William Morisset.Albert Leblanc.Hormiidas Cormier, de la Nouvelle-Ecosse, ont comparu sur accusation de vols avec effraction dans Ia region de Fassett.Ce sont eux qui furent retracés et arrêtés à la pointe de l'arme près de Fassett, Vers la fin de mai.par des officiers de le Commission des Liqueurs.Au lleu de se rendre aux ordres de la Police, ils prirent la fuite et l'on dut tirer sur eux.Morisset, le plus blessé des trois qui le furent.vient de Quitter l'hôpital et c'est ce qui explique la somparution de ce matin.L'affaire a âtà renvoyée à huit jours.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 ST-HERMAS, QUE.A une réunion speciale.convoquée par le président de la caisse popuiai- re de St-Hermas.le 7 juin.1929, au leu ordinaire des réunions.étaient présents: MM.Adislas Paiement, président, Isaïe Sauvé, Jean Hame- lin et Camille Legault.Joseph Martel.agissant comme secrétaire pre tempore.Le comité d'administration étant au complet.Il fut proposé par M.Isale Sauvé.secondé à l'unanimité, que les membres du conseil d'administration.réunis en assemblée.expriment leurs regre:s de la mort de Mme Félix D'Aoust.née Larivière.décédée a Voille.e* sa grande satisfaction pour Les précieux services qu'elle a rendus À la société.Ils reconnaissent le dévouement admirable déployé par cette femme de bien, qui ayant accepté.la charge d\u2019assistante-gèrante et de comptable de la Caisse en des temps difficiles, a, par sa sagesse, sa compétence, et son extrême discrétion.contribué si fortement au succès de cette oeuvre; Il est résolu que le secrétaire soit autorisé à faire chanter une grande messe, pour le repos de l'âme de la regrettée défunte, et que tous les officiers et membres de la dite Caisse Populaire de St-Hermas.soient priés d'assister aux funérailles, e* que copie de la |L.Matté.FE.Laroche, A.Matté.A.\u201cuv JOUTNARE | FENDUS PAR MES DAOUST ET! DAME ZEPHYR VIAU ET PHILI- BERT LEFEBVRE, DE MONTPELLIER, SONT TRADUITS CE MATIN EN COUR POUR ETRE JUGES PAR LEURS PAIRS.\u2014 DE- STE-MARIE.LES DEUX ACCUSES |FUNERAILLES DE DE MEURTRESURLE Mme G.BOLDUC BANC DES ASSISES: A 9 heures, ce matin, ont eu lieu en l'église Notre-Dame les funérailles de Mme Vve Georges Bolduc, née Alma Lefebvre, décédée dimanche ; chez sa fille, Mme H.Villeneuve, rue i Laurier, à l'âge de 59 ans, après une | maladie de quelques mois.Native de Montpellier, elle demeurait ici depuis environ quarante ans.Sa dépouille mortelle a été exposée chez le fils, M.Alhert Boldue, rue | Laisonneuve.Elle laisse pour pleurer sa perte: On a commencé ce matin aux as- deux fils MM.Albert Bolduc, de sises criminelles que préside l'hon.: Hull, et Oscar Bolduc; trois filles, juge J.-L.Loranger, le procès de Da- Mmes Frank Wistaff, H.Villeneuve me Zéphyr Viau (Marie Beaulne) et|et Lee B.Sparks, de Détroit; quatre de Philibert Lefebvre, de Montpellier, : Soeurs, Mmfes G.Goyette, M.-L.Car- accusés d'avoir fait mourir par em- rière, A.Sabourin et Mlle A.Lefeb- poisonnement, vers le 22 janvier der-| Vre; quatre frères, MM.Josaphat, nier, l'époux de la prévenue.Mes J.-A, | Donat.Donoza et Omer Lefebvre.6 Parent et F.-B.Major occupent pour| I service en bre a Se chant la Couronne et Mes Jean Daoust et: a le été faite artrant ct alt\" Foul Ste-Marie défendent les accu- ame.' : ; ; | Conduisaient le deuil: les fils de; Les douze petits jurés choisis sont: a défunte, MM.Albert et Oscar Bol- | le maire Estor Charette, de la Pte-| gc: ses_gendres, MM.Honoré Vil- Gatineau, J.-Henri Bélanger, Henrl jeneuve et Frank Wistaff; son petit- Burger, Arthur Simard et Pierre Bé- fils, Marcel Bolduc; son beau-frère, gin, de Hull, Louis Caron, Hull-Est, a sd¢lard Sabourin: son cousin, Robert Burns, d'Angers.Eucher Cam- Josaphat Gagnon.UNE CRISE EST EN PRÉPARATION DIT M.BENNETT A la séance de la Chambre des Communes ce matin, le leader du parti conser- CONDAMNE A UN AN DE PRISON POUR AVOIR VOLE UN AUTO D'UNE VALEUR DE $800, PRO- PRIETE DE MME TROTTIER, COPE EST EMPRISONNE.Walter Cope, 38 Spadina, a été condamné en cour de police ce matin à une période définie d\u2019un an et une période indéfinie de deux ans moins vateur demande au gouvernement canadien ce qu'il fera pour parer à une crise économique qui, à son avis, se prépare au Canada.\u2014 La questior des relations tarifaires avec les Etats-Unis.peau et Napoléon Vanasse, de Tem-s | pleton, 8.Klock, Aylmer, Placide Pa- \u2018rent et Ernest Leduc, de Lochaber, ouest.Me Major a expliqué leurs devoirs aux jurés, leur rappelant que le cas | ves.Il a résumé les principaux faits dont il s'agissait était des plus gra-, * MOTION GLEN RETIREE Dans le cortège, on remarquait: MM.M.-J.Laverdure, Wilfrid St-| Cyr, W.D.St-Cyr, Albert Latlèche, Au début de la séance de la Chambre des Communes cet avant-mtdi, .Lionel Harper, Henri Quevillon, Wal-; M.J.-A.Glen, M.P, du Manitoba, a ter Trudel, Valmore Richer, Berja-; vainement tenté de remettre à l'étu- min Villeneuve, J.A.Boyer, Gulldas de une pétition en divorce que le Dagenais, Eugène Renaud, F.Pi-|comité des bills priés de la Cham- chard, Emile Harper, R.Frud'hom-' bre avait défaite avec forte majorité.de l'affaire, disant que le meurtre! me, M.A.Boyer, R.Baker, Michel commis l'aurait éte de sang-froid, a- ; Pelletier, [orenzo Pelletier, Delphis vec préméditation.Le défunt était | Roy, Roy Goodwin, Philippe Crevier, d'une santé robuste et c'est le cure! Joseph Hotte, Joseph Guitard, Abra- «qui l'a visité avant le décès qui a ham Gagnon, Edouard Richer, Wil- cru constater des symptômes d'empoi- liam Davidson, Léopold Falardeau, sonnement, par une expérience qu'il Henri Nadon, Victor Nadon, I.Pel- avait eue précédemment.C'est l'un letler.le major J.A, Deslauriers et des accusés qui aurait procuré la @\"irés Co strychnine et l\u2019autre qui l'aurait ad-' vs Re Gratton assistait au ser- miinstrée.| ~~ Me Major a aussi fait allusion aux \u2018 confessions écrites et signées par les.prévenus, mais Me Daoust s'est ob- FUNERAILLES DE jecté, disant que le temps n\u2019était pas VA Mme J.DAGENAIS jencore venu d'en parler, et la Cour! lui a donné raison.CINQ TEMOINS Cin rsonnes ont émoi- .A pe rendu témoi Les funérailles de Dame Anastasie ,Dessard, épouse de feu Jérémie Da- genais, ont eu lieu ce matin à 8 heures en l\u2019église Notre-Dame de Hull.gnage à la séance de ce matin.Le curé Major, de Montpellier.a dit que Viau était mort inardi le 22 janvier et qu'il l'avait vu à son presbytère le samedi précédent, en parfaite santé.Il a été bien surpris d\u2019être appelé dès le lendemain pour lui administrer les derniers sacrements.Viau s'est plaint à lui de douleurs internes, de sensations pour ainsi dire violentes qu'il éprouvait.Le malade était très nerveux et faisait des soubresauts.Il est retourné le mardi, ayant été | mandé de nouveau.mais à son arrivée la mort avait fait son oeuvre.Il che; qu'on ne touche pas au cadavre tant qu'il n'y aura pas eu enquête.; Madame Dagenais est décédée di- | manche dernier chez sa nièce, Mme : Marcel Dagenais, 36 rue Victoria, à l'âge de 76 ans et après une maladie \u2018de deux mols.La défunte était originaire de Belgique et demeurait au Canada depuis son bas age: elle a\u2019 toujours vécu à Ottawa et à Hull.! Elle laisse quatre fils MM.Adol- \u2018le Montana, Jérémie, en Saskatche- more; deux filles Mesdames Main- , ville (Malvina) dans le Michigan, et phe, dans le Michigan, Louis, dans | a dit à Mme Viau: Ca me paraît lou- ; wan, et Charles Dagenais, à Balti- | L'opposition a été conduite par MM.Chaplin et Spence, de l'Ontario.Finalement, M.Glen a retiré sa motion.Le re te de la séance s'est passé sur la question des relations tarifaires entre le Canada et les Etats-Unts.le débat a été amorcé en marge d'u- ;ne motion du gouvernement d'aller en subsides, par M.Richard B.Ben- ;netit, chef de l'opposition, qui a pris pour prétexte de ses remarques les modifications que les Etats-Unis | viennent d'apporter dans leur tarif sur les importations canad\u2018onnes.À ses yeux une crise économique est en préparation, en Canada, et il de- :mande au gouvernement s inten- pos pour parer À pareille éventua- | M.BENNETT M.Bennett parle tout d'abord des mauvais effet sur l'économie ca- | nadienne des tarifs apelés Fordney- | McCumber et Emergency.Chaque \u2018 fois les exportations canadiennes aux ; Etats-Unis ont baissé, dans ces deux | cag Cela veut dire aussi que Iles cultivateurs des Etats-Unis ont été appelés à remplacer sur les marchés ; domestiques ce qui ne pouvait plus ; venir du Canada.| Le Canada ne s\u2019rst jamais complè- ; tement remis de ces coups.Nos exportations aux Etats-Unis consistent principalement en matières premières, et sont encore à notre détriment, ! puisqu'elles privent nos ouvriers de travail en donnant les avantages que Bachand, en Saskatchewan.nous réclamons pour les nôtres aux Elle a répondu calmement: Ça ne Le service a été chanté par le R.me fait rien.Viau a été inhumé le 24 Beaudry.assisté des Pères Boisson- janvier sur certificat de médecin.'neault et Sarazin comme diacre et Anatole Bissonnette.un voisin, dit sous-diacre.La chorale paroissiale 2 être allé quérir le curé à la demande chanté la messe de Borquas.Cw de la prévenue, qui a ajouté qu\u2019on! Le deuil était conduit pas le fils, n'avait pas besoin de médecin tant Jérémié Dagenais, de la Saskatche- que le prêtre ne serait pas d\u2019abord ve- , wan; Ses neveux Ernest Dagenals, nu.Il & vu Viau le dimanche, et il Eugène et Guildas Dagenais, Aurèle était bien malade.Le lendemain, il l'a Dagenais, A.Dagenais, R.Dagenais, revu debout et mieux portant.Le mal; L.Dagenais, M.Pichard et René Pi- :a ensuite repris.Viau s'est plaint à chard.Il y avait aussi dans le cor- \u2018lui d'avoir mangé de la soupe amère, : tège MM.O.J.Abbott.Eric Abbott, \u2018Le témoin savait que l'aceusé Lefeb- Benjamin Villeneuve, Paul Bouvrette | vre avait du poison pour fins de chas- et autres.|se.L'inhumation a été faite au cime- ; ouvriers des Etats-Unis.| Qu'est-ce que fait le gouvernement pour parer à cette situation, deman- ; de M.Bennett?LE TARIF Depuis 1923, le président des | Etats-Unis, qui peut à discrétion et ; dans certaines limites, modifier le tarif américain, a constamment haus- ; sé le tarif sur nos produits de la ferme, en le diminuant sur les pro- | duits canadiens que les États-Unis n\u2019ont pas et qu'ils ont tout intérêt à importer du Canada.Cette conduite indique bien la na- présente soit envoyée à la famille et Laure Albert Meilleur et plusieurs | Roger Bissonnette, 16 ans, fils du ; précédent, a corroboré le témoignage :de son père qu'il avait accompagné | chez Viau.Il savait que Lefebvre al- \u2018lait souvent chez Mme Viau.AUTRES TEMOIGNAGES Le Dr Théorêt, de Ripon, a relaté que quelqu'un était allé le chercher nour le défunt Viau.En arrivant à la maison, on lui dit que personne n'avait demandé de médecin, mais il entra quand même.examina le malade, qui ne se plaignit de rien de particulier.Son état lui a paru relativement bon.Le patient n\u2019avait pas de fièvre.Il ne l'a visité que cette seule fois.Il apprit, ensuite la mort et il donna un certificat de décès attribuable à une maladie du foie.Pierre Beaylne, père de l'accusée, se rappelle avoir vu son gendre très bien portant le samedi qui a précédé sa mort.Viau revenait des chantiers et il est arrété chez son beau- père, après une marche de 12 milles, I avait cependant souffert d'une indisposition dans les chantiers.M.Beaulne l'a toujours connu pour un homme d'une santé générale pomime ment très MONDANITÉS Samedi dernier à eu lieu à la résidence de M.Narcisse Saumier, 1 rue Frontenac, une soirée en l'honneur de M.Donat Savoie et de Mme Savoie.née Germaine Canuel.Il y eut chant et musique, diverses amusements.Tous se retirèrent enchantés de leur soirée.Un savoureux goûter fut servi par Mme N.Saumier, Mmes E.Fréchette.M.D.Patry et J Dalné.La table était ornée de fleurs de saison.ture de la politique tarifaire que les Etats-Unis entendent pratiquer con- ; tre nous, dit M.Bennctt.tière Notre-Dame.MARIAGE Encore cette année, les Etats-Unis viennent de nous prouver qu'ils n\u2019a- Lundi matin, à sept heures.fie! cé- i 1ébré en l'église St-Joseph de Hull, par M.le vicaire Bergeron, le ma- , riage de Mlle Germaine Briand, fille de feu Jos Briand et de Mme Briand, avec M.Wilfrid Chouinard.fils de M.et Mme A.Chouinard.Pour la \u201ccérémonie la marié, qui était accom- | pagnée de son frère M.Lorenzo Briand.portait une robe en georgette jaune pâle ainsi qu'un chapeau en :mohair de même ton; son bouquet ; se composait de roses et de muguet.Pendant la messe le programme musical fut exécuté par le choeur de\u2019 chant des enfants de Marie.Aprés la | cérémonie nuptiale il y eut réception chez la mère de la mariée, au no 39 | de la rue Wright, Hull, et dans l'a- | prés-midi, M.et Mme Chouinard: partirent pour un voyage à Carlton- | Place et North Bay.A leur retour ils demeureront sur la rue Wright.PAQUETTE-MARION En la chapelle privée du presbytère Notre-Dame ce matin le R.P.C, Charlebois a béni le mariage de M.René Paquette, de St-Jcan de Détroit, fils de M.et Mme Valmore Pa- quette, de St-Jean-Baptiste d'Otta-| wa, avec Mlle Adrienne Marion, fille de M.Joseph Marion et de feu Mme Marion, 1, rue St-Bernard.Les témoins étaient le père de l'épouse, M.Joseph Marion, et M.Joseph Benoit, oncle de l'époux.Ta mariée portait une robe de crêpe français gris pâle, un manteau de drap vénitien garni en pofl de singe, un chapeau de mohair noir, garni de dentelle, des souliers gris; son bouquet était de roses et de muguet.Etaient présents: MM.et Mmes N.Saumier, D Savoie.E.Canuel, E, Fréchette.A.Roberge, D.Sigouin.E.Poirier: Mme Patry.M.Loyer, MM.\u20ac Mmes P.Charron: Mme Pagé.Mme V.Roberg®.M.et Mme Long- pré, M.et Mine R.Bisson.M.et Mme Lafrance.Mme J.Dalpé, Mme Le déjeuner a été servi chez le père de l'épousée, M.Joseph Marion, et ce soir il y à grande réunion des deux familles chez Mme Paquette, Ottawa.| vrer à la concurrence étrangère.Par vaient pas l'intention d'abandonner iles sentiers battus précédemment.Puis le premier ministre nous supplie de ne rien dire de provoquant! | Il suit une politique antiprotection- niste, qui peut être vantée à Genève par des extrémistes, mais qui enlève quand même aux nôtres les marchés de chez nous, pour les It- exemple, nous avons aujourd'hui 100,000 vaches de moins que l'an dernier.Pendant que les Etats-Unis élèvent leur tarif.\u2014Nous élevons des vaches, dit M.Young, libéral de Weyburn! MATIÈRES PREMIERES M.Bennett montre ensuite que l'exode suit toujours les matières premières.On vante la prospérite canadienne, parce que la Providence nous donne d'excellentes récoltes; mais le présent gouvernement exyor- te la matière première et toutes nos richesses naturelles, et notre muin d'oeuvre s'en va la travailler à l'étranger, au lieu de rester chez nous.un jour à la Réforme d'Ontario pour avoir volé un automobile d'une valeur de $800 appartenant à Mme Trottier.Au moment du vol, Charles Trottier, 78 avenue Guigues, fils de; Mme Trottier, était en charge de la.machine.James Graham, 712 rue Cooper, et, Walter Strutt, 1178 rue Wellington, | étaient ausei accusés du vol de la ma- | magistrat Charles Hopewell, ILS NIENT Les trois jeunes gens ont nié énergiquement leur culpabilité.Ils ont été arrêté de bonne heure dimanche matin au Aylmer Aquatic Club, par le chef D.Dumoulin, de la police d\u2019Ayilmer, et l\u2019officier J.-A.Chénier, de la police provinciale de Québec, au moment où ils allaient revenir dans la capitale dans l'automobile volé.Cope avait les clefs de la machine en sa possession, et il les laissa glissé à terre alin de déjouer la police.Les officiers trouvèrent cependant les clefs et remirent les jeunes gens entre les mains de la police d'Ottawa après avoir appris que l'automobile de M.Trottier avait été volé quelques heures auparavant à langle des rues Queen et Bank Ottawa.Graham dit qu'il ne s\u2019est pas rendu au Club d'Aylmer avec les deux autres.De leur cote, Strutt et Cope ont nié avoir volé la machine et contredit le témoignage méme des officiers qui opérérent leur arrestation.Me G.Henderson occupait pour la défense et Me J.-A.Ritchie occupait pour la Couronne.chie ont convenu qu\u2019il n'avait pas été prouvé que Graham et Strutt avait participé au vol de la machine, ou même qu'ils savaient que l\u2019automobile avait été volé.Quant à Cope, il fut trouvé coupable du vol et condamné à une période définie d'un an de prison.tens, \u2014 \u201cSAINTE THERESE\u201d Dimanche, le 9 juin, a eu lieu, en présence d'un grand nombre de religieuses et d'élèves des écoles et des couvents de cette ville, la représentation du mystère \u201c Sainte Thérèse de Lisieux \u201d de Jean Suberville, à la salle St-Jean-Baptiste, avenue Empress.Ce sera vendredi le 14, et samedi le 15, à 8 h.30 préciss, que ce Mystère sera repris pour la dernière fois.La direction de 1'Oeuvre des Vocations regrette de devoir annoncer qu'il n\u2019y a plus de cartes disponibles pour ces i Soirées malgré les demandes qui lui sont faites par ceritaines deputs dimanche.voit obligée de remettre à plus tard ; la reprise de \u201c Sainte Thérèse de Li- ! sieux \u201d qui aura été jouée six fois ,en moins d\u2019un mois et demi avec un ; succés toujours grandissant.LE GÉNÉRAL CALLES PRENDRAIT PART À MEXICO, 11.(S.P.A.)\u2014Le retour soudain du généra! Calles d\u2019une vacance dans le nord du Mexique donne lieu de croire qu\u2019il prendra part aux négociations entre le gouvernement mexicain et les représentants de l\u2019Eglise catholique.Les négociations sont tenues dans le plus grand secret et on-ne connaît rien de précis aujourd'hui., /CONDAMNÉS À SUBIR LEUR PROCÈS En correctionnelle ce matin, Frederic Phillips, 147 rue Lees, accusé d'avoir volé 22 rouleaux de papier goudronné d'une valeur de $50.00 appartenant à la Hamilton Tar Products Co.et Steve Reybucks, 5421: rue Rochester.accusé d'avoir reçu ces produites tout en sachant qu\u2019ils avaient été volés, ont été condamnés tous les deux à subir leur procès de- Le chef de l'oppositnon repasse ensuite quelques-uns de nos traités commerciaux passés avec l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la France! ot montre que ces traités ont tou-! jours été à notre désavantage écono-! mique.Puis le chef conservateur s'en prend directement à quelques ministres, en particulier à M.Forke, de l'Immigration, qui serait devenu ministre dans des circonstances \u201cà le faire rougir de honte\u201d; à M.Euler, ministre du Revenu national, dont il n'est pas possible de connaître les opinions politiques; à M.Cannon, solliciteur-général, qui dans un discours à Windsor aurait déclaré que sans chercher querelle le gouvernement ne voulait pas fuir et à quelques autres.Il sen prend à Ja \u2018Consumers\u2019 League\u201d, à laquelle plusieurs députés libéraux s\u2019intéressent Demain, le nouveau couple partira en auto pour Toronto, les Chutes\u2019 Niagara, Détroit, où il établira rési- L.Emond: Mesdemoiselles Blanche, : Yvette Saumier.Reina et Pauline ; i Canuel.Iréne Buckner.M.Lavoie.R., Jeanne Lalonde.B.Sigouin L.Gin- | gras.E.Canuel, M.Louise Canuel, Simone et Jeannette Poirier.Jacqueline Fréchette.Isaure.Simone Pi- chette.S.Pagé, J.Dalpé.Georgette ;eu Annette Lafrance, Eva Laroche.£ ! Levesque; MM.Georges et Alphonse Savoie, Narcisse, Emile, Omer.Adé- lard, Oscar, Roméo Saumier, Edgar Lalonde.Sylvio, Aurèle.Rosario Ca- nuel, L.Patry, F.Poirier.Maurice Roberge.R.Bélanger, W.Lévasseur.Cléophas.Lionel Désormeaux, D.Fournier, L.Dupuis, ©.Gingras, Alex Léo Thiberi, O.Leclerc.L.Boucher, dence.Pour le voyage, Madame René Pa- quette porte un costume jersey de\u2019 laine mauve, un chapeau de méme ton et des souliers de satin noir.Les personnes présentes pour l'événement ce matin étaient; M.Joseph Mariun, M.et Mine Val-, more Paquette, M.et Mine luvien| Paquette, M.Auréle Paquette, M.et | Mme P.Ranger, M.et Mme Maurice Legault M.Joseph Benoît, M.Ad.! Marion, M.et Mme Alfred Chapman, | M.Paui Côté, Mlle Célestine Lefeb- vre, Mile Yvette Chapman, Mile Lé- vina Parent, M.Ringrase.M.Albert Gagnon, M.Lucien legault, Marcelle et Carmen Legault, Mlies Lucienne Legault, Blanche Marion.Mice autres.Rolande et Clairette Ranger, Alice Paquette.| MP grandement.Il est grand temps, dans les circonstances, dit M.Benett.de donner! au pays un parti qui le sauvera.L'hon.James Robb a répondu trés] brièvement aux remarques de M.Bennett, puis a fait adopter sa motion d'alicr en subsides.Sur le pre- micr crédit à l'étude M.Manton, de Fort-William.a annoncé: qu'il avait des remarques importantes À faire et l\u2019ajournement jusqu\u2019à trois heures cet après-midi eut lieu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un externat classique \u201d .« des Jésuites a Québec QUEBEC.11.- Son Eminence le cardinal Rouleau vient d'accorder aux Péres Jésuites l'autorisation de construire in externat classique & Québec ou dans la banbeue.vant jury aux prochaines assises du comté de Carleton.Me Hal Burns occupe pour la défense.MacDONALD N\u2019ATTEND QU\u2019UNE INVITATION LONDRES, 11.(8.P.A)\u2014Dans les milieux diplomatiques, on regarde comme une probabilité précise la visite projetée du premier ministre MacDonald aux Etats-Unis.afin d'y discuter avec le président Hoover diverses questions affectant les deux Pays.On dit aujourd'hui que M.Mac- Donald n'attend qu'une invitation officielle On apprend que Stanley Baldwin a reçu et accepté une invitation de visiter les Etats-Unis avant d'abandonner ses fonctions, la semaine dernière.Les journaux font des commentaires favorables sur cette visite d'une manière générale.Condamné à $10.00 Andrew Theodoses, 114 rue Bank, a été condamné à $1000 d'amende plus les frais de $2.00 en cour de police ce matin pour avoir vendu illégalement un paquet de cigarettes le dimanche, en contrevention avec le Lord's Day Acte .* Condamné à $50.00 En cour de police ce matin.James Raymond a été condamné à 350.00 d'amende avec dépens ou un mois de prison pour ivresse dans un endroit public pour la deuxième fois depuis un mois.I] s'est avoué coupable et a jpayé amends.chine, mais ils ont été libérés par lei IL ACCUSAIT LES CONSTABLES: sible.Le Roi recoit une médaille commémorative (De la Presse Associée) ROME, 11, \u2014 Le roi Victor- Emmanuel a aujourd\u2019hui se- cordé une audience au sénateur Mosooni, ministre les Finances dans le cabinet italien, qui a présenté à Sa Majesté une des médailles frappées par le trésor italien aflia de commémorer la téconcillation de l'Eglise et de l\u2019État.Un côté de la médaille porte les images en relief du pape et du roi, l\u2019autre montre le palais du Latran.On n'a frappé que quatre de ces médailles et on a ensuite détruit le moule qui avait servi à les fabriquer.Elles sont destinées au pape et au roi ainsi qu\u2019à leurs ministres plénipotentiaires, le cardinal Gasparri et le premier ministre Mussolini, B.GRAYEST DÉBOUTÉ DE SA POURSUITE _\u2014- | SACRE DE Myr MICHAUD EN AFRIQUE \u2018Mgr E.Michaud, le vingt- cinquieme Pere Blanc : promu à la dignité épis- : copale, est sacré à Tabo- | ra.\u2014 Une imposante cérémonie religieuse.LES CHRÉTIENS (Extrait de deux lettres des RR.PP.Biron el Cuierrier.) i TABORA, Afrique.8.\u2014 le 3 mars, 1929, Tabora voyait, pour la première fois une consécration épiscopale, celle de Mgr E.Michaud, le vingt-cinquié- me Pére Blanc promu à la dignité épiscopale.Bien qu'en pleine saison des pluies, resplendissait un soleil magnifique: la nature semblait vouloir être à l'unisson de la joie qui régnait dans tous les coeurs.R\\an n'a été négligé pour donner à cette fête, déjà si belle par elle-même, tout l'éclat extérieur pos- comme au temps de Pierre et de Paul ie paganisme fait place à l'Evangile, l'Eglise se perpétue et se répand en dépit de tout, les portes de l'enjer ne prévaudront jamais contre elle.La preuve en est dans cette foule trop nombreuse pour l'église, dans ces { jeunes clercs qui servent à l'autel ou qui chantent les Litanies des Saints jet le Veni Creator pour appeler les | bénédictions du Ciel sur leur nouvel : évêque.| L'Office divin continue.Le conse- crateur et ie consacré concelebrent.assistés des deux co-consécrateurs.A la fin, les insignes pontificaux sont remis au consacré.Avec quelle joie nous voyons notre nouveau pasteur revêtu de tous ses insignes (1) monter à son trône, puis en descendre et parcourir les rangs pressés de ses fidèles pour leur donner ses premières bénédictions, pendant que l\u2019on chante avec enthousiasme le Te Deum.! Puis la procession se reforme pour \u2018reconduire les Prélats 8 la Mission.Ce fut alors l'échange des voeux, d'abord pour les confrères présents, et ensuite pour les Europeens; les Goa- I nais qui leur succèdent, offrent à + Monseigneur un calice.AU DINER Au diner, se trouvaient réunis trente-sept convives, dont cinq évêques.La nouvelle © Central School \" où se prennent ces agapes fraternelles est bâtie sur l'emplacement de la maison d'un grand esclavagiste.Revanche de Dieu: les ministres de Satan ont fait place aux ministre de l'Evangile, les anciens esclaves des hommes et de Satan sont devenus les serviteurs fidèles du Roi des rois, et du Seigneur des seigneurs.Au dessert, Monseigneur Michaud RABY ET HELLARD D'AVOIR |! | TUE SON CHIEN.¢ | En cour de police ce matin, le ma- ; gistrat Charles Hopewell a débouté de sa cause B.Grav.de la rue Catherine, qui accusait les constables Reginald Raby et Allan Hellard d'avoir tué un! | de ses chiens.Me A.-W.Beament occupait pour la poursuite, Me B.-F.Proctor pour la ville.et Me J.-A.Rit- chie représentait la Couronne.| Sept autres accusations de cruauté ! envers des chiens pèsent encore con- \"tre les constables.Elles ont été remises à un mois à la demande de l'avo- Le magistrat Hopewell et Me Rit- cat de la poursuite qu! veut en appe- | \u2018ler de cette première décision du magistrat.Tous les témoignages avaient été entendus il y a quelques semaines.La cause avait été ajournée à ce matin afin d'argumenter sur les points de loi soulevés.Il reste à décider dit Me Î 1 I Monseigneur Streicher.Vicaire a- ! postolique de l'Ouganda, malgré des , occupations nombreuses et son grand âge, n'avait pas hésité d'entreprendre | le long voyage de Tabora pour venir consacrer son ancien missionnaire.Sa Grandeur était assisté de Mgr Bir- .raux, Vicaire apostolique du Tanga- nyka, et de Mgr Wilson, (Congréga- | tion des PP.du S.Esprit).Vicaire a- | postolique de Bagamoyo.Mgr Gallus, Préfet apostolique de Lindi, assistait lau choeur, voulant ainsi témoigner aux Pères Blancs, sa sympathie et sa | CONNAISSANCE pour les services que nos missionnaires avaient rendus à ses missions pendant la guerre.Mgr Zelger, (O.S.B.) de Daressalam, empêché de venir lui-même, avait dési- | gne le R.P Philémon.AUTRES ASSISTANTS Environ trente confréres représentaient presque tous les postes du Vii cariat.Les deux séminaires et les LES 14 ET 15 JUIN! Ritchie, si les constables ont tué le | différentes écoles assistaient aussi au chien volontairement et sans raison, grand complet.Les petits séminaris- ou s'ils avaient le droit de DÉNÉLTET | tes servaient au choeur, sous la di- sur la propriété de M.Gray pour CAD-! rection des PP.Jauréguy et Boivin.turer les chiens qui venalerit d'infli-| pendant que les grands faisaient les ger des blessures pénibles à un gar- frais du chant.çonnet sur la rue.a ue A 8 1-2 heures, la procession quitte Les accusés, continue Me Ritchie.ja Mission, défile entre deux hales de peuvent être tenus responsables en | fidèles recueillis, et penètre dans l\u2019é- cour civile, peut-être, des dommages glise au chant de I'Ecce Sacerdos jo- causés au propriétaire par la mort de/ veusement enlevé par la chorale du son chien.grand séminaire de Kipalapala.Me Beament soutient que les cons-| Notre \u201c cathédrale \u201d \u2014 si toutefois | tables ont tué le chien volontairement on peut décorer de ce nom pompeux propose la \u201c santé \u201d de notre Pontife- Roi.S.S.Pie XI.La nouvelle de la pacifique délivrance de l'illustre Captif venait en effet de nous arriver, et la petite Eglise de Tabora unissait sa reconnaissance et sa joie à celles de l'Eglise universelle.Il appartenait à Mgr Streicher de faire l'éloge du nouveau consacré, qui fut 16 ans sous sa houlette, Sa Grandeur.avec délicatesse, nous présenta Monseigneur Michaud comme un véritable npôtre.tout rempli du zèle de la gloire de Dieu et du salut des Ames, nous faisant en même temps ayprécier la valeur du cadeau que l'Ouganda faisait en ce jour au Vicariat de Tabora en la personne de son nouveau Vicaire apostolique.Le P.Huwiler (nommé depuis titulaire du nouveau Vicariat apostolique de Boukoba' prit ensuite la parole au nom de tous les missionnaires.Il dit la joie de la Société, de nos Supérieurs, du Vicariat à l'occasion de ce sacre.Dans line belle envolée, il exposa ses espérances sur l'avenir de cette Mission: \u201c Sans doute, une bonne partie de ce troupeau nome breux est encore assise à l'ombre de la mort; mais le grand soleil de le justification va se lever, on le sent tout proche, déjà il illumine les cimes: 9,000 âmes sont déjà dans le lumière\u2026.La divine lumière, lentement.va dissiper les ténèbres, et les missionnaires, sous la direction éclairée de leur nouveau Pasteur, ouvriront les L\u2019Oeuvre des Vocations se\u2019 et qu\u2019ils savaient ou auraient dû savoir que la bête succomberait au coup qui lui fut portée.Me Proctor.avocat pour les constables et la ville, dit que la poursuite n\u2019a aucunement établi que les constables ont frappé le chien en question avec l'intention de le tuer.Ils voulaient tout d\u2019abord se protéger contre les attaques de la bête maligne.Avant de débouter le demandeur de sa cause, le magistrat Hopewell fit remarquer qu\u2019il n'a pas été établi par la poursuite que les constables n'as vaient pas le droit de poursuivre les chiens jusque sur la propriété de leur propriétaire, et qu\u2019ils s'y rendirent avec l'intention de tuer les chiens.mr Visiteurs distingués des Indes à Ottawa : Madras.Indes, sont de passage dans {la capitale.Ils se retirent au Châ- teau-Laurier.ep .SECOUSSE SISMIQUE LONDRES, 11.(8.P.A.)\u2014Un léger tremblement de terre a été enregistré à l\u2019observatoire Kew hier soir à 11 h.08.On estime que la perturbation s'est produite dans l'océan Arctique, à 71 de latitude nord et 9 de longitude est.re SE FAIT COUPER 4 DOIGTS OSHAWA, Ont, 11.(S.P.C.) \u2014 Archibald Johnson, soixante-dix ans, s'est fait couper quatre doigts de la main droite par une scie, en aidant son voisin à couper du bois.ST PASCAL BAYLON 11 juin 1929.M.et Mme Osias Denis de Smith's Falls, Mme Adélard Denis, de Fournier, M.et Mme Louis Langevin, de Lemieux, ainsi que M.Oscar Denis, rendaient visite à Mme Paul Des- champs, dimanche dernier.Mlle Eugénie Deschamps a passé la semaine dernière à Lemieux, chez des parents.MARIAGE: \u2014 - Lundi le 3 juin, M.le curé Roilin bénissait le mariage de M.Alphonse Villeneuve, de cette paroisse, avec Mlle Clara Guindon.Souhaitons aux nouveaux époux, de nombreuses années de prospérité et de bonheur.Mlle Berthe Richer de l'hôpital général d'Ottawa a passé quelques jours chez sa mère Mme Joseph Richer.Dimanche, M.e¢ Mme Lavigne, Milles Rosa et Annette Lavigne, MM.René Lavigne, Rosario Gratton, tous de Montréal, Mme Joseph Bertrand, Milles Claudine, Jeanne d'Arc Bes- trand, de Surran, visitaient la famille Arsidas Gratton.M.Stanislas Gareau a fait un court voyage aux Chutes Niagara.la semaine dernière.M.Ernest Woife.Mlles Laurencia et Anna Gareau, de Clarence Creek, ont visité les familles Jacques Gareau et Joseph-B.Lalonde, dimanche, M.Henry Scott, et ses trois filles, Miles Simone.Yvette et Anita ont fait un voyage à Montréal où ils visitaient leurs nombreux parents.M.et Mme Albert Séguin, et leurs enfants, d'Ottawa, sont actuellement en vaacnces chez ieurs nombreux parents, de S.-Paacal.M.et Mme Anatole Tassé sont revenus d'une quinzaine peasée ches leur beau-frère M.Maxime Besner, de Maxville, une pauvre église en terre, au toit de paille délabré, au clocher tout bas, au parquet de terre battue; le nouveau Pasteur de Tabora n\u2019en voulut point d'autre pour son sacre \u2014 qui cache sa misère sous une bellé décoration, est trop petite pour coriteñir Ia fôuïe des fidèles venus de Tabora même et des missions voisines.Un bon nombre d'Européens et de représentants de l\u2019Administration ainsi que de Go- anais occupent les premières places.LA CEREMONIE La cérémonie se déroule avec toute la splendeur du Pontifical Romain.Sous l'habile direction de nos deux cérémoniaires, les RR.PP.Jauréguy et Boivin, les petits séminaristes s\u2019ac- | quittent des fonctions du choeur avec F exactitude et aisance, au point que ; yeux à des milllers de ces pauvres aveugles.\u201d Enfin, un dernier mot par Monseigneur Michaud.D'une voix émue, ÿ remercie tout le monde, et particulièrement Mgr Streicher.Il se fera tout à tous pour les gagner tous au Christ, Il fera son devoir et il compte sur ses missionnaires pour le seconder dans l'oeuvre de la conversion si dif=- ficile dans cette partie de la vigne du Seigneur.LES VEPRES : A 2 1-2 heures, pour terminer la | fête eurent lieu les Vêpres de la T : S.Vierge et le Salut solennel du T.S.Sacremnt.Cette fois les élèves du grand séminaire échangèrent les rôles contre ceux du petit.Les premiers assurèrent le service du choeur, et les Sir James et Lady Simpson de | les assistants en ont fait la remarque.La consécration épiscopale, on le | sait, ne manque pas de scènes touchantes et impressionnantes.La première est la lecture de la Bulle pontificale, par laquelle le Souverain Pontife confie à l'élu du jour, au nom de Jésus-Christ, Ie pouvoir de régir et Je devoir de sauver une portion du troupeau du Père de famille.Hélas! le troupeau de Tabora est encore en grande partie errant, combien de ses brebis qui ne connaissent pas encore leur Pasteur! \u201c Et j'ai encore d'autres brebis qui ne sont pas de cette bergerie il faut qu'on les amène elles aussi à moi.\u201d Mais comme S.Paul, les missionnaires de Tabora, leur évêque en tête, disent en face du travail, de ce travail pour lequel Seigneur, nous ne reculons pas devant la tâche à accomplir.Suivent l'examen et la profession de foi du futur évêque, car l'Eglise tient à s'assurer que ce nouveau successeur des apôtres n\u2019enseignera rien de contraire à ce qu\u2019Elle a reçu de son divin Fondateur.Puis la messe commence.Elle est interrompue, avant l'Evangile, par la consécration pro- lprement dite, l'imposition des mains par les trois vêques consécrateurs, puis onction de la tête et des mains.On se croirait à Rome ou à Antio- che, au premier siècle de l'Eglise.Dans une église pauvre comme la nôtre un S.Pierreou un 8.Paul imposent les mains à quelque disciple de choix un Thimothée, un Tite, un Ignace.Autour d'eux se pressent les réophvtes et palens de la ville; îls sont de toutes races, mais une seule et méme foi les unit, et ils sont préts à mourir pour cette foi; au dehors.le paganisme qui les hait ou les ignore, mais qui devra bientôt fuir devant eux.N'a-t-il pas quelque chose de 8.Pierre et de S.Paul, ce Mgr Streicher, qui, depuis trente-cinq ans, toujours sur la brèche, lutte contre le paganisme et l'erreur, à la tête de l'Eglise de l'Ouganda, la plus belle mission de l'univers?Ne rappelie-t-il pas Timo- thée ou Tite, ce nouvel évêque, lui à homnées et que l'Esprit Saint'tui-mé- me vient de choisir pour succéder aux Apôtres?\u2019 LES CHRETIENS Et les chrétiens de Tabora?I y a cinquante ans, il n'y avait autour d'ici que quelques Pères Blancs, persécutés, traqués, obligés de fuir devant la mauvaise foi de roitelets.Sur les marchés de Tabora, les esclaves se vendsient par centaines; le paganisme et mahométisme régneit cil maîtres De Dieu il n'était aucunement question, de chrétienté encore moins.ils sont venus: Non recuso laborem \u2014\u2019 Cinquante ans ont passé.| seconds, à la tribune, exécutèrent avec succès, sous la direction du P.Biron, les divers chants de l'Office.! Chacun y remercia le Seigneur des grâces accordées jusqu'ici au Vicariat de Tabora, et d'ardentes sup- plicatidns montdrent encore vers Jésus et sa Mère pour Vavenir de la Mission.\u2014 6 \u2014\u2014 \u201c Sans doute.écrit le P.Biron, en terminant sa lettre, la nouvelle de l'élection de Mer Michaud au siège de Tabora ainsi que de sa consécration, a été accueillie avec joie par les Canadiens, et surtout par les amis des misisons, car vraiment c\u2019est un honneur pour nous tous.Mais je suis aussi assuré qu'ils ne se contenteront pas de partager l'honneur, et qu'ils \u2018 auront à coeur d'aider le nouveau Vicaire apostolique par tous les moyens: prières sacrifices.aumônes, et ainsl de partager ses travaux et ses peines, et réaliser avec lui l'Orportet illum re- gnare.Ce sera la façon la plus pratique de lui dire: Ad multos annos! P.8.\u2014 Nous recevions récemment de Monseigneur lui-même ces quelques lignes gloquentes par eles-mê- mes, sur les besoins pressants du Vicariat: \u201c J'espère que vous avez reçu ma dépêche du 4 mars.Le 3, jour du sacre, je vous ai tous bénis, Pères, |Prères.Postulants, Bienfaiteurs.\u2026 : Maintenant c'est le \u201c de ea, \u201d c'est-h- dite, soucis sans fin.tracas\u2026.croix.in Cruce salus! \u201c Actuellement nous spérons éviter la banqueroute, du moins pour le | temps présent.Demain?.Le bon Dieu nous viendra en alde.Je lui \"demande de m'aider.*\u201c rien que pour aujourd'hui.\u201d 1\u2014 Par une delicate et touchan- ' te attenlion, Mgr Streicher a fait ca- \u201c deau à Mgr Michaud de tous les insi- | gnes épiscopaux de son regretté coad- | juteur, Mgr John Forbes, qui lui les ! avait 1cc:s de son vénérable frère, .Aujourd'hui Archvêque d'Ottawa.pe to] qui ses travaux de bon soldat du | Christ ont valu les félicitations des - { ; | s atts \\ pe Forecast II prend la mesure de bons candidats cana-| diens \u2014 Les négligés passent avec une régularité « monotone \u2014 Plusieurs chevaux bien connus échou- , ent lamentahlement \u2014 La séance des dames rem- À PA À JOURNEE DES DAME § ATTIRE UNE VASTE FOULE AU PARC CONNAUGHT ET LE SPORT EST DE HAUT CALIBRE LES NEGLIGES DONNENT | DE RUDES TALOCHES AU |.- TALENT IMPUISSANT i porte un vif succes squs tous rapports \u2014 Stretton fait songer le talent lorsqu\u2019il pousse Hush Money sous le fil \u2014 T,es courses à réclamer prédominent.LA DIRECTION OFFRE UN AUTRE BEAU PROGRAMME AUJOURD'HUI C'était journée des dames au pare Connaugnt lundi et selon l'usa- | ze antique et solennel une vaste congrégation du beau sexe répondant avec empressement à la chaleureuse invitation du Jockey-Club envahit le beau champ d'Aylmer pour encourager le sport des Trois et se livrer à l'intéressant passe-temps de mettre la diverses épreuves.main sur les vainqueurs des Inutile d'ajouter que nos chères compagnes, avec l'instinct extraordinaire qui les caractérise, ont réussi à déjouer tous les calculs et à faire des choix que les experts eux-mêmes n\u2019auralent pas voulu considérer.En somme ce fut une journée heureuse sous tous rapports.La direction du Jockey-Club à certes été bien inspirée lorsqu'elle lança une invitation générale au sexe qui fournit les recrues au bataillon de la mort en Russie durant ia grande guerre.Selon toute apparence le succès du meetinæ est assuré.Les visages nuelque peu sombre des directeurs au début de la réunion sont maîinte- nant tout souriants.C'est un bon signe.Ce n'est pas sans raison d'ailleurs puisque la belle température des deux dernières matinéezs a fait oublier le temps maussade et capricieux des trois premières.COURSES A RECLAMER Le programme ne comportait que des courses a réclamer mais cela l'extérieur et dans la poussée finale il faillit agrafer Royal Sable qui tenait mordicus à là tête et qui ne n'empêcha pas le sport, d\u2019être fort [gagna que par la plus faible des mar- intéressant.En vérité, la qualité des coursiers en scène ne laissait aucunement à désirer: les arrivées furent assez serrées pour plaie aux plus exigeants.Les amateurs de surprises eurent de quoi se réjouir dès le début de la *séance car Royal Sable.un négligé, prit la mesure d'un bon champ de juvéniles et laissa entrevoir une ma- | tinée mouvementée.tee me Selon son habitude, le gouverneur général dont i'enthousiasme pour le turf ne baisse pas, occupait la loge vice-royale.La meilleure corse de la matinée fut probablement la troisième qui était réservée aux chevaux canadiens et qui réunit huit bons candidats pour un voyage de six furlongs.C\u2019est le lourd favori, Forecast II qui, sous les couleurs de l'établissement River- dale, décrocha la médaille grâce au bel ouvrage du jockey Stretton.C'était la deuxième victoire des couleurs du groupe Riverdale depuis l'ouverture du meeting.La journée fut ferti£ie en émotions de toutes sortes.UNE SURPRISE Des la première course.une affaire de cinq furlongs réservée aux juvé- nlles qui n'ont jamais gagné, le public essuya une taloche assez prononcée car Throw Back, oulicne de Ryland New, qui jouissait de la faveur populaire, ne parvint pas a se placer.C'est Royal Sable, un poulain inconnu que Harry Hatch nous fit venir de Toronto, qui enfila les honneurs aprés avoir mené presque sa\u201d : interruption.Ce fut une splendi* Jutte.Les espoirs partirent en bou alignement et Sensatin battit la marche pour quelques verges mais Townrow, pilote de Royal Sable, avait poussé sa monture devant le groupe avant qu'un furlong ait été couru.Impertinent, Throw Back et Jug of Gold se lancérent à la poursuite des méneurs; au dernier quart Throw Back chercha à passer à l'intérieur mais il se fit bloquer la route par Impertinent.Jug of Gold.le deuxième choix des paricurs, passa alors a [EE = | ges.Impertinent sauva le petit ma- | got.| Le vainqueur.un tuyau qui circulait en ville ce matin, remboursa 1 $13.10 à ses preneurs.} UN AUTRE ECHEC : Et la grande parade des négligés se continua dans la deuxième course, disputée sur les six furlongs quand : Philip's First, récemment arrivé de New-York, eut assez de courage pour supplanter les concurrents dans le dernier scizième et leur faire la barbe.sous la direction du jockey Frankie Winters.Il donna $23.80 pour gagner et $28.40 pour Ia place, chose assez rare.Douze espoirs, dont Pledge était le favori, se présentérent au poste de de la procession.Un quart de mille plus loin, Pledge menait suivi de Blue Tony, Perrichon, le deuxiéme choix des parieurs, Fretwell et Kaffa.Au dernier quart Pledge tenait bon mais | Perrichon courant à l'intérieur s'était glissé devant Blue Tony qui faiblissait sensiblement.Le dernier furlong vit Phillip's First et Kaffa entrer résolument \u2018dans la mêlée.Pledge stoppa.Perri- hon s\u2019en allait à la victoire quand Phillip's First l'agrafa et lui enleva la meilleure tranche du melon.Per- richon sauva la place et Kaffa, conduit par Terry Wilson, arriva troisième à $20.50.CHEVAUX CANADIENS Forecast II.de l'établissement Ri- verdale, a pris la mesure de bons adversaires sur les six furlongs de la troisième course, réservée aux chevaux canadiens.Stretton pilotait Forecast.TI le fit suivre derrière Wilhelmina et Alacrity qui avaient pris la téte au début mais en tournant le dernier coin il l'envoya derrière Wilhelmina.cependant que Alacrity était troisième.suivi de Brevet, Solidity et Miss Gaiety IT, Au furiong final, Forecast prit le devant et il s'en a)'\u2018it à une victoire très facile lorsqu'il se mit à dévier de Ja ligne droite.Il gagna en pas- Réunion de Courses du Printemps 1020 , Courses du Canada.SEPT COURSES PAR JOUR CONNAUGHT PAR \\ SIXIEM Vedette d'aujourd'hui: La Bourse Château Laurier.Sous le patronage et en présence de Leurs Excellences Lord et Lady Willingdon et suivant les règlements des Associations de $45,000 EN BOURSES ET ENJEUX Entrée: Messieurs, $2; Dames, $1.80.Insignes Membres: $25 d'admission et $20 par année.\u2014 Tous les privilèges Première course tous les jours à 2 h.45.Du,5 au 12 juin inclusivement E JOUR Bean temps, mauvais tem pu hebdomadaires, $10.Service de tramways spécial du terminus du Chateau Laurier par voie des Tramways de Mull directement au Parc.tente.Le chemin d'Ayimer est en splendide état jour \u2018es autos.Présence tous les jours de la Fanfare des G.P.G.G.Bureau du Connaught Park Jockey Club, Nationale: Queen 7820 \u2014 Piste, Sherwoad 10% Hon.N.A.Belcouit, C.R.C.P., Présid.nt.M.Jehn Bain, Trésorier honoraire.\u2014 M.T.P.Gorman, Secretaire.Pas d'at- édifice le la Banque démarrage.Aprés un bref délai le fil sauta envoyant Blue Tony en tête ; LES FRAPPEURS P.A.B.Pt.C.Moy .45173 36 69 .399 O'Doul, Phil.45 178 45 69 .388 P.Waner, Pir.4617541 69 343 Hornsby, Cubs 47 184 41 60 .326 Ruth, Yanks .37134 34 43 321 Gehrig, Yanks 45 161 40 49 .304 Su sant tout à fait l'extérieur: seule sa supériorité lui assura la palme.Brevet, le négligé qui portait les couleurs de Pete Gorman, arriva deuxième et Miss Gaiety II donna a Mme Glassco la petite portion de la bourse.Le vainqueur remboursa $3.90 pour le placement ordinaire.| C'était la revanche du talent qui \u2018dérouta complètement les hommes d'acier dans cette aventure, Brevet donna $1730 a ses amis.PILOTES INCONNUS La course suivante mit en scéne des chevaux sans victoire a leur crédit et conduits par des jockeys qui n\u2019ont jamais mené un vainqueur.Il y avait sept partants.Le public s\u2019était jeté comme un seul homme sur Mad Sketch, candidat de P.Criscuolo qui s'est taillé ce printemps une bonne réputation à Jamaica.Il était appuyé À l'exclusion de tout autre.Et comme quelques connaisseurs l'avaient prévu, ce lourd favori échoua lamentablement après avoir eu une avance de six longueurs sur le champ jusqu'aux trois quarts d'un voyage d'un mille et 70 verges.Single Pip, un inconnu que condui- isait Shears, recommença la parade des négligés, en agrafant Mad Sketch au dernier furlong et le battant avec aisance.Paul fut troisième.Ce même Paul terrassa son jockey au poteau: la plupart des coursiers irefusaient de s'aligner et le départ fut loin d'être satisfaisant.Mme Sketch.avec Taral en selle, se sauva du champ et il était rendu à mi-chemin quand Single Pip et Paul se lancèrent sérieusement à sa poursuite.Mad Sketch ne ralentit l'allure qu\u2019au dernier coin où Single Pip, passant à l'extérieur, le rejoignit sans difficulté.Chicsal, au sénateur DonatRay - mond, ne fut jamais un facteur.Le jeune Dawdy qui montait la pouliche, en avait assez de se tenir en Selle sans tenter fortune.Le Vainqueur causa une agréable surprise à ses preneurs car il leur rapporta $36.95 pour le brin de paille ordinaire.STRETTON SOURIT Le talent n\u2019avait pas encore avalé sa dernière pilule.Stretton, jockey incompréhensible, lui en fit avaler une des plus amères lorsqu'il condu!- sit Hush Money à la victoire sur le 1 1,16 mille de la cinquième épreuve.Et il leva le couvert du cercueil sans avertir qui que ce soit, ses intimés exceptés, car le mutuel remboursa $45.15 sur ses chances.Le poulain de G.-C.Winfrey mena de bout en bout et quoique Emplette l'ait menacé à partir du demi-mille, il eut assez d'énergie en réserve pour s'en aller à un beau triomphe sur Emplette.West Point arriva troisième.Real Artist, vieux favori local qui porte les couleurs de Paul Ciceri, avait encore l'appui du public mais il ne fit absolument rien.Pas un de ceux qui étaient appuyés ne se plaça.C\u2019était une déroute complete pour le talent dans son assaut quotidien contre les hommes d'acier.LE RETOUR DE THOMASINE Courant avec le même entrain qui caractérisait son travail sur les grandes pistes canadiennes il y à \u2018gux ans, Thomasine, jument brune de J.-E.Beal, a battu quatre bors concurrents sur le 1 1/16 mille de la sixième course.Habilement conduite par Kiniry elle suivit Bloomtip à partir du poteau jusqu\u2019au coin final où elle passa petit à petit à l'extérieur et prit la téte dans le dernier furlong.Bloomtip, à W.-H.Wright.mena une belle ronde, mals la distance était trop longue pour lui et 1l ne put résister à la poussée de la bête victo- rleuse.Negotiator, 3 Mme Misick, fit du bon travail mais dut se contenter de la troisième place.y Charley J.S.un des meilleurs cour- jsiers sur les lieux, fut une déception | car il ne menaca jamais sérieusement les meneurs.Star Gold arriva der- (nier après une piètre performance.) MARAT ECHOUE La dernière course envoya au poteau pour un voyage de 1 1/16 mille ;onze candidats de réputation dou- i teuse.Marat.vieil habitué du champ local.avait rallié la plupart des suffrages mais Gold Dust, à Mme E.Shrewbridge.avait aussi beaucoup de partisans.Il était deuxième choix au mutuel.Quand vint le moment d'encaissér au mutuel à la fin de la randonnée, le paiement ne se faisait pas sur les favoris: Morat était en cinquième place et Gold Dust en troisième, Highland Daisy, & C.Tubs, avec Fa- tor en selle.avait décroché les honneurs, après s'être glissé à l'intérieur des meneurs au dernier coin.Lovers, l'extrême négligé, et Ed Pendleton \u2018menérent le bal jusqu'au dernier coin où Gold Dust prit la tête suivi de Lovera et Highland Daisy.Gold Dust faiblit dans le seizième final et Highland Daisy lui enleva facilement le trône.Lovera courut bien pour s'assurer la deuxième place.Ed.Pendlieton échous complètement pour Ynir en sixième place.LE DROIT OTTAWA MARDI 11 JUIN 1929 ADE DES NEGLGES GOI JE NOUVELLE BARRIERE DE COURSES ~~ | A Long Beach, champ de courses de Toronto, on a introduit une nouvelle barrière portative pour RESULTATS AUP.CONNAUGHT UN SEUL FAVORI SAUVE LA SITUATION AU CHAMP D\u2019AYLMER.\u2014 DE JOLIS DIVIDENDES.le départ des coursiers dans chaque épreuve.Les experts la proclament une des meilleures en Amérique.: = pbuh ES SE Co = TORONTO PLIE Voici les résultats des courses de lun- au champ local: Première Course A Téclamer $800.chevaux de 2 ans qui n'ont jamais gagné, cinq furlongs: dt 1\u2014Royla Sable, 113, Townrow, $15.10, 7.25, 4.50: 2\u2014Jug of Gold, 108.Mooney, $3.55, 3.25; 3\u2014Impertinent, 108, Fisher.Temps, 1.02 2-3.Ont aussi couru Throw Back, Sensation, La Grace, Acquacka- nock, Brander's Pet, John Robert.Deuxième Course A réclamer.$600, 3 ans et au-dessus, six furlongs: 1\u2014Phillip's First, 101, Winter.$23.90, 28.40, 11.90; 2\u2014Perrichon, 108, Wall, $4.20, 3.45; 3\u2014Kaffa, Wilson, 99, $20.50.Temps, 1.14 1-5.couru Pledge, Kia, Lord Douglas, Auliffe, Fretwel, Cave Woman, thorn, Blue Tony, Snowfall.Troisième Course A réclamer.$800.3 ans et au-dessus nés en Canada, six furlongs: 1\u2014Fore- cast II, 108, Stretton, $3.90, 3.05.2.80, 2\u2014 Brevet, 102, Gibson, $17.30, 9.20; 3-\u2014Miss Galety II, 102, Wilson, $4.50.Temps, 1.14 2-5.Ont aussi couru Alacrity, Lavana Ont aussi Mc- Haw- Fair, Wilhelmina, Solidity et Celanese.Quatrième Course A réclamer.$800.3 ans et au-dessous qui n'ont jamais gagné, un mille et 70 verges: 1\u2014Single Pip, 109, Shears.$36.- 95, 10.25, 5.60; 2\u2014Mad Sketch, 103.To- ral, $3.00 2.80; 3\u2014Paul, 103, O'Hara, $5.- 80.Temps.1.48.Ont aussi couru Epigram.Chicsal, The Detective et General Tripp.Cinquième Course A réclamer, 8800, 3 ans et au-dessus, 1 1-18 mille: 1\u2014Hush Money.105, Stret- ton, 845.15, 19.50, 8.60; 2\u2014Emplette, 97, Wall, $7.00.5.50; 3\u2014West Point, 104, Cooper, $15.40.Temps.1.48 3-5.Ont aus- sl couru Shup.Real Artist.Seagrave, Afton, Lady Allumeur, San de Oro, Lady Allumeur.Sixième Course A réclamer, $I800, 4 ans et au-dessus, 1 1-16 mille: 1\u2014Thomasine, 112, Kiniry.$8.40, 4.50, 3.50; 2\u2014Bloom Tip, 112, Moore, $5.85.3.50; 3\u2014Negotiator, 113, Dougerty.$3.30.Temps, 1.48.Ont ausst couru Charley J.S.et Star Gold.Septieme Course A réclamer, $800, 3 ang et au-dessus, 1 1-18 mille: 1\u2014Highland Daisy, 105, E.Fator.$8.15, 5.50, 3.30; 2\u2014Lovera, 105, Wilson, $36.70, 15.80; 3\u2014Gold Dust, 105, Wall, 4.20.Temps.148 3-5.Ont aussi couru Atador.Marat, Ed Pendleton, Lady Edna, Billy Beer, Open Hand, Acrostic, Somerset.a STRETTON MENE LA PROCESSION 1L A SIX VICTOIRE A SON CREDIT.\u2014 TOWNROW EN DEUXIEME PLACE.Ce tableau fait voir le travail des jockeys sy parc Connaught.\u2014 ler Pi æ® 8.Stretton .2.R.Townrow , F.Kiniry .C.Kurtzinger .IX.Moore .T, Wilson A.Melver P.Goodwin E.Fator .NN.Wall .A .J.-D, Money .W.Curran .F.Whittaker , , .H.Gibson .L.Steinhart , Lew DD \u2014 e - Pm mA mm DNR OY F.Winters .G.Cowan .E, Shears .1.Bardalas | .F.Dongheriy .0 F.Taral ., .n U, Fisher 21200 P.O'Hara S.Cooper .nu n ¥.Booker , ., .0 n E.Abrams .0 J] F.Farrell .f) ) 0 Gunn ., , .0 n i) J.Hastie ., .2.2.0 a G.Quackenbush .n° 0 0 H Dawdy .0 0 n P.Greco L .2 2 M 0 1\" H.Gwynne ., .0 n n N.Wyate .Lo.0 0 0 UN RALLIEMENT QUI DONNE LA PALME Un ralliement de quatre points a lai dernière manche a donné à l'Imprimerie Nationale une victoire de 11-10 sur le Strathcona dans une joute de balle molle de la Cité disputée lundi soir au parc Strathcona.= ep me ND SES NI LENS D 0e D 53=\u2014-+-1207 DE me = NLL WT T= WDD ill =D da « LIE rs em = DISD DOD ror?Le résultat: \u2014 Imprimerie .002 023 4\u201411 Strathcona .523 000 0\u201410 Nadon et Larameée; Shillington et C.Kritsch.| \u2014 ep mame Un paradis de vacances d\u2019une variété remarquable Vous chercheriez en vain.dans le mônde entier, une région plus favorable à des vacances idéales que celle du bas Saint-Laurent.Brises salines: parfumées de l'odeur des pins.Souvenirs nombreux du passage de Cartier.Champlain et autres intrépides fondateurs de la colonte.Jolis villages dormant au soleil.Et puis dominant tout le tableau, les fameuses villégiatures de Rivière du Loup, Ca- couna, Bic et Metis Beach avec leyr hospitalité légendatre et leurs évan- tages remarquables pour le golf, ie: tennis, la pêche, les bains, les promenades en auto ou sur l'eau, les sports du grand alr.Renseignements sur toutes ses pla- | i 1, de Satterfield, 1.A BALTINORE LES ORIOLES PROFITENT DE LA GENEROSITE DE GUY CANTRELL.BALTIMORE, 11 juin-\u2014 Guy Cantrell dut évacuer la case a la 7e manche lundi et les Orioles triomphérent de Toronto au pointage de 5-3.Cantrell n'accorda que quatre coups saufs mais ses dix transportations gratuites n'aidèrent pas sa cause.Wertz céda sa place à Coumbe dans la sixième séance ct c\u2019est lui qui a le: crédit de la victoire.Les équipes exécuté ent chacune deux doubles-jeux.Le résultat officiel: \u2014 LE ROYAL JOUE SANS SUCCES OPPORTUN ET GAGNENT, NEWARK, 11.\u2014 Quoique Mont- rréail ait obtenu plus de coups que les Oursons ceux-ci frappèrent en temps opportun pour gagner par 8-6 la partie de lundi après-midi.vies, lanceur local, contribua coups qui ajoutèrent deux points à |son total.Van Gilder manquant de contrôle n'accorda pas moins de six passs.Le résultat officiel: Montréal BALTIMORE i} ABR HPOA E AB.R.H.P.À.E-Gaudette, cd.5 2 3 2 0 0 Loepp.cc.3 1 0 2 1 lGautreau, 2b .5 0 3 4 10 Benes, ca +: 1 09 3 4 9 Haines.cc.3 12 500 Browner, cd, .3 1 0 à $ 0 Conley.cg.411500 Onslow 1b, .2 1 0 9 © Urbanski, ca.5 1 2 2 1 1 Layne, cg.« .Fowler,3b .4 0 1 0 0 © Mooers, 2b, .4 0 2 4 4 0 : Lamotte.3b, .2 0 0 0 1 0 Henry, Ib.-501300 Bool, rec.300 4 0 ¢|Niebergall, rec.5 0 1 3 1 0 ; Vangilder, lanc.4 1 1 0 2 0 Wertz, lanc.2 0 1 0 2 0 Coumbe, lanc.1 1 1 0 0=0/8-Daly .1 00000 a-Clarke,.0 00 0 © O/b-Hogsett .0 0 0 0 0 0 Totaux .25 5 627 13 2 Totaux .41 61524 5 1 TORONT a-Frappe pour Vangilder a la 9e.AB.R.H.P.A.E.b-Court pour Niebergall a la Se.Rabbitt, cd., - .4 1 1 2 0 0 Newark Richardson, 3b.1 0 0 0 0 Of ABR HPAA E Ruble.cc, .4 0 0 0 O l|Co0nian, cd.4 2 2 1 O0 1 Sheedy, 1b, .4 0 111 1 0;Jacobson, cc.1 2 0 7 0 0 Bedore, 2b, .4 1 0 2 1 O/wrightstone, 3b., .3 0 1 1 1 1 Shinners, ¢g.,.+ « 4 + 3 1 0 0)west.ed.4 12 200 Côté, c-a, .3 0 0 4 5 ligtevens,ca.5 01 2 6 0 O'Neil, rec.4 0 3 3 1 0lpipp 1b.4 01910 Cantrell, lance, .2 60 0 1 3 0| Cummings.rec.5 2 2 2 0 0 Satterfield, lanc., 00 0 0 0 0| Kingdon, 9h.3 0 0 3 1 2 b-Archdeacon, .0 0 0 Q 0 0 | Davies, lane.4 1 3 0 3 0 c-Hungling .1 0000 0: Lun TT TS Totaux .33 8122712 4 Totaux .31 3 82411 21 Par manche: a-Frappe pour Worth a la 6e.Montreal tort 53 SC 230 010 0028 - O'Neill à la Ge.a b-Court pour Sommaire c-Frappe pour Satterfield à la 9e.Par manche:\u2014 Toronto .Baltimore .001 001 21x \u2014 5 SOMMAIRE Points sur coups de Brower, Mooers, O'Neill, Côté, Coumbe.Deux-buts, Shinners, Rabbit.Circuit: Coumbe.| Buts volés: Rabbitt, Benes.Doubles- jeux: Coté a Bédore a Sheedy, Cantrell 2 Coté a Sheedy: Mooers à Be- nes 2 Onslow; Benes à Mooers à On- .\\slow.Laissés sur les buts Baltimore.11, Toronto 6.Buts sur balles de Cantrell, 10; de Wertz, 1; de Coumbe, Retirés par Cantrell 2; par Wertz, 3; par Coumbe, 1.Coups sur Wertz, 5 en 6 manches: sur Coumbe, 3 en 3 manches; sur Câan- trell, 4 en 6 2-3 manches; sur Satter- field, 2 en 1 1-3 manche.Frappé par Cantreil, Lamotte.Lanceur gagnant, Coumbe.Lanceur perdant, Cantrell.Arbitre: Fyfe et Saladare.Durée, 2.30.rte mre ES UN COUP D\u2019OEIL A CONNAUGHT LES NEGLIGES SONT TERRIFIANTS.\u2014 MOORE A L'AMENDE N LE JUGE FRANCIS Nelson qui préside avec tant de tact la réunion de notre Jockey-Club est un ancien journaliste.Il écrivait autrefois la page sportive au \u201cGlobe\u201d.de Toronto.= = ° DAVE BOYLE, le colosse qu a charge du chronometre au parc, appartient a une vieille famille canadienne.Son frére, le celonel Boyle, fut longtemps et est probablement encore le deus ex machina de la politique routine.- .» LE JOCKEY Stretton, jadis prince des \u201clong-shots\u2019 dans nos.parages.n'avait rien fait d'extraordinaire depuis l'ouverture de la réunion.Il fut victime d'un accident dans le sud il y a une couple d'années et depuis ce temps il hésite à prendre des chances.Il a toutefois secoué le talent hier.LE JOCKEY R.Moore.qui conduj- la derniere | sait Open Hand dans course, a été puni d'une amende de 325 par le starter Cassidy.= = = ENCORE une journée de négliçés comme celle de iundi et ie public se croira en guerre.HULL STEEL DÉFAIT enfin, tous! Le M.L.A.A.à triomphé du Huli, ; Steel par 23-15 dans une partie de la ! ligue Commerciale jouée lundi soir ces d'étë ainsi que sur l'excellent ser-! au parc Pisher.vice de trains du Canadien National ; auprès de tout agent du Canadien National.! Le résultat: \u2014 Hull Steel .220 033 5 \u2014 15 M.L A A.009 128 3 \u2014 23 \u2018Davies, Sacrifices, West, Kingdon.aJcbo- 000 011 100 \u2014 3!Son, 2, Fowler.Deux-buts.Vangilder, Trols- Conlan.Urbanski, Cummings.Pipp.buts, Gaudette.Cummings, Double- jeu, Pluu, seul.Retirés par Van Van Gilder, 3.Buts sur balles de Van Gilder, 6; de Mauvais service, Davies.Fraÿpé par Van Gilder, Kingdon.Laissés, Montréal, 12: Newark.12.Arbitres.Gibson et Westervelt.Durée, 2.12.Autres Parties A Jersey City: Buffalo .000 007 000\u20147 11 1 Jersey City .203 011 01x\u20148 16 1 Mangum, Signor, Williams et Jenkins; Miller.Bream et Jorgens.A Reading: Rochester .011 1131 202\u201411 13 1 Reading.001 000 002\u2014 3 12 4 Carleton et Florence; Greene, Zu- \u2018bris et Murphy.1 tr Mme FRASER SE | | BLLE ENLEVE LES HONNEURS AU TOURNOI DE GOLF DE TION DE QUEBEC.décroché les honnrurs de \u2018a concours deo golf de l'Association de Qué wa.Elle s'assura le trophée avec un pein performance remarquable.II concurrentes.Voici le pointage des \u201ces \u2014 meilleures joueu Mile Dora Virtue, Whitlock .Mile K.Robertson, Mme R Holmes, Roy, Ottawa .LES OURS FRAPPENT EN TEMPS Da- ; troise | DISTINGUE HIER L'ASSOCLA- Mme W.G.Fraser, du Roval Ottawa, ai journée au be- qui eut lieu lundi au club Royal Otta- tage brut de 84 pour 36 trous après une avait 138 Mme Fraser, Rnyo! Ottawa .3R,45\u2014F3 Marchand - Mile Eileen Kinsella, Scnnavilin 42,46\u201498 Limitée dingésuvernement Can-dien Mme Maude Ross, Rayal Otawa .46,43\u20148p° = - rue nt-Jazgu~s.42,47-89 Mile Fvelyn Mifls, Royal Ottawa 42,48\u201490 Besconsfinld 435,48 \u201493 Mlle Ruth Wilson, Roy, Montréal 47.47-\u201404 47,47\u201404 Mme F.Ahearn.Ru.Ottawa 43.3095) - COMPLETS \u201cEN MOHAIR Justement ce qu'il faut pour les grandes chaleurs, Confectionnés par Fashion Craft, sans gilet.Ces complets assurent le maximum de confort, ls RR sont gris.bleus, bleus | avee ravures blanches ou LES COURSES AU + ijn Poe PARC BELMONT $20.00 i I CHESTNUT OAK ETABLIT UN, e NOUVEAU RECORD POUR LES; CINQ FURLONGS ET DEMI.VICTOIRE DU CAFÉ HENRY i \u2014 re Le Café Henry a triomphé du club Boult par :2-10 dans une partie de la ligue Commercisde de Hull jouée lundi soir au parc Woods.Crevier, du Café, | fit an triple et Moussette, du Boult.un double, Le résultat: Henry .321 240 5\u201417 12 5 Boult 017 001 1\u201410 8 7 Daigle et Latrémouille; Bor- deleau et C.Tessier.| | Î 1 i as | | NEW-YORK, 11 juin.\u2014 Chestnut Oak, poulain de l'établissement Oak\u2018 110-112, rue Sparks Ridge, a etabli un nouveau record de 11.02 4-5 pour les cing iurlongs et de-, im en gagnant le bandiaap Speed, de oo {le 28 mai 1923.Chestnut Oak portait 115 livres et me.Il y avait huit partants.| DAVIDSON ET MEIS AUX PRISES ; CE SOIR A LANSDOWNE.LES RESULTATS ! ; 3-1; 3.\u2014 Easter, Walls, 8-1, 3-1, 8-5.downe avec une excellente joute à | Temps, 51 3-5 secondes pour quatre; l'affiche.Elle envoie en effet dans \u2014 War Fain, Cheyne, 3-1, 1-2, xx; 3.mont dans la case tandis qu'Ingram \u2014 Devil Kin, Bostwick, 8-5, 2-5, xX.travaillera pour les Ouvriers.La balle ee $2,5600 ajoutés.l'épreuve principale de, la séance de lundi au parc Belmont.UIVREM 'N Ceci abaisse de près de deux secondes I Avisack 111.! Click, & E.-M.Byers fut deuxieme i Première Course | 1.\u2014 Guilder, Fermin, 12-1, 5-1.5-3:1 La ligie de balle de la Cité se re- ,furlongs et demi.l'arène la Métropolitaine et le David- Deuxième Course i son.deux solides troupes du circuit.Temps, 3.52 3-5 pour deux milles en-| va au jeu à 6.45 precises.On s'attend virion.à du travail de taille de part et d\u2019au- lu record de 1.04 2-5 fait par Avisack DANS LA BOÎTE L ' et Polydor, a W.Ziegler, fils, troisiée- 2.\u2014 Norma Jean, Kennedy, 15-1.6-1.\" met a l'oeuvre cv soir au parc Lans- | 1.\u2014 Edify, Kelly, i2-1, 3-1.xx; 2., Les Mets auront le brillant Guivre- tre.Troisieme Course 1.\u2014\u2014 Ceylon Prince, Fisher, 3-1, 6-3, \u2014\u2014\u2014 3-5; 2.\u2014 Battle Axe, Maiben, 7-2, 3-2, 8 7-10; 3.\u2014 Play B., Robertson, 20-1, 8-1, 4-1.Temps, 1.38 2-5 pour le mille.Quatrième Course 1.\u2014 Chestnut Oak, Fields, au pair, 2-5, xx; 2.\u2014 Click, Rose, 10-1, 4-1, 2-1; 3.\u2014 Polydor, M.Garner, 5-2, au pair, 2-5.Temps.1.02 4-5 pour les cinq furongs et demi.Nouveau record de piste.Cinquième Course 1.\u2014 Chicatee, Fields, 5-1.5-2, au pair; 2.\u2014 Star O'Morn, Workman,' 4-1, 7-5, 3-5 :3.\u2014 Coin Collector, | Bejshak, 10-1, 4-1, 2-1.Temps, 1.36\" 8-5 pour le mille.| Sixième Course | 1.\u2014 Questionnaire, Steffen, 4-1,! 8-5, 7-10: 2.\u2014 Lady Buyer, Léger.12-1, 5-1, 5-2: 3.\u2014 Moonstruck.Workman, 3-1, 7-5, 3-5.Temps, 58 seconde spour les cinq furlongs.res BALLE AUX POSTES Le Service postal a battu l'Hôtel des postes par 32-13 dans une partie de balle molle du ministère des postés jouée lundi soir au carré Cartier.Indes Occidentales NOUVEAU SERVICE DE PASSAGERS PAR LA Marine Marchande du Gonvernement Canadien Limitée En affiliation avec le National Canadien Départs régulier de Halifax pour les fameuses villégiatures d\u2019hiver de l\u2019Inde Occidentale anglaise.Paquebots splendidement aménagés, offrant tout le luxe des voyages sur l\u2019océan, et à des prix modiques, Départ pour De Halifax aux Bermudes, St, Kitts, les Nevis, Antigua, Montserrat.Dominica, Groupes de I'Est St.Lucia, Barbados, St-Vincent, Grena- (mensuellement) de.Trinidad et Georgetown, Demerara.retournant en suivant la même route ! ! ! Départ pour jusqu\u2019à Saint-Jean.Irs De Halifax jusqu'aux Bermudes, Nas- Groupes de 1'Guest sau (Iles Bahama), Kingeton (Jamaïque).et Belize (Honduras anglaise).(Toutes les tros retournant en suivant la même route temaines), jusqu'à Halifax.Détails de tout agent du National Canadien et agents de voyages en mer ou de la Marine Montréal.Tabac à | | i | | | | Master Mason,_ 4 \u201cHache eten Palette fumer In SF TOUS NOS COUPONS ONT UNE EGALE VALEUR Canservez les coupons contenus dans les paquets de tabac Master Afsson.Tous fes coupons émis par Rock City Tobacco Co.et maintenant en circulation ent une égale valeur en échange pour des primes de qualité supérieure.Dernander à votre marchand la liste das primes données par Rock City Tobacco Co., Lad. Cali \\ Th | REMPORIÉ VICTOIRE SUR FORES11ER ES 1ROUBADOURS ONT DE LEMADISONVA UNE BELLE AVIVE ALLURE LES QISEAUX DE NUIT REMPOR-; TENT LEUR DEUXIEME vic-, i TOIRE CONSECUTIVE A LA a bande de Bordeleau se ! fâche et cogne sur les Mutualistes pour un triomphe de 3-4.ES DEUX TROUPES { SE DISTINGUENT Une foule considérable fut témoin Ge la brillante victoire que lé Borde- : Jeau & rémportée sur le Forestier au ' arré Anglesea hier soir au pointage Mécisif de 5 à 1.A cause de la présence de plusieurs anciens joueurs du Bordeleau sur l'alignement du [Forestier cette année la joute d'hier Miroir fut le sujet de conversations ani- imées depuis plusieurs semaines sur a force respective des deux clans.Le Forestier est plus ou moins I'é- Ecition 1928 du Bordeleau mais sans doute Rod Larocque, le pilote extraordinaire des Rembourreurs, avait raison de faire certains changements cette année car l'édition de 1929 a rieure à cellé de l'an passé.BELLE BAGARRE La bagarre valait la peine d'être vue êt les milliers de spectateurs s'en retournérent convaincus de la puis- tance évidente des Troubadours du carré Bingham.Roméo Charron, une ancienne recrue du Bordeleau, travaillait sur le tas de boue pour les Mutualistes et \u201cGene\u201d Goderre, le ÿ premier homme à lui faire face, lui fit un accueil chaleureux en frappant un double.Ernie Pilon réussit un bunt ét fut sauf au premier sur l\u2019erreur de Roméo.8ylvio Lacombe cogna un deux- | buts, enregistrant Goderre et Pilon.Roméo Valiquette fit la même chose que Sylvio et Lacombe croisa la pla- ! que.t Bellemare fut sauf au coin initial! sur l'erreur de Poy Johnston et :l compta le 4e point des Rembourreurs sur le coup sauf d'Euclide Ladou- ceur.UN RUDE COUP Cette débâcle à la première manche, en plus de la magnifique exhibition de Lyn Johnston dans la boite, fut suffisante pour avoir raison des # Forestiers, en dépit de leur merveilleux travail défensif: ils ne réussirent pas moins de trois doubles- jeux.Lyn fit taper la brise à tous les membres du club Forestiers a l'exception du Dubé et Edouard | Charron, retirant neuf des leurs tout en ne leur accordant que deux coups saufs, un bunt de Rattey et un coup! de Charbonneau qui prit un mauvais bond au moment où Vallquette se préparait & accomplir un hors-jeu | facile.Même si les Forestiers n'ont pas fait fureur au bâton, ils ont fait du travail sensationnel au champ car il ne faut pas oublier que les cohortes d'Enée Bordeleau frappèrent les offrandes de Roméo Charron à tous les coins du champ et seul le support extraordinaire que ses confrères Jui avcordèrent, 16 sauva d'une défaite désastreuse.A trois occasions, Savary.Edouard Charron, son frère, Armand Potvin et Gauthler.réussirent un double- Jeu, tuant ainsi des soulèvements | dangereux de la part des assommeurs de Rod Larocque.| COPAINS BRILLANTS Edouard Charron fut le joueur le ; plus brillant des gars de Ste-Anne et : \u201cM travail à la première poche fut | de toute beauté tandis que Sylvio Lacombe et Harry Mercier se parta- | gent le melon pour le Bordeleau.C'était la sixième victoire du Bor- | deleau qui consolide ses positions en | première place dans la section de | l'est.Sa prochaine sortie sera contre le | New-Edinburgh :u carré Bingham, | jeudi prochain le 13 juin.La partie | d'hier soir fut jouée en 37 minutes et Claïf Lecompté et Ernie Evraire on! | donné satisfaction générale.: Le résultat officiel: \u2014 i démontré hier soir qu\u2019elle étais supe- |= BEAU SUCCES DFS CROSSE.Le Madison a compté sa deuxième | victoire consécutive de la saison de crosse au carré Cartier lundi soir.Et| c\u2019est le puissant Parkdale qu'il a vaincu au pointage de 8-4 après une partie fort intéressante qui avait at-' \u2018tiré une vaste foule.| Les vainqueurs prirent une belle| avance au début du combat et ne | furent jamais sérieusement menacés.I Duke Long compta trois points; | ,Chuck Imbro en fit deux et Geor-| .ge Muironey, Buck Gilchrist et Don |! Lachance se partagèrent les autres.| Campbell, Pagé, Guertin et McRae! firent les points du Parkdale.ALIGNEMENTS Madison: Pagé, Brisbois, Grey, O\u2019- ! Neil, Raganold et Hutchins; B.O'Re- gan, centre; Gilchrist, Lachance et Leduc: F.Long eu J.O'Regan; subs.!Imbro.J.Long.Radley, Jodouin, G.LES CIRCUITS COUPS LUNDI Hafey, Cardinaux, 1; Klein Phillies, 1: Hurst, Phillies, 1, Southern, Phillies, 1; Bell, Braves, 1; Spohrer, Braves, 1; Hendricks, Robins, 1; Falk, Indians, 1.Manush, Browns, 1.LIGUE AMERICAINE Gehrig, Yankees, 14; Simmons, Athlétiques, 12: Foxx, Athlétiques 10; Ruth, Yankees, 10; Goslin, Sénateurs, 7; Alexander, Tigres, 7; Heilmann, Tigres, 7.LIGUE NATIONALE , Hafey, Cardinaux, 15; Klein, Phillies, 15: Ott, Géants, 12; Jackson, Géants, 11; Hurst, Phillies, 11: Wilson, Cubs, 11.TOTAUX .; \u201c Mulroney.13 GE 2100 ,gméricaine, Parkdale: Ayotte.Coughlin, Leon- - rue ard, Swale, Cochrane et McRae: Guertin, centre; Campbell, Blondin et Lafleur; Middlemas et Williams; sub, = Cheney.F RECORD DE Arbitres: MM.Ainsborough et Bur- Ke.\u2014 pm ( QUESTIONNAIRE | \u2014 M.le rédacteur du sport, le \u201cDroit\u201d \u2014Je vous serais très reconnaissant DEUX DES NOTRES GARNEAU ET RIOUX MARCHENT JUSQU'AU LITTORAL DU PACIFIQUE.\u2014 BELLE PER- FORMANCE, _\u2014 si vous me donniez les informations QUEBEC.11.\u2014 Le record de la suivantes.Merci d'avance - Benoit marche à travers le continent est Labrecque.1\u2014Est-ce qu'Ottawa va conserver son club de hockey?; Rép.\u2014La chose est presque assurée | ; quoiqu'aucune déclaration officielle | n'ait été faite au sujet de l'achat de | la Charte que détient M.Frank Ahearn.actuellement détenu par une société sportive de Los Angeles.Ses représentants ont parcouru la distance séparant cette dernière villé de New- York, soit.3,400 milles, en 30 jours.ce qui leur donne une moyenne de marche par jour de 42 milles et demi.Garneau et Rioux, les deux Québecois qui sont actuellement à San Francisco, Après avoir traversé le continent de Québec à la Côte du Pacifique.ont parcouru 3,700 milles et ce trajet ils l'ont accompli en 86 jours.Ils ont donc marché une moyenne de 43 milles et une fraction chaque jour.Cependant.les autori- e Ed o> 2 Quelle est aujourd'hui l\u2019occupation des étoiles suivantes qui étaient autrefois fameuses.\u2014 Rat Westwick, Jack Shea.Didier Pitre.Riley Hern?Rép.\u2014Westwick est fonctionnaire civil a Ottawa; Shea est marchand de cha.bon à Ottawa: Pitre est douanier au Seult Ste-Marie: Hern est iétai \u2019 , un tés s i - \u2018ont propriétaire d'une mercerie \u20ac pas Sportives es Angeles n on magasin d\u2019articles sportifs a Mont- ERANGE ATTITUDE réal.Lorsque nos deux marcheurs se en 5 3.\u2014Pensez-vous que la crosse Va ; die Sout mos Soumirany Fevivre à Ottawa avec le même éclat les preuves qu'ils avaient bien mar- as .; en ché de Québec à Los Angeles.ils lui doute ot over ae dE demandèrent de bien vouloir leur si- \u201cOV : eC as] gner un document attestant qu'ils |Siverses pour que a crosse soit a avaient bien établi un record.Mais florissante que JP.ed Pas a ura?4\u2014Est-il vrai que le La Salle ne | d'abord les chefs des sociétés athlé- fera pas Pare.Je La Te die hockey tiques qui de suite s\u2019élevèrent con- Rép\u2014Le La Salle sera au poste tre nos Québecols et s'opposèrent vi- l'an prochain à moins de circonstan- ; Boutelsement à ce que le maire signe Ces que personne ne peut présente- Nous ne savons encore quelles sont ment prévoir.les raisons qui ont pu motiver ce refus; mais nous avons une conola- tion\u2014si on ne leur donne pas le titre \u2014le fait que Garneau et Rioux ont bien établi un record.\u2014(Le Soleil».\u2014 - ® = 5\u2014Quelle marque d'automobile re- ,commandez-vous à un homme qui veut en acheter un?Rép \u2014C'est matière de goût.Tous les autos sont aujourd'hui bien construits.Il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses à des prix variant de $750 à $22,500.\u2018pris part à de grandes courses d'autos?Rép.\u2014OQui et avec succes.LE NOTRE-DAME JUNIOR GAGNE: \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ss a ILES COURSES AL KENTUCKY ROYAL JEUNES PIÉTISTES i = © oak ot Le Notre-Dame Junior a causé une surprise désagréable aux vétérans du Champlain en les terrassant au pointage de 12 a 8.Le Notre-Dame sous la direction de son capitaine Sylvio Aubin ne fut jamais en danger car ses joueurs joué- rent avec adresse et ensemble.JULIEN SURPREND EN PRE- DROIT OTTAWA MARDI 11 JUIN 1929 BORDELEAD - VEO pop me _ J EE UN RAMEUR BRILLANT SYMPATHIES ! | Les directeurs et membres de | la ligue Commerciale de Hull ct surtout le club Interprovin- cial offrent M.Albert Bolduc leurs plus sincères sympathles dens le deuil cruel où la mort de sa mère vient de le plonger.CLUB MADISON LES COURSES AU | \u2018LES PARTIES DE LA PARC L.BRANCH LIGUE NATIONALE UNE BONNE JOURNEE POUR LES FAVORIS AU PARC DE TORONTO.TORONTO, 11 juin:\u2014Voset les résultats des de lundi Branch.courses A Long Première Course LES COURSES GNENT LES BPREUVES DE TINEB.\u2014 DU BEAU SPORT.LA Cu autre beau programme de vourses été offert aux ;mateurs ou: se rendire au pare Amyot dimanche oaprès-midr, la rezion a enlevé haut Iv main la classe \u2018A\u2019, ¢-\u2014Paquin; 3\u2014Boucher, Temps.13 2-5 condes.Course de X80 verges: Cees \u2014\u2014\u2014\u2014 ee +m eee J.V.Beresford, quatre fois vainqueur des Diamond Sculls à | Henley, Angleterre, démarrera encore dans la grande classique cet été.\u2018 D'aucuns iui concèdent d'excellentes eLaniees de sacre ! D'aucuns 1 concélemt d'escolienve lu RICHES BOURSES | LESIMON-NASH À L'EXPOSITION FAIT DU TRAVAIL, | LES CLASSIQUES : HE LA DIRECTION DE LA FOIRE DE WASHINGTON.TORONTO A PREPARE UN LES SPLENDIDE PROGRAMME POUR TROTTEURS ET AMBLEURS.TRANSPONTINS REMPOR- Voici une liste officielle RES.MARDI, 11 JUIN A Aqueduct \u2014 Handicap Queen's Count \u2014 TORONTO, 11 juin.\u2014 Lu gérance, AUP.AKYOT McKENZIE KING ET GLENMORIA GA- MA- ; Nou , 2.50: seulement y cut-il deux clzsses de chevzux Tempc.142 2-5 pour le mille mais encore dès épreuves pour athlètes de ae- | Granville, de Hamilton, * 1\u2014Paquin; =\u2014Dontigny; 32\u2014Boucher, Temps, 2.19 1-3.DE LA SEMAINE := - BY AMERICAIN EST A L'AFPFI- BAMEDI PROCHAIN AU PARC! di en 6 h.3 m.45s.\u2018 | 1\u2014Cuddie Doon.Harn, 87 15.235.2.05; ® 2\u2014Hanna Deebe.Mann, $220.2.05.3- .Collar Victoria, Muir, $2.10 Temps 1.43 1-5 pour le mille.Deuxième Course : 1\u2014Scared O'Nothing.S'ate.$4.80.2.40.\"2.50: 2\u2014Flashing, Little, $2.50.260: 3\u2014 :Cockey Captain.Seabo.$3.55.Temps.1102 2-5 pour les cinq furlongs Troisième Course 1-Care Free, Foden, 583 80, 2\u2014Belascoain.Munden.$430, Fair Gold, Slate.83.20.Temps.pour les six furlongs.Quatrième Course 1-Heartache.Mann.$620 2\u2014Probate, McCaber.$4.20.3.00; 3\u2014Tor- rence.Phillips, $3.40.Temps.115 pour les six furlongs.| Cinquieme Course L.Litite Hearted, Crawley.315.2.45; 300, 3\u2014 1.14 1-5 $3 45.Albiker, Thomas.a 1\u2014Channing ut 2.235; 2\u2014Lion 3\u2014Frank $2.45, $6.90 Sixième Course 1\u2014Feir Anita.Pevic.$23.50.Septième Course 1-\u2014Treize, Pevic, 6.00, 3.70.| ALGODONES.Mexique, 11.\u2014 Phil est arrivé | onzième dans la 72e étape du mara- ;thon transcontinental, après avoir couru les 44.2 milles séparant Wells- | ton Arizona, d\u2019Algodones en 8 h.12m.Il ne reste que six jours de tournoi et le Canadien.qui & un total de 548 h.12 m.20 s.est certain de rester en sixième place dans le classe- | Pete Gavuzzi a enlevé la tête à John Salo en arrivant deuxième lun- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , - v des des TENT DEUX BELLES VICTOI-lépreuves qui seront disputées au Gonads | et aux Etats-Unis d'ici mardi prochain:\u2014» 1 q » i ; : oti ; st la! 195.000 ajoutés, 3 ans et au-dessus, un de l'exposition nationale a Préparé | montrant À ja hauteur de sa position, | ile h | TOURNOI D\u2019ECHECS ne Mi 2 .1 y Connaught ~\u2014 Handicap Château Tau- un excellent programme de trot ei le club a remporte deux victoire, dont |rier.81.000 3 ans et au-dessus, un mille! amble qui sera offert aux amateurs ; durant la première semaine de sep-; tembre.| Des bourses au montant de $8,500 seront distribuess aux turfmen de, sorte que les inscriptions ne manque- \u2018 ront pas.Les principales épreuves seront le Futurity pour ambleurs de 3 ans et le Futurity pour trotteurs de 3 ans.Voici le programme complet : MARDI 3 SEPTEMBRE la premiére dimanche aprés-midi en tt 70 verges.battant à un résultat de 14 à 7, le club ; 51500 de balle molle Gatineau Mills, sur sons propre terrain.La partie fut jouée | devant une foule nombreuse venue de, ajoutés.MERCREDI, 12 JUIN ajoutés, 3 an« et atl-dessux, six furlongs.A Connaught \u2014 exploits du Simon Nash Motors.sict 70 verges.admirateurs du club adversaire Hove 8 500 00H ; étaient aussi au poste en grand nom- 1 SEUDI, 13 JUIN bre.Le deuxième engagement eut| _A Aqueduct \u2014 Steeplechase lieu avec les fameux Wild Cats de Grant-Holden et Graham au terrain | deux milles, A Long Brauch - Handicap Waterloo, A Aqueduct \u2014 Stakes Rockaway.$2,000} ; J Handicap des Dire Hull et d'ailleurs pour applaudir AUX {teurs, $1,000.3 ans et au-dessus, un mille\u2019 \u2014 Handicap Running Bayside.3.000 ajoutés, 4 ans ct au-dessus, environ { \u2014 ' ALEKHINE ET STEINER EN TETE DU CONCOURS INTERNATIONAL.BRADLEY BEACH, N.-J.11 juin \u2014 e} une surprise au tournoi d'échecs international qui se poursuit présentement ici, en triomphant d'Alex Kevitz de New-York, aprés 29 mouvements.Lajos Steiner, de Budapest, & battu 380.320: 225, | 2.75; 2 | | | rage.consécutifs, Non Stop.Serbo.86.20.4.00; 3-Uppity, Glenmoria, avec Rochon aux rénes, a: Mann, $510.Temps.147 1-5 pour le aussi dérroché trois efforts consécutifs: mille et 70 verges.dany la class?\"*B''.Le temps fut beaucoup\u201d \u2014\u2014 \u2014\u2014> plus lent que dans |; première catégorie.| Voici les résultats officiels: \u2014 , CLASSE \u2018\u2018A\" { IN MekKenzie King\u2014J, Maner L 2 2 1 1 1° 7 LA Birdie Hal-\u2014F.Bérichon v 2 2 ~ TT Kel Boy\u2014O.Taillefer ., .3 3 3: Temps\u20142.26 1-2 \u2014- 2,97 4 4 \u2014 2.95 1.4.CLASSE \u2018\u2018B\u2019\u2019 Glenmoria\u2014E.Rochon .1 1 1 Joe Swing SUR Thibsau 3 2?; Topay \u20148.allantyne .> 3 3 + TTR AS ~ Buby Orexon\u2014Paquetie .5 4 4 PHIL GRANVILLE ASSURE DE LA Billy Ackland-\u20140O.Taillefer | | 4 5 x 6ème PLACE DANS LE CLASSE- Temps \u2014 2,31 [4 - 2,29 14 \u2014 2,50.; MENT COURSES A PIEDS | me Course de 100 verges: \u2014 1\u2014Dontigns;, Maurice Fox, de Montréal.a causé | Trot 2.30; bourse $500.hy! ; at ; SAMEDI, 15 JUIN Kupchick.de New-York dans une > - - = de l'exposition hier soir ou le Simon| A Aqueduct -\u2014 Handicap Brooklyn, ; ; n - A f mille et un furlong.; s.Trot 2.16; bourse $500.| Pointage de 21 2 10.A Saueduct a Stakes Hudson, 82.500 Le Dr Alexandre Alekhine et Lajor, Amble 2.30: bourse $300.; Tous les joueurs ont fait du bon: alot Bo Rd pare Washington fur \"ph | Steiner me.ent actucilement la para- JEUDI 5 SEPTEMBRE i trava by américain.$50,000 ajoutés, B ans, un de et les autres inscrits n'ont aucune Amble, 2.10; bourse $1500.| La gérance a mis la main sur trois mille et quart.chance de les rejoindre.Futurity pour ambleurs de 3 ans.\u2019 nouvelles recrues dans les personnes, Au parc Fairmount \u2014 Stakes hôte! Stat- tt met ; t entrainés au Canad Bo eo ds Li 1 F ; Owe McC nn 11e, 45.200 sioutés, pouliches de 2 ans, = nes et e ames au nada.urse : de one ournier, wen cCa cing furlongs et demi, _ $2,009 et une coupe d'argent.:et Elle Tessier.Le Simon Nash est! A Latonia \u2014- Stakes Harold.$5,000 CARTIER DANGEREUX Futurity pour trotteurs de 3 ans, prét à rencontrer tout club qui pense | Hot 165 chevaux de 2 zns, cinq furlongs demi.ns et entrainés au Canada.Bourse, lui faire de la misère.Inf, Ovide, $3,000 et une coupe d'argent.Gagnon, Tel.Sher.3206-J.| Commandez des Chambres à Air GP\" en Gomme Pure L'élasticité de la Gomme Pure dans les \u201cGP\u201d dure plus longtemps A Latonia \u2014 Handicap Enquirer.25.000 ajoutés, 3 ans ct au dessus, un mille et un : FUSILLADE NOURRIE A SAINT- LOUIS.\u2014 CUBS GAGNENT.| St-Loui; a battu les Phillies par 110-9 dans une joute fertile en coups disputée lundi à St-Louis.Hafey, des * Cardinaux, fit son 15e circuit, un trible et un double.Klein cogna aussi un circuit au compte des Phillies.Chicago s'est rapproché des meneurs en triomphant de Boston tandis que Brooklyn appliquait les frei: ~aux Pirates.Cincinnati a bafoué les Geants LES RESULTATS A Cincinnatt:\u2014 New-York .100 020 000\u20143 8 1 Cincinnati 022 110 O1x\u20147 13 O Batteries: Benton, Mays, Genewich et Hogan: May et Gooch.A Chicago:\u2014 { Boston 030 230 000\u2014 8 13 2 | Chicago .032 130 01x\u201410 15 0 + Batteries: Leveretie, Delaney.Hearn, Greenfield et Spohrer; Carl- oo 10.80.son.Cvengros.Bush et Grace.Mel£enzic King, l'excellent roursier qui 4.85: 2\u2014Harvard.Phillips, $720.3.50; 3\u2014, a enlové de nomurvuses bourses sur plates Grier of Spain, Slate, $2.65.Temps, 128! transpontines depuis une couple d'années, i pour les sept furlongs.bat-; tant birdie Hal et Eel Boy en trois démar-, A Pittsburgh:\u2014 ; Brooklyn .000 160 000\u20147 13 2 Pittsburgh 010 120 200\u20146 10 O Batteries: Moore.Morrison et Pi- cinich: Swetonic, Hill et Hemsley.A St-Louis:\u2014 Philadelphie 100 330 002\u2014 9 13 1 St-Louis .330 002 02x\u201410 15 O Batteries: Benge.Roy, Willoughby, McGraw et Lerian, Davis; MI(TchéR, Alexander et Wilson.UNE BELLE AVANCE 1 ES PARTIES DE LA LIGUE AMERICAINE NEMW-YORK PASSE EN DEUXIEMF PLACE.GROVE FAIT DU TRAVAIL BRILLANT.Les Yankees ont enfilé Jeur cinquième victoire consécutive aux dépens des Browns dans la ligue Américal- ne lundi après-midi et se sont his- rés en deuxième place dans le classement.Les Browns battus par 3-2 comptèrent une fois dans la huitième sur trois simples et une fois dans la neuvième sur le circuit de Manush.Grove a enregistré sa neuvième victoire de la saison lorsque les Macks ont battu Chicago par 3-1.Détroit a blanchi Boston 1-0 et Cleveland a triomphé de Washington par 4-3.LES RESULTATS A Washington: \u2014 Cleveland .300 001 000\u20144 9 2 Washington .001 200 000\u20143 7 1 Batteries: Shaute.Holloway et L Sewell; Hadley et Ruel.A Boston:\u2014 Detroit .000 000 100\u20141 4 3 Boston .000 000 000\u20140 8 1 Batteries: Sorrell et Shea: Ruffing et Berry A Phil\u2019phie:\u2014 Chicago .10 000 000\u20141 7 0 | Philadelphie 030 000 00x\u20143 7 0 Batteries: Adkins.Connally et Berg: Grove et Cochrane.A \u2018New-York:\u2014 St-Louis .000 000 011\u20142 5 2 New-York 000 010 20x\u20143 9 © Batteries: Crowder, Kinsey et Ma- nion; Hoyt et Dickey.CARSON SE FÂCHE Le Carson sortit de sa léthargie lun- Le Cartier s'est rapproché du trône | di soir au carré Cartier pour battre le dans la zone de l'ouest du circuit de | Wilmot par 23-10 dans une partie de j soizième.; Pol Handi a balle molle en triomphant des Roa-| la ligue Commerciale.Voici lalignement : \u20ac innipeg, pare kolo -= Sapticiy C8 mers par 9-8 lundi soir.Le résultat:\u2014 E.Lebeau, L.Fournier, J.Potvin, O.er ragernndien.82.500 ele ee gun | Les vainqueurs obtintent la décision Wilmot .004 204 6 \u2014 10 Gagnon, P.Lesage, Prince Lesage, G.| un mille et 70 verges.grâce au travall efficace de leur bat-! Carson .893 003 x \u2014 23 | Lesage.A.Deslaurier, D.Lacasse.A., À LUNDI 17 JUIN 500 ajou terie et au beau jeu de leurs frap-; Villeneuve rt Lemieux; Abrahams Us quedurt -\u2014 Stakes Union, $2,300 ajou- | J.Tayl Cole, D.Olivier.tés.7 ans Kent furlongs.peurs.e .Taylor >\u2014 - _ \u2014 _ \u2014 \u2014p_p_ BORDELÉAU, H Po A n Le Champlain ne put finir parj NANT LA MESURE DE SILVERDALE.Goderre, Gens\u2018, \u2026.à 2 210 © 1 vaincre malgré qu'il ait eu sur son, QUEURES GLISSE TROIS VAIN- Prier, Ernie, 3b.- Va 2 3 © (jéauipe des bons Joueurs tels que A.; \u2019 \u2014 Yaïiquette, > .à 0 à a y: Claude B.Lurette Éd.Ouellette, Pit| LATONIA, 11 juin:\u2014Voiei les résultats | Lauouceur, vd.4 5 1 1 0 n|Gauthier et Lucien Arial,un des bons.des courses de lundi au champ local: Marcier, ca .1 2.3 9 | , | 6 M\u2014Récuitats: causerie.6.30\u2014Tableaux La Touraine.6.45\u2014Programme WJZ (3'y hres) - west, - 11.00\u2014Orchestre de danse (3 hres) POSTES DE L'EST , 7-00\u2014Programme WJZ.7.00\u2014Syimmhonie Mebiloil.9.30-Orchestre Penn.700-415 WLW-CINCINNATI\u2014709-428 WAG ~ATLANTIC CITY\u20141100-272 i 1.30\u2014OQt hestre; trio.7.30\u2014\"Wcuder Bakers\u2019.10.30\u2014Réverie musicale.0 ThE metre 8.00\u2014Orchestre RoeBr.7.00\u2014Réaulsats: orchestre de copcet.8.00\u2014Programme WJZ.850\u2014Troubadours Ipana.WBZ\u2014SPHINGFIEL D\u2014990-303 Bus ae ae do.Nestre: nouvelles 6.25-Programme de courtalsie.730\u2014Chants; orchestre de Concert.| 8.30\u2014Programme de concert.$.30\u2014Heure Palmolive.8 Ligue Nature.3 on T00\u2014Réseau TS; (13; bre) 8.30\u2014Orchestre Dobkin.9.00\u2014Programmr : WJZ.; 9.30-\u2014\"The Two Troupers\u2019.7.00\u2014Réseau NBC.vom TS m\u2014\u2014 8 30\u2014 Artisans \" 9.15 Groups sgrpphonique, :10.00\u2014Groupe Meadows.10.00\u2014Orchestre Vallee.9.190-\u2014Sports: orchestre » UIZ.C \u2014 Por décision de Son 9.006\u2014\"Btudebaker Champions .1000\u2014 Nouvelles: orchestre de \u2018danse.10.30\u2014Artistes.11,900\u2014Or-ches:re Paials d'or.10.00\u2014Nouvelles: orchestre Newcembs.cautions !l> Ciraival Rouleau, O.P.10.00\u2014 \"Night Gub CC WBAL\u2014BALTIMORE\u20141060-283 l1100-Orchestre Jones.WJZ\u2014NEW-YORK\u2014769-394.5 | WGY\u2014SCHENECTADY \u2014790-319.5 srehoveque à Quatre ===> |10:30\u2014Orchestre Thies; Réverie.| 5.00\u2014Musique de salon.\u201811,30\u2014Orgue: musique de danse 5.00\u2014Orchestre Ballew.| 5.00\u2014Marchés: musique en dinant reheveque à Queb af EE 12.00\u2014Orchestre Giheon; chanteurs 4 Programme WJZ.WOIL-NEWARK\u2014710-422 6.00\u2014Résultats; soprano et orchestre.| 630\u2014Réseau NBC.M.labd- Thoruas Pelletier, vicaire So Crontey, ; \u2018268 6.30\u2014Musicale.i 8.00\u2014Orchestre Commodore.\u201c 6.30\u2014\"Jno.B.Kennedy\".i 7.00\u2014Programme G.E.\\ St-Pro- er, a ete nommeé curé de 9 30\u2014Programme WJZ 100 hive Boar EE 100 \u2019 6.45\u2014Programme WJZ {214 hres) ; do Sta pi?Ea aes er ngton.| B00\u2014Réseau NBC (2 hres) :St-Simor-le.Mines; T \u2018 - le J .; ; Poe .by .\", 7.or rs.v - Sawmill.+72 44450 fA RECEPTION DE RADIO; 00-Orchestre Bergin, Amos \u2018n\u2019 AN-| g30\u2014Réseau Columbia.330 Ensemble WIZ.\u201cThe Mary'an- 2.00 Orchestre symphonique.130\u2014\"Sylrania Poresters\u201d.| POSTES CANADIENS | M, l'abb>» Emile Beaudry, du Sé- i 5 ni as ; mus-| §0\u2014Programme du studio.ders ; 830\u2014La Falina Smoker.| 8.00 F.it Soldiers\u201d.CFCA\u2014TORUNTO-840-357 minaire.à été nommé aumônier des Rapport officiel\u2014Assez Lorie.11 05- Groupe Graystone.orgue; LR Columbia WTAM\u2014CLEVELAND\u20141070-280 ' 9.00\u2014Heure Kolter \u2014 programme dec: £30\u2014Nuits Napojitaines.| 8 En ran ow associations féderées des anciennes \u2014\u2014\u2014\u2014 == que de ; .00\u2014Musiq ; 00\u2014C nant.Toronto.|! 9.00\u2014\"Les Voyageurs\".00-\u2014 : ASSOCLAT AL EE * BONS NUMEROS WABC\u2014NEW-YORK\u2014860- 436 na WEM\u2014NASHVILLE\u2014$50-461 so Concert en, Grehestre.930\u2014Piano et violon.j 930\u2014O:chesire Stromberg-Carlson.8.00\u2014Théâtre Shea.élèves des ccuvents du Canada pour MARDI, 11 JUIN 7e Pete la marine neon: Se M auserie 8.30\u2014 Programme WEAF (1 hre) 10.00\u2014~Nouve!les; musique de danse.1000- \"a re musicale.20-306 Concer re queen ana ta distric de Québec.r a m .= z : ENF \u2014860- SPDKA\u2014 sB1: \u2014980- ! s .00\u2014Réseau NBC (WEAF): Programm Bid Urcoesue Paul Dhiterman.7.96\u2014Orchestre Craig 10.00\u2014 Variété; orgue.\u2014_ WEAN NF, -YORK\u2014@60-454.3 me DKA CF, FITTSDL ICH _9%0 308 ea\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 de la \u201cDist.de Col., orateurs émi- SOU \u2018Voice of Columbia .nents.160.60 - Qrehestre Lombardo.A\u2014Réseau NBC (WJZ): Fanfare Pu- WOB\u2014NEWARK\u2014110-422 rol.64 Sunshine\u2019.!15\u2014Réseau Columbia: Fanfare de la 8.Progrumme Zenith | Marine Américaine.* 700-Récl:s Main Street\u201d.i :30\u2014Réseau NBC (WJZ): \u2018Michelin & 0 Heure Runkel.| Men\u201d 830\u2014\"Great White Fleet\u201d.,Ç | 3 00\u2014Réseau NBC (WEAF): Heure Eve.900-Diper au chef P.T.Bell.ready \u2014 \u2018The Potters\u2019.10 qu\u2014 Orchestre de danse.| Réseau NBC (WJZ): Programme WEAF \u2014-NEW-YORK\u2014680-454.3 Johnson et Johnson.400 Trio a cordes.Réseau Columbia: Orchestre \u201cOld 43 Bi er Jane que * Paul Whiteman.5 G0-\u2014 Sports, : ; WHAL, Baltimore: Fanfare de la 600- programme de la Dist.de Colum- 1 a &30\u2014-Recits Soconyland.\u2018 7 00-\u2014Boprano:; orchestre de concert., 730-Programme Prophylactic.ville.900\u2014WENR, Chicage: Fanfare symphonique \u2014 dir.par Morgan L.Éast- man, Réseau Columbia: Programme Co- 800 \u2014Programme Eveready.lumbla.{ 900\u2014\"Cliquot Eskimos\u201d.9.30\u2014Réseau NBC (WEAF): \u201cHarbor | 9.30 -\" Harbor Lights\" -\u2014récits.1006- Heure de ghéatre RKO.Heure ds 11.00\u2014Orchestre Scotti.WJZ\u2014NEW-YORK\u2014760-394.5 550\u2014\"Old Man Sunshine\u2019.5 30- Orchestre Bavannah.6 00\u2014Sopranp; trio.6.30-\u2014Maitres musiciens.7.00\u2014 Fanfare Purol.730\u2014\u2018Michelin Men\".#.00\u2014 Programme musical.3 30\u2014 \u2018Minstrels\u2019.9.00-\"S8yncomatics\".9.30-\u2014 Orchestre seal 10.00\u2014Ré&verie musicale.KDKA\u2014E.PITTSBURGH\u201460-306 5.30\u2014 Orcehstre Penn.8.00\u2014Causerie: chants sacrés.7,30\u2014Programme.WJZ (23% hres) 10.00\u2014 Orchestre Penn: programme WJzZ.a Lighta'\u2014vieux récit.NBC (WEAF): théâtre R.K.O.' Réseau Columbla: \u2018Orchestre Guy Lombardo.: Mardi, 11 juin (Heure solaire de l'est) POSTES DU CENTRE KYW\u2014CHICAGO\u20141020-294 5 30\u2014Oncle Bobs 00-Programme d'orchestre.i 30-\u2014Réseau NBC.8 00\u2014Orchestre \u2018\u2018Edgewater Beach\u201d.BR 30-\u2014Réseau NBC (2149 hres) \u2018100 am Orchestre de danse (3a WBZ\u2014SPRINGFIELD\u2014880-303 - WBBM\u2014CHICAGO\u20141770-389 5.307 Programme WIZ.8.30\u2014\"'Maytag Radioatte\", 7.30\u2014Programme WJZ (2144 hres) 10.00- Sporcs; orchestre Lowe.WGY\u2014SCHENECTADT-\u2014T198-375 5.30\u2014Concert de diner.6.00-Programme WEAF.7.00\u2014Orchestre de concert.T.30\u2014Programme WEAF.9.30\u2014Orchestre de.concert.10.00\u2014Réseau NBC.POSTES CANADIENS CFCA-TORONT O\u2014-840-357 5.00-\u2014Heure pour les enfants.6.30\u2014'\"Maytag Ramblers\u201d.7.00\u2014Heure Castrol, Es 1 00\u2014Orgue; orchestre.A :00\u2014Réseau Columbia (2 hres) 3.00\u2014Orchestre Straight.7.30\u2014Programme \u2018\u2018Travel\u201d, :1,00-\u2014\"ombardo's Canadians\u201d.WGN\u2014CHICAGO\u2014720-418 :.50\u2014\u2014\"Book Worm'; oncle Quin.5,.30\u2014Orchestre Chapman.7.00-='\"\"Floorwalker\u201d; \u2018Nighthawks\u2019.Bp.raided WEAF (149 hre) 9.30\u2014\"Lumber Dealers\u2019; prog 9.30\u2014Programme des marchands de bois 8 19.00\u2014\"Tomorrow's Trib.\u2019; harmonie.10.25-\u2014\"Fioorwalker': \u2018\u2018Nighthawks\u2019.11.00-\u2014Réêverie; orchestre de danse.\u2014 - 8.00\u2014Heure \u2018Ice\u2019.6 MT Er cAGO-\u2014879 343 10.00\u2014Musique de danse.630 Mamie: ; CNRT\u2014TORONTO\u2014H40-357 7.00\u2014Marchés: l'Angelus.9.00-\u2014Programme de studio.T7.30-\u2014Réseau NBC.8.00\u20148axtuor à cordes.8 30\u2014Choeur.WMAQ\u2014CHICAGO\u2014670-447.5 .145-\u2014 Partie de balle: Cubs vs Boston.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BONS NUMEROS MERCREDI, 12 JUIN .00\u2014-Ré Columbia: \u201cShow 'Boat\u2019'\u2014 5.15\u2014Topsy Turvy Time\u2019.7.00\u2014Resean Gop mba t 6.00\u2014 Orchestres de concert et de danse) 71; Réseau NBC (WEAF): \u201cWonder (1 hre) Bakers\u2019.7.00 Lecture de l'U.de Chicago.720-\"Howard Vincent O'Brien\u2019.7.45\u2014WNYC, New-York: Fanfare Gold- , man du \u2018\u2019Mail\u2019\u201d\u2019.ÿ 7-30\u2014Programme musical.800\u2014WLS, Chicago: Extraits de \u201cThe | 9.06\u2014\"Treagure Island\u201d.Velvet Lady\".9.30\u2014Programme musical.10.006\u2014\"Amos 'n\u2019 Andy\u201d; Dan et Sylvia.phonique.10.30\u2014Orchestre de concert.an.NBC (WEAF): Meure Pal.11.00-\u2014Orchestre de danse (J hres) 8.30- Réseau ( ): Heure WLW\u2014CINCINNATI-700.428 9.00\u2014Réseau NBC - (WJZ): Voyageurs 6.00\u2014 Programme pour les enfants; \u201cDiners\u2019.7.00\u2014Réseau NBC.T.30-Musictens Sohio.8.00\u2014Les cavernes de l'Ohlo: sur la race canine.8.30 \u2014 Programme WJZ.9.30\u2014\"Troutdale\u2019\u2019; trio Heermann.10.30-Fanfare Fillmore.11.00-Orchestre Thels.11.30\u2014' Los Amigos\u2019.12.00\u2014Orchestre Hamp.orgue.| WISN-MILWAUKEE\u20141120-268 i 7.00\u2014Réseau Columbia.T.30\u2014Heure \u201cSilver-Jubilea\u2019\u2019.8.00\u2014Réseau Columbia.10.00\u2014Studlo ;orchestre Wis.(2 hres) WSM~\u2014~NASHVILLE\u2014650-461 7.00-\u2014Réseau .7.30-\u2014Orchestre Craig.8.00\u2014Réseau NBO.9.30\u2014Présentation.Ç 10.00\u2014Réseau NBC.A 11.00\u2014Orchestre du studio.POSTES DE L\u2019EST WPG\u2014ATLANTIC CITY\u20141100-272 7.00\u2014Résultats; studio.T.30\u2014\"Pennsaylvanians\u201d; trio 9.00\u2014Orchestre Dobkin.9.30\u2014Ensemble Colton.10.00-Musique de danse.WBAL\u2014BALTIMORE\u20141060-283 6.00\u2014Quatuor à voix d'hommes; concert Cameo.7.00-Programms WJZ.8.00\u2014 Fanfare de Baltimore.9.00-Programme WJZ, mascarade.« WTAM\u2014CLEVELAND\u20141070-280 ABA en NauschwWa.D .9.15\u2014WCFL, Chicago: Fanfare allemen- de.9.30\u2014Réseau NBC (WIZ): Stromberg Carlson.10.00\u2014Réseau NBC: Lopez.causerie cepa +, Mercredi, 12 juin, .>-fHleute Solaire do Test), _ OSTÉS DU CENTRE\u201d ; KYW~\u2014~CHICAGO-1020-208 5.30\u2014Oncle Bob.6.00\u2014Programme d'orchestre.7.00\u2014Réseau NBC.8.30\u2014Programme Maytag.9.00-Réseau NBC.10.00\u2014Nouvelles; musique de danse.11.00\u2014Orcestre de danse (abs hres) WBBM\u2014CHICAGO-710-399 6.00\u2014Orgue; orchestre.630\u2014Danse erl dinant.7.00\u2014 Programme du studio.7.30\u2014Musique de danse, 8.00\u2014Heure musicale.8.30\u2014\"\"8tudlo Frolic\u2019.9.00\u2014Programme de variété.9.30\u2014\"Lombardo\u2019s Canadians\u201d.; WGN\u2014CHICAGO-\u2014-120-416 5.30-\u2014\"Book Worm\".6.00\u2014Oncle Quin; marchés.6.30-\u2014Résultats; orchestre Chapman.T.00\u2014\"Floorwalker\"; \u2018Nighthawks\u2019.8.00\u2014Progtamme WEAF.9.30\u2014Programme de courtoisie.6.00\u2014Orchestre Statler: nouvelles.10.00\u2014\"\"Tomorrow's Trib.\"; orchestre 630 \u2014Programme WEAF.symphonique.7.00-\u2014Musique.10.25\u2014\"Floorwalker\u2019\u2019: \u2018Nighthawks\u2019.7.30» hestre symphonique.11.00 Musique de danse.3.00 -Hedeau NBC.WLS\u2014CHICAGO\u2014870-348 200\u2014Programme de courtoisie.8.00\u2014Sports; duo; réseau NBC.10.00 \u2014Réseau NBC 7.00\u2014Marché; l\u2019Angelus.11.00\u2014Variêté.T.30\u2014Le réseau NBC, 12.00 -Musique de danse.8.00\u2014Sextuor À cordes.WJR\u2014DETROIT\u2014750-400 8.30\u2014\"Anvil Chorus\u2019.7.00- -Programme WJZ.WMAQ\u2014CHICAGO\u2014£70-441.5 BM -Orchestre: ténor.830-Programme WJ2Z.900 \u2018Manuel Girls\u2019.Xo @ VERS l| COUEST 5.15\u2014\"Topsy Turvy Time\".8.00-\u2014Orchestre de concert.7.00\u2014Réseau Columbia (3 hres) _.\u201cTrans-Canada Limited\u201d Train rapide à la côte du Pacifique quittant OTTAWA à 9,50 P.M.tous les jours.Arrivée à Winnipeg - 10.15 heures a.m.A Calgary - 8.05 heures a.m.Vancouver - 8.30 heures a.m.J L'équipement spécial comporte un salon et salle de bain pour dames, salle de bain pour messieurs, fumoir, buffet, ] salon-observatoire, solarium, service de valet: wagons observatoire ouvert dans les montagnes.Cuisine de premier choix, avec garcons de table et cuisiniers experts.Pas = de frais additionnels.Les Rocheuses sont franchies de jour : à l\u2019ailer.EXCURSION EN AUTO de Banff et Lac Louise a Golden: quatre chaines dec montagnes et quatre grands canyons traversés; puis l'arrivée À Vancouver, à Victoria (Hotel Empress) et autres endroits de ta Côte du Pacifique.PACIFIQUE CANADIEN La plus grande organisation de voyage au mond: \"2 Pour billets et réservations n'adresser à tout agent de billets de Pacifique Canadien on écrivez à JA.McGill, agent général service des voyageurs.83 rue Sparks, Qitawa.Réseau Columbia: Orchestre sym- | Orchestre F Orohestre Vincent | ment du Ford Chole de eordours De £8 à 65 milles à l'Asurc Moteur de 40 oo.Gros pneus balione de es el fe A Srortisenmy ds ghooy \u201cHoudaille\u201d De 90 8 30 wiles per gallon de gesoline Pare-brise on verve indciatadls Sovrure &alumage de stirelé PodBld ot entration pou eofieuxz AUTO Ford est solide et robuste\u2014il est construit pour donner du service toute l\u2019année, sur toutes sortes de routes et par toutes sortes de températures.Sa beauté et son élégance sont le résultat longs mois de travail consciencieux nos ingénieurs qui ont préparé son avène- s le monde de l\u2019automobilisme.Dans le but de fabriquer une voiture légère qui répondra aux besoins d\u2019un auto de sa et à tous ceux d\u2019une voiture en nous n\u2019avons épargné ni le temps ni l'argent.Le résultat a justifié nos efforts et l\u2019auto Ford a établi une nouvelle base de comparaison pour le rendement élevé, à bon marché.Il est difficile d\u2019apprécier l\u2019endurance complète dela voiture Ford puisqu\u2019une année d\u2019usage la laisse pratiquement neuve.On peut en avoir une bonne idée par la qualité supérieure des matériaux employés dans chaque pièce et par les méthodes précises de fabrication.C\u2019est ce qui fait que vous Étes assuré d\u2019avoir une voiture qui vous donnera des milliers de milles de service sans ennui.CONFORT \u2014 Le centre de gravité bas et l\u2019équilibre soigneusement balancé, font que la voiture Ford tient bien la route.Les quatre amortisseurs hydrauliques Hou- daille, absorbent les chocs et les heurts.Le système de ressorts transversaux est une caractéristique unique et peut-être la plus avantageuse.Ces ressorts s'appuient sur un bout flexible, tandis que le centre lourd est à In partie supérieure.Ainsi le poids même des ressorts profite du résultat de leur action, au lieu d\u2019être suspendu en- dessous comme poids mort et d'augmenter la force du choc des heurts de la route.en moyenne 20 à 30 par galiton de gazoline.coût des pneus et de Pihmi est aussi très bas.C d'achat pou Elevs, dived ECONOMIE \u2014ke- Ford- fait C teurs de la voiture Fo partout, contrôle soigné du service, ce là de nouvetles raisons de l'économie MODE DE PAIEMENTS PARTIELS vous préférez acheter à même votre vous verrez que le mode dc paiements parsiels autorisé, offert par les distributeurs de Ford, est très commode.vcd COMMANDE \u2014 Le volant de direction du Ford se manie avec undoigt.Les engrenages se changent silencieusement.Les freins fonctionnent rapidement, fermement, même sur les pavés humides.Une accélération rapide et une vitcsse prompte, sont utiles spécialement dans les cas d'urgence.Pour le stationnement, le Ford n\u2019exige qu\u2019un peu plus que sa longueur.CONFIANCE DU PUBLIC\u2014On a une preuve de la confiance du public dans la voiture Ford, par les achats renouvelés et toujours croissants des gouvernements, des conseils municipaux,de la sûreté et des grandes compagnies qui tiennent un compte exact des dépenses quotidiennes.Chaque voiture Ford est munie de quatre amortisseurs hydrauliques Hou- x daille, qui absorbent la poussée montante et descendante des chocs, tout en ralentissant l\u2019action des ressorts au moyen d'une solution épaisse de glycérine, refoulée d'un compartiment à l'autre par une perite soupape.Ils earaient doucement le rebondissement de l'auto sans exercer de tension sur les ressorts et sont toujours pr&s à résister aux chocs en temps voulu.De fait, plus Je choc est accentué, mieux foncuonnent les Houda:lles.FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED 3 BT A Go Le Ea de [} @ BOURSE DE TORONTO OUVERTURE D'AUJOURD'HUI TORONTO, 11.\u2014 (Ouverture) \u2014 Quoi- a les changements dans les prix n'alent té que légers, la \u2018iste à l'ouverture de la session de ls Bourse locale ce matin indiquait une tendance un peu plus lacile.Les transactions étaient encore une fois peu importantes.Imperial Oil a été pratiquement la seule valeur qui soit améliorés, avec un gain initial de % d'un point à 27%.Standard Paving et Massey-Harris ont tous deux fait une perte d'un point à 30 et 61 respectivement.Ford Motor of Canada, MrColl-Frontenac, International Whekel et Hiram Walkers ont enregistré dem pertes fractionnelles.FERMETURE D'HIER , TORONTO, 10.Ventes et fluctuations des vaicurs A la Bourse locale aujour- d'hui \u2014 10 Abitibi R4 84 84 14 Bell Tele, 145 165 185 255 Brazilian 54 5414 344 500 Brewers & Dist.3% 3% 3 170 B.C.Pow, \u2018\u2018A\u2019\u2019 47 7 47 45 Burt, F.N.3 ñ6 68 841 Cons.Baker, 35 84 34 £0 Can, Bread 194 194 104 25 ** 'B' prin.108 108 108 35 Can, Cannery 22 22 22 22 \u2018 fe prio, 90 90 9 20 \u2018\u201c Ze prio.23% 23% 23% 5 C.Cement prin.90 90 90 400 Can.Brew.C., 22% 22% 27 105 Can.Car prio.14R% 148145 148% 130 Can.Dredging 70 63 68 41 C.8.8, lanes 42 42 42 55 C.Gyp.& Ala, 107 108 106 79 C.Ind.Alcoho) 28 27% 28 eo 48 C.Pp.R.235 22314 224 664 \u2018\u2018 priv.5 414 41% 10 City Dairy 68 66 68 75 Cockshutt Plow 40% 30% 3914 203 C.F.Prod.9 844 #4 10 Cons.Smelters 385 385 885 810 G.W.Saddiery 20 18 18 10 E.8.Pr, prio, 99 ons 99 10 B.Stee] prin.42 42 42 885 Ford M, \u2018\u2018A\u2019* 47% 47 474 15 Nat.Gro.prio, 106 105 168 10 Tip Top prio, 108 1038 108 15 Goodyear prio.108 108 108 125 Hayes Wheels 82 60% 2 5 Int.Util.\u2018\u2019A\u2019\u2019 4814 43% 434% 8,565 Int.Nickel 4914 47 47% 40 K.E.Hotel RO 80 RO 235 Kelvinator 10% 10 10 10 Loblaw 18 18 18 60 Maple Lea! 175 172 175 420 Massey-Harria 6313 61 62 86 Moore 29 29 29 5 0.Eq.Life In.55 55 85 BO \u2018'* priv, 3 2% 34 20) Page Hersey 124 124 124 25 Quality Canners 25 25 25 15 Pressed Metals 30 30 30 156 *' priv, 1 1 1 10 Riverside \u2018\u2018A\u2019* 29 29 29 10 Simpson prio, 101 101 101 AN Steel of Can.53% 58 53 Jin \u201c* prio.51 51 5° 5 Traymore 4 3% 4 10 Twin City 44 44 44 2,560 Walkers 20% 20 204% 5 W.C.Flour 324 382% 82% HORS-LISTE Ajax Oil 140 128 189 Brit.Am.Oil 47 46% 48% Can.Maltinæ 25% 254 25 Carllogs 17% 16% 17 Can.Pav.prio.105 106 105 C.W.Boxes 21 21 21 Can, Vinegar 34 34 34 Can.Wineries 7 7 T Dist.Seagrams 18 18 18 Durant 1744 17% 17% B.\u2014.Brewers 10! 10% 10% Dominion Oil 11 10 10 Eng.Elec, prio.43 43 43 Foothills 8.50 8.25 8.50 Dom.Tar 25 25 25 \u2018+ prio.903\u2019 A9% ROY Duferin Pave.253 23% 25% \u2018Yt prio, 106 104% 104% H.Brid.prio.90 20 90 Hon.Dew prio.75 75 75 Pelissiera 4 4 4 .Tnt.Pete.nouv, 25 24% 24% Ww! 275 Home Oil 22.40 21.80 21.90 E' 980 Imperial Oil 28 27% 27 Ë 350 Inter.Pete.49%, 48% 49 IF 842 McColl-Front, 41 ° 40% 40% +, B60 Power Corp.97% 97 97 2 #0 Service Station 66 68 66 + 16 Stand.P.nouv, 31 31 41 % 10 \u2018\u2018 nouv.prio.95% 95% 95% dy 10 Tamblyn 47 47 47 ee 6 ** prio.94 94 94 te T0 T, Elevators 25 23% 24% ! 20 United Fnel EN INSPEOTION Passés en inspection, 1,147 wagons de blé comparavtiment à 202 wagons au cours de ls même journée de l\u2019an dernier; il y avait 697 \u201cwagons de blé sous contrat.On comptait en outre 97 wagons d'avoine contre 85 l'an dernier; 68 wagons d'orge contre 26; 11 wagons de lin contre 16: 20 wagons de seigle contre 10; 6 wagons de grains mélangés contre 2 lan dernier.rs MARCHÉ DES MINES Commentant le marché des mines à la Bourse de Toronto, au cours de la matinée, ce mardi, 11 juin, 1929, Arthur E.Moysey and Company, courtiers en valeurs minières, 14, rue Metcalfe, Ottawa.disent Ce qui sult: Newbec et Granada ont fourni le plus grand total des transactions en Bourse des Mines de Toronto au cours de la matinée.Newbec apparemment a été l'objet d'une campagne pour déprimer sa valeur et ainsi le titre aprés avoir ouvert & 73 1-2 a baissé à 65 mais à midi {l a remonté a 68.GYnada a monté d'une façon continue de 25 à 30 et a donné lieu à de bons achats.La bonne position technique du marché est assurée, car les ventes ne proviennent que des spéculateurs fatigués d'attendre.International Nickel et No- randa Mines étalent calmes à $47.55 et 352.00 respectivement.à midi, ÉMISSION DE TERRE-NEUVE ST-JEAN, 11:\u2014L'\u2019emprunt de $6,000,000 d'obligations 5 pour cent, de Terre-Neu- ve, Autorisé récemment.à été accordé à la Banque de Montréal, qui a offert A $4,855,692 contre $4,705,344 durant la 96.25.Le gouvernement considère que période correapondante de 1928, une aug-les termes de cet emprunt sont favora- mentation de $150,348 cu de 3 p.cent bles.Nos vingt années de relations avec les entreprises minières du Canada, avec bureaux dans les camps miniers du nord de l'Ontario et du Québec, vous assurent des renseignements à jour en ce qu: a trait an développement des mines.Nous offrons un excellent service pour - l'achat $ la vente des actions minières.ARTHUR E.MOYSEY & CO., Ltd.Téléphones: Q.698-699 Maison fondée en 1904.14, rue Metcalfe, Ottawa AGENTS DE CHANGE Membres de la Montreal Curb Market Fils BOURSE et de la Standard Stock and Mining Exchange.particuliers DE Sher.7100 \u2014 Hôtel Windsor, Hull, .Bureau-chef: 128, rue Sparks, Ottawa.ACTIONS NEW-YORE Bourses: Montréal et Toronto.MINIERES Bureaux; Belleville, Brockville, Cornwall et Pembroke.COMMANDES EXECUTEES POUR TOUTES LES BOURSES, Xe | vendre à des prix de $1.50 A $250 par NANCE - COMMERCE - MARCHE! 'LES PRODUITS DE LA FERME POMMES DE TERRE MONTREAL, 11:\u2014Les prix des pommes de terre hier ont touché le plus bas niveau depuis quelques années, au gros.Les Montagnes Vertes du Nouveau Brunswick étatent cotées à 50 sous le äac de 90 livres, prises au wagon et sur voie.Même à ce bas prix les transactions ont ¢té peu nombreuses.M.Mallinson, courtier local a déclaré \"que c'était le plus bas prix depuis quinze ans et qu'il ne se souvenalt pas que des pommes de terre d'une si bonne qualité a'ent obtenu si peu.\u201d Hier il y avait quelque 34 wagons de pommes de terre du Nouveau Brunswick, les arrivages récents ayant été nombreux.La demande est morte.Il y avait plusieurs lots de pommes de terre américaines sur le marché local; ces importations sont l\u2019un des fac-\u201d teurs de la baisse.Voici les prix des nouvelles pommes de terre, au baril, ce qui équivaut à 165 livres: pommes de terre no 1 de la Virginie, $6.50 le baril; no 2 de Virginie $4.50 le baril; pommes de terre no 1 de la Caroline du sud, $6.00 le baril et les no 2 de la Caroline du Sud à $4.00 le baril.LE BEURRE MONTREAL, 1l1:\u2014Les prix du beurre sur le marché du gros ont monté d'un demi-sou la livre hier.Le marché était soutenu et on parlait même que les prix monteralent encore.Aux marchands détaillants les blocs solides se vendaient 37 sous et les blocs d'une livre à 38 sous, pour le beurre pasteurisé.Les arrivages de beurre hier ont été de 1,865 boîtes comparativement à 323 boîtes au cours de la même journée de la semaine précédente et a 1,087 boltes au cours de la journée correspondante de l'an dernier.LE FROMAGE MONTREAL, 1l:\u2014Les prix du froinage ont monté hier per suite de la hausse des prix.payés aux différentes enchères rurales samedi dernier.Le no 1 blanc et coloré de l'Ontario était coté à 19 sous 1-4 et À 19 sous 3-8 la livre, au gros, solt une hausse d'un demi-sou la livre.Les arrivages de fromage hier ont été de 1,937 meules comparativement à 3,574 meules au cours de la même journée de la semaine précédente et à 5,678 meules au cours de la juornée correspondante de l'an dernier.LES OEUFS MONTREAL, 1l1:\u2014Le marché des oeufs a été sans.changement.Voici les prix \u201cque demandent les maisons de gros aux marchands détaillants: Extras frais + 2 a 0.35 Frals premiers .0.32 Frals seconds .0.28 Les arrivages d\u2019oeufs hier ont été de 5,612 caisses comparativement à 4519 caisses au cours de la même journée de In semaine précédente et à 3,454 caisses au cours de la journée correspondante de l'an dernier.LES VOLAILLES MONTREAL, 11:\u2014Les prix des volailles n'ont pas changé.Voici ceux que demandent les maisons de gros aux marchands détalllants.\u2014 Poulets de choix .039 4 044 Poules cholx « + .0284038 Dindes de choix + « « + 0.40 a 0.50 Oilsons de choix « .+ .À .0.30 Canards de choix «+ + + + .0831 Les volailles de la classe \u2018A\u2019 se vendent de 3 à 4 sous meilleur marché.AU MARCHE LOCAL Passablement d'activité encore ce matin, quoique ce soit un mardi.Le marché des végétaux était particulièrement bien achalandé.Sur le marché des viandes on remar- qualit qu'il n'y avait pas beaucoup d'agneau ni de boeuf et que le lurd léger se vendait à un prix uniforme à 20 sous la livre.A onze heures ce matin 11 y avait sur la rue York exactement onze charges Ge foin que les cultivateurs offralent à des prix variant de $15.00 à $18.00 la tonne, selon la qualité.Dans la liste des prix peu de changements.Oeufs , .« + « o .0.30 à 035 Beurre 2 + 0 + = 0.38 à 0.42 Crème, pinte .0.50 à 0.60 Miel (5 Ive) .+.+ + + .0,70 Sirop d'érable, gal.$2.00 VIANDE Boeufs, carcasse ., 0.10 à 0.12 Porc, léger .0.193020 Porc, avants .0164018 Veaux, avants ., ., .0154 016 Veaux, arriére .0.17 à 0.18 Poulets, chacun .$1.25 et plus Poulets, couple .» .$2.00 et plus Poules, lv Le .« .030 FRUITS Pommes, gal.« .0204030 Pommes, panier ., 0.45 à $1.00 Fraises .- + .0254030 LEGUMES Pommes de terre, sac .0.80 à 0.90 Pommes de terre, gal .2 P- 0.25 Betteraves, sac .» .$125 $1.50 Olgnons, gallon .0 Choux .+ « » « « 0052020 Laitue .5 + + + + +., 0.05 Cèleri .+ + + + « .3p.025 Concombres, .0.15 ou 2 p.0.25 Carottes, 2 p.+.+ .025 Oignons (nouv.) la douz.0.15 et plus Radis .3 p.010 Asperges se + eo + s+ +.2 p.025 Rubarbe a + + + + +« , .005 Melons d'eau .OT5 MARCHES A BESTIAUX MONTREAL, 11.bestiaux sur 18s deux marchés locaux ce matin ont été comme il suit: 57 bêtes à cornes, 997 veaux, 594 pores et 120 moutons et agneaux.Le marctf& des bêtes à cornes était soutenu et les vaches communes et moyeun- nes étaient cotées de $7.00 A $3.50 et les taureaux de $7.00 a $8.25, Les veaux étaient en bonne demands et les prix variazent de $3.00 3 $11.00: un lot de bons veaux ont été vendus a $11.50 et quelques rares exceptions 3 $12.00.Presque tous les agneaux du printemps se sont vendus de $8.00 4 812.00 chacun.Les moutons de 235.00 A $7.50 et ceux de moins bonne qnalité aussi bas que $3.00.Le marché des porcs était soutenu à $13.75 pour les animaux de bonne qualité; quelques lots mélangAs ent rapporté $13.50; les truies étaient cotées de $10.00 a $11.25, LA TENDANCE DES PRIX DES BESTIAUX Dans ses commentaires sur l'avenir des prix des bestiaux, publiés dans la Revue annuelle du commerce du bétail et des viandes, M.P.E.Light, de la Division fédérale de l'Industrie anl- male, exprime l'opinion qu'à moins d'interventions ou d'événements imprévus, les prix des bestiaux resteront élevés pendant au moins deux années encore.Cette opinion est basée sur l'étude du cycle des prix qui a atteint son maximum l'automne dernier.Le marché des Etats-Unis a été le principal débouché d'exportation pour les bêtes à cornes pendant l'année.Il a absorbé environ 207% des animaux offerts sur @ les parcs À bestiaux canadiens.D'après lcetta revue.que l'on peut se procurer en s'adressent au Bureau des publica- ttons du Mtnistére fédéral de l\u2019Agricul- tur& pendant les neuf premiers mois de l'année les exportations ont dépassé (les exportations par 37.456 têtes.Cependant ia demande d'exportation ne s'est pas continuée à ce haut niveau pen- 8 dant les douze mois car en ces derniers (trois mois les États-Unis n'ont pris que \u201c52.000 têtes contre 137,000 pendant la \u2018même période en 1927.Cette balsse ;dans la demande des Etats-Unis a été une grosse cause de perte pour les ranchers canadiens qui ont ét éobligés de cent livres de moins que le prix du commencement de l'été.Toutefois, en dépit de cette baisse, les prix à Toronto pour les tHoeufs de poids commode, même pendant le mois de novembre ou les prix étaient à la baisse, étaient supérieurs à ceux des douze mois précédents et seulement de 75 cents infé- rteurs à crux du mois le plus haut de 1927 où les prix étaient considérés comme élevés, A Winnipeg la moyenne de novembre était de 20 cents plus élevée que celle de l'année précédent et secu- lement de 60 cents au-dessous de la moyenne la plus haute de 1927, elem.BOURSE DE PARIS PARIS, 11.\u2014 Les prix ont été faibles à la Bourse anjourd'hui, Rentes trois pour vent, 74 francs et 45 centimes: emprunt cing pour cert, 100 francs et 80 centimes: le-change sur Londres.124 france et 4 Leon d'Espagne \u20ac .Mac .R., nones De aad OR 1 1 11 958 Steel Co.of C- pr ! ! ! 55, |Dachl du Japon, refustrent alors National Dist.Cee on.Win.Electric.15, d'accepter la proposition que le con- Dinard Morers .+ .195, Bruck Stk .+ + + + 33 seil de la ligue veille constamment Pia LULL som a een 111 87 sur les intéréts de ces minorites.Ils Radio Corpn .82%.Cockshutt .« .38 décidèrent que le conseil pouvait agir Remington Ran ., .298%.Ham.Bridge ., .51.d'après les pouvoirs donnés par les South 1 142 p Studebaker\".2 1 1644.BC Facing su + + 18 traités des minorités au cas ou ces Texas Gulf .72.B.C.Power \"B\" .300.traites seraient violés.T Roller Bear oC .1508 Gen.Steel Wares .32.\u2018 Aristide Briand, ministre français United Carbide ot oe Asa Hat reel Car.+ 9.des Affaires étrangère# demanca au- 1, 8, Steel .© 16715, Donnacona .2.jourd\u2019Fui a Herr Streseman d'accep- Wetioghouse +0 153%.Can.Foundries ., \", 23.ter le rapport comme faveur .nini- Willys-Mptor 2; nr Wabasso .42.mum.ce qul préparcrait les voles a Nese cd, PR curb Dy MowrmgaL |des discussions ultérieures.Mas son L'argent est à B pour cent.= y ay te - Les ventes à 1'4 heure.1.469.300 parts.Dernières Le rapport des minorités est const à 2 heures, 1,591,700 parts.Can Dredge 'entes déré comme ayant une haute signifi= e : »s + + » + .iti o \\ ps - Ca».Vickers ., .25 cation politique en Europe ou les © FERMETURES DE LA Carling ., .16}.servateurs sont d\u2019avis que ce probléme BOURSE DES MINES Dist.Seagram .183.est une des causes les plus dangereu- .\u2014 ° es tc 588% ses pour le désaccord entre les na- Cotes fournies par Solloway, Mills 2, Stiles 20018 À tions & Co., 34 rue Elgin.Ottawa.Home Oil .J ce.\u201c 2034.| ny \u2019 vienne a une Vale Derniè ente Imp.Où on Jusqu'à ce qu\u2019on en e ae cond ÉTNPERES VE Imp.Tobacco .711 1 05 entente à Madrid, le problème retour- - conga .+01 + +00 z Internat.Petr.11 asi, nera au statu quo après plusieurs an- Ajax Oil Ce ee 148 Int.Petr.nouv.ce 24% nées d'études et de grands efforts de B ER \"a1.Reg.Knitting .« » .14 la part ds juristes.arry .> 084 Walker Hiram Jo.20.Le comité des trois & sa réunion te- Bathurst ., .15 Western Steel .42.nue à Londres en mai dernier, n'a- Bedford .4 Ase.Breweries .2 vait pas voulu rendre pabliques les Bidgood .28 Lake Superior .174 délibérations de leur comité, conszn- Chaput H.9 MINES tant toutefois à soumettre leur rap« Clericy ., 211 Adana Ce ees sos port à chaque membre du conseil de Goodwish .8 HUILES la ligue et à faire approuver sa pu- Gold Hil .3 Assoc.OI! , ., , 3.80 blication par les états Mtéressés.Graham-Bous .10 com.Pet.coe ee ee 125 Quelques concessions ont été ac- Granada R.27 Dalboune not 110 ES cordées aux minorités par la décision Howev Gold .116 Wainwell Oil 1e 5 0.56 du comité qui donne à la Lane le pous Int.Nickel .48.00 a voir d'informer es pétitionnaires sidérees kel in ::® |TOUTE LA FINANC quand Jours EE Tone dia rkland L.\u2018 ' 5.Kootenay Flor .15 EN QUELQUES MOTS aussi autorisée à publier des rapports .Lake Shore .23.60 \u2014 annuels sur le nombre des pétitions Mac 18 INTERNATIONAL POWER reçues.assa .: + +» »+ Le rapport annuel d'International Po- 000 Malartic .30 wer pour l'exercice financier de 1928.; McDougall .42 ndique des revenus bru e $800.471, .McIntyre .« « + .604 es ae Augmentation de $179,327 sur: UN MALENTENDU \u2018 Mining Corp .3.95 .«+ .Moss Mines .9 DIRECTEURS CANADIENS Le rapport du vol d\u2019un sedan neuf Newbec .70 Sir Herbert Holt et \u2018.A.Black ont {au garage Pinks n'est que la suiié , Noranda 52 Été nommés directeurs de la United d'un malentendu.Pendant que la po- Ce ee ees ores Corporation nouvelle compagnie 1 herchait partout la machine Pet Cob.M.16 formée en vue d'acquérir les actifs fu- lice cherchail p .done Premier .160 slonnés de la United Cigar Stores et de Celle-ci reposait en toute sûreté dans ; 21 la Tobacco Products Corporation.Cette Je garage privé du colonel H.Wil- sn Antonio Seen 2 nouvelle compagnie est américaine.lis-O'Connor erritt .7.e « a ; ; oh Stadacona 8 FAIBLES TRANSACTIONS Le colonel avait laissé son auto C cee ree Le total des transactions hier en personnel au garage Pinks Ltée, pour Sylvanie .128 Bourse de Montréal a été le plus petit je faire réparer.Cet auto est pareil Teck Hughes .825 assez bien.aie Pendant Be sont à celui qu'on disait volé.M.O'Con- Thomas Cad .12 «+ nor avait donné ordre de ramener Vipond Con .8 RECETTES DU C.P.R.la machine à son garage une fois les Wright Hargreaves .1.45 Les recettes du trafic du Canadien réparations terminées.Or, le méca - Windfall .22 Pacifique au cours de la semaine ter- nicien s'est trompé et a placé la ma- HORS-LISTE minée le 7 juin, 1929, ont été de $3.- no ivé > - 978,000 \u2014 soit une augmentation de Chine neuve dans le garage privé.Abana .+.165 $101,000 ou de 2.8 pour cent sur celles Lundi matin, le colonel avertit les Big Missouri .130 de la semaine correspondante de l\u2018an aragistes de l'erreur L'échange fut dernier.g a Central Man .46 eo fait.Home Oil .20.70 NOUVELLES COMPAGNIES \u2014_\u2014\" ( Jackson Man .10.50 Au Canada 1l B'est formé au cours de peu à ille Oreille 2112.490 la semaine terminée le ler ulin, d'a- TEU de pa ; : 4 30 près le Monetary Times, 78 nouvelles A deux heures 15 cet aprés-midi, A.P.Cosolidated .3.compagnies avec un capital global au- |jes nompiers du poste 3 se sont ren- As.Oil and Gas .3.70 torisé de 226,456,855, comparativement à * L.G ; 175 nouvelles compagnise au de 1g dus dans la cour du garage L.Dalhousie .8.75 pagnise au cours de In ! bi \u201cprès semaine Sréctente et Jn, capital glo- Fournier, sur l'avenue Ro ame pass a e Ladd et nouvelles dy nt d'Hurdman.Un feu aval Ê compagnies avec un capital lobal d po \u2018 LE NIVEAU DU MARCHE $54.286.053 au cours de in en oa cor al'umé pour et pi respondante de l'an dernier a paille et con > - NEW-YORK, 11.\u2014 @otes moyennes des \u201c + x ; jugea bo titres représentatifs des groupes industriels, ACTIONNAIRES DU C.P.R.portions alarmantes ° au eut oon ferroviaires et d'utilités pubuliques de la| Les actionnaires du Canadien Pacifi- d'appeler les pompiers.ny Bourse de New-York :\u2014 que se rappellent que le privilège de pendant aucun dommage.50 20 20 |souscription à la nouvelle émission de \u2014_\u2014\u2014\u2014 2 Jd.Fer otk stock expirera le 17 Juin.lundi, à 3 Lundi .208.34.->3.(\\ehures de l'après-midi.Samedi .210.0 134.9 72347 © & 2 VAL-DES-BOIS Il y a une semaine 20R4 137.5 233.4 ARGENT A 8 POUR CENT ru Ily aunan , .1563 119.8 144.71 NEW-YORK, 11:\u2014Le taux de l'argent 10 Juin, 1929 Maximum, 1929 .72254 141.2 236.2!là demande a monté à 8 pour cent hier, i.\u2019 Minimum, 1929 .201.7 128.6 193.l!pour la première fois depuis plus de Nous avons le vif regret, d'annoncer Total des ventes: 2.201,230 parts.trois semaines et les banques ont re- la mort de Mme Ysidore Larocque, née : ré du marché la somme de $40,04.000.Mary David, survenue jeudi le 23 der- PLAISANCE PERTES PAR îr FEU nier, à l'âge de 45 ans et 9 mois Elle 11 juin 1929 Les pertes par le feu au Conade au fut une de ces mères chrétiennes qui uin .cours de la semaine terminée le un.n'a jamais reculé devant le travail à 1928, d'aprés le Monet Times, ont été ; M.Rodolphe Malo est retourné 1 de 3731350 comperativement & $458,000 | abnégation et le sacrifice.Apres Détroit Mich., après avoir passé QUel-|au cours de la semaine précédente et à quelques semaines de maladie souf- ques jours dans sa famille.$200.600 =u cours de la semaine cor-|ferte aver patience et résignation, la Mlle Héléna Girard, dottawa est espo , 80 dernier.mort l'a ravie à l'affection des siens en vaacnce chez ses parents, M.e UNITED STATES STFEL comme à l'amitié de tous.Mme Mich.Girard.NEW-YORK, 11:\u2014Les commandes en| La défunte™iaisse pour pleurer sa M.Robert Grenier.fils de M.Et|carnet de la United States Steel Corpo- perte, outre son épouse: une fille, Vi- Mme Théo.Grenier, était de passage |raticr, ont monit une dimiyution de |gletts; cing (ls, son père, M.J.-B.Da- à Ottawa pour y subir ses examens moindre que \u201celle que l'on avrit prévue, Vid, trois sdeurs.Mme W.Thom, de en musique où il a remporté ares sue re Poltimore, Mme Vve Adélard Paquet- cas son diplôme avec distinction, cour te, d'Espanola, Mme Paul Dubuc, de préparatoire.à vi LA CAUSE DE GOULD White-Deer, deux demi-soeurs, Mme Ki.et Mme B.Angers, de Eastview, \"PF.Villeneuve et Mme Alex.Morin, de ainsi que leur deux iris rendaient REMISE À LUNDI ' Val des Bois.visite à M.et Mme J.St-Pierre, D.Go ' Les funérailles ont ru leu en l'é- ; .uld a comparu aujourd'hui s fun i Le euchre organisé par les Dames en cour de comté Pour Dore à glise paroissiale au milieu d'une assis- de Ste-Anne au profit de l'église, aura accusation de \u201cmanslaughter\u201d por- |tance nombreuse de parents et d'aw | | lieu samedi le quinze.à huit heures, à tée contre lui alors que sa machine mis.La levée du corps fut faite par la salle paroissiale.tour Whippet frappa dimanche matin un M.l'abbé Whitmore, curé de la pa- Mme A.-J.Landriault est de retour) Ford, occasionnant la mort de la po- roisse, qui officia au service, assist | d'un court séjour à Montréal Mon.lice de comté Myles Campbell.des abbés Chartrand, de Buckingham.M.et Mme A.Valiquette, I bone La cause a été a journée à lundi \u201cet Rollin de N.-D.de la Salette, com - ' tréal, viendra sous peu passer la \u20ac prochain.me diacre et sous-diacre.Les por- saison chez M.A.Malette.Le cautionnement de $5,000, conti- teurs étaient ses beaux-frères: W.La- M.et Mme Théo.Grenier ainsi que| nue, rocque, T.Larocque, Louis David, P.| leur famille se rendaient à St-André \u2014____, Dubuc.W.Thom et son cousin, Em- | Avellin, dimanche dernier.manuel Thibault.Dimanche dernier, un groupe da- FARLEY A la famille si cruellement éprou- ; mateurs de Plaisance et de Montréal 11 juin, 1929.i vée, nous offrons nos plus sincères © 9 Hans vos re = \u2014\u2014\u2014 | K Remerciements -UNIER \u2014 Mme J.R.Meunier aarcëse les plus sincères remerciements aux parents et amis et à routes les personnes qui lui ont tzmolgné de la sympathie à l'oc- rasion de son frère M.Séverin Desjardins, de Windsor, Ont.soi par \u2018offrandes de messes, de fleurs, de bouquets spirituels et «rammes.Remerciements aux Dames de la ligue catholique de Windsor et spécialement à M.et \u201cme Jos.Hurtubise, et M.Joanis- se entrepreneur de Windsor.983-2-135 '1AU \u2014 Mme Viau et sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de \u20183 sympathie à l'occasion de la mort de M.Albert Viau soit par nffrañdes de messes de fleurs, bouquets spirituels, visites ou assistan- e aux funérallles.tv 19978-2-135 Mariages ITRE-LEBEAU \u2014 M.et Mme Jo- s-ph Pitre, de Chicago, autrefois e Hull, annonce le mariage de leur fille Aurore à M.Maurice Le- peau, fils de M.et de feu Mme Lebeau, de Chicago.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 29 juin, à 9 hres à l'église Notre- Dame de Chicago.Pas de faire part.984-4-135 Naissances APLANTE \u2014 M.et Mme Lionel l.aplante, née Germaine Côté, d'Ottawa, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amir de la naissance d'une fille née le 7 juin », baptisée le 9 sous les noms de Maris, Laurette.Lucienne, Yolan- ue.Parrain, M.Lucien Boivin; marraine, Mlie Laurette Côté.Por- tcuse, Mile Yvonne Gagnon.e 986-5-135 'HILLSP \u2014 A M.et Mme Oscar Phillip (Rosaria Bourgoing), un fils né le 4 juin, à l'hôpital Ste-Marie, FILLE pour ouvrage général, ou cul- s65.00 ct baptisé le 9, sous les noms de ; 565.00.Joseph, Georges, Gérard.Parrain et, marraine, M.et Mme Georges Amyot, oncle et tante de l'enfant.Pprteuse, Mlle Délima Phillipe, tante de l'enfant.979-5-135 SCHINGH \u2014 M.et Mme M.-J.Schingh, née Fabianna Campeau, de Ste-Rose de Lima, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils né le 9 juin, baptisé sous les noms de Joseph, Pierre, François.Parrain, M.François Beauchamp, cousin de Y'enfant; marraine, Mlle Marguerite Schingh, tante de l'enfant.Porteuse.Mme A.-B.Schingh, grand'mère.1996B-5-135 Pr, wu Déces UELLETTE \u2014 M.Cyrias Ouellette, époux de Clémentine De Lafontai- | ne, décédé le 10 juin à l'Âge de 77 ans et 9 mois.Funérailles mercredi matin à 8 heures à l'église St- Charles .Départ du cortège funèbre, 8 Catherine à 7 hrs 45.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.981-6-135 KELLEY \u2014 A sa résidence, 631 avenue King Edward, dimanche le 9 juin 1929, Rose Convey, veuve de feu John David Kelley dans sa soixante-dixième année.Funérailles de l'adresse mentionnée plus haut, mercredi le 12 juin à 7 h.15 a.m\u2026 à l'église du Sacré-Coeur, ou une messe de requiem sera chantée à 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame.N'envoyez pas de fleurs.2515-6-135 télé- | ka À Monument IOIX de cartes mortuaires et mo- ntinents Catalogue envoyé sur demande.J.P.Laurin, 95 Creorges, Ottawa.Rideau 612 OUS croyons qu\u2019il serait avantageux ce demander nos prix avant de placer votre commande.Jones & Stevens, 277 Rideau.Tél: Ri- dequ 1924.11 FEUILLETON 113 Perdu-Trouve ! CHAPELET de perle monté en or | avec nom et date sur la croix, per- : du pres Clarence, Dalhousie et Ri- : deau.Récompense.Retourner à 42 i Clarence.2520-13-136 ! SUPPORT et jante pour pneu Dot minion Royal pour auto Graham- ! Paige, d\u2019Fast Templeton à Angers.Récompense.287 rue Beaserer.Tél.Rideau 1951.982-13-136 UMENT brune, portant licou, marquée aux pattes d'en avant, perdue vendredi soir dans Hull.Retourner 156 Laval.Récompense.432a-13-135 14 On demande ; CHAUFFEUR pour moulin de cam- | pagne ainsi qu'une cuisinière, Sh.: 6295-J.1994B-14-136 | CUISINIERE ou cuisinier marié, emploiera les deux époux.\u2018The Elm\u201d, Wendover, Ont.2507-14-137 JEUNE fille désire chambre et pen-' sion dans famille privée, Cote de Sable.S'adresser Casier 15, Le Droit.2518-14-137 {I rn a =m \u2014\u2014 15 Servantes demandées IMMEDIATEMENT servante.Sa- dresser 19 Caron, Wrightville.| 1999B-15-137 | |SERVANTE générale; famille de: quatre enfants.Bons gages.36\u2019 Champlain, Hull.987-15-137 | SERVANTE demandé immédiate- | ment.S'adresser 21 Caron, Wright- | ville.2000B-15-137 1 » 16 Femmes, filles demandées BONNE coiffeuse.S'adresser 51 Cla-! rence.2519-16-136 FEMMES gagnent $30.00 par semaine à coudre robes de maisons a, domicile.Expérience pas nécessai- | re, matériel coupé.Instructions et patrons fournis.Enveloppe adres- : sée pour détails, Dress Specialty, ; 445 St-François, Montréal, Qué.978-16-136 sinière, S'adresser 42 Clarence.2561-16-138 17 Hommes demandés | $10.à $20.par semaine payées pour travail dans vos loisirs chez-vous.Pas de sollicitation.Ecrivez à Au-: to Knitter Company, Toronto.| Dept 23.171 - e 18 Emplois demandés CHAUFFEUR privé demande posi- | tion.peut fournir bonne référence.S'adresser entre 9 et 11 heures le.matin.Tél.: R.4124-W.! 980-18-136 i CUISINIER, 22 ans d'expérience, de- | mande emploi comme tel.S'adres- ; ser casier 20, Le Droit.2498-18-136 19 Instituteurs demandés DEUX instituteurs bilingues qualifiés pour enseigner, l\u2019un comme principal, l'autre comme assistant; salaire respectif de $1,100 et $1,000.S'adresser Adolphe Belcourt, Per- kinsfield, Ont.957-109-136 22 Maisons a louer COTTAGE aux Cèdres.15 Langevin, Hull.S'adresser 429a-22-135 ; MAISON d'été, Wychwood, prés Ayl- mer.S'adresser Henri Bigras, 41 Guigues.966-22-135 MAISON, 78 Bolton.S'adresser H.Bigras, 41 Guigues, R.201.967-223-135 MAISON, s'adresser C.Léonard, 86 Montcalm.1988B-22-137 MAISON, 6 pièces, possession immédiate, située 15 Walker, Wright- ville.S'adresser M.Berthiaume, 113': Bank, Queen 211.2463-22-135 MAISON, 6 pièces, nouvellement tapissé, coin Verchères et Maison- neuve, Hull.971-22-137 DU \u201cDROIT\u201d SUIS Par SAINT-CYGNE.-MOI + \u2014_ \u2014re Te or lo 27\u2014 Me Grivoire, répondit-il, a beau- \u2018oup aimé ta mère: si elle n'avait has rencontré celui.celui qu'elle a pousé en secondes noces.Grivoire ût été.pour elle, un excellent mari.\u2014 .Me Grivoitre est sympathique.cèorda Cécile, mais le coeur s'égarc | factlement.M.Le QuilHo ne releva pas le pro- os.Cécile reprit: \u2014 Si ma mère eùt vécu, qui sait?{.Larewski eût peut-être assuré on bonheur.Il s'est remarié A une | rmme très comme il faut.M.La Quillio était enfoncé dans m- fauteuil: il se redressa, tourna « tête du côté de sa nièce et.d'un on brusque: = Qu t'a mise au courant de tout \u201cla .Elle fit un geste évasif: \u2014 J'ai appris fortuitement que M.arewski se trouvait à Paris: mals ; ne NOUS intéresse que par ricochet.Interloqué.le conseiller questionna rchement : - OÙ veux-tu en venir?Cécilé éluda : - Je crains de vous fatiguer, mon nclé \u201cVan.non.fit le vieillard olus inêne, je respire assez bien.au- \"vrŒAUl; dis-moi ta pensée.Céctln.Fife s'âssi! auprès du conseiller.lui =e prit la main, la caressa doucement.\u2014 Avez-vous su, fit-elle à voix presque basse, que ma mère a eu un second enfant?Oui, fit le conseiller.On entendait le bruit de la pendule et le chaquement des büches dans le feu, rien au dehors que !e tintement du tramway qui se rapprochait.Cécile reprit: - Le connaissez-vous?\u2014 Non.\u2014 C'est mon frère, dit Cécile.M.Lé Quillio ne répondit pas: eil> ajouta: - Le neveu de ma tante.Il devina à moitié: \u2014 Parle-lui-en.si tu veux.Cécile devait conquérir d'abord M.Le Quillio.! \u2014 Ma tante est une femme.dit- | elle.les femmes sont plus nerveuses, moins pondérées que les hommes: c'est pourquoi je m'adresse à vous.\u2014 Ah! c'est pour cela?Cécile perçut une décéption dans l'accent du malade.\u2014 C'est aussi.ajouta-t-elle, parce que.depuis que je vis constamment auprès de vous.j'ai appris à mieux Apprécier votre bonté.Auparavant.Je ne pénétrais guère dans voire bureau.le grave magistrat m'intim:- dait: à présent.je me sens tout 2 jons avec PETITS y COLUMBIA 23 Appartements a louer | APPARTEMENT.S'adrescer 61 Frontenac, Hull, Sh.5814.412a-23-141 ! appartements meublés a] louer à la semaine.Appartement Laurier, coin Laurier et Victoria, coin Notre-Dame et St-Laurent.! 430a-23-135 3 APPARTEMENTS à très bon marche, améliorations modernes.S'à-.dresser 28 Verchères, Hull.426a-23-136 24 Chambres a louer CHAMBRE.S'adresser 67 Kent, Hull.435a-24-135 25 À vendre BICYCLE remis à neuf.vendra moitié prix.S'adresser 67 Kent, Hull.; 434a-25-135 | cabinet.en bonne condition, avec 30 disques, bon mar-, ché.S'adresser après 6 hres, 3 rue! Maud, Eastview.i 1 i 085-25-136 | FOURNAISES avec fournaux, neu-| ves, refaites, bon marché.Hubert Stoves Works, 101 Pinhey.108 : 1105 dnnonc 51 Peintres-décorateurs » » Déménagement | TRANSFERT Federal, voitures couvertes, en ville, ou à langue dis- | tance.Licence Ottawa et Hull | Queen 46.\u2019 38a Automobiles | CAMION Chevrolet, 14 tonne, chis-, sis & aridelles, modéle 1926, mo-! teur en parfait ordre.58 rue Pa-; milla.960-38a-135 | FORD Touring 1927; Chevrolet (Supérieur 1924): en parfaite condt- | tion.S'adresser 18 Frontenae, Hull.| 2517-382-137 M.LOUIS LABERGE.88 St-Rédemp- teur, peintre-décorateur.Sh.3270-j.; 1993B-51-135 1 78 Architectes | BRUDEUR & PILON, 18 rue Rideau, | Queen 3686; 2 Châteauguay, Huu.| Sh.2950.! 4 LAVABO pour atelier de barbier, gla- | | ciere, attelages, express; le tout en parfaite condition et a sacrifice.S'adresser à 62 rue Friel.963-25-135 | TERRAIN et maison a4 Cyrville.8h.2467-w, aprés 6 heures.948-25-136 ! VENTE de radios à batteries et à , l'électricité, $25.00 et plus.Marques | bien connues, appareils garantis, conditions faciles.Voyez notre nouvelle combinaison Lindsay, a $325.C.W.Lindsay & Co., Limited, 189 Sparks.2488-25-133 PERSIENNES.Plusieurs grandeurs.; S'adresser à 207 Water.Tél: Ri-, deau 2491.976-25-136 | TERRAIN payé au mois.S'adresser 15 Langevin, Hull BON piano.$35.00.S'adresser Kent, Hull, Sh.6371-J.say, comportant 20 morceaux.$5.00 comptant, $1.00 par semaine.C.W.Lindsay & Co., Ltd, 189 Sparks.2489-25-133 $89.50 achétent un nouveau Victrola Orthophonique, caisse de noyer, comportant 12 morceaux.Conditions: $10.00 comptant, $6.00 par mois.Orme Ltd, 175 rue Sparks, 2469-25-133 $50.00 allouées pour votre vieux radio, peu importe la marque contre tout nouveau Radiola ou Radio Rogers sans batteries, en magasin.Orme Ltd, 175 rue Sparks.2468-25-133 $20.00 achétent un gros phonographe droit Corona, avec 12 morceaux, caisse d\u2019acajou.Orme Limited, 175 rue Sparks.2494-25-133 $150.00.Piano Williams.dimension d'appartement.conditions faciles.C.W.Lindsay & Co, Ltd.189 rue Sparks.2490-24-133 26 Maisons a vendre PLUSIEURS petites maisons payées au mois.S'adresser 15 Langevin.427a-26-134 30a Dactylographes DACTYLOGRAPHES, machines à additionner, toutes les marques à louer à échanger et à réparer.J.M.Hill, 45 rue Queen.Tel.Queen 982.30 ROYAL, ordinaire et portatif rubans et papier carbon.Ventes et ser- vice N.S.Corrigan & Cie.202 Wellington, Q.1756 30a 31 Argent à prêter ARGENT à prêter sur propriétés améliorées de ville.Service prompt.Capital Trust Corporation, 10 Met- calfe, Ottawa.2515-31-139 45 Fourrures GIROUX \u2014 Fourrures, bas prix, ouvrage garanti.164 St-Patrice, Rid.5554.Il secoua la tête: \u2014 Et tu veux entrer au couvent! Spontanément : \u2014 Je ne vous quitterai pas, mon oncle! Le visage de M.Le Quillio se contracta:\u2019 une douleur lui pergait ia poitrine, retentissant dans le dos sous l'omoplate.\u2014 Je ne te retiendrai pas longtemps.\u2014 et, se raidissant, \u2014 sois franche: qu'as-tu encore à me demander?A voix presque basse: \u2014 Je voudrais que ma tante consentit à recevoir cet enfant.\u2014 Tu es folle! Qu'est-ce que cela peut te faire?La douce voix se fit persuasive.\u2014 Mon oncle, c'est tout mon coeur qui réclame; et puis.c'est aussi mon sentiment de la justice: sa grand'- mère.comme ma tante, était une La Brohinais.\u2014 Nous ne savons même pas ro qu'il est devenu! Mal élevé, sans doute, bohème, coureur d'aventures! \u2014 Je ne le crois pas.Le vieillard tressaillit de nouveau.\u2014 On dirait que tu le connais.A son tour.Cécile se taisait.-\u2014\u2014 Qui est-it?Où est-il?Cécilé murmura: \u2014 On vous l'a présenté.M.Le Quillio se leva.\u2014 C'est trop fort! \u2014 Mon oncle.mon oncle.je vous en conjure, ne vous agitez pas! \u2014 Qui est-ce?Me le diras-tu?M.Le Quillio parlait d'une voix dure: Cécile, qui redoutait une crise, appelait mentalement.à son secours, tous les saints du Paradis.\u2014 Asseyez-vous.mon oncle.je vous en prie! \u2014 Réponds-moi! \u2014 C'est le protégé de Laetizia: Jean de Kenty.M.Le Quillio etait retombé sur son fauteuil: son visage ne pêlissai ardemment fait votre fille.pas.Cécile se rassurait.\u2014 C'est trop fott' répétait le con- 81 |Dr DE HAITRE, hôpitaux de Paris, 1998B-25-138 : Phonographe Console Lind- ; 79 Avocats | AUGUSTE LEMIEUX, C.R\u2026 avocat, Ontario et Québec, 18, rue Rideau, ' Ottawa, Edifice Banque Natiouale.' Tél.Queen 240.PHILIPPE DUBOIS, B.A.avocat | notaire.Edifice Plaza, 45 Rideau! Tél.R.4v20.| { Spécialistes | | hôpital général, rue Water.Chi- | rurgie, Femmes, Reins, Vessie.161 Stewart.Tél.: R.63.81 | SAS jen 428a-25-134 | OF A.DROUIN, spécialiste des Hô à 2 96 | pitaux de Paris et Lyon.Yeux, oreilles, nez et gorge.Attaché à l'Hôpital Général d'Ottawa.Consultations: 11-12; 2-6: 7-8 p.m, 197 rue Rideau.Tél.R.4789.[Dr J.-L.LAMY, Gynécologist: à | l'Hôpital Général.Chirurgie, maladie des femmes, 211 Stewart.Tél Rid.1818.\u2018Dr A.MORISSETTE, spécialiste en ; maternité et maladies des enfants, | 19 St-Antoine, Pte-Gatineau.Qué.{ Tél.Q 3614.81 VENTE A L'ENCAN | | tle 12 juin, & 10 heures.de l'avant-midi, d\u2019un mobilier et de garnitures de maison.d'un victrola et de disques, tables et chaises déclassées, d'une di- vanette, d\u2019un mobilier de salle à manger de chêne de 9 morceaux, d\u2019un mo- biller de chambre à coucher de noyer de 5 morceaux, de bureaux de toilette de chéne, de carpettes das congoleum.de meubles de cuisine, de garnitures, draperies, rideaux, valsselle, verrerie, coutellerie, literie, poêle combinaison range et à gaz ct autres articles.No 29-554.The Win.A.COLE Co.Les premiers encanteurs d'Ottawa.Vente Hypothécaire d\u2019une Propriété dans Casselman En Vertu des Pouvoirs de vente contenus dans une hypothèque faite en faveur du vendeur qui sera produite à la vente.li sera offert en vente À l'Encan Public, sujet à une offre de réserve, au bureau de Monsieur J.A.Bris- son dans le village de Casselman dans le comté de Russell, le Jéadi, 11° juillet, 1929 à 10 heures de l'avant-mid! par monsieur J.A.Brisson, encanteur.Le terrain dé madame Rose-Anna Ro- zon dénommé: Le lot No-12 sur la rue Sealey dans le dit village de Cassél- man, suivant le plan de H.O.Wood, enregistré au bureau d'enregistrement du comté de Russell.Le lot a une largeur de 50 pieds et une profondeur de 150 pleds.Il y a une maison à deux étages lambrissée en briques.un garage, une étable, un poulailler et un puits d\u2019eau.Le dit terrain est décrit plus en détail dans l'hypothèque enregistrée sous le No 1785.Conditions de la vente: 1-3 du prix d'achat devra être payé à compte com-' me dépôt et le solde dans un mois de la date de la vente.Pour avoir de plus amples renseignements et les autres conditions de la vente On est prié de s'adresser à Mon- sieur J.J.Laflèche, Casseiman, Ont.ou Thomas Charlébols, Procureur.18 rue Rideau.Ottawa.seiller; voilà ce que manigancent des femmes! Accordez donc votre confiance a quelqu'une! C'est Cervioni qui a fait cela, c'est elle! Instinctivement, M.Le Quillio trahissait sa prédilection à l'égard de Cécile: il s'appliquait 4 noircir Lae- tizia pour innocenter sa nièce; il ajouta: \u2014 Ce que je puis te reprocher, c\u2019est de ne pas m'avoir averti plus tôt.Elle dit: - \u2014 Ma tante.Il interrompit: \u2014 Non, pas ta tante, tu as eu raison de t'adresser à moi, mais pourquoi avoir attendu?\u2014 Le jour du concert, j'ignorais encore qui était Jean de Kenty.\u2014 Et quand tu\u2019 l'as appris?\u2014 Vous étiez malade.\u2014 Suis-je donc moins à ménager?\u2014 Ce n'est pas cela, mon oncle: mais \u2014 vous le sentez, et je vous l'ai dit tout à l'heure \u2014 nous sommes plus llés à présent, n'est-ce pas?Je m'épanche plus facilement auprés de vous: cependant, j'hésitais; tes paroles de Me Grivoire m'ont pous- | sée brusquement.Cécile réinstalla Irs coussins de son oncle.lui reprit la main.\u2014 Jean est bon, dit-elle, c\u2019est une âme claire.il travaille.il fera de la - composition.Brantôme le protège.: Le conseiller ne repoussgit plus ia | discussion: un pas était accompli.\u2014 Qui l'a élevé?, \u2014 Une soeur de son père.À Paris; ; Mme Massiëz est mariée à un com - mercant! ils sont honnêtes et 4i- | gnes.Comment se peut-il que cé jeune homme fasse son service militaire?Il est né à Cracovie d\u2019un père Po- Jonais.| \u2014 I s'est fait naturaliser Fran- : Çais.\u2014 Cest bien.dit simplement NM.|e Quilho.Un tramway sarrétail, la s ouvrit .\u2014 Tals-tol' fit le consaiier porte \u201cSoumission pour SPORT Au no 208 1-2, Ave Guigues, mercredi.: de | f SYSTEME DE CHAUFFAGE' | , HOPITAL STRATHCONA J \u201csoumissions cachetées, adressées : au Bureau de té, Hôtel de Viile, marquées \u2018Soumission pour recondi- vonner le système de chauffage\u2019 ou u chauffage mécanique, comme sera le cas, seront reçues par le secrétaire du Bureau, département de la.santé.Hôtel de Vile, Jusqu'à midi vandredi le 21 du présent mote, .(Economie: de la lumière), pour reconditionner le systéme dé chauffage actuel et pour la fourniture et l'installation d'un sybtéme de chauffage mécanique à l'hôpital Strathcona.On peut se procurer les devis sur demande à l'hôpital.La plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement âc- ! ceptée.rom té 4 Ottawa.ce lle jour de juin NORMAN H.H.LETT, Greffier.nt AVIS est donné que mercredi le 19 juin 1920, A 2 heures de l'aprés-midi, les effets guivants seront vendus par encan ublle à St-Emile de Suffolk, comté de Papineau, district de Hull.à 1à demeure de Mons.Thomas Racicot.\u2014Un automobile, McLaughlin, moteur no 240423, série No 20263.modèle D35, ledit automobile etant la propriété de Hervé Lacoste et est vendu per l\u2019en- canteur J.-Eugéne Lamothe.Cet automobile sera vendu pour sa- tiafalre un compte de $35.00 du par ledit Hervé Lacaste à Thomas Racicot.hôtellier de St-Emile de Buffoik pour logement fourni et compte d'hôtel.Thorhas RACICOT.Daté À St-Emile de Suffolk, ce 10e jour de juin 1929.me \u2014\u2014 am \u2014\u2014\u2014 LES HONGROIS EN {conservées dans deux casiers au dez- SÉRIE MI-FINALE, BUDAPEST, Hongrie.11 juin.\u2014 L'équipe Davis hongroise a atteint la série mi-finale de la zone européenne battant la Hollande par 3 matchs Le baron von Kehrling, de Hongrie, 8 battu Hans Timmer, de Hollande, par 8-6, 6-3, 3-6, 6-3, dans le match décisif joué lundi après-midi.REGINA BLANCHI REGINA, 11.\u2014 L'équipe de fool- ball galloise a blanchi les étoiles de Régina par 7-0 dans une belle exhibition donnée ici lundi soir en présence de 2,000 spectateurs.VON PORAT GAGNE CHICAGO.11 juin.\u2014 Otto von Porat a enregistré un knockout sur Smet Rocco à la 8e ronde de leur combat de dix assauts au stade lundi: soir.Le Standard Bread a battu d'Ottawa Dairy par 12-11 dans une partie des Laitiers et Boulangers jouée au |Dare Plouffe lundi soir.ree ABSOCIATION AMERICAINE G.P.Moy Kansas City .32 14 .696 Mingea polis .33 16 B73 $t-Paul .29 22 569 Indianapolis .24 28 +46 Louisville .© .:, 21 25 457 Milwatkee .; 16 30 375 Columbus , .fl 20 375 Tolédo .20202017 29 369 LIGUE INTERNATIONALE GQ.P.oy Philadelphie 34 11 .756 New-York , .37 1+ 600 Bt Louis .28 231 371 Détroit .28 25 52 Cleveland .Lo 24 23 311 Washinzton .so 17 28 BTR Chicago .lA 33 .353 Boston oo.15 31 326 LIGUE NATIONALE a.P.Moy Pittsburgh .28 17 822 St-Louis .31 19 .620 Chicago .2R IR .809 New-York .© 24 20 545 Vhiladelphie | 21 24 467 Cincinnati 18 29 83 Brooklyn Loe 17 28 878 Boston .Lo.17 20 .870 LIGUE AMBRICAINE a.P.Moy.Rochester 32 17 638 Baltimore 27 22 .351 Toronto .28 34 .538 Reading 23 21.223 Newark .23 23 500 Montréal .22 20 43 Buffalo 19 23 404 Jetgar \u2018Cite 1R 28 .891 Cécile l'embrassa en disant: \u2014 Merci, merci! Chez Mme Saint-Aubin, le ciel s'est obscurci: ceux qui, tout autour d'elle, répandaient du soleil ont emporté leur trésor.Les réalités quotidiennes l'Accablent; les lettres de ses énfants, cependant.tendent à la réconfortez.Michel écrit: \u2018J'ai retrouvé la véritable vie du soldat; vous savez quelle m'a toujours.plu.Nous occupont moménta- nément un fortin, en plein bled; 1 mémes une organisation de fortune; cela exerce l'ingéniosité de nos hommes.\u201cNotre position comporte cet avantage que l'eau ne nous y est pas refusée: il existe un puit qui ne tarit guère, et j'ai fait creuser des citernes à même le roc.\u201cL'oasis nous permet de défricher un jardin: j'y cultive des légumes: céla va vous paraître bien \u2018\u2019sédentaire\u201d, mais un ordre nous éloignera subitement de notre effort fructifiera pour d'autres, à moins que tout ne soit mis à sac.Cette perspective déracine l'égoïsme; elle donne le gout de planter pour autrui.comme le sa- : e vieillard de La Fontaine: elle con- \\traint au détachement notre nature.qui y répugne toujours.\u201d i Aucune allusion à la douleur tnti- me qui avait motivé son départ.La mére se demandait: \u201cOublie-t-il?\u201d Jugeant avec son tempéramment féminin et la mentalité d'une époque où l'on accerdait ia prédominance aux questions sentimentales, Saint-Aubin supposait une souffrance sur laquelle l'amour-propre eL le courage posaient un masque, Même vis-à-vis d'elle si tendre pour ses enfants.le Capitaine ne laissait rien percer de l'état de son coeur.Mme Saini-Audin eût préféré Ja plainte au silenc:: sa na.ure expansive.lw donnait ie tentation de le rompre par une allusion, puis, la le docteur D.M.Robertson, surinten- 411 faudrait peut-être étendre le pri- :|Bailn dit qu'il aimerait avoir Un rap- 5|comparer avec 778 pendant le même nous avons dû perfectionner nous- LNYAPAS | DE DANGER POUR | UNE.EXPLOSION: BIEN QUE LE DOCTEUR ROBERT- ; SON, SURINTENDANT DE L'HO- PITAL MUNICIPAL.AFFIRME QU'UNE EXPLOSION DES PELLICULES A RAYONS X NEST PAS POSSIBLE DANS CETIE INSTITUTION, LES COMMISSAIRES DECIDENT DE DEMANDER UNE INSPECTION DU PRE- VOT DES INCENDIES.Au cours d\u2019une réunion hier soir, les commissaires de l'hôpital municipal ont décidé de se conformer en tous points aux réquisitions du pré- vôt des incendies sur la conservation des pellicules à rayons X.Bien que dant de l'institution.leur ait donné l'assurance que le danger d'une explosion.du genre de celle qui c'est produite récemment dans un hôpital de Cleveland, n'était pas à craindre, les commissaires ont cru devoir demander au prévôt ontarien de faire une insnection de l'hôpital et de don- | ner les conseils appropriés.Le docteur Robertson donna lecture d'une longue letrre du prévôt aur les règlements à okscrver pour la conservation desdites pellicules.Le surintendant explique que les pellicules d'usage courant à l'hôpital soni de-chaussée.Chacune est dans une enveloppe séparée et les enveloppes sont placées dans des filières métalliques.Toutes les autres pellicules sont dans un bâtiment séparé de l'immeuble principal.Or, la lettre dit que les pellicules doivent étre conservées dans des voûtes.M.John Bain fait observer que les règlements sont compliqués et constate que l'hôpital ne se trouve pas en règle au point de vue de la conservation des pellicules.Le docteur Robertson répond | qu'il n'y a point de voûte pouf les conserver à l\u2019hôpitel.M.BAIN M.Bain propose qu'on accepte la lettre du prévôt, que l'hôpital muni- Icipal voit à se conformer aux réquisitions.qu'on demande au prévôt, de venir ici pour voir st les moyens de protection sont suffisants et pour éclairer certains points assez vagues des règlements.Le commissaire Tullev appuie la proposition.* LES COUTURIERES Les couturières de l'hôpital ont fait requête pour obtenir un congé avec paye les samedi après-midis.Le docteur Robertson explique que celles-ci travaillent de huit heures du matin à 5 heures le soir pendant six jours mais il pensé que la requête soulèvera un problème, étant donné que quelque 125 employés de l'institution seratent dans la méme classe.soni auesi vilège à ce groupe, qui travaille aussi six jours par semaine.Le commissaire Tulley croit que les employés ont droit à une demi-journée de congé par semaine.M.Robertson fait remarquer que ces dames sont déjà payées les jours de congé.M.John port du docteur Robvertson sur l'effet qui s'ensuivrait si l'on plaçait 125 autres r.ployés dans la méme classe.En conséquence, on a remis la décision à la prochaine réunion.LES PATIENTS Le nombre de patients à l'hôpital le premier juin était de 406.Pendant le mois de mal.758 ont été reçus à mois l'an dernier.LES ASSISTANTS Etaient présentés à la réunion: Le docteur D.M.Finnie, président, le commissaire Tulle; l'échevin Aristide Bélanger; M.A.J.Major, H.Carson; J.Bain: W.L.Best; J.J.Lyon; le docteur T.H.Leggett; le docteur D.M.Robertson et le secrétaire N.\u2018nots Henry, i ! LA MORT TRAGIQUE DE LIONEL MARTIN FUT ACCIDENTELLE TEL EST LE VERDICT RENDU HIER SOIR A L'ENQUETE.La mort de Lionel Martin, fils de le canot dans lequel il se trouvait chavira soudainement.a été acel- dentelle.Tel est le verdict rendu Quête au palais de Justice.rue Vi- colas, Le coroner J.E.Craig prési- daft.pas habituées À manie le canot.Plusieurs témoins ont été interrogés par le coroner A l'enquête d'hier soir.Au moment de l'accident, Martin était en compagnie de Georges et Albert Payette, flls du constable Joseph Payette.554 rue Rochester.Le canot dans lequel se trouvait les jeunes gens avait été loué par le défunt à in remiso à ca- sur \"Echo Drive.GG.Payette avait payé les frais du louage.Il a été révélé à l'enquête qu'aucun des trois jeunes gens était habitué à manier le canot.C'était la première fois que G.Payctte montuit dans une pareille embarca- hier soir par un jury réuni en en-.ne savent pas nager ou qui ne sont: ;barcation et les jeunes furent preci.: bpités dans l'eau glacée de lA rivière Martin à se cramponner au bord da eù- not ct nagea jusqu'au rivage.Non frère à été secouru par d'autres \u2018en nes gens en cabot Martin 12 Fi prise, on ne sait pour quelle raleon,.let disparut sous (vin ; Les témoins étaient les suivants: Dr D.E.Winter, qui fit l'examen post mortem de ln depouille mortel- \u2018le.La mort, dit-il, n \u201cté cansée par la: sutfocation, die à Ja novade; i Fred Gass, 468 rue McLeod, Ralph iE Puyette aida à Lionel ' M, et Mme Ernest R.Martin, 185 Jack, 196 rue Albert, Neil Moodey, rue Rochester, qui s'est noyé le = 514 rue Cooper, Fred Lambert, 414 Juin dans la Bale Mooncy alors que \u2018rue Lisgar.et Kd.Casselman, 499 rue McLeod, qui se trouvaient en jeanot sur la Baie Mooney et por- \u2018tèrent sevours AU canot en détresse.Mme H.Henry, propriétaire de la remise à cunots sur Echo Drive; un employé de Mme Henry.A.Char- \u2018ron, 345 rue Rochester; Le constable Une recommendation ACCOMPR- porden Conley.qui en compagnie du guait le verdict, celle de ne pus chef de police McCarthy, du comté louer de canot à des personnes «ui de Carleton, trouva le corp: dans 35 pieds d'eau le constable M.Snider, également de la gendarineria de comté, qui fit des recherches jus- :quà minuit le soir de l'accident pour repêgher le cadavre.George et Albert Payette, les deux compagnons de la victime.Dans son adresse au jurv, le co roner Cratg insista sur le polut que les jeunes gens n'étaient pas habi- itués à conduire un cpnot.C'est une \u2018embarcation très dangereuse, dit-il, (surtout quand l'eau est agltée; on ne peut conduire sûrement un canot qu'avec une longue pratique.; Anrès quelques minutes de délibé ration, le jury rendit un verdict de {mort aveïdentelle.uvec la recom- ae, a Sens | mandation mentionnée plus haut.: ans un canot.De plus, le jeune Martin \u2018 ° ne savait pas nager.i LIGUE DE CROSSE Le dimanche.2 juin, la Baie Moo- \u2014 ; ney, située à quelques milles au sud | G.P.Pr Ctre d'Hogs Back, était très Besleuse Madison .» .s 2 0 14 6 et un fort vent soufflait.Iles va-|Laurier , .0 1 2 8 gues franchirent le bord de I'em- | Parkdale .0 4 8 \u2014\u2014 ton Pour éclaircir l\u2019esprit et dégourdir le corps.Au blé entier ?biscuits eine avec tout grandeur Des effilures de blé entier torréfié au four\u2014légers, fortifiants, .- LA nourrissants.Délicieux avec du lait pour le déjeuner ou le petit diner\u2014Cuits tout prêts Ramassez les papiers qu a manger.\u2018il y a dans chaque paquet.ge do ce tre.lis tache pas.ln par la Rex Research Fellowship, Produit au Préparé au Canada par la Cana H.H.Lett.plume en main, elle n\u2019osait plus.Chez Nellie, du moins, une certaine gaité reparaissait: \u201cJe fais beaucoup de musique avez Mme Peari-Larewska: cela transfor- mie ma vie sévère de professeur.\u201cLe salon de Mme Larewska réu- | nit de nombreux artiste; quelle formation pour moi!.\u201cM.Larewski vient de partir la Pologne.\" Mme Saint-Aubin prononce haut: \u201cLarewski.\" Ses syllabe: tintent dans son , venir.Munie de la lettre de sa fille.elle se rend à l'hôtel de la Noûe; LAeti- za déjeune; pressée par l'heure, elle parcourt les feuillets, puis, les rendant à son amie: | \u2014 Parfait! la petite est dans son élément.\u2014 Qui peut-être cette Mme La- rewska ?Une américaine mariée à un Polonais.\u2014 Et puis?Cervioni comprend: \u2014 Le nom te rappelle quelqu'un.\u2014 Est-ce le mime?\u2014 Oui.\\ Mme Saint-Aubin, piquée.demande: \u2014Mais alors?Laetizia.rapidement, met les choses au point: Néllie veut se faire une carrière musicale: il faut qu'elle sor- \u2018té; Brantôme ne l'éût pas introduite j dans un milieu doutéux.\u201c Mme Saint-Aubin quitte l'hôtel de pour tout sou- vioni, à part soi.se promet d\u2019avertir Cécile.Le lendemain, suivant l'habitude | qu'a en avait prise, la jeune fille arriva place des Lices, devant elle, jun soldat tâtonnait dans l'escalier.,@3 godillots raclaient les marches, i y apportait un billet pour Mlle Cervio- nl.| Laetizia déchira l'enveloppe: \u2014 Jean est entré à l'infirmerte; mr ETT == rien de grave, j'irai le voir demain matin.Puis, abordant \u2018immédiatement la question : Mme Saint-Aubin est venue lout exprès pour me parler des Larewsk! \u2014 Qu'a-t-elle appris?-\u2014 Ea fille fait de la musique avce Mme Laréwska; cette jeune ferme a pris la petite en amitié.\u2014 Nellie et Jean se sont-ils déjà retrouvés?\u2014 Non: Mme Saint-Aubin, Nas plus que sa fille.ne connait Jean de !Kenty pour le fils de Stanislas.La jeune \u2018ille se prend la tête entre les mains: -\u2014 C'est une situation impossible, l dit-elle.quel mal peut faire un tel , imbroglio!.Tout Ce qui n'est pas mis au clair blesse cette nature droite: la souffrance se ravive en elle chaque fois qu'une circonstanée lui remémore le silence imposé.Quelle amertume dans l'adieu de Michel! Elie reprend, poursuivant sa ren- sée: -\u2014- On s'imagine le plus souvent que secret équivaut à duplicité! Cervioni rétorque vivement: \u2014 Le but que tu pourcuis te l'impose.Cécile secoue la tête: y \u2014 Cela ne peut durer.[= Où en es-tu, chez toi?\u2014 Mon oncle est revenu sur ia conversation de l'autre soir: l'ostracisme où il a tenu la mémoire de ma mète provient du besoin de ne pas ; entrer ert oontrediction avec sa fem- Mme | la Note à moitié convaincue, or, Cer- ; me.\u2014 Que va-t-il faire?\u2014 Je n'osé encore Je pousser à une démarche qui prbvoquera des tempêtes.\u2014 Cela peut s'éterniser.dit Laeti- zia.Cécile sent ie reproche: \u2014 Si mon ontle ne parle pas.je me décideral & le faire moi-même Puis, avec une grâce qui la refait enfant: - ce.- .sf EN PLUS DE FOYERS LES JOURS FLY-TOX jourt d'une plus grande popularité.Les dens font usa- tre les mouches et autres insectes, et ils n'en veulent pas d'au- prompt effet, de son odeur et du fait qu'il ne Inoffensif pour Chaque boeute'lle est garantie.Institute of Industrial Research me EEE TOUS ( liquide odoriférant con- sont enchantés de son les personnes.Tr da Rex Spray Co, Ltd.Brighton, Ontario, Canadu., \u2014eg \u2014 Avez-vous remarqué.grande amie, que, lorsqu'on insiste pour ceux qu'on aime, On furce le coeur de Dieu?Dieu aime que nous aimions, que le scin d'autrui nous poursuive \u2026 cette confiance m'aide à patienter; je guette le moment, il viendra.Le lendemain, Jean, atteint d'an- fine, était transporté a l'hôpital; Laetizia lui rendit visite.\u2014 Juste ce qu'il faut disait le jeune homme.pour \u201ctirer\u201d une permie- ion: Paris en perspective! Enfoncé sous sa couverture grise, plein de bonne volonté, 1! acceptait.sans rechigner, les badigeonnages qu'un infirmier novice lui faisait d'une poigne héroïque, avec des tain- pons gros comme des noix.\u2018Ma chère maman, \u201cJe vais vous raconter la plus singulière des aventurzs: la vie est bica : plus romanesque que !es livres! \u201cHier, j'enire chez Mme Larewks, elle était sortie; en lattendant, je prends mon viclon et four en sourdt- ne l'ouverture de Saint-Efflam: arrf vée nux barques.01 \u201cUne porte s'ouvre, une tenture » = ® Dernier luncheon.Le dernier luncheon de l'association des assureurs-vie d'Ottawa a eu Heu hier après-midi au Château Laurier sous la présidence de M.W.Dalton.M.A.-W.Greene, C.R., parla d'une manière humoristique des relations des agents avec leurs clients, donnant quelques conseils précieux à ses au- de l'assemblée constituante des 9 et 10 janvier dernier à Montréal.Elle passe aussi sous silence les difficultés premières et le détail du travail qui se fait dans toutes les régions.L'APPROBATION \u2018Toutefois, dit-elle, il y a une date, mesdames, qu'il faut écrire en lettres d'or dans les annales de la fédération.Cette date décisive, est le 29 septembre 1928.En ce jour béni, une | écoulée.Pour Noël jl fut envoyé 16 !paniers de provisions de tous genres et de plus des \u2018dons en argent furent ajoutés.En avril une vente alimentaire aux magasins \u201c\u2018Cloutier\u201d et \u2018\u201cGraziana\u201d fut faite au \\profit de cette oeuvre.On ajouta pour clore le program-; auparavant l\u2019affaire d'une smaîne.Il y à 742 employés à Ottawa et ,16,000 dans tout le système, LD ,compagnie a environ 400 gradwes universitaires 4 son service et nré- tend en employer 75 à 100 de plus chaque année.Le président élu, Fred Elford ne- me de l'année plusieurs partis de bridge données chez les dames du : comité.Ainsi le comité aura le plaisir dé présenter aux Révérendes cupait le fauteui! présidentiel.Les hôtes furent présentés par M, J.E.Serré et parmi ceux-ci ou remarquait plusieurs employés de la com- L\u2019EMPIÈTEMENT NE SERA PAS TOLÉRÉ » .Le Bureau des Lommussaires a décidé à son assemblée de mardi aprés- midi de sévir contre M.D.-L.Campbell, entreprenet:r qui se permet d'empiler des déchets de tout-s sortes sur | 1 } glements actuels ne permettent pas l'établissement d'écuries dans cette localité.! HALL EST { NOMME CONSTABLE: |! M J W.Hall de Edward, Ont.a été nommé par le chef de police | McCarthy du comté de Carleion pour | remplacer la vacance catisée par la gramme scolaire est très appréciable et tout à l'honneur du Couvent de Montebello.t \u2014Je vous remercie de votre courtoise hospitalité.UN VISITEUR.\u2014\u2014\u2014\u2014 CONFÉRENCE ENTRE LE Dr STRESEMANN ET ARISTIDE BRIAND Un autre traité de | commerce possible avec la France VANCOUVER, 11.(8 P.C.)\u2014L'ho- jnorable Philippe Roy, ministre du |Canada en France, a laissé entendre ;ici aujourd'hui qu\u2019un autre traité de voix s\u2019éleva, la plus autorisée au Ca- ; 3 .; ; ; \u2019 ! Soeurs un èque substantiel.; i commerce serait peut-être négocié diteurs.nada, après celle du vicaire de Jésus- Soeurs un chèque sub = _|pagnie Bell Téléphone.la propriété de la corporation, rue | MOrt accidentelle du feu constable : p hain luncheon de I\u2019 ia- i n \u2018\u201cMerc e la part du com Le 24 juin le club Rotarv donne- Si A Myles Compbell.qui a succombé ; entre le Canada et la France, ue Le procha unc e a5S0CiA-|Christ, pour approuver, bénir et en +4 à à t ; = i 5 Faraday.M.Campbell a déjà été : ) 1 ; MADRID.Esragne.11.(S, P.A.)\u2014 it h ] ast lu E ti lieu le premier lundi de , ;té et dû à toutes les personnes qui ra un autre luncheon oi \"hon.Ho- ; ic 31, Presque instantanément dimanche ei aurait un champ plus vaste que celui on aura lie p quelques sorte accepter au nom de t .av.SO ag averti à \u2018plusieurs reprises mais il; an 4 , ; {On attache ici une importance con- Il ; septembre ; A ; > savent toujours donner si généreu- ward Ferguson.premier ninisitel ; matin à la suite d'un accident sur Ca ; ; _\u2026 actuellement en vigueur, M.Roy est p \u2014 l'Eglise le plan à peine ébauché.\u2018sement.ide la province adressera la parule ighore.les avis.(le chemin de Montréal sidérable à la conférence de cet jarrivé a Vancouver aujourd'hui, pour C'est la voix de Son Eminence le Car- COMITE DE 1929-30 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .Comme une pétition a été reçue de | M.Hal! qui est un athlète de re- après-midi entre le Dr Strcsemann | continuer sa tournée dans le Canada UNE SUGGESTION DE L\u2019ÉCHEVIN F.W.YORK dinal Rouleau, qui, le 29 septembre 1928, écrivait: \u2018J'ai pris connaissance du mémoire que vous avez bien | Comité pour 1929-30 élu par ac- jclamation: Président, Mme Pelle- 3e LECTURE DE LA citôyens de la rue Faraday protes- nom, est au service du comté depuis tant contre une telle situation.le hier.Il est âré de vingt ans et est Bureau a cru sage de prendre des le fils de M.et Mme W.J.Hall.Le et Aristide Briand, ministres des Affaires Etrangères d'Allemagne ct de France respectivement.Tous deux 'En France, dit-il, et dans le reste de ll'Europe, le Canada est regardé com- ime le meilleur territoire de place- voulu m'adresser relativement à la tler; vice-présidente, Mme Juneau; mesures sévères si M.Campbell ne \\nouveau constable fit ses études à [sont membres du conseil de la So- ,ment,du monde.ve fondation d'une Fédération cana- trésoriére, Mme Rochefort; assis-| s'exécute pas de bon gré.llécole secondaire de Kenmore.1] ciété des Nations en coniérence ici.\u2018 La suggestion de l'échevin F.W.ldienne des graduées des couvents ; tante-trésorière, Mme Drouin: se- La maison Progressive Printers a étudia aussi au college agricole de On croit que l'entrevue en question | York, à savoir que les tramways du circuit Hull-8t-Patrice continuent vers l'quest sur la rue Sparks jusqu'à la rue Lyon pour tourner ensuite sur la rue Wellington, au lieu de tourner sur la rue Bank et arriver sur Wellington immédiatement, suscite un grand intérêt auprès des personnes qui s'intéressent aux questions de circulation dans la ville.On s'accorde à dire que ce changement apporterait une amélioration considérable à la circulation sur les rues Sparks et Wellington.Les tramways continueront tont droit sur la rue Sparks au lieu de virer à droite sur la rue Bank, et catholiques de langue française.Le but poursuivi par cette association consiste à maintenir et à intensifier l'enseignement religieux.à répandre la saine littérature et à favoriser la dignité des moeurs chrétiennes en combattant l'ignorance, les publications malsaines, le mauvais théâtres, les doctrines et les pratiques subversives de l'ordre qui doit régner dans les foyers catholiques et au sein d'une société de baptisés.\u201cL'action des membres de votre association doit être constamment éclairée \u2018par la doctrine de l'Egiise et guidée selon la direction de ses Pontifes.icrétaire, Mlle Delisle: assistante se-! | crétaire, Mme Fredette; Conseilliè-! ;res: Mmes Lachaîne, Cloutier, La- moureux, Latreille, Soublière, Le- , Brun, Briand, Jodouin, Quesnel.i erat rer Le R.P.Georges-E.Villeneuve, O.M.L, | va au Basutoland Poe \u2014 - ; Le R, P.G.-E.Villeneuve, O.M.I.provincial des RR.PP.Oblats de l'est LOI DES GRAINS | Le sénateur Graham a déclaré hier au Sénat, que, pour pénétrer dans les | régions artiques, il faliait une autorisation du gouvernement canadien.De sorte qu'il n'y a rien de sérieux dans les remarques faites récemment par un explorateur américain, rap- | portées la semaine dernière en Cham- ; bre du Sénat, qui disait qu'il se ren-! drait dans les régions arctiques et | baptiserait maints endroits \u201c à l'américaine.\u201d D'ailleurs les noms don- ; nés aux endroits devront recevoir l'ap- obtenu le contrat pour l'impression | Guelph.Ont.M.Hall a l'intention des listes électorales vu que sa sou- |de donner tout son temps à la police.mission de 574 sous par nom est la moins élevée.L'imprimerie Comrrer- | ciale demandait 5.9 sous et la Æ ai- son Mortimer 5 15/16 sous.FILLETTE ENLEVÉE i | 4 IL RÉCLAME $500 Le juge Daly est à entendre.en cour de comté aujourd'hui la cause de Daniel Skuce contre J.Bower Lyon.Le demandeur réclame la som- WINDSOR, ont.11.Teresa.huit me de 5500.ct Ia défense répond par ans, fillette de Ivan L.Dean, de Détroit, a été enlevée hier en se rendant à l'école publique de l'avenue Acmeron.Le père croit que la fillet- une réclamation de $681.75.La poursuite dit que le fils de Lyon vint donner sur son auto sur le chemin de Prescott.le 10 juillet 1928 La défense dit que l'accident a été causé fournira l'occasoin d'une discussion sur les problèmes qui regardent \u20acs- sentielloment l'Allemagne et la France.tels que l'évacuation prochaine de la Rhénanie.jourd'hui des séances secrètes afin de discuter les résolutions sur la manière de procéder avec les minorité».pour les présenter à une séance plénière du conseil] demain.Les membres du conseil se sont réunis pour discuter le rapport des minorités.concentrant leurs efforts afin de décider l'Allemagne à accepter les décisions du Le comité des minorités a tenu au-_ - S LAFE TO 144, rue Rideau TOUT EST NEUF ET HYGIENIQUE Si vous désirez déguster du Canada, s'embarquera le vendredi, probation de la Royal Geographical \u2018 quatorze juin prochain pour Rome, et\u2018 Society, d'Angleterre.D'ailleurs, l\u2019ex- le deux août il s'embarquera de nou-, plorateur dont il s'agissait a depuis, ! ce a été enlevée par sa femme, Anna, dont il est séparé depuis plusieurs mois.Il demeure à Détroit, où il tra- ! par l'incompétence du fils de Skuce qui conduisait l'auto de la poursuite.comité spécial comme un minimum qui fournirait une base ferme de négociations pour les meilleurs repas en ville, à 3D