Le droit, 2 février 1954, mardi 2 février 1954

[" RL DEMAIN, MERC REDI 3 FEVRIER 1954 34s jour de l'année Soleil .Lune Fête: Saint Bloi 42e unnée \u2014 No 26 worries Lover 7.22 Ceucher 5.07 Tever 7.17 Coucher 5.22 ise, évêque et martyr LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE 1.A CAPITALE DU CANADA OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 / { TEMPERA TURE Demain: Doux MINIMUM (ce soir) MAXIMUM (demain) EDITION FINALE \u2026_\u2026 20 \u2026 20 Le numéro: 5 sous PT $ i atl oi Mgr Panico a Ottawa, le 2 mars I! quittera le Pérou le 10 février Le nouveau Délégué apostolique sera a New- York le 22 février Réception liturgique (C.C.C.) \u2014 5, Exc.vanni Prnico, nouveau Délégué apostolique au Canada, quittera Lima, Pércu, le 10 février et il arrivera à Montréal le 2 mars; le même jour, il se rendra à Ottawa.C'est ce qu\u2019apprend le Service d'information de la Conférence Catholique Canadie) ne, de la part de Mgr Luigi Dadaglio, C.S,, char.#é d'affaires a la Délégation apostolique.Mgr Panico quittera le Pérou, où il était nonce papal depuis 1948, à bord d'un navire de la \u201cGrace Line\u201d, il doit débarquer à New-York le 22 février.Son se- crét:ire, le R.P.Carmellp Cassa ti, des Missi nnaires du Sacré- Coeur, l'accompagnera.Mr- Panico a été nommé délégué apostolique au Canada en novembre dernier; il se trouvait alors en 1 lie, où il rendit visite à sa mère âgée.I] est revenu au Pérou en décembre, pour y prendre co.é de la Hiérarchie péruvienne et du corps diplomatique.TI accede à * Exc.Mgr J.Ant- niutti, deveny nonce papal a Mu- drid, Espagne.Une récep'i.n liturgique aura lieu dans l'après midi du 7 mars en la Basilique-cathédrale d'Ottawa.Mgr \u201cGio M.Saint-Laurent rappelé à l'ordre Par Pierre CHALOULT 11 n\u2019entre pas du tout dans les vues du premier ministre du Ca- Dada de modifier le caractère essentiel de notre constitution en ce qui a trait à la Chambre des cominhunes et à la structure du Sénat.Et tandis Qu'il était à exposer, hier après-midi, sa façon de voir en ce sens, M.Saint-Laurent fut tout à coup rappelé à l'ordre par lOrateur, M.Louis-René Beaudoin, qui lui demanda de sen tenir au sujet du débat! On fui d'autant plus surpris de cette intervention que d'abord l'exposé du premier ministre était des plus intéressants \u2014 ce qui n'est, hélas, pas toujours le fait des discours en Chambre \u2014 et qu\u2019ensuite il n'est pas (disons) habituel que l'Orateur rappelle le premier ministre à l'ordre.Passe encore pour un ministre.Mais dans le cas d\u2019un premier ministre, il ne semble pas y avoir | beaucoup de précédents: M.Saint-Laurent achevait donc, ou presque, de prononcer un substantie! discours qui ouvrait le débat sur la deuxième leciure du projet de loi relatif à l'indemnité parlemenlaire des députés et des sénateurs.Il en profita pour bien établir que, selon lui, les Pères de la Confédération avaient agi AVec sagesse en recommandant que nous ayons, au Canada, un Parlement constitué selon le mode des institutions britanniques, c'est-à- dire, d'un Souverain, d\u2019une Chambre haute ou d'un Sénat et d\u2019une Chambre des communes.Car le premier ministre \u201cestime que le Parlement de Westminster a servi de modèle à toutes les démocraties parlementaires qui furent établies, depuis, avec succès dans le monde\u201d, Puis, fuisant la part au traveil qui incombe à l\u2019une et à l'autre dés deux Chambres, il conçoit celle des députés comme un forum où les élus du peuple parlent, non pas tellement pour convaincre le ouvernement du bien-fondé de curs réclamations, mais surtout our former l'opinion publique et émontrer aux électeurs qu'ils sont (Suite & Ja page 12, col.6) oO Les prévision financière.quand il pourra soumettre le par les dépenses supplémenta deux mois.seront déposées (P.C.) \u2014 Le misistre des Finances, M.D.-C.Abbott, à déclaré hier qu\u2019il déposera probable vent vendredi aux Communes les précisions budgétaires pour la prochainé année Les prévisions feront part des diverses dépenses du gouvernement à partir du ler avril prochain.M.Abbott a cependant informé M.Stanley cécéfiste de Winnipeg-nord-centre, qu\u2019il! ne savait pas encore L'an dernier, les prévisions budgétaires pour financière se terminant le 31 mars prochain avaient été fixées à $4,405,000,600.II est probable que ce chiffre sera augmenté s budgétaires -_ -» _ venaredi Knowles, budget.l'année ires qui seront annoncées d\u2019ici Tout espoi À la suite du projet dépos Par PRESTON GROVER BERLIN (P.A.)\u2014Les quelques faibles espoirs que l'Ouest pouvait entretenir d\u2019unifier 1'Allemagne se sont dissipés aujourd\u2019hui devant l'inébranlable opposition des Soviêts.Et la surprise serait très grande si la conférence des ministres des Affaires étrangères des Quatre Grands obtenait le moindre succès de ce côté.Molotov a de nouveau servi un ultimatum: attitude chère au Kremlin.Il veut que \"Allemagne soit réunie d\u2019après les données de la Russie ou qu\u2019elle demeure .} désunie.BERLIN (A.F.P.) \u2014 Dans un préambule, le projet soviétique relatif à un traité de paix avec PAllemagne déclare notamment que ce traité \u201cpermettra de résoudre définitivement les problèmes nés de la deuxième guerre mondiale\u201d et contribuera à l\u2019amélioration de la situation internationale dans son ensemble.Les bases du traité de paix # proposées par le projet soviétique sont les suivantes: Participants: Grande-Bretagne, Russie, Etats-Unis, France, Pologne, Tchécoslovaquie, Belgique, Pays-Bas et autres Etats qui, par leurs forces armées, ont pris part à la guerre contre l'Allemagne.1-\u2014L'\u2019Allemagne sera reconstituée comme Etat unifié qui pourra se développer en tant qu\u2019Elat pacifique, démocratique et indépendant.2\u2014Toutes les forces armées des puissances occupantes doivent r d'unitier l'Allemagne disparait é a la conférence des Quatre Grands par Molotov \u2014 Le ministre russe pose un ultimatum: accepter ses conditions être retirées d\u2019Allemagne dans un délai ne dépassant pas un an après l'entrée en vigueur du traité de paix.Simultanément, toutes les bases militaires étrangères en territoire allemand seront supprimées.3\u2014Les droits démocratiques doivent être assurés au peuple allemand.4\u2014Libre activité des partis et organisations démocratiques.S\u2014 Les organisations hostiles à la démocratie et à la cause de la sauvegarde de la paix seront interdites.6\u2014Les droits civiques et politiques doivent être accordés à égalité avec tous les autres citoyens allemands à tous les anciens militaires de l\u2019armée allemande, y compris les officiers et les généraux, à tous les anciens nazis, exception faite de ceux qui purgent des peines pour crimes commis par eux.7\u2014L\u2019Allemagne s'engage à ne faire partie d\u2019aucune coalition ou alliance militaire dirigée contre l\u2019une quelconque des qui, par ses forces armées, a participé à la guerre contre l'Allemagne.8\u2014Aucune obligation de nature politique ou militaire découlant des traités ou accords conclus par les gouvernements de la république fédérale d\u2019Allemagne et de la républqiue démocratique, avant la signature du traité de paix avec l\u2019Allemagne et la réunification de l'Allemagne en un seul Etat, ne sera imposée à l\u2019Allemaghe.(Suite & ta page 12 col.3) (PC) \u2014 Le ministère de la Santé vient d\u2019accuser les fonctionnaires féderaux d'abuser des congés de maladie et de.recommander qu'on exerce un contrôle plus sévère afin de réduire \u201cI'inutile absentéisme\u201d.six ans \u201cconfirment\u201d l'impression antérieure que le nombre de jours perdus, à la fois par malaise passager ou maladie vérifiée, dépasse celui que justifie la véritable maladie, dit le ministère, dans son rapport 1952-1953, qui d été |dépusé lundi amx Communes.viron 130,000 personnes.Quelque 30,000 d'entre elles vivent a Ottawa.Les fonctionnaires réguliers ont droit annuellement à trois semaines de congé de maladie, y compris sept jours pour les malaises qu'un médecin n\u2019a pas besoin de vérifier.D'après le présent système d'administration et d'enrecistre- ment, il est impossible d'établir exactement l'étendue des abus, mais le ministère conclut qu'ils \u201cdoivent être considérables\".\u201cLa chose est particulièrement vraie dans le cas des congés pour malaises.ll devient de plus en plus apparent que les divers services gouvernementaux devront effectuer d'importants change- :ments à la fois dans leur attitude vis-à-vis de ce problème et dans leur méthode de le noter, si l'on veut diminuer de façon tangible l'absentéisme attribué à la maladie\u201d.Le ministère suggère de conseiller sux employés d'accumuler leurs congés de maladie, au lieu de les éparpiller.L'interprélation et l'sdminisira tion des régiements concernant cs congés de maladie ne de.Des études poursuivies durant ' Le gouvernement emploie en-\u2019 Les fonctionnaires sont accusés d'abuser des congés de maladie Dans un rapport du ministère fédéral de la Santé \u2014 Des mesures pour réduire\u2019 l\"\u2019absentéisme inutile\u201d \u2014 Une étude qui dure depuis six ans vraient pas être laissées à un commis du second échelon, comme la chose se produit \u201ctrop souvent\u201d, mais bien être à charge d'un directeur supérieur du personnel.Les services doivent assumer une plus grande rart de responsabilité quant au contrôle des congés de maladie et ne pas s'en remettre à la Commission du fonctionnarisme ou à l'avis de la division de santé du ministère pour prendre des décisions administratives.puissances.« Be\u2026bambin Garconnet de 10 ans broyé sous un lourd camion Un bambin de 10 ans est mort d\u2019une façon tragique tard hier après-midi, broyé sous un camion chargé de sable.Une enquête du coroner aura probablement lieu.L\u2019enfant est le jeune Malcom McAlister, fils de M.et Mme William McAlister, 281, avenue Billings, a Billings Bridge.L\u2019accident est survenu vers 4h.45, chemin Pleasant Park, au nord des rails du Pacifique-Cana- dien.Le camion, appartenant à la compagnie Keystone, entrepreneurs en construction, était conduit par M.Marc Barnabé, 352, rue Dominion, Le chauffeur du camion a déclaré qu\u2019il se dirigeait en direction sud, chemin Pleasant Park.Il traversa les rails de chernin de fer, puis tourna en direction ouest, Ii arréta un moment avant de se diriger dans le sentier, d'où sortait un autre camion.Quand le véhicule en question fut sorti, M.Barnabé entra dans ce même sentier, afin de pouvoir reculer sur le chemin Pleasant Park.Il ouvrit la portière du camion pour mieux voir où il se dirigeait.Alors même qu'il ouvrait la portière du véhicule, il aperçut une jambe qui sortait sous la roue arrière, à gauche du camion.Il affirma à la police qu\u2019il recu- Jait très lentement.M.Walter Colautti, contremai- tre des travaux qui se poursuivent dans le voisinage, a raconté par la suite qu \u201811 avait vu l\u2019enfant marcher \u2018 à droite du véhicule, prés de Varriére.Ih lui eria trois fois, mais l\u2019enfant, semble-t-il, n'eniendit pas.(Suite à la page 12, col.3) mme = Le bloc rouge constitue le véritable danger Par John M.HIGHTOWER BERLIN (P.A.à \u2014 Le secrétaire d'Etat américain, M.John Foster Dulles, a aujourd\u2019hui déclaré à la conférence des ministres des Affaires étrangères des Quatre Grands, à Berlin, que ce qui constitue le vrai danger pour la paix mondiale, ce n'est pas l'alliance défensive de l'Occident, mais bien le bloc soviétique et son système de dictature.C'est là la réponse du secrétaire américain aux accusations faites hier par le ministre soviétique, M.V.M.Molotov, qui a allégué que les puissances occidentales invitent la guerre en voulant inclure Allemagne dans la Communauté européenne de défense.Le secrétaire d'Etat John Foster Dulles a déclaré que si l\u2019Allemagne était réarmée en vertu du programme soviétique, \u201celle serait si puissante qu\u2019elle constituerait une menace pour toute l\u2019Europe \u2018occidentaie\u201d.M.Dulies s\u2019est violemment attaqué à la proposition soviétique présentée hier aux trois ministres occidentaux -par M.Vyacheslav Molotov.Le secrétaire américain occupait la présidence durant la huitième session de la conférence et la deuxième qui se déroule à l'ambassade soviétique dans Ber- lin-Est.M.Molotov avait proposé la signature d'un traité de paix qui permettrait la réunification de l'Allemagne et son réarmement pour fins de défense au lieu de son adhésion à l\u2019armée européenne en vertu du projet occidental.MONTREAL (P.C.) \u2014 Le maniaque au rasoir a pris congé hier.C'est la première fois depuis 11 jours qu'il ne s'est livré à aucun méfait Dans l'entre- temps, la police détient quatre individus pour fins d\u2019interrogatoire au sujet des attentats au rasoir contre des femmes.Un de ces individus, un bomme de 28 ans que la poiice dit étre Je \u201csuspect le plus logique\u201d, s\u2019est rendu à la Gendarmerie royale, diraanche, en avouant être le tzilladeur.On n'a pas révélé le nom des suspects.la police n\u2019est pas cerlaine si ce relâchement des attentats est attribuable à une baisse de la publicité dent te ont fait l'objet, à la détentiôa des suspects ou à d'autres raisons.Le maniaque au rasoir \u201cen congé\u201d quatre suspects sont appréhendés On ne rapporte oucune nouvelle victime du tailladeur à Montréal \u2014 Un des individus arrêtés semble le suspect \u201cle plus logique\u201d Les autorités policières souli- guent que 12 des quelque 20 attentats signalés\u2019 sont fonds.Plusieurs autres sont le fruit de l'imagination, de l\u2019hystérie ou de la publicité.\u201cLes femmes réalisent maintenant qu\u2019elles n\u2019obtiendront pius de publicité en rapportant des : attentats\u201d, a précisé un policier.\u201cCela contribuera peut-être à éliminer les fausses représenta- ns\u201d.La police a l'impression que l'homme détenu peut bien être responsable d'un ou deux des at- tentins anvquels H se serait H- vré & la lecture des journaux.Plusieurs femmes n'ont pas Té- ussi à l'identifier comme leur assaillant.Sub fra UX fn.Pa ppé.| MANIWAKI, Qué.(De notre en- ; voyé spécial) - - RECEPTION D'ADIEU\u2014S.Exec.Mgr Giovanni Panico, nommé récemment Délégué Apostolique au Canada, a été l'objet d\u2019une réception à l\u2019ambassade du Canada à Lima, Pérou, à l\u2019occasion de son prochain départ de ce pays.Mgr Panico arrivera au Canada le 2 mars.On remarque ci Pérou.dessus, de gauche à droite, S.Erc.M.Frederico Bolognesi, vice- Mile Hélène Vaillancourt, fille de l\u2019ambassadeur du Canada au Pérou, S.Exec.Mgr G.Panico et S.Exc.M.Emile Vaillancourt, umbas- sadeur du Canada au Pérou.| président de la république du (Ciiché Le Droit) Par Gilles Loiselle L\u2019exécutif de la hambre de commerce de- Mani- waki, a résolu.hier soir, de se dissocier du mémoire Guertin qui a été présenté à la Commission Trembiay, au num de l'Union des Chambres de commerce de \"Ouest du Québec.Le mémoire, préparé par M.Aimé Guertin, de Hull.a soumis à la Commission Tremblay la série des réclamafions qui sont entretenues par les gens de la ac la Commission du district fédéral.La Chambre de commerce de Maniwaki, enverra une lettre de protestations à l\u2019Union qui ne l\u2019a pus avisée de Jl\u2019existence du memoire et à a Commission Tremblay pour exprimer sa dissociation.Les Chambres de commerce de Blue Sea, Kazabazua, Gracefield, Bouchette et Messines ont aussi manifesté leur désir de se dissocier de l'Union en ce qui touche le mémoire.Le président de la Chambre de commerce de Maniwaki, M.Augustin Hubert, éminent marchand local, a proposé la fondation d\u2019un comité qui étudierait le mémoire et ménerait une enquête approfondie des projets et réalisations de la C.D.F.dans la région.\u201cJe ne condamne pas le mémoire, a dit region ouest du Québec à l'égard\u2018 La Chambre de Maniwaki se dissocie du mémoire Guertin Blue Sea, Kazabazuo, Gracetield, Bouchette et Messines suivraient cet exemple \u2014 Protestations auprès de l'Union des Chambres M.Hubert, je ne Vai point vu.\u201d \u201cLa Chambre de commerce de Maniwaki inviterait un représentant de chacune des (Chambres avoisinantes, intéressées à siéger sur ce comité.Dans un télégramme qu\u2019il a fait parvenir au président de ia Chambre de Maniwaki, le! secrétaire de l\u2019Union, M.Georges Lessard, lui mandait fortement d'appuyer le mémoire adopté par l\u2019Union, au congrès de Thurso, et\u2019 le mettait en garde contre M.Bowker, de la C.D.F., qui \u2018aurait mobilisé une armée de journalis:es dans le but de vous dissocier de l'Union au sujet du mémoire.M.Augustin Hubert a fait re- Triarquer aux membres de l\u2019exécutif que Maniwaki n\u2019avait pas été représentée au congrès de Thurso, parce que l'invitation était arrivée trop tard pour permettre toute préparation.\u201cJe ne suis pas surpris de cette attitude, a dit le président, car ce n'est pas la première fois que cela arrive.De Flus, a-t-il ajouté, nous n'avons reçu aucune copie des résolutions adoptées à Thurso particulièrement en ce qui regarde le mémoire Guertin.\u201d \u201cPlusieurs Chambres des environs m'ont fait savoir qu'elles (Suite à la page 33 col.6} (PC.\u2014 M.Solon Low, chef du Crédit social, a déclaré hier que les députés qui s'opposent, à l'augmentation de $4,000 dans les indemnités sessionnéiles devraient avoir la chance de la refuser.Il a annoncé aux Communes qu'il présentera plus tard un amendement au bill augmentant l'indemnité des sénateurs et députés de $6,000 à $10,000.L'amendement donnerait aux ta conciliation de M.Barrette est TORONTO (P.C.) \u2014 Les Métallos unis d'Amérique, (COI- CCT), ont annoncé aujourd'hui qu'ils ont accepté une proposition de la Chambre de commerce Rouyn-Noranda qui préconise une conférence tripartite en vue de régler la grève des 1,500 mineurs de la Noranda Mines Limited.Cette grève, qui revendique des hausses de salaires, la pen sion et des allocations de bien- être, a commencé le 22 août.La Chambre de commerce pro- a pose une réunion entre M.J.Y.Murdock, président de la Noran- da; M.C.H.Millard, directeur canadien du ayndieat et le mi- bistre du Travail du Québec.M.Antonio Barrette, acceptée à Noranda irent a dit que l'augmentation de L\u2019augmentation permettra aux gens pauvres de poser leur candidature C'est ce que soutient M.Saint-Laurent \u2014 M.Drew croit que le gouvernemeñt aurait dû justifier l'augmentation par des chiffres et des faits parlementaires le choix d'accepter l'augmentation qui autrement ieur serait accordée automatiquement.I! démontrerait \u201cdans quelle portion ces discours s'appuient sur des principes et dans quelle portion ile sont inspirés par des motifs politiques\u201d.\u201cJe ne veux pas forcer quiconque à recevoir ce qu\u2019il ne veut pas recevoir,\u201d Les conservateurs-progressistes, qui demandent la nomination d'une commission royale pour étudier les hausses, et 14 députés cé- céfistes se sont opposés à la résolution.Quelques députés cécé- fistes s'opposent à toute augmentation et d'autres disent qu'elle est trop considérable.Le premier ministre Saint-Lau- lindemnité aura pour effet de permettre à des gens peu foiiunés de poser leur candidature pour faire parlie du Parlement.Il est également d'avis que les sénateurs doivent recevoir la même augmentation que les députés parce que le Sénat doit adopter toutes les lois.Il n'a jamais en- tenda une plainte sérieuse voulant gue le Sénat n'étudie pas suffisamment tous les projets de loi.M.Drew, chef de I'Opposition, à dit s'opposer au bili parce que le gouvernement n\u2019a pas déinontré comment il en est arrivé à ses chiffres.Il devrait y avoir des augmentations.mais elles de- vruient être justifiées par \u201cdes chiffres et des faits\u201d.recom-, \u201cCes 6,000 billets de \u201csweepstake\u201d lui causent des ennuis La Sûreié d\u2019Ottawa, qui poursuit une guerre terrible aux billets de \u201csweepstake\u201d, a arrêté un homme hier soir et a trouvé quelque 6,000 billets.L'individu a comparu ce matin en Cour de no- lice, mais la cause a été remise à mardi prochain.(La police, comme on le sait, a \u201csaisi des milliers de billet- l'an dernier à Ottawa, ainsi que la jolie sorame de $70,000 versée au Trésor municipal.) L'accusé, Thomas S.Swadron, sans adresse connue, a été arrêté dans sa chambre, à 172, rue Met- calfe.La police dit avoir trouvé en même temps, dans un sac, environ 500 livrets contenant en tout quelque 6,000 billets.Il s'agit de billets de \u2018sweepstake\u201d irlandais.On ignore jusqu\u2019à présent d\u2019où ils proviennent, mais on n\u2019a pas complètement rejeté la possibilité qu\u2019ils aient été volés.Selon la Gendarmerie royale, un représentant officiel de l'organisation était dans la Capitale, il y a quelque temps.Comme \u201cLe Droit\u201d l'a déjà mentionné, la plupart des saisies antérieures ont eu lieu aux services de livraison des chemins de fer.La majorité des Lillets de \u201c\u2018sweepstake\u201d qui ciculent au Canada passent par Ottawa, semble-t-il.L'inspecteur Ubald Sauvé, directeur de la brigade des moeurs, déclarait au \u201cDroit\u201d cet après midi que des saisies ont eu lieu tous les jours depuis quelque temps.\u2014\u2014_ $10 pour avoir \u2018arraché l'effigie \u2018du doyen rouge\u201d TORONTO (P.C.) \u2014 Elwyn Am- \u2018brose, écrivain britannique âgé de 42 ans, qui a arraché une effigie du doyen \u201crouge\u201d de Canterbury a?cours d'une manifestation anticommuniste à la salle Massey, dimanche soir.a été trouvé coupable hier de désordre et condamné à $10 d'amende ou à cing jours | A St-Thomas, Service de presse.(qu\u2019à la suite des examens cffec Îtués avec soin Aux deux questions de M.Duiresne le ministre exposait \u201ccertains aspects\u2019 de notre politique d'immigration, Le ministre de l'Immigration et de la Cituyenneté, M.Harris, a répondu hier, par écrit, à deux questions inscrites depuis le 22 janvier, au feuilleton de la Chambre, par le député conservateur de Québec-Ouest, M.Dufresne, au sujet du caractère ethnique de l'immigration canadienne.Ces questions faisaient évidemment suite à un compte rendu circonstancié, dang le journal Le Droit, où l'on rapportait que, selon le ministre, l'immigration ne devait rien changer au Caractère ethnique du pays.Cette déclaration de M.Harris avait été faite devant les membres de ['érlise preshytérienne Knox, de St.Thomas, en Ontario, le 11 janvier 1954, et les questions que M.Dufresne posa, d'abord verbalement, le 19 janvier dernier, y re- féraient nettement.Ainsi le député deniandait au ministre si son exposé découlait de \u201ccertains aspects de la ligne de conduite du gouvernement en matière d\u2019immigration?\u201d et si le gouvernement avait l'intention \u201cde maintenir l\u2019équilibre démographique entre les Canadiens d\u2019origine française et les Conadiens d'origine britannique, d\u2019après les proportions qui existaient en 1867?\u201d Avant que le ministre ne cherche à répondre à ces questions, l'Orateur déclara alors que celles- ci n'étaient pas assez urgentes pour être posées verbalement au ministre, et proposa au député de ies poser lors de la discussion des crédits du ministère.Au lieu de ça, M.Dufresne les inserivit au feuilleton de la Chain- bre où elles ent alors paru depuis le 11 janvier, jusqu'à hier, avant de recevoir une réponse.Or la réponse à la première de ces deux questions est oui! Le ministre exposait devant les membres de l\u2019église presbytérienne.\u201ccertains aspects de la ligne de conduite du gouvernement en matière d\u2019immigration\u201d, Pour ce qui est de la deuxième question, la réponse est double sans toutefois s'appliquer directement à la ques tion.Le ministre y dit que le but de l'immigration est de faire croi- tre le pays, en y admettant des personnes qui puissent s'adapter à notre économie nationsle et (Suite à la page 12, col.1) \u2014- l\u2019état de santé du Saint-Père s\u2019est amélioré CITE DU VATICAN (A.F.P.)- \u201cGrace a Dieu, l'état de santé du Pape s'améliore progressivement\u201d, a déclaré Mgr Giovanmi Battista Montini.prosecrétaire d'Etat, à l\u2019issue de la cérémonie des cierges bénis qu'il a présidée en l'absence du Saint-Pèére.Le service de presse du Vatican ajoute à ce sujet que le repos que Pie XII a pris lui a été très favorable.Le Service de presse confir- \u2018me, d'autre part, que le Pape a \u2018pu dormir la nuit dernière, ce qui a contribué à améliorer ses conditions générales.\u201cDe source autorisée, ajoute le on déclare et qui ont tous donné des résultats heureuse ment négatifs, on a pu établir que le trouble dont souffre le Souverain Pontife dérive d\u2019une indisposition de nature gastrique provoquée par un fonctionnement non approprié du systéme rieuro- \u20ac végétatif.De là provient le hoquet qui a lieu à périodes inter- d'emprisonnement.mittentes\u201d.charge de former L'ancien premier ministr se poursuivent chez ROME (P.A.) \u2014 L'Italie, plon-! gée dans une nouvelle crise politique, semble eacline & faire appel une fois de plus à M.Alcide De Gasperi, qui a maintenu le pays dans une stabilité relative durant huit ans après la guerre.Le vieux chef démocrate-chrétien qui a servi huit rnandats comme premier ministre fut renversé l'été dernier quand il insista pour appuyer Îe traité de la défense européenne et une politique domestique modérée.Son attitude intransigeante lui fit perdre l\u2019appni des petits partis du centre, Il semble que de Gasperi aura la le gouvernement e demeure le chix d'un grand nombre de députés \u2014 Les consultations le président Enaudi Hier soir, alors que le chef du parti républicain, Randolfo Pac- ciardi, jouait le rôle de pacifica teur.un mouvement avait été lan.\u2018cé pour reformer la coalition qui a gouverné le pays jusqu'aprés les élections de Juin 1953.Le mouvement semble avoir de bonnes chances de succès.Si les démocratessociaux, les Hbéraux et jes républicains se tal- lient derrière les démocrates-chrétiens de nouveau, De Gasperi pour- raît recueillir 303 votes à la Chars bre des députés contre 287 pour l'extrême droite et l'extrême gauche, - bases espagnoles).Deux # ET TE SES re Le Pape soulf a re dun grave épuisement: de son système nerveux; repos ordonné: Le Saint-Pers ine souffre d'aucune maladie caractéri- ; 7 sée \u2014 Son médecin se tient constamment aux aguets \u2014 Diminuer ses activités 78 ANS, LE 2 MARS PROCHAIN Par Max BERGERRE CITE DU VATICAN, (AFP) \u2014 L'état de santé du Pape retient, à juste titre, l'attention de tous les rnilieux romains.Pie XII ne semble pas souifrir d'une eZlec- tlon caractérisée, mais il ne fait plus de doute maintenant qu'il devra ménager son organisme, extenué par le labeur écrasant qu'il s'est imposé au cours de quinze ans de pontificat, et cela sous peine des plus redoutables conséquences.Le Pape est certes.entouré de soins attentifs, plus peut-être qu'aucun autre de ses prédécesseurs.Il est surveillé par un pra- ticlen consciencieux qui ne l'abandonne dans zucun de ses déplacements et le suit même dans toutes ies audiences et cérémonies: le professeur Galeazzi Lisi, qu'il a attaché à sa personne depuis le Jour de son élection, ie 2 mars 1839.\"Ce médecin fui peut-être la pre mière personne que l'on introduisit dans l'enceinte du Conclave, après l\u2019ouverture des lieux réser- \u201cvés aux électeurs du Pape.Le nouveau pontife venait de faire -uñé chute malencontreuse, dans la salle ducale, et l\u2019on avait appelé le praticien pour soigner une ecchymose très profonde qu'il s'était faite au coude.Depuis ce jour, le professeur Galeazzi Lisi n'a cessé de se dé- \u201cvouer au service du Pape, même s'il n\u2019a pas eu jusqu'ici de très sfréquentes occasions d'intervenir.L'année dernière, cependant, la Jerte fut vive.Pie XII qui, comme de coutume, n\u2019avaient pas pris au sérieux une affection des voies respiratoires, sortit pour sa pro- mensde habituelle en dépit du \u2018froid \u2014 on était en février \u2014 L\u2019Espagne veut un chantier naval à Gibraltar MADRID (Reuter) \u2014 La dis pute du général Franciseo Franco avec la Grande-Bretagne au sujet de Gibraltar pourrait prendre fin si l'Espagne pouvait louer un et la nuit, il se sentit très mal.Mais ce ne fut que le lendemain Père devra renoncer au genre de matin que l\u2019on appela le médecin, qui preserivit des doses imporia®- igi] ne veut pas s'exposer à de tes d'antibiotiques.; L'organisme du Pape n'étaitil |ganisme, éprouve par le travail et traitement ?|les émotions \u2014 car Pie XII a été rofondément affecté par er- sut plus tard, la nuit suivante fut Te ct par ses horreurs ot par la dramatique, et l\u2019on craignit qu'elle persécution dont souffre l'Eglise ne fut fatale au Saint-Père, quildans tant de pays d'Europe et avoua lui-même avoir été très.d'Asie \u2014 est affaibli de façon très malade.Pie XII se rétablit peu à peu, après une assez longue période de vieillesse amène toujours tôteou \u20ac Mais il parait bien quilliard azotémie et même troubles n'a pas trop écouté les conseils |prostatiques.C\u2019est peut-être vrai de son médecin, et il a continué !aussi dans une certaine mesure.Il à se soumettre, a peu de chose ng faut pas oublier que Pie XI près, au régime impitoyable qu'il |ya atteindre sa 78ème année, le s'est imposé depuis le début de!2 mars.Il a toujours été regardé son pontificat.i Les audiences, les discours, les |dans sa jeunesse, il dut renoncer messages se sont multipliés, et le |à suivre les cours du Collège Pape a continué à traiter person- /Capranica.nellement toutes les questions tou- chayit le gouvernement de l'Eglise, sans vouloir se remettre aux soins de qui que ce soit pour l'expédition d\u2019affaires qu\u2019avant lui, d\u2019autres papes abandonnaient à leurs côllaborateurs.\u2019 Toujours est-il que, comme on le son entourage que les audiences étaient suspendues et que le Saint-Père avait besoin de soins et de repos, Est-ce à dire que le Pape est malade ?H est difficile de ré pondre à ceite question.Ce que l'on peut dire c\u2019est que le Saint vie qu\u2019il a suivi jusqu'à présent Tedoutables complications, Son or- peut-être inquiétante.Certains parlent même d'affections que la comme étant de santé délicate, et, Son système nervebx est parti- eulièrement atteint par le surmé- nage.Le hoquet dont il a souffert déjà souffert, semble-t-il, il y a, un peu plus d'un an, comme les troubles digestifs qu'il a présentés Le séjour à Castelgandolfo sem- à maintes reprises, sont d'origine blait avoir été, comme toujours, nerveuse.; bienfaisant, et le Saint-Pére étalt| \u2018Tout cet ensemble de choses apparu dans de meilleures condi- fait que sans se laisser aller à un tions au début de l\u2019automne.seule concession que le Pape Pa-|jystifierait, on metle tout en oeu- raissait avoir faite à ceux qui, autour de lui, le pressaient de pour que le vénérable vieillard ne pas trop présumer de ses forces, accepte Ge se soumettre aux me- était de lire ses discours au lieu nagements qu'on lui suggère.Mais de les prononcer en faisant appel 3) faudra compter avec la tendance à sa mémoire, comme il la tou-!du Saint-Père à vouloir reprendre jours fait, ce qui n'a cessé.d\u2019être son activité habituelle dès qu'il une source d'étonnement pour ses sent ses forces un tant soit peu La pessimisme que, d'ailleurs, rien ne vre, dans l'entourage du Pape, revenues.Et c'est là sans doute Mais, ces derniers temps, on sen-|je danger le plus grave auquel! est tai: que ie Souverain Pontife ac-|exposée la personne du chef de la cusait une certaine fatigue.On Chrétienté.sentait aussi que les instances de son médecin et des membres de immédiat se faisaient plus pressantes pour qu'il Trappeur trouvé consente à ménager ses forces.Puis, brusquement® on a appris gelé à Wesiree mer Funérailles Mme Eugène Faucher CASSELMAN, Ont.\u2014 (Spécial) fit la découverte, attribue la mort chantier naval au fameux bastion, \u201cécrit aujourd'hui un journal de Madrid.Le rédacteur en chef du Hoja Oficial del Lunes, M.Pedro Gomez Aparicio, a déclaré: \u201cEn 1951, le général Franco a soumis une | généreuse formule, dans une en- a jrevue parue dans le London Sun- \"day \u2018Times.\u201cIl a alors proposé que Gibral- ,lar demeure uN port libre et que des négociations soient entamées pour la \u2018location temporaire du chantier naval par la Grande- - Bretagne.Cette offre a démontré | de la part de Franco le même | .sens de solidarité avec la cause! ,de l\u2019Ouest que les accords avec \u201cles Etats-Unis (pour l'usage des * \u201cDe par ces accords, l'Espagne | n\u2019a pas hésité à joindre ses ressources à celles des autres nations, dans lintérét commun, afin d\u2019assurer la défense des territoires souverains espagnols qui de- \u2014 Récemment, en l\u2019église Sainte- Euphémie de Casselman, ont eu lieu les funérailles de Mme Eugene Faucher, née Anna Faucher, ae décédée à sa demeure, à l'âge de Le cortège funèbre a quitté les Quesnel pour se rendre à l'église où M.le curé D.Roilin a fait la levée du corps.Le R.P.Fernand- Marie Faucher, O.P., a chanté le service assisté de M.le curé D.Rollin et M.I'abbé M.Pilon, comme diacre et sous-diacre.Outre son époux, dans le deuil, trois fils: Alphonse, Lucien et Rosario, filles: laisse de Casselman; de Bristoll, Conn.; Mme Patsy (Marie-Rose) Gurgine: Richard, Mme Ecouard (Juliette) Lemay, de Bristoll, Conn.(Rosa) McCormack, de Hartford, (Georgianna) Monstream, Danielson, Conn.; un frère, M.Arthur Faucher, de Sa- cre-Coeur de Jésus du comté de Mme Wilfrid meurent complètement espagnols, .même si, comme ce pourrait être le cas à Gibraltar, l\u2019on accepte, pour des raisons militaires, la présence de personnel non espagnol.Franco depuis longtemps réclame Gibraltar, que détient la * Grande-Bretagne depuis 1713.La semaine dernière.des étudiants ont manifesté à Madrid, Barcelone et autres villes espagnoles pour le relour de \u201cGibraltar\u201d à trois beaux-frères.An- thime Faucher, East-Angus; i Josaphat, de Saint-Ludger, et Gustave, de Thedford Mines; quatre belles-soeurs: nier, de Montréal; Lessard, de Sherbrooke; Mme Ambroise Chabot, de Spirit River, Al berta; Mme Euphrasie Lacasse, de Dover, N.-H.La sépulture a eu lieu au cime- tiere paroissial, et le R.P.F.M Marie a récité les dernières priê- Ber- Mme Genore l'Espagne.& SUDBURY \u2014 (P.C) \u2014 M.Joseph Montmarquette, trappeur de 60 ans, a été trouvé mort et gelé dans sa cabane près de Westree.80 milles au nord-ouest de Sud- bury.La police provinciale.qui a4 des causes naturelles.11 n'avait pas été vu depuis le 28 décembre.ces derniers jours, et dont il avait |- LE DROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 l'archevêque de | Besançon es! décédé \u2014-\u2014- BESANCON (AFP) \u2014 Mgr Maurice Dubourg, archevêque de.Besançon, qui avait été frappé d'une crise cardiaque dans la nuit de vendredi à samedi, est mort ce matin à l'âge de soixante-seize ans.Ordunné prêtre\u2019 en 1909, Mgr Dubourg fut d'abord nommé évêque de Marseille en 1928, puis bremu au siège métropolitain de Besançon en 1938.Commandeur de la Légion d'honneur, Croix de Guerre, le défunt prélat devait cé lébrer le mois prochain ses no ces d'argent épiscopales.ees ev lel mrs = Montcerf, Qué.MONTCERF, Qué, (D.N.C.) \u2014 Dernièrement à eu lieu, en la Salle Paroissiale, une soirée La- cordaire très réussie.M.Armand Bénard, de Maniwaki, a fait une intéressante causerie, suivie de quelques mots di R.P.Guilbault.Eisenhower a la | Biens de consommation de qualité | Néo-Canadiens \\C .§ \u2019 A messe du St-Esprit mad eae assermentés en B e : A z Machine médiocre sur le marché soviétique \\rour hier mati il a Washington n LL Lou hier matin A | C\u2019est ce qui ressort d'un bilan économique presente es mon ay TT i \u2014 Orieniatic Au cours d'une cérémonie im- 5 WASHINGTON (PA) \u2014 Les par le Kremlin, pour 1953 .Orieniotion pressionnante, à l'occasion de Ry pratiques religieuses du président nouvelle de l'économie russe |l'ouverture offjsielie des sessions + isenhower lui ont valu les fé- : < \u2018 , ; cou.Spéciales en Cour de comté, ce vas sive d\u2019un prélat catholique, 1; LONDRES (Reuter) Le Krem-; on trouve encore des Cee | matin, sept nouveaux Canadiens i pour le bon exemple qu'il donne in a présenté hier un bilan eco- res, des meub es, - 0851 nt prété le serment d'alégeance : .{nomigue pour 1953, année durant tissus, des vétements et des laina-}; leur nouvelle patrie à la nation.laquelle le premier ministre Geor- ges de piètre qualité.! .: i 6 i L trat Pet J.Macd 5 Le président, qui est presby-| El Malenkov a tenté de donner une! Malenkov a promis de hausser a $ magistra té - J.de 0 bn térien, à assisté, dimanche, à lanouvelle orientation à l'économie le standard de vie soviétique à un 0d nen sa pa eas \u20ac «a traditionnelle \u201cmesse du Saint-Es- #0viétique.| nouveau sommet d'ici deux ou trois Cour de comté, présicait ce matin - = .à l'ouverture des sessions, Il rem.prit\u201d à la cathédrale de St.Mat-| Une déclaration officielle de 8\"! plissait ainsi sa première fonction thew de Washington.Cette messe |Moscou signale une forte augmen-| La déclaration, émise par l'ad- ; 4 se célèbre chaque année pour in- tation dans le volume du LABS | ministration ceniraie ces statisti comme Juge 3 fin donnée der Ry voquer l'assistance divine dans la|domestique, par suite de l'établis-; Ques du gouvernement soviétique.rière.La salle des sessions pre - conduite des affaires gouverne-|sement de quelque 6,000 nouveaux dit qu'en général l'objectif fx nait un air de fête pour l'occasios.mentales et l'administration dé la! magasins de détail en U.R.S.S.du-' pour la production brute dans l'in-\\ alors qu'un très grand nombre justice.M.Eisenhower est le pru-|rant l'année.Elle révèle également dustrie a été dépassé d'un pour | d'avocats, revétus de leur robe fs mier président à y assister, alors|que le commerce extérieur pou: : Cent.C\u2019est une augmentation de circonstance.prenaient place de- qu'il est encore en office.année fut de 11 pour cent supé-!12 pour cent par rapport à la pro-| ant le magistrat.rieur à célui de 1952 et près de | duction de 1952 et une hausse de Les sept nouveaux Canadiens Mgr Johp K.Cartwright a sou-|quatre fois plus considérable que ; 49 pour cent par rapport à 1850.| sont oid Anthony Stukeley, Mor ligné dans son sermon les lourdes|durant la guerre.Le rapport ne donnait aucun'ris Kofsky, Iwan Kobal, Willy Charges de la présidence et a ajou-| Le document signale des aug- chiffre précis concernant la pro-!ioogendyke, August Esop et Chow 2 mentations de production pour ies | duction, les augmentations ou di- Kwong Jun, sinsi que- Mme Anto- Le R.P, Paradis amusa l'assistance avec quelques tours de magie, et Mile Suzanne Calvé, de Mani- waki, donna deux récitations, avec tout le talent qu'on lui connait.H y a eu chant et musique par quelques artistes de la paroisse.Un goûter a clôturé cette soirée à laquelle assistaient un grand nombre, de personnes.\u201d Naissances M.et Mme Jean-Guy Nault (Jeannine Lacroix) ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance de leur fils, baptisé sous les prénoms de Jos-Gilles- Paul Parrain: M.Edwin Dupont.Marraine: Mile Jeannette Nault, tante de l\u2019enfant.M.et Mme Odilas Paquette (Ma- rie-Ange Robinson) sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Li- sette-Lina-Pauline.Parrain: M.Robert Paquette, marraine, Mlle Anita Paquette.- M.et Mme Régent Gauthier (Huguette Bélisle), sont heureux d\u2019annoncer a leurs parents et amis la naissance de leur, fille, baptisée sous les prénoms de Gabrielle- Germaine.Parrain et marraine M.et Mme Fabien Gauthier grand- | parents de l'enfant.M.et Mme Ronald Parizé (Anita Lyrette), ont le plaisir d\u2019annoncer à leurs parents et amis la nais- & Betty 1.06\u2014 Ware TATA sie 2.00 Maris Chapdelaine NELSON \u2014 \u2018Little Boy Lost™ (1).Esther Willlascs ANCE .DESTINE x et mtornations : Les.115 Chansonnettes - \u2018Walking My Baby Back Zome\u201d (8).AND SON LIMITED Peter Lewferd \u2014 Jimmy Derante PRENDRA L'AFFICHE SAMEDI AU 08 .35\u2014 informations , thefs-d'osuvre w dans 10.40 In tormat ions Lipp : ODEON \u2014 \u201cBlowing Wild\" (2) 12.45.3.08- REET nl nd | CRE | ae CEE os gang UE .\" Bh s ig mai oo ran i v6.36- Music Jo The | 500 Actinie CBE \u2014' 430 Aventures PE rey Noh ie ir \u201cOn an Islnd with Ten\u201d) .Tous les spo : : aclent - 0e 4 » Bop Mm tae CE EE PE Re | 286, RUE BANK || oto vio xen | A iniéretet us \" n \"me RIDEAU \u2014- \u201cFort Algiers\u201d OUVERTURE DES PORTES : 11.08\u2014 Al} Time Per.| D.0O\u2014Infarmations 4 T Eos der\u201d (7) 1.06-408 .\\ =, M 4h AI Tims a Par.| 0.00 Mosique is = norte Ly gg Mra with a Streagm\u201d (4) TEL: 2-5923 émane ie vir ara de.4 7 ; \u2014\u2014 i : ae, 5 i, \u2019 \\ 4.; {+ \u201c # A) / pme LA ul A / fo [ x 2 > aR wae ; PA Fr pun on ; 9 po if \u2019 a 2 FE J PERE me a EE RS A met ei > 1 > q BK RA ' - > j we i AE \u2014 A a a A pre 4 à _ Lo.à F e a ae > 4 _ ur Son LE DROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 le de fourrures de H.R.| Vente spéciale annue! us î e à ° : : Mercredi, jeudi, vendredi et samedi seulement! * | .Les Prix des * Le Thermomètre Holt Renfrew .les premiers Fourrures Les propres beaux monta Fourreurs du Canada depuis 1837 .baissèrent Ceci n\u2019est qu'une a manteaux de fourrures a offrent une Vente exceptionnelle liste partielle des valeurs a de H.R.Jaquettes, Capes S| \\.r de belles Fourrures venant des offertes dans la Vente : | et Echarpes dans la vente.propres stocks réguliers de haute \u2019 } 1 Manteau de Vison sauvage EE qualité de H.R.présentant les * + x + u noturel dre à $4750 $3199 = |= modèles approuvés par la \u2018 oper \u201d oc RH Mode et les plus récentes 3 Manteaux de Loutre w 2 Mant \u2018Hermine russe * ,[ .ir | \" sa reine brun) $1 299 il interprétations des genres classiques nature \u20ac vendre & $1250 .$899 Fais pour se vendre à $1850 .2 : toujours a la page .la quintessence { Jaquettes de pattes de : Echo do Mare de Roche ç J de Qualité impeccable, de Broadtail (Teint noi) $249 nN - Faite pour se vendre & $195 .129 I Valeur excellente et de Satisfaction fetes pour an vendre & $35.J + à + 11 durable.& des PRIX INSURPASSABLES.te Eurail canadien | a Durant les quelques derniers Fait pour se vendre à $750 299 18 Manteaux de dos 7$ ' , de R 4 a \u2018mois, le thermomètre s\u2019est 2 Jaquettes de flancs de Rat e at musque 5 beting ¢ d MUSQUÉ (Taint brun) 1 69 baits pour se wn à $395 .$279 a.° po y men | t e sorte Faites pour se vendre à $225 .3 Manteaux d'Ecureuil russe que ces condi ons ® remperaiure 1 Echarpe de Martre de Roche gris naturel 5649 hors-saison non prévues ont à 3 peaux $1 49 Faits pour se vendre à $850 .en même temps fait baisser les Faite pour se vendre à $225 .* x x x prix des fourrures.Cette Vente = ES * * x x & 5 Manteaux de Mouton HOLT RENFREW vous apporte ces ( Cape-Etole de Vison P \u20ac de Perse prix de baisse en temps sauvage naturel \u2014 \u2014 \u20ac wd # Lait poo se verre à 8395.$289 epportun pour jouir de la chaleur Faite pour se vendre à 51450 .$799 A | sr Fes oe \u2019 .et du confort de belles \u2014\u2014.2 Capes d'Ecureuil P I Capes Etoles À Ecureuil P frein on nisse $9 49 Vs k emi à 5175.$1 1 4 fourrures et affronter .Faites pour se vendre à $275 a \u201d roïd rigoureux et les : 1 Manteau de Vison chinois .2,0 \u2018 Fait ur ire à $650 .$339 inévitables rafales z Seal éleciique $175 x quand le véritable hiver x 1 Manteau de Vison ranch naturel Foit pour se vendre & $2950 .Yk * x 4 Manteaux de Castor aturel chy ee se vendre à $750 .$499 Manieaux de chevreau gris naturel 579 $243 °129 1998 2 Jaquettes d'Ecureuil russe + (Teint brun) Faites pour se vendre & $350 .-2 Juquettes de Chevreau gris naturel 5 Manteaux de Mouton de Perse teint noir Faits pour se vendre à $600 .de Perse {Teint noir) Faits pour se vendre à $225 .Yk kx 6 Mant.de Chevreou gris naturel Faits pour se vendre à $250 .5 Jaquettes de Flancs de Rat musqué {Teint nuances pastel) Faites pour se vendre à $250 .1 Joquette de Vison sauvage 833 ~ 2 Mant.de pattes de Mouton $149 se fera sentir.| Petites Capes de Vison sauvage naturel Faites pour se vendre à $650 .2 Jaquettes d'Ecureuil canadien (Teint brun} Faites pour se vendre à $495 .3 Jaquettes de Flancs de Rat musqué tondu (Teint nuances pastel) Faites pour se vendre à $230 .+ * x» 6 Manteaux de Seal d'Hudson ., (Rat musqué teinf) Faits pour se vendre à $550 .$139 5199 La vente commence mercredi à 9 A.M.443 449 203 $399 Xx 12 Manteaux de Dos de Rat MUSQUE (Teint Vison) Faifs pour se vendre & $450 .$343 y Manteaux de Chat sauvage is pour se vendre à $750 .3499 \u2014 ?Manteca de Costar naturel $670 313 | Echarpe de Vison Silverblu à 2 peaux i.Faits peur se vendre à $125 1 Manteaux de Sec! d'Alaske Faites pour se vendre à $175 ._ we naturel | se vendre à $2500 .$1 199 1 Manteau de Flancs de Rat pra Matare et Safari ; $899 \u2026 - * x xx.{ MUSQUE (Toit Visor) 1 Faits pour se vendre à $1230 .SE i 12 Manteaux de Seal * * * * Fait pour se vendrs à $275.69 4 | : .; \u2018A francais 2 Mant.de Mouton de | Manteau de Mouton de Perse pr de de Ret (Lapin tein Perse gris naturel teint noir Rein nvañcés pastel $139 Faits pour se vendre à $200 ., Faits pour se vendre à $650 .$399 199 248 ; Fait pour se vendre à $450 .Faits pour se vendre à $325 .| : Conditions de paiement faciles à Termes budgétaires .faites gd un paiement initial modique et la balance à versements i échelonnés sar une période aussi longue que 36 moisi | Be | \u2014 182, rue Queen | ¢ | 4 } I wr.cote Sa i A : / \u2014 \u2014 p / ) eg ! ~ Ea REE ee v Ë £L 1 { 3 F mv me «erie ae tel == ne 1880 du déclarant pourra alors avoir l'allure d\u2019une troupe privée de ses Dix re Chronique de Bridge Par Noël DUCHESNE Chreniqueur du Bridge Adresser toules communications au sujet du bridge au M.Noël Duchesue, 781, 3e Avenue, Limoilou, Québec.LE tee re een ad ent bone CS SIA BITE ATI aS B-807 LE PLUS IMPORTANT Tous les contrôles ont leur valeur, mais le plus important de tous certainement celui des atouts.Si ce dernier fait défaut, la main chefs ne sachant comment manoeuvrer.Donneur: Sud Personne vulnérable & R v 542 + R-10-9-763 + A-105 N 4 D873 à 62 v A876 0 E v 10 + néant + A-D8542 + R-D-V62 s + 9343 & -A-V-10-854 ¥ R-D-V-43 + V + 7 Sud Ouest Nord Est 1-pique 2-trèfles 2-carreaux passe 2-coeurs passe 2-S-A passe 3-coeurs passe 4-coeurs passe passe contre passe passe passe Entame: \u2014 roi de trèfle.Le Mort fait la première levée de son as de trèfle.Après le jeu du roi de pique, l\u2019attaque est changée à l'atout par le jeu du deux de coeur qui fait sortie le dix, ie roi el lus.L'adversaire revient avec la dame de tréfle que le déclarant coupe de son trois de coeur.Dans le but de prévenir le danger d\u2019une surcoupe a pique de la part de Est, le déclarant fait suivre sa dame de coeur et Est écarte le huit de carreau.Après l'as de pique, alors que le déclarant en retouite le dix, Ouest couvre de sa dame et le Mort coupe de son dernier atout, le cing, Les jeux présentent le tableau suivant: \u2014 A \u2014 vy + R-10-9-7-6 æ 10 N + 9 A \u2014 v 87 0 E v \u2014 + \u2014 + A-D-54 + V482 + 98 S #æ V35 v vs + V & \u2014 # Le déclarant dispose des deux atouts majeurs et de trois piques affranchis.Malgré que quatre levées seraient suffisantes pour la réalisation du contrat, il ne pourra en réaliser que trois, \u20act cela en reprenant immédiatement Ja main par la coupe d\u2019un trèfle.Les atouts de Ouest sont hors controle et ainsi disparaît la valeur des piques, Le danger d\u2019une surcoupe à pique par Est n\u2019était qu\u2019un épouvantail et non une menace pour le contrat.Le véritable danger était la perte du contrôle des atouts et c'est sur ce point que devait porter l'attention du déclarant.Le déclarant devait redouter la nécessité de reprendre la main par une coupe.Un petit atout devait être conservé au Mort afin de faciliter les communications.Alors que le déclarant avait repris la main par la coupe d\u2019un trèfle, à la quatrième levée, à ce point une seule levée avait été perdue à l'as de coeur de Ouest.Si Est était en état de surcouper à pique, c'est que Ouest n\u2019avait au début que trois atouts.Après une surcoupe de la part de Est, les adversaires auraient pu obtenir une levée de carreau, mais rien de plus.Dans le cas présent après avoir coupé la dame de trèfle, Sud devait encaisser son pique et affranchir celte suite.Après une coupe par le Mort, le déclarant aurait repris la main en couvrant le dernier atout du Mort.Tous les atouts auraient été retirés et une seule autre levée aurait été cédée aux adyersaires.Ainsi te point important était le contrôle des atouts et non le danger d\u2019une surcoupe.NOEL DUCHESNE Ces prêtres ne peuvent travailler plus de trois heures chaque jour Telles sont les instructions de l'épiscopat français aux prêtres de la mission ouvrière \u2014 La notion d'engagement temporei PARIS (AFP.\u2014 A la suite du d'entreprise et les syndicats, ainsi communiqué épiscopal relatif au que les autres organisations pro- statut futur des \u201cprêtres de la mis- pres au monde ouvrier ou d'une sion ouvrière\u201d, dénomination qui, plus grande extension\u201d.on le sait, remplacera désormais celle de \u201cprêtres ouvriers\u201d, les en garde les prêtres ouvriers con- Les évêques mettent ensuite La Société Saint-Jean Baptiste d'Ottawa a rencontré une large et généreuse contribution de tous les organismes français d'Ottawa pour la composition de la bourse de $2,000 offerte 4 Son Excelea- ce Mgr M.-J.Lemieux, o.p., arche.véque d\u2019Ottawa.Voici la liste de ces sociétés: Les Adorateurs du Très Saint- Sacrement \u2014 Paroisse Saint-Jean- Baptiste: L'Amicale Saint-Fran- çois \u2014 Paroisse St-François d'Assise: L'\u2019Apostolat de la Prière: L'Association des Jeanne LeBer; L'Association des Infirmières Catholiques du Canada: L'Association des Infirmières de la Province de Québec; Le Comité des Quilles \u2014 Paroisse St-Jean-Baptis- te: Le Comité Protecteur des Scouts Catholiques: La Congrégation des Dames de Sainte-Anne, des Paroisses Sainte-Famille et \u201c| fait P at savonneuse 4 couche d'eau pare votre linge! linge avers le = la $ évêques qui ont des prêtres ouvriers sous leur juridiction ont adressé à chacun d\u2019eux une lettre dans laquelle ils s\u2019attachent essentiellement à définir ce qu\u2019il faut entendre pa: \u201ctemps de travail limité\u201d et par \u201cengagement temporel\u201d.Ils engagent enfin les prêtres ouvriers à se soumettre aux décisions de l\u2019Eglise sous peine de \u201cfaute très grave\u201d et de sanctions canoniques.| En ce qui concerne le \u201ctemps de travail limité\u201d, les évêques déclarent: \u201cIl se peut que vous ne trouviez pas dans l'entreprise où vous êtes la possibilité de travailler à temps limité.Nous sommes obligés de vous dire en effet que, pour le Saint Père, le temps limite si- grnafie un temps ne dépassant pas trois heures par jour.Dans ce cas, ii faudrait.dès réception de cette lettre et avant le ler mars, vous retirer de votre entreprise\u201d.\u201cLa notion \u201cd'engagement tem-\u201d porel\u201d reçoit, dans cette lettre, les précision que voici: \u201cLe renonce-' ment à l'engagement temporel doit | être considéré comme strictement universel.Il concerne les comités INOFFENSIF POUR LES ENFANTS Avpliiquez et frictionnes -~ I! disparaîtra sons len yeux ~ Il pénètre profondément pour atteindre ia région congestionnée \u2014 Soulage premptement RHUMES DE POITRINE Qui, il! disparaît ! C'est ce qui fait que le BUCKLEY'S STAINLESS WHITE RUB soulage rapidement de Ia sensation d'étouffement, Vous n'aves qu'à l'ay- pliquer sur la poitrine, sur la gorge ou sur le dom et frictionner.A mesure qu'il pénètre 1! emporte avec lui au aiège Même du mal 9 médicaments qui agissent de façon à éliminer la enugeation.Vous éprouves immédiatement une chaleur son- lageante qui se connue à meeure que les émanations médicamentées acnt aspirées.Tris effleace poür décongestionnetr les canaux respiratoires Quand dissout dans de l'eau chaude.Ne tache pas les erelllers où les draps.Doit vous soulager promptement es argent remboursé.seulement.CKLEY WHITE RUB pres STAINLESS \u2018 ELECTRIC tre une éventuelle désobéissance de leur part et qui, en pareille matière, déclarent-ils, \u201cconstituerait une faute très grave\u201d.L'histoire de l'Eglise, poursuit la lettre, nous apprend que jamais quelqu\u2019un qui s\u2019est révolté contre elle n\u2019a reçu dans l'avenir une mission d'église.Par conséquent, non seulement en refusant d'obéir, vous vous priveriez aujourd'hui d'une mission, mais vous détruiriez tout espoir qu\u2019une mission puisse vous être confiée de nouveau\u201d.Enfin, en ce qui concerne la condition prévoyant le rattachement des prêtres de la mission ouvrière à une équipe sacerdotale, les évêques écrivent: \u2018Peut-être pourrez vous continuer votre apostolat sur plâce, en devenant des permanents du plan de l\u2019Evangile, comme il y a des permanentsd ans le domaine syndical\u201d.Ne manquez pas de voir le LT PEN Nouveau pour 1954 avec l'image double puissance LE RÉSERVOIR EN ACIER DOUBLÉ DE VERRE NE PEUT PAS ROUILLER ! Lampe-image de 21 pouces à foyer inaltérable.Pas d\u2019éblouissement, console fini noyer acou- tique.Fini acajou ou blond.MINUTERIE ELECTRIQUE automatique vous assure plus de liberté\u2014épargne des pas, prévient le lavage excessif.POMPE automatique vidange la cuve en moins de deux minutes \u2014évite le transport de l\u2019eau et l\u2019eau renversée.CHAUFFE-EAU INGLIS LE DROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 Contributions à la bourse présentée à Mgr Lemieux Filiale de la Providence; La Fra- de langue française des écoles sé-|ternité des Femmes du Tiers-Or- parées d'Ottawa; Les Enfants de dre de St-François d'Assise; de la Marie, des Paroisses St-François \u2018Paroisse Saint-François d'Assise; La d\u2019Assisg et St-Gérard; La Fédéra-!Garde Champlaia d'Ottawa, Les tion des Caisses Populaires de \u2018Guides Catholiques du Conseil Dio- l'Ontario, de Notre-Dame d\u2019Otlawa, (césain, et de ia Paroisse Saint-Gé- Ste-Anne d'Ottawa, du Sacré-Coeur |rard; l'Eveil Féminin; Les Mem- d'Ottawa et St-Prancois d'Assise |bres du Comité Exécutif de L'As- d'Ottawa; La Fédération des Fem- |sociation CanadienneFrançaise d\u2019E- mes Canadiennes-Françaises; du ;ducation d'Ontario, don personnel; Conseil Général et des Sections |L'Odre de la Paix; La Paroisse Notre-Dame d'Ottawa, Notre-Dame |Saint-Gérard; La Société des Arti- de Lourdes de Cyrville, Notre-|sans, par le Conseil Régional No.Dame de Lourdes d'Eastview, No-{9, et la Locale Saint-François d'As- tre-Dame du St-Esprit d'Eastview, |aise; La Société d'étude et de con- Notre-Dame des Anges d\u2019Ottawa, [férences; La Société des Conféren- Sac1é-Coeur d'Ottawa, Sainte-Anne [ces de ['Université d\u2019Ottawa; La d'Ottawa, Sainte-Famille d'Ottawa, Société Saint-Vincent de Paul; par Saint-François d'Assise d'Ottawa, et Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa; La Fédération des Ligues du Sacré- Coeur; La Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste de l'Ontario; La Saint-Gérard; Le Droit: Les Elèves Zouaves Pontificaux de la 12ème Compagnie, Saint-François d\u2019Assise; La Société Sairs-Jean-Baptiste d'Ottawa par le Conseil Général, nné por erfectio qu haut itlow, P asser cha sseuseé G la Conférence Sainte-Famille; Les : + jet les Sections Notre-Dame d'Ottawa, Notre-Dame de la Présentation, d'Ottawa, Notre-Dame de Lourdes de Cyrville, Notre-Dame des Anges, d'Ottawa, Sacré-Coeur d'Ottawa, Saint-Charles d'Ottawa, Saint- François d'Assise d'Ottawa, Saint- Gérard Majelia d'Ottawa, Saint Joseph d'Orléans, Sainte - Anne d'Ottawa, Sainte-Famille d'Ottawa, ainsi que le Comité des Dimanches de la Saint-Jean.2.Bourse a Mile M.M.Doherty NEW-YORK (P.C.) \u2014 Mlle Mar- .garet M.Doherty, autrefois journaliste du Daily Record de Sherbrooke, vient de mériter une bourse d'études donnée par l'école des études générales de l\u2019Université Columbia.IMPERIAL Choix de 3 beaux modèies \u201cGlasteel\u201d\" avec l'exclusive protection des quatre P.B.* contre la rouille et la corrosion *Les quatre perfectionnements de base dans la construction des chauffe-eau, qui ne se trouvent que dans les Inglis\u2014y compris le fameux réservoir \u201cdoublé en verre\u201d qui ne peut pas rouiller\u2014contrecarrent efficacement toute action corrosive, assurent des années supplémentaires de service sans entuis.- L'Inglis vous donne tout ce que vous désirez dans un chauffe-eau moderne.I! y a un modèle et une grandeur, au gaz ou à l'électricité, pour convenir aux besoins de toute maison .et fous sont garantis power 10 ans! À partir de $139.50 (Febriquéz acec l'autorisation da A.0.Srisi Corp, Milicashre, Wis) chaude d'autres le linge toufe le laissent perfume Modèle d LESSIVEUSE Inglis automatique avec l'exclusif GAGNE-SAVON qui épargne l\u2019eau chaude et is savon en conservant l'eau ACTION AGIFLOW la méthodé éprouvée de luver rinçoges enlèvent complètement poussière et \"sou de lavage, lant-\u2014Lampe & rayens wire violets Sus-a-lzing assainit et Modèle standard à partir de $358.85 /9 savonneuse pour brassées.vraiment propre\u2014Sep! meusse de saven, le É te linge net ot étince- < chaque article.es luxe illustré $439.50 La lessiveste autemetts Inglis © remparté le prix du Comité national du Langelier Ltée Accessoires en plomberie en gree destin indusirini pour son aspect, rot (Febriqués avec l'autorisation de Fr oivipes] Corp, St-Joscpb, Mich) Mvésles & I'élocicivé 0 ev gon x ENTENDEZ-VOUS AVEC UN DE CES MARCHANDS INGLIS POUR OBTENIR UNE DEMONSTRATION GRATUITE AUJOURD'HUI * Dumont Plumbing .Service Lid.Fauquier, Ont.\u2014_ FAUQUIER, Ont, (D.N.C.) \u2014 M, et Mme Fernando Bourgon sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Clairebelle-Suzanne.Par- min et marraine, M.et Mme Lucien Blais.Porteuse, Mme Carmen Blais.M, et Mme Jos Labonté annoncent la naissance d'un fils nè le 20 janvier Partie de cartes Le 24 janvier, avait lieu une partie de cartes organisée par les jeunes filles de la paroisse.L'assistance fut nombreuse.Assemblée colombienne Mercredi dernier avait lieu Vas semblée mensuelle des Chevaliers de Colomb.Va-et-vient M.et Mme J.-A.Laferrière, Mme L'INGUS SEMI-AUTOMATIQUE MODÈLE D'AVANT-GARDE Le Mécanisme lessiveuse inglis, Ossure un Pa efficace, \" HERCULE = ; \"Ene Jaranti pour 5 ans I Hercules est le + extra sûr _ ROYAL es ef sen rendement.A.Thibeault, Mme Lorenzo Ber- geron Mme R.Robichaud et Mile M.Bérubé étaient de passage à Timmins, ces jours derniers.Mme Georges Bérubé, de La Tuque, Qué.est présentement en visite chez ses parents.Mme Henri Mayer, de Kapuska- sing, visitait Mme W.Côté, ré cemment, M, René Albeii, de Val-Albert, visitait M.et Mme H.Dubé, r& cemment.M.et Mme Louis-P.Beaudet et leurs enfants, de Kapuskasing, rendaient visite aux familles Beau- det et Gaudreault récemment.Mme J.-P.Gendron et M.Bernard Gendron font un court voyage à Timmins.\u2014erer preparer C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Téléphonez 3-4061.v coeur\u201d de votre il vous sans ennuis, H constitue le Vous serez toujours fière de posséder un Inglis Appdreils automatiques Inglis pour lessive sans travail SECHEUSE Inglis automatique avec la protection d'un ÉLÉMENT ENTIÈREMENT ENCLOS pratège efficacement le linge contre les effets d'une chaleur excessive.OURANT D'AIR.DOUBLE SENS Non pes un mois deux ventiies teurs peur séchage plus rapide of plus unilorme; ne vous gous clex plus des peluches ni d'un reste d'humidité-\u2014lempe Sum u-tizing donnant une fraicheur de plein air.Tambsur deux comme je satin.A partir de $329.50 A J.Freiman Ltd avec un léger supplément seu lement.Modèle 21K12W.R.MOTARD 12, rue York 5-7431 OUVERT LE SOIR 272, rue Dalhousie Tél: 31193 631, rue Wellington men: pans 4 He Rue Rideau \u20ac.Caplan Ltd.Swedlove Furniture Co.> À.L.Achbar Ltd.Ze étage Ouvert le samudi jusqu'à 10h.p.m.Pue Ridesn Té: 53307 17% ree Dalhousie Tél: 35574 25, rue Priocipale \u2014 HULL Tél: PR.14321 a a sr Roland DESMARAIS près de 3,500 raquetteurs venant; de tous les coins du Canada et des Etats-Unis, est devenue une fresque vivante de couleurs et joie, à l'occasion du 47e congrès international des vedettes de la raquette.Partout, dans les gares comme dans les hôtels et sur les rues,! les raquetteurs annonçaient leur présence par des chants joyeux et des danses de folkiore, par le intement des clochettes et l'har- Monie des corps de musique.par des costumes gais et typiquement! canadiens.; Le bleu et le blanc, lé rouge, \u201cle vert et Le jaune, le brun et le vert, le rouge et le blanc, toutés les nuances et les combinaisons de couleurs imaginables, faisaient de cette ville spécialement couverte d'un blanc tapis de neige, la vilie la pius gaie de l\u2019Amérique du Nord.Au son des fanfares, conduits par des tambour-majors aux panaches multicolores, les 81 clubs de raquetteurs en congrès.dont les Amis choisis de Hull, le Cas tor d'Ottawa, l\u2019Inséparable de Hull, Les Loups Gris de Cornwall, les Diables Bleus d'Ottawa, l'Aigle des Laurentides de Hull, ont défilé par les ryes de la ville enjolivée pour la fête.Les clubs de raquetteurs, comprenant environ 3,500 membres, ont reçu des mains de Son Honneur le maire Camillien Houde, la clé de la ville et la liberté.A la suite de la réception par le Maire de Montréal, les raquet teurs ont pris part aux épreuves de courses et de marche au parc Lafontaine.Dans la soirée, il y eut procession au flambeau et le clou du congrès fut sans contredit la messe spéciale en l\u2019église Notre- Dame, le lendemain midi.Tous les raquetteurs, précédés des drapeaux, ont pris place dans la vaste et splendide église où Son Eminence le cardinal Paul- Emile Léger a prononcé le sermon de circonstance, Le congrès s'est terminé par un grand banquét à l'hôtel Queen's.Le cardinal Léger \u201cRéunis dans l'église, oubliez toutes les choses terrestres, élevez vos coeurs vers Dieu, et de- mandez-vous si vous avez la mé me foi que ceux qui ont fondé Montréal et Trois-Riviéres.Ces hommes, (les raquetteurs du temps) s'en allaient à l'extrémité du pays pour porter à quelques âmes les vérités de l'Evangile\u201d.C\u2019est en ces termes que Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger.a débuté son sermon aux raquetteurs réunis en l'église Notre-Dame, Il leur a dit que l'esprit du congrès doit être le même que celui des, fondateurs du pays: promouvoir la vérité, bâtir un grand pays, être des instruments missionnaires.\u201cVous devez avoir le même esprit et tout cela peut se résumer dans la foi, dit-il.Une foi agissante qui en se tournant vers l\u2019action deviendra la charité compatissant aux besoins du prochain.Vous vous réunissez en associations, non pas pour mettre en commun vos faiblesses, mais vos forces, Est-ce que votre présence dans ces associations rend les autres meilleurs 7 \u2018Votre charité doit être inspirée par l'honnêteté, la force, l'endurance et l'entraide.En empruntant les paroles de saint Paul, le cardinal a ajouté: \u201cLa charité renferme tous les Commandements, elle est la perfec tion de la foi\u201d.Il a rappelé aux raquetteurs que la statue miraculeuse de No- tre-Dame de Bonsecours devait leur être une inspiration, celle de donner au pays, à l'instar de Ville-Marie, des mères chrétiennes.\u201cVous êtes ici devant la Vierge miraculeuse, qu'allez-vous demander ?La foi de vos ancêtres, le courage.l'énergie et la force de nos mères chrétiennes\u2019, Dans un vibrant appel à la pureté, l'éminent prédicateur a fait le parallèle entre la neige blanche foulée par les raquetteurs et la pureté de vie que doit avoir ces personnes.\u201cNe suivez par les sentiers du mali, et que vos pas vous mènent vers le bien\u201d.Les.frères Dennie, du Lac Beauport, Québec, ont pris la vedette hier au congrès international des raquetteurs tenu à Montréal en fin de.semaine, James, 22 ans, le plus jeune des Lrois frères, a été tout particuliére- ment, à l'honneur.Le jeune Dennie, qui n\u2019a commencé à pratiquer le sport de la raquette qu\u2019il y a deux ans, à gagné le titre de \u201cM.Raquectteur\u201d pour la deuxième année consécutive.Queique 3,500 fervents de la raquette, venus du Québec, de l'Ontario et de la Nouvelle-An- gleterre, ont assisté au congrès et nombreux étaient les inscrits aux \u201ccourses en raquettes pour le championnat du monde\u201d, James a gagné les épreuves senior de 440 verges et de 880 verges et s'est classé en deuxième |.place derrière son frère Thomas dans la course de trois milles Pour cette course de trois milles, Les ACIDES des REINS Gâchent votre Repos Beaucoup de gens semblent ne jamais avoir ine bonne nuit de Hs se tournent se retournent.ment leurs \u2018nerfs\u2019 \u2014quand À devraiont peut-être blimer leurs reins.Les reins dervent fitres les tozines ot l'excès d'acidité les umpuretés restent dans l'orçanieme- at le socimeil est brisé.Si vous ne vous ropeses pas bèon prenez des Pilules Dodd'a pour les Reins.Elles armélierent l'état des reins, dé rts que vous vous reposas ions: ef vous sentez mie, Pilules Dodds #23: can » 25 ans, verges.du club de Québec.Congrès des raquetteurs à Montréal en fin de semaine Thomas à établi MONTREAL (De noire envoyé, couvrant la distance e spécial) \u2014 La métropoie du Ca-jtés et 30 secondes.,Ç ; nada, littéralement envahie par;ment gagné l'épreuve d\u2019un mille.Le troisième des frères, Gérald, après Thomas, dans la course d\u2019un | frères.Si mille, et en deuxième place der-jfrères.Simon et rière James dans la course de 880 Les trois frères sont membres : \u201cUnion Commerciale\u201d.| L'épreuve de 220 verges a été, 8 gagnée par John Skeffington, de\u2019 Sainte-Brigitle a 7 h.45.Manchester.N.-H.,, un membre du club Lafayette.un record en Il à égale- Nécrologie M.John Morris k : Ont, John Yandon, d'Ottawa.{metière de Hammond, On t.{ M.John Morris, de Hammond.est dieédé le dimanche 31 | janvier 1954, dans un hépital lo- j cal, après une courte maladie.à inu.l'âge de 81! ans.n 19 mind P50 le 15 octobre 1872 &@ Ham.le de quelque 3,000 personnes sur imond, Ont.il était le fils de M.le qui-vive, di | Edouard Morris et Mary Burns, \u2018alors qu'elle conduisit son attelage ?.i ! décédés tous les deux.s'est classé deuxième | H laisse pour le pleurer, deux | cours de 20 milles pour se classer Irwin, de Rock-;troisième d'un groupe de land; deux soeurs: Mme Joseph | \u2018\u201cmushers\u201d d'expérience.| Yandon, de Hammond et Mme | Les funérailles auront lieu le Néau, arriva bon premier et son mardi 2 février, des salons Gau- | frère, Albert, se mérita la seconde thier, 250, rue Saint-Patrice.Le Place.service sera chanté en l'église | L'inhumation aura lieu au ci-\u2018 plaudissements de la foule.San- LE DROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 _ dienne sera alors de 33 millas, pour un total de 56 milles; ure trentaine de \u2018\u201cmushers\u2019\u201d sort ins crits A la préliminaire de Perth, sa medi, Fern Tplmosse, Bern Jou- barne et Denis Hayes, tous de la région OVawa-Hull, terminèrent eu quatrième, cinquième et sixième places respectivement.Ls piste était en parfaite condition.Le départ et l'arrivée s\u2019effectuèrent en face de l'hôte! de ville et y attirèrent un bon nombre de spectateurs.Sandra Stiles se distingue de [ nouveau, cette fois, à Perth | PERTH (Special au Dreit) \u2014 \u2018La jeune Sandra Süles, âgée de 117 ans, d'Ottawa, a tenu une fou- de sa jeune carrière.et, n'eût été les délais de quelque cinq minutes enrourrus \u2018dans les courbes, elle aurait sûrement terminé l'épreuse en première place.Elle accomplit les 20 milles en 1 heure, 23 minutes et 46 secondes; Ernest Brunet, 1 heures, 21 minutes, 43 secondes et Albert Brunet, 1 heure, 27 minutes et 43 secondes.samedi après-midi, .de \u201chuskies\u201d sibériens sur un par- 20 A la suite de cette victoire, Ernest Brunet s'est enrichi de $100 et a aussi mérité un trophée en or, Albert Brunet a gagné $63 en argent et Sandra Stiles, $40, plus un prix spécial de $25 pour les concurrents du sexe féminin.Tel- mosse, Joubarne et Hayes ont reçu $25, $15 et $10 respectivement, pour leur belle tenue.Ernest Brunet, de Pointe-Gali- Lors de la première course à laquelle elle participa, il y & deux semaines, à la plage Ottawa.près de la Capitale, Mile Stiles s'était classée quatrième.Elle s'est hain- tenant inscrite au derby interna tional Jack Snow qui aura lieu les 8 et 10 février.L'épreuve quoti- Mais c'est tout de même la jeu- Îne Stiles qui s'attira le plus les ap- ldra en était à la deuxième course, Combat aérien au large de la Corée, il y a dix jours L'une aren tt = ew en mean mater y= gp on rie).! Quanl à la nationalité des pi- llotes des MIGS, Il s'est contenié de dire \u201cqu'un peui présumer qu'il s'agit de communistes\u201d.l'est le premier engagement aérien depuis lu sigusture de l'ar- | ace @ ; \u2026 ___ !mistice.le 27 juillet.Qu'il s'agis- \u2018que des avions américains et des incident est survenu un jour de |chasseurs MIG-15 se sont livré Brande tension, le 22 Janvier, un vif combat, près de- la cote\u2019 Alors que le commandement de coréenne, il y 2 seulement dix l'ONU élargissait.à titre de ci- { jours après qu'un avion de re- vils, les prisontiers de Rid .in a su (communistes qui avaient relus Ferre américain eut ele le rapatriement.Les autorités PR , \u2018communistes soutenaient que ces Ps Amerlcaine pont perdu 2 ; prisonniers devaient être mainte.PP \u2019 pus en zone neutre.ifut deseendu.Un porte-parole de; elle l'Aviation, qui n'avait que les} C\u2019est facile.c'est profitable i renseignements les plus sommai- ) res sur l'incident, dit qu'en tant de Placer une annonce classée qu'on le sache, à Washington, les dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Américains n'ont subi ni perte de! l'éléphonez 3-4061, 1936 19137 19/38 19 39 19140 19/41 19 j46 19147 19/48 19(49 1950 Prix d'esuvre inhérentes à le Ponticc.pour deilar, le Pentiac est imbattable en felt de beauté, d'endu- rence et de performance\u2014et il y a en plus je prestige indéniable de son grand nom.UNE VALEUR GEKERAL MOTORS ! 19/51 19/52 19153 19j54 Nulle part ailleurs, dons le mende de l\u2019eute, pouvez- vous trouver à si bes prix le qualité et le main- Modèle peur modèle, doller Choix Six différentes séries! Trente et un différents modèles! !! n\u2019y @ pus d'eutre essertiment d'autos peur approcher le cheix étennant que vous offre le Pentiee en fait de medèles, de couleurs 6?de garnitures, d\u2019empsattements, de styles de corrossorie et de caractéristiques spéciales.Quelles que volent vos préférences perzennelles, !! y \u20ac une Pontiac exactement à votre goût.Puissance Les célèbres moteurs de Pontice ent foit leurs preuves, e?ils sent sons porulléle en foit de F té ilencieux et de tou! repos.L'expérience dat propriétaires prouve ce fait de jour en jour.Le six donne 115 CV\u2014118 avec la transmission Power- glide.Le huit en ligne donne 122 CV\u2014127 avec la commande Mydraumatique.Beaute Nulle auire voiture à bas prix n'offre ie styic exquis ot ies brillantes couleurs hormonieuses de la Pontisc.Nulle autre voiture à bos prix n'offre d'eménage- ment et de garnitures intérieurs qui rivalisent de si près avez opulence des voitures les plus coûteuses.Le Pontiac est ainsi ig swvie du domaine des bas prix à offrir le prestige du luxs dispendioux.# \"3 + que, de on Sürete de fonctionnemen: ent Nulle autre voiture ne porsède la rénemmée de is Pontiac en matière de performance de tout repos.Cette sûreté de fenctionne- ment est une raison importante de le popularité teujours créisaente de le Pontiac.Les gens qui possèdent une Pontios en parlent à leurs arais, leur ditant que c'est celle qui cause le moins d'ennuis sur lo route.Ces amis, lu disent à leur four à leurs amis\u2014- et c'ess ce qui explique comment les ventes de le Pontiac ent bead si rapidement.id \u2019 \u2019 Securite La Pentice & toujours 686 renommée peur is sécurité, of les serve-freins font partie de lo grande nouvelle mesure de sécurité peur 1954! Les reins servo de Pentisc vous donnent lu freinage ie plus fépide, le plus doux si ie plus sûr qu'en nuirse imaginer.Ét, cemme autre mesure de sûreté, les freins pouvem être appliqués de Is manière normelr quand le meteur n'est pos en morche.Fecultetifs à coût ed- dittennel sur toutes les séries.DOULAR POUR DOLLAR, LA PONTIAC EST IMBATIABLE( Nlustré: Coupé sport Laurentian Vous aurez beuu chercher, vous ne pouvez =\" battre le confort de le Pontiac.Sur les benquettes Pontiee, & équilibre axial #1 confortebles comme des fauteuils, mime la route la plus lengue vous temblere caurte, et le plus rude vous paraître deuce.Le marchu silencieuse des moteurs Pentioe est une outre caractéristique que vous eppré- clerex, particulièrement durant les longs voyages.\\ [EO 2 8 * Choix de doux t'easmissions com arac eris ques nidlement automatiques\u201d commends Hydraumetique et Powerglide) ln climatisption® vous donne une etmorphirs fraiche en quelques secondes, ofle s'obfient dent tous ice modèles § cylindres imperiés; le serve- diraction* denne jusqu'à 807% de réduction de l'effort de conduite: commandes cutematiques des fondives ef du siège event\u201d, caractéristique combinée, dis- penible dans los séries Pathfinder de luxe et Lavrantion;: réglage confortable du siège event of manie-gloce sutemeatiques 6e1 fandires avant\u201d, dhponibies dans ies moddtes Chieftain of Star Chief.(\u201cPacviteitfs à coût oddifionnel.) 9.755440 CABELDU MOTORS LDC À ANGLE SPARKS ET LYON OTTAWA, ONT.ue?AA RER .RL _ TEL: 5-3321 Doux RR es ASSOCIATION D'EDUCATION .Autres souscriptions paroissiale - en faveur des bourses pour 1953 Lés directeurs de l'Association d'Education désirent adresser leurs remerciements simrères aux paroisses ci-dessous mentionnées pour leur contribution à la caisse des bourses scolaires.Merci également à MM.le curés, à nos officiers régionaux et locaux, ainsi qu'aux solliciteurs.PAROISSE DE CLARENCE CREEK : $174.14 313.34: Elèves de l'école no 5 Clarence, par Sr Raymond du Sacré-Coeur $ 280: Elèves de l'école nu 13 Clarence, par Mlle Georgette Héhert $ 1,00: Elèves de l'école no 3 Clarence, par Mile Alice Daoust $ 1.00: Mlle Georgette Hébert, institutrice $156.00: Souscription paroissiale ( lisle, président local PAROISSE DE SA non détaillée), par M.Gérard Bé- RSFIELD : $101.15 par M.Noël Dessaint, président local] $25.15; Eléves de l'êc.nu 14 Cumberland, par Sr M.-Bénigne,, 5.s.c.j.$ 1.00: Mile Thérèse Laflamme, institutrice $50.00: Commission scolaire no 14 Cumberland, par M.O.Leduc, sec.$25.00: Commission scolaire no 1 Cumberland, par M.P, Lavergne, st.PAROISSE IMMACULEE CONCEPTION DE PAINCOURT : $85.50 $25.00: Elèves de l'école Ste-Catherine, par Sr Charles-Auguste $10.00; Elèves de l'école de Continuation $50.50: Souscription paroissiale (non déta Ducharme, curé- par Sr M.-Andréa illée), par M.l'abbé J.-I.PAROISSE DE ST-PASCAL BAYLON : $49.94 : Elèves de l'école no 8 Cla : Commission scolaire no 12, M.le curé Amédé Allard PAROISSE D'OPASATIKA : $81.30 Flèves de l'éc.no 2 Idington & McCrea, par Sr Florence-Marie Mlle Brigitte Rathé, institutrice Lu ; | Souscription paroissiale (non détaillée), par M.Théophile $17.60; $ 1.00: $62.70: Martel, président local PAROISSE DE PINEWOOD : $25.00 $23.00: Souscription paroissiale (non détaillée), par M.le curé Armand Moreau PAROISSE N.-D.DE LA PRESENTATION D'OTTAWA : $34.15 $34.15: Souscription trésorier de de la Présentation - Elèves de l'école no 11 Clarence, par Mlle Jeannine Pilon rence, par Sr St-Hector, s.ge.Elèves de l'école no 12 Clarence, par Mlle Annette Chartrand : Mme Madeleine Forest, institutrice L\u2019Ottawa Fish and Game Association a tenu hier soir son assemblée annuelle, au restaurant Cathay.Les membres ont alors choisi le nouvel exfcutif qui dirigera les destinées du mouvement pendant la prochaine année.On remarque sur la photographie ci-dessus, de gauche à droite, MM.W.J.Mason, président, W.A.Macdonald, vice-président, Mme Hellen Beil, trésoriere, MM.J.Russell Rudd, vice-président, George Brown, secrétaire, Don Palmer, vice- président, Erskine Smith, président du comité de publicité et Clare Zufeldt, ex-président, (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil) lier, Mme René Chartrand (Alexi- ras l'Allemagne quant au développe- : Commission scolaire séparée no 8, par M.Roger Lalonde, sec.- Commission scolaire no 11, M.Antonio Pilon, secrétaire, par parcissiaie (non détaillée), par M.R.Barrette, la Société St-Jeau-Baptiste, section Notre-Dame par M.Bruno Séguin, secrétaire Garçonnet .(Suite de la première page) épaules par l'arrière du camion en recul, glissa et tomba près de la roue gauche.Son corps et sa tête furent broyés.Selon la police, il n'y avait aucun trottoir où l'accident s\u2019est produit.Le garçon, porteur pour un quotidien loca!, portait une quarantaine de journaux.Quand l'ambulance Exclusive est arrivée, l'enfant était déjà mort.Le sergent Thomas Walsh et l'agent Adélard Potvin, de la Sûreté municipale, ont mené l'enquête d\u2019usage.\u2014 Mort de monsieur l\u2019hôtel de ville de Lachute secoué par une explosion LACHUTE, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 L'hôtei de ville de Lachute, condamné depuis plusieurs années, à été la semaine dernière, le théâtre d'une explosion provenant des égoûts, M.Simard Larocque, assis tant-contremaître, qui se trouvait au sous-sol de ln bâtisse à ce moment là, fut légèrement brûlé aux mains et à la figure.Tot le matin, le secrétaire de la municipalité, Antonio Laurin, s'aperçut de certaines émanations de gaz et laissa les portes entr\u2019ouvertes.S'apercevant que l\u2019odeur persistait, il avisa les autorités du garage Lachute Motor Sales à savoir si ces émanations ne provenaient pas de leurs réservoirs, Ne voulant prendre aucun risque, M- Lau- rin se mit en communication avec le maire Lafleur qui se rendit sans tarder à l'hôtel de ville.Aussitôt sur les lieux, M.Laurin stationna sa voiture en bordure du troi- toir, tandis que M.le maire garait la sienne au centre de la rue Prin- vipale.Ce dernier n'avait pas fait dix pas qu'un bruit d\u2019explosion re- tenlit en provenance du trou d'homme.\u2019 Malgré la neige et la glace le couvercle de celui-ci vola dans les airs en même temps qu\u2019une flamme bleuc et un nuage de fumée s'échappaient de cet endroit.M.Larocque, qui fut blessé, cherchait lui aussi la cause de cette senteur gui s'infiltrait dans la ba tisse.C'est en voulant vérifier une bouche d'égout dans le plancher, qu\u2019il fut braje.II fut immédiatement conduit chez le Dr Papineau qui lui prodigua les premiers soins.; De légers dommages onl été causés à la propriété de l'hôtel de ville de même qu'à quelques autres bâtisses, sises entre cet édifice et l'Auditorium, Pour une période de temps indéfini, les bureaux du se- crétaire-trésorier et de son assistant, Jacques Poitras, ont été transportés dans l'édifice Giles, rue Principale, tandis que la force constabulaire est logée à l\u2019Auditorium.Aux deux questions .(Suite de la première page) qu'au sens de la loi les immigrés britanniques et français sont sur un pied d\u2019égalité.D'autre part le ministre cite des statistiques, sans commentaires, où | il démonire que la proportion entre Canadiens d'origine britannique et Canadiens d'origine fran- caise était 80.5% par rapport à 31.1% en 1867, alors qu\u2019elle élait devenu 47.9% par rapport 2 30.8% en 1651.Cette dernière réponse, encore une fois, ne dit rien des intentions du gouvernement dans un sens ou dans l'autre.Voici le texie des questions du député de Québec-Ouest, M.Wilfrid Dufresne au sujet de l\u2019immigration ainsi que des réponses apportées par Je ministre, l'hon.Walter Harris: Question \u2014 Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration n\u2019a-t-il pas exposé certaines phases de la politique du gouvernement au sujet de l'Immigration dans une conférence prononcée devant les membres de la Knox Presbyterian Church, à St Thomas, Ont, le 11 janvier 1954 ?Réponse \u2014 Oui.Question \u2014 Est-ce que le gouvernement s l'intention de main tenir l'équilibre démographique entre les Canadiens d'origine française et\u2019 ceux d'origine britannique dans les mêmes proportions qu'en 1867?- Réponse \u2014 Le but de l'immigration est de favoriser je dève- loppement du Canada par l\u2019admission de certaines personnes pouvant être rapidement absorbées par notre écopomie nationale, et dans cet ordre les immigrants des Mes Britanniques et les Français tont soumis aux memes lois de l'Immigration.: En 1871 le nombre- d'habitants Wilfrid Massie CHENEVILLE, Qué.(D.N.C.) \u2014 M.Wilfrid Massie, époux de dame Antoinette Sabourin, est décédé, le 30 janvier, à l'âge de 87 ans et neuf mois.: Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Mme Napoléon Pilon (Délia), Mme J.Deschatelets, (Léda), de Montpel- \u2014 Funérailles Mme Joseph Nourry Les funérailles de Mme Joseph Nourry, née Alexina Barnes, - décédée récemment dans un hôpital local, à l'âge de T1 ans, ont eu lieu samedi.Le cortège a quitté, à 7h,45, les salons Gauthier, 259, rue Saint- \u201cen deuil.na), Mme O.Beauvais (Laurida), de Chénévilles M.F.Massie, de Chénéville M.E.Massie, de Val- Quesnel, et M.Dollard Massie, de Montpellier; ses belles-filles: Mme F Massie, Eusèbe Massie et Dol- lard Massie; ses gendres: MM.Napoléon Pilon, J.Deschatelets, Rc- né Chartrand, et O.Beauvais, ainsi que 45 petits-enfants et 31 arrière- petits-enfants; ses beaux-fréres: MM.O.Sabourin, de Ripon, Dollard Sabourin, d'Ottawa, et Pierre Sa- bourin, de Timmins; sa belle-soeur, Mme H, Harnois, de Montréal, et plusieurs autres parents.Les funérailles auront lieu, demain, en l\u2019église paroissiale.Nos condoléances à la famille pre Tout espoir .(Suite de la première page) - Territoire \u2014 Le territoire de Allemagne se trouve défini par les frontières établies en.vertu des décisions de la conférence-des grandes puissances à Potsdam.Principes économiques\u2014 Nulle restriction ne sera imposée à ment de son économie civile, de son commerce, de la navigation maritime et quant à l\u2019accès aux débouchés mondiaux.L\u2019Allemagne est complètement libérée du paeiment aux Etats-Unis.à la Grande-Bretagne, à la France et à l'U.R.S.S., des dettes d'Etat d\u2019a- prés-guerre, exception faite de la dette résultant de ses engagements commerciaux.Principes militaires\u2014 1) L'Alle- \u2018magne sera autorisée à posséder des forces armées nationales (armée de terre, de mer et de l'air), indispensables pour la défense du pays.Ces forces seront limitées en fonction des tâches d'ordre intérieur, de la défense locale des frontières et de la défense antiaérienne.2)\u2014L\u2019Allemagne est autorisée | à fabriquer du matériel ef de I'équipement militaires, dont la quantité et le type ne doivent pas dépasser le cadre des nécessités des forces armées assignées à PAllemagne par le traité de.paix.L'Allemagne et l\u2019ON.U\u2014-Les Etats signataires du traité de paix avec l\u2019Aliemagne appuieront sa demande d\u2019admission à l'Organisation des Nations Unies.Patrice, pour se rendre à la Cathédrale, où le service a eu lieu à 8 heures.M.le chanoine Jean Desjardins, curé, a fait la levée du corps et a officié au service, assisté, comme diacre et sous-diacre, des abbés Edgar Fleury et Marcel Gauthier.L\u2019inhumation a eu lieu au cime- tiere Notre-Dame d'Ottawa, ou l'abbé Edgar Fleury a récité les dernières prières.Ee Mme René Joanisse Les funérailles de Mme René Joanisse, née Alexandripe Carrie- re, décédée la semaine dernière, dans un hôpital local, à l'âge de 47 ans, ont eu lieu jeudi dernier.Le cortège a quitté, à 7h15, les salons Gauthier, 259, rue Saini- Patrice, pour se rendre à la Cathédrale, où le service a eu lieu à 7h30.M.le chanoine Jean Desjardins, curé, a fait la levée du corps et a officié au service, assisté, comme diacre et sous-diacre, des abbés Jean-Luc Demers ét Léonard Ro- chon.\\ On & ensuite transporté le corps à Clarence Creek.Un libera a eu lieu, auquel M.le curé Léon Binet a officié.L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial, où M.le curé Binet a récité les dernières prières.\u2014\u2014\u2014 | Mme Wilfrid- Mageau Les funérailles de lime Wilfrid Mageau, née Rosa Goyette, décédée dans un hôpital local, jeudi, à l\u2019âge de 69 ans, ont eu lieu hier matin.Le cortège a quitté, à 7h45, les salons Gauthier, 259, rue Saint- Patrice, pour se rendre à l\u2019église du Sacré-Coeur, où le \u2018service a eu lieu à 8 heures.~~ Le R.P.Louis Guilbault, O.M, L, curé, a fait la levée du corps.M.l'abbé M.Bilodeau a officié au service, assisté, eomme diacre et sous-diacre, des RR.PP.James Filteau et F.-X.Lefebvre, tous deux de la communauté des Oblats.Les RR.PP.Louis Guilbault et P.-E.Gagnon ont célébré la messe aux autels latéraux.On remarquait, dans le sanctuaire: les RR.PP, E.Gareau, OMI, F.Buteau, O.M.I, et R.Laîlamme, O.M.I, les RR.FF.D.Doré, L-P.Descôteaux, J.-P.Hé- bert, U.Plourde, tous du juniorat.On a ensuite transporté la dépouille mortelle & Carlsbad Springs.L\u2019abbé Francois Lafleur a chanté un libera.Les abbés M.Bilodeau el F.Lafleur ont récité les der: niéres pri¢res, au cimetière pa- roissiai, où l\u2019inhumation a eu lieu.ate M.Carl Peters Las funérailles de M.Carl Peters, décédé subitement a sa demeure, 691, rue Bank, le mercredi 27 janvier, à l'âge de 54 ans, ont eu lieu hier.æ Le cortège a quitté, à 7h.45, les salons Gauthier, 259, rue Saint- Patrice, pour se rendre à l'église du Saint-Sacrement, où le service a eu lieu & 8 heures.L\u2019'abbé Arnecid Scanton a fait la levée du corps et a officié au service.L'inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame de Hull, où.l'abbé Frank French a récité les dernières prières.d'origine britannique au Canada était de 2.110502 ou 60.5% de la population totale.Ceux d'origine française était de 1,082,540 ou 31.1% de la population totale.En 1951 ies chiffres et les pourcentages s'établissaient ainsi: population d'origine britannique \u2014 6.708.685 ou 47.9%; population d'origine frantuise \u2014 4.318.167 ou Le magasin ferme à 1 h., le mercredi De New-York! \u2018 Robes lavables de percale de colon Un gros achat est ce qui explique cette aubaîne! Robes de percale de coton américaine, en attrayants modèles, en imprimés fleuris modernes.Teintes: Gris, bleu où brun.Tailles 12 À 27 ct 1212 à 2449 5 dans le groupe.Spécial de mercredi matin ¢hes EATON, chacune econ on.e .EATON, deuxième étage (rayon 241) Une profusion de chapeaux dans cette alléchante aubaine en chapeaux pour dames ! Ravissanis nouveaux modèles, pour dames et jeunes filles.Un vaste assortiment de tissus, couleurs et modèles on chapraux de baut ton pour dames, offerts à un prix très shacun EATON, deuxième étage (rayon 204) Solde \u2014 Robes \"'Teena-Page\u201d pour fillettes Un solde économique de ces.robes réputées et très appré- clécs attend les personnes économes che.EATON, mercredi! Ces robes se yrésentent en genres jumpers de veloutine et- de taffetas multicolores au choix, tailles 9 à 15 dans l'asgortiment.Spécis! de mercredi matin chez EATON, chacune mans «00000 ame ve sors msi es ° EATON, deuxième étage (rayon 211) Achat spécial! Epargnez sur de Chics costumes pour fillettes Deux modèles au choix dans ce groupe à un très bas prix.Une ae présente en rayonne dents de lévriers et dans les couleurs se ruse.aqua on limon: l'autre est confectionnée de velours cordé, dans les teinles de groupe.Spécial de mercredi matin chez 4 95 EATON, echscune mes \u201cse trs e rouge vu vert.\u2018Tailles S à 12 dans le EATON, deuxième étage\u2019 (rayon 211) Extraordinaire aubainc en Jupes de velours cordé pour fillettes Une occasion appréciable en jupes évasées de velours cordé pour fillettes, menres à pan, avec bandes élastiques.à la taille et ceintures pour assortir.Choix de evuleurs de rouge ou or.\u2018Tailles 7 à 12, ) 95 ee ° PAS DE OM AAS TELEPHONIQUES Spécial de mercredi matin ches EATON, chacune on.U POSTALES, 8.V.P.EATON, deuxième étage (rayon 211) a, spécial! Magasinez mercredi de bonne heure pour profiter du meilleur choix.Spécial de mercredi mailn chez EATON, ; Co PF cette ravissante collection de fleurs.Soide ! Magasinez de bonne* heure! Pantoufles pour dames Un groupe varié de chics pantoufles, à on° grand rabais pour écouler! Choix de mocassins avec garniture de four- sure, wedgies da satin.genres maillés, en Spécial de mercredi matin chez EATON, 24 ) la PBIFE orem ee teintes unies et pastelles de bleu, rouge ou vin.Pointures 4 à B dans le groupe.EATON, rez-de-chaussée (rayon 237) Achat spécial ! i Carrés de véritable soie Un vaste assortiment de jolis carrés de soie de couleur, à peu près 19 po.carrés et offerts & un remarquable bas prix, Bordures er couleurs unie, bords roulér à In main, mereredi matin ches une aubaine excptionnelle à ce prix! Spécis! de 4 99 BATON crm pour ® EATON, rez-de-chaussée (rayon 201) Solde du manufacturier ! Délicates fleurs à corsages - Vous trouverez plusieurs couleurs délicates et tendres dans Teintes phles et foncées de rose, bleu, jaune.rouge et mauve \u2014 Un choix varié de captivantes fleurs A corsage pour donner une note de galeté a tout costume ou robe.Spécial de mercredi matin cher 2 5 EATON, chacuane \u2014\u2026 one en _- EATON, rez-de-chaussée (rayon 201) Achat spécial ! .Chaussettes de fravail pour homies Une splendide occasion d'épargner considérablement aur des Lan de travail de longue durée et tout laine.Ils sont classés \u2018\u2019sous-types' mais les défectuosités sont si minimes qu'elles ne devraient pas em affecter la, durée.Gris seulement.Pointures 11 et 12.Spécial de mercerdi matin.chez EATON, la paire imam civemt meme ® EATON, rez-de-chaussée (rayon 229) Bouteilles isolanies de commode format! Une chopine.Consttuction robuste en métal pour ou long service, \u2014 ets bouteilles isciantes sont munies d'un intérieur hygiénique en verre et d'une tasse du genre bouchon en plastique pour boire.Choix de 99 couleurs.Spécial de mtercredi matin cher EATON, chacune was samemiite ° EATON, au sous-sol (rayon 253 ) \u2019 PRIX.SPECIAL EATON, chacun COLLECTION DE FOURRURE AMBULANTE D'EATON Doit quitter Ottawa à 1 h.p.m.mercredi.\u2018 Ne manquez pas de voir notre collection avant qu\u2019elle ne parte.voyez vous-même les aubaines exceptionnelles offertes dans des centaines de catégories de fourrure de haut ton.Voyez particulièrement notre VEDETTE SPECIAL! \u2014 manteaux de rat musqué teint et assorti, tailles 14 à 40.anuvorrocentte steam se veuerceusuredns nan ent aame es Conditions budgétaires consenties si désiré .\u2026 269.00 HEURES D'AFFAIRES : 9 h.am, à 5h 30 pm., tous les jours sauf le mercredi.Nous fermons à 1 b.p.m.les mercredis.Tél.2-9421 pi b A \u2018[ A éT.EATON Cur OTTAWA BRANCH , y a 3 | ps EEE oe BEN Mana rasage a Sn a dE ea ; J 2M 5 oe A Lo! ue > y ro eu oy Ne - f an la chambre .(Suite de la première page) svaient été avisées de l'existence du mémoirs soit par les journaux soit par une lettre envoyée deux vu trois jours avant la présentation du mémoire à la Commission\u201d, a continué le président, \u2018el edes n\u2019ont pas caché leur mecontentemert\u201d.Le Dr Rodolphe Leduc, membre de la Chambre de commerce de Maniwaki et représentant à la C.D.F., a appuyè les propositions ui président en suggérant que ia (uambre se dissocie du mémoire jusqu'à ce qu\u2019une enquête ait été conduite et que la C.D.F.ait ex- piiqué ou corrigé ©e qui ne serait pas selon les règles du droit.Le Dr Leduc s'est fait, à plusieurs reprises, ie porte-parole de la Chambre de commerce de Maniwaki et a dunné aux journalistes présenis un bref aperçu de ces réalisations, telles que la réclame touristique, l'aréna, les routes et les projets immédiats qu'elle encourage tels que l'in- diistrie minière et la construction de.maisons.| Les officiers de l'exécutif de la Chambre de commerce de Mani- waki, le président, M.Augustin Hubert, le vice-président, M.Gerald Nault, le secrétaire, Me Malcolm Millar, et le trésorier, M.Jean-Louis Hubert, C.A, ont ¢té unanimes dans leur décision.Us ont regu lappui du maire, M, J-Raoul L'Heureux.oR Su La politique .(Suite de la première pege) qualifiés pour gouverner, s'ils sont au pouvoir, ou mieux qualifiés que ceux qui gouvernent, s'ils sont dans l\u2019opposition.Le Sénat, au contraire, travaille dans la paix, loin du bruit et des murmures de la foule.Aussi le premier ministre estime-t-il qu\u2019aucune des idées émises en faveur de ia réforme de ce corps politique ne lui semble présenter plus d\u2019avantages que d'objections.Au cours de ce débat, tout comme au cours de celui qui précéda | votent contre la loi parce qu'ils | 1 voudraient que lindemniié jeur! fut offerte par une Commission royale, les soclalistes, sauf deux, sont en faveur, et votent en faveur du projet ae lei, ainsi que les créditistes.Le chef de ces derniers.M.Solon Low, parlant hier à la suite du socialiste M.Angus Maclnnis qui est un aident adversaire de l'augmentation de l'indemnité, annonça son intention de présenter un amendement qui ne manquera pas de genre.M.MacInnis venait de dire que le salaire actuel des députés classe ceux-ci parmi 10.7°% des gens les mieux rémunérés, au Canada, et que la nouvelle loi va les placer parmi le 1% des mieux payés de tous; que c\u2019est un scandale, etc, etc.Alors M.Luw veut proposer un amendement à la loi, afin que ceux qui s'opposent à l'augmentation puissent la refuser, ce qui per- metiraii alors de distinguer celui qui parle par principe et celui qui fait de ia politicaillerie Pour une fois que les créditistes font une bonne blague, admettons qu'elle est vraiment drôle! ay or rm Sots rr a ir ab Soggy Décés de Mme René Robertson er LACHUTE, Qué.(D.N.C.) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Saint-Jèrôme, le 25 janvier, est décédée Mme René Ru- hertson, née Rosa-Anna Deslau- riers.Les funérailles ont eu lieu, le 27 janvier, en l'église paroissiale StJulien.Outre son époux, la défunte laisse deux fils Raymond et Yves; deux filles: Nicole et Gislaine, Elle laisse également ses père et mere, M.et Mme Sévère Deslauriers, de Lachute Mills; ses fréres, Al bert, Raymond, Maurice et Royal; ses soeurs, Mmes Arthur William (Bertha), Ernest Larocque (Léa), Cléophas Hooper (Alice), J.Robert (Georgette).Elle laisse également ses beaux- frères et belles-soeurs, sa belle- mère, Mme Jules Gauthier, ainsi que des oncles et tantes.al er - C'est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Téléphoner 3-4061, SUPÉRIEUR PAR SON ARÔME © art} Vu la première lecture, les conservateurs sont pour le principe, mais UN PRODUIT DE B.HOUDE & GROTHE LIMITÉE ET SA SAVEUR #31 rr QUELLE DE RR A 00 PRIX COMPTANT COMPLET | POUR N'IMPORTE MACHINES OFFRE SPÉCIALE! TEMPS LIMITE SEULEMENT CE VAUT $10.00 à l'achat de aspiro-netioyeur Polissoir à {lustres par dans annonce.1 | | i 1 | tout | ou Î quet | cette | | | ! COUPON CES Un nouvel DE 1954 - Une aubaine réellement fabuleuse ! ASPIRO-NETTOYEUR GENRE CYLINDRE ® Garantie écrite de @ Complet avec huit AVEC COUPON deux ans COMPLET © Neuf accessoires ® Garantie écrite necéssoires G eer Ce magnifique ELECTROLUX REMIS A NEUF © Vôtre pour seuiement AVEC d'un an $12.95 AVEC COUPON = $ 0 5 ASPIRO- Votre pour .NETTOYEUR seulement HOOVER ¢ Garantie Ce magnifique POLISSOIR À PARQUET ® Brosse remplaçabie Välre pour seulement $12.95 AVEC COUPON ® Compiet avec lez accessoires de 1954 écrite de denx ans ® Garantie écrite d'un an 12.95 AVEC COUPON CE MAGNIFIQUE REMIS A NEUF Votre pour seolement tous vs > \\ vues TELEPHONEZ MAINTENANT ET EPARGNEZ $10 SERVICE DE 24 HEURES OU DANS UN RAYON D'OTTAWA.TELEPHONEZ, ECRIVEZ OU VENEZ POUR UNE DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE \u2014 DEMONSTRATIONS A DOMICI- |i LE DONNEES GRATUITEMENT N'IMPORTE DE 209 MILLES 3-58253 [ro | Je voudrais une démoneltation gratuite 8 domiecfle de votre mpiro-nettoyeur garanti.§) ail n\u2019y & aucune obligation de ma part.SUPREME = \u2014 | * VACUUM STORES | rrieruow ft L 10614 \"Fe Éomerset-ouent, Ottawa | | POSTEZ CE COUPON MAINTENANT | i SUPREME VACUUM STORES { 706%, rue Somerset-oueat, Ottawa, SERVICE DE 24 HEURES a \u2014\u2014 a a tot at Sst 000 on ent entends arIVsetIONE SOS OUOVCGOSSO0 HORS 00000-14000 in ) A ete { a Buckingham.| Dans la Gapitale Par la Presse canadiepae L'Office nati.nal du iiim continuera de produire des documentaires mais n\u2019a pas l'intention de se lancer dans les films ayant pour seul but de divertir.Cette litique de l'O.N.F.a été définie ier aux Communes par le ministre de la Citoyenneté, M.Walter Harris, en réponse à un député demandant si l'Office projetaid de produire des films dramatiques.Le bureau des gouverneurs de \u201cRadio-Canada a recommandé hier que le gouvernement diffère pour étude toute mesure concernant la demande d'un permis d\u2019exploitation d'un poste de télévision, sur le canal douze, présentée par la Kawartha Broadcasting Co.Ltd.Cetle compagnie comprend le sénateur W.Rubert Davies, MM.Roy Thomson et Herh May.Le bu- \u2018Teau a aussi recommandé que le gouvernemeni approuve le transfert de la direction du poste de télévision CKCK-TV, de Régina, à M.Clifford Sifton, propriétaire de journaux à Régina et Saskatoon.Le premier ministre Saint-Lau- r#rent prononcera aujourd'hui une \u201callocution qui sera diffusée sur le réseau national de Radio-Cana- da à compter de 7 heurez 45 du scir.On prévoit qu'il parlera du but de la tournée mondiale qu'il entreprendra jeudi et qu\u2019il fera des commentaires sur la session en cours à Ottawa.M.Wilfrid Lacroix, libéral de Québec-Montmorency, a appris hier aux Communes en réponse à une série de questions qu\u2019il avait soumises récemment que le gouvernement avait reçu 15 cents la livre pour Jes 8,000,000 de livres de boeuf vendues à la Grande- Bretagne en décembre dernier.Le gouvernement ne dispose actuellement d'aucune des réserves qu'il avait accumulées durant l'embargo américain sur les bestiaux au cours de l\u2019épizootie de fièvre aphteuse dans l'Ouest.Le gouvernement .avait payé le boeuf environ 45 cents la livre.Le ministère de la Santé exhorte que les fabricants de pilules de vitamines d'exercer un meilleur contrôle sur leurs produits s'ils veulent s'éviter des procédures judiciaires.Le rapport annuel du ministère, soumis hier en Chambre des communes, a révélé qu\u2019une campagne a été entreprise durant 1952-1953 pour avertir les manufacturiers de ne pas livrer de produits adultérés au public.Le gouvernement a rapporté hier qu'il a dépensé $18,202 au cours de l\u2019année écoulée pour faire soigner huit personnes atteintes de la 1.ore.Les malades sont hospitalisé-s sur l'île Bentick, Colombie-Britannique, et à I'Hb- tel-Dieu de Tracadie, Nouveau- Brunswick.Les réserves de beurre du gouvernement canadien s\u2019élevaient à 49,185,163 livres à la fin de 1953, a-t-on révélé hier aux Communes.Sur ce nombre, 15,184,431 livres proviennent de la production de 1952.re elt Obsèques du plus vieux chauffeur de la Gatineau Bus , D'\u2019imposantes obsèques ont eu lieu en la paroisse Saint-Joseph de Hull, ce matin, en dernier hommage au plus ancien chauffeur de la Gatineau Bus, M.Alderie La- \u2018belle, citeyen bien connu dans toute la région.M.Labelle, domicilié à 73, rue \u2018Fontaine, était décédé subitement le samedi 30 janvier, à l'âge de 56 ans.Un long cortège, précédé d'un landau: de fleurs, a quitté les salons Emond, boul.Saint-Joseph, à 8 h.25, pour se rendre à l'église Saint-Joseph; où le service a eu lieu à 9 h, 30.A la suite du cercueil, on remarquait les membres de la famille, les amis, et les chauffeurs (en costumes) de la Gatineau Bus.Un autobus de cette compagnie sui- vail également le cortege.Six chauffeurs portaient le cercueil.L'abbé Louis Corbeil a fait la levée du corps et a officié au service, assisté, comme diacre et sous- diacre, des abbés Roland La joie et Emilé Patry.L'inhumation a eu lieu au cimetière Nntre-Dame de Hull, oi M.I'abbé H, Fairfield a récité les dernières prières.ue pt ean Nécrologie M.Roland Charron M.Roland Charron, de Glen: Almond, Qué, est décédé le lundi, ler février 1954, dans un hôpital d'Ottawa, après une courte maladie.Il était âgé de 20 ans.Né le 8 avril 1933, il était le fils de M.Samuel Charron et de Marie-Louise Beaulne qui lui survivent.Contremaitre pour la Coopérative agricole de Buckingham, il était paroisisen de l\u2019egli- xe Saint-Grégoire-de-Nazianze, I faisait partie de la Ligue du Sa- cré-Coeur.- Il laisse dans le deuil, outre son pére et sa mère, deux frères: Rene et Alban, de Glen-Almond; trois soeurs: Mme René Charette {Flcurette), Miles Diane et Irène, également de Glen-Almond.La dépouille repose à la demeure de sa soeur, Mme René Charette.Les funérailles auront Lieu le jeudi 4 février.Le corté- £e quittera la maison à 9 heures pour ze.feadre à l'église Saint-Grégoire-de-Nazianze, à Buckingham, où un service sera chanté à 10 heures.L'inhumation se fera au cimetière de Buckingham.La direction des funérailles est confiée à Iu maison Vincent Brune; 20 est, rue Mclaren, à re rte SEE au.FORT EIR M hd Te PL ren army Sr Page 13 COMITE DE POINTE-GATINEAU \u2014 Le maire Daniel Lafortune, de Pointe-Gatineau, est president d'un comité formé récemment pour ai der Ernest Brunet, \u2018\u2018nusher\u201d bien connu de ce village, à participer aux épreuves internationales, Le comité se compose de MM.Al- phonse Gascon, Joseph Vaive et René Moreau, phoiugraphiés ci-dessus de gauche à droite en compagnie d\u2019Albert et Ernest Brunet.Brunet prendra part au derby international Jack Snow, les 9 et 10 févreir, à Ottawa.Ernest (Cliché \u201cLe Droit\u201d) Comité forme pour aider Ernest Brunet Le maire Daniel Lafortune, de Pointe-Gatineau, est à la direction d'un comité de sportsmen qui aideront financièrement Ernest Brunet en vue du derby international Jack Snow qui aura lieu les 9 et 10 février, Le comité a annoncé aujour- d\u2019hui que l'on n'épargnera rien pour assurer le succès de Brunet.S'il se classe premier, deuxième ou troisième à l\u2019épreuve d\u2019Ottawa, il représentera Pointe-Galti- neau au derby de Québec, les 20 et 21 février.Ernest Brunet, qui a remporté six victoires consécutives dans les épreuves préliminaires ces fins de semaine dernières, sera l'un des six \u201cmushers\u201d du Club d\u2019attelages de chiens Gatineau inscrits au derby Jack Snow.Ernest et son frère, Albert, fabriquent eux-mêmes leurs traineaux, ce qu\u2019ils croient être un précieux avantage.Les mentbres du comité, outre le maire Daniel Lafortune, sont MM.Joseph Vaive, Elzéar Richard, René Moreau et Michael Foley.| | Il veut donner des ports au Canada en Alaska ee WASHINGTON \u2014 (P.C.) \u2014 Le sénateur Hugh .Butler, républi- cais du Nebraska, président de la commission sénatoriale de l'Intérieur, a fait insérer, Mundi, dans le Congressional Record (hansard américain) un plaidoyer en faveur de la coopération entre le Canada et les Etats-Unis pour Je règlement de leurs problèmes mutuels au sujet de l'Alaska.La commission étudie un projet de loi visant à donner le statut plénier d\u2019Etat à l'Alaska.- M.Butler dit qu\u2019à son sens les Etats-Unis ont \u201cune obligation positive de se montrer sympathiques et généreux\u201d envers Jes besoins qu'a le Canada d'obtenir des débouchés sur le Pacifique, à travers le prolongement côtier de l'Alaska.Il dit ne voir aucune objection à ce que les Etats-Unis cèdent un ou plusieurs ports libres au Canada sur la côte alas- kaine, mais ajoute: \u201cJe ne crois pas que nous puissions envisager laliénation en permanence d'un territoire américain à la souveraineté canadienne \u201d tp en Churchill approuve le discours d'Eden pe LLONDRES (A.F.P.) \u2014 Sir Winston Churchill a déclaré cet apres- midi aux Communes que le gouvernement britannique approuvait les déclarations faites à Berlin par M.Anthony Eden.Répondant à un député travailliste qui lui demandait si ie discours dans lequel le chef du Fe- reign Office s'était opposé à l'idée d'une conférence à cinq était conforme à la politique du gouvernement, i¢ premier ministre a affirmé: \u201cTout ce que le ministre des Affaires étrangères a déclaré au cours des négociations difficiles qu'il a mehées avec tant d'habileté et d'expérience, reflète la politique du gouvernement britannique.\u201d mrt rm co à er ant Bambin blessé Un bambin de cing ans, Lyle Wright, 803, avenue Carling, a subi à la tête une coupure qui a nécessité dix paints de suture, hier après-midi, lorsqu'il s'est heurté conire ie côté d'un véhi-| cule.à l'intersection des rues Booth et Pamella.Le garçonnet, qui venait de quitter l'école, glissait sur une côte de glace avec un groupe de compagnons, selon la police.H glissa jusqu'à la rue et donna | contre le côté du véhicule cons duit par M.Antoine Dubé.de Sault-Sainte-Marie.M, Dubé, pourtant, avançait irès lentement.car il avait remarqué les enfants qui s'amusaient U était presque ¢rréte quand lac- cident s'est produit, Le Père Maurice Beauchamp, O.M.L, régent de la Faculté de Médecine L'Université d\u2019Ottawa annonce {la promotion du R.P.Maurice ' Beauchamp, O.M.l, au poste de régent de la Faculté de Médecine.Cette nomination prend effet à la date du ler février.Le R.P.Beauchamp est né à Montréal, le 25 septembre 1913.Hudson sur la liste noire; menace de gréve TORONTO \u2014 (P.C.) \u2014 L'Association des artistes canadiens de la radio et de la télévision (F.AT.-C.M.T.) a aujourd\u2019hui mis le nom du réalisateur Don Hudson sur la liste noire de l'union.En outre, dans un autre conflit, elle à menacé la Société Radio-Canada de faire la grève à compter du 14 février.Les membres du syndicat ont reçu l\u2019ordre de ne pas paraître dans les spectacles réalisés par Hudson, sous peine d'être suspendus par l'union.Le décret s'adresse aux chanteurs, acteurs, annonceurs et accessoiristes, mais non aux musiciens.Radio-Canada exploite des postes de télévision à Toronto, Montréal et Ottawa et elle fournit des films aux postes de Sudbury et London, en Ontario, ainsi que de Vancouver.M.Hudson est surintendant des programmes de divertissement léger à CBLT, le poste de TV de Toronto.mel Une union de soixante mille \u201csans-travail\u201d tps VANCOUVER (P.C.) \u2014 La Fédération du Travail de la Colombie- Britannique (CCT), qui compte 50,000 membres, a aujourd'hui invité ses trois Conseils affiliés du sud de la province et de l\u2019île de Vancouver à \u201cse lancer\u201d dans les préparatifs pour établir une union des sans-travail.Le secrétaire de la Fédération, M.George Home, a déclaré qu\u2019un relevé non officiel indique qu\u2019il y aurait plus de 60,000 chômeurs sur la côte du Pacifique.|, M.Home a déciaré que le syndicat de la Colombie-Britannique va entrer en vigueur aussitôt que le Congrès canadien du Travail aura établi d'autres organismes semblables en d'autres parties du Canada et qu'il va faire partie d'une campagne nationale pour combauire le chômage.Les syndicats de chômeurs du CCT ont connu leurs dernières activités en Phiver 1948-50, l\u2019une des périodes où le chômage a été le plus dévastateur depuis Ja dernière guerre mondiale: Augmentation de 52 cents à Sorel MONTREAL (PC) \u2014 Les quelque 1,000 employés de la compagnie Sorel Industries, à Longueuil, ont accepté hier soir une sentence arbitrale majoritaire recommandant une augmentation de salaires allant jusqu'à 52 cents Fheure.La sentence a été signée hier matin par le juge président du tribunal d'arbitrage.et Me Guy-Merrill Déssulniers, arbitre syndical.L'arbitre patronal, Me Robert Lafleur, était dissident \u2018sur la question des salaires.| ne re ee La F.A.T.craint une dépression { MIAMI BEACH, Floride (P.A.) \u2014 Les chefs de la Fédération américaine du Travail ant réclamé hier june nouvelle ronde d'augmentations de salaires et l'entreprise :immédiate de travaux publies pour prévenir der \u201ctroubles\u201d graves dans l\u2019économie américaine.» LIE oN I ad René Lippe.) il succéde au R.P.Louis-E.Gagnon, O.M.1., a ce poste \u2014 Nomination annoncée par le Recteur \u2014 Secrétaire général de l'Université 11 fit ses études classiques au Séminaire oblat de Chambly-Bassin, de 1926 à 1931 et son noviciat à Ville-LaSalle, de 1931 à 1932.De 1932 à 1939, il poursuivit des études philosophiques et théologiques au Scolasticat Saint-Joseph d'Ottawa, où il prononça sa profession perpétuelle le 8 septembre 1935.ll fut ordonné prêtre le 11 juin 1938.De 1941 à 1952, il oceu- pa le poste de professeur à la Faculté de Philosophie, conjointement avec celui de professeur a la Faculté des Arts, de 1944 à 1952.A l'Université depuis 1944, il a été pendant cinq ans membre du personnel du Scolasticat Saint- Joseph.Il est secrétaire général de l\u2019Université depuis le ler juillet 1952.: Le Père Beauchamp est licencié en théologie et docteur en philosophie.Il succède au R.P.Louis- E.Gagnon, O.M.L, au poste de régent de la Faculté de Médecine.On fonde beaucoup d'espoir sur un vaccin mis à point en plus espoir qu\u2019un vaccin sans nom, que l'on expérimente aux Etats-Unis permettra de vaincre la poliomyélite.Il se peut cependant que les savants ne pussédent avant un an ou plus la preuve absolue de l'efficacité du vaccin.Dans l\u2019entre-temps, on a prié les laboratoires Connaught, à Toronto, d\u2019accroitre la production de globuline gamma que l\u2019on distribuera dans les régions ou se déclarera la maladie qui entraîne la paralysie et la mort.Le Dr G.-D.-W.Cameron, sous- | ministre de la santé, a dit dans un interviou que les laboratoires to- rontois ont produit l\u2019an dernier environ 26,000 doses de globuline gamma.Il se pourrait que la production atteigne cette année 150, 000 doses.On les distribuera selon les besoins des différentes parties du pays.Le Dr Cameron a abordé le pro- bléme de la polio en commentant un passage concernant cette maladie figurant dans Je rapport annuel de 140 pages, présenté sous une chemise rouge du ministère de da Santé.Ce document portant sur 1952-1953 a été déposé hier à la Chambre des communes.ee ee Apna Vol avec effraction commis à S{-André d'Argenteuil LACHUTE, Qué.\u2014 (D.N.C,) \u2014 Encore une fois, le bureau de poste du village de Saint-André d'Ar- genteuil a êté dévalisé par des bandits.La derniére fois que cet endroit avait été le théâtre d'un vol, /tait en octobre 1952.Les années précédentes, le bureau de poste et la gare du C.N.R.étaient les cibles des bandits une couple de fois par année.Cette fois-cl, ceux-ci se sont de nouveau rendus à la gare, mais n'ont rien dérobé, n'ayant pu ouvrir le coffre- fort.Il n\u2019en fut pas de même au bureau de poste où ils se livrérent à une vraie razzia.lls entrèrent par effraction par la soute à charbon, enfoncèrent deux portes pour se rendre au bureau du maitre de poste, M.Ovilda Giroux, puis H- vrèrent un assaut- au coffre-fort qu'ils enfofftérent ct rendirent inutilisable.D'après M.Giroux ot les ins pecteurs qui se rendirent sur les lieux, ils dérobèrent des timbres- postes.des timbres d\u2019assurance- chômage, puis de la monnaie, le tout évalué entre $950.et 21,000.D'après certaines personnes, le vol au bureau de poste aurait été perpétré entre deux heures et cing heures, du matin.Le larcin fut découvert par le concierge et le maitre de poste.Des constatations ont éié faites par des inspecteurs du ministère des Postes et de ta Police provincisle et par Te le à la gare du Nutional-Cana- dien.(P.C.) \u2014 Le Canada a de plus des membres de la Police [édéra- | 150,000 visiteurs envahissent Sydney SYDNEY, Australie (Reuter) \u2014 La police empé.chait hier soir les automobi~ listes de pénétrer dans Sydney parce que des centaines de milliers d\u2019Australiens, venus ici pour accueillir la reine Elizabeth mercredi, ont bondé la ville à la limite et ont pratiquement bloqué la circulation.La population normale de Sydney, qui est de 1,910,000 habitants, § été accrue d\u2019environ 750,600 personnes venant de l\u2019extérieur.Robert Lachapelle est acquitté en Cour de police ee M.Robert Lachapeile, 201, rue Friel, accusé de recel à la suite du vol de 13 appareils de télévision, a été acquitté ce matin, en Cour de police, par le magistrat Joachim Sauvé, après un long procès.Le magistrat a acquitté l'accusé faute de preuves à charge suffisantes.La Courunne avait soutenu que M.Lachapelle avait obtenu les appareils, sachant qu\u2019ils avaient été volés.On sait que le voleur, Lucien Robillard, 302%, rue Bruyére, a été condamné il y a quelque temps à deux ans et neuf mois de pénitencier.Me Loinel Choquette, C.R., avocat de l\u2019accusé, a soutenu que M.Lachapelle s'était occupé de vendre ces appareils sans savoir vraiment que Robillard les avait volés.Il a souligné que les seuls témoignages à charge (ceux de Robillard lui-même) étaient équivoques, et a fait remarquer que son client avait vendu les appareils tout à fait ouvertement.Me Choquette a admis que l'accusé s'était montré imprudent, mais il a nié cette \u201cconnaissance suffisante\u201d requise pour trouver quelqu'un coupable de Tecel.Me Haldane Howe, qui représentait la Couronne, a soutenu le contraire.Il a «déclaré que M.Lachapelle savait bel et bien que les appareils étaient volés et que lui-même (Lachapelle) avait avoué durant le proces qu'il avait eu des soupçons à un certain moment.1l a dit que le comportement de l\u2019accusé dans cette affaire n'était pas celui d'un \u201chomme innocent\u201d, Le magistrat Sauvé a déclaré que- l'accusé s'était montré \u2018plus qu'imprudent\u201d, mais que les preuves, dans leur ensemble, ne démontraient pas suffisamment la culpabilité du prévenu.Le magistrat l\u2019a donc acquitté.L'accusation portait sur le recel de 12 appareils de télévision de marque Westinghouse, d'une valeur de $3,879.Une aufre accusation, ayant trait à un treizième appareil, a été retirée sur la demande de la Couronne.ee tpn Scandale auquel sont mêlés des ministres nippons \u2014\u2014_ TOKIO (A.F.P.) \u2014 Des scandales mettant directement en cause des chefs politiques au pouvoir viennent d\u2019éclater au Japon.Le plus important a été révélé hier devant le comité politique de la Diéte par M.Rokkozo Hina- no, leader socialiste de droite.Celui-ci a notamment accusé différents membres du parti libéral au pouvoir d'avoir touché des sommes importantes d'une organisation de crédit dont le chef Ma- sutomi Iton a été arrêté pour une escroquerie qui s'élève à 45 mil- fKiards de yens ct a fait plus de 150,000 victimes.M.Hinano a accusé M.Haya- toma, ancien ministre des Finances et bras droit de M.Yoshida, premier ministre, d'être un ami d'iton et de l'avoir poussé à des actes frauduleux.M.Yoshida a déclaré aujour- d\u2019hui, devant le comité de la Die te, que toutes les personnes reconnues coupables seront sévèrement punies.Dans un autre scandale, il est fait mention de l'arrestation d'un fonctionnaire du ministère des Transports qui aurait remis à des chefs -politiques des sommes destinées à des commandes de constructions navales.Sir Winston aura sa propre bannière LONDRES (AFP) \u2014 Sir Winston Churchill vient de faire confectionner sa bannière personnelle de Cheyalier de l\u2019Ordre de la Jarretière.Elle est composée des armoiries des Churchill (lion rampant dans le canton dextre du haut et dans le canton senestre du bas) et de celle des Spencer dans les deux autres cantons.Les armoiries sont reliées au centre par l\u2019écusson des Marlborough.Cette bannière sera placee au- dessus de la stalle réservée à Sir Winsion dans la chapelle de la\u2019 Jarretière au château de Wind- Sor.A « Décès BRISSON \u2014 Le 2 février, à l'âge de 93 ans 5 mois est décédé Gilbert Brisson.Le corps repose à ls demeure de son fils H.-A.Brisson d\u2019Embrun, Ont, d'où aura lieu le départ éu cor- téte funébre, jeudi le 4 février à BD heures pour sarvice en l'église StJacques J'Embrun._ Inhumation «a cimetière pa rotossial.20-27 {7 bh.10.L'agent Wilmer Dowd, UN NOUVEAU PRETRE \u2014 Ce au Collège Saint-Alexandre, Saint-Esprit, S.Exc.dination de M.| smite sind Hogs Le des Pères du Mgr Marie-Joseph Le- mieux, archevêque d\u2019Otawa, a procédé à l\u2019or- Bruno Godbout, L'émouvante cérémonie s\u2019est déroulée en nré- serice d\u2019une nombreuse assistance.» > ry + gente RY ve Revs 738s matin à 9 h.à droite: Mgr de Hull.P.A.Bastien.De gauche FT T5 \" A.Chaloux, P.D., supérieur du Grand Séminaire d'Ottawa; le nouveau prêtre, M.Bruno Godbout; S.Exc.Mgr Lemieux; le R, P.L.Michaud, supérieur provinciai; le R.O.M.L, curé de Noire-Dame de Hull; le R.P.F.Gay, C.S.Sp., supérieur du Collége Saint-Alexandre.) (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil) Précieuse acquisition ipour l'Université \u2014\u2014 L'Université d'Ottawa a fait dernièrement l'acquisition de la bibliothèque personnelle de M.C.-H.Lalonde, de Montréal.Cette- bibliothèque, qui sera à l'usage de la Faculté de Droit, comprend environ mille volumes répartis en collections de valeur, comme les jugements de la Cour suprême, les jugements de la Cour du Banc du Roi et de la Reine, et en plus plusieurs monographies.Tous ces livres seront de grande utilité pour les étudiants de la nouvelle Faculté.Le Conseil du Tr avail céderait la place a un comité parlementaire C'est ce que laisse entendre le premier ministre Du- plessis \u2014 Les conventions collectives rétroactives a la date d'ex QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 Le premier ministre Duplessis a annoncé aujourd'hui que son gouvernement se propose de former une commission parlementaire des relations industrielles à la prochaine session de la Législature.Il a fait cette déclaration à une délégation de la Fédération du travail de Québec (C.M.T.-F.A.T.), Le concours de français pour l'enseignement secondaire ll aura lieu aux mêmes dates que le 17e concours provincial \u2014 Le \u2014 Le pregramme des épreuves En même temps que les épreuves finales du 17e concours provincial de français pour les écoles primaires, annoncées pour les mer- \u2018credi et jeudi 21 et 22 avril prochain, auront lieu les épreuves annuelles d\u2019un concours de français plus élaboré pour les élèves des institutions de l\u2019enseignement secondaire de l'Ontario.La grève prend fin - ° ° * la Hol or à Timmins TIMMINS, Ont.\u2014 (P.C.) \u2014 La grève de quelque 250 mineurs d'or, qui durait depuis plus de six mois à la Hollnor Mines, a pris fin aujourd\u2019hui.Les ouvriers ont accepté l'offre de la compagnie.Les termes du règlement n\u2019ont pas été révélés mais on croit qu\u2019ils sont semblables aux conditions acceptées par les grévistes de quatre autres mines de la région de Porcupine.Les mineurs de la Hollinger, Mcintyre Porcupine, Coniaurum et Aunor ont reçu une augmentation horaire de cinq cents et cinq s 21 et 22 avril Ces concours annuels ont pour but de promouvoir chez les éléves des deux degrés de l\u2019enseignement une connaissance aussi complète que possible de la langue française.Dans l\u2019enseignement secondaire, le concours comporte trois épreu-; ves, l\u2019une de composition, une seconde concernant la littérature et une troisième sur l\u2019improvisation orale.piration précédente que dirigeait M.Percy Bengough, président national du Congrès des métiers et du travail, et qui a soumis un mémoire au gouvernement.+ Le chef du gouvernement a fe- licité cet organisme ouvrier de ne pas avoir participé à la \u2018marche sur Québec\u201d de la Confédération dês travailleurs catholiques du Canada et de la Fédération des unions industrielles du Québec (C.C.T.-C.1.0.).M.Duplessis a aussi annoncé que son gouvernement projette de proposer, dès la présente session, une loi qui rendrait les ententes collectives automatiquement ré iroactives à la date d\u2019expiration de l'entente précédente.La commission parlementaire sur les relations ouvrières sup- piérait le travail du Conseil supérieur du travail, organisme de 30 membres qui conseille le gouvernement.Le premier ministre a aussi laissé entendre que le Conseil supérieur du travail pourrait bien être réorganisé sur une nouvello base.\u201cIl y a des membres du Conseil qui n\u2019assistent pas assez souvent aux séances et il y en a d'autres qui parlent trop fort\", a-t-il dit, > Tandis que pour les élèves des écoles primaires le maximum des points est accordé à l\u2019élocution, soit 100 points ainsi répartis: 70, pour l'expression orale; 30 pour la ; diction, Les progrès en écriture sont également récompensés.Le programme du concours provincial de français est le suivant: MERCREDI, 21 AVRIL, à partir d\u2019une heure et demie de l\u2019après- midi à l'Egole normale de l\u2019Université, on examinera les élèves en composition et en littérature, soit une lecture expliquée: JEUDI, 22 AVRIL, à partir de neuf heures du matin, les concurrents seront examinés en orthographe, en lecture et en élocution (expression orale et diction).Le jeudi soir, à 8 heures, il y aura séance publique au Collegiate Glebe d'Ottawa, où se feront la présentation des concurrents ct la proclamation des vainqueurs rn me on congés statutaires.Trois autres mines: la Preston East Dome, la Broulan et la Reef and Delnite sont encore paralysées par la gre-! ve.La ville d\u2019Aylmer doit envisager de nouveaux tracas te AYLMER, PQ.(D.N.C.) \u2014 Une! nouvelle dispute vient de se sou- jever & Aylmer, au sujet de la vidange des poubelles.M.Napoléon Graveline, qui fait la vidange depuis 32 ans, dans la ville d'Aylmer, a donné sa démission hier soir.Le conseil a accepté cette démisison.Il reste toutefois que la ville n\u2019a piu: de\u2019 préposé à la vidange des poubelles.Les membres du conseil, réunis hier soir, sous la présidence de M.Je maire Télesphore Lortie, ont étudié le problème sans toutefois le résoudre.On a décidé que M.Graveline devra respecter son contrat encore pour un mois.Quand le conseil a pris cette décision cependant, il, venait d\u2019accepte la démission de M.Graveline, qui était déjà pa-ti.D'ici un mois, le conseil acceptera les soumissions de ceux qui voudraient se charger de la vidange.cre reel aes am mem -Violente collision Une automobile est venue en collision avec un autobus des Colonial Coach Lines, tôt ce ms tin, angle Charlotte et Laurier, et a subi quelque $300 de dommages.Personne n'a cependant été blessé, et l\u2019autobus a subi trés peu de dommages.L'automobile était conduite par M.Edouard Lävergne.22.avenue Hol\u2018And.et Yautobus, par M.\u2018 Germain Greffe, de Rockland.L'auto se dirigeait vers l\u2019est de l'avenue Laurier, tandis que l\u2019autobus rVulait en direction sud, rue Charlotte.L'accident s'est produit vers de la Sûreté municipale, à ment .religièuse druse, l'enquête d'usage._ Jasper Park doit ouvrir plus tôt M.Robert Sommerville, gérant général des hôtels du National-Ca- nadien, annonce aujourd'hui que Jasper Park Lodge ouvrira ses por- ; tes plus tôt cette année pour recevoir les nombreux congrès qui ont choisi ce célèbre centre de villé- ; giature des Rocheuses canadiennes | pour y tenir leurs réunions durant le mois de juin.La Canadian Manufacturers\u2019 Association y tiendra son congrès du 5 au 9 juin et sera suivie de de l'Investment Dealers of Canada du 9 au 12.Le Canadian Institute of | Plumbing and Heating s'y réunira du 9 au 13, les Distributors Inc., | du 13 au 17, le Research Club of ! Canada du 18 au 23, l\u2019Imperial Life \u2018 Assurance Company of Canada du 21 au 24, et la Kappa Kappa Gam- | ma Fraternity du 24 juin au Ier ; juillet, L\u2019on s'attend.à ce que plus | de 2,200 délégués prennent part à ! ces congrès.18 villages druses ! bombardés en Syrie \u2014e_ BEIROUT, Liban (P.A.) \u2014 Des\u2018 rapports en provenance de Damas disaient hier que l'artillerie mili- ! taire syrienne a bombardé 18 villages de tribus druses, en rasant trois.La censure a réduit les nouvelles provenant de la Syrie à président Adib Shishekly a imposé la loi marliale dans les en.\u2019 droits agités, jeudi dernier, afin: d'étouffer les tentatives visant à renverset son régime.I! a fait arrêter 12 chefs de l'opposition | accusés \u201cd'avoir ouvertement fait\u2019 appel à la mutinerie et au dé sordre\u201d.De plus, l'ancien président Hachem Bey El Attassi a été placé sous détention à domicile, Êî La répression contre la secte dans leurs retraites.de villages monlagnards dans a régim de Jebdel Ed Druz.dans Ie sud du pays, of w Lavoie accus d\u2019avoir assassiné une nonagénaire MONTREAL (P.C.) \u2014 La Sûreté provinciale a annoncé hier que Jean-Guy Lavoie, âgé de 24 ans, de Ville LaSalle, comparaitra a Joliette aujourd'hui en rapport avec le meurtre d\u2019une femme de 94 ans survenu il y a plus d'un an, Le lieutenant Thaïd Legault, de l\u2019escouade des détectives de la Su- reté provinciale, a dit que Lavoie a fait une déclaration en marge du crime.I! n'a pas voulu révéler ce qu\u2019elle contient.~ Mme Henri Tarte, la victime, fut battue à mort à Petit Bois d\u2019Au- trey, Cué., le ler novembre 1952.Un n(eu fut arrété, mais trouvé mentalement incapable de subir son procès.ll est actuellement à la prison de Bordeaux.La femme de Lavoie fut également détenue en rapport avec cette affaire, mais elie fut reléchée après avoir été interrogée.Elle souffre d\u2019une maladie très rare EDMONTON (P.C.) \u2014 Une fillette de huit mois git actuellement à l\u2019hôpital de l\u2019Univers:té d\u2019Ather- ta, souffrant d\u2019une: maladie rare du sang.Madeleine Phaneuf, fille de M: jet Mme Phaneuf, de Vawn, Sas Xatchewan, souffre d'anémie chronique consanguiné arégénérative.Son sang ne contient qu\u2019un cinquième des globules rouges qu\u2019il devrait eontenir.Depuis son arvi- vée à Edmonton, H y a quatre mois, on lui a donné cing trans fusions de sang pour garder la distribution de ses cellules bien proportionnée.C'est le premier cas du genre rapporté au Canada.On nen comple que dix dans toute l'histoire de la littérature médicale.On ne sait à peu près rien de la maladie et six des victimes connues de cette maladie ont succombé.Les médecins qui traitent Ia fillette sont cependant confianta de pouvoir lui conserver Ja vie.Les chartes de traitement de ces cas indiquent que la mort est survenue après de nombreuses transfusions de sang mais d'autres chartes indiquent.des succès dans Jes ,un point minime depuis que le cas traités au cobalt et à la cortisone.On s'est servi de ces sub stances pour traiter Madeleine, mais on n\u2019a rapporté aucun succès.LL LEE Aucun L'hiver fait 40 morts en Europe tes LONDON (P.C.) \u2014 L'hiver le plus rigoureux qu\u2019ait connu l'Europe depuis sept ans a fait plus de 40 morts en fin de semaine et éprise d'indé-|joué de drôles de tours à certains | pendance, semble se concentrer (endroits.On compte 30 morts en Grande- Bretagne, 10 en France et vn nombre indéterminé dans les Pans is; - * Fay [EER ï - .- Quatorze ICI ET tentant d'effectuer un retour dans Robert, qui est lg propriété des A par MARCEL FORTIN (Rédacteur sportif) LA.Claude Robert ne semble pas trop fructueux en la Ligue professionnelle du Québec.Sénateurs d'Ottawa, a de nouveau -été renvoyé aux Iglanders de Charlottetown.C'est la deuxième fois © cdtte saison que Robert est envoyé au Charlottetown.Après un lent ; début avec les Sénateurs, tout probablement à cause d\u2019une blessure \u2018à une-cheville durant une joute amicale, Robert éprouvait de difficulté à retrouver sa forme -que la direction de l'équipe décida de d'envoyer avec le Charlotis-.beaucoup des années précédentes.C'est alory .astown.Avec celte équipe, il connaissait beaucoup de succès, pendant ~ que certains joueurs des Sénateurs affichaient une piètre tenue: 1l fut done décidé que Robert reviendrait avec l'équipe.Après quelques , doutes avec les Sénateurs, Robert créa une agréable impression et à tout semblait indiquer qu'il demeurerait avec l\u2019équipe de la Capitale.Son départ surprendra certainement plusieurs amateurs de hockey de la région.Durant les dernières joutes, Robert a prouvé qu'il était - -parfaitement rétabli de sa blessure du début de la saison et qu\u2019il pou- a \" vait jouer dans !a Ligue du Québec, mais la direction de l\u2019équipe dé- \u2019cida autrement et il! devra maintenant terminer la saison avec les Islanders.Il est certain que Robert est de beaucoup supérieur à cer- -tains joueurs qui, présentement, demeurent avec l'équipe.\u201c\u2026\u2026 Pendant ce temps, l'instructeur Broda n\u2019est pas trop satisfait de -la tenue de ses protégés.-Après une éclatante victoire contre les Saints da Sherbrooke (samedi soir), les Sénateurs ont faibli considérable- \u201cment contre les Saguenéens de Chicoutimi et 4ls ont présenté un \u201c piètre jeu défensif.Il est évident que quelques changements -serunt ; effectués pour la prochaine visite des rapides Saguenéens de Chicuu- timé.Il est vrai que les Sénateurs sont considérés comme de dangereux compteurs, mais il faut également trouver un moyen d'empêcher les \"adversaires de compter plusieurs buts et de s'assurer ainsi la victoire.Les Rough Riders d'Ottawa réussiront-ils à embaucher un autre * joueur all-American pour la prochaine saison du Big Four ?Du Moins, + §l ne sera pas dit qu\u2019ils ne tentent \u201cCrowe, qui est présentement aux Etats-Unis, tente de toutes les manié- res possibles de se procurer les services de brillants joueurs pour \u2018a s prochaine saison du Big Four.Le dernier joueur à avoir été approché * par l\u2019instructeur des Riders serait \u2018lent joueur de champ-arrière, de !\u2019 pas l'impossible.L'instructeur Clem le fameux Paul Cameron, un excel- Université de Californie, à Los An- \u2019 _\"&eles, Ce dernier est reconnu, comme l'un des meilleurs joueurs de \u2018\u2019champ-arrière à avoir passé à l\u2019Université de Californie durant les ge A * dernières années.Mais les Riders ne sont pas les seuls à être à la \u2018recherche de Cameron, semble-t-il.Les Argonauts de Toronto, par l'entremise du fameux Don Moomaw, posséderaient un certain avantage pour embaucher Cameron.Ce dernier a déjà été recommandé par Moomew et d\u2019après les recommiandations de Moomaw, Cameron préférerait jouer avec les Argos.Si toutefois, Crowe peut réussir à embaucher Cameron pour les Riders, ce sera certainement une su- .berbe acquisition.La fièvre du baseball s\u2019est emparé de\u2018 la ville de Richmond, x! Virginie, qui, cette saison, alignera une équipe dans la Ligue inter \"x nationale de baseball.Selon plusieurs experts, cette ville a toujours \u201crété très sportive, mais, avec l'admission de leur équipe dans la Ligue *\"interhationale de baseball les choses semblent encore plus intéres- \u201c \u2018bantes.Cette équipe sera à l'oeuvre dans la Ligue internationale, et Yl faudra résoudre d\u2019épineux problèmes.Le principal problème affronté par les directeurs de la nouvelle équipe de Richmond serait la | = 2 | | ! + -\u201c@apacité des estrades.L'autre problème serait de présenter une équipe qui peut entretenir l'intérêt des partisans en bataillant ferme gontre les autres équipes du circuit Shaughnessy.Mais les directeurs du'l'équipe ne semblent pas trop inquiets au sujet de ces problèmes el iis sont confianis qu'ils seront facilement résolus.Pour ce qui concerne les estrades, il est certain que le stadium sera agrandi; au \u201csujet des joueurs, les directeurs de l'équipe ne chôment pas et déjà ils se sont procuré les services de plusieurs joueurs qui sont la pro- \u201cpriété d'équipes de la Ligue nationale de baseball.I n\u2019y a maintenant _ Pas de doute que le baseball triple A connaîtra beaucoup de succès \"à Richmond.Le Lyndhurst de Toronto East York doit recevoir de l\u2019aide tout prochainement.C'est du moins ce qui a été dévoilé par M, George Dudley, secrétaire gérant de la C.A.H.A.Les directeurs de l'Associs- tion du hockey du Canada ne sont pas trop heureux de,la tenue des joueurs canadiens durant les joutes amicales, et ils ont maintenant dévidé \u2018d\u2019embaucher certains joueurs expérimentés, qui se joindront au Lyndhurst avant le prochain tournoi dé hockey sur r\u2018lace, Le choix du Lyndhurst comme représentant du Canada pour le prochain tournoi de hockey mondial a été longuement critiqué et tous les experts de hockey du Canada poursuivent ces critiques, maintenant que Lynd- Hurst a affiché une piètre tenue durant les parties amicales.Espérons que la direction de la C.A.H.A.choisira d'excellents joueurs pour alder le Lyndhurst afin que cette équipe puisse prouver que les Cs- Nadiens sont toujours les meilleurs joueurs de hockey.- l'incident Hayes, MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Cla- \u201ctence Campbell, le président de la Hague Malionale, à déclaré hier éoir qu'aucune mesure ne sera : prise en marge de l'incident survenu à Chicago entre Larry Zei- ~ del, des.Hawks, et les juges de 3 Tignes, : George Hayes et Mush + March, ; « S Campbell a fait cette déclara- \u201c tion après avoir reçu, de l'arbitre \u201c en chef \u2018Car! Voss, un rapport té- \u201c légraphié sur toute l'affaire.Voss : à assisté à la partie.j Le rapport de Voss différait k t n= considérablement de ce que les journaux ont rapporté au sujet de Le hockey à l'école Saint-Jean-Bapliste MIDGET Je 4; Théoret, 1, JUNIOR \u2014 Bourgeois, 4; Foley, 1; Nault, 3; Villeneuve, 6.ra.Wo HE { SENIOR - Lauzon, 6; Gay, 3.1507 .Vendredi + MIDGET \u2014 Lauzon, 2; Schry- i Burt, 6.} JUNIOR \u2014 Foley, 5: Nault, 3.FE + == \"+ Samedi =\" JUNIOR \u2014 Foley, 7; Villeneuve, 8: Bourgeois, 2; Matte, 1; Maite, 5; Nault, 3; Nault, 5; Beourgois, 8.MIDGET -\u2014 Théoret, 0; Schry- burt, 8.\u201d Dimanche MIDGET \u2014 Lauzon, 1; Théoret, 4; Lauzon, 0; Schryburt, 6.Junior \u2014 Villeneuve 3, Foley 5: Villeneuve 3, Nault 2: Matte 2, Bourgeois 5,.SENIOR \u2014 Lacasse 10; Lauzon 1 # Classement Midget Pi G P N Pp Pe Pts Thioret .20 17 10 2% 100 7% 2 Lauson _\u2014 29 11 14 4\u20ac #60 87 26 Sebryburt «38 11 13 \u20ac TN 7 26 Junior 0.Pi G P N Po Pere Villsnsave C37 18 & 6 110 7% 12 Matte - Lc.Ÿ$ 13 & 3 76.06° 31 Bourgeols |.237 12 1% 8 87 6 7 Naalt \u2014\u2014.21 11 12 4 C90 TR 26 Foley ltpr 7 128 18 S Mt Banter Fi G P N Pp Pe Pua §rausen \u2014\u2014 14 9 $Ÿ 5 M 41 2 1200800 \u2014 15 578 % À GRY ema 38 à 9 T 68 M 8 .Aucune mesure prise en marge de Marsh et Zeidel l'incident.On avait en cffet écrit que Zeidel avait frappé Hayes et March en voulant se débarrasser d'eux pour aller frapper Tony Leswick.A Campbell a déclaré qu'étant donné le fait qu'aucune punition de mauvaise conduite n'avait été imposée sur le fait \u2014 et que de telles punitions ne semblaient pas à propos \u2014 il a été décidé de laisser tomber l'affaire.Dans son message, Voss rapporte qu'aucun des juges de lignes n'a été frappé par Zeidel et qu'aucune de ses actions ne peut être interprétée comme un geste offensif à l'end-oit des officiels.L'incident, sclon Voss, n\u2019est rien de plus qu'une simple altercation et que les punitions imposées sont nettement suffisantes.li ly a eu pas mal de brouhaha et d'action autour de Zeidel mais il n\u2019a frappé personne.Hayes a eu quelque difficulté à retenir Zei- del et n\u2019a pu le maîtriser immédiatement mais rien de plus grave n'a été commis.Leswick a été terrassé mais ce ne fut pas par Zeidel, ce fut par Gus Mortson, des Hawks, qui tentait de le calmer, Zeide]l a tenté de frapper Les- fwick avec son poing par-dessus I'épaule de \u2018March, mais il a manqué sort coup et le juge de ligne n\u2019était pas sa cible.Voss a ajouté que sa version de l'affaire est corroborée par le témoignage de l'arbitre de la joute et celui des deux\u2019 juges de li gnes.La boxe Par la Presse associée QUEBEC \u2014 Fernando Gagnon, 118%, Québec, K.O.T.Jersey Joe Edwards.1134, Edmonton, 5.NOUVELLE-ORLEANS \u2014 Santiago Estaban, 138%, Los Angeles, déclasse - Brian Kelly, 138%, Niagara Falls, Ont, 10.BROOKLYN -~ Johnny Saxton, 14944, Brooklyn, K.O.T.Mickey Laurent, 150, France, 7.DETROIT -\u2014 John Burnes, 13514, ja (Détroit, K.O.T.Kenny Laue, 137, Muskegon, Mich, 1.LP Coup d'oeil des gradins La prochaine joute sera plante a été solide dans pour saisir uñe avance confortable Après avoir perdu deux joutes consécutives, les protégés de Bernie Thibodeau se devaient de gagner la partie qui les éliminerait de la course au championnat.Avec un esprit d'équipe remarquable, les gagnants ont donné une splendide éxhibition de jeu de passes et de mises en échec à propos.Le jeu fut très contesté durant Ja première strophe alors que les gardiens de buts René Laplante, du Saint-Jean, et Gerry Devanney, du Montagnard, ont arrêté respectivement 13 et 6 lancers.Le jeune McLaughlin, un des meilleurs joueurs du Montagnard, a compté l'unique point de son équipe à 19.10 de la Période initiale, sans assistance.a déjoué La- plante alors qu\u2019il y avait mélée devant les buts.- La deuxième période fut tout à fait différente, surtout les dernières 10 minutes.Affaibli par l'absence de Ross Peterkin et Moe Waters qui reposaient au pénitencier, le Montagnard s\u2019est reli.ché, et Harry Murphy a ouvert le feu pour le Saint-Jean en comptant le premier point aidé de Gilles Champagne.Trois minutes plus tard, Brian Turner comptait le .point qui devait être celui de la victoire, sur une magnifique passe de Paddy O'Donnell.Champagne compta le 3e point et Gordon Pratt enfila deux buts en 22 secondes pour porter l'avance 5-1.Morgan Watters enregistra un beau but aidé de Long et Turner, a 19.24 minutes de cette 2e période.Forts d'une avance aussi substantielle, les Canadiens de Saint-Jean ont continué leur jeu rapide et scientifique, et les artilleurs de Hugh Riopelle n'ont pas réussi a compter.Pratt et Champagne ont portée le compte a 8-1, et la partie s\u2019est terminée là, à 5.49 minutes.Durant le reste du temps, les deux cerbères se sont montrés solides dans leur cage respective.Alignements: SAINT-JEAN: Buts, Laplante; défenses, Saint-Jacques, Tighe, Turner, Champagne; avants, Murphy, Farrell, Miller, Deevey, Pratt, Long, Watters, O'Donnell, Lafontaine.MONTAGNARDS: Buts, Devan- ney; défenses, Cooke, O'Connor, Hamilton, Kerwin; avants, Riopelle, Lafontaine, Peterkin, Card, Mc- Laughlin, Cameron, Leclair, Band.Arbitres: Gord Pranschke, Joe Osterer.Première période 1\u2014Montagnard: MeLaughlin 19.10 Punitions: Tighe (majeure), 6.5% .Cooke, 10.52; Champagne, 3.40.Deuxième période 2\u2014Saint-Jean: Murphy (Champagne) 3\u2014 Saint-Jean: Turner (O'Donnell> .vee voir.13.50 Saint-Jean: Champagne (Farrell) .{O\u2019Donnell) 6\u2014Saint-Jean: Pratt (O'Donnell) T\u2014Saint-Jean: Watters (Long, Turner) 19.24 Punitions: Champagne, 7.30, 14.58: Peterkin, 8.45; Watters, 10.25; Hamilton, 119.06.Troisième période 8\u2014Saint-Jean: Pratt (Deevey, O'Donnell) 9\u2014Saint-Jean: Champagne (Farrell), 5.49 Punitions; Cameron, 445; O\u2019Con- nor, 5.18; Lafontaine, P., 7.21; Farrell, 9.06; Tighe, 12.34.Arrêts Laplanie 13 10 8\u201431 Devanney .6 12 9-27 Etoiles de la soirée La grande étoile du Saint-Jean fut sans contredit Gordon Pratt qui a réussi trois magnifiques points, tous trois sur des passes de Paddy O'Donnell, qui a mérité la deuxième étoile.O'Donnell a en etfet joué une excellente partie en fournissant à lui seul 4 assis- tancés.La dernière étoile devrait être partagée entre René Laplante dans les filets, Gilles Champagne qui a compté deux points et a fourni une assistance, Harry Murphy, Morgan Watters et Brian Turner.Pour le Montagnard, la première étoile va à Richard Lafontaine, le seul qui vraiment s'est montré meragant durant la joute.Une deuxième étoile va à Warren Cooke sur la défense.Et la dernière a été méritée par Normand Leclair.Poussière de glace.En surveillant René Laplante dans les filets du Saint-Jean, le mordre les pouces pour ne pas l'avoir embauché avant le Saint- Jean.MM.A.et J.-C.Leblanc, le hockey chez les scouts de Cyrville Lors d'une joute régulière de la ligue scout de Cyrville, les Loups bondissants ont remporté ;Une victoire de 4-3 sur les Ours Polaires.Les deux équipes se 1l- vrèrent une chaude lutte.Georges Rehaud fut le meilleur des gagnants avec deux buts et une assistance.T.Lalande, G.-P.Chalifoux ont compté chacun un but et complété une assistance.Pour.:es perdants.J.P.\u201cRocket\u201d Richard, R.Dumouchel et KR.Madore ont réussi un but E GLACTRME \"Oonpor\u201d.108A Saint Étienne.PR 7-1752.18-27 minée, 2 portes vitrées.neuves.2 pièces et salle de toiletté chs- 3500.S'adresser: 260 Alert.sun; un 335; l'autre Pour 18-27/ inf.\u2018mations: Navan 2-4 t .: 22-23 | 10 BLEVEUSES au charbon.avec DUPLEX (haut), 2 chambres à, tuysux, pour 500 à 1,000 poulets: coucher: chauffé.888.PR 7-8G47, | mangeoires; : 22-27 HULL central: appartement de 2 chambres à coucher, posle et ré- LBSSIVEUSE \u201cBeat.mogetie, carrosse 38 pdf ai 8007, 18-26 1: rater; chauffé: ler | mars.$73.PR 7.9733.od x serie | Logis 3 , 16, éclairé, eau chaude, $48; ler mars où avant.Ecrire Case 80, Le | Droit.2-2} \"ULL: Apr ment chauffé, ¢ pi: | ces; rigerateur, le; du ler mars au ler ae bre, 386: maublé, $110.-~ Maisonneuve, | Hull 22-30, sultations sur rendez-vous, Tél: 4-0708.Br V.eABETIA TF Dov.per.8Spécialité: maladies de | a pla 1 am, e m, sur rendez-vous.Tél: 2-6087.\u201ca \u2014 rms ms.Dr R-E.VALIN, 168, ave Leu- rier-est.Bpécialtté: exélusivement.Cotisultations: .pm.et sur rendez- 0837.mette itt a.= tt Wn Dr HORACE VIAU, 467, rue desu.Satin maladies enfants eétciusivement, Consultations: 6% 1 4 4 H.et mr rendez-vous, T6: 62240.+ / hay \u2014 ______LEDROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 _ nompls résullals pour Cag | SE Héroïsme des Frères dans BLT RN E [Les députés ont CHAMBRE meublée près autobus à Wrightville.PR 7-2044.23-26 CHAMBRE meublée pour couple; r ilège de cuisson: sité central.9736.23-30 munies = CHAMBRES pour hommes, \u2014 127 Notre-Dame.PR 7-9872.2-30 CHAMBRES à louer.Bignaler: Pl 71-4242.- CHAMBRE confortable, pour monsieur distingué: quartier résiden- tiei, pres boul.Taché; avec ou sans petit déjeuner, PR T1908 CHAMBRE tranquille et conforta- ble, pour 1 ou personnes.PR 1- 8907.23-28 CHAMBRE pour 1 ou 2 personnes ui travaillent: entrée privée.59 Dumas 23-28 CHAMBRE et culsinette chauffées, éclairées, entrée privée; personne seule qui, travaille.14 Charle- voix, Hull.1 23-28 CHAMBRE, pension si désirée, pour homme honnête.326 Frontenac, Eastview, aprés 6 h.SH 6-61, CHAMBRE, drès rue Principale.16 Leduc.23-31 CHAMBRE meublée, confortable, ean chaude, privilèges.166 Ceor- ge, près Cumberland, 22-50 ~3 CHAMBRE dans maison neuve, tranquille, près Beechwood.Si gnaler SH 90-1349 le soir.23-30 GRANDE chambre double; pension si désirée; bon chez-soi.ERT- GRANDE chambre non meublée, \"pour couple ou 2 personnes; privilège de cuisine.$-3306.23-28 GRANDE chambre pour dame \u201cou fille qui travaille, 4-5639.PETITE chambre pour une personne, 32 Champlain, Hull 23-27 PRES boul.Gamelin, chambre, couple seu] ou garçon: maison moderne, téléphone, eau chaude à l'année.PR 17-8452.23 -29 A louer (divers' ; 124) me NOUVEAUX jolis costumes \u201ccarnaval\u201d.à louer.Mme Joanisse, 180 McLaren.24-26 ROBES DE MARIEES à louer, ainsi que toilettes pour filles d'honneur, bouquetières, etc.Aussi tuxe os pour hommes.\u2014 Salon Martin, 163 Bolton, Otte- wa.5 5605.24-3 ROBES DE MARIEES et de sol- rée à louer, Mantes de fourrure, Tél: PR 77980.24-300 ROBES de soirée, mariées.filles d'honneur, tout dernier cri.Tél: 4-2253, : 24-300 = Chambre et pension 126) = CHAMBRE et pension.Signaler PR 71-7652.26-30 ension.S'adresser 160 Leduc, Hull.PR 17-2881, 26 -28 CHAMBRE et pension pour hommes.C'adresser 282 Lajole, Easi- view.26-26 CHAMBRE, et pension si désirée, pour monsieur.PR 7-7498.26-31 bonne pen- hommes.SH 6-8568.26-27 CHA.(:BRES et GRANDE chambre et alo\u2019, pour Occasion d'affaires (27) CONSULTEZ-NOUS si vous désirez disposer de votre propriété.L, \u2018Titley.Tél: 3-1547, 27-309 CONSULTEZ-NOUS pour ia vente ou l\u2019achat d'une propriéte ou d'un commerce.\u2014 8 Edgar Dussault, 101 Principale, Hull.PR 73835, - Automobiles et accessoires 1291 8 & 8 AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour altos et camions.Autos et ca mions achetés pour mise en pièces, Réparations de radiateurs.Vitres installées.\u2014 614, ru Wellington.Tél: 8-0310.20-300 =\u2014 VOTRE SERVICE COMPLET DE COMBUSTIBLES HUILE A POELE (Distillee) 213 Li ; gallon Aussi HUILE A FOURNAISE (Brute) CHARBON DE TOUTES SORTES COKE \u201cLa SALLE\" D.GRANDMAITRE 131, Ch.de Montréal, Eastview 2-3505 et 2-3508 32 SLABS de bois franc et bois mou.Albert Maurice, PR 7-7718.3 2-41 LAMBERT \u2014 Slabs blen secs \u2014 Voyage 83.50, $6, 812.Bois franc sec, au voyage, $5 et plus.Tél: PR 7-1143.32-300 CAMILLE LEVESQUE \u2014 huile distillée 213.\u2014, Slabs mous; slabs frames, éetcs.347 Laramée, PR 7- 32-49 SPECIAL ALARY, MAURICE \u2014 Slabs bois nou, voyage $3.00; demi-corde coupée 85.09: corde coupée, $10.: slabs bols franc, corde coupée, $16; demi-corde 88; voyage $4.50.Aussi bouleau.PR 7-5722, 32-48 EDMOND LEVESQUE HUILE distilles 213; slabt de bois mou sec, $11 la corde Coupés: slabs de bois franc sec $17 la corde coupée \u2014 |.rue Walker.PR 7- 7346 32-300 Brûleurs é l'huile (331 BRULEURS à l'huile installés ou nettoyés.Estimations gratuites.Ouvrage guranti, Huile chauffage.Si.6-1900.33-300 R.HENRI \u2014 Brûleurs .l'huile.219 .John, Bastview, 68-2773.REPARATIONS, nettoyage de fournaises a l'huile.carburateurs, ouvrage garanti.PR 7-8622.Hull.33-300 YAMACHICHE, Qué.(PC) \u2014 L'héroïsme d\u2019un groupe de Frères dans l\u2019un des pires désastres de la alors qu\u2019une collision entre camion et autobus a coûté la vie à 15 personnes.Les victimes ont été brûlées à mort quand }'autobus du Transport provincial, à bord duquel elles se\u2018 À essence fit explosion en répan-| dant un rideau de flammes autour | de lui.: Le récit des exploits de sauvetage d'une poignée de jeunes re-| ligieux a été raconté par les dix: survivants, y compris les deux; chauffeurs, de leurs lits d'hôpital | à Trois-Rivières.Meniioï spéciale a surtout été\u2019 faite du R.F.Léon-Georges.Les Poussins (65) AVICULTEURS SONGEZ dès maintenant à l\u2019achat de vos poussins.Le couvoir Saint-Raymond vous offre les races suivantes: Race pure \u2014 Plymo % Rock Barré; Race by- bride \u2014 New Hampshire X, Rock oarré; Race pure \u2014 Light Bussex.Couvoir privé Saint-Raymond, 101 Saint-Raymond, Hull.Georges Piché, PR T-2448.65-300 POUSSINS APPROUVES CANADA Provenant d\u2019un troupeau reconnu, Race pondeuse.Rocks barrés et Rocks croix rouge.E.A.McKillican, Moose Creek, Ont.65-27 fév.Mcnuments (69) J.P.LAURIN LTEE, manufacturiers de monuments de distinc tion, V tez pos ateliers; écrivez ou téléphonez à nos frais.Cartes mortuaires.213 York angle King Edward.4-0417.69-300 + 10% DE REDUCTION SUR TOUS | MONUMENTS SUR PLACE i TELEPHONEZ et nous irons vous chercher.Catalogue sur demande.BAINT-MARTIN ET FILS, 359 Maisonneuve, Hull.PR Tos Cartes martuaires (70A) Cartes d'affaires (41) ACCORDEUR spécialiste de pianos, Pour rendez-vous signaler MO 3- 8028, demander Georges 41-200 .1-3 WE] ER, préteur sur articles: aubaines de tous genres en articles non réclamés.55% Williams.41-300 MENUISERIE de première classe, satisfacHon garantie; estimations gratuité SH 9-2786.41-28 Dactviotypes (41A} DACTYLOTYPES Underwood .fatives et régulières, aubaines Machines reconstruites.Ausst machines à additionner Sun- strand, à vendre et à louer.\u2014 Underwood Limited, 222 Laurier.ouest, 2-3531.41A-300 VOYEZ les nouvelles machines à écrire silencieuses Remington; plèces exclusives, fonctionnement sensationnel, $6.45 par mois.Un taux special accordé aux étudiants pour machines louées.\u2014 Remington Rand Ltd.164 Lau- rier-ouest.2-4264.41A-300 Imprimeurs 143 : LO-MOR PRINTERS \u2014 Faire-part de mariages, gaufrage gravure impressions commerciales.Cartes de Noël.\u2014 243, rue Albert.Tél: 2-3335.43-300 Electriciens (551 LEONARD ELECTRIC.entrepreneur électricien, 51 Saint- mond, Hull.Tél: PR 7-8574, 55-300 BAKER BROS, CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES athetés pour mise en pieces.Parties neuves el usagées d'aut batteries, pneus accessoires, etc.2 magasins, 2-7393.29-300 REMORQUAGE \u2014 Ouvert jour et DOMPIERRE ELECTRIC \u2014 Entrepreneur électricien.Réparations lectriques de tous genres 586.rue Eddy.Hull, PR7-2347 Léon Dompierre, propriétaire, résidence, 5, rue Fontaine, PR 1-8826, -300 MOTEURS électriques neufs ou nuit.utomotive Electric, 101, rue Kent.2-0892.usagés, réparations de moteurs, 29-mar.jeu.a» areils électriques, filage in- _ -| dustriel ou domestique.C.CB.: , Electric Works, 878 Bank.Signa- Transtert-camionnage ler 2-5706; soir: 2-8131.(30) 556-300 amma \u2018ENTREPOSAGE de meubles, ein- -Couvreurs paquetage, envois, déménagement 162) eal + el on ue distance sckson 0 rage MES : PR bee.8 30-300 BARDEAUX d'asphalte, goudron: réparations.Imitation brique.- = = -O.Gervais, 8473.Radios- Télévision .82-300 et accessoires _ (31) Répuretions (63) INSTALLATION d'antenne de téléviseur.$26.Service jour et nuit.4-3840, 31-300 RADIOS, rasoirs électriques, .rés.Genera) Radia Sales.MN rue Bank.4-8282 31-800 ae = Combustible .(32) =\u201c ABO WOODYARD - Slabs de Sols franc, $14 Is corde: demi- \u201c * corde coupés, $8.80; Bros voyage.$4.50 + ABO, WOODYARD \u2014 Slabs de bios mou In corde, * se Gros .voyage, 8.50.PR 7-2072.i 2-300 Cen REPARATIONS DE MACHINES A LAVER SEL VICE CONNOR directement de manufacture.Préposés babi- les: véritables pièces Connor; les machines J -H.Conno: & Son Ltd 207 Montcalm, Hull.Tél.PR T7- -3711.Nous allons chercirer et Ii- X18 Gy P y, LIMOGES \u2014 Mme Eugène Limo- J.P.LAURIN LTEE, manufacturiers de monuments de distine- tion, pour vous accommoder se chargent de l'impression de cartes mortuaires.213 York, angle King Edward.Tél.4-0417.704-300 Remerciements (74) ges et la famille Limoges désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoi de là sympathie à l'occasion de la mort de M.Eugène Limoges survenue le 25 janvier 1954, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégram- meé., messages de condoléance, visites ou assistance aux {unérail- les.74-27 Démenagement international r SERVICE - INTERNATIONAL de messageries.Spécialistr en déménagements transocéanigues et interurbains; aussi \u2026 déménage- meut local et entreposage Fermé le samedi, \u2014 W.Sparks & Son.Tél: 8-0301, .NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS IN TRE ESTATE OF MELINA NADOY, DECEASED.ALL PERSONS having claims against the estate of the nbove-named deceased, late of the City of Ottawa, in the County of Carleton, Widow, who died on the 28rd day of November, 18568, ate required to file proof of same with the undersigned dn or before the 81st day of March, 1854.tributed having regard.only to the claima of which the und-raigned shall then have had notice.DATED at Ottawa, the 26th day of January, 1964 LEON NADON.Executor, ¢/0 Lafleur & Aubin, 45 Rideau Street, Ottews, Ontario, Solicitors for the Executor.ENTREPRENEURS DE MAISONS SOUMISSIONS Tous les entrepreneurs de maisons intéressés .à placer du soumissions pour Ia construction de muisons familiajes, par groupe de i0 maisons à la fois, pour un projet de {160 maisons.sont invités à ECRIRE au journal \"Le Droit\u201d, case 54, pour demander des plans et devis.AVIS LEGAL Avis de vente par soumission d\u2019après la loi des banqueroutes n ce qui cuncerne je: \u2014 MAGASIN MAURICE.181, rue Eddy, Hull, 3 Dés soumissions céchetées, ÿ compris un chèque au montant de 20%.du prix offert, seront reçuie jusqu'à Midi, sumedi le stein, 19, rue Bnint-Jacques-Quest.Mont- réai, relativernent à l\u2019Achat en entier vu véparée des bieps suivante: - Lot No.1: Marchandises disponibl « composéss de chemises puur hummes.sous- vêtements, chandails.cravates, coupe-vent, habits.pantalons, souliers, ete.ete.ayant une valeur d'inventaire de #3.052.01 :; Lot Np.2° Anvereiis de magasin, ayant une valeur d'inventaire de $250.00: Lot Na.4: Comptes recevables et fettes au grand livre sont offerts en vente sans aucune garantie quant à l'exactitude de ces montants dus ou de l'existence de la dette: valeur d'inventaire 8573.03.Les aus-ditsa lieux s:ront ouverts peur Inapzetion, mercred\u2019 le 3 février 1854, de 206, rue Rideau Tél: 3-6234 REPARATIONS de toutes marques de lessiveusen es repasseués, \u2014 Aussi lessiveuses, ousés, ri- dios et poôles n - tionnés.et recondi.63-200 vrons.63-300 ?ù am à 5h pm.On ne s'xaaue À \u2014_\u2014\u2014 - p ni le ol haute ni aucune des au i somme MAGASIN DE LESSIV offerte, les prix d'inventaire servent les (: BEATTY FUSES dé Base, et tous wurpius où défteits affres reçues dont valables que lreheteur n' à du prix d'achat, provinciales fm om sur Ia vette dv ces biens.i gif F DAVID GROBATRIN, s>néte.Fe + route survenus au Québec, samedi, | qui menaçait de + After that date the estate will be dis- + février 1954, au bureau de David Groo- J toutes | posables | la tragédie de Yamachiche Liste complète des victimes identifiées survivants décrivent comment 1 a couru 4 l'autobur, se précipitant de l\u2019Instruction chrétienne a gran-; dans la masse de débris enflammés dement réduit le nombre des morts pour tirer deux voyageurs blessés, sans souci de la chaleur montante déclencher de nouvelles explosions, \u2019 Un auire religieux, ses vétements en feu, a retiré le chauffeur de jl'autobus, M.Henri Bruneau.qui se trouvait coïncé entre son siège et le volant.D'autres religieux ont trouvaient, fut heurté de flanc par pelleté de la neige sur les flam- un lourd camion, dont le réservoir |mes pour tenter de les éteindre.Les Frères enseignants se rén- daient à leur scolasticat près d'ici et voyageaient eux-mémes dans un autre autobus quand survint la tragédie.Hs refusent tout commen.\u2018taire sur leurs actes.Les victimés Les personnes mortes dont les \u201ccorps ont été identifiés et expédiés à leurs familles sont les suivantes: Jean Olivieri, 22 ans, 2672, rue Soissons, Montréal.D'Auteuil, Québec.Guy Carignan, 21 ans, 1629, rue Notre-Dame, Trois-Rivières.Mme Hormidas Mongrain, 48 ans, 1669, rue Brébeuf, Trois-Ri- vières.Jean-Guy Garreau, 21 ans, 1165, rue Bernadette, Montréal.Léo Carpentier, 36 ans, de Trois- Rivières.Guy Côté, 20 ans, 4295, rue Cha- pleau, Montréal.Rita Daoust, 45 ans, 3804, rue Saint-Denis, Montréal.Gaston Bourgon, 28 ans, 1828, rue Flouffe, Trois-Rivières.Cécile Comeau, 22 ans, 1203, rue Brébeuf, Trois-Rivières.Monique Fournier, 21 ans, 825, rue Demontigny-Est, Montréal, Mme Paul Masson, 35 ans, de Montréal.Emmanuel Turgeon, 132, rue Lachapelle, Québec.Façon originale de faire le grand saut! NEW-YORK \u2014 (P.A.) \u2014 Une explosion de gaz domestique, de- clenchée vraisemblablement par un marin dans le but de se sui cider, à antraîné hier la mort de son auteur, des blessures à trois femmes et des dégâts considérables à la maison dans laquelle il avait choisi de faire le grand saut.Le marin, David Stuart, âgé de 43 ans, a été trouvé la tête à l'intérieur d'un refrigérateur à gaz.Cinq valves étaient ouvertes.Les dommages étaient si considérables que les témoins pouvaient se croire sur les lieux d'un bombardement aérien.tp Autre requéte de R.H.Norman STRATFORD, Ontario.(P.C.) \u2014 Une derniére requéte a été tice, M, Stuart Garson, demandarit que Reuben-Henry Norman, 26 ans, ne monte pas sur l\u2019échafaud le 16 février pour le meurtre de Jean-Marie Satchell, 17 ans, assassiné en février 1953.Le procureur de Norman a allégué dans son nouvel appel-que son client n'était pas sain d'esprit., er rer ren La R.S.F.-Domitille rappelée à Offawa SUDBURY, Ont.(D.N.C.) \u2014 La R.S, Flavie-Domitille, s.g.c., supérieure depuis cing ans de I\u2019hopital Saint-Joseph, a été rappelée à la maison-mére des Soeurs Grises, À Ottawa.Pendant son séjour à l\u2019hôpital, la R.S.Flavie-Domitille a accompli un travail magnifique.Elle a, en effet.fait ajouter dix lits à Thôpital, en plus de diriger la construction de l'école des gardes- malades Sainte-Elizabeth et d\u2019un tunnel qui relie l\u2019écoïe à l\u2019hôpital, ainsi que installation d'un nouveau système de chauffage.La nomination de la nouvelle supérieure sera annoncée plus tard.soumise au ministre de la Jus-| On voit ici les ruines de l'église Sainte-Croix, dans la.mission des jésuites à détruite au cours d\u2019un incendie récent.L'édifice datait déjà d\u2019au delà de 106 ans.Wikwemikong, | Wikwe- - | mikong est le village principal sur Yile Manitoulin, en Ontario, où se situe une réserve indienne avec une population de plus de 2,500 personnes, (Photo S.N.S.) Le tour du monde en 1 minute BOGOTA, Colombie \u2014 (P.A.) \u2014 On \u2018rapporte que sept personnes ont perdu la vie et qu\u2019un uom- bre indéterminé d'autres ont été blessées hier quand un appareil de l\u2019aviation militaire de la Colombie s\u2019est abattu à la base aérienne de Villavicencio, à 60 milles au sud-est de Bogota.HONG-KONG \u2014 (P.A.) \u2014 La presse indépendante de Hong- Kong, qui possède bon nombre d'informateurs en arrière du ri deau de hambou, a révélé hier que la pénurie de nourriture avait incité à la révolte la population de la province de Kouang-Tong, en Chine rouge.Plusieurs centaines de personnes auraient été tuées par les soldats cherchant à mettre fin au pillage des réserves de grains du gouvernement.NAPLES, Italie.(P.A.) Felice Scandina, Sicilien.âgé de 21 ans, a été hospitalisé hier parce qu'il souffrait de maux d\u2019estomac.En l'opérant, les médecins ont découvert dans son estomae 28 canifs, huit clefs en métal, trois ciilles en ar ent, une demi- douzaine de pièces, de monnaie et des éclats de verre.STEVENSON, C.-B.\u2014 (P.C.) \u2014 Un navire de plaisance portant neuf personnes, dont on était sans nouvelles depuis 20 heures, est rentré ici hier sans avoir subi d'accident.Le bateau s\u2019est trouvé pris dans un épais brouillard.Des avions du C.A.R.C.et un balayeur de mines s\u2019étaient portés à son secours.SIEGE DES NATIONS UNIES, N.Y.\u2014 (P.A.) \u2014 Le Kremlin mène sans tapage une campagne pour qu'un plus grand nombre de citoyens soviétiques figurent dans le personnel des Nations Unies, particulièrement dans les emplois supérieurs.Présentement, 22 30- viétiques travaillent aux Nations Unies.L'URSS.a droit d'en avoir entre 116 et 155 dans les emplois autres que ceux du bureau.Les Et:ts-Unis ont droit à un nombre variant entre 332 et 443.4 NEW-YORK (P.C.; \u2014 Le procès intenté par James Rutkin à son ancien partenaire dans la contrebande de boissons alcooliques, Joseph H.Reinfeld, s'est instruit hier pour la deuxiéme fois èn Cour fédérale.Rutkin ré- ¢lame 5$22,500,000.Le procureur de Rutkin a notamment signalé que Reinfeld a conspiré avec Samuel et Allen Bronfman, de Montréal, pour priver son client de fortes sommes d'argent provenant de la vente d'une distillerie.Le premier procés a été jugé nul JOSEPHINE jg.U.$, Pot.OF.Vow) Cont Spoiiestn 3.ff gubbie Pobinson a à * Pureau: \u2014 = KE ROY & FILE \u2014 Réparations 36 | Chimie 304, Jacques.Ouest machines à laver, \u2014 19 Guertin | Maing, Soint-dacaum-Onent.Bull, PR 1-588.63-200 | bites sent.» \u201cSi Je silence est d\u2019or, ceci est Part Knox!\u201d in parce que des jurés ont reçu des lettres anonymes.MESSINE, Sicile \u2014 (PA) \u2014 Le volcan de Stromboli, situé sur une île au large de l'Italie, est entré en éruption hier et a déversé des nuages de cendres chaudes sur les maisons des pêcheurs.Un ruisseau de lave s\u2019est échappé du volcan et s\u2019est écoulé vers la mer.Un grand nombre des 700 habi- fants de l'Île ont quitté leurs demeures el se sont réfugiés sur des navires.BREME \u2014 (P.A.) \u2014 Le paquebot Gripshoim, le prèmier navire de voyageurs à arborer le pavillon de la marine allemande depuis la fin de la guerre, est parti hier soir avec 400 passagers à destination de Halifax et de New- York.Le p uebot, appartenant autrefois à la Suède, est maintenant la propriété de la compagnie North German Lloyd Shipping.LONDRES \u2014 \u2018Reuter) \u2014 La compagnie Anglo-lranian a renoué hier ses entretiens avec sept importantes compagnies de pétrole \u2014 dont cing sont américaines \u2014 afin de discuter des moyens à prendre pour que le pétrole iranien puisse de nouveau être offert en vente sur les marchés diaux.Linjonction a été levée par le juge Cousineau mars MONTREAL (P.C.) \u2014 Le juge Louis Cousineau, de la Cour supérieure, a levé hier une injonction qui obligeait les membres de la Fédération américaine des musiciens à jouer pour des représentations données par des membres de la Guild américaine des artistes de variétés.Le juge Cousineau a dit qu'il ne pouvait maintenir l\u2019injonction plus longtemps \u2014 elle était en vigueur depuis le 18 janvier \u2014 étant donné qu'aucun droit ou contrat n'a êté violé par le refus de la F.A.M.de fournir la musique pour les numéros des membres de la G.A.A.V.La dernière entente entre les deux unions a expiré le 31 décembre.L'injonction imposerait \u201cun genre de semi-servitude\u201d puisque les musiciens de la F.A.M.devraient jouer pour les membres de la G.A.A.V.chaque fois qu\u2019on leur demanderait, a dit le juge.La cause, résultat du refus des musiciens de jouer pour les repré- seatations de vaudeville dang plusieurs clubs de nuit, il y a deux semaines, est le prolongement d'une longue querelle entre les deux unions.toutes deux affiliées là la Fédération américaine du Travail.mn tr 1 AA ra Jacques Leyden réélu maire de Sept-lles SAW SEPT-ILES \u2014 {P.C.) \u2014 M.Jacques Leyden, gérant du personne! nada Ltd.a été élu hier soir mal re de Sept-lles pour un second mandat.Il a défait par 461 votes contre 124 M.Charles-Eugène Paradis.gérant de la coopérative de i Sept-lles.mon- .de la compagnie Iron Ore of Ca! Québec sera bientot en téte de toutes les provinces MONTREAL (P.C.)\u2014 Le Québec sera bientôt en tête de toutes les provinces dans l\u2019agriculture et l'industrie, a déclaré hier soir I'hon.Paul Beaulieu, ministre provincial de l'industrie et du Commerce.li a déclaré que les ressources hydrauliques et minières sbnt deux facteurs qui vont contribuer à ce succès économique de notre province.Au cours d'une réunion tenue en rapport avec le Salon de I'Agriculture de Montréal, M.Beau- Heu a déclaré que le Québec va devancer l\u2019Ontario en énergie hydroélectrique et qu\u2019il mène déjà en ce domaine avec une réserve vierge de 12,000,000 chevaux-vapeur.Les gisemetits de minerai de fer de FUngava sont suffisants pour durer un siècle, d'après ce qui en a été découvert, a-til ajouté.En outre, il existe d\u2019autres vastes ressources encore inexplorées.: La mécanisation des fermes avance rapidement et 70 pour 100 de la population agricole du Québec jouit maintenant de l\u2019électricité.ee ne Un feu cause de lourds dégâts au marché Bonsecours MONTREAL (P.C.) \u2014 Un in- :cendie a causé hier de lourds dommages au marché Bonsecours, un lieu historique du quartier commercial de Montréal.Le feu a été maîtrisé après deux heures de lutte par les pompiers.| On n\u2019a pas évalué officiellement les dommages.| On croit que l\u2019incendie a éclaté ;à l\u2019étage inférieur.On en ignore \u2018la cause, Mais certains rapports veulent qu'il ait été allumé par un petit poêle dans un camion sta- i tionné à l'intérieur du marché.On dit que certains cultivateurs transportent des poêles dans leurs camions quand ils apportent leurs produits au marché par temps froid.Le feu a été confiné à l'intérieur de l'immeuble.Les pompiers {croient que de l\u2019ammoniaque provenant des sections frigorifiques, au sous-sol, a contribué à accélérer la propagation des flammes, , Le feu s\u2019est propagé rapidement dans le sous-sol et le premier éta- !ge de l'immeuble de bois et de , pierre.e ° Trois candidats dans Verdun ! MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Trois candidats à l'élection fédérale complémentaire du 22 mars à Verdun ont été officiellement nommés.Il s'agit de M.Yves Leduc, libéral; M.George O'Reilly, ,libéral indépendant; et M.Ken Perry, ouvrier-progressiste.Les partis couservateur-progressiste et C.C.F.feront connaitre leurs por- te-couleurs sous peu.; ; ! es etes .+ Mort de monsieur Joseph Perrier MOOSE CREEK, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.Joseph Perrier, de Moose Creek, est décédé, le 30 janvier dernier, à l\u2019Hôtel-Dieu de Cornwall, ä la suite d'une longue maladie, Les fu >\u2018railles ont eu Îleu, ce matin, en l'église Notre-Dame des Anges de Moose Creek, et l\u2019inhumation a été faite au cimetière paroissial.om RTT ct MÉDECIN \u2014 BILINGUE offert leurs voeux à M.Saint-Laurent OTTAWA (P.C.) \u2014 Au début de la séance des Communes, hier, les membres de la Chambre ont félicies le premier ministre Saint- Laurent dont c\u2019était le 72e annives saire de naissance.Une corbeille de roses rouges à été remise à M.Saint-Laurent.Parlant au nom de tong les dé putés, l'Urateur, M.Réné Beaudoin, a présenté au premier mi» nistre ses souhaits de bonne fête et de longue vie, Le chef de l\u2019opposition, M.George Drew, le chef du C.CF., M.M J.Coldwell, et le chef du Crédit social, M.Ss'on Low.ont aussi félis cité le-premier ministre au nom de leurs partis.M.Saint-Laurent, à demi-caché en arrière du bouquet, détacha une rose et la mit à sa boutonnière.Il \u2018a déclaré qu\u2019il était ému des bons voeux exprimés à son égard.Les brise-c'aces sont sur le lac Saint-Pierre MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Les brise-glaces d'Iberville et Ernest Lapointe ne pourront probablement pas rejoindre Sorel avant deux ou trois jours.Ils continuent 2 l'heure actuelle de déblayer la partie inférieure du lue Saint-Pierre.TARIF DES ANNONCES CLASSEES Mots insertions 1 3 8 140 35 83 1.60 11 29 21 165 12 42 20 1.80 13 48 1.07 1.98 14 49 14 2.10 15 53 124 2.25 16 56 Yo 240 17 60 140 +55 18 83 1.45 2.70 19 67 1.57 \"685 20 70 1.65 3.00 Pour calcurer Ie nombre de mots dans une annonce, ermptez les groupes de cing cuiffres au moins, chaque ini- tale.les abréviations, les si unes $, c, %, ete, comme des mots entiers, et l'adresse ou casier du DROIT comme 8 mots Pas de commandez \u201cjusqu\u2019à nouvel ordre\u201d Les prix ci dessus sont pour des insertions consécutives.Dans les cas contraires.considérez cha- «que insertion comme une annonce nouvelle, DEBIT Les annonces débitées sont su- jeites à un supplémbnt de 15 sous #2 non payées dans les 9 jours de ia première insertion.NOMENCLATURES © Les nomenciatures dans _les comptes rendus de funéraîlles sont sujettes au tarif de un eent du mot, les initiales et les abréviations comptées comme des mois entiers Naissances, fian- Cailles, mariages, décés.remercie ments, messes anniversaires Première insertion .§1 Insertions subséquentes 1.In memoriam 50 mots \u2026 1 Le mot additionnel 3385 Annonces légales, fedérales, pro- vineiales, municipales ou autres : Caractère 6 points, ia ligne 80 20 Caractère 8 points, la ligne 90.15 Classées en caractère étalage, minimum 20 lignes, Occas:onnelle.la ligne agçathe .\u2026\u2026\u2026\u2026 $0.10 3 insertions consécutives 09 8 incertions constcutives $008 Titre special hors liste .$0.20 Pour faire suivre réponses au Casier comm 80.10 Les erreurs seront promptement teclifiées.On doit cépendänt.iles signaler avant la seconde insertion Autrement nous ne ssurions accorder de remise ni une Sou- velle insertion gratuite.Au\" cas d'erreur ou d'omission dotré res ponsabilité ne peut excoder ls montant déboursé pour l\u2019annance.L'annonceur est prié: dé spéè- fier la rubrique désirée \u2014 = Le Droit se réservé le privilège du refuse.sans avis toute anmon Ce contraire à son programming ou sujette & libelle.oe Les personnes qui commandent des annonces de naissance,.de fiançailles, de mariage ou toute annonce coniroverssbie doivent s'identifier et endosser toute res ponsabilité par leur signature HEURE DE FERMETURE POUR LES = ANNONLES CLASSE \u2018 Edition du four \u2014 10 h, 26 am.tous les jours excepté le samedi 9 beures am.© = $8,500 PAR ANNEE ES MINISTERE DE LA SANTE NATIONALE ET DU BIEN-ÊTRE TPLEPHONE \u201c° 1 Détails pertinents et formules de demande ad plus proche : 0\" bureau de la Commission du service civil.du Service national entre 8h a: ; : de placement ou des Postes.' bh utr re SERVICE CIVIL DU CANADA à 3-4066 Co 4.pp \u201d 0 vo a sm * La & 7 * ® IL - ha \u2019 LP [ar 4 v ._ eu | \u2018 RE NN EE So AE Le ee Hausse de l'actif de la Corporatian de Prêt et de Revenu La Corporation de Prêt et Re-, l'assembiée générale annuelle te venu, Une \u2018nsiitution d\u2019épargne ca-j nue, récemment.nadienne dont le siège social est à | Dans son allocution annuelle, le Québec, viert de terminer son an-| président de la Compagnie, M.L- ci ; LE sara née fiscale avec une augmentation 5.Martel u rappelé que la Com- ae RARE PA AAA RAS AA \u2018 .*, de l'actif de $1,484,812.38.En effet! Dagnie, commencée humblement ; # .d | B ourse Nouvelles INanctteres la Compagnie a atteint cette an-\\ mais sur des principes et avec la B se de Meontr eal P ysionomi \u20ac \u20ac a née $5,254,811.55, comparative-| conviction de rendre an réel ser.ur Marché | ; ment à $3,769,999.17 l\u2019année pré-l vice au public, a franchi toutes les ment à la baisse à Wall Street \u2014 Marché api ; 000 de tonnes au-dessus du niveau cédente.; .\u2026 étapes et aujourd\u2019hui, les action.% 3 Voie Abb VONT 174 126 GC Ne DUG 00 stable Eans la métropole \u2014 Prix mixtes et allure modérée D production canadienne de pa- de 1,000 pieds., Une étude comparative des cina paires se doivent d\u2019être fiers des 310 Abid \u2014 3 5 264 26% 22 , BOURSE PE 8% à a Bourse de Toronto \u2014 Fermeté du marché à Londres.piers fins s'est élevée à 195,984 ton-! Dominion Asbestes Mines final dernières ee de ANE que magnifiques résultats atteints.560 Alom \u2014_\u2014\u2014_\u2014 47 5 4th 50 Bros \u2014 11% 11 117 i 1953.contre 177.330 tonnes National Gypsum Co.n'a finale- l'actif a passe de $1,129,000.A * 1 « i Do B1F- 100% 10444 101% ME De PRIT 4° 4 we \\ A Montréal es oe ! \u2019 ment pas exercé son option sur ia {in de 1948 a au delà de $5200.! Au cours de l'assemblée annuel- A ol oil se 765 Do 2P 49% 49 4914 A New-York i- MONTREAL (P.C.'! \u2014 Le mar-[¢P 1952.cti reprise des actils de Dominion As- 1000.a la fin de 1953.Les prêts le, les directeurs suivants ont été 300 A Ta |B Care 5 3 su | NEW-YORK a Les i ble à l\u2019ouverture, ce H.Corby Distillery ier bestos Mines hypothécaires ont augmenté de |réélus pour un nouveau terme: M.814 Bell 7.307 89% 89% 2D Dam Ind 284 MN Ted Îtres ont en général baissé, aujour- {ché était stable ree de Montréa! |_Le bénéfice net pour le premier Belding Corticeli $774,000 4 $3.200,000.et les obliga.L.F.Martel, président, M.A.No.166 Brasil ___- apt 2 sit] 230 Con Pap_\u2014 ely aif ag igi, sur le marché plutôt calme matin, à la Jou \u2018|trimestre de l'exercice 1953-54 est Bénéfice net pour l'exercice tions, soit gouvernementales, mu-! reau, vice-président, M.J-P.Tar.wt Be Poe Tort 1912 19 484 Crown Zier 313, 37 31% lqui a régné a la Bourse de New- L'allure était, Sn gagnait la à de META 15344 par acto).clos I 30 novembre 1953: $118,641 nicipales ou autres de $247.000.à | dif, trésorier et gérant général, M, Te Boley en.io 22 i\u2019 186 Dem OU 3% 2 34% York.a i ick contre + ; pour \u2018a pé- i ivilé jé $0.77 $1,332,000.La Corporation de Prét H.-P.Drouin, C.R.secrétaire, MM, 50 Can Irom.22 22 22 100 E ag sig ait 81, décli tteint de fortes|20 tandis qu\u2019International Nickel riode comparable de 1952-53.($1.40 par action privilégiée - $0.332,000.; e ) Lévis Tardif et P = 22 ny 3; \u2014 J .140 Le déclin a a : ive- p ot inaire), contre $130- [et Revenu a émis en certificats, B-E- Leclerc, is Tar .\u201cee is Cor 3 20°) 23 i] Font \u2014 i i 20% fractions de titres la\u201d have.oy er ot 54% On 51 Provincial Transport Co iv re ordinaite) © l'exercice en cette dernière année isa Cingrs directeurs, M.De La pr Bo De A mm Ze Seco © |marqué quelques ti on; es décli inime ivi imestri écéden: ' 18,875 arativement a!yére Fortier agit comme notaire 9 i ; .318, comparativemen y a ne en \u2018ir 2 3 2 200 Meo! ii \"Sh \"en \"5% se ici et là.convie.Bpalait des decline oan pour nas pAividende rimestriel pre précédens estos aan.l\u2019année précédente et de la Compagnie.En plus du gé- ia can Viek we 254 1 59 Mion Ont % 2 25 Plusieurs des grandes, pr CPR o 9% pour Imperial To- aux actionnaires inscrits le 8 fé-| A l'assemblée annuelle, M.J.M.|$1,129,000.en 1948, Voilà ce qui|rant-général.les principaux el : a 31 Que Ta C 1 t fléchi, dont les sidérurgiques, ¢ i é à i ; ési it que le | découl \u2019 du bil ré- | ciers de la Compagnie sont; MM.sas \u20ac Smetes 1) 3 K 31 Que Tel ig 2% 1 Dn ice dios-té- b.vrier, est élevé à $025, Depuis |Connell, président, a dit que le découle de l'analyse du bilan p [ ; a 375 Genmrama ne 29 3 : 28 Tooiy à 2 Sao les services publics, les radiosté bacco.ini bes ' il étai 20, lé- {ry \"à it t de 500 ton- senté par Jean-Paul Tardif, gérant P.-E.Duhamel, surintendant des p 375 Sesgrams .20% 20% 20% ee 2.80 2.80 2.50 si ignes aériennes.| Abitibi, Aluminium, Asbestos |deux ans, il était de $0.20, complé- rythme de traitement d toi : ait, y wD Bride à 10 10% io Fen ra 2 2h 2% Les autres catégories ont été mix- Corporation, Dominion Textile, |té d\u2019un bonus de même montant nes par jour serait atteint en juin général de la Compagnie lors de agences, et J.Morency, contrôleur ° \u2018sD Tron or 3 6 Union Om 5° Wr 307 tes ou ont dérivé: ferroviaires, au-|Howard Smith et Southern Cana- |payé en février 1952 et 1953.prochain, Le rythme actuel est de 1455 Dom Textile.6} 84 64 MINES tomoteurs, produits chimiques et |da Power étaient stationnaires.if 250 tonnes par jour, la production 19 Der ah 9% am 40) Amennim 0B 4 avionneries \u201c A Toronto Giant Yellowknife trimestre (oc.|%\u20ac monte à\u2019 $200,000-$250,000 par - rm m menus \u20ac J « .; : .; 125 Fam Play ne nous 7 2000 Atine Sulph 28 28 28 Voici divers paquets d'actions] TORONTO (P.C.) hss prix port: me de l'exercice MOiS- Les entreprises modernes ou oe 4 v \u2014 + o . Quelle que soit l'importance de votre 11 Pow Corp.36% 3814 36% \u201ceo E Metals 1.120 120 communs transigés étaie PU dant le dernier trimestre et grâce & Co.(London) Ltd.de Toronto entreprise, le Télétype par FP peut y 109 Rosie UT 1% 12: 1% 200 Hollinger 7 22% 12% 2h \u2014 près stables comparativement à ox revenus du portefeuille, le bé- (meubles de bureau en acier): are Vociement ot Eee Ve Télétype par FA Peut y 61 Bt Corp ._.hed 427% 42% 8600 N Lurd.1.45 1.49 1.40 NTREAL (P.C.) Voici les hier.néfice net pour les neuf premiers Francis Shaw & Co.Ltd.de Bur- | par FP sera pour vous une source d'économies.80 Bhawini A | 39% 39% ak 100 Sherritt _\u2026 1.46 4.00 00 MO , rture à | B des A Londres activité MOIS de 1953-54 n'est qu'en déciin |lington (Ont.) (machines pour ou- \u201d me 109 Sherv.e, \u2014 ne 39 au 50 Steep Ro obits .prix d ouverture, ] a ourse LONDRES (PC) \u2014 L'activité modéré sur celui de la même pé-|vrer le caoutchouc ou les matiè- Téléphonez à votre Nos späciolistes en communications se te 30 Bis 24 24 24 2000 Antone _\u2014 2 2, # denrées de on fore) 61 offert, |à été moins prononcée qu hier, à riode de l\u2019exercice précédent: res plastiques et machines hydrau-| bureau du télégrapha: ront un ploisir de veus Lee ee 3 ECAR.Im 204 394 200 Jamper oo BE So 3.50 oeufs.laest extra-gros 47 of.[12 Bourse, mais la nee a quand |g) 55 par action contre $2.21.liques); Dowty Equipment of Ca-| CN .5-7211 SERVICE ve démonatration, comment le Télétype Le ve 3 ; \u2019 a Pg .a .30 109 Phillips \u2014- 140 #0 & y Hert: même ele assez ge = ; nada Ltd.Cette dernière maison a 87 Tear TTT Iw 2a 2% 8600 Tri Gen 8 AT 8 fers Bros, eut offert: moyens, as Les valeurs de tout repos de Strategic Materials Corp.fabrique des pièces d'avion, et elle PC 40436(Local 385 DE 3 Cola ne vous eng.100 Trad oo Lis I (Le Jestburne.85 5 tert; poulettes, 8 \u2019ont pas bougé et le iété d i ibilités de ses ; : 5 1000 Westburne.55 (55 -68 ; nouveau n'ont p erthos à Les sondages sur la propriété de examine les possibilités de ses \u2014 - on à ve hy a Volos den Vented \u2014 11k PORT ati écrémé en.poudre: procs.[banque d'intérêt les a portées à Woodstock (N.-B) ont déjà déli- machines hydrauliques dans l'in- À Ç a \"714 3 00 5 Wen CU 155 5 oe z t cmemrx | i 11g) ! décliner, mité 7,000,000 tonnes de minerai | dustrie canadienne.17-161 4111] 55 Weston _ 0594 88% 35% 8 ah \u20ac 8 em dé de pression (en barils), 9 de- On s\u2019est surtout intéressé aux |p |g P.100 de manganèse et 20 p.| 8 mande: progédé de pression (on obligations étrangères.Les prêts|100 de fer au-dessus du niveau de \u2018est facile, c\u2019est profitable it CANADIEN Bour se \u20ac or onto sacs), 8% demandé, procédé cen- grecs ont affiché des gains allant 500 pieds, Si les futurs sondages C'est acte, cest pr } Co a.(rifuge (en barils), 10% deman- asqu'à deux points.continuent à confirmer les décou.de placer une annonce classée | TT: inator - 25 2 2 |dé.,Ç sai Les industrielles ont été fer- dq lies, le tonnage indi- dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 ; Vontes Titres Haut Bas ALS] 2000 Kenville 09 8.09 MONTREAL (P.C.) \u2014 Voici les iné \u2018amélioration Yêrtes d'anomalies, le 5 slé NOS DEUX COMPAGNIES ASSURENT PLUS DE 75% DU SERVICE CANADIEN DE TÉLÈTYPE 11% i ox PARA :.|mes en général et l'amélioration | A tou à \\ Téléphonez 3-4061.0 Abul so 1h 17 1% #0 Xenwell |.1 LA 1, prix des denrées tels que fournis, a êté presque uniforme chez les AUÉ Pourrait être élevé à 60,000, p no J .62 |hier, à Montréal par le ministère ; : === 2000 Acad.Uran - 16 167 167) 1000 Keymet 2\" 182, 82, 82 , aM textiles.600 Aibermont .188 1.38 148 48800 Kirk Hud.- 43% 12% 22% de l'Agriculture: Les pétroliféres ont fluctué cal- 3 Algoma.Um Bh 0h 00 Kristina 30 169 160 Oeufs: caisses gratuites: ja ex- s pétrotiér i Let oo 860 Aluminium - 47% 47% 474 2100 Kroy eemme 170 , gt 17% uls: ar : i mement, mais irréguli remen , © .50 Amine Ma 1940 MR 400 Labrador 825 825 826\u201d |lragros 4849; agros 4748; a.|| entreprises de navigation se 1000 Am Lime - 35 0B 0% 400 pre = 156 155 155 |moyen 35 a a-poulette 4143; b, sont quelque peu améliorées.- : JR : 21 167 Lamaque .8.- : \u20ac 35.Caisses reçues .en - 0 Are TM pw hal lh Tins TNL Ug CAL 40) 0 35.Calsses reues, 34.ins ferme d .CN a Angle Gén he BAD 5.40 2500 LL Lac \u2014 18 18, 2 |vages courants du Québec, 61; Ton moins terme des 1 O ne ) 14000 Ankeno _\u2014 12, 1, LM 265 Lobuw \u2014.de 84 48 beurre de c:émerie, première qua, ETT 4 e OT ID \u20ac D] cvs 4 .* À 3588 Ager M En RP 2600 LCL Pels ew 14 14 lité, coloré et enveloppé, 62-63.frains à Winni e 1000 Area \u201ces 4b SLL 16% Lee 4 ; | 2509 Armiauics 1 20) dn 40 \u20181000 Lys.09% 08% \u2018Dow Caisses reçues, aucune, | WINNIPEG (P.C.) \u2014 Les prix wf Jee fo Aie Wo itu 24 384 abun maces T= 8 haw iu lore 355 oe magne des grains continuaient a fluctuer Les loups mangent gloutonnement.(ab) 3533 Aumacho \u2014\u2026 28 ê 28 acfie .\u201c24 \"24 \u201c94 color 4; 1.a.D.de from * étroitement avec un ton généra- \u2018 > de frairi à où AUS T OC1R C1RM 120 1000 Maladie 77 1800187) 187 uébce blanc 32%; coloré 34; prix |; ; in, à Un Loup donc étant de frairie ; 00 Avillabone 48 18° 18 400 alerte Co JKT Th Q gros, Québec blanc 33%; colo- lement moins ferme, ce matin, a Se pressa.dit-on, tellement '\\ ; 500 Banktisld 066 004 064.17500 Marbenor \u201c1% \u201874 \u20181% |ré, 33%.Caisses reçues, aucune, de Winnipeg Qu'il en pensa perdre la vie: MORALE: L'homme 600 Barvue 1 150 180 180 100 Mogul BT 81 oo a Patates numéro-un (disponibles \"Lavoine et l'orge ont été j'ob-| à Un os lui demeura bien avant au gosier.ui risque gros n\u2019en est 1500 Barymin es 146 145 148 25 McIntyre \u2014 56% 56% 5614 len petites quantités au prix de jet d\u2019une assez bonne demande de De bonheur pour ce loup, qui ne pouvait crier, a ent pas plus riche pour 4 Bell ool a 30% 0 0% More Mais 11087 100 wep |ETOS): Noaveau Bruns wick, plo 21a part des exportateurs, tandis Près de là passe une Cigogne.uN esta] pas plus sage de ~ .5 .\u2026 bu vy a 2 + - .: .+ .- 7800 Beveours \u2014 2 By 2 400 Merci Pure 720 neh EX roues?ue ï 75 livres que la demande aux fins domesti- I lui fait signe; elle accourt.a.ne portion de votre N ~~ 1300 Bot TT 5a\u201d 20 28151 200 Mindumar © F158\" 1907 190\" Edouard, 1.10 à 1.15 les IVFSS.ques était limitée.Le seigle était Voilà l'opératrice aussitôt en besogne.aire chaque jour de paie \\ NN 00 Bobjo .2 ou ee à ; 6 lo- ee .; ne .sala à \u2019 200 Minds.0, 9, 0 aussi à la baisse et le marché .n to, r 43500 Bonvite 2a 2 ll i Ml *Loco.Ln 15% 15% Le dollar canadien cal.Grâce à une demande assez Elle retira l'os; puis, po ur un si bo a votre compte d\u2019épargne re om , a Jie ; : 1000 Britamd TT 200 208 200 §0 Nat, Drug .10 0.JO ¢ dolia bonne, le lin était plus ferme.\u201cVotre salaire dit le Loup: de La Banque Canadienne 410 Britalta \u2014- 476 476 475 180 N° St Car - 254 284 204 \u2014\u2014 A 11 h am.les prix des op-| v otre s ap ol de Commerce?Ainsi, le __- = ; 1, we * - .a .ve ; 3 34 .» - À BC Bled BT wt Be 3500 New Bld 80° 41 5 NEW-YORK (P.C.) \u2014 Le dol- tions s Stuhliscoiont comme, suit: Quoi?ce n'est pas encor beaucoup loup ne sera jamais à = : Py .C.Forest 4 ; Dristal 1.: : ien étai ionnai ine de mai .; ÊS ma SRE tre th SBSH 500 New B.Dom.228 226 228 |lar canadien était stationnaire o voire de juillet Te D'avoir de mon gosier retiré votre cou?votre porte.\u20ac eo .- R .ee \u2026 t ; 1100 Broutan ore 2207 2187 2007 300 N° Continental 70 70 1-70 De ae a et?La Avoine d'octobre .0.68a Allez, vous étes une ingrate: ffiatration & Arthur Rackham 9 w Delhi \u2026 1.12 .; ; .1000 Brunhurst - 12% Ja 12% 2000 N° Devon \u2026 .22% 22344 224 livre sterling était stationnaire à Orge de Mal eins 0.94%a Ne tombez jamais sous ma patte.| ( our Pédition Heine des fables d'Esope) 4009 Buff.Cn.- 23% 28 24 Uo Nopoqune 7 1828 Orge de juillet .\u201c 0.92% La Fontaine P mann > .- .ridg .» .+ 2 Burns 5 a Ty hy 1000 N.Kelore .18% 18% 15% MONTREAL (P.C.) \u2014 Le dol Seigle de mai ee ve 1.05%a 4 Ga! en OU 10 105, 28200 New Lard U 1.47 1.59 1.40 lar américain s\u2019escomptait par Seigle de juillet \u2026 1.045 2009 Caliinan TT 6 16 16 16100 N.Mosher .72 70 ae PI Lin de mai / 7 3154 509 Calnorth \u2014_ .26 .26 26 1000 N.Mylamaque 28 28 3 |2 29/32 pour cent par rapport au nat.3.07b 100 Calvan.\" 460 4.60 4.60 1500 New Pacalta .07 01 21 la devise canadienne annonçait |Lin de juillet \u2018 25 C.Com F.284 28% 284 5300 Nip Smarr - be \u201choy \u201cbag la Banque du Canada, & midi, au- + - 300 Can.\u201d Machin.8% dy Ou 778 Nomands TD sei ssl 684 jourd'hai.La côte de lundi midi La Metropolitan Lif \\ 195 Can.Mail, 63K 534 25341 600 Nordiard - 07 07 \u201801 |était de 97 3/32 cents.La livre |A MEIrOPOII Fer) Ca na.2.00 LN Th 6000 Nubar .17 11, 17.[sterling valait $2.73 1/17 contre He 2 h lle 100 Cdn, Atl.OÙ 5.00 500 500 $00 Nuduams - 38% dE UE |S2.73 revise son ecñe ' Bank \u201833% 83% 331, 16600 Qil Select _ 08° .06d 07 -73.PL 220 a em 3h BB 3%) 100 Okaita 180 1.80\u201d 180 d di v d d 100 Gan.Cam 1 DM 24 son (8 Out.Steed .7% 29% 28% \"eee e dividendes 475 Cdn, Car À 20° 14 20 | sisko au 1 AT 8 , 445 Cdn, Celan.21% 21 21 28037 Pac.East - 40.ST.Can NEW-YORx, N.-Y.\u2014 M.Frede- Coie Cus étre dell wh my | Pace en qe Us Au marché By rie W.Ecker, président de la Me- Lo Dredge \u201c$5 BF 55 23800 Parbec .20 IR a EE : iropolitan, vient de faire part de 160 C.PR Frod.ym 3 8 $00 Peace River La Lao 100 Oeufs ' la nouvelle que la Metropolitan 72 C.P.R, \u2026.Pr ; > .54 , .; .î 1000 G.P.L.Prod.149 1.47 1.48\" 3200 Petrol\u201d 58 3e 8 _| Catégorie A-gros: 50 cents la Life Insurance Company applique, i 2000 ee we Lake i hE ue £80 Ponder Cru 1.26 125.135, |douzaine; catégorie A-moyens: 45 dans l\u2019intérêt de ses êtenteurs 2000 Cent.Pore.: deu (1015 16% 38 Powell pe.- a 2k a cents la douzaine; catégorie A-pe- {de polices ordinaires, une échelle - : \u2019 * .TP.\u2026 7 : ; : Put ich É - MATE Chem: Mes.\u201d E11 501° ber 1000 Prem Bora 084 09% 05% tit: 40 cents la douzaine.de dividendes revisées et généra ' re : : BE Pr, Met.n ; - gi Shasterving a\" a\" M 200 Dron AU 10 io Le boeuf se vendait de .20-.22 videndes revisée, échelle 1054.au 800 Cihb, Expl, .34 54 54 | \u201c104 10 :10 i ° } de .32-35 la li- appliquée dès le ler mai , au- 4500 Chimo _____ 137 1.33 1.36 1000 Purdy.10% D a (la livre: le veau de .32- a li- , ma 2860 Cobalt _.___ 130 1.28 1.28 2000 Que.Lav.- 5 5 a vre; le porc de 37-38 la livre; {Ta pour effet de réduire Je coût 3 Goch VI 80 on 2200 Radiore .10 F8 76 l\u2019agneau de .35-40 la livre: et le de l'Assurance-Vie pour jes mit S00 Goldatrame us JE 0B 2500 Redwaeer \u2014 96 96 3 |mouton de 16-20 la livre.lions.de détenteurs de po icey de Gacovery 1, ; : \u2018 .- Volailles apprêtées ?, 0C G 2 26 26 500 Reeves : ; 1000 GC: Haliweï dé dd 44 16600 Rexsrar io + : : Les poulets et les poules se | Etats-Unis.sce.| 15348 Con.(Howey 205 281 LU 800 Rix.Athab.1.vendaiegt respectivement de.45-; D'après l'échelle oy Ise a som: BEB 0 doy ial CR ER BENT me ale de amidenis a sr Hs gone Teak - ATLL HLL G30 Russel oo 183 .Légumes + versée cours \u20ac : 128 Corby À 72 OM DIM 11M] 150 San aber 1 ; \u201c095, Dans la section des légumes, on sera d'environ 23 pour 108 Pas 100 Crown Zell.37 6) 814 1590 gare, ver \u2018 : offrait du blé-d'Inde lessivé à 35\u2018 importante qu'elle ne l\u2019a u- 30 Davison OT 067 DT) 50 Shawin.7 hem \u2018som 30% cents la pinte, rant l\u2019année de dividende courante.3000 Deldone C7 O8 4% a 800 Sherritt \u2014.4.06 4.00 4.00 Charcuterie Environ 9 pour 100 de cette aug- Mao be Re CT off a L.18 ILE a TT ot 820 9 ; é i mentation résulte du pius fort \u2018500 Detta 102 Vie 06 6 2680 I}, Miller .52 52 32 La téte fromagée se vendait 25 à { 100 Dev.Ledue - 1.74 1.74 174 I Steer Back\u201d 6.40 640 650 |cents la terrine, et l'on offrait, Montant d'assurance en cours; | 710 Dist.Seas.\u2014 ne i un \u2018 1800 green oe 1834 18 18 [deux pains de croton pour 25! Mais la nouvelle Échelle de divi 118 Dome _\u2014_\u2026 ; 3 .23 23 dend ortera, a elle seule, l\u2019au- £000 ud.Cont.25 endes apportera \"80 B.Slee if 10 10% 190 vins -\u2014 1@R 168 165 cents.\u2014_\u2014__ tre tranche d'augmentation de 14 sé Dom er 1 Td 3300 Bn igs mn 805 Lé A b i d PM Eek fait remarquer que 80 Dom.Tex.8% 8% 84 on \"50 \u2018 136.1770 .Ecker a fait remarqu : 1 pt | EE i th CORTE BASSE CES hl da Sh qui st Malart.1.amblyn 3 ; affectent le i , 1200 Raat min 80 Las cs de Tek ash - 20 0 + venies de Sucre rendement des placements, les frais .1952 1953 100 Bast Soll io MAE 8.100 Tor.Elev.\u2014.18% 13% 13% né d\u2019opération, et le taux de la mor- \u2014 \u201c hE SOM) arene 5 aE i [raffiné en 1953 talite : ACTIF.se eo $3,769,999.17 $5,254,811.55 2000 Estelle 77 09 9, ON At Trans emp.240 248 200 \u2014\u2014 La somme totale qui sera paya GE La Ta : , 4\u2018 ans pa ot .- > 7 f EA 204 | (Ti A CHM ES HY Les ventes de sucre raffiné de |Ple d'après la nouvelle échelle x Placements sur hypothèques \u2026 \u2026 \u2026 $3,207,990.94 0 Te nie M9, 10, 190 n Gas ._ 38 38 3 [betterave et de cane par les raffi-| i 2 25 Fer.Grain \u2026 19% 19% 19% 75 Un.Gas i 50 8.40 850 Pre lieu de 89 millions de dollars que mort Faw TH HB) Le a ee a eo chiffrées pat produit l'échelle.actuelle Ooligations gauvemementales 1,332,082.40 vd, Pete J Cia À 309 Un.One 2 IE ido © ement inféi ! ! CT deu i tri cr eevee eas 3 .3500 Fenimore CC \u201cion Ho 1300 Un.Olls 5o\u2014 E4040 1%, 19.|rement inférieur à celui de l'an- Au marché du béfail et industrielles .332, To A wht (At AE 100 Victamee .~ 1.90 190 © 1.90 [née précédente, 1,377,499,000 li- | 1000 fag Ye 2000 Van Roi \u2014- 041 04% 4% vres.Les ventes de décembre ont| MONTREAL (P.C.} \u2014 On a re- Le - S10 Gatineau 23 my 92 EN Len A 8 Dia [aussi reculé légèrement, soit de cy, ce matin; au marché des bes- ; oe \"ee hee Dynam.Ba VE Mi 2000 Weedon.3 3 3 195,648,000 4 94,944,000 livres.tiaux: 33 bovins, 38 veaux, deux Versé aux détenteurs de certificats B30 Geneva _.01% OT 074 30 ween FT by any 9714 Le raffinage du sucre durant agnesux et moutons et 17 pores.depuis le débul des opérations, en 1928.$1,678,025.49 Bus EE ane A vl RAC 1609 witrien 0 7 18 is [les douze mois n'a été que de| Parmi les quelques bovins of- 1000 Goldora __\" 08 08 04 2e pars.- Te Le 188 |1,351,403,000 livres au regard de |ferts, ce matin, on a remarqué er 22600 nando a\u201d ii \u201823 | 400 Yokeno 11 11 nn 1,407,761,000 en 1952 tandis que la des bouvillons, des vaches et des 350 G.L.Paper .20% \u201820% 20% 200 Anglo.No RE 8% 8% 8% Production de décembre est tom: |taureaux de qualités différentes.1952 1953 M 6 NL À 2d Wd 225 Asbestos ._ 2512 125i 312 bée de 127,307,000 à 101,448,000 li- Jusqu'à 10 h.15, les transactions : 1953 x 2192 Guerar QU 40% \u2018los jou 851 roue UH HK MIS lvres.Les stocks de raffinage à la |ont été lentes et les prix, à peu à \u2014 ; 1 Coe O4 4, 4 1200 Bololo 7.10, 700 7% [fin de l\u2019année ne se chiffraient que |près stables, Des vaches ont rap- CERTIFICATS D'EPARGNE VENDUS $20,069,000.00 $22,318,875.00 1000 Hood Rosh = 17 A7 ITU 135 G.D, Sue - NS Li ai Par 294,032,000 livres contre 342,- |porté de $9 à $10; quelques tau- - er A 1860 Mar.Hib.15 OU M4 50 Haye 25 mi, 331, |692,000.reaux, $7 à $14.- Lo Heath Lakes sig latte Crau 288 Int Pap.8.uu Bh Les cuites et ventes de sucre de Les prix des veaux ont été sta- 9000 Hove _ TC 08 Bn an 325 Pre 0er 4 24 * 34\" |cane durant l'année ont un peu [bles à l'ouverture.Quelques veaux | 100 Home 087 0.30 ods\" 9.58 * Ventes totales: 940.000 sctione.reculé, soit à 1,135,228, 000 livres [de lait de choix et bons, $27 A ] «4008 Homer 22 102 8 \"19, Le contre 1,147,916,000 et le total de |$28; communs et moyens, $18 à To A En pi nt [' y fr décembre est tombé de 77,229,000 $28; quelques veaux d\u2019herbe.3 200 Hoa Bay \u2014 1° DK 3% of en France 4 73,303,000 livres.A la fin de |$1250.1 Tr Bani 87% or CA PARIS (P.C.) \u2014 Ie napoléon, | l\u2019année, les stocks des raffineries Les quelques agneaux offerts se 154 imn.OÙ .20 3 384 jatcienne pièce d'or francaise de |atteignaient 157,194,000 livres con- sont vendus $186.Rg pea?NNR WN 120 francs, valait 2.980 francs, au- tre 152,402,000 à la fin de 1952, bis prix des porcs gore ry 4 : Fo dae me ; ER ; : 11050 Irapiration .230 250 256 [jourd'hui, sur le marché libre de i is comme sul: ca , Qu it avec ceux Qui se : at Ce As GS 2 [l'or en France.L'aigle, pièce d'or $33.30; truies, $25.30.él Une institution d'épargne canadienne qui grand oir _ ; = F0 Internet.PL, 7% ml 13 (américaine de $10, valait 7240 coté à $35.15 once.en devises| Offres lundi: 813 bovins, 3 \u2018 préoccupent du bien-être de leur avonir.| : YER Jackuite \u2014 he Ait 5 > (francs.américaines, aujourd'hui, sur: le agneaux et moutons, 663 porcs et} À - ; n 200 Tob Ha 35 3 LONDRES (P.C.) \u2014 L'or élait \u2018marché libre de l\u2019or en Europe, {930 veaux.: + » \u2019 | 4 ' th Th .« A : Co oo.- Cen chm ARTE SG Sd ee ie gag ASE oA Go ; ES PT CRN Cee ewe mas ae 81 ner = > Pot = \u2018 DOS PE es je A - s * g \u2018 i RR nl ERR Rae Lu A Gy NEP NY EE EO Ar RZ PE is\u201d _ ï ae, | ; 4 ES n a ny o ns © e o P & uh am c Q a es ne pe ee\" A \u2014 == FIERTÉ - imiriarive otf aume des Directeur: ONCLE JEAN LE DROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRI ER 1954 Lyautey et les cèdres du Maroc -\u2014 Les freres Tharaud, tous deux académiciens aujourd'hui, ont rap porté sur le maréchal Lyautey plusieurs anecdutes soulignant les aspects multiples de sa physionomie motale.Voici celle qui, d'après eux, \u201cdonne de lui l\u2019idée Ja plus profonde\u201d.On venait d'enlever aux Berbères les positions d\u2019Ito et d\u2019Az- ron qui commandent l'entrée de la forêt des cèdres.Lyautey était fort impatient de pénétrer parmi ces cèdres, dont il avait entendu faire les descriptions fabuleuses.Mais, a cetle entrée de la forêt, les grands arbres séculaires étatent fort clairsemés.\u2014Cès arbres, dit-il avec humeur à sun directeur des forêts, ces grands arbrés ne se reproduisent donc plus?\u2014Mais si mon général.Seuls- ment les jeunes poussent.Et puis, pour abattre ces arbres que leurs cognées ne peuvent entamer, les indigènes mettent le feu au pied, De 13 des incendies continuels.\u2014 Bon.1l va faloir reboiser.\u2014Et combien de temps faudra- til pour voir ces arbres comme celui-là?Et du geste, il montrait un cé- dre de moyenne grosseur.\u2014Une centaine d'années, mon général.Cent! Autour de lui, on échan- Eea des sourires qui voulaient dire: \u2018Cent ans! à quoi bon.\u201d Mais lui, foudroyant du regard ces gens de peu de foi, à la vue courte, dil au chef des Eaux et Forêts : .\u2014Vous commencerez demain! ar oe al cer QUAND LE CIRQUE EST EN VILLE Il est bien de mise, quand on a de la visite, de rester à la maison.Tout cela ne défend pas Jeannette contre la forte tentation d\u2019aller au cirque.Mais Lucile, son sinée, la\u2019 raisonne: \u201cTu n'y penses, pas, Jeannette, aller au cirque quand ma tante Caroline est ici!\u201d.dit Arden R.Wardie 2712 Nelson Avenue, South Burnaby, C.-B.donc du Nabisco Chredded Wheat!\u2019 Avez-vous besoin de quelque chose qui contribue à votre régu- Iarité?Faites donc comme Arden R.Wardle\u2014mangez du NABISCO SHREDDED WHEAT ~ il est nouris- sant et contient beaucoup de son! C'est que le NABISCO SHREDDED WHEAT ost fait avec du ble complet 100%, pur~et le son est une partie essentielle du blé.Non seulement cette céréale croustillante et dorée est un aliment sain mais elle vous procure aussi.du son pour la régularité.Régalez- vous de NABISCO SHREDDED VW HEAT, demain! Février marial 1954 le pieux pape Pie IX.votre vie.N'oublions pas une seule journée que 1954 est une au- née consacrée à la Très Sainte Vierge, une année mariale.Cette année mariale veut rappeler la proclamation du dogme de l'Inmaculée Conception.le 8 décembre 1854, par En 1904, le monde catholique célébrait le 50e de cette proclamation.J\u2019aliais alors au collège.La fête eut lieu un- dimanche: elle fut très belle.Pour nous aider, ce sémble, à ne jamais oublier cette journée, il y eut une tempête effroya- bie.Les trottoirs n'étant pas nettoyés au jour le jour, près de deux pieds de neige les couvraient, et c'était la même chose dans la rue.N'importe, ce fut ane journée admirable.Sur l'invitation de M.le curé, des parolssiens avaient décoré leurs maisons, et même accroché des lanternes vénitiennes.La tempête commencée vers quatre heures de l\u2019après-midi mit fin à ce déploiement de gaieté extérieure, Mais on éclaire le plus possible les maisons et toute la ville que j'habitais avait l\u2019air de chanter les louanges de la Très Sainte Vierge.Je le répète: ce fut une journéé du ciel.- Je viens de parler d'il y a cinquante ans: 1904! Cette année 1954 est celle du centenaire.Année qui doit être plus belle encore, la plus belle de Je ne vous dis pas aujourd\u2019hui ce que vous devez faire: vos maîtres vous l\u2019ont déjà dit.Cc que je vous demande: c\u2019est de ne pas oublier un seul jour que 1954 est une année d\u2019action de grâces, et que Vac tion la plus agréable au coeur de Dieu est celle qui se dit avec un coeur brûlant de foi, d'amour et de pureté.ONCLE JEAN ~ Sauvetage Un jour, la petite Nanette qui, dans un pré gardait La Moune, sa douce vache, s'étant imprudemment penchée au bord de l\u2019eau, tomba dans celle-ci la tête la première.Elle poussa un grand cri d\u2019épouvante qui fut entendu de Ja Moune qui, vcyant la situation périlleuse dans laquelle ge trouvait sa petite maîtresse, entreprit de lui porter secours.Elle vint au bord de la rivière, et parvint à saisir Nanette dont elle entoura le cou de sa queue, et qui, par ce moyen, fut vite hors de danger.\u201cCe n\u2019est plus seulement un chas- se-mouche, meugia joyeusement La Moune, en faisant allusion à la partie de sa personne dont elle s'était servie, c\u2019est aussi une ceinture de sauvetage\u201d.rm | dSonne éle | re i cpm in _ RETARD\u2014Le lundi 1 février 1954 Lortie, Odette, 14 ans, Alfred.LE MARDI { FEVRIER 1954 Amyot, Yvonne, 10 ans, Bau Claire.Barberle, Michel, 16 ans, Treadwell.Bissonnette, Jean-Marie, 14 ans, Alfred.Chatron, Marcel 19 ans, Curran, Charron, Rose-Anna, 7 ans, Boileau.Chénier.Marcel, 9 ans, Curran.Cholette, Monique, 12 ans, Orléans.Desjardins, Nicole, 9 ans, Ramsayville.Lebelle, Carmen, 6 ons, Embrun.Lelonde, Denis, 13 ans.Rockland.Morneau, | ucile, 2 ans, Ottawa.Rebitaille, Ernest, 9 ans.Cobalt.Robidouz, Réjean, 11 ans, Saint-Charies.Tellier, Raymond, 14 ans, Belle-Riviére.Turgeon, Albert, 11 ans, Haileybury.Véaine, Rolande, 12 ans, Tilbory.J.LE MERCRED: 3 FEVRIER 1954 Chotette, Thérèse, 11 ans, Sudbory.Daoust, Monique, 19 ans, Lefaivre.Dupuis, Marie-Anne, 14 ans, Windsor.Kthier.Hélène, 3 ans, Curran.Gauthier, Glibert, 4 ans, Papineauville.Lemay, Gilbert, 12 ans, lle du Calumet.Moyneur, Anne-Marie, 15 ans, Wakefield, Paradis, Allen, 13 \u201cans, Windsor.Quesnel, Viviane, 14 ans, Moose Creek.Riendeau, Nicole, 5 ans, Enstriew, Walker, Marcel, 13 ans, Windsor.rues LE JEUDI 4\u20ac FEVRIER 1954 Beaulieu, Blandine, 9 ans, Rutter.Châtelain, Michèle, \u20ac ans, Curran, Gadoury.Claudette, 14 ans, Ramore, Lamoureux, Paul, 15 ans, Eastview.Lepage.Clande, 10 ans, H 1, Lebel.Denise, 11 ans, Hull, Leary, Céline, 18 ans, Cyeville, Levae, Carmen, 14 ans, Saint-laidore, Parent.Robert, 14 ans, Belle-Rivière.Petit, Jean, 11 ans, Strickland, Roy.Gaston, 9 ans, Gracefield, Trinque, Suzanne, 11 ans, Hull, Discours du Trône Le premier ministre de George IIT d'Angleterre, William Piti, était venu soumettre au roi le dis- çours d'ouverture du Pariement.Le roi le lut et déclara qu\u2019il n'en était pas satisfait.\u2014Et pourquoi donc; Sire\u201d \u2014Parce qu'il n\u2019y est point fait mention des cygnes de ma pièce d\u2019eau.Pitt regarda le roi pour voir si Sa Majasté ne plaisantait pas; mais George IIL était sérieux et déclara qu'il ne prononcerait pas le discours s\u2019il n\u2019y était point parlé de cygnes.Grand embarras parmi les ministres.À quel propos et comment parler de cygnes de la pièce d\u2019eau dans le discours d'ouverture | adressé au Parlement d\u2019Angleterre, sur les affaires politiques de l'Angleterre et de l\u2019Europe.?11 fallut se décider pourtant à satisfaire le caprice incompréhensible du roi.Pitt se creusa la tète el il tourna la difficulté en faisant une comparaison dans laquelle il disait: De même que les cygnes, ete.George IIT fut content et pro- nonca le discours.Le public trouva que les cygnes de M.Pitt étaient un peu tirées par la queue; mais, quelques fours aprés, la Grande-Bretagne et le monde apprirent que le roi George III était fou.__.\u2014._.Gai-lon-la! A LA RENTREE DES CLASSES \u201cJ'espère mon Gratien, que tu vas reprendre le terrain perdu.Tu sais que Jules a le même âge que toi et qu\u2019il est dans une classe supérieure à toi.-C'est vrai, papa, mais je ne vous promets rien, car, vous savez, moi, je suis contre la lutte des classes\u201d, ep oem AUTOUR DE LA TABLE \u201cComment, garçons, vous annoncez sur le menu un poulet farci et je ne vois pas de farce.\u2014 Justement, monsieur, c\u2019est là qu\u2019est la farce.\u201d \u201cImagine-toi, chéri, que le chien a mangé le gâteau que je t'avais ait.\u2014 Ah! le chien est bien toujours \u2014\u2014\u2014 l'ami de l'homme\u201d, | » Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d DD CD OT] Ora rms Tome CU OT OT «fF (CLL mE ma OCT mT CLE CMLL Tl] BE NE OE AORIZONTALEMENT ébénisterie.tion au haut de ia Croix.indésinl.1 \u2014 Arbre du genre orme, utilisé en 2 \u2014 Dans \u2014 Petit ruisseau \u2014 Insctip- 3\u2014 Mitre à trois couronnes\u2014Pronom Solution du problème d'hier EJL]L[T]|G]E[R HE x ag E|T|1|R|E|E TRIES MAEM T élojnjo|T]HJEJTIE]S UT I ILE NFIE ARE DIMM VEUT ES UE] [T]TIEIR|A]T[I]F ERR 1 edi al ot = wl = a) ml | = RIE @ RIEIT[SWOIRIB] BON SIEM LIU) isfulr(E uM ATUIA|S] EIRTE[E o/c TIE] * tm 4\u2014 Qui sait tout.5 \u2014 Conjonetion négative\u2014Qui sppar- tient à l'œil.6 \u2014 Inflammation des oreilles.! 7 -\u2014 Regardent en visant \u2014 Chemins dbordéa de maisons.8\u2014 Deux voyelles \u2014 Plurlomètre.9-\u2014 Toute oùverture en ereux faite dans un corps \u2014 Qui est & lui.11 \u2014 Qui produit de l'électricité.VERTICALEMENT 1\u2014 Changement de nom propre au moyen d'une traducion, le plus souvent latine.2\u2014 Haine.nversion qui dure longtemps.3\u2014 Période de douze mois \u2014 Conju- aison \u2014 Enléve la vie.4\u2014 Cajui qui ne fait que rinter, mique du cuivre \u2014 t\", moins ]a derniére lettre.7\u2014 Ancienne forme de oui \u2014 Lattre que.a ent rapport eus Tignes.,- \u2014 Conjonction négative \u2014 rend service.10 \u2014 Conjugaison \u2014 Galère & trois rangs de rameurs 11 = Moquerie \u2014 Qui a dé bon sens.Bellegarde Première fondailon des frères du Sacré-Coeur dans l'Ouest canadien A la rentrée des classes en septembre.cette année, les Frères du Sacré-Coeur de la province de Montréal établissaient leur pre- miêère maison dans l'Ouest canadien, au village de Bellegarde, Saskatchewan.Sur les instances du dévoué curé de St-Maurice de, Bellegarde, monsieur l'abbé Paul- Emile Béchard, et avec la bicn- veilante autorisation de Son Excellence Mgr M.C.O'Neil, arche- véque de Régina, le Rév.Frère Rosaire S.C., provincial, nommait les Frères Albini, Yvan et Geor- ges-Armand pour établir cetle fondation.L'arrivée des Frères du Sacré- Coeur dans ce coquet village des prairies fut saluée par la population de Bellegarde comme un ges événements marquants de l\u2019année Les paroissiens se montrèrent d\u2019une générosité vraiment remarquable envers les nouveaux éducateurs de leurs garçons et leur firent un chaleureux accueil.En attendant l'aménagement de leur résidence sur un terrain gracieusement offert.par les RR.Soeurs de la Congrégation des Filles de la Croix, les trois Frères furent reçus par monsieur le curé Bé- chard au presbytère avec une hospitalité toute freternelle.Le village de St-Maurice-de- Bellegarde est situé au sud-est de la province de Saskatchewan, à | environ six milles des \"'gnes amé- ;ricaines.A Antler, à sept milles au nord passe le chemin de fer \u2018du Pacifique Canadien venant de Souris, Manitoba, et se dirigeant vers Weyburn, Sask.Cette dernière ville à cent milles à l'ouest \u2018et Brandon, Man.à une égale distance à l\u2019est de Bellegarue sont les deux villes les plus rappro- ( chées.Bellegarde est doté d\u2019une ; modeste église qui fera place à un nouvel édifice dans un avenir rapproché, d'un joli presbytère, d'une salle.paroissiale spacieuse et moderne, «d\u2019un couvent-pensionnat pour fillettes et garçons dirigé par les Rév.Filles de la Croix-de-St- André et d\u2019une école publique do- I rénavant sous la direction des \u2018Frères.La paroisse compte envi- :ron 190 familes dont la majorité sont disséminées sur terres dans Dix-neuf _ de is boleyouse PHILOMENE por Ernie Bushmiller \u2018 BERT \u2014 Sei pr\u2014 \u2014 I .PUISE MMS.ET Parfait.se vale wa Pree tard.Prurguei ne Zuavens- .fnire éco pâtosux noue pas avoir ua bulle *% Fhile veux-tu ms vider de sac a ka bous + malcos e JAN AD LE SURHOMME Je regreite de y\" y Surhomme?r.tout car YOOu J'étais inquiet p'êtes revenn sain après aveir lu le * et sauf! Comment rappert sur la ; vous wentes-vous?puissonce de ra Bien?je l'espère! distion de cette fusée.Je craignais pour Certainement ! Vous doses savoir que presque ne we suis jamais senti vi ~ Newaporas Sendiuste lcaiure 193), Nodanal Com rs Publications bac Tuo viens de déjeuner, Oh! tres ne t'excites pas i comme gal en! bhp Ure 04 Vars ou jap- pellerai ce constable! un rayon de dix-milles autour de Bellegarde.Le village lui-mème n'est formé que d'une trentaine { d'habitations.Les cultures les plus len vogue sur les terres de la région sont le ble, l\u2019orge, le seigle et le lin.On y pratique aussi l\u2019éle- « vage des bêtes à cornes et la cul- ilure des pomms de terre et des légumes variés pour les besoins de ménage.St-Maurice-de-Bellegarde est un des centres les plus canadien-fran- çais de la région.Eneeffet, fondé par des immigrants belges, français et canadiens-français du Qué-; bec, à la fin du siècle dernier et dirigée par un clergé de languc française, cette paroisse a conservé son caractère français et le par- | ler des ancétres, malgré le voisinage de villages à majorité an- : Zlaise.Tous les habitants de Bel- | legarde sont catholiques et, sur les \u2018fermes avoisinantes, on ne compte que quelques familles d'origine ; anglaise, où irlandaise.Au couvent et à J\u2019école publique tous les enfants sont catholiques.Les cours de cathéchismes se donnent pendant la classe et tous les enfants, ;même les quelques élèves d'origine anglaise, apprennent le français.On sait qu\u2019en Saskatchewan l'enseignement du français \u201cest tolére\u201d dans toutes \u2018les classes «pendant une heure par jour à tous les degrés des cours primaires et secondaires.L'arrivée des Frères du Sacré- Coeur à Bellegarde est la première étape de leur pénétration dans l\u2019Ouest canadien.Nul doute que notre congrégation acceptera d'autres fondations dans la région des prairies et voudra faire sa large part dans l\u2018éducation chrétienne de la jeunesse montante de l\u2019Egl- se de l'Ouest.Daigne le Sacré- Coeur de Jésus bénir cetté initiative de notre institut voué à l\u2019extension de son culte et à l\u2019apostolat auprès des jeunes âmes qu'il aime d'un amour de prédilection et qu'll veut voir grandir dans une atmosphére chrétienne.Frére Georges-Armand s.c.Dir, i ree tree ENFANT TENACE Maman, vient de coucher Pierre, elle s'installe à sa table de travail.Au bout de quelques minutes une petite voix s\u2019élève: \u2014 Maman, donnez-moi un bonbon, s'il-vous-plait?\u2014 Dors, dors, ce n'est pas le moment.Un court silence, puis la voix reprend: \u2014 Maman, rien qu'un petit morceau de chocolat?; \u2014 Veux-tu bien dormir?Si tu m'appelle encore j'irai te tirer les oreilles.Encore un silence et pour la troisième fois la voix retentit \u2026 \u2014 Maman, en venant me tirer les oreilles, voulez-vous m'\u2019apporter un bonbon de chocolat?mn rer Trem per Lee Falk et Ray Moire .ner.l'els pourrait te faire une mauvaise publicite! vous ennui- Vamener, dis que til madame?c'est ma cela! Maintenant, A pi fiancée.chamrion, je re eared l'avais pas reconnu.A .Cet homme Oui, veilles Je vous ; 0 PR faut les Maintenant, va te repo On ne croirsit pas pre \u201coe 1 Certainement que j'ai mon locataire, a vendu se sonsie à minuit!! oF nd Sy Nous sommes si fiers de fait foun les locataires le sont, imaginez, on génie est né dans notre © maison! \u2019 © > Q 9, oo de AE 02g LJ Cousslidated News Featwire [fc M Reg U 8 Pal Offs RME EEE Ces indigènes | pensent qu'il ne | veut mourir! Alors, si nous proovons le con- serons encore plis puissants.Nous appellerons le vil- \\ lage, œinsi, ils verront 4: le Fantôme.Doke, to ea if Berre plus fort! un génle! i it ne nous LE CHEVALIER MASQUE, par Fran Striker désarmer et vous démasquer.Vous avez entendu l'ordre du colonel.Nous derons vous Ne bouger vas où je tire.NI voue & tires, vous atteindrez votre colonel, = = .g - £ e e À + = > a y , Phos\u2019 fm La Y ean, i! RE aris oe \u2018 A (mature a ands i Eu Rs snl SARA Ra 3 .rs remuer Ee Vingt LE DROIT, OTTAWA, MARDI 2 FEVRIER 1954 L = 2 =# tawa, à l'occasion de l\u2019assemblée groupement.curé W.Scantiand, V.F., MM.président et Joachim Pelletier, M.Roch Brisson a été réélu hier soir à la présidence du Cercle social Sainte-Anne d'Ot- Ci-dessus nous voyons, assis.de gauche a droite, M: Edgard Racine, trésorier, le ay | Déry, Marius annuelle de re Bérlault.M.Roch Brisson, vice-président; M.Roch Brisson réélu président du Cercle social Sainte-Anne M.Roch Brisson a éte réélu hier soir président du Cercle social Sainte-Anne d\u2019Otiawa.Les autres membres du conseil administratif ont aussi été réélus, dont M.Joa- chim Pelletier, vice-président, M.Gérald Charron, secrétaire, et M.Edgar Racine, trésorier.Les présidents des divers comités ont aussi comservé leurs mêmes fonctions.Ce sont: M.Robert Can- tin, du comité des finances, M.J.-B.Charron, du com'té de surveillance, et M.Roland Déry, du comité des amusements.M.Cantin sera assisté dans son travail par MM.Edgar Racine, Joachim Pelletier, Prospére La- nouetle et Gérald Charron; M.J.- B.Charron sera aidé par MM.Marius Dufresne et G.Charron; et M.'Déry aura l\u2019aide de MM.Roland Bériault, Alcide Paquelte, Georges Dubuc et G.Charron.De Mantra tare ane 2 et re vate Sa ets tin my an brn L\u2019avion atterrit alors qu\u2019on était à sa recherche QUEBEC (P.C.) \u2014 Un avion Stinson monamoteur et muni de skis a atterri hier après-midi à l'aéroport de l\u2019Ancienne-Lorette, en banlieue de Québec, plusieurs heures après avoir été porté disparu au cours d'une envolée entre le lac des Commissaires, 20 milles au sud-est de Roberval, et Québec.L'avion, piloté par M.G.Preston, de Québec, effectuait une envolée spéciale avec deux ingénieurs forestiers et était attendu ici à la fin de la soirée de dimanche.Comme il n'était pas encore revenu hier.matin, la division des recherches et des secours du C.AR.C, fut alertée.Deux avions de Trenton, Ont, et plusieurs de Bagoiville furent envoyés à sa recherche.Ils revinrent à leurs bases quand l'avion Stinson atterrit indemne à l\u2019An- cienne-Lorette, hier après-midi.Le pilote Preston, propriétaire d\u2019un service d\u2019avions privé (Saint- Maurice Flying Service), a dit avoir été forcé de passer la nuit près du lac parce qu'en atterrissant l\u2019avion s\u2019était enlisé dans la neige molle.\u201cJ'ai attrapé un mal de dos à fouler la neige pour préparer une piste d\u2019envol.\u201d Il voyageait avec Mel Soucy et: J.Lavoie, ingénieurs forestiers de Saint-Alexandre de Kamouras- ka.: Décès (70) CHAARRON, Mme Ida \u2014 Dans un hôpital local, le lundl ler février 1954, est décédée Ida Lajole, épouse de Héliodore Charron, de 207, rue Notre-Dame, Hull, à l\u2019âge de 53 ans et 7 mois.Départ du cortège funébre !e jeudi 4 février à 7 h, 30 a.m.des salons Gunuthier, 101, rue Notre- Daine, Hull, pour service en l'église Notre-Dame-de-Grâces de Hull à 7h, 50.Inhumation au cimetière Notre-Daine de Hull, 70-27 CHARRON, Rolland \u2014 Dans un hôpital local, le lundi ler février 1954.est, décédé Rolland Charron, {ils de M.et Mme Samuel Charron (Marie-Louise Beaulne), de Glen Almond, Qué, à l'âge de 20.ans, Funérailles le jeudi 4 février À 9 h.am, de la demeure de sa soeur, Mme Rémi Charette, Glen \u2018les, M.Armand Pelletier a été élu vérificateur.M.Edgard Ménard, président- fonüzteur du Cercle a présenté durant là réunion un certificat de directeur honoraire à vie à M.Jean Caron, ancien directeur du Cercle.On remarquait aussi M.Eme- rie Ouellette, pionnier du groupement, et M.Edouard Lemieux, qui représentait le T.L.M.La distribution des fonctions a eu lieu hier soir, mais les élections ont eu lieu vendredi soir dernier.Les six directeurs sortant de charge ont tous été réélus par acclamation pour un mandat de deux ans.Les autres avaient été élus l'an dernier pour un même mandat de deux ans.M.Gérald Charron a fait lecture du procès-verbal de la dernière assemblée annuelle et a fait rapport à titre de secrétaire.II a souligné que le Cercle avait tenu durant l\u2019année dix assemblées régulières et trois réunions spécia- M.Charron a aussi mentionné que le Cercle espère réaliser très prochainement un rêve qu'il chérit depuis longtemps \u2014 celui de transformer la salle paroissiale en un véritable centre récréatif.On sait que l'étage supérieur est actuellement loué à l'Armée pour aider à payer l'immeuble.Dès que la situation financière le permettra, on apportera à l'édifice des innovations qui en feront un véritable centre récréati£, : M.Edgar Racine, trésorier du Cercle, a ensuite fait lecture du rapport financier.Le bilan a révélé des recettes de $23,759 35 (plus $580.56 en caisse au ler janvier 1953) et des dépenses et remboursements de $23,461.63.Le Cercle avait donc en caisse au 31 décembre 1953 quelque $878.28.Les présidents des différents comités ont ensuite soumis leurs propres rapports.Le président du Cercle, M.Roch Brisson a chaleureusement remercié le curé de la paroisse, les directeurs et les présidents de comité ainsi que le journal \u201cLe Droit\u201d.Le curé Scantland a ensuite pris la parole.Confirmant et précisant ce qu\u2019avait mentionné le secrétaire dans son rapport, le curé a, déclaré que la paroisse a l'intention \u2018de transformer l'édifice, dès que la situation financière le perme\u2018tra, pour en faire une véritable \u2018salle de famille\u201d, avec gymnase pour les jeunes, salles de lecture et de réunion pour les autres.Le curé a rappelé que l\u2019étage supérieur est actuelleemni loué à l'Armée, Les allées de quilles, les tables de billard et le restaurant sont situés au rez-de-chaussée, tandis que les salles de réunion sont au sous-sol.\u201cLa salle paroissiale est le portique de l'église, comme on le dit souvent, a rappelé le curé, Nous rêvons de faire de la nôtre un véritable centre de réunion, qui sera la sauvegarde de l'esprit familial et paroissial.\u201d M.le curé a chaudement félicité les- directeurs, \u2018qui ont fait preuve d'un dévouement sans borne\u201d.M a dit qu'ils avaient administré la salle avec habileté et voyance, Les élections qui ont fait suite ont eu lieu sous la présidence de M.John, Burroughs, Almond, pour I'égilse Saint-Gré- moire de Nazianze de Buckingham où le service sera chanté à rois: | Inhumsation au cimetière parois- siai.Direction Vincent Brunet, 20 est.rue McLaren, Buckingham., 0-27 T MASSIE, Wilfrid \u2014 Décédé à Ché- néville, Qué, le samedi 30 jar- vier 1954, Wilfrid Massie, époux d'Antoinette Sabourin, à l'âge de 87 ans et 9 mois.Funératiles le mercredi % février, à Chénévtile, er.l'église paroissiale, où le service sera chanté à 10 h.Inhumation au cimetière paroissiai.Direction: Aldebert Hotie, de Ché- néville, - 10-26 PERRIER, Joseph ~- Dans un hô- ital de Cornwall, le samed! 30 anvic: 1954.est décédé à l\u2019âge de 63 ans et 4 jours, Joseph Perrier, époux de Marie-Louise Ti- tley.nérailjes le mardi 2 février à Moose-Creek.en l'église Notre-Dame-des-Anges à 9 h.30 8:58.Inhumation au cimetière paroissial, Direction: maison funéraire Miller, de Cornwall.Départ du cortége funèbre à 8% FROULX, Mme Georgiana \u2014 A Saint-Eugène, Ont, le samedi 30 Janvier 1954, après une longue maladie, est décédée Mme Emery Proulx, née Georgiana Berlin guette, à l'âge de 67 ans et T .Funérallles le mercredi 3 février: départ du cortège funé- bre à 9 h.30 am.pour se rendre à l'égilse parolssinle où le service sera chanté à 10 h.Inhumation au cimetière du même androit Direction: malwon Wil.11d Lavoie, de Selnt-Eusène, » Les pensions des députés seront limitées à $3,000 = (PL) \u2014 Le gouvernement a présenté hier un bill jimitant à $3,000 par année la pension des députés en dépit de tion de leur itdemnité.Le premier ministre Saint-Lau-, rent a déclaré en soumettant le profet de loi qu'il était d'avis qu'aucun changement ne devrait être apporté à l'heure actuelle à bres du Parlement./ Le bill stipule que les contri butions des membres \u2014 le gouvernement versera un montant semblable \u2014 seront de six pour cent des premiers $4,000 \u2014 $240 \u2014 de l'indemnité.; L'amendement a été rendu né cessaire parce que la loi astuelle prévoit un paiement de six pour cent sur le montant total de l'indemnité.Comme le gouvernement à l'intention de porter Les inderm- nités de $4,000 a $8,000, i! faudrait que les membres déboursent $480 ei que leur pension maximum soit haussée à $6,000.Pour être éligible à la pension, 26|un député doit éire élu trois fois.clair; | l'augmentg.deuxième rangée, même ordre: MM.Roland Dufresne, Robert Cantin, J.-A- B, Charron, Gérald Charron, secrétaire, Prospère Lanouette, Alcide Paquette et Roland Georges Dubuc était absent au moment où fut prise la phajo.(Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil) Actualités municipales soir au Conseil de ville d'Ottawa, l'entreprise Lowren Housing souligne qu\u2019elle aura besoin de terrains additionnels si elle veut commencer au printemps la troisième tranche de son vasle projet de construction.Elle a offert la somme de $27,300 pour achat de terrains rues Prince-Albert, Queen Mary et King George, à Overbrook.Le comité municipal de logement a cependant décidé, après étude, que la ville ne pouvait demander muins de $55,050.Le montant a été approuvé par le Bureau des commissaires il y a quelque temps et par le Conseil hier soir.* * * Le Conseil a approuvé une recommandation du Bureau des commissaires voulant que le poste à iucendie No 6, angle Sussex et John, soit loué (\u2018au coût de $1 par année) au gouvernement provincial pour en faire une école d\u2019aides-infirmières.Le geste est d\u2019autant plus généreux que le gouvernement fédéral avait offert jusqu'à $5,000 par année pour occuper le vieil édifice.x + #* L'échevin Wilbert Hamilton a demandé ce qui deviendrait des quelques familles qui habitent encore dans les casernes de Rock- cliffe.(On: sait que ces familles devront évacuer les logis très prochainement.) La mairesse a répondu qu'on étudiait la question sérieusement et qu\u2019on tâcherait d\u2019agir avec justice., * % + L\u2019échevin R.J.Groves s'est dit quelque peu inquiet par suite des rapports voulant que les taxes mairesse Whitton a répondu que la chose n\u2019avait pas encore été approuvée et qu'elle serait éludiée davantage.Bureau des commissaires ont.été approuvées, notamment celle qui permettra À la compagnie de construction Taggart Limitée d\u2019aménager un local a 70, rue Nicholas, pour loger le Bureau du tourisme.La compagnie Taggart, qui a ac- $7,975, était le .plus bas soumissionnaire.; %* * # La mairesse a présenté des insignes à trois personnes qui se sont signalées dans le domaine des sports, Ce sont: Mile Janet Linttel}, jeune skieuse de talent, M.C.A.W.Moss et M.C.G.Perry, artistes \u2018du \u201ccurling\u201d.x + + On a fait lecture de plusieurs lettres, dont l\u2019une venant du maire de Durham, en Afrique du Sud, et une autre venant d'Auckland, en Nouvelle-Zélande.La première rappelait que \u2018Durham et Ottawa célèbrent cette année l\u2019anniversaire de leur incorporation.La seconde invitait la mairesse et le greffier à des fêtes qui auront lieu pour marquer le centenaire de Waiuku, Auckland, en Nouvelle- Zélande.soient perçues mensuellement.La- = + + ; | Toutes les recommandations du ' cepté d'effectuer les travaux pour! Ls mairesse Charlotte Whitton a déclaré hier soir, à l'assemblée du Conseil de ville, qu\u2019Ottawa n\u2019absorbera aucune autre municipalité avant d'avoir bien \u201cdigéré\u201d celles qu\u2019elle a déjà annexées.La mairesse commentait des rapports récents voulant que la ville annexe prochainement le canton de Gloucester.Des rumeurs ont même prétendu qu\u2019Ottawa annexerait Rockeliffe et Eastview.En réponse à l\u2019échevin Alex Roger, qui protestait contre certaines déclarations attribuées à la mairesse, Qllle Whitton a déclaré qu\u2019on avait mal interprété ses paroles.Elle a souligné que la ville est surtout appelée à grandir vers l\u2019est, mals elle a précisé qu'on n'a pas encore vraiment étudié la question.\u201cOn a même dit qu\u2019il était question d\u2019annexer Eastview et Rock- cliffe, a déclaré la mairesse.Ottawa ne saurait songer encore à l\u2019annexion avant d'avoir au moins digéré ce qu'elle a absorbé.\u201d | Mlle Whitton a fortement critiqué certains rapports publiés récemment au sujet du canton de \u201cGloucester, dans lequel est situé Cyrville.Elle a déploré aussi qu\u2019il ait fallu faire les dernières annexions de façon aussi expéditive.\u201cIl n'y aura plus d'annexion en vitesse,\u201d a-t-elle promis.Et l'Office du Film ?Parlant sur une question de privilège, la mairesse s'est permise une pointe *d\u2019ironie mordante au sujet de l'Office national du Film, qui vient de quitter Ottawa pour s'établir à Montréal.Elle a rappelé qu'il y a exactement 100 ans, les édifiges du Parlement, alors situés à Québec, étaient la proie d'un incendie.Cinq ans auparavant, alors qu'ils étaient situés à Montréal, les édifices avaient aussi été ravagés par le feu.\u2018 \u201cIl faut croire que le gouvernement ne craint pas que l\u2019histoire se répête, a dit la mairesse, puis- qu\u2019il décide de construire un édifice aussi inflammable que l\u2019Office national du Film dans la ville méme (Montréal) ou les immeubles du Parlement ont été détruits en 1849.\u201d 7 Tardif a dit: \u201cVous voulez rire, sans doute, Votre honneur?\u201d Un autre a repris: \u201cJ'espère au moins que vous ne voulez pas mettre le feu à l\u2019Office du Film! , .\u201d \u201cNon, mais j'avoue que j'en ai eu la tentation à un certain moment .\u201d a répondu la mairesse.L\u2019échevin A.E.Campbell a dé- Ce sur quoi le commissaire Paul ; Ottawa n'annexera pas avant de digérer sa première bouchée C'est ce qu'affirme la mairesse Whitton \u2014 \u2018Mes paroles ont été mal interprétées,\u201c répond-eile à l'échevin Alexandre Roger claré que le départ de I'ON.F.(était une \u201cvéritable honte\u201d, préju- ; diciable non seulement à da ville mais aussi aux employés de l'Office.Il a demandé au Conseil de se joi dre officiellement aux protestations déjà exprimées par le Bureau des commissaires.Le stationnement et les fonctionnaires L'échevin Roland Wall a déclenché un assez long débat au sujet des inconvénients que cause le Stationnement aux employés du Service civil, Il a demandé à la mairesse si c\u2019est vrai que \u201cla ville cherche à augmenter ses fonds à l\u2019aide de poursuites\u201d.La mairesse, qui est membre de la Commission de police, a répon- {du que la loi est la loi (Dura lex, sed lex) et que les fonctionnaires ne sauraient jouir d'un traitement de faveur.\u201cSi les règlements sont défectueux, a-i-elle dit, nous les changerons, mais aussi longtemps que je serai maire, je ferai mon possible pour faire respecter les rè- £lements établis.\u201d \u201cN'oubliez pas que les fanction- naires sont un facteur important dans l'économie de notre ville,\u201d a répliqué l\u2019échevin à la mairesse, La régie des loyers La régie des loyers, abandonnée récemment par le gouvernement provincial et confiée aux muniei- palités, est revenue sur le tapis grâce à l\u2019échevin H.H.Bradley.Le jeu a valu la chandelle, car la discussion a permis de découvrir \u201cune erreur du lanceur\u201d.La mairesse s'est apercue qu'aucun échevin n'avait encore reçu les documents à ce sujet.Elle avait demandé qu\u2019on les envoie il y a une dizaine de jours, afin que chacun puisse les étudier, mais dans le dédale administrati£, ils s'étaient égarés.Les documents devaient donc être envoyés dès ce matin \u201cpar messager\u201d.La question sera soumise au Conseil dans deux semaines.0.16 morts dans une explosion etme | TOKIO (A.F.P.) \u2014 On craint que seize mineurs aient trouvé ja mort à la suite d\u2019une explosion de gaz dans une mine de ; charbon du \"village de Sue, dans \u2018Tile de Kyushu.Quatre corps ont déjà été re-L tirés de la mine et les travaux de recherches effectués par les équipes de\u2018 sauvetage se poursuivent.Vendredi dernier, devant un auditoire nombreux et choisi, le R.P.Emile Martin inaugurait la série de ses cours sur VArt et I'Humanisme.Après avoir donné à ses auditeurs quelques notes de bibliographie critique, le R.P.Emile Martin aborde le problème de la tradition esthétique vivante dans ses rapports avec une philosophie de l\u2019art élaborée par la suite.Par de nombreux et pitforesques exemples empruntés à la pré-his- toire et à la vie des peuples pri- miti£s, il nous montre, à la source de toute émotion esthétique, le rôle premier de la sensation, le jaillissement spontané de instinct mais aussi les symptômes indéniables d'une tendance de plus en plus nette vers la \u201cmaitrise spirituelle\u201d.C\u2019est ainsi que la répro- duction de rythmes naturels peut prendre chez les peuples primitifs, au Gabon par exemple, une forme non seulement imitative mais \u201canalogique\u201d.C\u2019est la source de Un total de 104 garcons de I'Ecole secondaire d\u2019Eastview viennent de s'inscrire volontairement comme membres de la Ligue du Sa- cré-Coeur organisée dans les différentes paroisses auxquelles 1ls appartiennent.Ils se répartissent ainsi: paroisses d\u2019Eastview; Notre- | Damesde-Lourdes, 48; Notre-Dame- du-Saint-Esprit, 16; Saint-Charles, 12; paroisses environnantes, 30.Sur l'invitation de M.J.-0.Proulx, directeur de l\u2019école, le RP.Seney, S.J., directeur général des Ligues .du Sacré-Coeur, a rendu visite aux garçons à l\u2019école et leur a fait voir les avantages de ce mou- vénprent catholique On procèda ensuite a l'enregistrement et das chefs de groupe ont été choisis Pour assurer le bon fonctionnement de l'organisation.Cette nouvelle initiative fera partie dorénavant du programme l'allocation de retraite des mem.de formation religieuse à l'Ecole secondaire d\u2019'Eastview.On sait en effet que depuis l'ouverture de l'école en 104$ cette partie importante de l\u2019éducation n'a pas été uégligée.En plus des nombreux professeurs catholiques qui dis- -pensent un enseignement imbu de principes chrétiens, les Pères Montfortains de la paroisse-Notre- Dame de Lourdes ont biet: voulu accepter de faire l'enseignement du catéchisme.Sur la recommandation.du R.P.Fabien, S.M.M,, char- 8 de l'enseignement du catéchis fe, un manuel a été adopté afin de rendre ces lecons les plus pra- \u2018tiqués possible.On orgenise au dé \u2018but de l'année scolaire une retraite pour tous jes élèves catholiques de l\u2019école, De plus, chaque jeudi ma Ligue du Sacré-Coeur fondée à l'école secondaire d'Eastview tin, le Père Fabien recoit en direc tion spirituelle les élèves qui de- sirent le consulter- + Ces services que rend à l'Eco- le secondaire d\u2019Eastview la.Compagnie des Pères de Marie, souligne la direction de l'école, sont des plus appréciables.Enseignement du cathéchisme, direction spirituelle, retraite scolaire, tout est contribué gratuitement, non seulement aux élèves qui appartiennent.à la paroisse qu'ils dirigent, mais indistinctement à ceux également de toutes les paroisses représentées à l\u2019école.FORTE iE \u201ca s Régie des loyers abolie a Sudbury SUDBURY, Ont.(D.N.C} \u2014 Le bureau de la régie des loyers à Sudbury fermera ses portes 1e 2 mers prochain, ayons nous appris.En effet, lorsque la question de la région des loyers a été présentée au Conseil de ville, en février dernier, :es conseillers ont lors décidé de ne pas accepter l'administration des loyers parce qu\u2019il en coûterait trop cher à la raunicipalité.Les représentants de l'l'hion avaient alors fait une forte pression auprès du Conseil de ville pour retenir la régie, mais M.Kacicot, qui représentait l'Union, en février dernier, et qui a été élu membre du bureau de direction de le municipalité, lors des élections de décembre dernier.a déclaré qu'aucune démarche ne sera faite pour plaider la cause des locataires.Les cours sur l'Art et I'Humanisme inaugurés l'humanisme dans l\u2019art, et c'est dans la synthèse progressive du sentiment et de la forme que s\u2019af- manence de Jl\u2019esprit humain.L'homme n\u2019aurait jamais créé un style si, au point de dévart, il n\u2019avait pas été doué d\u2019une capacité de \u201cstylisation\u201d.Rien de plus suggestif à cet égard qu\u2019un Honegger rejoignant un Eschyle à travers les siècles par l'approbation d'un même rythme à la même idée, sous le revêtement sonore le plus différent.Le conférencier s'efforce ensuite de préciser la notion de \u201cbeau objectif\u201d.Il Étudie les divers critères qui peuvent nous guider dans la recherche analytique.Faut-il s\u2019en remettre exclusivement à l'esthétique rationnelle d'un saint Augustin?Ny atl pas au delà de I'\u201cordre formel\u201d ui Ordre \u201cbiologique\u201d qui explique la complexité des choses vivantes et vraies?.L'histoire de la création esthétique reflète le drame du composé humain: passage d\u2019un complexe naturel à l'unité, grâce au pouvoir d'abstraction, retour de l\u2019unité au complexe artificiel, grâce au progrès de la technique.C\u2019est que la découverte de toute beauté se traduit chez l'homme non seulement par une délectation sensible, sorte de résonance physique soumise aux lois mystérieuses du nombre, mais aussi par le plaisir supérieur de l'esprit attentif à voir éclore cet \u201cordre le plus heureux des ordres possibles\u201d dont parle Valéry, par lequel se traduit dans l\u2019oeuvre de génie.la splendeur même de la forme.Retenons au passage comme l'une des idées maîtresses de cet exposé l'admirable formule de saint Augustin: \u201cCe qui est sensible passe, mais ce que notre esprit contemple est toujours présent et immortel\u201d.Le P.Martin s\u2019est révélé excellent professeur.Il sait présenter les considérations les plus abstraites avec tant de clarté, les illustrer par des exemples si concrets dans une langue parfaite et émaillée Be spirituelles saillies aye ses savantes leçons n'ont rien d'une sèche démonstration philosophique.On voudra bien noter que le prochain cours du Père Martin aura Îlieu le vendredi 12 février à 7 heures 30, à la salle 406 de Pédifice de la Faculté des Arts de l'Université.Production suspendue à la Hudson rr ben | DETROIT (P.A.) \u2014 La ¢ompa- :gnie Hudson Motor Car du hier sa production d'autemobi- les pour une semaine.Environ 14,500 ouvriers chômerant.Li fer- \u2018meture a pour but de\u201d maintenir les réserves des vendeurs au ni- jveau de la semaine saisenuière, A firme le mieux la véritable per- \u201cLA SOIREE DES DAMES\u201d \u2014 La Chambre de Commerce junior, de la ville d'Ottawa, a donné hier, un diner-dansant, en hommage aux épouses et amies des membres.Sur cette photo, de qe gauche à droite, M.Ivor Spark, président local, Mme Spark, M.Harry Brown, président national des Chambres de Commerce, et à l'arrière M.Robert Gilmour.(Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil) Cérémonie des Anges de la Lafrance La cérémonie des Anges de la petite Suzanne, enfant de M.et Mme Conrad Lafrance (Jacqueline Lacroix), décédée accidentellement vendredi, à l'âge de cinq ans, a eu lieu samedi après-midi.Le cortège a quitté les salons Gauthier, 259, rue Saint-Patrice, à 3h.15, pour se rendre à l\u2019église du Sacré-Coeur, où la cérémonie a eu lieu à 3h.30.Le R.P.James Filteau, O.M.L, a officié.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.a rtp Les appels de Hébert et Boucher ont été rejetés I QUEBEC (P.C.) \u2014 Les appels logés par Georges Hébert, de Québec, et Qvila Boucher, de Saint.Henri de Lévis, tous deux trouvés coupables de meurtre et condamnés à être pewdus, ont été renvoyés hier à la session de février de la Cour du Banc de la Reine.Hébert a été trouvé coupable l'automne dernier, du meurtre de l'un de ses quatre enfants tués à coups de hache, en avril dernier, à son domicile.Sa femme attend de subir son enquête préliminaire sous une accusation de négligence dans le soin des enfants, Boucher a été trouvé coupable, le mois dernier, du meurtre à coups de hache d\u2019un.propriétaire de magasin de Saint-Henri de Lé- vis, en 1951, et il a été condamné pour la deuxième fois à être pendu.C'est le deuxième appel logé par Boucher.Le procès qu\u2019il a subi le mois dernier était ie troisième qu'on lui faisait sous la mé- me accusation.En 1952, il en a appelé du verdict et de la sentence et on lui u accordé un second procès.Le second procès a été contremandé en raison de la maladie d'un juré et on a alors accordé à Boucher un troisième procès.io: ins feutres - t ; vents légers.Dawson \u201425, \u2026 LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par La Presse canadienne) Pronostics DOUX .MINIMUM {ce soir) MAXIMUM (demain) Sommaire : nuageux avec légères chutes de neige occasionnelle aujourd'hui; généralement nuageux et doux cetle nuit et demain; ; Victoria 43, 49; Régina 22, 40; Winnipeg 11, 12; Port Arthur 4, 4; White River 0, 4; Kapuskasing \u20147, -3; North Bay \u20145, 4; Sault Ste Marie 8, 14; Sudbury 0, 11; Muskoka Airport 1, 13; Windsor 20, 26; London 10, 23; Toronto 15, 22; Ottawa \u201415, 8; Montréal \u20144, 9; Saint John \u20145, 20; Halifax 11, 31.A LA TELEVISION Une agréable surprise était réservée hier soir aux téléspectateurs du réseau français.C'était l'apparition de José Delaquerrière à l'émission de variétés Carrousel, dirigée par Guy Mauffette.Dela- querrière a de l'âge, mais il a fait hier son petit tour de chant qui lui à valu des applaudissements prolongés.Sa voix est encore agréable à entendre dans ces chansons de Normandie! Dans l'ensemble, Carrousel avait hie: soir un beau choix d'artistes.Nous nous pérmettrons cependant de reprocher à Guy Mauffette, le maître de cérémonies, de manquer de naturel en tentant d\u2019imiter Ed Sullivan dans ses présen- M.Drew se plaint que les députés n'aient pas été tenus au courant 11 était inévitable que la nouvelle, parue dans les journaux de samedi, à l'effet que l'Office national du film déménageait définitivement à Ville-Saint-Laurent, près de Montréal, provoqua un certain remous en Chambre.Le ministre responsable de cet organisme, en [occurrence celui de l'Immigration et de la citoyenneté, M.Harris, pris d'ailleurs les devants.I gues qu'après avoir étudié la question sous tqus ses angles, le gouvernement avail décidé que l'ONF.serait non seulement maintenu comme producteur de films documentaires, mais déménagé d'Oftawa, a Ville-Saint-Lau- rent, dans un nouvel immeuble en bordure de Ville Mont-Royal.Le chef de l\u2019Opposition conservatrice, M.Drew, qui est député de Carleton, c'est-à-dire, jusqu\u2019à un certain point, député d\u2019Otlawa, puisque son comté entre dans la ville, après avoir couvert une \u2018partie de la campagne enviroñtiante, sans vouloir se prononcer pour ou contre le déménagement de l'ON.F, s'est plaint de ce que les députés n'avaient pas été tenus au courant des différentes étapes de cette décision.Il aurait voulu que le gouvernement expose à la Chambre ses raisons d'agir, avant qu\u2019il n\u2019agisse, et permette ainsi À tous les députés de faire valoir leur point de vue sur ccite question, Bien que l'Office du film fut le ventre de ce débat d'à côté \u2014 ce qui re l\u2019empêcha pas de êurer une demi-heure \u2014 on ne discuta à peu près pas la décision du gouvernement au mérite, se confinant à l'aspect procédure de toute l'affaire.À certains moments, plusieurs libéraux joignirent leurs applau- dissemcvoats à ceux des socialistes, alors que le député GC.F., Angus Maclnnis, et plus tard le chef du parti, M.Coldwell, étaient en train d'exposer la façon selon Ja- quelie, d\u2019après eux, on aurait dû discuter J'affaire Mais il était assez difficile d'interpréter ces applandissements qui voulaient peut-êire dire que certains libé- taux auralent, oux aussi, voulu parier, mais qui voulaient peut- + 8 expliqua à ses collè- être aussi dire que l'on désapprouvait l'intervention de M.Drew.Quand on en eut abondamment dit sur le sujet \u2014 ou plus exactement, en marge du sujet \u2014- l\u2019Ora- feur, comme toujours, rappela les uns et les autres à l\u2019ordre et ses remarques contenaient des menaces assez évidentes de sévir radicalement si l'on abusait de la patience de la Chambre dont il est la personnificiation ! Ainsi se termina ce débat qui n'a guère apporté de vues nouvelles sur l'O,N.F.et son destin, lequel, pour toutes fins pratiques, s'exprimera bientôt sur l'Île de Montréal.ra smo tl Dimanche de la Saint-Jean, le 28 Le prochain Dimanche de la Saint-Jean aura lieu le 28 février et sera sous la présiderice d'honneur de M.Gontran Bisson, commissaire en chef pour la Commission de l'assurance-chômage.Une causerie sers prononcée par M.LouisC.Audet.président de la Commission maritime canadienne.Le programme cinématographique comprendra un film sur Notre- Dame-de-Fatima et un film suédois musical.José Delaquerrière chante encore; et Guy Maullette?tations.Plusieurs nous l'ont fait remarquer aujourd\u2019hui! L'humeur nous a changé subl- tement dès le début du programme de boxe de Palace Pier, à Toronto, puisque les porte-cou- leurs d'Ottawa, entre autres Ronny Lacelle, Ricky Todd et Eddie Ci- nos, ont dû baisser pavillon devant les coups des boxeurs de la région torontoise.l.a séance a fourni cependant quelques heureux moments de détente, si on ne tient pas compte des défaites Infligées aux gars d'Ottawa.La pièce de Studio One, \u201cHerman Came By Bomber\u201d, mettant en vedette Paul Langton, était très intéressante.Un aviateur américain cantonné en Allemagne ramène aux Etats-Unis un jeune Allemand qu'il veut à tout prix adopter.Difficultés.Revers.Et finalement, son rêve se réalise.Trame captivante! Deux excellentes pièces seront présentées demain soir: \u201cThe Lasi Days of Hitler\u201d, à l'heure Motorola (9h) et \u201cThe Old Man's Bride\u201d, au théâtre Ford qui -suit immédiatement.Arnold Moss joue le rôle de Martin Bormann dans la première, Joan Leslie, John Agar et Lisa Ferraday sont de la distribution au théâtre Ford, Une soirée dramatique de choix, sem- ble-t-il! Jackie Gleason, biessé à la fin de son émission samedi, a dit hier qu'il apparaîtrait de nouveau à son speciacle samedi prochain, même s'il devait s\u2019y rendre sur une civiére.Jo Stafford, Ja diseuse qui a refusé mille et une offres de réalisateurs, a enfin accepté un contrat à Ja télévision, aux Etats-Unis.Un àA-côté original: dans son programme de samedi soir, Jackie Gleason, annonçant les produits Mother Fletcher, avait souligné l'utilité des emplâtres pour bras et jambes fracturés.T1 a êlé, croyons-nous, le premier actieteur de ce produit.- B.L.R.-J.BASTIEN, RD.OPTOMETRISTEÉ 13 et 15 Nichoilss.TéL: 4320 HEUAES DE BUREAU 0h am à 5h.30 pm.SAMEDI OUVERT JUSQU\u2019A 1 HEURE SEULEMENT PETITES ANNONCES 3-4066 | LE DROIT | SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cinq premiers jours: 5h.à 8h.Le samedi: 1h, à 4h.aan LIVRAISON DU JOURNAL | 3407 ; | "]