Le droit, 6 mars 1954, Cahier 1
[" ) la nouvelle loi de l'habitation subit le feu des oppositions Selon M.Fleming, les députés discutent à l'aveuglette \u2014 Un cécéfiste dénonce la hausse 3 DEMAIN, DIMANCHE, 7 MARS 1954 66e jour de l'année Lever 6.29; Lever 7.20: Coucher 5.55 Coucher 9.40 ler dimanche du Caréme, saint Thomas d'Aquin 42e année \u2014 No 54 L'Impôt si on e LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA , Li OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 na pas encore era des aff TEMPERATURE, Demain: Plus doux MINIMUM (cette nuit) ; MAXIMUM caujourd'hui) EDITION NATIONALE Le jeune Arthur Edwards, âgé de 2 ans, et domicilié à Manchester, aux Etats-Unis, essaie d'expliquer à sa mère ce qui est survenu.Mmc Edwards a trouvé son enfant la figure couverte de sang, près des rails de chemins de jer, en face de sa demeure.lundi dernier.Elle a averti la police aujourd\u2019hui seulement.Le jeune Edwards n'a reçu que des blessures superficielles.(Téléphoto Le Droit\u2014P.AL) Le Délégué apostolique reçoit les journalistes Mar Panico traite de la question des relations officieuses du Canada avec le Saint-Siège \u2014 Les fonctions de nonce et de délégué POLYGLOTTE REMARQUABLE Par Pierre CHALOULT Relations avec le Canada \u201cJe veux être l'ombre du Pape: C'est ainsi que sans la moindre au Canada!\u201d déclarait, hier, le gêne, Mgr Panico traite, avec Ja nouveau dclégué apostolique à Ot-'plus grande aisance, des relations tawa, Mgr Giovanni Panico, dé-' du Canada avec le Saint-Siège qui crivant ainsi sa mission comme ne sont pas officielles, mais offi.représentant du Saint-Siège dans cieuses.Pour sa part, il est Délé- la Capitale canadienne \u2026.{gue apostolique au Canada, tout Magnifiquement jeune à 59 ans, comme il avait été Délégué apos- fout en sourire, pour devenir tout | tolique en Australie, avant d\u2019être a coup lrès réfléchi, des qu'il nonce au Pérou.Les traite d\u2019un sujet qui exige des pour toutes fins pratiques, sont explications, passant de l'anglais | exactement les mêmes: seul le au français, comme s'il parlait sa titre change.langue maternelle, Mgr Panico nes Pour qu'il v ait un nonce à Joue jamais les grands diplomates: Ottawa, il faudrait qu'il y ait un il en est un: ; ambassadeur ou un ministre cana- Belle simplicité jdien au Vatican.Et Mgr Panico 11 accueille, avec plaisir et toute explique que la situation n\u2019a rien la simplicité possible, les questions , d\u2019inattendu, donnant comme exem- les plus embarrassantes; il y ré- ple le cas de l'ancien Délégué pond franchement, clairement, to- |àposlolique à Oltawa, Mgr Cassulo, talement, sans jamais de ces réti-/dui, en quittant cette ville, est cences, de ces jeux de cachoteries devenu nonce en Roumanie pour ou de ces commentaires, ni chair ensuite redevenir Délégué aposto- ni poisson, qui, chez d'autres, doi- lique en Turquie.vent toujours \u201cbien entendu rester \u201cComme Délégué apostolique en entre nous\u201d, Australie, ajoutera un peu plus Pour lui, c'est tout le contraire.tard Mgr Panico, j'ai reçu du gou- Si bien qu'au bout de trois; vernement de ce pays beaucoup quarts d'heure d'une conversation plus de coopération que bien des des plus animées qui ne lui laissait ambassadeurs et j'ai pu ainsi pour- aucun répit, à la question de savoir suivre à bien toutes les tâches que ce qu'il pensait des journalistes \u2018Sa Sainteté m'avait confiées.\u201d de l'intérét.\u2014 Un créditiste et les pe- canadiens qui avaient cru s'étre| Ja seule crainte exprimée tout tits saloriés montrés aussi investigateurs que au cours de cette longue entrevue, possible, le Délégué répond AVEC le fut par un Journaliste qui, à la OTTAWA (P.C.) \u2014 Le gouver- veau paradis sur terre\u201d pour ceux , UN Calme magnifique: suite de nombreux souvenirs évo- nement a été accusé hier de créer le danger que la nouvelle loi de l'habitation, telle que proposée, mette sur pied une \u201cnouvelle bureaucratie géante du gouvernement\u201d, sous la Société centrale d\u2019hypothéques et de logement.Après étude détaillée par' un comité, le bill est revenu hier aux Communes pour être étudie clause par clause.Les trois partis de l'opposition, les progressistes- conservateurs, les cécéfistes et les créditistes ont formulé des critiques.Un avocat, M.Donald Fleming (PC\u2014Eglinton), a porté l'accusation de bureaucratie et il a ajouté que le gouvernement a \u201cexagéré\u201d les effets qui résulteront de la nouvelle loi.Il a déclaré que le bill ne créerait pas \u2018un nou- A Encore le logement Par Pierre CHALOULT Les Communes ont consacré tout l'après-midi et la soirée d'hier à la discussion, en comité plénier de la Chambre, de la loi relative à l'habitation, laquelle avait été présentée, en première lecture, avan' Noël.par le ministre des Travaux publics, M.Winters, puis ensuite abondamment discutée, avant la deuxième lecture.pour être après référée au comite de la banque et du commerce qui s'est réuni 23 fois avant de terminer son travail.| | | qui se proposent de s'acheter une maison et qu'il est \u201ccruel\u201d de leur donner de faux espoirs.Il a précisé que même si les | progressistes - conservateurs ont l'intention de coopérer dans l\u2019adoption du bill, les députés devraient tout de même être avertis que l\u2019on légifère à l'aveuglette.Il a ajouté que l\u2019on ne discute.pour le moment, que sur l\u2019ombre du bill.L'essence, la moëlle de la loi, selon M.Fleming, est constituée par ces clauses et règle- \u2018ments encore secrets que le gouvernement a refusé de divulguer devant le comité bancaire des Communes.M.Alistair Stewart (CCF \u2014 Winnipeg-nord), un comptable licencié, a déclaré que le bill est destiné a faire accepler aux Canadiens \u201cdes vessies pour des lanternes\u201d.11 a ajouté que le gouvernement devrait être \u201cfusillé\u201d si on permet de porter les taux d'intérét de 5'3 pour cent à 5% pour cent, comme on l'a laissé entendre dans certains milieux.C.E.Johnson (CS \u2014 Bow River), un instituteur, a déclaré être de l\u2019avis de M, Stewart, que la moitié de la population du Canada, celle dont le revenu annuel est moindre de $3,000, ne tirera aucun bénéfice de la nouvelle loi dont le but est de promouvoir le maintien et l\u2019accroissement des efforts du Canada dans le domaine de la construction de logis, Le projet de loi, présenté pour la première fois aux Communes en janvier dernier, propose la ré- \u201cduction du premier versement et l'extension de la période de ré- glement d'hypothèques établies par la loi nationale de l\u2018habita- fion.En vertu de cette nouvelle loi, les banques à chartes auront le droit de faire des prêts pour construction de maisons sous un plan d'assurance-hypothèque, et! la Société centrale d'hypothèques et de logement se retirerait graduellement de la scène comme agent préteur.\u2014\u201cMais je les trouve extraordi- ; nairement discrets!\u201d i (Suite à la page 12, col.1) - John Mainwaring démissionne en guise de protestation ll quitte la vice-présidence de la Fédération du Service civil M.John T.Mainwaring, vice-!grès de Québec.étant donné cet- président de la Fédération du te fameuse question de juridic- Service civil du Canada, à remis |tion.hier sa démission parce que la pe .5 Fédération a décidé d'abandonner |.J'ai fouiours soutenu à ce su- le doyen de ses groupements af- \u2018Jet.a dit M.Mainwaring, que la filiés.l'Association du Service çi- \u2018Fédération ferait beaucoup mieux vil d'Ottawa.| augmenter le frombre de ses Dans une tetire adressee à M.mem Fes.(ue (à anconner je F.W.Whitechouse, président de plus anciens a Sorciroupemens.la Fédération, M.Mainwaring a os\" i werviee eral dB déclaré gue la vice-présidence avait été intenable pour lui ces | \u201cIl est regrettable.a-t-il ajouté, qu'étant donné l'attitude de la plupart des membres du conseil exécutif (de la Fédération), il soit maintenant impossible pour l'A.S.C.0.de garder son affiliation.Ce n'est pas la faute de l'Association.car elle s'est toujours montrée prête à faire des compromis pour sauvegarder l'unité générale dans les organisations civiles.\u201d derniers mois, soit depuis le con- M.Mainwaring a déclaré que Ja plupart des représentants des associations départementales n'avaient pas compris \u201cle secrifice énorme\u201d imposé à l'AS.C.O, par un changement de juridiction et qu'ils n'avaient pas compris non plus l'importance des compromis que l'Association était prête à faire.M.Mainwaring au président, que la Fédération sera beaucoup plus affaiblie par la perte de I'A.S.C.O.qu'elle ne sera renforcie par des changements dans sa juridiction.\u201d M.JOHN MAINWARING .+.il proteste! (Suite à la page 12, col.3) L'Eglise et LIMOGES (A.F.P.) \u2014 Lançant un nouvel appel aux prétres-ou- vrier\u2026 dont un certain nombre, ainsi qu'on sait, n'ont pas encore fait parvenir leu- soumission, \u2014 notamment dans la région industrielle de Limoges, \u2014 Mgr Louis Jamais, selon les députés qui | Rastouil, évéque de cette ville, font partie de cet important co- démande, dans sa lettre pastorale mité, celui-ci n'a étudié avec plus à l\u2019occasion du carême, que l'on de soin et attention.un pro\u2018et ; comprenne \u201cquels déchirements de Joi qui lui était présenté: gou- leur impase un changement qui.vernementaux et oppositionistes à première vue.pourrait paraître ont voulu avant toutes choses faire \u2018un abandon\u201d.oeuvre constructive, attendu que (Suite à la page 12, col.2) Anulysant les conséquences que pourrait avoir un refus des pré- : le Christ, cest tout un | tres-ouvriers de se soumettre, Mgr Rastouil déclare: \u201cSi les prêtres, !qu'on a appelés \u2018prétres-ouvriers\u201d et que l'Eglise conseille d'appe- | raver l'action missionnaire que I'Eglise a la ferme volonté d'ur- \u2018ganiser mieux encore, surtout fonctions, \u201cLaissez-moi vous assurer.a dit - l après les expériences des prêtres- | \u2018ler désormais \u201cprêtres de la mission ouvrière\u201d n'acceptaient pas les conditions de l'Eglise, ils n'auraient plus de mandat légitime pour être les témoins du Christ en milieu ouvrier: ils risqueraient \u2018d'éloigner plus encore de l'Erlise ceux à qui ils désiraient faire connaitre le Christ et son mossa- ge de justice et d'amour.car l'E- ouvriers, en faveur des travailleurs des villes et des campagues.\u201cSi les prêtres devenus ouvriers l obéissent à l'Eglise à laquelle leur caractère sacerdotal doit les tenir attachés comme des enfants privilégiés à une mère aimante, ils sortiront grandis de l'épreuve et ils deviendront les meilleurs pre- glise et le Christ, c'est tout un\u201d.[tres de la mission ouvrière parce \u201cEt enfin, poursuit Mer [Louis qu'ils y seront mieux préparés\u201d.Rastouil, ils s'exposeraient à en-, e veux être l\u2019ombre du Pape au Canada, dit Mer Giovanni Panico 2 Arrivé ignora nada, M.Geoffrey C.Warren, Cet hebdomadaire ne manque gouvernement de Sa Majesté\u201d.de celui-ci, de la préservation des grandes traditions datant È Il repart dans le même état LONDRES (A.F.P.) \u2014 \u201cLe Canadien de langue française est tout à fait unique\u201d, écrit, au retour d\u2019une tournée au Ca- blicitaire britannique bien connue, dans un article publié au- jourd\u2019hui par l'hebdomadaire officiel \u201cBoard of Trade Journal\u201d.\u201cles vues de l\u2019auteur ne sont pas nécessairement celles du Et voici ce que Tauszur écrit du Canadien francais: \u201cIl n\u2019a pas de liens bien étroits avec la France, ni beaucoup de i respect pour elle, ni pour le reste du Canada: il se préoccupe \u2018 uniquement de son propre peuple, du confort et du progrès nisation.Bavardez en bon français métropolitain avec votre ! chauffeur de taxi el vous bénéficierez d\u2019un beau sourire.Que ; vous compreniez la réponse, toutefois, est hasardeux.La pro- | vince est riche, industricuse et indépendante, avec l'assomp- | tion doucement arrogante par l'habitant de Montréal que sa ville : est la capitale culturelle du pays\u201d.nt au Canada, administrateur d\u2019une firme pu- d'ailleurs pas de souligner que de la langue, de la religion et des premiers jours de la colo- Pourparlers économiques à Washington OTTAWA (PC) \u2014 Le Canuda et les Etats-Unis sont tombes d'accord hier sur un ordre du auront lieu le 16 mars à Washington mais dont les détails secrets.dicns et américains dans les domaines commercial.financier et agricole ont élaboré l'ordre du jour de la rencontre de huit ministres du cabinet.Le groupe américain a diatement quitté Ottawa pour Washington sans faire de commentaire sur la discussion.Le ministère des Affaires extérieures a tout simplement annoncé que la réunion avait cu lieu.II n'a pas donné de détails.Le ministre des Affaires extérieures, M.Pearson, le ministre du Commerce, M.Howe, le ministre de l'Agriculture.M.Gardiner, et le ministre des Finances, M, Abbott, assisteront aux pourparlers de Washington.I! s'agira de la première réunion officielle du imme- comité canado-américain sur le commerce et les affaires ¢co- nomiques.| \u2014 La C.D.F.et le pont La municipalité d'Ottawa est préocçupée à l'heure actuelle par des projets d'envergure sur ses grandes artères de transport.Les autorités municipales sont d'avis qu\u2019un bon nombre des projets seront complétés durant l'année en cours.Elles espèrent aussi que les travaux préliminaires sur les autres seront entrepris avant la fin de l'année 1954.En premier lieu, les travaux ont déjà commencé sur les ponts de la rue Sussex et progressent de façon sensible.La compagnie key Construction, à qui l\u2019on a accordé le contrat de $338,695, a fait a date les premiers travaux ot l'on espère qu'à la fin de l\u2019an- hée ces ponts seront prêts pour la circulation, l'entente entre la ville et la C.D.F.au sujet de la rue Sussex elle-même permettra le pavage de celle-ci aussitôt après.Les ponts des Chaudières Une entente conclue entre la C.D.F.et la ville permettra le début des travaux dès cette année, La C.D.F.s'occupera du pavage, la ville de Hull sera res- ponsahle de l'entretien et la ville d'Ottawa de concert avec la CT.O.sera responsable de l'installation des nouveaux rails pour les trams.Le pont de l'avenue Bronson Des relevés ont déjà été complétés a ce sujet.La province d'Ontario et la C.D.F.devront en assumer une partie du coût, et là aussi les travaux devraient commencer cette année.La ville à plusieurs construction de ponts pour 1954 Travaux commencés aux ponts de la rue Sussex \u2014 Pont des Chaudières \u2014 Deux possibilités à l'avenue Bron son \u2014 Pont au-dessus du canat-Rideau Hurdman's Deux projets sont à considérer: un pont à bas niveau qui parviendrait à l'avenue Riverside, auquel on ajouterait le pavage de l'avenue Riverside jusqu\u2019à l'avenue Grove, coûterait $791,700; un pont à niveau supérieur passant au-dessus de l'avenue Riverside, auquel on ajouterait le pavage à partir de l'avenue Grove jusqu'au haut de la colline, au sud de la rivière, coûterait $1,176,600.Pont Somerset Des prévisions préliminaires au montant de $250,880 ont été présentées pour un pont au-dessus du canal Rideau & la rue Somer- set-est; et une somme de $470,400 devrait étre dépensée pour un autre pont allant de la rue Somer- set-est à la rue Donald.Les sommes mentionnées ne tiennent pas compte du coût des proches.Le pont Hurdman\u2019s La Commission du district fédéral a indiqué qu'elle espère que les travaux à ce pont commenceront durant l'exercice 1954-1955.Etant donné les développements rapides qui s'effectuent dans le domaine des grandes artères routières dont nous venons de parler, le Bureau des commissaires étudie à l'heure actuelle la nécessité de nommer immédiatement un ingénieur résident, expert dans la construction de ponts, en vue de développer el surveiller ces projets.la bijouterie Le jeune homme de 16 an ! l'individu qui aurait perpétré le vol de $4,000 à la bijouterie de M.Raphaël Pilon, sise au numéro 153, chemin de Montréal, au cours du mois dernier, s'est livré à la police d'Ottawa.vers 10 heures, hier soir.[ s'agit de Farl Henry Mahoney, | âé de 16 ans, demeurant à Porter | Island, sur la rivière Rideau.Peu | après s'être rendu à la police d'Ot- ;tawa, le jeune homme fut conduit jauprès de la Sûreté municipale |d'Eastview, Là il fut accueilli par \u2018le sergent Fmnile Martel, le caporal Claude Dwyer et les agents Albert Chartrand et Gordon Peachy.limiers de l'endroit l'ont soumis à un interrogatoire, qui la duré une bonne partie de la nuit.Il aurait admis avoir perpétré le vol, Il aurait déclaré aussi à la police qu'il a jeté dans les eaux de la rivière Rideau la boite contenant les bagues et montres d'une valeur approximative de $4,000.Mahoney a conduit quelques policiers de l'endroit à l'ile où il demeurait, et là il leur a indiqué end it exact où il aurait Jancé ,à Feau les objets du vol.Les Le présumé auteur du vol de Pilon se livre s aurait déclaré à la police avoir jeté les bijoux dans lo rivière Rideau Dès aujourd\u2019hui, un scaphandrier doit se rendre sur les lieux et tenter de repêcher les objets.On croit cependant, aujourd\u2019hui, que le jeune homme n'était pas le seul impliqué dans'le vol, qu'on qualifiait alors d'un \u201ctravail d'experts\u201d, On se souvient qu'on était entré à l\u2019intérieur de la bijouterie dans la nuit du 20 février dernier par la porte arrière de l'édifice.Une vitre avait été enlevée dans la port\u201d, et, au m yen d'un instru- | ment quelconque, on avait réussi | à sectionner un cadre carrelé en! acier qui retenait la vitre par (l'intérieur.Après avoir taillé ainsi une telle projets de \u2018Le Parlement d'Egypte sera élu en juillet | | LE CAIRE (P.A.) - Le régime | militaire réconcilié de l'Egypte et (l'ex-premier ministre Aly Maher Oo jour pour Jes pourparlers éconn-, miques à l'échelon supérieur qui restent Un groupe de spécialistes canu , Le numéro: 10 sous Avec les reçus pour dons (le charité Lorsque les contribuables produisent leurs rapports d'impôt DECLARATIOM McCANN DE Le Gouvernement cexigera- t-il bientôt de tous les contribuables ou de certaines catégories dc ceux-ci, qu\u2019ils produisent, en méme temps que leur rapport d'impôt, une déclaration assermentée, à l'effet que leurs reçus de charité correspondent bien à des sommes versées en argent aux personnes qui ont signé ec: recus ?Voilà ce qui ressort des réponses faites pur le ministre du Revenu national, le Dr J.J.McCann, au député conservateur de Trois- Rivières, M, Léon Balcer.Celui-ci javait d'ubord révélé en Chambre que l'on exigeait une telle décla- jration assermentée des employés \u2018de l'Impôts et la première des questions à laquelle le ministre ré- (pondit, hier.demandait pourquoi les fonctionnaires de la division 4» l'Impôt n'étaient pas traités de ila rnéême façon que le reste des contribuables ?; \u201cPour assurer une bonne admi- inistration et mettre l'intégrité de notre personnel à l'abri de tout soupçon\u201d, déclara le ministre, ajoutant que la méthode canadien- \u2018ne L'est pas aussi rigoureuse que celle du bureau du revenu inté- \u2018rieur des Etats-Unis où les em- i ployés du département sont obligés de présenter des déclarations faites sous serment en même temps que leur déclaration d'impôt.Question pas réglée Sur ce.M.Balcer demanda «i de rm nistère avait l'intention d'e- \u201ctendre l'application de cette mé- \u2018thode à tous les contribuables du Canada et le ministre lui répondit en propres termes qu'il \u2018s'agit là d'une question d'ordre adminis- +n annoncé hier soir que des élec- | {tions pour choisir un nouveau Par-, {lement égyptien auront lieu en ! juillet.Le dernier Parlement égyptien | fu dissous en 1952 avant qu\u2019un coup d'Etat de l\u2019armée n'obligeat le roi Fareuk à abdiquer et à s'exiler, le 26 juillet 1932.Maher.qui dirigea le premier gouvernement en 1952 ayvès le dé- approches à ces deux ponts.On part de Farouk \u2014 il étail le choix travaille depuis octobre 1953 à|des chefs militaires \u2014 a conféré ; déterminer le coût de ces ap-! hier soir avec le président Mohammed Naguib et le premier ministre Gamal Abdel Nasser.Naguib et Nasser ont fait annoncer la nouvelle des élections par Maher apres la conférence.Maher dirige un comité de 50 membres nommés le mois dernier pour rédiger une nouvelle constitution égyptienne.Loi inapplicable | affirme Québec QUEBEC (P.C.) \u2014- Dans un félé- gramme portant la signature du \u2018 (Suite à la page 12, col.2) \u2014.Quatre candidats à la présidence du paril conservateur OTTAWA (PC) L'Association progressiste-conservatrice nationale choisira un nouveau prési- \u2018dent à sa réunion annuclle.qui se tiendra à Ottawa au cours du présent mois, afin de succéder à \"M.George Nowlun, de Wolfville, NCE M.Nowlan.député fédéral de Digby-Annapolis-Kings, a dit gud {prendrait sa retraite après quatre lans à la presidence.| On croit savoir que deux autres députés féderaux seront nomm s candidats à la présidence: M.i George Hees.député de Toronto.\u2018Broadview, of hon.Earl Rowe, député de Dufferin-Simcoe.D'au- maire, M.Wilfrid Hamel, le con-,tres seront peut-être présentés a seil municipal de Québce a pro-,la première journce de Ja réunion testé auprès du gouvernement fé- j annuelle de deux ours, les 16 et let a sc déral contre les amendements a la \"si nationale de l'habitation.Le télégramme dit que les amendements sont \u201cinapplicables\u201d ici et réclame une entrevue pour discuter \u201cles moyens d'améliorer la situation à Québec\u201d, 17 mars.La veille.l'association nationale |des femmes progressistes-conser- vatrices et l'association des jeu- ines progressistes - conservateurs tiendront leurs ussemblées ane nuelles.pays ayant entr avec les pays du WASHINGTON (P.AD Le président Eisenhower a déclaré, hier au Congrès, qu'il a ordonné de continuer l'aide a cing pays européens même s'ils ont expédié plus de $6,000,000 de matériaux stratégiques à la Russie soviétique satellites, Les nations impliauées sont la ouverture dans la porte on était Grande-Bretagne.le Danemark, la parvenu à enlever la serrure et |France, l'Italie et la Norvège.Le à retirer la barre de fer, qui s\u2019é-!président a dit que cesser l'aide porte.Environ une cinquantaine montres et 70 bagues avaient été .derniers mois serait \u201cévidemment prises sur les comptoirs.Les caba- \u2018au détriment de la sécurité des rets dans lesquels étaient déposées Etats-Unis.\u201d les montres et les bagues étaient Le président a présenté au Con.répandus sur le plancher de la gres \u201cin rapport périodique sur e boutique, & proximité des comp- [commerce entre l'Etat et l'Ouest parce qu'ils ont permis le commer- toirs, \u2018comme il duib Je faire en vertu de tendait d'un bord à l'autre de Ja !militaire et économique à ces pays de ce avec l'Europe orientale en ces! | L'aide américaine continue à cing eint la toi Batile Cette loi interdit l\u2019aide des Etats Unis aux contrées faisant commerce de matériaux siratégiques bloc communiste la loi Battie.Cotte lei interdit l'aide américaine à fout pays qui \u201cpermet sciemment\u201d l\u2019expédition à des pays communistes et domi nés par les communistes de produits figurant sur une liste dems bargo, comme les armez, muni- \u2018tions, instruments de guerre ou matière d'énergie atomique.Mais la loi autorise le président à continuer l'aide quand les cir- con.tances inusitées indiquent que la cessation de l'uide serait au (detriment des intérêts américains, Le président a envoyé au Capitole une lettre de M.Harold EF, Stassen.directeur de l'aide a l'étranger.disait qu'aucun des cing pays impEqués n'a permis l'expedition de produits interdits.Aucun de ces envois n'est ailé à la Chine con Unlste, , Deux Évocations Claude Par Francoise Petit Ce jeune homme qui travaille comme garçon apothicaire dans une banlieue lyonnaise et qui se rend au théâtre chaque fois qu'il a congé, à le voir pourrait-on ima giner qu'il deviendra le plus célèbre docteur de son siècle?Il est grand, son visage au front puissant rayonne d'intelligence et de bonté; son regard pénétrant reflète une méditation empreinte de mélancolie.Ce jeune homme, c'est Claude Bernard, le futur maitre de la physiologie et de la méêde- eine expérimentale.Issu d'une famille de modestes viticulteurs, petits propriétaires dans le Rhône.Claude Bernard naquit à Saint-Julien, département du Rhône, le 12 juillet 1813.[L vécut là quelques années et re- eut sa première éducation chez le curé du village.Il fut ensuite interne au Collège de Villefranche, mais dès qu\u2019il eût 18 ans, il dut songer à gagner su vie el en conséquence fit un stage chez un pharmacien dans un faubourg de Lyon.C\u2019est alors qu\u2019il découvrit en lui la vocation littéraire.Il écrivit et fit jouer dans un petit théâtre lyonnais: \u201cLa rose du Rhône\u201d.Encouragé par le succès que Temportait cette comédie- vaudeville, le jeune garçon décida de tenter sa chance dans la car rière des lettres et partit pour Paris à vingt et un ans.Là il pré- sentat à Saint-Marc Girardin.puis à un autre acteur parisien, le manuscrit d\u2019une tragédie en cinq actes, commencée en vers et dont il fit un drame en prose intitulé: \u201cArthur de Bretagne\u201d.On lui conseilla de prendre un métier et de ne conserver la littérature que comme \u201cviolon d\u2019Ingres\u201d.Stnique- ment Claude Bernard Tenonça pour toujours à la carrière littéraire et, chose étrange, s'orienta alors du côté des sciences.Son ami Ernest Renan remarqua avec humour que \u201cc\u2019est précisément grâce à cette heureuse désertion des lettres que Claude Bernard a dû l'honneur d\u2019entrer plus tard à un tout autre titre.et plus rare, à l\u2019Académie française.\u201d Vivant d\u2019abord à Paris en donnant des leçons, il commença ses études de médecine et fut interne des hôpitaux à »ingt-sir ans et docteur en médesæmne à trente.ce qui n'avait rien de précoce pour cette époque.En 1844 le Docteur ze présenta à l\u2019agrégation de médecine, mais le jury le refusa.Claude Bernard devint préparateur bénévole de Magendie au Collège de France.Dès lors.l\u2019ascension du savant fut rapide et très brillante.Magendie Temarqua Bernard physiologiste.En 1841, il devint et en 1847 son successeur.Postes, honneurs universitaires et académiques s\u2019accumulérent rapide ment pour Claude Bernard.En 1853, il fit une thèse de doctorat és sciences naturelles intitulée: \u201cRecherches sur une nouvelle fonction du foi.\u201d Il écrivit des études, modèles classiques encore dans leur genre, sur la fonction glycogénique du foie, le diabète provoqué sur les empoisonnements par l'oxyde de carbone et le curare, sur les sucs gastriques et pancrématiques, sur la chaleur animale, etc.La plupart des conclusions de Claude Bernard sont d\u2019une methode si sûre et d\u2019une si parfaite probité scientifique qu\u2019el-| les peuvent être reprises telles quelles de nos jours, fait assez rare dans Phistoire des sciences.En 1854, la chaire de professeur de physiologie générale fu créée pour lui à la Sorbonne et il fut élu à l\u2019Académie des Sciences.En 1855, il succéda à Magendie à la chaire de médecine.Claude Bernard était en outre.membre de l\u2019Académie de médecine et des grandes sociétés sa- vahtes de Londres.Berlin, Saint- Petersbourg.ete.Sa vie est dépourvue d'événements saillants.car il la voua toute entière à la science.En 1855, il contracta une sorte de choléra et passa une longue convalescence à Saint-Julien.C\u2019est durant cette période qu\u2019il écrivit: \u201c[\u2019Introduction à la Medecine expérimentale\u201d.ouvrage dans lequel il expose su conception du raison nement erpérimental de la méthode expérimentale.I! dit en tre autres choses et ce qui est très nouveau en son temps que \u201cl\u2019observateur est le photographe des phénomènes.qui opère sans idées préconçues.L\u2019expérimentateur invoque ou provoque des observations en vertu d'une inter prétation plus on moins probable.mais anticipée.IH est un inven teur de phénomènes.un véritable contremaître de la création\u201d.En 1868.Claude Bernard obtint une chaire au Muséum et il fut élu à l'Académie française.Enfin en 1869.par décret impérial.il fut nommé au Sénat.Le 12 février 1878.Claude Bernard mou rut d\u2019une maladie des reins, contractée dans les laboratoires malsains du Collège de France.Le gouvernement français lui fit des obsèques nationales.De cette vie exemplaire, on peut retemir les deux paradoxes qui l\u2019ont si profondément marquée.à savoir: une préparateur officie! de Magendie | i 1 C'est un \u2018fait attesté par pire turc durent d'abord être de ses sujets.Les limiers du 1} les documents qu\u2019il y a deux siècles les Banatais, issus de sang souabe et lorrain, avaient été implantés en Croatie par les soins d\u2019une impératrice autrichienne Marie-Thérèse.Les Roumains et les Serbes qui occupaient déjà cette région sise en bordure de l\u2019ancien em- délogés de leurs terres fertiles où la cour de Vienne avait décidé d\u2019établir plusieurs milliers fisc se chargèrent du premier nettoyage; puis la cavalerie impériale vint triompher des récalcitrants, par le fer et par le feu.Sur ce terreau d\u2019injusti- min de fer, les 1,200 expulsés situé près d'un marais.pement s\u2019élève peu à peu.On ce, la colonie banataise avait pris racines.Une dépossession aussi brutale devait connaître un triste choc en retour.Deux cents ans plus tard, yougoslaves qui, après avoir relevé longtemps de la monarchie hongroise, s'étaient en vain efforcés d'obtenir le rattachement à la Roumanie, se voyaient chassés du pays et contraints de réintégrer l'Allemagne.\u2014 Odyssée de cing ans \u2014 Pierre-Henri Simon situe son récit entre Noël 1945 et Noël 1950.I] nous montre la souffrance morale des dépatriés qui ont abandonné des propriétés opulentes, des situations sociales confortables, pour devenir du jour au lendemain de pauvres hères sans feu ni lieu.Après un long trajet en che- ces citoyens doivent s'entasser trois semaines dans une céramique désaffectée.Les Banatais s'acheminent ensuite vers Hexenwiese, ancien camp de travailleurs, Dans ce nouveau cadre, les malheureux commencent a s'organiser.Les plus robustes trouvent du travail dans collectivités environnantes.Le niveau économique du grou- les décide la construction de maisons où pourront habiter toutes les familles.Les travailleurs qui n\u2019ont pas d\u2019emploi à l'extérieur consacrent tout leur LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 ATU les hommes ne veulent pas m L'intérêt de les Hommes ne veulent pas mourir (1) tient à la valeur historique du livre et à sa résonance humaine.\u2014 Choc en retour \u2014 7 LP vo { IE 5 i A ES N 2 Fra 3 À i à Li \u2014 La portée Guerre.Sous le couvert de la les Balkans.giques comme la tendance au Simon.bien ourdie\u201d.nous livre de précieux renselgnements sur ces ments de peuples qui n'ont pas fini de désoler l'Allemagne et ourir temps aux travaux; les autres offrent leurs services le soir.Chaque année, on achève l'aménagement d'une spacieuse maison de rapport.Les Banatais y emménagent.plantation dans le Würtemberg est définitive.Leur im- du roman \u2014 Il s'agit d\u2019un récit romancé; mais c\u2019est une pièce qu'il faut verser au dossier que ies historiens préparent sur mouvements de population consécutifs à la seconde Grande les Simon transfère- fiction, Pierre-Henri L'auteur ne se contente pas des reconstitutions historiques.En vrai romancier, 11 crée des types d'hommes, imagine des aventures sentimentales qui piquent l'intérêt au possible.Il pousse très loin l'étude de certaines données psycholo- bonheur.\u201cPourquoi les malheureux ne peuvent-ils au moins demeurer tranquilles, et se laissent-ils pousser par l\u2019espoir à une agitation qui leur complique encore l'existence?\u201d Force nous est de le constater, l\u2019homme ne veut pas être \u201cun petit exécutant du destin\u201d, une épave charriée, roulée, inconsciente.l'école, ce n\u2019est pas d'installer les enfants dans l\u2019existence, ils iront bien assez tôt s'y calfeutrer et s\u2019y asphyxier: c'est de les obliger un moment à se tenir au-dessus d'elle, comprendre et la juger.\u201d La plupart de ses personnages discutent, chacun à leur façon, du sens de la vie; cette préoccupation maîtresse fait ia grandeur du \u201cNon, le rôle de pour la roman de P.-H.Emile Henriot avait raison de dire que cette oeuvre \u201cdépasse en intérét durable le mérite d'une fiction dramatique Jean-Marc POLIQUIN (1) PIERRE-HENRI SIMON, Les hommes ne veulent pas mourir.Aux Editions du Seuil, 250 pages.\u2014 Au Foyer de l'Art et du Livre, 445, rue Sussex, Ottawa.En vente I} fut un temps où la poésie était presque le seul mode d'expression en littérature canadienne.Cependant, depuis quinze ans.le roman a pris la vedette, déclassant même l'histoire où la production a toujours été abondante.Si l'on songe au nombre considérable de receuils de poe mes publiés depuis un an.on peut se demander si la poésie n\u2019est pas en train de reprendre la première place dans notre production littéraire.C'est d'ailleurs en poésie que nous sommes le plus avancés, que nus écrivains se comparent le plus favorablement à ceux des curieuse hésitation entre les Let- chez son préparateur bénévole un regard pénétrant et une main experte, qualités essentielles chez un tres et les Sciences et un manque de précocité assez surprenante chez un génie doué.Le visage de Mallarmé Qui aurait pu penser, le 9 septembre 1898, que le poète qui venait de s\u2019éteindre à Valvins, serait cinquante ans plus tard, traité comme un classique ?Certes, il y avait autour de Mal; larmé, dans les dernières années de sa vie, une espèce de gloire.Tous ceux qui constituaient alors la jeune littérature qui ont illustré depuis les Lettres françaises, de Gide à Claudel, en passant par Valéry, avaient été les familiers des Mardis de la rue de Rome.Un cercle d'initiés savait que Mallarmé était un très grand poète.Mais, pour l'ensemble du public même lettré, il n'était encore que l'auteur de que'ques rares poèmes presque indéchiffrables et voués à un prompt oubli.après avoir fait un moment les délices de quelques cénacles.Or, aujourd'hui, on écrit des ma- | nueïs sur Mallarmé, ce qui est la; consécration universitaire la moins contestable.J'ai, 1a, sur ma table, celui de M.Guy Michaud (1), et, ma foi, il est fort bon.II a utilisé avec intelligence tous les travaux antérieurs et il en a fait une synthèse pleine de goût et d'originalité.On ne saurait trop le recommander à qui voudrait prendre de Mallarmé en peu de pages, une vue complète, ou à peu près.Cette consécration de Mallarmé, pose, néanmoins, plus d\u2019un problé- me qui intéresse la vie profonde des littératures.Elle montre que les valeurs ne se dégagent que lentement ou plutôt qu\u2019elles ne se situent qu'avec un certain retard.Mallarmé aujourd'hui a cessé de nous étonner.On reconnait un classique à ce qu'il n'étonne plus et qu'il ne détonne pas.Non que les richesses de son oeuvre soient toutes épuisées en quelques années, et qu\u2019il n'y faille sans cesse revenir.Mais enfin.11 est classé et.si ce n'était faire un mauvais jeu de mots, on pourrait tirer classique de classé.Les rares lecteurs des premiers poèmes de Mallarmé ne pouvaient retenir une certaine sur- | { aptitude à vivre intérieurement la poésie.Claudel l\u2019appelait justement \u201cun homme d'intérieur\u201d.D'où le caractère ascétique de sa vie et de son oeuvre.En cela encore, il est bien, si l'on veut le dernier des romantiques.Que l'on se souvienne des longues campagnes de Vigny en faveur des poètes, de SteHo.de Chatterton.Voici done celui, autrement que dans le roman ou au théâtre, qui n'a pas renoncé.Il a pu être professeur d'anglais, et professeur chahuté par dessus le marché, ce qui ajoute à son existence un trait supplémentaire d'asxérisme.M a pu aussi écrire dans \u201cLa dernière mode\u201d, mais il n\u2019a pas abdiqué.La vie obscure et retirée de Mallarmé est une vie exemplaire.Il est une es pèce de saint, il est le prêtre d'un culte exigeant, et qui n\u2019admet point de partage.TH «ecomplit une révolution mystérieuse.obscure et d'autant plus profonde.Toute la poésie contemporaine est sortie de lui, alors même qu\u2019elle s'éloigne davantage de sa manière propre, qui devra toujours quelque chose à ses maîtres parnassiens.Mallarmé est la fleur suprême du Parnasse, mais comme ces fleurs qui épuisent l'arbre et dont i] menrt.Disons-le enfin: si Mallarme ne fut pas un poète mystique, il fut essentiellement un mystique poète.Ici.nous le reconnaissons pleinement dans quelque direction que sa quéte soit poussée, le chercheur d\u2019absolu est toujours pareil à lui- même.On pense, à propos de Mallarmé.aux anciens alchimistes, aux amoureux de la pierre philosophale.qui jettent leur fortune dans les cornues pour en retirer une once d\u2019or fin, une once d'or pur.Nulle motion de lui fut plus familière; nulle tentation pour lui plus irrésistible que celle de l'absolue pureté.Il y a.dans de tels efforts, \u2018 lorsqu'ils ne sombrent pas dans la contagion.Seulement il y a des échecs plus autres pays.Parmi les plus rè- cents ouvrages poétiques, on note La fiancée du matin, de Jean-Guy Pilon, Totems, de Gflles Hénault, Plaisirs, de Eloi de Grandmont; l'automne dernier, Gatien Lapointe et Claude-Bernard Trudeau ont publié des poèmes intéressants.Un autre jeune poète de Montréal, Georges Cartier, nous promet un receni! portant un double titre: Hymnes, fsabelle.Il prépare présentement un deux- jème receuil de poemes.un roman plus une thèse de doctorat es-lettres, probablement sur la poésie canadienne, \u2019 Je n\u2019ai malheureusement pas encore lu les receuiis de Hénault et de Grandmont, mais je m'en rapporte ici à un excellent article de Marcel Valois, dans la Presse.Je lis ce chroniqueur depuis longtemps.À des vues justes, il joint un beau sens de l'équilibre.de la modération, ce qui ne l'empêche pas à l'occasion de frapper de beaux coups quand un auteur mérite la bastonnade.La publication presque simultanée de poèmes en France et au Canada lui permet une comparaison, et la supériorité des oeuvres canadiennes le met en verve.Il fustige d'abord la ridicule préface que Paul Fort a écrite pour Astragales, d'Odette Casadesus.Puis, en quelques phrases mordantes, 1l vous dit la valeur des poèmes de Mlle Casadesus, et le moins qu'on puisse ajouter c'est que voilà une appréciation qui ne nous poussera pas à acheter le volume: \u201cLes vers d'Odette Casadesus sont soignés et n\u2019offensent ni la langue ni une respectable tradition.La jolie plaquette, éditée par La Goëlette à Paris, aurait pu être signée il v a vingt ans par la mère de la poétesse, ou il y a quarante ans, par sa grand- mère.Les sentiments et les vers auraient été les mémes.Et l'avant-propos aurait toujours été de Paul Fort, qui avait en 1034, 62 ang, et en 1914, 42 ans\u201d Puis, il nous révèle ensuite la qualité des deux poètes canadiens Hénault et Grandmont qui ont publié respectivement Totems et Plaisirs: \u201cMM.Hénault et de ; Puyant d'exemples et de citations.ion de folie, une singulière puissance de La glose n'est Point ennemie de leurs amours.| Mallarme.T! l'appelle.au contrai- \u2018 re.et la sollicite.pourvue qu'elle ! Aspects de poètes canadiens mont sont eux des poètes d'au- jourd\u2019hui dont le talent, ia per sonnalité, la culture et les goûts sont ceux de leurs confrères de France qui auraient grandi loin des camps de concentrations et du maquis dans une atmosphère bourgeoise à la fois solide et éveillée, évoluant avec les années sans renier les trésors du passé.Ces deux écrivains ont fréquenté les poètes de la Renaissance autant que les Surréalistes.Ils doivent se sentir par l'esprit et la sensibilité, les contemporains de Villon et de Tristan l\u2019Hermite aussi bien que de Cocteau ou d'Aragon.\u201d \u201cLes deux poètes possèdent l'originalité vraie et la fraîcheur première de leurs débuts, qui datent d'une dizaine d'années tout au plus.Hénault est un cérébral qui aime à opposer des vocables, à chercher et à trouver de neuves images, à se créer un langage à lui, nullement hermétique mais autre, et ouvrant des horizons imprévus sur une contrée imaginaire plus réelle que celles qu'offrent les routes et les cartes de géographie.C'est un vrai poète, c\u2019est-à-dire un magicien du verbe qui écrit sur le sable et dans l\u2019azur Ces phrases inconnues avec des mots qui sont isolément de commun usage.\u201d \u201cDe Grandmont est plutôt un le lire, car les nuances et les teintes de ses vers appartiennent au monde du rêve plus qu\u2019à l\u2019univers sonore.Il y a en lui une mélancolie racée, une innocence menacée et une volupté narquoise qui sont très attachantes.\u201d J.-P, Vanasse - \u2014\u2014 ~~ LE CANON TONNE A SAINT-EUSTACHE Par Georges Cerhelaud-Salagnac Voici un magnifique roman historique écrit pour les jeunes par un écrivain a la plume alerte et soignée.L'action se déroule en 1837, à l\u2019époque troublée de l'Insurrection.si terriblement désastreuse.Les grandes figures inoubliables de Papinear de Ché- nier, de Nelson y sont décrites avec toute la fièvre patriotique dont ils s\u2019auréolaient de leur vivant.Quelle époque de décision.de fermeté, de courage intransigeant que celle-là! Ce qui fait le charme de ce petit roman c'est la broderie romanesque tissée avec un art consommé, non seulement autour des vedettes de l'époque, mais surtout autour des héros oubliés de la grande Histoire.Tout cela est raconté avec un respect notable de la vérité des faits puisés aux sources les plus authentiques.Fiction et vérité s'entremélent ici.mettant en valeur la famille des Bé- llanger, des Saint-Germain, des Pa- \u2018radis.et combien d'autres encore, tous héros obscurs, d'autant (yrand- Plus attachants et plus beaux que | {l'Histoire officielle.l'Histoire des bancs d'école, ne fait aucune men- leurs prouesses ni de Tous les jeunes se délecteront ,à lire ce roman dont chaque page prise.Nous savons aujourd'hui plus précieux que des réussites.Celui Ne nous délourne pas du poème est remplie d'inattendu malgré le exactement quels liens rattachaient de Mallarmé nous a valu quelques.\u20ac! qu'elle nous permette.au con- theme bien connu de l'Insurrec- au Canada après la poésie de Mallarmé à celle du \u2018uns des poèmes les plus parfaits de , traire.d'y revenir, el de le goûter tion, Parnasse contemporain.C'est qu'il langue française.Ils n'étaient en., dans sa multiple beauté.qui est n'y a pas de commencement abso lu.L'histoire littéraire, comme l'histoire tout court, est un flot! continu.On pourrait dire de Mallarmé qu'il ae distinque moins des autres par le génie que par une certaine core que des tentatives, des miettes tombées d'une table où l'on s'efforçait de communier à Vinef.fahle.M.Michaud a dit tout cela.heau- coup mieux et plus complétement que je ne puis le faire.en l'ap-, une beauté vivante.Jacques MADAULE.(S.L F.) (1% Mallarmé.l'homme et l'oeuvre.un volume de la collection \u2018Connaissance des Lettres\u201d, Paris, Hatier Boivin.ed.1953.LE CANON TONNE A SAINT.EUSTACHE par Georges Cerbelaud-Salagnac, Aux éditions FIDES.130 pages, 9*4 x 6%.En vente partout et chez FIDES, 25 est, rue Saint- Jacques.Montréal-1.Prix: $0.70 (par la poste 51.00).sensible.C\u2019est à mi-voix qu'il faut\u2019 Un article inédit de J.PAUL-BONCOUR Ancien Président du Conseil Tandis que les Quatre ont, par leurs contacts, les déjeuners, les diners, et leurs discussions mé- mes, soulevé un peu le rideau de fer qui sépare les deux moitiés de l\u2019Europe, voici qu\u2019avec moins de bruit et de répercussions le simple rideau d\u2019un théâtre va se lever à Moscou sur une oeuvre occidentale et française: un ballet tiré de la Petite Fadette de George Sand! Faut-il done que la pauvre George, si méconnue de la génération littéraire actuelle, trouve un refuge à I'ombre du Kremlin?J'avoue que je sais gré à ces Russes de ne pas s'arrêter à ce qu'il y a de nécessairement démodé dans l'oeuvre de George Sand.La littérature romanesque vieillit vite.Qu'est-ce qu\u2019on retiendra de tant de romans d'aujourd'hui, même couronnés par tous les concours et jurys, qui foisonnent dans le Paris de 1954?Charles Maurras, que rien ne disposait à être tendre pour la bonne dame de Nohant, dans un livre, magnifique d\u2019ailleurs, sur les Amants de Venise, a écrit: \u201cOn ne peut contester à Mme Sand une place éminente entre les premiers écrivains de son âge et de son école; il n\u2019est pas impossible que la postérité détache dans son fatras bien des pages belles et pures.Un de mes amis, qui l\u2019a relue ces derniers temps et dans le goût duquel j'ai une confiance extrême, me dit que nous serions surpris de la frai- cheur.de la netteté et de la force George Sand à Moscou de son langage\u201d.fl est vrai que Maurras ajoute: \u201cJ'ai fait la même expérience, qui a tourné un peu moins bien\u201d .Il n\u2019en reste pas moins que George Sand a marqué une date dans la littérature.Et pas seulement dans la littérature française.Jules Lemaitre, dans un volume de ses Contemporains, a développé ce paradoxe, qui n\u2019en est un qu'en apparence, à savoir que George Sand a contribué a lo rientation intellectuelle et sentimentale d\u2019Ibsen et de Tolstoï.Eh! oui.Pourquoi pas?Hedda Gabler, la petite femme douloureuse de Maison de Poupée, et celle qui dit à Rosmer: \u201cl\u2019esprit des Rosmer ennoblit mais il tue le bonheur\u201d, toute ces héroïnes révoltées, qui veulent vivre leur vie, suivant une expression qui a tant servi depuis à justifier tous les débordements, ne sont-elles pas les filles de Lélia?Et Tolstoi, le grand Tolstoi lui-méme, le vieux barine, enraciné dans son lasnaia-Poliana comme la châtelaine de Nohant l'était dans son Berry, ne doit-il pas quelque chose, qu\u2019il a magnifié par son génie, à celle qui a fait toutes ces ébauches imparfaites d'Anna Karénine, qui a vécu dans sa vie et décrit dans son oeuvre les ravages de l'amour?Celle aussi, qui, pour la première fois, loin des berquinades du XVIIIe siècle, a su faire parler les paysans.Celle enfin qui a penché sur le peuple son coeur si grand que Musset lui disait: *\u2018Retiens ton coéur, mon grand George, tu en as trop pour une poitrine humaine.\u201d Beauchemin annonce la deuxie- me édition.corrigée et augmentée du beau livre de Jean Bruchési: Le Canada, réalités d'hier et d\u2019au- jourd\u2019hui.Ce n\u2019est pas à proprement parler une histoire du Canada, mais plutôt une intéressante série de tableaux historiques qui couvre toutes les grandes étapes de la vie canadienne.des débuts à nos jours.Monsieur Bruchési a évite la sécheresse de trop d\u2019ouvrages de ce genre, il a évité aussi l\u2019ennui des nomenclatures.Dans un style alerte, l\u2019auteur ressuscite, les grandes époques de notre vie nationale.En un mot, voilà une belle synthèse, un bon rappel de figures connues, plus de précieux renseignements, dans les chapitres de la fin, sur l\u2019évolution politique du Canada depuis plus d'un siècle, sur la vie naturelles.sur notre rôle dans le Commonwealth, sur nos relations avec les Etats-Unis, diffusion à l'étranger.| La première édition qui date , de 1948 porte une préface d'E- tienn: Gilson qui n'est vraiment pas banale.Gilson joue avec des hypothèses fascinantes.I! suppose la victoire de Montcalm aux plaines d'Abraham, le roi émigrant la Révolution, avec les Nobles, plus M.de Chateaubriand, la Noitelle-France en lutte contre la France.mais ;ce ne sont là que des hypothèses.|! Dans cette préface, il y a aussi intellectuelle, sur nos ressources\u2019 |des Canadiens eux-mêmes, | de belles reflexions sur les \"\u201cmé- | ropoles.trop souvent incapables ide =e gouverner convenahlement \u201celles-mêmes\u201d.Puis, ce compliment | Réédition de Bruchési aux Canadiens français: \u201cJamais 650.000 enfants perdus n'écrivirent plus belle histoire.\u201d Enfin, cette superbe conclusion de la préface.Quand on discerne \u201cce qui passe et ce qui demeure, ce qui est réel et ce qui n\u2019en a que l'apparence\u201d on se dit \u201csans doute que l\u2019histoire du Canada a cessé dès longtemps d\u2019appartenir à l\u2019histoire de France\u2019, mais on n'en \u201cestimera peut-être pourtant pas que les Français d'autrefois aient tellement échoué dans leur entreprise.Les armes de la France n\u2019y sont plus, mais ses arts et ses lois y sont encore et la croix plantée par Jacques Cartier voit croître sans cesse la foule de ses adorateurs.Rien n'est perdu de ce qui méritait d'être sauvé, et nul n'en saurait douter après avoir lu ce livre, car si l\u2019entreprise est française, son succès est l'oeuvre Qu'a- +) vans-nous donc à regretter les uns et le reste.| Très complet.Excellent livre pour ou les autres?Il n'y a pas eu d'echec\u201d, 1 » Jean-Paul Vanasse, | À Carnegie SAMSON Vever P.VU S193v OUVRAGES EN CUIR A.Boekhoit WSL B671 v.} CARNETS A.De Saint Exupéry Y39 S137 RARELAIS A.Lefrane Un maitre-livre Râcleurs Un article de Suzanne NORMAND S'Ü] y avait une justice, le mal- tre-livre qui vient de paraître sous le titre de \u2018\u201cRâcleurs d\u2019Océans\u201d, devrait, en 1954, connaître l\u2019immense, l'inépuisable succès, qui, avant 1014, accueillit \u201cPêcheurs d'Islande\u201d de Pierre Loti.A ce succès, d'ailleurs, un élément nouveau devrait s'ajouter, du fait que l'ouvrage est écrit par une femme.Et, comme on dit aujourd'hui: c\u2019est un ouvrage vécu.Enfin, au contraire de Pierre Loti, qui nimba de romantisme, de nostalgie et de poésie, la souffrance et la solitude des \u201cIslandais\u201d, il n\u2019y a ici aucune littérature.C\u2019est du reportage, du document humain \u2014 ce qui ne veut pas dire que la sensibilité et la pénétration en soient absentes.En bref, c'est l'une des plus dures aventures que l'on puisse tenter, et, répétons-le, elle a été tentée par une femme.Cinq mois durant, en effet, le temps d'une campagne de pêche, Madame Anita Conti a vécu à bord d'un morutier.Non point seulement pour regarder et observer \u2014 ce qui déjà suffirait à délimiter la qualité de son courage.Mais encore pour photographier et filmer de jour et de nuit, dans les pires conditions, le vif des manoeuvres et la terrible mer qui entoure le Groënland, le Labrador, Terre-Neuve.Depuis quelques années, nul ne I'ignore, les femmes ne reculent pas devant l'aventure.Pour certaines cependant, celle-ci reste entachée d'amateurisme ou de dilettantisme, Elle signifie l'évasion, le désir d\u2019autres horizons, la curiosité d'escales inconnues.Le cas de Mme Anita Conti est bien différent.Depuis toujours, son élément est la mer.Tout enfant, elle l\u2019a choisie, et de ce goût violent elle a fait sa raison d'être \u2014 et sa carrière.En 1935, elle est attachée à l'Office Scientifique Technique des * \"(Pêches maritimes, non point pour rester dans un bureau, mais pour prendre part à ses croisières de documentation.De retour, en 1939, d'une campagne entre le Spitz- berg et la Nouvelle Zemble, elle embarque \u2014 avec une autorisation spéciale de la Marine Nationale, sur les dragueurs de mines et les patrouilleurs, en Marche et en mer du Nord.Drifters et chalutiers l'accueillent ensuite.Et c'est à elle que sont dues les premières photographies de tentatives de déminage des mines magnétiques posées devant Dunkerque.En 1941, un chalutier de Terre- Neuve se détourne des mers arctiques pour venir sous les Tropiques, ravitailler la France et les Armées Alliées.Anita Conti est à bord.Plus tard, chargée de mission en Afrique Noire, elle navigue en pirogue, avec une équipe de nègres, recrutés ici et là, fonde à Conakry une station expérimentale \u2014 puis déclare la guerre aux réquins., En 1952, l\u2019envie lui vient de revoir les mers boréales, et c'est alors que sur un chalutier de Fécamp, \u201cBois-Eosée\u201d, elle part pour le Groénland.Au temps de Pierre Loti, on sait que la pêche s'effectuait a la ligne, sur de petits voiliers qui arrivaient à peine aux bancs de Terre-Neuve et à quel prix.Aujourd'hui, les bateaux font d'Océans 1,500 tonnes et peuvent embarquer un équipage de 50 à 60 hommes.Gérés comme des usines, ils sont compris pour naviguer plusieurs mois sans toucher terre.La plupart possèdent un radar.Ainsi équipés, ils sont capables de monter jusqu'aux limites des champs de glace, à travers des espaces marins hantés d'iceberg en dérive.La pêche s'effectue au chalut.Le principe de celui-ci est le raclage des fonds, par un filet long de 50 à 60 mètres, et trainant sur des étendues sous-marines d'une profondeur qui varie de 300 à 400 mètres.La proportion de câbles à dérouler pour la remorque des chaluts est d'environ trois fois celle de la profondeur.Les cales gorgées de sel peuvent rapporter jusqu\u2019à 1,000 tonnes de chair de morue.Cinq mois durant, l'équipage D\u2019aura en vue que cet objectif: réussir.Et réussir mieux que les voisins, c\u2019est-à-dire les autres chalutiers, partis de Fécamp ou de Saint-Malo.Car, au port, les marins sont des amis.Sur mer, ce sont des rivaux.A travers les tempêtes de l\u2019Atlantique, la pluie, le froid, les icebergs rencontrés; à travers aussi toutes les déconvenues provenant des bons ou des mauvais fonds, de la bonne ou de la médiocre qualité de poisson, des bancs du Labrador aux hauts- fonds de la côte du Groënland, et jusqu'à Terre-Neuve, l\u2019équipage ne vivra plus que pour jeter le chalut, le retirer, trier le poisson, l'étêter, l'éventrer, le saler, \u2014 et il vivra dans la morue jusqu\u2019au cou.C'est cette vie presque inhumaine, qu\u2019Anita Conti pour la première fois au monde probablement, nous montre dans \u2018\u2018Pêcheurs d\u2019Océans\u201d.Cette vie telle qu\u2019elle est, sans lyrisme, dans sa réalité orgueilleuse et opiniâtre.Et aussi ces hommes, tels qu\u2019ils son:: l\u2019élite de navigateurs, de mécaniciens, élite aussi de techniciens, car, nous dit-elle, un grand chef saleur, par exemple, est aussi célèbre dans le monde marin qu\u2019un boxeur ou un joueur de football dans le monde des sports.Tous à leur poste, quelles que soient les circonstances et l'état du ciel et de la mer.Sauvagement épris de leur métier, et soutenus par l\u2019appât d\u2019un gain, aujourd\u2019hui très élevé.Or, il se trouve que l'auteur, cette passionnée de la mer, cette savante à plus d\u2019un titre, cette aventureuse, est aussi un écrivain.Car ce qu'elle raconte, est, au vrai prodigieux, et elle le raconte admirablement.Sens de l'image, puissance d'évocation, don du portrait pour ce qui concerne l'être humain, à tout cela une note de sensibilité et d'humour, toujours présente, s'ajoute pour elléger le climat d'angoisse et de drame où vivent les hommes de la Grande Pêche, ces inconnus.\u2018\u201cRâcleurs d'Océans\u201d, par Anita Conti (André Bonne, éditeur, Paris).(S.L F.) .CENTRE DE PUNLICATIONS INTERMATIONALES SERVICE GÉNÉRAL Z'ABONMEMENT PERIODICA 5112 Ave.Papincas, MONTREAL-34, Canade ZY39 R1141, ALS (A) IIT RT Lo ela AN DROUIN Vous ch erchez un cadeau exceptionnel ?Pourquoi ne pas offrir à la vénérable maman l'histoire de sa lignée ?L'arbre généalogique et l'histoire À de la famille qui l'accompagne constituent un souvenir à nul [I \u201civi Cage 4) ALES AP oe k re _ _ LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 0 Trois \u201cL'avenir es = ondé PROBLEMES D'EDUCATION qui i .L e D ro it 27 oon 1913 Au jour le jour D e | IV res Problèmes _- Journal totalement dévoué aux intéréts de l'Eglise et de lo Patrie et indépen ont en politique S d\u2019histoire LE DROIT est publié par le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltée), siège social 368, rue Dalhousie; téléphones: Ottawa, 3-4061; CKCH, PR.7-2771.Services télégraphiques: Presse Canadienne, Presse Associée, Reuter, Agence France-Presse.Correspondonts dans les principales villes et compognes.Seule, la Presse Conadienne est autorisée à réimprimer les dépêches du \u2018Droit\u2019, attribuées à la Presse Canadienne, à lo Presse Associée, à L'Agence France Presse et à l'Agence Reuter ainsi que les informations locales.Tous droits de reproduction des dépêches particulières ou \u2018Droit sont également réservés.TARIF DES ABONNEMENTS Por la poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE : 1 an, $10.00; 6 mois, $5.25; 3 mois, $2.75 CAMPAGNE: | an, $9 00; 6 mois, $4.75; 3 mois, $2.50.Par porteur : | an, $15.00; 6 mois, $7.50; 3 mois, $3.75; la semaine, $0.30.\u201cAutorisé comme envoie postal de deuxième classe, ministère des Postes, Ottawa.Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canodienne des Quotidiens, ol LE SAMEDI, 6 MARS 1954 PROPOS DU DIMANCHE Nos devoirs envers le Pape Partout au Canada, les catholiques célébreront demain la fête du Pape.C\u2019est, dans des circonstances douloureuses, que cette manifestation se déroulera cette année.Sa Sainteté Pie XIT, dont l'anniversaire de naissance et celul de son élection au Pontificat tombait mardi de cette semaine, relève d'une grave maladie.Le Pape est arrivé au soir de sa vie.Elu, il y à quinze ans, à la veille de la deuxième grande guerre, il a eu un Pontificat des plus remplis.Il faut relire ses encycliques et ses allocutions pour se rendre compte de ce que le Pape a dù souffrir pendant les années de guerre.Les persécutions, dont l\u2019Egli- se catholique est victime dans les pays situés derrière le rideau de fer depuis la fin des hostilités, ont accru les responsabilités et les appréhensions de Sa Sainteté.Et, si nous regardons ce qui s\u2019est passé, depuis une dizaine d\u2019années, dans les pays à gouvernement non communiste, la situation est de nature à user rapidement l'homme le plus robuste.Le Pontificat de Pie XII n'a été qu\u2019un long martyre moral.Aujourd\u2019hui, la force physique commence à manquer à celui qui, au milieu des bouleversements du monde moderne, a su conduire l'Eglise et la protéger des écueils dressés sur sa route.En cette fête du Pape, le premier devoir des catholiques canadiens, c\u2019est donc de prier pour que Dieu lui donne la force physique d\u2019'accomplir sa tâche de pilote et le conserve encore longtemps au milieu de nous.Les circonstances qui ont contribué à l'affaiblissement graduel de la résistance physique du Pape nous rappellent, cette année, d\u2019une façon plus pat- ticulière que par le passé, le respect, T'obéissance et la dévotion ,que nous devons au successeur de saint Pierre, Le Pape est le chef de l'Eglise catholique.Il en est le gardien quant à la doctrine et à la discipline.Voilà la mission que le Christ lui a confiée.Le véritable catholique sait que, lorsque le Pape l'invite à suivre telle ligne de conduite, c\u2019est au Christ lui-même qu\u2019il obéit.Le vrai catholique se soumet.Cette obéissance n\u2019est pas seulement extérieure, elle est intérieure.C\u2019est une soumission complète de l'intelligence de la volonté et du coeur, sans faux- fuyants, sans restriction mentale, une soumission tendre, sincère et filiale.Les désirs du Pape sont, pour le véritable catholique, des ordres qu\u2019il accomplit avec amour.Le véritable catholique accepte les décisions doctrinales et disciplinaires du Pape dans cet esprit, parce qu\u2019il sait que c\u2019est le Christ qui parle par l'intermédiaire de son représentant sur terre.Cette obéissance, il faut également la pratiquer envers tous ceux qui représentent le Pape et qui ont le devoir de faire connaître ses ordres ou ses directives.S'\u2019incliner en paroles devant le Pape, mais blâmer ceux qui sont chargés de transmettre ses ordres et ses directives, ce n\u2019est pas pratiquer la véritable soumission au chef de l'Eglise.A l'occasion de la fête du Pape, que chaque catholique canadien médite son devoir d\u2019obéissance à l\u2019égard du successeur de saint Pierre et, s\u2019il y a lieu, qu\u2019il apporte à sa conduite, le changement nécessaire.Ce n\u2019est que dans une obéissance parfaite que les catholiques seront assurés de collaborer et de participer dans la plus grande mesure possible à l\u2019oeuvre de l'Eglise, notre rédemption personnelle et celle du monde.Camille L'HEUREUX, Le croissant de la nouvelle lune Quand, à la fin de la dernière guerre, le gouvernement de M.Churchill s\u2019est presque ouvertement allié aux Arabes pour précipiter le départ des Français de la Syrie et du Liban, on a alors très bien senti que le règne des grandes puissances européennes était en train de s'achever au Moyen-Orient.Dix ans plus tard, pendant que les Anglais s'employèrent, tant qu\u2019ils ont pu, à consolider leurs positions chez les Arabes, aux dépens de la France et des Israéliens, et que la France cherchait à consolider les siennes aux dépens de l'Angleterre et des Israéliens, voici gue les Américains, cette fois, déclarent, avec cette franchise un peu brusque qui caractérise leurs relations internationales, que l\u2019on pourrait facilement régler tous les problèmes qui se posent dans cette partie du monde, si seulement les Anglais voulaient se montrer plus souples (notamment au sujet du canal de Suez) et les Français moins autocrates, Anglais et Français, qui avaient applaudi aux défaites des uns et des autres, sont donc aujourd'hui confondus dans un même sort commun et doivent envisager le jour où ils devront quitter tout à fait le Moyen-Orient, sous peine de voir les Arabes passer du côté soviétique.Car il ne fait aucun doute que les Russes exploitent, plus ou moins habilement, mais exploitent chaque fois toute erreur commise dans cette région par les uns et par les autres.Aussi n'ont-lls pu manquer de se réjouir de ce que l'on tirait pour eux les marrons du feu (selon une expression chère à Sta- line), lorsque l\u2019ancien chef rebelle contre la France, Abd El-Krim, de passage dans le canal de Suez, réussit à s\u2019échapper en zone d'influence britannique; lorsqu'en juillet 1951, le roi Abdullah ibn Hussein, clef de voûte de l'influence britannique en Arabie, fut assassiné à Jérusalem et que les Anglais décidèrent ensuite d\u2019éloigner son fils du trône sous un quelconque prétexte de maladie mentale; lorsque les Résidents français en Afrique du Nord accumulèrent les erreurs en série; lorsque l'Iran nationalisa ses raffineries d'huile et que Mohammed Mossadegh y prit le pouvoir en avril 195i, etc.etc.etc.Que les Soviets aient cherché à tirer parti de toutes ces circonstances cela ne fait aucune espèce de doute, tout comme ils cherchent au cours des événe- ments troublés qui se déroulent en ce moment en Egypte aussi bien qu\u2019en Syrie, à influencer la ligue des Frères musulmans ainsi que les partisans du Croissant fertile qui préconisent l\u2019union, au besoin par la force, de la Mésopotamie, de la Syrie et de la Transjordanie.Les Soviets, dont l\u2019une des républiques socialistes est précisément musulmane, envoient, par exemple, comme attachés diplomatiques, dans les pays arabes, des Mahométans qui, chaque matin, s\u2019unissent à la foule des croyants pour adorer Allah et font chaque année le pèlerinage à la Mecque, avec leurs frères en religion.Les Américains, d'autre part, tentent de réagir et de recueillir sous une autre torme, l'influence qu'exerçaient autrefois les Anglais et les Français, mais sans toutefois tenir particulièrement compte des intérêts de ces deux pays.C\u2019est ainsi qu\u2019ils sont parvenus à faire signer, tout «dernièrement, le pacte turco-pakistanais qui devra sans doute être le centre dynamique de leur in-, fluence, du Moyen-Orient jusqu'en Orient par jes voies musulmanes.On est conscient aux Etats-Unis que le temps presse et qu'il faut partout prendre position avant l'adversaire; qu\u2019il faut profiter du fait que la révolution gronde en pays arabes.de l\u2019Atlantique jusqu\u2019à frontières de l\u2019UR.S.S., où l'influence et le prestige de l\u2019Angleterre et de la France diminuent un peu plus chaque jous.Les Américains essaient donc \u2014 à tort ou à raison \u2014 d'établir des zones d'influence dans cette partie du monde, persuadés que le fait de commercer avec les Arabes attirera ceux-ci de leur côté et surtout les éloignera de l'autre camp.Pierre CHALOULT.Commission d\u2019aide universitaire Une des plus intéressantes suggestions faite devant la Commission Tremblay vient de l'Université Laval de Québec.Il s'agit de la formation d'une Commission d'aide aux universités, rattachée à la Trésorerie provinciale, et de la création d\u2019un fonds destiné a leur permettre de remplir leur mission, Cette Commission se composerait de sept représentants des universités et du public, du monde de la finance, de l'industrie et du commerce.Son rôle consisterait à aviser le gouvernement sur les problèmes matériels des universités, d'être l'intermédiaire autorisé entre elles et le gouvernement; plus spécialement d'agir comme agent officiel entre les universités et la trésorerie provinciale en tout ce qui concerne l'administration financière de ces institutions.I! est évident qu'une telle Commission et un tel fonds rendraient de grands services.Le problème matériel des universités québécoises, en effet, est aujourd'hui d'une grande gravité et concerne toute la population de la province.Il faut savoir l\u2019y intéresser et prendre les moyens de l'envisager méthodiquement dans son ensemble.Une telle Commission, si l'on sait en bien choisir les membres, et un fonds de cette nature permettraient de résoudre avec plus de facilité les problèmes matériels de nos universités.Nous avons l'impression que, eussent-ils existé depuis cinquante ans, la situation matérielle des universités québécoises serait beaucoup meilleure qu'elle ne l'est en ce moment.Le gouvernement de Québec recon- vaitra sans doute l'excellence de cette proposition et y donnera suite.Camille L'HEUREUX, Suppression massive des taudis a Toronto L\u2019on a beaucoup parlé de la cité- appartements Regent Park qui a remplacé une vaste zone de taudis dans la Ville-Reine.Voici qu'un groupe d\u2019hommes d'affaires vient de présenter au Consell de ville de Toronto, un projet encore plus important que ce premier.Il demande à la muniecipalité d\u2019expre- prier les taudis sur un territoire de soixante-cing acres, pour qu\u2019il puisse y aménager une cité-appartements de 6,500 logis.Celle-ci se composera d\u2019immeubles de seize étages.Son coût: $140,- 000,000.La ville n'aura rien à payer.Des réalisations du genre seraient bienvenues dans tous les grands centres canadiens, où les vieux quartiers abondent en taudis.La hauteur des immeubles du projet de Toronto nous paraît toutefois excessive, Le café à prix d'or pour cinq ans?L'enquête menée par le Conseil économique et social interaméricain sur la question du café n\u2019est pas pour rassurer les buveurs invétérés de ce breuvage.Les dégâts causés par les gelées aux jeunes pousses de caféiers assombriraient les perspectives d\u2019approvisionnement pour cinq ans à venir.Il faudra donc se résigner à payer le prix fort pour le café.Quoi qu'on fasse, la loi de l\u2019offre et de la demande nous impose ses règles.Près d\u2019un milliard pour les boissons fortes En 1953, les Canadiens ont bu pour $781,000,000 en boissons fortes.Avec cette somme fabuleuse, il y aurait eu moyen de construire 78,000 demeures neuves pour remplacer nos taudis.Ce calcul mathématique fait réfléchir.Il est vrai que nos gouvernements, fédéral et provinciaux, ont empoché la majeure partie de cette somme, grâce à leurs diverses taxes.Tout n\u2019est pas perdu done.C.D.BILLET Des hommes d\u2019étoffe \u2018pour la vie publique Nos hommes publics sont mieux connus que jamais.Ils le doivent à la publicité claironnante de la presse, de la radio, de la télévision et des campagnes électorales, Mais ce gonflement artificiel de la renommée ne correspond que rarement à la qualité intrinsèque de ces personnages.En fait, le nombre croissant d\u2019hommes et de femmes de petite stature morale et intellectuelle dans la vie publique, s'affirme alarmant.Dans la vie politique, il n\u2019y a jamais eu autant d\u2019arrivistes qui n'ont que l\u2019effronterie et la parole facile à leur actif.Derrière la façade, c\u2019est le grand vide de la pensée et des convictions.En contraste, nous voyons des hommes à la formation et aux convictions solides, se détourner de la politique, où ils pourraient être si utiles.Ils n\u2019en veulent pas, parce qu\u2019ils la considèrent comme sale, Il existe certes des combines et des traquenards dans la vie publique.Mais est-ce une raison suffisante pour s\u2019en détourner ?Non.D'ailleurs, un homme droit et intègre peut avoir une longue carrière politique, sans se compromettre.Pourquoi s'aventurer en ce domaine?Par civisme et par patriotisme avant tout.Les considérations personnelles de gain et d'honneur doivent venir loin à l\u2019arrière.Les qualités nécessaires pour devenir un homme public marquant: une solide formation intellectuelle, un jugement sûr, un idéal social, une intégrité morale à toute épreuve, un'e personnalité assez avenante et aussi la facilité d'élocution.Ce dernier point est important.L'homme politique a souvent à parler en public.Pour communiquer ses idées et ses convictions à son auditoire, il doit être capable de s'exprimer avec vie et clarté.L'intégrité morale est particulièrement nécessaire.A l\u2019heure actuelle, nous avons trop de gens dans la vie municipale, provinciale et fédérale, qui sont prêts aux pires compromissions pour un alléchant pot-de-vin.En définitive, c'est le peuple qui solde les frais de leurs malhonnéêtetés.Les jeunes qui se sentent vraiment de l'étoffe des chefs, ont intérêt à se préparer dès maintenant à la carrière politique.Jamais, le pays n\u2019a eu un tel besoin d'hommes de valeur dans l\u2019administration publique.Claude DESROSIERS.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 6 MARS 1934 Le député C.G.Power, libéral de Qué- bec-Sud propose une enquête complète sur les banques et les banquiers au Canada.En France, l'on craint le renversement du Cabinet Doumergue.Une scission serait ; possible au sein du parti socialiste-radical.A Hull, les industriels et les commer- cants violeraient dans plusieurs cas, la loi du salaire minimum.La situation ne serait pas différente d\u2019ailleurs.Le comité Stevens enquêtera.L'Université d'Ottawa et le College Bruyd- re ont organisé plusieurs manifestations en l'honneur de Saint-Thomas D'Aquin.i La compagnie Eddy de Hull dépensera { $200,000 pour améliorer son usine, pour notre jeunesse En plus de balayer les publications mauvaises des librairies et des dépôts, il faut chercher à mettre à la disposition de nos jeunes des livres sains et attrayants \u2014 Le vocabulaire trop restreint des enfants rend difficile la tâche de l'écrivain Par Béatrice CLEMENT On amorce un peu partout la lutte contre les mauvaises publications; on voudrait balayer la pourriture que distribuent impunément vendeurs de journaux, libraires, pharmaciens inconscients et autres marchands de corruption.Mesure d'Hygiène nécessaire, urgente, qui vient même trop tard.Mais effort seulement négatif.Qu'offre-t-on au lecteur, pour remplacer ce qu'on lui enléve?Surtout, comment lui faire aimer ce qu\u2019on pourrait lui présenter de sain, s\u2019il a jusqu'ici fait ses délices des saletés dont on cherche maintenant à le préserver?Ne serait-ce pas le moment d'entreprendre un travail positif d\u2019envergure?N'y aurait-il pas lieu de songer aux livres qu\u2019on aimerait voir entre les mains de nos gens?À notre avis, le plus sage, parce que d\u2019un grand bout le plus facile, serait d'intéresser notre jeunesse à la lecture saine et profitable.Changer le goût des adultes?Tâche ardue, oeuvre de longue haleine, Former plutôt le goût des jeunes.Tâche relativement facile, d\u2019efficacité immédiate.A condition d\u2019avoir des livres convenables à leur mettre entre les mains.LIVRE CONVENABLE Qu\u2019entend-on.par un livre convenable?D'abord, un texte au style alerte, \u201cà la page\u2019; un texte écrit dans une langue qui soit à la fois familière aux jeunes et correcte.Ensuite, une histoire qui ne se borne pas à une succession de faits, mais qui porte un message et enrichit le lecteur tout en le divertissant.Un livre, enfin, qui concourt à former un véritable esprit natio- na.en semant dans le coeur de la jeunesse l'amour et la fierté de sa patrie.Les comics, les traductions, les adaptations de livres américains ou anglais, les publications françaises elles-mêmes ne répondent pas aux besoins vitaux de l'enfant de chez nous.Il lui faudrait, pour constituer le fond de sa bibliothèque, une abondante littérature canadienne, à laquelle s\u2019ajouteraient des ouvrages français, anglais ou américains.Pourquoi n'\u2019existe-t-il pas une littérature canadienne pour les moins de vingt ans?En premier lieu, ils ne semblent pas très nombreux les Canadiens qui écrivent pour cette catégorie de lecteurs.Cela exige un attrait particulier.11 imporie de connaître et de comprendre l'enfant; de savoir qu\u2019on ne parle pas de la même façon au bambin qui vient de quitter la famille pour fréquenter l\u2019école, et à l'adolescent de douze ou treize ans, } Le petit de six, sept ans accepte volontiers qu\u2019on lui fasse la morale.Il croit encore assez facilement que toute faute entraine automatiquement une sanction immédiate et sensible, A douze, treize ans, l'expérience a démontré qu\u2019on peut fort souvent désobéir, dédaigner les avertissements des adultes, et s\u2019en tirer sans aucune sanction.Donc, l'histoire du petit garçon malade d'avoir mangé des pommes vertes, de la fillette qui souffre cruellement parce que sa conscience lui reproche une désobéissance trouvera crédit auprès du tout jeune lecteur, mais sera jugée fausse et ridicule par l\u2019autre, par celui qui se vante de n'avoir plus la naïveté des moutards de la maternelle.Dès quatorze, quinze ans, nos jeunes réclament des livres d'adultes pour lesquels ils n\u2019ont pas la maturité d'esprit indispensable.Il y a, chez les grands de quinze à vingt ans, un petit monde spirituel à qui il serait important de fournir une littérature qui l'aide à franchir une étape particulièrement difficile.De plus, l'enfant ne saisit pas facilement l'abstrait.Il lui faut du concret, du vécu, du sensible.On l'oublie si aisément que cela constitue une réelle difficulté pour l'écrivain.Le petit lecteur lit-il: \u201cLe soir versait sa fraîcheur .\u201d, le voici tout désorienté.Verser est une action concrète qu'il connaît bien, mais le soir n'est pas une personne pour accomplir cette action.Puis.la fraîcheur.dans quel récipient le soir l'a-t-il prise pour être à même d'en verser?L'extrême pauvreté du vocabulaire de notre jeunesse rend malaisée la tâche de l'écrivain consciencieux.L\u2019un croit s'en tirer en adoptant, dans son indigence et avec ses erreurs grossières, le vocabulaire des jeunes lecteurs auxquels il s'adresse.L'autre, comptant sans doute sur un miracle de compréhension, emploie les expressions, les tournures de phrase dont il se servirait pour des adultes.CARRIÈRE PEU LUCRATIVE Il faut dire que la carrière n'est guère lucrative; rien de surprenant a ce qu'elle attire si peu d'amateurs.À moins de se sentir talonné par le besoin de livrer un message, on hésite a se consacrer a un travail aussi ingrat.En second lieu, les difficultés techniques de 1'édition sont nombreuses dans un pays comme le nétre, ou une faible population de langue francaise se trouve disséminée a travers un vaste territoire.Ce fait complique les problèmes de publicité, de distribution et de vente, et augmente considérablement le prix du livre canadien-français par rapport à l'ouvrage de langue française qui vient d'Europe, où l\u2019on peut se permettre de forts tirages.%* * + Mais le facteur le plus décourageant est, sans contredit, l\u2019indifférence ou l'incompréhension d\u2019un trop grand nombre de parents et d\u2019éducateurs.Pour plusieurs, l\u2019enfant n\u2019a pas besoin de lire.La nécessité d\u2019une culture extrascolaire leur échappe totalement.Pour d\u2019autres, une seule ques tion importe: \u201cCe livre est-il immoral?\u201d Ils se désintéressent complètement de la valeur littéraire, psychologique et patriotique du texte.L'enfant est tranquille; il ne lit rien de mauvais: tout va bien.Faites-leur remarquer qu'il perd un temps précieux à absorber des fadaises, Ils hausseront les épaules: vous exagérez, vraiment.H y a aussi les parents de bonne volonté, mais incapables de reconnaître qui saura à la fois captiver et enrichir.Leur choix maladroit risque de détourner l'enfant de la lecture, Combien de textes \u201cédifiants\u201d produisent un effet contraire à celui qu'escomptait l'adulte! + * + Il nous est impossible, évidemment, de rivaliser avec les vieux pays; notre culture est trop récente pour prétendre égaler celle qui date de mille ans et plus.Ce que nous pouvons et devons faire, c'est de nous mettre à l'oeuvre avec acharnement, pour rattraper le temps perdu.Que nos écrivains aient donc la sincérité de reconnaître leurs lacunes; qu'ils s\u2019efforcent d\u2019y remédier, afin de fournir à nos auditeurs des manuscrits dignes d'être publiés et mis entre les mains des enfants de chez nous.Ceux-ci, plus encore que les adultes, ont dioit à ce respect.Leur servir n'importe quoi est une injure à leur faire et, par eux, à la génération de demain.Que parents et éducateurs se donnent la main pour étudier ensemble le problème des lectures.Seule une étroite collaboration de tous les intéressés le résoudra.RELATIONS | Par quel traité le Canada passa-t-il à l\u2019Angleterre?Deux capitulations, celle de Québec, en 1759, et celle de Montréal, en 1760, laissaient prévoir le sort qui attendait le Canada, Mais c'est par le traité de Paris que la France perdil toute autorité sur le pays, qui devint définitivement possession britannique.Le traité de Paris mettait fin à la guerre de Sept-Ans.De nombreux problèmes internationaux recevaient une solution.En ce qui concerne le Canada, ce document déclarait en particulier: \u201cSa Majesté très chrétienne (Louis XV) cède et garantit à Sa Majesté britannique, en toute propriété, le Canada avec toutes ses dépendances.De son côté, Sa Majesté britannique convient d'accorder aux habitants du Canada, la liberté de la religion catholique.Sa Majesté britannique convient en outre que les habitants francais ou autres, pourront se retirer en toute sûreté et liberté où bon leur semblera et pourront vendre leurs biens, pourvu que ce soit à des sujets de Sa Majesté britannique, et transporter leurs effets.\u201d Quelques officiers quittèrent le Canada, mais la plupart des seigneurs, la plus grande partie de l'élite, demeura au pays auquel elle s\u2019était attachée ou qu\u2019elle avait façonné de ses mains.La Bible vous parle Pardonne son tort à ton prochain \u2014 et alors, sur ta prière, tes péchés Le seront remis.(Ecclés.28, 2) Le manège des gé nérations L'antagonisme des générations a du bon, car elle favorise le progrès \u2014 Les jeunes voient la vie sous un angle différent et veulent édifier la maison de leurs rêves Par Hermas BASTIEN Parmi les leçons de l'histoire, l\u2019antagonisme des générations apparaît comme une des plus évidentes.Il ne faut pas pourtant forcer les choses: les générations ne se succèdent pas comme les décors d\u2019une féérie, Elles se pénètrent l'une l'autre; elles chevauchent.Comme des vagues, au panache d\u2019écume un peu instable, elles se bousculent sur la grève; de même, les flots humains se heurtent en une clameur dont la tonalité baisse peu à peu jusqu'à se confondre en un murmure.Parmi les hommes, il y a toujours des attardés et des précurseurs, ceux qui s\u2019agglutinent au présent qui passe et ceux qui se hâtent vers l'avenir qui vient.Même si un groupe se ramène à une moyenne, chaque groupe a sa dominante.Celui-ci est progressif et novateur, celui-là, prudent et conservateur.Parce qu'il est commode et significatif, on conserve le mot génération, mais gardons-nous de lui donner un sens sans contours trop nets.Qu'il y ait eu la génération de 89, ceux qui, à vingt ans, ont senti leurs tempes rafraîchies par une brise neuve et la génération romantique, celle des enfants du siècle, cela ne fait pas de doute.Plus près de nous, la génération de 1900 qui n'a pas le potentiel de la génération de 1918, l\u2019une s'avançant au rythme d'une valse et l'autre emportée par une marche militaire, voilà deux réalités distinctes.C'est la jeunesse qui caractérise chaque génération.Elle donne le ton, Aux autres de suivre la cadence de son pas.Elle sait que l\u2019on compte sur elle pour les revanches décisives.A ceux que Théodore de Banville appelle \u201cla nouvelle aurore\u201d incombe le devoir de parfaire la tâche d'hier.On escompte de l'ardeur entrai- nante de la jeunesse l'heureuse issue des combats sacrés.Sans elle, sans sa volonté que la vie n'a pas encore amoindrie, aucune résurrection n\u2019est possible.Chaque quart de siècle n'impose pas en vain à la jeunesse l\u2019impôt du sang que celle-ci ne s'arroge le droit de dire son opinion.Les extrémistes ne sont pas loin de penser que la mission de la jeunesse est de conduire les ancétres au tombeau.Elle aurait oublié toutes les gâteries dont on l\u2019a gavée, toutes les flatteries dont on se plaisait de la couvrir, si elle n'en concluait pas que les momies qui l'ont précédée lui ont laissé tout à faire.Et l'on comprend son impatience; les vieux, truffés d'antibiotiques, ne se pressent pas à céder les places.Qu'un aristarque affirme: la jeunesse n\u2019a qu'à apprendre et à attendre, et elle le qualifiera de radoteur.Il est dans l'ordre que chaque génération soit impatiente, voire désespérée, chacune à son tour.La Bruvère commence son livre par un regret: \u201cTout est dit et l\u2019on vient trop tard.\u201d Quinet a écrit vers 1830: \u201cL'expérience manque à nos âmes\u201d.Chez nous, l'abbé Groulx s\u2019exclamait il y a trentecing ans: \u201cSeulement, que la jeunesse s\u2019en souvienne; il y a des heures qui ne sonnent jamais deux fois dans la vie d\u2019une nation\u201d.Depuis lors, il a coulé beuacoup d\u2019eau sous les ponts de Paris et! ceux de Montréal.| Cet antagonisme des générations | est une condition de progrès; il défend le piétinement sur place.Que l'impatience des jeunes s\u2019exprime,- voilà qui semble dans l\u2019ordre.On ne saurait imposer aux vingt ans de voir la vie sous le même angle que les aînés.Hommes et femmes par goût de la découverte trouvent à la vie et à l'amour un goût qui n'a pas encore été senti, un goût dont on veut se croire les seuls capables d'apprécier la velouté.Chaque génération n\u2019apporte pas tant de modes et de passions nouvelles qu'un éclairage nouveau à des modes et des passions qui ne changent guère en leur essence.Jeune, on ne saisit pas ce qu\u2019il y a de tragique dans le fait d\u2019être un homme vivant, c'est-à-dire, un condamné à mort qui bénéficie d'un sursis dont il ignore la durée.Ce sursis se réduit d\u2019année en année, et notre vie ressemble à cette peau de chagrin que le héros de Balzac regarde avec effroi se contracter jusqu'à n'être pas plus large qu'un écu au creux de sa main.Mais la jeunesse qui n'a pas le sentiment de ce qu'il y a de fluent dans la vie, ne cherche guére a en ralentir le cours; au contraire, elle trouve le temps long, tant elle est impatiente.Ayant l\u2019avenir pour elle, elle s'étonne que les ainés aient si peu accompli en cinquante ans.Aussi veut-elle prendre en main son propre destin.La maison de ses rêves, elle veut l'édifier elle-même, D'aucuns ne se résignent pas à ce perpétuel écoulement de toutes les paroles et de toutes les pensées dont la jeunesse assume la diffusion.D\u2019aucuns y voient le grand amusement de la vie qui, croient- ils, assagit à la longue les plus réfractaires.J\u2019y vois, pour ma part, la preuve indéniable que c\u2019est cela, la vie: les idées qui étincellent comme des pyrotechnies, des rires qui éclatent, des applaudissements qui crépitent, des cris qui stridulent, des bruits de pas qui heurtent le bitume, des mélées qui op,2rent les combattants, des courses a l'étoile et des cheminements de mirage .Faire son chemin paisiblement, sans déranger personne de sa quiétude; être l'eau languissante qui s'attarde aux méandres des rives ou à l'ombre des ponts; suivre la route unie et spacieuse qui élude l\u2019obstacle: ces consignes réduivaient la jeunesse à une retraite prématurée, à un silence qui n\u2019est pas le propre de son âge, à la peur d\u2019oser qui la rangerait dans le conformisme étouffant.Le vrai progrès appelle d\u2019autres conditions: entre autres, la liberté et le respect de la personnalité.L'Information Médicale.La revue Concorde Une revue municipale aux articles variés Qui l\u2019eût cru?Une modeste publication, soutenue par quelques fonctionnaires municipaux, dans le seul but de prouver que le serviteur public est capable d'activités intellectuelles, a survéeu aux aléas des débuts où des centaines d'autres font naufrage dès le premier récif.La revue municipale \u201cConcorde\u201d est partiellement aidée par la Cité, mais elle a le devoir de se sabvenir à elle- même.Aussi, est-elle reconnaissante aux généreux annonceurs comme aux autorités de la Ville de Québec qui l'ont adoptée comme leur porte-parole auprès des citoyens et jusqu\u2019à l\u2019étranger.Quelques voix québecoises, comme le consul-intérimaire canadien à Boston, M.Jean-Louis Delisle, Eugène L'Heureux, journaliste, Reine Malouin, de la Société Historique, lui rendent un témoignage éloquent de son indispensabili- té au bon renom de la vieille capitale française d\u2019Amérique.Et cette réputation est élégamment justifiée par des écrits de nos meilleures plumes locales.Bernard Dufebvre évoque un autre témoignage de l'histoire au début du régime anglais à Québec.F.- X.Chouinard, greffier de la Cité, nous fait voir le \u201cVieux Québec\u201d sous des aspects historiques tou- jours nouveaux et Alphonse Desi- lets souligne l\u2019interdépendance de l'Histoire et de la légende chez nous.Pour compléter le menu historial, Damase Potvin ressuscite le \u201cMonsieur\u201d qu\u2019on appelle bourreau ou vice-versa.Le tourisme et le sport sont vivants sous la plume d'Alfred Renaud et de Georges Pouliot; l\u2019urbanisme sous celle de J.-Rolland Bédard.M.Jean-Charles Bonenfant raconte avec autant d'à-propos que de finesse psychologique un cauchemar quotidien des bibliothécaires publics; Yvon-R.Tassé expose les problèmes de la Chambre de Commerce qu'il préside; André Leclerc y va d\u2019une amusante fantaisie que renchérit C.Patou, au sujet des services municipaux et de la retraite des fonctionnaires, Théo.Miville-Dechène parle de la carrière des ingénieurs, et M.Ernest Godbout raconte la scène émouvante de la naissance et de la mort d\u2019un nouveau-né à l\u2019hôpital.Enfin, un document important fait écho aux recherches actuelles de la Commission Tremblay.La livraison de mars de \u201cConcorde\u201d est chargée à souhait d\u2019études captivantes et \u2018variées qui marqueront d\u2019une belle étoile le quatrième anniversaire de la re vue municipale de Québec.LUCIEN MASSE, CA, LL.D.DONAT VIEN, CA.JEAN-PAUL MARCHAND, CA.Lucien Massé &.Compagnie COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNOICS Edifice Union Saint-Joseph, 325, rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull My a ey > re + Activer ie Batti ' me = e .- également ccnstitué une banque neau Power et a la compagnie de - Gagnon, a dévoilé que les Che-!droits, on en est venu à un com- \u201cno ra gui veus = 4 SE NTE RG REWRITE REY SHEEP (RV oa + x mecs L\u2019interdiction imposée aux pompiers de Hull : Le direrteur du Service des incendies de Hull a donné \u201c ordre à ses hommes, ll y a quelques semaines, de cesser tout travail rémunéré en dehors de leur emploi réguller et de consacrer toute leur énergie à leur tâche de pompier.Comme dl fallait s\u2019y attendre, cette décision a eu des échos au Conseil de ville.I! a été décidé, après discussion, que la * question serait approfondie en comité.Devrait-on permettre aux pompiers de Hull d'occuper \u2018\u2019 un double emploi, c\u2019est-à-dire néré après leurs heures de se cipe, nous croyons que ce n pompiers assument une tâche la vie et la propriété des citoyens contre le feu.Ils doivent y mettre toute leur énergie.Dans le passé, on tolérait que les pompiers travaillent \u2026 en dehors de leurs heures de service, parce que les salaires i.étaient peu élevés et ne leur permettaient pas, dans bien des > - cas, de pourvoir convenablement aux besoins de leurs \u201ca- :- miles, Depuis les dernières décisions arbitrales, la ville a :- majoré sensiblement les salaires des pompiers.Ces salaires a ne sont peut-être pas aussi élevés que dans d'autres villes, : mais 1 y a eu amélioration.La discussion qui a précédé la sentence arbitrale a mal servi les pompiers qui auraient voulu continuer d'occuper un double emploi.Le maire Caron n\u2019a pas manqué de relever certaines déclarations des représentants syndicaux devant le tribunal d'arbitrage.déclaré qu\u2019il n\u2019était pas normal qu\u2019un pompier soit obligé d'occuper un deuxième emploi pour vivre convenablement.Ils auraient même demandé qu\u2019on cesse cette pratique en accordant, bien entendu, des salaires raisonnables aux pompiers.Des échevins ont aussi apporté.un autre argument qui vaut ce qu\u2019il vaut.Ils ont signalé qu\u2019en cette période de cho- mage relatif, les pompiers couraient le risque de prendre la place d\u2019autres citoyens en qu ici que la plupart des pompiers plus ou moins régulier et probablement peu susceptible d\u2019in- La décision du directeur Ciroux a téresser les sans-travail.été apparemment prise, après sentants du Conseil de ville, pour empêcher des abus.Elle ne signifie pas nécessairement que le problème était généralisé au point d\u2019être devenu une plaie.Le travail d\u2019un pompier est d\u2019un caractère particulier, Il peut passer plusieurs jours sans recevoir un seul appel, puis aller à un incendie qui lui demandera un travail intense pendant toute une journée ou ce travail proprement dit, il doit voir à l\u2019entretien de l\u2019équipement et se tenir en bon ét réguliers.S'il ne peut pas faire son travail parce qu'il est trop fatigué, les contribuables rendement.Une interdiction formelle privera quelques citoyens, dont des personnes âgées, des services d'hommes à tout faire autour de la maison.Nous connaissons des pompiers qui se rendaient utiles de plusieurs façons, en pelletant de la neige, en chauffant la fournaise.en posant les contre-châssis ou :* en faisant les courses.Nous croyons qu\u2019on pourrait leur permettre, avec l'autorisation du directeur, de continuer à faire de menus travaux, à condition qu'ils n\u2019exigent pas trop de temps et d'efforts.En général, heures régulières de travail.Son salaire doit lui permettre de vivre convenablement sans avoir à occuper d'autre emploi régulier.d'accomplir un travail rému- rvice à la caserne ?En prin-, \u2018est pas recommandabie.Les importante, celle de protéger Ces derniers auraient alors ête d\u2019un emploi.Il faut dire concernés faisaient un travail consultation avec des repré- toute une nuit.En dehors de at physique par des exercices pourront se plaindre de son un pompier en a assez de ses Lionel MARLEAU, Les C.de Colomb ont dépensé $2,500 Durant la première moitié de | son année d'activité, soit durant une période de cing mois, le con- | seil hullois des Chevaliers de Co- lomb a dépensé près de $2.500 pour ses oeuvres et en particulier, pour l\u2019aide aux pauvres des diffé- | Tentes paroisses C'est ce qui ressort d\u2019un rapport qu'a communiqué aujourd\u2019hui M.Lorenzo Le- | febvre, grand chevalier.| Les Chevaliers de Colomb ont de sang pour les pauvres.Le Tes | ponsable de ce service, M.Alcide valiers avaient offert jusqu\u2019à pré- | sent pas moins de 150 transfusions gratuites.i Le rapport de M.Lefebvre, qui ; dirige les activites des Chevaliers : de Colomb de Hull, démontre qu\u2019on a versé $1,657 pour l'aide aux pauvres des différentes paroisses, les dons aux Servantes de Jésus-Marie et à l\u2019orphelinat Sain- te-Thérèse.On a dépensé aussi certaines sommes lors des visites aux membres hospitalisés ou pour offrir des messes pour le repos des âmes des membres ou de leurs parents défunts.D'autre part, les Chevaliers ont employé quelque $500 à leur campagne contre le blasphème.propriétaires de pour leurs oeuvres |Hull protestent Deux groupes de Plusieurs propriétaires de la ville de Hull sont partis en guerre contre les poteaux et les [ils électriques, Des requêtes ont été envoyées à l'hôtel de ville pour empêcher la Gatineau Power d\u2019installer ses poteaux et ses fils du côté sud du boulevard Taché.dans Val- Tétreau.On se souviendra que des citoyens des nouveaux quartiers avaient déjà demandé à ia Gati- sur l'éducation LE DIMANCHE su.Réforme de la \u2018Mme G.Monfils LE DIMANCHE ( Un Canucin prêche le carême au Vatican CITE DU VATICAN (AFP) Le premier sermon de carême, prononcé par le prédicateur apostolique.Père Clemente de Santa Maria in Punta.des Frères m- neurs capucins, a eu lieu vendredi au Vatican.Contrairement à la coutume.le Pape n'y assistait pas, en raison de son état de santé.Ftaient présents les cardinaux.les archevêques et évêques, les dignitaires ecclésiastiques de la Cour, de nombreux prélats de Curie, et les supérieurs et procureurs d'ordres religieux.Projet de travaux | municipaux à l'étude à Gracefield, Qué.GRACEFIELD, Qué, (D.N.C) \u2014- Depuis quelques mois, des rumeurs circulaient dans notre village, a l'effet qu'on entreprendrait de vastes travaux municipaux, au printemps, tels que pavage de la rue principale, égouts, trottoirs, etc.Lors de la derniére réunion du Conseil municipal, un certain nombre de contribuables ont présenté une requête signée par 95 p.100 des propriétaires des rues St-Eu- gène, Faure et Vaillancourt, de- : mandant d'établir un système d'é- goûts dans ces rues.Son Honneur le maire, M.Joseph Lafrenière, s'est dit très favoranle à ce projet et a ajouté ugu'il y donnerait tout son appui.Les conseillers se sont tour à tour prononcés en faveur du projet.M.Lafrenière a ajouté que la Voirie ferait un nouveau terrassement de la rue principale au printemps et qu'il était fort possible que cette rue soit pavée, cet automne, Enfin, au cours de cette année, la municipalité projette de refaire les trottoirs.Mariage Récemment, en l'église de la Visitation de Gracefield M.le chanoine J.-A.Mondou, bénissait le mariage de Mlle Fleur-de-Mai Céré, fille de M.et Mme Joseph Céré et de M.Robert Lafrenière, fils de M.et Mine Alexandre La- frenière, de Messines, M.Germain Mercier a fait les frais du chant et Mlle Bernadette Sincennes touchait l\u2019orgue.Va-et-vient M.et Mme Lafrenière sont par- réconforfan- ; tis en voyage a New York, accompagnés de M.et Mme Hector Lai freniere.; M.et Mme Damase Saumure et |M.Roger Boisvenue vont partir dans quelques jours pour un voyage dans le Nord de l'Ontario.MM.Daniel et Arthur Clément, ide Rouyn, ont assisté aux funé- \u2018railles de leur frère René.M.et Mme Donat Thibodeau et IM.et Mme Olivier Boivenue ont fait un voyage d'affaire à Ottawa, récemment, ; Festival l'hiver | Les Frères du Sacré-Coeur dé- \u2018sirent annoncer qu'iir conservent |encore l\u2019espoir de nrésenter leur festival d'hiver.Cet évènement sportif annuel aura certainement lieu s\u2019il survient une vague de froid.| Fête surprise | Mardi soir dernier, une cinquan- |taine de parents et amis avaient organisé une soirée surprise pour \u2018fêter l\u2019anniversaire de naissance de Mme Oscar Lafrenière.On offrit à Mme Lafrenière un magnifique cadeau.! M, le chanoine J.-A.Mondou.:VF.a assisié au svnode présidé \u2018par Mgr Eugène Limoges, évêque de Mont-Laurier, récemment.| rr Ae \u2014 Le soldat George Mitchell sera exécuté au pays ISERLOHN, Allemagne (P.C.)\u2014 Un soldat canadien âgé de 22 ans a été condamné à mort hier par une cour martiale de l\u2019armée à la suite d'un cambriolage et du meurtre d'une Allemande.le 14 décembre dernier.Le soldat George Mitchell.de Winnipeg, membre du 2e bataillon peu d\u2019émotion alors que le colonel R.K.Clark.du camp Borden en - Ontario, président du tribunal militaire, a dit: \u201cCe tribunal vous condamne à la peine de mort\u201d.Mitchell, blond et de stature moyenne, a pincé les lèvres, a rou- | gi légèrement, a vivement fait \u2018demi-tour à gauche et s\u2019en est allé accompagné de ses deux gardes.\"sistance.des Princess Patricias, a manifesté , CES d \u2018goûtées de tous.| ! Plus tard, il a été conduit a Soest, \u2018quartier général de l'armée canadienne des forces de l\u2019'O.T.A.N.en | Allemagne.La sentence de mort, si elle est confirmée par le grand | quartier général à Ottawa.sera exécutée en Canada.MELANGE D'EPICES Une magnifique combinaison 8 dans } et des herbes ont été Par un grand chef italien Maria Rosa pour lui donner un arôme exquis.\u2014 GIUSEPPE LAZZARONE DELICIEUX POUR LA SAUCE A SPAGHETTI! En vente maintenant chez votre épicier On n\u2019en sert en petites quantités pour assaisonner les ragoûts où stews de boeuf, les sauces =a Ia viande et les sauces aux tomates.d'épices, ajoutées Menu de 15 mets \u2014 Si vous voulez être bien servis ., hotel St-Louis 54, rue Montcalm \u2014 HULL Venez déguster un succulent repas avec votre famille dimanche Banquets de quilles \u2014 Réceptions \u2014 Soirées Pour réservations PR.7-5607 VENEZ A Enfants: moitié prix LE TRANSPORT URBAIN DE HULL Très bien! \u201cUNE ORCHIDEE DE PLUS POUR MLLE GRIERE, TOUJOURS PREMIERE A ALLER VERS L\u2019ARRIE- RE!\u201d 2 Les deux mains dans les poches, le secrétaire d'Etat amérl- cain, M.John Foster Dulles écoute les deux délégués péruviens, M.Ricardo Rivera Schreiber, à gauche, et Victor A.Belaunde, \u2018à droite, quelques instants avant l'ouverture de la session de la 10e conférence interaméricaine à University City, près de Caracas, au Vénézuéla, le ler mars dernier.M.Schreiber est le chef de la délégation péruvienne à la conférence.(Téléphoto \u201cLe Droit\u201d \u2014 P.A.) Soirée récréative à I'hospice St-Charles Tout récemment le personne) de l'hospice Saint-Charles eut le plaisir d'avoir une joyeuse soirée récréative donnée par les cercles La- cordaire et Jeanne-d'Arc de la paroisse Notre-Dame sous l'habile direction de M.Rodolphe Borde- leau, arliste bien connu de la Capitale.Le concert débuta par une Marche militaire de Chopin, interpre- tée par Mlle Jeannine Bissonnette, pianiste.Le programme de musique comprenait en outre les morceaux suivants: \u201cPetite marquise\u201d, \u201cLe Ver luisant\u201d et \u201cPot Pourri\u201d qui furent exécutés uvec brio par Mlle Agathe Poirier, accordéoniste Au programme de musique vocale il faut mentionner \u201cLa Polka de Marie\u201d et \u201cL'Oeuvre de Lucifer\u201d; chant Lacordaire par Mlie Louise Paquette, accompagnée au piano par M.Rod.Bordeleau.\u201cL'Ave Maria\u201d par Mlle Jeannine Bissonnette; \u201cLe rat de ville et le rat des champs\u201d, par Bernard Joanette \u201cLa grande Albina\u201d et \u201cLes noces à Thomas\u201d par M.Alfred Bissonnette.11 faut dire ici que ce dernier a su créer un atmosphère de gaieté dans l'auditoire.Pour terminer, le président, M.Benjamin Deschamps, prit la parole.Jl dit que les cercles Lacor- daire et Jeanne-d\u2019Arc étaient heureux de venir procurer un peu de bonheur aux bons vieillards de I'hospice Saint-Charles.\u2018Ensuite M.l'abbé Joseph Ethier.aumônier, remercia M.Bordeleau et ses amis de la belle soirée qu\u2019ils venaient de présenter au personnel de l'institution.Coupable de meurire \u201cAnatole et Manda\u201d et \u201cNicolas\u201d par M.Rodolphe et Mlle Francine Bordeleau.Le Troubadour par M.Alphonse Bissonnette, chants qui suscitérent les rires joyeux parmi la foule.Les trois copains Claude et Henri Deschamps et Fernand Proulx égayèrent l'auditoire par les chants de: \u201cA la claire fontaine\u201d et \u201cC'était un petit homme\u201d.Mlle Louisette Paquelie et M.R.Bordeleau nous firent entendre \u201cDans le bon vieux temps\u201d et \u201cCécile et Collin\u201d.Mlle Bernadette Joanette chanta: \"Voulez-vous danser grand-mé- re?\u201d er \u2018Mes jeunes années\u201d.Tous ces chants mimés captivèrent l'as- un peu de sérieux avec \u201cLes cloches du hameau\u201d et \u201cLa prière en famille\u201d.M.R.Bordeleau fit connaître son talent d\u2019artiste par le.chant de \u201cMcNamara\u2019s Band\u201d.Mille Barnes et M.Pierre Bis- sonnette exécutèrent plusieurs pièces de danse moderne qui furent Le programme comprenait aussi, les déclamations suivantes: ! ST.CATHARINES, Ont.(P.C.) | \u2014 Harry Reece, 48 ans, a été trouvé coupable hier soir du meurtre ,de Mme Florence Ricker, 34 ans, Cette derniére a été trouvée poi- | gnardée à mort le 21 octobre.! Reece montera sur la potence le 8 juin.La femme a été tuée au cours d\u2019une beuverie.=\" rn mann Le cardinal dénonce | ces vêtements paiens \u2014\u2014\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Le cardi- {na! Paul-Emile Léger s'en est pris .{hier aux parents qui font porter Les irols copains mirent des vétements \u201cpaiens\u201d a leurs en- fa.ts pour la confirmation et la première communion.L\u2019archevé- que a recommandé que les enfants portent leur uniforme d\u2019école lors |de ces cérémonies.Le cardihal a aussi critiqué les prêtres qui envoient aix entreprises commerciales des noms d'enfants dont les parents peuvent être d'éventuels acheteurs.Il a ordonné la cessation de cette pratique.F LA TELEVISION pendant que vous GE savourez un délicieux repas au.fo RESTAURANT > SORRENTO\u2019S a\"./ u 78, rue Principale, HULL PR.7-1511 Spécialités: eo SPAGHETTI eo RAVIOLI e BAR-B-Q au poulet Ouvert tous les jours jusqu\u2019à 3h.a.m.DINER SPECIAL LE DIMANCHE DE MIDI A MINUIT LA TELEVISION A LIEU DE 6h.30 à 12h.p.m.BARDEAUX 30, rue SAINT-JACQUES \u2014 e ASPHALTE e CEDRE TOITURES EN ROULEAUX BOUCHER FRERES BOIS DE CONSTRUCTION \u2014 CHARBON ET COKE HULL Tél.PR.7-3868 Visitez notre nouveau local \u2014 rue CREMAZIE PAR AIR 227.PAR MER sia 8 jours - York et de faire une croi cabine et repas compris, Trois nuits à New- compris.tawa peut se faire par a Pour inscrint | 159, rue Principale, HULL ON REVIENT TOUJOURS Le) PAQUES \u2014 NEW-YORK \u2014 CROISIERE Occasion exceptionnelle d'aller passer Pâques à New- luxe, le 8S.S.ATLANTIC, de 24,000 tonnes.Départ d\u2019Ottawa le 15 avril par autobus.Retour à Ottawa le 22 avril dans la soirée.Trajet d'Ottawa à New-York et de Québec à Ot- supplément si places disponibles.gence de Voyoges Dufour AUX TOURS DE DUFOUR $93 et plus sifre de New-York à Québec, sur un superbe paquebot de York, hôtel et randonnées vion ou chemin de fer avec ion s'adresser à: PR.7-4346 ~~ 1 M.et Mme Nazaire Lemieux, le marié est le fils de M.et Mme Mozonote Gravelle, d'Ottawa.(Photo \u2014 Jacques Potvin) par EDMOND Reproduction autorisée par la Société des gens de lettres de France Petru s'adjoignit des favoris, eomme en portent les jeunes premiers argentins.Il avait du reste Fart de se rendre réconnaissable ot en usait largement.La promenade qui aligne ses parasols et s@&y terrasses au bord de la mer n'avait rien à faire jusqu'à la ait Qüi sait?Le hasard met{rait peut- être sous ses yeux une silhouette et une allure qu'il wait pas ou- bfiées.Pour reconnaître un homme, point n\u2019est besoin d'avoir vu sôn visage.Un dos est parfois aussi éloquent.\u2014Que ferrais-ie, moi\u201d questionna Lantilio, qui n'avait même pas le pensée de la besogne qui les at- | tendait.Devrais-je?.Son ami eut piiié.» \u2014 a vn, smn.Mile Adéline Périgord, Jen- ne dramaturge haïtienne, détentrice d'un grand prix du théâtre national d\u2019Haïti.est l\u2019artiste invitée à la représentation de l'EA.D, demain soir, à l\u2019auditorium de l'Eco- le technique de Hull.Elle jouera un rôle de premier plan dans une pièce de Sierra, \u201cLe chant du berceau\u201d.se = M.et Mme MAURICE GRAVELLE, née Hélèn dont le marlage a été béni, ces jours derniers, en l\u2019église Saint- François-de-Sales de Pointe-Gatineau.La mariée est la fille de Le Mystère d'Araccio | .\u2018Crapotte étudiait les passants.ae e Lemieux, de Pointe-Gatineau, tandis que ROMAZIERES ta am BR RARE \u2014Non\u2026 Tu n'es pas de taille.Pour ma part, Je presererais etre aux prises avec trois individus \u2018qu'avec un cadavre qui s'ennuie [peut-etre depuis quinze jours.\u2014Un tampon sous le nez\u2019.| \u2014Sans doute.Au surplus, l'au- \"tre fois, il ne sentait pas trop, i termina-t-il en riant faux.Mais ce sujet ies rejeta dans le \u201csilence.lls n'eurent pas le courage de diner.L\u2019appétit reviendrait plus tard.A present, ils pensaient à la sinistre besogne qui allait s'accomplir.Lentilio souf- | frait toujours autant, bien qu'il : dût seulement faire le guel dans | le débit de boisson abandonné.| \u20141I1 est temps, dit enfin Petru.Le jour était mort dans un cre- puscule enflammé.La mer el le cirque de montagnes qui serraient Bastia de si prés.formaient un écrin sombre, velouté.Ils errèrent un peu dans les ruelles de la vieille ville, attendirent que la nuit fut complete puis, d\u2019un air très naturel, s'approchèrent du Bar des Grandes Indes.Dans la ruelle en pente, ne trai- naient plus que des chats errants.Vincent Crapotte, qui avait déjà molesté la serrure, se la rappelait et put entrer comme si on lui avait confié la clef.I alluma sa lanterne électrique.planta son compagnon en face de la crevasse qui avait permis à Albert Douglas de les surveiller.\u2014 Tâche de te rendre compte si on nous épie.Regarde de temps à autre.Je te laisse sans lumière.S'il y a un espion quelconque dans l\u2019intérieur.Lentilio ne répondit pas.Congestionné, son coeur se soulevait.Vincent Crapotte adapta une compresse sur sa bouche et ses narines, enfila des gants de caout- choue.Emportant la lampe électrique.il se dirigea vers la trappe, derrière le comptoir.Lentilio se laissa tomber sur un bane, mal à l'aise, près de s\u2019évanouir.T1 lui sembla que son ami restait absent pendant des heures, et pourtant, l'inspection souterraine ne prit pas plus de dix minutes.En remontant, Vincent jeta: (A sulvre) t Carnet mondain Corps diplomatique L'ambassadeur des Etats-Unis et Mme R.Douglas sont de retour d'une courte visite à Hamilton.+ + # Déplacements Mme Alexandre Taché et ses deux filles, Yolande et Lise, de Hull, sont de retour d\u2019un voyage à Québec.(Presse canadienne) Une Japonaise, abandonnée par son mari, se présentait tout récemment à la Cour des relations familiales de Tokio et obtenait, pour elle et sa petite famille, une somme équivalent à plus de 3,000 dollars.Chose pareille ne s'était jamais vue, Quelques années encore et la Japonaise occupera dans la société la place qui doit être sienne.Vingt-quatre femmes siègent au Parlement du Japon.Certaines ménagères osent demander à leurs maris de les aider dans leur besogne domestique et leurs emplettes.Le fait a été révélé au cours d\u2019un séminaire radio- Eric! phonique tenu a Tokio.0, La présidente d'une organisation féminine, qui durant la dernière guerre a perdu un fie membre 3 au des forces aériennes japonaises, chub Minto, de 5 a 6 heures, au affirme de son côté: \u201cJamais plus \u2019 * ¥ + | laisserons-nous l\u2019armée s'emparer M.et Mme Louis-Maurice Pa-'aussi facilement de nos hommes.try ont reçu mercredi, à leur de- Une évolution meure, en l\u2019honneur de leur fils, Mais depuis quand cette évolu- Gilles, à l\u2019occasion de son -anni- tion dans la mentalité japonaise ?versaire de naissance et de son Un correspondant de la Presse as- prochain voyage d'étude en Euro-|sociée, Relman Morin, après en- pe.Une bourse a été offerte au quête, en retrace les débuts à 1945, héros et un goûter 2 été servi.|peu après la fin de la guerre du ; \u2018 \u2018 : Pacifique.Logoes Berthe © Marguerite Br La Japonaise traditionnellement Wrightville.ont pwssé la semaine à douce, obéissante, silencieuse, pre- Sainte-Agathe.Elles ont fait du ski, nait alors conscience de possibili- \u2019 \u2018ités.Elle se trouvait soudainement | Propriétaire de droits légaux inconnus en Orient, On lui donnait le vote et on l'encourageait même à se présenter au Parlement.Un statut nouveau l'attendait et dans le monde de l\u2019industrie et dans celui des affaires sur papier sinon en fait.Tout est relatif.est aujourd'hui aussi x +* * Le sénateur et Mme John À.MacDonald ont passé quelques jours à leur demeure, à Halifax.¥ ow + Le général et Mme Charles Foulkes sont partis en voyage à Washington et New-York.* % * Réceptions Mmes Erwin Morgan et | Davey ont servi le thé lors de la réception organisée cet après- midi par le Comité féminin du Une infirmière écossaise visite un bateau russe \u2014\u2014_- ILES SHETLAND (P.A.)\u2014Une infirmière écossaise a pu, grace à son ingéniosité, traverser le rideau de fer en se hissant à bord d\u2019un chalutier russe battu par les vents et échoué dans une baie La secrétaire ensablée sur les côtes d\u2019Ecosse.sera bientôt un Armée seulement d'un os pour ., le chien du bord, elle a réussi à objet de musee faire tomber la barrière de réserve inamicaie dont les Russes s\u2019en- (P.C.> \u2014 La bonne secrétaire touraient depuis que leur bateau | sera bientôt un objet de musées'était échoué sur l\u2019île d'Unst.(C\u2019est du moins ce que craint Mlle a ee de ee jus | Maude Lennox, spécialiste Fun \u2019 ; - \u20ac placemen e ew- qu'à la moelle et exaspérés par Qureau p les refus répétés qu'avaient reçus L'agence pour laquelle Mlle leurs offres d'aide.s'éloignaient Lennox travaille, reçoit en effet du chalutier à la fin ge Papres cing fois plus d'offres de travail midi, après avoir veillé pendant |de la part d'employeurs qu'elle 18 heures., |n\u2019a de secrétaires et sténographes Miss Jemina Sutherland, visi-|a placer.teuse familiale du district d'Unst, Comment expliquer la dispari- décida done de voir ce qu\u2019elle tion d\u2019une classe aussi utile et né- pourrait faire.lcessaire?Notre spécialiste ne L'os alléchant, sortant de la po-\\veut rien jurer, mais croit qu\u2019il che de son uniforme, elle grimpa | faut I'attribuer au taux de nais- le long d'une échelle de corde et'!sance inférieur de la première se hissa a bord.I\u2019équipage étail|gyerre mondiale et à la dépres- en bas, en train de prendre son !sion des années 1930.Plusieurs repas.; ._ |des jeunes filles employées de bu- , Un homme sortit et m'examina reaux durant le dernier conflit, d\u2019un air soupçonneux\u201d.dit-elle.\u2018 élèven: aussi, aujourd\u2019hui, des ta- \u2018puis je découvris un garçon qui milles dont la vue a été retardée parlait l'anglais\u201d.{par la guerre.Dix minutes plus tard, elle re | Mlle Lennox trouve également gagna la rive et alla chercher une autre raison à la baisse en trois professeurs de ses amis qui * popularité de cette profession.La arrivèrent munis de leurs gram-! femme moderne envisage les pos- maires russes.tes de secrétaire et de sténogra- Au hout d'une demi-heure, le |phes comme des postes qui n\u2019of- pont cb chalutier était encombré | rent aucun avenir.d'insu'sires apportant pour les: Les jeunes filles qui persistent Russes du pain, de l'eau et les encore dans ce travail ne le font meilleures spécialités gastronom!- que parce qu'il les paie bien.Une ques de l'île.En retour, ils se vi- | débutante gagne souvent à New- rent offrir des cartouches de ci-| York du moins, 50 dollars par garettes russes et de la viande en , semaine.Après deux ou trois conserves, : j ans, elle a de 70 a 75 dollars.Un pécheur du nom de Duncan | La secrétaire de l\u2019important revint à la côte en serrant un flacon de parfum sur l'étiquette du- La Japonaise bien infor- cevra souvent un salaire de 150 quel était griffonnés ces mols: dollars par semaine.Le salaire \u201cEn souvenir de bons camarades\u201d.'est beau, fait remarquer Mlle Lennox, mais un homme placé dans sa botte obtiendrait probablement 40,000 dollars par année.Les hommes d\u2019affaires se plaignent de leur côté, que les secrétaires sont plus intéressées à leur salaire qu\u2019à leur travail.Zeste d'orange (Presse canadienne) Vous obtiendrez une zeste d'n-! range idéal pour la décoration de! gâteaux, desserts et autres, si Vois d'une râpe offrant des trous d'un : huitième de pouce de diamètre.| disposés à des intervalles d'un quart de pouce.Ie zeste d'orange | nbtenu de rapes trop fine prend habituellement une teinte grise qui n'est nullement appétissante, Beauté charme.deua stouts de la femme.Ces trésors elle dnit les chérir et lem protéger 1n- louscment les créatione Tulipe Noire aideront a les fui Fenetre r.Ls Cie CANADA DRUG i ! i Etonnant nouveau shampooing | à la crème homme d'affaires, par contre, re- râpez l'écorce de ce fruit au moyen 7 == - nome = PATTERN M221 by Philip Hulitar ROBE AUN LIGNES NOUVELLES: le patron no M221 se vend dans les pointures 10.12.14.16 et 18.La pointure 16 requiert 3'« verges de tissu de 39 pouces, Pour le commander, envoyez 50 cents au Leading Designer Service.section Le Droit.60, ruc Front ouest, Toronto, Ontario.avant soin d'inscrire lisiblement vos nom, adresse, le numéro du patron et la taille désirée.Recolore les cheveux en 17 minutes _ 2 Redonnez un nouveau J 4 lustre aux cheveux gris, grisonnants ou mats, une nouvelle teinte de jeunesse.Essayez aujourd\u2019hui le Tintz Creme Shampoo.C\u2019eat une nouvelle préparation pour redonner à vos cheveux une attrayante teinte tout en les lavant.I! ne faut que 17 minutes.Pas d'attente de résultat.rile, Ne diaparait au frottement.BOURSEMENT.\"les attravantes | Zniz usage fa- lavage ou D'un pay au Garantie de REM.I'r nez votre conix entre teintes, aujourd'hui.CREME SHAMPOO HAIR COLORING, eus pharmacies 1 Populaires souliers de circonstances pour le Pointures 4!5 à 9, largeur \u201cB\u201d Chaussures pour dames, rez-de-chaussée La Japonaise a enfin pris conscience de ses possibilités mée sur des questions tant domestiques qu'\u2019internationales que ses soeurs d'Amérique du Nord.Et c'est d'un oeil nouveau, qui tranquillement s'habitue à un panorama différent, qu\u2019elle envisage maintenant mariage, divorce, relations familiales, éducation féminine.Son influence prend même des proportions telles que d'elle dépendra en grande partie la question du réarmement du Japon.La constitution japonaise, rédigée après la guerre, défend la formation d'une autre forme armée.Seul un amendement à la loi pourrait permettre le réarmement de l'Empire du Soleil Levant et un référendum autoriser cet amendement.C\u2019est dire l'importance que prendrait le vote féminin dans un te! référendum.Plusieurs observateurs politiques affirment que, sans hésitation, la femme japonaise s\u2019opposera à la conscription, si jamais il en est question.Le droit de vote Mais les Japonaises usent-elles de leur droit de vote?Et si oui, expriment-elles leurs propres opinions ou se laissent-elles influencer par leurs maris ?Aux derrières élections parlementaires, 69 p.100 des femmes ont exercé leur droit de vote.Dans les élections locales les statistiques officielles fixent ce pourcentage à 73 même parfois 85 p.100.Aucune statistique ne peut cependant révéler si elles ont voté pour plaire à leur mari ou satis faire une idéologie qui leur était propre.Quelques maris japonais ont déclaré à Relman Morin, de la Presse associée, qu'ils ignoraient les noms des candidats pour lesque= leurs femmes avaient voter et d\u2019autres ont juré ne pas avoir tenté d'influencer leur opinion.Plus pratique, une Japonaise célèbre, Madame Shizue Kato, dit que la majorité des femmes ont voté comme leurs maris.Elles sont assez bien renseignées mais demeurent un peu confuses, pré- La femme-canon et les sept WwW 1\u201d ambassadeurs \u2014\u2014 TURIN (A.F.P.) \u2014 Vincenzina Settila, 49 ans, 319 livres, surnommée la \u201cFemme canon\u201d, avait la malencontreuse habitude de vider sa poubelle tous les matins dans les escaliers.Les plaintes des voisins écoeurés restaient sans écho.Une expédition punitive fut organisée par les autres locataires de l'immeuble: quatre hommes et trois femmes se rendirent chez Vinzenzina et lui exposèrent leurs doléances.Soudain, on entendit des cris, des hurlements, la bagarre avait éclaté entre les sept \u201cambassadeurs\u201d et la \u201cFemme canon\u201d.Lorsque tout bruit eut cessé, les autres locataires approchèrent à pas feutrés.Les quatre hommes et les trois femmes gisaient sur le palier, sans connaissance.Vincenzina avait fait place nette et s\u2019était barricadée chez elles, Il fallut quatre robustes agents de police pour l\u2019amener au poste, tandis qu\u2019une ambulance, appelée d'urgence, transportait les sept combattants à l'hôpital.- > - AVIS On est prié de, noter que les avis du Carnet mondain sont inscrits gratuitement, sauf les annonces de fiançailles, de prochains mariages et de naissances, Ces aunonces Coivent être communiquées au Service des Annonces classées, où elles seront publiées à raison de $1.25 l\u2019insertion, puis, gratuitement, dans le Carnet mondain.Les comptes rendus de mariages sont aussi publiés gratuitement.Voici le tarif chargé pour la publication des photographies de fiançailles: pour deux vignettes d'une colonne chacune: $6.00; pour deux vignettes d\u2019une colonne et demi chacune: $8.00.Pour les photographies de mariages: vignette d\u2019une photo de buste, largeur deux colonnes: $6.00; vignette de 2 colonnes d\u2019une pho- cise-t-elle.Madame Kato Madame Kato est mieux connue de certains sous le nom de baronne Ishimoto.Défenseur de la cause féminine.; elle a vu la présentation et la mort au Parlement japonais, en 1937], d'un projet de loi assurant aux femmes le droit de vote.primer devaient en faire une épine dans le pied de l'armée japonaise.Aussi passa-t-elle plusieurs années en prison.Aujourd'hui membre de la Diete, elle se classa sixième dans une course aux votes lors des dernières élections.\u201cJe puis à peine en croire mes veux, dit-elle, lorsqu'assise en chambre, je vois autour de mois des consoeurs participant aux débats.\u201d Madame Kato ne croit pas qu'il soit possible d'en arriver à une égalité entre le Japonais et la Japonaise avant plusieurs années.Certaines tendances féodales demeurent, surtout dans les campagnes.\u201cMais la Japonaise, ce gentil papillon, n\u2019en continue pas moins d'évoluer.11 n'est plus permis aux hommes de prendre de graves décisions politiques ou juridiques sans se soucier des murmures en provenance des cuisines\u201d.cop CACHET PRINTANIER dans nos MANTEAUX \u2014 ROBES COSTUMES POUR DAMES printemps fhics modèles peur le printemps, idéaux pour les emplettes, le bureau «{ diverses circonstances, aver cunfortablre talons wedge.Tan ranch cu tout rouge.Les | idées qu'elle n'hésite jamais à ex- to en longueur.ou vignette de 3 colonnes d\u2019une photo de buste: 58.00, On est prié également de payer comptant.Economie domestique Jadis, la tradition suffisait pour | faire une bonne ménagère.On se transmettait de mère en fille les mille et un secrets qui assuraient l'ordre et l'harmonie du foyer.Aujourd'hui, la science a tout bouleversé.La tenue d\u2019une maison exige des connaissances plus étendues, plus approfondies qu'\u2019autrefois.Des spécialistes en la matié- re ont fait de ces connaissances une science à la hauteur des aspirations féminines.Cette science, c'est l\u2019économie domestique.Le temps est donc révolu où les jeunes filles levaient le nez à l'énoncé de ce seul mot qui leur rappelait crfiment les petites besognes quotidiennes auxquelles elles étaient destinées .C'est que l'économie domestique est devenue une science passionnante qui ouvre à la maitresse de maison actuelle ou future des horizons nouveaux, des possibilités de bonheur illimité.Le Service d'Economie domestique Il y a un service d'économie domestique dont des centaines de jeunes filles et de jeunes épouses ont profité déjà.Il s'agit du Service d'Economie domestique du Centre catholique de l\u2019Université d'Ottawa qui offre des cours oraux ou par correspondance.C\u2019est qu\u2019il y a tant d'aspects à prévoir pour que rien ne vienne entraver le bonheur d'un foyer.I) y a la maison à entretenir, le budget à équilibrer; il y a votre élégance à maintenir pour lui ., Il y a les santés à conserver, les repas à préparer trois fois par jour à longueur de vie .il y a aussi les réceptions .car vous tiendrez, n\u2019estce pas, à \u201cmontrer\u201d votre bonheur à vos amies.Une route sûre pour un bonheur certain C'est sur celte route que l'on s\u2019engage quand on entre dans le mariage.On a bien raison, car il y conduit si l\u2019on met de son côté toutes les chances de réussite.Le milieu matériel que crée la femme a une influence décisive sur son propre bonheur et sur celui des personnes qui y évoluent, 11 faut donc que la femme, grâce à ses talents de ménagère et de cuisinière, exerce une emprise discrète sur son foyer de façon à faire naître dans ceux qui l\u2019habitent le besoin de retour sans qu'ils s\u2019avouent pourquoi .C'est tout un programme de vie, mais c\u2019est une science essentiellement féminine.Une science essentiellement féminine et passionnante que du Centre catholique met à votre portée cetle science de da- venir une \u201cfemme de maison dé- paleillée\u201d.A vous, madame et mademoiselle, d'être assez sages, assez prévoyantes pour en profl- ter, soit en suivant des cours oraux s\u2019ils sont organisés dans votre paroisse, soit en vous inscrivant au cours par correspondance.Il suffit pour cela d'écrire à ce sujet au Centre catholique, 1, rue Stewart, Ottawa, Canada.Pp Tapis tartans Certains spécialistes en décoration attribuent aux tapis a motifs téméraires le don de faire paraitre plus court un long corridor étroit.Les tartans permettent aussi d'obtenir le même effet.cae rem mm ey Soyez avisés! Soyez prêts pour le printemps! Signalez 8-2800 et faites donner à vos vêtements le nettoyage Patton pour le printemps |! lPations \u201cLe procédé Patton est doux pour vos vétements\u201d, 1200, rue Wellington Le Service d'Economie domesti- Venez chez.| choisir Un assortiment nouveau a notre colle res printaniéres .le nouveau renard et teint Matara Renfrew Yurs 1d.| PETITE | FOURRURE pour Pâques Capes, jaquettes, étoles Prix modiques Nous avons ajouté quelques chose de de rat musqué rasé et teint .toute sa splendeur, confectionné en êtoles.Essayez une de nos ravissantes fourrures du printemps, quant à la qualité, la grandeur, mais surtout remarquez bien nos prix.Jaquettes de chat sauvage rasé (pesanteur légère) Ecureuil canadien (teint) Mouton de Perse gris Vison chinois (teint) PARURES DE COU EN ECUREUI AUSSI d'autres parures de cou, tel que martre de roche, martre canadien, Kolinsky, vison canadien et renard argenté.TROIS FAÇONS D'ACHETER: COMPTANT, BUDGET et MISE DE COTE.Ouvert tous les jours de 9 à 6 Vos complet à ction de fourru- Voyez les flancs .voyez norvégien dans vérifiez-les Voici une liste partielle de nos nouvelles fourrures du printemps: Flancs de rat musqué rasé Vison bleu argenté Vison de ranch Flancs de rat musqué naturel Broadtail russe noir Chevreau gris Jaquette taupe PAR PEAU Un iéger dépôt retiendra toute fourrure jusqu'à Paques. Le Pacifique en appelle de cette décision OTTAWA (P.C.) \u2014 Le Pacifi- que-Canadien a pris hier des mesures pour en appeler auprès de la Cour Suprême du Canada d'une décision de la Commission des transports.Cette décision a rejeté une tentative de la compagnie ferroviaire de toucher des revenus plus élevés grâce a une | nouvelle échelle des tarifs-mar- chandises.Le Pacifique-Canadien a signa- | lé à la Cour Suprême qu\u2019il veut en appeler de la décision de la Commission.Le tribunal a fixé au 12 mars l'audition de la requé- te de la compagnie demandant la permission d'en appeler.L'avis présente par le Pacifi- que-Canadien signale que cette compagnie demandera à la Cour Suprême de déterminer si la Commission \u201ca failli à sa tâche\u201d en rejetant une demande de majoration de neuf pour cent du turif- marchandises.La Cour Suprême aurait également à déterminer si la Commission n'a pas failli à sa jugement rendu le 15 février.- +.M.Donal Trudef décédé a Timmins TIMMINS, Ont.(D.N.C) \u2014 M.Donat Trudet, domicilié a 218, avenue Wilson, est décédé, récemment, à l'hôpital Sairte-Marie, à l\u2019âge de 28 ans.Originaire de Rouyn, Qué, le défunt demeurait à Timmins depuis plusieurs années.Il laisse dans le deuil ses parents, M et Mme Albe*t Trudet: son frère, René: ses soeurs: Mme Marce: Cloutier set Mme A.Gagnon, de Hearst, ainsi que plusieurs autres parents.Les funérailles et la sépulture ont eu lieu & Timmins, = AT aT Sex Pe\u2019 FREDERICK TC, = USSELL = Automobilistes, quels sont vos problèmes ?Le circuit des phares 7 de l'auto QUEL EST VOTRE TROUBLE?, noncer.\u2014\u2014 Disponibilité! Le sens strict enclore la réalité ga.A SERVIR! DE NOTRE MIEUX! DISPONIBILITE du dictionnaire ne suffit pas à Il faut l\u2019élargir, l'animer, le vivifier.La disponibilité ga.c\u2019est d'abord une disponibilité spirituelle.[un état d'âme \u201cdisponible\u201d, c'est-à-dire, disposée à (servir), dont on : peut disposer (qui accepte qu'on dispose d'elle dans le service).toujours, en toutes circonstances, \u20ac Sous l'espacet actif.disponible à Dieu et au prochain signifie lle est disposée à les servir, même si elle n'en a pas actuellement, matériellement, la possibilité.Cette attitude d'âme se manifeste dans la promptitude à se donner, chaque fois qu'elle en a la possibilité, même si cette possibilité \u2018est tres limitées Un exemple ?{n\u2019a pas la possibilité de le rendre e Il v a un service à rendre.Elle n entier, mais en partie seulement.{Elle ne prend la place de personne qui le pourrait remplir en entier.| Mais, plutôt que de risquer qu\u2019il ne soit pas rendu, elle fait la part tache dans d\u2019autres aspects du qu'il lui est possible, espérant qu\u2019une autre ga.faisant aussi sa part, [le service sera rendu, et le plan y providentiel de plusieurs agents.Cette attitude d'âme se man de Dieu réalisé nar le concours Quel service humble que celui-là ! .ht ; ifeste encore par la joie qu\u2019elle trouve à se donner.par une joie profonde qu\u2019on reconnait aux coins relevés, à la bienveillance du regard, à la sérénité de toute la figure.Ce rayonnement de joie est compromettant.oute.1 Il les engage à demander service à la guide- Ils savent d\u2019avance que, \u2018si c\u2019est possible c\u2019est accordé\u201d avec ces aux plus timides.aînée.; joie, encore, - Il donne toutes les auda- C\u2019est pourquoi, la disponibilité guide aînée a cet aspect passif { d\u2019acceptation qu'on \u201cdispose d'elle, sa personne\u201d, à l'heure qu'elle n\u2019a importune.; La disponibilité active peut s'exprimer par \u201cvolonté de se don- | ner\u201d; la disponibilité passive, par \u201cacceptation de se laisser prendre\u201d.Capital social Considérer sa vie comme un service, c'est cela.Je service matériel connaît un toujours.Vendredi, le 19 février, la Co line Riopelle, Paulette Ménard et rents avaient tenu à rehausser p inoubliable pour leur fillette.A cette occasion, le local étai aux couleurs du diocèse de la C \u201cle mot \u201cBIENVENUE\u201d, \u2018centre de la table nous pouvions décoré en blanc et jaune (couleur signe guide.La soirée se clôtura par le ca : guide.de son temps, de ses talents.de vait pas prévue, même si elle est ordre des limites.La disponibilité spirituelle au service s'étend à tout, à tous amendes BLANDINE NEAULT 10e COMPAGNIE SAINT-GERARD, OTTAWA mmissaire Gabrielle Gosselin recevait la promesse de quatre nouvelles guides: Claire Riopelle, Pau- Madeleine Morgan.Plusieurs paar leur présence cette cérémonie t décoré de silhouettes de guides ompagnie et des équipes formant | Après le programme de feu de camp, un goûter fut servi.Au remarquer un magnifique gâteau de la Compagnie) et portant l\u2019in- ntique des Patrouilles.Sincères félicitations et meilleurs voeux dans la grande famille 8e COMPAGNIE NOTRE-DAME DU SOURIRE.OTTAWA Dimanche le 21 février, la 2e Compagnie Notre-Dame du Sourire accueillait avec joie sept nouvelles petites soeurs : Louise Gagnon, - Marie-Claire Labonté, Monique Lajeunesse, Claire Lefebvre, Thérèse !Patry.Louise Maver, et Suzanne Richard.A la messe elles venaient demander l'aide de Dieu afin de pou- \"voir être fidèles à la promesse guide catholique qu'elles aillaient pro- C'est à l'offertoire que montaient comme un encens, vers le .\u2014 Je découvre que les pha- | Grand Frères ces paroles sept fois répétées \u201cSur mon honneur avec | P res de mon auto sont munis d'un {la grâce de Dieu, je m'engage\u201d.Elles étaient émues ces guides, mais fusible ordinaire au lieu d\u2019un in- tellement radieuses par cette promesse libre et généreuse elles goû- terrupteur et que toute lumière taint le grand bonheur de se dépasser soi-même.s'éteint quand ils ne fonctionnent Au déjeuner pris en commun, toute la 8e Compagnie vibrait de pas.J'ai failli perdre la vie.l\u2019autre çes accords clairs et heureux qui font la vraie joie guide soir, à cause de cela.Que puis-je : faire a ce sujet?K.L.M.de RONDE NOTRE-DAME DE LA JEUNESSE Le 20 février dernier, vingt-six Jeannettes accompagnées des Fées R.\u2014 Il y a deux solutions pos- de la Forêt Bleue partent en excursion.Nous devons nous rendre en autobus, là où nous attend \u2014 non \u2014 taller un interrupteur thermique pas le Père la Pie, mais plutôt un bon monsieur, chargé de nous ou bien munir votre auto d\u2019une ; amener pour un long tour de \u201cSleigh\u201d en plein coeur de la forét.Ce gibles.Vous pourriez faire paire de projecteurs pour brouillard.ou d'un projecteur ordinaire, dont le cireuit électrique serait indépendant de l'autre, pour cir- du projecteur ordinaire devrait être, bien entendu, le sol et du côté iroit.LES ENNUIS NE SONT PAS NOUVEAUX Je viens de terminer la lecture d'un rapport minutieux dans lequel il est dit qu un nombre trop grand d'automobiles neuves sont aujourd\u2019hui assemblées au petit bonheur et expédiées aux agents dans un état plus ou mioins partait, C'est très intéressant à lire, bien entendu, mais je me souviens bien que les automohiles moins récentes n'ajoutaien: rien au mérite de l'industrie.I) est fort probable que les choses ne sont pas aussi mauvaises qu'elles pourraient être si on considère le nombre d'automobiles assemblées et la vitesse avec laquelle leur production est accomplie en plus du fait que les automobiles actuelles sont extrêmement compliquées.Quand ma première voiture m\u2019a été remise, une des vis a tête cubique qui soutiennent le carter était absente.l'huile du carter disparaissait à raison de six pintes par cinquante milles parcourus et l'ai été assez heureux de ne pas brûler un coussinet.Ma deuxième voiture était munie d\u2019un tachymètre dont le régime d'engrenage pour l'activer \u201ctait fixé à une roue avant.L\u2019ensrenage, toujours défectueux, frondait continue'le- ment.L'étrangleur etait relié au bouton de réglage var um fil de fer, mais le bouton était toujours desserré.Le moteur de ma troisième vai- ture cognait et anvés en avoir cherché la cause durant trois ans nn a découvert que ce co:znement était causé par l'arbre d» la pompe à eau qui avait été faussé Et vint ensuite l'automobile munie de freins hydraulioues dn premier genre.Le barillet orineipal coulait profusément et \u2018~l'ament que je devais pomper l'huile de réserve à tous les auntre arrêts, » + ru Pour une suto uangée de choix toute marque, tout mndelc, vorez 93 te 39 5-7736 RIDEAU : YG Tonand SAMSON MOTORS 8I'FCIAL CETTE SEMAINE 1949 HILLMAN, aeuan, entierement equipe $68 5 ins- ; | | dirigé vers .qu\u2019il fait bon de respirer à pleins poumons cette air du Divin Créateur; même notre frère \u201cSoleil\u201d préte son concours et nous darde de ses rayons.i ° De retour au focal.Jeannette est fière d'avaler son petit souper.culer la nuit av cas oll vos phares Puis nous passons à une courte veillée dans la forêt bleue, après réguliers s'éteintraient.Le rayon [quoi, chacune heureuse, regagne sa demeure le coeur enrichi d'un souvenir nouveau.BICHE VIRILE BREVETS DE 4e Ronde Notre-Dame de la Jeunesse SOLEIL : Lise Poulin, Monique Labelle, SPECIALITES Diane Tourangeau, Roberte Fournier, Andrée Robillard.Claire Dumont, Claudette Dupont, Micheline Charlebois, Monique Chartrand, CENDRILLON : Diane Tourangeau _ Assemblée générale de la C.populaire | de River-Valley | \u2014 i RIVER VALLEY, unt.(D.N.C.) *-\u2014- Les sociétaires de la Caisse populaire de River Valley ont tenu, ces jours derniers, leur 8e assemblée générale annuelle, sous la présidence de M.Francis-AÀ.Gi- roux, président.L'assemblée a débuté par un ma- gniftique programme récréatif, pre-\" senté par jes éièves de la parois se, sous la direction des religieuses, Les soviétaires présents \u2014 soil quelque 225 \u2014- ont ensuite pris connaissance des rappurts des différents comités et du gérant de la Caisse, M.J.-A.Landry.Ce dernier a dit que la Caisse avait connu, en 1953, de magnifiques pru- gites comparativement à l'exercice {,nancier de l'année précédente.M- | [Landry a ezalement donne que ques explications sur les prêts sur billets et sur hypothèques, accordés aux membres durant l'année écoulée, Apres avoir entendu de brèves alivcutions prononcees par M.Jo- sepb Berthelot, ancien président \u2018de la Caisse régionale, et par MA.Serre, gerant de la Caisse popu- \"aire de Field, 'assemblée procéda a i'election des nouveaux officiers, Au conseil d'administration que preside M.Francis-AÀ.Giroux, M.Lourier Giroux a été élu à l'unani- mite en remplacement de M.Ad:- lard Legault, sortant de charge.\u2018Les autres membres sont: M.Au- rele Dupras, vice-président, M.J.-A.Landry, sccrétaire-gérant, et M.Ronaldo St-Martin et Mlle Yvette Dupras, | Au comité de crédit, M- Lorenzo Descoteaux.dont ie terme d'office \u2018expirait cette année, a été réélu pour un autre mandat.Il poursuivra sen magnifique travail avec MM.Léo Boileau, président, ct Laurent Boulard, directeur.L'assermhlée s'est, par ailleurs, choisi un nouveau directeur à la Commission de surveillance en la personne de M.Lunien Dupras.M.Dupras succède au R F.Joseph Du- | LES GUIDES CATHOLIQUES, Secrétariat diocésain, 1, rue Stewart, OTTAWA.ce que préside M, Léonard Giroux et qui comprend également M.Hec- tor-H, Giroux.On trouvera ci-dessous le bilan le 31.de l'exercice se terminant decembre 1953.de même qu'un tableau compartif, préparés par le gérant, M.Landry: BILAN Actif Argent en main ; s 943.65 Argent en banque LL Lace 8.177,81 Prêts sur billets - 11,x75,06 Prêts sur hypothèques _.4402.20 Placements Caisse Rés.Car.SN.1,5>6.00 Caisse Rés.Fnaryie - 5,009.Tn Caisse Réy.Fds.Rès.- - LSIR6 Mobilier - ® wa Tota! ee ee eee.2ROB9.42 Pni-if Capitai zoc's} $ 7.167,18 Ej argne [4,989.44 Int.1852 _._ LéS.72 Funds réserve - 369.58 Fonds eduention 307 _ 23.51 Surplus 1952 289.64 243.63 Moins perte .- 46.07% Teal \u2014 Cr mee 28,080.42: TABLEAU COMPARATIF 1952 Capital social 3,513.80 Epargne me NATURSZ Prôta «ur billets ae T,A08.N0 Prêts sur hypothèques LL © 5,073.50 Chiffre d'affaires ee.90,165.38 Nombre de sociétaire 167 1958 Angmentation \u2018© Capital social TGT.18 AAGHHS 103.90 Epayyne 11,956, 44 5,200.92 36.07 Préts sur billets 11,475.00 4,205.20 he.4 - Prêts sur ! hypoth, 4,062 ou 28.70 30.27 Chiffre | d'affaire 110,303.46 20,200 70 To ! Nombre de sociétaires 200 \u2014 33 étudiants de Laval !sossibilité de répondre aux LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 Caisse populaire d\u2019Ansonville | ANSONVILLE, Ont.(D.N.C.)\" \u2014 Les sociétaires de la Caisse | populaire Sainte - Jeanne d\u2019Arc ! d'Ansonville Ltée ont tenu, ce.| Oe assemblée de la | \u2018cemment, leur 9e assemblée gé- .nérale annuelle, sous la présidence \u2018 de M.Charles Bédard.sociétaires, le président leur a rappelé que l'action coopérative devait toujours viser à rendre économiquement plus forts ceux qui s\u2019y adonnent.1l a également demandé aux membres d'épargner davantage et d\u2019encourager les jeunes a faire partie de la Caisse.Le conseil d'administration qui dirige la Caisse pupulaire d\u2019Anson- ville est composé de M, Charles Bédard, président, M.Pierre Blais, vice-président, M.Maurice Vachon, secrétaire, et de MM.Laurent Fontaine, Charles Lavoie et Joseph Drapeau, directeurs.Les autres officiers de la Caisse : sont: MM.Emilien Guimond, Jean- Baptiste Lefebvre et Lauri Richard, à la Commission de crédit, et MM.Oscar Gauvin, Gaston Gélinas et Henri Mousseau, au Conseil de surveillance.On trouvera ci-dessous le bilan du la Caisse, au 31 décembre 1953, | préparé par le gérant, M.Nice- phore Massicotte: Actif Dans son rapport annuel nl Argent en main Argent en banque 4575.11 4300.43 Caisse régivnale 16832.91 Placements \u2026.\u2026 7006.00 Terrain vas 406.00 Ameublement \u2026\u2026 618.50 Fonds dép.206, .415.82 202.88 Prêts sur billets .\u2026 20444.45 Prêts sur hypothèques 86957.75 Recevabie sur maison \u2026 3912.00 Total de l'actif 103634,33 Passif 10394.65 Epargne 68790.26 Emprunt Lu 19985.59 : Total du passif 99125.00 Le 8.97 Taxe d'entrée .__.69.75 Fonds de garantie .\u2014\u2014\u2014e Même une loterie\u2026 proposent les QUEBEC (P.C.) \u2014 L'Association générale des étudiants de l'université Laval a recommandé hier à la Commission Tremblay la tenue d'une loterie \u201csi le gouvernement se trouve dans Yim- demandes et besoins pressants des universités .oo\u201d ; Le produit de cette loterie serait strictement réservé aux universités de la province.Cette recommandation se trouve à la fin d\u2019un long \u2018mémoire où AGEL a réclamé l\u2019ahsolue liberté des universités et l'application pratique des principes de l'autonomie provinciale.= A BOUT > X51 vous ates ABOUT De nos jours, la plupart des gens travaillent sous tension, se tourmentent davantage, dorment moins.Cet effort physique et mental fait qu'il est plus facile de perdre ses forces\u2014plus difficile de les retrouver.La vie fatigante d'aujourd'hui, la résistance Co ; I\" ment normal des reins.Quand les reins ne pras à la Commission de surveillan- ! i une sensation d'épuisement et de tête amoindrie, le surmenage, les ennuis\u2014 l'un ou l'autre peut affecter le fonctionne- fonctionnent pns, l'excès d'acidité et les déchets restent dans l'organisme.I! s'ensuit souvent un mal de dos, un repos brisé, lourde.C'est le moment de prendre des Pilules Dodd's pour les Reine.Les Dodd's stimulent les reins.Vous vous sentez mieur\u2014dormer mieux \u2014 travailles mieux.Demander les Pilules Dodd's pour les Reins à tout comptoir de prod its sharmaceutiques.sar | LE SUPREME EN HOSPITALITE Amenez vos invités ICI POUR DINER .Notre service et nos mets sont dignes de leur bon gout Ra Garden vision i | + 2 Le Droit 1 | ESSAYEZ LE SERVICE DE | | NOS PETITES ANNONCES M vous donnera de bons | of sapiles résullals LE CENTRE DES EMPLETTES = e DF LA CAPITALE DU CANAD4 °) Heures d'affaires: 9 h.30 am.4 6 h.p.m.A .tous les jours.Tél.2.6464 ° ° i LI MITED pa CE PRINTEMPS, SOYEZ À L'EPREUVE DE LA TEMPERATURE AVEC Doublure isolée pour le confort en foute température.OFFRE LE CONFORT: LA LEGERETE, TOUS LES JOURS .BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS, CHAUD OÙ FROID Le tissu léger qui agit comme une isolation sûre et facile, e Chaud, sans pesanteur e D'une plus longue durée o> + AF 3 | Fonds d'éducation Profit PE Fonds de surplus .1278.57 | Re \u201d Total de l\u2019avoir propre 1610.83 Na GRAND TOTAL 103634.33 Sociétaires 2 545 i Emprunteurs \u2026.\u2026 162 Déposants \u2026\u2026 .487 | © Température constante quel que soit le temps.© Vêtement qui tombe toujours bien pa ~ a Milium.INSULATED FABRIC by Bruce LE MANTEAU DE PRINTEMPS DOUBLE DE MILIUM pour jeunes filles 39.95 Tissus de laine et mohair importé avec épaules tombantes, bordures sculptées, \u2018collet Puritain et larges revers.Doublure de MILIUM pour le confort léger en tout temps.Gris.Tailles: 12 à 18.Rayon des manteaux chez Freiman, deuxième étage Recherchez la doublure argentée ! © Se nettoie à sec © Liberté de mouvements, sans encombrement - - AN Milium.INSULATED FABRIC by Bruce MANTEAUX TOUT TEMPS DOUBLES DE MILIUM pour jeunes filles 29.95 Manteaux de rayonne résistant aux plis et à la température, légers, en beige, rouge ou plaids avec petit collet, revers tourné et chapeau pour assortir.Doublure de MILIUM pour isoler contre la chaleur ou le froid, sans encombrement.Tailles: 12 à 18.- ~ HN Milium.INSULATED FARRIC by Bruce MANTEAUX D'ETUDIANTS DOUBLES Dt MILIUM 39.50 Laine pure 1007, \u201cchaud ou froid\u201d, tweeds de Grande-Bre- tagne, longueur *4, avec doublure de MILIUM pour le confort en tout temps.Modèle à devant droit et 4 boutons, collet Balmacan et manches insérées, poches crevées et revers.Bieu-gris ou bei-e.Tailles: 34 à 38 de poitrine.Rason des vétements pour garçonnets chez Freiman, rez-de-chaussée LENS Milium.INSULATED FARRIC b Bruce Garde le corps chaud et rejette les rayons du aoleil pour le confort toute l\u2019année! Manteaux trench classiques de gabardine Nyclodane pour porter à l\u2019épreuve des températ 1- res, des plis, des taches, PLUS doublure de MILIUM.Beige, bleu-gris ou marine.Tailles: 32 à 38 de poitrine.\u2014- ~~ ENS Milium.INSULATED FARRNIC by Bruce DOUBLURE ISOLEE MILIUM 198 + \u201cvoyez la doublure argentée\", et vous profiterez du onfort Milium pour toutes les températures! Le tissu a couches multiples par Bruck vous tient chaudement dans la température fraiche, fraichement dans la température chaude.Se nettoie a sec, 53 pouces de largeur, dans les teintes de marine, vert, beige, b.un, noir, tan, gris.Rayon des tissus chez Freiman, troisième étage AN Milium.INSULATED FABRIC by Br ue \u201cTRANQUILT\u201d AVEC \"MILIUN\u201d 21,95 La nouvelle couverture de lit qui jette dans l'ombre les autres couvertures en reflétant la chaleur de votre corps.Ne glissera pas du lit.Luxueuses combinaisons de rose-vert, rose-bieu.vert-or.66 x 72 po.Rayon de la toile et de ja literie chez Freiman, troisième étage INSULATED FABRIC b Bruce SLACKS LEGERS TRAITES AU MILIUM opur hommes 11.95 Belle gabardine en mélange de nylon fini Du- raleen .à l\u2019épreuve de l'eau, des taches et des plis.Traités au MILIUM pour le confort toute l'année à l\u2019intérieur comme à l'extérieur.Teintes bleue, grise et brune; tailles 29 à 40.Magasin pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée, Huit TT TT TT | L'abbé \u201cUn aigle de la charité\u201d LE DÉPUTÉ-CHIFFONNIER ET LES COMPAGNONS D'EMMAUS \u2014 UN RAZ-DE-MARÉE DE CHARITÉ \u2014 L'HOMME LE PLUS POPULAIRE EN FRANCE À L'HEURE ACTUELLE Simplement \u2026 L'Abbé Pierre! Une splendide figure humaine.Le preux chevalier d'un autre âge égaré dans une époque qui n'est pas la sienne.L'Abbé Pierre! Le rayon de soleil de la charité perçant les sombres nuées de l'égoïsme monstrueux du mdhde! L'Abbé Pierre! Messager merveilleux de Celui qui a dit: \u2018Aimez- vous les uns les autres!\u201d Vous ne connaissez pas,sa vie, vous ignorez ce qu\u2019il a fait?\u2014Alors, oyez, oyez braves gens, son histoire plus belle qu'un conte de fées.Elle est de celles qui honorent l'humanité! Pierre TABARLY pm on nom complet est Pierre Groués.Pierre tont court, c'est son nom de Résistant.Il a un peu plus de quarante ans.\u2018Gosse de riche\u201d, fils de \u201csoyeux\u201d de Lyon, il distribuait tout son patrimoine, à 18 ans, après ses études chez les pères Jésuites, pour entrer au couvent des Capucins.Sa santé l\u2019empêcha d\u2019y demeurer longtemps et il fut versé au diocèse de Grenoble.Quand la guerre est venue, et l\u2019occupation, il fit une oeuvre magnifique dans la Résistance sur plusieurs points du territoire, notamment en aidant des Israëlites et des étrangers, traqués par les Allemands, à franchir les Alpes.Deux fois prisonnier de la Gestapo il a pu s'évader deux fois pour regagner le maquis.A la Libération, avec l\u2019assentiment de ses supérieurs il est entré dans la politique active.Comme député M.R.P.de Meurtheet- Moselle, il s\u2019est battu sept ans à la Chambre pour la cause des humbles pour la paix au Vietnam, etc.Lorsque l\u2019opération des \u201capparentements\u201d se produisit en 1951 il abandonna son parti et la politique.Il refusait de s'allier aux partis conservateurs (les réactionnaires sur le plan économique), estimant que \u2018si le communisme est une erreur navrante, ce sont eux qui l\u2019ont engendrée\u201d en France.Toutes ses indemnités parlementaires ont passé pour son oeuvre des \u201cchiffonniers-batisseurs\u201d de Neuilly-Plaisance.Il vint d\u2019abord au secours de quelques familles dans la détresse en construisant pour elles sans la trop coûteuse autorisation légale, des abris provisoires.Il y a bien ainsi quelque 10,000 familles, sur le pourtour de Paris, logées dans des \u201ctrous\u201d, quelques- uns au sens littéral du mot.Irrité de l\u2019absurdité de lois qui permettaient de jeter des gens à la rue et sanctionnaient, de fait, leur sauvetage, il mit au défi les autorités qui menaçaient son entreprise.ll dit au ministère concerné: \u201cEnvoyez la Garde, nous verrons bien ce qui se produira\u201d.L'homme était trop décidé, le bon sens et le coeur lui donnaient trop raison; on dut tolérer l'infrac- ition.| \u201cNous avons construit une mai- | son, disait alors l\u2019abbé avec l'art | des formules qui est le sien: :ce n'est pas un discours\u201d, Puis ce fut une autre, plusieurs.Avec les permis légaux bien sûr, dès que ce fut possible.Ce prêtre, ce | mysiique, que plusieurs, la semaine dernière, ont vu verser de | vraies larmes sur tels de ses frè- ;res humains plus abandonnés, plus | malheureux que tous les autres, \u2014 qu\u2019il a dû renoncer à recueillir pour respecter leur volonté, \u2014 cet homme a en même temps l\u2019esprit le plus positif, le plus réalisateur qui soit.\u201cSa prédication, écrit Meuriac, consiste à agir et à faire agir les autres\u201d.Les chiffonniers-bâtisseurs d\u2019Emmaiis De dix-huit qu\u2019ils étaient en 1951, les compagnons d\u2019Emmaüs sont aujourd\u2019hui 200: 120 chiffonniers et 80 bâtisseurs.Tous Jes matins, depuis deux ans, crochet à la main, avec sa cape et son béret, le visage pâle d\u2019insomnie et mangé de barbe, l'abbé est parti en gros \u201cgodillots\u201d faire avec ses camarades sa tournée de chiffonnier.Même les vieilles bouteilles cassées n'étaient pas inutiles.Tout le rebut récupéré était vendu et transformé en baraquements provisoires, puis fournit les fonds pour l\u2019édification de \u201ccités en dur\u201d.L'entreprise, dans les débuts, n\u2019a pas toujours été sur des rou- leittes.À un moment, on put craindre que les compagnons n\u2019auraient même plus de quoi subsister.L\u2019abbé Pierre dut se faire mendiant, en plein boulevard Saint-Ger- main.Je donnerai un seul exemple des idées heureuses que la volonté d'aboutir lui a fait trouver.il participa un jour à une émission radiophonique du genre de notre \u201cRadio-Marathon\u201d et qui s'appelle ici \u201cQuitte ou double\u201d.Au risque de tout perdre chaque fois, il répondit à une dizaine de questions d'actualité générale.A force de doubler la récompense, on ne lui devait pas moins de 128,000 francs lorsqu'il expliqua correctement la différence entre Hindoustan et Pakistan.Allons-nous continuer?\u2014 Continuons.Un exposé sur la F.A.O.lui valut 256,000 francs.Cette fois, ce fut le public, à bout de nerfs, qui obligea l\u2019abbé à s'arrêter.\u201cEmmaüs était sauvé, écrit le reporter qui relate le fait, et 9 millions d\u2019auditeurs connaissaient maintenant son existence\u201d, Caine - L'abbé (Photo due à la courtoisie L'Union missionnaire du clergé (C.C.C.) \u2014 L'âme de la coopé-!la valeur absolue de sa contribu-, du mérite que seul Dieu peut ap-unique depuis 1858, et à combien ration missionnaire des fidèles, comme le souligne l\u2019abbé Adrien Bouffard dans Prêtre et Missions, est l'Union missionnaire du clergé qui, au secteur français, influence 5.000 prêtres diocésains, 2,000 réguliers et au dclà de 1,000 séminaristes.Etablie en 1922, par le cardinal Bégin, l'U.M.C.publie, depuis 29 ans, un Bulletin d'information, de documentation et de coopération missionnaires qui accorde son attention à toutes les sociéles et à toutes les zones de l\u2019activité apostolique.Il est une des rares revues canadiennes de culture missionnaire.Le distingué directeur national qui, depuis 14 ans, anime I'UNIO CLERI de sa ferveur apostolique est Mgr Elias Roy, P.A.Par l'action, la parole et la plume, il a inspiré les Congrès et les Expositions missionnaires, les journées de la Consécration sacerdotale à l\u2019apostolat, le Dimanche missionnaire des malades, l'Octave de l\u2019unité, et il a orienté le zèle des trente directeurs diocésains qui travaillent sous ses ordres, Des plus bienfaisantes fut l'influence de 'U.M.C.dans la propagation de l'idée missionnaire au Canada.Les Semaines missionnaires de Montréal, Joliette, Ottawa, Toronto, Sherbrooke, Saint-Hya- cinthe, Edmundston, ont bénéficié des octrois et du patronage de l'U.M.C.Elle continue à s'intéresser à cet organisme des Semaines d'études dirigées par le fervent P.J.-Etienne Champagne, O.M.1., docteur en missiologie et directeur de l'Institut de missiologie d'Ottawa.C'est 'UM.C.quasi exclusivement, qui a diffusé les grandes encycliques et les ouvrages de doctrine missionnaires qui se sont publiés au Canada.Elle patronne le Congrès missionnaire des Etudiants en théologie, qui tiendra, l'an prochain, sa 5e session annuelle au Cap-de-la- Madeleine et qui groupe la fervente élite missionnaire de plus en plus nombreuse des Grands Séminaires et Scolasticats de langue française au Canada.toutes ces maisons, l'Influence de la pieuse Union a suscité des cercles missionnaires qui ravivent la flamme apostolique ds jeunes clercs.La Sainte Enfance, sous la direction de Mgr Edgar Larochelle, P.A, a atteint des records inégalés qui la placent au premier rang du monde.pour l'importance proportionnelle de ses résultats.au second après is Etats-Unis pour tion financière, Non moins brillants sont les résultats obtenus par la Propagation de la Foi et Saint-Pierre-Apôtre, présentement dirigés par Mgr J- \"Alfred Chamberland, P.D.Depuis 1927, le secteur français dépasse chaque année $100,000, ce qui, cette année-là, fut une grande fierté PREMIER EVEQUE NOIR DU SUD-AFRIQUE \u2014 Mgr E.| Mabathoana, O.M.1., photographié en compagnie du R.P.Paul | précier.Beaucoup de sociétés, pour faire d\u2019'admirables efforts au profit des missions, n\u2019alignent mathématiquement que des résultats en apparence minimes, Signalons, à titre d'exemple, les Ursulines de Québec, qui entretiennent au Japon 8 religieuses canadiennes et 22 novices japonaises.La R.T.Mè- 5% Chicoine, O.M.L, missionnaire au Sud-Afrigque, Basutoland.pour Mgr Gignac, premier directeur national.Il resterait beaucoup à dire pour faire une mise au point complète t re canadien.Il y aurait lieu d'exalter les succès missionnaires particulièrement brillants de nos com-! \\munautés de frères: 310 se re- | clamant de huit communautés dont 106 pour les seuls Frères du Sacré- \u2018Coeur: voila un beau record de \u201cmérite et d'efficacité trop peu fréquemment exalté.Notre travail se basé principalement sur des chiffres.Ceux-ci sont loin de tout couvrir les éléments re Générale écrit: \u201cNous recom- | mandons à vos prières la mission rde nos sacrifices uniquement soutenue par la Congrégation qui a En presque !de tout le mouvement missionnai- {dd porter sa dette à cent mille \u2018dollars pour la seule oeuvre du Japon.\u201d D'autres sacrifices financiers con- -sidérables s'ordonnent pour augmenter la compétence des sujets, par des études universitaires.Certains sont des mérites de durée.i Songeons aux Soeurs Grises de - Montréal, qui, depuis 1844.assu- d'autres.Que de vies méritoires obscurément englouties au service des enfants des bois; que de dévouements silencieux souvent méconnus, incompris, quand ils ne sont pas méprisés et nonnis! Qu'on évoque ces religieux en prison, ces évêques confesseurs de la foi, ces petites religieuses de Canton traitées comme des criminelles, ces quinze missionnaires Notre-Dame- des-Anges cxpulsées de Chine après mille sévices, en repos a la maison mere.Egalement, que de belles générosités! Ainsi, chez les Soeurs Saint-Joseph, de London, on a besoin de 4 recrues pour un nouveau poste au Mackenzie: 68 volontaires s'offrent à leur Mère Générale.Parfois aussi le dévouement est reconnu, telle cette petite Dominicaine de Valleyfield, décorée par le Gouvernement japonais pour 20 années de service là-bas.Comme notre gouvernement s'honorerait de souligner par des décorations certains mérites comme le fait le Gouvernement français.Un Mgr O'Gara qu'on vient de rapatrier et une R.M.Saint-Cyprien de Carthage, des Soeurs de Jésus-Marie, de passage au pays après 30 années ininterrompues d\u2019apostolat en Inde.ne mériteraient-ils pas d'être cités à l'ordre de la nation?Et que d'autres encore dont la carrière d'un exceptionnel mérite accroit à l'étranger le prestige de notre pays! Leurs méthodes COLOMBO, (A.LF.) Les Bouddhistes continuent leurs efforts pour rallier leurs fidèles; à en juger par les déclarations de certains de leurs leaders, les choses ne vont pas aussi bien qu'ils le voudraient, Il cst évident par contre que ce renouveau bouddhiste se fait très inamical au christianisme.Récemment d'un coup de plume, le Premier Ministre décidait que les temps alloués a Radio-Ceylan pour les diverses émissions religieuses seraient calculés d'après le pour- ,centage des fidèles de chaque religion.Cette mesure inattendue (car des Comités étaient en train de résoudre ce problème) et injuste, frappe évidemment les chré- liens et montre comment le sens politique de nos leaders se laisse rent la relève régulière de leurs encore prendre en défaut: ils ont ; Missions indiennes: aux Soeurs de \u2018trop confiance dans les politiciens Sainte-Anne.en Colombie-Britan- | bouddhistes.Pierre de l'Ambassade de France.) De ci, de là CITE DU VATICAN (CCC) \u2014 Depuis cing ans, on n'a pas placé de statues de nouveaux saints à la Basilique Saint-Pierre de Rome.Mais il y aura une exception cette année.Il s'agira du Bienheureux Dominique Savio, jeune italien du 19e siècle et disciple de saint Jean Bosco, dont la canonisation est prévue pour le mois de juin prochain.Au cours des récentes années, aucune statue de nouveau saint n\u2019a été placée à Saint-Pierre, étant donné que toutes les niches étaient remplies depuis 1949, année où à sainte Jcanne Antida, fondatrice d'une communauté religieuse.Le bienheureux Dominique n'a pas été atteint par cette pénuric de niches car sa statue se trouve à la basilique depuis 18 ans; elle y fut placée en 1936 pour illustrer le travail accompli par saint Jean Bosco.Saint Jean Bosco fut canonisé en 1934.Quand sa communauté plaça une statue de son fondateur à Saint-Pierre, elle fit sculpter le saint les deux mains appuyées l'une sur le bienheureux Dominique, l'autre sur un jeune Indien d'Argentine, Manuel Namancura, dont la cause de béatification a été introduite il y a 10 ans.(N.C.) S.S.Pie XII assigna la dernière \u2018 Aujourd'hui, sur le portail de ce qui était autrefois une maison désaffectée, au no 38, avenue Paul Doumer, à Neuilly-Plai- sance, on peut lire: \u201cEmmaüs, chiffonniers, aubergistes batis- seurs\u201d.C\u2019est l\u2019état-major des compagnons, institution dont l\u2019action a rayonné sur toute la banlieue misérable: communautés de Noisy- le-Grand, de Plessis-Trévise, de Neuilly-sur-Marne, batisseurs de PontaultCombault, cités de Champfleury, des Coquelicots, de la Maison du Pont, des Richardets, de la Pépinière, du Bouquet, de Torcy, camps de Pomponne et du passage Félix à Neuilly-sur-Mar- ne, auberge de la jeunesse de Neuilly-Plaisance, auberge du passage Félix pour les Nord-Africains, etc.On voit que Notre-Dame des Sans-Logis est propice à celui qui en a eu soudain assez des bavardages, qui a voulu se \u2018\u2018salir les mains\u201d à la tâche.Parmi les compagnons, il n\u2019est plus question de politique: réfugié de l'Est parce que trop \u201cblancs\u201d, réfugiés espagnols parce que trop \u201crouges\u201d, unissent leurs efforts.Qu'un militant politique soit de droite ou de gauche, il sait bien qu\u2019il peut se tromper sur un point ou sur un autre.L'abbé Pierre aime à rappeler les mots de l\u2019un de ses compagnons: \u201cVois-{u, Père, ici, impossible de \u201cse gourrer\u201d.On est dans l\u2019infaillible\u201d.Travail, joie, vérité Ces gens ont trouvé une raison de vivre.Ils viennent de tous les milieux.Quelques-uns d\u2019entre eux sont d\u2019anciens sans-logis, d'anciens sans-travail: \u201cDe gibiers de flics qu\u2019on était, peuvent penser ceux-là, nous voilà devenus les bienfaiteurs des autres\u201d.Comme le dit le disque de l\u2019abbé que vendent sur les boulevards ces des musiciens et des artistes: \u2018\u2018Sachez quelle joie on a dans le coeur lorsqu\u2019au lieu de penser a soi on a pensé aux autres\u201d.C'est cette espéce de fortune morale, surtout, que l'extraordinaire petit abbé actif, à l\u2019oeil ardent, barbu, un peu voûté, distribue à ceux que la vie écrase et qui n\u2019ont que trop de raisons de devenir amers.Si ce zèle de charité qui permet à un homme de bonne volonté de découvrir, en chaque occasion, le geste constructif le plus utile à accomplir, et si d'autre part l'espèce d\u2019électricité qui, en France, propage une bonne inspiration dès que sa pureté ne peut soulever le moindre doute, si tout cela est incontestablement à l'honneur du peuple de Paris et de tout le peuple français qui a suivi de près la capitale, on peut se demander si le prestige gouvernemental ne sort pas encore un peu plus amoindri dans J'opinion en raison des graves carences qui, depuis deux semaines ont été exposées à la lumière crue du grand jour.Pierre de GRANDPRE L'article ci-dessus a paru dans \u201cLe Devoir\u201d du 19 février 1954.Nous avons jugé bon de le faire suivre de deux communiqués de presse dont, à dessein, nous n'avons pas modifié la contexture.Leur sèche concision en fait de la sorte, un témoignage profondé ment humain et émouvant.PARIS (C.C.C.) \u2014 Les Chemins de fer français viennent d\u2019accorder la gratuité pour le transport de tous les colis de moins de 50 kilos (environ 100 livres) adressés à l'abbé Pierre.On considère très significatif cet appui officiel à l'oeuvre émi- jours-ci, au profit de son oeuvre, nemment charitable d'un prêtre parisien, que l\u2019on désigne comme \u2018l\u2019homme le plus populaire en France à l'heure actuelle\u201d.D'autre part, un grand gala radiodiffusé auquel les plus grandes vedettes de la scène et de l\u2019écran avaient prêté leur concours, a ré cemment eu lieu à Paris dont le profit intégral a été versé aux oeuvres de l'abbé Pierre.ROME (C.C.C.) \u2014 L'émouvante entreprise de secours que l'abbé Pierre poursuit à Paris, en faveur des sans-logis a une profonde résonnance en Italie.Les grands hebdomadaires illustrés montrent le prêtre parisien au milieu des pauvres et déclenchant un raz-de- marée de la charité.Le correspondant du Service d\u2019information de la Conférence catholique canadienne a obtenu à ce sujet un interview de Mgr F, Baldelli, président de la Commission pontificale d\u2019assistance.Mgr Baldelli a exprimé son admiration pour cette oeuvre de secours en faveur des miséreux.\u201cPartout où sera le corps, là aussi s'assembleront les aigles, a-t-il dit, en paraphrasant la parole de l'Evangile; partout où est la misère, là aussi court la charité.L'abbé Pierre a été cet aigle de la charité du Christ dans un milieu de désolation.Puisse-t-il trouver les moyens pour rendre constante cette présence du Christ parmi les pauvres!\u201d \u201cLa détresse, a ajouté le prélat, est immense aujourd\u2019hui, et les chrétiens auraient tort de croire qu\u2019une action généreuse suffise à résoudre dans toute son ampleur le problème de la misère.L\u2019oeuvre admirable de l'abbé Pierre doit être, pour les catholigües surtout, un palier vers la recons truction d'une justice sociale tant de fois invoquée par le Saint-Pè- \u201cMise au tombeau ( Quinten Massys ) (Ecole flamande \u2014 Collection Galerie nationale) Le saint patron des journalistes Oraison: violets.Saint Thomas; ornements blancs.ments blancs.tus de l'épouse chrétienne.Mercredi Fête des Quarante brûlés vifs.Jeudi Férie; violets.simple; nements blancs.Saint Grégoire est le patron des chantres-écoliers.; Samedi \u2014 Férie des 4-Temps; Oraison: ut 11; ornements violets.Messe votive et messe de Requiem chantées permises, Oraison: Calendrier liturgique Dimanche \u2014 Quadragésime; semi-double; privilégiée de lére classe, Pape (avec verset el O); À l'exemple du Christ, observons fidèlement le jeûne quadragésimal (Col, Ev.); joignons-y la patience dans les tribulations (Ep.).Dans la pratique de la pénitence et dans la lutte contre les tentations, le Seigneur sera notre force et notre soutien (Intr., Gr, Of, Com.).Lundi \u2014 Saint Jean de Dieu, Confesseur; double; Oraison: férie; Saint Jean de Dieu, patron des hospitaliers et des infirmes, fut tour à tour soldat, berger, voyageur.I! se convertit et fonda en Espagne un Ordre de religieux hospitaliers.Il mourut en 1550.| Mardi \u2014 Sainte Françoise, Veuve: Fondatrice, au XVème siècle, des Oblates de saint Benoît, clle donna l'exemple dans sa vie quotidienne.de toutes les ver- Martyrs; ric.A cunctis; Quatre-Temps; ornements rouges.Vers 316, sous la persécution suscitée par l\u2019empereur Li cinius, 40 soldats refusèrent de sacrifier aux idoles.Ils furent soumis à la torture et condamnés à périr de froid sur un étang | glacé.Tous persévérèrent, hormis un seul, que remplaça immédiatement un des gardiens touché par la grâce.Comme la constance des généreux soldats restait inébranlable et que la mort ne survenait pas assez vite au gré des païens, ils furent Messe de Requiem (basse ou chantée) permise.Vendredi \u2014 Saint Grégoire I, Pape, Confesseur et Docteur de l'E- glise; double: Oraison: férie; Pape (Ann.Cour.); 4-Temps; or- ornements double; Oraison: férie; orne- semi-double: Oraison: fé- À ceunctis; ornements Omnip.; (C.CC.) \u2014 \u2014 Avant 1923, les journalistes catholiques ne possédaient pas de saint patron bien à eux.C'est dans une lettre encyclique publiée à l'occasion du 3e centenaire de la mort de saint François de Sales que le Pape Pie XI, \u2018après mûre délibération et de par son autorité apostolique\u201d, a désigné ce saint qui doit servir de modèle et d'avocat aux journalistes catholiques.Saint François de Sales fut un grand écrivain.Bien qu\u2019il ait commencé à écrire au 16e siècle, et que son vocabulaire contienne certaines expression archaïques, sa langue est presque le français policé que nous connaissons actuellement.Il a certainement exercé une influence considérable sur la litte- rature française: à une époque où la littérature, comme les sermons, était excessivement ornée, encombrée de citations tirées du grec et du latin ou de métaphores saugrenues, saint François eut le génie et le courage d'écarter l'artifice, cherchant plutôt à faire comprendre à ses lecteurs les choses difficiles dont il les entretenait.II n'écrivait pas pour la gloire ni par amour de la littérature, mais pour l'amour de Dieu et le salut des âmes.On peut dire que le journaliste, lui non plus, n'écrit pas pour la gloire ni même pour l'amour des lettres mais essentiellement pour apprendre des nouvelles ou les commenter.Mais comme son patron, i) doit le faire en recherchant le bien de ses lecteurs, L'oeuvre de saint François de Sales est abondante; ses écrits se rangent dans deux catégories bien différentes: les ouvrages de con troverse et les oeuvres de piété.Tes premiers datent de l'époque, où, encore jeune prêtre, il évangélisait les hérétiques du- Chablais; irs autres, du temps où il fut évêque de Genève.Il dut rédiger ses ouvrages de controverse à la hâte \u2014 à l'ins tar de la plupart des articles de journal \u2014 et il arrivait rarement qu'ils fussent imprimés; ils étaient d'ordinaire recopiés simplement et diffusés à la main au fur et à mesure qu\u2019ils sortaient de sa plume.Quant à ses ouvrages de piété, ils n'ont pas été écrits avéc moins de hâte, car le saint évêque pouvait a peine dérober quelques instants à sa constante prédication ou à sa vaste correspondance, Force lui était de simplifier la doctrine et de l'adapter au lecteur ordinaire.Son style n'en possède pas moins trois qualités communes à tous les bon auteurs: la clarté, la force et la beauté.La force, en particulier, était chez lui jointe à la modération et à la charité, autant de qualités qu'on doit retrouver chez les jours nalistes.Ces rapprochements \u2014 et d\u2019autres qu'on pourrait faire \u2014 lais sent soupçonner les raisons pour lesquelles le pape Pie XI a voulu donner saint François de Sales comme patron aux journalistes catholiques, LES EXPOSITIONS Deux événements A quelques jours d'intervalle, la Galerie nationale et la Galerie Robertson ouvriront, leurs exposi- sitions les 9 et 10 mars respectivement, GRANDS MAITRES EURO- PEENS et \u201cRetrospective 1942- 1954 de Roloff BENY.La Galerie nationale entreprend une des expositions les plus importantes de la saison qui ne comprendra pas moins de 78 tabeaux des grands maîtres européens représentés dans les galerie publiques et les collections privées canadiennes.Il y a lieu d\u2019être fier car on retrouve les noms de bien des grandes écoles sauf pour les maîtres primitifs qui peignalent sur panneaux méthodes chères aux peintres italiens et rranco-flamands.Avec les ciècles les panneaux, sujets aux variantes de la température, deviennent très fragiles et souffrent diffrcilcment le transport.Malgré tout, le portrait de Daniel Barbaro, du Titien, remonte a 1944; celui de Bartel Beham à 1530; les autres maitres italiens se lisent comme sult: Tintoretto, Do- menico Feti, Francesco de Mura, Tiepolo, Canaelletto Guardi; chez les Espagnols; Greco, Murillo et Goya; les Hollandais: Rembrandt et Hals; Ruisdasal: les Flamands: Van Dyck.Les écoles anglaires et fran- caises des XVIII et XIX siècles sont fort bien représentées: Hogarth, Wilson, Reynolds, Gainsborough, Turner, Constable: Corot, Delacroix, Courbet, Boudin, Pissaro, Degas Sisley.Galerie Robertson De son côté, la Galerie Robertson tiendra une exposition des oeuvres de Roloff Beny, peintre canadien qui s\u2019est fait remarquer en Europe et aux Etats-Unis.M.Beny a classifié ses tableaux par ordre chronologique de 1942 à 1945, 1946 à 48, 1949-50, 1951-52, 1953-54.M.Beny se sert de l\u2019aquarelle, de lithographies, de gravures, d'huile et de plusieurs autres médiums.Ses oeuvres sont dans plusieurs collections américaines publiques et privées.Saint-Eugène, Ont, SAINT-EUGENE, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.et Mmé Omer Lacelle recevaient, dimanche dernier, M.et Mme Richard Lacelle et leurs enfants; M.et Mme Castin Lacelle, de Montréal.M.et Mme Herménégilde Cyr et leurs neveux, Herménégilde et André Cyr, d'Eastview, rendaient visite, en fin de semaine, à Met Mme Splendien Lilion.M.et Mme Simon Bourque, de Montréal, étaient chez M.et Mme François Lacelle, en fin de semaine.M.Odilon Lalande et Mme Doré Normand, de Montréal, passent quelques jours chez leurs parents, M.et Mme Frank Lalande.M.Jean-Louis Sauvé, d\u2019Ottawa, était chez ses parents, M.et Mme René Sauvé, en fin de semaine.M.et Mme James Sauvé, de Vankleek-Hill, et leur jeune fille, Hélène, ainsi que Mme Marie-Ange Aubin, de Hawkesbury, rendaient visite, en fin de semaine, à M.et Mme Splendien Filion.Mme Edouard Lafleur et son: frére, M.Philippe Brunette, prenaient le diner, dimanche dernier, chez M.Fridolin Brunette.M.Denis Bouvrette passe quelques jours, é Montréal, M.et Mme Isidore Lafrance, de Hull, étaient chez M.et Mme Félix Lafrance, en fin de semaine.M.et Mme Splendien Filion, Mlle Fernanëe Cyr; M.et Mme Herménégilde Cyr, MM.Herméné- gilde et André Cyr, d'Eastview, se rendaient, dimanche dernier, à l'Orignal visiter la R.S.Sainte- Ludgarde, S.G.C, soeur de Mme Filion.M.et Mme Léo Brunet et leurs.fils, Pierre, Mme E.Quesnel visitaient, en fin \u2018e semaine, M.et Mme Hermas St-Denis, M Josephus St-Denis atns: que M.Bruno St-Denis, hospitalisé à Montréal.M.Procule Duchesne, de Cur- ran, & Saint-Eugène par affaires, ces jours-ci, M.Noé Cadieux après avoir passé quelque temps à Saint-Georges, est de retour à Saint-Eugène.M.et Mme Elie Sauv- et leurs enfants, Marcel et Lise visitaient, dimanche dernier.M.et Mme Edgar Sauvé, à Glen Robertson.Mme Roméo Bouvrette et ses enfants, Roméo et Rachel, passaient le dimanche chez M.et Mme Hector Bélanger, à Sainte-Anne de Prescott.M.et Mme Alfred Ranger et leur fillette, de Calumet, en route pour la Floride, arrétaient saluer Bayer, M.et Mme Clodémire Gué- M.et Mme Viataur Gauthier, dimanche dernier.M.et Mme Georges Rochon et | ton, visitait sa famille, récemment.leurs enfants, Carmelle et Richard, rendaient visite à M.et Mme Honoré Malette, à Hawkesbury, dimanche dernier.M.et Mme Lucien Faubert et leurs enfants, Colette et Robert, étaient chez M.et Mme Roméo Meilleur, dimanche dernier.M.et Mme de Bellefeuille et leur fille, Claudette, M.Romuald Cadieux, M.et Mme Lagüe.de Farnham, étalent chez M.et Mme Viateur Gauthier, dimanche dernier.Mme Kenneth Guitor.Mlle Rachelle Meilleur se rendaient à Ottawa, visiter des parents, dimanche dernier.Mlle Marcelle Lefebvre.de Montréal.visitait.en fin de semaine, Mlle Ghislaine Berry.Mlle Florence lLenage était dans sa famille, dimanche dernier.ainsi que M.et Mme Léo Larocque et leur fils.Michel.M.Jean Gauthier, de Rigaud, rendait visite.ces jours derniers, à M.et Mme Henri Gauthier.M.et Mme Albert Rrunet ainsi que Mme Maurire Dubois rendaient visite à MHe Florence Lepage, dernièrement.Le RP.X.Lauzon, d'Eastview, rendait visite à M.le chanoine Duprat, ces jours-ci.\u2014\u2014 = sn C'est facile, c'est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Téléphonez 3-4061.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 Dernier hommage à Mme Victor Pilon Les funérailles de Mrne veuve Victor Pilon, née Marie-Louise Beauchamp, décédée mardi, à sa demeure, 29, rue Morin, à Hull, à l\u2019âge de T0 ans et sept mois, ont eu lieu ce matin (vendredi).Le cortège a quitté à 7 h.30, les salons Beauchamp, 171, rue Saint- Laurent, pour se rendre à l'église Sainte-Bernadette, où le service a eu lieu à 7 h.45.M.le curé Amand Rollin a fait la levée du corps et a officié au service.Les abbés Séguin et Grenier l'assistaient- L'innumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame de Hull, où l'abbé Grenier a récité les dernières prières.Le Parlement n'est plus que l'écho du cabinet \u2014 Diefenbaker (P.C.) \u2014- L'autorité du Varle- ment est devenue rien de plus qu'un souvenir et une fiction, a déclaré M.John Diefenbaker aux Communes.Le député conservateur-progres- siste de Prince-Albert, Saskatchewan, a déclaré que les Communes ne sont plus qu'un porte-voix du Gouvernement.M- Diefenbaker est un des membres de l'opposition qui ont eriti- qué hier, la proposition du gouvernement de donner au Cabinet l'autorité de fixer les salaires des membres de la Commission des pensions du Canada.Cette tâche est actuellement accomplie par statut parlementaire.Dans un vote non officiel, la proposition des conservateurs a été défaite par 65 à 41.es Lemieux Ont.LEMIEUX, Ont, (D.N.C.) \u2014 Met Mme Philippe Gratton ainsi que leurs enfants d'Eastview, ont passé une fin de semaine chez M.et Mme Joseph Charlebois, de Le- mieux, récemment.Mile Estelle Patenaude, d\u2019Ottawa, était de passage récemment, chez ses parents, M.et Mme Raymond Patenaude, de Lemieux.M.Conrad Larocque, d'Ottawa, a passé une fin de semaine chez M.et Mme Rolland Larocque, de Lemieux, récemment.M.et Mme Lucien Charlebois ainsi que leurs deux enfants, étaient les invités de M.et Mme Joseph Charlebois de Lemieux.M.et Mme Gérald Lalonde, de Riceville, ainsi que M.et Mme Do- rima Lalonde, d\u2019Alfred, étaient de se.\u2014- re Conservatoire Toronto \u201d Résultats \u2018 d'examens 5e ANNEE THEORIE Harmonie Succès \u2014 Kathleen C.Kava- nagh.: Contrepoint Distinction \u2014 Mabel-Joy Smith.Histoire Succès \u2014 Margaret Jill Nickel.Form Grande distinction E.R.Stephens.4e ANNEE THEORIE Harmonie et contrepoint Succès \u2014 Joyce E.Webster.Daphne Succès \u2014 W.Allan Webster.GRADE II THEORIE Harmonie et histoire Grande distinction \u2014 David J.Andrew.Webster; Maureen O'Reilly.Barbara Edna Wilkes; Jean Taylor.2¢ ANNE THEORIE Elizabeth Westington (égaux); Hinke Tuin- man; Judith Anne Miller; Marie Devlin, Elizabeth Heise, Gail Lan- nin (égales); Keith Andrew, Harold Lugsdin (égaux); Lillian M, Birdie Wallace; Janet Chapman, Elizabeth Harder, Barbara Fraser Weir (égales); Mary Elizabeth Adamson, Joan Johnston, Fay Shouldice, Maureen Toll (égales): Joyce Attfield; Marguerite Rose Gauthier, Roberte Leblanc (égales); Marion Barry; Diana Joan Cashan, Sandra Cockfield, Patricia Ann Costello (égales); Barbara E.+Sherman; Mary Agnes Labelle; Rhoda Caplan.Distinction Patricia Riopelle; Patricia Kehoe, Thérèse Marti- neau, Catherine Stonehouse, Barbara Ann Wilson (égales); Joan CA \u20ac Ellen McLaren; Susan Black; , Mlle Colette Boisvenue, de Mont- passage, ces jours derniers, chez Wendy Muriel Bussell.réal.accompagnée de M.A.Trem- Récemment, M.et Mme Charles| Succès \u2014 Myrna Vincent.Sn clajent en visite chez M.Aubin rendait visite a leur enfant GRADE ! THEORIE eo wl Alphonse Boisvenue, re- hospitalisé à l'Hôpital général Grande distinction \u2014 Claudet- Se tte Bl .d'Ottawa, te Brunet, Rochelle Crouch (éga.| \u201cÎle Pierrette Blanchard a fait Partie de cartes les); Lucie Mainville; David un court séjour dans sa famille, M.| Récemment, en la salle de Boyd, Leslie Crabtree (égaux); et Mme Hector Blanchard, récem- l'Eglise de Lemieux, a eu lieu une argue rte [Elaine she ment.partie de carte au profit de l\u2019Egli- mers.Marie Williamson, Gail M.Dorézime Boileau est de Martin a(égales); Frank Bradley, Harmonie Grande distinction \u2014 1.Jean Fitzpatrick.Distinction \u2014 Denise Gravelle.Succès \u2014 Lynn Quesnel; Ann Richards.Contrepoint Grande distinction \u2014 Susan M.Poulet; Mary-Margaret Bates, Histoire Grande distinction \u2014 Judith A.M.Ubald Boisvenue, de Rouyn, Nurrish; David J.Andrew, Molly [accompagné de quelques amis de O'Leary, Carolyn Thatcher iNoranda rendait visite à ses pa- (égaux); Bruce Mussell, Ralph}rents, M.et Mme Alphonse Bois- | ] ! me de Buckingham, étaient les Crawley, Aileen Jonnson, Hilary {invités de M.et Mme L.Ayotie, Jean Wevill (égales); Elizabeth AU SERVICE DE LA CROIX-ROUGE \u2014 La section des marchands, formée en vue de la campagne de la Croix-Rouge qui doit avoir lieu le 15 mars à Ottawa, est sous la direction de MR.W.RUNGE (à gauche) et de M.J.-E.LANDRY.Les marchands, comme on le sait, seront sellicités pendant le jour, tandis que les autres seront sollicités pendant la soirée.La souscription se fera seulement pendant cette journée du 15.Harmonie =]) =fi0-id= Grande distinction \u2014 Cynthia N.D.de la Salefte Millman, Phyllis Grace Wilson NOTRE-DAME-de-la-SALETTE, | (égales) Anne Jarvis; W.Allan | Qué, \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mme Laurier ! Malette rendait visite à sa fillette, elle a rendu visite à sa soeur, Mlle Rita Boileau, d'Ottawa, ¢ga- lement.venue.M.U.Boisvenue revenait d'un voyage d'affaires dans la Métropole.| M.et Mme J.Séguin, agrono-, agronome de cette localité.i Mme Auréle Boucher est de re-| tour dans sa famille aprés avoir subi une intervention chirurgicale à l'hôpital St-Michel de Buckingham, M.J.-Syvlvio Chalifoux, C.L., faisait un voyage d'affaires dans la Capitale, dernièrement.M.E.Barbarie, de Buckingham, était de passage parmi nous la semaine dernière.M.et Mme Palma Morrissette ont passé quelques jours chez des parents et amis, à Gatineau et Buckingham.retour dans sa famille après avoir ; ; ; ; sé inzaine à l\u2019Hôpital gé- Katherine Kelly, Gail Martin passe une Quinzaine à ei tai Smooth Rock Falls, Ont.(eaux); Anne Copeland; Mary péral d Ottawa, ke phoileau oot \u2014\u2014\u2014 McDonald, Marie-Paule Ménard |.cate rai ces SMOOTH ROCK FALLS, Ont.,| (égales); Mary Serim.0%.Aurêle Boucher se rendait\u2019 (D.N.C.) \u2014 Mme Fred Côté était| Distinction \u2014 Dale McCooey; eq Le : a | ; ; : Ni 40 dans la Capitale, ces jours der- de passage, récemment, à Co-|Gail Bradley, Tnérése Stringer;| : ° ffaires.T1 visitait égal * charne.Betty Flynn, Barbara Griffith ment PY Ve L 8 é du doi ; M.et Mme François Bordeleau (égales).Hull M et me Lo Guntard, \u20ac, étaient de passage à Kapuskasing, récemment.M.Maurice Wax, de Sudbury, était de passage, ici, récemment, par affaires.M.E.Couture s'est rendu, récemment, à Ste-Pétronille, Québec.où il a assisté aux funérailles de \u2014 frère, M.À.Couture, décédé subitement.M.Alyre Veilleux a rendu visite à M.et Mme Félix Gagné, récemment.Naissance M.et Mme Olivier Lafrance annoncent la naissance de leur fils, baptisé sous les prénoms de Jo- seph-Albert-Roger.Parrain et marraine, M.Albert Lafrance et Mlle Lucille Morin.Porteuse.Mme Emery Lafrance, grand-mère de l'enfant.Verner, Ont.\u2014\u2014\u2014\u2014 VERNER, Ont.(D.N.C) \u2014 Met Mme Maurice Lacasse, de Montréal étaient en voyage de noces, chez MM.et Mmes Théodule et Ovila Giroux.| M.Rhéal Arbour, de Montréal, visitait en fin de semaine, sa fiancée, Mlle Thérése Cazabon, institutrice.M.Bruno Bélanger, de Val d'Or, était en vacances, récemment, chez |ses oncles et tante.Mme Anna Bélanger M.et Mme Clément nette.M.Donat Gareau, de Baver- M.Janvier Miron est actuellement hospitalisé à l'hôpital St- Jean de Bréboeur à Sturgeon Falls.Mme Arthur Dupuis, esl partie cette semaine pour l\u2019hôpital St- Joseph de Sudbury.M.Ernest Denis, d'Ottawa, passe qeulque temps à travailler dans ete \u2014 = La voix de l\u2019Acadie Radio-Canada vient de doter nos compatriotes acadiens d\u2019un poste radiophonique: le poste CRAF, de Moncton.Pour céléhrer cet événement le Conseil de la vie française a invité comme conférencier du mois sur le réseau français de Ra- dio-Canada, Son Exc.Mgr Norbert Robichaud.archevêque de Mone- ton.Le primat de l'Acadie parlera le six mars au soir de six heures moins quart à six heures.Il portera lut\u2018fraterne} de l'Acadie.Nos com- patrintes sont cordialement invités à être aux écoutes.Paul-Emile\u2019 Gosselin, prêtre, secrétaire général.LOND à tous les groupes français le sa- M.J.St-Amour.d'Ottawa, était de passage dans sa famille, M.et Mme O.St-Amour, dernièrement.Mlie F.Deslauriers rendait visité à sa soeur, Mile L.Deslau- riers de Gatineau, dernièrement.Mme Eusébe St-Amour.de Pou- pore, Qué.a passé une fin de semaine chez sa fille, \u201cLaure\u201d, d'Ottawa, récemment.- - -\u2014.- Drapeau en berne | [ chez les Russes (FC) \u2014- le drapeau représentant la faucille et le marteau flottait en berne hier sur l'ambassade de l'URSS à Ottawa à l'ocea- sion du premier anniversaire de Ja mort de Joseph Staline, RES Un dixième de l'épave du Comet 7 a été renfloué Le problème des lectures d'enfants L'un des points les plus importants offert à la réflexion du public au cours de la semaine d'éducation, débutant dimanche prochain pour se poursuivre jusqu\u2019au 13 mars, est sans contredit celui des lectures d'enfants.C'est pourquoi, le comité de la Semaine d'\u2019éducation de l'Association de l\u2019Enseignement français de l'Ontario a organisé une séance d\u2019étude sur ce sujet sous les auspices de ia Fédération des Associations de parents et instituteurs.Placée sous la présidence d'honneur de Son Excellence Mgr M.-J.Lemieux, cette séance d'étude aura lieu le jeudi, 11 mars, en la Salle académique de l\u2019Université d'Ottawa- Le R.P, Paul Gay, C-S.Sp., supérieur du collège Saint-Alexandre, dirigera la discussion à laquelle participeront Mlle Yvette Trem- Play.autrefois de la bibliothèque municipale; Mlle Jeannine Séguin, de la clinique St.Mathews; le R.F.Gaétan, E.C., professeur à l'école Saint-Jean-Baptiste; et M.Claude Aubry, de la bibliothèque municipale.Tous les parents sont particulie- rement invités à cette séance d\u2019é- vetage.Dans le rapport que pu- lle ce soir l\u2019Amirauté, l\u2019amiral ajoute que le fuselage et les moteurs \u2014 partie essentielle pour les enquêteurs \u2014 n\u2019ont pas encore été retrouvés.ll estime qu'il faudra encore de cing a six semaines pour y parvenir.L'on brûlera les \u2018portraits de Farouk Ce LE CAIRE (AFP) Les portraits de Farouk seront brulés, a décidé le conseil des ministres.Le portrait du roi devait s etrou- ver obligatoirement dans tous les bureaux de toutes les administrations.Tous ces tableaux furent entreposés dans les magasins après la révolution de juillet 1952.Le ministre des Finances ayant demandé au Conseil des ministres ce qu'il convenait d'en faire, celui-ci vient de répondre: \u201cBrülez-les, mais gardez les cadres.\u201d Limoges, Ont.Va-et-vient LIMOGES, Ont.(D.N.C.) \u2014 Met Mme Armand Giroux, de Sainte- Rose de Prescott, rendaient visite à M.et Mme Jean de Bellefeuille, dernièrement.Mme F.-X.Chevrier est de retour de l'Hôpital général d\u2019Ottawa où elle a été hospitalisée durant un mois.Transaction immobilière M.Jacques Patenaude.d\u2019East- view, a vendu sa propriété de la rue Herbert, à M.Jean-Baptiste Servais.Distinction \u2014 Peter C.Bowen; ; ; : a tudes, à l'issue de laquelle, Mgr Denise Bergevin; Margaret IL.vantinn shiurzioare 4.Thoma] LONDRES (AFP) \u2014 On a:Lemieux formulera son message à Harris.St-Miche] de Buckingham \u2018réussi jusqu'ici à ne récupérer , l\u2019occasion de la Semaine d'éduca- Histoire PU ' qu'un dixième de l\u2019épave du \u201cCo-, tion nationale.Grande distinction \u2014 Elizabeth | Mme Louise St-Germain, d'Ot- met\u201d qui s'est abattu le 10 janvier ee McColl; Patricia Byrne; Virginia 'tawa, a passé une huitaine chez au large de l'ile d\u2019Elbe et ce, après | Le feu détruit une Lambe.ü M Herb | Son frère M.Albert Hayes.| six semanes de travail.déclare ! istinetion \u2014 Mary Herbert.Mlle Imelda Boileau a fait, ré-jl\u2019amiral lord Louis Mountbatten 3 Succés \u2014 Kathleen Campbell; cemment, un voyage a Ottawa, ou qui dirige les opérations de sau- manufacture a Elora ELORA, Ont.(P.C.) \u2014 Un in- ! cendie, qui a éclaté aujourd\u2019hui dans la manufacture de meubles Mundell, a causé des dommages : qu\u2019on estime à quelque $250,000.C\u2019est à 7h.20 ce matin que le feu s'est (\\laré, chassant de leurs postes une vingtaine d\u2019employés qui ont évacué les lieux en toute vitesse, y laissant leurs manteaux.Selon M.James Cameron, secrétaire de la compagnie Mundell, le feu a pris au second étage de l'édifice, dans une pièce réservée pour le vernissage des meubles.=\u2014\u2014\u2014 St-Pierre de Wakefield \u2014\u2014 SAINT-PIERRE DE WAKE: FIELD, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Mlles Jeannette et Murielle Régimbald, de Hull, visitaient leurs parents, ces jours derniers.M.Rhéal Dubois, du camp Borden, ainsi que M.Rolland Lavi- gne, du même endroit, passaient une fin de semaine, dans leur famille, récemment.Mlle Cécile Déziel, étudiante à l'Ecole Normale de Hull, passait quelques jours chez elle, dernièrement.Etaient de passage parmi nous, :M.et Mme Rhéo Thom ainsi que leur fils.Nos malades Le jeune Euclide Villeneuve a été transporté à l'hôpital du Sa- cré-Coeur pour opération.M.Georges Mathé est revenu de l'hôpital.Service chanté Lundi dernier, un service fut chanté pour le répos de l'âme de M.l'abbé Fernand Duquette, bienfaiteur de là paroisse Saint- Pierre.Funérailles Mme Eugène Larocque faites dernièrement, en mémoire de dame Eugène Larocque, née Louise Baizana décédée à l\u2019âge de 79 ans.L'abbé Jean-Luc Demers a fait la levée du corps et le chanoine Jean Desjardins a chanté en la Basilique le service funèbre assisté des abbés Jean-Luc Demers ct Léonard Rochon comme, diacre et sous-diacre.Au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, l'abbé Rochon a récité les dernières prières.Un grand nombre de parents et d'amis sont venus rendre témoignage à la défunte.Carisse écope de 8 jours pour vol Ayant commis un vol à l'étalage au magasin Jack Snow, Fernand Carisse, de Pointe-Gatineau, passera huit jours en prison.Il a reçu sa sentence, ce matin, de la part du juge Roland Millar.Les détectives Georges Dom- pierre et Jacques Charron avaient enquêté.\u2014\u2014 \u2014 Clarence Creek, Ont.{ \u2014\u2014_ Va-et-vient CLARENCE CREEK, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Edouard Lemay, M.et Mme Louis-Philippe naient le diner chez M.et Mme Conrad Parent, de Lachine, ct le souper chez M.et Mme Charles- Henri Brooks, de Montréal, dimanche dernier, Mme Georges Thurber rendait visite à ses parents et amis, dernièrement.Va-et-vient D'imposantes obsèques ont été | Lafleur, M.Marcel Lafleur pre-! Neuf Le soldaf Batchelor à élé incarcéré WASHINGTON (PA 1 \u2014 L'are \u201d mée américaine a ordonné au jourd'hui que le caporal Claude.J.Batchelor soit détenu afin de subir une enquéte préliminaire sous l'accusation de mauvaise cone duite et d'avoir aidé l\u2019ennemi pendant qu'il était prisonnier de guerre en Corée.Le soldat de 23 ans de Kermit, Texas, a été mis sous arrêts aujourd'hui à Ft.Sam Houston, San Antonio.11 était are rivé à cet endroit hier pour subir un examen médical.Elections, demain, en Finlande HELSINKI] (A.F.P.) \u2014 Dimanche et lundi prochains, un million huit cent mille électeurs et électrices iront aux urnes pour élire les 200 députés du nouveaux Pare lement finlandais dont la Chame bre unique a été dissoute avant terme le huit décembre dernier, Le président de la république, Juho Paasikivi, après six mois d'efforts infructueux avait alors renoncé à mettre sur pied un gouvernement stable après qu'eut éclaté en juin 1953 la coalition sociale agrurienne que présidait M.Urho Kekkonen.or tle Ap \u2014 Besoin de former des techniciens (P.C)\u2014M.Henry Hoskins (L, Wellington-Sud), a dit que la Russie a peul-être dépassé l'Ouest dans la formation des savants et d'ingénieurs.Il parlait durant un débat re- Jatif à l'aide à l\u2019enseignement professionnel.Il a insisté sur le besoin de former des techniciens pour maintenir le matériel de défense et industriel produit par 72 dans cet appel.çon .\u201d Travailleurs bénévoles demandés L'importance toujours croissante du travail de la Canadian Cancer Society, section d'Ottawa, est mise à jour Chaque année, lorsque se termine la campagne annuelle au mois d'avril, beaucoup de gens viennent nous dire \u201cj'aurais aimé aider de quelque fa- \u201cce travail m'intéresse grandement .\u201d Nous savons que les familles qui ont bénéficié des services de la Société ont cette oeuvre à coeur.année nous invitons les bénévoles à s'inscrire MAINTENANT pour participer à la campagne du mois d'avril.Auriez-vous l\u2019obligeance de vous inscrire au LITTLE RED DOOR, 386, rue MacLaren.Cette Tél, 5-3966.Un des services importants rendus par la succursale d'Ottawa durant l\u2019année passée a été la distribution de plus de 125,000 pansements spéciaux contre le cancer aux personnes nécessiteuses \u2014 absolument gratuitement.VOICI LES FAITS les mouvements coopératif de Verner et paroisses voisines.Embrun, Ont.- Va-el-vient EMBRUN, Ont.(D.N.C.)-Mgr Brunet fait actuellement un séjour de repos a Victoria, C.B.Comme l'on sait Mer le curé est encore en convalescence, et nous espérons que le climat favorable de cette région avancera son complet rétablissement.M.P.-C.Bruyere, M.et Mmc André Bruyère, M.Téopold Bru- vère, ainsi que M.Réginald Des- Ormeaux sont de retour d'un vova- ge de quelques semaines en Floride.M.Gaston Patenaude, de Niagara Falls, a passé une fin de semaine dans sa famille, récemment.À l'honneur Denise Daoust, fille de M.et Mme Paul Daoust ainsi que Guy Bissonnette, fils de M.et Mme Jean-Louis Bissonnette.ont remporté les épreuves éliminatoires pour représenter l'école Saint- Jean au concours régional de fran- cais qui ve tiendra a Casselman.le 13 mars prochain.VOYEZ et PARIS 6 JOU RS seulement par le paquebot favori S.S.\u201cATLANTIC\u201d (22,000 tonnes) \u2018Chacun a sa part de confort et de joie sur les paquebors de la Home-Lines!\" Des milliers de canadiens sont rentrés d'Europe cette saison, ravis de leur voyage a bord de ce paquebot de luxe.Lorsque vous préparerez volre voyage cette année, pourquoi ne pas vous assurer de partager, vous aussi, sa gaîté cosmopolite, sa somptueuse cuisine, ses appartements climatisés, ses ponts spacieux et le service impeccable de stewards formés à la tradi- fion maritime centenaire Cosulich.Accommodation de tous genres, en première et en classe touriste.DEPARTS DE QUEBEC pour Le Havre et Southampton: 24 avril\u201412 mai\u201428 mai\u201413 juin\u20141 juillet 17 juillet\u20143 coût pour Plymouth, Le Havre et Rotterdam: 20 août \u2014B septembre\u201427 septembre 16 octobre\u20144 novembre\u201423 novembre (Cuxhaven) VOTRE AGENCE DE VOYAGE! ENTRANT AU SERVICE CANADIEN DE LA HOME LINES, PRINTEMPS 1955 Notre nouveau paquebot de luxe $S.$S.HOMERIC 26,000 tonnes \u2014 22 noeuds ET VOICI au sujet du coût de ces services sur les services rendus en 1953 par la Société de l'aide à l'enfance 132 enfants placés dans des foyers d\u2019adoption 643 enfants soignées dans leurs propres foyers 394 enfants négligés pris sous les soins de la Société 173 filles-mères aidées dans le soin de leurs enfants 1929 enfants placés en foyers d\u2019adoption ou autres institutions surveillées.172 enfants adoptés légalement L'aide fut reçue comme suit : Ottawa Prov.d'Ontario Dominion du Canada Prev erre sata on nsc ao secs pond son eau 0 nec nes Carleton ren Autres sources .rT POUR CHAQUE DOLLAR DEPENSE PAR LA SOCIETE 50 cents 21 cents 12 cents 7 cents 6 cents 4 cents Caisses de bienfaisance $1.00 L'argent fut dépensé comme suit : Pension, vêtements, etc, pour enfants Services de protection \u2026 Administration \u2026 16 cents 15 cents 8 cents 1 cent $1.00 LA SOCIETE DE L'AIDE À L'ENFANCE D'OTTAWA 633, rue Rideau, Ottawa Un service Plume Rouge de la Caisse de bienfaisance d'Ottawa ne ape ne a ; \\\\ ° I A P : anneaux de Plywood de pin Faites-les vous - mêmes vas 1 Feu ve on ee Dans les dimensions 12\u201d x 24\u201d jusqu'à 36\u201d x 60\u201d Vous pouvez avoir beaucoup de plaisir durant vos loisirs Build\u201d sont cotés aussi bas que 40c chacun et en plus 6 ECHELLES DE SAUVETAGE Lg\u201d \u2014 !2\" et 34\u201d d'épaisseur et aussi, faire du profit en construisant vos propres meu- de vous amuser, vous épargnerez d\u2019un tiers à la moitié DISPONIBLES DANS NOTRE bles intérieurs, des meubles de pelouse, jouets pour les du coût des articles tout faits.Le Droit publiera divers © ESCALIERS EN ACIER \u2018 tout-petits et cadeaux pour la famille et les amis avec patrons chaque semaine dans sa page de construction, e CLOTURES LOBBY SHOP ! l'aide de \u201cEASI-BILD\", patrons de bois ouvré.Ces pa- ainsi, regardez pour ces patrons chaque samedi puis- < trons vous disent quels matériaux employer, et où et qu\u2019il y aura sans doute plusieurs gens qui enverront leur © GRILLES De même que bois de construction de courte dimension \u2014 ; quand les employer .il est impossible de mal cons- demande, ou encore mieux, pourquoi ne pas commiencer e RAMPES moulures \u2014 morceaux de plywood \u2014 peinture \u2014 teinture \u2014 \u2018 truire parce que vous tracez le patron sur le bois même, du bon pied en les demandant tous ! Ils ne vous coûte- laque \u2014 vernis \u2014 colle \u2014 papier sablé \u2014 bouche trous \u2014 A ] Tout ce que vous devez savoir est le maniement du mar- ront el quelques cents chaque Let deb \u20ac, vons re Soudure à l\u2019électricité pinceaux \u2014 modèles pour travailler le bois, etc\u2026 etc.\u2018 teau et de la scie.Les patrons de bois ouvré \u2018Easi- gene men | ensemble complet de baucoup plus de ou au gaz \u2018 atrons érents.; ; ; TVRRE .; patro ere A l'heure ou au contrat OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H.30 A.M.A « 5 H 30 P.M, 1 LE SAMEDI DE 8 H.AM.A 12 (midi) « SIMARD ORNEMENTAL WORKS Ero : Brg.INDEPENDENT COAL 1 i \u2018 .1 T ] ALBERT SIMARD, prop., & LUMBER CO.L D.\\ .: 1950, RUE SCOTT \u2014 OTTAWA e 384, ch McArthur \u2014 EASTVIEW SH.9-2527 r \u20ac TELEPHONE A.2-3481 : v t d c y o YO ê TOUT CE QU'ON PEUT A d - d La porte est une FAIRE SOI-MEME AVEC DU 1 voiturette de nettoyage sur roues / , & EN SAPIN t | .bo CONTRE-PLAQUE [.: SYLVAPLY Ri : Construisez-le d'après un patron | i - - Ë | Hus.no 158 portée.Pour simplifier davantaze .à li : | R .'\" ENCADREMENT DE LAVABO le ménage, le devant de l'encadre- Vous pouvez fabriquer vous-même de jolis meubles, 3 emisage pour Fusil .| Par Donald K.Brann ment est virtuellement une voitu- } rendre habitable votre grenier ou votre cave, etc.grâce i vêtements et _'uSUS, connes a | ro tree aux panneaux de contre-plaqué Sylvaply faits de bois articles divers pêche, munition, etc.I! » a quelque temps nous avons la maison ) véritable et si faciles a travailler.Ce sera pour peu une longue eue dune lec \u2018 | | vous un agréable passe-temps et vous serez fier de ° A \u2018trice qui avail complete sou due Les lavabos étunt de formes «i- ' ct \u2018professionnel\u2019 de vos travaux.Consiruisez-le Vous-meme ; patron.Bien qu'elle se montrat en- verses, de grandeurs et hauteurs Hl oh aspe p \u2018thousiaste au sujet des \u2018ombreuses variées, le palrun illustré est ac- 14 uli , 206 ve .arti i say.heures agreables et profitahles compagné des instructions néces- | i £ e | F .Patron no 236 .reirs el compartiments ail revers Yu'elie passa à résoudre ses pru- saives pour la construction du ea- A li ' A Hl MEME SI VOUS NE LE FAITES PAS VOUS MEME, CABINET DE SPORTMAN contiennent la munition, les vête- blemes d'articles et de meuble vant les di ne À gE a | .1 Par Donald R.Brann ments, bottes.chaussures, ete.Les ue RON re pu ele Ce us in les binet suivant les dimensions ce PE y CR ÿ } ; vous economiserez ! ; , : to s \u201cer, e nous 2.ses ASE % Putt Lo.42 Le cabinet tournant présente portes de tous les compartiments, eter le nombre Liens des oe \u201cit es (TN J 4 Matériau de construction idéal pour tous les travaux, Ma tout l'espace nécessaire pour les ainsi que les tiroirs, peuvent être trons d'encadrements disponibles, Tous les materiaux que le pa ZA VI le Sylvaply permet d'épargner du temps et de l'argent.Mais, J articles de sport 1 4 ou Termes à clé Au haut de la liste de ses tutures (Ton spécifie sont de grandeur re ea évidemment, vous épargnerez plus encore si vous ; RE En suivant la méthode facile du entreprises se louve la modertis a guliere et peuvent etre promple ; 3 | faites le travail vous-meme.Savoir se servir d'une scie de peu d'encombrement- Même Patron de construction offert ea ton de sa chambre de bain, en en uivant fidèlement les di.1 .= et d'un marteau suffit dans la plupart des cas.lorsqu'il est complètement rempii.vente ci-dessous.toute personne L'encadcement du lavabo illus r-etions, n'importe qui peut cons- | | SI pe le cabinet sc tourne facilement peut construire est attrayant cabi- tre ci-dessus Hou seulement modded truive cet utile et décoratif enca- of =, : A DES TRAVAUX QUI DURENT ! A sur ses roulettes inverties fixées a net de contre-plagué de bois dur, Hise la salle de bain.mais ajouW'e drement à la main avec les outils i ro ! is vêri d i li base.Comme on le voit dans le aneun outil spécial n'est requis V2 PUéTIeUX epuce dans un wb appropriés.| / à Le Sylvaply est du bois véritable mais, au cours de sa ; cliché ci-dessus, des compartiments : rualiser parfaite 7 droit tres commode.Grace à ce cu ~ : ! 0 fabrication, il reçoit des qualités supplémentaires qui le fermes à cle assurent un remisane VUE TCaliser parfaitement ce \u20184 pinet, tous les netloyeurs, brosses, En voyez 15e en argent où man Jl ! rendent meilleur que le bois naturel.Le Sylvaply ; sûr pour les fusils et les agrès de binet.Envoyez 8155 pour le cuoi- mene les cites a parquets \u20ac es dat-poste pour | éncagrément du | durera aussi longtemps que votre maison, à l'extérieur i 20 *, tantciis > ; ti- ' an \u20ac olts peuvent etre s à lacHe laVabu.pe Ÿ peche d'un côté, tandis que les ti- net du sportsman au ; pulls petive tre tenus a lac avabu.pa comme au dedans.3 SERVICE DE CONSTRUCTION, 368, RUE DALHOUSIE, OTTAWA _ ; CONSOMMATEURS A er isi - LE F | RE re => = es Puur votre approvision- ou ez vous Rendez votre cuisme plus moderne et plus pratique en = 288 _ nement de PV Hard: > construisant ur agreable \u201ccon a déreuner un comptoir i ~~ boards \u2014 Square-tex a - 5 ou des urmotres Avec le Nylvaply, le travail se fast 3 ~~ ¥ panneaux pour plafonds aisément et devient un agréable passe-temps.| a \u2014 Plank Board pour / Jean panneaux de murs \u2014 eut Peu importe vus besoins de È Conire-plaqués de pin construction ou de remode 4 - mnsiructio 0 ae - Douglas.Le Lu + besoin d Avec le Sylvaply., pas besoin d'être un 3 \u201c5\u20ac, vous aurez Nesom de expert pour aménager vous-même, à peu de A3 VOYEZ VOTRE materiaux, et du conseil ami- frais, des pièces supplémentaires dans le | cal que vous recevrez chez gremer où la cave.Plans gratuits chez votre # ¥ MARCHAND DE BOIS LOCAL Zagerman.Pour marchand de Sylvaply É | | Ti ; p bois de construction, II vous conseillera et CF IL ; 2 vous montrera.les NN = ==\" contre-plaqué, Maso- 1s Sisaol ; ?; _ ; , 1 ., \u2018 Sy-ap y peut 10us permettre d'occuper vos lorsirs f Brians porns a \\ ' nite.tous les mate- agréablement et parfois même avec profil.en contection- À ; \u2014 réputés Tardhoards.nant meubles.jouets.etc Demardez à votre marchand ; \u2014 J riaux de construction.de bois les plans graturt< Syivaply * 0 ews/ PILON LTEE = M.ZAGERMAN & Co.Ltd CONCESSIONN AIRES * * * v 100, CHEMIN BAYVIEW Tél.8-5204 : é- : \u2014 > - 3 .71.boul.du Sacré-Coeur HULL PR.7-4318 AE pour le menuisier amateur! 3 3 Co \u2019, : VW xr VO e Z = VOYEZ UN MARCHAND DE SYLVAPLY /4 Y S / G 7 AMODE x Ze 1! se trouve un marchand de bois dans votre localité ~ & = i Allez le voir et demandez-lui conseil.Que vous soyez un JE T'EN PRIE.\u20ac | ini is cn ai a ait AE 1 Me on NT Da OT TE ea débutant ou un bricoleur d'expérience, il pourra vous DARTICLE À LIRE SUR LA EE M pourouor pas REVÊNIR LE MUR É/ es CRANDS panneaux À : WW QUELLE MEX ELLE QUE su éviter bien des depenses |! vous fournira gratuitement toutes : S HOVA- : SREVETIR L , > .i _\u2014 > sortes de pl de construction.( TION.ILN°Y A RIEN À FAIRE AVEC Ou FOYER DEP VWELDTEX- HAVE SE FOSENT Digi | LE PV WIELOTEX ONNE } _ Be rere on pam ge sm CE VIEUX VIVOIR / LE CONTREPLAQUE À THOIS Ce CRE em) - VOIT PAS UN SEUL JOINT fi \u201cbg : \u2019 DECREP oh Tl IL | ommsions® À} ET A 3 ro { LES PETITS PANNEAUX PRATIQUES A + Bh 2 2 / Panneaux permettan* d'accomplir quantité PAL y RS fé / Li = de menus travaux, offerts en 45 grandeurs - et épaisseurs différentes, à compter de ss - 12\" x 36\" Vous pouvez facilement les emporter chez vous en auto ou même à pied! Ces petits panneaux sont places en évidence, chez le marchand, et leurs prix (très économiques) sont clairement indiqués.+ F 2.x } = p - 4 - e \u201d a \u201c \u2019 » , à CONTREPLAQUE DE « Transformex votre vivoir au moyen du P.V.Weldtex strié.Il SOUDE ! LEGERS! PANNEAUX DE BOIS AISEMENT TAILLES o suffit d'en revétir le mur du foyer pour donner au vivoir un ; T SAPIN DE COLOMBIE e cachet vivant et neuf.Ce contreplaqué unique, finement sillonné v A ! de reflets et d'ombres, ne po \u2018atti l'attenti t ° / pourra qu'attirer l'attention e .I: A COLLE IMPERMEABLE e Vadmiration de tous et chacun.Vous pouvez rénover le vivoir CONTRE-PLAQUE EN SAPIN SYLVAPLY Les contreplaqués P.V.portent o YOUS-MêME en une fin de semaine\u2014vous n'avez qu'à poser les DOUGLAS tous sur la rive Nes lettres 9 Panneaux contre le plâtre et à les clouer aux montants.Obtenex [TINY mae EXTERIOR « pA de votre marchand de bois des renseignements au sujet des modes En vente chez les marchands de bois dun océon © l\u2019autre rncarnon © a < e .| impermeable, , de paiement par versements.MacMILLAN & BLOEDEL LIMITED LA MARQUE DE CONTREPLAQUE LA ° Distributeur PILON LTEE HULL QUE VANCOUVER CALGARY EDMONTON WINNIPEG LONDON WINDSOR TORONIO MONTREAL QUEBEC MIEUX CONNUE ° I ' PY.a4_ Fr U © Lu planche à construction P.V, est en vente chez VENDEURS AUTORISES SYLVAPLY 7 GREEN VALLEY LUMBER M.ZAGERMAN & Co.Lid.GREEN VALLEY LUMBER M.ZAGERMAN & Co.Lid.; bomen LTEE Accessoires de coastrusction \u2014 Bois \u2014 Fer LTEE 300 chemin de Montréal, EASTVIEW Accessoires de construction \u2014 Bois \u2014 Fer 800 chemin de Montréal, FASTVIEW SH 6-4633 100.chemin Bavview 8-5204 SH 6-4633 100.chemin Bayview 8-5204 125,000 NOUVELLES MAISONS EN 1954 Si vous êtes un des 125,000 Canadiens qui sont censés prendre possession de nouvelles maisons cette année, il y a plusieurs facteurs que vous voudrez prendre en considération- Par exemple, la fondation el la charpente de la maison devront être assez solides pour résister à la force d'affermissement de \u2018a fondation et le bois devra être bien sec pour prévenir les fissures et cambrures.D'autres facteurs comprennent le genre de quincaillerie, équipement de plomberie et unité de chauffage devant être utilisés.La fournaise et le brûleur à l\u2019huile devront être d\u2019un modèle approuvé et faciles à entretenir.Le coût sans cesse augmentant de tous matériaux rend impérieux le souci d'intégrer un plus grand nombre de caractéristiques économiques dans une maison.La plus importante est probablement l'isu- lation de laine minérale qui peut vous épargner jusqu\u2019à 307 sur vos comptes de combustible, En plus, elle réduit considérablement le coût de décoration et est à l'épreu- v: du feu.Fabriquée de roche, scorie ou vitre, la laine minérale se présente dans une variété -de formes pour convenir à toute maison, nouvelle ou déjà existante.Bien utilisée, elle aidera à conserver la chaleur dans la maison au cours de l'hiver et hors de la maison au cours de l'été.Les entrepreneurs en chauffage sont d'accord pour dire que l\u2019isolation à laine minérale prolongera Le vingt-deuxième d\u2019une série d'articles sur l'isolation des maisons.En budgétant pour une nouvelle maison Si vous songez à construire cet été, un des premiers pas à faire sera de déterminer quelle partie du budget familial est disponible pour construire.Lorsque ce faisant, il est sage de laisser unc bonne marge pour la sécurité.En faisant un budget, la liste des dépenses prévues devrait inclure le coût des meubles, des accessoires du foyer, des paiements sur hypothèque, d\u2019assurance, de taxes, ainsi que l'éclairage, le chauffage et autres dépenses d'entretien.Les autorités en logement estiment qu'environ 23 pour cent des gens qui projettent de posséder une maison devraient amasser pour les paiements de l'hypothèque, du capital et des intérêts, de l'assurance et des taxes.La somme mise de côté pour le chauffage dépendra, naturelle ment du climat, de l'emplacement.De toute façon, une manière excellente du contrôler les dépenses du chauffage est de faire l'estimation du coût du chauffage dont vous a-vez besoin durant une saison complète et de répartir le coût de cet item en 12 périodes d'un mois la durée de votre unité de chauffage.La raison en est qu'une fournaise doit fonctionner en surtemps dans une maison non isolée durant les mois d'hiver pour combler la perte de chaleur due aux murs et au toit.Ce surcroit de travail prendra le dessus sur votre unité de chauffage, Maintenant disponibles\u2026 LES Nous sollicitons les demandes Spécialistes en @ Installations de conduites d'eau et d'égouts ® Excavation et nivelage © Tous genres de remplissages 322, rue Catherine.2 ENORMES NOUVELLES GRUES pour les constructeurs et entrepreneurs récentes additions à l'équipement de Hugh M.Grant Limited Importants renseignements: puissance de levage de 20 tonnes; longueur maximum du mât de charge de 105 pieds: manoeuvrable tout comme un gros camion.Téléphonez, écrivez.SERVICES concernant la location de ces e Service complet de location de machinerie e Pour renseignements et estimations, écrivez ou téléphonez Téléphones 5-4262 \u2014 6-5493 quant aux paiements.La plupart des vendeurs de carburant prennent de tels arrangements, En diminuant le coût, il est souvent difficile d\u2019épargner sur les dépenses de construction, sans affecter la qualité des matériaux employés.Cependant.vous pouvez épargner sur le chauffage, un des plus importants item dans le budget d\u2019une famille moyenne.La réponse à ceci se trouve dans l'isolation adéquate à la laine minérale.Selon les experts en construction, une maison adéquatement isolée nécessite moins de chauffage, durant les mois d'hiver qu\u2019une maison semblable qui ne serait pas isolée.L'isolation à la laine minérale empêchera la chaleur de sortir par les murs et la couverture durant l'hiver, offrant ainsi souvent jusqu\u2019à 40 pour cent d\u2019épargnes sur le chauffage.En été, elle est égale- men, salutaire, parce qu\u2019elle garde la chaleur au dehors, vous assurant ainsi que la maison restera à une température confortable par toutes saisons.Le coût d'origine de l'isolation à la laine minérale n'est pas gros et se repaie en peu d'années, avec l'économie faite sur le chauffage.Après cette période, elle représente une épargne nette.Pour terminer, soyez sûr de discuter des épargnes en construction avec votre constructeur, du budget avec votre banquier et du genre d\u2019isolation a la laine minérale avec votre entrepreneur en isolation.i Bleus et devis disponibles a #3 l'Independent Coal & Lumber Ottawa 3.Co., Ltd, a 1950, rue Scott, Téléphone PA.2-3481 1 série, 12.50; 2 séries, 22.50; 3 séries, 31.00; 4 séries, 36.00 Ces prix comprennent une série de devis.Liste de motériaux, 5.00 © Lessiveuses Connor e Climatisation de l'air e Réfrigération © Devants de © Chauffage a poêle en métal l'huile ® Ventilation + Ouvrage en feuilles © Poèles Findiay métalliques.ODGINS + BROS.940, ave Gladstone 8-8961 ENTREPRENEURS EN CHAUFFAGE | lité, THE PAL iu CLO.CLO.in'a'k 3700 Un plan compact de quatre pièces avec tous les agencements de chambres de qua- Remarques l'escalier de lattique qui permet l\u2019addition de 2 chambres à coucher supplémentaires qui en feront ame maison de 6 pièces.bai \u201c> Nous livrerons sur les lieux ! Tout ce dont vous aurez besoin en fa MATERIAUX ; DE , CONSTRUCTION e Bois 42 72N e Planche murale : © Isolant D © Etc, etc.=F ha, A.Amyot & Fils Tel.: PR.7-9994 \u2014 PR.7-2272 MANUFACTURIERS \u2014 MARCHANDS DE BOIS 275, boul.Saint-Joseph HULL, Qué.EMPECHEZ LES INSECTES D'ENTRER JOUISSEZ DE LA FRAICHEUR CET ETE * À et d'un hiver confortable, ; aussi, avec les PORTES COMBINEES EN ALUMINIUM toute température MOLONEY UNE PORTE-MOUSTIQUAIRE EN ETE.UNE CONTRE-PORTE EN HIVER.ST00 tall] lal lo KIl© DIN1 SPACE 7 | ® Le meilleur aluminium J © Vitres double force a \u201c e Un prix \u2014 pas de remplacement \u2014 toutes les garnitures comprises 7 + Gucranieed by Good Housekeeping ee \u201cvers Ls ® Accessoires adjusto d'un parfait ajustement e Ne rouillant ni ne se défaisant ® Ferme-porte automatique \u2014 amortisseur de choix à même et chaîne de contrôle.Nn + CONDITIONS FACILES A DE CREDIT.8 Pape Pour autres renseignements, appelez ou écrivez à Aluminum Awning & Window Sales Co.* linoleum X Asphalle Ï Elle est enchantée \u2026 DE SES NOUVEAUX PLANCHERS EN CARRELAGES ! Ces nouveaux planchers vous plairont au suprême Vous les Lrouverez faciles à nettoyer, plus hygléniques et confortables.experts vous montrent quel genre de planchers degré.conviennent le mieux menter l'attrait et la * (aoufchouc * Marboléum * et le nouveau VINYL\u2019 à planchers Faites votre choix dans ce vaste assortiment de couvertures de planchers.Chaisissez vos propres dessins et \u2026 \u2018êtes.Ces con- vertures de olanchers modernes se paient par elles-mêmes en définitive.Téléphonez-naos ca visitez notre salle de montre aujourd'hui pour voir nos étalages modernes de planchers et murs ., toitures, lambris.ete.Permettez que nos à vos besoins, comment aug- valeur de votre maison.GRATIS: IL NOUS FERA PLAISIR DE VOUS AIDER EN TOUT TEMPS AVEC DES CONSEILS ET ESTIMATIONS.75, PRETORIA McAuliffe \u2014 Grimes Ltd.5-1427 QUINCAILLERIE pour le foyer 78 la consiruction - Nous vous suggérons de visiter notre 1 QUINCAILLERIE DE CONSTRUCTION - 4 42/5 au deuxième étage.Vous y ({rouverez 2: #/ toutes sortes de fermoirs de portes, «de $3 4 serrures, ete.Tout pour vous aider - à construire ou à réparer votre maison.Venez et demandez à nos experts des conseils sur vos problèmes de construction.Builders Sales Ltd.QUINCAILLERIE DE CONSTRUCTION QUINCAILLERIE \u2014 PEINTURE \u2014 VERNIS \u201cCLL.\u201d 531, ruc Sussex, Ottawa.Tél, 3-5617 , MN we I.H > LG CE BEAU PETIT FOYER.: Que vous avez fonjours désiré peut devenir üne réalité.Nous pouvons vous aider à édifier votre nouveau home.Nos années d'expérience et la bonne qualité de nos matériaux vous assureront la construction d'une maison qui vous donnera le bonheur de toute une vie.147, CHEMIN MARIER Tél: FASTVIEW SH 6-8141 264, chemin Richmond \u2014 OTTAWA PA.2-3682 à HULL \u2014 Tél: PR.7-8171 de vos dollars sur le toit! quand vous avez ces bardeaux durables et economiques.BARDEAUX d'ASPHALTE J-M Un bon toit doit étre étanche; il doit être resistant à l'incendie; et il devrait ajouter le plus possible, par ses lignes et sa couleur.à l'aspeet d\u2019une maison.Surtout, ses qualités doivent être durables, pour vous donner la pleine valeur de votre argent.Les Bardcaux d'Asphalte J-M possèdent tous ces avantages \u2014 et la qualité J-M cst garantie par pres d'un - siecle d'expérience.Faciles à poser sur toits ) neufs ou sur toitures existantes, les Bardeaux Py d'Asphalic J-M sont peu coûteux et très > durables.Le marchand de produits J-M vous fera voir le choix complet de formats et de jolies couleurs.g GRATIS: Dépliant en cauleurs, sur simple demande & Canadian Johns-Manville, dép.N-6 \u2014 199 rue Boy, Toronto \u2014 ou au plus proche détaillant J-M.DT POUR LiMDUS TRE PRDOUITS 7) Johns-Manville ; matériaux éprouvés pour construire ou rénover Isolants pour avions régetés; garnitures de freins pour autos ét camions; insonorisation et Iselation phonique; voilà quet- ques-uns des produits très variés que Johns-Monrille fournit à l'industrie cana- diènne.L'assortiment J.M eomprend plus de 400 catégories de produits.4 Tuyau Trensite « Iselents Industriels + Produits de Friction Z Packings ot Sarnitures «+ Cimeants Réfractaires Poudres de Filtrogs \u2019 LA Le Délégué .(Suite de la première page) quant la brillante carrière du jeune archevêque, pense que celui-ci va peut-être s'ennuyer au Canada ou sa Mission s'annonce bien eal- me et bien pacifique, par comparaison avec les moments tragiques qu'il a vécus depuis trente ans.Carrière bien remplie C'est qu'en effet Mgr Panico a éte a la nonciature de Bogota, en Colombie, puis en visite aux missions où il a d\u2019ailleurs contracté les fièvres, puis à la nonciature, à Buenos-Aires, puis à Prague, puis à Munich, puis de nouveau à Prague, puis dans la Sarre, au moment du plébiscite qui devait décider du sort de cette province, puis encore à Prague, avant d\u2019aller en Australie et de devenir nonce au Pérou.Il a assisté de la maison d'en face, au putsch de Munich, en 1933.alors que la nonciature était située vis-à-vis de la centrale nazie.Il a personnellement connu Je président Mazarik et surtout le président Benés, de Tchécoslovaquie; il a été observateur du Saint-Siège en Sarre, alors qu'il dut, dès son arrivée, dépister les agents de la Gestapo, mis à ses trousses, 1! s'est mérité à cette occasion, précisément, les plus grands éloges des deux adversaires, Allemands et Français, sans com; ter les nombreuses décorations les plus extraordinaires qu\u2019il a reçues presque partout où il est passé.Des décorations étrangères, mais surtout une appréciation peu commune de Pie XI lui déclarant qu\u2019il avait \u201cpassé par le feu sans se brûler\u201d.Venant d'un tel homme, une telle parole juge notre nouveau délégué apostolique au Canada! Prêtre avant tout A l'exemple du Pape dont il veut être l'ombre, Mgr Panico, prétre avant lout, n'ignore cependant pas qu'il vit dans un monde où il faut aujourd\u2019hui tenir comple du progrès matériel: la radio, le cinéma, la télévision, l'automobile ne le laissent pas indifférent.C'est un grand marcheur qui attend que la température s'améliore pour exercer ce sport et aussi pour visiter notre pays qu'il connait non seulement pour y avoir passé quelques jours, il y a trois ans, mais encore beaucoup mieux par les nombreux Canadiens, missionnaires et laïques, diplomates et voyageurs, qu\u2019il a rencontrés un peu partout à travers le monde, et surtout par 200 réalisations de notre Office national du Film qu\u2019il a vues, ainsi que par les émissions sur ondes courtes du service international de Radio-Canadien, et .par nos jou.naux qu'il lisait bien avant de venir chez nous.Soit dit en passant, Mgr Panico est non seulement amateur de films, mais cinéaste, lui-même.Et s'il n'a pas encore vu de télévision canadienne, il a à ce sujet questionné ceux qui le questionnaient, émettant son opinion, nette et calme, sur le problème que pose ce nouveau médium de transmission de ls pensée.Né dans le sud \u201cIl n'y a.en some, qu'un seul pays que je n'ai jamais visite, ajoutait-il, c'est l'Italie!\u201d Natif du sud du pays, il a étudié dans son village et a Rome.Entré jeune dans la carriére diplomatique, il a, depuis presque toujours été en mission, si bien qu'il n'a visité l'Italie que six fois en 30 ans.C'est ainsi qu'il n\u2019a jamais vu Florence où il aurait voulu se rendre avant de venir au Canada.Mais décidé au lieu, de rester un mois de plus auprès de sa vieille mère.Mgr Panico ne lc regrette d'autant moins que celle-ci est morte, il y a à peine quelques jours, alors qu\u2019il faisait route vers le Canada.Message intriguant Tout au cours de cette conversation, le délégué émailla sa consent tellement mieux que bien des explications.C'est ainsi qu'il raconta qu'\u2019étant en Australie.il reçut un jour de Pie XII lui-même un message chiffré où le Saint- Père lui demandait de lui faire parvenir.de toute urgence.le résultat des fameuses courses de chevaux connues comme les Melbourne Cap (ou handicaps) qui sont là-bas un véritable sport national.il a' OTTAWA, Saint-Père s'occupait personnellement du bien-être des prisonniers alliés en Italie, et pas seulement des catholiques, mais notamment d'un grand nombre d\u2019Australiens protestants.Ayant donc appris que ; ceux-ci qui pariaient à qui mieux |mieux, attendaient avec la dernière impatience les résultats de la Melbourne Cap, Pie XII ne crut pas pouvoir leur faire de plus granu plaisir que d'obtenir les résultats de la course, avant méme que les agences de presse n\u2019en fassent mention, c'est-à-dire par voie diplomatique.D'où l\u2019objet du télégramme chiffré en question.Tant il est vrai que, chez les grands esprits, la délicatesse de pensée parle de l'abondance du coeur! pl La politique .(Sui.« la première page) tous les partis politiques étaient à peu près du même sentiment, à quelques nuances près.Ils ont d\u2019ailleurs trouvé de la part des hauts fonctionnaires, une parfaite collaboration.Bref, la loi a êté scrutée ligne par ligne, mot par mot, pour la rendre aussi parfaite que possible.Il y aurait donc lieu de croire qu\u2019une fois devant le comité plénier de la Chambre, elle serait adoptée en quelques heures sinon moins! Eh, pensez-vous?Ce serait mal connaître nos représentants du peuple qui une fois le robinet ouvert ne savent à aucun prix réprimer le flot débordant de leur éloquence! Aussi, la discussion a-t-elle duré toute la journée d'hier en attendant de reprendre de plus! belle à la première occasion, cha-' cun voulait redire, au moins trois fois encore, ce qu\u2019il a déjà affirmé avec la plus grande conviction, à! savoir qu'il est pour la loi et que celle-ci doit être votée le plus tôt pussi\"le.Le député conservateur d'Egling- ton (à Toronto), M.Donald Flem- ming, a d\u2019ailleurs donné le ton en demandant qu\u2019on abrège le débat, par tous les moyens possibles, Il en a même suggéré au moins un.Mais, pour expliquer comment s'y prendre, il a lui-même parlé pendant 70 minutes, sans ajouter beaucoup d'idées neuves au discours de plus d\u2019une heure qu\u2019il avait déjà prononcé sur le sujet, le critiquant tout en l\u2019approuvant\u2026 Comme le fait remarquer un collègue de la Galerie de la Presse, le mot parlement vient quand méê- me du verbe parler! i \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Avec les.| (Suite de la première page) tratif qui n\u2019a pas encore été ré- | glée\u201d.i : Les contribuables de la région : \u2018sont d'autant plus craintifs au isujet de ces enquêtes relatives à l'impôt des individus que l\u2019an der- tnier une véritable campagne fut dirigée contre une grande quantité .de gens qui se recrutaient surtout parmi les Canadiens catholiques ,de langue française.+ | On leur posait toute une série de questions de nature à faire, penser que les ministres du culte catholique accordaient trop légère- | men.des recus de charité à qui- | conque en faisait la demande et\u2019 \u2018sans qu\u2019ils y aient droit.Après avoir fait parvenir à ces | contribuables la formule i phreys qui était un questionnaire de nature à troubler l\u2019esprit de | la personne qui devait la signer et l retourner au ministère, on {lui adressait la formule Ross qui | était un jugement que le reçu de.charité avait été arbitrairement | réduit à tant ou à tant, sans autre forme d\u2019explication.SAMEDI 6 MARS 1954 La gracieuse silhouette du sedan quatre portières Oldsmobile \u201c98\u201d de 1954 résulte du changement de modèle le plus complet dans l\u2019histoire d\u2019Oldsmobile.Les ailes avant de coupe particulière et le nouveau thème de peinture deux tons sont des caractéristiques tout à fait nouvelles.La hauteur hors tout de la voiture est de 60.5 pouces, mais le châssis redessiné maintient encore un dégagement suffisant au-dessus de la route.Le capot et le pont arrière de l\u2019Oldsmobile 1954 présentent des contours plus bas, et le pare-brise panoramique a une superficie de glace de 1104 pes crs.La superficie totale port aux modèles 1953.L\u2019empattement de ln 98\" des glaces a été accrue de 278 pcs crs par rap- ! à été porté à 126 pouces pour améliorer la tenue de route, mais la longueur hors tout de 214 pouces est à peu près la méme qu'en 1953.La richesse des draps qui recouvrent les coussins de caoutchouc-mousse crée une atmosphère de luxe.La \u201c98\u201d est commandée par un moteur \u201cRocket\u201d plus puissant: 185 C.V., avec rapport de compression de 8.25 à 1.Un échange de \u201ccourtoisie\u201d dans l'Antarctique près des Falkland | Le ministre de la Marine de l'Argentine souhaite la bienvenue à des m niers lui disent en s'est aventuré chez eux LONDRES (P.A) vire de guerre britannique a suivi un navire argentin jusque dans la Olivieri, ministre de la marine, en | député.baie Deception hier et a provoqué un incident diplomatique assez courtois au sujet de réclamations rivales dans l'Antarctique.nistère britannique des Affaires étrangères.Cet incident a pousse les pays en cause à réaffirmer formellement leurs révendications de vielle date.Voici ce qu\u2019on raconte au Foreign Office en marge de cette affaire: \u201cQuand la frégate britannique \u201cSt-Austell Bay\u201d s\u2019est amenée a Deception, dans les territoire; Falkland, elle a été accueillie par un signal du navire argentin \u201cles Eclaireurs\u201d, jaugeant 6.100 tonneaux.Le signal signifiait: \u201cBienvenue en Argentine\u201d, Un na- arins anglais: ces der- termes choisis qu'il | A bord de \u201cLes Eclaireurs\u201d se (trouvait le contre-amiral Anibal visite d'inspection de 25 \u2018ours aux | | six détachements navals argentins \u2018 dans l'Antarctique.Un officier britannique de la.; Voilà ce qu'à révélé hier le mi- frégate s\u2019est rendu a bord du Québec, en dehors de Hull, a as- navire argentin pour informer son commandant qu\u2019il naviguait Sans\u2018 permission dans des eaux territoriales britanniques.Ce geste semble vouloir signi-! j fier que les navires de guerre ! britanniques de la région suivront | \\le navire argentin quand il s'ap- ;prochera d'autres avant-postes des territoires des îles Falkland.C\u2019est en 1833 que la \u2018Grande- ! Bretagne, pour la première fois, | a proclamé la souveraineté des îles Falkland.l'Argentine et le Chili réclament également ces îles.\u2018 Mise à jour d\u2019une cäche d'armes; comparution des 4 Porto-Ricains Des terroristes auraient Procès le 5 avril des \u2014 Leur défense Attitude fière , NEW-YORK (\u2018A.F.P.) \u2014- La police a découvert et sa'si neuf ca # 2s d\u2019armes anti-tanks, 25 fusils de guerre et cinq caisses de \u2018grenades dans un appartement à New-York, vendredi soir.Deux hommes \u201cqui sont apparemment des Cubains\u201d d\u2019après la police, se trouvaient dans l'appartement et ils ont été appréhendes.Les inculpés WASHINGTON (A.F.P.Y \u2014 Les Chambre des représentants, plaident non coupable en invoquant le fait d'avoir agi \u201cpour la défense de leur pays\u201d.Le juge James Morris a fixé au 5 avril la date du procès des quatre Porto-Ricains inculpés de ten- organisé cette cache \u2014 inculpés porto-ricains sera équitable \u2014 ] à ce que les inculpés fassent l'objet d\u2019un procès conduit selon les règles de la justice et a nommé | ; sur-le-champ, d\u2019office, quatre avocats pour leur défense.| Les quatre Porto-Ricains \u2014 trois {hommes et une femme \u2014 n\u2019ont jrien perdu de leur fanatisme.Certainement, ils ne regrettent pas leur foisait.Peut-être en ont-ils la fierté.i Lolita Lebron, Rafael Cancel Mi- Hum- quatre Porto-Ricains, auteurs de randa et Irving Flores Rodriguez, l'attentat de lundi dernier à la, vus de luin, paraitraient des enfants Andres Figuero Cordero est { plus grand mais il a lui aussi l'air terriblement jeune.Aucun des inculpés ne portait de menottes.Ils semblaient tous pâles.Aucun d\u2019eux n\u2019était défait.Les trois hommes étaient rasés, les cheveux ; -! I va de soi que cette façon .{ative de meurtre et d'agression à bin coupés, la mise correcte, versation d'anecdotes qui en di-! d'agir a soulevé dans le temps Main armée, I'indignation générale et qu'on y a vu une mesure dirigée tout particulièrement contre un groupe de gens qui comme par hasard étaient catholiques et français.,Ç Discrimination Or.voila que cette année, la \u201cmémehistoire semble recommencer sous une autre torme.Et c'est ainsi, par exemple, que seuls des, ! fonctionnaires de langue anglaise \u2018seront autorisés à recevoir le ser- Le juge Morris a déclaré que | presque élégant.Lolita Lebron, jen tailleur gris, passerait inaper- le tribunal qu\u2019il préside veillerait çue dans la rue.Le cardinal M.Massimi décédé ROME (Reuter) Son Emi- Saint-Laurent arrive à Manille \u2018 | MANILLE (PC) \u2014 Le pre.{mier ministre L.Saint-Laurent est arrivé aujourd'hui d'Indonésie et Le Pape?Les Melbourne Cap?ment des employés du ministère |nence le cardinal Massimo Mas jrepartira demain en route pour qui font leur déclaration d'impôt.\\simi.âgé de 76 ans, est mort au- ;la Corée.Son appareil s\u2019est déposé Mais pourquoi?Voiei! Tandis que Mgr Panico s'occupait en Australie du bein- être de quelque 60.000 prisonniers de guerre alliés, de son côté le pi LITER Zh % La presse anglaise KA papier canadien #1 | LONDRES (AFP) -\u2014 Une: ™ | augmentation de cent mille ton- | d nes des importations britanniques $ ide papier \u2014 journal \u2014 dont au Que ressortira-t-il de tout cela?jourd\u2019hui a la suite d\u2019une longue Le traitement que l'on impose !maladie de coeur.aux fonctionnaires du ministère ; \u201csera-t-il plus tard appliqué aux: contribuables de la région?{du ministre du Revenu! \u2014-\u2014 eee ome = va importer du moins la moitié en provenance du Canada \u2014 sera nécessaire si le rationner\u201d le nombre de pages des | journaux au début de l\u2019année pro- | chaîne, a déclaré à Londres Lord Layton, vice-président de Ila \u201cNewsprint Supply Co.\u201d, 4 un déjeuner de l\u2019Association de la Publicité.id RENFREW.HOLT +, .182, tue Queen Sa mort marque la première vacance au Sacré Collège des car- première fois depuis 70 ans.Ce prince de l'Eglise d'origine italienne était un des 19 rardi- de ]'F- le gouvernement central bunal suprême de grégatinns de l'Eglise orientale, des Sacrements.gieux et de la Propagation de la Foi du Vatican.prêtre à l'âge de 23 ans.Le Pane Pie XI, prédécesseur de Pie XTT, gouvernement veut pouvoir \u201cdé-!l'avait créé prince de l'Eglise en 1935.= die rm Jobn Mainwarina ., .(Suite de Ia première page) Les décisions prises par le conseil exécutif de la I\"édération le 18 décembre.sur la question de juridiction.\u2018 ont rendu la situation telle qu'il m'est trés difficile maintenant de continuer à faire partie du conseil de la Fédération, J'avais toutefois décidé d'attendre l'issue de la proposition voulant que la question soit soumise à un arbitre \u2014 et cela.bien aue l'arbitre devait être le conseil de la Fédération, a fait remarquer le vice-président démissionnaire.\u201cL\u2019attitude du conseil stbsé- quemment, à sa réunion du 9 février, alors qu\u2019il a décidé d'envoyer un ultimatum a J'A.S.C.O.sans même attendre les résultats de l'arbitrage, m'a démontré clairement que la majorité des diree- teurs n'avaient aucune intention de modifier leur plan.Conséquemment, je n'ai aucun désir de continuer à faire partie du conseil, ma démission.\u201d naux de la Curie romaine mui and glise catholique.et préfet du tri- l'Eglise 11 était également membre des Con- des Ordres reli- Né à Rome il avait été ordonné , \u2018au sol a 5:11 pm.(4:11 am.\u2018hn.e.>.| Il se mettra en route pour \u201cSéoul à 9 h.am.dimanche (8 h.«p.m.samedi h.ne.) pour entre- Voilà la question qui se pose à 'dinaux depuis que Sa Sainteté Pie [prendre la prochaine étape de sa la suite des déclarations d'hier, XTI les a tnutes eomblées pour la ltournée mondiale de six semaines !par la voie des airs.Ap mm caissière ple d'apparence louche qui a sou- ;dain vidé l'une des caisses et a pris la fuite.Mlle Caron inspectait les caisses Trois hommes et au inagasin Woolworth.a pu don-! ner une bonne description du cou | Le Dr R.Leduc quitte la F.D.C.De passage, hier aprés-midi, à la Galerie de Ja presse, le Dr Rodolphe Leduc, candidat libéral dans le comté de Gatineau, pour les élections partielles qui auront lieu.le 22 mars, a annoncé qu\u2019il venait de démissionner comme membre de la Commission du District fédéral.pamce que cet emploi, bien que non rémunéré, est incompatible avec la fonction de Le Dr Leduc, qui a été nommé à ce poste important dès 1946, pour représenter au sein de cet organisme 21 municipalités du sisté depuis ce temps à toutes les réunions de la Commission, sauf une seule, et il s\u2019est vivement intéressé à toutes les questions qui y furent discutées depuis bientôt huit ans.2, Construction des \u201ccités d'urgence\u201d en France sous peu am ! PARIS ,A.F.P.) \u2014 Un emprunt sans intérét sera lancé le 8 mars pour financer la construction des \u201ccités d'urgence\u201d destinées à abriter les sans-logis, apprend-on au- jourd\u2019hui, au ministère des Finances.Cet emprunt qui comportera une première tranche de cina milliards de francs sera effectué avec le concours gratuit des professionnels.Plusieurs tonnes d'affiches «ui couvriront à partir de lundi les murs de Paris et des villes francaises ont été offertes par les | \u2018imprimeurs.Les flancs des autobus parisiens porteront des bande- rolles invitant à souscrire pour les .\u201csans logis\u201d.Ta radio nationale et les pnstes privés, la télévision, la presse écrite et filmée préteront jleur concours pour le succès de cet emprunt oui sera nlacé sous le patronage des -plus hautes personnalités francaises, notamment de M.René Coty, président de Ja république.des* présidents des [quatres assemblées constitutionnelles, du cardinal Foltin.arche- | vêque de Poris, de l'abbé Pierre let des présidents des grandes or- ffanisations patronales et ouvrières.En dehors de cet emprunt.l'abbé Pierre a déjà reçu 380 millions de francs depuis son appel du ler février en faveur des sans-lo- (gis.tandis que les services du mi- 'nistére des Finances estiment à plus d'un milliard tes dons aux organisations qui s'occupent des ; miséreux.! \u2014 Fils du consul du Liban kidnappé \u2014 BARRANQUILLA (Colombie)\u2014 (A.F.P.) \u2014 Nicolas Saade, 4 ans, tils du consul du Liban à Barranquilla, a été kidnappé vendredi matin par deux individus qui ont pris la fuite en automobile.Le rapt a eu lieu dans la maison paternelle située dans une des grandes artères de la ville.Les ravisseurs ont laissé sur place une lettre demandant une rançon de 200,000 pesos dans un délai de sept heures, faute de quoi ils assassineraient l\u2019enfant.Ils devront se loger au Canada PRESCOTT, Ont.(P.C.) \u2014 Les employés de deux grands industries de la région qui, jusqu'ici étaient domiciliés à Ogdensburg, N.-Y., de l'autre côté du Saint- Laurent, envisagent la suspension probable de leurs visas par les autorités américaines de l\u2019Immigration.C'est ce que M.J.A.Gilbert, directeur du Service de l'Immigration d'Ogdensburg, a fait savoir hier en exhortant ces quelque 60 employés de l'usine de la RCA Victor et de la C.nadian Industries Limited de s: trouver des domiciles du côté canadien du fleuve.McCarthy retire son attion de $2,000,000 WASHINGTON (P.A) Te sénateur Joseph McCarthy (républicain du Wisconsin) a retire hier l'action en diffamation au une femme auraient participé au vol La police poursuit des recherches intenses afin de retracer la bande qui a volé 300 dollars, au magasin Wooiworth, rue Principale, à Hull, hier midi.L\u2019inspecteur Maxime Lavigne, qui dirige l'enquête, a passé la nuit blanche.Il semble que les limiers soient sur une bonne piste.On croit qu'au moins quatre personnes \u2014 trois hommes et une femme sont implignées dans le vol, bien qu'on ait d'abord cru i qu\u2019il s'agissait d\u2019un homme et d\u2019u- ine femme.Mlle Mariette Caron, È \u2018quand elle a soudain entendu du\u2019 montant de $2,000,000 qu'il avait bruit au bout de la rangée.Soudain, elle a vu le couple se sauver.| | Un tiroir était resté ouvert.\u201cAu voleur! Au voleur'\u201d a.crié \u2018la caissière.Une dame a poursuivi le couple sur la rue.\u2018Aie, Monsieur, dit- elle, vous avez oublié un paquet dans le magasin.\u201d \u2014Hein?Quel magasin?Je n'ai pas été au magasin.\u2014J.aissez-le! Ce n'est pas lui, a crié à la dame Mlle Caron.i | La police arrivait déjà.Des témoins ont affirmé avoir vu le (deux hornmes les attendaient, | prise contre l'ex-sénateur William Benton (démocrate du Connecti- ., jeut).Les deux personnages en cause ont fait des déclaratinns contradictoires portant sur la raison du désistement.+.Il se tue en tombant MONTREAL (P.C.) \u2014 M.Noé Guindon, âgé de 61 ans.a été mortellement blessé hier quand il et je soumets par les présentes couple monter dans une auto où est tombé de la charge d'un ca-' mion qu'il était à manipuler, inaccessible à Le Pape prend un léger potage pour la première fois - CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 | Le Pape a pris aujourd'hui pour , la première fuis un très léger potage.Un peu de jaune d'oeuf avait été mélangé hier à son lait et il avait pu absorber une légère quantité de riz il y a deux jours.Cependant, on procède avec la plus grande prudence dans ce re- tablissement progressif de l\u2019alimentation normale du Souverain Pontife et l'on n'ose pas encore considérer comme un indice encourageant le fait que l\u2019on ait pu faire prendre un peu plus de nourriture au vénérable malade, | Il y a près de deux semaines en effet, des résultats satisfaisants avaient été obtenus dans le même sens puis brusquement des vomissements et le hoquet s'étaient manifestés de nouveau provoquant une nouvelle inquiétude.Aussi, veut-on attendre quelques jours avant de conclure à une | amélioration substantielle même ; passagère.C'est a une partie de l'estomac, la palpation que semble se localiser l'affection dont 1.Pape souffre depuis plus d'un: ans, croit-on, mais qui est entrée | dans une phase aiguë vers le 23 janvier dernier.Ainsi s'expliquerait le fait que l'on parle d'une | inflammation de l\u2019oesophage et l'impossibilité d\u2019établir un diagnos-! tic sans radiographie.Dernière étape du renflouement de I \u201cEmpress\u201d | LONDRES (P.C.) \u2014 Il y aura peu de spectateurs aujourd\u2019hui pour assister au dernier acte de la plus dure tâche de récupération entreprise en Angleterre, le re | dressement final de la coque calcinée de \"Empress of Canada\u201d.Une poignée de spécialistes en renflouement de six pays et les ouvriers requis participeront a Liverpool a la phase la plus importante de l'opération de renflouement du paquebot de 20,000 ton-' neaux du Pacifique-Canadien, qui a brûlé et chaviré à son quai le 25 janvier 1953.; Le capitaine William Robertson Colbeck, surintendant des quais de Mersey et du conseil de port, dit que cette opération est trop dangereuse pour y admettre des spectateurs.Si l\u2019un des cables d\u2019acier de neuf pouces reliant le navire au rivage cassait, il pourrait facilement couper un hangar en deux, dit Colbeck.11 admet aue c\u2019est la plus difficile opération de récupération qu\u2019il ait jamais entreprise.Il la com- français \u201cNormandie\u201d, qui a brûlé à son quai à New-York en 1942.Trois morts, trois Brantford, Ont.BRANTFORD, Ont.et deux autres ont été gravement blessées tôt aujourd'hui quand la voiture qu\u2019elles occupaient a été heurtée par un convoi du C.N.R.à un passage à niveau a un mille i l'ouest d'ici non loin de la route No 2.Walter M.Usyk, agé de 26 ans, de Toronto.et Mlle Olga Chamu- lak, âgée de 19 ans, de Vancouver, William G.Jackson, dont l'adresse serait Toronto et Vancouver, a succombé une heure apres son admission à l\u2019hôpital, disent les infirmières.Tudy Tokash, de Toronto et Fd- monton, ainsi qu'une autre personne gravement blessée, Andrew Lucyk, d'E&monton, seraient dans un état critique.Le véhicule a été traine sur une distance de 150 verges par le train.Les équipes d'ambulanciers de la police et du chemin de fer ont travaillé pendant plus d'une heu- :re au moyen de torches à acétylè- ine pour exiraire les victimes des débris.Mesures de grâce pare au renflouement du paquebot , hlessés près de La police dit que les morts sont | Scouteg Sois prêt à servir de lon mieux AVIS On est prié de noter que le BUREAU SCOUT, 447, rue Sussex, ordre.RECRUTEMENT A LA : sera ouvert Jeudi soir et vendredi soir de 7 heures à 10 heures, samedi | de 2 heures à 4 heures, et les autres soirs sur rendez-vous en téléphonant à 4-5016 et 3-8085.Ces heures seront en vigueur jusqu'à nouvel SAINT-JEAN-BAPTISTE Le Comité directeur diocésain tient à rappeler à tous les mem- : bres du scoutisme diocésain qu\u2019il appuie chaleureusement la campagne de recrutement de la Société Saint-Jean-Baptiste.Là où c'est possible, le Comité invite tous les chefs et assistants à entrer dans Canadiens français.les rangs de notre société nationale dont l'influence est vitale aux MEUTE DIOCESAINE , Récemment avait lieu la réunion mensuelle de la Meute diocé saing Alexandre Vachon.Un grand nombre d\u2019Akélas, de Baloos et de Bagheeras répondirent à l'appel du Solitaire et, sous la clarté de la pleine lune (lumières fluorescentes pour l'occasion), ils poussèrent secondée par le Solitaire (Gilles tun grand hurlement des mieux réussis, Une inspection sévère suivit l'appel des présences, le tout dirigé par Raksha (Jeannine Lauzon), Chagnon) et Mowgli sénior (François Martineau).L'inspection se révéla des plus satisfaisantes, mais l\u2019on remarqua que plusieurs chefs et cheftaines avaient \u201coublié\u201d de mettre l\u2019uniforme.Raksha attira I'étoile de service sur fond khaki.l'attention de tous sur le port de La réunion se poursuivit avec des chants et des danses qui se succédérent à un rythme entrainant.A la fin de cette joyeuse réunion, un \u201cconverti\u201d au louvetisme vint nous faire le récit de sa \u201cconversion\u201d.R.Père Léonard Ducharme, O.M.L, Nous voulons parler du qui vécut plusieurs années en Belgique.La première lumière qui éclaira ses \u201cténêbres\u201d fut le Père | Bastin, aumônier national des louveteaux belges.Dès lors, emballé par le Livre de la Jungle, le Père Ducharme fit successivement la découverte de l\u2019idéal scout et de la fraternité qui nous unit | Père Ducharme, de votre touchant récit et.Jungle ! tous.Merci, .bonne chasse dans la Le chef de meute diocésain, François Martineau.,____, DERNIERE HEURE La prochaine réunion de la Meute diocésaine aura lieu vendredi le 12 mars, à 8 heures, à 447, rue Sussex.Gilles Chagnon.Mile PAQUIN Le comité directeur désire annoncer à quitté le poste de secrétaire du Le Comité désire remercier NOUS QUITTE que Mlle Jeannette Paquin Bureau Scout le 26 février dernier.publiquement Mlle Paquin dont le dévouement et le beau travail ont bien servi le scoutisme.LE C.E.P.1954 Frères Chefs.au lendemain de ce cours où nous av mieux connaitre notre beau met ] ° Cours oi ons appris à ler, je n'ai rien de mieux à offrir à votre méditation que ces belles paroles de Courtois que je fais miennes: \u201cLe métier de chef est un métier difficile: vous avez encore beaucoup à apprendre; il y a une psychologie du commandement qui ne se trouve pas dans les livres et personnelle.que seule peut apporter l'expérience Soyez humble et prudent, observez, demandez conseil, Ne croyez pas tout voir, tout avoir, tout savoir.Ne vous imaginez pas qu'avant vous on n\u2019a rien fait et que tout va marcher comme par en- | chantement parce que vous arrivez.\u201d \u201cC\u2019est l'art le plus délicat que | celui qui consiste à conduire des hommes\u201d, dit le proverbe.Vous \u201c vous en apercevrez vite ! plus; on appartient corps et âme \u201cLe métier de chef est un .métier rude: On ne s\u2019y appartient aux autres et à la cause qu'il faut \u2018 défendre, à la mission qu'il faut réaliser.On a parfois des coups durs, d\u2019autant plus douloureux qu'ils peuvent venir de la part de ceux sur \u201cLe métier de chef est un b \u2018longtemps de rester médiocre.| lesquels on croyait pouvoir s'appuyer.eau métier: Parce qu'il oblige celui \u2014 (P.C.) \u2014 qui est le détenteur d'une parcelle d'autorité à s'en rendre digne; .Trois personnes ont perdu la vie! il est le haut service de vos frères en humanité; il ne permet pas \u2019 \u201cCroyez en ce métier et, quoi qu\u2019il arrive, donnez-vous à fond.\u201d ROBERT BELANGER, C.D.\u201cEclaireur\u201d BREVETS 22e Sainte-Anne.2e classe: * Jacques Pépin.; 5e Gatineau Acolyte: Denis Rouleau.Skieur: Claude Bertrand.Musicien: Victorin Bélisle.Nageur: Claude Bertrand.Secrétaire: Maurice Boucher, Guide: Raymond Hurd.Affûteur: Maurice Boucher.Claude Lecomte, Jacques Proulx, Albert Lacroix, Ami des missions: Raymond Hurd.Antonio Brazeau.Patineur: Victorin Bélisle, Denis Rouleau, Maurice Boucher.Raymond Hurd, Claude Bertrand, Antonio Brazeau, Ronald Fortier.Les Scouts Catholiques, 447, rue Sussex, Rationnement très sévère en Chine HONG-KONG (A.F.P) Le rationnement alimentaire est imposé dans toute la Chine et toutes les transactions alimentaires sont placées sous contrôle gouver- et d\u2019amnistie LE CAIRE (A F.P.) \u2014 Le retour de l'Egypte à la vie constitution- ; nelle va s'accompagner de larges mesures d'amnistie ou de grace, a | annonce aux premières heures de : la matinée le lieutenant-colonel nistre.il a déclare: \u201cLes détenus en instance de jugement seront libérés après un examen rapide de leur cas, Tous les jugements du tribunal de la révolution seront revisés.Aucune nouvelle affaire! ne sera soumise au tribunal de la révolution, dont le rôle se terminera avec le jugement de Mme Zeinab El Wakil, épouse de l'ancien premier ministre Moustapha | El Nahas.\u201d Le PREMIER et le MEILLEUR des Fertilisants 100% Soiubles Nourrit par le feuillage aussi bien que par les racines.Analyse 23-21-17, aussi tous les éléments mineurs et Vitamines Bi, B2.C\u2019est une merveille.6 on, 0.556 ou 0.65é port payé.Circulaire illustrée of liste de prix complète avec chaque commande.(56) ® WHPERRON x SIE CRAINETIERS & PEPINIERISTES 943 BLVD ST-LAURENT, MONTREAL spéculateurs, en vertu de la loi pour la suppression des activités contre-révolutionnaires qui a coûté la vie à des dizaines, sinon des centaines de milliers de Chinois : depuis l'avènement du gouvernement de Pékin.; L'agence \u201cChine Nouvelle\u201d qui Gamal Abdel Nasser, premier mi-'Publie le décret signé de Chou En Lai, affirme qu'il est déjà appliqué presque partout, l'échelle du rationnement paraît varier avec chaque région et, à l\u2019exception du riz et du grain, l\u2019agence ne précise pas la nature des produits rationnés, VOTRE NOM @)»p;/ SVP.: \u2014MAIVO: aigle formé par les pre.mièrex lettres de COmpagnie d'Instruments Acoustiques Médicaux.\u2014 Nom joulssant de l'estime HORS PAIR des spécialistes.\u2014Les tres célebres institutions Johns Hopkins Mayo Clinfe .et des centaines d'autres emploient les instruments d\u2019expérimentation Maieo! \u2014Hopitausx, écoles, cliniques, universités, médecins, firmes industrielles, armées ., Ke nervent den appareils de dépistage et de correction Malco.! \u2014Audiomètres, Psychomètre, Stethetron, Train-Far, Chromalizer, Aides-Au- ditifs \u201cTransit-Ear\" , .\u2014Seule Ia Cie Maico posséde une telle diversité d'instruments du genre, \u2014Venez les voir et les eanayer, au SERVICE AUDITIF MAICO 19¢, Besserer \u2014 Otiawa \u2014 Tél: 6-122) nemental qui menace de mort les | i | Appuyez volre CROIX- LOCALE 9 Répondez a l'apel LE 15 MARS 7 7 SER Aropns Ae rt La 2 = de ÉCRIRE fp p ox [RRP - l'Ontario, a exprimé cette l'équilibre de toute l\u2019économie serait en danger SAINTE-ADELE (PC) \u2014 M.Monty Buckman, directeur exécutif de la compagnie Halifax Corduroy Ltd, a declaré avant hier que la présente régression dans l'industrie textile est une \u2018crise qui affectera éventuellement toute la structure économique du Cana- a\" Il a demandé au gouvernement fédéral de prévenir \u201cla course aux bons de pain\u201d en renforçant les lois régissant le dumping et la concurrence injuste de la part de pays étrangers.Parlant devant un groupe de manufacturiers et hommes d\u2019affaires de l\u2019industrie textile à une réunion de deux jours à Ste-Adèle, M.Buckman a dit que le Canada permet la concurrence injuste.\u201cEn aidant les pays étrangers à décharger leurs produits de surplus pour nous épargner quelques cents maintenant, nous sacrifions notre progrès futur et causons des dommages irréparables à un pays qui a dépensé des millions de dollars pour s'établir comme l'une des premières nations productrices du .monde,\u201d dit-il.On compte actuellement 29,000 chômeurs parmi les tisserands au Canada et l'an dernier plus d\u2019une vingtaine de filatures ont dû fermer leurs portes, tandis que d'autres tentaient d'éviter un sort semblable.\u201cLa crise peut être surmontée purement et simplement en appliquant le véritable concept de la juste valeur du marché immédiatement, te! qu'exposé dans la loi canadienne de la douane et de l'accise.\u201d Le jury devrait seul réduire une accusation (P.C.) \u2014 Le procureur en chef de la Couronne en Ontario a dit hier que !es juges présidant aux procès ne devraient pas pouvoir imposer des -termes d\u2019emprisonnement au lieu des sentences de mort obligatoires aux personnes tiouvées coupables de meurtre.Me W.B.Common, du département du procureur général de \u2018\u201c\u2018opinion personnelle\u201d devant un co; mité parlementaire étudiant les sections du code pénal relatives à la pendaison, à la peine du fouet et aux loteries.Donner aux juges la discrétion de réduire la sentence dans les causes de meurtre équivaudrait à une \u201cysurpation de la fonction du jury\u201d, Il est satisfait de la façon dont la loi fonctionne actuellement, Une telle discrétion, dit-il, \u201cs\u2019at- taquerait à la racine même du système du jury\u201d.Il répondait a des questions de M.Harold E.Winch (C.C.F.\u2014 Vancouver-Est).Le.ministre de la Justice a cette discrétion, mais dans son cas c\u2019est \u201cun acte exécutif, non un acte judiciaire\u201d.Il y a une différence entre les deux.Après 30 ans d'expérience à titre d'avocat, il préfère laisser an jury la tâche de réduire une aceu- sation.Le jury pourrait recommander l'homicide involontaire si l'accusé reconnaît sa culpabilité.\u2014\u2014\u2014\u2014.Les catholiques doivent inflivr sur la vie publique LONDRES (A.F.P.) \u2014 Parmi les nombreuses lettres pastorales publiées à l'occasion du carême, il convient de détacher celle dans la- : quelly le cardinal Griffin.archevêque de Westminster.demande aux catholiques anglais de faire un plus grand effort pour exercer une influence dans la vie publique.\u201cNous sommes les héritiers d'une grande et noble tradition catholique, et nous ne devons pas l\u2019oublier\u201d, écrit le cardinal, qui ajoute: \u201cToute étroitesse de vues ou de sentiments est profondément étrangère à un esprit foncièrement catholique.C\u2019est pourquoi les catholiques doivent s'intéresser activement à l'actualité, aux besoins - et aux préoccupations de la société .contemporaine.Ils doivent entrer plus pleinement encore qu'ils ne le font actuellement dans la vie de la communauté, accepter les devoirs et les responsabilités de la vie publique, et coopérer le plus possible à l'effort commun\u201d.Cours d'espagnol du Marymount, cet été, à Barcelone Le Collège Marymount, de Tar- rvtown, New-York.annonce que sa section étrangère en Espagne, Marymount-à-Barceione.affiliée à l'Université de Barcelone, tiendra un cours d'été du 19 juillet au 25 août, pour les etudiants qu'intéressent la langue et la culture espagnoles.Le cours, qui se déroulera à l'Universite de Barcelone.en col laboration avec lIns{itulo de Es tudios Hispanicos de Barcelona\u201d.comprendra rois classes distinctes en matière d'histoire.de littérature et d'arts espagnols: classe élémentaire, classe intermédiaire et classe avancée.Les étudiants facilités de logement au Collège Marymount de Sarria.Barcelone.Le Collège Marymount-à-Barce- Inne, qui ouvrit ses portes en 1953, est le plus récent des quatre écn- les étrangères des Collèges Mary- mount, Tarrytown - sur - l\u2019'Hudson , New-York, dirigés par les religieuses du Sacré-Coeur de Marie.Les trouveront des HE CENTENAIRE FETEE A ST-BERNARDIN \u2014 Mme lsaie Dupont, née Arabelie Décoeur, a été l\u2019objet, récemment, d'une belle fête organisée par ses enfants, à l\u2019occasion de son centième anniversaire de naissance.Cette fête qui s'est déroulée à la demeure de son fils, Hector Dupont, a donné lieu à une belle réunion de famille, au cours de laquelle une messe spéciale a été célébrée dans la chambre de la jubilaire, par M.l\u2019abbé Ernest Préseault.Mme Dupont a eu l\u2019occasion, durant sa longue vie, de connaître de nombreuses joies, dont celle, comme elle le confiait à ses enfants à l\u2019issue de la cérémonie religieuse, d\u2019avoir connu sa cinquième génération.On l\u2019aperçoit, ici, entourée de sa fille, Mme Jos.Chartrand (Aldéna); de son petit-fils, M.A.Chartrand, de son arrière-petite-fille, Mme Pilon (Rollande), et de son ar- rière-arrière-petit-fils, Michel Pilon, 2 ee LES M AA MAMA NE users | Chronique de Bridge Par Noél DUCHESNE Chroniqueur du Bridge Adresser toutes communications au sujet du bridge au K M.Noél Duchesne, 781, 3e Avenue, Limoilou, Québec.BE BRB Bl 8 Stl BN Bl BE BND lO lls Dsl kt SP EBT lf hk tl Dl AE 1908 B-828 DANS L\u2019AMBIANCE Si le rôle des joueurs en défense n'est peut-être pas aüss\u2019 spectaculaire que celui du déclarant, par contre il est plus difficile à bien remplir.Non seulement le jpueur en défense doit faire bon usage de chacune de ses cartes, mais il lui incombe aussi la tâche de découvrir la force du déclarant et de son partenaire.Plus que cela, il peut être le premier responsable d\u2019une erreur que peut commettre son partenaire.C\u2019est que toujours un réel joueur en défense doit se placer dans la même ambiance que son partenaire.» Donneur: Sud Tous vulnéieables \u2014\u2014\u2014\u2014 Erste srt ede ar os A R3 v A6 + R-10-9-7-443 & 10-5-3 N & A-10-84 A 9762 v D-10-7-2 0 E v 54 + V-5 + D-62 + A-V-9 &% R-8-6-2 S à D-V-55 ¥ R-V983 + A8 + D-74 Sud Ouest Nord Est 1-coeur passe 2-carreaux passe 2-coeurs passe :-coeurs passe 3-5-A «1) passe passe passe (1) Les joueurs en N-S ont légèrement soufflé la valeur de leurs mains.L'annonce 2-carreaux avait pratiquement fait connaître toute la force de la main de Nord.Alors que son partenaire ne pouvait pousser à la manche, l'aventure devenait téméraire de la part de Sud.Il ne restait à la défense que profiter de cette occasion d'obtenir des points.,° Entame: \u2014 quatre de pique.Le Mort prend la première levée de son rui de pique; Est en fournit le six, faible signal d'encouragement.Le déclarant appelle le trois de carreau et en joue le huit alors que Est n'a fourni que le deux; Ouest fait la levée de son valet.T1 était trés important pour le déclarant d'éviter de perdre la main à Est, une attaque à trèfle venant de ce joueur pouvant être funeste.Présentement, le sort du contrat repose sur le joueur en Ouest.Assez facilement, ce joueur peut prévoir que le déclarant est en état d'obtenir cing levées de carreau et deux de coeur.Si une autre levée de pique lui est accordée le contrat sera alors réalisé.Aussi Ouest en vient à la conviction que les plus grands espoirs de la défense reposent à trèfle et il s'attaque à cette suite par le jeu du neuf.Est ob- {tient la main par son roi de trèfle et convaineu que son partenaire a \u201c fait un effort pour lui accbrder la main.afin que l'attaque suit continuée a pique, il revient à cette couleur.À ce point, Quest ne peut oh- tenir que deux autres levées par ses as noirs et plus rien ne peut empêcher le déclarant de réaliser sun contrat.Grâce à une erreur de \"Est! me dites-vous?Non, l'erreur est imputable à Ouest.Celui-ci avait fait une très belle analyse de la main.M n\u2019a oublié qu'une chose, se placer dans l'ambiance du partenaire.S'il était facile pour Est de soupçonner son partenaire en possession des deux as noirs.Comment pouvait-il dé- | couvrir que le valet de trèfle ou le valet de-pique se trouvait dans la main de Ouest.Alors que ce dernier jouait le tout pour le tout, afin d\u2019éclairer son partenaire, il n\u2019avait tout simplement qu'à encaisser son as de pique avant de s'attaquer aux trèfles.Ainsi Est serait re- ! venu à trèfle et le contrat aurait eu le sort qu'il méritait.NOEL DUCHESNE Séance annuelle de l\u2019école Sainte-Croix HAILEYBURY, Ont.(D.N.C.) \u2014Récemment, la section juvénile de l'ecole Sainte-Croix a présenté sa séance annuelle.La salle paroissiale était remplie à capacité, car ce concert prend toujours la tournure d'une véritable fête de paroisse, à laquelle assistent les parents des enfants et tous ceux qui veulent passer une soirée intéressante.Aux premiers rangs de l\u2019assistance, on remarquait.M.l\u2019abbé L.Brunette, cure de Haileybury; Mgr Alphonse Dupuis, P.D., MM.les abbés J.Landriault et E.Ju- binville, M.l'inspecteur Raymond Maurice, M.Raoul Hurtubise, président régional de l'Association canadienne-française d'Education du nord-ontarien; M.Olier Gravel, président de la Coinmission scolaire: la R.S.Saint-Joseph-de- la-Paix, A.S.V., directrice de l\u2019école séparée, les institutrices religieuses et laïques qui eurent l\u2019habile initiative d'offrir cette séance au public.Ce fut d'abord la présentation du comité, par Arsène Denommé, le serment d'honneur et la bienvenue par Roland Sauvé et Raymond Lamothe.Vint ensuite le rapport de la secrétaire.Lucile Parent, et la lecture de quelques lettres envoyées aux croisés par le R.P.Blondin Dubé, jésuite, directeur de la Croisade eucharistique.Puis un programme des plus variés débuta par un chant, rendu par la chorale: \u201cLa polka des fleurs\u201d el une offrande de fleurs à M.le curé.De jolies pièces de piano furent exécutées par Paulette Al- lard et Denise Forget; par Barbara Hadley et Judy Pringle; par Jeannine Barrette et Lorraine Morissette; par Donald Morissette, Germaine Charbonneau, Shirley Saint-Louis et Janine Bilo- deau.Plusieurs récitations nous révélèrent des orateurs en herbe, dont Denis Lamothe, dans \u201cLa première confession\u2019: Victor Cormier, dans \u201cLes Métiers\u201d; Anicet Grenon et Paul Saint-Cyr, dans \u201cVrai ou faux\u201d, et Germaine Char- bonneau, dans \u2018Mère, revenez\u201d.L'orchestre Sainte-Croix présenta un groupe de violonistes qui se révélèrent de jeunes virtuoses, puis on entendit en solo, Jeanne Grignon.Comme troisième numéro au programme, un sketch: \u201cLa clef du paradis\u201d, joué par les plus grands, qui rendirent leur rôle magnifiquement, et un autre sketch intitulé: \u201cComme les pe- Lits oiseaux\u201d, par les petits, de la première année, Pour faire diversion, on assista à la \u201cDramwatisation des Métiers et Professions\u201d, par les élèves des Ze, 3e et 4e années, numéro qui sut captiver l'attention de l'assistance, pendant que les élèves des Se et Ge années chantèrent \u201cLa ronde des métiers\u201d.Poursuivant toujours cette soirée agréable, on assista à \u201cSleigh Ride\u201d et \u201cDrill\u201d, par les élèves des lre, 2e, 3e et 4e années, et à deux comédies dont l\u2019une ayant pour titre \u201cMrs.Barker\u2019s Smallpox\u201d, rendue par un groupe de jeunes filles et \u201cHomework\u201d, qui ont déridé l'auditoire enthousias- :Le, Pour terminer, un magnifique tableau vivant de la Vierge de Lourdes, nous charma particulièrement.M.le curé prit ensuite la parole, disant qu'il acceptait I'offrande de fleurs faite par les élèves, comme le symbole de leur travail et de leur piété.II a promis de les déposer au pied de la Madone pour supplier, selon l'expression du Pape Pie XII, la Vierge de garder les enfants.Au nom de cet auditoire distingué, dit-il en terminant, et en mon nom personnel, je remercie la directrice de l\u2019école séparée et ses assistantes, pour le programme si varié qu'elles ont préparé, et je ne laisserai pas passer cette occasion de les féliciter pour la bonne discipline et le grand es- entre élèves et professeurs.== meee Le communisme a l'agenda _ we de Caracas Le colonialisme Laurier Saumur doit disparaître CARACAS \u2014 (AFP) - L'Ar.est rejeté \u20acS reje ee gentine est intervenue hier matin TROIS-RIVIERES (P.C) - Lelà la conférence interamericaine juge Léon Lajoie.de la Cour sU-|contre le maintien des régimes co- périeure, a renvoyé hier avec dé-loniaux ou l'occupation de territoi- pens une requête demandant l'ê-!res en Amérique par des puissances mission d'un bref de certiorari en extra-continentales.faveur de Laurier Saumur.ministre évangélique de la secte des L'Amérique doit être intégrale- Témoins de Jéhovah.ment pour kes Américains et gou- La requête a été rejetée parce | vernée par les Américains, une ter- qu'elle s'adressail à des personnes ; re libre pour des citoyens libres a ou à des institutions n'ayant au-jaffirmé M.Jeronimo Remorino.cune existence légale et parce, ministre argentin des Affaires qu'elle mettait en cause sans le |étrangères, dans un discours pro- nommer le procureur-général de ; noncé vendredi en séance plénière.la province.| Saumur fut arrété a Trois-Ri- vières alors qu'il distribuait des nial, a-t-il ajouté, en en voie de réa- écrits des Témoins de Jéhovah.I |lisation dans d'autres parties Ju fut trouvé coupable en cour mu- monde.tandis que l'Amérique con- nicipale par le juge Philippe Bi-;tinue à être soumise à un régi gué à une accusation d'avoir re- \u2018me dont la subsistance sur cette fusé de circuler.\u2018terre de liberté est inexplicable.Sa requête pour l'émission d'un bref de certiorari contestait un ne règlement municipal de la cité de! Trois-Rivières édicté en vertu des! ; ; la misère enfraîne ouvoirs concédés par la provin- Pa re Dans une plainte conte un ! plus de 20 suicides réglement de cette sorte.il faut -\u2014 que le procureur-géneral soit mis BONN (A.F.P.) \u2014 La vague des suicides au \u201cE-805\" (insecticide en cause afin qu'il ait le droit de ,employé dans la lutte contre le pu- se défendre.Le juge Lajoie, en renvoyant la \u2018ceron de la vigne) a fait depuis huit jours plus de 20 victimes en requête, a fait remarquer qu'elle Allemagne occidentale.Aujour- ne nommait pas le procureur- général et qu'elle s'adressait a d'hui, à Nebringen (Wurtemberg), un e1ysan et sa femme ont absor- des personnes et institutions n'ayant pas d'existence légale.La |bé une forte dose de poison et en- trainé leurs deux enfants dans la Une requête de La liquidation du système colo- autres écoles internationales sont: Marymount - à- Paris, le premier, créé, qui ouvrit ses portes en 1924; Maiymount-à-Rome.créé en 17146 el Marymount a Québec, Canada.| requête dans toutes ses désigna- mort.Comme la plupart des autres tions parlaiv de \u201c\u2019Three-Rivers\u201d et le juge Lajoie a rappelé que le gestes de désespoir enregistrés cette semaine, ce suicide collectif ect mot \u2018Trois-Rivières reste en francais.comme l'ordunne la attribué par les enquéteurs à la mi- ; sère, charte de la ville\u201d.- CARACAS (A.F.P.) \u2014 Le problème du communisme international sera examiné en premier lieu par la commission juridico- politique de la dixième conférence interaméricaine sur la demande de la délégation des Etats- Unis.La proposition des Etats-Unis a élé approuvée par quinze voix contre quatre (Guatemala, Argentine, Mexique et Uruguay) et une absention (Paraguay).M.John Foster Dulles, secrétaire d'Etat américain, a repoussé vigoureusement l'accusation d'in- gerence dans les affaires intérieures du Guatemala portée contre les Etats-Unis par M.Guillermo Toriello, ministre des Affaires étrangères du Guatemala, en séance plénière de la conférence in- teraméricaine, hier.prit de collaboration qui existe \u2018 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 Un trophée perpétuera la mémoire du Par Charlie DAOUST Quand Joseph Duhamel est mort subitement à Ottawa le dimanche soir 19 octobre 1841, la fraternité sportive en général et le monde du hockey en particulier perdaient un de ses plus dévoués et distingués animateurs dont le nom, a pendant toute une génération, été synonyme de \u201cLa Salle\u201d à l\u2019Auditorium de la capital.Treize ans plus tard, le 17 mars 1954, Madame Annette Duhamel.veuve de l\u2019ancien magnat cana- dien-français du hockey, rehaussera de sa présence la première attribution annuelle du trophée perpétuant le souvenir du regretté sportsman et fonctionnaire fédéral.Né à Michiwaka (Indiana) en 1892, feu Jos Duhamel n\u2019avait que six mois quand son pére Théophile Duhamel le confia a sa belle- mère, feu Madame Desmarais, paroissienne de Notre-Dame d\u2019Ottawa.Après avoir fréquenté l\u2019école Guigues et l\u2019Académie de LaSalle, Jos Duhamel débutait à 18 ans comme fonctionnaire au ministère des Postes où pendant plus de trente années (sauf pour son service militaire outre-mer pendant la première guerre mondiale) il sut s'imposer par ses nombreuses qualités sa compétence et sa bonne humeur.Après son rapatriement, il avait épousé Annette Brousseau.Trois enfants sont nés de leur union: Hervé, ingénieur à la Canadian Resins Ltd.de Shawinigan et ancien athlète de Clarkston Tech à Potsdam (N.-Y.); Guy et Claire.Le petits-fils de six mois, Marc Duhamel, sera peut-être un jour candidat au trophée de son grand- papa que la Ligue junior de la Cité présentera chaque année au joueur de hockey le plus utile et réunissant les plus belles qualités sportives et chevaleresques.Du moins c\u2019est le rêve que caresse grand\u2019Maman Annette à sa maison 33, rue Langevin, dans la sportive paroisse Saint-Charles de Clarkstown.Premier lauréat Cette année, le premier lauréat est le brillant Roger Fortin de Hull, gardien des buts du collège Saint-Patrice.Le trophée commémoratif Du- hamel a été donné par la brasserie Peller grâce à l'initiative de son gérant des ventes, l'ancien sergent-major Paul Scott, ami intime et admirateur du défunt.Les Î1- duciaires sont MM.Alexandre Ca- risse, vieux sportsman de la Base- Ville et surintendant de la Galerie parlementaire de la Presse, et Jean-Charles Daoust, ancien rédacteur sportif au \u2018Droit\u2019.La fraternité du hockey fut foudroyée par la mort soudaine de Jos Duhamel à sa maison 260, rue Cumbérland, où pendant huit ans joueurs, partisans et autres sportsmen s\u2019étaient si souvent rendus dans l'espoir de doter la Basse- Ville d'un club de championnat.L\u2019épopée du LaSalle \u201cJos.savait que ses jours étaient comptés en 1940 et 1941, nous révèle à son tour son vieux confident Paul Scott, \u201cCap\u201d Bertrand m'avait fait part du verdict du médecin au lac Placide (N.-Y.), mandé d'urgence après une joute hors-concours du LaSalle: Duha- mel devra abandonner sa grande passion, le hockey, sinon.\u201d Jos Duhamel, petit neveu de Monseigneur Duhamel, ancien évè- que-pionnier d'Ottawa.avait acquis ses notions de sport chez les Frères des Ecoles Chrétiennes.Ancien de l\u2019Académie, il avait frissonné de joie quand les immortelles équipes du LaSalle avaient écrit leur épopée au hockey.Aussi dans les années 30 quand les bons Frères et leur instructeur Alfred- J.Gr:tton décidèrent de confier LE SCEAU | qui | parle par lui-même Consultez votre oculiste puis } apportez-nous son ordonnance et soyrz assuré que vous ob trendrez des lunettes.de QUALITE, de PRFCISION et CONVENABLES O.L.DEROUIN Opticien d\u2019ardorinances 37, rue Metcalfe employé avec succès depuis 40 ans contre les douleurs RHUMATISMALES, MAUX DE TÊTE, GRIPPE, NÉVRALGIE, DOULEURS MENSTRUELLES.Chez votre pharmacien RE | ~ a | les destinées du club à un groupe d'anciens, on vit MM.Duhamel, J.T.(Tom) Purcell et Wilfrid D'Amour accepter le flambeau de l\u2019Alma Mater.Deux générations de célèbres joueurs de hockey canadiens-fran- çais avaient en effet appris leur jeu sur la patinnire en plein air de l\u2019Académie, rue Sussex, à l'ombre de la Basilique de Monsei- gneyr Duhamel.Gérant en 1935 M.Albert Grouix, gérant de la Caisse populaire de Sainte-Anne, rappelle, pour sa part, dans quelles circonstances, Jos Duhamel devint le gérant inlassable du club LaSalle pour la satson de hockey senior 1935-1936.\u201cNous avions tenu une assemblée d'organisation à la salle Sainte-Anne le 10 novembre 1935, précise M.Groulx, lui-même ancienne étoile dans tous les sports.MM.Hector Ménard, Jos, Duha- mel, Lorenzo Lafleur, James-Tho- mas Purcell, Edouard Demers, Geurges Beauregard, le regretté professeur Gil-O.Julièn, rédacteur sportif au \u201cDroit\u201d, Edgar Robertson, ancien héros du LaSalle, et mni-même avions accepté la franchise de [ancien syndicat.Hector (Ménard) devint président; Edouard Demers, secrétaire; Jos Duhamel, gérant: Georges Beauregard, auditeur et moi-même, tré Feu Joseph DUHAMEL grand sportif que fut Joseph Duhamel sorier.L'avocat Lafleur, M.Beauregard, Gil Julien et Edgar Robertson ainsi que Jos.Duhamel furent élus directeurs.\u201d Club finaliste Fait remarquable, le club La- Salle sous la gérance de Jos, Du- hamel avait toujours fait belle fi- Eure et presque toujours participé aux finales de championnat, mais ce ne fut que sous son autre nom, \u201cCanadien\u201d qu'il gagna les honneurs seniors et juniors.Chez les seniors, Enée Bordeleau était instructeur et Jos.Tremblay, physio- thérapiste de la Chambre, entrai- neur quand le Canadien a remporté le titre de la Cité.L'échevin Charles Saint-Germain avait accompli des exploits dans les joutes décisives.Au hockey junior, à l\u2019hiver 1940-1941, les amis d\u2019Ottawa, Hull et Buckingham s'étaient donné la main pour permettre à Don Cameron, instructeur, de conduire les jeunes Canadiens à Jos.Duha- mel aux semi-finales de l\u2019Est pour la coupe Memorial.Parmi les vienx copains du regretté défunt qui lui ont prêté main forte, surtout à l\u2019hiver 1938- 1939 quand M.Duhamel avait acquis la charte et tous les biens du LaSalle, mentionnons tout particulièrement MM.Oscar Lépine, qui a nommé son hôtellerie en l'honneur du LaSalle; Oscar Robitaille, O.B.E., directeur actuel! des Sénateurs Armand Péloquin, Pierre Robert,.Sammy Godin, ancien grand ligueur, Henri Laperrière, secrétaire du club, Jos.Tremblay, Paul Gauthier, entraineur actuel des Sénateurs, Léonard Bélaire, et évidemment ses anciens collaborateurs des années trente, Le Monument national Les années ont passé.Le Monument National, centre récréatif de la Basilique, a été loué au gouvernement fédéral après un incendie, et la salle Sainte-Anne a été en partie louée à l'Armée.Après les nobles efforts de Len Bélaire avec ses Canadiens (senior et junior), le défunt candidat à la mairie cédant sa charte et son équipement à un nouvel organisme de fierté française dans les sports, la Commission Saint-Jean-Baptiste sous la présidence de M.Roland Be riault.; La Ligue senior de la Cité d\u2019Ottawa, pépinière de tant d\u2019illus- (tres joueurs de Ja Nationale et des autres circuits professionnels, Treize est disparue à son four ne laissant que le hockey junior a l'Auditorium, mais les jeunes des clubs Saint-Jean-Baptise Suint-Charles d'Eastview, Hull-Volant, Université d'Ottawa et autres sous la pre- sidence de M.Len LeVlair, ancien gérant du Montagnard et adversaire de Jos.Duhamel, penseront sans doute le 17 mars pro chain lors de la première attribution du trophée Duhamel que sans les efforts héroïques et le devoue- ment extraordinaire de sportsmen de la trempe de l'ancien magnat canadien - français d'Ottawa, ils n'auraient pas mointenant le \u201cfeu sacré\u201d de 1954.Nous ne pouvons terminer le présent article sans rendre hommage à Paul Scott, ami sincère de feu Joseph Duhamel, qui réalise en 1954 le projet dont il nous avait fait part à Vicioria (Colombie- Britannique) en 1942, alors que nous étions tous deux en conge militaire: \u201cJos.Duhamel mérite qu'on perpétue sa mémoire, Il a tant fait pour nos jeunes athlètes.\u201d Félicitations donc au gérant Paul Scoit et à la compagnie qu\u2019il représente avec tant de distinction dans la région d'Ottawa.i lp lp C\u2019est facile, c'est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Téléphonez 3-4061.NETTOYAGE PERSONNEL DE LUXE BLACKWELL POUR LA PERSONNE QUI DESIRE TOUS LES EXTRAS ' ! pres de VOUS! | Ce au It + a un magasin x NOUVEAUX! WALKIE TALKIES Vibro-Matic S 3 2 directions! Envoie! Recoit ! Voix \u2014 Chant \u2014 Musique EMOTIONS ET pour jeunes et vieux Parlez de la maison au garage ! de chambres à chambres !\u2026 de maison à maison! AMUSEMENT Si, d'une façon magique quelconque, reculer le temps et redevenir enfants, TALKIES SPACE COMMANDER\"! des rêves n'eut jameis quelque chose comparer! Oui! pour les garçonnets seulement un jouet ! sont des appareils de cation précises.et fillettes ! communication 4 un message et envoyer Un message à de pieds, d'une chambre à l\u2019autre, de enchantés de parler dans l\u2019espace! Ter modéle le plus récent, vient d'être reçu.Walkie.Talkies, Lrès senaible électrique, pas de ruccordement d'engrenages où pièces mobiles, Utilise un dispositif V conduetriree à dra centaines de clairement et distinetement.ratio.Pas n'est besoin de licence.également bien à l'intérieur et à l'extérieur.Beaucoup d'amusement Ce nouvel appareil Walkie-Talkie 2 directions assure bien des amusements Aux garçonnets et fillettes de C'est un appareil vraiment inté- 5 ans et plus.ressant À augmenter la confiance en soi.tiver la voix .toute l'année durant.De presque inrassable.Attrayantes \u201cplanétaire\u201d il enseigne tout ESSAI DE 5 JOURS Garantie N'ENVOYEZ Commandez PAS D'ARGENT maintenant un appareil en avec veu enfants durant 5 JOURS ENTIERS, gratis «ans engayement - entièrement à notre risque.Hs en seront enchantés.Vous et vos enfants l'apprécierez.Autrement l'on vous rembotrsera votre arçent.Empresgez-vous ! La demande est très grande et notre quant! é est limitée.Poster le coupon AUJOURD'HUI! THORESEN CO.45, rue St-Jacques-Ouest, Dépt.269-C-28, Montréal 1, P.Q.r- THORESEN CO.15, rue Saint-Jacques Ouest, Dépt.Montreal 1, P.Q.EXPEDIEZ un nécessaire LE PRIX sans faute.NOM _ meen eran ADRESSE |.ae VILLE _ FPARGNEZ les frais de ponte.\u2018oupen pour LIVRAIRON FORT PA votre parte.\u2014\u2014 nr \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 jet \u2014 nt, atin | | i | | | | | | REMBOURSEREZ | | | | I | | ne vous plairait plus que ces étonnants WALKIE- Alice au pays C'est le cadeau qui fait fureur Ce n'est Ces Walkie-Talkies Vibro-Matic MAINTENANT ils peuvent répondre Jardin el d'utie maison & l'autre, aussi! Fonctionne comme par magie! ABSOLUMENT GARANTI le plus nouveau de 1954 C'est un produit de fabrication précise d'un des plug gros fabricants nu monde de N'ntilise aucune batterie, électrique.Chaque unité est complète et envoie et reçoit des messages, chansons, de la musique, etc, qui se transmettent sur la ligne pieds, et Ne nuiron! par À la Aide à avoir raison de la gêne des enfan'a, Une aide pour eul- fabrication teintes et Qui enchantera votre enfant, de remboursement.MAINTENANT.Walkie-Talkie Space Commander au très bas prix de 1,98, quelques sous de transport lorsqu'il vous sera livré 2 Walkie-Talkirs, #4 de faciles instructions.Postez ce coupon économique | | | complet de | Talkies Space Commander à l'ESSAI de 5 JOURS.| Je paierez au facteur 1.9% plus les fraia de porte à xon arrivée, à cette condition: 81 JE NE SUIS | PAS SATIFAIT DFE TOUTE FAÇON, vous me | | | | { | vous pouviez aucun jouet qui pût s'y pas d'une fabri- der centaines ia maison au Ils seront IBRO-MATIC pas de fil Pas cela Fonctionnent Educatif ! en amurant, robuste \u2014 genre plus Jouiersz- 269-C-28, 49 Walkie D'ACHAT, PROVINCE ._.Incluez 1.98 avec YE Juaqu'à Mén:ie garantie de remboursement.\u2014 \u2014\u2014\u2014 4 1 TELEPHONES COMPLETS pace Commander 1954 AC den ls sont NOUVEAUX! lls soni sensationnels | EA - - at a A er bt mt 4 ds A kh am mm FRANS HALS, gloire de l'école hollandaise du début du XVIIe siècle, sera au nombre des 47 grands maîtres de la peinture représentés dans la collection \u201cMAITRES EUROPEENS\u201d, en a es a fad Jett passe montre à la Galerie nationale du Canada à partir du 10 mars jusqu\u2019au 10 avril.(Courtoisie Galerie nationale du Canada) METROPOLITAN OPERA \u2014 Le Barbier de Séville \u2014_ Fernando Corena, nouveau venu \u2014 CKCH \u2014 cet après-midi, à 2 heurcs Le Carême de Notre-Dame Images d'espérance, tel est le thème général de la station quadragésimale qui sera prêchée cette année par le REVEREND PERE GONTRAN BROSSARD DE L'ORATOIRE DE FRANCE, directement de l'égliss Notre-Dame de Montréal et diffusée de Radio-Ca- nada.Sa prédication du carême sera entendue tous les dimanches matins de 11 h.à midi, à compter du 7 mars jusqu\u2019au 4 avril inclusivement, soit du premier dimanche du carême au dimanche des Rameaux.Voici les titres de ses sermons: Notre soeur la cendre; Les yeux (oculi); La joie; La croix voilée: Les rameaux verts, De plus, le 11 avril (dimanche -de la Passion), mais à CBF seulement, le Père Brossard commentera Les Sept Paroles du Christ, de 3 h.à 4 h.de l'après-midi.Le Vendredi Saint, 16 avril, également de 3 h.à 4 h., le prédicateur a choisi le sujet suivant: Les hommes n\u2019ont pas voulu de Dieu.Cette instruction sera entendue au réseau Français.Enfin, le dimanche de Pâques, 18 avril, mais à CBF seulement, le P.Brossard clôturera la Station à 3 h, el le sujet de son instruction porte le titre Le passage du Sei-| gneur, P rogrammes a La : N.D.L.K.CE SOIR CKCH-OTTAWA-HULL 970 Kilocyries U0\u2014 ren musical 15=Infm mations 6.20\u2014Le sport ce soir 8.25\u2014Cnronmue du ski 6.30\u2014 Album de la chansonnette 8.45\u2014Veillée de chez nous T.15\u2014 Velliée de chez nous 7,39\u2014 Message de Lourdes - R.Desmarais, 9.50\u2014Hayloft Hoedown 16.00\u2014 Mark Kenny 10.30- Pot U Lora Liues 10.35-Mellow Moods 10.46\u2014 Bix Time in Sports 10.55-\u2014Heart Beats in Sports 11 00\u2014Nouvelles 11.18 \u2014Sport 11.15\u2014 Whicung Win Strling 12.00- -Nouvelles 12.05\u2014 All night house CIRA-OI'IAWA parts 2.00 Parade du succès ; 560 Kilocycies américain 6.00\u2014 lous tes spurts 8.30\u2014 Patmarés du succes 6.15\u2014Supper Club francais 6.20\u2014 Mayor Whitton 9.00-\u2014tnforanutions 6.30- - Nuuvelice 8.45\u2014Super Club T.00 tnrormations 7.10 -Better Business Bureau 7.10- Supper Club T.30\u2014Presenting Perry Como 8.00\u2014 Haysnhaker 9 UU-Informatiuna 9.05-Capers 9.15\u2014QHL game 14.30-Lean Back & Listen il UU Entourmations 11.16-Tous les sports 11.20-\u2014Dance date 1200 Informations 12.65 \u20140pen House 12.40-FIN DES EMISSIONS CTD-OGTTAWA 6.15-Jdourna: parlé 5.40\u2014Sport college 9.05 Hockey N.H.L.10.30\u2014~ Musical 11.00-\u2014\u2014Honsoir les spurtifs (Trudel et Léger} 11.15\u2014Urch.de danse 11.50\u2014Informations \u2014 Tous les sports 12.00- Musique de minvit 12.15\u2014 FIN DES EMISSIONS CKOY 1310 Kllocycles 8.00- Inturmatione 6.u5\u2014Tous les sports 6.10- Make Believe Bai!room 6.55\u2014Intormations T.00 \u2014Intormations 7.30\u2014Creen Room 8.00 Turnabout 8.30 ~ Memory Music Hall Hoegown DIMANCHE CRCH-OTTAWA-L ULL 970 Eflncvrtes fi 15\u2014U.M.on the Record 6.30 - Distinguished Artists «UU-\u2014Sun0ay Churat 7.30-Chamber Music 8.00\u2014N B.C.Symphony $.00-Stage 54\u201d 10.00 Informations 10.10 ~ Weekenr review 10.20 \u2014Our Special Speaker: 10.30\u2014 Mellow Moods 11.00\u2014 Wyæz.Symph.Orch.12.uU\u2014 Inivrenations CBF-MONTREAL 8.00\u2014 Radoi-Journal 8.00\u2014 Musique 8.30\u2014 Nouvelles .ùd - Musique ÿ VU\u2014 Informat.ons $.06\u2014 Musique légère 9 30\u2014L\u2019heure du concerto 10.30\u2014Récital :11.00\u2014 Motnent musical liz.00\u2014Tableaux d'upera 12.80~Jui dine pluuluieux\u2026.wrdins fleurs 12.45~\u2014Au clavier 12.69~ Signal horaire | 1.00- Radio-college 8 55\u2014 Luserture et intermede 9.00\u2014 Musique lézcre 9.14-\u2014 Musique legére 9.25-\u2014Nouvelles 9.530- -L'heure du concerto 10.30\u2014 les concerts Decca 11.00\u2014Cours de Bible 11.15-Chansonnetica 11.30\u2014Chansonnettes 11.55\u2014~Nouvelles 12.00\u2014Tableaux d'opuras 12.30\u2014Jardine plantureux, Jardins fleuris 12.45-~L'ulbum de in chansonnette 12.59\u2014Signai-noraire i 1.00\u2014Musique légére | 115\u2014Radoi-journal ! 1.25\u2014Intermède 1.30- -Radio-collège 2.00\u2014 Société Saint-Jean-Baptiste 2.15\u2014Interméde 2.25\u2014Nauveiies ! 2.30\u2014Méladies populaires 8.00\u2014Rythmes latins 3.30\u2014 Musique classique 4.00~\u2014Chansunnettes 1.15 deurnui varlé 4.55\u2014= Nouvelles Lio ~Interméde ; 5:00 -Radio-collège 1.40 L'art dans ia vie 5.30\u2014Le ciel par dessus 2,09\u2014Concret j opulaire tes toits 2.30- Claves & Marucas 6.00-\u2014Nos missions sur les 3.0U\u2014Chefs-d'oeuvre .ondes 4 00- -l'avenir de la cité 6.15\u2014Nouvetres 6.25\u2014Intermède 6.30\u2014Jeunesse musicales 6.45 \u2014Levae Concert T.QU\u2014Maicn Intercité T.30-\u2014 Saint -Jcsep .de Wrixhtvilie 8.00~ Radio-collège 8.30-Nus futurs étoiles 9.00\u2014 Théâtre R.-C.10.00-\u2014Radio-journal 10.15\u2014A otre sunté 10.80-\u2014 Petites symphonies 10.54\u2014Nouvehes ; 11,00\u2014 Bonsoir les eportifs +.Trude) 11.15\u2014Nouvellrs 4.40~ Le sel de ia lerre 5.00.Musique parmi nous b.30\u2014Leciel par-dessus les trita b.0\u2014Nouveires (JU - Les spurte 8.15-Fantaisie #.50- Les plus disques T.00- Match intercit- T.3U-\u2014 Musique de chambre 8.0U\u2014Radiu-collège 2.\u2026u- Futures étuilca 9 00 -Théitre R.-C.IV.U0\u2014Iniurmations 10.L5\u2014{hromque de France 11.25\u2014(Glnire des maîtres 10.30 Petites symphnoies 11.59 \u2014Signas-horaire 11.v0-Adagto 12.00-\u2014Résumé des nouvelles 11.30\u2014Tunes that 12,50\u2014 Hymnes nationaux d1.07\u2014Informations 12.15-\u2014Hors des ondes 12.00\u2014 FIN DES EMISSIONS CFHA-UTTANA 880 Rilocycles beaux CBI TAWA 8.00 \u2014 Inrormatiune B.65- Post Mark U.K.T,35\u2014 Morniny Melodies 900 Intormations \u2014 su Informations Météo B.06\u2014F 9.05\u2014 Pine .rank & Ernest 8.20-Morning melcdies ¥ Ju\u2014intormativis 5.86 Foothuht fancies %.0U~ Intur mations 4 15 ~The Sunnv Spot v.80 Informetions 11.80\u2014Concert hours ETS \u2018The Sunny Bpot 1200 Informetions H 10.00 [nfrumations 12.15-U.N.on the Record (4 ui\u2014Sunny Spot 9.30 \u2014 Music of the Dance 10.00 - Informations 10.03 \u2014 Informations Météo 10.30- Kecital 11.60\u2014 Musicale 12 36\u2014Harmery Harbour 10,35\u2014Organ Kèveries 12.58 -Signal-Horary 11.00 ~The tyn nun 1.00.Chanson populaire 12.00~ 1 nynrmations 1.15\u2014Just Mary : 12.05~Munic For You 1.830\u2014 Way of the Spirit 2.00 \u2014 Nouvelles HZ 16 - Valley Notebour 12.30\u2014Bnns of the Fioneers LUS Capitæ Heport Yoo ge.220 Tmusmor rengiense |17 45 Sport Special 1.00\u2014Oreh, Phila, de 12,55- boot Ur Memories New-York Lud Intornsations 4.30\u2014 Critically Speaking f.1\"\u2014Glen Miller 5.00- - Musical 150 Glebe Lyres Club Bh 3u- Juke & Kid 1.4o\u2014= Dinning Sisters C.QU- Information S00 Enformations é.12\u2014 Méten 15 © Family Theatre 6.05\u2014 Météo ALU El ormations TT \u2014\u2014\u2014 y Les postes émetteurs 4e radio dont l'indicatif figure ci-dessons nfrêtent eux-mêmes le programme-horaire de leurs emissions: aussi ne sommes-nous pas responsables dus erreurs qui, par occasion.ponrraient s'y glisser.12.00\u2014 Hed River AL ov Adagio \u201cprove Hun Radio ° «4\u2014Armaale Chorus 7,00- Non task You 730 Music Box 8.00 Hit Parade 8.30 Share the Wealth 9.00 Nouvellee 9.05 \u2018Hockey \u2014 N H.L.10.30.Urgue 11.00\u2014 Western Fine 11.30-Prairie chooner Playboys 12,15\u2014 Rythm Puls 12.30-~Dixieland 1.00\u2014Nuuvelles CBF 6.00- Radto-juurnal 6.10 Chronrque sportive 6.16 Semaine famille ouvrière Orch.N.B.C.Message d« Lourdes it.P.Desmarais, O.P.8.00\u2014Cuncert intime $.30\u2014Mugazine des 8.50 7.50 sports 8.0U\u2014 Nouvelles 9.05\u2014Radio-hockey \u2014 N.H L.10.30\u2014 Musique de danse ! 11.50 La fin du jour | 11.67 \u2014Journal parlé ! 12,00\u2014 FIN LES ! EMISSIONS \"PS Sport dle Joute Q H.L.6.3U\u2014Cluu Crusby SUV Intermakbsons 605 Inur les sports 6.10\u2014Here'« Health 6.20 Silver ang Crystal 7.000 Nouvelles 7.05 \u2014Musical Showcase 8.00\u2014Decen Concert Hall 9.00-\u2014-Nouvelles 9.05- Cunadian Capers Ihfertostions 10.05\u2014 Lean Back & Listen Intormationa 11 16 \u201c100s len sorts 11.20\u2014Dance Date 12,00 Informations 12.05\u2014Lonz John's | Open Houre 1.60 a 6.00 Nouvelles ChROY OTTAWA 1310 Kiloesetes T.B.A.Nouvelles Bacx es Bible Hour informations Metropolitan Tabernaclie 9.30- Bethel Tabernacle 10.00~Firat Chorch of Christ, Srientist 10.15\u2014 1 citsh Israel ; Federation 119.50 Vrice of Prophecy 11.00\u2014Intormations LZ.UU\u2014 Intormations 11.01~8t John's Anglican Church 12,05\u2014 Magic of music 12,15\u2014 Four ot a Kind 15.80 Salvation Army L.U0\u2014informations LUs~Toua tes sporta To 1.40- 5.00 \u201c9.00 9.05 1.15\u2014 Reporters Natebook 1,20 \u2018Tous In fops 1.45\u2014Canat, Fet Show Z U0-\u2014Nouvelles 2.05- Music Hall L350 Memerable 3.00\u2014 Nouvelles 3,05 Sunday Pot-pourri 4 45-My Serenade 4.00 Nouvelle 1,65\u2014Frank de Vol 4.30 Church of the 3.00\u2014 Cuckoo Clock 5.30\u2014 Nouvelle 5 35\u2014Sporu 5.40-Lorne Creens Notebook 5.45\u2014Throught the Years 5 00\u2014People Are Funny 6 30\u2014Our Miss Brooks 7.00-The Tylers T.30\u2014Amos & Andy 8.00\u2014Ozzie & Harriett R3N- Leslie Bell 9.00\u2014Singing Stars 9 30\u2014The Queen's Men 10.00\u2014Fternal Light 10.30\u2014Sacred Hrart 10.45 -Spors Li 8 {ntorn.atinne 11 1U-Toua les eperts RY 16 -Sav it with Musie Ju no Musie Air House Informations LE COMTE ALMAVIVA .Cesare Jaletti.0 Le Barbier de Séville, de Rossi ini, sera à l'affiche du Metropolitan Opera, au réseau Français de Radio-Canada, samedi le 6 mars, à partir de 2 heures de l'après-midi, sous la direction du chef d\u2019orchestre Alberto Erede.Cet opéra, le chef-d'oeuvre de Rossini, avait débuté par un fiasco monumental lors de sa création, en février 1816.Tiré du roman de Beaumarchais, :Le Barbier de Séville suscita de | vives protestations, et des amis | du compositeur, dont Paisiello, lui- même auteur d\u2019un Barbier de Séville créé vingt ans plus tôt, s\u2019objectèrent à la reprise de ce thème et furent jugés responsables du peu de succès que connut la première de Rossini.De plus, d'autres difficultés survinrent dans la présentation du spectacle: au premier acte, Rossini avait permis au ténor Garcia de chanter une sérénade dont it est l'auteur, en s'accompagnant sur la guitare.Le résultat ne fut pas très heureux et l'improvisation sur l'instrument, l\u2019insignifiance du livret furent accueillies avec des cris et des rires, si bien que la voix des interprètes :\u2019v perdit.Dans cet opéra bouffe apparrais- sent les mêmes personnages que dans les Noces de Figaro.Le premier acte débute par une aubade en l'honneur de Rosine, la nièce de Bartolo, et les décors représentent la demeure princière.Arrivent Figaro et le comte Alma- | viva qui lui fait part de son amour pour Rosine, que garde jalousement son oncle Bartolo.Almaviva, après maintes difficultés, se fait passer pour un musicien à qui le maître de Rosine a demandé de le remplacer.Bartolo se doute du Stratagème et met Almaviva à la porte, puis envoie Basile quérir le FERNANDO CORENA +.Don Bartolo, CKCR LUNDI 128 ~Signal-horaire £00 Intnrmationp 170 Kilucyelos 1.90.Quelies anuveliest 5.05 \u2018luis les eporty 6.30\u2014 nadio Sacré-Cuoear 1.15\u2014Information Ballroom 6.45\u2014HeveD) ar chant do \u2019 ; .rmatio 8.10-Mesdews in the cou 29 1'Heure du Morning T.15-\u2014Iniorimations dessert B.20- Informations 7.20\u2014Reveil au chant du 136 isrte Lucie S3s\u2014Barry and Betty cue 5\u2014Qui 8 40-\u2014-Meaduxs in the 1.45\u2014Horloge m'islcale He ol murs fe deter 8.45 ie that Sining 1.55- Bulleti d p , i Vo 8.05\u2014Sports 8.10- Marches militaires 8.15-\u2014-Elévations matutinales 8.35-\u2014Bal-chansonnette 8.53-Radio-journa} 905 -§ C, Johnson 2.45\u2014Lettre 8.00-Maria Y.1b\u2014 Maman Jeanne 2.30-L'ardent voyage Canadienne 3.15 -Chunsonnettes 9.N5\u2014Tn the Ladies 2.45\u2014 Who Ara 1?A une 10 00\u2014- Informations 10.05\u2014Going Places 10.30\u2014 Helen Trent 10.45 ¥ se 3.00 Mnria Chapdelaine Party 8,15\u2014Métropole 3,4U\u2014Chansonnettea 00 \u2014Neisoiogie 4.15-CKCH aujourd'hui 11 00- Rond 11.15 \u2014-Rosem 425 I 11.45\u2014 Laure .25\u2014Mouvelles 9 N 4.30\u2014Chansons 12.00 Nouve 5.00 Chansons 12,15- Aunt 5.60\u2014 Nouvelles 12,58\u2014 Dom.5,05 -Emisison de la 12.80- Ont.semaine de | i l'éducation } météo 6.15\u2014Intermede } - 5.20-\u2014Chansonnettes H 1.45\u2014Happy 5.20- -Nouvdiles 5.30- Chansons 5.45 - Chansonnettes CBr -MONIRHAL se kilocyetes ZUU-\u2014 Brave 10.45 - [he Sony Shop 11 30\u2014 Your Good Neighbour 1.00- Informations et 1.45\u2014Muaical 2.05\u2014 Adventure 2.15\u20141 Canada Matinez 7.00\u2014Intormations 7.05 -Mnaiezl Clock TU 4ntormptione 7.35\u2014 Musical Cloek of ary tife Ltd.7,45-\u2014Special les 7.50\u2014Mnsical Clock Lucy 8.00\u2014Intoruations Oba lime 8.10~Tous les sports Farm Bdest 8 15\u2014Musical Clock 8.50\u2014 Weather Strip 8.35\u2014Musical Clock Gang 8.55\u2014Barry and tetty Kitchen H.00 \u2014luformations royage 9.CG\u2014Pot D'Gold 9,30\u2014Howdy Duody 10.06\u2014Nouvelles 10.05\u2014Little Show in Music T.OU\u2014 autormations a Lore 10.15\u2014 Hope for the Ladies 1.05-L'Opèrs de -00\u2014 Lite Can Be 10.30~ Muste in the 4 Beautifn! i quat'sous morning 7.30\u2014 Informations 8.15.Ma Perkins 12.05\u2014-Sav It Witn Musie | ENTRE Sd ; FIN UES [a a Raa N Qu 10.45\u2014 Memory Lane Graham Suter, juge des festivals| Demain soir, à 8h30, l'EAD versie sy te Little Boy Lost\u201d UD due, l'orchestre des Petites Sym- régionaux.Il a beaucoup parlé de présente \u201cLe chant du berceau\u201d, Bordeaux prépare son de festival phonies jouera le Concerto no 4 la personnalite de Marian Taylor |; l\u2019Ecole Technique de Hull .Na A0.816-7.80-1080 + Arena\u2019 Fa nues en ré majeur, de Mozart.Films les plus aimés ; à TODAY SAMUEL GOLDWYN'S ode le belle confiance en son Lundi soir, le violoniste Isaac| %00-6.35-8.15.Musi Ballet Peinture et les mieux honorés J à .aylor in à ME-|Stern sera entendu au 5e Concert ODEON \u2014 \u201cThe Glenn Miller Story\u201d (7 usique \u2014 Pa \u2014\u2014 Pein mps: ; re dans \u201cLes noces de sang\u201d, de |'rremblay .Il y aura première 12.00-2.20-440.7.00.820.Men (3 ; _ UN SERVICE RAPIDE de tous les temps ; THE BEST YEARS Lorca .Ruth Addelman a éga-lau C.T.R.mardi soir .REGENT \u2014 \u201cCease Fire (2) 115-226.PARIS, (A.F.P) \u2014 Au cours|ballet du Théâtre national de 0 OF OUR LIV lement été mise en évidence .| Cette semaine, le London 5-85-7.45-0.55.| June conférence de presse qu\u2019il! l'Opéra qui donnera trois soirées ° .I ES M.Suter a noté le beau travail Theatre don a : ! ATI U1 4 124 190000 à tenue à la direction des arts au gran éatre.\u2018une elles Winner of 9 Academy Awards de Thérèse May.En plus de tenir tions \u2018dont ore de pT ena EA Erie nl La Le vet des Jetlres, sous la présidence étant consacrée a \u201cOiseau de à 10 aXl a deux rôles importants, l\u2019un dans For \u2018Scandal\u201d de Sheridan, du g| 4 25-7.25-10.35.de M.Jacques Jaujard, M.Cha-|Feu\u201d de Strawinsky, dans une MYRNA LOY - FREDRIC MARCH la tragédie de Lorca et l'autre gy 10 mars, et trois autres de ban-Delmas a annoncé que le cin-| mise en scène nouvelle.RICHARD-VICTORY VIRGIN M A MNT \u201cweer Tn \u2019 tà : ; .dans \u201cGigi\u201d, de Colette, MIle May |«spring Model\u201d, d\u2019Alex Atkinson Concerts quième Festival de Musique et de Comme les années précédentes, | So yy - HOARY CARMICHAEL x du 11 au 13 mars.Le rideau se Danses se deroulera a 8 au 3 l\u2019art pictural aura sa place dans 3-4400 _ 5.4040 lèvera à l\u2019auditorium de I'Ecole AU GLEBE \u2014 \u2018Les pirates de Penzance: ee ca ont il est le dé |, gegtival de Bordeaux.Une expo- .rota Technique d'Ottawa Society \u2014 ir 8h 30.- : sition internationale s\u2019ouvrira le M i Î | ff h Le film américain \u201cThe Best: pee se en | Ce festival s'ouvrira le 18 mai 18 mai.Elle sera consacrée à des PRIX SPECIAUX POUR ain chan d d IC e Years of Our Life\u201d reprend l'affi- | -\u2014_.Grandhéâtre par une repré.Maîtres des XVème, XVIème et MARIAGES et FUNERAILLES à prix réguliers! che du cinéma Régent.au grand-Inealre par une YEPrÉ- XVIIème siècles des Flandres, hars d 7 AU CRT sentation de \u201cPeter Grimes\u201d, ope- d'Espagne, du Portugal.Elle aura Chars de 5 et passagers DE CECI ET DE CELA \u2014 ra du compositeur anglais Ben- pasne, \u201cOTTUBA ; 1\u201d Som ; : | ; pour but la confrontation d\u2019oeu- éâ ï The Mask jamin Britten, dans une traduction vres (une centaine) qui permettra > Le Théâtre du Nouveau-Monde el une mise en scène de Roger La- L'étude de l'influence flamande a remis au 26 Lars le spectacle land us la direction de M.|.ctude de C1 ce rand jé LE specta d ande, so dans l'art de la peninsule ibéri- dont la première devait avoir lieu an Charles Bruck.Cet ouvrage, dont que.Cette exposition restera ou- Leur amour se ier soir à la salle du Gésu.On 1\u201d ce sera la création a Bordeaux, Le à , sui ; i attribue ce retard aux 35 repre the Face sera chanté en francais avec le| verte jusquau 31 juillet.traduisit en DIM.-LUN.-MAR., 7.89 MARS sentations qu'a donné 'excellente concours des choeurs et de l\u2019or- musique ! (rouge de Jean Gascon de \u201cDon me chestre du grand théâtre de Bor- uan\u201d, de Molière .a rdi 5.deaux.} IT Le mardi, 9 mars, le CRT pré- William Hutt, du C.R.T., a une | sente ti 3 actes ui \u2018 E N PERSONNE : .sentera une satire en ACleS.Outre cette création lyrique, on bagnole rouge dont profite sés\\!\u201cp7HE MASK AND THE FACE\" : le cre Mey Ie, of \u201c 0 ol amis, Merci d'être arrêté la se-|q Fernald d'aprés \u201cLa Mas.[0.6 au programme des s > iy M ; Ip e C.B.Ferna apres La NAS |tations, des concerts symphoni- ; maine dernière .En parlant de |chera e il Volto\u201d de Luign Chia- ?.ar vif la troupe de la rue Guigues, men- | reili ques avec le concours de l\u2019orches- V tionnons qu'un ancien pension rest.tre du théâtre national de l\u2019opéra A naire, William Shatner, a été en-| La première eut lieu au Every- (direction Louis Fourestier) de 4 gagé pour le Festival de Strat-|man Theatre, Londres, le 5 fe.|lOrchestre philharmonique de ford .| vrier, 1924, et la pièce ne manqua Bordeaux, de l'Orchestre nationa A la Pierre et Nicole Ger , ter Theatre, dont \u201cSocrates\u201d, |avec, notamment, les eréations du dès maintenant.\u201cARENA\u201d elle doit participer main tête \u201cArms and the Man\u201d et, avec le |\u201cPetit Faune\u201d de Roger Ducasso,| Tous les sièges S1.00 en technicolor théâtre de demain soir .i New Play Societv.\u201cThe Plays the \u201cla Cantate de la Terre\u201d, de Paul taxes comprises \u201cKID FROM LEFT FIELD\u201d .Thing\u201d, \u201cVenus Observed\u201d et \u201cThe Arma, et le \u201cConcerto pour Or- Billets en vente au \u201cTh + a pd élévision Si l'on en juge par ses engage- \u2018 Miser\u201d.chestre à cordes\u201d, de Charles © avec Dan Dailey ments, Robert Gadouas n'a pas \u2018Chavnes, dédie à la mémoire de à GLENN MILLER OT \u2014 CANAL 4 été oublié par les réalisateurs du- Pre AA (banquier) Norman Éttlinges | Louis Bydts.| À LE SAMEDI 6 MARS 3.30\u2014Hopalong Cassidy 4.30\u2014Children's Film 5.00\u2014Wild Bill Hickock 5.30-~Tic-Tac-Toc 6.00\u2014~Window on Canada 8.30\u2014Sports Reel 6.45\u2014CBC TV News 7.06\u2014Tabloid 7.30\u2014Holiday Ranch 8.00\u2014Jackie Gleason 8.00\u2014Douglas Fairhanka $.30\u2014N.H- Le Hockey Plusieurs personnalités de la Carol Ann Brown ew PAST EE Vos EE ponte métropole s'embarqueront d\u2019icj Savina Grazia (femme de Marlo! lin Hall | 11.00\u2014Sports Folio quelque temps pour l'Europe [TT \"TTT TTT CCORLES « GEORGE TOBIAS « HENRY MORGAN .5\u2014Lutt és Fe 13) ._ LE DIMANCHE 7 MARS Raymond Lévesque et Serge Le \u201cmiracle moderne\u201d que vous voyez sans and theve Musicol \u201cGreoh us Gvert Sterst 11,00\u2014Church Service 2.20\u2014This is the Life 3.00\u2014Q.HH A.Hockey 8.00\u2014Small Fry Frolics 5.30\u2014Pépinot et Capucine 6.00\u2014News Magazine 6.30\u2014Dennis Day 7.00\u2014Our Miss Brooks 7.30\u2014C.G.E Show Time 8.90\u2014Toast of the Town 8.00\u2014Drame, en français L'Ottawa Little Theatre invite des commentaires élogieux: comé- \u2018pas, dans le temps, de soulever de la Radiodiffusion (direction Charles Munch) pui donnera, à la comédiens el comédiennes de lan- die, humour, subtilité, farce inte]- Cathédrale, \u201cl'Enfance du Christ\u201d ,&ue française à se présenter, di-|lectuelle, ete.de Berlioz avec la participation de .manche aprés-midi vers 3 heu la chorale César Granck de Paris.nor TAB HUNTER res, au foyer du théâtre, pour la; L'argument comprend de nom-' Le festival comporte en outre des lecture de la pièce \u201cOur Hearts breuses situations cocasses.séances de musique de chambre R00 ; peu » : ny ur \u2019ensem 7 Were Young And Gay\u201d.| Le CRT fait venir de Toronto,\u2018 belge pro Antiqua\u201d de Drected ICONE oz On parle de plus en plus du | | Festival de Montréal .Monique Miller, qui devait ac- d'Edwara IV dans \u201cRichard III\u201d à \u2018au Festival de Stratford, l'été der- compagner Gratien Gélinas placée par \u2018Mmes Denyse Saint.rant son séjour en Europe Ce Paul Dupuis songe à rentrer au Canada .Quant à Guy Provost et son épouse Denise Vachon, ils remettent toujours a plus tard.Marcel Dubé, l'auteur de \u201cZone\u201d, s'acclimate de prus en plus à la vie parisienne .Deyglun quittent le Québec le 23 mars prochain.Nombres d\u2019autres comédiens et comédiennes suivront leur exemple.Bon voyage à tous, mais reve- nez-nous bientôt! LE MARDI 9 MARS ; Mar de Plata pour la présentation | nier.de son film \u201cTit-Coq\u2019\u201d, a été rem- Holmes s\u2019est distingué dans de expressement pour cette pièce, Edward Folmes, qui tenait le rôle Originaire de Calgary, M.nombreuses productions du Jupi- | Franco Spina (avocat) Ugo Praxa (juge) Georges Almaire (sculpteur) Frank Leslie Tew Davidson \u2026 Jerry Handman John Gilmour Luigi Bunghi (maire élu) Andrea (serviteur) \u2026 Tito \u2018serviteur) Teresa \u2018servente) _.\u2026 Nina Zanotti (femme de Pier) Florence Fancott Della Fambri (fiancée de Franco) Lynne Gorman | Wanda Borelli ¢nisce de Zanotti) A PRIX REGULIER! Edward Holmes | Ian Fellows) Doris Steacy l'Orchestre de chambre de la Radiodiffusion et des concerts par le groupe choral de Pampelune.Une très large place est faite dans les concerts prévus à la musique francaise contemporaine La danse sera représentée par le | lunettes.Les 18-19 mars + Réservez vos billets Un étonnant nouveau monde dans la vision, AD hich RY\" NEAR THESE MEMORABLE GLENN MLL WTS! 2 3 aconcon sw; LITRE Bown 26 FRANCES LANGFORD - LOUIS ARMSTRONG BEN POLLACK - GENE KRUPA THE MODERNAIRES MAINTENANT A L'AFFICHE Donald O'Connor Attraction supplémentaire \u201cFrancis covers the Big Town\u2018 g et Yvette Duguay COMMENÇANT LUNDI AUX DEUX THEATRES ! VOYEZ-LE SUR NOUVEL ECRAN PLUS LARGE AU RIDEAU ! .a TT Zn ™N + , .10:30\u2014 This Week ° i \u2018 i = Aujourd'hui ?, \" Pour 1100 Feature ar she Week 3.00 Musique le son et la Technicolor, D EONŸ seulement ! Public \u2014 Life (aesar adultes 5.00-\u2014Telestory Time 5.15\u2014Kid's Workshop 5.30\u2014Club des 16 8.30\u20141\"ncle Chichimua 6.45\u2014CBC TV News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Exploring Minds 4.00\u2014Film 8.15\u2014 Vous etes témoin 8.30\u2014Tourbilions 9.500\u2014Boxing 10.00\u2014Studio One: \u201cBeyond a Reason Able Donht\u201d 11.00-\u2014t.onz métrage français: Toika sur la piste blanche LE MARDI 9 MARS 2.30\u2014Matinee Party 3.30\u2014Garry Moore Show 5.00\u2014Planet Tolex 8.15\u2014How About That 5.30\u2014Casse-cou 6.30\u2014Uncle Chichimus 6.45\u2014CBC TV News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Dinah Shore 7.45\u2014On The Spot 8.00\u2014MiIton Berle 9.00\u2014Gen, Motors Theatre \u201cEbbtide\u201d 10.20\u2014Theatre Party 10.30\u2014Hans in the Kitchen 11.60\u20148ourire de France CBFT \u2014 CANAL 3 LE SAMEDI 6 MARS 5.00\u2014Mnsique 5.30\u2014Tic-Tac-Toc 8.00\u2014Munique 7.30\u2014Film 7,45-\u2014Les brieoienre 8.00\u2014Crosez-le ou nan 8.15\u2014Film R,30\u2014Filrm 2.00\u2014Chacun son metier 9.30\u2014Hockey N.H.L.Roston-Canadiens 5.00 \u2014Telestors Time Technicolor 10.10\u2014l.ong métrage \u2019 ae app Warkahon Ree Milland \u2014 Arlene Dahl A \u201cMermor*, avre 5,30\u2014 Musique eue re ; ; bs Jean Marchat et Hélene Manson 665\u2014Nepa \u201cROGUE'S MARCH Vous apporte l\u2019histoire miraculeuse de tous 5 CLAUDE DAUPHIN LE DIMANC HE MaRS Poe fablnid Mind Peter [.awford \u2014 Richard Greene I \u2018 I la R i érial 4 3.00\u2014Hoeckes 7,30\u2014Exploring Minds es temps alors que la ome ; .Montroal-Vatles field 8.00\u2014My Hern : p q mperiale se ré 3.00\u2014 Musique 8.36\u2014Pépinot 8.30\u2014My vourite Hushand y 6.00\u2014~Musique 9.00-\u2014-&tudie ; 7.30\u2014 Aux quatre coins du monde 10.00\u2014Studin One y A.00\u2014Le charivari 11,00 \u2014Nens 9.00\u2014Télé-théâtre pa # A PARAMOUNT PICTURE \u2018Les mal-nimes\u201d, Crom 5 1 de François Mauriac : TR pe jose frise Antennes extérieures -sroxr or ciorar a srruivay\" maze ; À l'affiche dimanche Rk Nouvelles en couleurs, aussi Commencan 6 Hao Sian vans de TV ; \u201cBRIGHT ROAD\" au PUS cd RI ane i 5.30\u2014Club des ren _ es ; .DIMANCHE \u2014 LUNDI \u2014 MARDI 7 6.06\u2014Musl dé 7.30\u2014L'actualité lation $20 | DEUX GRANDS FILME BR rvs 14 7,45\u2014Télé-Montréal EN \u20ac EURS! fc i 8.00\u2014 Petites médisances Net te térie Telef rr ' \"BOTANY BAY\u201d ¥ rp | 8.15\u2014Vous êtes temoin itr meine et amétiore grandement | Alan Ladd \u2014 Patricia Medina ! -\u2014- DERNIER JOUR \u2014 Vo Reonptase votre réception Appelez n'importe | EN PLUS! - - | \u201cVOODOO TIGER\", Johnny Weissmuller y.quanc EEE SES +.10\u2014Film ; ; .\u201c 4 ares ; y , - \u201d | HE rétephone d:a660 || TAKE BE To rows: | [names or seve SE Sow rane | A WRIGHTVILLE 6.00-\u2014Musique 7,30-L'actualité 7,45\u2014 Excursions 8.0014, rue de Galnis 8.30\u2014Tour de chant 9.00\u2014Long métrage \u201cGrand-pere\u201d avec Jean Chevrier et ).10.30\u20148ourires de France 11.00\u2014Nouvellex Gret CBMT \u2014 CANAL 4 3.00\u2014Musique 5,.10\u2014Children's Corner 5.30-\u2014Space Command 8.900\u2014Ed's Place | | avee 5.30\u2014On The Spot 8.45\u2014News 7.00\u2014Tahloid 7.30\u2014Holiday Ranch £.00\u2014Jackie Gleason 9.00\u2014Douglas Fairbanks 9.30\u2014N.H.L.Hockey Boston-Canadiens 0,45~Great Moments 1.60\u2014Sports Folio 1.20\u2014Lutte, de Chicago Presents.| in !12,.20\u2014News 11,00\u2014Religioux service, 3.00-\u2014Musique 5.00\u2014Excursion 5.30\u2014Pépinot 6.00\u2014News Magazine 6.30\u2014Dennis Day 7,00\u2014Our Miss Brooks 7.30\u20148howtime 8.00\u2014Toast of the Town 9.60\u2014Four Star Theatre | 9.30\u2014Life with Elizabeth 10.00\u2014Window on Canada 1 10.30\u2014This Week 11,.00\u2014CBC Sunday Night 42.55\u2014News \"LE LUND) 8 MARS | 3.00\u2014 Musique ex Toronto obert Cumminge ot VT { AMAR INE \u201c avec JeanVIiLAR 7 DEL XIEME FILM VERA NORMAN 2 FRANCOIS PATRICE TROISIEME FILM Nelson Eddy \u2014 Dinah Shore dans \u201cLA BOITE A MUSIQUE\" (version française) en couleurs aver BENNY GOODMAN ET SON ORCHESTRE OUVERTURE DES PORTFS Samedi et mercredi, à 1h.Dimanche, midi.Autres jours, 4h, 45, LINDEN \u201cJAMAICA RUN\u201d CARTIER Le nouvel écran miroir teur ! Le nouveau procédé anamorphique de la lentille créant l'effet de réalisme et une profondeur infinie de tous les sièges.chève la vision panoramique.La magie du son stéréophonique atteint le plus haut point dans la participation du specta- volte contre le peuple de Dieu.miracle incurvé para- Z C'est un film idyllique des plus eaptivants ! UN FILM QUE VOUS N'OUBLIEREZ PAS .IL TOUCHE LE COEUR! CN EST .CAR CANT WE GOT PURE THE OMIT GIL IN Net WORD \"147 HOME TOWN TOUR ETES Navt FOLD ME VV \u201cAUST ONE Gite BT THE UGHT OF Tal Lived?MOON WITH CHRISTIAN FOURCADE AS THE LITTLE BOY BR 417 UITILE SUMALE BEF TU POIGE TOU LOVIN\u2019 BoyLost h LO Chronique de Rome Mars: mois des grandes dates de la vie du Pape Par Maurice MONTABRE, correspondant spécial du DROIT à Rome De nombreuses personnes, sachant que je vis à Rome.me demandent ce qu'il faut penser de la maladie du Saint Père, et si l'on peut ajouter foi aux pronostics optimistes formulés, quoique avec réserve, dans les bulletins du bureau d'informations du Vatican.Je réponds invariablement que le médecin traitant lui-même, le professeur Galeazzi Lisi, n\u2019a jamais énoncé de diagnostic précis et qu\u2019il n'en possède peut-être pas les éléments indispensables.M faudrait avant tout effectuer une radiographie de l'appareil digestif, Elle ne peut être pratiquée pour des raisons évidentes, en particulier celle-ci: l'ingestion d'un bol de bouillie barytée est impossible du fait que l'estomac ne tolère rien, sinon, de temps à autre, quelques cuillérées de liquide.Tout ce que dit le professeur Galeazzi Lisi c\u2019est qu'il s'agit de troubles gastriques, caractérisés par le hoquet, par le refus des aliments et par une douleur localisée.On a pu croire, au début, que la cause de ces désordres était attribuable à l'épuisement nerveux, conséquence d'un surména- £e intellectuel et physique.Il ne semble plus prssible de retenir cette hypothèse, après un mois de repos et de soins.Et il est, hélas, permis de se demander si l'estomac, ou quelque autre organe de l'appareil digestif, ne serait pas atteint d'une lésion irrémédiable dont il n'est même pas nécessaire de prononcer Je nom.Peut-être le médecin en a-t-il identifié l'existence a la palpation.Peut-être a-t-il confié ses angoisses aux Pro-Secrétaires d'Etat, NN.SS.Montini et Tardini.En tout cas nul d\u2019entre eux n\u2019en a ric- révélé.Nous sommes réduits aux conjectures, et c\u2019est la seule vérité que l'on puisse honnêtement proclamer.Je demandais hier à un des personnages les mieux placés, au Vatican, pour \u201csavoir quelque chose\u201d, si l\u2019on pouvait considérer sais appréhension les semaines qui viennent.Voici quelle fut sa reponse textuelle: \u201cCela dépend de Di=u seul\u201d.C'est vrai, certes, Jans Ja finalité transcendarte.Mais sur le plan de la simple physiologie humaine il est incon- testa-\u2026e qu'un corps privé de nourriture même avec le soutien de di Porta Angelica (la troisième fenêtre, bien connue des pèlerins et des touristes, est celle que l'on aperçoit de la place Saint-Pierre et qui est éclairée tous les soirs).| L'esprit du vénérable patient demeure parfaitement lucide.Le Pape prend connaissance de certains documents.Il lit les journaux (c\u2019est une raison pour que les bulletins d'information concernant son état de santé, tout en restant objectifs, évitent de ll'inquiéter»,.11 se tourmente beaucoup à causc du communisme qui tente d'étouffer la religion catholique dans les pays situés au-delà du rideau de fer, qui brouille la politique des autres n&jons, particulièrement en Italie et en France, mais surtout en Italie.Le Saint Père est très affecté, aussi, par le dramatique problème des prêtres-ouvriers français, dont le dénouement approche.Les semaines qui viennent seront marquées par les anniversaires de grandes dates de la vie du Souverain Pontife.Il est curieux de noter comme elles sont ; groupées dans les mois de février, |mars et avril.Le 2 mars 1876, ;naissence d\u2019Eugenio Pacelli: le 2 \u2018avril 1899 il est ordonné prêtre; | ile 8 avril il célèbre sa première messe; le 8 février 1901 il entre piqûres et d\u2019une alimentation ar- ja la Secrétairie d'Etat comme mi- tificielle, par voie indirecte, est destiné à s\u2019éteindre progressive- nutant (ce qui devait décider de tou\u2019 sa carrière): le ler février ment.Un miracle peut encore se \u20181914 il reçoit le titre de secré- produire.Le Saint Père lui-même \u2018taire à la Congrégation des affai- l'espère-t-il?Il a refusé une consultation médicale (le fait m\u2019a été confirmé), ce qui tend à démontrer qu'il ne compte plus sur les possibilités naturelles.L'auguste malade souffre et lutte courageusement, en s'efforçant de consacrer ses suprêmes forces à l'administration des affaires de l'Eglise.Le R.P.Pellegrino, chef des services de Radio-Vatican l'a vu dans sa chambre, le jour où fut enregistré le message de Pie XII aux malades.Il l'a trouvé très amaigri, très pâle, très affaibli, prostré dans un fauteuil placé à côté du lit, entre les deux res extraordinaires; le 20 avril 1917 il est nommé nonce à Munich; le 29 mars 1924 il conclut le Concordat avec la Bavière; le 10 février 1930 il devient Secre- taire d\u2019Etat de Pie XI; le 2 mars 1939 il est élu Pape; le 12 mars il est couronné.Il y a que quelques exceptions: archevêque le 13 mai 1917; nonce à Berlin le 22 juin 1920; cardinal le 16 décembre 1929.Les catholiques du monde entier unissent leurs prières pour , qu'une autre date, funeste, ne vienne pas augmenter le nombre de.coincidences.fenêtres qui donnent sur la via Rome 2 février 1954.Blouin et Sabourin en service commandé pour le Ter ministre Le premier sera présenté à M.Saint-Laurent à titre d'électeur de Qu ébec-Est et le second agira comme son ordonnance-\u2014Le plus beau mess du SEOUL, (A.F.P.) \u2014 Le mess au! troisième bataillon du Royal 22e Régiment, où le premier ministre, M.Louis Saint-Laurent, déjeunera le mardi 9 mars, est le plus pittoresque et le plus confortable du front coréen et celui où l\u2019on mange le mieux.A mi-distance entre le 38e parallèle et la limite sud de | la zone démilitarisée, qui est le front, et où les gars du 22e font face aux chinois tapis sur les crêtes, à deux klms.Au nord, ce mess est un chef-d\u2019oeuvre d\u2019originalité et de gout.Un porches de rondins peints en blanc qui a été ajouté au corps semi-cylindrique vert d\u2019une simple \u201cQuonset Hut\u201d de tôle placée perpendiculairement au flanc de la colline, transforme cette baraque en une sorte de coquet chalet.A l'intérieur, les revêtements de bois des parois et du plafond créent une atmosphère à la fois intime et presque luxueuse.Le pied des hautes lampes, qui, de loin, parait être de fer forgé, est fait de piquets de barbelés bout à bout et peints en noir.Un artiste-maison a peint les abat-jours de papier huilé.Au mi- , La première fraude ; importante depuis plusieurs années OTTAWA (P.C,) \u2014 Le ministre du Travail, M.Milton Gregg.a dit hier que la prétendue fraude de $6,000 commise aux bureaux de Montréal de la Commission d'Assurance-chômage \u201cest la première de quelque importange\u201d depuis plusieurs années.M.Gregg a dit à M.Stanley Knowles, député cécéfiste de Win- nipeg-Nord-Centre.qu'il serait \u201cinapproprié\u201d de faire des commentaires dans une cause impliquant quatre personnes parce qu'elle est déja devant les tribunaux.M.Knowles avait demandé a M.Gregg s\u2019il avait une déclaration à faire \u201cpour protéger la bonne réputation de près de 7,000 fonctionnaires de l'Assurance-chômage qui rendent d\u2019excellrets et honnêtes services\u201d.M.Gregg a dit: \u201cJe serais le premier à demander à la Chambre de se rendre compte qu'il v a de nombreux \u201cfonctionnaires dévoués à la Commission d'Assurance-cho- mage et en autant que je sache c'est la première fois qu\u2019un délit aussi important est commis au cours des dernières années,\u201d a front coréen lieu du mur qui fait face à ia porte d'entrée, une feuille d\u2019érable sculptée se détache, avec la devise du 22e en français: \u201cJe me souviens\u201d.Une seconde petite pièce s'ouvre au bout de la hutte: elle est presque tout entière occupée par un bar, construit en bois du pays, et en bas duquel court une rampe de cuivre.Bien que l'avant-garde des rem- laçant soit atendue dans trois\u2019 - oi : : brag 5 \u2018deux mille fidèles, après avoir tra-» semaines le battaillon est en plein entrainement.De bon malin, les routes de montagne qui mènent au quartier-général sont sillonnées de fantassins en colonne par un.Leur chef, le lieutenant-colonel J.G.Poulin, D.S.0., C.D.énergique, gai, sympathique, discute avec le major A.Gaumond et le major L.R.P.G.Turcotte, M.B.E., des derniers arrangements pour la réception de mardi: \u201cDu poulet, bien entendu, c'est la spécialité du chef,\u201d dit-il.Et il demande: \u201cBlouin ct Sabourin ont-ils éte prévenus?\u201d Le caporal L.Blouin, de Québec- Est, doit à sa qualité d\u2019électeur du premier minitre de lui être présenté.Plus de 70 p.100 du bataillon est d'ailleurs originaire de la Province de Québec, et le reste du Nouveau-Brunswick, et de l'Ontario.Quant au lance-corporal A.Sa- bourin, de Montréal, il a été choisi pour être l'ordonnance de M.Saint-Laurent, pendant les deux jours que le premier ministre passera dans les montagnes coréennes u milieu des soldats de son pays.\u2014 Messe pour célébrer l'anniversaire du couronnement du Pape CITE DU VATICAN (PA) \u2014 L'Osservatore Romano, journal du Vatican.a dit hier qu'une messe solennelle sera célébrée le 12 mars dans la Chapelle Sixtine pour commémorer le 15e anniversaire du\u2019 couronnement du PapewPie XII.Le Pape, malade depuis le 25 janvier \u2014 il souffre de troubles gastriques \u2014 ne pourra y assister.Aucun bulletin officiel n\u2019a été publié concernant la santé du Souverain Pontife, mais des personna- ,@es du Vatican ont dit que la lente amélioration des derniers jours se continue.La messe sera célébrée par le cardinal Benedetto Alnisi Masella, ln premier cardinal nommé par le Pape parmi ceux qui sont actuellement à Rome, à dit le journal, = Le Droit \u201c mr err css à tage sensationnel, Le sergent George Handart, du corps des \u201cmarines\u201d américains slationné à Gary, Indiana, transporte William Stratham, blessé, hors ,des eaux glacées du lac Michigan après un sauve- survenu hier après-midi.; Stratham et deux autres camarades ont été recueillis par M.Fred Carr, vieillard de 74 ans, = de sauvetage OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 _ Les cardinaux vont |communiquer leurs | CITE DU VATICAN (A.F.P.) \u2014 Le Pape, ne pouvant présider personnellement la Congrégation générale des Rites qui aurait dù avoir lieu le 18 février pour la canonisation de Pie X, de Pierre Chanel et de Maria Crocifissa di Rosa, a décidé que les cardinaux et les prélats qui auraient dû participer à cette congrégation feront parvenir leur vote au cardinal Amleto Cicognani, préfet de la Congrégation des Rites.Le ré- après que leur embarcation de pêche eut vha- viré, Un marin, non identifié, indique la direction avec force cris.Carr, qui avait un fils parmi les victimes, a mis lui-même la barque à l\u2019eau.(Téléphoto \u201cLe Droit\u201d, de la P.A) Des Frères du Sacré-Coeur en Nlle-Calédonie RIMOUSKI] (C.C.C.) \u2014 Un premier groupe de 4 Frères du Sa- cré-Coeur partira en août pour la mission de Nouvelle-Calédonie, ;ique !a province de Rimouski de cette congrégation a accepté ré- !cemment.Ce sont les RR.FF.Elias, Louis-Edmond, Marc-Albert et Maurèle.Le R.F.Elias (Thomas Lord), qui aura la charge de directeur général de la mission, est le fils de M.et Mme Montézuma (tous deux décédés), de Saint-Damase de l'Islet, Le frère Elias est actuellement directeur du Collège du Sacré-Coeur de Montmagny.Le frère Louis-Edmond (Ernest Viens), présentement professeur au Juvénat des Frères du Sacré- Coeur à Rimouski, est le fils de M.et Mme Alcide Viens, de Cau- sapscal; le frère Marc-Albert (Camille Tremblay), est le fils de M.et Mme Adolphe Tremblay, de Nazareth; il enseigne en ce moment à l'école supérieure Saint- Joseph, à Mont-Joli; le frère Mau- rèle (Philippe Jolicoeur), de Saint- Jean-de-Bréboeuf (Cté de Bonaventure), est le fils de M.et Mme seur, avec trois autres confrères de la même communauté, au Séminaire de Gaspé.C'est a la demande de S.Exec.Mgr Bresson, vicaire apostolique de Nouméa, capitale de cette ile de l'Océanie, que les Frères du Sacré-Coeur ont accepté cette mission.Les 4 missionnaires qui partiront en août prendront la direction de l'école de Bourail.à 105 milles de la capitale.La Nouvel- le-Calédonie est une colonie française.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ses Ces Napolitains veulent ravoir \u201cleur tableau\u201d NAPLES, (AFP) \u2014 Plus de versé les rues de la ville en cor- itége ont manifesi¢ devant le pa- ilais archiépiscopal en demandant à voir le cardinal archevêque.Les fidèles voulaient que fut ramené à Capodimonte un tableau du Christ auquel les habitants de ce quartier populeux attribuent un pouvoir surnaturel.Le cardinal archevêque avait fait transférer ce tableau à la ca, thédrale pour mettre fin à certains abus venant, notamment.d'une femme qui, se «disant religieuse, ramassait des fonds pour faire bâtir, soi-disant, un nouveau sanctuaire.Après avoir protesté et cherché en vain à obtenir du cardinal qu\u2019il consente à recevoir une délégation, les fidèles se sont dispersés, sans que la police qui contrôlait leurs mouvements ait eu à \u2018intervenir.Cependant, l\u2019atmosphè- \u2018re reste tendue dans le quartier de Copodimonte dont les habitants sont décidés à obtenir la restitution du tableau.\u2014> Les qualités de la femme sont celles d\u2019une bonne toile | LONDRES (P.A,1 Prenez le | conseil d'un Irlandais; choisissez une femme de la façon que vous 'choisiriez une pièce de toile irlandaise.C\u2019est ce qu'a déclaré hier H.Montgomery Hyde, député de Belfast aux Communes britanniques, en faveur d\u2019une proposition d'un autre député en marge de la ré vision de la taxe de vente sur les toiles irlandaises.A déclaré Hyde: ; \u2018Les qualités que nous cherchons chez une femn, sont celles que nous cherchons dans une pièce de \u2018 toile: la force et l'adaptabilité: la fraicheur, la durabilité.le velouté et la beauté de texture.\u201cCe sont ces qualités\u201d, a-t-il ajouté.qui ont rendu les toiles irlandaises.tout comme les femmes irlandaises, fameuses dans le monde l entier,\u201d LS pe Wilfrid Jolicoeur; il est profes- | \u2018Quelque 50 autres mémoires seront \\ soumis à la Commission Tremblay Les séances publiques se termineront le 2 avril \u2014 Un dictionnaire canadien \u2014 Un fonds mutuel des dix provinces \u2014 154e mémoire | QUEBEC (P.C.) \u2014 La commission royale d'enquête sur les problèmes constitutionnels projette de terminer ses auditions en séances publiques le 2 avril prochain.| Les cinq commissaires et leur président, M.le juge Thomas Tremblay, de Québec, auront alors parcuru.en cing mois, environ 15,000 milles a travers la province et plus de 200 mémoires leur auront été soumis.La commission, créée par une loi de la législature provinciale, le 12 février 1953, et qui a commencé ses auditions publiques le 2 novembre de la même année, doit soumettre son rapport au gouvernement provincial avant le 1 mars 1955.M.le juge Tremblay a demandé, au cours d'une conférence de | presse, que tous les organismes | qui se proposent de soumettre des mémoires a la commission le fassent avec diligence car \u201cnous devons entreprendre le long travail \u201cde la rédaction de notre rapport qui devra être soumis aux autorités provinciales ., .\u201d | La commission a terminé hier sa quatrième série d\u2019audiences à | Québec.Elle y reviendra pour la | dernière fois les | oran 25 et 26 mars Les forces libres d'Extrême-Orient se raffermissent - | WASHINGTON (A.F.P)\u2014 \u201cL'aymée du Vietminh semble :être plus faible qu'il y a un an.|Dan son ensemble, l\u2019atmosphère e.Indochine s'améliore\u201d.Tel est |l'avis de M.Harold Stassen qui est rentré d\u2019un voyage en Extré- me-Orient.M.Stassen, qui a visité la Corée, le Japon, Formose, le Vietnam et le Cambodge et a présidé la réunion des chefs de mis- \u2018sions du F.0.A.en Extrême-0- rient a Manille, du 22 au 26 février, a ajouté: \u201cJe suis rentré avec la ferme conviction que les forces de la liberté en Extréme- Orient deviennent chaque jour plus importantes et que la position communiste s'affaiblit.Ceci \u2018est vrai à la fois du point de vue militaire et du point de vue éco- \u2018nomique.Les peuples des nations libres de l'Extrême-Orient sont plus heureux qu'à n\u2019importe quel autre moment depuis le début de la guerre de Corée\u201d, Nouvelle plume au chapeau du 22e SOEST.Allemagne Pour la seconde fois en moins d\u2019une semaine, une équipe du 2e bataidlon du Royal 22e Régiment a mérité un trophée de championnat de brigade.Le 22e est déjà champion de la course en campagne ct, maintenant, son équipe de dix à la carabine à petit calibre.Les huit tireurs les plus com- |pétents de l'équipe gagnante se rendront à Sennelager tôt cette \u2018semaine pour participer au cham- piônnat de tir à la carabine à pe- «fit calibre de l'Armée britannique du Rhin.Des équipes représentant treize unités de l'Armée canadienne \u2018ont participé vendredi dernier aux \u2018épreuves de tir.Les Canadiens- Français ont abtenu un point de plus que l'équipe du 2e régiment du Roval Canadian Horse Artillery, soit 1,777 points sur 2,000 en comparaison de 1,776 accordés au 2 RCHA et 1,757 au 43e atelier d'infanterie.Les épreuves se sont déroulées \u2018au nouveau champ de tir intérieur aménagé à fort Chambly.Les rè- |gles de l'Association nationale de tir à la carahine pour distance de 30 verges, et tirant sur deux cibles régulié- | res.hommes a gagné le trophée de tir | A venir jusqu'à maintenant tous les mémoires soumis à l'attention des commissaires ont été unanimes à proclamer que le contrôle de l'éducation est du ressort exclusivement provincial.\u201cL'éducation par la radio n\u2019a été qu'effleurée.I! n'y a pas encore eu de travaux spéciaux présentés sur cet important sujet\u201d, a déclaré M.Tremblay.Le président de la commission a ajouté: \u201cLes émissions de Radio- Coliège sont très bien réalisées actuellement mais qui nous dit qu'il en sera toujours ainsi dans l'avenir.Le secrétariat de l\u2019Instruction publique ne devrait-il pas avoir un droit de regard dans ce domaine?\u201d D'ici la fin de ses audiences publiques, la commission tiendra cinq autres séances, dont trois à Montréal et une à Montmagny, ou- Le celle qui aura lieu à Québec.Un dictionnaire canadien La Société du Parler Français au Canada, qui a son siège social à la Faculté des Lettres de Laval, a réclamé de l'aide pour la réalisation d\u2019un dictionnaire de la langue canadienne-française.Un fonds mutuel Les villes et villages de la Gas- pésie, dans un mémoire conjoint, ont suggéré cle les dix provinces du Canada créent un fonds d'aide mutuelle dont la gestion serait confiée au gouvernement fédéral, au bénéfice de celles d\u2019entre clles qui sont dans le besoin.Lorsque la commission s'est retirée hier soir de la salle des Assises criminelles, au Palais de Justice, où elle a tenu ses auditions, elle emportait avec elle le 154e mémoire à lui être soumis.+> | ya au Vatican de nombreux téléphones :\u2014 La Cité du Vatican détient toujours le record du plus grand nom- \u2018bre d'apparelis téléphoniques par \u2018rapport au nombre de ses habi- i tants.Le nouvel annuaire télépho- \"nique de la Cité qui ne paraît que tous les quatre ans.révèle en effet que le petit Flat dispose de 886 numéros téléphoniques pour moins d\u2019un millier d'habitants ce qui fait presqu'un numéro par per- \u2018sonne.L'annuaire se compose de trois parties donnani les numéros | des abonnés par ordre alphabéti- \"que d'une part ef numérique d\u2019autre part.La troisième partie est réservée aux adresses téléphoni- |ques des ambassades et légations accréditées près le St-Siège et des dignitaires laïques et ecclésiastiques résidant hors du Vatican.Les numéros des appareils qui se trouvent dans l\u2019appartement privé du pape ne figurent pas dans J\u2019annuaire.\u201d Version 1954 de la \u2018Fête du Printemps A la demande du public.\u201cVotre Philharmonique\u201d tiendra de nou- | veau sa soirée intitulée \u2018Fête du Printemps\u201d qui eut un si grand succès en 1953.La version 54\" verra quelques améliorations et innovations.La date en avait été fixée originaire- { ment au ler mai mais afin de ne \u201cpas nuire au spectacle du Club ! Minto qui doit avoir lieu ce mé- me jour, l'Orchestre philharmonique tiendra sa Fête du Printemps le 8 mai.Un meurtrier est condamné à mort ST.CATHARINES, Ont.(P.(\") :\u2014 Harry Reece, âgé de 48 ans, a {été condamné à être pendu le 8 { juin pour le meurtre, à coups de couteau,, de Mme Florence Ric- ker, 34 ans, le 21 octobre dernier.Un jury de la Cour suprême d\u2019Ontario a délibéré pendant quatre heures avant de rendre son verdict de culpabilité, annexant tout ; i ! transmis tentes.aux auiorités sultat de ce vote sera communiqué au Souverain Pontife, et le décret dit De Tuto, qui marque la dernière étape d'une canonisation sera publié directement dans les \u201cActa Apostolicae Sedis\u201d qui est, ont le sait, le bulletin officiel du Saint-Père, au lieu d'être lu en présence du Pape, comme cela a lieu normalement.Cette procédure a été adoptée en raison de la maladie du Souverain Pontife, afin de ne pas retarder les canonisations prévues pour le printemps prochain.Mais il est évident que ces céréme- nies ne pourraient pas avoir lieu si le Pape n'était pas en mesure de les présider, car c'est lui qui, en tant que Pasteur suprême, proclame les nouveaux saints.La procédure adoptée pour la Congrégation des Rites n\u2019est pas uhe exception, en ce moment.Conime pendant la guerre, Je Pape a en effet octroyé des pouvoirs plus vastes qu\u2019en temps ordinaire aux cardinaux et prélats chefs de Congrégations qu\u2019il reçoit d'habitude à des jours fixes, une ou deux fois par semaine, ou tous les quinze jours, suivant un calendrier appelé \u2018\u201cTabella\u201d.fixé une fois pour toute l\u2019année.Dans les cas d'une importance exceptionnelle, les chefs des dicas- tères s'adressent au prosecrétaire, Mgr Giovanni-Battista Montini, qui en refère au Pape.Ainsi, malgré la maladie du Souverain Pontife, la marche des affaires de (lady Reid-Young, épouse du pré- isident de Vickers Armstrong Li: i !mited.Le navire a glissé dans la | chaque équipe de dix , de même un appel à la clémence :mer aux accords du \u201cRule Britan- tireurs recevant vinzt cartouches qui, selon le juge W.Judson.sera nia.l'Eglise est assurée, Gregg rouve fort exagéré ce chiffre: 100,000 chômeurs OTTAWA (P.C.) \u2014 Un syndicat ouvrier de gauche a affirmé hier que le nombre des chômeurs au Canada dépassera 700,000 vers [la n.i-mars, mais le ministre du Travail, l'hon.| dit que ce chiffre était fort exagéré.L'union internationale des ouvriers de mines, moulins et fonderies findépendante), chassée \u2014 Milton Gregg, a\u2018 \u20ac | quelques des centrales syndicales canadiennes et américaines parce qu'elle était dominée par des communistes, a envoyé une délégation au Parlement présenter un mémoire demandant des mesures fédérales pour remédier à une \u201ccrise\u201d du chômage.i \u201cIl n\u2019est pas exagéré de dire que vers le milieu de ce mois il y aura entre 700,000 et 750,000 ouvriers cherchant de l'emploi\u201d, disait le mémoire de l\u2019union qui groupe des employés de mines et de fonderies.Le ministre du Travail, recevant la délégation dans son bureau, a dit que les prévisions de l'union étaient beaucoup trop élevées.\u201cLe nombre de personnes cherchant de l'emploi par l'entremise du service nationai de placement que cela\u201d, a dit M.Gregg.Sous-marin traité au peroxyde comme une jolie blonde BARROW-IN-FURNESS, Gran- de-Bretagne (Reuters) \u2014 Le peroxyde d'hydrogène, utilisé fréquemment pour faire blondir les cheveux, sera le combustible utilisé par le plus récent sous-marin britannique, lancé à Barrow-In- Furness, hier.L'Explorer a été construit dans un chantier qui se spécialise depuis 50 ans dans la fabrication de sous-marins.Durant la deuxième guerre mondiale, le chantier en a mis 89 à flot.Tous les détails concernant le nouveau sous-marin sont gardés dans le plus grand secret.Tout ce que l'on sait, c'est qu\u2019il mesure 225 pieds par 15 el qu'il est capable de franchir l'Atlantique en plongée à une vitesse de 20 à 30 noeuds.On dit également que le sous- (marin est plus rapide que le-Nau- | tilus américain, mû par l'énergie ! atomique.l;Explorer est doté des dispositifs les plus modernes de sauvetage, y compris une bouée de signalisation munie d'un radio qui lance des appels de détresse, et deux compartiments d'échappée, un a chaque bout du navire.Chaque compartiment peut servir à un homme à la fois.Pour fuir le navire en détresse, un marin entre dans la chambre, i I'inonde et nage à l'extérieur.L'eau est ensuite expulsée et le compartiment peut servir à un lautre.Le sous-marin possède également un nouveau système d'aé- sera plus élevé, mais pas autant ration.L'Explorer a eu pour marraine L'Explorer est le premier .+ .+ tompe- Isous-marin britannique lancé de- ' puis six ans, Soclété Saint-Jean-Baptiste Nous publions ici pour le bénéfice de ceux qui n'ont pas pu participer aux fêtes du Centenaire, extraits des discours pronuncés par le Très Honorable Louis Saint-Laurent, par Son Excellence Mgr Marie-Joseph Le- mieux, O.P., et par le Très Honorable Thibaudeau Rinfret, soit au .+ ; i di- votes au Saint-Père noe & shin en i demain soir.Ces extraits constituent des témoignages et des mots d'ordre que nous sommes fiers d'avoir reçus de la bouche de nos plus grands chefs religieux et civils.LE TRES HONORABLE LOUIS SAINT-LAURENT: \u201cLe Canada a une dette de reconnaissance envers les sociétés patriotiques comme la vôtre, dont l'activité contribue à l'enrichissement de la vie de la nation canadienne et au développement chez nous tous d'une légitime fierté nationale.\u201d \u201cNous avons raison d'être fiers de notre fidélité comme individus à toutes nos valeurs ethniques, et de notre succès comme groupe à les faire reconnaître et à les faire accepter à titre de riche contribution au patrimoine intangible de la nation canadienne.\u201d \u201cIl nous incombe évidemment à nous les Canadiens d'origine française, de continuer à faire notre part pour propager chez nos compatriotes d\u2019autres origines l'estime de la langue et de la culture françaises.\u201d \u201cNotre role a tous dans l'État peut se résumer, je crois, à user en bon père de famille de nos droits de citoyenneté et de remplir en bon père de famille nos responsabilités comme telles, convaincus que nous, Canadiens de descendance et de langue françaises, pourrons jouer ee rôle d\u2019autant mieux que nous resterons fidèlement attachés à ce que nous sommes, d'après notre origine et nes traditions ancestrales.\u201d - SON EXCELLENCE MGR L\u2019ARCHEVEQUE faisait siennes les paroles déjà prononcées par Mgr Antoniutti aux voyageurs de la Survivance française: \u201cVous avez une double mission: 1.la mission de conserver intact votre héritage religieux et national; 2.la mission de répandre cet héritage.J'ajoute que c'est votre droit de garder votre héri- lage.et votre devoir de le répandre.\u201d Et il ajoutait: \u201cOn doit approu- ; ver toute initiative qui en déêve- loppant chez les nôtres la fierté de leur origine, en leur donnant conscience de la richesse de la culture française et des d\u2019y demeurer attachés, contribue du même coup à sauvegarder, au moins de l'extérieur, notre bien le plus précieux: la foi de notre baptême.C'est le service que motifs | | Témoignages et mots d'ordre | § l'Eglise attend de la Saint-Jean- Baptiste, et c\u2019est aussi le plus grand que vous puissiez rendre à notre peuple,\u201d \u2018Votre Société, malgré ses 100 ans, demeure jeune; elle a en elle une jeunesse nouvelle qui lui vient de tant de coeurs généreux qui veulent la servir.Puisse le second siècle de son histoire être aussi fécond que le premier!\u201d LE TRES HONORABLE THI- BAUDEAU RINFRET: \u201cNous ne vaudrons pour nous et pour les autres qu\u2019en tant que nous roste- rons nous-mêmes.Notre histoire, en effet, nous enseigne que lcs doctrines de la foi catholique et les mots du parler de France sont et doivent rester la langue de communication du Canada {ran- cals.La perte de notre fol religieuse et la disparition de notre langue seraient pour nous un affaiblissement national.\u201d Soyons donc fiers de nous\u2019 en- roler dans une Société qui a une si belle mission à remplir! Faisons bon accueil aux recruteurs de la Saint-Jean-Baptiste! M.Saint-Laurent est à Manille (Par William Stewart, de la P.C.) DJARKATA, Indonésie \u2014 Te rythme de la tournée mondiale de bonne entente du premier minis- ire M.Saint-Laurent s\u2019est accentué hier.Terminant un bref séjour de deux jours en Indonésie, le chef d'Etat canadien quitte Djarkata au- jourd\u2019hui en route pour Séoul et il s'arrétera à Manille ce soir où l'attend un imposant programme d\u2019entretiens non officiels avec les autorités gouvernementales et les hauts fonctionnaires du service consulaire canadien.Il y aura également plusieurs événements sociaux.L'itinéraire de M.Saint-Laurent \u2018à Manille aujourd'hui débute par une réception à l\u2019aéroport offerte par un groupe de personnalités du gouvernement philippin dirigé par M.Leon Guerrero, sous-secrétaire des Affaires étrangères, et par M, Frederick Palmer, consul général canadien.Après un court repos à son hôtel, M.Saint-Laurent sera reçu par le président Ramon Magsaysay.Une demi-heure plus tard il y aura di- Garcia et leurs épouses.À l\u2019issue du dîner la colonie canadienne de Manille doit offrir une réception intime à la résidence du consul général.Le premier ministre doit quitter tin, soit samedoi soir, en Amérique.aon oul, vo EN 3 la daclylographie \u201cULTRA Jeunes gens et jeunes filles, des situations intéressantes vous attendent dans les bureaux du gouvernement ou des maisons d\u2019affaires ! POSITIONS 0B UN COURS des le SOYEZ Vous travaillerez Collège Commercia DE NOMBREUX SUCCES OBTENUS Collège Commercial Bilingue Larocque ; «+ LUNDI, US POURREZ APPRENDRE \u201cAu Collège Commercial Bilingue Larocque, le Sacré-Coeur est à l\u2019honneur\u201d.Imitez-les ! NOMS ADRESSE EMPLOIS Mlle A.Bélanger Ottawa Household Finance Mlle M.Charron Gatineau Freedman & Sons M.L.Courville Alexandria Household Finance Mlle Iréne Fairficld Eastview Household Finance Mlle 1.Bright Ottawa Central Mortgage Mlle J.Cadieux Hull Service Civil M.J.Choquetie Ottawa Can.Nat, Telegraphs Mlle Crouch Ottawa Position en Californie Mlle R.David Kapuskasing Service Civil Mlle A.Landry Carlshad Spring Household Finance Mlle Lafrance Sarsfield Freedman & Sons Mlle McGill Ottawa Secrétaire, Toronto Mile P.Pelletier Pembroke Cie de Finance Mlle J.Raby Buckingham Banque de Montréal Mille N.Richer Hull Mortimer Limited Mile P.Saumure Hull Banque de Montréal Mlle L.Saumure Ottawa Service Civil Mlle L.Smith Ottawa Service Civil M.R.Gravelle Maniwaki Banque Provinciale Mlle I.Gratton Wendover Bureau du gouv.Mrs H.Bowie Aylmer Secrétaire Mlle D.Thelland Ottawa Bureau du gouv.Mlle \u20ac.Galipeau Pte-Gatineau Bureau d'Affaires COMMENCEZ UN COURS DE 3 MOIS COURS DU JOUR ou DU SOIR POUR UNE POSITION EN JUIN! ECONOMISEZ DU TEMPS ET DE L'ARGENT INSCRIVEZ-VOUS DFS AUJOURD'HUI 106':, rue Rideau, Ottawa, Ontario.Ouverture d'un cours de 3 mois Le jour et le soir 8 MARS MOIS ef la sténographie -RAPIDE\u201d Préparez-vous à gagner un bon salaire.Le Collège Bilingue Larocque utilise une méthode qui fait merveille.et dans 3 mois, vous serez prêts.TENUES APRES DE 3 MOIS 8 mars PRETS plus rapidemen* | Bilingue Larocque Tél: 4.9658 ner d'Etat offert par le président À} auquel assisteront MM.Palmer et 3} Guerrero, le vice-président Carlos à Manille pour Séoul dimanche ma- .Le i le y te = LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 OMMAGE DES DIOCÉSAINS D'OTTAWA VÉRITÉ et CHARITÉ Son Excellence Mgr Giovanni Panico Délégué Apostolique au Canada Vérité et Charité, ces deux mots résument l'oeuvre de Sa Sainteté le Pape Pie XII, tout comme ils répondent aux besoins les plus pressants de notre temps.La Vérité, le Pape l'a exposée par écrit en de remarquables documents et de vive voix, en toutes occasions, dans les innombrables audiences qu'il ne cesse de donner aux groupes les plus variés, leur indiquant de façon précise comment rendre témoignage au Christ par leur activité professionnelle et dans leur milieu social.Il leur montre aussi - par son exebple comme par ses paroles - que cette vérité est inséparable de la charité, etant la vérité d'un Dieu qui est Lui-méme Amour.La Charité, le Pape l'exerce non seulement en distri- gas SES buant aux hommes le don le plus précieux, celui de la vérité, mais aussi en s'employant de toutes manières, avec le concours de ses Délégués, à soulager les multiples misères des peuples, causées par la guerre et ses suites.TM.-J.Lemieux, o.p.Archevêque d'Ottawa Son Excellence Mar M.-J.Lemieux, 0.P.Archevêque d'Ottawa imanche le 7, le diocèse d'Ottawa célébrera la ête du Pape, en recevant Son Excellence Monseigneur lovanni Panico, nouveau Délégué Apostolique au Canada x UN sb ani A! À Dix-huit Vive Pie XII, Roi pacifique, dont le regard paternel embrasse tous les peuples éprouvés par la guerre et qui s'emploie à apaiser les haines, à relever les ruines, à enseigner aux hommes le secret de la paix duns le règne du Christ.LA CAISSE COOPERATIVE NOTRE-DAME D'OTTAWA, LIMITÉE 329, RUE DALHOUSIE OTTAWA, Ont.Les veux de l'univers entier sont tournés vers la sourer de vérité et de wir.Longue vie à Sa Sainteté le Pape Pie NII MARCHANT ELECTRICAL COMPANY LIMITED 143-145, RUE BESSERER OTTAWA En ces jours de reconnaissance, nous réitérons humblement le témoignage de notre filiale soumission et de notre respectueux et entier amour au Pontife suprême de l'Eglise catholique, Pie XII.LONGUE VIE A PIE XII Lucien Massé \u201cCommandeur de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand\u201d HULL, QUE.\"7 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 | Travail d Mgr Panico en faveur ! 200 évêques catholiques des victimes du dernier conflit \u2018aux E-Unis I! s\u2019est dévoué pendant les années passées en Australie ll obtenait, par l'entremise du Vatican, des nouvelles de parents à l'étranger \u2014 Le soulagement des besoins matériels des pauvres (C C.CH\u2014Un aspect de l\u2019activité variée de 8S.Exc.Mgr Panico, au cours des années qu\u2019il passa en Australie comme délégué apostolique, mérile une mention spéciale: son travail en faveur des prisonniers et d\u2019autres victimes de la guerre.L'oeuvre de charité chrétienne que le Pape a pu accomplir pen\u2018 dant le conflit tenait surtout à la collaboration loyale de ses reprè- sentants dans les divers pays du monde.Son Exc Mgr Panico a manifesté beaucoup de zèle en ce domaine.Dès le début de la guerre.les | communications avec les diffé vents pays devinrent difficiles et Son Excellence se montra empressé à aider tous ceux qui voulaient obtenir des nouvelles a leurs parents par l\u2019entremise du Vatican.Ce travail n\u2019avait guère d'ampleur pour commencer: le Délégué apostolique et son personnel ordinaire purent y faire face pendant quelque temps.Mais avec l'occupation des Pays-Bas, l'effondrement de la France et l'entrée de l\u2019Italie en guerre, les appels adressés à Mgr Panico se multipliaient chaque jour, étant donné qu\u2019une foule de personnes domiciliées en Australie ne pouvaient plus communiquer avec leurs parents d'Europe.Des aides supplémentaires durent être appelées.Première émission radiophonique En septembre 1940, Radio-Vati- can commença une série regulie re d\u2019émissions radiophoniques, destinées directement à la délégation apostolique de North-Syd- ney: elles transmettaient des messages aux Australiens de la part de parents d'Europe et des demandes de renseignements d'autres personnes qui désiraient vivement obtemr des nouvelles d'êtres chers en Australie.Par ailleurs,par l'entremise des curés et des vicaires, de la Saint- Vincent de Paul et d\u2019autres sociétés analogues, le Délégué apostolique soulageait, grâce aussi aux fonds mis à sa disposition par le Saint-Père, les hesoins matériels de maintes familles pauvres.Mgr Panico visita tous les camps d\u2019internement et fit des dons généreux pour aider les détenus nécessiteux.Mais seuls ceux qui en profitèrent ou qui eurent l\u2019occasion d'entendre les émissions du Vatican, savaient que ce travail, inauguré par le Délégué apostolique, s'accomplissait à la Délégation de North-Sydney.Avec la campagne d'Afrique, en 1941, les premiers prisonniers de guerre australiens furent capturés.Cette circonstance augmenta énormément le travail à la Délégation et nécessita l\u2019embauchage de nouveaux membres du personnel.Des milliers de demandes de renseignements provenant de parents et de soldats portés disparus dans le Moyen-Orient parvinrent au Vatican.Les premières réponses arrivèrent par télégramme du secrétaire d'Etat du Pape: mais, bientôt Radio-Vatican augmenta le nombre de ses émissions: chaque jour, sauf le di- \u2014 | | | | | 108, ELECTRIC | A l'occasion de la fête de la Papauté, demain, | svmpathisons du plus profond de notre coeur avec S.S.Pie NII.si longtemps affligé par le mal existant et les persécutions religieuses.cette svmpatirie trouve son écho dans nos prières et dans toute notre vic de catholiques.Léopold Beaudoin Construction Ltd.Que OTTAWA o - manche, elle consacra une heure à transmettre des listes de prisonniers de guerre et des messages que ces derniers adressaient à leurs familles de la Nouvelle- Zélande et de l'Australie.Des milliers de messages Plus tard, en 1941, les premiers prisonniers allemands et italiens furent amenés en Australie; à coup sûr, ces prisonniers désiraient vivement envoyer des nou- !velles à leurs familles et en recevoir.A leur intention, le Délégué apostolique organisa donc une série régulière de messages par l\u2019entremise du Vatican et de la Délégation.De la sorte, des milliers de messages furent transmis chaque semaine.Qui dira au prix de quel travail, de quelles dépenses et de quelies démarches auprès des autorités civiles, le Délégué apostolique veilla au bien de tant de personnes.Visites des camps En plus de visiter les camps ordinaires de prisonniers allemands et italiens, Mgr Panico vendit de fréquentes visites aux fermes où le gouvernement fai- isail travailler les prisonniers et ;aux hôpitaux où séjournaient les \"captifs malades.Les prisonniers au Japon Son Excellence s'est continuellement efforcée d'obtenir des nouvelles des prisonniers australiens au Japon.Radio-Vatican publia de longues listes de noms et Mgr Panico ne se lassa jamais, malgré le refus obstiné des autorités nippones, de demander des nouveiles à l\u2019égard de ces malheureux.Même durant l\u2019immédiat après-guerre.Mgr Panico poursuivit son oeuvre de miséricorde auprès des prisonniers et des rapatriés de toute nationalité.WASHINGTON (C.C.C.) \u2014 Pour la première fois dans son histoire.la hiérarchie catholique des Etats Unis compte 200 membres.Mgf Joseph Annabring, qui sera bientôt sacré évêque de Superior, en est le 2006.Mer Joseph Annabring, qui sera tation de presque 100 p.100, au cours des 50 dernières années, la hiérarchie catholique américaine se range actuellement parmi les plus nombreuses du monde, Elle comprend 35 évêques, dont quatre cardinaux, 165 évêques et un abbé mitré.De plus, 25 prélats américains nés aux Etats-Unis ou naturalisés là-bas exercent leurs fonctions en dehors de ce pays ou de ses territoires.Il y a un demi-siècle, la hiérarchie américaine comptait 111 membres, un cardinal, 15 autres archevêques, 95 évêques.A l\u2019époque, il ÿ avait 90 juridictions ecclésiastiques, alors qu'il s\u2019en trouve au- jourd\u2019hui 132.La hiérarchie américaine n\u2019est dépassée en ampleur que par celle d'Italie et, en temps normaux, par celle de Chine.Toutefois, plusieurs membres de la hiérarchie de Chine ne sont pas nés en ce pays; il s\u2019agit de missionnaires, dont la plupart ont été chassés de leur siège par les communistes.Par ordre d'importance numérique, viennent ensuite les hiérarchies du Brésil, de France de l'Inde et d\u2019'Espagne.(NC) Recueil de prières en \"{éle-de-boule\u201d MONTREAL (CCC) \u2014 Un \u201cRecueil de prières\u201d, publiée en 1933 en langue indienne \u201cTéte de-Boule\u201d, sera réédité par les soins du R.P.Jean-Marc Houle.O.M.L, de Sanmaur.La première édition était l\u2019oeuvre du R.P.Joseph Guinard, O.M.1., vétéran des Missions indiennes au Canada.On songe à tirer la nouvelle édition à 6,000 exemplaires.désireux d'établir Ll I I I a a Tous les catholiques de l'univers, dans la charité, se groupent autour du Pasteur universel.S.S.le Pape Pie XII Nous nous joignons à tous les diocésains d'Ottawa, pour rendre à notre Chef supréme une vibrante erpression d'amour, un témoignage solennel d\u2019union indéfectible au siège de Pierre.J.-P.Levesque Marchand Tailleur en fourrure 5, rue Mosgrove \u2014 OTTAWA, Canada 3-6406 | | f, li d 2 | la paix du monde RESPECTUEUX HOMMAGES à Sa Sainteté le Pape Pie XI | Thomas Moncion Chevalier de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand HULL, QUE.Hlustre prédécesseur, Valmore Gloire a Pie N11, qui a cloisi le nom de son nom de Paix et qu'en définitive Dir cst contenu dans Picrre.CHEVALIER DE L'ORDRE DE SAINT-GREGOIRE-LE-GRAND eed parer que Pie est un Dumont Gloire à L.-J.NE Pie XII 266e successeur de Pierre et Vicaire de Jésus-Christ BILLY CHEVALIER DE L'ORDRE DE SAINT-GREGOIRE-LE-GRAND Puisse le Pape de la paix, Pie NII, ramener dans le monde meurtr: par la guerre, la charité et la concorde parmi tous les peuples de la terre ! LES RR.PP.REDEMPTORISTES PAROISSE SAINT-GERARD-MAJELLA 120, RUE BEECH \u2014 OTTAWA A Pie XII, glorieusement régnant, à la foi intrépide, à l'invincible espérance a l'immense charité, nos hommages respectueur de filiale soumission et d\u2019inaltérable attachement.Rév.Pere Louis Guilbauli, O.M.L.CURE PAROISSE DU SACRE-COEUR D'OTTAWA GLOIRE ET HONNEUR A PIE XII | Prince des apôtres .Souverain Pontife glorieusement régnant, Evêque universel, Pasteur des pasteurs, Docteur infaillible, Chéf de l\u2019Fglise catho- ligue, Roi du Vatican.Albert Dumont \u201cChevalier de I'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand\u201d HULL, QUE.voit eal sa EE, Bénissons la Providence qui, répondant aux voeux du monde catholique, veut accorder encore de longs jours de santé et d'oeuvres au Père bien-aimé de l'Eglise universelle, au Chef le plus éloquent, au Pasteur le plus digne, à un autre Pierre, au \u2018Vicaire de Jésus-Christ, | | Pie XII le Grand.Paul Bonhomme Chevalier de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand PAPINEAUVILLE, P.Q.| * res Sd Sa Sainteté le Pape Pie XII, à l\u2019occasion et de son élévation au trône de Saint-Pierre.DE LA PART DES Nos plus respectueux hommages à de son double anniversaire de naissance PERES DOMINICAINS D'OTTAWA ET DE LA PAROISSE SAINT-JEAN-BAPTISTE Père Villeneuve, O.P., curé.Père François-Marie Drouin, O.P., prieur.Messes du dimanche: 5 h.30, 6 h.30, 7 h.30, 8 h.30 basses messes: 11 h.et midi.Enfants: 8h.30; Grand-messe: 9h.30; La papauté forme une dynastie incomparable pur son prolongement, sa grandeur, sa mission religieuse et civilisatrice.Elle représente la présence du Christ parmi nous, avec tout ce que cela comporte de bien, de beau, de consolation et d'espoir.35, ave Myrand.9TTAWA Vive la Papauté, vive le Pape ! Entrepreneur plombier Tél: Armand Lagassé POSEUR D'APPAREILS DE CHAUFFAGE 3-8283 Mar Giovanni Panico, témoin LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 HW , de la montée d'Hitler au pouvoir A Munich, il demeurait en face de la Maison brune Mgr Panico était alors auditeur a la nonciature de Munich en 1932 \u2014 Son rôle d'envoyé du Saint- Siège dans la Sarre en 1934 Ottawa (C.C.C.) \u2014 S.Exc.Mgr Giovanni Panico, nouveau délégué apostolique au Canada, qui doit arriver à Montréal et Ottawa le 2 mars a été témoin de la montée d'Hitler au pouvoir.En août 1932, alors qu\u2019il était auditeur à la nonciature de Prague, le Saint-Siège l\u2019envoya soudain a Munich.C\u2019était la période où Hitler s\u2019avançait rapidement vers le pouvoir; aux élections du Reichtag de juillet 1932, il avait recueilli plus de 13 millions et demi de voix.Le nonce ayant dû quitter temporairement la Baviére peu apres l'arrivée de Mgr Panico celui-ci fut promu au rang de chargé d\u2019affaires et se trouva ainsi représen- tuant du Saint-Siège dans la capitale quand les nazis mirent l\u2019Allemagne sous leur coupe, après que Hitler eut obtenu une loi ha- bilitante du Reichstag, mis en pièces la Constitution et commencé à régner en dictateur.Mgr Panico raconie parfois dans ses conversations intimes, qui sont si intéressantes, les tristes scènes dont il a été témoin au cours de cette période, Il se trouvait plongé au milieu des événements qui se précipitaient car la Nonciature s'élevait en face de la Maison brune, de l\u2019autre côté de la rue, à quelques verges.De fait, elle en était si près que les Nazis ne tardèrent guère à se l'approprier.Des faits analogues à ceux qui figurent dans \u201cLa persécution de l\u2019Église catholique dans le troisiê-| me Reich\u201d, touchant les statistiques des agents de la Gestapo et les troupes d'assaut contre les organismes de jeunesse catholique, se sont déroulés sous les yeux de Mgr Panico, qui était alors chargé d'\u2019af-, faires.Un magnifique gobelet d'argent portant l'inscription: Nunc scio vere quia misit Dominus Angelum suum, et eripuit me de manu He- rodis (Maintenant je sais en vérité que le Seigneur a envoyé son Ange et m\u2019a délivré de la main d'Herode) fut présenté à Mgr Pa- nico par le doyen du chapitre de la cathédrale de Munich; c\u2019est un, trophée attestant une lutte péni-| ble contre les Nazis et l'époque.Mission dans la Sarre en 1934 Une prudence extrême, tels fu- rent sans doute les mots soulignés dans les instructions que Rome donna à Mgr Panico en l'envoyant ensuite dans la Sarre; le motif en fut l\u2019objet d\u2019une surveillance constante lors de son séjour, à tel point qu\u2019il éprouva le besoin de protéger sa correspondance avec Rome en traversant la frontière pour aller au Luxembourg, à Strasbourg et à Metz poster toutes ses dépêches.Le rôle joué par Mgr Panico, lors du plébiseite de la Rhur, se détachera en relief dans l\u2019histoire qu\u2019on fera de l\u2019Europe des années 30.Pendant le prélude du conflit politique passionné qui dura cinq longs mois et aboutit au plébiscite, les journalistes (il y en avait cinquante, chargés d'assurer le compte-rendu des événements) l'entourèrent, cherchant à lui arracher une expression, un mot qu\u2019on aurait pu dénaturer pour favoriser un côté aux dépens de l'autre; mais en compulsant les dossiers de cette période, on constate que nulle parole, nul geste du représentant papal ne pouvaient être utilisés par les rédacteurs pour épauler leurs programmes respectifs.Mais des journaux aussi antagonitses que la Freiheit, favorable au statu quo, et le Sear- l brucken Tagblatt, organe du front allemand, attestent la neutralité et l'impartialité de Mgr Panico.| Dans sa livraison du 21 décem- \u2018bre 1934, le Freiheit écrivit à son sujet: \u2018Mgr Panico, représentant du Saint-Siège dans la Sarre, avait une mission difficile à remplir: il s\u2019en est acquitté avec une impartialité irrépréhensible et une vigilance qui ne s'est pas relachée.]l veilla avec un soin extrême a ce que tous les catholiques pussent voter dans la plus entière liberté, selon leur conscience; ces précautions ont ainsi réaffirmé l\u2019indépendance et la neutralité absolues du Saint-Siège\u201d.L'article paru dans le Searbru- cken Tagblatt, livraison du 24 janvier 1935, donne une meilleure idée de la mission de Mgr Panico et de la façon dont il l\u2019a exécutée.En voici la teneur: \u201cIl nous incombe d'exprimer à Mgr Jean Pa- nico notre gratitude la plus cordiale pour sa collaboration animée 38, rue GLOUCESTER Nos respectueux hommages à Sa Suinteté le Pape Pie XII, el nos meilleurs souhaits de longues années de santé et de bonheur.CONGREGATION DE NOTRE-DAME Pensionnat et external pour jeunes filles OTTAWA GLOIRE A PIE XII Chef supreme de l'Eglise, la plus grande puissance morale sur terre M.Auguste Martineau Hommages et reconnaissance, ARCHITECTE Croix \u201cPro Ecclesia et Pontifice\u201d OTTAWA KINGSTON JOLIETTE 200, rue Rav Masouf Buildinz 185, Montcalm Tél, 6-36614 Tél: 2-6911 Tél: 6253 Hommage de notre filiale soumission au Souverain Portife Pie NII à l'anniversaire de son clection à la papauté.M.Frederick McCoy Croix \u2018Pro Ecclesia et Pontifice\u201d OTTAWA \u2014 CANADA n'apparaissait guère chargé d'informer le Saint-Père | sur la situation de la Sarre, en ce qui cencerne notamment l'attitude des catholiques durant le plébiscite.Son objectivité et sa neutralité ont triomphé de toutes les tentatives visant à influencer d\u2019une manière ou d\u2019une autre l\u2019attitude du Saint-Siège à Végard du plébiscite, Mgr Panico s\u2019est tou- Cdun tel esprit de sacrifice et visant | jours montré fort courtois, et tous a calmer les ames inquiétes.11iceux qui sont allés le voir pour en public; | exposer leurs inquiétudes, leurs pourtant, son oeuvre a revêtue une ' craintes, leurs espoirs et leurs dé- extrême importance, car il était 'sirs, ont toujours constaté chez lui l'amitié, la bonté et la sympathie.De la sorte il a contribué très sensiblement à établir le calme parmi la population.Les habitants de la Sarre lui en seront rent qu\u2019à l'avenir son activité sera bénie du ciel pour le bien de l'Eglise et du peuple, comme ce toujours reconnaissants; ils espé- fut le cas dans la Sarre.\u201d MONTREAL (C.CC) \u2014 Le deuxième congrès annuel de la Conférence catholique canadienne du bien-être (section française) se tiendra à l\u2019Université Laval de Québec, les 11 et 12 mai.C\u2019est ce qu\u2019annonce le secrétariat national de cet organisme, à Montréal.Le thème général du congrès sera \u201cPlusieurs membres, un seul corps\u201d, Différentes commissions formées an sein de la C.C.C.B.E.tiendront cependant des séances d\u2019études distinctes.La commission Famille étudiera \u2018Nos ressources pour les familles désavantagées\u201d; la commission Immigrants, \u201cNos services aux immigrants\u201d; et la commission Loisirs, \u201cParoisse et loisirs\u201d.Les séances d\u2019études du congrès se tiendront à la Faculté de commerce, dans la Cité universitaire.Le programme comporte 3 séances d\u2019études pour chacune des 4 commissions mentionnées; ainsi qu\u2019une réunion d\u2019affaires pour les délégués diocésains officiels le mardi soir 11 mai, et l\u2019assemblée annuelle de la C.C.C.B.E.le mercredi après-midi 12 mai.La Conférence catholique canadienne du bien-être (section française) a été fondée le 28 février La Conférence canadienne catholique de Bien-Etre va se réunir à Québec Les 11 et 12 mai prochains \u2014 La section française de cet orgcaisme fondée l'an dernier compte des délégués de 36 diocèses 1953; elle est constituée par les délégués officiels des 36 diocèses français du Canada; son premier congrès annuel a eu lieu à l\u2019Université de Montréal l'an dernier.Les buts de cet organisme sont les suivants: 1- Promouvoir la collaboration et la coordination des activités d\u2019assistance, decharité et de bien- étre en vue de leur meilieur rendement, sans porter atteinte a la physionomie et à la pleine indépendance de ces organismes adhérents; 2- Constituer un centre d'information et d'étude pour toutes les questions qui se posent dans le domaine ci-dessus mentioné, et en particulier pour l'élaboration de statistiques concernant tant les activités que les exigences des divers diocèses et des diverses catégories sociales; 3- Représenter sur le plan national les organismes de charité.La C.C.C.B.E.est affiliée à la Conférence internationale des charités catholiques.Le président du comité exécutif de 10 membres est le Dr J.-Ed- ouard Samson, de Montréal; M.l'abbé Louis-Philippe en est le secrétaire général.Les yeux de l'univers entier sont tournés vers la source de vérité et de vie.Longue vie à Sa Sainteté le Pape Pie XII! M.LOUIS BISSON Croix \u201cPro Ecclesia HULL, QUE.et Pontifice\u201d Dix-neu A Pie NII, chef suprême de l\u2019Eglise, nos respectueux hommages et nos souhaits les meilleurs, à l\u2019occasion de son double anniversaire de naissance et de pontificut.Ad Multos Annos Les Pères Servifes de Marie ef la paroisse Saint-Antoine de Padoue d'Offawa Prieur: Rév.JACQUES-MARIE CODERRE, O0.S.M.f ä A l\u2019occasion de l'anniversaire de la féte de Sa Sainteté le Pape Pie NII, glorieusement régnant, les Pèrcs ct Frères Oblats, les professeurs laïcs, et tous les étudiants du College Saint- Patrick de l\u2019Université d'Ottawa, s'unissent aux catholiques du monde entier pour offrir à leur Père spirituel l'hommage de filiale et pour prier Dieu d'accorder le rétablissement complet de la santé à celui qui est le Vicaire de Son Fils sur la terre.Gerald EF.Cousineau.OMT, Recteur.leur affection Longuc ct heureuse vic dans la fécondité ct la paix à Sa Saintcté Pie XII, lumière de tous ceux qui ont pour mission d\u2019éclairer leurs frères sur les vérités spirituelles et humaincs, et qui trouvent eux-mêmes en ce labeur, une force et une joie incomparables.Victor Barrette Rédacteur au \u201cDroit\u201d Croix \u201cPro Ecclesia et Pontifice\u201d OTTAWA \u2014 CANADA | Le \u201cDroit\u201d, depuis plus de 41 ans au service de l'Eglise ct de son Chef vénéré, s'amit à la presse catholique du monde et, en particulier à la presse catholique d'expression française, pour renouveler au Saint-Pèrc ses sentiments de gratitude et de soumission, ses voeux de nombreuses années à la gloire de Dicu et de l'Eglise, Aurèle Gratton (Croix \u201cPro Ecclesia et Pontifice\u201d Gérant général au \u201cDroit\u201d i J oo } BA iE or h LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 i de profond respect, EGLISE Hommages et de dévouement indéfectible à SA SAINTETE PIF XH, à l\u2019occasion du 14e anniversaire de ces son élévation à la papauté, et du 5Je qui lui anniversaire de son sacerdoce.LES PERES OBLATS DE MARIE IMMACULEE NOTRE-DAME Hull, P.Q.Un missionnaire YAOUNDE, CAMEROUN (C.C.plus heureux du monde est pour le moment, le R.P.B.W.van Eyk, des pères hollandais de la Congrégation du Saint-Esprit.Au coeur de l'Afrique il a, pour la premiè re fois établi un émetteur au service des missions.Depuis six longues années, il luttait en vain contre les distances.Il ne pouvait que trois fois par année visiter chacun de ses villages nègres, Il ne cessait de rêver à un moyen permettrait de modifier cet état de choses.Au cours des quelques semaines qu\u2019il passa en Hollande à la fin de l\u2019an dernier, ce désir devint en réalité.Près d'Eindhoven, s\u2019érigea soudain un émetteur de 160 watts.Et cette station devint la propriété du père Van Eyk; on lui en fit cadeau.ing habitants de la ville Eind- hoven, qui sont enthousiastes pour les missions et l\u2019entreprise Phi- d'affection filiale DE GRACE lipps, avaient entendu parler de ECOLE ECOLE ECOLE ECOLE ECOLE ECOLE ECOLE ECOLE ECOLE Les Fils de St-Jean-Baptiste de la Salle Unis de tout coeur aux fidèles du monde entier, Les Frères des Ecoles Chrétiennes prient le Ciel d'accorder à l'univers une pair réelle et de bénir toutes les intentions du Souverain Pontife.ACADEMIE DE-LA-SALLE (Ottawa) COLLEGE NOTRE-DAME (Hull) JUVENAT DE-LA-SALLE (Ottawa) MAISON SAINT-JOSEPH WILLOWBUNCH (Saskatchewan) BREBEUF (Ottawa) CAUVIN (Hull) LAROCQUE (Wrightville) DU CHRIST-ROI (Hawkesbury) DU SACRE-COEUR (Sturgeon Falls) GUIGUES (Ottawa) INDUSTRIELLE (Alfred) SAINT-JEAN-BAPTISTE SUPERIEURE (Hull) (Ottawa) (Ottawa) Hommages de profond respect, de voeux arden ts pour un règne heureux, long et paisible LES SOEURS GRISES DE LA CROIX Ottawa - Canada hdd hhh diriodie | tr C.) \u2014 Un des missionnaires les, n'avance pas, disait le religieux, d'Afrique reçoit |L'obéissance, une station émettrice en cadeau |P'érmier devoir des catholiques {parce que je n'ai aucun contact]! CITE DU VATICAN.(AFP) avec les nègres, Une visite peut-| Dans le dernier article qu\u2019il con- être répétée trois fois par année sacre aux déformations de la cha- au plus, porte peu de fruits.Jl\u2018rité dans les formes d'apostolat signalait qu'il lui aurait été fort telles que celle de la prêtrise ou- agréable de dispenser l\u2019instruction vrière, sans d'ailleurs jamais nom- dans les plantations de cacao =.mer les prétres-ouvriers, l'Osser- de café, de relever le niveau so- | vatore Romano insiste sur le de- cigl de l'ensemble et de résoudre voir d'obéissance à l'Eglise, tant des problèms d'hygiène pratique.de la part des prêtres que de cel \u201cMais disait-il mon temps suffit le des simples fidèles.\u201cIl est des à peine pour les instructions de exemples, lit-on dans le journal, cathéchisme.\u201d ide personnes qui croyaient être Les cing citoyens d'Eindhoven, l'avant-garde et qui, de vive voix, expliquèrent qu'ils voulaient lui, OU Même par écrit, sous forme de aider.Ils élaborèrent à la mission déplorables pamphlets, menacaient du père Van Eyk et d\u2019autre part ; la Hiérarchie qui, à les entendre, pour équiper les villages nègres, Serait insensible devant le drame | ces soucis dans les missions.\u201cJe d\u2019appareils de t.s.f.plet d'émissions radiophoniques en langue nègre.Il s'agira de présenter des enregistrements er direct portant sur des points de doctrine, sur la musique, sur des sujets divertissants.De la sorte pourrait s'établir le premier réseau radiophonique nègre, qui suppléera dans une certaine mesure au manque de difficultés que posent les distances.(Traduit de l'allemand) Des retraites conjugales à Sainte-Agathe Ste-Agathe-des-Monts (C.C.C)) \u2014\u2014 Depuis trois ans, avec l\u2019autorisation de S.Exc.Mgr l'évêque de Mont-Laurier, la Maison de retraites fermées de Sainte-Agathe reçoit des couples mariés en retraites fermées.Déjà 17 de ces retraites conjugales ont eu lieu avec des résultats intéressants.Le fait de faire sa retraite en même temps, d'écouter les mêmes sermons, de peser ensemble leurs problèmes, d\u2019avoir le même Père en confession et en direction et de causer ensemble avec lui semblent être le grand avantage de ces genres de retraites.On fait remarquer que cette initiative permet une prédication plus adaptée à la vie conjugale et à l'éducation des enfants, et conduit à des résolutions qui, prises ensemble, sont plus appropriées aux besoins et ont plus de chances d'être observées.Aussi le témoignage d\u2019éloge ne manquent pas de la part de ceux qui ont bénéficié de ces retraites: \u201cC\u2019est une formule idéale pour ré nover la famille, écrit l'un d'eux.Je fais ma retraite fermée annuel- .lement depuis dix ans; mon épouse fait également la sienne depuis deux ans.J'ai toujours déploré le fait que cette retraite ne se fasse pas ensemble.N\u2019est-il pas logique que les problémes communs émanant de l'union conjugale soient étudiés et considérés ensemble?Cette retraite que je viens de faire est la meilleure, la plus pratique, et certes, celle qui sera la plus profitable de toutes.\u201d \u2014\u2014\u2014-.- Moins de faxes pour les écoles catholiques SYDNEY, Australie (C.C.C.) \u2014 Les catholiques d\u2019Australie jouiront d\u2019autres dégrèvement fiscaux: ces réductions d'impôt sur le revenu atteindront les parents ayant des enfants d'âge scolaire.Jusqu'ici, la déduction maximum annuelle, à l\u2019égard des frais d\u2019instruction pour un enfant, s'établissait à 75 livres australiennes.soit $168.Désormais, le dégrèvement comprendra, outre les droits de scolarité, le coût de la pension, des frais de voyages, des uniformes scolaires.et d'articles comme les chapeaux, les chemises, les bas; il portera également sur la.chat de manuels, de papeterie et d'outifage.possibilité d\u2019un programme com-j de prêtres et résoudra une foule, ide l\u2019Eglise dans le monde moder- Le père Van Eyk envisage la ne Après avoir fait valoir qu\u2019il est des évêques et des cardinaux emprisonnées, ce qui constitue pour le journal un démenti à de telles accusations, l'Osservatore Romano poursuit: \u201cL'Eglise a trop de sagesse pour se mettre à parler de révolution, trop d'expérience des choses humaines et trop d\u2019assistance du Saint-Esprit pour croire qu\u2019il suffit d\u2019énoncer une formule pour résoudre de vastes problèmes\u201d L\u2019Osservatore Romana engage les fidèles à suivre les directives de I'Eglise en affirmant qu\u2019à l\u2019origine de tous les maux il y a l'oubli de ces directives.\u201cLa voix de la charité, dit-il en conclusion, est représenté par l\u2019adhésion à l\u2019Eglh- se et à sa vérité.On ne peut parcourir cette voie en suivant des opinions et des préférences humaines, on ne peut la confondre avec les tendances ou les extravagances de sa propre psychologie\u201d, Pie XII favorise la dévotion à N.-D.des Écoles MONTREAL (C.C.C.) \u2014 Sa Sainteté le Pape Pie XII encourage de tout coeur la dévotion à Notre- Dame des Ecoles parmi les enfants du Canada, lit-on dans une lettre adressée par S.Exc.Mgr J.-B.Montini, pro-secrétaire d\u2019Etat du Vatican, 4 S.Em.le cardinal Léger.archevéque de Montréal.Le cardinal avait fait parvenir au Saint-Pére un parchemin orné témoignant la gratitude de tous les étudiants catholiques du Canada et de leurs professeurs pour la proclamation de Notre-Dame des Ecoles comme patronne de toutes les écoles et de la jeunesse étudiante au pays.Les étudiants et ; professeurs avaient voulu exprimer leur gratitude par l\u2019offrande | des dix jours de la neuvaine préparatoire a la féte de Notre-Dame des Ecoles comme autant de journées papales entièrement consacrées à la prière aux intentions ;du Souverain Pontife.Mgr Montini signale que le Saint- Père a été particulièrement sensible à ce geste filial.\u201cIl a su par ailleurs, ajoute la lettre, qu\u2019en cette année mariale surtout, les Da- \u201cmes de la Congrégation de Notre Dame, filles de la bienheureuse : Marguerite Bourgeoys, désirent intensifier parmi les enfants du Canada cette dévotion à Notre-Dame des Ecoles.Il les encourage de tout coeur et ne doute pas que la Très Sainte Vierge ne fasse fruc- ( tifier leurs efforts au cours de l'an- \u2018née qui lui est consacrée\u201d.En gage de cette particulière | protection de la Vierge Immacu- :lée, le Saint-Père envoie a toute la jeunesse étudiante du Canada la bénédiction apostolique.1 ; 1 f 3 hg a relever les ruines, a nos hommages VANKLEEK T.A.ws \u2014 ; q ll | | ec os Au Roi pacifique, qui s'emploie à apaiser les haines, le secret de la paix dans le règne du Christ, le Souverain Pontife Pie NII, de notre dévouement indéfectible.PAROISSE SAINT-GREGOIRE DE NAZIANZE chanoine curé | apporter aux hommes et l'assurance HILL, Ont.KEMP, l I | 4 ; hi I I I I ma les plus abondantes et les plus précieuses Que la Vierge Sainte obtienne de son divin fils, les grâces, pour le Vicaire du Christ Sa Sainteté, le Pape Pie XII : SERRA Au grand défenseur de la sainteté du foyer chrétien, Au Père très aimant et chef de l'Eglise, Nos hommages et nos voeux à l'occasion de l'anniversaire de son accession au trône des Papes.Pilon Ltée BOIS.MENUISERIE.MATERIAUX DE CONSTRUCTION 71, boul.du Sacré-Coeur, HULL.Tél.PR.7-4348 \u2014 L'UNIVERSITE D'OTTAWA À Sa Sainteté le Pape Pie XII l'hommage de notre piété filiale et de notre plus respectueuse soumission.Que par l'intercession de la Vierge Immaculée Dieu lui donne le complet rétablissement de sa santé et nous le conserve encore de nombreuses années.LE RECTEUR et | Université d Ottawa CANADA ee endian ri at A a wom Hommage et reconnaissance, dans le respect et l\u2019amour, au Chef suprême de l\u2019Eglise romaine, la plus puissante force morale sur la terre ! Blondin Motors Vendeur autorisé Pièces d'autos de produit Ford Mercury \u2014 Lincoln \u2014 Meteor 198, rue Montcalm, HULL A ES Vingt et PR.7-5251 Puisse le Pape de la paix, Pie X11, ramener dans le monde meurtri par la guerre, la charité et la concorde parmi tous les peuples de la terre ! Dr GERARD GAGNE HULL, QUE.Sa Sainteté le Pape Pie XII est le Christ sur terre, la pierre fondamentale, le nautonier imperturbable, le maillon chaîne apostolique qui nous relie à Dieu.Le Transport Urbain DE HULL SON EXC.Mgr A.JORDAN A CORNWALL \u2014 Une belle cérémonie académique s\u2019est déroulée, lundi dernier, à l\u2019Ecole secondaire Saint- Laurent de Cornwall, à l\u2019occasion de la visite de Son Exc.Mgr Anthony Jordan, O.M.L, évêque en compagnie de Frince Kupert, (GB, que sun aperçoit su, fesseur de catéchisme à l\u2019école, et de M.Rémi Lalonde, directeur de l\u2019école.de M.l\u2019abbé Lionel Bourque, pro- (Photo de Park, Cornwall) \u2019 vivant de la Ancien prisonnier élu général des prétres du S.-C.ROME (C.C.C.) \u2014 Le nouveau supérieur général de la Congrégation des Prêtres du Sacré-Coeur de Jésus le T.R.P.Alfons Lellig, est un ancien prisonnier de Rus- Le congrès religieux canadien | annoncé pour l'été 1954, aura lieu | juillet, apprend-on du Secrétariat (religieux se réuniront au Collège | Saint-Laurent.et les religieuses sie.Il est aussi le premier Alle-! au Couvent Saint-Laurent.mand à occuper ce poste.VOEUX Sa Sainteté Pie XII en ce 15ième ANNIVERSAIRE de son couronnement comme Chef de l'Eglise ET COMPAGNIE 10, rune Leduc \u2014 HULL Il s\u2019agira d\u2019un congrès vraiment inational, pusqu'il concerne tous {les religieux et religieuses du Ca- \u2018nada, a quelque groupe technique qu\u2019ils appartiennent.Le terme 'Religieux\u201d est d'ailleurs entendu au Devenu soldat en 194} et fait prisonnier plus tard, il apprit en 1948, alors qu\u2019il s'adonnait à des travaux forcés dans une usine de munitions, que son nom figurait sur la liste des personnes condam- sens large, puisque le congrès s\u2019u- nées à l'exécution.Echappant a la dresse aussi bien aux membres vigileance des gardiens, il s'enfuit des sociétés sans voeux publics à pied, traversa d\u2019épaisses forêts | et aux instituts séculiers qu\u2019aux et finit par atteindre un Endroit instituts réligieux proprement dits.sur en Allemagne oe enta e | Ce congrès suscite déjà un vif Provincial de sa congrégation intérêt chez les supérieurs géné- en Allemagne.le T.RP.Lellig.! raux et provinciaux des instilu- a été élu supérieur général lors: tions religieuses d'hommes et de SINCÈRES de se réunir à Rome.11 est le 14e; et stimulant d ES ans la poursuite de supérieur général dans l\u2019histoire $ p a ! leur idéal de vie et d'apostolat, au de cette congrégation, fondée en\u2019 milieu des conditions nouvelles du France en 1878.| temps présent.Les Prêtres du Sacré-Coeur auj Il est la suite logique du Con- nombre de 2.649 actuellement for-! grès international religieux qui a ment 11 provinces en Europe, eN,çu lieu à Kome durant l'Année Amérique du Nord et en Amérique : sainte; il s'est aussi tenu depuis du Sud; ils ont deux quasi-provin-|un congrès national du genre aux ces au Canada, l'une dans le Qué- Etats-Unis et il y en aura cette bec et l\u2019autre dans l'Ontario.Dans le Québec, ils comptent plusieurs maisons, dans le diocè-: Tél.PR.7-5550 se de Montréal.Saint-Jean, Saint-; Une Montréalaise Hommage et Reconnaissance au Chef Suprême de l'Eglise romaine, la plus puissante force morale sur la terre ! Jérôme.Des diocèses, vicariats et., préfectures aposioliques Jeur sont SUpérieure générale re.\u2018de sa communauté > MONTREAL (C.C.C.) \u2014 Une re- Première canadienne r » d'un pageant marial ligieuse canadienne d'origine, su- .périeure générale des Soeurs de la a Toronto, en octobre Ste-Famille de Bordeaux, célèbre \u20ac issouri (C.C.C) ile 4 mars son 25e anniversaire ST-LOUIS, Massour « D au Ca! de vie religieuse.On souligne cet- La première le S aramatique événement à la Maison provin- nada d'un spectacle dra UE : ciale des Oblats de Marie-Immacu- dû à la plume du R.P.Daniel.jée, à Montréal.car il exist S.J., intitulé \u201cJoy of the World\u201d! 2frhiation entre les deux commuer 1 So veo affiliation entre les deux commu- aura lieu au Colisée de l'Exposi-; pautés.tion nationale de Toronto, en 0\u20ac; La supérieure générale.la TR.tobre prochain.La Teprece ta M.Claire-de-Jésus, est née à Mont- vera es PR EU - EM.réal en 1907, Elle entra à l'âge de de he : Eh Ww 10\u201d 21 ans chez les Soeurs de l\u2019Espé- Ze texte e ei 0 I o o | TICE.a Québec (la congrégation vien être publié, On dit que \u20ac e sSoeurs de l'Espérance forme pageant est l'une des réalisations ; une branche de la Congrégation les plus marquantes du père Lord.'de la Ste-Famille de Bordeaux); En le composant à l'occasion de elle exerça la profession d'infir- l'Année mariale, l\u2019auteur a vou- miére à Nantes (France), passa v x r lu faire connaître davantage la\u2018 six mois dans un camp de concen- oy ypewriter ervice Reg d vie de la Vierge, intensifier a tration durant la guerre, fut su- .our des catholiques envers la périeure de l'Hôpital Ste-Anne de Machines à additionner \u2014 Dactyl \u2014 _ \u2018 : ; me .: , .+ \u201c pure phe \u2014 vendus loués \u2014 réparés.Mère de Dieu et aider les non- Québec, puis retourna en France là Ville-Saint-Laurent du 26 au 30) | général du congrès à Ottawa.Les du 13e chapitre général qui vient! femmes, qui en attendent lumière Le congrès religieux canadien aura lieu à Ville Saint-Laurent ;année en France et dans d'autres | pays.Pareil congrès, fait-on remar- \u2018quer, n'est pas un chapitre général et ne peut donc élaborer une ; sorte de législation commune obli- | gatoire pour tous les instituts religieux; cependant, chaque institut pourra profiter des enseignements du congrès; celui-ci formulera d\u2019ailleurs des voeux qui ne manqueront pas de rallier les bonnes volontés dans la mesure où les conditions de vie et de travail de chaque institut le permettront.Le congrès, qui prendra la forme d'un ralliement de toutes les forces vives des institutions religieuses au pays, comportera d\u2019abord plusieurs séances plénières; un temps convenable sera cependant laissé à la discussion des problèmes et au libre échange de vues sur les thèmes exposés.Des comités exécutifs, l'un pour la section des religieux et l\u2019autre l travaillent présentement à l'orga- | nisation du congrès, colaborant | spécialement par l'intermédiaire \u2018du Secrétariat général.Deux miracles de Pie X ont été approuvés ; CITE DU VATICAN (C.C.C) \u2014 Les miracles retenus pour la canonisation du Bienheureux Pie X.le 29 mai prochain, et approuves par la S.Congrégation des , Rites en présence du Souverain ; Pontife, se sont produits l'un à | Naples en 1951 et l'autre à Palerme en 1952.« A Naples, l\u2018avocat Francesco { Belsani, qui se trouvait à l\u2019agonie à la suite d'un abcès pulmonaire \u201cpurulent, fut guéri subitement dans \u2018la nuit du 26 août 1951, après qu'on eut disposé sur sa poitrine | l'image de Pie X et quelques fleurs apportées du tombeau du Bienheureux.A Palerme, la Soeur Marie-Loui- se Scorcia, atteinte d'une méningite encéphalyte, rebelle à tout traitement, fut guérie le 14 fé- \u2018vrier 1952 à la suite d\u2019une neu- | vaine faite par ses consoeurs au Bienheureux Pie X.Ce matin-là, après avoir dormi quelque peu, elle se sentit en santé et se levant elle-même de son lit se rendit par ses propres forces.absolument guérie.a la chapelle de la PORTATIVES: Underwood \u2014 Remington Rand \u2014 Royal \u2014 Corons.EUGENE ROY, prop.197, rue Principale \u2014 HULL, catholiques à comprendre le rôle qu'elle a joué dans le salut du monde.La Vierge dans l'Evangile et dans l'histoire constitue le sujet de l'oeuvre.Tél.PR.7-3012 Représentant de Dieu sur terre, Souverain pontife de l'Eglise de Rome, apôtre de la paix et de la justice, Sa Sainteté le Pape Pie XII célèbre aujourd'hui le quinzième anniversaire de son couronnement nos hommages très respectueux de filiale soumission et d'amour ardent ! LES CHEVALIERS DE COLOMB D'OTTAWA CONSEIL CHAMPLAIN - LOCAL 1926 RAPHAEL BRUNET, GRAND CHEVALIER, 36V2, RUE YORK OTTAWA en 1951 et fut élue supérieure générale de sa congrégation, qui compte 4,500 religieuses.Maison religieuse où ses consoeurs émerveillées la virent arriver sans ;aucune aide.À l'occasion du Jubilé, les yeux de l'univers entier sont tournés vers la source de vérité et de vie, Sa Sainteté le Pape Pie XIT, DENTISTE 20214, rue Principale \u2014 HULL Tél.PR.7-1192 | ITommages a Sa Sainteté le PAPE PIE NH L.BRASSEUR DECORATEUR Tapisseries, huiles, peintures, 19513, rue RIDEAU, OTTAWA ferronnerie.Tél: 4-0806 pinceaux, Gloire à Pie XII, qui venge les droits de Dieu, arec une énergie et une intrépidité qui Jont penser aux grands Papes du moyen âge et de la réforme.SOEURS DU SACRE-COEUR DE JESUS AVENUE DES OBLATS OTTAWA x L\u2019abbé Pierre ne veut pas être mêlé à la politique PARIS (A.F.P.) \u2014 \u201cJe désire présentement n\u2019être associé a aucune manifestation publique ou déclaration de caractère politi que\u201d, affirme notamment l'abbé Pierre, ancien député et fondateur des \u201cCompagnons d'Emmaüs\u201d, dans un communiqué publié cette nuit.11 ajoute: \u201cToute utilisation de mon nom pour de telles actions politiques à l'heure actuelle, sans un accord nouveau et précis de ma part, serait contraire à ma volonté.Cet accord n\u2019a pas été donné pour l'appel à la manifestation du treize mars\u201d.Dans le préambule de ce communiqué, l'abbé Pierre insistait pour que \u201cL\u2019unanimité nationale, réalisée à la suite de l\u2019appel du premier février, puur le soulagement immédiat des sans-logis\u201d, soit sauvegardée.Et à ce propos, il précise dans le communiqué: \u201cC\u2019est pourquoi, depuis cette date, et tant que m\u2019incombera la direction du secours de toute urgence aux sans-logis, je crois devoir consacrer mon activité exclusivement à cette tâche\u201d.a Sa Suintcté Pie XII, 262e évêque de Rome et chef suprême de l\u2019Eglise, est l\u2019incarnation actuelle de la perpétuité et de la sublimité de cette institution divine qu'est la papauté.Nos respectueux hommages, notre filiale et joyeuse soumission et notre ardente admiration pour ce vénéré successeur de Picrre, le premier Pape.Le Scolastical des RR.PP.BLANCS D'AFRIQUE FASTVIEW ONTARIO ta Filiale soumission à Sa Sainteté le Pape Pie XII glorieusement régnant, à la fois intrépide, à l\u2019invincible espérance et à l'immense choarite, nos hommages respectueux de filiale soumission et d\u2019inaltérable attachement! Paroisse Notre-Dame-de-Lourdes Sous la direction des : RR.PP.Montfortains EASTVIEW \u2014 ONTARIO \\ Vive le Pape Pie XII que nous acclamons comme le véritable successeur du chef des Apôtres, comme fidèle mandataire du divin Fondateur de la sainte Eglise.Nous prions Dieu de le conserver longtemps pour le bonheur des ames ef afin que \u2018brille davantage la gloire de I'Evangile de Notre-Seigneur Jésus-Christ\u201d, Mommages du ve GRAND COLLEGE COMMERCIAL LAFORTUNE v COLLEGE DES STENOGRAPHES BILINGUES > STENOTYPE INSTITUTE OF OTTAWA ve ECOLE DES EMPLOYES CIVILS ve TELETYPE SCHOOL D.LAFORTUNE, B.A., L.G.C, L.Paed., président, Mlle F.-V.DUPUIS, B.A., MS, G.C.T.(maitre en Sténographie de Philadelphie, principale.38, RUE RIDEAU 3-4791 OTAWA J ee.= \u2014 JJ ¥ oO a Vingt-deux O.L.DROUIN SA SAINTETE LE PAPE PIE XII cst véritablement notre chef spirituel.OPTICIEN Exécute les ordonnances 37, RUE METCALFE Tél: 2-4976 af SE ead fu grand défenseur de la sainteté casion de l'anniversaire de du foyer chrétien, au Père très aimant et chef de l\u2019Église, nos hommages ct nos voeux à l\u2019oc- son ascension au trone des Papes.Ad Multos Annos, SCOLASTICAT SAINT-JOSEPH DES RR.PP.OBLATS OTTAWA \u2014 CANADA Hommages de profond respect.de \u20ac vorux ardents, pour un règne heureux ct paisible au Souverain Pontife PIE NII a l'occasion de son double anniversairc.PAROISSIENS ET CURE DE LA PAROISSE DU CHRIST-ROI L'abbé C.LANDRY, curé.= à l\u2019occasion dr son anniversaire.Hommages dr profond respect, d'affection filiale ct de dévourment indéfectible à Sa Sainteté PIE XII, Que le Ciel hu donne la santé et lui assure une longue vie.- Robertson Frères Magasin populaire CANADIEN-FRANÇAIS pour hommes SPECIALITE: Vêtements pour le clergé | 1% rue RIDEAU Tél: 3-5166 Filiale soumission a Chef spirituel de l'Eglise, qui a acquis l'amour ct la reconnaissance du peuple canadien, C A.PARADIS LIMITÉE Vaisselle \u2014 Verrerie \u2014 Bibelois 9215, rue Rideau Tél.3-9940 : Ottawa, Canada | A mess _ ar a v LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 On vient de partout étudier le fonctionnement de la Commission Par Louis.-G.TARDIF Une récente entrevue avec ME.E.Sparrow, président de la Commission des accidents du travail de la province d\u2019Ontario.nous permettait de jeter un bref mais instructif coup d\u2019oeil sur cet organisme, sur la loi qui l'institua, sur les amendements subséquents qui l'améliorèrent, sur les services innombrables qu\u2019il a rendus et qu'il rend toujours à l'ouvrier depuis son établissement.en 1915.Il n\u2019est certe pas osé d'affirmer que cette commission et la loi en vertu de laquelle elle existe, telles qu\u2019elles nous apparissent aujour- d\u2019hui, constituent l\u2019une des mesures sociales les plus utiles qui aient été prises à l'égard de l\u2019ouvrier par un gouvernement qui n'est pas socialiste.Chaque mois, chaque semaine, les nouveaux bureaux de la Commission, situés à 90, rue Harbour, Toronto, tout près de la gare Union et de l'hotel Royal York, reçoivent des visiteurs envoyés de plusieurs provinces, de plusieurs pays et même de l'ONU.pour étudier sur place le fonctionnement de cet organisme.La Commision des accidents du travail a comme but principal de venir en aide aux employés victimes d'accidents du travail et d\u2019écarter, à cet égard, tout litige, judiciaire ou autre, susceptible, | sans elle, de survenir entre l\u2019accidenté et son patron.Elle procède d'une double façon: en assurant à l'accidenté et aux personnes qui lui sont dépendantes, un dédommagement rapide et suffisant pour le temps que dure la convalescence.Il s\u2019agit ici d'une pen sion qui équivaut a 73% du salaire que recevait la victime avant son accident.De plus, les frais me.dicaux, d\u2019hospitalisation et de convalescence sont défrayés par la Commission.Celle-ci inatituait, il y a cinq ou six ans, un centre de convalescence, tout près de la ville de Malton, à environ 14 milles de Toronto, centre qui, aujour- d\u2019hui, \u2018comporte tous les avantages et tout le confort que puisse désirer un malade.Si la victime se voit condamnée à l'incapacité complète et permanente, elle recevra une pension mensuelle basée sur son salaire et sur la gravité de son invalidité, pension dont la Commission déterminera elle-même le montant.S'il s'agit d\u2019un accident mortel.la veuve et les enfants de moins de 16 ans recevront tous une pension mensuelle dont le montant pourra parfois atteindre le salaire du décédé mais qui, cependant, ne devra jamais le dépasser.Si la veuve se remarie, sa pension prend fin avec un paiement to! et final de 24 mois à venir.Les enfanis, toutefois, continuent de recevoir leur pension jusqu\u2019à l\u2019âge de 16 ans.D'où viennent les fonds nécessaires à de tels versements?Ils sont perçus annuellement de l\u2019employeur sous forme de cotisation, ; Perception dont le mode possède ,Une certaine analogie avec celui des taxes municipales.La responsabilité de l\u2019emplo- :yeur à l'égard de son employé revêt désormais un caractère collectif et non plus individuel.De Longue vie à Pie XII À Pic NII, gloricusement régnant, à la foi intrépide, à l'invincible espérance ct à l'immense charité, nos hommages respectueux de filiale soumission ct d\u2019inaltérable attachement ! Église St-Joseph de Hull Mgr Lucien Beaudoin, ptre, curé plus, ce dernier n'a pas à recourir aux procédures judiciaires pour prouver la responsabilité de son patron car la Commission intervient sur-le-champ et commence aussitôt à dédommager la victime, qu\u2019il y ait eu négligence ou non de sa part.La loi des accidents du travail s\u2019applique à toute personne dont l'emploi se trouve en Ontario, mé me si son domicile est situé en dehors de cette province.Un exemple: M.X., qui demeure à Hull, travaille dans une usine à Ottawa et est victime d'un accident.Lui et sa famille auront droit aux mêmes avantages que s'ils étaient tous domiciliés dans l'Ontario.La Commission des accidents du travail de l\u2019Ontario ne favorise pas seulement l'employé.Elle comporte aussi de nombreux avantages pour les employeurs en diminuant, par exemple, les frais d\u2019administration que suscitent les accidents et les recours en justice qui s\u2019ensuivent.Les employeurs, aussi bien que les employés, devraient tous se documenter sur cet organisme pour bien saisir les avantages qu'eux-mêmes et leurs employés peuvent en retirer.+.Pèlerinages d'enfants brifanniques à Lourdes LONDRES (C.C.C.) \u2014 Cent écoles de toutes les régions de l\u2019Angleterre ont déjà annoncé leur participation au grand pèlerinage d\u2019enfants, qui partira pour Lourdes pendant la semaine de Pâques, Ce pèlerinage qui est placé sous la direction de l\u2019Association catholique anglaise et a été organisé sur le modèle monstre des pèlerinages d'enfants néerlandais de l'an passé, sera suivi par un pèlerinage monstre des pèlerinages diocésains réunis de Leeds, Mid- dlesbrough et Lancaster et en juillet par des pèlerinages de Liverpool, Edimbourg, Salford et Birmingham.Les Londoniens partiront pour Lourdes en septembre.La renonciation aux richesses ne peut être imposée CITE DU VATICAN \u2014 (AFP) Sous le titre: \u201cCharité et Vie communautaire\u201d, l'Osservatore Romano publie un troisième article non signé sur les déviations que peut provoquer une charité mal comprise dans le domaine de l'apostolat.Le journal révèle que l'Eglise n\u2019a jamais interdit, en principe, les formes de société sur la base de la communion des biens.C\u2019est ce qui se fait toujours, sur le plan ecclésiastique, dans les ordres et congrégations religieuses.\u201cMais l'Eglise, poursuit le journal, estime aussi que la renonciation aux richesses et la vie commune ne peuvent être imposées, d'autant moins qu'aucune autorité d\u2019ici bas ne peut annuler la droit de la personne humaine à la propriété.En outre, sur le plan de la vie civique, la propriété privée est une plateforme et un rempart de la personne humaine qui, si elle en était privée, se trouvera.t inévitablement à la merci de l\u2019Etat, comme cela se produit sous les régimes communistes.\u201d En conclusion, le journal affirme que, si l\u2019on peut admettre d\u2019autres formes de la vie en commun, ,avec mise en commun des biens.; même sans voeux spéciaux de pauvreté et d\u2019obéissance, comme dans les ordres religieux, il faudra respecter deux conditions: Ces formes d'existence ne doivent pas être imposées et d\u2019autre part, \u201ctout prêtre, tout simple fidèle, qui veut agir sur le plan religieux ou simplement en rapport avec celui-ci, devra agir sous la dépendance étroite de l'Eglise, et en tout cas, suivant les normes de la prudence\u201d, une preuve St-Jean-Ma La Papauté constitue la divinité de l\u2019Eglise VIVE LE PAPE ! VIVE PIE Paroisse L\u2019abbé J.-E.LABROSSE, curé GATINEAU, P.Q.= éclatante de XIE! rie-Vianney Hommages et paisible XII à l'occ versaire, SERVIC 272, RUE DALHOUSIE RENE CHENEVERT président voeux ardents pour un règne heureux THE DUMONT PLUMBING (Plomberie Dumont) LAURENT PICARD sec.-trésorier de profond respect, de au Souverain Pontife Pie asion de son double anni- E LID.OTTAWA VALMORE DUMONT vice-président CHEVALIER DE L'ORDRE DE SAINT-GREGOIRE-LE-GRAND.longue vic a PIE Hommages de piété filiale à PIE XH rt souhaits sincères de de la chrétienté et Père commun des fidèles, à l'occasion de l\u2019anniversaire de son élévation du trône des Papes.INSTITUT CANADIEN-FRANÇAIS D'OTTAWA santé et de XI, Chef suprême à apporter aux hommes le règne du Christ, CONJOINTEMENT AVEC Ta Ligue du Sacré-Coeur La Société Sainte-Elisabeth La Caisse Populaire Sainte- l'Oeuvre des Tabernacles L'Action catholique Le Cercle Jeanne Leber Françaises (Conseil Sai Roi pacifique, dont le r tous les peuples éprouvés par la guerre, et qui s'emploie à apaiser les haincs, à relever les ruines, Paroisse Sainte-Anne d'Ottawa La Congrégation des Dames de Sainte-Anne La Congrégation des Enfants de Marie La Fraternité du Tiers-Ordre de Saint-François | La Société Saint-Vincent de Paul Le Cercle social Sainte-Anne L'Ordre des Forestiers catholiques (Cour Sainte-Anne) L'Union Saint-Joseph du Canada (Conseil Sainte-Anne) La Société Saint-Jean-Baptiste Dames de la Fédération des Femmes Canadiennes sac \u2014\u2014\u2014 cgard patrernel embrasse le secret de la paix dans TOUTES SES OEUVRES Anne nte-Anne) ee En ce jour du quinsième anniversaire du couronnement de Sa Sainteté le Pape Pic NII, nous offrons au Vicaire de Jésus-Christ l'hommage de notre filiale SOUMISSION en même temps que nos voeux les plus respectueux.Puissent son rxemple ct son prestige valoir à tous la paix ct la trançuillité du coeur.Raoul Landriault MEUBLES \u2014 ACCESSOIRES ELECTRIQUES QUINCAILLERIE 81, \u2018chemin Montréal, FASTVIEW 5-4318 En la Féte du Pape, nous redoublons de ferveur dans nos priéres pour le Chef spirituel de l'Eglise, dans l'expression de la plus filiale souniission.Les Soeurs de Ste-Marie de Namur MAISON PROVINCIALE \u2014 = \u2014 Filial el respectueux hommage au Vicaire du Christ sur la terre, roi de la cité Valicane.GERARD & GERARD LTÉE ENTREPRENEURS PLATRIERS 18, RUE RIDEAU, Ottawa Tél: 2-9872 | | T | I I 1 | I I TA Sa a a Les yeux de l'univers enticr sont tournés vers la source de vérité et de vie.Longue vie à Sa Sainteté le Pape Pic XII.LES FRERES DU SACRE-COEUR D'OTTAWA ET D\u2019EASTVIEW [ | 1 U I I I I / Aa \u2014 ya - A Sa Sainteté le Pape Pie X11, chef et docteur de UEglise universellc, évéque de Rome, Vicaire du Christ, roi du Vatican, guide infaillible des âmes, Père très tendre des fidèles, gloire, amour, obéissance ct gratitude.BOUCHER FRÈRES 30, rue St-Jacques \u2014 HULL.Tél.PR.7-3868 LA PAROISSE NOTRE-DAME D'OTTAWA LE CLERGE ET LES FIDELES DE LA CATHEDRALE s'empressent de prendre part aux réjouissances inspirées par le quinzième anniversaire de l'accession du glorieux | Pontife Pie XII Ils l'acclament comme le véritable successeur du Chef des Apôtres, comme le fidèle mandataire du divin Fondateur de la sainte Eglise, et prient Dieu de le conserver longtemps pour le bonheur des âmes, et afin que \u201cbrille davantage la gloire de l'Evangile de Notre-Seigneur Jésus- Christ\u201d. OPUS JUSTITIAE PAX! Que la devise de Sa Sainteté se réalise dans le monde entier ! [ M.Carrière P.-À, Carrière | 53, rue Principale, Hull 40, rue Eddy, Hull Tél.PR.7-4088 Tél: PR.7-1120 | ! | .A | Accessoires électriques | t a | Au Pape au coeur d'apôtre, au défenseur de i la sainteté du foyer, au Pére trés aimant, au grand Pontife Pie XII nos hommages respectueux à l'occasion de l'anniversaire de son accession au trône des Papes.Lepage - Raymond PEINTRES DECORATEURS Peintures \u2014 Tapisseries \u2014 Vitres \u2014 Ferronnerie 201, rue Rideau \u2014 OTTAWA Tél.5-8747 Humblement prosternés à ses pieds, nous offrons à notre Très Saint Père le Pape nos respectueux hommages de filiale soumission et d\u2019affection indéfectible.TE PERSONNEL ENSFIGNANT ET LES FLEVES DU EXTERNAT CLASSIQUE de HULL R.P.GASTON MORISSETTE, O.M.I, supérieur | COLLEGE MARIE MEDIATRICE po SS er mean rep TITTY En ce 15ième anniversaire de son élévation a la Papauté, puisse Sa Sainteté le Pape Pie XI! agréer nos voeux de santé et longue vie ! CONRAD BONHOMME \u201cBENE MERENTI\u201d HULL, QUE.Acclamons bien haut le successeur de Pierre, Sa Sainteté le Pape Pie XI qui, par ses enseignements, fait ravonner, en nos temps troublés, la doctrine du Christ ! | CONRAD CHARLEBOIS \u201cBENE MERENTI\u201d HULL, QUE.Une conférence pan-asiatique catholique Suiteg d'une proposition faites au congrès de Pax Romana tenu au Canada en 1952 MADRAS, Inde (C.C.C.) \u2014 La première conférence panéasiatique des étudiants catholiques se tiendra à Madras en décembre 1954.Tout indique actuellement que la Conférence réunira des députations étudiants d'Australie, de Malaisie, de Chine, d'Indonésie, du Ceylan, de Birmanie, du Pakistan, et des Philippines.Patronnée par la Fédération des étudiants d'université catholique de l'Inde, organisme national d'étudiants affilié au mouvement international Pax Romana, la réunion d\u2019études de trois semaines formera les chefs étudiants en vue des missions de l\u2019église dans leur domaine respectif.La conférence projetée avait d\u2019abord été proposée au Congrès de Pax Romana tenu au Canada français en 1952; elle a défravé la plupart des discussions qui se sont déroulées, à l\u2019Assemblée in- terfédérale de Pax Romana.au Danemark, l\u2019été dernier.Mlle Rosemary Goldie, membre du conseil d'administration de Pax Romana, effectue actuellement une tournée en Asie pour achever les préparatifs de la conférence.Entre-temps, des chapelains de la Fédération des étudiants catholiques de l'Inde se sont réunis à Madras pour une session nationale de quatre jours, qui a porté sur les problèmes d'Action Catholique dans l'Inde.(NC) + ep le cardinal Valeri loue l'oeuvre des | Pères du St-Esprit MONTREAL (C.C.C.) \u2014 S.Em.nadienne.Cette réunion était sous et l\u2019utilité de ces derniers dans le cardinal Valerio Valeri, que le Souverain Pontife a nommé, par bref apostolique, protecteur de la Congrégation du Saint-Esprit, a adressé au supérieur général de; cette congrégation une lettre particulièrement bienveillante.Le cardinal-protecieur écrit notamment: \u2018Les liens qui m\u2019unissent à votre chère Congrégation datent depuis ma première arrivée en, France.Ils sont donc anciens.J'ai, connu beaucoup de membres de votre Institut et j'ai eu l\u2019occasion LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 LE PREMIER MINISTRE RENT A L\u2019EGLISE CANADIENNE A ROME \u2014 A l\u2019océasion de son passage dans la Ville Eter- nelle, le premier ministre Louis Saint-Laurent a visité, le 14 février, l\u2019église nationale canadienne présentement en construction bassadeur du Tanada en Italie, M.l'accompagnait.L'église, confiée Très-Saint-Sacrement, sera dédiée aux Saints- Martyrs canadiens.De gauche à droite: le T.R.P.Godfried Spiekman, supérieur général des Pères du Très-Saint-Sacrement; le T.R.P.Moi- CRAN us SAINT-LAU- à Rome.L'am- Pierre Dupuy, aux Pères du tes de l\u2019église trême droite, existant.se Roy (Canadien), procureur général de la même congrégation; le T.H.Louis Saint-Laurent; l'architecte Apollony-Ghetti; le R.P.Robert Fortin (Canadien), supérieur du Séminaire international des Pères du T.-S.-Sacrement à Rome.Le premier ministre examine les maquet- en construction: à gauche, une coupe transversale laissant voir la crypte, le sanctuaire et les tribunes; à droite, l\u2019ensemble des constructions, vu de l'arrière, avec, à l\u2019ex- le Séminaire international déjà (Cliché C.C,C.; photo Cavallari, Rome.) l'Action catholique étudiée par des représentants de 4 provinces MONTREAL (C.C.C) Des représentants de seize diocèses canadiens venus de quatre provinces différentes ont assisté samedi et dimanche à une importante réunion tenue à Québec sous les auspices du Comité consultatif des diocèses de l\u2019Action catholique cala présidence de M, Ernest Forest.N.P., de l'Epiphanie, les délégues ont étudié durant deux jours différents aspects de l\u2019Action catholique au pays.Au cours de leurs délibérations ils ont reçu la visite de S.Exc.Mgr Lionel Audet, auxiliaire de Québec et membre de la Commission épiscopale de l'Action catho-: lique, et de S.Exc.Mgr Charles- Omer Garant, auxiliaire de Québec et directeur diocésain de l\u2019Ac- commissions furent appelées, à considérer l'aspect de la coordination, \u2018les programmes et les campagnes.| Une attention spéciale fut accor- .dée aux programmes des mouve- | ments spécialisés d'Action catholique.Les commissions furent unanimes a reconaitre l\u2019importance \"I\u2019Action catholique.La réunion a également permis ; aux délégués de faire la revue des} récents mois en ce qui concerne : :les progrès dans la coordination, .la nomination des nouveaux diri-| : geants et l'établissement de nou-: veaux secrétariats.| A leur séance de clôture, les! délégués furent unanimes à ap- | prouver un plan d'enquête sur les ;moyens de financement de l\u2019Action catholique.Cette enquête se | d\u2019apprécier leur zèle apostolique ;tion catholique à Québec.Tous\u2018 poursuivra dans les semaines a et leur bonté.Ce que les Spiritains : deux ont assuré l'Action catholi-' venir.ont fait pour les Missions, pour les, Séminaires pour les Orphelins est ; bien gravé dans ma mémoire.Aus- : si est-ce une grande joie pour moi de pouvoir resserrer ces relations maintenant que le Saint-Père a daigné me nommer votre Protecteur Vous trouverez en moi un frère qui souvent, sans aucun doute, ! aura le grand plaisir de s\u2019instrui-' césains, afin d'étudier le rôle et la\u2018 re en constatant la fidélité de\u2018 l'Institut au programme magnifi- | que tracé par son vénérable Fon-; dateur .\u201d | La Congrégation du Saint-Esprit compte actuellement: 5 archevé-! ques, 34 évêques et vicaires apos- | toliques, 4 préfets apostoliques, 2.782 Pères (dont 1,795 en missions), 807 frères (dont 234 en missions), 909 scolastiques.190 novices-clercs, 38 novices-frères, | 1,930 élèves dans ses écoles apos- : toliques et 60 postulants-frères.rr me la Une fournée de Vierge dans le diocèse de Jolietfe JOLIETTE (C.C.C.) \u2014 S.Exec.) Mer J-Arthur Papineau, évêque de Joliette, a organisé une tour- | née triomphale de la Vierge immaculée au cours du mois de mai.Chacune des 52 paroisses du diocèse recevra la visite de la statue de la Vierge.Le R.P.Rosario Cournoyer.O.M.1, a été choisi pour accompa- , gner la statue a titre d'aumônier de la Vierge.-\u2014 - \\ OUGANDA: AUXILIAIRES LAICS | A RUBAGA \u2026RUBAGA (A.LF.) \u2014 De nombreux auxiliaires laics nous apportent leur concours dans l'ar- chidiocèse de Rubaga.Nous avons trouvé deux dames catholiques pour nous aider à Nabbingo College.Deux dames du Grail viennent de prendre l'hôpital de Rubaga.Deux dames américaines doivent encore venir, l'une est doctoresse et l'autre s'occupera des questions sociales.Nous attendons quatre professeurs laïcs, mariés, pour le collège de Kisubi.Nous avons déjà reçu un instituteur laïc pour l\u2019école technique de Kisubi; c'est un anglais converti, militant d\u2019action catholique chez lui avant de venir ici.Il dit à tous qu'il est venu aider les Pères Blancs.jusqu'à sa mort.Le Gouvernement bâtit les maisons pour ces européens et paie leurs salaires.que canadienne de l\u2019apui et de l\u2019encouragement de l'Episcopat dans le travail de coordination qu\u2019elle accomplit.Les mouvements spécialisés Plusieurs commissions d\u2019étude ont été formées, dont l\u2019une pour les présidents et directeurs dio- responsabilité de chacun.D\u2019autres Journée mariale des prêtres du monde le 25 mars ROME (C.C.CH) \u2014 Le Comité central de l'Année mariale vient d'envoyer à tous les évêques du monde sous la signature de son président, S, Exc.Mgr Traglia, vice-gérant du diocése de Rome, différentes suggestions concernant la célébration des prochaines semaines de cette Année mariale.C\u2019est ainsi qu\u2019il est suggéré de faire du 25 mars prochain, fête de l'Annonciation de la Sainte Vierge, une journée mariale pour tous les prètres du monde: il serait demandé aux prêtres de célébrer la messe ce jour-là aux intentions du Souverain Pontife et de faire si possible en commun une heure de méditation dans une église dédié à la Sainte Vierge.Le dimanche 4 avril, dimanche de la Passion, serait par contre une journée de prières mariales à l'intention de l'Eglise du Silence, avec des cérémonies spéciales de supplication pour ceux qui souffrent pour lenr foi, Enfin, le Comité de l'Année mariale suggère que les évêques dé- terminent pour leur diocèse, à la! date qui leur semblera la plus opportune, unc journée mariale des malades, animés soit par des cérémonies dans les hôpitaux, soit par i des retransmissions radiophoniques assurées pour les malades isolés.Les souffrances de tous les malades seraient offertes en cette journée aux intentions du Souverain Pontife, notamment pour l'Eglise persécutée.Parmi les nombreuses person-, nalités qui prirent une part acti-\u2019 ve à cette réunion et qui furent appelées à présider des commissions ou à soumettre des rapports, mentionnons: Mgr Laurent Morin, P.A., vicaire général et directeur diocésain de l'Action catholique à Montréal et aumônier national : de l'Action catholique canadienne: M.l'abbé Evérard Belliveau et M.! Alphée Leblanc, directeur et président diocésain de l'Action catholique de Moncton; Mgr Georges Dubuc, P.D., directeur diocésain de l\u2019A.C.de Nicolet: M.le chanoine Armand Brouillard.supérieur du Séminaire de St-Hva- cinthe et aumônier du Comité div- cesain de l'A.C.en cet endroit: M.l'abbé Edouard Quirion, directeur diocésain de l'A.C.du ioce-, se de St-Paul, Alberta; Mgr J.L.! Bathurst, N.-B.; M.Henri Paradis, | vice-président diocésain de l'A.C,! à Québec; Mgr Laurent Presseau, P.D., curé de la cathédrale.vicai- :re général et directeur de l\u2019A.C.la St-Jérôme; M.le chanoine Lau-| rent Brault et M.Paul L'Ecuillier, \u2018 respectivement directeur diocésain: \u2018et président de l\u2019A.C.à St-Jean! de Québec, M.le chanoine Eugène Dumontier.directeur diocésain | de l'A.C.à Joliette: M.Albert Gagnon, président diocésain à Rimous-, ki: M.J.-A.Duncan, président diocésain a Ste-Anne-de-la-Pocatiere; | M.Victor Cartier, C.R., président; césain à Montréal; et M.l'abbé Charles Lapointe.directeur de l'A.,C.à Trois-Rivières.Plusieurs délégués représentaient également les diocèses d\u2019Ottawa, Valleyfield et Chicoutimi.respectivement .Le R.P.VENNE, O.S.M., qui vient d\u2019é- tre nomme supérieur et recteur de l'Université pontificale et internationale de l\u2019Ordre des Ser- vites de Marie à Rome, SERAPHIN-MARIE Décès du Père Wilhelm Schmidt a lage de 87 ans STEYL (C.C.C.) \u2014 Le père Wilhelm Schmidt, S.V.D., grand ethno- \u2018logue, un des principaux érudits de notre temps, est mort récem- ; ment, peu de jours avant d'avoir 87 uns.Le défunt était aussi linguiste et fort versé dans la science des relivigns, Dans ces domaines, il avait acquis une renommée mondiale.Toutes les personnes cultivées Chiasson, curé de la cathédrale, ont entendu parler de son ouvra- et directeur diocésain de l'A.C.à ge en cinq volumes sur l\u2019origine de l\u2019idée de Dieu.I! a également frayé la voie en linguistique com- paree.Sommité de l'ethnologie européenne et de l'histoire des religions, le père Schmidt avait reçu des doctorats honorifiques et plusieurs universités comme Bonn, Louvain, Budapest, Milan.Né le 16 février 1868, à Hërde (Wesphalie), il fut ordonné prêtre en 1892.Quatre années plus tard, il devenait professeur à la maison Saint-Gabriel (Vienne); en 1920, on le nommait professeur à l'Université de Vienne.En 1927.il devenait directeur du Musée papal d'ethnologie et de science missionnaire, à Rome.De 1939 à 1948, il a eu une chaire à l\u2019Université de Friboufg, Suise.Chef qui a acqui ; sance | Paroisse Sai Filiale soumission Ottawa 1 Rév.Père Maurice-A.Tourigny, O.M.I.curé Rév.Père Gérard Montpetit, O.M.1., vicaire au spirituel de l'Eglise s l'amour et ia reconnais- du peuple canadien, nte-Famille Tr Les RR.PP.Oblats PAROISSE SACRE-COEUR Boulevard du Sacré-Coeur, Hull Nous nous faisons un devoir sacré de renouveler nos sentiments de fidélité au Chef vénéré de l'Eglise, aimé Pie XII, et de lui souhaiter de longues années de santé et de bonheur.Rév.Père Yvon Isabelle, O.M.I., curé Rév.Père Samuel Sauvageau, O.M.L., vicaire Kév.Père Fernand Lalumière, O.M.L., vicaire le bien- et Kem-Tone 57, rue Victoria, Hull Respectueux Hommages Souverain ce double anniversaige JOS.LAURIN | .G.A.Distributeur des peintures Martin-Senour Super Kem-Tone Kem-Glo au Pontife Pie XII à l\u2019occasion de PR 7-5256 Vingt-trois Hommage de profonde gratitude et de filiale soumission à Sa Sainteté !e Pape Pie XII à l\u2019occasion de son 15e anniversaire de Son élection au Souverain Pontijicat.Les Franciscaines Missionnaires de Marie \u201cMaison de Retraites fermées féminines pour le diocèse d'Ottawa\u201d 85, chemin Presland, OTTAWA 2, Ont.Au grand et saint Pontife Au mainteneur de la foi divine el de la morale chrétienne; Au semeur infatigable de l'Evangile d'amour; NOS HOMMAGES ET NOS VOEUX LE MONASTERE DES RR.PP.RÉDEMPTORISTES AYLMER, QUE.\u2014 CANADA Voeux sincères SAINT-PERE LE PAPE PIE XI Honneur au Prince des Apitres qui gouverne saintement la barque de Pierre, YVON BRAULT 226, rue Montcalm \u2014 HULL, PR.7-2355 En ce jour de reconnaissance nous réitérons notre témoignage de filiale soumission au Pontife suprême de l'Eglise universelle.O.E.LARIVIERE LTEE 231, rue Rideau.Ottawa VOEUX SINCERES CHEF DE LA SAINTE EGLISE Mainteneur de la foi divine et de la morale chrétienne.constant défenseur de la naturelle dignité de la nature humaine, JULES LAVERDURE Représentant de la BRASSERIE \u201cBRADING\u201d 79, rue Maisonneuve \u2014 HULL Tél.PR.77-3856 Filiale soumission au chef spirituel de l'Eglise, qui a acquis l\u2019amour et la reconnaissance du peuple canadicn.Pharmacie Picard Enrg.R.PICARD \u2014 J.-P.PICARD \u2014 B.PICARD HARMACIENS 164, rue Eddy \u2014 HULL Tél.: PR.7-5273 Au Vicaire visible du Christa notre Saint-Père le Pape Pie XII, qui diffuse dans le monde entier l'oeuvre du Prince de la Paix, inaugurée en Palestine.Hommages des FkaNCISCAINS du Commissariat de Terre Sainte mr ge © LE DROIT, DEUX CHAMPIONS Nous sommes heureux, aujour- d'hui, de pouvoir enfin présenter à tous nos lecteurs le résultat, du jugement sur le Concours finale Taillefer, 953.Par un \u2018\u201cfacheux\u201d ou \u201cheureux\u201d incident, nous avons découvert deux champions qui se sont classés ex-aequo en première place avec un pointage total de 870, sur un total possible de 1,000 points, M.Vianney Lessard n'ayant pas formulé son choix pour le pré- sert conocurs.Nous sommes heureux de féliciter Gérard Lefebvre, de Laprairie, et Louis Giroux, d'Ottawa, qui se partageront les pre-; mier et deuxième prix, soit la somme de 54 chacun.Vient ensuite Oscar Taillefer, de Montréal, gagnant de $2; les 4e, 5e et 6e prix ont été remportés respectivement par Wilfrid Arvisais, de Hull, H.Gérin-Lajoie, de Montréal, et G.Henri Gagné, qui gagnent chacun $1.Vu la chaude collaboration de tous les auteurs des trois grands concours de 1953, sur trois finales \u2014\u2014 différentes, efforts qui ont rendu encore plus intéressante notre | chronique du journal \u201cLe Droit\u201d, votre chroniqueur, René-A.Charet- te, a donné un prix de $1 à être tiré parmi les auteurs qui ont sou- | mis des problèmes sur l\u2019une des {trois finales.L\u2019heureux gagnant est Arthur Turmel, de Montréal.! Les organisateurs de ce triple concours désirent remercier tous ceux qui de loin ou de près ont | contribué au grand succès remporté.Félicitations aux heureux gagnants et meilleure chance aux au- [tres la prochaine fois.Toutefois, vil est une chose qu'il ne faudrait pas oublier de mentionner: Les points obtenus ne signifient pas nécessairement que la valeur des oeuvres soumises soit à ce point différente.Ces points sont accordés suivant le rang que chacun des auteurs attribue à chacune des oeuvres soumises.Pour mieux vous en rendre compte, il vous faudrait retourner à nos chroniques de l'automne dernier et d\u2019y comparer par \u2018vous-mêmes les richesses inouies | réparties dans toutes les oeuvres.JUGEMENT DU CONCOURS SUR LA FINALE TAILLEFER\u20141953 M.M.A.METCALF, qui vient d\u2019être nommé vice-président du trafic du National-Ca- nadien, par M.Donald Gordon, C.BE,, CM.G., président et directeur général des Chemins de fer nationaux.La nomination entrera en vigueur le 17 mars.M.JOHN PULLEN, au service du National\u20acanadien depuis 1912, vient de prendre sa retraite.M.Pullen était vice-président du trafic des Chemins de fer nationaux.M.J.A, ARGO, vice-président adjoint du trafic pour les lignes canadiennes du National-Cana- dien, vient d\u2019être nommé vice- président suppléant du service du trafic pour tout le réseau.Le poste de vice-président adjoint a été aboli.M.ROBERT H.TARR, secrétaire adjoint du National-Cana- dien, vient d\u2019être nommé secrétaire.Il était secrétaire adjoint depuis 1952, Rang accordé, par auteur Nouvelles financières | Frais d'exploitation du Canadien National 2 | bag! lan de janvier du Canadien Na-|salaires consenties, l'année pré- 7 = sted 4 THE BELL TELEPHONE CO.OF CANADA tional, les frais d'exploitation de cédente.9 ot = = w a8 kL 2 g E È ¢ 2 Résultats de l'exercice écoulé: la compagnie se sont élevés à Les recettes d\u2019exploitation du -HZ%E ££ EZ vg wld, |Revenu d'exploitation $202,348,865 $184,755,954 | $4,031,000 de plus que les recettes.|réseau, en janvier 1954, se sont > 2 uh Se CR - 8 Er 2 E |Dépenses d'exploitation 139,163,413 126,559,114 Comparées à celles de l'année élevées à $46,537,000, comparati- =E = «st 2A ZI'& # |\u2014 inel.amortissements (25,343,189) (22,500,125) | dernière les recettes pour-Je mois vement à $51,657,000 pour la pé- ja | | | \u20ac A7 à # | Bénéfice d'exploitation 62,799,821 57,838,960 | ont été inférieures de $5,120,000.riode de 1953 correspondante.Les io | | i | | | Revenus divers 200 03 2.165.081 Il y a eu, toutefois, une diminu- frais d'exploitation se sont éle- ee mmm EE Tm Lin se \u201c== Service de la dette , , y ,66 tion des frais d'exploitation de vés à $50,568,000 contre $57,573,- ___ Gérard Lefebvre [18121 21 81 41 11 2} 81 2} 1711870) l_|Impôts sur le revenu et autres 29,899,000 30,342,000 |$7,005,000.Ceci est he partie le 000 en 1953.' Louis_Giroux | 1] 111 8 3] 1} 11 1] 5,\u20141870| 1 Bénéfice net 26,848,740 22,570,350 résultat de l'adoption d'une strie- Ces chiffres représentent les Oscar Taillefer | 201 4! 4' 11 2° 4! 4] 51 2\u20141/860| 3e Net par action _.2.65 2.47 |te politique d'économie et aussi |recettes et les frais d'exploitation Wilfrid Arvisais 137273 ; 216 43j 2 4 72740) 4e | Le nombre de téléphones ajoutés au réseau, en 1953, s'est éle- parce qu'il avait fallu ajouter aux jet ne comprennent pas les im- TH Gérin-Lajoie jai 61915) | 317767534 \u2014 580] 5e Vé à 151,388 un LEE ana en 1952.Le Posea 2, la Tin de 1953 était frais de janvier 1953, la portion pôts, loyers de matériel et charges CHenri Gagné 15/4 81361 | 6! 51771 7) 3 Z1'560! 6e compose.e 4,127, appareils, contre 1,970, à lin .rétroactive des augmentations de fixes.T Jacques Bouchard [6-8 476772177661 81500 7e Exportations ; Banques Voici le sommaire: - I 57777775 5175118) 78| 6101450] 86 Vingt premiers produits cana- Principaux postes du total des ; i ___ Arthur Turme Jae re or alg 8 ce diens d\u2019exportation en 1953, en bilans des banques à charte (en Mois de janvier René-A.Charette | 9 5 5,8; 9,7 8 8; | 9 9 \u2014,330| 9e millions de dollars: millions de dollars): Augmentation ou \u2014_Henri Tranquile LB aad 107,100 |, ier-j 1 ar I ce oe a oe Recettes d'exploitat 546,537 000 $ 1.857.000 55 120,000 (5 \u2014 = Caousoti 107976 T1'10: \u2018111017 X\"140! apier-journa .cembre cembre ettes xploitation $46,537, $51,657, ,120, __Delphis Caouetle 1 KA a 10 10 10 on 10 ad 14011e Blé ! 567.9 621.3 1953 1952 Frais d'exploitation 50,588,000 57.573,000 7,005,000 a Vianney Lessard?* (11:11}11 10,11'11/11/11:10,11,11\" |; 6512e Bois de Prêts 3,897 3,289 \u2019 oY , construction 282.7 295.9 Portefeuille-titres 3,631 3.955 $ 4,031,000(A) $ 5,916,000(A) $1,885,000 * N'a pas vote.Pâtes de bois 248.7 2919|Dépôts d'épargne 5,034 4.924| (A) DEFICIT L'A.LD.A.Céréales Dares 2247 035.2 Dépôts à vue 3,180 3,242 (B) DIMINUTION ire Les Blancs jouent et gagnent ue le +.a.\u2014 Lo.Ga a jose ; \u2019 ; s o Aluminium 177.8 162.3 Total du bilan 10,722 10,157 Les Paivités se multiplient au \u2018No SP-221\u2014Problème canadien Nickel 1625 151 |The Bell Telephone Co.of i Dominion Woollens & Worsteds |$199,162; le bénéfice net, de $61, ein de I'A.LDA.et.a part des Par Arthur Turmel, Montréal (P.' Cuivre 124.7 119.5} Canada \u2014 | Après deux exercices de lourds |530, inférieur à la charge d'inté- sein de ligue dans le Circuit Q.).Poisson 111.1 113.3 La compagnie absorbe complè-i déficits ($779,410 en 1951, $482-/rêts obligatoires, $62,632 et aux Ps ' er tentia so orte Concours finale Giroux\u2014I1354 | !Farine 1022 116 |tement EASTERN TOWNSHIPS|493 en 1952), la société enregis-|amortissements, $75,000, et non jour Span a Championnat de Noirs 11 pièces\u2014Blancs 16 pièces Machines agricoles fg 1054 TELEPHONE, co.dont elle était! tre un bénéfice modeste pour 1953.taxé, par suite du report des per- ë i TT mum wy Amiante 84.87.81déja principal actionnaire depuis!Le bénéfice dexploitation est de tes antérieures.bitaile, Georges Lavallée et Lu Pt am a Site 662 360|Ford Motor Co.of Canada \u2014 | __ ~~ 7 _ cien Maheu se font actuellement la _etetes 42 Minerai de fer 308 22.3 liser Son ambition avouée de \"de.lutte et on prévoit une rude ba 73 Le 7.i, | Automobiles 58.3 82.5 plusieurs années.NOMINATIONS CHEZ ARBORITE taille car ces trois joueurs sont en 7 ® 7 v7 Zinc 57.7 96.7 venir première industrie automo- _ ) grande forme et peuvent fournir A 7 72 | Plomb 379 49.7 bile du Canada en dépassant Gen- rE une attraction remarquable.Voici Gi Yr, wh, ! Fertilisants 42.6 42.3 eral Motors Corp.en production les premiers résultats: G.N.P.Pts | 7.® Ovi Avions 40.2 37.5 pour le mois de janvier: ê 5 4 % forte Mate 1 5 a 15 7.04, Janvier 954 Marcel Robitaille \u2026 \u2026 ¢ 0 1 0 Zi .Nous vous présentons aujour- 4, Chrysler.Stude- é d'hui, no SP-220, la fin de la partic Ut, ort Ford GM.Chrysler baker Total ! qu'a remportée Georges Lavallée COR / ZA Automobiles de tourisme 14,307 13,951 3,815 785 32,858 sur Lucien Maheu.VAOAOAO TE Camions 2,677 3,371 1,014 - 7,710 Le Rosemont semble assuré d'un #0 OO, Janvier 1953 3 ; cinquième championnat consécutif | at 4 74 A VIDES Automobile de tourisme 10.137 12,434 4,619 10 27511 à avec comme vedettes principales Ç Le à amions 598 6,552 1,100 \u2014 9,484 Jacques Brunet et Jacques Duro | Les Blancs jouent et gagnent BALANCE COMMERCIALE \u2014 (en millions de dollars) | cher.Mais il ne faut pas oublier ; No SP-222\u2014Problème canadien Echanges avec Etats-Unis G.-B.Autres pays Total Victor Lattaro, E.Landry, L-P.iPar H.Gérin-Lajoie, Montréal Importations 3,229.6 454.9 702.0 4387.4 Lefebvre et autres joueurs de sou- (P.Q.).1953 Exportations 2,463.0 663.8 1040.8 4172.6 tien qui figurent sur l\u2019équipe.Le Variante de gauche Solde \u2014766 +213.9 +337.9 \u2014 214.8 Papineau veut conserver la deuxiè- Concours finale Giroux\u20141954 me place afin de jouer dans la Noirs 11 pièces\u2014Blancs 17 pièces Importations 2,977.0 359.8 693.7 4030.5 série \u201cmondiale\u201d contre Rosemont.my =, .\u2014|1852 Exportations 2,349.1 751.0 1255.9 4358.0 Mais Verdun et Maisonneuve lui 7, A 7, ZA | Solde \u2014 627.9 4391.2 +562.2 +325.5 feront la vie dure.Un grand tournoi est en branle sur le damier français et le président du comité.Arthur Poirier, s'attend d'obtenir un succès éclatant.Tous les clubs, tous les damis- tes peuvent participer à ce tournoi qui proclamera le premier champion canadien au jeu français.Ce titre sera défendu au moins une fois l'an et Henri Tranquille, co- fondateur du C.P.S.C., est le généreux donateur d'une coupe, emblème de ce championnat.Saint-Jérôme \u2014- La quatrième ronde a causé des surprises à plusieurs joueurs.La victoire de D.Saint-Vincent sur F.Corbeil lui a permis de passer en première position sur un pied d\u2019égalité avec J.Bertrand qui a battu J.Therrien.F.Lauzier a joué une forte partie our faire subir unc première dé- aite à R.Therrien.Les concurrents connaissent un enthousiasme nouveau, car tous ceux qui obtiendront une moyenne ront dans un autre déterminer le futur Saint-Jérôme.Ronde n° 4 champion de A.Dumoulin a A.Macabe 1} (2942) 71-64 (42x70) 37-32 (26x F.Corbeil a p.Saint-Vincent | 37) 35-28 (22x35) 40x5 (27x51) Io Berend ok The 15x47 (66x58) 53x63 (51x62) 61-56 F.Laurier i R.Therrien \u2026\u2026 9} (70x61) 67x69 gagnent.FE, Lachance .1 F.Desjardins à | - # x % 7.Leblanc 1 R.Lebeau a2 la F.C.A.D G, h 1 A.Therrien 0 ; * cree fRoRTe > Beauchamp onde no 6 : (à charte provinciale) D.Saint Vincent | ee Therrien, ol par Ernest Brunet A.acabe >» esjardins ; .\u2018 _ R.Richer 1° Rl Lebean a Tournoi de championnat \u2014 J Bertrand 1 A.Lanthier \u2026 - N Dimanche dernier, l'assistance étail Llane A Tene - Jl nombreuse au programme double .errie Le a c me + » - G.Beauchamp 1 F.Lauzier 0! du grand tournoi de la Féderation Damist LES MENEL Rs Pp pte POUR les titres Canada, Province amistes a.Pts a ; .; O.Saint-Vincent 1 0» et Montréal.Plusieurs parties ont J.Bertrand.\u2026 4 1 9 © été fort intéressantes et durement R.Therrien .4 #8 1 8 i shai .F.Cosbeil © a à 1 + disputées.Les prochaines rencon G.Beauchamp s 6 2 ajtres auront lieu au Siège Social, J pherrien 2 ! 2 File dimanche 14 mars.a 2 heures A.Mucahé = 5 40501 de l'après-midi.Voici le classement A.Lanthier © nr 4 actuel: - No SP-220\u2014Partic canadienne _ Damiste G.N.P.Pts Championnat de Mentréal, 1954 E.Sansrecret : 3 \\ H Lucien Maheu \u2014 Noirs T1 pièces K° ténard KR.1 18} allée \u2014 q W.Gariépy 6 + 2 14 Grorges Lavallée Blanes 11 Rare loa pièces 1, Couriemanche 43 a 1 _ \u2014 _ \u2014\u2014 ee I.Saint.Amand \u2026 _ 5 5 2 10 (i.Paquette - 4 2 4 19 L.Archambault \u2026\u2026.\u2026 a A 1 9 L.Laurin = 3 2 5 R «A, Beaudin oe me 3 1 3 î P.-E.Gauthier ee.2 3 4 7 , A.Duyquette _.~ 1 4 6 6 A.Lerthiaume 1 4 5H 6 « E.Begncche 1 : À | A, Messier .1 2 7 4 CA.Voghel _ 0 3 8 3 y Voici quelle sera la répartition J.7% mer er 0 eue CR HR O50 th ~~ S HOU, on Yo » PEE CA GB SEE | C0HOH0TA A Hu A #0 7 y Jb ji, i 7% 7 JA A6 CA 4 4 4 4% Les Blancs jouent et gagnent «x x SOLUTIONS No SP-220: 35-29 (25-31) 29x16 (22x11) 36-30 (33-38) 42-36 (11-16) 36-29 (27-33) 41-36 (33-39) 46x44 1 (37-39) 30-24 (17x41) 29-24 (18x29) 51-46 (39x52) 58x10 (33-30) 10-3 | gagnent.! No SP-221: 25-20 (14x38) 36-29 ! 65-59 (69x65) 72x70 gagnent.| No SP-222: 51-46 (19x66) 41-36 |, des prix en argent à la conclusion de ce tournoi: ler, S50; 2e.835; ; % 3e.S25: de.S18; Se.S15; Ge, $12; (Te, $10; Be, $8; 9e.$6.10e.S5, ite, $4; 12e.$3; du 13e au 16e, $2 % chacun: enfin le 170.SI.Parties de ligue \u2014 Demain, à 2 heures, le Garnier | Siege Social, et le Plateau-Mont-.4 Royal visitera le Saint-Henri.La ignent.77% lutte promet d'être chaude, car; trois équipes sont en première pou-; isition; Garnier, Dominion Glass el Chez Léo; le St-Henri et le Siège Social sont en deuxième position /|à seulement un point de moins.Tournoi d\u2019un soir \u2014 Le 25 fé- 'vrier dernier, Ernest Brunet, president du Saint-Henri recevait qu.lques amis du cercle Verdun: M.et Mme Marc Lavaliée, Arthur Poirier et \u201cLa Hache\u201d Fortier; le président Adélard Lorrain, retenu par la maladie, n'a pu assister.Nous lui scuhaitons un prompt rétablissement.Cette agréable soirée s\u2019est terminée par un goûter entre- mélé d'histoires à La Hache.Remerciements aux confrères et à la prochaine fois chez M.Marc Lavallée.Assemblée de Une assemblée la F.C.A.D.importaute aura te jo oe: (26x69) 51-45 (40x55) 29x! (38x [lieu lundi soir, à huit heures, au ourno! P 51) 1x44 (35x57) 50x63 (51x64) ; Cercle Saint-Henri, 4368 ouest, rue Notre-Dame, Tous les membres et | tous les damistes iniéresses sont priés d'y assister, Cercle Dominion Glass \u2014 Dans une rencontre fort contestée, lu Section 3 (Packing) a défait la Section 6 (Forming) au compte de 62 a 5';.Parmi les meilleurs compteurs, mentionnons les suivants: R.Brûlé, 8 points; E.Brunet et O.Thériault, 7Le; C.Séguin et U.Trudeau 6; et W.Imbleau 5.Cercle Saint-Henri \u2014 Dimanche après-midi, à deux heures, visite du Plateau-Mont-Royal, dans une joute du Circuit de la FUAD.Mercredi soir, rencontres pour les parties des trois tournois suivants: Classes À et B, et championnat de l'Ouest.Vendredi soir, rencontres pour le championnat C du Saint- Henri.Samedi soir, rencontres ami- :cales.Bienvenue à tous les damis- ttes.- * # \u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Visite an Hull-Volant \u2014 Samedi et dimanche derniers, les habitués du Hull-Volant ont eu l'agréable visite de jeunes mariés, M.et Mme Louis-Paul Lefebvre.Ces derniers avaient choisi notre région pour faire leur voyage de noces, et mé- me en un fel voyage.Louis-Paul n'a pu s'empêcher de faire la partie à quelques damistes de la région, en particulier avec son homonyme, Conrad Letebvre et Wilfrid Arvisais, Une preuve de plus que le jeu de dames devient tellement ; passionnant.qu'on ne peut le laisser de cote, même en voyage de noces.Merci M.ct Mme Louis-Paul {Lefebvre de votre agréable visite: | je .meilleurs : visitera je lvoeux de tous les membres de la\u2018 !soyez assurés que jes Section d'Ontario vous accompa- d'annoncer la nomination de M.%* + +* Voir le Supplément d'ajourd'hui.Adresser toute correspondance: Les délices des damistes, René-A.Charette, 54, rue Dollard, HULI, (P.Q.).M.Company Limited.GORDON LAMBERT M.D.S.Abbott, président de The Arborite Company Limited vient Fdward Selyan au poste de directeur général de la vente et de M.(Gordon Lambert au poste de directeur de publicité et d'assistant de M.Selyan.M.Selyan était autrefois directeur régional de la vente ce qui lui a )ermis d'acquérir une expérience considérable dans ce domaine.lambert était autrefois sous-directeur des services de vente et de publicité de Howard Smith Paper Mills Ltd, une fliale d'Arborite .\u2014 3 L'apport croissant des capitaux étrangers dans notre industrie Inspire de pénétrants commentaires au président de la Banque de Montréal \u2014 Un avenir difficile MONTREAL, \u2014 La part grandissante des capitaux étrangers dans l\u2019industrie canadiene, notamment dans le pétrole, a inspiré de pénétrants commentaires à M.Gordon R.Ball, président de la Banque de Montréal, au congrès de l\u2019industrie pétro-chimique du Chemical Institute du Canada.Une bonne partie de l'essor de l'industrie pétrolière, a dit M.Ball, a été financé à l\u2019aide de capitaux étrangers.Mais on ne pouvait pas considérer cette industrie comme un exemple typique de l'incidence du capital étranger, et on ne devait pas en conclure que l'essor du Canada avait été financé surtout à l'aide du capital étranger.Depuis 1945, les capitaux étrangers au Canada s'étaient accrus de quelque $3 milliards et, fin 1952, ils dépassaient les $10 milliards, Cet accroissement, comparé au $30 milliards de nouveaux in- vesiissements de capitaux canadiens, représentait moins de 8 pour cent des dépenses du Canada pendant l'après-guerre en biens de.production ou capitaux.M.Ball fit remarquer que des craintes s\u2019exprimaient parfois au sujet de l'étendue croissante des intérêts américains dans l'industrie pétrolière, et du fait que les capitaux canadiens y participaient surtout en absorbant la dette obligatoire.C'était là, dit-il, une caractéristique non pas seulement de l\u2019industrie du pétrole, mais aussi de certaines entreprises pétrochimiques et d'extraction du minerai de fer.L'industrie du pétrole, dit M.Ball, est une industrie mondiale | et il fallait s\u2019attendre qu\u2019une grande partie de l'encouragement à explorer et mettre en valeur les ressources de l\u2019Ouest canadien en pétrole vint d'en dehors du Canada, Se tournant vers l'avenir, M, Ball a affirmé que l\u2019industrie du pétrole pouvait être plus confiante que la plupart, Pour l\u2019ensemble de l\u2019économie, toutefois, la période à venir s'annonçait grosse de difficultés.\u201cNous pouvons être sûrs d'une chose, a-t-il dit.11 y aura plus de coneurrence et celle-ci jouera plus profondément.Elle se fera sentir sur les marchés d'exportation et elle se fera sentir à l'intérieur, non seulement entre les produits indigènes, mais aussi entre les pros duits indigènes et les produits importés.\u201cSi nous, au Canada, savons faire face à la concurrence, plutôt que de la redouter, avoir confiance que les épreuves à venir peuvent être surmontées, croire assez for tement en l'avenir à long terme pour continuer à miser dessus, je suis convaincu, alors, que les mois à venir ne seront qu'une période de consolidation, une phase nécessaire de notre développement.\u201d Nouveaux emplois créés dans noire indusirie Au cours de 1953, l'expansion des établissements manufacturiers au Canada a créé environ 23,000 nouveaux emplois pour les travailleurs canadiens, révèle le ministre du Travail, l\u2019hon.Milton F.Gregg.Ce total de 23,000 nouveaux emplois en 1953 n\u2019a été dépassé qu'en 1952, alors auc les besoins ace crus de main-d oeuvre par suite de l'expansion de l'industrie manufacturière, et toui particulièrement dans l'industrie de l'avion nerie, avaient entrainé la créalion de 34,000 nouveaux emplois.Ces chiffres découlent du relevé annuel des effets de l'expansion des usines sur les besoins de main- d'oeuvre.Le relevé en question, effectué Production de plaqués et de confreplaqués La production canadienne de bois de placage et de contrepla- cage s'est sensiblement accrue, en 1953, au regard de l'année précédente.Les expéditions domesti- |chagne année depuis 1948, indique ques ont aussi augmenté dans les que l'expansion de l'industrie ma- deux cas, tandis que les exporta- nufacturiére au Canada a créé 108,000 nouveaux emplois depuis La C.-B.a besoin de produits britanniques LONDRES (A.F.P.) \u2014 La Co- lombie-Britannique a besoin de produits manufacturés britanniques, a déclaré le représentant commercial à Londres de cette province canadienne, M.H.F.E.Smith, à la Chambre de Commerce de Newcastle.La Colombie a vendu à la Grande-Bretagne en 1952, pour $193 millions, et lui a acheté pour $35 millions seulement.Elle veut augmenter ses achats pour equilibrer ses échan- = gestions de plaqués ont augmenté et celles de contreplaqués ont diminué.La production de bois de placage s'est établie a 855,238,000 pieds carrés en 1953 contre 634,- 766,000 en 1952, les expéditions domestiques se sont chiffrées par 365,498,000 pieds carrés contre 217,775,000 et les exportations, par 484,968,000 pieds carrés contre 407,798,000.Les stocks s\u2019établissaient à 45,130,000 pieds carrés à la fin de décembre dernier contre 40,366,000 un an plus tôt.La production de contreplaqués de l\u2019année s'est chiffrée par 830,- 731,000 pieds carrés contre 633,- 174,000 en 1952, les expéditions domestiques par 762,200,000 pieds carrés contre 582,425,000 et les exportations par 41,710,000 pieds carrés contre 59,303,000.Les stocks de fin de décembre étaient de 47,859,000 pieds carrés contre 21,038,000 un an auparavant.Cr Emprunt vendu par la ville de Tracy La ville de Tracy, dans le comté de Richelieu, a vendu, le ler mars, une émission de $600,000 d'obligations.L\u2019emprunt, comprenant $228,000 à 4 p.100 1955-64 et $372,000 à 4'e p.100 1965-74, a été adjugé au Crédit Anglo-Fran- çais, Ltée, au prix de 95.Le loyer net de l'argent emprunté est de 4.978 p.100.La corporation avait vendu une autre émission en décembre 1952, Elle avait émis alors $160,000 de titres a 4-4'2 p.100 séries 20 ans, au prix de 94.85, \u2014____\u2014 - Or russe vendu sur le marché libre de Paris PARIS, (AFP) \u2014 Depuis trois jours, près de trois tonnes d'or russe auraient été vendues sur le marché libre de Paris.Ces arrivages ont déprimé fortement les cours, à tel point que le lingot d'or est tombé à plus bas niveau depuis 1947, soit 424,000 francs le kilo (contre 633,000 frs en février mars 1952).Cet or, dit-on en bourse, est vendu contre des dollars, des francs suisses ou des livres sterling sur les marchés internationaux.Il est livré en barres de 11 à 12 kgs a un titre de 999,9 d'une très gran- soit un coût net de 4.997 p.100.1 de finesse.LA hl A OOK as CIR ERAGON, 4\u201d ES S RO ON RIES | OF Le ui | Aidez-nous à combattre le fléau que constitue Votre Croix-Rouge à assumé la responsabilité de fournir ou Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social le sang indispensable à lo fabrication de la GLOBULINE GAMMA.POLIO a Z ¢ pété | votre ' A LA CROIX- ROUGE L'histoire de la Croix-Rouge est une lutte incessante contre les maux qui affligent l\u2019'humanité.Elle participe désormais à la croisade entreprise contre la poliomyélite.Vous vous devez de l'aider à remplir sa mission de charité indispensable.Prêtez-lui généreusement votre appui financier.OBJECTIF POUR L'ONTARIO: $5,422,850 DATE DE LA CAMPAGNE: 15 MARS Quartier général de la campagne: 237, rue Metcalfe, OTTAWA, Ont.Tél.:2-1156 > OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 = 1954 No 1 Les candidats au Trophée Gil.-0.Julien ROBERT BARON OTTAWA, ONT Né à Ottawa le 15 janvier 1936.Fils de Paul Baron et de Rita Valiquette.Etudes à l'Ecole Garneau, à l\u2019Ecole Guigues et d'Ottawa.HOCKEY \u2014 Saison 1949-1950, avec l'équipe bantam du High School de l'Université.Ce club fut éliminé en semi-finale.Saison 1950-1951, avec le club intramural du High School de l'Université.Ce club remporta le championnat sans aucune défaite.BASEBALL \u2014 Saison 1950-1951 et 1951-1952, avec le club intramural du High School de l\u2019Université.Deux fois champion.Saison 1951, avec les Royaux d\u2019Ottawa dans la Ligue junior (sous 17 ans).Eliminés en semi-finale.BALLE MOLLE \u2014 A joué dans la ligue intramurale de l'Université.RUGBY \u2014 Saison 1951, avec le club junior interscolaire de l\u2019Université, dans la Ligue interscolaire Junior \u201cA\u201d.Vainqueur du trophée OH.S.A.A., et du E.0.S.S.A.Aucune défaite.Nommé arrière-quart du premier alignement sur le club des Etoiles.Saison 1952, a fait partie du même groupe.Défait en semi-finale.BALLON AU PANIER \u2014 Saison 1950-1951 et 1951-1952, avec le club junior interscolaire de l'Université.4e compteur de la ligue.Saison 1952-1953, avec l'équipe intercollégiale de l'Université.Championnat de la St.Lawrence Conference (trophée Georgian).Plus jeune joueur à mériter une lettre du Varsity.Aussi capitaine de l'équipe des Sciences dans la Ligue Interfaculté.Saison 1953-1954, avec les mêmes équipes universitaires.Instructeur qualifié par la Recreation Association of Ontario.PISTE ET PELOUSE \u2014 Saison 1953, avec le club de la Royal Canadian Ordinance Corps Schoo] dans la Ligue du Corps Ecole des Officiers cadets.Gagnant de la course de 400 mètres.TENNIS \u2014 Saison 1950, finaliste dans les tournois d'Ottawa pour garçons (sous 15 ans).Membre de l'équipe interscolaire (21 ans) et gagnant du championnat (trophée O.D.L.T.A.) Saison 1951, dans la Ligue de la Cité (sous 18 ans).Gagnant du championnat au club de tennis Saint-Joseph.Gagnant du trophée McKinley dans les tgurnois d\u2019Ottawa pour garcons (sous 15 ans).Capitaine de l'équipe victorieuse dans la Ligue Interscolaire (sous 21 ans).Classé deuxième dans la catégorie des garçons (sous 15 ans) pour le Canada.Saison 1952, dans les tournois d'Ottawa pour garçons (sous 18 ans), vainqueur des doubles masculins avec Jean Valiquet (ancien lauréat).Finaliste en simple.Capitaine de l'équipe victorieuse dans la Ligue Interscolaire (sous 21 ans) (trophée O.D.L.T.A.pour la troisième année consécutive.Capitaine de l\u2019équipe victorieuse dans la Ligue de la Cité (sous 18 ans) R.L.T.C.A.A l\u2019âge de 16 ans, classé parmi les vingt premiers joueurs de tennis au Canada (sous 18 ans).Âvec l\u2019équipe junior du district.gagnant du trophée Orange Crush contre dés équipes de Cornwall et de Toronto.Saison 1953, membre de l\u2019équipe intercollégiale de l'Université d'Ottawa.BADMINTON \u2014 Instructeur qualifié par la Recreation Association of Ontario.VOLLEYBALL \u2014 ae Instructeur qualifié par la Recreation Association of Ontari DIVERS © ario.Saison 1951-1952, gagnant du {trophée \u201cSpike\u201d Rochon décerné au meilleur athlète du High School de l\u2019Université._ Saison 1953, gagnant du trophée décerné au joueur le plus méritant au tennis interscolaire.Saison 1954, entraîneur de l\u2019équipe bantam au ballon-panier, qui a remporté le championnat de consolation Beamish en février.Fervent du ski, de la natation et des quilles.à l'Université Les Athléfiques joueront 79 parties régulières à Offawa, ceffe saison Les Athlétiques d'Ottawa joue-|21: Sugar Kings de La Havane: ront 79 parties régulières à Ottawa, | juillet 22, 23 24 (2 joutes): Rich- cette saison.La première partie mond; juillet 27.28 (2 joutes), 29: de la saison, soit la journée d'ou- Bisons de Buffalo.verture, sera présentée le 24 avril Août 2 (2 joutes), 3, 4, 5: Red prochain alors que les Bisons de Wings de Rochester: août 6, 7.Ma- Buffalo rendront visite aux Athlé- | ple Leaïs de Toronto: août 10, 11, tiques.i |12: Richmond; août 31: Maple Au nombre des joutes disputées Leafs de Toronto.à Ottawa, cette saison, il y aura Sept.ler: Maple Leafs de Toron- dix programmes double à l'affiche.| to; sept, 2, 3, 4: Bisons de Buffalo: La saison régulière à Ottawa se sept, 8, 10 (2 joutes).terminera le 10 septembre, alors - +.que \u2018as Chiefs de Syracuse dispu- ° teront deux parties contre les Quilles Athlétiques.Les Sugar Kings de LIGUE FEMININE CARRIERE La Havamne viendront a Ottawa a Haut simple \u2014 Mlle Beauchamp .trois reprises.A chaque visite, ils ut total © Mme C.Régimbald 207 586 demeureront Jans la Capitale pour | No 1 50,228 Mme A.Lalonde une période d'environ trois ua- No 5 B61 e J.Parent tre jours.Cette nouvelle équipe N° ! A me Couinens, de la Ligue internationale de base- , No 3 44422 Mme Courroux ball disputera dix joutes à Ottawa.| LIGUE MAJESTIC Le Richmond, également une nou- | Equipe Huncault \u2026 54 velle équipe dans la Ligue inter.| Eauive Marcil 43 squipe Lebel 41 nationale de baseball, viendra dans la Capitale canadienne à trois reprises et elle disputera onze joutes.Equipes Bellfoy et Laramée ! Equipe Dionne Equipe Deschesnes >.; Equipes Saint-Jean or ; 31 Voici donc le programme régu- Hauts totaux ; lier des joutes, qui seront dispu-!Mme [.Sirois - 6 .vo.me J.Belland Bus tées à Ottawa par les Athlétiques Hauts simples ; \u2018 i Mme R.Maral \u2014 268 cette saison: | Mme R.Charron .Lans ee 0 267 Avril 24, 29.30, mai 1: Bisons de Mme Buffalo; mai 6, 7: Maple Leafs de L.Sirois .1 mn ee LIGUE H.O.P.E.Dans la ligue de quilles du bureau des 259 Toronto; Mai 11, 12, 13: Royaux de Montréal; Mai 14, 15: Maple Leafs de Toronto; Mai 18, 19, 20: Sugar Kings de La Havane; mai 21 (2 joutes), 22, Red Wings de Rochester; Mai 24 (2 joutes), 25.26: Richo- mond; Mai 27, 28, 29: Chiefs de Syracuse.Juin 14, 15 (2 joutes), 16: Royaux de Montréal: juin 17, 18, 19: Maple Leafs de Toronto; juin 21, 22,! 23 (2 joutes), 24: Sugar Kings de La Havane; juin 25 (2 joutes).26: | Red Wings de Rochester; juin 28, ! 29, 30; Chiefs de Syracuse.Juillet ler (2 joutes): Chiefs de | Syracuse: juillet 2, 3, 14, 15: Royaux de Montréal; juillet 19, 20, VAPPY FOOF jjfa1T\"*jo6r; Le bas avec la semelle coussinée originale et maintenant avec haut coussiné confortable | eee Le merveilleux coussin de laine douce et Aylon à l\u2019intérieur du haut élasticisé du bas.ss 00 / y Pour hommes et garcons { près © Elimine toute irritation ® Aucune marque sur le Jambe @ Tient le bas en place avec un confort parfait 3 CHAQUE PAIRE GARANTIE POUR 90 JOURS PAR Bas de qualité Postes, les affaires sont chaudes pour la première place.Une défaite de Forward setter No 1 et une victoire de Purchasing & Statinnery ov Letter Carriers No 1 et la première place est à l'égalité.Fddie Mentzel un vétéran de la ligue prit les honneurs de la soirée en roulant un beau K24 et le gagnant de la cuillère pour re même soir, T1 était suivi de par Gerry Beauchamp avec un beau 802.Les hauts simples Red \u2018Native Dancer\u201d Beauchamp, 335, et Jack Robbins, avec 208.Classement Forward Letter No 1 Purchasing & Stationery letter Carriers No 1.Mail Receiving Room Ha furent roulés par avec 108 101 101 a 02 Forward Letter No 2 J, letter Carriers No 2 Public Works Dept.Stamp Depnt ee Letter Carriers No 3 .Lu ms 6 / ~ le «| Dessin encre, No 187.43 ~ P | Progrès de l\u2019école de ski parallèle Norval Rifion, directeur de l\u2019école de ski parallèle, a déclaré hier, qu'il y aura classes pour tous les étudiants en fin de semaine soit sarmäedi et dimanche au Mountain Lodge, à Kingsmere.Alors qu'une couche de neige est tombée durant les derniers jours tout semble zndiquer que les conditions seront excellentes en fin de semaine.L'école de ski paralléle a connu beaucoup de succès cette saison; jusqu'à présent plus de 275 1eçons de ce fameux style français ont été données.Les membres de l'école connaissent d'imposants progrès.Les classes en fin de semaine auront lieu samedi a 10 h.45 a.m.et 2 h.30 et 4 h.p.m.et le dimanche, les classes auront lieu à 10 h.45 a.m.et 2 h.30 p.m, \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Téléphonez 3-4061, » Plusieurs vétérans du baseball, tentent un retour au jeu pour la saison de 1954 NEW-YORK (P-A.) \u2014 Plusieurs vétérans du baseball, atteints de Ja fièvre du printemps, se sont mis à l'entrainement, espérant revoir les jours glorieux d'autrefois A la tête de la liste du groupe de ces athlètes atteints de l'occasion de la période Hal Newhouser, Ewell Blackwell, Bruce Edwards, Mickey Owen et Dick Wakefield figurent parmi la fievre du baseball, a d'entrainement vétérans on remarque les noms de! .- Hal Newhouser, Ewell Blackwell, |!enu par les Yankees du Cincinna- Bruce Edwards, Mickey Owen et|L tente un retour avec le club Dick Wakefield, qui tentent leurs | d'il n'a pu aider la saison dernié- chances avec des clubs différents.l'E les Yankees.Le cas de Newhouse! et Black.| Edwards, un fameux receveur well sont semblables.Ils étaient avec les Dodgers de Brooklyn, a été considérés comme finis dans las handicapé par des maux de bras majeures en juillet dernier à cause avec les Cubs de Chicago.Il tente de maux de bras.Ces deux lanceurs \u2018un retour avec les Cubs, mais com- ont 32 ans chacun.| me joueur de troisième but.Owen, iqui a déjà brillé comme receveur Mais les Tigers, avec qui New- houser a obtenu d'éclatants succès, avec les Cardinaux, les Dodgers et !les Cubs, tente de se mériter un n'étaient plus intéressés à ses ser- | poste avec les Red Sox de Boston.vices.C'est Hank Greenberg, un Wakefield, l'enfant difficile des Ti- auclen coéquipier de Newhouser à gers de Détroit, revient dans 1e Détroit, qui lui a fourni une autre |baseball et impressionnerait avec chance de demeurer dans :cs M4-}]es Sénateurs de Washington.jeures.Newhouser est actuellement à l\u2019entraînement avec les In- Les Yankees pourraient certai- diens de Cleveland.Blackwell, oo- nement utiliser un Blackwell en La Bah FON VOYEZ SANS TARDER UN VENDEUR parfaite condition physique, sur tout depuis le départ de Vic Ras- chi.Blackwell a fait sensation à Cincinnati, mais n'a jamais brillé avec les Yankees à cause de maux de bras.Il s\u2019est déclaré en bonne condition a l'entrainement et pourrait être une agréable surprise dans le camp des champions.Newhouser, un lanceur gaucher très efficace déjà, souffre de maux de bras depuis quelques années.Il a déjà remporté vingt-neuf victoires en une seule saison.Il a suivi des traitements spéciaux cet hiver et ne ressent plus aucune douleur.S'il est le Newhouser d'il y a plusieurs années, il sera l\u2019un des meilleurs lanceurs du Cleveland.; Edwards était le receveur régu- | Vingt-cIng lier des Dodgers en 1947 quand le club a gagné le championnat.La saison suivante des maux de bras l'ont obligé à prendre de fréquents repos et trois receveurs se sont aiors partagé la besogne derrière le marbre.Puis au cours de la même saison trois receveurs jouaient à des positions différentes chez les Dodgers.Roy Campanella a été rappelé de St-Paul pour agir comme receveur.Gil Hodges, le receveur substitut, a été transformé en premier but, tandis qu\u2019Edwards s\u2019est aligné au troisième, Plus tard, Edwards est passé aux Cubs de Chicago dans une transaction pour finalement retourner dans les ligues mineures, Mickey Owen était une grande étoile du temps qu\u2019il portait les couleurs des Cardinaux de St- Louis et des Dodgers de Brooklyn.Agé de 37 ans, il n\u2019a pas joué dans les majeures depuis quelques an- nées.Il a cependant connu une bonne saison à Puerto Rico et sa grande agressivité lui méritera i vaste choix de is offert peut-être le poste régulier comme receveur avec les Red Sox.Wakefield est l'enfant terrible du baseball.II a obtenu un boni de $52,000 pour signer un contrat avec les Tigers de Détroit il y a plusieurs années.En 1949, il est passé aux Yankees, mais il a été cédé à un club mineur.À y a deux ans il a tenté un retour avec les Giants et Léo Durocher a longuement hésité avant de lui dire qu\u2019il n'était plus de calibre.Mails Wake.field est un frappeur nature} et les Sénateurs de Washington peuvent certainement l'aligner même s'il remplit seulement le rôle de frap- peu d'urgence- À L'ARRIÈRE Cet espace libre fait honte au point de crier.Car, à destination, par les deux extrémités vous arriverez.Ottawa Transportation) Commission CHOISISSEZ LE MOTEUR IDEAL SELON LES BESOINS DE VOTRE ENTREPRISE Jamais auparavant les camions Mercury n\u2019ont offert des moteurs aussi puissants et aussi efficaces! Tous ces moteurs sont conçus et construits par Ford-Canada en vue de résister parfaitement aux tâches les plus ardues et de durer plus longtemps.Le choix plus complet comprend quatre moteurs V-8 entièrement nouveaux, à soupapes en tête.La course courte des pistons prolonge la durée du moteur et réduit au minimum la perte de puissance due à la friction.Comme résultat, ces moteurs Mercury fournissent jusqu'a 23% plus de puissance utilisable.Et en ce qui concerne l'économie de gazoline, les V-8 Mercury sont nettement sans rivaux! La cylindrée, en pouces cubes, est moins élevée que dans tout autre moteur de même catégorie \u2014 ce qui signifie pour vous consommation de gazoline minimum, frais d'entretien réduits, plus grande souplesse et plus grande docilité.PLUS DE 125 MODÈLES MERCURY, 10 merveilleuses séries, 18 empattements, choix de modèles dont le poids brut va de 4,000 à 40,000 1b!' Cabines plus sûres, plus confortables, construites \u2018en fonction du chauffeur\u201d.Nouvelles séries de camions ordinaires ou à cabine avancée, de camionnettes de livraison, d'autobus scolaires, plus deux séries entièrement nouvelles de camions à ponts arrière en tandem.Quel que soit votre genre de transport, il y à un camion Mencury qui lui convient parfaitement! Commande automatique facultative pour les camions de la série M-100 ainsi que pour les nouvelles camionnettes de livraison M-350.Voyez le vendeur Mercury de votre localité.Ne tardez pas: c'est en ce moment qu\u2019il petit vous offrir les conditions les plus avantageuses.un MERCURY DIMINUE LES FRAIS DE TRANSPORT! DE CAMIONS MERCURY 198, rue Montcalm Marchand autorisé pour autos MERCURY, LINCOLN, METEOR pour Hull et la région.BLONDIN LE CACHET \u201cS AF E BUY\u201d VENTE ET SERVICE SIGNIFIE Véritables pièces et accessoires Ford pour tous les produits Ford.PR.7-5251 MOTORS \u201cON PEUT S8'Y FIER\u201d Wer = rin OA 2 4 2 A a Cad VO A nm wa ee a a na = et me he a am Mn ms cae a me sm ws wm ts Ae aa LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 BATAILLE ENTRE RIOPELLE ET CORRIVEAU Lorsque les Sénateurs d'Ottawa et les Braves de Valleyfield en viendront aux prises, ce soir, a l\u2019Auditorium d\u2019Ottawa, les amateurs de hockey de la région assisteront à une bataille serrée entre les deux meilleurs compteurs du circuit Slater.Comme tous les amateurs de hockey le savent, Howard Riupelle, des Sénateurs, et André Corriveau, compteurs, Riopëlle a finalement réussi à devancer le prolifique compteur des Braves, qui a participé à quelques joutes dans la Ligue nationale de hockey avec les Canadiens de Montréal.Présentement, Riopelle possède une avance d\u2019un point sur Corriveau.Il faut done s'imaginer que ces deux joueurs se surveilleront de près lorsque Sénateurs et Braves s'affronteront, ce soir.Cette chaude lutte entre Riopelle et Corriveau suimnble avoir suscité beaucoup d'intérêt dans les différents cercles de la Ligue professionnelle du Québec.Même si Riopelle réussit à s'éloigner de Corriveau durant les joutes de la fin de semaine, ou encore si Corriveau parvient à rejofndre l'excellent compteur des Sénateurs, il e-t certain que celte lutte entre ces deux jouerus continuera de soulever l'intérêt chez les amateurs de la Ligue du Québec.Pendant ce temps, la Ligue professionnelle du Québec, même si les assistances ont diminué aux différents endroits, serait à connaître l'une de ses meilleures saisons.Toutes les équipes à l'oeuvre bataillent fermement et il sera très intéressant de surveiller, surtout durant les prochaines semaines, la lutte entre les Royaux de Montréal et les Saguenéens de Chicoutimi pour la possession de la première position.Si les Royaux et les Saguenéens se livrent une chaude lutte cette saison, c'est qu'ils possèdent d'excellents records à l'étranger.Les \u2018 Royaux et les Sagueneens ont enregistré ae nombreuses victoires à l'étranger pour leur permettre d'augmenter leur total de points.Bientôt, ce sera la série des éliminatoires et encore une fois, l'on croit que les assistances augmenteroni à cette occasion.Espérons que les ditfé- rents directeurs des équipes ont raison, parce que jusqu'à présent plusieurs équipes ont connu des déficits, lorsqu'il s\u2019agit d'assistances.i i ! Les Athlétiques d'Ottawa joueront 79 parties régulières à Ottawa, cette saison.Ils participeront à dix programmes doubles.A | l'étranger, les Athlétiques joueront un total de 76 joutes.Cela veut dire que les Athlétiques participeront 4 165 joules durant toute la saison régulière.Jusqu'à présent, et alors qu'il a encore plus d\u2019un mois avant l'ouverture de la saison régulière, le 24 avril prochain, le gérant général George MacDonald est trés fier de la vente des billets de saison.Des billets de saison pour une somme de plus de $10,000! ont déjà été vendus, suit une somme plus élevée qu'à pareille date la saison dernière.MacDonald ne ménage rien pour aider considéra- | blement son équipe.Cette saison, MacDonald aurait l'intention de pre- | senter des billets spéciaux pour étudiants, ce qui serait une excellente \u2018 chose.Plusieurs jeunes amateurs de baseball se privent souvent d\u2019assister à des joutes de baseball à cause du prix trop élevé des billets.| Plusieurs étudiants travailleront durant la période des vacances et | souvent, 1ls ne sont pas toujours prêts à débourser plusieurs dollars | pour assister à une joute de baseball.En instituant un prix special | pour ces jeunes sportifs, il est certain que plusieurs assisteraient ' régulierement aux joutes des Athlétiques.MacDonald, qui posséde de nombreux plans pour rendre la prochaine saison des Athlétiques encore plus intéressante, était le conférencier invité à l'Association sportive Hull-Volant, hier soir, et il! fut entendu d'un grand nombre de sportifs.1! discuta des plans des Athlétiques pour la prochaine saison et dévoila que l'absence des joutes du dimanche n'aide certainement pas son équipe.Celte saison, il faut que les Athlétiques accusent des recettes imposantes pour demeurer à Ottawa et à l'oeuvre dans la Ligue internationale de baseball.Si la chose n'est pas possible, il est certain que les Athlétiques quit- : teront la Capitale canadienne.Tout indique que les A's n'ont pas | connu un succes financier la saison dernière.et cette année, il taudra que les revenus suient plus élevés ou.Ji faut certainement débourser d'imposantes sommes d'argent pour conduire une équipe professionnelle.Les Athlétiques présenteront une équipe plus puissante ceite saison et ils termineront certainement en première position si l'on en juge par Ja détermination de MacDonald.Ce dernier fait fout son possible pour se procurer les services d'excellents joueurs.: Jusqu'à présent, la seule position de premier but n'est pas encore | certaine, mais toutes les autres positions du champ intérieur sont comblécs.Il est peut-être vrai que quelques joueurs de champ inté- ! | rieur ne seront pas de retour a l'oeuvre avec les Athlétiques ceite | saison, mais plusieurs jeunes joueurs tenteront de remplacer les excellents vétérans qui ne reviendront pas à l'ueuvre.Avec un gérant aussi combattii que MacDonald à leur tête.les Athlétiques devraient tres bien réussir cette saison.Enlevante lutte pré D 9 e $ C : p Coup d\u2019oeil | < ao 1° 4 des gradins i $ p:r MARCEL FORTIN ; (Rédacteur sportif) 3 ! | porter jun |co eut ouvert une entaille au-des- | stein: 7-3-3: le juge Arthur Aidu- | une carte de 10-+1 en | dansait toujours et Carter ne put ' ter.celte victoire a élé une grande surprise trop confiant | DeMarco n\u2019avait jamais livré un combat de plus de gagner Marco enlève le titre DeMarco gagne par décision unanime et Carter de dix rounds dans toute sa carrière, mais, hier soir, il n'a eu aucune difficulté à l'emporter en 15 rounds.Carter était contre | NEW-YORK (P.A.)\u2014Paddy De, Marco, dont la carrière pugilisti-! favorisé par quatre H ne bronche pas Carter u reUssi son premier bon que semblait à peu pres fini il coup, une droite au menton, au n\u2019y a guére pius de cing mois, à, troisième round, mais DeMarco livre hier soir le plus le championnat des poids légers aux dépens Jimmy Carter.La victoire a ête une veritable lié Carter, maintenant age le sac.Il a concenlré ses attaques à la, boxeur de 26'figuie de Carier aprés que le sung ans, de Bruoklyn.DeMarco n'avait, se fut mis à ruisseler d'une cou- surprise.de 30 ans, était favori à 4 contre 1| pour disposer du brillant n'a meme pas bronché, des Braves, se livrent une chaude lutte pour la première position des | cumbat de sa carrière pour rent {a concentre ses ailaques au corps | mondial à partir du quatrième round et il de semblait avoir le dessus au sixié-l me, mais DeMarco s'est alors ral-| victoire dans | Le nègre pour mettre la Jamais livre un combat de plus de pure a l'oeil gauche.10 rounds dans toute su carrière! A pariir de ce moment la, De- cependant mais hier soir il n'a eu aucune dif- Marco s'est mis à accumuler des ficullé à Pemporter en 15 rounds.La decision a él¢ unanime et a été accueillie avec des clameurs d'enthousiasme par une foule de 5d,730\u2014une mince assistance pour combat de championnat.La recette a ele de $23,727.Le robuste cogneur de Brook-| lyn, un athlete avec de larges! épaules et des jambes arquées, a livre une bataille enlevante et l'a emportée sur le nègre de New- York par sa finesse et sa deter mination.DeMarco a fuit en sorte que Care ter se butte de la manière qu'il le voulait et a uccumule des poinis, grace a un dur jan de gauche, de rapides crochels des deux mains et des atlaques à l'emporte-pièce.DeMarco mène La foule paisible dans les premiers rounus de la rencontre, à commeuncc a se reveiller vers les sixieme rounu, aprés que DeMar- sus de l'oeil gauche de Carter avec une foudroyanie droite.DeMarco a mene le bal à partir de ce sixie- me round.Carier, qui a remporté ses trois dernières rencontres de championnat par mise hors de combat, a tenté hier soir de knockouier De- Marco mais il n'a jamais réussi! à l\u2019envoyer au plancher.I! n\u2019est méme pas venu pres de le knock- outer.Voici les décisions rendues après la bataille: l'arbitre Ruby Gold- la: 9-51: le juge Harold Barnes: 9-6.La Presse associée a présente faveur de DeMarco.Les deux boxeurs pe saient 135 livres.DeMarco avait espere, avant la rencontre, que Cwier tente de l'emporter par mise hors dé coin- bat el se baîte ouvertement.Curter a joue en plein dans le jeu du nouveau champion en tentant de loger un bon coup dès le commencement de la bataille, Aucun bon coup Mais Cur:er n'a pas reussi à placer un bon coup avant le troisié- me round, DeMarco.reculant ot! évitant la plupart des coups du\u2018 nègre.a dausé à peu tout le long de la rencontre et l'a empêche de viser juste Dans les quatre derniers rounds, Carter a tenié désespérément de mettre fin a la rencontre avee un seul coup de poing mais DeMarco rien faire.Paddy a pris les devants dèsl Iles deux premiers rounds avec ses | Jabs de la gauche.des crochets des \u2018deux mains et de courts coups de- clenchés à quelques pouces de Uar- \u201cplus fort à | de l'année il a :jo et Armand Savoie., victoire contre ter a gagné 65 de ses combats; : Ketchum ajouta.\u201cje crois qu'il e vue en r Riopelle et Corriveau ce soir « Les Braves, de Valleyfield, en - éliminatoires ne sont pas encore seront à leur dernière visite régu- déterminés.lière à l'Auditorium cette saison, lorsqu'ils affronteront les Sé- , Corriveau-Riopelle nateurs, ce soir.Dans les autres la tâche ne sera tout proba joutes à l'affiche, ce soir, les blement pas trop facile pour les Saints, de Sherbrooke.joueront Sénateurs.ce soir, lorsqu'ils contre les Indiens, de Springfield, \u20acN viendront aux prises avec les tandis que les Royaux.de Mont.Braves.Ces derniers offrent réal, s'attaqueront aux As, de {oujours une farouche résistance Québec.aux Sénateurs à chaque visite à La semaine dernière.tout Ottawa.Lors de la dernière visite des Braves.à Ottawa, les joneurs de l'instructeur Toe Blake firent Match nul avec les Sénateurs.Bobby Copp sera tout probablement de retour a la défense des Sénateurs pour cette joute.Capp aide toujours considérablement au jeu défensif des Sénateurs.semblait indiquer que le Chicou- timi, le Montreal et Ottawa se livreraient une chaude lutte pour la première positoin, mais.les Sénateurs ont perdu beaucoup de terrain à la suite de trois revers consecutifs.permettant ainsi aux deux autres éguipes d'améliorer considérablement leur position 1 Durant cette joute.les partisans respective.de hnckev de la région pourront être témoins de la lutte entre les deux meilleurs compteurs du circuit Slater.H s'agit alors : d'André Corriveau, des Braves.et Dimanche, les Sénateurs se rendront à Sherbrooke, tandis que Vallexfield jouera à Montréal et Québec se rendra à Chicoutimi.Mème s\u2019ils ne peuvent maintenant terminer en première position, les Sénateurs devraient tout de même demeurer au troisième rang.La lutte demeure toujours très serrée dans la Ligue professionnelle du Québec et les adversaires des séries .Ernest Brunet se classe premier au derby d\u2019Azilda KR4 WARFARIN 70a Ontario (Special Contrôle Efficace el Sur Ernest Brunet, fameux \u201cmnsher\u201d | de Pointe Gatineau.s'est classé Contre Rats ef Souris \u2018premirr dans le derby de chiens rde 60 milles, à la fin de la pre- 1 os - .; Mmière étape qui s'est terminée , hier soir.| M.Brunet s'est classé premier, ayant parcouru la distance de 20 milles en une heure et six minutes.Son plus proche rival fut Tony Landry.résidant de Azilda.qui a fait les 20 milles en une heure et 20 minutes.L- deuxième é\u2018ape aura lieu LA cet apres-midi, et la dertière Vendu par PESTROY CO, dimanche.288, rue Booth \u2014 3-5842 ESTIMÉS GRATUITS ! Ouvrage @ controt contre toute vermine Ernest Brunet.qui s'est claseé deuxième dans le derby international d'Ottawa.est favori pour remporter la palme dans ce derby qui a lieu pres de Sudbury.d'Howard Riopelle, des Sénateurs.Présentement, Riopelle est en pre- imière position avec un total de 80 points, tandis que Corriveau est au deuxième rang avec T9 points.Léo Gravelle un coéquipier de ligne de Riopelle est également dangereux dans cette course au championnat des compteurs.puisqu'il possède un total de 77 points.grâce à 42 buts et 35 assistances.Un autre joueur des Sénateurs, qu\u2019il faudrait surveiller est le rusé joueur de centre Dusty Blair, qui connait beaucoup de succés entre Riopelle et Gravelle.Les Braves auraient perdu les services du joueur de défense Jacques Deslauriers, qui s'est fracturé une main tout dernièrement, mais, Toe Blake se serait immédiatement procure les services d'un excellent remplaçant de la Ligue provinciale du Québec.A Shawimigan Kalls VALLEYFIELD (P.C.) \u2014 Les Braves, de Vallerfield, de la ligue | cialiste professionnelle du Québec, joueront \u2018 prohablement leur dernière partie : régulière de la saison à Shawinigan { Falls et étudieront sérieusement \u201cla possibilité d'y jouer leurs parties | d\u2019éliminatoires, a-t-on appris hier de source fiable.Les Braves doivent jouer dernière partie régulière 21 mars contre les Springfield.leur ict le Indiens.de Si des arrangements financiers satisfaisants peuvent cependant être conclus par le transfert de la joute.on tentera d'ohtenir la permission des directeurs de la ligue à l'assemblée de mardi à Montréal.Et si on réussit à attirer une foule satisfaisante à cette partie du 21, dans l'après-midi, a Shawinigan, les directeurs des Braves tenteront de faire les arrangements nécessaires pour y \u201c Shawinigan s'est retiré de la ligue la saison dernière.À Montréal.le président George Slater.de la ligue professionnelle du Québec, a d°claré qu'il est pro- hable que lec autres cinbe dun cir- ,Ciit approuveront la proposition, jouer leurs parties d'éliminatuires, | Les Braves sont actuellement en.: quatrième place de leur circuit.\u2019 points.Il s'est amusé à Taire manquer la cible aux coups de Car- .ter, au grand plaisir de la foule qui lui était nettement thique.Match cevanche En veriu du cuntrai signé par les deux boxeurs, DeMarco est lié! à l'International Boxing Club pour ,un match revanche contre Carter \u201cDeMarco n'est pas trop rusé et il d\u2019ici 90 jours.\u201cCe ful ma meilleure bataille, a déclaré DeMarcu dans sa cham- que nos têtes se frappèrent.\u201d \u2018bre après la rencontre.Je sentais précis dans tous mes coups.Tous mes coups portaient.Je ne crois pas avoir manqué ma cible très souvent.Carter ne m\u2019a jamais fait mal.I! s'attendait à ce que je me faligue mais je ne me suis pas fatigué.Je me sentais mesure que la rencontre progressait.\u201d Carter, de son côté, a déclare que DeMarco avail été gauche et élusif, Il a ajouté qu\u2019il lui avait fendu l'oeil avec un coup de tête.\u201cJe crois que j'aurai à changer de style la prochaine fois que je le rencontrerai.\u201d Pour Carter.c'était me défense de son titre.Au cours aitu George Arau- c'était sa 68e défaites.Car- DeMarco, 11 Pour c'était sa 17e défaile.| un sympa- encore plus découragé à la suite | devrai changé mon style la pro me : la neuvie-.était | ee NEW-YORK (P.A.)\u2014\"H croyait de mettre Paddy hors de combat, mais, Paddy savait qu'il ne ++.| vait pas réussir cet exploit.\u201d {Voila comment DeMarco donna résumé de sa brillante vic toire sur Jimmy Carter, pour g.- gner le championnat poids-léger ,Mmondial.\u201cCe fut mon meilleur combat\u201d de déclarer le robuste bu- i xeur de Brooklyn, \u2018\u201c\u2018mes coups ont toujours été précis.\u201d DeMarco ajouta aussi qu'il ne ful jamais blessé durant cet inte- ressant combat.\u201cJamais, jamais, Jamais a-t-il réussi à me blesser\u201d sécouant sa tête vigoureusement, Jamais fatigué \u2018\u201cPaddy n\u2019a jamais eté fatigué.Il attendait que je me fatigue, et Paddy devenait plus puissant,\u201d de déclarer le nouveau champion en souriant.Carter, qui semblait découragé | pendant tout le combat paraissait du match dans son vestiaire.\u201cJe chaine fois que j'affronterai De- , Marco\u201d de dévoiler Carter au su- Jet d\u2019un prochain match revanche.M.George MacDonald, est aussi très difficile de le frapper solidement.1! me coupa lors- Une coupure au-dessus de l\u2019oe:l \u201cgauche subie à la sixième reprise avait été hubilement et rapidement refermée par son gérant._ : Huit ou dix points de suture se- |ront nécessaires pour refermer celte blessure.\u201cIl ne m'a pas sérieusement blessé, mais j'éprouvais trop de difficultés a reprendre ma forme.\u201d | L'on demanda à Willie Ketchum, i | gérant de Carler, s'il avait été sur-i Le baseball était a Phonneur, pris du style de DeMarco.\u201cDe- hier soir, à l'Association sportive : Marco ne m'a aucunement surpris\u201d | Hull-Volant, lorsqu'un imposant !de déclarer Ketchum en secouant \u2018groupe d'amateurs de baseball se \u2018la tête.\u2018Carter m'a surtout très! sont réunis à ce local pour assister : surpris\u201d.let applaudir une intéressante con- \u201cJe savais qu\u2019il perdait, mais je férence de George MacDonald, ne crois pas qu'il ait perdu par une nouveau gérant général des Athle- marge aussi considérable.Je lui tiques d'Ottawa de la Ligue interna- dit de tenter de gagner par mise tjonale de baseball.Cette confé- hors de combat durant tout le rence etait sous la présidence de in | + i i ! j i É | .+ + se march.mais il wa jamais réussi IM.Wilfrid Arvisait, vice-président |de l'Association Hull-Volant.Le était trop confiant\u201d.WEST PALM BEACH, camp d\u2019entrainement des Athléti tlelphie, tout n'est pas que travail: on essaie d'y joindre aussi de gais mome Murray, ici, qui a emprunté u FLORIDE \u2014 Au 1 ques de Phila- aligne quelques-uns de ses camarades pour une photo.De gauche à droite.on reconnait Ray Murray, Charles Bishop, Bob Cain, Don Bollwag, Carl Sheib et Morris Martin.(Téléphoto \u201cLe Droit\u201d, de la P.A.) nts.C'est Ray ne caméra et ! ei et Dans les camps d'entraînement de baseball | CLEARWATER, Floride \u2014 (PAU \u2014 Le receveur Mike Sandlock, qui admet qu'il ne serait certainement pas dans les majeures s'il n'était pas un habile receveur qui peut facilement mai- triser les lanceurs de \u201cKnuckle- ball\u201d pourra travailler réeu- lièrement avec les Phillies, de Phi- ladelphie, cette saison.Les Phils se procurèrent les services de Sandlock presque automatiquement l'hiver dernier des Pirates, de Pittsburgh.après que ces dernièrs eurent échangé le spé- de la \u201cKnuckle-hall\u201d, Johnny Lindell, aux Phillies.En plus de Lindell, Sandlock devra également agir comme receveur des lanceurs de la \u201cknuzkle-ball\u201d tels que Murry Dickson et Bob Miller, ainsi que Steve Ridzik et Jimmy Konstanty, qui tout dernièrement a détouvert la \u201cpalm-ball\u201d.Black-Loes-Newcombe VERO BEACH, Flordie (P.A.) \u2014- L'instructeur Walter Alston a mentiouné les noms de Joe Black, Billy Toes et Don Newcombe comme lanceurs débutants pour les trois premières joutes amicales des Dodgers, de Brooklyn.alors que ces derniers ont quitté leur camp d'entrainement pour se rendre à Miami.Black.qui tentera un cette année sera envoyé contre les Braves, de Milwaukee, suivi Loes contre la même équipe.dimanche, et Newcombe lancera contre les Reds.dle Cincinnati, lundi soir.Un anire Mantle COMMERCE.Oklahoma (P.A) Max Mantle.un cousin de Mickey Mantle, fameux voltigeur des Yankees, de New-York, a signé New-York.Une ancienne étoile de l'école supérieure de Commerce aurait signé un contrat à boni pour une somme de SIN).TI aurait été embauché par Tom Greenwade.un eclaireur des aptocs, de Ne-York.qui a reussi a embhaucier Mickey un contrat avec les Yankees, de.0 \u2014 but et puissant cogneür des Indiens, de Cleveland, qui domina la Ligue américaine avec 43 circuits la saison derniè-e a déclaré que le joueur qui abaissera le record de Ruth \u201csera plus gros et plus puissant que je le suis\u201d.la.ans, Max, qui est agé de 18 Rosen a ajouté.\u201cil sera tont est un voltigeur.11 frappe probablement un voltigeur, qui ne et lance de la droite.L'année | ; tou sion dernière.il conserva une moyenne J0U8 pas toujours sous pressio de .336 pour une équipe comme le font les joueurs de semi-professionnelle.| champ intérieur et il jouera tout = Un nouveau record?probablement dans un petit parc\u201d.TUCSON, Arizona (P.AY \u2014 \u2014 rr - Quelqu'un pourra tout proba-: blement dépasser le record de! C'est facile.c'est profitable Babe Ruth pour les circuits.mais de ol .lassé ce ne sera pas Al Rosen, s'il faut Ce placer une annonce classée en croire les déclarations de ce dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 dernier.; ; Le brillant joueur de troisième | Téléphonez 3-4061.\u201cEEE | A 40 ans ou plus Dans la deuxième phase de la vie, les yeux ont parfois besoin de correction de près et de loin.Oui, des doubles foyers, Ne vous en faites pas.Nous faisons des doubles foyers pratiquement invisibles, et auxquels on s'habitue facilement.Vous veux profiteront de ce donble soin que vous leur procurerez.Venez nous soir et nous en discuterons.retour de ROYAL DIGUFR Votre représentant francais chez GEO.H.NELMS OPTICIEN D'ORDONNANCES 89, RUE SPARKS Tél: 3-1132 af di i piu | ai wi ii ie hs IE TH iuith had fl oids-l me EE nouveau général des Athlétiques d'Ottawa, qui doit prochainement se rendre à l.eesburg, Floride, où s'entraînera l\u2019équipe, était le conférencier invité à une soirée de baseball à l'Association | Hull-Volant, hier soir.Un imposant groupe d'amateurs de baseball étaient alors présents sger à gérant- | Volant et Carter I ES pour l\u2019occasion.Sur cette photo, l'on remarque de gauche à droite, Marcel Fortin, rédacteur sportif au journal \u201cLe Droit\u201d, qui présenta le conférencier, M, George MacDonald, M.Wilfrid Arvisais, vice-président de l'Association Hull- Raymond Limoges, l'Association, qui remercia le conférencier.secrétaire de i (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil) Intéressante conférence de 6.MacDonald sur le baseball au local du Hull-Volani conférencier fut présenté aux nombreux sportifs par Marcel Fortin.rédacteur sportif au journal \u201cLe Droit\u201d et il fut habilement remer- :Cié par Raymond Limoges, secré- | taire de l'Association Bull-Vo- Mant.| Après avoir discuté des projets \u201cpour la prochaine saison et avoir \u2018dévoilé ces idées au sujet de l'équipe pour l\u2019année, M.MacDonaid se préta facilement à de nombreuses questions posées par les amateurs de basebail présenis.Tous s'intéressaient alors a savoir.réellement Jean-Pierre Roy serait de retour avec l'équipe ei tous furent également satisfaits.lorsque M.MacDonald rassura les sportifs en leur dévoilant que Jean-Pierre devrait connaître d\u2019é- | clatants succès s'il parvenait à maitriser son tempérammient souvent trop hbouillant.Des questions varièrent ensuite sur des joueurs comme le vétéran Taft Wright, le lanceur Bob Trice présentement avec les Athlétiques de Philadel- phie, Jake Spruill joueur d\u2019utili- te, et la composition de l'équipe en general, M.MacDonald assura donc tous ront tout en leur possible pour présenter une puissante équipe à Ottawa, qui pourra rivaliser avec les meilleurs clubs du circuit et finalement terminer en première division de la Ligue internationale de baseball Plusieurs personnalités sportives étaient aussi présentes à cette soirée et l\u2019on remarquait alurs MM- C.Hinchey, président du Lions de, Hull: Rosaire Barrette, | vice-président du Comité perma- \u2018nent du trophée Julien; les direc- \u2018teurs R.Limoges, D.Cholette, L i Thériault, P.Chénier.Aldoria \u201cCo- \u201ceo\u201d Jarry; l'échevin W.Fournier, de | Hull et Benoit Vanier.anciennement directeur de l'équipe Sherbrooke.de la Ligue provinciale et présentement résidant à Ottawa.si les sportifs que les Athlétiques Îe- : club Chicago et New-York annulent, 0 a 0 _ - CHICAGO (P.C.) \u2014 Les Rape gers de New-York n'ont pu faire mieux qu'une partie nulle 0-0 avee les Black Ilawks de Chicago hier soir, mais ils sont tout de même montés en quatrième position sur un pied d'égalité avec les Bruins de Boston, qui étaient inactifs.C'était le quatrième blanchissa- de de la saison pour chaque gare dien de buts.Toutefois, Johnny Bower des Rangers a eu plus de difficulté car il a dû bloquer 37 lancers contre 28 puur Al Rollins, des Hawks.La joute fut lente en général \u2018et elle n'a été animée que pur une bataille aux poings dans la troisième période entre Lee Fogo- lin et Ivan Irwin.Ils ont reçu chacun une punition majeure de eing minutes.Par ailleurs, les deux clubs ont \u2018pratiqué du jeu défensif et pru- ident.Les Rangers, particulié e- ment, n\u2019ont pris aucune chance tinatile.ALIGNEMENTS : NEW-YORE :- Gardien: Lower: défenses: Howell, Evans, Irwin, Ree, Chrystal ; avants : Mickoski, Rulergh, tullman, Runts, Layprade, tuidulin.D, L Bent! 5, Sonmor, Prentice, Herxesheimee, ! Henry.I CHICAGO: = Gurdien: Roliine: dé fenses: Morton, Gadsby, Fogolin, Zeidel, Dewsbury: avant: Mosienko, Saskanivune, i Gee, Conacher, Jankowski, Wharram, Toppazzini, Price, Melntyre.AUBITRE: Red stares : JULES DES LIGNES: George Hayes, Harold Marsh.Arrèis Bower là 16 #-37 Rollins + 12 .7 Titre de descente à Québec dimanche QUEBEC (P.C.) -Le champlon- nat canadien de descente en ski sera disputé au Mont Sainte Anne à une trentaine de milles au nord- est de Québec, dimanche.Parmi les 40 skieurs inserits, on remargue Frank Gabl, instructeur du Mont Gabriel: André Bertrand, de l'Université Laval, et -Michel Coppo, instructeur à Thetford Mines.2-3070 CHAPEAUX \u2014 PIPES \u2014 NOUVEAUTES toutes sortes de farces et nouveautés BILL'S JOKE AND MAGIC SHOP Special ! pour la Saint-Patrice 37512, rue Somerset-Oucst GREEN 300 chemin Montréal LUMBER LTEE Tel.SH.Bois \u2014 Menuiserie \u2014 Matériaux de construction VALLE 6-4633 Easiview.| i t , i \u2014 YE \u2014 Sièges réservés: $ BRAVES DE VALLEYFIELD SENATEURS d'OTTAWA \u2019 PARTIE No 32 Bout d'affluence, 80c \u2014 Enfants, 50c ORIUM DIAL 3.8202 CE SOIR 1.60, $1.35, $1.10 Gales EQUIPE DE HOCKEY hockey au sérieux.RUSSE \u2014 Les Dynamos de Moscou Nous voyons ici dans l'amphithéâtre Deinamo de la Capitale soviétique, semblent prendre leur l'équipe qui aspire à remporter le championnat mondial de hockey, au tournoi international de Stockholm, en Suède.Les Russes affronteront les Lyndhursts de Toronto, équipe représentant le Canada, dimanche En attendant Verne Gagné On se rappelle encore le succès sans précédent d\u2019Antonio Rocca, acrobate-lutteur italien d'Argentine, le 26 janvier à l\u2019Auditorium.Son adversaire le plus réputé, le Franco-Américain Verne Gagné, idole des téléspe.tateurs, brisera- til son record d'assistance mardi soir prochain a Ottawa?Fils de Canadiens français du Chicago métropolitain (comme Dandurand d'ailleurs), Gagné a brillé d\u2019un vif éclat au football américain avant de se lancer dans la lutte.N'avait-il pas été champion intercollégial des Etats-Unis et étoile olympique avant de passer au \u201ccatch\u201d professionnel ?Les propriétaires de postes de télévision et leurs amis, qui ne parlent que des exploits de Gagné, seront au nombre des milliers d'adeptes qui envahiront le Palais Gorman mardi prochain.Une fois de plus l\u2019imprésario Eddie Quinn prouve à notre fraternité sportive que sa politique est de présenter les meilleurs spectacles à ses séances de l'Auditorium.Les frères Mills, Duzek, Baillargeon, Togo, les ineffables nains, le champion Wladek Kowalski, Rocca et maintenant le superlatif Verne Gagné prouvent le savoir-faire de l'ami Quinn, découvreur jadis du champion Yvon Robert.Probablement 'e plus beau lut- | teur de son époque, Yvon Robert: a connu la gloire et la fortune.H v a quelques années, il décidait de prendre une retraile bien ma- ritée mais à la demande réitérée de ses nombreux admirateurs, il a fait un retour entre les cables.| Aujourd'hui sa science compense pour le ralentissement de la vitesse vertigineuse qui lui avail | permis de dominer la lutte.Aussi est-il heureux de voir qu'un aulre, descendant des colonisateurs fran- cais d\u2019Amérique occupe le premier rang.Yvon a beaucoup contribué a décider Vorne Gagné de faire son pèlerinage au pays ancestral.\u201cAvec un bon nom comme Gagné.nous dit Eddie Quinn, comment Verne perl-il perdre?\u201d CORRIVEAU.RIOPELLE ET GRAVELLE Quel festin donc, en attendant, que d'assister ce soir au grand match de hockey professionnel entre les Braves de Valleyfield sous Toe Blake et les Sénateurs de Turk Broda: Deux des dans les annales meilleurs joucurs contemporaines du hockey majeur se font face à, Est-il besoin de rap-.\"Auditorium.peler les nombreux exploits et longs états de service d'Hector Blake, Franco-Ontarien du nord.minier comme Rhéal Chévrefils, Léo Labine et tant \u2018autres grands ligueurs?A la mention de son nom, tous se rappellent l'incomparable ligne du Canadien: Lach- Blake-Richard\u2026 et frissonnent de\u2019 légitime orgueil.Quand Walter (Turk) Broda a pendu ses patins, remisé ses jambières et autres articles de protection, Je Maple Leaf a dû avoir recours à de; nombreux pourparlers et à de savantes combines pour combler le vide dans les rangs de Toronto.Le major Connie Smythe a chambardé toute l'équipe.cédé des étoiles à Boston, Ditroit et Chicago après la retraite du jovial \u201cTurk\u201d, le giassouillet cerbere de ! la Feuille d'Erable Déjà acclamé le meilleur ins tructeur de hockey amateur, \u2014 il, v.a une couple années quand il a piloté Vaileviield au champion-' nat, \u2014 Toe Blake est souvent men.\u2019 tionné comme successeur éventuel de Dick Irvin au Forum.Justement l'autre jour à l'hôpital, nous relisions un article de H.H.Rox- borough publié dans \u201cLiberty\u201d de 1045, c'est-à-dire la dernière année de la guerre, il y a déjà neuf ans.Foster Hewitt, avait choisi les \u201cAll Stars\u201d de 1945 ou \u201cles étoiles\u201d de la Nationale, avec le concours de Toe Blake, capitaine du Canadien; Flash Hollett, capitaine des Ailes Rouges de Détroit: Bob Da- | vidsor, capitaine des Feuilles d'Erable: tructeur des Bruins de Boston: Ott Heller des Rangers et Clint Smith des Eperviers de Chicago.Dit Clapper, joueur-ins-' après-midi.STOCKHOLM (P.C.) \u2014 La Sué- de, bien déterminée à tenir son bout, a fait partie nulle de 1-1 avec la Russie hier, et ce sera maintenant les Dynamos de Moscou qui seront sous une forte tension lors de la joute décisive de dimanche, entre les Canadiens et les Russes, pour le championnat mondial de hockey amateur.Les Dynamos et les Lyndhursts de Toronto sont les deux seules équipes à ne pas avoir subi la défaite en six parties.Mais la partie nulle que les Russes ant disputée contre la Suède les laisse en deuxième place, un point derrière les Canadiens.Les Lyndhursts n'ont plus maintenant besoin que d\u2019une partie nulle dimanche pour s'assurer le championnat.Les porte-couleurs du Canada ont aussi eu leurs difficultés hier alors qu'ils ont disposé de Ja Tchécoslovaquie 5-2.Les Tchèques ne trainaient de l\u2019arrière que par 3-2 après deux périodes et ils livraient une dure lutte pour se remettre dans la partie, dans la dernière période, lorsque Russ Ru- bertson et Eric Unger ont tour a tour compté pour rendre la victoire des Canadiens plus décisive.Ce fut la joute la plus contestée que les Canadiens aient eu à jouer depuis Je début du tournoi.Dans toutes leurs rencontres précédentes, ils lavaient emporté par une marge de sept buts ou plus.Lutte serrée Une foule de plus de 10,000 personnes a été témoin de la joute Canada- \u201cTehécoslovaquie et des ap- i Exception faite de Hollett, toutes les \u201cétoiles\u201d étaient du club ; Canadien même si Blake n'avait | pas voté pour lui-même.non plus.Dans les buts: Bill Dur- nan, ancien instructeur des Sénateurs et des Eclairs de Rouyn: dé- ;fense, Hollett et Emile Bouchard, colosse qu\u2019Irvin avait admiré dès son stage avec les juniors de Verdun: centre Elmer { Lach: aile gauche, Blake, et aile re Maurice Richard.\u201cComme All-Star sur l'aile droi- | ie.on a été unanime à choisir Bolide (Rocket) Richard, écrivait | Roxborough.Le dossier du Cana- |dien âgé de 24 ans depuis deux saisons dans la Nationale est su-! \u201cperlatif.TM lance de n'importe | quel côté et il est si rapide qu\u2019une \u2018couple de capitaines croyaient qu\u2019il \u2018était le plus rapide patineur dans ila Nationale.(.) Richard possède le grand den de pouvoir compter de façon colossale et sensationnelle.\u201cNeuf ans plus tard, on peut len dire autant.Pour en revenir à Toe Blake.maintenant Mentor de Valley- field, sa renommée va sans cesse grandissant.Depuis qu\u2019il a pris sa retraite, il a accompli es merveilles au Texas puis à Valleyfield.Il fonde de grands espoirs sur ses petits mais rà- pides compteurs, André Corri- veau.Larry Kwong, Jean-Paul | Bisaillon et autres mais Hector espère surtout que le populaire | Corriveau, prêté aux Canadiens pendant quelques parties, gagne | les honneurs de pointage.Deux de ses anciens compagnons du Canadien toutefois, conservent son admiration et respect: Howard Riopelle et Léo Gravelle.| A tel point qu\u2019il a élaboré un plan stratégique en vue de les empécher de compter ce soir! Toujours populaire à Ottawa- Hull, Blake demeure l'une des | précieuses acquisitions du cir- | cuit Slater.Au fait \u201cSkippy\u201d | Burchell se rapproche des meneurs, | NOS SINCÈRES CUNDOLEAN- CES à Henri (Harry), Aimé et Alfred Mercier.qui.ce matin, lconduisaient leur père bien-aimé, ; Horace Mercier.à s« dernière de- ymeure, après un service à Sainl- Anne.merci à Albert Groulx, Andié Tardif de \u201cLa Frontière\u201d de Rouyn, aux trères Limoges, à Yvon Dufour et compagnons de C.K.C.H, Paul Lalonde de Queen's Park, Horace Racine Raoul Mercier, Doc Jean Terrien, Norval Rif- ; fon et autres copains qui nous sou- | haitent de retourner activement .en circulation.nous espérons pouvoir assister mardi soir prochain à l'hôte! Eastview au diner Taba- ret qui marquera le 3c anniversaire des réunions mensuelles des ! Anciens de l'Université.Guindon nous dit: \u201cNous rendrons ; féliciterons nos étudiants en droit, Villeneuve.Me Cuy Favreau, professeur à ia facu!té de droit, par- Hollett | (Butch): i i le Père, hommage aux fondateurs et nous iles spectateurs Cette partie décidera du championnat mondial de 1954.(Photo P.C.) \u2018Les Russes sous une forte fension quand ils affronteront les Canadiens, dimanche plaudissements frénétiques ont encouragé les Hchèques toute la joute durant.Ces derniers ont tenu le gardien de buts canadien, Don Lockhart, plus affairé qu'il ne l\u2019avait jamais été depuis le début du tournoi.Les Three Crowns de Stockholm, bataillant pour conserver le titre qu'ils ont conquis l'an dernier, en l\u2019absence d'équipes russe, canadienne et tcheque, ont faillli à la tâche de remporter une victoire qui les aurait maintenus en position de gagner encore le championnat.Les Suédois ont compté un but moins d'une seconde après le son de la cloche annonçant la fin de la deuxième période.Les Suédois ont enregistré leur but 25 secondes après le début de la troisième période.Mais une violente tempête de neige a force les deux équipes à interrompre le jeu vers le milieu de cette période, pour permettre de déblayer la glace.L'interruption a été profitable aux Russes.Peu de temps après la reprise du jeu, les Dynamos, bien reposés, se sont lancés à l\u2019attaque et ont réussi à égaler le compte.Glace très molle La partie Tchécoslovaquie-Ca- nada a été disputée sur de la glace molle.Les Tchéques ont donne du fil a retordre aux Lynd- hursts dans la troisième période, lorsqu\u2019ils ont délaissé \u2018leur style européen pour se lancer à l\u2019attaque des filets adversaires, à la manière des Canadiens.Les Lynd- hursts ont été surpris par ce changement mais ils se sont ressaisis à temps.Dans l'autre match disputé hier, l\u2019Allemagne a vaincu la Finlande, 5-1, pour remonter en cinquième place dans la série round-robin de huit équipes.Les Tchèques, qui ont été défaits 5-2 par les Russes au début du tournoi, tenteront aujourd'hui de s'assurer la troisième place,\" dans leur joute contre la Suède.Les Suédois occupent actuellement cette position par une marge d'un point.Ils n'ont perdu qu'une seule fois, 8-0 contre les Canadiens.Dans le seul autre match aujour- d'hui, la Suisse, qui n'a pas en- ; core remporté une seule victoire, fera face à la Finlande.Dimanche, avant la partie entre le Canada et la Russie, la Norvège rencontrera l' Allemagne.Voici le classement des équipes.à la fin de la huitième journée de tournoi: PIN P © Pr Canada _\u2014.5 6 u 57 50 12 Russie - \u2026_\u2026._.h 01 0 8 11 Suède \u2014_ 41 1 2616 0 Tchécoslovaquie - 4 2 8 49 17 * Allemagne = 1 4 1 Ib BI Finlande ee.1 5 0 949 Norvège - - 1 A 0 506 ! Suisse \u2014_\" 5 1 12 31 Georges Wolfe est le champion des compteurs de Russell CLARENCE CREEK (Spécial) \u2014 Dans notre compte rendu de Ja joute disputée entre les équipes de Sarsfield et Saint-Pascal, publiée hier dans le journal \u201cLe Droit\u201d, une erreur s\u2019est glissée que nous voulons réparer.Charles Murray, capitaine de l'equipe de Sarsfield, n'est pas, comme nous le mentionnions, le meilleur compteur de la Ligue Russell, mais bien Georges Wolfe, de l'équipe de Clarence Creek.Nous prions M.Wolfe.étoile de l'équipe de Clarence Creek, de bien vouloir accepter nos excuses.R.D.lera de a loi | des cartels\u201d.Paul et Roy inviteront-ils Charlotte pour l'éclairer sur le prétendu cartel du ciment\u201d.\u2026.{sk.{xk\u2026.au sujet de Norval Riffon, instructeur en chef de l'Ecole de ski parallèle Bra- ding, il nous apprend que la première saison se terminera en beauté a Kingsmere.les cing instrue- teurs sont heureux des 300 éléves du systéme Fritz Loosli.Norval réserve d'agréables surprises aux fervants du ski\u2026 Norman Fee, M.C.des Archives parlera de Londres aux Légionnaires et à leurs compagnes lundi soir à Trafalgar House.cinq cloches à Raymond Limoges qui, dans sa chronique sportive du \u201cRA News\u2019, fustige vainqueurs du trophée (cardinal) | FELICITATIONS AU CLUB DE qui perdent la tête aux séances de \u201ccatch\u201d HOCKEY JUNIOR LE SAINT.ÊCHARLES D'EAS : VIEW LA \" i soit par le compte de! ~ 1: 2 2 1 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 ° Le St-Patrice défait le St-Charles au l compte de 4 à 2 pour égaliser la série Roger Fortin a été spectaculaire dans les filets des Irlandais, et Paul MceManus a compté deux | points dans la victoire de son équipe Par Roland DESMARAIS \u2018plus de 5 Paul MeManus a été le meilleur compteur des gagnants avec deux points comptés durant la première période.Jules Nadon et Frank Dunnigan ont compté les deux autres.Pour les Charlots, Lesiey Fournier et Harry Robinson ont enregistré chacun un point.Gerry Fleury, dans les filets du Saint-Charles, a dû arrêter 25 rondelles également partagées durant les trois périodes.Paul McManus en vedette Paul McManus, le brillant ailier du Saint-Patrice, aidé de Gerry Capello et de Marty Maloney, a compté son premier point à la 54e seconde de la première période, avant même que les défenses du Saint-Charles eurent le temps de se placer.11 compta son deuxième point à 9.21 pour donner une avance de 2-0 aux siens.Jules Nadon, à la suite d'une montée vertigineuse, flanqué de Hubert Garneau et de Frank Dun- nigan, a déjoué Fleury à bout portant, à 424 de la Ze strophe.Quelques instants plus fard, Na- don écopait d'une punition pour rudesse et Jimmy Dineen le suivit une minute plus (lard pour avoir fait trébucher.Durant l'absence de ces deux joueurs du Saint-Patrice.Lesley Fournier réussit un beau point, aidé de Floyd Smith et de Harry Robinson.La période se termina au compte de 3-1.Robinson compta un autre de ses magnifiques points, à 5.10 de la troisième période, à la suite d'une montée sensationnelle.Il déjoua Fortin sur un lancer bas, à gauche du filet.A partir de ce moment, la tension connut une recrudescence remarquable et le jeu devint des plus rapides.Les Chariots voulaient égaliser le pointage, les Irlandais ne voulaient pas.A 15.14, Frank Dunnigan s'empara d'une rondelle glissée par Nadon et déjoua Fleury sans pitié.Forts d'une avance de 4-2, les Celtes se sont repliés sur la défensive pour conserver la victoire de leur côté.Les arbitres ont sévi 14 fois au cours de la joute, et les Charlots ont mérité quatre punitions seulement.Etoiles de la soirée La première étoile.une de première grandeur, va à Roger Fortin, qui a fait des miracles dans les filets du Saint-Patrice, et c\u2019est + Le hockey te \u2014 HIER SOIR LIGUE NATIONALE New-York, 6; Chicago.6.LIGUE INTERCOLLEGIALE Toronto, f: McGiH, 3.LIGUE SENIOR DU NORD P'ONTARIO North Bas, 3: Sudbury, 2.(Budburv est en tête de la série semi-finale du meilleur dans sept joutes, par 2 à 1) Sault Sainte-Marie \u2018Ont.2: Pembroke, 1.(Sault Sainte-Marie est en tête de In serie semi-finale du meilleur dans sept joutes, par 3 a 0) LIGUE SENIOR D'ONTARIO Kitchener, 6: Hamilton, 2.(Ritehener gugne la série quart.tind de meilleur dans cing joutes.par LIGUE JUNIOR at\u2019 EBEC- ONTARIO Guelph, 12; Galt, 2.St, Michael's, 6: Kitchener, 2.Marlhoros, 6: Barrie, 2.LIGUE MAJEURE DES MARITINES Halifax, 5: Glace Hay.À.Sydney.S: Charlottetown, 4 LIGUE SENIOR DE LA NOUVELLE-ECOSSE Stelturtan, à Windsar, (Première la série finale du meilleur | joute de dans sept jouets.} LIGUE JUNIOR DT NORD PF'ONTARIO South Porcupine, Porcupine, Com- | bines, Bb.(Bouth Porcupine\u2019 est en tête de la série finale du meilleur dans sept joutre, par 2 à O1 CE SOIR | LIGUE NATIONALE Boden a Montreal Détroit à Toronto.LIGVE AMERICAINE Cleveland à FPittshorgh, Providence a Hershey, | Buffalo à Svracuse.| LIGUE DU Mantréal a Québre.| Valleyfield ñ Oflava, pere à Springfield, ar ER LIGUE QUERBFEC-ONTARIO Québec a Jonquière.Roger Fortin arrête 37 lancers durant la Ge joute de la finale pour le championnat de la Ligue junior de la Cité et le Saint-Patrice | riomphe_ des champions de Saint-Charles au compte de 4-2 devant ,000 personnes a I'Auditorium.Les Celtes de Brian Lynch qui avaient fait si piètre figure mercredi dernier ont compte deux points durant la période initiale, ont porté leur avance à 3-1 dans la deuxième pour remporter une partic qui égalise la série du meilleur de sept, 3 à 3.La dernière joute sera disputée lundi soir, et c'est à se demander si l'Auditorium pourra contenir les milliers de personnes qui veulent assister à cet engagement entre deux excellentes équipes.grâce à lui si son équipe est encore dans la course au championnat.La deuxième va à Paul Mc- Manus qui a compté deux fois durant la première période.La dernière a été méritée par Jules Na- don, qui a compté le troisième point, celui qui devait être le victorieux.Pour les Charlots, la première étoile va à Lesley Fournier, qui a compté le premier point des siens et qui a joué une partie excellente.La deuxième va à Floyd Smith, qui a préparé des jeux de passes splendides sans toutefois réussir à déjouer la vigilance de Fortin.La dernière étoile va à Earl Powell, qui a brillé sur la défense du Saint-Charles.Un peu de tout.Nous saurons qui sera champion de la Ligue junior de la Cité, lundi soir prochain.Plusieurs partisans du Saint-Charles étaient préparés a féter une victoire ce soir, ils ne perdent rien pour attendre.Hubert Garneau, un marchand de vitesse du Saint-Pa- trice, s'est évanuoi vers la fin de la joute et on : dù mander un médecin à l'infirmerie.Fournier a compté son point alors qu'il était assis sur la glace.Les deux équipes ont bataillé ferme, mais les instructeurs Alex Smart et Brian Lynch n\u2019ont pas manqué de se faire valoir.À lundi soir donc, pour connaître le champion de la Ligue junior.Les alignements: SAINT-PATRICE \u2014 Gardien: Fortin; défenses: Foster, Wood, Capello, Dineen; avants: Garneau, Nadon, Kealey, Van Lammers, McManus, Dunnigan, Sheahan, Maloney.SAINT-CHARLES \u2014 Gardien: Fleury; défenses: Drew, McNabb, Powell, Purcell; avants: Richard: son, Piché.Radmore, Hobbs, Fournier, Robinson, Benoit, Graham, Smith.Arbitres: Gord Pranschke el Archie Creighton.Le sommaire: Premiére période 1\u2014Saint-Patrice, McManus (Maloney, Capello) 2\u2014Saint-Patrice.McManus (Capello, Malone¥) .9.21 Punitions: Nadon et Robinson, 5.13; Kealey, 17.16.Deuxième période !3\u2014Saint-Pattice, Nadon | (Garneau, Dunnigan) 4.24 4\u2014Saint-Charles, Fournier (Smith, Robinson) .6.04 Punitions: Richardson, 3.32; Nadon, 4.50; Dineen, 5.25; Wood, 11.16; Cap ello, 13.12; Drew, |15.28; Foster, 19.00.| Troisième période | 5\u2014Saint-Charies, Robinson 5.10 '6\u2014Saint-Patrice, Dunnigan {Nadon, Garneau) 15.14 Punitions: Drew, 17.41; Malo- ney, 18.30; Kealey et McManus, 19.45.Les arréts: \u2014 Fortin: .13-12-12-\u201437 Fleury: orien 8& 8 - B\u201425 | i Lachule d défait le | Rich Port, 4 à 2 HAWKESBURY (D.N.C.)\u2014Les Canadiens de Lachute comptent trois points durant la dernière période pour remporter une importante victoire sur le Rich Port de Hawkesbury, devant une salle comble au compte de 4 à 2.La série finale pour le cham- ; pionnat de la Ligue Québec-Onta- rio se poursuivra dimanche après- midi, à l'aréna de Brownsburg, et si le Rich Port gagne, il remportera la coupe.emblème du championnat.Présentement.Vingt-sept e joute de la finale lundi vs ne ho fis pi 7 a2 i de x è ai SMITH ARRETE \u2014 Les Irlandais du Collège Saint-Patrice ont affiché une superbe tenue, hier soir, pour égaler la série finale de la Ligue junior de la Cité et forcer une joute décisive, lundi soir prochain.Les deux équipes sont présentement sur un pied d'égalité ayant enregistré chacune trois victoires.| WW EN EN re ie Pa Fle te Sur cette photo, lon voit Floyd Smith, rapide ailier du Saint-Charles alors qu'il tente vainement de déjouer Roger Fortin, brillant cerbére des Irlandais.Lorne Wood, joueur de défense des Irlandais, tente d\u2019empécher Smith de reprendre le retour de son lancer.(Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil) THURSO (D.N.C.) \u2014 Les Lumber Kings de Thurso ont effectué wh superbe ralliement de cinq points dans la troisième période pour remporter une victoire de 5-3 sur les Bucks de Buckingham et ainsi gagner le champlonnat de la Ligue intermédiaire du Bas-Outa- ouais, Les Lumber Kings gagnent cette série finale par quatre victoires contre une défaite.Les Lumber Kings en viendront maintenant aux prises dans une série éliminatoire contre le Cayer Frères, champion de la Ligue intermédiaire de Hull.Ces deux équipes participeront donc aux éliminatoires du Citizen Shield.Le joueur de défense Jules Bi- ron fut le meilleur compteur des Lumber Kings, puisqu'il enregistra deux buts et compléta une assistance, Rhéal Letang compia un but et fournit deux assistances, tandis que Roger Pagé et Marcel Pagé comptèrent les autres buts des zagnants.Claude Gaudette.Marcel Dam- Bucks.Avance des Bucks Après une première période sans { point, pendant laquelle les deux équipes se livrèrent une chaude lutte, les Bucks réussirent à prendre une avance de 2-0 durant la deuxième session.Claude Gaudet- te réussit le premier but de la joute apres cing minutes de jeu avec l'aide de Middlestead et Marcel Damphouse.Quelques minutes plus tard, les Bucks portérent cette avance 2-0, lorsque Marcel Dam- phouse compta avec l'aide de Claude Brigras.C'est tout de même durant la troisième période que les Lumber le Rich 'Kings affirmérent leur supériorite.Port mène la série, trois victoires | Durant cette session, ils comptèrent contre deux défaites.J.Millette a compté deux buts en une minute et a fourni une assistance sur un troisième quelques minutes plus tard.C'est éga- Royal à Trois Riviere llement Millette qui a passé la ron- LIGUE PROVINCIALE | a LE Jul p Cornwull à Sainte-Thérise.(Cornwall est delle à G.Gagné, compteur du en tête de Ja série finale du meilleur premier point du Lachute, au dans nenf joutes, par 3 a 0 .* + LIGUE * INTERCOLLEGIALE cours de la premiere période.Laval i JU niversité de Montréal (Verdun, R.Landriault et J.Timbert ont 1.30 pm .LIGUE JU NOR DU MONT rOYA, compté chacun un point pour Haw- Canadiens à Royal (2h 30 pm) (Ca- kesbury.nadiens sont en tète de la série finale \u2018 2 i 1 du meilleur dans cinq Cotes, par la oy ! Au tation de ja Joute il i eut présentation de trophées, offerts DEMAIN par le Garage Laniel.Yves Gau- LIGUE NATIONALE thie srita le trophé ffert Montréal à Détroit.'T se merita le trophee oller Toronto a New-York, au joueur le plus utile a son équi- Chicago à Boston, 1 \u2019 i 3 OUR AMERICAINE pe, el c'est M.Jules Pinard qui Providence à Cleveland, en fil la présentation au nom du Syracuse À EUR DU QUEBEC donateur.La deuxième coupe fut Yalleytield & Montréal 12h, 80 pm présentée à M Parision, le meil- ttawa à Sherbrooke, i 1 Québe: à Chteoutimi.leur compteur de la Ligue, par M.LIGUE QUEBEC-ONTARIO \u201cLéo Villeneuve.l'anadiens à Québec.SOMMAIRE Trois-Rivières à Rovat, } NE Lo LIGUE PROVINCIALE Première période Sainte-Therése à Cornwail.Cinauiems f-Lachute .C.Gagne iouts de la série finale du meilleur ; dans neuf joutes.! 9 Ge Milletie) R.1 1 > 53 2 \u2014Rich Port .Landriau CLASSEMENT (M.Parisien, Bélisle) \u2026 1721 3.6 PLN, Pop Ie.Pla Punitions: Contant (2), Ville.Dus roit .81 34 15 12 166 104 8&0 Neuve., 2 7 fus 78984 5 à 2 Deuxième période Boston .61 26 27 8 146 160 A 3.\u2014Rich Port .Timbers way n Now-York es 19 28 10 144 153 89 (M.Parisien) \u2026 2.33 LIGUE AMERICAINE - Punitions: J.Larocque (2), C.J.G.P, N.P.p.P.e, Pre 5 { i puffain MEHR NE TS TS Gagné 8.H.Norbonne, Albright, Pittsburgh .0 2025 5 211 156 6s: F.Parisien.à à ershey me 231 30 2 231 226 6 Troisi e période Cleveland .61 31 80 0 217 197 4.\u2014Lachut me pare Syracuse ét 2 26 à 197 2:8 i \u2014\u2014Lachute .ette Prov dence 35 4 170 235 50° (Narbonne, Bouvrette) 1284 GUE oe QUEBEC ee Pis | 9-\u2014-Lachute .Millette Chicoutimi 85 36 23 6 237 180 I {Nerbonne, Bouvrette) 13.24 nntréa 63 85 22 6 217 174 6 ; Ottawa fist 28 5 307 tip er S-\u2014lachute Leclair .Valle: field \u2026 64 25 A2 3 15 216 Kj (Millette, Albright) 18.32 Québec \u2026 65 27 41 7 IRR IRN RAI i a A \u2018à .\\ Sherbronke fla a Wy nus eh Gauthier (21, Gagné, Villeneu Springfield K5 20 ax 7 144 260 «7 Ve, Leclair, Bouvrette.a cing reprises contre un but pour les Bucts.Le trophée McLaren ment de la troisième période, les Lumber Kings gagnèrent ainsi le trophée McLaren.Ce trophée fut remis aux nouveaux champions immédiatement après la joute par M.Roland Théoret vice-président de Voir autres nouvelles sportives en pages 25-30 phouse et Raymond Middlestead | comptérent chacun un but pour les En effectuant ce superbe rallies | ' | Un superbe ralliement permet au Thurso de gagner le fitre du Bas-Outaouais la Ligue du Bas-Outaouais et il fut accepté par Georges Potvin, capitaine de l'équipe.Les Lumber Kings réussirent rapidement à égaler les chances au début de la troisième période, lorsque Roger Pagé, Jules Biron et Marcel Pagé comptèrent chacun un but.Raymond Middlestead aidé de Gaudette et Paluck permit tout de même aux Bucks de reprendre l'avance lorsqu'il compta à 15-15.Les Lumber Kings poursuivirent cependant leur excellent travail et durant les deux dernières minutes de jeu ils comptèrent à deux reprises pour s'assurer de la victoire.Rhéal Letang réussit le but gagnant à 18.13 aidé de Roger Ché- nier et Ernest Pagé et Jules Biron \u2018 assura la victoire à son équipe en comptant à moins de deux secondes avant la fin de la joute.SOMMAIRE Première période Aucun point.t | 1 Punitions: Lawless, Hiron.Deuxieme période 1-Buckingham: Gaudette (Middlestead, M.Damphouse« 5.54 ?\u2014Buckkingham: M.Damyphoure 1C, PBigras) eee \u2014 12,28 Richer, Crevier.Troisième period 5-\u2014Thuro: R.Pazé 1 Letang, Biron) 5.40 4\u2014-Thurso: Biron (Letang) 8.24 4 \u2014Thurso: M.Pagé (seul) \u2026 ~ 114.40 6\u2014Buckingham: Middlestead (Gaudette, Paluck) 15.15 1\u2014Thuorso: Letang tChénier.R.Pagé) - - 1813 &\u2014Thurso: Biron ! (R.Pagé, Letanr) 10,58 ; Punitions: Legresiey, Gélineau, Potvin.FRAZER-DUNTILE CO.LIMITED Manufacturier de blocs ae ciment Vibrapac, briques de ciment et pierre concassee.Distributeurs de la dynamite CIL 130, rue SPARKS 5-1407 AUDITORIUM MARDI à 8 h.45 p.m.Combat principal ; VERNE GAGNE vs.NANJO SINGH Ne manquez pas la plus grande attraction du monde de 52 la lutte aujourd'hui, =% l'adversaire le plus rude et le plus malin 2 autres combats 2 Tous les aliges réverves 2 chutes de 3 dans une émouvante rencontre avec Epicerie St-Jean, 7; restaurant Lacroix, 5 Dans la série semi-finale de la Ligue indépendante Sacré-Coeur, là l'aréna de Thurso, l\u2019équipe de l'épicerie St-Jean a défait celle du Restzurant Lacroix, au compte de 7 à 5, pour mener dans la série par 2-0.B.Tremblay a compté trois points pour les vainqueurs, tandis que L.Grenier, R.Prud\u2019homme, R.Dussault et T.Poirier, ont compté les autres.Dernière semaine Pour cette offre spéciale \u2014TOUT\u2014 Costume\u2014Robes Paletot Bien nettoyé et repassé 49: Lorsque accompagné d\u2019un autre vêtement au prix régulier \u2014TOUT\u2014 PANTALON \u2014 JUPE BLOUSE \u2014 CHANDAIL CHEMISE SPORT Bien nettoyé et repassé 19° Lorsque accompagné de TOUT vétements au prix réguller CHEMISES 13¢ lorsque accompagnées d'une commande de nettoyage à sec 32 MAGASINS A 32 VOTRE SERVICE bien lavées pour Il y a un magasin dans votre arrondissement, AUDITORIUM Vingt-huit LE DROIT, OTTAWA, SAMED! 6 MARS 1954 noes peliles Naissonces On demande (hommes) On demande (temmes) On demande (divers) A vendre (propriétés) A vendre (terrains) A vendre (automobiles) A vendre \u2018automobiles) (1) (6) (7) (13A) , (14) (148) (17) an RLA _ VENDEUSE d'expérience \u2014 Bilin-| COMPTANT pour dactylotypes et AURELE-J.HOULE BEAU grand terrain, rue Sher- BUDGET MOTOR SALES BEAUPAR NT prin et ne p gue \u2014 Références \u2014 Wm.Feller| machines à additionner, Signaler Immeubles \u2014 Assurances brooke, Wrigÿtville, PR 7-6516.AUTOS 684, rue Bank Sauvé) sont heureux d'annoncer JEUNES HOMMES Regd., 101 Wellington, Hu, 5 4-1400.13A-300 265, chemin de Montréal.SH 6-8101 14B-60 1954 FORD seq 895 -5 \u2014 mi-bungalow en: \u2018 2% évier 1954, leur OL du > Désire acheter stuc, comprenant 2 chambres à| TERRAIN, 41x100, rue Délorimier, 1954 CHEVROLET Bel Air, sedan, Sacré - Coeur.Hull Baptisée .PREPOSES AUX Des disques usagés.Téléphonez coucher.grand salon et foyer Wrightville, $1,000 \u2014 PR 17-5316.PARTICULIERES neuve, sous les prénoms de Marle, Laure, Si vous êtes célibataires, entre PR 7-300 ou écrire à 45 rue Té- électrique, salle à manger, cuisine 14B-54 1053 CHEVROLET coach, équi ée.Sylvie, le dimanche 28 février.| 17 et 25 ans \u2014 possédez l'im- PRESSES DE CHEMISES treau, Hull, 13A-64 be le de bain moderne.Chauf- TERRAIN 89 x 120.72 Notre: POUR 1952 CHEVRO Seach, quipee.| Parrain et marraine, M.et Mme ; ion juni , MEUBLES.poêles de tous genres : gi \u2018a| Dame, Aylmer.Signaler PR 7- 1 \u2019 ! Domina Sauvé, grands-parents.Matriculation junior \u2014 voyez >.poeles g :| dans la cave.$10,850; $2,550 à » Aylmer.8 952 METEOR sedan.; Porteuse.Mme Aldoria Beaupar- comment vous pouvez Une réell : peu Importe le prix.4-4788 | Sompte.Paiements par mois,| 6155.148-54 ACHETEURS 1851 CADILLAC sedan, équipée.lant, grand-mere de l'enfant.ne réelle occasion pour un c 3 ST E-SABLE \u2014 Grande mai.TERRAIN 50x100 avec eau ef 5 sedan.Perdu-Trouvé 14) MONTRE d'homme sur la route Trans-Canada, près, Edgewater Inn, le samedi, 27 février.4-2468, rouille avec courroie tramway mercredi BACOCHE perdue dans soir.PR 7-6726.On demande (5) (agents) AGENTS demandés pour la vente et la distribution d'une marchandise d\u2019utilité quotidienne, de qualité supérieure à tous points de vue, facile à placer dans toute maison.Commissions des plus généreuses et les meilleures pour ce genre de vente et de distribution; avons la franchise et la distribution pour toute la province de Québec et lest de 1'Ontario, et avons besoin de vendeurs francais, anglais ou bilingues; l'expérience de la vente n'est pas de rigueur: hommes responsables et de bonne personnalité.vous avez là l\u2019occasion de agner largement votre vie d\u2019une acon agréable: avons besoin d'agents à plein temps et à temps partiel.S\u2019'adresser tous les jours à Drassel Distributeurs, 41, rue Maisonneuve, Hull, Québec, de 2 à 5 h.p.m.5-54 COMMERCE Rawleigh maintenant vacant dans Ottawa et Hull Commerce bien établi.Excellente occasion, Plein temps.Ecrire immédiatement.Rawleigh's Dept.C-314-189, Montréal.5-6, 13, 20, 27 mars On demande (hommes) (6) BOUCHER avec expérience et références, Tél.SH 9-2285.6-56 BOUCHER bilingue d'expérience pour prendre charge département de viande.159 Chemin Montréal, entre 7 et 8 h.du soir.6-5 -54 COMMIS dans chaussures, bilingue et expérimenté.S'adresser 48 Eddy, Hull entre 5-6.6-56 COMPTABLE bilingue avec expérience.3-5673.6-54 \"MUMICIPALITE DE LA VILLE D'OTTAWA COMMIS DE BUREAU DEMANDES IMMEDIATEMENT Positions junior et intermédiaires.Bon salaire, chances d'\u2019avancement, plusieurs bénéfices d'employés.Les formules de demande peuvent être obtenues du bureau d'embauchage et de travail, chambre 118, édifice Transportation, 48, rue Rideau, Ottawa.6 RELEVEURS de quilles de plus de 18 ans.Bolo-Drome, 239 Queen.6-54 Annonces Classées Rubriques A venare (pruprictes: 14) Agents d'immeubles 14A.A vendre (cemmerces) (18: A vendre \u2018novel: 1BA» A vendre :fermes) ie, A vendre \u2018automatiless \u201cun A vendre idiverv: (us A vendre uv & échanger 1191 A vendre \u2018on b louer) {20+ + Iouer (bureaux) (21 A touer flogementa) (221 A louer (chambres) (285 A louer (divers! (24 A luuer (commerce) 124A A louer où à échanges (251 A échangez «25A! pAnimaux (65A Avis divers 1661 Assurances (36) Argent à prête 3 Argent demundé (87A) Amusements (28) Automobiles et accessoires (29: Auvents {3R.Briqueteurs (Ba) Brüleurs à l\u2019hufle (384 Chambre et pension 5 (26) Combustible (821 Cours privée (4.Cartes d'affaires 4 Coiffeurs 149 Cordonniers (50- Couvreurs «625 Chiens.Antmnux choyée (658+ Cartes professionnelles «791 Dactylotypes SA: Direction de funéraille 167) Déces (TON Dentistes (78) Flectriciens (56) Enscignes «SIA» Entrepreneurs +61 Finnçaitles {2 Fourrures (34 Ferblantiers (36 Fleuristes (88 Graveurs (44: In Memoriam (78 Inventions (668A [mprimeurs (48* Mariages «8) Mntocyclettes | (RSA) Matériaux de construction (35 Menuisiers (84) Machinietes (80) Monuments {69 Messes anniversaires \u201c2 Naissances +1) Naturupathes fac Nettoveurs (52) On demande tagente) «5 On demande (hommes «6) On demande thomme os lemme) (6A C demande \u2018homme et femme) (66 On demande (femmes: Hu On demande tservantes) (8 On demande (institutsurs) +9 On deniiinde (fovers (fA Vo demande (comme ca! (v8 On demande \u2018logements \u201810 Un demande tlopement à échanger: «1012 On demerde Cempinis (11 On demande (chambres) oe On demande t(aotos: 13, Ou demande 1divern) 1134 Or demande (maison) (198) On demande (ferme) {18CH Orcnstuna d'affaires 27 Orthorédistes 48) Ostéupaihes Chiroprailciens 47 Perdu Trouvé HH Personnel (39) Phutoxraphes (42) Philntélistes (46) Perntrea-décorateurs (51) Plombters 87 Platriers (88) Pousuins «an Rada et mecesscirm (3 Remerciements {14 Répuranons (831 Serruriers (88) Sorvices anniveraaires til Tax) a Transtert-camionnage (30) Tue.Vermine 164) Villégature (A, GAGNER VOS AILES et vous mériter une COMMISSION DE LA REINE Si vous possédez un certificat de Ville année ou plus \u2014 voyez comment vous pouvez recevoir un entraînement de métier en RADIO RADAR AERO-MOTEURS et plusieurs autres intétessants métiers Il y a aussi des ouvertures pour officiers en COMPTABILITE TELECOMMUNICATIONS GENIE pour ceux qui sont hautement qualifiés \u2018 Consultez votre Unité de Recrutement du CARC 49, rue Metcalfe Tél.: 3-4039 8 HOMME bilingue pour retracer les délinquants et la perception des comptes.Travail à l'intérieur.Age 18 à 25.Bon salaire au dé-« but, bénéfices d\u2019assurance.S'\u2019adresser case 112, Le Droit.6-59 OUVERTURE DE NOTRE NOUVEAU rayon de peinture On demande un JEUNE VENDEUR BILINGUE Bonne chance d'avancement e Semaine de 5 jours e Assurance d\u2019hospitalisation et assurance-vie de groupe, et autres bénéfices d\u2019employé.S'adresser à T.TALBOT C.CAPLAN LTD.RUE RIDEAU 6 IMMEDIATEMENT 2 barbiers qualifiés, bilingues de préférence.Bon salaire.Ecrire ou téléphoner T.Rodrigue, C.P.387, Hearst, Ont.Tél.132.6-57 JEUNE HOMME SERIEUX IN STITUT JON FINANCIERE dans Ottawa 1.Parfaite connaissance du français.2.Expérience bancaire requise.e Bonnes conditions de travail.e Bon salaire.Renseignements confidentiels.: LEO JOANISSE, préposé d'expérience.Si vous n'avez pas d'expérience, nous vous entraînerons.Vous gagnez en apprenant \u2014 ® Semaine de 5 jours © Salaire et boni @ Assurance maladie et d'hôpital Présentez-vous en personne à LYLE BLACKWELL Ltd 950, rue Gladstone Ottawa 7 NOUS ACHETONS retailles de fer, bronze, cuivre, plomb, guenilles.4-8233.* 13A-300 On demande propriétés 13B ON DEMANDE a louer maison 6 chambres a coucher ou plus \u2014 central, Bonnes références.4-7763.12B-55 A vendre (propriétés) (14) On demande (servantes) (8) BONNE pour ouvrage domestique et gardienne de 2 jeunes enfants.6-5964, Hull.8-51 SERVANTE avec références.Trois adultes.Tél.4-2900 entre 6 et 9 p.m.8-61 On demonde (instituteurs) (9) INSTITUTEURS OU INSTITUTRICES bilingues Ecoles publiques de Welland Instituteurs ou institutrices pour septembre 1954.Echelle de salaire $2,200 à $4,400, y compris clause d'ascendance, Généreuse allocation pour expérience, $200.pour degré de B.A, $200.d\u2019augmentation annuelle et plan de congé de maladie.Veuillez inclure expérience et qualifications avec le nom du dernier inspecteur, à N.B.BAIRD.administrateur, Conseil de l'instruction, Welland, Ont.INSTITUTRICES bilingues demandées.\u2014 Pour des écoles séparées de Sarnia pour l'exercice à venir.S'adresser en anglais, donnant expérience, salaire désiré, et nom du dernier inspecteur \u2018à: Mme Dorothy Kidder, secrétaire- trésoriére, Commission des écoles séparées catholiques, école No- tre-Dame de la Merci, 109, rue Durand, Sarnia, Ont.9-5, 6, 12, 13, 19, 20 mars INSTITUTRICES demandées par la Commission des Ecoles Séparées de Sarnia pour le prochain terme.S\u2019adresser, mentionnant expérience, salaire désiré, le nom du dernier inspecteur à Mme Dorothy Kidder, secrétaire-tréso- rière, Commission des Ecoles Séparées catholiques romaines.Our Lady of Mercy, 109, rue Durant, Sarnia.Ont.9-5, 6, 12, 13, 19.20 mars On demande \u2018logements ) (10) LOGIS 2 ou 3 chambres coucher, pour adultes seulement.PR 7685.10-56 T7 (On demande (emplois) (11) DACTYLOGRAPHE expérimenté désire travail le soir à la maison.SH 56-0950.\u2018 11-55 HOMME demande emploi comme commis de quincaillerie; 10 ans d'expérience.SH 56-0795 11-60 peintre-décora- teur.Ouvrage garanti.PR 7-4245, 11-63 MEUNISIER, spécialiste en armoires et réparations de maisons, demande emploi, très ralsonnable.SH 8-1577 soir.11-56 PRIY raisonnable pour remplir vos formules d'impôt.Appelez PR 7- 4278.11-55 MAISON ROMEO PIGEON (courtier), 127, rue George, 2-7384 Nos agents (le soir) Hervé Montpetit, PR 7-0281.\u2014 Jos LeBlanc, SH 9-2802.Eugène Picard, 2-5863.Adélard Gé- nier, 3-7831.\u2014 Armand Richard, 3-E343.J.-Ernest Lalonde, 6-3304.RUE GENBST, Eastview, en face de l\u2019école Genest, à trois minutes de l'église \u2014 Cette bonne maison de trois chambres à coucher en stuc comprend deux étages, spacieuse cuisine 11x14.salle de bain com- \u201cplète, système chauffage central, Possession ! mois.Prix demandée, $12,000.Agent Jos LeBlanc.RUE GREENSWAY, Kingsview Park \u2014 Dans quartier des plus jolis.d'Eastview \u2014 Bungalow coquet en brique construit en 1950 sur lot 45x125.Deux chambres a coucher, salon, cuisine et salle de bain avec douche.Systéme chauffage central.Très bien tenu.$10,- 500, $2500 à compte.Agent, Jos LeBlanc.RUE LEES, Ottawa-Est, près des écoles et de l\u2019église Sainte-Famil- le.Cette bonne maison en brique de 6 pièces dont 3 chambres n coucher, chauffée à l'huile, fera le bonheur de famille de 2 à 5 enfants.Quartier agréable.$13,- 000; $4,500 a compte.Agent, Eu- géne Picard.RUE LEVIS, Eastview \u2014 Superbe duplex d'un an, chauffé a lair climatisé à l'huile Chacun des deux logis comprend 2 chambres à coucher salon, salle à manger, cuisine et salle de bain en tuile avec douche.N'hésitez pas a $16,000.$4,300 à compte.Agent, Jos LeBlanc.; RUE SAINT-PATRICE prés Dal- housie Coop.\u2014 Edifice commercial de trois étages et épicerie prospère depuis longtemps établie.L'édifice comprend 2 grands logis privés de 11 et de 6 pièces.Lot 33 x 99.Prix demandé $25,000.Possession, Agent, Armand Richard.COMMERCE d'épicerie, y compris tout l'équipement et le stock.Site bien central dans Basse-Ville, $3,000.Agent Armand Richard.WENDOVER, Ont, à 30 milles d'Ottawa \u2014 Commerce de restaurant, salon de barbier, billard et grande majson de 7 pièces construite en \"1950, rue Principale avec services eau chaude et froide, salle de bain complète.A une heure d'Ottawa par autobus.Seul salon de barbier sur place.Prix demandé, $9,500, $2,500 à compte.Agent.A.Grenier.AU CENTRE DE HULL \u2014 Magasin des plus prospères y compris stock de 88,000, équipement de $3,000 et maison confortable.Cave cimentée de T'.Système chauffage à l'huile.Renseignez-vous au- jourd'hui.Prix demandé, $40,000.Agent Hervé Montpetit, \u2019 14-300 Guaranty Trust Co.of Canada \u2014 2-2691 Membres de la Commission d'immeuble d'Ottawa ATTRAYANTE résidence en brique.bien construite dans l\u2019ouest de la ville.Très propre.Gonstrui- te en 1939.Lot 50 x 96.Comprend vaste hall d'entrée, salon 183\u201d x 12\u2019 avec cheminée à combustible, salle à manger 176\u201d à 132\", Cuisine dinette moderne et cuisine d'été.Quatre grandes chambres à coucher, salle de bain quatre pièces.murs en céramique.Chauffage eau chaude à l'huile.Haute cave avec supports de fer, espace d'emmagasinage, banc de travail.etc.Garage isolé.Liste coon.Possession ler mai 1954.Prix $18,500.Le soir 3-6677, 4-6683 ou 3-2007.14-54 RENE LALANDE Assurance \u2014 Immeuble 45, rue Rideau \u2014 3-4985 \u2014 2-1456 RUE EMPRESS, près Somerset \u2014 Maison de 4 logis.en brique; 10 pièces chacun: terrain 172 x 115.son en brique, grand salon, salle à manger, cuisine, salle de toilette au ler étage.Au deuxième, 4 grandes chambres à coucher et salle de bain complete, Au troisie- me, 4 grandes chambres, eau courante, Chauffage a l'huile.816,000 RUE SAINT-PATRICE Maison duplex.Appartement du bas comprend 4 pieces et salle de bain.Appartement du haut, 5 pièces et salle de bain.Chauffage central au charbon.$13,500.NOUS avons des maisons simples de 2 et 3 chambres à coucher.Appelez pour autres informations LOUIS TITLEY 3-1168 18 Rideau NOS AGENTS le soir: Noël Potvin, 4-3426.Paul Lamoureux, 4-0338.BLACKBURN, Ont.10 milles du centre de la vile \u2014 Bungalow moderne fini stuc et contenant 5 pièces et salle de bain moderne.Grand _ soubassement, Chauffage air climatisé à l'huile.Terrain 375x225.Aubaine a $5,200.$3,000 a compte.RUE COTE, Eastview \u2014 Bungalow moderne, fini stuc, salon 12x16, salle à diner, cuisine, 2 chambres à coucher, chauffé eau chaude; garage.$12,500.Moitié comptant.RUE ,GRAHAM, paroisse Saint- Jean Bosco \u2014 Duplex neuf en stuc, 4 pièces et salle de bain par logis.$12,000.\u2014 $4,000 à compte.RUE LOIS, Wrightville \u2014 Joli bungalow de 5 pièces.sur terrain 140x209.$-,300.Termes, \u2014 N, La- moureux, 4-0338.RUE MAISONNEUVE, près Imprimerie nationale \u2014 Maison 3 étages, 3 logis; eau chaude; chauf- 3-1547 fage à l\u2019nuilee Revenu annuel $2,800.Prix demandé $12,500; moitié comptant.\u2014 N.Potvin, 4-3426.RUE SHERBROOKE, Wrightville \u2014 Bonne maison familiale de 5 pièces avec chauffage central.$7,500, termes.STE-ROSE DE LIMA \u2014 Bungalow moderne fini imitation pierre.Salon 13x18, cuisine très moderne 13x13, 2 chambres a coucher et salle de bain, garage double.Occupation immédiate.$7,500 \u2014 $3.- 500 comptant.N, Potvin.4-3426.WRIGHTVILLE \u2014 Tres joli duplex moderne, contenant salon 12x14, cuisine 12x16, 3 chambres à coucher et salle de bain dans chaque logis.Planchers bois france.filage lourd; chauffage eau chaude.$15,300; termes.PROPRIETE 357 Lévis, Gatineau.Signaler MO 3-5643.14-54 BUNGALOW 24 x 36 sur terrain 50 x 140.320 Principale, Gati- neau, MO 3-5856.14-57 JOFFRE, Wrightville: Bungalow neuf, appartement trés moderne, libre en mai.$9,500.CHEMIN Springfield, près école Jeanne d\u2019Arc: Bungalow brique et stuc, chauffage à l'huile, vivoir, salle à manger, cuisine, salle de bain 4 morceaux, 2 chambres à coucher.$11,500.Aussi bungalow stuc, près collège Saint-Patrice.$8,000.George Howith, assureur.courtier, 2-5687.14-300 MAISON à 79 Saint-Antoine, Poin- te-Gatineau.Terrain 45x200 \u2014 3 chambres à coucher, garage avec plancher en ciment.S'adresser même adresse.14-54 MAISON 1 étage et demi à Gati- neau.Signaler MO 3-5637.14-60 S.-EDGAR DUSSAULT Assurances \u2014 Immeubles 191 Principale \u2014 PR 7-3835 Représentants le soir Julien Groulx: PR 7-8850 Emile Dompierre: PR 7-4808 Georges Groulx: PR 7-0013 BOULEVARD GAMELIN: Bungalow neuf en brique, 5 pièces, foyer naturel, chauffage.eau chaude à l'huile.$14,500 \u2014 $7,- 000 à compre RUE DUMAS: Semi-bungalow.4 chambres coucher, salon, cuisine, chambre bain complète $7,- 500 \u2014 $3,200 à compte.RUE DUROCHER: pièces.chauffage central à l'huile.garage, buanderie.terrain paysage $11,000 \u2014 $4500 a compte.RUE FONTAINE: Maison de 4 chambres à coucher.salon 21 x 18.salle a diner, cuisine, garage.$12.000 \u2014 $6,000 a compte.RUE SAINT-JACQUES, prés Principale: Duplex.3 chambres à coucher, salon, salle à diner, cuisine, chambre bain complète: au- usagées.Références requises, Salaire et commission.S'adresser à 316, rue zideau.6-300 VOTRE emploi actuel vous assure- t-il, en plus des nécessités quotidiennes, le confort, la réalisation de vos ambitions personnelles, le tout pour le bien-être de ceux qui vous sont chers?Si non, nous pouvons vous aider.Nous disposons d'une localité vacante pour un homme ambitieux.anxieux de devenir indépendant et marchand prospère.Produits de la plus haute qualité et de réputation internationale.Pas de déboursés.Gros revenus dès le début.Crédit généreux aux personnes responsables.Automobile ou camionnette nécessaire.Entraine- ment aux frais de In Compagnie.\u2018aspirant devra être agé de 25 à 55 ans.Ne manquez pas cette occasion.écrivez immédiatement à la Compagnie J.R.Watkins, Dépt.Q-0-4, 350, rue Saint-Roch, Montréal, Qué.6-6, 13, 20, 27 mars \u2014 In demonde (femmes) (7) FILLE comme aide coiffeuse, Tél 4-2757.7-55 FILLE pour laver vaisselle.S'adresser 191!; Rideau.7-56 JEUNE fille avec expérience et \u201cré- férences pour épicerie, Tél.SH 9- 2285.7-56 L'envers de la médaille \u2026\u2026 ._ =z 20.000.tre logis 2 chambres coucher, bou- | ECRIRE On demande \u2018chambres) CEA MARIER \u2014 Duplex con- 40ir, salon, culsine.chambre bain Casier 94 \u2014 Le Droit (12) verti en 3 logis: chauffage cen- complète, chauffage central à 6 tral à l'huile.Revenu $173 par l'huile.Revenu annuel, $1.800.\u2014\u2014\u2014rea ee es Mois.Possession d\u2019un logis.Prix $!17.000 \u2014 $4500 a compte.Sol- - ; demandé, $15,000; $3.500 requis de $50 par mois.DEP a ou associé avec pu CHAMBRES ou chambre et pen-' LE SOIR: : RUE DELANAUDIBRE- Duplex en c r manufacture bien sion pour maman, fonctionnaire| Maurice S - oes de cendre, $5,000 \u2014 $3,000 établie.Téléphonez SH 9-2527.fédérale et son fils écolier.Prés rice Soulard, agent, vi à compte.6-58/ école Saint-Jean-Baptiste, rue Tasse Do -; RUE JOANISSE: | Bungalow 2 \u2014\u2014\u2014 - en = ss.ri asier ; -VI \u2014_ e- chambres à \u2018her, .i- JEUNE HOMME demandé au-des- Ll Ecrire Casier Le nant commerce et 4 ts MOTORS 5-8278 ou Peas aa Ls fa MAISON 4 chambres coucher.| Vitres installees.\u2014 614, ru Wel- 1953 PONTIAC sedan de axe.a SI Yous achetez 1948 CHEVROLET coach, $550.bill { d édit minuterie, lumière de surface,| Adultes seulement.$80.3-367.linzton.Tél: 8-03:0.20-300 SIGNIFIENT dio, chaufferette; comme neu- VOTRE AUTO USAGEE AU 1948 PONTIAC coach, $665.| e e cred $89; un bar au devant capitonné, samo BAKER BROS.CO.LTD.1947 MERCURY coach, $545.° couleur marron, environ 4!, pieds = ve.MERCURY coach, 045.t ne $16.\" piano.Dominion.MAISON de chambres, 13 pieces \u2014 AUTOS ET CAMIONS USAGES DES 1952 po RD Customline sedan, état UNITED Echange \u2014 Termes pour Voire plano condition garantie, $159.Tondeu-| 32.000, Do ameublement.gerer achetés pour mise a pièces.Par- - - nus \\intéressan crire: asler ties neuves et usagées \u2018au ; 1950 STUDEBARER re PotturE CAR MARKETS MT pindsay vous paiera comptant seks.toni comme neuve, prix ré- |__109, Le Droit, 22-54| batteries, pneus accessoires, etc.PRIX RECORDS plac économique ; h REUBEN'S AUTO SALES \u2014 ou prendra votre piano com- gulier $115, prix de vente $79.3 PIECES ef et bain avec douche 2 magasins.2-7393.29-300 1950 PONTIAC sedanette Torpedo,| 'Ÿ*! CHEVROLET, sedun de luxe, 450! Rideau 5.2055 iement à te sur de Poèle au charbon et au bois Find- I hauffé tores véni-| 7 : doigniusement conduite par un 310 Rideau 5-2055 me palemen comple su lay Condor, haute tablette, nou-| DPalcon, chauffees, store: EXPERTS radio, chaufferette, nouveaux propriétaire unique, 1953 METEOR Customline sedan,| nouveaux appareils électriques lle boîte à feu, réservoir, tout| \u2018lens, dans maison d'apparte- -_\u2014 Los PE RES camion \u201cpick- Vian, Craurfferette.61,395 2 teintes, entièrement, \u2018 équi- ou meubles.en porcelaine blanche prix régu- men pl Fa PRT en .up\u201d.$895.850 METEOR.à de, 2 ; pée.Regrettons, pas chan- lier $189, prix de vente $79.ies- , ' + Au cours de février, nos ventes |1951 FARGO \u20184 tonne, \u201cpick-up\u201d 1° attiayant de commande, frie ge.Aujourd hui seulement, à APPELLEZ-NOUS siveuses, entièrement garanties, WRIGHTVILLE, appartement neuf, réparations générales \u2018autos usagées ont établi un Pas différent d\u2019un neuf.$850.taire unique, avec garantie de son $ ; $39 et plus chacune, votre choix 4 pièces chauffées; libre.Adultes.d'autos 8 949 CHEVROLET coaches et se- extraordinaire bas parcours, 1952 FORD Customline sedan, état AUJOURD'HUI dans 7 machines.Coffre-fort,| 54 Archambault.22-61 our nouveau record.DE PLUS EN 7 dans: 6 au choix chaufferette et plusieurs 1951 d'auto neuve, 3.405.sedans porte double, grandeur moyenne P UTO ~ 2 \u2019 \" x à autres extras, e luxe onne condition, belle apparence, M; U > PLUS DE GENS ACHETENT [lL CHEVROLET paedan, radio et au prix de 175 (3); radios et chaufferettes; 3-7121 $149; Chaise, dossier fil d'acier, A louer (chambres) TOUTES MARQUES D'AUT DE NOUVELLES FORD ET 1948 DODGE 5 pl lub coupé, 194¢ PONTIAC, 2 portes, genre turpé- autos de hauts calibres.modèle \u201c tonneau, dossier à bou- Réparations de chissis et ; J paces, club coupé, do très populaire, avec radiv de 1950 PONTIAC coach.Ne manquez tons, excellent état, $99: Tables (23) de carrosseries, peinturage, ete.MONARCH ET DE PLUS EN entièrement équipée é 1 commande, chaufferette pas cette occasion; voiture Li d e pliantes, 8 p.idéales pour salles PLUS DE GENS ACHETENT |1948 MERCURY club coupé, 5 pla- et une bone 9995 comme neuve.$1.250.Inasay s aroissiales, pourvoyeurs, comme BELLE chambre pour homme tran- DES AUTOS CAMPBELLI- |1948 MERCURY sedan comme| 1947 CHEVROLET Siyleline, 2 pores, | 000 PLYMOUTH 0 places, club 189, RUE SPARKS ancs de travail au sous-sol, ete.\u2018quille, près Imprimerie nationa- Budget Motors 5 ; ant neuve.en état de premier ordre, vropre 1959 CHEVROLET T M do 2 por- ' \u2014 en groupes de 2 ou plus, $7.95 le, Hull.PR 17-7480.23-55 SEES.Jamais auparavant nous 1941 CHEVROLET coach, comme à l'extérieur et 79 > orpe p 18 chacune: Commode à tiroirs, bonj___ \"10100 55 Fe 7 0 4-3108 a-til été donné d'offrir une neuve $375.\u2019 à l'intérieur .> Les radio chauteretle, ones état, $12.50 Chacune; réfrigérateur COTE-DE-SABLE, chambre meu- 7 2242 a ; ; L015 Aus, , électrique, Les quel, autres .P nne sobre.83 Stewart.2 telle variété d'autos et à des |1333 CHEVROLET sedan, a ues CE NE ane QUE QUELQUES 1919 Prépriétaire punèque.31195 CAISSE enregistreuse \"Nationale\" au choix à prix variés).Mobilier blée.Personne s 23-55 CAMA A ns i onvenir a tous les ; ' ass 4 ) , , ectrique, clés; presque neuve| salle à manger Victorien antique, \u2014 / C prix pour Conveur Cu ai TOUS modèles, $100 et plus ane LES AUTRES A chaufferette, pneus neufs.\u2014| \u2014 82300, moitié prix \u2014 vendrais| grand buffet, style Crédence OHAMBRE meublée, dame ou fille.budgets.\u2014 Venez aujourd'hui = ; $895.à termes si désiré.Ecrire: Casier grande table, format salle de ban-| $30.Entrée privée.2-0295.près de Bank , ties.\u2014 Comptant, Echange, Ter- 991, rue Wellington 1948 PLYMOUTH et Dodge, coach pour Ia meilleure subaine en es \u2014 vert i ad 1 \"Mg ea, ne eee 108 Le Droit au 4168.gen sé urnes QE 2058 7 ville.9h.30.17-310 A rettes: votre choix à $795.l bec, $6.95 et plus chacune (10 au! CHAMBRE, cuisine meublées.S'a- 1954 LES EEE 1947 CHEVROLET coach.un _ seul CARROSSE usagé de an à peu choix).G.H.Johnson's Furnitu-| dresser 81 Nicolet, app.3, ull 5 ; a rès huit mois umberlan \u2026 Dé - - .ease CONDITIONS FACILES pas sa pareille à $750.Tél: 3-5096.18-58 ges, 111, rue Murray, à Pouest de ; Radios-Télévision ! 17 1947 PONTIAC Torpedo 2 portes, la rue Dalhousie.5-5147 CHAMBRE à louer 225 Saint- et accessoires 1953 METEOR, sedan, Mainline, SPECIAL ! L'occasion de l'année, à $675.CARROSSE blanc trés propre.$20.\u2019 \"13-56, Patrice, app.8.\u2014 2-1313.ee * $1,795 Budget Motor Sales 1958 illoec a decane; 1,400 PRIT AORT, 13 Charlevoix, 18-56 23-58 3 io \u2014 milles; état d'auto neuve.\u2014 - 8- TABLE d'extension, ouverte: 68\u201d 10 arban, dhautfereux 1,695 1949 MERCURY BE ein Ale Hore ie! los SBN cedan.original COMPTOIR réfrigérateur 8 pi Ré.IONE; \u2014 1x Chaises d'occasion, siè- CILAMRILE, Medpit four Jocigne urban, chaufferette \u2019 COUPE CLUB 11954 PLYMOUTH sedan, flambant AUSTIN Hea rani! ale sur frigérateur commercial 65 pi.Si ge cuir rouge.179 Bay, Ottawe, 54 v 23-56 INSTALLATION de ou de Le juni Chaufferette à air climatisé, peinture neuve.| 1 1 .| @gnaler MO 3-5785.120 Laurier, 2 viseur, $20.Service jour et nu 1958 aomatique, sedan, $9 545 métallique, Très bonne 995 |1954 CHEVROLET Belair sedan, 849 on EVE are 4 Los Rockland.18-54 ROBE de première Communion en CHAMBRE-BOUDOIR dans famil- 4-3840.31-300 radio $ 15 5 condition .flambant neuve.tout équipée.|IL, reste 5 modèles d'avant-guerre, nylon.Tél.6-2454 18-55] le tranquilles 1 ou 2 personnes.Votre choix dans d'autres automobiles 1954 PONTIAC sedan, flambant Ecoulerons a $100 et plus CHARMES pour réceptions de la : \u2019 : : PR 71-5907 23-54 RADIOS, rasoirs électriques, répa- 1953 CHEVROLET, sedan neuves et usnrées.neuve.\u201865 AUTOS en tout au choix.Saint-Patrice, pipes d'argile et| TRACTEUR avec scie ronde et rés.General Radio Sales.371, de luxe, $1 795 1852 CHEVROLET Belair coupé toit OUVERT le soir jusqu'à 9 h tréfles.Irvine's, rue Ridesu, an- charrue, bon état.Signaler MO 3- CHAMBRES meublées, privilege de} rue Bank.4-6292.31-300 avec chaufferette .\u2019 Budget Motors dur, tout équipée, \u201cpower gli- 17-300 gle Sussex.18-300 5584.18-55 cuisson, entrée privée, 345 Boul.\u2014 1952 Ehautieretie o de em \u201cMEILLEURES AUTOS 1952 PONTIAC.spéclal de luxe RIDEAU AUTO SALES SPECIAL A.THIBAULT, matériaux de cons- Saree, BL on Brûleurs à l'huile pr - $1,545 USAGEES\u201d coach.537 Rideau, près Cobour DU LUNDI truction neufs et usagés; plombe- CHAMBRE confortablement meu- (33) 7 LOT DE LA RUE BANK 1951 STUDEBAKER sedan, comme Tél: 3-6642 Ouvert le soir , rie.63 Saint-Florent, Hull.PR7-| blée pour garde-malade ou em- = 1952 CHEVROLET, sedan 684, RUE BANK neuve.1948 CHEVROLET 3 tonnes, ridel- MATIN CHEZ JOHNSON S 9120.18-300 Ployée de bureau, près cathédrale.de luxe $1,595 rin Carling 1951 PONTIAC spécial de luxe se- les, meilleur état.: 2-6284.23-55 |R.HENRI \u2014 Brûleurs à l'huile.avec chaufferette \u2026 \u2018 5-6895 dan, tout équipée, réelle aux | 1951 a 1930 Chevrolet, meilleur VETEMENTS d'enfants à vendre | Tae 218 John, Eastview, 6-211, 300 aine.- i - .- deluxe offerte 91,495 17 1951 PONTIAC sedan de livraison, | 1949 CR CHEVROLET, club coupé, très Sofa Chesterfield ad ES Kent.Hull.Privilèges.Signaler) ; ellent état.pro i - dJ- \u2014 v OW - Budget Motor Sales 1951 NE \u2018 i 5 Stores venitrens 1952 CHEVROLET, coach ARD sedan.1949 PLYMOUTH de luxe, comme| Capitonné de velours marron, : 1952 FORD Tudor Main.Parc de la rue Dalhousie 1951 AUSTIN sedan, excellent état.neuve.à 2 coussins 18A CHAMBRES meublées pour hom- HD rer $1,495 298 Dalhousie an 4-6888 1949 PONTIAC sedan.$995.1950 METEOR de luxe, trés propre.Prix réaulier 99 50 mes, angle Wilbrod el Charlotte 1952 CHEVROLET, coach 1850- PONTIAC sedan, hydrama- 1046 cnautrerette housses bon état 1049 Coupee conch.entierement x regulier \u2019 STORES VENITIENS en Flexalum = Styleline $1 395 tiqu un seul opriétaire.1946 et 1947 Pontiac et Mercury à \u2018 \u2018 \u2018 galons plastique ou coton.Esti- COTE DE SABLE \u2014 Grande cham- N avec chaufferette 1 1949 AUSTIN coach.très propre, 1949 TH MES.prt alre.à pan- partir de $475.y Prix du lundi matin mations et installations gratuites.bre dans appartement pour une 1951 CHEVROLET, conch $495.neaux $208.Plusieurs autres au choix.Nous réparons et nettoyons tou- Personne, $30, privileges.4-6545.Styleline $1 245 1948 STUDEDARER Champion Se- 1948 PLYMOUTH spécial de luxe Faites une offre.Conditions faciles.$69 95 tes sortes de stores vénitiens.\u2014 23154 CLASSÉES avec chaufferette \u2019 n, radio, alr climatisé sedan, comme nouve.17-300 , American Venitian Blind C0.| DEUX grandes chambres non meu- 1947 CHEVROLET sedan, 2 tons de 1947 WILLYS Jeep \u201cstation wagon\u201d.A Rondeau, représentant, 44° blées.6 Scott, Hull 2 1951 FORD Tudor Main- $1 245 vert, équipée, spéclal, $595.|1946 MERCURY sedan.1849 Dodge, excellent état, forcé de Saint-Etienne, Hull.PR 7-5083.es.cout, Huth 3-55 line.Chaufferette \u2019 1947 MONARCH sedan, un proprié- 14s FORD coach.vendre à sacrifice.$949.4-0632 6 H JOHNSON'S 18A-300 DEUX grandes chambres, chauf.Mots insertions 1950 CHEVROLET, cuach 1946 PONTIAC club coupé, \u201cAmeri 1946 MERCURY décapotable, toit|_0U PR T-2771.17-57 + Bh fées, éclairées; autobus a la por- 1 3 8 Styleline $1 025 p meri- et Peinture neufs: beau par- ; 5 en A d 3 lou te.Prix raisonnable.SH 6-0936.1210 35 8 1.50 avec chaufferette \u2026 4 1941 DODGE sedan, trés propre, 1940 LUE MAC dé tabl t lotte amoral Fontaine Hull FURNITURE LTD ven \"120 @ Touer 28-5 I => re 1 \u2019 , écapotable, tou - , : * : .: $365.équipée.p 17-54 LTD GRANDE chambre en avant, eau 12 42 Len 180 CAMIONS CAMIONS 1940 FORD 1 tonne, livraison, bon TOUS en bon état de marche.chaude, téléphone, privilege de .3 .1839 Eat, S10 club coupé, en- VATTENDEZ pas au printemps.| 1948 DODGE, camion 3 tonnes, avec 111, RUE MURRAY AYLMER, Qué.Rue Principale \u2014 grill.PR 7-5804.23-56 1 49 176 210 tièrement équipée, $135.Achetez maintenant à plus bas| essieu de commande \u2018roxell\u201d.Mo-| Juste à l' de Dalhousi D ee 0e a 54 GRANDE CHAMBRE à | 3 5 14 20 1952 INTERNATIONAL L182, emp.1937 BUICK club coupe.prix.17254) [EW et batterie neufs, pneus uste 5 ouest de Dalhousie, par mois.Tél.3-8525.20-34 sd Lévis, Eastview, SH 98-1002, 18 8 Yio 220 e 172\u201d, modèle : fg.- r fs \u2014 \u201cstake body\u201d rés du marché B , .- 1004, 1 .60 .; 17-54 | presque neufs stake body près arché By.de 4 tonnes $1,895 54 empatement long avec côtés de 5.5147 A louer (logements) 23-54 18 63 1.49 2.70 1952 CHEVROLET, sedan V ; 6 pi.-\u2014 Nous financerons si né- (22) GRANDE chambre non meublée, *9 67 1.57 85 de livraison, 1,195 ous profiterez plus cessaire \u2014 Vente privée.MO 3- permis de cuisson, usage du télé- 20 70 165 3.00 Chaufferette $1, POURQUOI QUE TOUT AUTRE 825.17-56 18 phone.PR 7-8139.23-54 ' : 1949 INTERNATIONAL, .: 1952 MERCURY pick-up, là ton- |DACTYLOTYPES portatives et ré-| APPARTEMENT, Wrightville, qua- : Pour calculer Te nombre de a: $345 DEPENSER DE L'ARGENT , ACHETEUR ne: 2400 milles Meilleure offre.gulières: machines à additionner- tre piéces, salle de bain complete, GRANDE pénambre.Conviendralt mots dans une annonce, : .boul.Tache, Hull.- toutes marques; a louer, vend cha .refrigérateur, près égli- \u2019 i i SUR VOTRE VIEUX CAMION SI VOUS achetez LL réparations.Roy Typewriter, 197 .se.autobus: occupation immédia Tana 16 George, près Cumberz etre au moins.chaque inf Tr Tr \u2019 7 i al: - 4 .e -_ » re LORSQUE UNE AUTO USAGEE DE A vendre (divers) Principale, Hull.Tél: PR17-3012 te.gu.Adultes seulement \u2014 PH GRANDE chambre meublée.Gôie.| taie, les abréviations, les sk UNITED (18) APPARTEMENTS neuf os de-Sable, près Cumberlana.si-| bnes $ c, %.etc.comme des _ eufs, 6 pièces} gnaler 4-6134.23-55} Mots entiers, et l'adresse ou ( A M P B E L L { vous pouvez vous en procurer chauffés; réfrigérateurs et poéles casier du DROIT comme 3 ! UN BON CAR M ARKETS BAIGNOIRES, éviers et toilettes| ® Tours South Bend électriques fournis, S\u2019adresser: 84,| GRANDE chambre à coucher et| mots M 0 I 0 R $ 1950 OLDSMOBILE, 6 cylind peus et usagés.\u2014 89 Clarence! @ Machines outils Delta fue Papineay, Bull 22-30 sans ent Tate haud sou ne Pas de commandes \u201cjusqu\u2019à chez dèle Torpedo & 2 portières.pneus _O(AWa.18-3001 \u20ac Presses à pédale Williams APPARTEMENT 6 pièces, chauf-| S2NS enfant; eau chaude.27 Danses JU Lena Portières, pneus CHASSIS compile pour bungalow ap fées.à sous-louer, 158 Caron.Guigues.2-7037, 23-56| nouvel ordre\u201d.Les prix ci- Ottawa, Limited International er oise 91,295 22 Saint-Hyacinthe.fs-200| © Scies Simonds Hull.PR 7-2644, 22-56 |3 CHAMBRES non meublées, 3e| dessus sont pour des inser- 1950 Don belle voiture / APPARTEMEN ë V7 étage.Possession immédiate, t\u2018ons consécutives.Dans les 95 DODGE jedan de luxe, chauffe- - The À.R.WILLI AMS PAL Th chauffe, | Éclairé, Adultes seulement.5-8422, cas contraires, considérez cha- VOTRE MARCHAND FORD ET Harvester Co.fier de posséder @T ANR pieces, eau chaude eb bain; en- 23-55| que insertion comme une HN $1 095 MACHINERY CO.LIMITED trée privée, 217 3e Avenue, Gati 1 MONARCH DEPUIS 34 ANS.1950 FORD coach, radio, com 281-A, chemin Richmond neau, MO 3-4081.22-55 annonce Louve\u201d @ me neuve, 5, i \u2018 pour des milliers de milles, ANGLES PA.2-3405 APPARTEMENT, 4 pièces, chauf- À louer (divers: DEBIT 265, AVE LAURIER-OUEST CABINE et CHASSIS Pour ment $1 ,095 POUTRES 18 fées, à 102 Saint-Etienne, $70 par (24) Les annonces débitées sont su- INTERNATIONAL KS-5, emp.159\u201d.1947 L'HRYSLER Windsor, sedan CONDUITES 2 mais, possession immediate.Aus- fettes 4 un supplément de 15 sous 2-9441 2-9441 Lneus avant 7,30 x 2v.fini Marren d'arigine, radio custom, COLONNES FILLERES en acier, granaeur de St appartement 5 pieces $10 par ROBES DE MARIEES à louer si non payées dans les 9 jours de pneus arrière 5.25 x 2U, $525 chaufferette et lettres et format légal.Powwis| MOÏS, chauffé.22 Dalpé, Wright- \"ainsi que toilettes pour {illes |la première iusertion 17 disafrereute trés propre $995 FEUILLES GALVANISEES Brothers.2-9407.18-300 Ville.PR 7-585 22-541 d'honneur, bouquetières, etc.\u2014 NOMENCLATURES INTERNATIONAL L-170, emp, lay\", ; > .PLAQUES QUADRILLEES LA ; Ai APPARTEMENT, ler mai, 2 cham-| Aussi tuxedos pour hommes.\u2014 a Pneus 8% x 20, chauffereite, CE NE SONT QUE QUELQUES PLAQUES A PLAT GE NE pe a 17 D'Ai bres à coucher, salon, salle de| Salon Martin, 163 Bolton, Otta- Les nomenciatures dans les essieu deux vitesses.Camion idéal EXEMPLES, VOYEZ TU , \u2019 ! 18-54 bain, cuisine avec poéle électri- wa.5 5505.24-300 |Comptes rendus de funérailles ; puur travai .YAUX ; .sont sujettes au tarif de un cent 125 météide Ville cols Mefemneure de pascale $2,275 591 RUES A RAILS GUITARE espagnole avec acces- privée, grande balcon 98 na ROBE mariées, [filles d'honneur.|du mot, le: initiales et les abré- HULL \u2014 35-2816 PANNEAUX , RUE BANK TRINGLES DE RENFORTS solres électriques, parfaite con-| mois.18 Courcelette, angle Prin- ee PR TENUE roanies viations comptées comme des 60 AUTOMOBILES toutes marques.3-9232 \u2019 : tion.SH 6-8216.18-54 cipale, Hull.PR 7-5037.02.54 mm i mots entiers.Naissances, fian- \u2018ous modèles.17-300 | 630 » ic.tmtferate © 65Q ECHANGES ACCEPTES Service d'érection AO ee (APPARTEMENT chauïfé, 7 eh Sanonneur, tout dernier cri.Tél Te ; : À 2 chauffé, cham- , ; ; jments, messes anniversaires.repeint \u2026\u2026 CONDITIONS PLUS FACILES \u201cLA MAISON DU SERVICE\" MEILLEURE qualité $6.50 le bidon bres a coucher, salon, cuisine, 4-2253.24-300 premiére insertion .$1.28 Ie x eh goes 17 fia Edo Bayview Pad 85208 frigérateur Rue Champ pis : Insertions subséquentes 1.00 SPECIAUX ttenie 2 $495 M ZIAGERM AN ?\u201c 18-800| pont Interprovincial.= Chambre et pension In memoriam 50 mots \u2026 125 ; + yp CHETEURS D'AUTOS .- R 17-3911 entre 7 et 9 oe 6) Le mot additionnel .03 : an financier a 7 du printemps y CAMIONS à BASCULE vous aidera & faire un meneur & CO.LTD.BRIQUE D'ISOLEMENT | ee en oi han.|tinetales, municipales ou autres -5.Pneus 7.00 x acha enez nous vo - ; , , 5 0 om- à ; > au RNATIONAL K $4 36 pone.Venez nous vo pour dé 100.CHEMIN BAYVIEW quartier résidentiel: autobus à la mes.S'adresser: 197 Notre-Dame, Caractère 6 points, la ligne $0 20 PARC DE QU ALITE bascule de 11\u2019 \u2026 \u2026 263, ch AURELE-J.HOULE OTTAWA TOUS MATERIAUX porte.3s.\u2014 93, boul.Gamelin, Hull.26-55 Caractère 8 points, la ligne $0.13 INTERNATIONAL D-40.Pneus 8.25 x 3 © emin de ment Eastview Tél.85204 \u2014 85205 - \u2014 CHAMBRE et pension pour mon- minimum.20 li rt re étalage, Co 20.Chaufferette, 375 : 18 EN ASBESTE ET EN LIEGE APPARTEMENT neuf.6 pices.125| sieur très distingué.Références Enes.1952 DODGE, sedan 4 portes.Fini noir, bascule de 1!\u2019 .\\ 17-300 Sainte-Cécile, EF i i ; Occasionnelle.entièrement équirée, housscs AGGLOMERE ainte-Cécile, Eastview.22-58 -68 Signaler 3-6459.26-55 la ligne agathe $0.10 pare-so al, exceptionne T6 1949 MERCUREY on parfait état.BALANCE, caisse enregistreuse et APPARTEMENT 4 pièces et cham- CHAMBRE et pension.S'adresser : 3 insertions consécutives $0.09 Un aol renee.$ ,69 SPECIAL radl OR A es matisé, pneus comptoir.Signaler 3-0424.bre de bain complète, eau chau- 210 Notre-Dame.Signaler, PR 7- 6 incertions consécutives $008 1952 CHEVROLET, coach.Radio, 8.-54 18-54 INSULATION PRODUCTS de, chauffé.PR 7-6637.4287.26-54 Titre s & i 1 b list 0.20 chaufferette À air climatisé, INTERNATIONAL L-160, ridelles.ee CLIFF HIND 22-54 - pécial bors liste \u2026 $0.d'étalnge $1,695 tee.idea + re APPARTEMENT 5 pièces (ler ét CH 60 Leduc, Hull PR ose Pour faire suivre réponses alage A sieu 2 vitesses, ridelles .r éta- , .- .au casier Les 0.10 1952 FONTIAC, conch.Fin bleu foncé, de roulé 2,3 50 JOSEPHINE 51, AVE CHAMBERLAIN ge).MO 3-4468.22-54 26-57 Les erreurs seront promptement chaufferette à air climatisé, crautrere 2-0334 18 APPARTEMENT neuf, chauffé, 2| CHAMBRE et pension pour hom- |léctifiées.On doit cependant les \u201c de première classe 1 ,595 chambres, salon, cuisine.salle de| me seulement Tél, PR 7-9872 signaler avant la seconde inser- ç 1851 DODGE, coach.Fini gris pâle, 25 AUTRES 25 ers PE nner ol Sain Ter ares HDS.26-59 |tion.Autrement nous ne saurions ateur, \u201d .\u2018 - a, : tres propre., AU CHOIX restera luisante pour six mois si ferences.SH 90-2436.22-54 CHAMBRE et pension pour hom.|2¢corder de remise ni une nou- 1951 CHEVROLET.coach.Chauffe.vous achetez la pâte, nettoyeuse mes, 31, boul.Satnt-Joseph, \u2014 |Velle insertion gratuite.Au cas rette À air climatisé.COMPTANT \u2014 ECHANGE pour chrome oF poli Maley, de CHAMBRES ~\u2014 Appartement meu-| PR 17-4774.26-54 d'erreur ou d'omission notre res- remière ssence cents , chauffé, entrée privée pour condition - $1,350 TERMES Ne vous servez pas de liquides hommes.PR 7-12 p P CHAMBRE confortable et bonne Poe ee peut excéder le 1945 STUDEBAKER, sedan 4 portes chimiques, laine d'acier ou pou- 29-54 pension pour 2 hommes.Signaler ursé pour l'annonce.STUDEBAKER, sedan .dre lessiveuse.Maley Mig.283, SH 6-8568.26-54 L'annonceur est prié de spéci- Spécia] du printemps $995 Conduisez votre International rue Somerset est.18-54 GATINEAU MILLS: Logis 3 ie CHAMBRE et pension, pra raison fier la rubrique désirée.vile 1951 DODGE, Station Wagon.SC : ces et salle de bain complète., - e Droit se réserve le privi Entbrement équipée @ 7 650 ici pour réparation.MACHINER Ie International Har- $40.MO3-5182.22-54 Nable.606 Saint-Patrice.26-56 de refuse: sans avis toute annon.Trés vester, systéme ression + - ; 100 Ts A re Fiat eri es articles y de plomberie ce HULL \u2014 Appartement fourni, 3 = = = ce contraire à son programme ou elimatisateur.Housses.| | fi Prost, toiture.Modern Farm Sup- Pièces, chambre de bain.$85, Occasion d'affaires sujette à libelle.conditions $1 295 nternanona ply, 73.rue Murray.Tél: 2-3043 | 5-4406.22-55 (27) Les personnes qui commandent age .- i 1014 DODGF, redan 4 portes, \u2018entière.Harvesier ( 18-300 LOGIS 4 pièces, chambre bain com- des lea de de naissance, de ment équipée Motor 0.7 plete.2 coins arrière théâtre.CONSULTEZ-NOUS si vous dési- [01921 es de mariage ou tout remis à neuf.$950 MANTEAU, dos de rat musqué,| S'adresser 17 Lafortune.Pointe- \u2018rez disposer de votre propriété annonce controversable doivent Meilleure condition OF CANADA LTD.faille, 12 ou 13 ans.Bon ne Gatineau.22-59 LL.\u2018ritley.Tél: 3-1647.27-300 s'identifier et endosser toute res B .5 _\" \u2014_\u2014 re onsabilité par leur*signature.a ee \u2014 LOGIS 2 pièces chauffées, toilette - P O11 Salle de montre Tél: 8-7786 MOTILIER complet de chambre à et entrée privée.$40 par mois.con SULTEZ NOUS pour la vente AWA Poste de service Tél: 87784 Europa ce malelas el sommier: |_PR 7-3486 2:38) commerce \u2014 &-Edgar Dussault HEURE DE FERMETURE MOTOR SALES 875, AVE CARLING = = LOGIS 2 chambres coucher.En- 191 Principale, Hull PR 7-3835, 75, PIANO droit \"Lindsay\" acajou, Prix fants acceptés.SH 6-6269, libre 27-300 POUR LES LIMITED 17 raisonnable.Signaler: 4-160 54 ler avril.22-54 ANNONCES CLASSEKsS J JACKSON MOTORS \u2014 |LOGIS 3 pléces, toilette, eau Transtert-camionnage Edition du jour \u2014 10h.20 am.- 880, RUE BANK 125, Hôtel-de-Ville, coin PONY Shetland, harnais et boghel.chaude, entrée privée.Gatineau.(30) tous les jours excepté le samedi : 5.1881 pi Meonneute 285 Bruyère, Ottawa.18-541 MO 3-5151 22-55 à 9 heures a.m.; 1951 CHEVROLET sedan, \u201cPower QUITTANT le Canada, le proprié- LOGIS, 2 pièces, toilette, eau chau- |ENTREPOSAGE de meubles, em- Samedis après-midi et soirées Glide\u201d, équipée.taire désire vendre un mobilier de, éclairé, entrée privée, chauf- aquetage, envois, déménagement 5.5867 5.97 1950 CHEVROLET Club coupé, ra- salle à manger de 9 plèces en fé'si désiré.PR 7-1129.22-55 focal et longue distance.Jackson ; - -9763 dio, noyer ét un mobilier de salon de \u2014\u2014\u2014 - ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Moving & Storage Ltd.\u2014 Tél: TF2.EPHONE 17 |1950 FORD Club coupé.7 pièces tous en parfait état.Si- |2 LOGIS, 6 et 7 \u201cpièces, 870 et 875 ACHETEURS D'AUTO AVANT d'acheter votre nouvelle auto ou auto usagée.venes nous voir à propos de notre service financier à bas taux.Disponible pour commerçant où vente prie MAISON ROMEO PIGEON 127, rue George 2.7 1943 FORD, 2 rtes.1949 CHEVROL sedan.1948 CHEVROLET sedan, 1947 CHEVROLET Ciub coupé, 1947 PONTIAC.2 portes, radio.1946 CHEVROLET sedan.1942 FORD, x tonne.1938 BUICK, portes.1937 FORD.55.Harry Cost Syndicate T.M.Reg.U.S.Pat.OF, 3-1 gobbie FÉDENE ON \u201cJe suis comme le cultivateur.ce cochon que Je mets plus dans j'en retire !\u201d ra gnaler: 5-9316, 18-3-5-6 mars REFRIGERATEUR G.M., lessiveuse \u201cBeatty\u201d, armoire de cuisine, poé- le avec brûleur à l'huile, chesterfield, glacière.271 Emond, East- View ( aut).4.3464.18-85 ROBE de mariée blanche, Bigna- ler PR 17-8491, 8-56 -\u2014 éclairés, Chemin de Montréal, 1 mille à l\u2019Est des Recherches nationales.SH 6-4443.22-54 LOGIS, 3 pièces, références désirées, libre ler avril, $40 \u2014 252B Champlain, Hull.22- 55 LOGIi8 neuf, 3 pièces, chambre de bain complète libre ler avril, 246 Férland, Eastview, 22-54 i _PR-8044.39-300 Déménagement international SERVICE INTERNATIONAL de messageries.Spécialiste en dé- interurbains; aussi déménage- meat local et Spireposage.Fermé le samedi, \u2014 ks & Son.Tél: 8-060L ménagements transocéaniques et |! 3-4061 entre 5h.et 8h.pm.appelez 3-4066 Trente LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS 1954 Combustible Imprimeurs (32) (43) ABC WOODYARD \u2014 Blabs de |LO-MOR PRINTERS \u2014 Faire-part bots franc, $14 la corde; demi- de mariages, gaufrage, gravure, corde coupée, 88.50; gros voyage, impressions commerciales.Car- $4.50, 32-300 tes de Noél.\u2014 243, rue Albert, Tél: 2-2335.43-300 ABC.WOODYARD - Slabs de bios mou, $9 la corde.Gros mm voyage, $3.50.PR 7-9972, Electriciens 32-300 (55) ALBERT MAURICE \u2014 Signaler PR 7-7715.Slabs bois mou et DOMPIERRE ELECTRIC \u2014 Entre- bois franc.32-72 preneur électricien.Réparations ALARY, MAURICE \u2014 Slabs bois électriques de tous genres.rue Eddy, Hull, PR 7-2347 56, Léon coupée 85.00: $2.00; Lc Dompierre, propriétaire, résiden- slabs bois franc, corde coupée ©& 8 rue Fontaine, PRT-S826.| $16; demi-corde $8; Voyage $4.50.7 PR 17-5722.32-87 LEONARD SLECTHIC, enirepre.neur électricien, aint-Ray- CAMILLE LEVESQUE \u2014 huile dis- .~ tillée 213 \u2014 Slabs mous; slaps Mond Hull.Tél: PRT-8574 0 francs, secs.347 Laramée, PR T- 4652.32-75 MOTEURS électriques neufs ou EDMOND LEVESQUE usages, réparations de moteurs, HUILE distillée 213; slabs de bois &ppareils électriques, filage in- mou sec, $11 la corde coupée; dustriel ou domestique.C.C.B.slabs de bois franc sec.$17 la| Electric Works, 378 Bank.Signa- corde coupée.\u2014 1, rue Walker | ler 2-5706; soir: 2-8121.PR 7- 7386.32-300 55-300 SPECIAL \u2014 Bois franc coupé, mélangé.$15 la corde.8-6355R.Couvreurs 32-61 (62) LAMBERT \u2014 Slabs mous, $9.00 la voyage $3.00, $5.50.Slabs corde; Ouvrage en feuilles Leh fg ee $0 roll 32-300 ques VENTILATION Toiture dans toutes ses VOTRE SERVICE branches 3 COMPLET 262 ws Sen à Tél 2186 DE COMBUSTIBLES HUILE A POELE (Distillée ) 21 3¢ le gallon Aussi HUILE À FOURNAISE (Brute) CHARBON DE TOUTES SORTES COKE \u201cLa SALLE\" D.GRANDMAITRE 131, Ch.de Montréal, Eastview 2-3505 et 2-3506 32 Argent a préter (37) PRETS HYPOTHECAIRES Taux courant GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA 2-2691 37 Argent demandé (37A) FAMILLE en difficultés financières désirerait trouver une personne généreuse catholique, qui voudrait prêter $2,000.Pourrait garantir un remboursement de $75 par mois: aidez-moi à garder ma famille ensemble.Ecrire Casier 108 Le Droit.37A-54 - \u201cPersonnel (39) PARAISSEZ plus jeunes \u2014 Débar- rassez-vous des cheveux gris avec Angélique grey hair restorer.Re- donnez-leur leur couleur et beauté naturelles.$1.339 à la pharmacie Desjardins et autres pharmacies.39-6.20 mars TOBACCO-ELIMINATOR Un remeéde scientifique contre l'habitude du tabac.Efficace, rapide, permanent.Pour brochure gra- - tuite écrivez: C.King Pharmacal Corp.Ltd.Case 303, Walkerville, Ont.39-6, 20 mars Liseurs (39-A) DEMANDEZ catalogues gratuits livres venant de Paris, pour lecteurs adultes, comprenant plus de 2,000 titres différents.Romans, voyages, psyychologie, religion, médecine, police, histoire.Des titres sensationnels.Etoile, 325-327 Mont-Royal-est, Montréal.39A-300 Couturière (40A) MME SOTNYK, couturière de Paris.Robes, manteaux, transformations.Ralsonnable, 6-1416.: 40A-77 Cartes d'affaires (41) ACCORDEUR spécialiste de pianos.Pour rendez-vous signaler MO 3- 8028, demander Georges 41-300 ED WEINER, prêteur sur articles: aubaines de tous genres en articles non réclamés.55% Wien ~300 1888-1951 \u2014 La Compagnie Thuna dépasse 60 années de succès dans les herbages et les traitements pour plusieurs maux humains.Signalez ou écrivez à 368 rue Bank.Pour renseignements, tél: 23-6888.41-300 Dactviotypes {41A) = DACTYLOTYPES Underwood por- tatives et régulières, aubaines.Machines reconstruites, Aussi machines à additionner Sun- strand, A vendre et à louer.\u2014 Underwood Limited, 223 Latrier- ouest, 2 3531.41A-300 VOYEZ les nouvelles fnachines a écrire silencieuses Remington; pièces exclusives, fonctionnement sensationnel, $6.45 par mois.Un taux spécial accordé aux étudiants pour machines louées.\u2014 Remington Rand Ltd.164 Lau- rier-ouest.2-4264.41A-300 eintres- +51) PEINTRE-TAPISSEUR.22 Saint- Louis, Hull, app.6 Signaler PR 17-7661.51-57 service Nous donnons un prompt Jeu.ven.sam, 62 Réparations (63) machines à laver.\u2014 19 Hull, PR 7-5980.E.ROY & FILS \u2014 Réparations de Guertin, 63-300 de Coffield, Easy 184, rue Murray Tél: LESSIVEUSES ET REPASSEUSES REPAREES Par des représentants autorisés Simplicity et John Inglis.OUVRAGE GARANTI HAMMOND'S SERVICE J.HAMMOND, prop.4-3379 MAGASIN BEATTY 205, rue Rideau Tél: REPARATIONS de toutes de lessiveuses et repasse dios et poêles neufs et tionnés.DE LESSIVEUSES 3-6234 marques uses.- Aussi lessiveuses, repasseuses, ra- recondi- 63-300 Poussins (65) Aviculteurs, cherchez-v la perfection?Si vous voulez réussir dans ge des poussins, dans la tion de chair de d'oeufs, vous devez ach poussins en santé, qui nent de lignées mandez immédiatement approuvé par le Ministère c es améliorées.Couvoir Coopératif de Papineau- ous l'éleva- produc- volailles et eter des provien- Le ville vous offre de tels sujets, ca.d.santé, vigueur, \u2018\u2018emplume- ment\u201d et croissance rapide.Com- 4 notre couvoir qui est certifié par le Ministère d'Agriculture du Québec et Fédéral de l'Agriculture \u2014 Couvoir Coopératif de Papineau, Papineau- ville, PQ.65-69 oeufs et plus tard, comme volailles, procu les B.R.Colombian Black Australoy, N.H, ce a partir de $17.90.RACES Bray et mélangées.Approuvées Canada.Si vous voulez des poussins pour la production des pour vente rez-vous les races Hures ou croisées telles Rock, LS.ou NH, mélangées.Poulettes en croissan- Demandez notre liste complète.Ritchie Feed Saint-Raymond races suivantes: Race bride \u2014 New Hampshire Couvoir prive 101 Saint-Raymond, Hui ges Piché, PR 7-2448.& Seed, 27.rue York, Ottawa; Conrad Houle, Bourget.65-54 AVICULTEURS SONGEZ dés maintenant à l'achat de vos poussins, Le couvoir vous offre les pure \u2014 Plymouth Rock Barré; Race hy- X, Rock barré; Race pure \u2014 Light Sussex.Saint-Raymond, 1.Geor- 65-300 Monuments (69) riers de monuments de Edward.4-0417.tion.Visitez nos ateliers: ou téléphonez à nos frais.Cartes mortuaires.213 York angle King J P.LAURIN LTEE, manufactu- distinc- écrivez 69-300 10% DE REDUCTION SUR TOUS MONUMENTS SUR PLACE TELEPHONEZ et nous irons vous chercher.Catalogue sur demande.R.SAINT-MARTIN ET FILS, 359 Maisonneuve, Hull.PR 7-5822, 69-300 chemin de Montréal.\u2014 choix de monuments fins granit et marbre c et importés, au plus Appelez-nous, et nous SH 6-8600; SH 9-2464.J.D.AMBROISE monuments, 375, Mellleur des plus anadiens bas prix.serons à votre disposition sans obligation.69-300 clamation cuntre la succession d JANE PEPIN, de son vivant « d'Ottawa, décédée le s'il y a lieu.Après cette date, le partage des biens de la défu réclamations qui n'auront pas OTTAWA, le 24 février 1954.EDGAR PELLETIE administrateur, 18, rue Rideau, Par: JOACHIM SAUVE, 18, rue Rideau, Ottawa, Ontario.Procureur pour Ia success 19 novembre est priée de remettre au soussigné, avant Je 30 mars 1954, sous forme de déclaration assermentée, un relevé de compte complet de cette créance avec mention de garantie AVIS AUX CREANCIERS Toute personne qui aurait quelque ré- ce SARAH te la Cité 1903, l'administrateur fera fite parmi les ayants droits sans tenir compte des été faites.R, CR.ion SOUMISSIONS Des suumissions, a prix stipulé, liorutions à l'édifice de l'hôtel d ront reçues par le soussigné ju tre heures de l'après-midi du 1vh4s, Elles devront être sous CITE DE HULL pour amé- ev ville re.squ'à quae 16 mers enveluppes scellées avec inséription \u2018Soumission, ane- Horations hotel de ville\u2019.Le prix de la soumission devra inclure le coût de réparations des dommages qui pourraient être causés au cours de l'exécution «ra travaux.Un dépôt de 10°, de ln soumis- anion est exigé.Sur dépot d'ut montant de 325.00 plans et devis pourront être obtenu« de M.René Mitirard, architecte, 194, rue Fontaine, Holl, F.Q- H.LEON [FRLANC FCIS, greffier de la Cite M.C.-N.Moisan est décédé MONTREAL (P.C.) \u2014 M.Ca- lixa-Narcisse Moisan, industriel montréalais, est décédé hier à son domicile, à Laval-sur-le-Lac, à l'âge de 68 ans.Il était président de Standard Paper Box Co.Au cours de la deuxième guerre mondiale, il fut coordonnateur des munitions à Ottawa.Outre sa femme, il laisse trois filles et deux fils.- re - Timmins, Ont.Vente a un sou TIMMINS, Ont.\u2014 (D.N.C)) \u2014 La vente à un sou, organisée par le comité des parents de l'école Saint-Antoine, en vue d'acheter des prix aux élèves pour la fin de l'année scolaire, a eu lieu, récemment, au sous-sol de l'église Saint- Antoine.Au cours de cette vente à un sou, on a procédé au tirage d\u2019une magnifique caméra qui a été gagnée par M.Gilles Carbonneau, ainsi que de trois poupées gagnées par Mme Clermont, d\u2019un superbe gâteau, gagné par Mme Ernest Maltais, et d\u2019un gros jambon, gagné par Mme Meunier.Le prix de présence a été gagné par Mme A.J.Stanuts.Décès (70) LAROCQUE, Marie-Jeanne A sa résidence, 89, rue Lloyd, le jeudi 4 mars 1954, est décédée Marie- Jeanne Larocque, épouse de feu Alexander Larocque, à l'âge de 79 ans.La dépouille mortelle repose aux salons McEvoy Bros., 235, rue Kent.Funérailles lundi pour l'église Saint-Jean Baptiste où le service sera chanté à 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-54 LADURANTAYE \u2014 A Hawkesbury, le vendredi 5 mars 1954, est d cédé Henri Ladurantaye, à l'âge de 79 ans, époux de Lydia Richer, 54.rue Régent-Est.Les funérailles auront lieu le lundi 8 mars.Départ du cortège funèbre, à 9 h.45, des salons Ber- thiaume et Frères, TA Ouest, rue Principale, Hawkesbury, pour service à 10 heures, en l'église de Saint-Alphonse de Liguori.Inhumation au cimetière paroissial.70-54 MONFILS \u2014 A sa résidence, 318, boulevard Laramée, le vendredi 5 mars 1954, est décédée Aurore Rhéaume, épouse de feu Georges Montfils, à l'âge de 58 ans, La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph.Funérailles le lundi 8 mars, à 8 h.a.m,, en l\u2019église Saint-Joseph de Hull.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull, / 70-54 PROULX \u2014 Dans un hôpital de North Bay, Ont.le 5 mars 1954, est décédé, à l'âge de 74 ans, Daniel Proulx, époux de feu Alice Dorval.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Mc- Gunity de North Bay.Service lundi le 8 mars en l'église de Saint-Vincent de Pau! de North Bay.Inhumation se fera à Hai- leybury.70-54 Fête en l'honneur du R.P.À.Massé LIMBOUR, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Les élèves des classes Sainte-Thé- rèse et Saint-Coeur de Marie de notre paroisse, se réunissaient, récemment, en la salle du Collège, pour fêter l'anniversaire de naissance de notre Père Curé, le R.P.Antonio Massé, C.S.Sp.En son honneur, les enfants présentèrent plusieurs chants, récitations et scènes qu'ils interprétèrent avec facilité et succès.Les paroissiens étaient nombreux à la fête.Le tout se termina par l'allocution du jubilaire qui félicita les institutrices et les enfants du magnifique programme qu'ils venaient d'interpréter en son honneur.Va-et-vient M.Louis Saint-Pierre, de 1'Université Laval de Québec, passait une fin de semaine chez ses parents, M.et Mme Roméo Saint- Pierre, dernièrement.M.Robert Sanche, du Collège de Longueuil, était chez son père, M.Aldège Sancne, en fin de semaine.Mlle Jeannine Moreau agissait comme demoiselle d'honneur, récemment, à l\u2019occasion du mariage de Mlle Claudette Lachapelle et de M.Claude Maisonneuve, à Gati- neau.Mlle Moreau passait ensuite la fin de semaine à Wendover chez la famille Pigeon.Naissance M.et Mme Lucien Ethier annoncent la naissance d\u2019une fille, née le 27 janvier, et baptisée le 14 février par notre Père curé, le R.P.Antonio Massé, C.S.Sp., sous les prénoms de Marie-Antoinette- Louise.Parrain, M.Omer Ethier; marraine, Mlle Antoinette Lachapelle.Porteuse: Mme Victor De- mers, de Gatineau.Cercle Lacordaire Tous les paroissiens qui font partie du Cercle Lacordaire ont assisté à la réunion tenue à Hull, mercredi dernier.Les Jeanne Le Ber Les Jeanne Le Ber organisaient, récemment, une soirée récréative, au chalet de Mme Legros.Le tout était au profit du Cercle.très Remerci-ments (74) CLERMONT \u2014 Les familles Clermont et Diguer remercient sincé- rement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion de la mort de M.Ludger Clermont, survenue le 27 février 1954, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, messages de condoléance, visites ou assistance aux funérailles.COTE - M.Paul Côté, Mlle Yvette Côté, Mme Roland Lapointe, M.et Mme R.H.Hurtubise, Met Mme Edouard Robert, M.et Mme Maurice Lafrance, M.et Mme J.Copping désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de Mme Déliosa Côté, survenu le 24 février dernier, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.TREMBLAY, Anna \u2014 Dans un kô- pital local, le jeudi 4 mars 1954, est décédée à l\u2019âge de 64 ans, Anna Tremblay, fille de feu Met Mme Alexis Tremblay.Funérailles des salons H.Racine et Robert Ltée., 260, rue Besserer, le lundi 8 mars, à 7h.45 a.m., pour se rendre en l'église du Sacré- Coeur où le service sera chanté à 8_h.Inhumation au cimetière Salit-Rédempteur de Hull.70-54 VIAU, Arthur \u2014 Décédé le jeudi 4 mars 1954, dans un hôpital local, Arthur Viau, époux de Carmen Sarrazin, à l\u2019âge de 31 ans et 5 mois, de 307 Notre-Dame, Hull.Il repose aux salons Gauthier, 101 Notre-Dame, Hull.Funérailles le samedi 6 mars, à 7h.55 a.m.pour service à 8 h., à Notre-Dame de Grâces.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.70-59 Cartes martuaires (70A) .P.LAURIN LTEE.manufacturiers de monuments de distinction, pour vous accemmoder se chargent de l'imnression de cartes Mmortuaires.213 York, angle King Edward.Tél: 4-0417.TOA -300 KENNELLY \u2014 Nous désirons exprimer nos plus sincères remerciements et notre appréciation pour les actes de bienveillance, messages de sympathie, les belles offrandes spirituelles et florales reçus de nos nombreux parents et amis à l'occasion de notre récent deuil lors du décès de notre bien-aimée épouse, mère et soeur, Nous désirons remercier spécialement Mgr John O'Neill, le chanoine J.L.Lesage, l'abbé Cam- peau, aumônier et les Soeurs et le personnel de l'Hôpital Général d'Ottawa.\u2014 M.V.Kennelly; Met Mme Blair Kennelly; la famille Racine.T4-54 LAROCQUE \u2014 Nous désirons remercier sincèrement toutes les personnes qui nous ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de notre mère, Mme Eugène Larocque \u2018née Louise Baizana), survenu vendredi le 26 février 1954, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, messages de condoléances, visites ou assistance aux funérailles.Remerciements spéciaux à M.l'ab Jean-Luc Demers de la Basilique d'Ottawa, ainsi qu'aux Dames de Sainte- Anne de la paroisse Notre-Dame ! d\u2019Ottawa.Ses enfants: Mmes Charles Legault, Hector Saint-Georges; MM.Emmanuel, Rodolphe et Wilfrid Larocque.74-54 chargement de tous véhicules en date du 3 mars 1952, pour Ottawa, 3 mars 1954.VILLE D'OTTAWA Département d\u2019aménagement et des travaux Restrictions sur chargement de véhicules AVIS est par la présente donné que des restrictions sur en vigueur dans les limites de la ville d'Ottawa.Ce règlement est en conformité du règlement municipal 26-52, dûment voté par le Conseil de Ja municipalité d\u2019Ottawa, articles 4, 5 et 6 de l'article 36 de la Loi de la circulation sur les grandes routes, R.S.0.1950, grandes routes dans ladite ville.C.D.WIGHT, Directeur de l'aménagement et des travaux.commerciaux sont maintenant faire les stipulations des sous chapitre 167, s'appliquant aux + Ire Service: 35-2008 PARTIES ef ACCESSOIRES Veritables parties d'autos Chrysler Dodge \u2014 DeSoto \u2014 Plymouth Chrysler \u2014 Dodge \u2014 Fargo S'il s\u2019agit de pièces et d'accessoires, voyez-nous pour du bon rervice.OTTAWA MOTOR SALES LIMITED (De, asitaires d'autos Dodge \u2014 DeSoto \u2014 Camions Dodge) Ventes \u2014 Pièces \u2014 Service \u2014 Remorquage | 860.RUE BANK \u2014 Tél: 5-1881.Numéros téléphoniques du soir Pièces: 5-J638 Ventes: 55700 Jack Robinson espère prendre sa reiraile a la fin de 1954 \u2014\u2014\u2014\u2014 VERO BEACH, Floride (P.A.) \u2014 Jackie Robinson, le fameux joueur de baseball noir du baseball professionnel, espère compléter sa dernière saison dans ce sport.Le brillant joueur d'intérieur de Brooklyn lutte avec énergie présentement pour s'assurer une position sur l\u2019équipe régulière depuis qu\u2019il est avec les Dodgers, a plusieurs affaires en marche pour l\u2019hiver prochain et compte que cette saison devrait être sa dernière.\u201cJe ne dis pas que ce sera ma dernière saison, de façon définitive, a affirmé Robinson.Je dis simplement que j'espère abandonner le baseball cette saison.Tout dépend naturellement du succès de mes affaires.\u201cJe ne suis pas à même de révéler la teneur de mes affaires dans le moment, sauf qu\u2019elles se rapportent beaucoup à la bonne entente entre les différentes nations.Même si mon but principal est d\u2019assurer le bien-être à ma famille, ce n\u2019est pas là mon seul objectif dans la vie.\u201cJe pourrais présentement m'\u2019assurer financièrement pour l\u2019avenir, et j'ai refusé plusieurs offres d'emploi dont une de $50,000 par année.Mon épouse et moi-même avons refusé parce que le genre de vie qu'il entraînait n\u2019était pas le nôtre.\u201d L\u2019ancien athlète de collège s\u2019est taillé une brillante carrière dans le monde du baseball majeyr après avoir sauté la barrière fermée aux joueurs noirs, à Montréal en 1946.Il fut embauché par les Dodgers de Brooklyn l\u2019année suivante et a conservé une moyenne au bâton de .320.Maintenant âgé de 35 ans, c\u2019est le joueur le mieux payé des Dodgers, avec un contrat pour 1954, de $42,000.Arme plus forte que la bombe H WINDSOR, Ont.(P.C.) \u2014 Le ministre de la Santé, M.Paul Martin, a déclaré hier soir que la priére est une arme bien plus forte que la bombe à hydrogène.Parlant aux membres du Club des premiers vendredis, organisme catholique, le ministre a dit que les bonnes gens de toutes religions et croyances doivent s\u2019unir pour recourir à cette force contre la menace de destruction que renferme la bombe-H.AVIS AUX CREANCIERS AVIS est par les présentes donné que toutes personnes ayant des réclamations contre la succession de ALEXIS DEMERS, de la Cité d'Ottawa, fonctionnaire, décédé Je 23 janvier 1954, sont priées de déposer chez l'administrateur goussigné de Ia succession le ou avant le 30 mars 1954, un mémoire complet de leurs réclamations assermenté et tous titres détenus par icelles, et qu'après cette date l\u2019administrateur distribuera les biens du décédé parmi les ayants droits ne considérant que les réclamations qui auront été dûment déposées Daté à Ottawa, ce 24e jour de février 1054.JOACHIM SAUVE, C.R, administrateur, 18, rue Rideau, Ottawa, Ontario.VILLE D'OTTAWA DEPARTEMENT DE LA TRESORERIE BRANCHE DES ACHATS \u201cREPARATION DES PISCINES D\u2019INTERIEUR CHAMPAGNE ET PLANT Des soumissions cachetées, adressées au président et aux membres, Bureau des commissaires, Ottawa, Ontario, et portant le souscription \u2018Soumission pour Ja réparation des piscines d'intérieur Chan: pagne et Plant\u2019, seront reçues par son secrétaire jusqu\u2019à midi.le 16 mars, 1954.Les renseignements et les formules de soumissions peuvent être reçues du bureau du coordinateur des achats (départernent du trésor;, chambre 1, immeuble Transportation, Ottawa, Ontario.La municipalité ne s'engage A accepter ni la plus basses ni aucune des soumissions, et, spécialement, si seulement une soumission est reçue la ville se réserve le droit de la rejeter.N.R.OGILVIE, &reffier de la ville 4 mars, 1954 AVIS LECTURE DES COMPTEURS D\u2019EAU A eompter du ler mars 1954, les compteurs d'eau seront lus par les lecteurs de compteurs de l\u2019Hydro d'Ottawa en même temps que les compteurs d'électricité.Nous apprécierons grandement la coopération des consommateurs pour permettre l\u2019accès facile aux compteurs d'eau.La lecture dans les maisons privées ne sera faite que pour l'étude de la structure des taux.Aucune facture ne sera émise pour les maisons unifamiliales avant le ler janvier 1955.Avis est par la présente donné que toutes les résidences établies comme \u2018logement unifamilial\u2019\u2019 seront exemptées du paiement de tout surplus de consommation en 1954.N.R.OGILVIE, greffier de la ville.SOUMISSIONS POUR UN AGRANDISSEMENT d\u2019un immeuble de laboratoire à Ottawa, Ontario Des soumissions seront reçues jusqu'à midi, le 29 mars 1954, pour un agrandissement d'un immeuble de laboratoire, dé nommé le laboratoire hydraulique, aux laboratoires du Chemin de Montréal du.Conseil National des Recherches, Ottawa.Ises soumissions devront se présenter dans des enveloppes adressées à l'agent acheteur, Conseil National des Recherches, Ottawa, Ontario, et doivent être marquées \u201cSoumission 1-0-111\".Les soumissions seront considérées seulement si elles sont soumises sur Ja formule de soumission fournie et conformément aux conditions y insérées.Ces formules, ainsi que les plans et devis, peuvent être obtenus par les principaux entrepreneurs intéressés au bureau de l'agent acheteur, Conseil National des Recherches, contre Je dépôt de $25.00 sous forme d'un chèque visé fait payable au Conseil National des Recherches du Cunada.Ce dépôt sera retourné lorsque les plans et les devis auront été retournés en bon état.Des séries de ces documents seront disponibles pour examen par les sous-entre- preneurs et les fournisseurs de matériaux aux endroits suivants: Ottawa Builders Exchange, 575, avenue Laurier-Oueat, Ottawa, et au bureau de l'agent acheteur, Conseil National des Recherches, rue Sussex, Ottawa.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé sur une banque à charte su Canada, payable au Conseil Nations] des Recherches du Canada, ou de bons au porteur, tels que spécifiés dane la formule de soumission pour dix pour cent (105%) du montant de la soumission.Le chèque ou lea bons de l'heureux sou- mis-ionnaire seront conflsqués s'il refuse de signer le contrat pour l'ouvrage où nil manque, apres Avoir accepté le contrat, de eornplêter l'ouvrage suivant les plans et lea devis.; On ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune dès reumissiona.F.R.RIRCARD, vice-président (Adm), Conseil National ds Recherches, | Ortasva, Canada 4 mers 1994 Chez les Judokas \u2014\u2014 Par R.REGIMBALD Samedi le 27 février, les clubs de judo de Kingston, Trenton et (Hull se rencontraient à l'édifice du Y.M.C.A, de Kingston.Plusieurs centaines de personnes assistaient à cette rencontre toute à l'honneur et à la gloire du nombre toujours grandissant des judokas, au Canada.Le judo contrairement à la iutte, présente un spectacle beaucoup plus vivant, beaucoup plus excitant et beaucoup plus scientifique.L'habileté en judo provient de l'équilibre physique et de l'équilibre des facultés mentales.Pour être bon judokas, il faut posséder beaucoup d'initiative, savoir concentrer et savoir garder son sangfroid.0 .SAINTE-ROSE La démonstration qui eut lieu à Sainte-Rose, vendredi le 26 février, avait un caractère plutôt différent de celle de Kingston.Le club de judo de Hull y présenta plutôt un spectacle qu\u2019une série de compétitions.Et ce spectacle fut fort apprécié du publie, Il fallait voir maître Bernard Gauthier se défendre contre les attaques répétées de son élève, Roger Gauthier.Roger Gauthier attaquait son homonyme avec un poignard.Et non moins intéressants furent les deux \u201csketchs\u201d présentés respectivement par les judokas seniors et juniors.Chez les seniors, ce furent maître Bernard Blais, Roger Gauthier, Rémi Caissey et André Dubé qui se donnèrent pour tâche de divertir le public en jouant une scène d\u2019hotel.Roger Plamondon, Robert Pilon, Pierre Levasseur et Richard Renaud firent les frais du club des juniors en démontrant l\u2019utilité du judo dans un combat de rue.De son côté, Bernard Blais présenta des tours d'acrobatie qui épatèrent l'assistance.Bernard Blais, expert en judo, ceinture noire premier dan est aussi un expert en acrobatie.Sa réputation, d\u2019ailleurs toujours grandissante, est établie depuis longtemps.Et pour terminer en beauté cette magnifique soirée, la toujours agile Ghislaine Laurin impliqua une sévère leçon au malheureux Roger Gauthier qui jouait à l\u2019'Imposteur ou un mal appris, voulant se payer la tête d\u2019une candide et innocente jeune demoiselle.Elle démontra à l\u2019assistance qu\u2019avec la connaissance du judo, la femme peut se défendre seule, même contre les hommes et garder ainsi sa confiance en elle-même.LES BUTS DU JUDO Le judo, comme toute organisation sociale et humaine existante, tend vers un but.Ses maîtres et inventeurs en ont trouvé et bien défini ce but.C\u2019est ce dernier, que brièvement, je veux essayer de vous démontrer ici.Tout d'abord, établissons ce qu\u2019est le judo.De son etymolo- gie japonaise, le mot judo veut dire voie de souplesse; de \u201cju\u201d, qui veut dire souplesse et \u201cdo\u201d, qui veut dire la voie.La souplesse étant cette qualité physique qui l'emporte sur la force, on peut dire que le judo est le combat qui doit triompher de la brutalité et de la puissance physique.Après définition, voyons la fin pour laquelle le judo a été inventé.Disons d\u2019abord que le judo n\u2019est ni dangereux ni douloureux.11 est plutôt un sport dont on doit tirer des joies.Le judo nous présente trois points de culture différents.D'abord, il contribue grandement à notre développement physique.Le judo est une gymnastique harmonieuse de toutes les parties du corps.I nous développe tout et nous rend tous les muscles souples et puissants.I! est également un facteur de beauté physique chez l'homme ou la femme qui le pratique.En plus de nous donner un beau corps, le judo nous constitue aussi une belle personnalité.Il est pour nous, un excellent moyen de développement mental.Il cultive en nous cing importantes qualités spirituelles.Ce sont ces cinq qualités que met à l\u2019évidence dans le discours que voici M.A.H.Plee: \u201cQuand on est en- traine d\u2019une façon raisonnable en judo, on obtient, sans utiliser le Savoir, un esprit noble et raffiné.Le premier fruit que donne l\u2019entraînement du judo est la morale de base et, plus précisément, l'âme élevée, qui permet de faire face de sa propre initiative à toutes les difficultés, c'est-à-dire un esprit dynamique.De plus, comme de judo réclame des combats physiques pratiqués avec le corps et l\u2019esprit, formant un tout, une puissante volonté sera cultivée pour pouvoir être capable de se contrôler et de contrôler également l'adversaire.Ainsi, un coeur fort et résolu, un caractère persévérant et bien maîtrisé, un jugement rapide et correct et les facultés à l'attention et de la prudence dans la pensée, seront en- trainées au fur el a mesure par le judo, ! En dehors de cela, on peut acquérir le sens esthétique, du- fait des mouvements expressifs du judo.Tandis que la vue des gestes de chaque minute et des ta.tonnements en vue d'accéder a la vérité, cultiveront un caractére modeste et noble.De par la nature de ce sport et des compétitions, les étudiants deviennent ardents et sérieux.En judo, l'esprit de beauté dans la pratique est hautement tenu en estime.Combattre réguliere- ment est, sportivement, obéir sans | discussion, aux décisions de l\u2019ar- | bitre, attacher plus d'importance | à la \u201cvoie\u201d qu'au résultat, telles sont les règles.De ces dispositions, l'esprit éclairé du sportif sort natureile- | ment plus fort.Le judo est également un moyen excellent.sinon le meilleur, de \u201cself defence\u201d.: En des temps agités comme les nâtres, en des temps où la matiè- ire domine sur l'esprit, où le spi- i rituel s\u2019efface devant le matériel, ,où les menaces de guerre sont conslantes, où les hommes retour- 4 aussi bien les jambes que les bras : Un film de ION.a des chanches de remporter un prix (P.C.) -\u2014 \u201cHerring Hunt\u201d (la Chasse au hareng), réalisation de l'Office national du film, a été choisie sur la liste des films qui ont une chance d\u2019être couronnés par l\u2019Académie des artistes et des sciences cinématographiques, a Hollywood.11 s'agit d'un documentaire sur les équipages de pê- che de la Colombie-Britannique.Le résultat du scrutin sera annoncé d'Hollywood le 25 mars.Le bridge au Hull-Volant (par X.Y.Zéde) On ignore dans la carousselle experts du bridge, ceux qui ont donné la considérable vitamine aux clubs Carling-O'Keefe et Mol- son, dernièrement, alors que les deux caravanes en question passèrent outre au plus haut total de la soirée par le fabuleux total de 11 points chacun.Chez les protégés de Gerry Moreault, le duo Fernando Séguin et Hector Maheu balaya outre mesure leurs adversaires Emmanuel Smith et Robert Boudreau pour l\u2019enviable montant de 11 points tandis que les quatre cartomanciers du sérieux Emile Paré, se divisèrent presque à chance égale les dépouilles soit, 6 par Omer Touchette et A.Simoneau et 5 par Jules Pilon et Ernest Le- roux.Cependant les reflêts de lumière furent à nouveau projetés sur les clubs Restaurant Cousineau et Antagine qui depuis nombreuses lunes bataillent comme la vielle garde de Napoléon ler, pour les plus hautes branches du sapin.Or les avaleurs de pilule prirent deux points de plus que les restaurateurs via 6 points de Gene \u201cMathusalem\u201d Goderre et Jack Aronson fortement secondé par Lionel \u2018\u201cpostillon\u201d Desmarais et Paul \u201cprexy\u201d Desjardins, toutefois les deux meilleurs commis de Paul Cousineau, Lauréat Lambert et Roméo Lalonde y allèrent de 62 points pour sauver les \u201c\u2018grillades\u201d du feu si l'on considère le 1% de Bill Fournier et Francois Levesque, qui furent littéralement sauver par la cloche, a savoir que le Progrès de Hull les avait emballé solidement dans le \u201cPot au plomb chaud\u201d.Le principale artisan de cette sale insulte à faire aux soi-disants champion, fut Eugène \u201cForgeron\u201d Lavigne qui manipula ses cartes aussi bien que son marteau sur l\u2019enclume, ce qui donna plus de saveur au cigare de son partenaire Joseph Jolicoeur.La Pharmacie Picard, joua de malheur alors que sa fameuse batterie Edouard Croteau et Roger Bédard, joua semblé avoir rien d'efficace sur ses courbes.Les deux fameux ingénieurs de points ne ramassèrent que 2 points pendant que la lourde de combinaison de frappeurs Léo Bourgouin et Edouard Rainville combinèrent 5 pour sauvegarder une faible avance sur les gars de la rue Morin qui il en est mentionné plus haut lancérent 11 pierres dans la vitrine des \u201cpicardistes\u201d.Les gars de la Gatineau eurent soin de ne pas se faire dévorer par les Panthères noires puisque Alex Nobert et Eloi Baribeau martelèrent 42 pour sauver la face des soi-disants malchanceux François Nobert et Lionel Roy qui n\u2019avaient pas encore pris connaissance quand les lumières furent fermées.Panthères noires, furent affcc- tées de la même maladie que les rouleurs de billes, d\u2019une part aucun point des efforts des Emmanuel Smith et Robert Boudreau et de 3 par Charles \u201cPoker Face\u201d Chénier ei Ernest Dompierre.Le D.V.A., dévia quelque peu aux mo.| ments psychologiques alors que! son équipe ang'o-saxonne (Bob Harvey et Ralph Field) s'accrocha dans des caillous pour un 2.Heureusement que Rosaire Savard et Paul Lamoureux tricottèrent 5 points afin de ne pas perdre la 7ème place, dont on dit est un chiffre affarant pour ceux qui ont l\u2019audace de tenter de les dynamiter dans les détails Le Molson additionna 11 points sur son ardoise dont 3 du tandem Paul Cor- neau et Mare Delaney au 8 de Séguin et Maheu.Le Progrès de Hull progressa d\u2019une presse, celle de Jolicoeur et Lavigne, de 6 mais | quelqu'un lança la tre giionnelle clef anglaise dans celle de Willie Gagné et Bruno Danis qui fonc- Nécrologie M.Henri Ladurantaye HAWKESBURY, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.Henri Ladurantaye, époux de dame Lydia Riché, est décédé hier, le vend\u201cedi 5 mars, à l\u2019âge de 79 ans.Il était domicilié à 54, rue Régent est.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épuuse, trois filles: Mme Antoinette Dumont, Mme Albert Danis (Nellie), de Hawkesbury.et Mme Auréle La- victoire, de Montréal; deux fils: Laurent, de Hawkesbury, et René, de Montréal; quatre frères: Théophile, Siméon, Omer, Félix, de Hawkesbury; trois soeurs: Mme Vve Agnès Laliberté, Mme Malcolm Charest, de Hawkesbury, et Mme Eusébe Sabourin, d'\u2019Edmonton, Alberta.La dépouille repose au salon Berthiaume Frères, 7A, ouest, rue principale, d\u2019où aura lieu le départ du cortège le lundi 8 mars, à 9 h.45, pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où un service sera chanté à 10 heures.L'inhumation se fera au cimetière du même endroit.\u2014\u2014 Records de la Ligue des 4C \u2014\u2014 Voici les principaux records établis depuis ie début de la ligue de hockey juvénile des \u201c4-C\u201d, Le meilleur compteur de francs buts dans une saison régulière: Jacques Prévost, Citadelles, 31 buts.1953-1954.Le meilleur compteur (buts et assistances) dans une saison régulière: Jacques Prévost, Citadelles, 48 points.1953-1954.Le meilleur compteur de francs buts dans une série éliminatoire: égaux: Gilles D'Auray, Carabins, 17 buts 1951-1952; André Guénette, Cataractes, 17 buts.1953-1954.Le meilleur compteur (buts et assistances) dans une série éliminatoire: Claude Letang, Cataractes: 25 points.1952-1953.4 Le plus d\u2019assistances dans une saison réguliére: Jacques Prévost, Citadelles, 17 assistances.1953-1954.Le plus de minutes en punitions dans une saison régulière: Gilbert Labelle, Cataractes, 60 minutes, 1953-1954.L'équipe qui a obtenu le plus de minutes en punitions dans une saison régulière: Cataractes, 160 minutes.1953-1954.Le plus de francs buts dans une joute régulière a été réussi par: égaux: Jean-Guy Therrien, Carabins, 6 buts, 1952-1953; Julien Le- gros, Citadelles, 6 buts, 1953-1954; Jacques Prévost, Citadelles, 6 buts, 1953-1954.Le plus de francs buts dans une joute éliminatoire a été réussi par: Claude Letang, Cataractes, 6 buts, 1952-1953.Le record des francs buts est détenu par (saison et éliminatoire): André Guénette, 61 buts \u2014 1951- 1952, Citadelles, 11 buts; 1952-1953, Citadelles, 16 buts; 1953-1954, Cataractes, 34 buts; total, 61 buts.Le record des points (buts et assistances) est détenu par (saison et éliminatoire): André Guénette, 113 points \u2014 1951-1852, Citadelles, 18 points; 1952-1953, Citadelles, 39 points; 1953-1954, Cataractes, 56 points; total, 113 points.Le record d'assistances est détenu par (saison et éliminatoire)» André Guénette, 52 assistances \u2014 1951-1952, Citadelles, 7 assistances: 1952-1953, Citadelles, 23 assistances, 1953-1954, Cataractes, 22 assistances; total, 52 assistances.Ces records sont de la premiere joute de 1951-1952, a la derniere joute de 1953-1954.Jacques POULIN, statisticien.\u2014\u2014 LES DIABLOTINS Résultats des joutes du samedi 20 février 1954 1.Blouin a zagné 2 joutes sur M.Cayer, 1.Bériault a gagné 2 joutes sur L.Séguin.tionna très mal.Les boulangers de Walker's comme c'est leur habiiu- | de d\u2019ailleurs, ne portèrent que 3 pains, deux des courageux Régent Léger et Armand \u201cmoineau\u201d Gré- ; goire et 1 des vieux grenadiers aux orteils endurcis Fafa Bélan- ger et Laurent Cloutier.Classement Restaurant Cousineau 170 Antalgine 16812 | Pharmacie Picard 15312 ! Carling-O\u2019Keefe 150 | Gatineau Mill 145 Panthères noires 13712 D.V.A.135% Molson Mn Progrès de Hull bers | Walker's Bread 72.MEXICO (P.A.) \u2014 Un chef ouvrier mexicain et un membre du parti oppositioniste de la Fédération populaire ont perdu la vie au cours d'une nouvelle querelle politique.Une balle a atteint une fillette de 15 ans, innocente spectatrice.Sa condition ' est très critique.Jusqu'ici, sept ; personnes ont été tuées depuis que le parti de la Fédération popu- | laire a été déclaré hors-la-loi, il y | a un mois.blent vouloir perdre tout sens humain et humanitaire, nul d'entre nous ne peut même murmurer que jamais il n'aura à défendre son corps contre quelque attaque mortelle.II est donc incontestable qu\u2019à cause de ces trois grands -bien- faits offerts par le judo, la pratique de ce sport .levrait être pour tout Canadien ou pour tout homme qui veut acquérir une person- I nalitt tout au moins enviable, un devoir et un plaisir qui produi- vont de grands fruits et qui seront pour leur auteur, une sour ce de bienfaits.A.Laviolette a gagné 2 joutes sur Le Jolicoeur.; Le classement à date Equipe 1\u2014L.Blouin 2\u20141.Bériault \u2026 3\u2014A.Laviolette 4\u2014R.Jolicoeur 5-1.Séguin 6\u2014M.Cayer ne Les meilleurs de la soirée Hommes .Wolfe amie 761 274 A.laviolette .760 283 Nom Série Corde G.Plante 723 285 R.Denommé 720 318 R.Jolicoeur 701 2090 Dames Nom Série Corde Mlle C.Richard ses 276 Mme G.Plante Bel 223 Mile F.McHale 542 245 Mile L, Lusignan \u2026 528 228 Mme A.Laviolette \u2026 b19 210 Mme, KR.Jolico:ur 517 248 Les hautes moyennes Hommes Wolfe ees entre .Champagne \u2014 RP Denommé a .Laviolette .J Plante Dames Mme 1.Beériault Mme J.-P Blouin .Mme KR.Jolicheur \u2026\u2026 Mme G.Plante .Mile E.Beauchamp \u2026 \u2026 BLOCS DE CONSTRUCTION SERVICE \u201cREADY MIX\u201d Service de pelle mécanique HULL CONCRETE PRODUCTS LID.100, rue Lois, Hull, PR.7-3221 LE Comment ne pas aimer la Très Sainte-Vierge ! On raconte qu'un jour, des novices Jésuites, parmi lesquels on comptait le jeune Louis de Gon- zague, celui qui est aujourd'hui notre saint patron d'école, étaient réunis et conversaient tout bonnement.L'un d'eux s'adressant à Louis lui dit: \u201cFrère, aimez-vous beaucoup la Vierge Marie?\u201d Et aussitôt, celui-ci de répondre avec ; un léger accent qui révélait le chagrin de se voir poser une telle question: \u201cMais comment ne l'ai- merais-je pas, elle est ma Mère!\u201d ELLE EST MA MERE! Que voilà en effet la réponse la plus simple et la plus vraie que le jeune saint pouvait rendre.Qui donc pourrait ne pas aimer sa mère?Y a-t-il des êtres assez dégénérés | pour ne pas aimer celle à qui ils doivent tant, sur la terre?Ordon- ne-t-on à un petit enfant d'aimer sa maman de tout son coeur?N'est- ce pas une chose tellement naturelle que le contraire nous chagrine et nous révolte lorsque nous en sommes témoins.Seules quelques exceptions, en effet, viennent nous convaincre que pour la majorité des hommes, chérir sa mère est une des premières lois de la nature.Or, nous n'avons pas qu'une maman selon la chair, nous en avons réellement une aussi selon la grâce et c'est la sainte Vierge Marie.Ce que nos mères de la terre sont pour le foyer: amour, dévouement, patience.délicatesse et formation.© notre céleste Mère l\u2019est pour la sainte Eglise et pour chaque ame.C'est elle qui fait la consolation et la suavité de notre vie surnatu- | relle.Les enfants bien nés essaient de faire plaisir à leur maman de, toutes sortes de façons.Que ten- tons-nous pour notre Mère du ciel?Durant son mois de mai.qu\u2019avons- nous accompli de particulier en! son honneur?Portons-nous notre chapelet?Le récitons-nous tous ; les jours?Le meilleur endroit pour égrener notre chapelet, c\u2019est l\u2019église où se tiennent tous les soirs les exercices du Mois de Marie.Combien de fois y sommes-nous allés?Combien de fois encore pour- rions-nous aller durant le reste du mois.Chers amis, comment pourrions- nous dire que Marie est notre Mé- re si nous ne lui plaisons jamais?(L'Echo de Cornwall mai 1954) Em > Chez le dentiste \u2014Comment u dents?-\u2014\u2014Magnifiques! \u2014Ah vous croyez?Co \u2014Oui \u2026 il y en a une douzaine à enlever et le reste à plomber.= i Son nez Une dame, plus riche que belle, venait de faire faire son portrait et le regardait sans beaucoup de complaisance.\u2014Eh bien! êtes-vous satisfaite?lui demande l'artiste.| \u2014Oui et non.À vrai dire, je n\u2019aime pas ce nez-la.\u2014\u2014Moi non plus, c'est le vôtre.- -\u2014_ - AMABILITES Le directeur d\u2019un grand 5 } | trouvez-vous mes madame; mais | sin décide un jour de lancer parmi son personnel une croisade de l'amabilité.Du jour au lendemain on put voir fleurir sur la lèvre de toutes les vendeuses un ineffable et immuable sourire.Un client se présente au rayon des chaussures.\u2014Une paire de lacets, demande- t-il.\u2014 Nous n\u2019en avons plus et nous ne savons pas quand nous en recevrons, lui répond la vendeuse avec le sourire de rigueur.\u2014 Alors je ne vois pas pourquoi vous avez l'air si joyeux! s'exclame le client furieux.am TROP FORT POUR ERTE HONNETE Sur les quais de Southampton, les douaniers regardaient passer les passagers qui débarquaient du \u201cQueen Mary\u201d.Soudain, l'un deux fut frappé par la carrure impressionnante d'un homme de petite taille.\u2014C\u2019est un atheléte confia-t-il a un collègue.Si nous le faisions déshabiller pour admirer ses muscles! Sitôt dit.sitôt fait.Le passa ger est conduit dans les locaux de la douane pour subir un contrôle approfondi.Désillusion: une fois qu\u2019il eut tombé la veste, il était taillé comme une bouteille d\u2019eau minérale.Mais les douaniers s'intéressèrent alors au rembourage des épaules.C'est tout simplement des liasses de dollars! Depuis, ils louchent sur tous les costauds.eli \u2014 DOMMAGE! \u2014Vous ne fumez pas?-\u2014Non docteur.\u2014C\u2019est dommage.je vous au- ogame des Directeur: ONCLE JEAN ee ge RSR ANNIVERSAIRES HISTORIQUES Baptême de Jacques Godefroy 6 MARS 1641 Parmi les familles les plus distinguées qui s'implantèrent au Canada dès les débuts de la colpnie, on compte les Godefroy.Ils remplissent, à eux seuls, plusieurs pages de notre histoire.Jean Godefroy et Marie Le Neuf fondèrent le premier foyer des Trois- Rivières, et leur fils, Michel, né en 1637, fut le premier Trifluvien.Un autre Godefroy, du nom de Jacques, naquit le 6 mars 1641 et prit le titre de Vieux-Pont.H n'attendit pas le nombre des années pour démontrer sa valeur.Il avait à peine vingt ans quand, au printemps de 1661, il partit avec un autre Français, en compagnie d\u2019une trentaine d'Attikamègues, pour aller traiter au lac Necouba, à une centaine de lieues dans le nord.Un groupe de quatre-vingt Iroquois les attaqua.Godefroy se défendit avec bravoure, stimula le courage de ses compagnons, se multiplia en face de ses ennemis, mais vainement.La panique avait saisi les Sauvages du Saint-Maurice, qui se laissérent exterminer.Le jeune Trifluvien lui-même s'écroula bientôt, frappé de plusieurs blessures.Un seul s'échappa et.comme dans les tragédies antiques, apporta aux Trois-Rivières la nouvelle du massacre.Jean-Baptiste Colbert, ministre de la marine et des colonies 7 MARS 1669 Avant la prie du pouvoir par Louis XIV, des entétés s'étaient acharnés à transporter en Amérique le génie de la France.Cette poignée de héros, semée entre Québec et Montréal, peinait sans relâche, presque sans espoir, afin d\u2019implanter la civilisation chrétienne au milieu de la barbarie.Les heures noires avaient passé, Dollard avait posé le geste sauveur.Pierre Boucher, dont l'héroïsme avait conservé l\u2019avant-poste des Trois-Rivières, passa en France et vit le Roi-Soleil, quelques mois seulement après l\u2019inauguration du pouvoir personnel de ce dernier.11 expose au Souverain l\u2019état précaire de la Nouvelle-France, ses richesses incaleulabzes; il implore les secours de la mère-patrie.Louis XIV s\u2019engagr à prendre en mains les affaires de la Colonie.L'¢ze de la colonization va commencer.Dans cette oeuvre, le roi très chrétirn bénéficiera de l'énergie de Jean- Baptiste Colbert.En 1661, celui-ci est vonseiller d\u2019Etat.Après avoir occupé le poste d'intendant de finances, il devient ministre de la marine et des colonies, le 7 mars 1669.C'est lui qui déclare la déchéance de la Compagnie des Cent Associés et qui remet le Canada à la Couronne.Il organise l'envrs+ du régiment de Carignan, bâtit le système civil, judiciaire et criminel du pays, la tenure seigneuriale, inaugure l'intendance, coutrepoids nécessaire aux caprices des gouverneurs.Colbert, c\u2019est un peu, après Louis XIV, et avec Jean Talon, l\u2019organisateur de la colonie.Matières de séances de Section juvénile Au choix: catéchisme, grammaire, lecture articulée, concours d'orthographe, composition française, histoire, géographie, questionnaires faciles, chants.Pas tous ensemble: un choix.Un choix fait de matières de classe.Ni comédies, ni drames en trois actes.Une classe illustrée, dialoguée, mimée même, mais jamais de longueurs inutiles et de grand théâtre.Le tout, pour une réunion d\u2019une demi-heure, trois- quarts d'heure au plus.Utilisons les questionnaires, les combats, préparés par les élèves eux-mêmes.N\u2019oublions jamais des campagnes de bon langage.Finissons par une ou deux résolutions, à rappeler d'une séance à l\u2019autre.De la gaieté?oui, et toujours! Ca tient en santé maître et élèves.On se quittera de bonne humeur, le vendredi.Les bonnes fins de semaine préparent les bons commencements de semaine.ONCLE JEAN Connaissez-vous le \"Droit\"! Le DROIT est le seul quotidien fondé exclusivement pour les petits Franco-ontariens.Il vient au monde, un 27 mars 1913, dans la lumière de Pâques.Le DROIT, avec les pères de famille, a sauvé la LANGUE de 300,000 compatriotes de l\u2019Ontario.Le DROIT, avec des maîtres patriotes, a sauvé dans toute la province nos ECOLES catholiques de langue française.Le DROIT, avec un clergé admirable, a sauvé la PAROISSE catholique telle qu'elle existe sur les bords du Saint- Laurent.Le DROIT est le journal des FAMILLES reconnaissantes.Le DROIT est le journal des ENFANTS patriotes.LISEZ-LE ET FAITES-LE LIRE ONCLE JEAN Entre nous Nombre de correspondances sont beaucoup trop longues.Dans un compte rendu, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019indiquer tous les numéros.Qu\u2019on insiste plutôt sur le but de la séance, son caractère, et surtout sur les résolutions à mettre en pratique d'une réunion à l'autre.Tel que souvent demandé, on ne doit jamais, quand on écrit pour un journal, utiliser les deux côtés d\u2019un feuillet.Les listes de Bonnes fêtes doivent être préparées sur un feuillet spécial, et non ajoutées à un rapport de section.\u2014 De même pour les Tableaux d'honneur.Dans les Bonnes fêtes à faire paraître, on doit toujours donner l'AGE DU PROCHAIN ANNIVERSAIRE.Jamais autrement.Comme déjà dit, la publication des noms dans les Bonnes fêtes est gratuite.Prière d\u2019envoyer les noms au moins trois jours avant la date de l\u2019anniversaire à rappeler.rais interdit de fumer.ex ONCLE JEAN TEA WAGON RESTAURANT Chaque repas, un événement! Ouvert jusqu\u2019à 8 h.du soir MORRISON-LAMOTHE BAKERY LTD.112, RUE RIDEAU (dans l'édifice Ogilvy) Collation \u2014 Lunch Diners complets lard \u2018Non, je ne mourrai pas encore\u2019 \u2014 ue %, Histoire mariale Un évêque parcourait à pied les montagnes de son diocèse.La nuit le surprit dans la forêt où il était égaré.Après avoir longtemps cherché, il rencontra enfin une chaumière habitée par une pauvre famille.Ces braves gens le reçurent sans savoir qui ils possédaient seus leur toit, car l\u2019étranger, en costume civil, était enveloppé d\u2019un large manteau.L'évêque, de son côté, ignorait quels étaient ses hôtes.Etaient-ils catholiques?Rien ne pouvait le lui dire.Ceyendant l'é- véque ne tarda point a s\u2019apercevoir qu\u2019une grande tr.siesse accablait ces pauvres gens.\u2018Vous êtes bien bons pour moi, mais vous me paraissez bien tristes?\u201d \u2014 Hélas! oui, répondit aussitôt la mère, qui semblait attendie cette question pour se décharger.Ici, dans la chambre voisine, notre vieux père va mourir Et ce qui nous afflige le plus, c\u2019est qu\u2019il prétend vivre encore et refüse de se préparer à la mort.\u2014 Pourrais-je le voir?dit l'évêque.\u2014 Volontiers, répondit ia femme.Le vieillard que l\u2019évêque trouva était réduit à l'extrémité.La mort approchait à grands pas.L\u2019évêque le lui fit remarquer, mais le vieil- lui répondit avec fermeté: DROIT, OTTAWA, SAMEDI 6 MARS PHILOMENE 1954 Trente et un = por Ernie Bushmiller Je suis tellement épuisé grimper un pied de plus! sp - Cape 1934 by nord fon: ne pourrais pas a Ft moi méme! a Lghn ERNIE ved = moe Sears ve BUSH cE Ngan LE SURHOMME Le Surhomme s'ést très bien conduit à la fête de charité hier, Lois, tout a fait Oui, exactement.comme s'il avait perdu sa puissance.C'est ce que yous voulez ruel , comme s\u2019il.Regardez donc ce qui arrive de \\ y l'autre côté de la\u2019 jusqu\u2019a quel paint M faltait que je sois interrompue au moment où je voulais savoir ils soupgonnent -que le Sarhomme a } perdu ses forces.face de cet édifice, condamné ls ne- maine dernière par la ville, est en train de s'écrouler! par William Ritt et Clarence Gary Il me faut faire quelque chose avant qu\u2019il ne tombe dans la rue! Me voici prèt a remplir = mon rôle de Surhomme comme d'habitude, mals sans mes forces que puis-je faire?Mais, mon ami, pour quelle raison espérez-vous guérir?\u2014 A cette question le mourant dit à l'homme: \u201cMonsieur, êtes-vous catholique?\u201d \u2014Oui, répondit l\u2019évêque.\u2014 En ce cas, dit le malade.je vous dirai pourquoi je ne mourrai pas encore.Depuis ma première communion jusquaujourd\u2019hui, je n'ai jamais manqué de demander chaque jour à la Sainte Vierge la grâce de ne pas mourir sans avoir un prêtre à mon lit de mort, et vous croyez que ma mère ne pourrait m'exaucer?C'est impossible! Je ne mourrai pas encore.\u2014 Mon enfant, s'écria l\u2019évêque, vous êtes exaucé.Celui qui vous parle est plus qu\u2019un prêtre, c'est votre évêque.La Sainte Vierge vous l\u2019a amené à travers les forêts pour receuillir votre dernier soupir.\u201d Et ouvrant son manteau, il fit briller aux yeux du vieilard sa croix pastorale.À cette vue, le malade, transporté de joie, s\u2019écria: \u201cO Marie, Ô ma bonne Mère, je vous remercie.\u201d Il se confessa puis il mourut quelque temps après.(L'Echo de Cornwall, février 1954) \u2014 Métagramme \u2014J'ai 4 lettres et Je suis un poisson.i \u2014Changez ma téte et je borde les champs.| \u2014Changez et je deviens un fruit sauvage.\u2014 Changez et je sers à\u2019 faire le pain.Réponse: Raie, haie, baie.maie.\u2018 -_\u2014- { C'EST BIEN SIMPLE! Un fermier qui venait d\u2019engager un homme lui donna un réveille-matin dont il avait remonté la sonnerie pour quatre heures du matin mais, le lendemain matin, l'homme ne se leva pas à l\u2019heure fixée et vint au travail deux heures en retrad.\u2014Comment cela se fait-il?manda le fermier.\u2014Le réveille-matin n\u2019a pas fone- tionné.\u2014Ah, c\u2019est vrai, j'ai oublié de vous dire que la sonnerie ne marche pas bien, mais vous n\u2019avez qu\u2019une chose à faire quand cela se produit: il vous suffira alors de le secouer un peu et il se mettra à sonner.| i Lsonne éle | I \u2014 de- LOUISE et LOUIS par Seeg de dormir! Cone rente) Conse ce hrult, J'esaaie Mainte- ) nant, il ne peut pas m'entendre?Les branches ont bougé! On me suit! Animal?homme?Sartes que je vous \"Cage: 1913, Kong Froiutes Syndecnte, loc World (ave rroervat Vous venez M.Love! Justement de me onner une idee, = par McEvoy et Striebel 7 Presque tous les gens qui ont séjourné ici étaient en lune de miel} 1 courant, Oui, presque S'ils étaient au vousdraient peut- être sauver le \u201cLoves Inn\".C'est one Eux aussi C\u2019est une exils bonne idée, pourrajent revenir cellente idée, Lloyd! ici comme papa mais comment { et moi-même.les faire venir AD {1 ici?RETARD, Clermont, {mers Jacques, 13 ans, Ottawa.RETARD.§ mars Chartrand, Ronald, 12 ans, Curran, LE SAMEDI 6 MARS 1954 Antille, Jeannette, 9 ans, Ottawa, Caron, Napoléon, 13 ans, Dorion.Carrière, André, 14 ans, Ottawa.Champagne, Laurette, 10 ans, Hnll.Dorion, Léona, 12 ans, Ottawa, Dufort, Lise, 10 ans, Ottawa.Labelle, Réjean, 10 ans.Saint-Onge.Lacroix, Francine, 7 ans.Otiaws.Marion, Jean-Paul, 13 ans, Ottawa, Perron, Louis, 11 ans, Bourget, Roy, André, [2 ans, Noëlville.Toupin, Henri.8 ans, Hutl.' LE DIMANCHE 7 MARS 1954 Chartrand, Francine, 8 ans, Hull, Chartrand, ; Denis, 12 ans.Cyrville.Gadoury, Aurore, 14 ans, Ramore.Hébert, Louis, 13 an», Billings.Lafreniére, Gérard, 14 ans, Lavigne.Lalonde, Réal, 15 ans, Dalkeith, ; Renaud, Yeun, 8 ans, Eastview.Roy, Niel.12 ana, Ottawa.Vachon, Roger, 12 ans, Windsor.LE LUNDY 8 MARS 1954 Florent, Hélène, 13 ans, Hull.Gagnon.Irénée, 3 ans, Eastview.Laframobise, Janet, 13 nna, Riverside, Laframboise, Jean, 13 ans, Riverside, Laliberté, René, 8 ans, Haileybary.Legris, Paul, 13 ans, Montébello.Lemay, Réjenn, 13 ans, Ile-du-Calumet.Lepage, Arthur, 13 ans, S.Sainte-Marie.Marcil, Josette, B ans, Ottawa.Monette, Madeleine, 6 ans.Rutter, Sauvé, André, 15 ane, Ottawa.Taillon, Hélène, 9 ans, 1.'Orignal.Vaudry, Roland, 11 ans, Stafford.LE MARDI 9 MARS 1954 Chartrand, Albert, 15 ans, Rigaud.Lacaille, Micheline, 11 ans, Blue Sen, Ladouceur, Madeleine, 14 ana, Cumberland.Lajole, Mare, 3 ana, Hull.Laflamme, Guy, U ana, Coppell.Leduc, Robert, 3 ans, Limoges.Mailhot, Claudette, (5 ans, Saint-Albert, Racine, Mariette, 4 ans, Saint-Albert, Racine, Reynald, 12 ans, Saint-Alhert, Racine.Rhéal, 12 ans, Saint-Albert.Roy, Joseph-Aimé, 18 ans, Cornwall, = pe LE CHEVALIER MASQUE Zr Er = a ae LE FANTOME ordre, Tie colonel de la pa- eset Viens, Smythe, voyons s'il y a un ce matin.trouille suit la vieille routine, nuvrant le bureau chaque matin.\u2014__ \u2014 Les voleurs sont peut-être ceux qui vous ont tiré, Apres (ant d'année, Je me Cela m'inquiète encore! Oh! une \u2018Comment Hmm, les demande encore comment citation de bravoure de la part du sait-il toutes vieux cessent parviennent ces ordres dans commandant! ces choses, de demander, un coffre-fort fermé! comment ?Colonel.\u2014, Qui est-il?| i ! i: 1 ty 13 i» Me Ÿ ~y # Vous Tonto et moi partitons avec vous.vous à Medecine Bend?BORA >} 4 + 7 0 2) 2 \u2018 \u201cui Trente-deux _ SAMEDI 6 MARS 1954 Le comédien Art Carney en Vedette Art Carney, comédien de haut calibre relégué à des rôles secondaires par Jackie Gleason qui tient la vedette de l\u2019émistion qui porte son nom, aura la chance de se faire valoir ce soir, alors qu\u2019il sera \u2018artiste invité\u201d au \u201cJackie Gleason Show\u201d, de 8 à 9 heures, à CBOT.Carney est un excellent comédien que Gleason considère comme un précieux acolyte.Tous s'accordent à dire que Gleason ne serait sûrement pas si comique s'il n\u2019avait pas à ses côtés Art Carney.On peut donc s\u2019attendre encore une fois à une heure de fou rire, ce soir, à l'émission \u201cThe Jackie Gleason Show\u201d; la chanteuse populaire Martha Stewart interprétera quelques pièces de son répertoire.Du côté dramatique en fin de semaine, les téléspectateurs pourront suivre demain, à compter de 9 heures, \u201cLes mal-aimés\u201d, de François Mauriac, au Télé-Théâ- tre de Radio-Canada.A condition que l'on ne nous coupe pas la pièce avant la fin, comme on l\u2019a si bien fait ces trois dernières semaines!.La joute télévisée à 9h.30 ce soir met aux prises les Red Wings de Détroit et les Maple Leafs de \u2018Toronto.Demain après-midi, * 3 heures, le Valleyfield joue au Forum contre le Royal.A | \u2018Toast Of The Town\u201d d'Ed Sullivan, dimanche, on verra évoluer Janet Blair, étoile de l'écran, le chanteur national King\u2019 Cole, le la pièce \u201cBullfight\u201d.The Novellos, le magicien Sharining Pollock et les frères Laine, acrobates comiques.Beaucoup de variété sem- ble-t-il}.Ce qu\u2019en pensent les lecteurs.Deux téléspectatrices, Mme C.P.et Mme L.C.sont d\u2019avis que les \u201cémissions françaises pourraient être mieux\u201d.\u201cA part les Plouffe, écrit cette dernière, il n'y a pas grand'chose en fran- cais\u201d.M.Roger P., de Hull, est d\u2019avis quil y a beaucoup trop d\u2019émis- ons de morale légère, particulièrement pour les enfants \u201cqui raffolent de la télévision\u201d.\u201cIl serait bon pour nous, Canadiens français, d'avoir des films à morale chrétienne\u201d, écrit ce correspondant.Un lecteur de Hull qui signe \u201cJ.\u201d écrit: \u201cCertains programmes sont très ennuyants: Jazz With Jackson et Music Hall, par exemple\u201d.\u201cIl me semble que l'on pourrait avoir un peu plus de français au poste d'Ottawa\u201d, écrit M.D.L., de Pointe-Gatineau.(Faites-moi tenir vos opinions, comme les lecteurs mentionnés ci- dessus.Adressez à: Chronique de TV, \u201cLe Droit\u201d, Ottawa).Causerie du chanoine Groulx au Se dimanche d La soirée sera présidée René Beaudoin, orateur de la communes On parle encore du programme du dernier \u201cdimanche de la Saint-' Jean\u201d, et on a parfaitement raison.Le moins que l\u2019on puisse dire, c'est que la qualité des programmes se maintien d'un mois à l'autre.\u2019 A cause d'un certain nombre de circonstances, le comité a dû devancer un peu la date de sa prochaine soirée, et c\u2019est ainsi que le 14 mars, les membres et les amis de la Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa auront l'occasion de passer une autre agréable soirée au théâtre Capitol.Ce \u201cdimanche\u201d scra sous la préside:.ce d\u2019honneur de l'honorable Louis-René Beaudoin, orateur à la Chambre des communes.M.le chanoine Lionel Groulx, membre de \"Académie Canadienne-Fran- çaise y donnera une causerie sur Jeanne Mance, qui arriva au Canada à l'automne de 1641 avec M.de Maisonneuve, se rendit à Montréal avec ce dernier au printemps de 1642 pour y fonder l'Hôtel-Dieu de Montréal avec Madame de Bullion, et mourut en odeur de sainteté A l\u2019écran on présentera un drame musical, l\u2019histoire d'une grande chanteuse qui a mérité d'être surnommée \u201cLe rossignol suédois\u201d, et un film en couleurs de court métrage.Le film Au chateau d\u2019Ekernoen où la jeune Ebba Douzlas réun't souvent une société brillante, on présente ce soir un spectacle d\u2019amateurs.\u201cLa Princesse et le Pâtre\u201d, conte féérique de Hans Christian Andersen, est joué par une troupe improvisée, en tête de laquelle se dépense et brille Jenny Lind, fille de Frappé par tant de dons scéniques et de grâce, Andersen s'offre à, la guider dans Copenhague et à lui faire obtenir un vrai engagement.Jenny le prend au mot et le rejoint dans la capitale danoise, malgré les protestations de sa famille qui s'apprétait à la faire convoler en justes noces.A Copenhague, Jenny n'a d'abord pas de chance.Andersent la présente vainement au Directeur du Théâtre de la Cour.qui est trop oceupé el qui n'a pas le temps de s\u2019intéresser à elle.Mais, finalement, elle rencontre le comte Rantzau, Ministre d'E- fat, qui s'éprend d'elle et met - ses vastes relations à son service.C'est ainsi qu'elle est admise au concours de chant du Conservatoire, qu'elle y récolte un prix et qu'elle parvient à débuter pour de bor sur les planches.Mais si Rantzau aime Jenny.Andersen l'aime aussi, ardemment.TL averti par son ami le sculpteur Thorwaldsen et par l\u2019imprésario Upan, il se tourmente parce qu'il croit que Jenny lui préfère le puissant ministre.Or, il n'en est rien.Jenny n\u2019est pas plus à Rantzau, qui lui a vainement demandé sa main, à des appar'ivnt âme.Voila Texalter en lui distribuant rôles poétique.Elle à son art, corps et tout.Thorwaldsen déclare à Andersen, réfugie à Rome: \u201cI n'y a jamais rien eu\u201d entre Jenny et Rantzau.Les bruits que l'on fait courir sur une artiste en vague sont atroces.Atroces, parce qu'ils sont toujours faux.\u201d Alors, Andersen se reprend a espérer.Et il tente de retrouver Jenny, il s'acharne à la chercher l'instituteur.; e la Saint-Jean par l'honorable Chambre Louis- des doit poursuivre sa carrière, et l'imprésario fait comprendre a Andersen qu\u2019il ne peut pas l'accompagner en Amérique.Plein de douleur, le poète s'incline.Mais cette ultime rencontre avec la femme aimée lui inspirera l\u2019ad- entend chanter quand on se penche sur son coeur\u201d.Invitation Comme toujours, l'entrée est libre et réservée aux membres de la Saint-Jean-Baptiste d\u2019Otta- Wa, ainsi qu'aux détenteurs d'une carte de membre auxiliaire.Le clergé séculier et régulier et tous les religieux enseignants sont cordialement invités.i Les Cartes de membres actifs jeunes gens seulement et donnent droit d'admission à deux personnes.Dans toutes les paroisses, les recruteurs des sections de la Saint-Jean-Baptiste ont présente- iment de ces cartes a vendre.Ils | vont même frapper aux portes pour les offrir.Accueillons-les \u201cbien! Prenons-nous une carte de nant une modeste cotisation.Quant aux cartes de membres auxiliaires, (pour toutes personnes qui ne peuvent pas devenir membres actifs de la Société d\u2019Ot- |tawa) on peut se les procurer aux {endroits habituels, soit chez M.Hector Roy, 180 est, rue Laurier, téléph mæ 4-0583: chez M.Grégoi- ire Farrell, 449'2, rue Clarence, | téléphone 6-4878; chez les présidents des sections: à la Caisse -Populaire du Sacré-Coeur.600, rue Cumberland: chez Parisien et ! Bover.372, rue Dalhousie; chez \u201cJ.-M.Bazinet, 299, rue Dalhousie, let chez Larry's Variety, M.L.La- douceur, propriétaire, 1082, rue Wellington.Le publiciste, a ) Ci b * I'éducation ! Sous le thème général: \u201cL'Education, c'est l'affaire de tout le monde\u201d, la semaine de l\u2019Education débutera dimanche avec la \"question: \u201cL\u2019Education, pourquoi?| Tous les éducateurs des écoles | bilingues de la région d'Ottawa ont reçu les cinq mots d\u2019ordre de la semaine, tous destinés à exnli- quer pourquoi il faut éduquer l'enfant.Ainsi la journée du lundi 8 \u201cmars doit démontrer que l'éducation est essentielle à l\u2019épanouisse- men! de toutes les ressources de l\u2019enfant.tandis que mardi, on démontrera comment l'éducation ai- ide l'enfant à affronter la vie.Mercredi, il sera surtout ques- jtion du rôle de l'éducation com- , US ! r qua ime assurance du bien-être et du i / - ¢ Andersen, qui s'est efforcé de \u2018bonheur de la communauté socia- des produits des forêts canadien- | le.Jeudi, on s'attachera à démontrer comment l'éducation peut promouvoir la puissance du rayonnement du Canada français.Enfin vendredi.ce sera la contribution de l'éducation au maintien de l'ordre dans le monde qui sera envisagé.Ford ferme son usine aux Indes WINDSOR, Ont.(P.C.) \u2014 La mirable conte du Rossignol \u201cqu\u2019on \u2018se vendent aux hommes et aux | membre pour 1954-1955 moyen-! DEUX VAINQUEURS \u2014 Le fiches organisé par Ja Croix-Rouge dans les écoles secondaires d'Ottawa, de sang, a été un réel succès.droite, Mlle Robin Laws, élève pour la campagne en vue d'obtenir plus de donneurs concours d'af- intensifier De gauche à de 12e année, (Photo \u201cLe au Giebe Collegiate, Grant, président de la campagne, et Nicole de Trépanier, élève des Soeurs Grises de la Croix, au Couvent de la rue Rideau.\u201cIphigénie\u201d sera jouée en avril à la Salle académique On se rappelle que l'an dernier, la Société Dramatique de l'Université d'Ottawa présentait au public d'Ottawa et de Hull l'inoubliable tragédie de Pierre Corneille, Polyeucte.Il s'agissait là d'un pas extrémement audacieux.versitaires, peu expérimentés dans l'art du théâtre, allaient-ils affronter un travail d\u2019une telle ver- gure et surtout, comment s'en ti- reraient-ils?La réaction du public, s1 elle n\u2019est pas l'unique réponse, peut cependant nous servir de critère assez juste.On donna sept représentations à Ottawa et une à Cornwall.Sous la direction du R.P.Ovila Gadouas, O.M.L, professeur de philosophie et d'art dramatique, les étudiants démontrèrent qu'un travail acharné et constant, l\u2019amour de son art, la sincérité, la discrétion et, disons- le, l'humilité en face d'un texte classique, tout cela, comme un couronnement de leurs études des humanités, pouvait leur faire donner un spectacle fort intéressant.Le Directeur dut refuser des demandes de plusieurs localités, entre autres de Pembroke, et même Moniréal.Des stations radiophoniques, comme celle de Gravel- bourg, pour ne mentionner que celle-là, étaient intéressées à Un enregistrement au complet.le vice-amiral H.T.W.Droit\u201d, par Champlain Marcil) Me Guy Favreau au prochain diner Tabaret Le diner-causerie Tabaret de mardi prochain 9 mars, marquera le troisième anniversaire des réunions mensuelles des Anciens de l\u2019Université à l'hôtel Eastview.À cette occasion, tous ceux qui ont assisté au premier déjeuner- causerie, le 13 mars 1951, et que le comité considère comme les fondateurs, seront invités d\u2019une façon particulière.\u2014 Me GUY FAVREAU, professeur à la faculté de droit, sera l'orateur invité.*=* PRE Journée d\u2019étude sur l'orientation au Fisher Park \u2014æ Pour la première fois à Ottawa, ! plus d'un centaine de spécialistes en orientation et en administration du personnel de la région outaouaise se rencontrent aujour- d\u2019hui pour discuter de problèmes communs.Ce grand congrès, qui a lieu à l'école secondaire Fisher Park, a comme thème d'étude: \u201cL'orientation et l'administration du personnel \u2014 oeuvres de collaboration\u201d, Peu après le mot de bienvenue, ce matin, de la part du président | ML.Jake Enns, directeur de l\u2019o- \u2018rientation à l'école Technique d'Ottawa, une équipe de spécialistes s'est livrée à la discussion du ihème du congrès.| L'équipe était composée de M.H.R.Nurrish, adjoint du gérant général de R.L.Crain Limitée; Mme Florence Dunlop, psychologue de la Commission des éroles ,publiques; et MM.Harry Pullen, adjoint du surintendant des écoles secondaires; E.F.Sheffield, se- | crétaire et archiviste du Collège y Carleton: R.F.Prait, du Service national de l\u2019emploi; O.A.Letèb- | vre, directeur de la section de la | sélection du perscnnel de la Com- : | mission du service civil: et JF.} Laycock, directeur du Conseil du bien-étre.La causerie d'occasion fut prononcée au diner par M.Charles Roberts, chef de la division de l'hygiène mentale, préposé au ministère de la Santé et du Bien- \u2018 être.Le comité d'organisation du congrès se compose de M.Jake Enns, président; Mme Florence Dunlop, | psychologue des écoles publiques: et MM.Maurice Chagnon, psychologue des ,écoles séparées; Charles Christie, directeur de l'orien- + tation a l\u2019école secondaire Ne- \"pean Arthur Faith, chef du personnel de RL.Crain Limitée; : Louis Grittner.du Service national de l'emploi: Joseph Laycock, directeur du Conseil du b'en-être; | et Jack Todd, officier du personnel, préposé au ministère de la Production.- \u2014_ \u2018Notre industrie forestière priée de se moderniser Lee OTTAWA (P.C) \u2014 L'ifdustrie nes s\u2019est vu recommander hier de se prévaloir ouvantage des rensci- ; gnements techniques concernant \"le bois afin d'accroitre les mar- \u201cches.Voilä la recommandation qu'ont faite hier sept spécialistes à la ; Séance de clôture d'une réunion de deux jours de la section de l'est du Canada de la Société des (recherches des produits de la forêt.Cet organisme a été fondé il ÿ a deux ans pour promouvoir les recherches, le développement, la dans toutes les grandes villes eu- compagnie Ford Motor of Canada | production, l'utilisation et la dis- ropéennes où la conduisent ses a signalé hier qu\u2019il ne serait pas tribution des produits de la forêt.succès.Entreprise vaine.Tou- | rentable de tenter d'établir en In- Les membres de la tribune des jours il arrive trop tard.Quand \u2018de des usines assurant l'entière ! experts ont fait remarquer qu'il il débarque dans une ville, Jenny vient précisément de la quitter.Enfin, après une poursuite épuisante, il la retrouve à C.p nha- gue où elle donne un grand concert avant son départ pour l'Amérique.H peut lui parler, lui dire son amour.Mais il est trop tard.Jenny \u2018 fabrication d'automobiles.La com- | pagnie fermera son usine de Bombay et se retirera de l'Inde.La General Motors Corporation a annoncé hier qu'elle cessera toute activité cn Inde le 31 mars par suite des restrictions gouvernementales sur l'importation de }i- .£nes d'assemblage.\u2018y a une mt /iude de renseigne- | ments techniques disponibles sur les produits du bois, mais que l\u2019industrie ne s'en sert pes.Ces reneignements ont été recueillis par les laboratoires des produits de la forêét du gouvernement fédéral et par ceux des univer sites, à St.Patrick et Ma Les deux équipes ont vai Quatre équipes de deux étudiants chacune se sont rencontrées, hier soir, à l'Université d'Ottawa dans deux débats oratoires qui constituaient les semi- finales pour le championnat national des débats interuniversi- taires.Deux de ces équipes sont sorties victorieuses.11 s'agit de celle du collège Saint-Patrice d'Ottawa qui, composée de MM.Léo Sands et Claude Thomson, ont vaincu leur deux adversaires de l'Université Saint-Dunstan.L'Université du Manitoba, pour sa part, représentée par Leo Stern et Charles Huband, a gagné contre deux des finalistes du débat universitaire à l'Université Forts de ce premier succès dans le champ\u201d des classiques, et à la demande de nombreux fervents, nos universitaires ont mis sur Je métier cette année une oeuvre de Racine, son émouvante Iphigénie en Aulide, que d\u2019aucuns reconnaissent comme la mieux équilibrée de toutes ses tragédies.l] y aura représentations les 1, 2 et 3 avril nitoba seront les ncu respectivement hier \u2018 _ 4 prochains, a la salle académique St.Dunstan's et Ottawa \u2014 La lutte a eté de l'Université, 133 Wilbrod.Que très serrée \u2014 Débat final, ce soir, les fervents du théâtre n\u2019oublient pas que la salle académique est petite.L'an dernier, nombreuses furent les personnes qui durent retourner sans avoir pu entrer, faute de billets.Le public sera averti dès que les billets seront en vente et pourra se les procurer soit au Centre Catholique, soit Le sujet de ces débats était le|chez Lindsay's, soit au magasin même: \u201cDoit-on admettre la Chi-:de musique Myre, a Hull.On ne ne communiste à l\u2019O.N.U.?\u2019,risquera pas ainsi de ne plus trou- Coincidence\u201d?Les deux vic- | ver de billets a la porte et l'on toires ont été remportées par la \u2018sera assuré d\u2019être en temps pour négative.le spectacle.On se rappelle qu\u2019il commence à l'heure précise, et ceux qui arrivent en retard ne peuvent entrer avant le deuxième acte.neuve, la semaine dernière, MM.Jean-Luc Pépin et Claude Ruel- land, deux étudiants en droit de l'Université d'Ottawa.La lutte fut serrée puisque les vainqueurs obtinrent 2 voix contre une.Ce soir, à 8h30 précises, dans la salle de l'Ecole Normale de l'Université, les deux gagnants d'hier soir se rencontreront en finale et se contrediront sur le quatre gagnants du trophée Ville- même sujet.En effet, comment de jeunes uni- : LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics foumis par la Presse canadienne) Pronostics PLUS DOUX MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (aujourd'hui) Sommaire: Ensoleillé aujourd'hui avec quelques intervalles nuageux; un peu plus doux; vents de l\u2019ouest de 15 milles; perspectives pour dimanche, ensoleillé, plus doux.Dawson \u201415, 21; Victoria 37, 52, Edmonton 17, 44; Régina 0, 23, Winnipeg \u20149, 8; Port Arthur \u20142, 19; White River \u201417, 7; Kapuskasing Muskoka Airport 5, 9; Windsor 14, OTTAWA 4, 15; Montréal 9, 20; \u20141, 1; North Bay \u2014J, 5; Sault-Sainte-Marie 10, 14; Sudbury 6, 9, 21: London 15, 16; Toronto 16, 20; Saint-Jean 19, 41; Halifax 28, 44.OTTAWA (P.C.) \u2014 Le ministère de la Santé a des fonds disponibles et est prét a donner son \u2018appui à une campagne de recherches en marge de la relation possible entre le cancer des poumons et l'usage du tabac.Voilà ce que déclarait hier un porte-parole du ministère.Ce porte-parole a dit que le ministre de la Santé, M.Paul Martin.a préparé une déclaration , sur l'attitude du gouvernement au sujet de cette question et qu'il en saisira les Communes dans une semaine ou deux.Certains savants américains soutiennent que le cancer des poumons peut être causé par le goudron du tabac dans les cigarettes.Le porle-parole a dit que Je ministère est d'avis qu\u2019il n\u2019a pas encore été définitivement prouvé que l'usage du tabac cause le cancer des poumons ou qu'il soit l\u2019unique facteur pouvant causer cette maladie mortelle.Cependant, si un organisme sérieux en Canada veut entreprendre des recherches, le ministère fournira les fonds actuellement \u2018 disponibles en vertu du program- Prêt à aider aux recherches sur le cancer du poumon et le tabac Le ministre fédéral de la Santé fera une déclaration aux Communes sur l'aide financière qu\u2018Ottawa est prêt à donner aux chercheurs me des recherches sur le concer.Pendant ce temps le gouvernement envisage la possibilité d\u2019entreprendre un imposant relevé par l'entremise des hôpitaux des Anciens combattants.Ces hôpitaux possèdent des dossiers portant sur le cancer des poumons depuis de nombreuses années et on espère que ces dossiers pourront révéler si oui ou non les victimes étaient de gros fumeurs.En examinant minutieusement ces dossiers les autorités peuvent relever suffisamment de détails pour établir l\u2019effet qu'a pu avoir le tabac chez ces victimes.\u2018Commandant de la New-Glasgow (P.C.) \u2014 Deux frégates modernisées de la marine royale canadienne ont été affectées à des missions sur la côte ouest.Elles rejoindront l\u2019escadre du Pacifique le premier avril.Il s\u2019agit du HM CS New-Glasgow, commandé par le capitaine Georges-A.Larue, de | Québec, et du HMCS Stettler.EASTVIEW 166.ch.de Montréal Tél.: 2-3135 S.V.P.remarques la nouvelle C.-R.LAFRENIERE & FILS OPTOMETRISTES Pour rendez-vous.s12nalez AVIS: Eastview, ouvert les lundis, mercredis et vendredis soirs.OTTAWA 101, rue Rideau Tél.: 4-3215 Rés.tél: 6-3096 adresse du bureau d'Esatview.diction papale du L'archevêque d'Ottawa ct sept membres de l'épiscopat canadien accueilleront officiellement le nouveau délégué apostolique au Canada, Son Excellence Mgr Gio-j vani Panico, à la réception liturgique à la cathédrale d'Ottawa demain après-midi a 4 h.30.C\u2019est à la porte principale de la cathédrale que Son Excellence Mgr M.J.Lemieux encensera en signe d'hommage le représentant du Saint-Siège auprès de l'Eglise canadienne.Il sera entouré de LL.EE.NN.SS.Maxime coadjuteur élu de Timmins; Isido-; re Borecky, de Toronto, exarque apostolique pour l'église ukrainienne de l'Est du Canada; Anthony Jordon, OMI, vicaire Réunion Lacordaire ef Huit membres de l\u2019épiscopat à la réception liturgique de Mgr Panico Une impressionnante cérémonie se déroulera demain après-midi à la Basilique \u2014 Béné- apostolique Ed.Parisien COMPTABLE 12.ch.Presland, Overbrook 2-8955 53-8042 Tel.bureau Tél.rés.139 Stewart HAWKESBURY Ont.FLORENT PATENAUDE, C.P.A.COMPTABLE LICENCIE \u2014 SYNDIC CORNWALL, 52, RUE PITT nouveau Délégué apostolique de Prince-Rupert; William-J.Smith, évêque de Pembroke; John Cody, évêque de Lon-\u2019 don et président de la Conférence À.M Bélanger =o.G.M.Bélanger ea ro.catholique canadienne; Louisil OPTOMETRISTES Rhéaume, O.M.I., évêque de Tim- 15 rue Rideau.suite 301-302 Tél.: 3-4346 mins ainsi que J.-A, Limoges, évé- | que de Mont-Laurier.| Précédé de quatre membres de la Garde Champlain, le cortège | HEURES DE BUREAU ! $ h am.à 12 h.(midi) 1h pm.à 5h.p.m.COUSSINETS À BILLES GENERAL BÉARING 96, rue Fleet \u2014 Ottawa 6-3691 tautrefois Queen-Ouest) 5-31 12 564, rue Pitt, Cornwall, Ont.SERVICE LTEE Tél.: 5788 débutera avec la Croix suivie des SAMEDI: 9 am.a midi séminaristes et des membres du clergé ainsi que des membres de L | l'épiscopat.Le délégué apostoli- Tessier.que sera escorté par deux cheva- LE DOCTEUR Accompagné des membres du chapitre métropolitain, Mgr Le- mieux recevra le représentant du Pape à la porte principale inté-! rieure, où il procédera aux rites | liturgiques de l'accueil solennel dans la cathédrale.Puis le corté- ge se dirigera vers le sanctuaire après que Mgr Panico et Mgr Le- liers de l'Ordre de Malte.| MAURICE ROBERT Tel.: SH.6-0305 243, Chemin de Montréal Heures de bureau: 2 à 4 h.p.m.7 h pm.à 8 h.30 pm.Maternité \u2014 Médecine générale :Ste-Jeanne d\u2018Arc à la paroisse Sainie-Anne Dernièrement avait lieu une réunion des Lacordaire et Jeanne d'Are à la paroisse Sainte-Anne.M.l'abbé Jean-Paul Cousineau, aumônier du cercle, a mentionné, dans sa causerie.l'amour du sa- .crifice.\u201cqui doit être constant par esprit de devoir.et fait surtout par amour pour Dieu\u201d.M.Arthur Labelle.trésorier du cercle, a remercié M.Bissonnette roisse, surtout au cercle comme président: et a souligné son dé- de cette société.Au milieu de la réunion, les membres eurent l'agréable surprise de voir M.Fernand Lapointe faire son entrée dans la salle après une ahsence de plusieurs mois, due a la maladie.Tous manifes- térent leur joie et par la voix du président exprimèrent leurs voeux \u2018 de complet rétablissement au con- ; valescent qui fut l'un des pionniers !dt_ mouvement Lacordaire dans la - paroisse.| créatif organisé par Mme Hormidas Joannette.{Rodoïphe Bordeleau.Louisette \"Paquette.Ghislaine Cubavne ainsi \"que Denise Paquette.11 y eut dé !elamation par M.Arthur Labelle, Mile Gabriclle Lapointe, Bernard \u201cJoanctte et Mile Hélène Joanette.| Mlle Agathe Poirier a fait entendre ! plusieurs morceaux d'accordéon.En terminant, M.Alfred Bisson- inette a interprété une bonne ! chanson.Un goûter fut servi par les Jeanne d'Arc.Armand Pommier, R.0 Optométriste pour ses services rendus à la pa-| vouement inlassable pour le hien Après il y eut programme ré- Il v cut chant par M! (mieux se seront agenouillés un Bureau: SH.6-8112 290, ch.de Montréal, Eastview PRIERE DE NOTER LA NOUVELLE ADRESSE JACQUES L'HEUREUX, C.P.A.Comptable Public Licencié, Licencié en Sciences Sociales Fronomiques et\u2019 Politiques.Résidence: 4-9954 51, ave Sweetland, Ottawa imoment a l'autel du Saint-Sacre- \"ment, ; Mgr Lemieux prononcera une! | allocution de bienvenue à laquel- | le le délégué apostolique répon- | \"dra, pour ensuite donner sa pre- *mière bénédiction papale en terre | \u2018canadienne.Il célébrera une messe basse, à l'issue de laquelle il re-! J.R.Gauthier, D.C.CHIROPRATICIEN EDIFICE MOLOT vétira la capa magna pour Je | Angle Rideau et Charlotte | chant solennel du Te Deum., | Des personnalités civiles ainsi Chambre 205 que de nombreux fidèles participeront à cette Tel.: 2-5272 imposante céré- ; monie.| \u2014 Nelfoyage de qualité AUGUSTE MARTINEAU i ARCHITECTE © COSTUMES 206, rue Bay \u2014 Ottawa Tél: 6-3664 | e COMPLETS e ROBES (Unies) ; Renseignements gratuits © PARDESSUS sur tout genre d'assurance, vente e(gsérance de pro- (Unis) so priète.Prêts hypothécaires, FRANÇOIS SAUVE 18, rue Rideau Tél: 2-7489 Comptant et à emporter PROSPERITY CLEANERS 1232, Wellington 233.Rideau 8-1768 4.2212 HEURES DE BUREAU: 8 am a 12 pm.\u2014 1 pm.4 5 pm.105, CH.DE MONTREAL Samedi: 9 am.à midi.CORNWALL.ONT.| ULRIC SAINT-AMOUR, optométriste Pour rendez-vous 4 © | EXAMEN D JE Tél.uns.| 48 rue Rideau.Ottava \u2018 PE LA VLE Tél : 3-4503 i \u2019 + ro ,\u2019 y A | 7 J , d PY Laflamme, Séguin & Ménard COMPTABLES AGREES OTTAWA HULL 18, rue Rideau 187, rue Principale | Tél: 5-455} Tél.: PR.7.9700 OTTAWA ; > 45, Rideau Narcisse Lacourcière \u201c2 C.A., B.A, L.Ph, M.Com, R.1.A.AULL, P Q.Comptable agréé (Chartered Accountant) 208, Principale KAPUSKASING Edifice Dupont 13 et 15, rue Nicholas R.-J.BASTIEN, RO.OPTOMETRISTE Heures de bureau: 9 h.am.4 5 h.30 p.m.SAMEDI OUVERT JUSQU'A 1 Téléphone 4-3220 HEURE SEULEMENT PETITES ANNONCES 3-4066 PI LE DROIT | SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cinq premiers jours: Sh.a 8h.Le samedi: I lb.à 4h, LIVRAISON DU JOURNAL 3-4061 ! i * "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.