Le droit, 24 mars 1955, jeudi 24 mars 1955

[" / Demain: VENDREDI 25 MARS 1955 84e jour de l\u2019année rosvorsresasuanenanaesecncens Lever: 5,55 Coucher: 6.19 Lever: 6.15 Coucher: 8.37 a.Fête: L'ANNONCIATION DE LA BIENHEUHEUSE VIERGE MARIE.43e année \u2014 No 68 Le Ur | i LE QUUTIDIEN FRANCAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 iT Le temps qu\u2019il fera Demain : Ensoleillé MINIMUM (cette nuit) EDITION FINALE vecnnousanaanese MAXIMUM (demain) mac vroveseensessssesennentes woes 18 cesses arse \u2026 25 Le numéro: 5 sous Le maire accuse des \u2018politiciens | d ingérence \u201cnouvelles victimes Le ruisseau de la Brasserie lait deux nouvelles victimes DEUA AUTRES VICTIMES \u2014 Le cangereux -wuisseau de la Brasserie, à Hull.à fait deux hier après- Nicole et Ginette Gravelie, ci-dessus, qui s\u2019a- musgient près midi.Ce sont: truire une clôt Ce sont Nicole et Ginette Gravelle, de Hull \u2014 Les familles du voisinage préparent une pétition Plusieurs\u2018 familles angoissées, demeurant dans le voisinage du ruisseau de la Brasserie.à Hull, où deux enfants se sont noyées hier après-midi et où douze personnes au moins ont connu le méme sort ces derniéres années, s'apprêtent à présenter une pétition à la ville de Hull et au ministère des Travaux publics, afin qu\u2019on construise immédiatement, je long de ce cours d\u2019eau, une clôture qui gardera les enfants 4 1'écart.Voilà ce que nous ont appris des personnes intéressées, par suite d\u2019un drame de l\u2019onde qui a fait deux jeunes victimes, vers 3h.15 hier après-midi, dans le nouveau quartier Dussault, qui forme l'extrémité est de Hull.La glace du ruisseau de la Brasserie a cédé sous le poids de Nicole et de Ginette, âgées de six et quatre ans, enfants de M.et Mme Robert Gravelle (Mar- guerice Gascon), 123, rue Lambert, Hull.Les fillettes ont enfoncé quand, pour boire, elles s'allongeaient, le ventre contre la glace amincie, le visage au-dessus d'un trou d\u2019eau.Michel Delaney.six ans, voyant engloutir ses petites camarades, a couru.tout alarmé.avertir sa mère, A cette nouvelle, Mme Delaney a perdu un moment ses sens, Mais quelques minutes aprés, tout le quartier alerté se rassemblait sur la berge.Les hommes ont aussitdt entrepris des recherches.Une équipe de détectives et d'agents, que dirigeait l'inspecteur Maxime Lavigne, s'est aussi mise à l'oeuvre.Pendant plusieurs heures, on a fouillé l\u2019onde en crue, sans retrouver les corps que le cou- Tant avait emportés.La mère des victimes a failli s'évanouir au bord de la rivière, Le peso a réagi de la méme façon quand, à son travail, il a appris la tragédie de ses fillettes.M.et Mme Gravelle ont dû recevoir des soins médicaux.Us avaient célébré.dimanche, l'anniversaire de Nicole.Cette petite devait commencer ses clas- | ses en septembre prochain.Les Gravelle n'ont plus que | Michel, âgé de deux ans.ls demeuraient dans le auar-| itier Dussaull depuis trois mois i seulement.Mme Gravelle est ori- | ginaire de Sainte-Anne d'Ottawa.- Pont dangereux Les signataires de la pétition veulent aussi faire remarquer au Conseil municipal et au ministère des Travaux publics le danger que présente le pont du boul.Fournier, où des enfants pourraient facilement rouler à la rivière.Ce pont sans garde-fous sûrs, que des écoliers traversent soir et matin, contribue à la crainte des parents du nouveau quartier Dussault.Grève générale dans les écoles \u2018catholiques belges BRUXELLES (Reuter) \u2014 Près d'un million d\u2019écoliers catholiques ont fait la grève aujour- d'hui pour tenter de dissuader le gouvernement de réduire les subventions aux écoles confessionnelles.Malgré la grève de 24 heures, la Chambre basse a adopté au vote de 113 contre 88 une motion de confiance envers la coalition libérale-socialiste.Les communistes ont voté avec lg gouvernement pour la première fois depuis près d'un an.Il y a eu de nouvelles bagarres dans les rues de Louvain aujourd\u2019hui et la mesure du gouvernement a déclenché de violentes manifestations à travers tout le pays.A \u2018Gand, les catholiques ont manifesté devant les permanen-, ces socialistes et communistes, cassant quelques carreaux et lançant des pavés contre le service d'ordre.Tls ont été dispersés à coups de lances d'ihcendie.ont oussitôt exprimé circuler une pétition cn vue du bord.Les parents angoisses leur intention de faire de faire cons- ure tout le long du cours d'eau.\u201cMme H.Pursey \u2018est acquittée MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Mme Harry Pursey a été acquittée hier d\u2019une accusation de possession d\u2019argent contrefait el.à sa sortie du banc des prisonniers, elle a été accueillie par son mari, un député aux Communes | mum a 30 jours.89 écoles accusées de fraude BUENOS-AIRES (A.F.P.) Le cardinal Santiago Copello, primat d\u2019Argentine, a eu aujour- d'hui un long entretien avec M.Angel Borlenghi, ministre de l'Intérieur et de Ja Justice.Cet entretien aurait eu pour objet l'attitude du \u2018clergé des campagnes à l'égard du gouvernement à la suite de la tension entre l'Eglise et l'Etat.BUENOS-AIRES (P.A.) \u2014 Le ministre de l'Instruction du régime Peron a accusé, aujour- d'hui, 89 écoles privées catholiques d'avoir fraudé le gouvernement argentin de plus de quatre millions de pesos (S300,000).Cette nouvelle attaque contre le système scolaire catholique s\u2019est produite quelques heures après que l\u2019on eut annoncé que le président Juan Peron et le primat de l'Eglise catholique en Luis Copello, avaient convenu au cours de longs entretiens, cette semaine, de mettre fin à, la querelle qui oppose depuis quatre mois l'Eglise et l'Etat.Les hautes autorités ecclésiastiques avaient affirmé qu\u2019elles permettraient d\u2019éliminer toutes les causes de friction.Au cours de la mésentente, qui a fait son chemin jusqu'au Vatican, moins 13 prêtres ont été con-: damnés à des sentences d\u2019emprisonnement s'élevant au maxi.$ L'accusation du ministère de Peron.Co CC Le ministére a affirmé que les éodles catholiques-ont-réciamé et obtenu des subsides de l\u2019Etat pour des professeurs non-exis- tants et des heures supplémentaires qui n'ont jamais été faites.La dispute a éclaté au grand jour le 10 novembre dernier | quand Peron accusa certains membres du clergé catholique, de travailler contre le gouvernement.Ce discours fut suivi! de l'arrestation de plusieurs prê-! 1 tres qui ont passé jusqu'à 30 jours en prison.Le gouvernement a également pris une série de mesures destinées à amoindrir l\u2019influence catholique dans l'enseignement, L'assistance aux écoles catholiques privées, qui atteignait plus de 80,000,000 de pesos, près de $6,000,000 par année, fut réduite et éliminée dans certains cas.L'Eglise perdit aussi le droit de choisir les professeurs d\u2019enseignement religieux dans les écoles publiques.L'ancien président du Brésil décédé RIO DE JANEIRO \u2014 (A.F.P) \u2014 L'ancien président de la Ré- p'iblique brésilienne, M.Arthur Bernardès, âgé de 95 ans, est décédé à -la suite d'une crise car- britanniques.diaque.faire la paix NATIONS UNIES (A.F.P.)\u2014 M.Abba Eban, délégué d'Israël, a déclaré au Conseil de Sécurité que son gouvernement se prêterait à tout effort pour transformer en état de paix, l'armistice qui existe depuis six ans entre l'Egypte et Israël.\u201c\u201cM.Abba Eban a catégoriquement rejeté les prétentions égyptiennes sur le Negev.tentions ne feront, selon M.Eban, que renforcer la détermination d'Israël de défendre chaque pouce de son territoire.Le Conseil de Sécurité a ouvert mercredi après-midi sa troisième lecture sur la questoin des relations entre Israël et l\u2019E- gypte et plus particulièrement sur l'incident de Gaza au cours duquel un camp militaire égyptien fut attaqué par les forces armées israéliennes.Le premier orateur est M: Abba Eban, délégué d'Israël qui rejette sur l'Egypte, la responsabilité de cet incident et de la tension entre les deux pays.Le délégué israélien a imputé la responsabilité des incidents croissants entre Israël et l'Egyp- te à la politique de belligérance envers Israël, proclamée offi- cicllement par le gouvernement égyptien.\u201cL\u2019Egypte.a dit M.Eban, s'estime autnrisée à traiter Israël comme si les deux pays étaient en guerre.Par contre.elle demande qu'Istaël la traite comme si la paix régnait enlre eux.\u201d Israël est prêt à tout pour Ces pré, avec l'Esypte L\u2019orateur a fait appel au gouvernement égyptien \u201cpour qu\u2019il abandonne cette attitude, qu'il proclame l\u2019auolition de l\u2019état de guerre, qu'il se déclare prêt à signer avec Israël une déclaration par laquelle les deux par- Argentine, le cardinal Santiago, ties s'engagent a respecter l'ac-! cord d\u2019armistice et les résolutions du Conseil de Sécurité, à ! abandonner tout recours à la force, à respecter l'indépendance et l'intégrité territoriale l\u2019une de l\u2019autre, et à s'efforcer de transformer l\u2019armistice vieux de six ans en une paix durable.\u201d M.Omar Loutfi, délégué de l'Egypte, a déclaré que M.Eban n'avait offert aucune justification de l'incident de Gaza.Il a demandé, au nom des pays arabes, que Je Conseil \u201cprenne conscience de ses responsabilités et prenne les mesures qui s\u2019impo- : sent pour éviter qu'un incident de cet ordre ne se reproduise.\u201d L.M.Rilchie à la Cour de I'Echiquier (P.C.) \u2014 M.L.M.Ritchie, un avocat de Saint-Jean, N.-B, âgé de 60 ans, a été nommé juge de la Cour de I'Echiquier du Canada, a-t- on appris hier soir, Il prendra probablement sa place sur Je v Ca vu + & banc dans environ un mois ttawa ou Venise\u201d VERITABLE CITE LACUSTRE certains édiles municipaux.et de profanes mettaient en doute, a au | cité du système de déneigement, tous les piétons se faisaient mouiller .les picds! La photo ci-dessus montre un facteur, M.\u2014 Tandis que des milliers | hier, l\u2019effica- | Coublée.Jean Gagnon, (Photo ne fournisse pas les chaloupes! le déneigement, à l'hôte! de ville d'Ottawa, se poutsuivait aujourd\u2019hui avec une violence re- se demandant comment traverser une intersection.Dommage que le ministère des Postes Le débat sur Le Droit\u2014par Champlain Marcil) Une fillette est brilée gravement dans un incendie M.Victor Garton, 141, avenue Billings, a Ottawa, a arraché sa fillette Dona, sept ans, aux flammes qui consumaient sa maison, la nuit derniére.La fillette, souffrant de brûlures du second degré, se trouve | dans un état assez grave, à l'Hôpital municipal.L'incendie s'est déclaré vers minuit.Les pompiers du poste no 10.que dirigeaient le sous- chef Armand Pagé et le chef d'arrondissement Fabien Prévost, ont maîtrisé les flammes en quelques minutes.Comme les maisons voisines sont assez éloi-! gnées, le Feu ne les a pas mena-' cécs.Elles ont quand même endommagé la maison des Garton, pour plus de $3,000.ravagé l'intérieur.; M.et Mme Garton et leur fil- | lette étaient au lit quand le feu, a pris.La femme a réveillé son mari, qui a dû passer un mur de feu pour sortir sa fillette, couchée ; dans une chambre voisine.Le père a lui-même subi de légère brûlures aux mains et au visage.Nous apprenions ce matin, à l'Hôpital municipal que l\u2019état de la fillette restait critique.M.et Mme Garton ont trouvé refuge chez des amis.De leur maison d'un étage et demi, il ne reste que les murs extérieurs et une partie du toit.\u2014_-.\u2014 Les femmes ne sont pas de l\u2019avis de l\u2019hon.Pearson Le cercle outaouais des femmes canadiennes proteste auprès du secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures, l\u2019hon.Lester-B.Pearson, à propos d\u2019une récente déclaration de cette personnalité, suivant laquelle le Canada se trouverait lié aux Etats-Unis, dans l'éventualité d\u2019une guerre autour de Formose.Dans une lettre qu\u2019elles adressent à l'hon.Pearson, les membres outaouais du Congrès des femmes canadiennes demandent comment le Canada pourrait-il être impliqué, sans discussion et consentement relatifs de son Parlement, dans une guerre dirigée par les Etats-Unis?Elles ajoutent que notre pays, en raison de sa double culture, se distingue nettement des Etats- Unis, et que nous, Canadiens, ne devons pas nous laisser leurrer par la politique de nos puissants voisins, :à l'exception de Ja #22; Le Sénat rejette l'amendement Aseltine à la loi de divorce Le vote a été de 37 voix contre 20 \u2014 Les sénateurs du Québec présents moins un se sont opposés \u2014 Sept absents | (P.C.) \u2014 Par 37 voix contre| Tous les sénateurs du Québec, 20.le Sénat a rejeté hier un à l'exception d'un seul, ont voté \u2018contre le bill.On sait que le Québec et Terre-Neuve, qui n'ont bill qui prévoyait l\u2019augmentation du nombre des motifs justifiant le divorce devant les tribunaux canadiens.En vertu de la mesure, qui avait été déposée voici un mois | par le sénateur Walter Aseltine, conservateur de la Saskatchewan, ' la cruauté, l« désertion durant une période de trois ans et l'aliénation mentale incurable seraient devenues des motifs additionnels | justifiant le divorce.Présente- pas de cours de divorce, soumettent les pétitions au Parle- \"ment, Il est à noter que ce bill ne visait ni le Québec, ni Terre- |! Neuve, Le solliciteur général, M.Ross Macdonald, leader dy gouvernement a la Chambre haute, a voté contre le bill.Avant le vote, le sénateur John ment, dans toutes les provinces | T- Haig, leader du parti conser- Nouvelle- Ecosse, où la cruauté est reconnue, seul l\u2019adultère peut être invoqué.Des sept membres con- servateurs-progressistes, deux se sont opposés au bill: les séna- vateur à la Chambre haute, et le sénateur Aseltine avaient demandé que le projet fût approu- .vé en deuxième lecture et renvoyé à un comité d'étude.Le vote met fin à un débat teurs Arthur Marcotte, de la Sas- qui s'était ouvert le 23 février la Nouvelle-Ecosse.Mmes Mariana Jodoin, \u201c sénateur libéral de Québec, et Muriel Fergusson, sénateur libéral du presque sans interruption.- M.A.K.Hugessen, sénateur \u2018libéral de Montréal, membre de !l\u2019Eglise anglicane, est le seul Nouveau-Brunswick, ont émis des ; : votes hostiles à la mesure; par | contre, Mmes Cairine Wilson, sénateur libéral d\u2019Ontario, et Nancy Hodges, sénateur libéral de Colombie-Britannique, ont voté pour.: di MENEES ROUGES AU CANADA (16) Délégués triés sur (Copyright 1955 par John alan SULLIVAN, I.a plus granae partie de janvier 1939 fut occupée À la visite des différentes villes où logeaient des marins et où des syndicats lozaux avaient été établis.Dans le Québec.nous avions des groupes à Sorel, à Champlain, à Québec et à Montréal.En Ontario, nous étions beaucoup plus forts, possédant des locaux à Fort Williams, Port Arthur, Midland, Collingwood, Sarnia, Port Colborne, Windsor, Hamilton, Kingston, Cornwall et Toronto.Je fis la visite de tous ces groupes et organisai 1'élection des délégués à la troisième convention de la Canadian Seamen's Union.C\u2019était une tâche délicate car il fallait s'assurer que les délégués fussent pour le moins sympathiques au parti communiste ou, en tout cas, qu\u2019ils voteraient seion les directives de l'exécutif de la C.S.U.Aide communiste Le parti communiste me fut ! d\u2019une grande aide dans le choix \u2018des délégues à la convention de Windsor.Les communistes logèrent autant de délégués qu'ils le purent dans leurs propres demeures cependant que le Conseil des Métiers et du Travail de membre quévecois au Sénat qui ait voté pour le bi:l.Dix autres sénateurs du Québec ont voté ! contre et sept sénateurs de cette province étaient absents lors du \"vote, Windsor nous prétait ses locaux pour les réunions.La convention se déroula tel que prévu et les résolutions communistes furent adoptées sans la moindre difficulté.Lorsque \u2018survint l'élection des officiers, lil devint qu'il y avait, parmi les \u2018délégués, un fort courant en faveur de l'élection du camarade Chapman au poste de sccrétaire- trésorier, poste détenu par le camarade Houtman.A la convention précédente, Houtman avait été élu secrétaire- trésorier selon la liste communiste.Tout en accomplissant un excellent travail, il avait commis l'erreur de perdre contact avec les marins ordinaires.De plus, en raison même de son poste, il avait à tout peser selon l'aspect dollars et cents.Cela l'avait rendu fort impopulaire.Il n'est que juste d'ajouter ici que, quel que fût le titulaire du poste, le résultat eûl été le même.La loi démocratique Lorsque les camarades me rapportèrent l'affaire à la réunion de la fraction, je me mis en contact avec le comité central du parti à Toronto.Le camarade J.B.Salsberg fut immédiatement dépéché à Windsor.Une réunion plénière de la fraction communiste fut convoquée.Pendant déneigement de nos rues Les accusations continuent à pleuvoir l'hôtel de ville au sujet de l'équipement de déneige - ment.Le maire d'Ottawa a accusé certains politiciens \u20ac - gérence indue au cours du travail des employés municipaux.Elle accuse tout particulièrement l'échevin Saint-Germain d'avoir agi à l'encontre de l'article 128 du réglement de procédure en allant aux garages municipaux et passant trois heures à cel endroit, lundi soir, et trois heures hier soir, s'ingérant ainsi dans le travail des employés qui étaient censés réparer l\u2019équipement se trouvant à cet endroit, Elle a ajouté que l'ingérence est renduc au point qu'un commissaire (M.Roy Donaldson) est allié jusqu\u2019à passer outre le chef des pompiers, iors d\u2019un feu, rue George, et demandé à l'opérateur d'une pompe de la vitle.J augmenter la pression de l'eau et ce \u201cen dépit du danger qu en résulterait pour Ja popu'stipn de Fendroit, ct en causant des bris OÙ 1räérUre Gans .& SYSieNL U à- queduc et forçant la ville à c{tec- tuer des réparages.\u201d L'échevin Saint-Germaia M.Charles Saint-Germain a déclaré que c'est le maire qui ne disait pas la vérité.que j'ai dit à la réuni du Conseil de ville, lundi sbir, que la moitié seulement (de l\u2019equi- pement de déneigement était en condilion de servir.t \u201cJe défie le maire de prouver ce que j'avance est faux.Comme elle en a l'habitude, je maire essaie de brouiller la situation.Roy Donaldson Le commissaire Roy Donaldson, de son côté, a déclaré: \u201cLa déclaration du maire est une fabrication de toute espèce, elle est fausse et sujette à libelle, \u201cJe ne me suis jamais ingéré dans le travail des pompiers.Je n'aurais jamais pensé à passer au-dessus des ordres du chef (Suite à la page 22 col, 4) Le maire aussi a tenté sa chance ! Son Honneur le maire d'Otta- : Wa, Mlle Charlotte Whitton, qui, en service pour la ville, roule dans une luxueuse Cadillac 1955, et qui se sert d'une Dodge coupée pour ses randonnées personnelles, assistait au Folo-Nite, du théâtre Linden, hier soir, Tout comme les centaines d'au- 1 Le feu a surtout \u2018 Katchewan.et Felix Quinn, de et qui s'était poursuivi depuis tres cinéphiles qui étaient venus voir \u201cThe Sniper\u2019 et \u201cKiss Me Kale\u201d, elle s'est réjouie d'apprendre que Mme C.Morin avait gagné l'automobile offerte par le théâtre et a promis de reve.{nir souvent afin de pouvoir remplacer sa Dodge qui date de 1641.Mlle Whitten était accompagnée de Mme Casey Swed.love, épousc du propriétaire du Linden.le volet cinq heures, en présence de Sals- berg, nous pesâmes le pour et le contre.Les deux hommes.Houtman -et Chapman, étaient membres du \u2018parti et.à Ja fraction, nous pensions que si l'un des deux était élu secrétaire-trésorier, il y aurait danger d'une scission -ou- verte au congrès.La fraction décida finalement de laisser aux délégués le choix du secrétaire trésorier.Le parti communiste garderait en effet, quel que fu le choix du congrès, le contr sur l'union.Le jour de l'élection arriv fut réélu président à l'unani ainsi que toute la liste communiste.Le camarade Chapman remplaça le camarade Houtman comme secrétaire-trésorier.Ce fut là une des rares occasions où le parti communiste permit aux procédés démocratique\u2018 de jouer à Uhe convention de marins.Dans les high schools Pendant ce temps, à Montréal, le parti communiste était devenu réellement très actif.La Ligue des Jeunes Communistes semait l'agitation dans Jes high schoo!s mêmes tandis qu'à l'intérieur & parti la direction insistait ne plus en plus sur la récessité de (Suite à la page 22 cel.1; aujourd'hui à\u2019 \u201cJe répète, a-t-it déclaré, 6\" = ve aux Travaux publics A propos du LE DROIT, OTTAW St pournean hollan- \u201c0816 pintes.Certi- .fieats requis, 22.yi 1 Spaghetti Heinz § Mélange a gateau Ogilviegmm\" Sua 35¢ en aluminium mas 4 Casserole 1 pinte pf a couvercle, Cer- F tificats requis, 10.Poélon ouvert de 7 po.Certificats de 9 po.quia 18, ! Moutarde préparée Libby sun 12\u20ac d Jus de pommes Allen croix 220.5 27¢ Framboises rouges Cudney ei.15025 12 .| Fromage Monarch .\u2026\u2026\u2026\u2026 Mee rn, 35¢ \"Blé-d\u2019Inde York de choix \u2026 25% 336 Fèves vertes Stokeley tisie \u2026\u2026 150 n° 186 Cornichons Dill entiers crimsiy \u2026\u2026 ann sig Amidon de mais Durham 2411, * 356 J Jus de tomates de fantaisie \u2018ie 2002 n.1 > 6 dans sauce aux tomates, avec fromage.2/31¢ Mélange a pain de gingembre 3\" ., 30¢ Mélange a biscuit gi.F% ou 45¢ .Farine Royal Household ogi.5% i.35¢ .J Lait évaporé Borden Peo 14¢ GAGNANTS DU CONCOURS DE DEVINAGE DES FEVES DE CAFE AU KIOSQUE DE L'EXPOSITION DES SPORTSMEN DE 1955 CHEZ LOBLAW.Nombre de fèves dans pot.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.eenesennnnnnnnnn 15,213 ler H.Calder \u2014 148, rue Markland, Hamilton .15,212 Ze A.Masters \u2014 46, ave Gladstone, Oshawa.15,210 3e W.J.Moore \u2014 12, ave Balford.serrer 15,206 Epargnez sur de la viande de qualité ® COUPES DE PORC FRAIS © SPECIAL ! Rotis de longe, maigres BOUT DE COTES BOUT DE LONGE tendre.Moyenne de 39 Moyenne de 3'2 lbs.La Ib.¢ 3'2 lbs.La Ib.45¢ où COTERET TRS 556 SPECIAL ! ; A \\ : flanc, Côtelettes Spare RIbs charnues 1.4lC SPECIAL ! dé é, Devanis de Veau nourri au me wd¢ SPECIAL ! \u2014 Maigre.de bout, Bacon dos Peamealed 2 pièce.15.49¢ Coupe de centre 1».29\u20ac e ALIMENTS CONGELES DE MER \u2014 PRETS A CUIRE eo SPECIAL! et tranchés.Filets de morue de choix Pat de 31 SPECIAL! , Filets de haddock de choix Pat de 39¢ SPECIAL! \u2014 Frits dorés \u2014 Réchauffez et servez, Bafonnels de poisson cuif Pat de 39¢ © EN VENTE DANS LES SUPERMARCHES e Tranches de flétan de choix Fat de 626 Eperlans apprêtés de choix Fat a 39¢ Eo est rm LORLAW GROCZTERIAS CO.LIMITED.Ustensiles de cuisine \u201csans eau MARCO sif triples couches PESANT Poélon ouvert Certificats re- Casserole 2 pintes à couvercle.Certi- fients requis, 14.ES a Casserole 3 pintes À zouvercle.Certifieats requis, 14.A Léchefrites 3 de 9 po.couvercles avec 4 po- cheurs à oeufs.Certificats requis 18.Valeurs DONT TOUT LE MONDE PARLE SPECIAL ! POIS DE FANTAISIE LIBBY Grosseur non classée, SPECIAL ! De fantaisie Colbright 15 oz.SPECIAL ! SOUPE AUX POIS HABITANT Boîte de 28 oz.fl.SPECIAL ! MELANGE DE CROUTE Jiffy Pie Mother Jackson.SPECIAL ! GARNITURE DE TARTES Aux cerises Wethey.CAFE PRIDE of ARABIA Fraîchement moulu de Loblaw.\u2014 CAFE TWO CUP De Loblaw.UN PRODUIT DE LOBLAW DE QUALITE CONTROLEE.CHOCOLAT QUEEN ANNE A, JEUDI 24 MARS 1955 3 Léchefrite à poulets de 11 po.Certifients requis 20.van 33¢ SAUCE AUX POMMES 2 bles de 23c 14¢ Pqt de 16 oz.2] 29c Boîte de 20 oz 97 Pat de 1 Ib.89< Pat de 1 1b, CREME GLACEE HOSTESS Boîte de 1 Ib.83 MARQUE COTTAGE DE LOBLAW BLANC \u2014 BRUN \u2014 BLE COTTAGE PAIN FRAIS daté tous les jours Tranché ou non tranché.Aliments à chats Puss'n Boots __\"\u201c ° 10\u20ac Grosseur Hanky Kleenex Mienabry nur 2 ™ 396 \u2026 2 a 25¢ won 15¢ fun 25¢ Papier de toilette Cashmere 2 unde 25¢ a Gros pat 316 mn ton 426 mn (ns ver eme Gros pat 3 OF Vel i.25 59¢ Fab Mn Su 59¢ * 10c de rabais Pat Rinso sur le prix régulier.géant 67¢ Aliments a chiens Pard eau de javelle concentrée.Javex Nettoyeur Spic and Span Détergent liquide Joy Dreft Savon de toilette Lifebuoy 3 re 254 PRIX EN VIGUEUR LES 24, 25, 26 MARS 1955 & THE étiquette rouge \u201c5.65\u20ac ORANGE PEKOE DE CHOIX DE LOBLAW.SACS DE THE ETIQUETTE ROUGE DE LOBLAW Paquet Paquet Paquet de 15 de 30 de 60 23c 41c 79c THE noir a Toni 5 61¢ THE noir sesso a.994 Br an.29¢ F SPECIAL! Fromage Château Ordinaire ou pimenté.28 Pqt de 15 Ib.DE LOBLAW SPECIAL! \u2014 DE WESTON CHOCO MALLOWS Pat de 9 20 biscuits 2 ¢ SPECIAL ! \u2014 ORDINAIRES ou SALES BISCUITS CREMEUX Weston x 27\u20ac SPECIAL! \u2014 DE LOBLAW Chacun 3 be GATEAUX LEGERS ™\"*™*\"* Epargnez sur les fruits et légumes frais des jardins SPECIAL! CHOUX-FLEURS \u2026 33; Blancheur neige \u2014 tendres et savoureux.ES ca Ro ETS 2 Conde 21 ¢ compte 10-12 De Californie, tige verte, croustillantes et apprétissantes.TOMATES MURES 2 ROUGES Marque Le carton 1 C \u201cGarden Fresh\u201d Aliments congelés SPECIAL ! JUS D\u2019ORANGES Treesweet re 2 9 ¢ Mercredi prochain, a 4h.pm.CBOT Ottawa TARTE au POULET Swanson de 33¢ ersenarecsiinonss POIS FANTAISIE , Seabrook Farms meffant en vedetfe ces produifs de marques réputées Pqt de 26 Poudre de lait écrémé instantané Mil-ke.Sauce aux pommes Aylmer de fantaisie.¢ Apprèt à salade Miracle Whip Kraft.Mélange à gâtean cerises Monarch, 1 Ib, Fromage Châtean.Tien facial Face-Rile, Margarine marque Rose, AY A Papier métallique Stuart House, Détergent liquide Maple Leaf, Poudinga instantanés Reyal.Barres de chocolats Jersey Milk Neilson.Francsforts Premium Swift.Saumon Nockeye rouge, f7\u201caisie Sorerelgn Dans la plupart des magasias Lobiaw.oy ERS \u201cL'oven ont à coux qui lutter\u201d e Journal totaiement dévoué eux wird aos l'Eglise et de lo Patrie et wdécendent en politique Le Droit est publié c'e te Syndicat d'Uvnies Sociales, Loritée 268.re Laitouse, Ottova SERVICES TÉLÉGRAPHIQUES : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE REUTER, AGENCE FRANCE-PRESSE Seulg, 10 Presse Cunadienns est outorisée Ô réunyr Imes les ddobches du Droit ottribuses à lo Prusse C lenne, 0 lo Prusse Associés et à l'Agence Reuter one que informations locoies (ous Oroits Ge teproc Chior oes particulidres ou Droit sont également réservés.Autorisé comme envoi costal de deinme clome, Ministère ces Postes Ottowo Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulotions et de FAssociotion des Editeurs de Quotidiens Canadiens.* PAR TARIF DES ABUNNEMEN IS LA POSIE 12 mus 6 mois t loue 1) awe at lo pon $ 39 \u201ca PAR PORIEUR 150 150 LA SEMAINE \u2014 030 4 mon 43 [RH VEY JEUDI 24 MARS 1955 Au pays du vieux Longpré et de Jeanne Lajoie Ce pays, qui vit encore des exemples du vieux Longpré et de Jeanne ajole, c'est Pembroke.À cent milles \u2018Ottawa, mais comme un llot où se Tetrouve un peu du visage français, quelque 1,800 Franco-Ontariens font mieux que résister à un milieu qui voudrait être uniquement anglais de pensée et de langue.Ceci, en pensant à la majorité de foi protestante qui, ge montrant d'esprit très large, ne peut pas ne pas penser que c\u2019est un peu étrange, ces concitoyens qui s\u2019obstinent -à parler français, sans peut-être que cette attitude de fidélité à la vieille langue soit à leurs yeux d\u2019un rapport encourageant.Les nôtres peuvent donc là-bas s'imposer tous les sacrifices pour maintenir la partie royale de l\u2019héritage, mais pour les autres, c\u2019est toujours un mystère.D'autre part, l\u2019élément catholique de langue anglaise sait aujourd\u2019hui que ce serait inutile et périlleux de revenir aux erreurs d'autrefois.Voilà pourquoi la minorité française à Pembroke vit heureuse dans sa propre paroisse et dans ses propres écoles.Peu à peu, sous un ciel plus bienveillant, s\u2019accomplit le rêve de la petite institutrice et du modeste ouvrier qui, avec François Bérubé, secrétaire de l\u2019ancien Cercle Lorrain, ont mené un combat à la fois légitime et fructueux.Comme partout dans la province, l\u2019école est avec la famille et l\u2019église un bastion à défendre et à fortifier.Autour de l\u2019école, c'est là que s'est poursuivie une action concertée, qui a sauvé le reste.Plus donc l\u2019école s\u2019est montrée librement française, plus la Mminorité elle-même a gagné d\u2019assurance en elle-même et de prestige devant l\u2019opinion publique.Le couronnement de cette lutte très fière, c\u2019est au- jourd'hui un système qui nous donne comme une autonomie complète.Avec cet heureux effet que le français est de plus en plus largement estimé par les parents et les élèves.Rien ne le gémontre plus librement que le con- fous de français institué dans toutes classes, sous l'inspiration de l'inspecteur régional et selon le désir du ondateur même de ces concours, Nous avons donc la joie de saluer à Pem- Proke, en ces petits concurrents, quelques membres brillants du \u201cpetit régiment de Carignan\u201d.: On se demandera, peut-être une fois de plus: Ce concours exerce-t-il quelque influence au dehors de l\u2019école?Voici la réponse que nous en donne le directeur de ce concours: Tout d\u2019abord, ce concours se fait dans toutes les classes, et non pas seulement en la 8e année, appelée seule à présenter les candidats officiels.Il embrasse toute l'école, et fait de la langue maternelle la langue rayannante par excellence, Septembre, octobre, novembre et décembre peuvent être appelés les mois de la préparation lointaine; janvier et février, ceux de la préparation immédiate et plus intense.En ces dernières semaines, même les papas et les mamans apportent leur aide.Il arrive que \u2018la fièvre monte à mesure que les jours se précipitent\u201d, note l'inspecteur.Mais, naus devons nous- même l\u2019écrire en toutes lettres: les mariages à Pembroke entre races sont tellement nombreux qu\u2019on ne peut toujours deviner la langue du foyer, ce qui ne laisse pas d'inquiéter.Ce qui explique aussi que porter un beau nom français ne démontre pas qu\u2019on est encore de la grande famille cana- dienne-française, tandis qu\u2019un nom anglais depuis la Grande Charte couvre une famille dont l'anglais.n\u2019est plus la langue.On dirait que la langue du foyer fait uniquement la race.Pertes et gains se compensent, tout comme dans d\u2019autres milieux: exemple, l\u2019est et l'ouest d'Ottawa.Un peu dispersés par cette ville au visage anglais, les nôtres prennent, sans doute, comme centre de vie nationale, leur paroisse nationale.Cependant, on en connait qui ne fréquentent encore que les églises de langue anglaise: question d'habitude, de proximité, de commodité.Mais, en général, leurs enfants sont inscrits aux classes françaises.Quant au voisinage anglais de l\u2019école française, il finit parfois par céder aux raisons de proximité et de commodité.Et, de nos jours, de par toute la province, mème si ce n\u2019est pas dit à coups de cymbales, on pressent que savoir deux langues, c'est très avantageux.Voilà pourquoi notre langue n\u2019est plus accusée y comme autrefois d\u2019être un enseignement superflu ou, pis que cela, d\u2019être le cauchemar de tous ceux qui vivent, à trois mille milles de Londres, la vie anglaise plutôt que la canadienne.Le français au Canada est de plus en plus respecté alors qu\u2019il est parlé de plus en plus.Fait très simple à constater dans les villes ontariennes où les fiôtres \u2018s\u2019en servent, sans consulter la majorité.Mais encore faut-il que l'école, souvent correctrice des oublis du foyer, rappelle à toute heure les droits de notre langue maternelle.Avec des écoliers, on ne peut leur parler de droits constitutionnels comme on le ferait devant des étudiants en droit: on prend un moyen pius simple, on leur donne l'occasion de la parler plus fréquemment, plus correctement, plus agréablement, ce qui peut se faire tous les jours et dans tout l'enseignement, comme y invitent ces concours de français.Encore quelques années de cette initiative et, au pays du Vieux Longpré et de Jeanne Lajoie, le visage français de cette vaillante minorité se montrera plus radieux, À Pembroke, l\u2019école sauve le foyer cana- dien-français.Victor BARRETTE, L\u2019annonce faite au Ministre L'Office national du film n'a décidément pas «le chance avec ses ministres, alors que celui-là même qui devrait avoir pour mission de représenter cet organisme au Cabinet et de le défendre en Chambre des communes est généralement le pire de tous ses ennemis \u2014 celui qui lui porte les plus durs coups possibles, Il y a quelques années, c'était M.Brooke Claxtor qui l\u2019offrait en victime expiatoire à ceux de ses collègues qui eussent été prêts à soutenir sa candidature, à lui, comme successeur de M.King.Plus tard, ce fut M.Robert Winters qui le donna en gage aux conservateurs, laissant ceux-ci libres de désigner le nom d\u2019un commissaire du film de leur choix (à qui l\u2019on promit un poste diplomatique, accordé deputs), avant que l'on organise une mascarade de comité parlementaire qui fit semblant d'étudier le fonctionnement de cet organisme.Aujourd'hui, c\u2019est M.Pickersgill, qui voit dans ce dernier-né de ses enfants un petit monstre qui lui vient de M.Harris et dont il se sert pour miner d'autant la réputation d'administrateur du nouveau ministre aux Finances, lequel serait, tout comme M.Pickersgill, futur candidat comme chef du parti libéral.C'est ainsi que le nouveau ministre de j'O.N.F.disait cette semaine, en Chambre, d'un documentaire réalisé par la plus importante équipe de production de cet organisme, que cette pièce constituait, en quelque sorte, une horreur que ses auteurs, eux-mêmes, n'auraient mis en forme que pour mieux le détester, parlant alors de \u201cfonctionnaires plutôt enthousiastes\u201d, lesquels \u2018font des choses qu'ils estiment normales\u201d et \u201coublient d'en parler au ministre compétent\u201d: de fonds publics qui \u201cn'auraient pas été dépensés fort à propos\u201d; du fait, enfin, qu'il aurait pris sur lui \u2018d'approuver l'opinion que les dirigeants de l'Office du film avaient, eux-mênmtes, exprimée, à savoir que ce film ne serait pas convenable\u201d.Sans doute paraît-il plutôt inconcevable que les réalisateurs de ce splendide navet soient allés exhiber celui-ci chez le ministre, devant l'Orateur, ainsi que devant \u201cplusieurs membres de la Chambre\u201d, s\u2019empressant, aussi- tot, de conclure que ce film ne valait rien et ne devait pas être distribué, tout comme il est incompréhensible que le ministre s\u2019attribue un pouvoir de revision qui est, en fait, celui des gouverneurs de l\u2019Office; précisément nommés pour ce faire.\u2018 Mais, sans s\u2019arrêter à ces contradictions, notons seulement qu\u2019il ne s\u2019'agissait pas là de l\u2019œuvre d'un cinéaste amateur, d'un commençant, d'un nouveau venu dans le métier, mais bien d\u2019une production maîtresse de l'Office sur un sujet de toute première importance.Or, n\u2019y aurait-il pas lieu de se demander s'il n\u2019existerait pas une certaine relation entre cette nouvelle sortie de M.Pickersgill contre l\u2019O.N.F.et le fait que plusieurs studios loués à Montréal par le service de télévision de Radio-Canada sont drôlement situés non loin de l\u2019endroit où l'on est en train de construire le nouvel édifice qui devait être celui de l\u2019Office national du film ?Simple coïncidence ou partie du plan qui voudrait que I'O.N.F.soit, avant longtemps, absorbé par son cadet dans la cinématographie \u2014 le service de télévision de Radio-Canada \u2014 où sont déjà rendus la plupart des an- ctens réalisateurs de langue française chassés, ou renvoyés, ou invités à partir de l'Office pour raisons d\u2019incapacité par un commissaire et un directeur de production, francophobes reconnus ?Voilà une question en réponse à laquelie M.Pickersgill pourrait bien exercer l'esprit de vengeance qui bout en lui contre M.Harris.° Pierre CHALOULT, LE Au jour le jour à \u2018Les idées en marche\u201d et l\u2019immigration Le dernier programme des \u201cIdées en marche\u201d à la télévision au sujet de |.l'immigration aurait dû plutôt \u2018être intitulé \u201cLes idées qui piétinent\u201d.Le réalisateur de ce programme a fait ressasser ce que topt lé monde connaissait des causes de l\u2019insuccès de l\u2019immigration française au Canada, notamment la fausse propagande faite en France, l'attitude du gouvernement de la Quatrième République et l'accueil canadien-français aux nouveaux venus.Après ce programme, la situation de l'immigration française et de l\u2019immigration en général au Québec demeurent la même.Ce qu'il faudrait examiner, c\u2019est plutôt les moyens que la population du Québec devrait prendre pour profiter de l\u2019immigration.On peut être courageux sans avoir de tête La presse anglaise, en général, a félicité le président Campbell d\u2019avoir assisté, l\u2019autre jour, à cette partie de hockey qui tourna en émeute au forum de Montréal.Selon elle, M.Campbell a fait preuve d'un grand courage.Il a peut-être été courageux, mais il a montré qu\u2019il manquait complètement de tête, En certaines circonstances, il n\u2019est pas bon d'exercer le droit que l'on peut avoir.Ce qui s'est passé au forum de Montréal et qui n\u2019aurait vraisemblablement pas eu lieu, si le président Campbell n\u2019avait pas provoqué la foule par sa présence, prouve amplement qu\u2019il a manqué de jugement.Guerre aux jurons Il faut admirer ceux qui partent en guerre contre l\u2019abominable manie du blasphème, et plus encore féliciter ceux qui se montrent infatigables dans cette bataille salutaire.Mais, pourquoi oublier que le juron est comme l\u2019alphabet du blasphème?C\u2019est, tellement vrai qu'un individu qui honnit le juron ne blasphème jamais.Les blasphémateurs ont commencé comme experts en jurons.Il y aurait, pour diminuer le nombre des blasphémateurs, à commencer par diminuer le nombre des sacreurs.Et quand fini- ra-t-on par comprendre que l\u2019habitude du sacre et du juron est contraire à toutes les lois des simples bienséances?Fait toujours preuve de mauvaise éducation, celui qui s\u2019y adonne.\u2014 Ceci dit pour ne pas décourager un de nos amis du nord qui poursuit une campagne admirable en faveur du respect pour le nom de Dieu et pour {es choses saintes, et pour lui apporte: un moyen nouveau.Pense comme moi ou meurs fi.5 ; \u2018Parce qu nous différons d'avis avec lui, un membre de l\u2019Union des électeurs nous écrit: \u201cChangez de ton, sinon vous allez subir le feu créditiste.\u201d Ce Monsieur est un de ceux qui se prononcent contre toute dictature ou pour la liberté de parole.Il faut se comprendre.Ce Monsieur condamne la dictature des autres, mais il veut imposer la sienne; il réclame la liberté de parole pour lui, mais il la refuse à ceux qui ne pensent pas comme lui.Ce sont des méthodes marxistes.C.L'H.BILLET Les titres qui mentent Un journal coiffait, l\u2019autre jour, une nouvelle du titre suivant: \u201cCing ans de pénitencier pour un hold-up de cee $317 La première impression de maints lecteurs a été sans doute de juger sé- vérement cette sentence et de pester contre l\u2019adminisiration de la justice, Un pareil jugement, avouerai-je, m\u2019a paru étrange à la première lecture, mais, par formation professionnelle, je doutai de l\u2019exactitude du titre et je m\u2019empressai de lire la nouvelle.Or, celui qui a été l\u2019objet de cette sentence était un récidiviste endurci, bien qu\u2019il ne fût âgé que de 22 ans, et il avait été condamné, dans le passé à six reprises pour délits divers.Devant le dossier de l\u2019inculpé, les cing ans de pénitencier s\u2019expliquaient logiquement.Quant aux deux complices de ce récidiviste, comme c\u2019étali leur première comparution, ils ont été libérés sur parole, après avoir été confiés à la Société de réhabilitation, mais le juge leur avait fait savoir, en termes non équivoques, que c\u2019était la première et la dernière chance de se racheter qu\u2019il leur donnait.Dans le cas présent, la justice, tout en se montrant humaine là où elle le devait, avait fait preuve de vigilance dans la protection de la société contre un récidiviste dangereux.La rédaction des titres dans les journaux \u2018est un art, mais c\u2019est un art qui doit être au service de l'objectivité et de la vérité.Nombre de lecteurs ne lisent que les titres d\u2019une partie de leur journal pour s'arrêter aux nouvelles qui les intéressent le plu.\u2018est pourquoi, si l\u2019on veut bien in,o.\u2026Ler ses lecteurs, les titres ne doivent pas dire autre chose que ce que la nouvelle contient.Je sais que le désir de rédiger un titre piquant fausse parfois la rédaction des titres de journaux.On croit par là servir la diffusion de son journal.A tout événement, c\u2019est la med! | leure façon de détruire sa réputation de journal probe.! Giles ANDRE, Ll DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 ALE E POLITIQUE INTERNATION Au cours des dernières années d\u2019'aucuns ont cru «devoir chercher derrière l'attitude résolue des Etats poursuivant une politique européenne, des mobiles d\u2019égoisme national.On ne saurait mieux infirmer une telle suspicion qu\u2019en relevant que la gique et des Pays-Bas est pour le moins aussi énergique qu\u2019en \u2018Allemagne.On pourrait signaler aussi que cette concordance d'idées a fait naître entre la République fédérale et ces deux royaumes des relations plus har- naires causées à ce pays par la sorte qu'il ne peut y être question de pardon et d\u2019oubli.Il faut donc bien qu\u2019il y ait des raisons majeures pour que, dans ces Etats, la vonté d'union européenne soit si généralement présente.Dans ses initiatives européennes la Hollande a toujours fait entendre une note spéciale en imsistant sans désemparer sur la nécessité d\u2019un marché unique en Europe et la suppression des barrières douanières.Il est clair que c'est aussi l'expression de la structure économique propre à ce pays et des particularités très prononcées du caractère des Hollandais.L'agriculture néerlandaise avec ses produits de choix, et l'industrie qui ne s'est pas moins spécialisée dans la fabrication d\u2019articles de qualité supérieure, sont l\u2019une et l\u2019autre d'autant plus impérieusement tenues d'exporter et de multiplier leurs débouchés que la perte du 1à a entraîné un rétrécissement difficile à compenser de leur marché.A ceci s'ajoute que les Hollandais peuvent vraisemblablement être considérés, à côté des Suisses, comme le peuple le plus habile à mener ses affaires et que, par.conséquent, ils s'estiment de taille à affronter n'importe quelle concurrence.Mais l\u2019esprit calme et pondéré des Hollandais ne se borne pas ne également les avantages nationaux promis aux peuples qui formeront la grande Europe.Il y eut un temps où les Pays-Bas étaient le rempart de la liberté de l\u2019esprit sur notre continent et certains des plus grands parmi re, ont été les premiers a profiter de ce climat de tolérance.De méme que Hugo Grotius fut le créateur du droit des gens, de 'méme que les princes d'\u2019Orange- Nassau ont plus d\u2019une fois sauvé le continent de l'hégémonie politique d\u2019une puissance, le calme équilibre de la pensée hollandaise s\u2019est montré au-dessus des étroitesses nationales et des into- Jérances.Une évolution qui s\u2019impose, une réalité claire, n'aura jamais les Hbllandais contre elle; au contraire, ils ne demanderont qu\u2019à la promouvoir.Charlemagne, un précurseur En Belgique l'idée européenne a de tout autres racines, peut- être de plus profondes.Pour les Européens qui voient en Charlemagne un illustre précurseur, il est significatif que ies territoires, noyaux de son empire, font partie du sol belge.Il est plus significatif encore que le royaume d\u2019entre-deux, la Lotharingie, partie de la succession de Charlemagne, constituait encore un axe européen lorsque sa puissance politique s'était éclipsée.Mais aucune construction politique n'a eu en Belgique une survivance aussi forte que la Bourgogne des ducs et son glorieux \u201cautomne du moyen âge\u201d.Tout comme alors se compénétraient et se La Bible vous parle Si je rencontre l'épreuve en chemin, tu me rendras vigueur, Seigneur.Tu étendras la moin contre mes ennemis déchainés, et ton bras me donneras la victoire.(Ps 137, 7) (Texte ehoisi par la Société catholique de la Bible) AVIS En raison de la maladie de M.René de Chantal, sa chronique hebdomadaire \u201cDéfense et illustration de la langue francaise\u201d n'est pas disponible pour publication aujour- d'hui, «politique euzopéenne de la Bel-| guerre est encore très vivace, de domaine colonial d'Insulinde a à l'horizon mercantile; il discers les Francais, Descartes et Voltai- | La Belgique et la Hollande veulent l\u2019Europe unie La volonté d'union européenne se manifeste dans bien des pays de ce continent tourmenté pour des raisons majeures \u2014 l'attitude positive de la Hollande «et de la Belgique sur ce projet grandiose prend sa source dans l\u2019histoire et dans l\u2019économie\u2014La Belgique, unissant deux peuples de culture différente est symbolique de l'Europe unie fécondaient mutuellement les \u2018cultures romane et germanique, \u2018ce pays a conservé la conscience, plus encore la subconscience, d'occuper en Europe un rang sans pareil.Et l'histoire a douloureusement confirmé ce rang en faisant de ce pays le champ de bataille des nations, Des siècles durant ce furent les armées françaises qui déferlèrent sur la terre de Flandre avec des alternatives de succés et de revers, puis les Allemands y firent la ; même expérience.Depuis la journée des Eperons d'Or jusqu'à d\u2019un Paul Henri Spaak la destinée d'une \u201cnation entre les nations\u201d préfigure enfin la solution 'du vaste problème européen.Ce n'est pas exagérer que de voir) dans la Belgique le symbole de: l'Europe.L'unité, la paix, Thar.:monie de l\u2019Europe seraient aussi la sauvegarde de la Belgique.\u2018Nulle part on ne montre autant \u2018de compréhension pour cette situation qu\u2019en Allemagne, où les circonstances sont analogues.Comme la Belgique a du s'affir- \u2018mer entre la France et l'Alle- | magne, entre la Hollande et l\u2019An- | i ! capitale.Trois Problèmes - d\u2019histoire Où furent detenus Dodge et Thel- ler après leur sursis d'exécution, en 1538, pour avoir participé aux troubles dars le Haut-Canada?Ces condamnés furent trans portés d'un endroit à l'autre, comme pour un pèlerinage _ ou plus rxactement en un véritable chemin de croix.Des cellulÿ#-de Toronto, ils furent cond à la prison de Kingston, pui à celle de Montréal et enfin la citadelle de Québec.= Dodge et Theller firent le yoya- ge de Montréal à Québec sur un vapeur, le \u201cBritish America\u201d, en compagnie de dix autres prisonniers politiques, Ils arrivèrent vers 10 heures du soir, le dimanche 10 juin 1838, dans la vieille Une foule de manifestants hostiles, chauffés par les articles venimeux du \u201cMercury\u201d, vociféra autour des prisonniers, monieuses que jamais.Et ceci| Waterloo et Ypres, depuis Marl- gleterre, I'Allemagne, elle, a dû les insulta et les attaqua.Thel- est d\u2019un plus grand poids encore, borough, le prince Eugène et le se maintenir.entre ses voisins | !er se souvint des personnes qui surtout en Hollande, où le sou-| Taciturne jusqu\u2019à Weilington et du nord et du sud, de l'est et | s'étaient ainsi comportées à son venir des souffrances extraordi- | aux grands capitaines des guerres de l\u2019ouest.Mais il n'y a que égard avec -si peu de charité \u2018mondiales, la Belgique fut le trop de pays européens auxquels chrétienne.Il en donna les noms théâtre des grandes luttes pour la liberté de J\u2019Europe.Quoi d'étonnant si dans ce pays où, aujourd\u2019hui encore, deux cul- \u2018tures, l\u2019une romane,\u2019 l'autre germanique, sont réunies sous une tes enthousiastes?Dans l'esprit Un article de Francis de MIOMANDRE Je viens d'apprendre une grande nouvelle.Il paraît qu'on va décerner, officiellement, à Tours le titre de Capitale de la langue française.Cette haute distinction me plaît à cause de son caractère si je ; puis dire ultra-platonique, et en même temps tellement.idéaliste.Tout le monde sait que, depuis fort longtemps, la Touraine dans son ensemble, c'est-à-dire cette petite portion du monde géogra- | phique qui se compose de l'Indre et Loire et de quelques fragments des départements limitrophes, est considérée comme l'endroit où l'on parle le mieux le français, tant au point de vue de la langue que de l'accent.Les Bourguignons, les Provançaux, les Languedociens, les Normands, les Bretons, et même les Parisiens, ont chacun un accent particulier, ce qu\u2019on appelle un ac- | cent du terroir.Les Tourangeaux n\u2019en ont aucun, Et c\u2019est cette \u2018désodorisation, cette limpidité, lcette transparence qui lui ont valu la réputation universelle dont il jouit.Et parallèlement, l'homme de cette contrée, qu\u2019il soit de la ville ou de la campagne la plus reculée.parle avec une pureté de syntaxe et une propriété de termes véritablement extraordinaires si ou les \u2018rapproche de l'élocution certes savoureuse et parfois même exquise, mais moins soignées des \u2018autres provinces.: \u2018Tout se passe comme si, grâce à un travail patient, les naturels de la Touraine avaient éliminé | sans cesse tous les éléments cor- ,rupteurs du langage de façon à toujours le parler dans sa pureté originelle.Mais, au fait, il doit s'être passé un phénomène ana- \"logue, car visiblement les Tou- jrangeaux s'expriment au moyen de phrases qui pourraient avoir {été composées par des écrivains de race.Pourtant, cette façon de parler leur est aussi naturelle qu\u2019à d\u2019autres autochtones le patois j'ose dire, de jouir de l'étonnement que parfois ils suscitent ainsi.Par exemple, quand ce sont de simples paysans, et qu\u2019ils y De .A .ajoutent un rien d'archaïsme qui | fois centenaire.Que de fois, ja- -dis, ai-je été ainsi surpris, et \u2018ravi, de l'illusion d'entendre ,quelque revenant de ces nobles époques, parler la langue de Montaigne, de Ronsard, ou mé- me de ce Rabelais dont la Tou- .raine ne cessera jamais de se glorifier.Il a donc été décidé en haut lieu qu'une trentaine d'étudiants (français et étrangers) titulaires d\u2019un diplôme au moins égal à la licence, pourront venir à Tours étudier l\u2019histoire de la langue française, la grammaire transcen- \u2018dante, enfin le style à son niveau \u2018le plus élevé.Adjoint à cette phonétique.C'est ainsi que l'aimable ville de Tours sera le siège d'une université d\u2019un genre nouveau, de l'université du langage et méritera, comme je l'ai dit au début, ce beau titre de Capitale de la langue.| Cette\u2019 nouvelle, je le sais, ne réjouira pas que moj, car bien plus nombreux qu'on ne pense sont.\u2014 A Pétranger plus encore qu'en pr.vince, \u2014 les gens qui ont visité la Touraine et qui rappelle un passé deux ou trois | Pierre Patry et je suis fier de di- (fonda une troupe, les \u201cDévots de l'école, un laboratoire de philo- sonne ne pouvait, à ce moment-là, logie expérimentale permettra et|prévoir quelle serait la réaction .(complétera l'enseignement de la \u2018ge, de la patience et beaucoup de l'histoire réserva un sort similaire \u2014 et c\u2019est précisément la- dessus que repose l'évolution irrésistible de notre continent vers son unité.Les nations ont pris conscience des désavantages de l\u2019oeuvre d\u2019unifications'y installer, et qui n\u2019hésitaient point à reconnaître que, - la douceur du climat mise a part \u2014 ce qui les séduisait le plus dans ce coin du monde si cher | à nos rois de la branche des Valois, c'était tout justement ce langage, décanté de toute sève plus ou moins apres, et qui s\u2019har- _monisait si bien avec ce qu'il y a de modéré, de retenu, et pour tout dire de classique, dans la légère ondulation des collines et des plaines.Citerai-je le cas, émouvant entre tous, de Francis Viélé-Griffin, né aux Etats-Unis et qui, venu en Touraine à titre de simple voyageur, y acquit un château, où il s'installa définitivement?Rappellerai-je que ce poète subtil et fort, une des gloires du symbolisme avec Henri de Régnier et Rémy de Gourmont, dédia le | recueil de ses vers \u201cau fin parler de France\u201d dont il s\u2019était enchanté au cours de ses promenades?Y a-t-il quelque chose de plus significatif que cet hommage rendu par un Américain authentique à une langue qui n\u2019était pas sa langue natale.et que cette élection pour y passer la vie d'un site si éloigné de sa patrie?Et je ne parle pas de ces nombreux citoyens des Etats- Unis et d'Angleterre qui suivirent l\u2019exemple de Viélé-Griffin, que dis-je?qui auparavant, le lui avaient donné.Certes, je sais combien il est facile, pour peu qu'on sache manier la dialectique, d'insister sur les rapports qu\u2019il y a entre les \u2018 climats et les façons de penser et d'agir.C'est pourquoi iei plus tard dans ses mémoires, C'étaient des gens en vue de la vieille capitale.\u2014-\u2014 La vérité doit être vécue, com- même couronne, l'idée d\u2019une Eu- de leur état fragmentaire.De Muniquée, appliquée dans tous |rope unie trouve des protagonis-'là la poussée vers l'achèvement les domaines de la vie.au me ro S.S.Pie XH La Une capitale du langage Tours deviendrait officiellement la Capitale de la langue frangaise \u2014 La Tourraine est depuis longte mps considérée comme la province où l'on parle le mieux le français, parce que sans accent et très limpide \u2014 Ecole de langue et laboratoire de philologie expérimentale :.m'abstiens le plus souvent * de ces rapprochements qui resgor- uissent en général au jeu de la pensée, Mais on ne peut nier j qu'il y ait du vrai dans ces analogies.Pour ce qui est.:de la Touraine, par exemple, il*est \u2018bien évident qu'on imagine désez ;malaisément qu'un Rabelais, \u2018qu\u2019un Descartes, qu'un Balzac (pour ne prendre que les fois plus grands hommes de ce fer.roir) aient pu naître ailleurs-que là.Ils incarnent, semble-t-il, Eha- cun un des aspects de la Mmen- talité tourangelle.Descartes et \u2018sa rigoureuse logique, son terri- 'ble attachement au rationnel; | Balzac et sa formidable puissance: créatrice; Rabelais, cette\u201d em père de force de la nature qui (informe à la fois son tempéra- | ment violent et la haute sagé&sse, :pleine de joie, de sa culfure universelle.Ce n'est pas four (rien que les rois et les gr&nds seigneurs du XVIe siècle \u201cont tellement aimé ce sol privilégié et l'ont pour ainsi dire paræmé de châteaux: il y a en effet je ne sais quelles analogies secrètes entre Jui et l'esprit de la Rebais- sance.H y a eu plusieurs \u2014Re- naissances, et celle de l'Ifglie est à juste titre la plus illugfre; mais il faut croire que cell& de la France devait avoir un gens et un charme particulier, Bour que Léonard de Vinci, le plus grand des Renaissants, ait v@ulu venir achever sa carrière dans un coin, doucement ensoleillé, de cette Touraine où l'avait appelé le généreux et artiste François Premier.- - wn ~ 1p: z opinion du lecteur Sous cetie rubrique le \u201cDioit\u201d\u2019 publie avec plaïsir des lettres d'intérêt p plie, a «ignées où arrompagners d'une lettre signée avec adresse suthentique, m n'assume pas la responsabilité l'es idées exprimées.La vie théatrale à Hull i Ottawa, le 21 mais 1935.Monsieur le rédacteur, L'existence de lacunes dans certains domaines de\u2019 notre région frappe beaucoup nos visiteurs.Nous admettons tous ce point, mais je leur répondrai que Rome ne fut pas construit en un jour.| Il y a trois ans environ l\u2019une de ces lacunes fut comblée.C'était celle du théâtre.En effet, un jeune étudiant, du nom de re que nous étions compagnons de classe à l'Externat classique de Hull, un jeune étudiant, dis-je, la Rampe\u201d.Je l'avoue, ce geste fut audacieux, voire téméraire.Car perdu public.Comme je le connais bien, je puis affirmer sans me tromper que Pierre Patry ne s\u2019est pas laissé abattre par les difficultés et qu'il les a affrontées et surmontées comme un homme expérimenté, Aussi est-il récomper- sé aujourd'hui selon son mérite.Ges jeunes acteurs, pour la plupart sans expérience, ont prouvé indéniablement à la jeunesse de notre région que, avec du coura- travail, il n\u2019y a rien d'impossible {l'ont aimée, au point parfois de jet, comme le dit La Fontaine, ritssrerne a saraninnaiëfr \u201ctravaillez, prenez la peine, Cest le fonds qui manqué le moin A la représentation du \u201cMafade Imaginaire\u201d de Molière, hiery la réputation des \u201cDévôts de la Rampe\u201d s'est affermie, s'est solidifiée comme étant une organisation absolument indispensable pour : notre région.Personne, à présent, ne peut nier cette assertion, un sceptique.< \u201cLe sort en est jeté\u201d, disait César; la troupe théâtrale \u201cde Pierre Patry existe et demeur8ra.Voila a quel point mon optimifime va.Il reste tout de même un Yra- vail relativement énorme devant eux.Ils l\u2019abattront par la pers vérance et la patience et au réside la perfection.Alors ra leur récompense, tant p nelle que collective, _ Enfin, je souhaite à Pierre Pa- try, mon \u201cvieil\u201d ami.et à chacun de sa troupe, la réussite dans leur entreprise, la joie dans teur oeuvre grandiose et de toujours aller de l'avant.Comme le printemps augure la belle saison d'été, le \u201cMalade Imaginaire\u201d est Je présage certain d\u2019un succès sans cesse grandissant, réel et indubl- table.ou Veuillez agréer l\u2019expressipn- de mes-meilleurs sentiments.! 7 Raymond Allen, 663, rue Saint-Patricé, Ottawa 2, Ontario.sauf - - ; \u2018 at 4 f ) 8; - ) Ÿ ces - wr a= \u2014\u2014 _ - IN - D RS _ la me ; ; ; .\u2014 , me ; - ) J f } a .A f RS W i Ya } , I A A A 4 A - Ç A RN A A / FE \" Dégâts causés par 1a jempéte a Montebello \u2014\u2014 MONTEBELLO, Qué.(D.N.C.) \u2014 La tempéte qui s'est abattue sur notre région, mardi dernier, n\u2019a pas été sans causer quelques dégâts dans la paroisse de Monté- Comment punir lesT wx vaxonem x veer | a | enfants a l'école || = wine ) e D TO it mn § etdla maison?#=-== à à : ny .?La desserte Saint-Eugène de Morin - Heights érigée en paroisse LACHUTE, Qué.(D.N.C.) \u2014 curé, on remarque les RR.PP.Le 19 mars dernier, en la fête Paul Lajeunesse, O.M.L, mis > de Saint-Joseph, S.E.Mgr Emi.| sionnaire au Basutoland, et Jean- .lien Frénette, évêque du diocèse B.Lajeunesse, O.M.I., vicaire a de Saint-Jérôme, érigeait en pa-| Saint-Pierre Apôtre, Me Roger Lune .6.18 8.87 Bienheureuse Vierge Marie TEL: BUREAU DE HULL: 34061 \u2014 POSTE CKCH: PR.7-2771 I ny a pas de problèmes causéà par les enfants, mais il Quatre Pronostics: ensoleillé ___ MULL, JEUDI 24 MARS 1955 roisse canonique la desserte Lajeunesse, de Sainte-Thérèse, et bello.En effet, au moins une Vos problèmes causés par To Saint-Eugène, de Morin Heights, J-Arthur Lajeunesse, secrétaire-| vingtaine d'antennes de télé- les rents o, = de rofesseurs.\u201d .Ss dans le comté d'Argenteuil, et trésorier de la vill= de Sainte-; visions ont été brisées ou pro igyées 5 les arents et RY | infirmiére et nommait M.l\u2019abbé Gaëtan Lajeu-| Thérèse; il est aussi le neveu|jetées au sol par un vent d'une prete T Pfluent ur le com-! ; ; nésse, curé de cette nouvelle pa-| des abbés L-A.Desjardins, vélocité de plus de 25 milles à y BO ehnent do l'enfant à déclaré les robièmes de roisse, la quarante-sixième du oxcuré, de Saint Sauveur et de l'heure.l'abbé Ovila Saint-Jean, profes! p ) diocèse.iauville, et de J.-Arthur Lajeu Toni ; D\u2019Aoust a parlé notamment des| Le nouveau , curé, l\u2019abbé recevront la visite des sollici- 0 .| être + = : ; s so | POUR ONTARIO: banger.ota on qu\u2019à dangers qui menacent la vocation Gaëtan Lajeunesse, est né lejteuses, lu brigade des pompiers} pous pouvous vous fournir des = l'école, car elles développent d\u2019infirmière et les attitudes qui|7 août 1912 à Sainte-Margue- volontaires prétera main-forte A chezfl'enfant des sentiments de la sauvent.Parmi les dangers, il rite-du-Lac-Masson.Il est le|aux travailleurs de la Croix- polices ên FRANÇAIS révoike et de haine impossibles a mentionné les exigences et les fils de feu J.-Charlemagne La-! Rouge.** à luË enlever.; conditions du monde moderne, jeunesse, marchand et ancien seur Qu collège Marie-Médiatrice : de Hull, à la réunion des parents, et irÿtituteurs des écoles Saint; Bernardin et Saint-Raymond, a: HullZ La%réunion était sous la prési-: notre civilisation L'abbé Arthur D\u2019Aoust, licencié en sciences sociales et pro- Cette nouvelle paroisse, un de- tachement de Saint-Sauveur des Monts, comprend 120 familles, dont 107 de langue française: cependant, durant la belle saison, la population est doublée de par nesse, ex-curé de Sainte-Lucie et de Contrecoeur.Il est également le cousin de LL.EE.NN.SS.Martin Lajeunesse et Lionel Scheffer.to La paroisse Saint-Eugéne, de; Une ahondante chute de neige et de grésil a rendu la circulation dans les rues très difficile et a nécessité l'emploi de charrues durant plusieurs heures.La tempête a aussi occasionné Morin Heights possède son église | des troubles qui ont privé le vil- ! m touristes.ve sit À denc& de M.Philippe Guindon, | fesseur de psychologie à l\u2019Ecole l'affhtence de nombreux fourk tes.et son presbytère de même!!ase d'électricité pendant plus président de l'Association.des Infirmières de l'hôpital du Morin Heights, ne comprenant | qu'une magnifique école centrale, d'une heure.Leë parents et professeurs doi- Sacré-Coeur de Hull, a parlé de que les limites de la municipalité dirigée par des institutrices __.vent faire preuve de fermeté et \u201cL'infirmière aujourd'hui\u201d à une de dpuceur tout en infligeant les nitions qui s'imposent, a soulighé le conférencier.La pu-; nitiol£ infligée doit être avant tout Justifiée et proportionnée à T'off@hse, à l'âge et à la mentalité de ant, Parmi les moyens efficätes de correction, il faut souligner le regard désapproha- teur St une certaine froideur de la pert de l\u2019éducateur envers le t, qui sera porté ainsi à la exion, L'enfant doit aussi connfitre la raison de la puni tion.2 Par contre, d'affirmer l'abbé SainfJean, les punitions corpo- Effin, il ne faut jamais im- poset une punition sous l'effet de 1g colère ou faire subir des h Miations à l'enfant.UE intéressant forum a suivi la causerie.L'abbé Saint-Jean avaif-été présenté par l\u2019aumônier de BAssociation, l\u2019abbé E.La- londg, et remercié par le prési- UNE PETITION SERA PRESENTEE à la ville de Hull et au ministère des Travaux publics = afin qu\u2019on construise une clôture le long du ruisseau de la Brasserie (ci-dessus).Au moins douze personnes se sont noyées dans ce ruisseau ces dernières années et deux autres en- fants ont connu le même sort hier après-midi.Les familles du voisinage disent qu\u2019elles sont continuellement dans l\u2019angoisse à cause des dangers que présente.ce cours d\u2019eau, (Photo Le Droit\u2014par Champlain Mareil) dent} M.Guindon.istaient notamment à Ja, réunion, Mlle E.Massie, direc- La campagne de AE v ; : établissements commerciaux ont : ' Mais il © Trace rte de Morin Heights, le 1 © Bois de construction tricez de l'école apaint Bernard | ( 1 R > été particulièrement visités.Le Saint-Jean-Vianey chrétienne, qui aussi l'attitude juin.A orin Heights, fe ler 6 Matériaux de construction 5 \u2019 MONTCLAIR M.& Bureau, go) ep 3 d roIx- ouge d résultat de la campagne n'a pas __ disponibilité, de désintéressement Parmi les frères du nouveau x ce fessqur à l'école Saint: A pas encore été estimé exactement, et de charité.C\u2019est aussi une .Pres a.M.Ducharme et JA mais il semble bien que ce sera| L\u2019Amicale Saint-Jean-Vianney |attitude de foi qui fait voir le J Pointe-Gatineau Massé, institutrices.La réunion La municipalité de Gatineau a reçu la visite des solliciteurs, Les un nouveau record.La Croix-Rouge veille durant Souper de l'Amicale organise pour vendredi prochain, le 25 mars, à 6 heures, un grani récente assemblée tenue à l'hôpital du Sacré-Coeur, sous les auspices de l'Association des infirmières catholiques du Canada.Mlle Gisèle Giroux, I.L, présidente, a souhaité la bienvenue aux infirmières présentes.Elle a aussi présenté le conférencier invité.Au cours de la réunion, MHe Françoise Poirier, I.L., secrétaire, a donné lecture du procès- verbal de la dernière révaion.Elle a invité toutes les infirmières à assister à une soirée récréative qui aura lieu le 16 avril.Dans son exposé, l'abbé avec son ambiance matérialiste et son renversement des valeurs.Par surcroît, la civilisation moderne impose un certain nombre de problèmes nouveaux à l'infirmière.Quelle doit être l'attitude de l'infirmière devant ces dangers?L\u2019abbé D\u2019Aoust a mentionné d\u2019abord l\u2019attitude humaine, qui comprend la compétence, le calme, le dévouement et l\u2019amour passionné de la profession, Christ dans chacun des malades et qui le prend en exemple de de Morin Heights, est située dans le comté d'Argenteuil, plus précisément dans le Canton Morin, entre Saint-Sauveur.Sainte-Adèle, Saint-Adolphe et Montfort.Heureuse coïncidence, la municipalité de Morin Heights célèbre cette année le centenaire de sa fondation.La desserte avait été fondée, en 1922, par feu M.l\u2019abbé Eugène Gohier, de Saint-Sauveur; elle fut élevée au rang de desserte indépendante avec prêtre résidant le ler juin 1954 par Mgr Frénette.L'abbé Lajeunesse maire de cette localité, et de Marie-Anna Desjardins, de Sainte- Thérèse de Blainville.I] fit se études classiques au séminaire de Sainte-Thérèse (1924-1932), sa théologie au grand séminaire de Montréal (1932-36), et fut ordonné prêtre le 6 juin 1936.Il fut successivement professeur au séminaire, vicaire à Saint- Eustache, Saint - Jérôme, Saint - Benoit et Mont - Rolland jusqu\u2019à sa nomination à la des- compassion pour ceux qui souffrent.\u2018 Hull-Gatineau laïques et qui compte une centaine d'étudiants.\u2014___ Dernier appel de la Croix-Rouge de | Le Corps des volontaires féminins de la section Hull-Gatineau de la Croix-Rouge tiendra son \u2018Blitz\u2019 de la municipalité de Pointe-Gatineau le samedi 26 mars.Tous les commerces et les foyers de cette municipalité C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061.Agence établie en 1927 EMMANUEL BINET Agent d\u2019assurances licencié pour Québec et Ontario 14, rue Brodeur, Hull, P.Q.Tél.: PR.71-4400 BOUCHER ÈRES * LTÉE 72, rue Crémazie HULL ® Charbon et Coke PR.7-3868 HULL, Ltée PR 7-4348 Pilon ¥ terminée par le tirage de i campagnes - éclairs toute l\u2019année sur les victimes des |souper aux fèves qui aura lieu deux prix de présence.pour recueillir anpagnes pour la désastres, les nécessiteux et au-|à l'école Saint-Jean-Vianney.Les \u2014 Ë Croix-Rouge dans la région de |tres et elle doit avoir des fonds |anciens élèves sont tout spécia- \u2014 pe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Hull ont remporté un franc suc- POUF continuer son oeuvre.lemtent invités à prendre part à = cès.Le samedi 26 mars prochain, eee ce souper.11 y aura en plus CAISSIERES ce sera le tour de la municipalité différents jeux auxquels tous de Pointe-Gatineau et des jeunes filles passeront de porte en porte afin de recueillir les cotisations.Tous les foyers ainsi que les établissements commerciaux recevront la visite des solliciteuses et la Croix-Rouge a reçu l\u2019appui le plus entier des autorités de cette municipalité.demandées © GROCETERIA \u201cA.L.RAYMOND 216, rue Champlain \u2014 HULL THithpi pet R28 « Un suspect arrêté au sujet du vol à Québec _\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Un suspect a été arrété ici relativement au vol de $40,642 dans le coffre-for du bureau des permis d\u2019autos à Québec, le 14 mars courant.pourront prendre part et la soirée se terminera par la projection de films sportifs.Le suspect, dont le nom n\u2019a pas été révélé, sera conduit par la Sûreté provinciale à Québec probablement aujourd\u2019hui, pour y être interrogé.1 # Achbar REELL RCA - ES VOUS apporte de VALE VICTOR 1955 RRDASSRQESTES NS BOT IGESII TER OS FRS IE IDE PERS SELLE SERGE HERBE wy Hy 1510 ene 11H PHE EAA ILC [288 1ald 17 POUCES GRATIS Lamme-image garantie pour un an Livraison Installation URS i} HEATER RY 3 À TERMES TRÈS FACILES rosgeses ¥ told b 1tsbrz1 mat ç = J.-C.BONHOMME, gérant RUE-PRINCIPAL TEL.: PR.7-4321 \u2018PAS DE TAXE PROVINCIALE (nous la payons pour vous) AUCUNE COMPAGNIE DE FINANCE \u2014 VOUS FAITES AFFAIRES AVEC ACHBAR SEULEMENT.ca e 9h, a.m.3 6h.p.m, A PAYER OUVERT - fous les jours et le vendredi soir jusqu'à 10h, H.MATELAS À 4 tiroirs, SPECIAL 3 MORCEAUX LIT, SOMMIER ET idéal pour petites pièces.TEL QU'ILLUSTRE s) 0-25 R.PAQUIN LTEE vous offre d'autres TRÈS BELLES VALEURS DE VENTE de LA RESSORTS.Lit solidement construit en métal fini noyer; Sommier à câbles d\u2019acier résistant qui vous assureront des années de service, Matelas à ressorts moëlleux de bonne qualité recouvert d\u2019un coutil très résistant.mou.49-2° CHIFFONNIER 2] BUREAU carré, fini noyer, de de.Style cascade avec grand miroir TEL QU'ILLUSTRE fabrication soli- 5 ki Le AA ER 5 hd TERMES TRES FACILES \u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_\u2014_ - VOS VIEUX MEUBLES ACCEPTES chez (7 Fagus \u201cLe Royaume de l\u2019Ameublement Moderne\u201d 80, RUE EDDY - HULL Ouvert de 9 h.e.m.à 6 h.p.m, \u2014 et les van dredis soirs jusqu'à 10 heures.nu peu tu TEL.: PR.7-2761 = Le Droit Fonction importante confiée à M.À.Hubert : + MANIWAKI, Qué.(D.N.C.) \u2014 M.Augustin Hubert, président de la Chambre de commerce de Maniwaki, a été choisi auprès du comité consultatif français de la Chambre de commerce canadienne, pour représenter la région de la Gatineau.Cette riomination a eu lieu à Montréal, lors du premier congrès du Comité consultatif français de la Chambre de commerce canadienne.Ce Comité a pour but d'accroître l'intérét et la participation des Chambres locales de langue française dans les acitvités de\u2018la Chambre de commerce canadienne et dans la formation de sa politique de et de ses services.Lionel Chev Chevrier se rend à Washington L'hon.Lionel Chevrier, président de l\u2019Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent, annonee qu'il se rendra à Washington pour y conférer au Pentagone avec la St.Lawrence Seaway Development Corporation, le vendredi 25 mars prochain.M.Chevrier sera accompagné du vice-président de l\u2019Administration canadienne, M.Charles Gavsie; de l'ingénieur en chef, M.A.G.Murphy; de l'ingénieur en chef adjoint, M.Lawrence Burpee et de M.George Scott, économiste du ministère des Transports.Le groupe canadien rencontrera à Washington M.Lewis G.Castle, administrateur de la St.Lawrence Seaway Development Corporation; M.Martin W.Oet- tershagen, administrateur adjoint ainsi que d\u2019autres membres du personnel de cet organisme.Cette rencontre fait suite à d\u2019autres semblables qui ont eu lieu à Oitawa, le 21 janvier dernier, et à Washington, en novembre 1954, À cette réunion, les deux or ganismes, américain et canadien, responsables de la voie maritime du Saint-Laurent s\u2019entretiendront des questions suivantes: 1) Le progrès accompli jusqu\u2019 ici dans les différentes sections de !- voie maritime, 2) La coordination du travail dans ces sections.8) Les données de génie concernant les écluses.4) Les droits de péage.5) Les cérémonies qui se dérouleront \u2018au début de l'été à Massena, N.-Y., et à Cornwall, Ontario, pour marquer l'ouverture officielle des travaux de la canalisation.Au Foyer créditiste Le 17 mars avait lieu l\u2019assem- bend *Mpmadaire du foyer cré- Hull a la salle psa de Hull, M.Mathias Bénard donna le rapport des activités du mouvement à travers le pays.À la liste déjà longue des conseils municipaux qui ont demandé au ministère de la Santé et du Bien-Etre de doubler le taux des allocations familiales s\u2019ajoutaient une vingtaine de nouveaux noms dont ceux de Montréal-Nord et Sainte-Anne de Beaupré.Le Conseil Central des Syndicats Natio- maux de Montréal a aussi fait cette demande au gouvernement fédéral.M.Léo.Joanisse fit quelques remarques sur les activités dans la région.Il suggéra que des pressions soient faites auprès des autorités gnunicipales afin de hâter la construction d'un filtre pour l'eau de la ville.\u201cCeci est beaucoup plus important que la construction d'un aréna,\u201d de remarquer M.Joanis- se S'inspirant du premier numéro du journal \u201cVers Demain\u201d paru de ler novembre 1939, M.Henri Turcotte rappela la raison d\u2019être de ce périodique.\u201cVers Demain veut former une élite,\u201d disait M.Even en 1939, \u201cune aristocratie pensante de citoyens; mais il la cherchera dans la grande multitude, non seulement chez ceux qui ont bé- méficié d'une culture livresque supérieure.L'expérience nous convainc que le peuple est très éducable.S\u2019il est resté dans l'ignorance quasi complète des grands problèmes politiques, éco- momiques et sociaux, c'est parce qu\u2019on ne lui a pas fourni l\u2019occasion de les aborder ou qu'on les lui a présentés sous une forme inintelligible, à dessein parfois, pour l\u2019éblouir et lui infliger l'acceptation silencieuse des pires absurdités.\u201d \u201cVers Demain est un journal d'opinion, Pas révolutionnaire, mais dégagé de certaines formules conventionnelles qu'on s'est accoutumé À& considérer comme des dogmes en politiques et en économie.Aussi ne se génera-t- il point pour dénoncer les non- sens de la politique de partis, de ia haine des classes, de Ja restriction de la production devant d'immenses besoins, de la rareté d\u2019argent en face de montagnes de biens, du renversement de l\u2019ordre plaçant la fin comme moyen et le moyen comme fin.\u201d \u201cCe n\u2019est pas VERS DEMAIN qui préchera la patience et la résignation.Nous faisons nôtre la remarque de Jacques Maritain que \u201cle chrétien, à vrai dire n'est jamais résigné.Sa cdncep- tion de la cité vise de soi un aménagement de la vallée de larmes procurant un bonheur terrestre, relatif mais réel, de la multitude assemblée.\u201d \u201cTelles sont les raisons pour lesquelles VERS DEMAIN parut en 1939 et pour les mêmes raisons il duit continuer sa marche en avant avec le travail el la ténacité de chacun de nous,\u201d de dire M.Turcotte.Après avoir préparé le porte- en-porte pour la fin de semaine en clôtura l'assenvblée.hier matin, à M.Laurent Clou-{léon Cloutier, frère du défunt; |hôpital local, le mercredi 23 mars, ; binson, MM, Jos.Vaive, Lauzon, La cause a été remise au 31 , Own \"Savard, M.Foley, Bigras, IF.mars et on a fixé le cautionne- TABLETS 7 PE poy ee ECONOMISEZ TOUJOURS PLUS|- \u2014 CHEZ BELANGER!! \u2014 \u2014 \u2014- - ES TE \u2014 TE TT TE EE SE ER SE EES EE = 0 mr m0 7 1e \u201c2 2 \u201ctr GE ST TY Sm CM GE GE SONS 000 0 \u201c0 0 SU mt ee ve mr te \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 1 0 COMPTANT LIVRERA + Dernier hommage à M.L.Cloutier, Nécrologie 0 I | HULL, JEUDI 24 MARS 1955 _ _ | de Pte-Gatineau © M.Alphonse Moreau | .M.Alphonse Moreau, époux De nombreux parens et amis Les membres de la famille de feu Florida Piton, de Pointe- ont rendu un dernier hommage, suivaient le cortège: M.Napo-|Gatineau, est décédé dans un | | | | tier, membre de la brigade des Athanase, son père; M.et Mme à l'âge de 73 ans.| pompiers volontaires de Pointe-| Emile Béland, M.et Mme Ernest 1 | Gatineau, qui est décédé.dans Philippe, M.et Mme Roland Blais Le défunt laisse dans le deui un hôpital local, le dimanche 20 |et Mlle Rosemary Cloutier, MM.jun frère, Albert, de Pointe-Gati- | mars, à J\u2019âge de 33 ans.Il était Gérald Larocque et Jacques La-|neau; une soeur, Mme Yves For- i l'époux de Thérèse Larocque qui{rocque, Mme Rodolphe Jean; tin, née Albertine, de Pointe- Jui survit.Mme Aimé Lachance, MM.et Gatineau; un neveu, M.Arthur | | | | | | | | | CETTE MARCHANDISE A VOTRE MAISON \u2014 BALANCE AUSSI PEU QUE 30¢ PAR JOUR Plusieurs représentants de l'ad-|Mmes Emile Montcion, Jos.Des- Moreau, du Bureau des permis ministration municipale de Poin-|jardins, Albert Legault; MM.et |des véhicules- automobiles a Hull, te-Gatineau, des employés muni- Mmes Aldéa Duquette, Laurier |et une nièce, Mme Jean-M.Gali- cipaux et les membres du Service Montcion, Bai cole, wes.peau, de Pointe-Gatineau.des incendies étaient présents Cloutier e oria Clondin; es , .aux funérailles.Un Jong cortege Julienne, Lucienne, Denise Bé-|_ La gépoults res Beauchamp.a quitté les salons funéraires |land, MM.Gérald, Emilien, An- Fre bo pe rd Gre per, à Pointe.Beauchamp, 44, boulevard Gré- dré et Paul-Henri Béland, MM.Gat ou EVE Tébe lieu le dé ber, 2 7h.40, pour un service en Ronald, Marcel, Rhéal, Claude et ane ol 2 funèbre à 7 l'église Saint-François-de-Sales, à Jean-Paul Philippe; MM.Armand |P n © SE 28 mars, pour 8 heures.et Gilles Charron, MM.L.Blan- heures, © oy 1 de sales de M.le curé Antoine Lalonde a |chard et A.Béland, M.et Mme |x glise Sant rançoi Je-Sales de fait la levée du corps et a chanté Lucien Saint-Amour, Mme S.Des- 20 ch a tah ou le service.On remarqueit dans |jardins et plusieurs autres.sera chanic à 7h.le coeur l'abbé P.-H.Bélanger, _ L'inhumatior aura lieu au ci- aumônier de la brigade, et l\u2019abbé |- > metière paroissial.Y.Robitaille, vicaire.L'abbé Bé- langer a récité les dernières priè- Chauffeur arrêté res au cimetière paroissial où l'inhumation a eu lieu.: id t , On remarquait dans le cortége apres un acciaen Pour les Dérangements | funébre le sous-chel Lucien Moreau, le capitaine Charles Trem- i blay, le lieutenant Marcel Pa- to Lacrolx, aa, Sans d Estomac des Enfants | quette, le vice-président Gérald sa culpabilité à l'accusation Pour un soulagement Galipeau, MM.L-P.Saint-Jean, | d\u2019avoir négligé de demeurer sur Titres\u201d Chfdrens J.-C.Lafortune, R.Myre, À.Saint- fes eux © d'un accident, alors Over enfants de Amour, A.Charette, G.Saint-|qu\u2019il comparaissait en Cour de À diminuer rapidement \\ 2 Jean, L.Bourassa, P.Marleau, ul, ce matin.l'acidité de l'estomac, Ss R.Fournier, A.Masson, A.Mo-| Lacroix a été appréhendé par Nettoient les intestins - ; ; , ; a d\u2019une maniére douce\u2014 _ NN \u2018 Q reau; l'abbé P.-H.Bélanger, au-|ja Sûreté municipale d'Ottawa et cependant efficace.TS monier de la brigade; le chef de |après avoir frappé un taxi de Faciles à avaler.Faîtes 7.> POUR CE QUE VOUS AVEZ A OFFRIR police Hector Blanchard et le ja firme Regal, stationné sur le Fabictier Barre Où AUCUNE COMPAGNIE DE FINANCE VOUS FAITES AFFAIRES AVEC BELANGER SEULEMENT oe sous-chef Normand Duford.boulevard Saint-Joseph, à Hull.que est un produit sûr, \"A eter en aoe J \u2019 À _Venaient ensuite: \u2018e maire Da-|H a été remis à la, Sûreté de Jourd'hui chez voire pharmacien) | SUR L ACHAT DE CE | I E Le niel Lafortune, le Dr Henri Ro-| Hull et traduit en Cour.: - + Catoners ++: ONNOR a Fatrtss piqué Imprimé pou 1e MODELE 801ème ANNIVERSAIRE assortie en \u201ctoile tapisserie\u201d PRIX REGULIER ALLOCATION $ ; D'ECHANGE VOUS PAYEZ SEULEMENT | - 3 ® Robes de taffetas piqué imprimé en relief, fraiches.© Ajoutées de boléros en \u201c toile tapisserie\u201d.- ® Modèles coquets .attrayants détails à la main, © Le costume parfait poti Pâques jusqu\u2019à l\u2019été et les rendez-vous.@® En un bel assortiment de couleurs © Tailles 12 à 18 \u201cen.\u2014r apn + Fa 0e UM NP OS NN M ae 1 u 05 M9 Pate ee sa.passons 4 eens i?.AUSSI PEU QUE $1.00 COMPTANT 30¢ PAR JOUR ADLER Seta a ss 5 |B taille Empire .Aqua rouge, or.Tailles 12 à 18.8.95 0 RR D e CUVE TOUTE PORCELAINE | e QUALITE AUSSI DURABLE QUE LA FAMEUSE LESSIVEUSE |.À | CONNOR THERMO\u201d 1 § e GARANTIE COMPLETEMENT POUR 2 ANS.Be B BOLERO A MANCHES TROIS QUARTS sur robe a taille svelte avec poches coquettes.Aqua, 8 95 / rouge, lilas.Tailles 12 à 18.+.» COMMANDES POSTALES PROMPTEMENT REMPLIES Adressez les commandes postales à : Dept.M.O.3510, boul.St-Laurent, Montréal 18, Qué.Cette lessiveuse porte la double garantie de CONNOR | et de A BELANGER gy : établie depuis : a 88 ans LA à [ R t > | \u2018 OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 H.AM A 6 H.PM.H ; 97, rue Principale, Huli Tél: PR.17-3794 HEU RES D AFFAIRES: LFS VENDREDIS DE 9 H.AM.A 10 H.PM.102, rue Rideau, Ottawa Tél.: 4-3242 ! 164, rue Sparks, Ottawa Tél.: 3-3070 3 0 1 | x uv \u201c, ; Co A a o IB } x ei \\ EY Ip 7 NE A Vay % , a ip: 4 1 Ÿ i e + - e + oa i - a Cds] Six La revue de Plnstitut professionnel rend hommage au Dans sa livraison de mars, \u201cProfessional Public Service\u201d, organe mensuel de l'Institut professionnel du Service public du Canada, rend hommage à M.François-G, Ardouin, CA, de Hull, spécialiste à l'Impôt sur le revenu, ministère du Revenu national, à l'occasion de son élection a la présidence de cet important organisme fondé il y a trente-cinq ans.\u201cLe 19 mars, un nouveau président a assumé la direction de l'Institut, lit-on en premier Jtta- wa.F.-G.Ardouin, \u2014 \u201cFrank\u201d comme l'appellent ses associés, \u2014 à assumé la présidence, après avoir été élu sans opposition, succédant à J, H.\u201cJim\u201d Lowther qui a habilement dirigé l\u2019Institut au cours de l\u2019année écoulée.Les membres seront reconnaissants à M.Lowther de ses belles qualités de chef et les annales de l\u2019Institut ont été enrichies par son- excellente contribution.Maintenant, Frank Ardouin monte de la vice-présidence pour lui succé- er, \u201cM, Ardouin est un évaluateur au ministère du Revenu National, Division de l'impôt sur le revenu.Il est comptable agréé.Il a reçu de l\u2019Université de Montréal les degrés de M.Comm.et de maître en comptabilité, cette dernière maitrise étant exigée dans la province de Québec d\u2019une personne qui veut être agréée comptable.\u201cM.Ardouin a servi comme vice-président en 1951-1952, 1952- 1953 et l'an dernier, 1954-1955.Il a servi sous les anciens présidents Blake Sinclair et le Dr Harold Senn.M.Ardouin faisait partie du comité spécial nommé ar Blake Sinclair pour étudier es possibilités d'incorporer l\u2019Institut, \u2014 démarche gui est devenue une réalité.\u201cSur le document de la Couronne qui accorde les pouvoirs d'incorporation à l\u2019Institut, on trouve le nom de Frank Ardouin président Ardouin inscrit à titre de membre à charte.M.Ardouin était aussi membre du comité spécial sur l'organisation par succursale établi par le Dr Harold A.Senn alors qu'il était président, Mais la spécialité de Frank Ardouin fut de présider le comité des finances.Il était l'homme logique pour la tâche.\u201cFrank Ardouin n\u2019est pas une recrue.C'est un homme d'une vaste expérience dans les affaires de l'Institut.La revue Professional Public Service lui souhaite tout le succès possible pendant son mandat, avec l'entière assurance qu'il recevra l'appui d'un directorat compétent et d'officiers très appliqués.\u201d Concours annuel de français fenu à Sudbury, samedi SUDBURY, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le concours annuel de français des districts de MM.les inspecteurs Paul-Eudore Piché, G.Filion, R.Lalonde et J, Moreau aura lieu à l\u2019école Saint-Louis-de- Gonzague, de Sudbury, le samedi 26 mars.On s'attend qu'environ 60 candidats des écoles primaires et des écoles secondaires se présenteront aux examens.- Deux candidats, un garçon et une fille, des centres urbains et ruraux des quatre districts se rendront ensuite à Ottawa.pour prendre part au grand concours provincial qui aura lieu durant la semaine de Pâques.La proclamation des lauréats des écoles primaires bilingues ainsi que des lauréats des écoles secondaires bilingues 8e la ré- l'exposition | artisanale les ler et 2 avril L'exposition artisanale annuelle du printemps, sous l'égide de | la Commission récréative d'Otta-' va, aura lieu les ler et 2 avril; prochains, dans la salle de l\u2019égli-, rues se St.Luke, au coin des Somerset et Bell.Depuis quelque 6 mois, les centres récréatifs ont tenu des classes d\u2019artisanat.Une fois la semaine, les jeunes, les adolescents et les adultes ont pris des cours des différents instructeurs.L'exposition de la semaine prochaine est le résultat du travail accompli à la suite des cours donnés.On remarquera toul spécialement des exhibits portant sur l'artisanat en général, la photographie, collections spéciales, modèles, arts industriels, fleurs et plantes.M.John Climer, spécialisté en la matière, et responsable des classes auprès de la commission récréative est en charge de l\u2019organisation de l'exposition.Le public est invité à se rendre aux dates mentionnés visiter l'exposition de 7 à 10 heures du soir, le ler avril, et de 10 heures de l'avant-midi à 3 heures de l'après-midi, le 2 avril.\u2014_ \u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061.CRAMPEQ M gion aura lieu, le lendemain 27, mars, au théâtre Empire.Toutes | les personnes qui s'intéressent à l'éducation sont cordialement invitées.' F A 3 PAINKILLE Des millions l'emploient R | LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 EE TE rene = = ee e LE MAGASIN .l'un des plus populaires marchés modernes au Canada.11 est plus clair, plus propre, plus agréable pour y faire les emplettes.° eo LA QUALITE .tous les produits dans votre magasin Steinberg sont garantis pour vous donner entière satisfaction ou l'on s'empressera de vous rembourser.e LES EPARGNES .Le système de distribution en masse efficace abaisse les prix Le poulet à son mieux, bas prix, aussi! POULET DANS LE PANIER Prêt à cuir en portions pour servir.Il y a une raison.pour laquelle plus de gens achètent chez STEINBERG des aliments, vous aide à épargner de l'argent sur votre facture des aliments.LA VARIETE .plus de 5,000 produits dans des rayons faciles à trouver.LE SERVICE .sérvice de livraison tous les jours, service de transport jusqu'aux autos, attention personnelle au rayon de la viande à votre demande, contrôle des paquets .tout est fait chez Steinberg pour faciliter vos emplettes et pour votre commodité.Nourri au lait.Cat.\u201cA\u201d | BOEUF SANS 0S Rempli de saveur! A bas prix! cnn srrssssecsusaosentasonaacstpre .49¢ Nourri au lait (sans jarret) La Ib.FRAIS de la nouvelle saison Fesses de veau 00° TOMATES dans paquet transparent HACHE ET EMPAQUETE TOUTES LES HEURES Hambourg maigre EPARGNEZ 17¢ Filet de haddock CONGELE DE ¢) paquets de (prix régulier lb 39c) ou perche ss RUPERT.Frais un 20¢ 1 livre ].00 Les meilleurs.légumes frais du printemps chez Steinberg Céleri Pascal de cellophane CROUSTILLANT, VERT, GROSSEUR 48 (importé) Laitue lceberg 2-20c 15¢ : B Les voici, les meilleures, les cau gros plus fraiches, les plus déli- pied cieuses tomates, conservées pRAJCHE, SAVOUREUSE, (IMPORTEE), GROSSEUR 24 au meilleur de leur qualité ! par une réfrigération cons- Belle A tante à température contrô- C b 1 \\ lée.ONCOM res grosseur C 2 FRAIS, CROUSTILLANTS, DES SERRES-CHAUDES Délicieux radis 3 »« 25e cello : POUR LES SALADES SAVOUREUSES, IMPORTES Les prix des fruits et légumes frais sont sujets aux fluctuations quotidiennes du marché Vous obtenez qualité, variété et bas prix chez Steinberg CONFITURES AUX FRAISES rec 39¢ TT Sacsde thé -| BO (Poids minimum des tomates dans chaque paquet 14 oz) Apt] MARQUE ORLEANS, AVEC PECTINE 2° °* an 5 en a x 4 - % La SEMAINE du THE = Crown Derby DINER KRAFT pais de 25¢ dr p 1 BP Orange Pekoe du FACILE A PREPARER 1% ot.rh a Ceylan TOMATZS BANQUETS : QUALITE DE CHOIX Be de 28 oz.23¢ \u201cEconomy\u201d 60 dans 7 3c et 1.23 Sacs de thé paquet Thé.dans paquet d\u2019une livre, 31.27 doc Orange Pekoe du Ceylan Thé dans paquet d\u2019une livre $1.05 RETENU SUR DEMANDE POPULAIRE! Les factures de caisses enregistreuses de Steinberg resteront de la COULEUR BLEUE jusqu'au 9 avril.VOTRE CHOIX , .3 couteaux à steak où 3 fourchettes à steak N'importe quels 3 1 pour seulement \u2026 ¢ avec factures de caisses enregistreuses COULEUR BLEUE aceumnlées se { $39 R totalinant à oe btes 20 oz.Pois verts de choix 9 Une autre offre de prime, , TENDRES, NO 4, MARQUE IDEAL un service complet! 1 COUTEAU à DEPECER - : ef FOURCHETTE Ananas tranchés .33c Dour 79\u20ac Qualité de choix.\u201cVALLEY GOLD\u201d avec facinrea de caisses « a Lait évaporé Ques Rk sceumulées se MARQUE CRINO mie $397, JUS DE TOMATES DE FANTAISIE Voici l\u2019époque annuelle où nous arrivent de la Floride les oranges les plus sucrées avons tous besoin chaque jour.Elles ont l\u2019écorce mince, et très peu de pépins .elles peuvent donc renfermer plus de jus.Les Valencias sont les oranges les plus sucrées, les plus juteuses qui soient.Pressez-en une douzaine pour le jus, ou pelez-les pour les manger en sections.Les Valencias sont excellentes pour la santé! Achetez-en à pleins sacs! et les plus juteuses au monde .ces fameuses VALENCIAS de FLORIDE que -nous attendons toujours avec im- - patience.Comme toutes les oranges de Floride, les Valencias fournissent la précieuse vitamine C\u2014une vitamine dont nous btes 16 oz.idéales pour salades et dechorts de Floride Floride Citrus Commission, Lakeland, Froride Marque Orchard King Oranges alencias tte Rafraichissant et savoureux ! btes de 20 ox.3 | CARLING ÿ AERIVALE Be KIAKWOOD A A xy i\u2018 ny WT .- LA PREMIERE BOMBE DE COBALT 60 à être expédiée par le Canada à l\u2019Amérique du Sud est ci-haut examinée par M.Mario Calabria, chargé d\u2019affaires du nada.Elle est déstinée à la clinique privée du Dr Osolando J.Machado, à Rio de Janeiro, trouve enfermé Calabria, M.E.Brésil au Ca- da Ltd.\u201d, et M.de l\u2019exploitation su Brésil.Le cobalt actif, mesurant 1 pouce de diamètre et 3 de pouce de hauteur, se La dans un récipient de plomb pesant 4,000 livres.De gauche à droite: M.K.Coltas, gérant du Géparte- ment du génie de V\u2018Atomic Energy of Cana- W.J.Green, du département de la compagnie.(Cliché \u201cLe Droit\u201d) M.George Collins, candidat libéral du comté de Sudbury SUDBURY, Ont.(D.N.C.) \u2014 Samedi dernier, l'Association libérale du comté de Sudbury a choisi.Me George Collins pour son porte-étendard aux prochaines élections provinciales.Le choix de Me Collins fut assuré dès le prémier tour du serutin alors qu'il reçut la majorité absolue sur ses deux concurrents, W.S.Beaton, commis- gaire de la ville de Sudbury et ancien maire de 1940 a 1951, et Les McDonald.A la suite du choix de Me Collins pour représenter le parti libéral dans le comté de Sud- bury lors des prochaines élections provinciales, il ne reste plus qu\u2019un seul candidat à choisir, soit dans le nouveau comté de Nickel Belt.Quatre candidats sont donc sur les rangs dans le comté de Sud- bury: G.Collins, libéral; Jerry Monaghan, conservateur; Paul Mihailuk, CCF, et Hal Proctor, ouvrier-progressiste.Le comté de Nickel Belt qui est représenté au fédéral par le député J.-Léoda Gauthier, nommera un représentant libéral vraisemblablement durant les vacances de Pâques.M.Colin Campbell, ancien ministre dans le Cabinet Hepburn et brigadier de l\u2019Armée canadienne: durant la dernière grande guerre, était l'orateur invité.M.Campbell a appuyé sur l\u2019autocratie du premier ministre Leslie Frost.I! attaqua le premier ministre pour ses actes autocratiques dans l\u2019enquête de la Voirie, dans son impuissance a réagir contre le chômage, et d'élargir les activités de la Commission municipale d'Ontario jusqu'au point d'empêcher les conseillers municipaux d\u2019accomplir les fonctions pour les quelles ils sont élus.11 dit que le parti libéral pos- sede l'excellentes chances de remporter la victoire même si le gouvernement actuel compte 80 députés, Il rappela la défaite du gouvernement conservateur en 1934 alors qu'il jouissait d\u2019une majorité de 100 avant l'élection, MM.les députés J.-Léoda Gauthier, Nickel Belt et Rodger Mitchell, de Sudbury, adressérent la parole.Sur l'estrade, on remarquait outre les députés fédéraux Gau-|y thier et Mitchell, M.le juge Edmond Proulx, retiré, M.E.A.Lapierre, ancien député provincial du comté de Sudbury: et Mme Marie Young, présidente de l'Association des Femmes libérales du Nord-Ontario.La mise en nomination était sous la présidence de M.le Dr J.V.Keenan, président de 1'Association libérale locale.Me Fernand Gratton remplissait les {fonctions de secrétaire.Me Léo Landreville, maire de Sudbury, présenta l'orateur.La réunion se termina par l'élection des officiers de l\u2019Association libérale de Sudbury.M.Baxter Ricard fut élu à la présidence.Les autres officiers élus sont: présidents d'honneur: les députés fédéraux J.-Léoda Gauthier et Rodger Mitchell, et E.A.Lapierre; président sortant: M.le Dr M.V.J.Keenan; vice-présidents: Me O.J.Godin, Mme Marie Young, MM.Maxie Silverman, Jean-Paul Lebel et Gordon Harry; secrétaire: Les McDonald.Parmi les directeurs élus on remarque Mmes Benoit Lagacé, Emilien Echiasson, Emile Le- mieux, Léo Landreville, May Adams, J.A.Lebel, Grace Rum- ball, A.Charbonneau, H.Poirier; MM.les Drs J.B.Cook et J.McCullough; Me Maurice La- courcière, Me Fernand Gratton et MM.O.N.de Tilly, A.Thé- riault, P.-E.Laplante, Maurice Gravelle, Léo Boutet et Gilbert Lacasse.Au début de l'assemblée, les membres firent une prière silencieuse pour le repos dés âmes de l'hon.sénateur Raoul Hurtubise, M.le Dr Paul-Emile Laflamme, Wilfrid Saint-Aubin, et I'hon.W.S.Gemmell, tous décédés depuis la dernière réunion générale de l'Association.> Réunion des techniciens de laboratoires L'exécutif national du \u201cCanadian Society of Laboratory Technologists\u201d a tenu son assemblée annuelle du printemps à l'hôtel Wentworth Arms à Ontario, les 19 et 20 mars sous la présidence de M.J.R.Phy- deuxième vicé-présidént de la Société.On comptait parmi les représentants de Mont- thian, Isabelle Mailhiot de l\u2019Univérsité de d'Ottawa, présidente du comité des relations publiques.Hamilton, L' \"Osservatore\u201d commente le discours de Wiley CITE DU VATICAN.(A.F.P.) \u2014Sous la signature de son directeur, le comte Giuseppe Dalla Torre, l\u2019Osservatore Romano\u201d publie un article dans lequel il souligne la valeur dè l\u2019hommage rendu au pape Pie XII par le sénateur Alexandre Wiley, non catholique, au cours d\u2019une séance du Sénat américain le jour de l'anniversaire du Saint-Père.que le discours du sénateur américain \u201cconstitue un de ces témoignages de vérité et de justice que la vie accorde si rarement qu'ils passent à l\u2019histoire\u201d ét ajoute que l'hommage rendu au Pape \u201cdans une des Assemblées qui ont le plus d'autorité dans le monde, est tel qu\u2019il réconcilie avec la liberté et la démocratie, même ceux qui songent encore avec nostalgie aux régimes qui n\u2019auraient jamais conçu une telle attestation.\u201d En concluant, l\u2019auteur affirme que le portrait que M.Wiley a fait de Pie XII était des plus ressemblants.\u201cCar, dit-il, le Pape incarne à tel point l\u2019apostolat de justice et de paix, d'amour chrétien et de paternité que c'est seulement sous ces \u2018attention si pénétrante à Wa.\u2014 |shineton, qu\u2019on le voit aujour- d'hui ét qu'il restern contigné dans l\u2019histoire pour toujours.\u201d BRONCHITE CHRONIQUE L'étouffement, la respiration siffante ou réal, Shawinigan Falls, Pem- | le halètement résultant d'une Bronchite broke, Hamilton, Alershot, To- Chronique vous, jendent-ils misérable?onto, Sarnia Kirkland Lake, nè toux he \u20ac puisante, ou une toux .À : ; sse vous tiennent-elles éveillé.Obtenez Kitchéner et Fort-Erié, Mlle tie ulagement rapide avec RAZ-MAH empleton, fait spécialement pour soulager le tourment causé par l'Asthme, la Bronchite Chronique, la Fièvre des Foins.79c, $1.50\u2014toutes pharmacies.R13:4P Une célébre conseillére en art culinaire Madame J.Benoit | DIT: ae \u201cJe suis enchantée de recommander les Fish Sticks Blue Water (longuettes de poisson) ce sont les meilleurs que j'aie jamais goûté !\u201d\u201d VOUS aussi, vous serez enchantée des Fish Sticks Blue : Water! Ce poisson de mer est le plus frais que vous puis- aiez acheter! Voici pourquoi.Chaque jour, les pêcheurs de Terre-Neuve apportent leur poisson à l\u2019usme Blue Water située sur le bord de la mer.La réparation de ce beau poisson frais\u2014prélevement des filets, cuisson à l'avance et congélation\u2014a lieu dans l\u2019espace de quelques heures.Toute la délicate saveur de frais pêché est donc conservée intacte dans ces languettes découpées dans la chair tendre et dodue de ce bon poisson.Les Fish Sticks Blue Water sont prêts à chauffér, sans \u2018\u2019décongélation\u201d.En quelques minutes seulement, vous pouvez Rervir un succulent régal dè poisson de mer, sans \u2018inconvénient d'odeur de poisson qui cuit.Essayez les Fish Sticks Blue Water pour le souper ce soir! Le \u201d 0) P a @® g?Distribués par Canada Packers Limited, Ottawe - Hull, et par M.Loeb, division de l'épicerie, Ottawa ARTICLES DE COLLECTIONNEUR AUJOURD'HUI .Le Continental est un fusil moderne de fabrication belge pour les oiseaux sauvages.Peu importe où se rassemblent les sportifs, que ce soit sur un lac tranquille, dans les marais ou sur les prairies effleurées par le souffle glacial de l'automne, l'oeil précis ot 1a main solide démotent l'hablleté et le contrôle requis pour le sport de la chasse.AMHERSTBURG, ONT.Thema DISTILLERS -æ Antique.Cet article de collectionneur est vieux de 300 ans: c'est un vieux fusil allemand à platine à rouet, ainsi appelé à cause de son système de détachement Une roue qui en tournant frottait sur du pyrite et lançait des étincelles dans un trou pratiqué dans le mécanisme de Ja culasse on encore, lançait des étincelies sur Je bassinet qui à son tour allumait la poudre.LIMITED VANCOUVER, B.C.Le comte Dalla Torre déclare : traits saillants.tracés avêc nne- 01423 MARS 1955 pr rer AE Sept J FREIH] + LIMITED A la mode pour Pâques.Chies petits chapeaux de paille \u201cPetit Perl\u201d Nouveaux modèics .nouvelles garnitures .d\u2019un charme nouveau pour la parade de Pâques ! Voyez notre assortiment de petits chapeaux de paille.\u201cPetit Perl\u201d en 0° 5 toutes les nouvelles teintes printanières.Rayon des chapeaux chez Freiman, deuxième étage choisissez maintenant pour vos costumes du printemps.Nouveau en chaussure \u2026.\u2026.POUR L'ALLURE FEMININE .LA FRAICHEUR .LES PLUS EXIGEANTES Prenez Te pas printanier, notre vaste choix de souliers vous réserve ceux qui s\u2019harmoniseront bien avec votre costume charmeur, Ceux illustrés ne sont que deux modèles parmi les nombreux autres à porter en toutes occasions.7.95 8.95 Rayon des chaussures chez Fro.man, deuxieme étage A.Souliers Château ., filet de nylon et cuir verni.\u2026\u2026 Jasmvoenre B.Souliers AJF .rougé souple.cuir marine ou noir liséré de blanc.Pour Pâques\u2026 Vétements de circonstance à la carte FIER 23-3 ES Si merveilleusement versatiles, si délicieusement décora tifs.Chics nouveaux vèêle ménts séparés qui font un ensemble parfaitement à la mode! \u2014 Elégants ensemble, élégants séparés .ajoutez vos propres trucs d'accessoires aux modèles classiques et votre garde-robe s\u2019adaptera à toutes occasions, MELLE i FORTY id fd hE | TNE ITRL [IT] LIE RL ETUI Et ELLE AU [IRL LL TEE RL ENT | Ban Ed A sosie CCE remérates 2 Gba, oe a\u2014Jupes sport classiques à plis tout le tour et devant ouvert, haut jerkin à ceinture en plaid pure laine.Noir, marine, gris ou rose comme couleurs principales.Tailles: 10 à 16.35 00 b-\u2014Costumes tout laine, idéals pour la température variable du printemps.Ce modèie montre un veston genre carré et jupe droite.Le veston peut être porté avec ou sans ceinture.Il est de quadrilié bleu et blanc avec fine surtexture doucc-amère.La jupe est d'un bleu uni._ 29.95 Tailles 11 à 15 c\u2014Vestons trotteur, en flanelle de laine, enfièrement doublés.Rouge ou marine, 25 00 Tailles: 10 a 138 Jupe de flanelle de laine, plis groupés, en gris ou 16 95 marine.Tailles 12 à 18 d-\u2014-Costume de circonstance deux pièces .jupe de coupé ame- nuisante en quadrillés de laine noir et blanc, Jersey de laine blanche en quadrillés assor.\\ tis.Tailles: 11 & 15, .22 95 Rayon des vétements sport ches Freiman, deuxième étage 4 Pg Huit SAPU DAC CAO DENT CEA UD PO BPS Df li Buti (SPL lV RB PUS PU AA BFS bP Mop, Feuilleton Drois du Drois | | 12 \u2014 Pourquoi soir?lui ce n'arrivait.parler de Jamais cela Sauf pour le railler grossiére- ment, mais, alors, sans suite, sans raison.Le Rouge répétait d'un air cruel: \u201cIl croit qu\u2019il peut me dominer! Eh bien! il a vu.Nous lui avons appris.n\u2019est J.-A, Langlois le suivait.dans la tombe quelques jours après.Le Dr Beausejour Jeudi dernier, au milieu d'un grand nombre- de ses parents et de ses amis, le Dr Beauseiour était porté en terre a Notre-Dame du Nord.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé LC.Côté, de Lor- raimwille, tandis que le service funèbre était chanté par M.le curé Michel Roberge, assisté de MM.les abbés Henri Marsolais, de Guérin, et À.Falardeau, de Lorrainville.Dans le choeur, avaient pris place Mgr L.-Z.Moreau, de Saint- Bruno -de Guigues, et M; l'abbé T.Beaudoin, curé de Saint-Louis de- Nédelec.Le -Au service, MM.Yvan et André Beausejour, fils -.regretté disparu, firent la quête.\u2018Trois couronnes de fleurs,.portées par ses petits-enfants précédaient la dépouille mortelle, Le Dr Beausejour laisse dans le deuil, ses quatre fils et sa fille, Yvan, de Montréal, Paul, de Lorrainville, Octave, de Belle terre, André, de Notre-Dame du Nord, et Mme Jules Ranger (née Laurette Beausejour), de Belle- terre, ainsi que plusieurs petits- {milles et demi.ve eee Le Dr Langlois.Le Dr JAltred danois fut | emporté par la mort à un Age relativement jeune, soit 47 ans.Le Dr Langlois s'était établi au Témiscamingue, en 1936, alors qu\u2019il avait 29 ans.I resta d\u2019abord trois ans à Saint-Bruno de Guigues, puis il vint s\u2019établir à Notre-Dame du Nord.Très dévoué, le Dr Langlois laisse le souvenir d'un homme de bien, ne calculant pas sa peine pour venir en aide à ses semblables dans toutes les cireonstances de la vie.Outre son épouse, née Marguerite Girard, il laisse dams le deuil deux filles: Françoise et Made- leime, étudiantes à Ottawa.A ces deux familles que la mort frappe si cruellement \u201cLe Droit\u201d offre ses- sincères condoléances.[ Programme de routes minières - \u2014\u2014 - TORONTO (Spécial) \u2014 L'hon.Philip T.Kelly, ministre \u201cdes Mines de l\u2019Ontario, a annoncé aujourd\u2019hui que le Cabinet a approuvé le nouveau programme de construction de routes miniê- res qui, lorsqu'elles seront terminées, doubleront presque le millage des routes construites durant les quatre dernières années par le ministère des Routes, Elles seront au nombre de 13 et feront un total .de 242 Jusqu\u2019en 1954, 300 milles de routes avaient été construites ou étaient en construction.Ce programme contient entre autres item, le repavage de la route qui va de Mattawa à la toute de Témiscamingue, couvrant une distance de 26 milles.Le travail commencera: aussitôt que le permettront la température et état du sol: : La route employée par les el- 12 il est plus blanc! le nouveau White Swan est d\u2019une blancheur éclatante .immaculée; w v oO od gf - wy Ze il est plus doux! ie nouveau White Swan est d'une texture nobvelle,\u201cdbutce et résistañté= il est plus hygiénique! le nouveau White Swan est fabriqué dans les établissements les | plus hygiéniques au monde.Services spéciaux du CPR.pour la période de Paques MONTREAL (Spécial) \u2014 M.François Fortier, agent régional du service des voyageurs au Pa- cifique-Canadien, annonce que sa compagnie, à l'occasion de la période de Pâques, mettra en service des trains supplémentaires et effectuera certains change- -ments à l'horaire afin de répondre à l\u2019affluence.Le 7 avril, deux trains spéciaux seront ajoutés au service Mont- réal-Sainte-Thérèse-Sainte-Agathe- Mont-Laurier.L'un partira de la gare Windsor a 5h.p.m.pour arr * a Mont-Laurier a 11h.40 p.m., alors que l\u2019autre partira de Montréal à 6h.p.m.pour arriver à Saint-Lin à 7h40 p.m.Les trains 457 pour Mont-Lau- rier et 469 pour Saint-Lin ne cireuleront pas le jeudi 7 avril.De même, le train 464, aHant de Sainte-Thérèse à Montréal, ne circulera pas le vendredi 8 avril.Sur la ligne Ottawa-Mont- réal, un train spécial partira d'Ottawa à 6h.50 p.m.le lundi 11 avril, pour arriver à la gare Windsor a 9h.25 pm.Les trains 23 et 24, circulant entre Ottawa et Toronto, ne seront pas en service le 8 avril.Certains changements seront égalément effectués, le 8 avril, dans le service Montréal-Vau- dreuil-Rigaud.Pour renseigne- ménts, on recommande aux voyageurs de consulter les horaires en vigueur ou le service d'information du C.P.R.toyeps des environs du lac Rémi, prés de Kapuskasing, sera aussi réaménagée, .en vertu de ce: programme, 4 PP - Maintenant en vente en paquet pratique de 4 rouleaux.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 Côte d'Azur es NICE, (A.F.P.) \u2014 La venue du croiseur canadien \u201cQuébec\u201d sur la Côte d\u2019Azur est un événement que les autorités et la population locale fétent avec une ferveur qui est le refl@t de cette amitié franco-canadienne qui ne s'est jamais démentie au cours des siècles.C\u2019est également un événen;ent pour les officiers et marins de l'équipage.En effet pour la première fois dans l\u2019histoire de: la Marine canadienne un de ses navires vient d'effectuer le tour de l'Afrique en croisière d\u2019entraînement et d'amitié.Et c'est la première fois que la quasi totalité des membres du \u201cQuébec\u201d prend contact avec la terre de cette France, si chère à leur coeur sur laquelle, selon l\u2019expression de l\u2019un d\u2019eux: \u201cIls ont l'impression de se retrouver chez eux\u201d.\u2019 Parti d\u2019Halifax le 15 janvier, le \u201cQuébec\u201d a fait escale à Freetown, Cape-Town, Port Elisabeth, Durban, Mombassa et Alexandrie avant de s\u2019ancrer en rade de Villefranche.Il se rendra ensuite à Barcelone, Gibraltar et sera de retour à Halifax le quin- La présence du \u201cQuébec\u201d sur la fétée par tous dis que les couleurs étaient amenées.Les personnalités qui assis taient à cette manifestation se retrouvèrent ensuite à bord où une réception c'environ trois cents personnes, membres de la colonne canadienne et britannique sur la côte -étaient invitées.Le nombre de réceptions ou de manifestations de sympathie auxquelles les marins canadiens sont conviés par des organisations ou des particuliers français est trop élevé pour qu\u2019une liste en soit dressée.Tous les jours serontt remplis, notamment le 24 par des matchs de football et de basket-ball auxquels participeront des équipes canadiennes au stade de Villefranche- sur-mer.Ainsi que des régates organisées dans la rade.Ce même jour les officiers seront les invités d'une personnalité nicoi- se.Le 25 ils seront à une soirée dansante .organisé en leur honneur par un grand hôtel de Nice et le 26 par un des Palaces de la Principauté.ze avril.A la tombée de la nuit, plus sieurs centaines de personnes assistaient sur la Promenade des anglais à la \u201cBeat Retreat\u201d ef-, féctuée par un détachement de fusiliers-marins et la musique\u2018 du \u201cQuébec\u201d.Fanfare, tambours et hommes se placérent face au Monument du centenaire devant lequel flottait au haut d\u2019un mât les couleurs de la Marine canadienne.Les hymnes canadien, anglais et français retentirent tant Demandez aussi les autres produits présentés dans un nouvel emballage rouge et bleu.a \u2014 ma AUCUN AUTR FABRICATION DE HAUTE QUALITÉ, PAR LA EB.EDDY COMPANY creer Meilleur pour la toux de bébé \u2018Détache le flegme.\u2014 Dégage la Formule spéciale pour bébés.\u2014 respiration.ESSUIE-MAINS ESSUIE-MA INS EN ROULEAU DISTRIBUTEUR Mar Dooley esl foujours à Hanoï \u2014 ROME (C.C.C.) \u2014 Selon des informations parvenues à Rome, le délégué apostolique en Indo chine, Son Exc.Mgr Jeay Dooley, se trouve toujours & Hano! el les autorités communistes ne lui auraient pas encore fait de difficultés sérieuses.Cependant, certains indices font prévoir le déchainement G'une violenta campagne de pres se contre lui, ce qui serait vrai semblablement le prélude à son expulsion de la zone communiste.* rire C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061.Onze \u2014 Congrès international de Pax Christi, en aoiil NIMEGUE (C.C.C.) \u2014 Un con- grés international! du Mouvement \u201cPax Christi\u201d se tiendra du 8 au 12 août, à Nimègue, sur l\u2019initiative des cercles universitaires de cette ville.On s'attend à la participation de représentants de nombreux pays européens.Le thème du congrès sera: \"\u201cConscience chrétienhe et Action pacifique\u201d.Spéciaux pour fin de semaine CAFE Chase & Sanborn Sac de im $1.01 THE Tender Leal um 936 VADROUILLE No.8 394 LAIT MILKO 16 oz.39¢ FEVES au LARD \u201cGlen Valley\u201d 3/ 25¢ 15 oz.SPAGHETTI tf MACARONI 2/33¢ OLIVES ef CORNICHON CORONATION 16 oz.3l¢ CIRE Old English\u201d 40 oz.59g Produits de qualité SWIFTS Pour des croûtes tendres et croustillantes 26¢ ALIMENTS PARD pour chiens 2/15¢ NETTOYEUR SWIFT 2/11¢ SWIFTNING 33¢ MARGARINE ALLSWEET PREM 39¢ TOMATES en tube CHOUX vert CELERI Fruits et légumes : m PATTES de TY POMMES Mclnfosh ci, 3 ™ 37¢ | SAUCISSE ORANGES rioricer 5\"\"* 49¢ | BOEUF HACHE MAINTENANT! D De tous les tissus de toilette, seul le nouveou Delsey* opperte la luxueuse qualité Kleenex®, Les mêmes merveilleuses douceur et absorptivité (double-pli pour plus de résistance).Delsey est \"coupé net\" pour se déchirer d\u2019effilochage ni de gaspillage avec Delsey.Tout comme vous préférez Kleenex, il est certain que Vous aimerez ce nouveau tissu plus fin de chambre de bain, 356 À vou 35- DOUX COMME KLEENEX Viandes de choix 110 15¢ CHOPS DE LARD ROTI de LARD épau\u2019e VtGOU VE TOILETTE LH te Et seul également \u2014 pos *Marques déposées lb.Mg wm 296 » 39 » 396 3 Ibs 19¢ LARD POIRIER FRERES 175, KING EDWARD Tél.3-7707 - 8 GRUAU peu importe la méthode de cuisson) Te be nm ÉGALE El N'OUBLIEZ PAS que le gruau rapide Robin Hood est \u2018\u201cséché-au-four\u201d, suivant un procédé spécial; c\u2019est ce qui lui donne un goût meilleur, une saveur plus riche.SAVEUR Robin Hood NOUS VOUS GARANTISSONS un remboursement intégral ét une prime supplémentaire de 10%, si vous ne trouvez pas que le gruau rapide Robin Hood est le meilleur que vous ayez jamais goûté. \u2014 +béavarex A Teste \u20ac LE LR RARE RE LIVES AT A2 NON PAS DE PAIEMENT | pet d CARACTERISTIQUES DE LA CONNOR MODELE 80 & 14 Manufacturée et garantie par les Tg fabricants de Ia célèbre lessiveuse @ CONNOR THERMO.GARANTIE de 2 ANS pour toutes pièces.GARANTIE de SERVICE de la COMPAGNIE CONNOR POUR 1 AN.Pour votre vieille machine à laver, peu importe son Âge ou son état, Prix régulier .$2090.50 Allocation \u2018échange .FINOLAT ALLOCATION D'ECHANGE INITIAL! | sur l\u2019achat du modèle anniversaire spécial 80.MACHINE À LAVER CONNOR SPECIAL 4 éléments Speedmaster avec plateau amovible.Commutateurs à 7 degrés de chaleur à bouton pression.Fourneau grandeur de famille pour cuisson en grande quantité.Commutateur de contrôle du four et contrôle de la chaleur combinés en une seule unité.Commode gril en aluminium.Casserole à griller.PRIX REGULIER $199 60.00 Pas de paiement initial CUVE de PORCELAINE \u2014 CAPACITE de 9 livres CELEBRE GIRATEUR \u2014 POMPE AJOUTEE pour supplément modique.YY Set de cuisine chromé 5 morceaux jaune, rose, gris 69 \u2026 GRATIS.- HORLOGE \"COUCOU\" ÉPARGNEZ s100.00 SPECIAL ! @ Grand tube écran aluminisé Rég.29.50 © Cabinet en bois | .® Lampe-image GARANTIE POUR 1 AN e TOUTES AUTRES PIECES GARANTIES POUR ! AN SPECIAL CROSLEY SUPER V 21 pouces PRIX REGULIER $319.95 ® Bureau double © Lit-bibliothèque ® Chiffonier Prix reg.$289.SPECIAL Transport GRATUIT en tout temps Une automobile est à votre disposition en tout temps pour aller vous chercher et retourner chez vous gratuitement.TEL.LE SOIR: , 53-2124 \u2014 3-9766 \u2014 PR.7-9873 \u2014 SH.6-1472 4-1094 \u2014 2.7660 \u2014 6-4371 Set de chambre 7 mcx.(Seamist) ® Matelas a ressorts ® Sommier ® 2 oreillers 5189 - MATELAS À RESSORTS 18 95 Aspirateur électrique Set de chambre (fini miel) SPECIAL $124-50 Chesterfield KROEHLER $199.00 SPECIAL Lit pliant Mitelas A ressorts Rég.29.50 19 0 5 SPECIAL Sunbeam Mixmaster 39.95 Prix.rég.58.95 SPECIAL Rég.33.75 19.75 SPECIAL CONDITIONS DE PAIEMENTS *1.00 comptant 50° PAR JOUR 2 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR GRATIS HORLOGES \"COUCOU\" AVEC CHAQUE ACHAT D'ACCESSOIRES ELECTRIQUES OU MEUBLES tous les soirs sur rendez-vous.OUVERT À EASTVIE A HULL tous les vendredis soirs jusqu\u2019à 10 heures. EL eo Notules sur |.l'Exposition || L'exposition canine annuelle) durant !a semaine de l\u2019Exposition, : aura lleu cette année, comme\u2019 par les années passées, le dernier jour de l'Exposition, soit le samedi, 27 août prochain.M.Argue, cette année encore, a fait don d'un jeune chien de race qui sera tiré au sort par-' mi ceux qui visiteront I'Expo-i tion canine.Il n'y aura pas de frais d'entrée à cette exposition.+ + + M.George D.Newman et le colonel Stewart Bate ont été nommés juges officiels pour les épreuves hippiques de la semaine de l'Exposition.Les exhibi- teurs auront des frais de stalles à payer, soit de $1 pour les jeunes poulins; $2 pour les stalies simples; $5 pour stalles doubles pour chevaux; $1 pour le bétail: $2 pour les moutons et cochons.* x * M.Herb McElroy, gérant général de l'Exposition, a déclaré que Jusqu'ici on avait reçu l\u2019adhésion e 457 membres, comparativement à 444 à la même date l'an dernier.Il a déclaré que l'objectif de cette année était de 1,000 membres, et il a prié chaque directeur d\u2019enregimenter au moins 3 membres chacun.* * %* Il n\u2019y aura pas d\u2019éxnosition de fromage ou de beurre, cette année, à cause du manque d'intérêt dans ces catégories, ont décidé hier soir les directeurs de l'Association de l\u2019Exposition.Les exhibits de cuisson de ménagères seront transportés cette année de l'édifice du Pure Food à celui de la Grande estrade, où se tiennent les autres expositions d'artisanat pour dames.* % + La'troupe George Hamid fera les frais du spectacle de la Grande estrade, en matinée et en scirée, du 22 au 27 août prochain, semaine de l'Exposition.Pour le samedi 20 août, précédant la semaine de l\u2019Expo, les directeurs ne sont pas encore arrivés à une décision au sujet du spectacle différent qu\u2019ils présenteront à la population! d'Ottawa.* * * Les directeurs de l'Expo ont recu de la part du Bureau de direction des Athlétiques (vous vous souvenez, baseball) la somme de $4,940.14 comme dernier paiement de leur portion devant défrayer l'installation de lumières au-dessus de la Grande estrade, tel que convenu dans l\u2019entente signée à leur arrivée à Ottawa.M.McElroy a tenu à souligner que le club, avec qui les Telations sont encore très cordiales, ne doit rien à -l\u2019Association, que tous les comptes ont été réglés.* * * M.Stan Higman a prié l'Association d'envoyer une lettre de sympathie à la famille de M.S-A.Carrier, décédé hier matin M.Carrier était un exhi- biteur annuel à l\u2019Expo, et il avait été responsable de l'exposition d\u2019horticulture depuis nombre d'années.mr La ville ne Ex aston position \u201cLa ville ne possède aucun pouvoir lui permettant d\u2019exempter l'Association de l'Exposition de payer la taxe d'affaires\u201d, a déclaré le maire ce matin.Elle faisait allusion à la décision prise, hier soir, par les directeurs de l'Exposition de protester contre l'état de compte au montant de $3,007.94 présente par la ville à l'Expo à ce sujet.(Nos lecteurs pourront lire le compte rendu de cette réunion en page 22 de la présente édition.) \u201cCette taxe doit être payée pour l'opération d\u2019une place d\u2019affaires et elle s'applique à toute personne, même morale, telle qu\u2019une corporation.\u201d \u201cC\u2019est d'ailleurs là l'opinion du chef* du contentieux de la ville, a continué Mlle Whitton.Je suis certaine que l'attitude et la décision prises par les directeurs de l\u2019Expo, hier soir, l\u2019ont été sans qu\u2019ils aient auparavant consulté leurs représentants légaux.\u201d \u201cNous ne pourrions inclure dans un bail de clause exemptant l'Association de telles taxes, car ce serait illégal.Il faudrait que le gouvernement provincial intervienne et force la ville à accorder cette exemption.\u201cCette situation n\u2019a été découverte que récemment et jusqu'ici, nous n\u2019avions pas demandé le paiement de cette taxe, à cause d\u2019une erreur de notre part.\u201cLa province est la seule autorité qui peut exempter.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un 3e suspect accusé du vol chez Sanderson Un troisième suspect, appréhendé par les limiers d'Ottawa par suite du vol de $3,300 -per- pétré vendredi dernier dans les bureaux de la compagnie J.D.Sanderson Roofing, à 427, rue Catherine, a été formellement acousé de vol à main armée, et il a comparu en Cour de police, ce matin, devant le magistrat Glenn Strike.Benjamin Pyburn, 24 ans, sans adresse au dossier, n\u2019a pas nié ni avoué sa culpabilité.Comme dans le cas des deux autres qui ont comparu hier en marge du même vol, (John Wallace Gibson, 21 ans, 286, rue Albert, et Frederick Roberts, 32 ans, sans adresse connue).s3 cause a été remise à la semaine pro- (adultes) 1) Ecrive»lui a/s Café Saint.\u20ac scene de l'opérette \u2018Une Nuit £17 _(het'n Den turge tout particulièrement par 133 rue Paltounet PORTE LUNCH: Aly chemin a Richmond: | STADE Richard Conte \u2014 Corel Wilde \u2018acques, (\u201cTrois Cas\u2018ors\u201d).rue À Venise\u201d de Johann Strauss.qui %20\u2014Le météarotogiste son drame \u201cLe Chan eller du (oneréal; MONTGOMERY'S BARBER SHOP, \u2018382 rue Bank: RES.\u201cMURDER IS MY BEAT\u201d ainte-Cather:ne est, Montréal, sera représentée comme \u201cjeu sur 2-3 orin Tyrol\u201d qui lui a valu le Prix AURANT J.PETIT - W, SAUVE, 182 boul.Sacré-Coeur, Huli; WINDSOK avec Paul Lannion Ce me * le lac\u201d au cours de cet été.Le pr-Tm Meo Grillparzer.Ce théâtre prévoit MOKE SHOP, rôca Rideau et Delhousie: ROYAL BARBER SHOP.| A \u201cSUZANNE\" corps de ballet de l'Opéra de :l5\u2014Jumor Srience de\u2018 plus de monter la création \u2018TÉotetema.dre tue prenons PARAL IE BRISRON ap ELL 2 GUNS AND A BADGE\u201d 9 À * .\u2019 ; .\" : :RO .roe Preston: c , vue \u201c Pa Q.\u2014 .Comme beaucoup, je Berlin donnera a Brezenz des \u201cja tpht nL 1 Jeardan de l'opéra d\u2019enfants \u201cRumpel- Somerset-ovest: LELDER CIGAR STORE, 436 rue Bank: (RVINE'S on onienr AND A BADGI A a ais toujours votre courrier .!soirées de ballet et prése \u2018era, 2t Cla-és Daushin stilzchen™ de Norbert Gerhold et CIGAR STORE, rue Rideau: DENMAN\"S DRUG STORE, 271 roe Dalheuvie.Ç , N Je partage votre opinion au su- enlre autres, \u201cAbraxas\u201d de Wer.*38\u2014T.hA de présenter le ballet \u201cL'Ombre\u201d aussi \u201cDEVIL GIRL FROM MARS RER a Quinze _ - Id rtout d rtai Une répartition plus équitable des [aes ium\" ou année iles catholiques ons morales très importe À : P P \u201cplus de 340,000 en faveur de, \u2018\u2019progressistes\u201d 1e postes de\u201d certains.catho : A | 2 M d | plus de $40,000 en faveur de a po .i ; f trôle d octrois réc'amée par Ne Landreville fue duis oe pt sont dénoncés us fee soe ov À SUDBURY, Ont.(D.N.C.) \u2014 bury\u201d attribue cette augmenta- |Montant de $27,000 accordé en\u2018 î \u2014 la négiigence apportée par beau- gy Le maire de Sudbury, M.Léo Landreville, a laissé entendre qu'il n\u2019est, pas satisfait de la différence qui existe actuellement entre les octrois accordés par le gouvernement provincial aux écoles rurales et ceux des écoles urbaines.Cette déclaration a été faite à l\u2019occasion d'une réunion des commissaires de la ville de Sud- bury, tenue, récemment.Le maire a ajouté qu\u2019il serait favorable à toute action qui pourrait convaincre le gouvernement à contribuer 50 pour cent du coût de construction des écoles urbaines, Me Landreville a dit que le gouvernement provincial accorde jusqu'à 95 pour cent du coût de construction des écoles rurales, tandis que la moyenne accordée aux écoles urbaines n\u2019est que de 21 pour cent.C'est ainsi, \u2018poursuit-il, que des Commission rurales construisent des écoles qui dépassent leurs moyens.L'imposition étant beaucoup moins élevée, il en résul- tion à la nouvelle évaluation des propriétés immeubles, \u201cparce qu\u2019en augmentant l'évaluation, a- til dit, on a inversément diminué l\u2019octroi provincial pour chaque élève\u201d, En effet, tandis que le gouvernement provincial accordait un octroi de $80.pour chaque élève fréquentant le \u201cHigh School\u201d, en 1954, il n'en accorde plus que $72, en 1955, et cet octroi baissera à $40, en 1958.L'octroi accordé à l\u2019école technique et minière a accusé une diminution de $110 a $102 pour chaque élève.En 1958, l'octroi ne sera plus que de $70.Par contre, les dépenses des deux écoles secondaires de la ville de Sudbury passeront de $728,600, en 1954, a $810,900.en 1955.Cette augmentation est due en grande partie aux augmentations de salaires.La Commission scolaire de l'école secondaire des municipalités de McKim et Neelon-Garson envisagent les mêmes difficultés.C\u2019est ainsi que les contribuables augmentation au personnel enseignant.Les dépenses de la commission ont augmenté $586,700 à $636,-| 200, et l'imposition de $378,600 a $466,600.Les octrois du gouvernement provincial se chiffrent par environ $162,300, comparativement a $159,200 pour l'année 1954.La commission scolaire prévoit, d'autre part, la construction de deux nouvelles écoles, l\u2019une au sud de la ville et l\u2019autre dans la partie ouest.eee 0 a 50e anniversaire r » r de l'arrivée des U Oblais en Belgique \u2014\u2014_ BRUXELLE: (C.C.C.) \u2014 La Province wallonne des Oblats de Marie-Immaculée a célébré le 17 mars le 50e anniversaire de la fondation effectuée par cette congrégation en Belgique.LONDRES (C.C.C.) \u2014 Dans une lettre pastorale, S.Exc.Mgr John A.Murphy, évéque de Shrewsbury, condamne vigoureusement la position des \u201ccatholiques progressistes\".La tendance à mépriser l\u2019Autorité ecclésiastique se remar- coup de parents dans l'éducation religieuse de leurs enfants.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- \\ C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061, | vox ©® VERSATILE © OPÉRATION FACILE \u2018 © VOIX NATURELLE © Timbre et signaux lumineux © Conversations simultanées e Chaque poste (de 2 à 40) coûte moins de 4° par jour @ Plan de location avantageux LCLECTRKO UN NOUYEL INTERCOM te que beaucoup de gens s'éta- de la municipalité de McKim Son Exc.Mgr Forni, nonce .Vente et service d'entretien par tout le Canada blissent dans les centres ruraux | trONt leur imposition augmen-|apostolique, a assisté à une soi- POUR LE BIEN-ETRE DES VIEILLARDS du comité, en compagnie de Mme M.Gregg, ELECTRG-VOX INTERCOM INC.au détriment de l\u2019économie ur- ter de 17 millièmes et celle de rée donnée à cette occasion à! \u2014Le sénateur Muriel Fergusson, à droite, au centre, épouse du ministre du Travail, et Montréal Québec Ottawa St.Catharines lene \\- baine.Neelon-Garson, de 34 millièmes, |la salle Patria\u201d, a Bruxelles;| présidente du comité d'aide aux personnes de Mlle Jean C.Macdiarmid, toutes deux 2222 Ontario E.14].2.8606 sH.6-1935 MU.4-4640 73A Chord Le maire a continué en disant en 1855.on y a montré le film mission-| âgées, au Conseil canadien du bien-être, dis- membres du nouveau comité.nm - que cette question a été soulevée par la ville de Windsor qui demande que les centres de la province fassent des représentations Personnelles auprès du gouvernement provincial pour demander une répartition égale du coût de construction de toutes les écoles qu\u2019elles soient rurales ou urbaines.En étudiant les budgets préparés par les différentes commissions scolaires de la région de Sudbury, on constate des augmentations de toute part.C\u2019est ainsi que les contribuables de Sudbury devront débourser environ 1.3 millièmes de plus que l\u2019an dernier.Le secrétaire de la Commission scolaire du \u201cHigh School de Sud- La commission des écoles pu- hliques de la municipalité de McKim se voit aussi dans l\u2019obli- getion de présenter un budget dont l'augmentation se chiffre par $55,000, comparativement à celui de 1954.Pour leur part, les membres de la commission scolaire des écoles séparées de Sudbury se réunissaient, récemment, pour compléter l'étude du budget scolaire pour l\u2019année 1955.Après l\u2019adaption du budget, on a révélé que celui-ci a accusé une augmentation d\u2019environ $50,- 000, comparativement à 1954.Cependant, grâce à la nouvelle évaluation de 1954, l'augmentation de l'imposition des contribuables des écoles séparées ne sera que de 7/10 d\u2019un millième.naire \u201cLa loi du Yukon\u201d.La Province oblate belge compte des missionnaires au Congo belge, dans le Grand Nord canadien, en Afrique du Sud, à Ceylan, au Texas ainsi qu\u2019à Pilcomayo, Amérique du Sud.DOULEURS Ehumatiomales Une bonne nouvelle pour ceux qui désireni être soulagés des douleurs rhumatismales Des milliers de personnes obtiennent un soulagement rapide des douleurs rhumatismales et arthritiques grâce aux T-R-C Ne vous laissez pas abattre par des douleurs lancinantes, ennuyeuses, et aiguës Essayez les T-R-C Templeton aujour d'hui.79c, $1.50, toutes pharmacies.T-19-4 cute de l'agenda de la premiére assemblée (Photo P.C.) Elle est bien Lu LEE Super acier inoxydable avec FONDS DE CUIVRE EXTRA ÉPAIS Beaucoup mieux Beaucoup plus facile à cuire avec ces ustensiles 8 PLUS Das # bal} (i) Le Le grand ménage du prinfemps ! Venez au A&P où vous pourrez EPARGNER Sur tous des aliments et fous les ACCESSOIRES DU MENAGE Toutes les 17 pieces * en venie a BREEZE DZ - - = I TiDE oo SURF- - - 25.75 (iva a1 POUR TOUT GENRE DE LESSIVE NETTOYEUR - \u2019 N 25¢ OLD DUTCH bte GiRE EN PATE - - 7, 596 JOHNSON BLEU - - - - 2 pats 23c TARTE JAVEX 2 >\" 20¢ AU CITRON Beaucoup mieux ! BLANCHISSEUR LIQUIDE 16 ozs JANE PARKER \u2014 DOUBLE CROUTE Oui! Ce sont les réputés ustensiles de cuisine Rogers Bros.1847 et DE bte ¢ d'acier massif inoxydable approuvés par les auto- Community Plate LAMELLES PE on bte 5le cha.rités d'hygiène, les chefs expérimentés, ménage: h Nécessaire $54 95 BLANC \u2014 res, épousées et nouvelles mariées, par x bte Rég.49c Epargnes 10 fonds de quivre TRES EPAIS qui étend la cha- { he, GLO-COAT - - *chopine 59\u20ac leur uniformément, préviennent les \u201cpoint chauds\u201d.$1 par semaine POLIDUR JOHNSON te Résistant aux taches, ne rouilleront pas.| Faciles à pr e tenir propre, étincelants, parce qu'il n'y a pas BROSSES 7 OT 7 cha 256 PA | N BLA N C conus Pise \u201ctempers de rivets, de boulons et d'angle pour capter les A PLANCHER es, cou- CORDE à LINGE 39 TRANCHE A DATE TOUS LES JOURS er un paail sjustement.\u201d 23 PIEDS cha.\u20ac Ta Seulement $54.75 pour les 17 pièces.a DS pain 15 CHORE GRL - 2.19% om IOP profitez de cette vente spéciale! NETTOYEUR CASSEROLES Comprenant les 17 pieces illustrées.A ts LE MACARONI - 2 ion 29C DOUX ET VELOUTE \u2014 MOULU SUR DEMANDE @ Casserole d'une pinte et couvercle.5 OU SPAGHETTI CATELL] y @ Casserole de 3 pintes et couvercle.= SAUMON A&P - - 8 35¢ CA F E 8 0 C LOC K @ Bain-marie de 2 pintes (3 pièces).SOCK Eye ROUGE DE FANTAISI Y Ib e Marmite hollandaise de 4's pintes ye E couvercle, trépied.FEVES - bte à e Poélon de 10\u201d et couvercle Service à thé de 4 me 28 ozs 9e @ Nécessaires d'outils de cuisine pièces.\u2014 Richement LIBBY \u2014 BIEN BRUNIES Sac économique de 3 Ibs $2.41 de 5 pieces argenté $16.95 | \u2019 sur (Cuivre.Le tout pour $1 à compte ph par semaine.$1 par semaine, ou $4 par mois LA RES 1 VIANDES SUPER-RIGHT VENTE D'AGNEAU DE CHOIX DEVANTS D'AGNEAU - b 2 5 ; ECONOMIQUE, BON A MANGER JARRET 57e AGNEAU DANS PANIER GIGOTS D'AGNEAU COUPE COURT FROMAGE FORT PIQUANT b 496 Venez, téléphonez, ou commandez par la poste e N 2 \u2019 COTES ARANTI a CB TRANCHES D ASNEAU Coupe du centre 50g FROMAGE Absol mas pièce N rte 4 tique.À ê > 7 LONGES solument raze ES j chromé, atirayan i TRANGHES D'AGNEAU 03%.656 emi Sham pe is B BACON.!\"*,.7% 57c AIGLEFIN - \u2026 29 DOUX aux Couverces vapor #1 par sPmaine 4 FUME, SUPER RIGHT FILETS, ENVELOPPE CELLO Sartalt.Outi \u201custement k 2 | I 23 fb garantie.2 \u2014 esq BOLOGNE = Ths 45¢ MORUE 1b \u20ac ¢ N E : Cu PER P HYGRADE, BOUT ë CELLO c= ; AIGLEFIN CUIT 0000 CTA SSSS seen BATONS de POISSO WHEATLEY pats 1.00 Mon - © ier PRODUITS EN VEDETTE: fe ot Vonto dh Printemps.CHEESE WHIZ = Jaen 59¢ i FROI TOMATES Lou QUE \u2018 Magasinez maintenant ur FROMAGE Velveeta rar 29c | 14 ons vous.même, votre gos WV KRAFT FERMES EY ROUGES, choisies à la main, Wonder Pok vos cadeaux.BEURRE Silverbrook , 64\u20ac Lome ¢ PREMIERE QUALITE ORAN E 5 Ibs ° t OEUFS Sunnyfield - our 7 | NAVEL DE CALIFORNIE, SUCREES ET JUTEUSES PREMIERE QUALITE a | SOUPE votes 3 mu 296 EPINARDS >.19 = { RIZ LL Q vues Qyg UAYES PRETS A CUIRE, FEUILLE FRISEE er, on con pes at ee th do 14 one St ote MINUTE =\" 8 ozs sac ¢ teaux dentelés.Six llse de l'eau ordinal- no noyer, mouve- k S MecINTOSH 3 Ibs fourcheties à man- re du robinet! Choi- ment garanti Mallettes jumelles\u2014 mallets\u2019: JEWEL - = = ms.25¢\u20ac cATteo cHo ches de $7 95 sissez la chaleur ap- exact.$2 A 50 tes robusies garde-robe et SHORTENING RIE DE CHOIX simili-os.' proprié à chaque \u2018 overnight.$27 95 50c par semaine.tse.$24.95 §1 par semaine : et plus, $1 par semaine $1.00 par semaine Prix en vigueur jusqu'à / somedi lc 26 mars Ne tardez pas - Achetez aujou-d'hui suivant le crédit amical de PEOPLES! m= Ventes Titres Heu Aide Abu \u2014\u20142 106 ons is Ud ro jung.3th A.uanimum 4 An::io_Céu 100 Pulp P st rgus \u2014~ mate P 0 4 e 110} 295 Asvestos 4 126 Bank MU \u201c .a% 300 Bank Ç : Natle -\u2014 3 85 Bathurst A 66 34762 Re \u2014 Lae 32 Brasil .8% 5256 BA Out: 1 25 Bo Forest 16 5 BC Tel 48% 18 Bruck A ~ 14 Do B .b4 6 Calgary Pow P _.108 138 Can Cement 39% The P \u2014\u2014 81 ¥ C iron \u2014 382 10 C Bank Com \u2026\u2026 41% 100 C Chem \u2014 10% 80 C Ind 1 60 C Oil Wt ste 85 CPR 18 C Patrofine P 23m 925 C Vickers 444 150 Cockshutt T 575 8melters .80% 50 Cons Glass 28) 25 Corby A Vu 200 Do B_ 828 Dom Bridge Te 128 D Fdriés 4H 5 Do Rts \u2014 125 Steel - Ha 250 D Stores .3821 $00 Ter _.10) 25D Tex .1% 110 Du Pont 2e ; 200 Eddy A .$844 80 Fam Play 1] Bourse canadienne Cours fournis par la Presse Canadienne ' ê Bourse de Montréal À Cours feurnis par in Présse Canadienne Bas 540 28 = duty de bal, 62! ik um [VITA IV He i 10% 110 12% i 434 % non is \u201c Ls 18 n° 8 Wy ax 1844 1 ss th 81 a 26% 205% ay ou Hi 1 sh 2% 20 i 5 wm 4 204 80 26 28 14 17 18% 16% fo oi 16% 18 i i?1014 10! 7 7 28° 26 38 88 28% 284 BOURSE CANADIENNE Vertes \u201cLitres Haut Bas 11h $0 00 Anglo Cdn Pulp 30%, 39 39 250 Anglo Nfid 113 11% 11 B00 Belgium P 12 12 12 200 Brown \u2014 4% 14% 14 275 Can Sug 894.22% 22 50 Can Packers 500 Gan Dredge MR BA BA n ge 21 1 25 Cdn Silk A 8.00 8.00 18} 10 Claude Neon B \u2014 3.00 3.00 3.00 25 Do P -___ 80 80 80 662 Cons Pap 621; 6214 82%: 28 Crown Zeller 68 66 8 100 D Magneseiyu 14 14 14 |] 800 Fleet ~~ yn ry Zoey, = 75 Ford \u2026 104 104% 1 50 Loblaw B 70 0 20 60 Lowney \u2014 208 2055 20% 275 Maple Leaf 10 10 10 550 Minn - Ont 58% 6844 58% A 100 Trans Mt! Oil Pipe .321; 32 32 MINES joao Aconic - 4.38 4.30 4.35 15900 Ameranium 3 30 81 1000 Arne.024 021, 024 1000 Atlas Bulph .29 29 29 4500 Bathurst .2.25 2.20 2.20 2000 Beaucage 5.60 5.830 8.60 1000 Boucadilise .17 A 17 1000 Calumet Uren.b4 54 5 - 200 Camp Chib 7.88 7.65 748 1000 Centremaque .08 08 .08 1000 Chib Expilo .86 86 28 8000 Cone Cent yo Cad 12 A1 31 2600 Cons Denson \u2014 8.00 7.85 7.85 1800 Coulee \u2014 1.20 1.20 1.20 206 Dome \u2014\u2014\u2014 S185, 168; 16% 4800 Dom SRY Asbestos _ .23 23 23 100 Esst Bull 8.55 8.55 6.56 1400 Fatt Smelts 2.60 2.50 2.60 ,Ç 1000 FAB \u2026__ 40 40 40 Cours fournis Ventes Titres Haut Bas 11h.30 a.m.76 Abbi _.28 28 28 |} 100 Abitibi P - 26% 263, 26% B00 Acme Gas 16%, 161% .1635 200 Acme Gas P 9% 914 ou 50 Alta Dist 2.00 2.00 2.00 120 Algom .198% 194 1944 69 Aluminium 82 82 82 10 Alum 2nd P 100% 10714 107% 6160 Am Ledue \u20181.5 1.67 1.57 800 Amurex .B.i 8.50 8.50 1200 Anacon 3.2% 3.30 10500 Anchor \u2014 0% 10 10 120 Anglo Cdn 4.s 4.80 4.80 200 Anglo Hur 18% 133% 18% 4000 Ang Rouyn .56 85 55 1500 Apex Res - 0414 .04 06} 200 Argus \u2026_ 228 22 22% 1000 Ascot ._.48 48 48 10 Atlas Steel 14 14 14 18200 Atlin-Ruf 28 .20%4 28 5600 Aube].08 69 09 1500 Aumaque \u2026 13 .18 700 Bailey Sel À aid 8.45 8.560 2000 Banff _.2.47 2.40 2.47 100 Barvue .fe 1.35 1.35 440 Barvue Wits .31 .31 31 2200 Barymin _ 2.56 2.51 2.51 2290 Bare zMtals - 80 78 28 2600 Baska .243 43 48 4500 Bate __ 16 18 12150 Bath M 2.20 2.24 675 Beaity \u2026 Th 14 8600 Beaucage \u2026 5.75 545 5.65 1500 Bellekeno 001 00% 08% 551 Bell Tel \u2026 4 4 46% 300 Berens .80 .80 200 Blac Bay U 190 1,90 1.90 4100 Beveourt 1855 18 1854 8000 Bobio .38 29 29 5800 Bonville -\u2014 À 183% 17 2000 Boymar 1214 12146 L134 20 Brasil _.\u2026.3% 34 8 10 Brasil P _ 88 08 98 1700 Brilond __ 1.80 1.75 1.77 Msn up BT 5 yep 500.B C Forest 10 10 10 700 Broul Reef 1.56 1.58 1.88 1000 Brunhurst .10 .10 .10 6000 Brunsman 27 .18 17 500 Brenston - 20% .20% 20% 2200 Buekles _ 118 1.12 1.18 1000 Bulldog .09 09 8000 Bunker Hill 2 80 30 100 Cal & Ed - 16 1814 16% 25500 Callinan 38 36 37 100 Camp Chidb 7.85 7.65 7.65 1725 Cam R L _ 10.00 9.80 10.00 201096 Con Met _ 1.88 1.6) 1.68 35 Can 3° » 39 125C I Fndry 2e 26 26 78 C Pack B .38% 83 i § C Steam P 138 13 18 150 C Bank Com a 42 42° 150 Cdn Brew .25% WW 600 C Brit Emp 1.8 1.00 1.00 25 Cdn Can \u2026 3214 821, 324% 1000 C Dev Pete 1.86 1.85 1.86 25 Cdn Dredge 21% 21% 21 ICFP - 8 87 87 225 C Homestd 2.85 2.35 2.46 1000 C Malart 43 42 42 25 Cden Ol .17% 17% 11% 500 Cdn Of] Wts 3.68 \u20183.60 3.68 950 C_O&G Res .B8 58 56 1056 CPR .29% 30% 294 2000 C P L Pate 1.72 70 1.12 30 C Vickers \u2026 45 45 45 1000 C Willison 445 4.45 4.45 250 Canso Oil 415 4.16 4.15 108 Cassiar .8.38 8.35 8.35 500 Cent Expl 6.25 6.28 8.28 7500 Cent Lake .92 .88 92 800 Chamberlain .27 27 27 800 Chart Oil 1.86 1.80 1.85 2100 Chem Res 3.65 3.80 3.85 2000 Chib Expl .88 84 84 200 Chimo .1.49 1.49 1.49 1000 Cft-Ler .10% .10% .10% 108 Coch Will .78 7 78 860 Cockshutt _ Tha 1% 134 1300 Coldatrame , 30 .29 30 200 ¢ Fenimore 2.25 2.2% 2.25 1000 Con Astoria .18 15 .18 47861 C Denison 8.00 7,30 7,30 300 C Discovery 2.70 2.700 2.70 1100 & East Crest .68 68 68 4000 C Halliwell .63 41 .63 8545 Con Howey 4.00 4.00 .00 27000 C Matarrow 18 1714 1714 100 C Mie Mae 1.53 2.62 52 500 C Mosher \u2026 40 30 2000 C Northland 3 85 88 1000 Con Peak \u2026 4 24 BY) 100 Con Press A 3.00 3.00 3.00 4000 C_Ranwiek _.78 72 78 400 C West Pate 3.28 2,25 2.38 800 Con Gas .30% 20% 30% 700 Conwest .960 355 3.80 1000 Copper-Man 13% 13% 134 8343 £ Sudbury 2.83 2.68 2.60 5 Cosmos .1% 11% 1H 21900 Coulee .1.20 AU 1.80 1700 Croft Uran 67 66 be 188 Crown Sell 68 8 fed 2000 Crows 061 064 06% 200 Deinite .1.15 1.18 1.18 4800 Det Rie .130 1.28 1.30 52000 Detta 28 2415 28 200 Dev-L-due 1.50 1.50 1.50 95 Dist Scag .30 som 20% 145 Dome 16%: 16%, 16%, 108 Dom Feary 17% 17% 138 1960 D Fndry Rts 4 60 A 1000 D Ma ner 14 14 300 D Steel Ord 184 1614 16! $50 Dora Stores 32%) 1] 321, 110 Dom Ta r 10%, 104 104 100 Dow Brew _ $84 JAiG 25 2400 Dyno _.1.98 1.07 1.87 Production minérale du Québec en janvier Les expéditions d'amiante, d'or, d'argent, de produits d\u2018argile, de chaux et de ciment, par les pro- \u2018ducteurs de la Province de Qué bec, ont été plus élevées en jan- | vier 1955 que durant lé mois Le espondant de 1954.C\u2019est ce que révèle un bulletin statistique émis par l'honorable W.M.Cottingham, ministre des Mines, sur la production minérale de la Province.La hausse est de 5 pour cent dans l'amiante, 53 pour cent dans l'or, 45 pour cent dans l'argent, 6 pour cent dans les produits d'argile, 13 pour cent dans la chaux et 35 pour cent dans le ciment.L'augmentation particulièrement considérable dans l'or et l'argent est surtout due à ce que les expéditions de ces métaux avaient été anormalement basses en janvier 1954, à cause de l'arrêt de la production à plusieurs mines de l'Ouest de Québec, par suite d'une grève.Comparativement au mois de décembre 1854, l\u2019argent a enregistré une augmentation appréciable durant janvier 1955, alors que la chaux a subi une légére diminution, l'amiante et l'or, une baisse plus prononcée et les produits -d\u2019'argile et le ciment une baisse très accentuée attribuable surtout à la tendance saisonnière.Au marché By Les oeufs Catégorie A-gros, .45-.50 la douzaine; catégorie A-moyens, .40 la douzaine; catégorie A-petits.30-.35 la douzaine.Volailles epprêtées Poulet, 45.50 la Livre; poule, .40-.45 la livre.Viande Boeuf, .18-22 la livre; veau, .30-.35 la livre; pore, .28-.30 la re Meilleur bénéfice d'exploitation de Du Pont of Canada \u2014 Montréal, \u2014 Au cours du se.méstre financier qui a pris fin, e 31 décembre 1954, les ventes e la Du Pont of Canada Securities Limited à la élientôle se sont élevées à 5$27,986,000, révèle le rapport annuei de cette compagnie.Pendant la seconde moitié de 1954, le bénéfice d\u2019exploitation a augmenté et pour ce semestre le revenu net global a été de $2,724,000, équiwnlant à un bénéfice de 37 cents par action ordinaire.Les dividendes déclarés sur les actions ordinaires se sont élevés à 30 cents par action.| Pour l'année 1954 touts entière, les ventes ont atteint $55,- 572,000, cé qui représente une augmentation de 2% par rapport au chiffre comparable de l'année précédente.Avant déduction des provisions pour dépréciation et impôts, le bénéfice d'exploitation dépasse de 11% celui de l'année précédente.Le revenu net de $4, 213,000 équivaut à 56 cents par action ordinaire actuellement émise.Assemblée convoquée par Brown Company \u2014\u2014\u2014 Les administrateurs de Brown Company ont convoqué une assemblée spéciale des actionnaires, qui sera tenue a Portland, Mainé, le 16 avril.Le but de cette assemblée est d'obtenir l'autorisation d'émettre un montant d'actions n'exédant pas 142.171 actions ordinaires.Cette émission ferait suite à une offre faite aux porteurs actuels d'ae- tions priviligiées $5., convertibles, qui peuvent maintenant étre converties à raison de 7 actions or- livre; agneau.38-40 la livre; mouton, .18-.20 la livre, dinaires pour chaque action privilégiée en portefeuille.2 Foundsuon Bs 33e mi: Ve Fraises - cut - Aus Céillneau |.20s 2 84 J ERE.n ; E gn Laie 5 n° u |\u201d Pig \u201cge nas FER -Soumissions accepiées par le Gouvernement in.des ceufs \u201cRevue \u20ac du marché uv Hud In 87 67 874 110 imp Ol _ dest 36% sl Au nbm du ministre des Finances, il a été annoncé que des 2 ke er i Imp fob.10% 10h 10% | soumissions ont été acceptées pour le montant de $0,000,000 en \u20ac cu WrIe a b tt e be P sn P Eu nd 108 Bons du Trésor du gouvernement du Canada.MONTREAL TC) Pri UX es iduUxX nt \u2014 rl X | .11 Int Psp .#1 87 87 .| ny jst Peu A 0) 3712 Montant de Pine Pris Bendements d'ouverture = In pours des den- MONTREAL (P.C.) \u2014 Les prix Lane\u201d Pis 5 8H 8 $35,000,000 le 3 juin 1955 Moyen .98.733 1.07 Beurre, Québec 92 points 61 des bovins ont été stables ou en + paru P 21 £ î Haut 99.754 099 \u2018offert.hausse de 50 cents, cette semai- vi Bas* 99.722 1.12 Oeufs: extra-ros 43! offert: Ine, sur\u2019 les marchés à bestiaux 508 cms 3 i fs un 2141 pour 100 \u2018du montant offert au prix bas agréé.gros 43 ohn m\u2019 yas \u201crh of- No la métropole.Les pores se 100 - 9 9131 $15,000,000 Pie 2 déc.1955 Moyen \u2026\u2026.\u201ca 99.075 - 125 fer; poule: les 40 offert; B 38; sont _vendus $1 de moins, les gun = uf wif id) $00 a itr dap | PAs 0 oer Banque les moutons sont de ! Mitehell Robt 23 23 23 3 - Bas** ' 99.038 1.30 Cait écrémé \u201cen poudre: pro- mourés au même point cependant io Tow\u201d 3 io Tos ** 25 pour 100 du » montant offert au prix bas agréé.cédé de prezzion en sacs et barils l 9C les veaux ont été stables ou Yorgén 1812 104$ 1812 \u201c Des soumissions seront reçues le jeudi 10 mars pour $50,000,- 83; à 9: procédé contrifuge en jen déclin de $1, 300 Vas Hal 2 000 en Bons du Trésor du gouvérnement du Canada, datés et\u2018émis sacs et barils 9'a à 9%.| Les arrivages ont élé de 1,715 26 Sor anas 7 TIR 21% GI |lé 11 mers.Sur ce montänt total, $35,000,000 représenteront des MONTREAL (PX.) \u2014 Voici bovins.3.900 veaux, 2,575 pores, 50 Ont Stèel -: 26 26 2e Bons à-02 jours et $15,000,000 des Bons à 273 jours.les prix des- denrées tels que 20, 7Eneaux et moutons.K Page Hersey \u20ac 6 LU : fournis hier, à Montréal, par le | Un lot mixte de bouvillons de ve amell, Nv 8 2 dl = ministère de l'Agriculture.choix et de bonne qualité a rap- wile 80 8 0 phy sionemie de la B cuts: maisees gratuites, ex TLC\" 00 bons $1510.50, les ns ; é - -45!5< a-cy Uh a : Loe -19.04, 1 Joliand = i \u201c8 881 ysionomie e a Ccurse tra RE a Mmoyens: $1718.les communs $13- 872 Shautn 2 81 nf a > ; rar *j17: les génisses moyennes S14- 20 Mo P 47e.#8 * # | Nouveau progrès de la Bourse de New-York \u2014 Cours © 53, ra es 111% .116, quelques-unes $17, les com- IH Bimptots .% \u201coo vigoureux dans la.métropole \u2014 Gains substantiels arrivages courants du Québec Gt.munes $10-14; certaines aussi peu Pow _.45 4 4 dans la Vilté-Reine.- - beurre de crémerie, première |ŒU® $8; les bonnes vaches de tH Trad on\u201d ow 8 sû : ; ; qualité, coloré et enveloppe.62!z- boucherie 513-50-14 50, quelques- 185 Walker \u2014 08% 68% * 4 \u2018A New-York Knaop inchancé, Molybdenum 63.Caleses recues, aucune ° unes $13, les bonnes vaches lai- 100 Westen _ 780 19 .en hewsse de 1%, Consol Tats Fromage: blone 20: coloré (TES $12-30-13.59, les moyennes WPS Po.16415 1085 1041 NEW-YORK \u2014 (P.A) \u2014 La Mining en hausse de 3, Prazi-|s01,.£ à b.de tromagerie: Qué $11-12, les communes $10-11, les 15 Woe AU 80 41.0 Bourse de New-York à progressé |Jian Traction \u2018en hausse de 5, [bee blane co: colors 2912: £, a b, Tês communes $79.50; les bons pour la troisiéme journée consi- Glen Alden Cos en hausse de: pre any in ore x \u2018québec faureaus $13-14.50, quclques-uns éutivé, aujourd\u2019hui.44, et Colan\u2018el Airlines en ha:s-| plane 20: coloré © 2012 .Caisses re.1914-75, les communs et les Les rwix ont monté entre un ÿ de lg.loues, 2u © QISEES TC | mrvens 89,18.|et deux points dans plusieurs A Montréal opte | Les veaux de lait de choix et | sections.Certains titres ont fait \u201c MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 pes Bates mére un Me ©! de bonne qualité ont obtenu $20- 800 Farader 206 275 276 UE gain de cinq points environ.cours éta\u2018ent vigoureux -à leu: livres: nouvelles blanches du 22 quelques-uns S23, les moyens 2000 Qui Por - 46 45 AB 0 Les bénéfices les plus impo-|verture de la Bourse de Mont-: Nouveau-Brunswick 2.00 les 75 $17-19, les communs S183-17, quel- 300 Mollinger $l6 18 16 |sants ont été enregistrés par les réal, aujourd'hui.- Lol \u201cVaine 12 73 Ques sujets légers $10.1200 Imspration 2.60 2.40 2.compagnies intéressées à l\u2019éner- ; Jatto \u2018livres; Maine 1.29-1.35 les 50 li- Se 1300 Jepra a oh ii pagnies es \\ General Dynamics, en vedette, jres: reuses de la Floridé 355 Les pores de catégorie A se 83800 Jaculet _.\u201818 \u20181 \u2018ja gle atomique.Ainsi, General Dy-|a monté de trois à 70.Bell s'est | les 50 li se cont vendus.$24.50; les BQ Hi ra Nl 2% 48 namics a échangé 12,000 actions |raffermi de 3% a 464 cependant \u2018o> ° res Toronto $23.50, les truies $18, quelques- 2000 Kenmeyo 07.07.01 en hausse de 2% à 72; Babcock gue Fraser, Aluminium, McColl, Les prix Ge la c-éme et du |Unes $18.50.100 Kerr Add Blo 1% loi and Wilcox en a inscrit 1,500 en Rolland et Stelco ont grimpé de | P a, c-eme el CU qn clgues agneaux ont: été of- 22000 Lingside 14%5 4 4 de 4% à 114, et Combi beutre à la livre étaient station- 9 ë 6000 Louvitéurt 207 au y) |AYance Ce 4% à ) on Ya.aires.ferts à 518 les 100-livres; les mou- 1400 Maritimes 220 130 430 [tion Engineering a vendu 3-00 Sant demeuré$ inchangés: Ahi, Pont Livré \u201ccie tons, & $10 et $13.470 10 [actions en progrès de 5 à 77%.|4ib'.Asbestos, BA Oil.Consol.| Os livees à ln e'isse: À gros, 705 0g 17800 Hioivig Z #16 206 206 Plusieurs autres titres ont al-|dated Smellers, International \u201c1: À marers, 40-41; A poulet-| ; Highridge 86 34 25 |fiché également.une belle per-|Niekel et Hudson Bay.- les, 26-37, Catégerio B, 35; Ca- C\u2019est facile, c\u2019est profita- 18800 N Pacific 4.88 187 164 formance, notamment Bethlehem A Toronto tésorie C, 27.ble de placer une annonce HBO N Santiage 5% 98 14 |Steel en hausse de 1%, Boeing) TORONTO (P.C.) \u2014 Les va-| Les grossistes cotaient Tes prix | classée dans les pages du 2000 Obalski _ 19% .16% \u2018101,|de 2, Kennecott Copper de 1%, leurs spéculatives ont.progress Suivants \u2018aux détaillants: A gros, { \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061.2200 Qpemieke «00 4.00 4.90 Homestake Mining de \u20181%, San |énormément au cours des pre- [46; A moyens, 45; À poulcites, 100 Pato.650 5 eso |ta Fe de 1%, et Kern Clunty |mières transactions, aujourd\u2019hui, 41-42; Catégorie B, 40; Catégorie 9500 Que Chib .45 4 43 |Land de 1.; .|Les autres commartiments - ont|Cr32 .1800 Copper 385 340, 38, Ont aussi gagné du terrain: |suivi leur exemple el ont affiché| Beurre solide: Ontario.pre: 2000 @ Smelt.10%: 10% L101] us.Steel, Douglas Airorafl, Ra- |des gains subsianticls.mire seal l'Ouest, 1000 Q Yellow 04% 0614 0444 dio rp., American Téléphone, Cen-Met a sauté de 55 cents I aiite.2.120900 Radiore 2.27 LMI 227°) Anaconda Copper, New York a $1.85, Consclidated Denison ° 100 Sie:p Rock\u2019 B60 er Bev Central Texas Co., et American de 50 cents à £8, Faraday, Lexin- Le dollar canadien 400 Sullivan 865 6.65 685 irlines.din et Norgold ont accumulé des.Ru 2500 Than \u2014 \u201c14 14% -U%| Au cours des deux dernières bénélices moins.imposants.MONTREAL (P.C.) \u2014 Le dal- $500 Utd J séances le marché a atteint une Les titres industriels.ont{lar américain s'escomptait par 00 Hontuban it 58 3 nouvelle phase du ralliement avancé sous l'impulsion des ins- 113) p.c.& midi, h.n.c.rapporte 500 Wesdon 31 a1 a |awil a amorcé la semaine der-|titutions financieres, des fabri-|aujourd\u2019hui la Bangue du Cana- 1000 Wendell 3 .0 08 |nière.Il a effectué.hier.l'une ques d'automobiles et des acces-|da.Mercredi midi, il valait 981 7000 Wright Hér 225 225 2.25 [de ses meilleures montées de soires agricoles.\\Les droits dulcents.La livre sterling cotait HUILES SE 2 24700 Antone o ABY, 48 4 l'année.; Bell mae a ont été en bon 82.74% à comparer à $2.74 7/16.1 fre Oil 82 32 82 ur \u2026 t 1 el NEW-YORK (P.C.) \u2014 tal- 1000 Gaspe .26 \u201826, 72e L'indice de la Presse Associée, qu Jeman sé in so | NEWYORK es Jobe dal] 8 a (quatre cents à 81.51, un sommet \u2018Jar conadien a fléchi aujourd'hui i 400 Jasper 1,71 1.726 L186 |basé 60 titres, a pr sé, , 2 sur progress 1955 9 n aq 4000 N Bristol 10 120 2.20 |}.de $2 A $158.40 it pour 3.de 1/32 de cent à une prime de 2000 Tri Tor \u2026 .64 88 68 ier, de $ A Sit pour es \u2014\u2014\u2014\u2014\" 1 13/16 pc.par rapport à la hommes de ent: 46,800 industrielles cer ainsi près de 80 p.c.des devise américaine.La livre ster- de Toronto var fa Presse Canadienne 400 East Sull _ 5.70 5.70 5.70 9400 East Metals .85 82 82 5 Easy Wash 11% 11% 11% 7425 Econ Inv Rts .90 00 90 100 Eddy 8814 364, 88% 860 Eldrich .82 52 52 2500 El Bol .00% .09'% 00% 1000 Estella \u2026\u2026 ,12 11% 114 800 Eureka ._.1.20 1.18 1.16 1600 Eureka Wte .33 «38 ô8 5 Faleonb\u2019dge 28 23 23 78 Fam Play - 28% 28'4 284 125 Fanny F -\u2026 26 28 26 8000 Faraday \u2014\u2026\u2014 2.86 270 2.71 2200 Fargo .278 215 2.18 100 Fed Grai n.34 34 34 500 Fed Pete 4,25 4.25 4.25 14 Fo AT Hew 104 int 4 ' - b Ford.B 106 108 106 1000 Francoeur 0715 07 DT 600 Frobisher .4.15 410 4.15 800 Gaitwin 40 40 40 500 Gas Expl 74 4 274 80 Gatineau °\u2026 2914 20 2014 35 Gat § PC P 118 111 13 146 Gen Dynam 170 69 70 101 Gen Motors bal ne 031 8300 Geneva .13 M 300 Giant Y K 7.2 7.26 7.28 £300 Glenora .21 1916 20 9000 God's L \u2026 65 83 85 2600 G F Uranum ,84 81 83 5000 Goldora .07 0615 07 1500 Grah Bousq .33 83 33 2600 Grand'nes 1614 167 1614 200 Grandue .4.50 4,50 4.50 300 Gr Plains Dev 2214 224 224 1980 Ur Sweet Gr 3,05 3.05 3.05 5G W Coal A 74 TTR 77 2000 Gulf Lead 15% 15 15 50 Gunnar \u2026\u2026 1416 1416 144 6500 Gwillim .20 .1814 .19 5200.Gueleh |.1.15 1.11 1.16 500 Mar Hib \u2026 .0744 .07%4 07% 1000 H of Lakes .14 14 14 7800 Headway .70 48 .69 1000 Heath .10 .10 10 7000 High Crest .21 21 21 200 Hollinger .16 1814 164 70 Home Oil 910 910 9.10 3600 Hom Y'K - 1 18 18 25 H Smith - 38% 33% 234 100 Hoyle .4.08 4.05 4.05 145 Hud Bay .57 87 87 1000 Mugh-Pam .25 .25 25 85 Imp Bank .47 47 47 367 Imp Bk Wts 15% 15 1634 425 Imp oil - 38% 38 36%; 278 Imp Tob 10% 10 10% 20 nd Acc 4.50 P soute 103 1031, 350 Inglis .11% 11 114 2600 Inepiration 2.60 2.55 2.56 107 Met P _ 108% 103% 108% 1416 Int Nickel .62 4 82 100 Int Péte \u2026 237% sin 27%, 30 Int'prov Bg Cr 14 14 14 178 Interprov ?L 27 268, 26% Là 48 48 48 14l4 16 .1.80 1.80 4000 Joburke ._.14 13 14 166000 Jonsmith - .73 70 à 0 Kerr Add \u2026 1614 1614 16% oo Keyboycon .1615 .16 18 700 Kirk Lake .49 49 49 11500 Kristine \u2026 .19 18 18% 200 Labatt .22 22 2 270 Labrador .10% 1014 10% 500 Lake Cinch 1.40 1.40 1.40 2200 L Dufauit 1.25 1.24 1.24 3000 Lake Ling .28 .20 23 1000 Lapa Cad 16 16 14 38400 Lexindin .85 T8 19 600 Libéral Pete 3.20 3.20 8.20 9900 Lorado .\u2026 4.50 4.80 4.40 2500 Louvic't 32 .30 31 2:00 Lyndhurst 60 260 60 1000 Lynx \u2026 014 07% 07% 10400 Maedengld 70% .70 704 1000 Macfie .18 48 «13 2500 Mackcne \u2026 46 A8 46 200 46 46 46 350 Macmill B.88 81 81% 2500 Magnet \u2014 18%\" .À5 1514 1000 Maraigo _ 14 14 14 7850 Maritime \u2026 2.25 2.15 2.28 1500 Martin A ay Hou 20 a 4 9 48700 McMarmae 31 7 228 31 500 Mentoy .1457 45 1,45 100 M Chipman 1.38 1.256 1.24 2500 Mernjll ., 27 J 22 3700 Meta a .80 B54 36 800 Migcon - 30 50 \u20ac00 Milk Briek 3.08 3.80 3.80 200 Mirdamar .3.08 1.08 3.08 $000 Midu- Best -.207 01 07 300 Min Corp - 18 18% 1834 200 _\u2026- 34 WY 344 8% Nat lor 10k 10% Min a roe .4 400 Nat Pete \u2026 1.98 1.88 1.98 BN St Car x 1% N% 1TH 3300 Nes Labine 1.98 1.80 1.80 500 0 .80 48.60 2000 New Bid .3 28 27 2200+N Continent .81 31 .81 6000 New Delhi 1.13 1.10 1.11 3:00 N Devon 10 10 10 400 New Dicken 2.28 2.78 2.78 2000 N Harricana .28Y, 28 28 \u201800 N Hinbr!-> 30 ekusko 8 JOR 8000 West Ashley .1134- 11° 014 5 West C Brew 23% 23% 214 200 W Leasehs 5.76, 5.75 5.75 3020 W Tungst .15 15 13 186 Weston \u2026\u2026 790%, 7014 914 24200 Willroy .2.55 2.35 ,.2.80 3500 Wilrich .\u2026 .481, 46 \"46% 815 Wpg & Cent G 13 13 .13 $068 Wg & C G Rts .48 40 45 48710 Winora \u2026\\ .82 28 80 1180 Wr Harg 2.80 2.25 2.28 1000 Yellorex .08 08 08 28700 Zenmac 18 112 CURD 83 Ang Cdn Pulp 38 38 28 100 Angle Nfld 111, 1104 1114 25 Prorw 1474 ur 1474 100 Fulolo .6re 6.50 6.00 108.C Uron-e 21%, 23% 2714 JP Cr-\u2014 Congrès des hebdos de langue française à Trois-Rivières congrès de l\u2019Association des hebdomadaires de langue française au Canada, se déroulera aux Trois-Rivières, jes 25 et 26 du mois courant, a-t-on annoncé au- jourd'hui.Le congrès sera sous la présidence de M.Raymond Douville, président de l\u2019Association, \u2014\u2014 TROIS-RIVIERES (P.C.)\u2014 Le ENS i.#5 gn SIAL) © EMAIL LUSTRE VENDEUR POUR UNE BIJOUTERIE Voilà une chance inespérée pour un jeune homme ambitieux qui désire apprendre le commerce de la bijouterie et se préparer pour une position exécutive.L'expérience en bijouterie non essentielle.Les promotions sont rapides dans cette entreprise florissante.Le salaire du début est supérieur à la moyenne et nous procurons tous les bénéfices usuels des employés.Adressez-vous en personne JACK SNOW JEWELLERS 112, rue Sparks, Ottawa, Ont.ou téléphonez 5-5102 Lionel Beaulieu, - Deuxième période Séminaire: Bellefeuille (Bérubé, Boivin) \u2026\u2026\u2026.3.08 Séminaire: Boivin (Bérubé) _.erserrees 6.49 Séminaire: Boivin .(Bellefeuille) .14.29 Punitions: Lamontagne 10.00; Hatch 11.22; Rogre 11.36; Banks ! 17.29.Troisième période de Gensrol Mills : | \u201cAujqurd\u2019hui que.mon mélange Bisquick se vend au Canada, vous pouvez faire de savoureux short i I peu 1 are 423 Midgets: Hatch (Joanisse) Séminaire: Bérubé \u2026 448 Séminaire: Bellefeuille , (Boivin) .\u2026 eee 9.13 Punitions: Payeur 11.06; Payeut \u2018: 17.10; Hatch 17.10; West 17.16} Roger 1802 mineure et mauvak : se conduite.15 Rutty thoi, cakes à l\u2019ancienne mode en un clin d'oeil.Voici comment: SHORTCAKE BISQUICK % 1.de crème (ou Y t.de lait over Y t, de beurre fondu) : \u201824.de Bisquick 2 ¢.& tabie de sucre, facultatit ; ! Chaufer le four à 450°.Bien mélanger \"tous les ingrédients aver une fourchette, La pâte doit rester molle.Pétrir 10 fois sur uñe planche saupoudrée de Bisquick.Aplatir eu mouler à Ya\u201d d'épaisseur.| Découper en shoricakes.Cuire environ | 10 mirutes.Fendre, beurrer et placer des i fruits en sandwiches et sur le dessus.Six shortcakes de 3\u201d.| Les ménagères aiment * pâtisser avec Bisquick parce qu'elles y trouvent les ingrédients requis, parfaitement mesurés et mélangés.BISCUITS AU BEURRE D'ARACHIDES ! t.de beurre d\u2019arachides Ya 1.de shortening \"1 t.de sucre granulé ou de cassonade (bien tossée) Ya t.d\u2019eau bouillante 2 t.de Bisquiek Chauffer le four à 400° (medérément chaud).Mélanger beurre d'arachides, shortening, sucre et eau avec un fouet \u201cmécanique eu une cuiller, pour obtenir \u201cune pâte bien lisse.Ÿ incorporer Bisquick.Faire tomber par petites cuillerées sur une tôle légèrement graissée.Aplatir avec un fond de verre enfariné ou uns fourchette qu'on aura plongée dans la farine.Cuire de 8 à 10 minutes.Environ 62 doux.| Bisquick est unique, pratique, magique.Vous trouverez 7 recettes eh RC FE \u201c .\u2026le plus célèbre de tous les mélanges.Le seul service direct pour WASHINGTON Le seul service direct pour Now-York Soul \u201cColonial\u201d dessert |a \u2018\u2019ccnolisation\u201d du St-Laurent.\"Skycruiser\u201d moderne à 4 moteurs avec départ quotidien à 11:45 a.m.pour Washington via Syracusé.Bonnes correspondances à Syracuse pour Buffalo, Rochester et les villes à l\u2019ouest.Aussi, très bonnes a correspondances & Washington pour la Floride et l\u2019ouest.ER Envolés locale vie Massena, Wotertow: ne, Wat n, racuse of Washington départ quotidien à 11:10 a.m.TEER français pour des régals éclair su .chaque boîte.Exigez le seul, l'unique [UN aT ATEN TT Te ae Te.2 a \u2018ee od des Coup d\u2019oeil gradins N.par MARCEL FORTIN (Rédacteur sportif) ICI ET LA.D'anciennes étoiles de hockey étaient présents au \u201cHall of Fame\u201d de l'Auditorium, pour discuter d'une joute ami- \u201ccale qui sera présentée le quatre avril prochain à Ottawa.Cette joute a été organisée par le club Lions d'Ottawa, et toutes les receties seront versées au Ottawa Boys Club, qui a entrepris une campagne pour construire un cen tre sportif où pourront se récréer les jeunes d'Ottawa.Tous les anciens joueurs présents à cette soirée ont déclaré qu\u2019ils apporteraient leur concours pour la réussite d\u2019une telle soirée et s\u2019il faut en croire l'enthousiasme des , directeurs du club Lions, il est - réussite.Des Smith, organisateur dévoilait qu\u2019une telle joute a connu d\u2019éclatants succès à Sudbury |.et qu\u2019il est certain que les mêmes puisqu'il s\u2019agit d\u2019une bonne oeuvre.Les directeurs du club Lions, recevront l'assistance des vétérans de Montréal et Torüniu, certain que cette joute sera une en chef d'une telle soirée, nous succès seront remportés à Ottawa, et la présence d'anciens porte-couleurs des Leafs et des Canadiens Apportera encore plus d\u2019intérét à cette soirée des vétérans de la \u201c ationale.| ; ant 7 Un groupe imposant d'anciennes étoiles de la Nationale étaient torontoise, s\u2019est classée troisié- :_\u201cBrésents pour l'occasion et nous (description d'enlevants récits par ces anciennes étoiles.Tous les art à inspiré le Canada qui a \u201cvétérans avec qui nous avons discuté nous relataient d'intéressantes accumulé son plus grand total avons eu l'occasion d\u2019écouter la bo | Jeune nageusé de 16 ans, elle à donné\u201d \u2014 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 au Canada sa Îère médaille d'or depuis MEXICO (P.C.) \u2014 Helen S mêtres pour dames, style libre.Mlles Stewart et Werner ont parcouru les 100 mètres en une minute et 7.7 secondes, mais les \u2018juges ont décidé que la Cana- | dienne devançait sa concurrente \u2018d'arrivée.; Virginia Grant, une élégante me en 1:03.3.La performance de Mile Stew- péripéties qui avaient eu lieu au cours de leurs carrières.De ce de points des Jeux pan-améri- groupe, plusieurs joueurs moins âgés étaient présents, y compris Bill Durnan, ancien gardien de buts des Canadiens, et Bill Cowley, ancienne gloire des Bruins de Boston.Discutant avec ces anciens \u201cathlètes, il est évident que la présente série entre les Bruins de - Boston et les Canadiens de Montréal a été mentionée, Durnan, un \u201c ancien cerbère, nous dévoila qu\u2019il appuyait la décision de l\u2019instructeur Dick Irvin de s\u2019être servi de deux gardiens de buts pour la première joute de la série semi-finale, Durnan croit que cette Lenore Fisher, merveilleux na- décision permettra aux Canadiens de passer à la finale de la coupe geur sur le dos, de Vancouver, et Stanley.En discutant de Jacques Plante, Durnan dévoila qu'il est George Park, de Hamilton, Mlle un excellent gardien de buts, mais qu'il peut être responsable de plusieurs erreurs durant une joute régulière.Souvent Plante peut être responsable de la défaite de son club, mais d'un autre J 1 ur côté, il peut également être brillant durant d\u2019autres joutes.A la record dans les épreuves élimi- suite de la défaite contre\u2019 les Red Wings, dimanche dernier, Irvin «à agi sagement en décidant de se servir de deux gardiens de buts.! \u201c-Tela permettait à Plante de se 7 \u2018contre Détroit et de reprendre son aplomb.Mais méme si Durnan \u201c croit que la stratégie de Irvin permettra aux Habitants de passer remettre de l'humiliante défaite en finale, Bill Cowley croit que les Bruins pourront connaître plus de succès durant les prochaines joutes.| Brantford, Ont, cains, les nageurs canadiens remportant 21 points pour se classer deuxièmes dans la journée.Mlle Stewart compte prendre art aux Jeux olympiques à Melbourne.mais son travail ici n'est pas encore terminé.Elle doit i prendre part & trois autres épreu- .ves dont deux aujourd\u2019hui.Avec i Stewart devrait contribuer lar- Canada.| Mlle Fisher, qui a établi un natoires, était la favorite des épreuves de nage sur le dos au- jourd'hui, et Sarah Barber, de était la bête noire de la course.Park était le seul Canadien dans le concours du 100 mètres, nage libre.On proteste Le nom de Mlle Werner, la, Il y a quelques jours, un lecteur nous demandait de lui four- candidate américaine, fut d'abord nir quelques détails sur la carrière de Ted Kennedy, excellent Proclamé pa les juges, mais ce joueur de centre des Maple Leafs la saison 1945-1946 est capitaine de Toronto.Kennedy, des Maple Leafs, comme rempla- qui depuis, se e fut pas officiel.Les juges sont consultés et après plu- | sieurs minutes ont déclaré Mile çant de Syl Apps, a commencé à jouer avec les Maple Leafs durant; Stewart gagnante.la saison 1942-1943.Durant cette saison, il ne participa qu\u2019à deux' joutes.Kennedy venait tout ju I'équipe senior de Port Colborne, lorsqu\u2019il fut embauché par les\u2019 Leafs et il était alors âgé de 17 toujours brillé avec les Leafs.ste de terminer un stage avec ans, Depuis ce temps, Kennedy a Plusieurs discussions ont été entamées dans les milieux sportifs en rapport avec la récente sus pension de Maurice Richard, et La jeune fille aux lignes gracieuses, était si contente qu'elle ne put prononcer un seul mot pour au moins cinq minutes.\u201cC\u2019est merveilleux, simplement épatan-\u201d, dit-elle anrès la course., Elle en était à sa huitième année de compétition.Elle était membre de l\u2019équipe à relai qui se classa deuxième aux Jeux de nembreux sont les sportifs qui ont déclaré que cette suspension a l\u2019Empire l'été dernier.Ele dé- été très sévère.Certains de nos lecteurs nous ont demandé quelle tient le record canadien de l'é- était la sanction prise contre Eddie Shore, lorsque ce robuste | preuve de 100 verges à la brasse joueur de défense des Bruins de Boston blessa gravement Ace! Bailey, des Maple Leafs de Toro nto.Pour répondre à cette question, disons que Skore écopa d\u2019une suspension jusqu'à la fin de la saison régulière, alors qu'il resta rant le calendrier régulier.it environ 30 parties à jouer du- Nombreuses ont Ëté les suspensions sévères dans la Ligue nationale de hockey, à la suite de bagarres, de jeu trop rude ou encore de mauvaise conduite, Voici furent suspendus.Homey Smith Mnotréal, écopa d\u2019une suspension les noms de certains joueurs qui , anciennement des Maroons de de 30 jours, pour avoir participé à une bagarre.Billy Coutu, ancienne étoile des Canadiens de Montréal, fut suspendu pour la vie, pour avoir frappé un arbitre.Billy The Kid Taylor, des Leafs, et Don Gallinger, dès Bruins de Boston, furent tous deux suspendus pour la vie, pour avoir parié sur certaines joutes.Les Yankees de N ew-York déroutent - les Sénateurs, 10-4; Giants gagnent Par la Presse associée Les Yankees possèdent encore cette fameuse marque de com- igerce \u2014 \u2018une importante manche\u201d.Les New-Yorkais, qui profite- rent de la grande charité des lanceurs du Washington, compte- rent huit points à la huitième manche pour enregistrer une vie- toire de 10-4 sur les Sénateurs, hier après-midi.Durant cette Manche, Maury McDermott donna trois buts sur balles et accorda un simple a Mickey Mantle.McDermott n'affronta que quatre frappeurs.Un jeune lanceur Bob Ross, de Chattanooga, ful envoyé au monticule et accorda un autre point en frappant le frappeur Bill Skowron.Ii donna un autre point en accordant up but sur balles à Bob Cerv.Gil McDou- gald fit alors compter trois points en cognant un simple et Billy Hunter ajouta un simple avant que les Sénateurs réussissent à mettre fin à cette manche en complétant un double-jeu.Joe Collins frappa son premier cjr- cuit du printemps durant cette joute.Les Yankees enregistraient alors leur septième victoire durant leur neuf dernières joutes et ils possédent maintenant un record de 7-6.Les Sénateurs présentent un record de 6-5.Milt Bolling a été le premier joueur a étre gravement blessé durant cette période d\u2019entraine- ment, 11 se bless.au bras gauche, lorsqu'il se heurta à Dick Rank, receveur des Cardinaux de St- Louis.Bolling, qui selon l'instructeur Pinky Higgins, etait son meilleur joueur d'arrêt-couri, ne retournera pas à l'oeuvre avce/ les Red Sox avant unc période de six à huit semaines.Owen Friend remplaça Bolling a l'arrét-court et il commit trois erreurs pour permettre aux Cardinaux de remporter une victoire ue.54.\u2018 Murry Dickson et le lanceur \u2018crue Jim Owens n'allouèrent de deux coups sûrs aux Braves: > Milwaukee pour permettre aux itillies de Philadelphie de remporter une victoire de 3-1.Les deux équipes étaient sur un pied d'égalité 1-1 jusqu'à la neuvième, manche, alors que Del Ennis fit compter un point grâce à un long triple.Il croisa ensuite le marbre sur une erreur des Braves.Les Tigres de Détroit profité- rent également de la superbe tenue de leurs lanceurs.Ned Gar- ver, George Zuverink et Bob Schultz n'allouèrent que six sim- Tics aux Redlegs de Cincinnati pour permettre aux Tigres de triompher, 51.Red Wilson fil compter trois des points des Tigres grace a un ballon sacrifice el un simple avec trois coureurs sur le: buts.Les Dodgers de Brooklyn dé- routérent les Athlétiques de Kansas City, 15-4.Carl Furillo frappa quatre coups surs, Pee Wee Reese fit compter quatre points, grâce à deux coups sûrs et le receveur Roy Camps=slla cogna deux doubles et un simple.Les Pirates de Pittsburgh réussirent à enregistrer une victoire de 7-6 sur les White Sox de Chicago malgré un ralliement de trois points à la neuvième manche.Les Giants de New-York, pendant ce temps, remportérent leur cinquiéme victoire sur les diens de Cleveland en enregistrant une victoire de 9-4.Ces deux équipes ont remporté chacune cinq victoires dans leur présente série.Par la Presse canadienne A Vero Beach, Flo.: P.C eB Kansas City 1A.) 000 103 000\u2014 4 12 1 Brooklyn (N.) 080 182 01x\u201415 17 1 Kellner, Raether (4), Dixon (6) et Shantz; Newcombe, Negray (6) et Campanella, G.: Newcombe.P.: Keliner., Circuits :\u2014~ Kansas City: Taylor.A St.Petersburg, Flog: P.C.s E.Washington (A.) 000 031 G00\u2014 4 7 2 New-York (A.) .001 100 03x\u201410 8 0 McDermott, Ross (9) et Korcheck, OWis (4): Turley, Sain (7) et Howard.G.: Sain.P.: McDermott, | Ctreuit:\u2014 New-York: Collins, A Fort Myers, Flo.: P.CsE.Chicago (A.}) \u2026 108 001 003\u20146 11 0 Pittsburgh (N.) .008 000 004\u20147 11 1 Martin, Doncvan (8)) et Loilar: Do- nosco, Bowman (5), Kiine (8) et Shepard.G.- Kline.P.: Donovan.Cireuits :\u2014 Chicego : Ponovan, Marshal ; Pittsborgh: Ward.\\ A Fort Pierce, Flo.: P.C.\u2026.& Memp.(8.0, U.) 010 196 000 0-2 10 1 Toronto (Int) 000 000 020 1\u20142 9 10 110 manches.) Brill, Duffy, Rotb'rtt ct Howell, Romano; Datere, Hoover, Fahr et Griffin.A Tucson, Ari: P.C.o.BE New-York (N.1 033 080 030-9 132 1 Cleveland AD #11 000 002-4 10 1 Hesrn, tiddie 139 ei We:trum : Mnrsxen:ki (61, Aguirre (7) et Naragon.G.: Hearn.P.: Lemon, Cireuit:\u2014 New.York; Weshtrum, In-, Tom Dublinski est arrivé à Toronfo, hier \u2014\u2014 ! TORONTO (P.C.) \u2014 L'assistant shérif Tom Dublinski a quitté la \u201cloi\u201d pour le football dans la dernière épisode de l\u2019histoire de cet arrière-quart.Il est arrivé ici mardi soir de sa demeure de Salt Lake City, | Utah, et au même moment les Argonauts de Toronto annonçaient qu\u2019ils l'avaient signé comme leur arrière-quart régulier.Dublinski, co-équipier de Bobby Lane, des Lions de Détroit, la saison dernière, s'est esquivé habilement et à temps d\u2019une injonction logée contre lui par les Lions, Dublinski était sous option avec les Lions de Détroit pour la saison 1955.H a été accueilli à l'aéroport de Malton par le gérant Harry Sonshine, l'entraîneur George Stockwell et Gil Mains, un ancien joueur des Lions qui réussit à s\u2019évader avant une injonction.Un autre joueur des Argonauts est arrivé hier soir.Il s\u2019agit de lke Jones, un rapide joueur extérieur de 24 ans, venant de l\u2019Université de Californie, à Los Angeles.S'est Jones qui captera les passes de Dublinski.Dublinski s\u2019est classé 4e de la ligue Nationale Jl\u2019an dernier, réussissant 77 de ses 138 passes pour des gains de 1,073 verges.Il remplacera Nobby Wirkowski qui fut remercié à la fin de la saison avec tous les joueurs importés.de quelques pouces, à la ligne gement à augmenter le total du le débuf des Jeux pan-américains Le Canada s'est hissé en huitième place du classement avec un total de 55 points \u2014 Les Etats-Unis sont en tête avec 1260 points tewart, une jeune nageuse de 16 ans, de Vancouver, a donné hier au Canada sa première médaille d'or depuis le début des Jeux pan-américains, en remportant, dans \u2019 une lutte extrêmement serrée, les honneurs de la course de 100 La course à été tellement contestée que les juges ont dû se consulter pendant quelques minutes, à l\u2019issue de l'épreuve, avant de déclarer la jeune brunette canadienne victorieuse.rence la plus raide lui a été fournie par Wanda Lee Warner, une étudiante de 14 ans, de Bethseda, Maryland.La concur- dans une piscine de 25 verges, en un temps de 1:24.4, record établi à Vancouver, en mai dernier.Avant cela elle avait établi auatre records canadiens dans la division junior.Premier double Jimmy MeLane, de l'Armée des Etats-Unis, champion olympi- i que, devint le premier à remporter deux médailles d\u2019or quand il a réussi le 400 mètres, nage libre, abaissant le record.McLane a nage la distance en { 4:31.3 minutes, brisant le record | de 4:52.4 minutes établi par Tet- i suo Okamoto du Brésil, en 1951.Dans les épreuves de nage synchronisée, Diane Baker et Beverley MceNight se sont classées troisièmes avec 88.55 points, et les deux nageuses de Montréal: Eila Lindell et Louise Généreunx se sont classées sixièmes.Les Etats-Unis en tête Les trois championnats ont , permis aux Etats-Unis de remporter huit médailles d\u2019or dans les épreuves de nage et de plongeon, en 11 épreuves.L'Argentine, le Mexique et le Canada ont remporté les autres.Les Etats-Unis ont accumulé un total de 1,260% points alors que les jeux tirent a la fin.| L'Argentine a 523% points, et le Mexique, 537.Le Canada ls'est hissé en huitième place \u201cavec un total de 55 points.Au ballon panier, les Eilers de Vancouver ont perdu leur sept- iéme partie consécutive par le compte de 45-36, à l'équipe de Mexico.Classement Etats-Unis Argentine Mexique Veénézuéla Chili.Cuba .Brésil \u2026 Canada .Puerio Rie Uurugsy .Antilles Néerland Cuntémala Colombie _\u2026\u2026.Jamaïque .\u2026 .aises Panama .Trinidad Paraguay \u2026 El Salvador Oneschuk jouera \u2018avec Hamilton \u2014_\u2014\u2014 HAMILTON \u2014 (P.C.) \u2014 Steve Oneschuk, joueur de champ-arriè- ye de l\u2019Université de Toronto, qui a été approché par des équipes de football de trois ligues différentes, aurait décidé de s'aligner avec les Tiger-Cats de Hamilton, du Big Four, Oneschuk, un gradué en éducation physique, a déjà signé un contrat avec la commissicn scolaire de Hamilton.Oneschuk devra donc respecter ce contrat de la commission scolaire et s\u2019il ne joue pas au football avec les Ti- ger-Cats, il ne jouera pas avec une autre équipe.Steve, qui est âgé de 24 ans et qui est natif de St.Catharines, a refusé de discuter de la situation.Les directeurs des Tiger- Cats feront une certaine déclaration durant les quelques prochains jours.Reconnu comme l\u2019un des meilleurs joueurs de la Ligue senior intercollégiale, Oneschuk était le premier choix de repéchage des Tiger-Cats en 1953.Mais ce brillant joueur de champ-arriére de 175 livres et de cinq pieds et dix pouces, décida de retourner au collège après sa graduation pour obtenir un certificat d\u2019instituteur.- Les autres équipes, qui tentèrent de se procurer ses services, étaient les Eskimos d\u2019Edmonton et les Imperials de Sarnia, de l\u2019Union ontarienne de football., |jeunes d'Ottawa et une imposante * |somme est requise pour la Cons- Mlle Stewart gagne la premiére médaille d\u2019or Pas iS ETOILES D'ANCIENNES anciens joueurs de hockey étaient présents, hier soir, au \u2018Hall of Fame\u201d de l\u2019Auditorium, lorsque le club Lions dévoila qu\u2019une joute aurait lieu prochainement pour venir en aide à \u2014 Plusieurs l'Ottawa Boys Club.Sur la photo ci-dessus, l'on voit d'anciennes étoiles de la ligue Nationale.L\u2019on remarque, en arrière, de gauche à droite, Billy Boucher, Cy Denneny et Clint Benedict.En avant, Hal Starr.Bo (Cliché \u201cLe Droit\") Plusieurs anciennes étoiles de la Ligue nationale de hockey seront bientôt à l'oeuvre à l\u2019Auditorium d'Ottawa et les adrgira- teurs dé ces anciens joueurs pourront également contribuer à une excellente câuse en voyant ses vieux athlètes à l'oeuvre.Cette joute sera donc présentée le 4 avril prochain et est organisée par les membres du club Lions d'Ottawa.Mais, même si cette joute est organisée par le club Lions, toutes les recettes seront versées à l'Ottawa Boys Club.Comme on le sait, l'Ottawa Boys Club est à construire un nouveau centre pour tous les truction d'un tel édifice.| | Les nombreux sportifs de la région auront donc l\u2019occasion de participer à une bonne oeuvre tout en revoyant d'anciens athlé- tes à l\u2019oeuvre.C\u2019est Al Wideman, président du club Lions d'Ottawa, qui dévoilait cette nouvelle, hier soir.L'organisation de cette joute a été confiée à Des Smith, ancienne étoile des Bruins de Boston de la Ligue nationale de heckey, et il est confiant que cette soirée connaîtra un éclatant succès.Les anciens joueurs de la Ligue nationale de hockey ont déjà participé à plusieurs joutes cette saison et à chaque occasion ces rencontres ont été couronnées de succès.Il y a déjà eu des parties à Sudbury et aux arénas environnants.Les anciens joueurs de hockey aident \"I'Olawa Boys Club\u201d En plus des vieux joueurs de la région, les organisateurs de cette joute ont dévoilé qu\u2019il est certain que les anciens joueurs qui demeurent présentement à Toronto et à Montréal participe- ron! également à cette joute.L\u2019on tenterait également de se proourer les services de Maurice Richard pour agir comme arbitre.Parmi les vieux joueurs qui assistaient à la rencontre d'hier soir il faut mentionner Cy Den- neny, Harold Starr, Clint Benedict, Punch Broadbent, Ed Gor- man, Bill Cowley, Des Smith, Connie Tudin, Billy Boucher, Lu- de Check et de nombreux autres, qui manifestèrent beaucoup d\u2019enthousiasme pour ce projet et qui ont tous accepté d\u2019apporter leur appuie.Dave McCann, directeur de l'Ottawa Boys Club, était présent à cette réunion intime et il s'est déclaré émerveillé de cette idée des Lions d'Ottawa.H joue au billard durant 56 heures MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Garçon dans un club de nuit, Gérard Lefebvre s\u2019est soumis à une épreuve d\u2019endurance au billard.Ti a joué durant 56 heures sans interruption.Sur 225 parties, il en a gagnées 200.Agé de 25 ans, Lefebvre s\u2019est nourri de lait, d'orange et d'oeufs durant sa performance, Etoiles de la ligue Internationale \u2014\u2014 DETROIT (P.A.) \u2014 L'équipe de Cincinnati, championne de la ligue de hockey Internationale et l\u2019équipe de Toledo, qui termina la saison en troisième place, ont placé chacune deux joueurs sur l'équipe d'étoiles de ce circuit.Roly McLenahan, instructeur du Cincinnati, a été nommé instructeur de cette constellation.L'équipe fut choisie par suite d'un scrutin des chroniqueurs sportifs de la radio et des journaux.Première équipe: Gardien; Roy MeMeekin, Toledo; défenses: Roly McLenahan, Cincinnati; et Moose Lallo, Grand Rapids; centre: Phil Goyette, Cincinnati: ailiers: Don Hall, Johnstown et Gerald Prince, Toledo.\u2014\u2014 lem.Howell aux Dodgers + VERA BEACH, Floride (P.A.) \u2014Dixie Howell, 35 ans, vétéran receveur des Royaux de Montréal, et Frank Kellert, 30 ans, joueur de ler but du club Saint- Paul, dans l\u2019Association Américaine, accompagneront probablement les Dodgers de Brooklyn dans leur voyage de retour dans le nord des Etats-Unis.Kellert, congédié par les Orioles de, Baltimore, recevra un essai comme lanceur droitier et voltigeur de relève.Howell a affiché une meilleure tenue que Charlie Thompson, ci-devant de Montréal, Joe Pinatano et Herb Olson, tous des receveurs des filiales des Dodgers.VANCOUVER (P.C) La campagne menée dans l'Ouest ca- : nadien pour que la joute pour la coupe Grey soit disputée dans cette partie du pays atteindra son point culminant d\u2019intensité \u2014 ou entrera du moins dans sa phase la plus intense\u2014dès aujourd\u2019hui, lorsque les magnats du football canadien commenceront à se réunir pour l\u2019assemblée annuelle de la Canadian Rugby Union.On s\u2019attend que la décision finale sur le site de la classique de l\u2019automne 1955 soit rendue vendredi, lors de l'assemblée de l\u2019exécutif de la C.R.U., ou samedi, à l\u2019assemblée générale.Les officiels de l\u2019Ouest, encouragés par la surprenante victoire que les Eskimos d\u2019Edmonton ont remportée, l'automne dernier, sur les Alouettes de Montréal, ont mis hier une dernière main a leurs plans qui, ils 'espérent, convaincront les autorités de l\u2019opportunité de faire jouer la partie de la coupe Grey au spacieux MONCTON, N.B.\u2014 (P.C.) \u2014 Les Eperviers de Moncton ont saisi une avance de trois joutes dans leur série éliminatoire de la coupe Allan contre les Aviateurs d'Ottawa, mais, un protêt logé par les Aviateurs causera tout probablement des ennuis pour le reste de cette série.! Les Eperviers écrasèrent les champions du district d'Ottawa, 7-2, hier soir pour saisir une avance confortable dans cette série de quatre joutes dans sept.Mais, même après cette victgire l\u2019on ne sait pas encore \u201coù\u201d et \u201cquand\u201d sera disputée la quatrième partie de la série.L'Association de hockey du District d'Ottawa a immédiatement logé un protét auprès de la Canadian Amateur Hockey Association à la suite de la déci- sicn de présenter toutes ces joutes à Moncton.L'ODHA a alors déclaré que cela empéchait les amateurs de hockey d'Ottawa d'assister au moins à une joute de la coupe Allan, cette saison.La décisivn de présenter tou- lies ces joutes à Moncton a été \u2018secondes avant la fin de la par.| Lemun, ; Pris.comme moyen d'économie, tie.| c'est du moins ce que déclaré- Moncton déroute les Aviateurs, 7-2; l\u2019avenir de cette série est incertain Mais maintenant, il faudra s\u2019occuper du protêt et l\u2019on ne sait pas encore où et quand aura lieu la quatrième Joute de cette série.Cette joute devait régulièrement avoir lieu à Moncton, samedi soir.Bert Hirschfeld, ancien joueur de la Ligue nationale de hockey, compt des buts durant les première et deuxième périodes pour permettre aux Eper- viers de saisir une avance de 2-1.Les Eperviers se montrèrent réellement puissants durant Ja troisième session, lors- ; qu\u2019ils comptérent à cinq reprises, pendant que les Aviateurs ne réussirent qu'un seul but.Bob Bowness, Ross Watson, Bill Sin- nett, Lorne Watters et Michelin comptérent alors chacun un but pour les Eperviers.Lioyd Metson, joueur de défense, permit aux aviateurs de | saisir une avance de 14 tôt dans ;la première période, lorsqu'il compla avec l'aide de Maynard | Darch.L'autre but des Aviateurs fut enregistré par Bill Scott, 46 Maynard Darch et Robert Diguer se méritèrent chacun une rent les directeurs de la CAHA.| assistance sur ce but, Les Eperviers conservèrent facilement l'avantage du jeu et ils forcérent Ken Duncan a effectuer 30 arrêts dans les filets des Aviateurs, pendant que Nick Pid- sodny n\u2019arrétait que 20 lancers daps la cage des Eperviers.ALIGNEMENTS : OTTAWA :- Gardien: Duncan; défenses: Franklin, Dunster, Diguer, Metson ; avants: Girouard, Licari, Rareh, Gravelle, Tyrell.Saint-Jacques, Dunn, Grant, Scott, King.MONCTON :\u2014 Gardien: Pidsodny : dé fenses : Weaver, Lépine, Michelin, ; McNeil; avarta: Birachfeld, Campeau, Watson, Bowness, Thomson, Watters, Houle.Lacroix, Sinnett, Dorrington.ARBITRES: D.Judgson et Cy Taylor.SOMMAIRE: i Première période 1-Ottaws: Metson (Darch) .2m.16s.2-Moneton: Hirschfeld (Campeau, Watson) - 10m.30s.Ayeune punition.Deuxième période 3\u2014Moncton : Hirschfeld (Campeau, Watson) - Om.20s.Punition: Watters, 2m, 125.Troisième période 4\u2014Moneton : Watson A (Dorrington, Weaver) .im.40s.B\u2014Moneton: Sinnett _ 10m,, 54s.f\u2014Moneton: Bowness ._ 16m.3s.| T\u2014Moncton : Watters : 1Lépine, Bowness) .16m., 380.| 8\u2014Moncton : Michelin | tSinnetts 18m.14s.s\u2014Ottewa: Scott tDarch, Diguer) .18m, 14.Punitions: Diguer.9m.518.: Gravelle, Lépine.12m, 1he.Arrêts 19 11 » an Duncan - \u20142t | Pidaodny \u2014 vo coe 1 & $20 | 1 nen vus A > +» @ La classique pour la coupe Grey sera-t-elle disputée à Vancouver ou à Toronto, en 1955?Empire Stadium de Vancouver et ce dès.l'automne prochain.\u201cLa Western Interpævincial Football Union appuie solidement le projet de Vancouver\u201d, a déclaré R.H.Gillies, de Regina, le secrétaire de la W.I.F.U., à l'issue d\u2019une réunion de l'exécutif de la Ligue.\u201cNous recommandons que la finale pour la coupe Grey alterne, chaque année, entre l'Est et l'Ouest\u201d, a déclaré Gillies, \u201cet nous demandons que le finale de 1955 soit disputée à Vancouver.\u201d Cette joute pour la coupe Grey, la plus grande attraction sportive au Canada, a été une exclusivité de la ville de Toronto depuis 1941, exception faite de la saison 1944, lorsque la partie fut disputée à Hamilton.Le sort de I'O.R.F.U.Le sort de l'O.R.F.U.est dans la balance et il semble bien que la plus ancienne ligue de football disparaisse parce que les autres ligues s\u2019en détournent.Ce sera le point le plus important à l'étude lors de la réunion des magnats du football canadien aujourd'hui.Autrefois une puissance, cetie ligue de l\u2019Ontario gémit dans l\u2019espoir de survivre, et cela depuis que la Ligue interprovinciale de l'Ouest et le Big Four ont manifesté leur intention d\u2019exclure le circuit senior de leurs éliminatoires pour la coupe Grey.Une autre question à l\u2019agenda sera l'embauchage de joueurs importés des Etats-Unis, et le système de comptage des points sera un autre.L'élimination de la Ligue senior d'Ontario sera un dur coup pour ce circuit qui a remporté tout de même la coupe Grey cinq fois depuis 1909.Reléguée à un système de clubs fermes pour les deux ligues supérieures, l\u2019O.R.F.U.a perdu de sa popularité et des recettes des Saxion confiant de conserver son fifre \u2014\u2014 BOSTON (P.A.)\u2014 \u2014 Johnay Saxton, le champion mondial des mi-moyens, est confiant que ses coups au corps, aa pretendue spécialisé, lui aideront à faire pencher la balance en sa faveur, lorsqu'il défendra son ttitre, le ler avril prochain, contre Tony Demarco, de Boston.Saxton est arrivé hier de New- York pour mettre une dernière main à son entrainement et à ses préparatifs pour cette bataille de 15 rounds, au Garden de Boston.En passant, il convient de rappeler que cette Lataille ne sera ni télévisé ni radiodiffusée.Saxton, agé de 24 ans, a décroché son championnat dans une victoire très discutée qu\u2019il a remportée contre Kid Gavilan, a Philadelphie, en octobre dernier.On s'était alors généralement accordé à dire que c'était la plus \u2018\u201cpuante\u201d de toutes les décisions jamais rendues dans un match de championnat.Saxton n'a que très peu des qualités d'un champion.Ceux qui sont chargés de chanter ses louanges et de faire sa publicité disent qu'il est un as dans les échanges à court portée, mais on rapporte beaucoup plus souvent qu'il est un batailleur de rue.et pas trop brave à cela.Demarco, âgé de 23 ans, est plus efficace dans les échanges de coups à longue portée.Il n'a pas l'expérience que l'on se plait à accorder à Saxton.Ce dernier, en 40 batailles professionnelles, a gagné 40 fois.Il a subi trois défaites et deux de ses combats ont été nuls.Marly Marion, le gérant idéal avec les Sox de Chicago \u2014 TAMPA, Floride.\u2014 (P.A.) \u2014 Il y a plusieurs nouveaux gérants dans la ligue Américaine de baseball cette saison, mais le plus spectaculaire semble bien Marty Marion, l'ancien merveilleux ar- rêt-court.Marion prend charge des White Sox de Chicago, une équipe qui compte parmi les aspirantes au championnat.Marty Marion en est à sa troisième position comme gérant, d'abord avec les Cardinals de St, Louis, et les Browns de St.Louis, puis avec les Sox.Il sera certainement critiqué s\u2019il ne fait pas mieux que Paul Richards, la saison dernière.11 a dit qu'il était au courant de toutes les critiques possibles.C\u2019est avec les Browns qu\u2019il a pris le plus d'expérience comme gérant.; Marion explique que la conduite d'une partie en cours est relativement facile.Le point le plus important, c'est de prendre une décision au moment opportun.\u201cL'art de bien diriger une équipe réside dans l'art de bien diriger chaque individu pour en obtenir un rendement entier.\u201d \u201cJe n\u2019ai pas de problème personnel avec cette équipe, parce qu'elle est noyautée autour de vétérans qui aiment la partie et qui se donnent sans relâche, et je nomme ici Minnie Minoso, Jim Rivera et Nellie Fox.\u201d Cinq arbitres pour la Ligue provinciale \u2014\u2014\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Albert Molini, président de la Ligue de baseball provinciale, a annoncé hier que Raymond Young, 28 ans, de Whiteinsville, Mass, a été engagé pour remplacer Mike Patrick comme arbitre de son circuit.Patrick a pris sa retraite à la fin de la saison 1954.La Ligue provinciale a déjà engagé cinq arbitres pour sa saison 1955.Molini a déclaré qu'il lui faudra encore trouver un successeur à Bernard Deary, qui est passé à la ligue Eastern plus tôt cette année, joutes.Depuis quelques années, le champion de la Ligue senior d'Ontario pouvait jouer centre le champion de l'Ouest en semi-fi- nale pour la coupe Grey, et l'O.R.F.U.comptait énormément sur les recettes de cette joute pour boucler son budget.Selon la cédule du Big Four et de la Ligue de l'Ouest pour \u2018 1955, les équipes jouent leur dernière partie ure semaine avant la classique pour la coupe Grey, éliminant du même coup la possibilité d\u2019une semi-finale.JEUDI - 8 YUKON LUTTE LUTTE POUR CHAMPIONNAT COMBAT PRINCIPAL ERIC vs MILLER 2 chutes de 3 SEMI-FINAL Timothy Don Geohagen YS Lee ATTRACTION SPECIALE Billy Ted McDaniel YS Germaine PRIX POPULAIRES h.45 p.m.Big Bill à Lu.W of LA] N'oubliez pas le 4 avril La veille du premier budget de l\u2019hon, Walter Harris, les immortels du hockey évolueront sur la glace de l\u2019Auditorium au bénéfice d'une noble cause, celle de I'Ottawa Boys Club.Grice à l'initiative du club des Lions en général et de Desse Smith,\u2019 ancienne terreur des Bruins de Boston, en particulier, le gala de la jeuneses est assuré d'ores et déjà d'un franc succès.Comme les vieux soldats, les anciennes étoiles du hockey ne meurent point.Il nous tarde donc de les voir à l'oeuvre le 4 avril \u201cdans une soirée mémorable\u201d pour .emprunter l\u2019expression du président Al Wideman du club des Lions.Au cours de nos conversations, hier soir, dans la salle que Tommy Gorman a baptisée \u201cLittle Hall of Fame\u201d, Cy Denneny nous a remis une photo de l\u2019équipe des candidats du club \u201cCanadien\u201d de 1912.Saviez-vous que cet immortel de la ligue Nationale s\u2019était entraîné avec le bleu-blanc-rouge de Montréal a cette occasion?\u201cComme mon bon samaritain, \u201cNewsy\u201d Lalonde, je jouais au hockey dans ma ville natale de Cornwall, rappelle Denneny des Sénateurs de l'épopée.Regar- dez-moi donc cette touffe de cheveux (en nous montrant la photo).Le grand Georges Vézi- na gardait les filets des Habitants.Son alternant était nul autre qu'Eugéne Goderre, de Hull, athlète et gentilhomme accompli.\u201d Sur la photo en question, nous voyons Didier Pitre, Jack Lavio- lette, Rockland Bélair, Berlin- guette et autres immortels de notre sport national, Mais avant de nous étendre sur ce sujet, revenons à la joute des anciennes étoiles.Eddie Gorman, gentilhomme et colosse de Buckingham, et Alex Connell, surnommé Ile \u201cchef des pompiers\u201d alors qu\u2019il aidait les Sénateurs et les Maroons a gagner la coupe Stanley, nous priaient de demander à Léo Dandurand, Billie Boucher et Aurêle Joliat ce que Denneny aurait pu faire dans la livrée du Canadien.Un autre Boucher avec le Tricolore Comme l'ami Boucher était tout près, nous lui avons posé la question, mais l\u2019ancien compagnon de ligne de Howie Morenz et Joliat a préféré nous parler de l'avenir de sgn fils, Bob.\u201cMon Bob a 17 ans aujourd\u2019hui même, nous confie-t-il.Inutile de vous dire que j'en suis fier.11 poursuit ses études au collège Sir George Williams (cours de commerce) après avoir joué au hockey dans la ligue métropolitaine de Montréal.En 23 parties, i! a marqué 20 francs buts et participé à 21 autres.Inutile de te dire qu'il était heureux quand Elmer Lach, immortel du Canadien, l\u2019a invité à jouer avec les Canadiens juniors à côté d'Henri (Pocket Rocket) Richard.Kenny Reardon m'assure que Robert fera son chemin.Pour ma part, je sais qu'il est entre bonnes mains.\u201d Bsb Boucher avait brillé comme juvénile avec les \u201cRed Wings\u201d, de Westboro, équipe qui a doté les Shamrocks d\u2019Ottawa de plusieurs de ses étoiles.Biilie Boucher souligne que Larry Bradley, as des champions Juniors d\u2019Ottawa, était le copain de son fils sous les couleurs de Westboro.\u2018Sans vouloir pécher Par optimisme, déclare Boucher, je désire affirmer que les jeunes Shamrocks de Brian Lynch donneront du fil à retordre au Frontenac de Québec.\u201d Nous quittons donc le frère de François, Georges et les regrettés Bob et Carroll Boucher, pour saluer deux autres grands cerbères devant le Seigneur: Bill Durnan et Clint Benedict.La conversation peut défrayer plusieurs chroniques.L'affaire Richard - Laycoe - Thompson- Campbell retient l'attention du groupe qui comprend Marcel Fortin, rédacteur sportif au \u201cDroit\u201d et Roger Léger, commentateur sportif à CKCH, sans oublier le vétéran Tommy Shields, du \u201cCitizen\u201d, Rill West- wick\u201d, du \u201cJournal\u201d et le professeur Daley, de CKOY.Le vice-président Bud Gordon, des Lions, est enchanté de voir Bernard Macdonell, fils du grand connétable el étoile de football, absorber des trucs de gardien de Benedict et Durnan.Bill Cowley, ancien magicien des Bruins de Boston, au centre, Sid Howe, artiste des Red Wings pendant des années, Lude Check, des Sénateurs et des As, Kilby (Calder) Macdonald, \u201cRip\u201d Riopelle, Conny Tudin, J'avocat Gilles Trahan, Alex Roger, Tom Daley, Paul Drouin, Sam Godin, le député Bucko MacDonald, Gordie Bruce, Harold Starr, Allan Shields, Tom Mahoney, Moose Saunders, Punch Broadbent et autres immortels du hockey sont d\u2019autres commensaux.Frank Gorman et son frère Jos., nous disent comdien Tommy est heureux de la renaissance du spert à Ottawa.Le juge Glenn Strike et autres nous prient de saluer la fraternité sportive de langue française.N'oublions pas le 4 avril, \u201cLe o gère blessure Par W.R.WHEATLEY de la Presse canadienne MONTREAL \u2014 D'ici la fin \u2018des éliminatoires, les Bruins de Boston, débarrassés de toutes leurs craintes et appréhensions, réelles ou imaginaires, devraient être un club tout à fait différent, a déclaré hier l'instructeur Milt Schmidt.\u201cAvec tout ce brouhaha et tous ces bouleversements dont on vient d\u2019être témoin, mes gars craignaient réellement qu'il ne leur arrive quelque chose, au Forum, a déclaré Schmidt.Toute leur attention n\u2019était pas concentrée sur leur jeu.\u2018 \u201cCe sentiment de crainte est compréhensible chez des jeunes, et notre club est surtout formé de jeunes.J'ai fait tout ce que j'ai pu pour leur enlever cette crainte de la tête.\u201cMais ils ont quand même été sur les épines pour les deux premières périodes de cette joute de mardi soir.Ils ne sont redevenus eux-mêmes que dans la troisième période, et nous avons alors mieux joué que les Canadiens.D'ici la fin de la série et de toutes les éliminatoires, nous serons un club bien différent.\u201d Alignement modifié Vaincus 2-0 dans cette première joute de leur semi-finale de quatre dans sept contre les Canadiens, les Bruins modifieront sensiblement leur alignement pour la joute de ce soir.Schmidt a déclaré que Lorne Ferguson, qui s\u2019est luxé un muscle de l'aine, ne jouera pas ce soir, et devra peut-être manquer tout le reste des éliminatoires.Warren Godfrey s'est blessé à un poignet, mais il a déclaré à Schmidt qu\u2019il compte bien être en mesure de jouer quand même ce soir.Murray Costello ne prendra pas part à la deuxième joute.Schmidt a décidé de rappeler deux joueurs des Bears de Hershey, la filiale des Bruins dans la Ligue américaine, et il aura amplement de personnel pour jongler avec toutes ses lignes.Gordon Wilson, un joueur de centre de Hershey, jouera entre Fleming Mackell et Ed Sandford.Norm Corcoran, une autre recrue de Hershey, remplacera Ferguson, sur la ligne de Cal Gardner et de Doug Mohns.La ligne de Don McKenney, Réal Chèvrefils et Léo Labine sera reconstituée.Schmidt a déclaré qu\u2019il projette de remplacer Sugar Jim Hen- Ty, son gardien de buts régulier, par John Henderson.\u201cJe n'ai rien contre la tenue de Sugar Jim, a déclaré Schmidt.Mais un repos d'une partie lui fera grand bien.\u201d Dick Irvin, l'instructeur des Canadiens, a déclaré qu\u2019il continuera son petit truc de faire alterner Charlie Hodge et Jacques Plante dans les filets.Il a ajouté qu\u2019il les fera alterner plus souvent que mardi soir.Le capitaine Butch Bouchard, vétéran joueur de défense, a été légèrement blessé, mardi soir, mais il sera quand même à son poste ce soir.McAvoy avec Montréal Le seul changement actuellement envisagé par les Canadiens est la substitution de Al Dews- bury, lui-même substitut à la défense, par George McAvoy, des V\u2019s de Penticton, revenus au pays depuis quelques jours seulement, apres leur conquéte du championnat mondial, er Europe.La direction des Canadiens espérait, hier soir, que McAvoy pourrait se rendre à Montréal à temps pour la joute de ce soir, même s'il est douteux qu'on le Injonction des Giants contre Martin Fass \u2014\u2014 NEW-YOORK (P.A) Les Giants de New-York ont logé une injonction contre Martin Fass pour lui défendre de se servir de radiodiffusion locale des joutes et s'en servir 24 heures plus tard pour des raisons commerciales.La décision du juge Edgar J.Nathan, fils, de la Cour supérieure de New-York, fut publiée aujourd'hui par l'avocat des Giants, En plus de lui défendre de transmettre la description des Joutes, Fass devra remettre les recettes des descriptions des joutes qu'il a transmises sans autorisation, et cela a la National Exhibition Company.Sauvé, champion de la Ligue juvénile Sacré-Coeur L'équipe de l'épicerie Sauvé a gagné le championnat de la Ligue juvénile Sacré-Coeur en remportant une victoire de 7-2 sur l'Imprimerie Martineau, lors d'une joute disputée à l\u2019aréna de Navan.Cette série finale était de trois dans cinq et le Sauvé a gagné la série par trois victoires contre un revers, Pierre Légaré a conduit les attaques des vainqueurs en comptant quatre francs-buts, tandis que Claude Carpentier, Jacques Gervais et Julien Legros réussissaient chacun un but.Gaston De- mers compte les deux buts des perdants.een C'est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061.fasse jouer dès son arrivée.Il devait prendre l\u2019avion hier soir ou ce matin.Dewsbury était en uniforme pour la partie de mardi, mais Dick Irvin ne l\u2019a pas fait jouer.M a été retourné à son club, le Royal de la Ligue professionnelle du Québec.Le Royai commence lui-même ses propres éliminatoires ce soir, contre les As de Québec.Avant de pouvoir endosser un uniforme des Canadiens, McAvoy devra signer un contrat profes- eilonnel.Il est actuellement sur la liste de réserve du Tricolore, mais il n'est lié que par une formule d'option \u201cB\".A cause de cette option, i! deviendra la propriété des Canadiens, s\u2019il se décide à devenir professionnel.Entre temps, l'instructeur Irvin a trouvé une analogie entre pigeons-voyageurs et joueurs de hockey.Irvin a trouÿé cette analogie en tentant d\u2019expliquer les revers de son club, avant la joute de mardi soir.\u201cJ'ai élevé des pigeons pendant des années, a déclaré Irvin.Si un rat ou un chat ou une béte puante s'introduit dans leur pigeonnier, ils en sont tout bouleversés, et pour longtemps.Ils ne sont cependant pas troublés par les humains, surtout les personnes auxquelles ils sont habitués.Ils ne sont même pas bouleversés par un orage ou par le tonnerre, car ce sont des actes de la Providence.\u201cPrenez maintenant mon club.M a été tout bouleversé par des incidents pour le moins inusités.Il y a l'affaire de Boston, puis le président Campbell qui vient de suspendre Richard, puis le * chahut du Forum, jeudi soir dernier.\u201cPuis, il y a eu cette lutte serrée entre trois de nos joueurs pour le championnat des compteurs de fa ligue.Il y a mêmeg LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 rt oston sera un club d von l'alignement des Bruins sera || modifié; McAvoy avec Montréal Lorne Ferguson ne sera pas à l'oeuvre, ce soir \u2014 Des joueurs de Hershey seront à l'oeuvre avec les Bruins \u2014 Bouchard rétabli d\u2019une lé- SURPRISE DES CANADIENS \u2014 L\u2019instructeur Dick Irvin, des Canadiens de Montréal, a causé une certaine surprise, mardi soir, lors de la première joute de la série semi-finale \u201cB\u201d entre les Habitants et les de deux cerbères, qui alternèrent durant cette importante partie, Sur la photo ci-dessus, l'on voit Charlie Hodge se dirigeant vers les filets des Habitants.Irvin changea de gardien de buts à quatre reprises durant la première période.(Téléphoto \u201cLe Droit\u201d, de la P.C.) 0 ifférent\u201d \u2014 S Gé Oo Bruins de Boston.Il se servit des gens qui ont appelé Boum.i Boum et sa femme pour les injurier parce que Geoffrion a fini la saison en avant de Richard.En fait Geoffrion a été en tête des compteurs pendant 61 jours.\u201cVoilà autant de facteurs qui ont mis les joueurs à l'envers, Je vous le répète, les joueurs de hockey sont tout comme des pigeons; une fois qu\u2019on les a bouleversés, il leur faut du temps pour redevenir normaux.\u201d Ayant fini sa dissertion sur les pigeons, Irvin passa ensuite À la joute de jeudi dernier, que les Canadiens perdirent par 4-1 aux mains des Red Wings, eprés une seule période de jeu.\u201cPourquoi m'a-t-on pas fini cette partie?de demander Irvin.Ce ne sont pas les joueurs qui ont lancé la bombe, et jes joueurs ne sont pas responsables des actions de leurs partisans.C'est Campbell qui a mis fin à la joute et a accordé la victoire à Détroit, pas le chef des pompiers.Le chef a tout simplement ordonné que l\u2019on fasse évacuer l'édifice.\u201cMontrez-moi, dans te livre des règlements, un seul petit paragraphe qui dise qu'une joute doit être jouée devant des spectateurs.\u201cOn aurait dd aérer le Forum et laisser 1a joute se comtinuer, avec ou sans spectateurs.Il n\u2019est rien que les joueurs aient fait qui ait pu justifier une suspension de ia joute.\u201d celte série est QUEBEC (P.C.)\u2014Les Fronte- nacs de Québec ont blanchi hier les Franklins de Sydney-Nord au compte de 13-0 dans la première joute du quart-finale de deux dans trois des éliminatoires de l\u2019Est pour la coupe Mé- moriale.Les champions des Maritimes ne sont pas de taille pour les Frontenacs et aucune erreur de jugement ne serait commise en leur accordant d'ores et déjà la série.Il en a été question après la joute.Les Frontenacs ont fait danser Stan Reppa, le gardien de buts des Franklins, comme une véritable marionnette du commencement à la fin de la joute, le bombardant de 50 lancers, Jacques Marcotte n'a eu que 19 lancers à bloquer dans la cage des Québecois.Les champions des Maritimes n'ont pu lancer une seule fois contre la cage des Frontenacs dans les dix premières minutes de la joute.Jean Rousseau, J.-G.Huneault et Albert Langlois, un joueur de défense, ont compté deux buts chacun.Les autres compteurs des champions du Québec ont été Fred Carter, Michel Lagacé, \"Les clubs de l'Onfario jonglent avec le cerbère Dennis QUEBEC (P.C.) \u2014 Phil Watson, le bouillant instructeur des Frontenac de Québec, a déclaré hier que les clubs de la Ligue junior \u201cA\u201d de l'Ontario jonglent avec le gardien de buts Dennis (The Menaçe) Riggin et se le passent mutuellement, tentant de trouver un moyen facile de faire la conquête de la coupe Memorial.Riggin, âgé de 18 ans, était le gardien de buts régulier des Cubs de Hamilton, au cours de la saison.Depuis le début des éliminatoires de la Ligue junior de l\u2019Ontario, il a gardé les buts des Marlboros de Toronto et du collège St.Michael de Toronto, avant de venir prêter main-forte aux Teepees de St.Catharines dans leur finale de quatre dans sept contre les Marlboros.Les Frontenac ¢e Watson sont favoris pour tout éliminer sur le passage et se rendre dans la finale de l\u2019Eset, dans les séries pour la coupe Memorial, et y rencontrer les champions de l'O.H.A.Meilleur gardien Watson a déclaré que Riggin est actuellement reconnu comme le meilleur gardien de buts de la Ligue junior ontarienne, et que dès que son club est éliminé, une autre équipe s'empresse de retenir ses services comme gardien de buts substitut.Ce qui est étrange, c'est que Riggin n'est pas sitôt arrivé avec un club, pour y jouer un rôle de substitut, que le gardien de buts régulier tombe malade ou se fait blesser.Durant toute la saison, ttous les gardiens de buts de cette ligue ont été bien portant.Mais depuis le début des éliminatoires, Riggin n'est pas sitôt arrivé avec un club que le cerbère régulier attrape la rougeole, ou les oreillons, ou la petite vérole, ou que sais-je.Le volubile instructeur des Frontenac a déclaré que si son club se rend dans la finale de l'Est, dans les éliminatoires peur la coupe Memorial, et qu'il se trouve devant un club ontarien comptant Riggin comme gardien de buts, il n\u2019hésitera pas A faire jouer Henri Richard, la jeune Riggin\u201d.Watson réal, de la Ligue junior du Québec.Un joueur malade \u201cNous avons, nous aussi, un joueur malade, vraiment malade.Il s\u2019agit de Jean-Marc Bergeron,\u201d a déclaré Watson.\u201cNous ne les laisserons pas se servir de Riggin à moins que leurs gardiens de buts réguliers ne soient réellement malades, physiquement.\u201d Riggin, la propriété des Red Wings de Détroit, a été réclamé par St.Mike après que Hamilton eut été éliminé, dans Je quart de finale, et que Gerry MeNamara, le gardien de buts torontois, eut été blessé.Dans la semi-finale, St.Mike fut éliminé par les Teepees de SL Catharines.Les Mariboros ré- clamérent Riggin comme substitut.Ils aliéguerent que Johnny Albani, leur gardien de buts régulier avait contracté la fièvre scarlatine.Riggin sauta donc dans les filets des Marlboros et ces derniers éliminèrent les Bilt- mores de Guelph dans leur série semi-finale.Puis, il atteignirent les finales contre les Teepees.Ces derniers insistérent pour que Albani fut soumis à un.examen médical, ce qui fut fait.Albani fut jugé en état de jouer, et les Teepees s'empressèrent de réclamer Riggin comme gardien de buts substitut.Marv Edwards, le cerbère des Teepees.se fit fracturer une mi.choire par un lancer, au cours d\u2019une pratique.Riggin fit son apparition dans la cage de St.Catharines.Mardi soir, les Marl- boros battirent les Teepees au compte de 6-3 pour prendre une avance de 2-1 dans la série.Hier soir, les Frontenacs, champions de la Ligue junior du Qué- hec, ont «ammencé une série de deux dans \u2018rois contre les Frank- lins de North-Sydney, champions des Maritimes, Le gagnant de cette série rencontrera ensuite les Shamrocks d'Ottawa, champions de la région d'Ottawa, pour le droit d'avancer dans la finale de l\u2019Est, contre les champions de la Ligue junior de l\u2019O.H.A.Les champions de l'Est renconteront ceux de l'Ouest, pour la coupe étoile des Canadiens de Mont | Memorial.: Québec blanchit Franklin, 13-0, et alors cancelée Walt Bradley, Guy Rousseau, R.Bouchard, Léo Amadio et Pat Presley.Série cancellée Les deux derniéres joutes de la série quart de finale entre les Franklins de Sydney-Nord et les Frontenacs de Québec ont été canceliées aprés la partie d'hier soir et les champions du Québec ont obtenu le droit d'a: vancer dans la semi-finale des éliminatoires de l'Est pour Ja! coupe Mémoriale.M.Lionel Fleury, président de la ligue de hockey junior du Québec a déclaré que la série a été concédée aux Frontenacs après que ces derniers eurent écrasé, hier soir, les champions des provinces Maritimes au poin- ; tage de 13-0 dans la première partie de la série de deux dans trois entre les deux équipes.Les deux dernières parties devaient être disputées vendredi et samedi.Les Frontenacs, champions de ia QJ.H.L., rencontreront maintenant les Shamrocks d'Ottawa, champions de la région d'Ottawa, dans une série semi-finale qui commencera lundi soir.M.Fleury a communiqué hier | soir avec M.William (Baldy) George, président de la Canadian Amateur Hockey Association, et lui a suggéré que la série de quart de finale soit can- célée à cause de latrop grande supériorité des Frontenacs sur les champions Maritimes.M.Fleury a déclaré que M.George a immédiatement donné son assentiment à la suspension de la série.ALIGNEMENTS : NORTH-SYDNEY :\u2014 Gardien: Repna: défenses: McDougall, Ferguson, Merritt, Mason : avants: Gregory.Gouthro, McLellan, Andrea.Rice, Courtney, Kauffman.Hawryluk.Robinson, Coleman, QUEBEC :-\u2014~ (Gardien: Mnrcotte: dé.| fensen: Amadio.Presley.Langlis, Har- | binsen: avants: J.Rousseau, Bouchard, Bradley, O'Ree, Lagacé, Huneault, Carter.Désy, Gagné.ARBITRES: Percy Shore, Stan Pratt, d'Ottava.Première période 1-\u2014 Québec: GG.Rousseau (J.Rousseau.Bouchard) 2\u2014Quéhee : Tanglois ; (G.Rousseau, J.Rousseau) 8m, 17s, 1m.bea.3 - Québec: Bardley i (G.Rousseau, Lagacé) .11m.32s, 4 - Québec: Tresley tJ.Rousseau, G.Rousseau) 1fim., 50s.Tunitions: Harbinson, 8m.3s.G.Rousseau, 9m, 22s.: Andrea, 9m., 54s.: Mason, 13m., 42s.Deuxième période 5-Québec: J.Rousseau | (G.Rousseau, Harbinson) 7m.56s.8-\u2014-Québec: Amadio (Gagné, Huneault) \u2026 \u2026.11m.518.7\u2014Québec: Lagacé tRradley, Marcotte) .19m.Ba.Punitions: Mason, 2m.418, 10m., 58s.: Lagacé, 10m.27s.Troisième période 8\u2014 Québec : Bouchard | (J.Rousseau} mme 2m, B88 9 \u2014 Québec: Bouchard 1].Rousseau) A \u2026 2m.38, 9\u2014Québec: Huneauit (Gagné) 6m., 9s.10\u2014Québec: Carter (Huneault) 6m.54s.11\u2014 Québec: J.Rousseau \u201c {Bouchard, G.Rousseau) £m., Ja.12\u2014Québec : Huneault (Carter\\ 15m., 35s.| 18 \u2014Québec : Langlois 16m, 345.! Punitions: Bradley, 1im., 25e.: i Marcotie, 18m, 42x, Arrèta Reppa =.\u2026.\u2026uvecereeeren 19 IR 1B\u2014RO Marcotte \u2026 \u2026\u2026 z 6 11-19 PROMPT SOULAGEMENT DES DOULEUR RHUMATISMALES LINIMENT = TRIOMPHE DELA DOULEUR 4 MINARD Boisvert sera \u2018avec le Royal cing dans neuf, dans les élimina- MONTREAL (P.C.) \u2014 Si Pete Morin, l'instructeur du Royal! de\u2018 Montréal, est inquiet au sujet de la perte de son gardien de buts : régulier pour les séries éliminatoires, il ne le laisse certainement pas voir.Lo ; Morin a déclaré hier soir que Gilles Boisvert, anciennement des Catarnctes de Shawinigan Falls, sera dans la cage de son club, ce! soir, lprsque le Royal rencontrera les As de Québec dans la première partie d\u2019une semi-finale de toires de la Ligue professionnelle du Québec.| Hodge, le gardien de buts du Rmval, a été rappelé par le club Canadien de Montréal pour partager la tâche de cerbère du club de la Ligue nationale, dans les éliminatoires pour la coupe Stan- ey.\u201cJ'ai pleine confiance en Bois- vert\u201d, a déelaré Morin, et s\u2019il est un point faible sur l\u2019équipe, ce ne sera pas dans les buts.\u201d Boisvert, que le Royal a échangé au commencement de la saison, a joué une partie pour l\u2019équipe montréalaise.{1 a servi comme substitut de Gordon Henry, dans les filets des Bears de Hershey, de la Ligue américaine.COUPE ALLAN ; Semi-finale pour l'Est du Canada | Moncton, 7: Ottawa, 2, (Moncton est | en tête de ln nérie du meilleur dans sept joutes, par % k 0.) .COUPE MEMORIAL | Série quart finale pour l'Est du Canada | Quéhec.15: North Sydney, N.(Québec | est en tête de Ja série du meilleur dans | einq joutes.par 1 à 0.ONTARIO JUNIOR Marlboros.6: St.Catharines, 2.(Marl- horce est en tête de la série finale A me eur dans sept joutes, par § 1.AUJOURD'HUI LIGUE NATIONALE Série memi-finale pour la Coupe Stanley Toronto à Détroit.(Détroit est en tête de la série du meilleur dans sept joutes, par 1 a 0.) Boston à Canadiens.(Canadiens eat en tête de la série du meilleur dans sept joutes, par 1 a 0.) ; LIGUE AMERICAINE Série semi-finale pour Ia Conpe Calder Springfield à Pittsburgh.(Pittsburgh est en tête de la série du meilleur dans cing joutes, par 1 à 0.) Buffalo à Cleveland.(Ruffalo est en tête de la série du meilleur dans cinq joutes, par ! à 0.) LIGUE QUEBEC Royal À Québec.(Première joute de la série semi-finale.) Shawinigan à Chicoutimi.(Shawinigan en tête de Ia série remi-finale du | meilleur dans neuf jouten, par 1 a 0.) | Wings.== Dix-neuf mme \u2014\u2014 pe Dutch Reibel, des Red Wings de Détroit, le joueur le plus utile de la ligue\u201d \u2014 Day Selon Hop Day, Reibel aurait réussi un exploit qui éclipserait Maurice Richard en comptant neuf buts et huit assistances en cinq joutes (Par JOE FALLS) DETROIT (P.A.) \u2014 C'est en, effet une journée mémorable « quand les magnats des Maple des Red fleurs en direction ! Wings de Détroit.C'est peut-être Reibel a compté 17 buts aussi le contraire.Hap Day, gérant général des | Maple Leafs, a rendu hommage a Dutch Reibel, joueur de centre | de Détroi, en le nommant \u201cle joueur le plus utile de la ligue\u201d.\u201cIt est actuellement le meilleur hommes sur l'alignement des meilleur que Gordie | Howe\u201d, dit Day alors que ses Leafs se préparent à affronter ans, de Kitchener, Ont, a été la bougie d'allumage des Wings durant la fin de saison, contribuant largement au championnat de Ja Leafs de Toronto lancent des Ligue nationale.Durant les 35 dernières parties, 31 assistances pour un total de 48 points.C'est vraiment bon en re gard du record de 8-10-18 dans ses premiéres parties.Reibel s'est hissé de la 21e place à la 4e, dans le classement individuel.\u201d Reibel a compté 17 points, soit neuf buts et huit assistances au cours de ses cinq dernières parties.Pas même Maurice Richard, au cours de ses années les plus de nouveau les Red Wings à PO.| profifigues.a réussi un -tel ex- !lympia de l\u2019endroit, dans Ja deuxième joute de la semi-finale : pour la coupe Stanley.| \u201cReibel a été spectaculaire du-, rant la deuxième moitié de la, saison, le plus utile de la ligue\u201d, | continue Day.\u201cNous devrons l'arrêter et ses deux coéquipiers ; Howe et Ted Lindsay.Personne! n'a été capable de les mater i.date, mais nous continuerons à essayer.\u201d La ligne Reibel-Howe-Lindsay, , participant à cinq buts, est la: grande responsable de la victoire de 7-4 des Wings sur les Leafs dans la première joute de la série.Rcibel, joueur de hockey de 24 Migay rejoint les Maple Leats \u2014\u2014\u2014 TORONTO (P.C.)\u2014Rudy Mi- gay, le spécialiste auquel les Leafs de Toronto ont l\u2019habitude de recourir lorsqu'il s'agit de tuer le temps pendant les punitions, est parti hier pour Détroit, où il prêtera main-forte à son club, dans la deuxième joute de la semi-finale \u201cA\u201d des éliminatoires pour la coupe Stanley.Migay, qui n\u2019a pas joué depuis ploit.Reibel a terminé la saison avec un total de 66 points, soit quatre de plus que Howe, qui, depuis sept ans, avait terminé 6 fois en tête des compteurs.Le gérant Jack Adams est fier de Reibel.\u201cIl est un de nos meilleurs joueurs, et si je -ne me trompe, il a commencé de grimper, vers le 17 mars, jour de la Saint-Patrice\u201d, dit Adams, Campbell au procès \u2018de l'écraseur de fomaie\u201d Robinson - \u2014\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Les autorités de la Cour ont déclaré hier qu'un subpoena a été émis pour assurer la présence, comme témoin.du président Clarence Campbe}!, de la Ligue nationale, au procès d\u2019André Robinson, accusé de voies de fait lors des émeutes de jeudi soir dernier, au Forum de Montréal.- Campbell a déclaré, hiéf après- midi, qu'il n\u2019avait pas encore reçu de subpoena.Il a.cepen- i dant déclaré que lors de la mise en accusation de Robinson, on lui a demandé s'il prêterait teé- (moignage.Il a répondu qu\u2019il témoignerait.; Robinson est accusé d'avoir as- dix jours à cause d'infection glandulaire, a patiné pendant quelque temps, hier, au Maple Leaf Gardens avant d'en venir à la décision qu'il est prêt à revenir au jeu.sailli Campbell en \u201cécrasant une \"tomate sur sa personne\u201d.Robin.Ison et 29 autres inculpés, arrêtés en marge des émeutes de jeudi (soir, doivent comparaître en Cour vendredi.Les prix des pneus du baissent CTC Grandeur 600 x 16 60x15 10x15 160 x 15 remettre.Std.CTC 1.95 1245 13.85 18.15 Nouveaux bas prix sur les pneus Superlastic Garantie pour la vie pour les pneus FIRST LINE.Voici quelques formats populaires, avec pneus d'échange pouvant êtee rechapés.Superlastic First Line 13.85 14.35 16.25 20.35 AJOUTEZ 50e AUX PRIX CI-DESSUS POUR | (N, 119, Chemin RICHMOND Téléphone PA.2.6578 M.MacNish} OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 H.EPARGNEZ SUREMENT! 178, rue KENT (F.Leroy) BCE oa Supreme First Line 14.95 16.45 \u201c18.25- 2595 EEE NSTALLATION Téléphone 6-3608 v chmidt Ig .Naissances (1) On demande (hommes) \u2018 On demande \\temmes) (7) BELANGER \u2014 M.et Mme Frédéric Bélanger (née Claire Boult) annoncent la naissance de leur fille, le lundi 14 mars 1955.Une petite soeur pour Daniel, 1-68 DUPONT \u2014 M.et Mme Gilles Dupont née Gisèle Bélanger, ont le plaisir d'annoncer la naissance d'un fils le 6 mars 1955, Baptisé le 20 mars sous les prénoms de Joseph, Gilles, Gaston, Roch.Parrain et marraine, M, et Mme Gaston Dupont, de St-Lambert, Montréal, oncle et tante de l\u2019en= fant.Porteuse, Mme Aldège Bé- langér, grand-mère de l'enfant PAQUETTE - M.et Mme Claude Paquette \u201cYolande Chelard\u201d ont le plaisir d'annoncer la naissance d'un garçon né le mercredi 9 mars à l'hôpital Notre-Dame de Gatineau, baptisé sous les prénoms de Joseph-Georges- Yves.Parrain et marraine, Met Mme Georges Allard, de Fort Chambly, Qué, tante et oncle, teuse, Mme Roger Paquette, nte de l'enfant.1-68 _.Perdu-Trouve (4) IT dans étul rouge, église Nofre-Dame, Hull, lundi.PR 7-3953.Récompense.4-68 PORTEFEUILLE noir, contenant papiers importants, samedi, rue Montcalm, Hull, ou magasin en gros Gagné \u2014 Bourque.PR7- 1747.Récompense.4-68 SACOCHE bleu marine, somme d\u2019argent, effets personnels, clefs Nom Anita Beaudriault, Montréal \u2014 Tél: Marquette 0751 \u2014 App.6 4-70 ee On demande (5) tagents) FAITES $2.50 L\u2019HEURE AIDERONS toute personne fiable, homme ou femme, & se créer un commerce lucratif dans la vente, dans votre entourage, de plus de 250 lignes de produits de haute qualité, comprenant thé, café, épices, essences, remèdes domestiques, cosméfi- ques de luxe, désinfectants, insecticides, etc.Plein temps ou à temps partiel.Revenu moyen $2.50 l'heure.Expérience non requise, Ecrivez ou venez voir G.Laurin, président, la Cie Paula Ltée, 21 est, rue Saint- Paul, Montréal.5 © On demande (hommes) (6) VENDEUR Pour cour à bois et matériaux de construction \u2014Bilingue et possédant sa propre auto.Ecrivez en anglais à Case 49 \u2014 \u201cLe Droit\u201d Commis de chaussure expérimenté COMMIS avec expérience dans la vente de chaussures au détail Doit être bilingue position à l'année pour bon vendeur.Bonne base de salaire, plus commission.Ecrire, mentionnant les trois derniers employeurs et le nombre d\u2019année à chaque place.Aussi mentionné votre adresse et numéro de téléphone.Ecrire CHAUFFEUR de taxis demandé, bilingue.5-3183 de midt et demie 1.30 et de 6.30 à 8 soir.DESIREZ-VOUS faire un essai dans la vente de l'\u2019assurance- vie?Si qualifié et âgé de 30 à 55 ans, nous vous donnerons un entraînement de 6 mois.\u2014 131 George, Ottawa, 3-1018 et PR 7-9281.6-69 JEUNE HOMME demandé.Voyez notre annonce à la page 22, 6 ON DEMANDE jeune homme ou homme marié avec quelque expérience, pour département des accessoires (automobiles).Signaler PR 7-5261.6-68 RELEVEURS de quilles \u2014 Adres- sez-vous au Karry\u2019s Bowling Alleys, 158 Sparks.6-80 HOMMES POUR NETTOYAGE A SEC ET CHEMISES PERSONNEL expérimenté pour travail immédiat.Mellleurs salaires.Bonnes conditions de travail, Adressez-vous chez Vall, 386 rue Wellington.6-68 ON DEMANDE jeune homme ou homme marié, pour travail à temps partiel, le soir et dimanche.Signaler PR 7-5261.6-63 RESIDANT de Hull pour représenter maison d\u2019affaires.Doit posséder automobile et pouvoir fournir références.Communiquer avec le gérant, M.Lionel Roy, PR T-4044, 6-300 Positions vacontes (6C) OCCASIONS D'EMPLOI (service civil du Canada) Médecins, divers centres, $7,200.Médecins, immigrants, $6,600- de santé des $6,120-$6,840.Fonctionnaire-technicien des armes sous-marines), $4,980-85,700.Commis aux devis (accessoires de cuisine et matériel de blanchissage), Ottawa, $4,560-$5,280.Fonctionnaire - technicien (pièces d'artillerie et affûts), Ottawa, $4,170- $4,920, Agent d'approvisionnement (magasins militaires), Ottawa, $4,260- $4,860.Dessinateur (architecture, génie en général et charpentes, construction mécanique et électricité), Ottawa et divers centres, $2,790-$4,500.Premières infirmières d'hôpital, vacance actuelle à Fort-Qu'Appelle (Sask.), $3,060-$3,600.Radiologistes (emplois saisonniers), $220-$240 et $242-$275 par mois.Mécaniciens-chauffeurs de machines fixes, Ottawa, $2,580-$2,940, adjoints Service outre-mer, (contrôle Ottawa, Techniciens (travaux en laboratoire et sur le terraini, Ottawa et divers centres, $1,800- $2,400 et $2,460-32,820.Techniciens (levés hydrographiques}, Littoral est et Pictou (N.-E.), 23,240-25, 780 et $3,750-$4,140.Précisions et formules de demande ru plus proche bureau de la Commission du service civil, du Service national de placement ou des Postes.6c On demande (femmes) (7) CONSEIL DE RECHERCHES POUR LA DEFENSE OTTAWA HULL et les environs: Aux dames désireuses de s'assurer un bon revenu en travaillant quelques heures par jour, nous avons le genre de travail qu'il vous faut.Expérience non requise.Ecrivez a: Doraldina Cosmetics Company, 576 est Ste.Catherine, Suite 200, Montréal V.Q.7-70 SECRETAIRE consciencieuse avec connaissance de la sténographie, bon salaire; semaine dé 5 jours.Ecrire Case 117, Le Droit.On demande (servantes) (8) DOMESTIQUE, ler avril, pour famille diplomate.Ecrire Case 5, Le Droit, 8-69 FILLE pour ouvrage général, références, 355 Wilbrod.8-70 SERVANTE pour ouvrage général.3 enfants, couchera ici.PR7-9248, On demande (instituteurs)\u2019 (9) L'ÉCOLE _ SECONDAIRE Casselman-Cambridge Demande une fille ; pour enseigner une des combinaisons suivantes: a) SCIENCE\u2014 9De-10e-1le et 12e année FRANCAIS\u2014 9e ou 10e année SANTE B) ANGLAIS\u2014 De et 10e années GEOGRAPHIE\u2014 9e et 10e années FRANCAIS\u2014 9e et 10e années SANTE SALAIRE: TYPE B SPECIALISTE Minimum: $3,000 \u2014 $3,200 Maximum: $6,000 \u2014 $6,200 AUGMENTATION: $200 par année pour les trois premières années \u2014 $300 par la suite jusqu\u2019au minimum \u2014 Gratification pour expérience jusqu'à $1,000.00 Envoyez vos demandes en mentionnant expérience Téléphonez à WILFRID PARISIEN, PRINCIPAL CASSELMAN, ONT.9 INSTITUTRICE qualifiée pour école publique No 4 Rayside Township, école neuve, 16 élèves, à deux milles de Chelms- ford.Mentionner salaire et nom du dernier inspecteur.Envoyer demandes à M.Fred Smart, R.R.1, Chelmsford, Ontario.9-mars 28-29-30 / avril 4-5-6 On demande (logements) (10) APPARTEMENT 6 pièces, bas ou a $65.PR 7-8133.10-7 MAISON 5 piéces, au moins 2 chambres à coucher, Wrightvil- le, Signaler PR 7-1402, 1 0-68 PETITE MAISON ou appartement, couple d'âge mûr (65) une ou deux chambres à coucher, dinet- .te, dans la ville ou dans la banlieue, garage désirable.Pour possession le \u2018ler mai ou plus tôt.Ecrivez à case 47 Le Droit.10-68 3 PIECES, chambre bain, chauffées ou fournaise fournie, pour ler mai.Hull, Wrightville, couple.PR1-1592.6 et 8h.soir.10-68 (On demande (11) (emplois) CHAUFFEUR de camion, demande ouvrage, expérience, PR7-3487.11-70 DAME néttoierait maison ou bureau, le soir.PR 7-8150.11-70 ploi à la journée.PR7-2131 après 6 heures.11-70 JEUNES filles, 19 ans, garderaient enfants aprés la classe et soir.2-0660.11-68 JEUNE secrétaire dactylo, française, cherche emploi dans bureau; expérience.8-7781, 11-70 haut, Hull ou Wrightville.$50 0 FEMME de ménage demande em- \u2018 demande (emplois) (11) MENAGERE avec expérience demande position dans presbytère.Ecrire Case 4, Le voit 68 MENUISIER compétent et consciencieux accepterait construction, réparations de maisons, armoires modernes, escaliers droits ou tournants, etc.Spécialité: finisseur, M, Léonard Beaulieu, PR 7-9164.1 ! -72 On demande (divers) (13A) ACHETONS meubles et poéles; payons plus hauts prix.Allons chercher.5-8658.13A-300 DONNEZ-MOI votre commande pour délicieux gâteaux de noces, trés bien décorés, ouvrage garanti.Mme Ovila Renaud, 45a Falardeau, Hull, PR7-5584.13a-69 GARDERAIS enfants chez mol, jour, Bon foyer.PR7-0888., 6 un NOUS ACHE1ONS retailles de fer, bronze, cuivre, plomb, guenilles.4-8233.13A-300 MEUBLES, poêles de tous genres, peu importe le prix.4-4788.13A-300 NOUS achetons meubles, poêles de toutes sortes.Ralph's Furniture.4-6737.13A-300 PRENDRAIS enfants en pension PR7-3211.13a-70 A vendre (propriétés) (14) MAISON ROMEO PIGEON 127 George Ottawa Tél: Bureau 2-7384 DEMANDE maison dans Basse- ville 5 ou 6 piéces, eau chaude, près église.Payera au comptant.Agent, A.Génier.3-7831, AUBAINE \u2014 Maison en brique, 2 étages, 3 chambres à coucher; chauffage à l'huile; district résidentiel, près du transport, Demandé, $8,850, Photo coop 4940.\u2014 Conrad Sigouin, 8-6479.- SEMI-BUNGALOW neuf, de 3 chambres a coucher, chauffé a l'huile; grand terrain; environs boul.Moussette.Wrightville, \u2014 Photo coop 5045.Conrad Si- gouin, 8-6479, AUBAINE, Aubaine! A Hull, rue Champlain, grande et bonne maison en bon état, avec cave \u2018cimentée; comprend 7 pièces et salle de bain complète, grande cour, près école.Succession.$9,500; $3,500 à compte.Agent, Eugène Lavoie.PR 7-4071.OCCASION extraordinaire: Grande maison de guerre de quatre chambres à coucher, coquette et en bon état.Wrightville, \u2014 Seulement $5,500, \u2014 $3,200 a compte.Agent, Eugéne Lavoie.\"PR T-4071., MAISON double, Gatineau Mills, comprend un logis de 6 pièces et un de 8 pièces.Prix demandé $5,000; $2,500 à compte.A.Richard, 3-5343.CYRVILLE \u2014 Bungalow neuf de 4 piéces.$6,000; $3.000 a compte.A, Richard, 3-5343.CHOIX de propriétés de qualité: bungalows et 2 étages, au Lac des Fées.La nouvelle école la plus moderne de Hull! ouvrira en septembre.Eugène Lavoie, PR 7-4071.PRETS sur hypothèques.Nous représentons de bonnes compagnies.Informez-vous des conditions.14-300 JOS LEBLANC, Courtier Eastview, SH 6-0331 \u2014 SH 9-2802 CYRVILLE, 4 milles passé l\u2019église: Maison moderne avec deux acres de terre: commodités de ville.Chauffage eau chaude à l'huile, $11,500; $2,500 à compte.14-300 DONALD G.CHARBONEAU LTEE COURTIER EN IMMEUBLE 340, RUE McLEOD 2-9604 3-4059 WRIGHTVILLE $3,000 ACHETERONT Bungalow, plaisant, confortable, solide.C\u2019est la maison construite pour la femme qui fait son propre ouvrage.Grand salon Bonne salle & diner Grande cuisine moderne Deux chambres a coucher Merveilleux solarium Chauffage à l'huile Grande cave haute REPRESENTANT EXCLUSIF LUCIEN LAPOINTE 2-9604 4-1447 14 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 A vendre (propriétés) (14) \u2014__ \u2014\u2014\u2014 ANDRE TESSIER Assurance \u2014- Immeuble 162 Hotel-de-Ville, Hull.PR1-1853 Le soir: PR 7-5200 F.Coté, PR 7-5639.A.Duval: PR 7-4477.RUE CARON \u2014 Grand bungalow fini brique, avec système eau chaude; 3 chambres à coucher, foyer naturel, cave prête à recevoir logis.Une magnifique résidence à $3,000 à compte.\u2014 $15,300.RUE JEANNE D\u2019ARC: Maison 1% étage avec 3 chambres & coucher et système air chaud.Belle construction sur terrain avantageux.Taxes peu élevées, $4,000 à $5,000 à compte, $11,000.RUE TRUDEAU \u2014 Trés belle résidence avec système de chauffage à eau chaude; comprenant 3 chambres à coucher; extérieur fini stuc.Paiements faciles, À compte $3,400.$12,800.POINTE-GATINEAU: Encore quelques terrains 50x100, valant jusqu\u2019à $400, à vendre $50 à compte, $10 par mois pour la balance.Seulement $250, 14 -300 MAISON 17 pièces, système chauffage air conditionné; peut être convertie en duplex si désiré.Gatineau Mill.MO3-4898.4 14-89 ROGER MURPHY Assurance \u2014 Immeuble 45 Rideau 2-6521 Agent: P.-E.Francoeur, SH9-2500 L.Amyot, 5-8029 RICHARD CIRCLE \u2014 Semi-bun- galow en stuc, converti en duplex; fournaise à l'huile, air chaud.Revenu $110 par mois.Prix demandé $14,000.Pour détails appeler P., E.Francoeur, SH 9-2500.RUE SHERBROOKE \u2014 2 duplex en brique, fournaise dans la cave; revenu $180 par mois.Prix demandé, $15,000.Pour détails, appeler P.E.Francoeur, SH 9-2500.RUE HOLLAND \u2014 Maison en brique de 3 chambres a coucher et commerce.Fournaise a l'huile.Prix demandé, $17,500.Pour détails appeler L.Amyot, 5-8029.14-300 VALERY CHENIER 154B Champlain, Hull, \u2014 4-2600 J'AI de bons acheteurs pour duplex.triplex, entre $6,000 et $9,000.Appelez-moi immédiatement.WRIGHTVILLE, coin Jogues et Laramée: \u2014 3 logis bien construits, plomberie et filage neufs.Fondation et cave en ciment.Terrain 66x100, $10,500; $3,800 à compte.WRIGHTVILLE, près église St- Joseph: 3 logis; chauffage huile, air chaud.Fondation en ciment.$9.500.$3,800 à compte.HULL \u2014 Duplex, 6 et 4 pièces par logis.Chauffage eau chaude.$13,000; $3,000 à compte.14-300 LOUIS TITLEY 3-1168 18 Rideau Ottawa BAIE SIMARD \u2014 Chalet de 4 pièces, très bien situé sur terrain 50x100.Électricité.Prix, $3,500; $1,000 à compte.Posses- i immédiate, \u2014 N.Potvin, 4-3426.RUE PRESTON \u2014 Maison en brique, 3 étages; 5 chambres à coucher, Prix, $10,000; $5.000 à compte.Possession immédiate.N.Potvin, 4-3426, RUE BRODEUR \u2014 Maison en brique, 6 pièces et chambre de bain.Sur trés grand terrain.$9,300; $3,300 à compte.Possession 30 jours.N.Potvin, 4-3426.RUE EDDY \u2014 Magasin en brique avec 3 logis, chauffé à l'air chaud, à l'huile.Revenu mensuel $230, Prix demandé $18,000.$10,000 à compte.BOUL.ST-JOSEPH, coin Talon, 4 logis en brique sur terrain de 40 x 80.Revenu mensuel de $145.Possession d\u2019un logis.Prix $16,000.Termes.N.Potvin 4-3426 COTE-DE-SABLE, rue Goulburn: Maison 2 étages en brique, Chauffé à l'air chaud à l'huile.Prix $15,000.M.Dupont SH 6- 122, ORLEANS \u2014 2 terrains 80x270.Prix, $1,250; moitié comptant.N.Potvin, 4-3426.14-300 Exclusive Construction Co.Soumettez-nous vos projets de construction ou d\u2019amélioration.\u2018Tracés, estimations et prêts préparés.Terrains et maisons à vendre, M.Papineau, SH 82, -300 AURELE-J.HOULE Immeubles \u2014 Assurances 265, chemin de Montréal, Eastview OTTAWA EST \u2014 Double en brique, 3 chambres à coucher chaque logis, Prix $14,300; $3,000 à compte.EASTVIEW: Semi-bungalow neuf comprenant 3 chambres à coucher, vivoir avec fenêtre panoramique, cuisine et chambre de bain moderne, Chauffage air forcé à l'huile.Prix demandé, $12,900; $2,200 à compte; $60 par mois pour la balance.Ap- pelez-nous pour plus amples renseignements.RUE PERKINS, Ottawa: Maison en stuc, de 3 chambres a coucher.chauffée à l\u2019eau chaude.Logis additionnel avec entrée privée, comprenant 3 pièces.Revenu actuel de ce logis, $68 par mois.Prix demandé pour le tout, $13,500.14-300 Casier 80 Le Droit.6-70 ON DEMANDE DES Annonces Classées CLASSES 2 A .($1800-$2400) Rubriques : STENOGRAPHES A d (propriétés) (id) Agents l'immeuble! ais CLASSES 2A A d {commerce .A vendre (hôtel) (1BAY ($1860-$2460) A venire (termes) 3 pd ET A vendre (automobiles À vendre (divers) \u2026__\u2014 (18) $ 0 $ A vendre (ou'd fehange) \u2014 (18) .TEN GRAPHE A vendre (ou ouer CLASSES 2B A 1 (bureaux) oem.(21) a A louer (logements) Hs ($2400-$2760) A ler (ven {14 TITRES ET QUALITES A louer (commerce) .\u2014._\u2014 (34A) Immatriculation junior, cours com- A louer (ou à échanger) \u2014\u2014\u2014 (1B) mercial ou l'équivalent et plusieurs A échanger eee (354A) années d'expérience récente con- Animaux marrer § 1 7.3 | nexe dans le domaine du travail de Avis divers (86) bureau.Assurances \u2026\u2026\u2026\u2026\u2014_\u2014e-emeccume (36) On préfère les célibataires mais Argent à prêter a on considérera les mariées.Are ee _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 an) TRAITEMENT Aucomobiles et accessoires .(19) Traitement initial en rapport avec Auvents RC ph l'expérience, les titre= et les qualités.Bri t weenie \u2014 Brôleurs à l'huile pH INSCRIPTION | plait, au Casier Co rantible penwlon \u2014\u2014\u2014\u2014 CA) Postale No 23 Ottawa.Prière de Cours privés \u2026\u2026 (40) citer 55-DRP-8.Cartes d'affaires \u2014 (41) Clôture du registre d'inscription Coiffeurs po - (49) le 4 avril, 1955.Cordonniers (60) 7 Couvreurs (8%) Chiens, Animaux choyée \u2014._.(85B) Cartes profesionnelles \u2014\u2014\u2014 (fra) Un magasin de ROBES et LIN- Pr Pee fun «7 GERIE dans votre maison, les Décds eee.(10) dernières modes de la Cinquiè- Dentistes eee (78) me avenue de New-York.Bon- Flectriciens em (BB) nes commissions.Pas de capi- Enseignés oo Va tal requis.Ecrivez à Modern Pan TT a} Manner, Dept, 6022, Hanover, Fourrures enema (34) Penna.T- Ferblantiers \u2014 (38) Fleuristes semer (68) Gravenrs TITI 0000 444) COMPAGNIE responsable de pro- In Memoriam oe (79) duits de haute qualité, désire Invention oon Re représentantes de belle appa- Jmprimeurs \"mme (ay) rence pour Huli, Ottawa ei les Mr tes \u2014T\"\" (sa)| environs.25 ans et plus.Com- Matériau de =onstraction .(33) mission et bonis.PR 1-1361.Menuisiere mesma ass (34) - Machinistes .(80) ee F'ipoments oem mmm em (on COIFFEUSE d'expérience, semai- Mena «Kpniversaires \u2014 J ne de 5 jours, Salon de Beauté Naturopathes - cn) Rideau, 3-6989, 7-69 eres rn emer nen AS z-r-_>_-_\u2014_\u2014_\u2014_-\u2014_\u2026\u2014\u2026\u2014\u2026\u2014\u2026\u2014\u2014_ - Ou demande Tapani) '#) JEUNE FILLE ou dame bilingue, On demande (hommes) ._ (6) avec expérience pour restaurant, On demande (homme on femme) (SA) MO3-5102.7-68 On demande (homme et femme) (BY) ~~ ~~\" = _\u2014 © Qn demande Hemme (3) FEMMES de ménage demandées, On demande (éttinteera) \u2014 «| S'adresser 198 Rideau, 5-7246, On demande (foyers! A AS 7-70 On d de (commerce \u2014\u2014 J On demande (logements) .- (10) FILLE bilingue d'expérience, pour On demande (logement à échanger) (10A) restaurant.4-1305.7-6 On demarde (emplois! \u2014 WV.20 On demande (chambres) \u2014\u2014- (12) [JEUNE FILLE de bonne apparen- plod demande (nutes) ~\u2014\" usa)| Ce, sérieuse comme aide coiffeu- Un demande (maison) \u2014\u2014_ «13B)| Se, expérience non nécessaire, On demande (ferme) _\u2026e (130) bilingue préférée, 4-2757, Ueensions d'affaire ema.(27) .7-69 Orthopédistes t46) Ostéopathes-Chiropraticiens \u2026.\u2014 (47 FEMMES POUR Perda-Trouvé 3, NETTOYAGE A SEC Personnel \u2014 (39) Photographes \u2014 (42) ET CHEMISES Philatélistes \u2026 \u2014\u2014 (40) PERSONNEL expérimenté pour Peintres-décorateurs ee.811! travail immédiat.Meilleurs sa- Plombiers \u2014 an laires.Bonnes conditions de tra- pourais or ten vail.Adressez-vous chez Vall, Radios et accessoires 00077 aa) 388 rue Wellington.7-68 fe t ran rare rem AT AN Tu re - Ree ome | Tm FEMME fiable pour ouvrage géné- Serruriers res enema 4831 ral de maison.2 ou 3 jours par Services anniversaires meeeme on semaine de 11.00 & 6.00.East- x rt tits ree OT eV \\ view, appelez SH9-2153, entre Taraiartoamiontage Ana | 4 et 6, le coir de 8 à 10.Bilingue Villég iature 2 (26A) -83 + N [a To 1 L\u2019envers de la m édaille .| La plupart du temps, dans les clientes insistent pour de savon.les buanderies, avoir beaucoup Mais une fois que les dégâts sont faiis, qui doit Jes réparer ?Mettez peu 7 Ne soyez pas sf ava- Euh! Je suis désolée, de ton = ip, Te cela me coû- Je crois que j'ai mis Vous voyes \"Attention ! Pb te dé he 22 rare cette affi |N'employez 2 : TT 2 che ?as trop @ 4% .t C9 CCE EE = > TTY] y M Q wi Xz A 1) | > a) 270%; À vendra (propriétés) (14) OS OT = A vendre (fermes) (16) A vandre (automobiles) (17) 34 SEGUIN \u2014 $15,000.Bungalow en brique, plancher en chênes 3 chambres à coucher, salon, salle à diner, chauffé à l\u2019huile, salle de jeu; sur lot de 60x191.SHs9-1518.14-68 A VENDRE OU ECHANGER SEMI-BUNGALOW neuf; prendrais maison usagée à compte.PR T-4474, 14-300 PTE GATINEAU maison 3 pièces.Demande $1,000.00 Tél: PRI- 2179.14-69 ROCKLAND, Ont.Duplex, $7.900.Revenu $1,080.Termes.Ecrire: Case 41, Le Droit ou 4-3604.DUPLEX à vendre.S\u2019adresser 188, 3e Avenue Gatineau.MO3-5579 14-68 GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA, COURTIERS 2-2691 POUR REGLER UNE SUCCESSION Parc de Rockliffe, près de l'avenue Beechwood.Maison de quelques années, en\u2019 .briques, deux côtés, un de 7 pièces et l'autre de 6 pièces, chambres de bain de 3 morceaux, greniers non finis.Certaines rénovations devront être faites.Lot 85x90.Prix, $14,800.00.Tél: le soir, 3- 6677.14-70 CYRVILLE \u2014 Près du Star Top.Nouveau bungalow, grand jardin.$5,000.George Howitt, Courtier-assurance, immeuble 2-5687.14-300 COMPAGNIE D'IMMEUBLE RICHELIEU 137 Hôtel-de-Ville, Hull.PR7-4044 Directeur: Jacques Lantier Gérant: Lionel Roy.Agents: Laurent Gaboury, PR 7-4261.Jos Desjardins, PR 7-6407.Jacques Simard, PR 7-4777.dentielle impeccable: style exclusif; 3 chambres & coucher.PROPRIETE avec garage au sous- sol; 8 pièces, près d'une école, Idéale pour professionnel, DUPLEX, rue Bienville, beau grand garage.Léger acompte.DUPLEX, rue Binet.Construction excellente.Une aubaine.QUANTITE d\u2019autres propriétés.Plusieurs chalets d'été.Nombreux lots de toutes dimensions.Commerces de tous genres et de différents prix.Motels et hôtels.14-300 S.-EDGAR DUSSAULT ET FILS Assurances \u2014 Immeubles 191 Principale \u2014 PR 7-3835 Le service n\u2019est jamais trop bon.Nos agents le soir: Georges Groulx, PR 7-8947 Julien Groulx, PR 7-8850 G.-H, Groulx, fils, PR 1-1721 WRIGHTVILLE, boul, Saint-Jo- seph: Duplex et petite maison.Le tout pour $7,250; $4,590 à compte.EAST TEMPLETON \u2014 Bungalow de 2 chambres à coucher, salon, cuisine, et chambre de bain complète.Belle terrasse.Prix, $7,500; $2,500 à compte.WRIGHTVILLE, rue Montpetit\u2014 Semi-buñgalow de 3 chambres à coucher, sur terrain 50 x 100, Aubaine à $5,000; $2,000 à | compte.HULL, rue Saint-Laurent, site central \u2014 Grande maison pour location de chambres.Revenus intéressants.Prix: $5,500.HULL, rue Eddy \u2014 Edifice comprenant une boucherie, un magasin et un grand logis.Prix, comprenant stock et fixtures, $35,000; termes, 14-300 J.P, THERIAULT Assurance-Immeuble \u2018 PR7-3759 900 ACRES de terre avec Lac privé, Bois en forét.2 chalets en cédres, pouvoir d'eau, endroit idéal pour club de chasse ou péche, 12 milles de Buckingham.Prix $12,000.00 THURSO grand et coquet Bungalow très moderne idéal pour gens À leur retraite ou quii aurait a habiter la campagne pour raison de santé.Aubaine a $15.500.00 \u2014 $500.00 A compte.TERRAIN 50x100, rue Millet, Hull $1,800.00, JOLIE MAISON de 3 logis, rue Hadley, Hull, bons revenus $22,- 000.00.MAISON \u201cRanch type\u201d neuve trés moderne 3 chambres à coucher.grand salon, salle à diner, garage double \u201cBaseboard heating\u201d grand terrain, endroit idéal pour professionnel ou homme d'affaire qui ont à recevoir à la maison.14-70 A vendre (terrains) (14b) GATINEAU: Terrain 50x100 avec garage 14x20; électricité, eau et égout.$500; termes, MO 3-4995, 14B-70 LOT de 40 x 100 rue Laramée, Prix $1,250.N.Potvin 4-3426 14b-300 LOT 50x100 \u2014 Boul.Moussette, entre Amherst et Emond.PR7- 3007.14b-68 LOT 40x100 avec service d\u2019eau et d'égout.Boulevard Gamelin pres Moussette $1.800.00.Tél: Edward Krushnisky, PR7-7338, aprés 6h.p.m.14b-71 LOT 68x79 rue Murray, Hull.PR7- 7885.14b-68 TERRAIN 50x100 sur rue Binet près Blvd, Moussette.$1,200.00 PR7-8498, 14b-74 TERRAIN 50 x 105, à 12 Saint- Léopold, Pointe-Gatineau.Tél: 5-5479.14B-69 TERRAIN 65x665.$2,500.444 Donald Overbrook.SH6-0842.bor 14b-73 2 TERRAINS 40x90.$1,000 chacun ou $1,900.pour les deux, rue Fontaine Wrightville.PR7-2818 4 à 8 pm.14b-69 A vendre (commerces) (15) EPICERIE - RESTAURANT bien équipée, avec logis, Tél: 6-154.GROCETERIA licencié boucherie, livraison, très bien situé, gros chiffre d'affaires, à vendre.cause de départ.Garantie de $100,- 000.d\u2019affaires par année vendrais $9000, Ecrire Casier 45 Le Droit.15-70 SALON de barbier tout ipé, $200, 187A Maisonneuve, HO JOLIE propriété dans zone rési-|l FERME & vendre au lac Simon\u2014 Chénéville Qué., s\u2019adresser A.D.Linsay, 146 Ste-Cécile, Eastview, 100 ACRES de terre glaisée.S'adresser: Ernest Dutrisac, Sars- field, Ont.16-17-18-18, 24-25-26 mars \u2014 1951 FORD coach, radio.bon état, $1,095.Echangs et condie tions de paiements acceptés.\u2014 Roméo Lajole, 4-0280.17-300 1949 METEOR \u201cCustom\u201d, coach, radio, visière licence de Québec 1955.$450.Bons pneus.Bon eat.109 Delorimier, Wrightri- e.- (automobiles) (17) A vendre 1953 BUICK Riviera, toit dur, radio, chaufferette; dynaflow, roulée 19,000 milles $2,295.1953 MERCURY coach, radio, chaufferette, pneus à parois blanches, 17,000 milles, $1,795.1953 Meteor Customline, entièrement équipée, prix d'achat plus de $3,200, 2 en magasin, notre prix $1595, 1953 CHEVROLET coach, a été roulée 19,000 par un seul propriétaire, sans tache, $1,450.1952 FORD Customline, sedans, radios, chaufferettes; 2 en mains, 4 $1,295 \u2014 1950 MONARCH décapotable, radio, chaufferette; comme neuve, $1,150.1951 CHEVROLET et METEOR coaches et sedans, radios, chaufferettes, 3 autos de qualité supérieure, $995 \u2014 $1095, 1850 METEOR décapotable, radio, chaufferette, bleu bébé, très propre, $1095, 1950 PONTIAC, 2 autos de propriétaire d\u2019origine, $895-$995.1949 CHEVROLET, METEOR, STUDEBAKER, 3 autos à être vendues, prix à partir de $750.1947 PONTIAC sedan de luxe, radio, chaufferette, condition excellente, 4 $595.1941 MERCURY sedan, $200, 1939 CHEVROLET coach, vraiment propre.$200.Reuben's Auto Sales, 452 Rideau, 5-2055.Termes faciles.Ouvert jusqu'à 9 p.m, 17-300 BUDGET MOTOR SALES 684, rue Bank Tél: 5-6895 955 CHEVROLET sedan.PLYMOUTH station wagon PONTIAC sedan, 1853 AUSTIN sedan.1953 BUICK sedan.FARGO !: tonne, livraison.CHEVROLET Sedan 1952 CHEVROLET sedan.1852 CHEVROLET toit dur, décapotable.1952 FORD coach.1951 CHEVROLET sedan el coach 105] STUDEBAKER V8 sedan ;4'1 CHEVROLET Hard Top-Con- vertible 1951 VANGUARD sedan.1951 CADILLAC sedan, équipée.1950 DODGE sedan.1950 MERCURY convertible.MONARCH sedan.OLDSMOBILE sedan.METEOR sedan, $495.1949 AUSTIN sedan 1949 FORD sedan 1949 MORRIS convertible 1948 CHEVROLET % tonne à panneaux.£395 CHEVROLET de livraison % tonne.$345.00 1948 1948 MERCURY, 3 tonnes, avec bascule, 1948 FORD coach.1948 STANDARD coach, $149.1947 BUICK sedan.1947 CHEVROLET sedan.FARGO 3 tonnes.avec bascule $595.FORD panel $138.00 CHEVROLET sedan $195.00 1946 1942 1942 1941 PLYMOUTH coupée, $i49.00 1931 PLYMOUTH, $45.00 LIVRAISON de toutes marques d'auto neuves.Aucun comptant requis.LAROCQUE Automobiles est maintenant avec Budget Motor Sales.17-300 ON DIT QUE LE SOLEIL FAIT POUSSER TOUTES LES CHOSES Nous n\u2019avons pas l'espace pour laisser \u201cpousser\u201d notre parc d'autos usagées.Plus de $100,000 de valeur dans notre parc à des prix ridicules ! CHOISISSEZ LA VOTRE AVANT QUE LE SOLEIL D\u2019ETE ARRIVE ! VOICI NOS PRIX DE TEMPS SOMBRE.à 1954 BUICK epécial Riviera, toit dur, décapotable.Parait bien, de couleur noire avec toiture blanche.Radio de commande, chaufferaue, $2,695 parois blanches \u2026 1953 METEOR Station Wagon, radio de commande, chaufferette $1 ,960 1952 BUICK Roadmaster, décapotable.Dynaflow, $ A radio, chaufferette 1 ,880 1958 CHEVROLET Bel Air coach.Powerglide, radio, $ chaufferette.Idéale 1 195 1953 FORD, coach de commande, chaufferette $1 495 1951 METEOR, sedan Customline, chaufferette, très\u2019 belle .$1 ,] 95 1951 PONTIAC Chieftain, sedan gros \u201c6\u201d, chaufferette ar $990 1850 STUDEBAKER, sedan, radio, chaufferette $860 1946 CHEVROLET.coupé club.Mateur neuf $495 VOUS AVEZ REELLEMENT DU CHOIX chez CABELDU Rue Sparks coin Lyon 5-3321 Soirs: 6-2722 17 1953 CHEVROLET Tudor, achetée neuve: 19,000 milles; il faut vendre.$1.450, Financement au besoin.3-9736.17-300 ; 1952 OLDSMOBILE sedan, chauf- | ferette, air climatisé, pneus tout neufs.Garantie.Réellement ce qu'il y a de mieux.Echange et! conditions de paiements accep- | tés.Roméo Lajoie, 4-0280, 3 7-300 POUR \u2018financer une auto ou un camion.appeler Maison Roméo Pigeon, 127 George.3-1384, ; -300 NOTRE plan financier à bas taux vous aidera à faire un meilleur achat Venez nous voir pour détails avant d'acheter.AURELE-J.HOULE 265, chemin de Montréal, Eastview Tél: SH 6-8101 17.200 7-300 ES 1951 METEOR Victoria, parfait état.Pneus neufs, $1,000.Aprés 6h.PR7-8045.17-11 1950 METEOR.$650 comptant.S'adresser 170 St-Thomas, Ga- tineau, 17-71 1950 CHRYSLER \u201cClub Coupe\u201d, équipé au complet, Tél: 5-6548, 1950 ANGLIA bon état $250.00.237 rue Jacques Cartier, Pointe-Ga- tineau.17-68 ee ~ Dentistes (78) DR ROGER COTE, B.A, DDS.Chirurgien-dentiste, 137 Hotel.de-Ville, Hull PR T-7092 78- 300 DR JACQUES PROULX, chirurgien-dentiste.Lundi, mercredi, vendredi soirs: 7-8h30.214 boul.Saint-Joseph.PR 7.8802 Medecins (80! Dr PIERRE BEGIN, 111, rue Champlain, Hull \u2014 Médecine générale.Spécialité: Poumons (Rayon-X sur rendezvous) Tél PR 7-9566.Dr PHILIPPE BELANGER, \u20184 rue Laurier-est \u2014 Spécialité: chirurgie, Consultations: 3 a 4 h et7 & 8h pm Tél: 4-0117.Dr J E.BELANGER, maladies du coeur, pression de sang.328, Somerset-Ouest.Tél.3- 353.Dr HENRI BOURQUE, Edifice Medico-Dental.150 Metcalfe Tél.6-2624 Spécialité: Maladies des enfants.Dr A.R.CURRIVEAU, spécialiste.Yeux, oreilles, nez.gorge.150 Metcalfe, Medico- Dental Bldg.Tél: 5-4407.Dr ERNEST COUTURE Spécialiste en obstétrique.Maladie des femmes 161 est, ave Laurier.Tél 4-2455.Dr FRANCOIS COTE, spécialiste er chirurgie générale et chirurgie des femmes Consultations sur rendez-vous 232 Metcalfe.Tél.5-1284.Dr DE HAITRE, 161 Stewart Spécialités: chirurgie générale et maladies des femmes Rendez-vous, 2-4.7-8.Téléphone, 4-1244.Dr E.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull.MEDECI- NE GENERALE Consultations: 2 4 4h et 74a 8h pm et sur rendez-vous Tél: PR 7-3543.A Dr A.DROUIN.318-319 édifl- ce Transportation, 48, rue Rideau.Spécialités: yeux, oreilles, nez, gorge.Consultations: 2 4 5h.et 74 8 h p.m.Tél: 3-9162.Dr ROLLAND GAGNE, LM.i C.C.Médecine Gastro-enté- roiogie.Consultations sur rendez-vous.223 Daly.Tél: 4-1611, DR P.E.LABELLE \u2014 4 Mont- clair, Hull.Chirurgie, mater- nite.PR 7-5811.80-300 Dr A.LACOURCIERE.Spé- clalités: maladies des enfants et allergie (asthme, fièvre des foins, eczéma).112 Champlain, Hull.PR 7- 6433.Dr J.-LEO LALONDE, 169 No- tre-Dame, Hull.PR 17-9130.Rayons-X.Chirurgie.80-300 Dr BENOIT LAMBERT Specialiste, yeux, nez, gorge.oreilles.PR 17-7517.192 Principale, Hull.80-300 Dr J.L.LAMY chirurgien.\u2014 Consultations sur rendezvous de 2 à 4 h, \u2014 95 Rideau.Tél: 3-7026.Dr J.-ANTONIO LECOURS, 538 King Edward.Tél: 4-1622.Spécialité en chirurgie.Consultations sur ren- dez- vous.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull, PR 7-5344, Spécialité: Rayons-X au bureau privé.Diagnostic et treite- ment.Consultations: 1 à 4 h.p.m.et de 7 à 8 h pm.Dr ARTHUR POWERS, 135 rue Gloucester.Medecine ge- nérale.Specialites: maladies et radiographie pulmonaires.Pour rendez-vous téléphoner -3614, Dr HENRI RACINE, BA, L.M.O.C.Medecine maternite el coeur 10-12 a.m sur rendez-vous 1 43 pm et Ja 9 p.m.99, rue Montcalm, Hull Tel: PR 17-6618, Dr J.-L.ROSSIGNOL, rue Laurier est.S chirurgie osseuse.Consultations sur vous.\u2014 Tél: 4-0705 Dr V SABETIA, 188 rue Cooper Specialite: maladies de la peau.Consultations: ll à 12 am.2 à 5 et 7 à #8 p.m sur rendez-vous Fel: 4-5537 Dr DAMIEN SAINT-PIERRE 495, rue Clarence, angle Charlotte.Spécialités.Méde- cine-\u2014Physiothérapie - sur rendez-vous.Tél: 3-4101.Dr R.-E.VALIN, 165, rue Lau.rier-est.Spécialité.chirur- gle exciu:ivement.Consultations: 1 4 3h pm ot sur rendez-vous.Tél.4-0337.Dr HORACE VIAU, 467 rue Rideau.Spécialité: maladie des enfants exclusivement.Consultations de 1 à 4 h.et sur rendez-vous.Tél.4-2240, 178, jalite: ractures rendez- Br A \" 7 oe 4 e (automobiles) (17) JACKSON MOTORS HULL 5-2816 Vous offre un des plus beaux choix d'automobiles toutes nos autos portent.la fameuse Sqrantie de 90 jours offerte par JACKSON MOTORS.1954 FORD (2 en choix) Customline, équipées, A vendre comptant .1963 FORD «(2 mande, automatique, radio, comme neuve, comptent \u2014 \u2026\u2026\u2026.1983 PONTIAC, équipée, aedan, portes, comptant we $450 1950 CHEVROLET, sedan (2 au choix), équipées, bas millage, comptant 1952 FORD.conch et, sedan, uipées (3 mu choix),- comptant $395 1950 METEOR Station Wagon, neuf passagers, très 95 propre, comptant 1947 et 1948 CHEVROLET.sedans et coaches (4 au 195 choix) comptant Pour CETTE SEMAINE seulement.nous donnons licence 1955 GRATUITE.ANGLE HOTEL-DE-VILLE FT MAISONNEUVE OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9 H.30 5-2816 JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER A.LACASSE, gérant.17 AVEZ-VOUS DIT 366 CYLINDRES ?Comptez - les, et jugez vous-même \u2014 Il se peut que vous n'avez pas besoin de tous ces cylindres, \u2018mais nous sommes certain que vous en trouverez SIX ou HUIT dont vous pourrez vous servir de notre choix d\u2019automobiles usagées OK.1954 CHEVROLET Bel Air 8 passagers, station wagon, Power- glide, transmission automatique, radio de commande, chaufferette climatisatrice, couleur brun selle et beige, roulée que 8000 milles, comme neuve, Garantie OK \u2026\u2026 $2,695 CHEVROLET.Bel Air.sedan 4 portières, bleu Breton.attrayant fini intérieur, combinaison de tissu nylon æt cuir, radio de commande, pneus à parois\u2018 blanches, etc.un propriétaire, bas mil.Jage, garantie OK $1 150 CHEVROLET, de luxe, sedan 4 portières, marron Continental, toute équipée avec transmission Powerglide, chaufferette elimatisatrice, pneus aux multiples tractions, $ 1 , 295 garantie OK OLDSMOBILE \u201c98, coupé Holiday, une étonnante Rocket turquoise et ivoire, tente équipée des accessoires d'une auto de luxe.$2,895 Garantie OK MERCURY Monterey, décapotable à toiture solide avec chaufferette climatisatrice, radio de commande, ete, une beauté d'un bout à l'autre.$1 ,645 Garantie OK ._ EN PLUS 1953 1852 1953 1853 Le plus grand choix d\u2019autos usagées de qualité supérieure de l'Est de l\u2019Ontario.TOUTES LES MARQUES TOUS LES MODELES Tél.: 3-9046 MYERS MOTORS LIMITED AVENUE LAURIER OUEST 17 1953 FORD pick-up % tonnes botte plywood.comme neuf 7,000 milles, 246 Fériand, Eastview: GAGNANT de bingo, Dodge neuve, 1955.Aussi 1963 Chevrolet.Meilleure offre.28 Caron, Bull 1950 CHRYSLER Windsor, 6 cy- ment équipé.Après à h.BAS: men u .\u201c - 2525.Pr 17-70 TRACTEUR et charrue Ford, comme neuf.A coûté au propriétaire lus de $1800.Véendrait pour 1,235.Tél: 3-3696 ou 5-1608.17-71 1950 CAMION Chevrolet.!s tonne, 20 Victoria, Hull.PR 7-1032.17-70 19560 METEOR décapotable.radio et chaufferette: \u2018très propre Propriété privée.$1.060 ou $%475 à compte, balance à termes, \u2014 6-4069, 17-300 - | (A louer llagements) (22) Automobiles et accessoires (29) ROBE de première communion, LOGIS 3 grandes viéces, entrée \u2018A vendre (automobiles) (A vendre \u2018divers\u2019 A vendre \u2018divers) an (18) (18) MAURICE MOTORS SPECIAUX DU Un emplacement 537 Rideau Tél: 4-1834 1955 FORD et METEOR.Livraison immédiate.1984 CHEVROLET sedan de luxe, 6,000 milles.$1,698.1963 CHEVROLET sedan de luxe entièrement équipée, pas une égratignure, P raisonnable.$1495.00 1955 AUTOS toutes marques, tous modèles, $250 en dessous du Be Seb 1953 CHEVRO convertible, à toit dur: entièrement équipée; très belle.81,495.CHEVROLET sedan de luxe, originale; 15,000 milles garant, , 1951 BUICK super dynaflow, sedan 2 portes, entièrement .équipée.$1,295.1950 MERCURY sedan, entiére- ment équipée.$998.1950 CHEVROLET de luxe, modèles sedans et coaches, entièrement équipées: trois au choix, De $975 A $1.075.1948 DODGE, Plymouth et Chevrolet; radios, chaufferettes; 4 au choix.De $595 & $695.1847 PLYMOUTH sedan, radio, chaufferette, dégivreur.$595.1546 CHEVROLET coach, moteur remis à neuf; pneus neufs.$495.Trois spéciaux 1949 KAYSER sedan, moteur et pneus neufs; lits jumeaux.$550.1947 STUDEBAKER Champion, sedan mécanisme en parfait état; carrosserie 8 besoin de répa- ratinos.$550.00 TOUTES nos autos sont garanties.Ouvert jusqu\u2019à 98h.30 p.m.pour vous accommoder.19832 A vendre (divers) (18) BAIGNOIRES, éviers et toilettes neufs et usagés.\u2014 ¥9 Clarence, Ottawa.18-300 BLOCS de ciment et de cendres de toutes grandeurs.Idesl Concrete Products, 6 Dumas, Hull, PR 17-1684.18-300 BICYCLETTE pour homme 3 vitesses avec freins en avant.Bonne état.3-8173.18-70 BOIS neuf 2x4 plané, 4 cents le pled aussi portes de toutes sor- neuves et usagées.Thibault 63 St-Florent PR7-9120 18-300 CAPITONNAGE, iI maintenant, avant la ruée du printemps, de faire capitonner votre ensemble chesterfield, vos fauteuils de salon, vos chaises chromées, etc.avec la garantie habituelle de Johnson d\u2019en- est temps tière satisfaction.G.H.Johnson's Furniture Ltd.111, rue Murray, 5-5147.18-300 CARROSSE bleu, très propre.Tél: PRT-7043.18-28 CHAISE de barbier, miroir et tout Youtillage nécessaire pour un salon de barbier.$700.3-168, 200 CHALOUPE \u201cPlycraft\u201d \u2014 Moteur hors-bord \u201cMercury\u201d 10c.v.$500.- 00.237 rue Jacques Cartier, Pointe-Gatineau.18-68 CHAUDRONS en \u201cStainless Steel\u201d 18 morceaux.3 plis service de vaisselle incassable, 40 morceaux le tout flambant neuf, garanti à la vie, sacrifice à $135.00 \u2014 PR7-7938 18-68 CHESTERFIELD \u201cKroehler\u201d très bonne condition, 3 tables, 2 lampes, mobilier cuisine en bois, 550 St-Patrice.18-70 DÉPARTEMENT D'ECHANGE DIVER> ARTICLES, AMEUBLEMENT DE MAGASIN, ETC.Ce département est des plus fournis actuellement et il s'enfuit que le choix est des meilleurs.Vous serez étonné du montant d'argent que vous pouvez épargner en achetant chez nous.Congitions: comptant ou crédit.i Pas d'offres raisonnables refusées.Téléviseur 17°, RCA Victor, 879, comptant seulement.Coffre-fort Taylor, grandeur moyenne, $59, Cabinet A papeterle tout acier, $12.- 95 ét plus.Culr, fine grenure, teinté verte, idéal pour capitonnage de meubles de vivoir, ettc, 3%c.le pied.Coffre en acler, avec poignées, $3.50.Vestiaire, porte simple, tout acier, $7.95.Filière à dossiers Shannon, 32 étagères, 835.Tondeuse de gazon, $5.9b.Mouleur A easé, $2.95, Ecran et projecteur cinématographique SMM, $19.Balances, capacité de 44 livres, $8.95.Bicyelette de course, avec engrenage, $45.Cabinet à entreposage de tartes, à b étagères, doubles, $19.50.Poêle à gaz Ccleman, à 8 brûleurs, portatif, très bon état, $29.50, Bar avec capitonnage en cuirette rouge, fini chrome, $14.95.Machine à additionner, telle quelle, $14.95, etc.ete.Purgeurs de vapeur, $4.95 chacun.Lampe-soleil G.E., modèle de plancher, $14.95.Brûleur à foyer, artificiel, électrique, $12.95.Balance Dayton, à calculer, $129.Appareil à cuisson sans eau, aluminium, avec régulérateur, $7.95.Fournaise avec brûleur à l'huile, comme neuve, capacité de 2-5 gallons,\u201d contré- le, $99.Climatisateur, modèle de plancher, prix rég.a peu près 8130.$65.Instruments médicaux, $39.50 pour le lot, 2 trousses.Machine à coudre Singer, modéle pour tailleurs, $27.50, Caisse enregistreuse Natio- $85.Vestiaires, 12 comparti- pour mettre en sécurité les ete., pendant nal, ments, bourses des employées, le travail, $29.50.G.H.JOHNSON'S Furniture Ltd.Département des échanges 111, rue Murray, -Juste à l\u2019ouest de Dalhousie Près du marché BY 5-5147 18 MACHINERIES Internationa) Harvester systéme à pression Beatty articles de plomberie.clôture Frost.toiture Modern Farm Supply.23.rue Murray.Tél: 2-3943.18-300 MANTEAU de dame grandeur 15 ans, $25.Manteau jeune homme $5.57 St-André Ottawa.18-68 MATELAS, sommier à ressorts, toutes les grandeurs.$19.95.\u2014 G.H.Johnson's Furniture Ltd., 111, rue Murray, 5-5147.18-300 MEUBLES réparés et remis à neuf par les experts de Johnson, satisfaction garantie.Faites remettre À neuf les dessus de votre table à diner, buffet et bureau, maintenant, avant la ruée du printemps.G.H.Johnson Furniture Ltd.111, rue Murray, 5-5147.18-300 MOBILIER de cuisine, 6 morceaux $40.00 123 Wellington, Hull PR1- 1018.18-71 NESBITT ENGINEERING: Equi- pement neuf et usagé pour l\u2019industrie de l'imprimerie et métiers connexes.Atelier mécanique complet et service de travaux métalliques.808, rue Booth, Ottawa.8-2334.18-300 2 COUCHETTES en fer brun pour enfants avec matelas en bonne condition.Prix raisonnable.376 Marguerite Eastview.18-68 COUCHE IMPERMEABLE DE FONDATIONS MEILLEURE qualite.$6.50 le o!- don de 5 gallons M.Zagerman & Co.Ltd.100 Bayview Road.8-5204.18-300 COUTELLERIE 1847; dix manteaux de chat sauvage pour dames, vêtements pour hommes, garçons et dames, cadres, bicyclettes filles, poéles à frire à base de cuivre; grille-pain pour sandwiches, cuit-oeufs.3-124%.18-68 DACTYLOTYPES portatives el réguliéres; machines à additionner; toutes marques; à louer, vendre, réparations.fo Typewriter.187 Principale, Hull, \u2014 \u2018Tél.PR 17-3012, 18-300 DIVANS pour solder, $39.50.G.H.Johnson's Furniture Ltd, 111 rue Murray, 5-5147.18-300 ENSEMBLE de chambre à coucher, 3 morceaux, fini chêne limon.Commode, bureau double, lit tête-bibliothéque.Prix régulier $229, prix de vente $179, G.H.Johnson's Furniture Ltd., 111, rue Murray, 5-5147.18-300 LESSIVEUSES automatiques, toutes les marques, modêles 1955, prix régulier $399; prix de ven- te $289.G.H.Johnson's Furniture Ltd, 111.rue Murray, 5-5147.18-300 LOUEZ un réfrigérateur électrique, $5 par mois.G.H.Johnson's Furniture Ltd, 111, rue Murray.5-5147.18-300 LOUEZ un piano, $5.00 par mois, G.H.Johnson's Furniture Ltd, 111 rue Murray, 5-5147.18-300 MACHINE à laver \u2018\u2019Connor\u201d pour balance de compte, $89.Mobilier de chambre, moderne, sommier, matelas, $85.H.R.Pa- quin, 40 Eddy, Hull.18-300 MEUBLES et accessoires.Chaque jour est jour d'aubaine chez Johnson's Furniture, 111, rue Murray.Rabais allant jusqu'à 40 pour cent.La salle de montre de Johnson s'étend en profondeur d\u2019une rue à l'autre et déborde de produits manufacturés de réputation nationale, \u2018Termes 10 pc.& compte dans la plupart des cas, balance deux ans pour payer.Vos vieux meubles ou accessoires acceptés comme premier paiement ou en acompte parus! sur le premier paiement.Les réductions de prix chez Johnson sont authentiques.On donnera gratuitement toute marchandise sur laquelle un client peut prouver que le prix en a été majoré avant de a mettre en vente.Notez les item-échantillons annoncée un peu partout dans les ages d'annonces de ce fournal.7.H, Johnson's Furniture Store.111, rue Murray, juste à l'ouest de Dalhousie, 58-5147.Frais d'exploitation peu coûteux, veut dire bas prix, 18-300 PIANO à queue \u201cGourlay\u201d Chippendale\u201d, environ 1938, tonalité parfaite et bien d'accord, non mousseux.Ecrivez à case 48, Le Droit, ou 5-3917.18-68 POELE bois et charbon (Finlay).blanc.Tél: PR7-7110.18-68 comme neuve, PR7-8648.18-70 TELEVISEURS à presque le prix | de gros.Cui, nous pouvons vous ! \u2014\u2026 vendre un téléviseur de marque LOGIS 3 réputée par tout le paye, à pres- | que le prix du gros.Tous des téléviseurs 1955 flambant neufs.avec lampe-image aluminisée, entiérement garant! par la mas nufacture.G.H.Johnson Purni- ture Ltd, 111, rue Murray; à l\u2019ouest de Daihouste, près du marché By.5-5147.18-300 VENTE DE BRIC-A-BRAC au 334, ave Gladstone, entre Bank et O'Cunner, le vendredi 26 mars A 1 h, pm.18-68 Vente de \u201cbric-à-brac ce EDIFICE du marché, samedi le 26 mars, § am.18-69 A louer (bureaux) \u2018 (21) BUREAUX a LOUER 131, rue George 2 BUREAUX ATTENANTS.AVEC SALLE D'ATTENTE, \u2014Chauffés et éclairés.\u2014400 pi.car.au ler étage.LIBRE ler AVRIL ROMEO PIGEON COURTIER 127, George Ottawa 2-7384 21 (A louer 'logements) (22) APPARTEMENT 3 pièces chauffées, éclairées.eau chaude.Gati- neau Mill.MO3-4579.22-69 ler AVRIL: Appartement 4 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, $80, Boul.Mousset- te.PR 11-1737.22-70 APPARTEMENT chauffé 4 pièces, chambre dé bain moderne; poé- le, réfrigérateur fournis, libre ler mai.PR7-8360.22-71 APPARTEMENT (garçonnière), pour personne seule ou couple sans enfant: chauffé, éclairé, eau chaude, entrée privée.$50.287 Maisonneuve, Hull.22-70 APPARTEMENT 6 pièces, chauffé, $70 par mois.Prés club Avalon, PR 17-6485.22-72 APPARTEMENT 3 pièces, chambre de bain complète; chauffé, éclairé.460.Raymond Gagnon, 34, ave Douglas, Ottawa, 7 à 9h.30 p.m.22-73 APPARTEMENTS neufs modernes, 4 et 5 pièces, salles à diner, balcons, entièrement équipés poé- les et réfrigérateurs de luxe Evier en acier inoxidable, chambre àbuanderie.Concierge enfants bienvenus.Ave St-Louis, parc Colurnbia.$92.50 et 498.00.Appartement identiques à Ottawa, se louent $110.00 \u2014 $115.00 \u2014 3-6857.22-70 PETIT appartement, $40, chauffé, éclairé: téléphone: autobus à la porte.121 Sainte-Marie, Hull.22-70 2 CHAMBRES, passage, cuisinette.8-3420W.\u2014 175 Arthur.22-68 1 CHAMBRE, cuisine, salon, bain, chauffé, 39 Lett, PRT-4474_, -73 DUPLEX (bas), 3 pièces et salle à privée.chauffé, éciairé.Ylsage du téléphone.Accen*terais 2 enfants.88 St-Florent Hull.22-72 | \u201cple s et chambre de| bain: chauffé.855 par mois.21 | Montclair.Wrightville.22-70 LOGIS neuf 2e étage, salon.2 chambres à coucher.cuisine.salle de bain complète, gros filage.186 Kent, Hull.\u2019 22-69 LOGIS 3 pièces chauffé, poéle électrique.chambre bain complète.69 Saint-Hyacinthe, Hull.22-71 PETIT logis 2 pièces, chauffé.éclairé; couple âgé ou dame seule; 15 avril PR 1-1836.68 PETIT plein pled.\u201cchambre et cuisinette.PR7-3380.22-68 PETIT logis 3 pièces, rue Saint- Patrice: chauffé, eau chaude; prêt ler avril.Adultes seulement.Références.$50.Case 83, Le Droit.22-70 GRANDE maison, 7 pièces site résidentiel, 31 Ste-Marie, Wright- ville.22-70 POINTE-GATINEAU: Logis 44 pièces; enfants acceptés.\u2014 48 Fortin.22-70 WRIGHTVILLE: Logis 4 pièces, chauffé.$70.8 À 6 pm, PR7- 9455.22-70 WRIGHTVILLE \u2014 Duplex 4 pièces avec chambre de bain, eau chaude gros filage.77 Chauseau, Frame BARER BROS.CO LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES achet.pour mise en pièces Parties neuves et usagées d'auto; batterie.pusus accessoires ete 2 magasins 27393 29-300 S & 8 AUTO PARTS PARIIFS neuves et usagées pour autos et camions Autor et camions achetés pour mise en pièces Réparations de radiateurs Vitres installées \u2014 814 rue Wellington Tél 8.0310 : 29-300 BATTERIES à louer pour toutes sortes d'autos, Remorquage jour et nuit.Réparations.5-1303.Parties, 2-0892.29-mar., jeu.Tronstert-comionnage (30) BOUDRIAS FRERES: Transfert glace.transfert de tous genres zo Dumas.PR 7-6992.30-300 T.LANDRY LTEE ETABLI depuis 1879 Service complet d\u201c déménagement dans la ville ou longue distance.Emballage et emmagasinage \u2014 4-1201 30-300 ENTREPOSAGE de meubles empaquetage envois déménagement loca! et tongue distance Jackson Moving & Storage Ltd Tél: PR 7-8944 30-300 219 John Eastview 8-2773 : « 33-300 Argent à prêtes (37) TELEPHONEZ POUR EMPRUNTER $20 & $2.500 TEL.: 3-1149 argent accordé le méme jour COMMUNITY FINANCE 48, RUE RIDEAU 37 Argent demande (37A} | ON DEMANDE à emprunter $3,000, sur bon garanti, bon intérêt.Ecrire Casier 50 Le Droit.a- Radios- Télévision et accessoires (31) A louer (chambres) (23) DEUX CHAMBRES.Eastview, Tél: 6-1342.23-68 CHAMBRE avec balcon 16114 Cla: rence.Tél: 2-6277, 23-69 CHAMBRES à louer, 55 Laval.Signaler PR7-1357.23-69 CHAMBRE à louer à 71 Charle- voix, Hull.23-73 CHAMBRE meublée, permis de cuisson, autobus à la porte.PR7- 2288.23-68 CHAMBRE meublée, entrée privée 28 St-Jacques, Hull.PR7- 4283.23-69 CHAMBRE meublée pour monsieur.PR 7-2284.23-68 CHAMBRE meublée, pour filles, femmes ou coupie, près autobus.PR 1-2208.23-68 CHAMBRE, avec permis de cuisson ou avec pension.207 Marier.SH6-8858.23-70 2 CHAMBRES (en avant) chauf- fées, éclairées; permis de cuisson.$30 par mols, 5-2282, \u2019 23-70 CHAMBRES à louer, privilèges.161 Bolton, 4-0250 ou 5-8505.00 CHAMBRE meublée, 2 jeunes filles; pension si désirée, PR7- 2339.23-70 CHAMBRES meublées.eau chaude, couple ou 2 personnes: près Hopital général.35-7793.23-72 CHAMBRES meublées, site central; paroisse Notre-Dame.93 Victoria, Hull.23-69 CHAMBRE meublée.pour homme de préférence.226'4 Saint-Pa- trice.4-3205.23-68 GRANDE chambre pour 2 personnes; meublée ou non.PR 7- 2820.23-71 GRANDE chambre, entrée privée, dans garçonnière, chauffée et éclairée.Rue York.Femme de préférence, 4-4736 de 9 a $ no A louer (divers) (24) ROBES mariées.filles d'honneur.sc'rée, voiles, diadème, mantes fourrure.PR 7-7980.24-300 POMPE a l'eau, électrique neuve{ de bain complète.gros filage.à sacrifice.Tél: 887, Anger Qué.Adultes.3-5742 de 6 à 9.: 18-68 22-69 RADIO combiné, avec tourne-! GATINEAU: Logis trois pièces, disques automatique 3 vitesses, $36.50.2-6168.22-72 modèle 1955, empaqueté, prix régulier $219; prix de vente, GATINEAU: Appartement chauf- $169.G.H.Johnson's Furnitu-| fé, moderne, central, gros fire Ltd, 111, rue Murray, 5-5147| lage; ler avril.MO 3-5236., 18-300 22-72 LOGIS moderne 4 pièces chauffé, REFRIGERATEURS, nouveaux salle de bain complète.S'adres- modèles 1955, 7p.c.$189.50.Nouveaux modèles 1955, 9p.c.$219.50.Réfrigérateurs de marques réputées, nous ne mentionnons pas les marques sur demande des manufacturiers.G.H.Johnson Furniture Ltd., 111 rue Murray, juste à l'ouest de Dalhou- sie, près du Marché By, Sour REPARATIONS d\u2019appareils de réfrigération.Garantie courante de satisfaction complète par Johnson.G.H.Johnson's Furniture Store, 111, rue Murray.5-5147, 18-300 ROBE blanche nylon, lére communion, grandeur 7 ans, PRi- 1937, 18-69 ROBES d\u2019enfants, de 1 à 6 ans.Prendrais couture à la maison.PR 7-3938, 18-69 ROBE de première communion, en nylon, taille 8 ans.277% Notre-Dage, Hull.PR 7-4656.8-69 ROBE de mariée, crinoline, voile diadème, 12 ans, excellente condition, PR7-8733 après 6 heures.] 18-68 TAPIS toutes les grandeurs, toutes les couleurs.Axminsters Wiltons, Broadlooms, polls tordus, Rabais spéciaux.G.H.Johnson's Furniture Ltd.111, rue Murray, 65-5147, 18-300 POP ser 585 Sparksdale, Overbrook.SHS9-2082, 22-69 LOGIS 3 grandes pièces, chambre de bain.Libre ler avril.$55.S'adresser 3 Guertin, Hull.7 =72 ROBES DE MARIEES, fille d'honneur, bouquetières, mantes, tuxedos.163 Bolton, Ottawa.5-5505.24-300 ROBES de soirée mariées, filles d'honneur tout dernier cri.Tél.4-2253 634 Saint-Patrice.LOQGIS 7 piéces non chauffé, près Hopital général, Ottawa.Libre ler mai.Ecrire Case 79, Le Droit.22-300 LOGIS 2 pièces, $30: éclairé, Hurdman\u2019s Bridge.5-7820.22-71 LOGIS neuf chauffé.4 pièces $75 64 Sherbrooké, Wrightville.| 68 LOGIS 3 pièces, grande chambre à coucher et cuisine; petite chambre, salle de bain complè- te; chauffé, eau chaude, be larts fournis.$65.108 Delori- mier, soir.72 LOGIS 4 pièces, x fé, dan Hull, PRY reels et Th.LOGIS 6 pléces, passége, chambre de toilette, eau chaude, grande cave.PR 7-6875.22-10 LOGIS moderne, 3 pièces, chaui- fé, chambre de bain complète.89 Nicolet, Wrightville.22.74 LOGIS 2 pièces toilettés chauffé éclairé, 217, 21ème avenue Gati- neau, MO3-4081, 22-68 {commeree) (24A) A louer EMPLACEMENT commercial sur chemin de Montréal Eastview, S'adresser A 278 rue Marier.SH9-1626, 24a -69 Chambre et pension (26) CHAMBRE et \u2018pension pour hommes, 160 Leduc, Hull.PR Taal CHAMBRE et pension pour deux hommes, dans maison privée, PR 7-6786, + 26-70 0 CHAMBRE et pension pour deux hommes travaillant dans construction.5-8967.28-73 a \u2014 Demenagement internetrona: SERVICE INTERNALIONAL de méssageries.Spécialiste en de- ménagemients transocéaniques et interurbains: aussi déménagement local et entreposage Ferme le ssmedi) \u2014 W Sparks & Son Tél: 38-0301 SERVICE DE TV jour et nuit Nous nous rendons immédiatement aux appels du soir DELROY SALES LTD.199.RUE RIDEAU 6-7191 31 | GOUGEON RADIO TELEVISION ; VENTE et service.86A Montcalm, Hull, p.m.PR7-4996.Service 9 à 10 31-86 INSTALLATION d'antenne de téléviseur $20.Service jour et nuit.4-3840 81-300 MAC'S POUR service rapide en télévision et radio, signalez 2-6845.312 Rideau.31-71 RADIOS, rasoirs électriques, réparés.General Radio Sales, 271, rue Bank.4-6292.31-300 STAR-RADIO-TELEVISION TECHNICIENS experts de manufacture; réparations téléviseurs à domicile, $3.\u2014 24 heures par jour, Signaler PR7-4682.31.78 Combustible (32) ALARY MAURICE \u2014 Slabs bois mou.voyage $3.00: demi: corde « coupée $5.00 aussi à la corde, PE.17-8122.32-300 ALBERT MAURICE.PR 17-7715.Slabs bois mou; slabs bois franc sec, 33-92 ATTENTION CAMILLE LEVESQUE, hulle dis- taillée, 21.3c.Service de 4 heures et rapide.347 Laramée.\u2014 PR7+4652 32-70 VOTRE SERVICE COMPLET DE COMBUSTIBLE HUILE A POELE (Distillée) 21 3¢ gallon Aussi HUILE A FOURNAISE (Brute) CHARBON DE TOUTES SORTES COKE \"La SALLE\" D.GRANDMAITRE \u201c131, ch.de Montréal, Eastview 2-3505 et 2-3506 32 LAMBERT \u2014 Slabs mous $9.00 la corde; voyage $3.00 85.60 .Slabs francs, $14.00; voyage 84.50 et plus.Tél: PR Tips J.A.MAURICE \u2014 Bois de chauffage de toutes sortes; huile à chauffage 213 \u2014 PR 7-0614.EDMOND LEVESQUE HUILE distilice 213: réservoirs à l'huile neuts.200 gallons $30.: slabs de bois mou sec $11 la corde cou 1, rue Walker \u2014 PR 17-7386.32-300 Sors-tn encore avee les copains ?Np OE AE ree ES Pourquoi pas, tu sors l'après-midi avôe les copines.Ne crols-ta pas que e serait plus agréable al neus avions les mêmes intérêts ?D\u2019accord! Sors une.fois pa nemaine avec tes dmies et } ferai le même chose! .00 Entrepreneur \u2014 Personnel 1393 SOYEZ belle à Pâques.$10 par mois.Bain à vapeur.massage.gymnastique mécanique.House of Glamour, 2-8941, 30-71 EPOUX! EPOUSES! POUR REN- FORCIR! Les tablettes toniques Ostrex ravigotent le corps privé de fer: augmentent la vi- eur.Format de présentation, seulement.Toutes pharma- cles.39-10, 17, 24 mars Cartes d'affaires (41) ED WEINER, préteur sur arti.cies; aubaines de tous genres en articles non réclamés.55%.Williams.41-300 Dactylotypes (414A) DACLIYLOI'YPES Underwood portatives et régulières aubaines.Machines reconstruites.\u2014 Aussi machines à additionner Sunstrand à vendre et à louer Combustible Repurations (32) (63) \u2014 ! :SSIVEUSES SLABS bois mou 810: gros voya- MAGASIN DE LES Be pa ovage 18 CT PRI gona.205, rue Rideau TY Tél: 3-6234 voyage 35.Tel: PR te REPARATIONS de toutes mars ques de lessiveuses et repasseu- - ses \u2014 A lessiveuses, repas- Brûleurs o l'huile seuses, radios et podles neufs (331 reconditionnés.63-300 R HENRI \u2014 Brûleurs à l'huile Poa provenant de notre troupeau ullorum accrédité, Inspecté, garantissant la ponte.ks barrés et FKocks croisés rouges.E.A.MeKillican, Moose Creek Ont.COUVOIR COOPERATIF PAPINEAUVILLE P.Q.AVICULTEURS! voulez-vous fal- re de l'argent avec vos oeufs en 1955?Oui \u2026 alors organisez-vous pour avoir de gros oeufs à vVen- dre à partir de juillet, quand.leur prix sera élevé.Vous ¥ réussirez en achetant vos poussins immédiatement.Comman- dez-les aujourd'hui même du Couvoir Coopératif de Papineau- ville.Les poussins du Québec sout synonymes de santé, vi gueur et production économique.Pour des oeufs abondants et'une\u201d chair savoureuse.achetez les poussins certifiés du Québec.A prix égal, le Couvoir Coopératif de Papineauville vous donne plus de qualité.Et rappelez- vous: \u2018En achetant vos poussins\u201d plus a bonne heure, Vos oeufs vous rapportent davantage.65-87 COUVOIR ST-RAYMOND _ GEORGES PICHER 101, rue St-Ravmond, =~ ~~ Hull-Sud.P.Q.\u2014 PR 7-2448 Aviculleurs Wo Achetez vos poussins dès maintenant.Santé! Vigueur! Rusticité! - Trois qualités que vous étes assurés de trouver chez nos poussins.Races disponibles Pure Plymouth Rock Barré.Pure Light Sussex, Hybrides New- Hampshire x Light Sussex x PRB.65-300 & Monuments (69) J P.LAURIN LTEE, manufacturiers de monuments de distinction Visitez nos ateliers; écrivez ou téléphonez à nos frais.Cartes mortuaires.3213 York, angle King Edward.4-0417.69-300 J D.AMBROISE 375 chemin de Montréal \u2014 Meilleur choix de monuments des plus fins granit et marbre caradiens et importés au plus bas prix.Appelez-nous, et nour serons à votre disposition sans obligation.SH 86-8600; SH 9.2464.69-300 monuments, Underwood Limited.222 Lau- rier-ouest.Z-3531.41A-300 3 \u2014 Imprimeurs (43) LO MOR PRINTERS \u2014 Faire- part de mariages.gaufrage.gravure.impressions commerciales Cartes de Noël.\u2014 243.rue AI- bert.Tél: 2-2335.43-300 Peintres-décorateurs (51) PEINTURAGE, tapissage oints de Gyproc.Signaler PRI-7016 51-69 Electriciens (55) DOMPIERRE ELEC'IRIC \u2014 Entrepreneur électricien.Réparations électriques de tous genres 56, rue Eddy.Hull PR 7-2347 Léon Uompierre.propriétaire résidence, 5.rue Fontaine.\u2014 R 7-9826 55-300 C.C,B.ELECTRIC WORKS.378 Bank.Signaler 2-5706: soir 2-8121 Réparations de moteurs appareils électriques filage industriel ou domestique.Moteurs électriques neufs ou usagés.-300 Entrepreneurs (61) SABLAGE, finition de planchers, 03 4 04 le pled carré.F.Go- din, PR 7-8521.61-69 Couvreurs (62) Ouvrage en feuilles métalliques VENTILATION Toiture dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.262, rue Slater Tél.: 2-1536 Nous donnons un prompt service 62 J.-H, MEILLEUR Ferblantier \u2014 Couvreur.Estimations gratul- tes.238 Montcalm, Hull! PR 7- 7529 Le soir: PR 7-6462 : 82-300 Réporations (63) LESSIVEUBES BEATTY Réparations de toutes marques de lessiveuses Estimations gratul- te.A Gratton Inc.163A Principale.Hull.5-7429.63-300 10% DE RED''ICTION SUR TOUS LES MONUMENTS SUR PLACE TELEPHONEZ et nous irons vous chercher.Catalogue sur demande.Le plus grand choix de monuments des deux villes R.SAINT-MARTIN ET FILS, 3, Maisonneuve, Hull PR 7- Services anniversaires (71) LALONDE \u2014 Samedi le 26 mars à 8.30, aura lieu en l'église Ste- \u2018Trinité de Rockland, un service de ler anniversaire.pour le re- os de l'âme de M.Hervé La- londe.Ses parents et amis sont instamment invités à son service, \u2014 Son épouse, 71-68 TARIF DES ANNONCES CLASSEES Mots insertions 1 3 6 1 à 10 35 83 150.11 39 9 165 12 42 99 180° 13 46 107 1.85 14 49 118 210 15 53 124 225.18 56 132 240 17 6 140 255.18 63 \u2018149 270 - 19 87 157 28.20 7w% 165 30°.t POUR LES \u2019 ANNONCES CLASSEES 4 9 heures a.m.: Les annonces reçues entre 8h 30 et #8 heures le samedi seront oe- _ pendant placées à la fin des annonces classées sous la rubrique \u201cClassification-retard\u201d.=\" TELEPHONE 34000 entre 5h.et 8h.p.m.appelez 3-4066 SOUMISSION état au cours des deux derni de ciôture.ment acceptée, POUR LA CONSTRUCTION D'UN PONT DES SOUMISSIONS CACHETEES seront reçues par la Commission du Distriet Fédéral -jurqu\u2019à midi (12h.00), le 15 avril 1955, pour la construction d\u2019un pont-chaussée, au- dessus de la riviére Outaouais, Les documents du contrat peuvent être obtenus à la chambre 136, édifice Hunter, angle des rues Queen et O'Connor, Ottawa, sur paiement d\u2019un dépôt de $25.00.Ce montant sera remboursé au retour des documents en bon ères semaines suivant la date Un chèque visé se chiffrant par 5% du montant de !a soumission doit accompagner chaque soumission.Ni la plus basge ni aucune soumission ne sera nécessaire- DEMANDEES Hull, Québec.POUSSINS approuvés au Canada, \u2019 85-300.PRB, Hybrides 69-300 HEURE DE FERMETURE Edition du jour \u2014 10h20 am.tous les jours excepté le samédi = < of LES AGENCES DE LA PLUME ROUGE ORGANISENT UNE CLINIQUE DE RELATIONS EXTERIEURES \u2014 Tout est prét pour la première clinique de relations extérieures de la Caisse de bienfaisance.Environ 75 représentants des 30 oeuvres \u201cPlume Rouge\u201d d'Ottawa assisteront à cette clinique de publi- Ty r A la bombe H n\u2019eût été que de la rr a vy rn petite bière LONDRES (A.F.P.) \u2014 Le passage du mur du son par un avion au-dessus de la ferme de M.Ralph Goodall, à Rossington (Yorkshire) a eu des résultats désastreux.En effet, pendant que chiens hurlaient à la mort, les vaches affolées piétinaient tout sur leur passage, cependant que Polly \u2014 truie lauréate d'un concours agricole \u2014 mourait de saisissement avec ses huit porcelets ainsi que trois jeunes pékinois à pedigree.Dévant cette hécatombe, M.Ralph Goodall songe à se plaindre auprès du ministère de l\u2019Air.Quant à la fermière, elle a déclaré: \u201cOn parle des effets de la bombe atomique sur les enfants.Eh bien, il semble que les \u201cbang\u201d supersoniques soient exactement aussi dangereux.\u201d , er 7 7 r Délégués .(Suite de la premiére page) cours sur les relations ouvrières parmi les jeunes.Bien que le camarade Kent Rowley (jusqu'à tout récemment agent international des Ouvriers du Textiles-FAT) fût membre du parti communiste et membre de la commission des syndicats du .même parti, sa tâche principale consistait à s'occuper de la Ligue des Jeunes Communistes.La même année, il organisa un fort groupe de \u201ccollets blancs\u201d.L\u2019une de ses auxiliaires était Freda Linton, dont le nom fut mentionné à l'enquête sur l'espionnage.Une nouvelle venue, fort active dans le même domaine, était Madeleine Parent, qui s\u2019identifia plus tard avec les Ouvriers du Textile et le comité formé pour organiser les ouvriers non syndiqués par le Conseil des Métiers et du Travail de Montréal.Bien que ces remarques n'aient aucun lien direct avec l'influence et le contrôle du parti communiste sur la Canadian Seamen\u2019s Union, je les mentionne pour démontrer l\u2019étendue des ramifications du parti au sein du mouvement ouvrier bona fide.Controle Cet été-la, a mon retour au bureau national de l'union après mon voyage sur la côte Est.je trouvai une nouvelle venue installée comme secrétaire de bureau, aux quartiers généraux de la Canadian Seamen\u2019s Union.Je J'avais déjà rencontrée avec Kent Rowléy à l'union des*\u2018commis de bureau.Son nom était Freda Linton.Lorsque je demandai au camarade Chapman, le secrétaire-tré- sorier de l'union, pourquoi ce changement de personnel avait été fait, il me répondit que c'était sur les ordres du parti communiste.Je découvris bientôt que Freda Linton n\u2019était pas un membre ordinaire du parti communiste mais une \u201csurveillante\u201d secrète placée là par le parti.Elle tenait le parti au courant de tout le travail qui se faisait au \u2018bureau de la Canadian Seamen's Union, qu'il s'agit du travail de propagande communiste que du travail régulier de l'union.Sur les instructions du comité central du parti, elle assistait aux réunions de l'exécutif de la C.SU.\u201cToujours des questions Chmme membres de l'exécutif de l'union, nous nous vimes in terrogés sur nos relations amica les avec certains autres chefs ou vriers, particulièrement ceux qui n'aimaient pas beaucoup les communistes.Lorsque, par hasard, nous- prenions un repas avet un non-communiste, nous étions interrogés sur les raisons de nos reficontres et sur le: thème des copversations qui s'y étaient déroulées, Lorsque je repasse en mémoire cette période de.mon affiliation au parti communiste, je m'en rappelle comme de l\u2019époque où le parti communiste entreprit de m'isoler de toute personne qui n'était pas liée au communisme.Cette procédure fut poussée jusque dans ma vie sociale de façon que je devins tellement identifié avec le parti communiste que mes amis me laissérent tomber et que toute ma vie sociale ne dé pendit plus que de mes camarades communistes.Je réalisai aussi bientôt que tout ce que je di sais et faisais parvenait aux oreil les des dirigeants locaux du parti et, lorsque je fus moi-même devc- nu tin de ceux-ci.aux quartiers centraux de Toronto.les | Le chômage ne fait pas chômer la députation Par Pierre CHALOULT Le chtmage, chez nous, est-il saisonnier ou permanent?En tout cas le débat sur le chômage, lui, est en train de devenir permanent, alors que les orateurs de tous les coins de la Chambre n\u2019ont \u2018jamais moins chômé qu\u2019à cette occasion.C'est ainsi que l\u2019on a déjà entendu, à date, 49 discours qui, depuis plus de trois semaines, pendant sept pleins jours de session, ont fait valoir le point de vue des libéraux, des conservateurs, des C.C.F., des créditistes et des indépendants du Québec, sur la motion censure de Mme Ellen Fairclough et la contre motion du socialiste Erhart Re- gier.Et ce n'est pas fini.On a cru, un temps, que le premier ministre lui-méme participerait au débat, mais, depuis deux semaines, rien ne semble plus indiquer que le chef du Gouvernement s\u2019engagerait dans cette tourmente verbale.Reste que son plus important ministre, M.C.D.Howe, y est allé de toute son influence, donnant le ton aux discours libéraux dans le sens que nous sommes au plus creux d\u2019une période de réajustement, à la suite de la guerre dé Corée, et que, d'ici quelques mois, le Canada suivrait les Etats-Unis où renaît déjà la prospérité qui est l'état normal de l'Amérique.Peu convaineus par ces arguments qui exigent une foi aveugle dans le bons sens de ceux qui nous dirigent, les conservateurs disent, au contraire, que la situation de l\u2019embauchage va de mal en pis, faute d\u2019une politique gouvernementale dynamique.Nos ministres manqueraient \u2018totalement d'initiative et se contenteraient de naviguer, plus ou moins habilement, sans jamais prévoir ce que l'avenir nous réserve.Les socialistes, eux, s'en prennent à la structure de notre édifice économique, disant que l'Etat fédéral n\u2019a jamais su prendre ses responsabilités et faire en sorte que notre pays, dont les ressources sont inépuisables, soit le plus prospère au monde, grâce à une politique qui assurerait tout d\u2019abord, des emplois permanents pour tout le monde.On a alcrs £uccessivement entendu ces arguments par des ministres comme M.C.D.Howe ou son collègue au Travail, M.Milton Gregg, ou encore par un ancien ministre provincial au Travail de l\u2019Ontario, M.David Croll, pour les libéraux, par le chef de l\u2019Opposition lui-même, M George Drew, et Mme Fair- clough, puis M.Diefénbaker, puis M.Donald Fleming.puis M George Hees, pour les con- .servateurs; par MM.James Cold- well, Stanley Knowles, Clarence Gillis, Ehrart Regier, pour les C.C.F., par MM.J.H.Blackmore et C.R.Johnson pour les créditistes, ainsi que par deux indépendants du Québec, MM.Paul- | Edmond Gagnon et Raoul Pou- lin.Véritable marathon verbal où les libéraux l'emportent\u2026 rien qué par une tête, avec 14 discours contre 13 des conservateurs et 13 des C.C.F., suivis de loin par sept créditistes et deux indépendants du Québec.Mais encore une fois, ce n'est pas fini.Meret ROME \u2014 (A.F.P.) \u2014 Le président du Conseil.M.Mario Scelba, et le ministre des Affaires étrangères, M.Gartano Mar- !tino, sont partis en avion pour Montréal, première étape de leur voyage officiel au Canada et aux | Etats-Unis.cité, IIs y aiscuteront différents problèmes de relations extérieures.De gauche à droite, sur la photo, nous voyons: T.M.Saunders, président du comité, qui discute les derniers détails d'organisation avec quelques participants: Hyman Gould, Harold Kirby, Murray Tevlin et le Dr Yvon Bériault.Surplus au Manitoba WINNIPEG (P.C.) \u2014 M.Ron Turner, trésorier du Manitoba, a dépusé hier à la Législature un budget qui ne prévoit aucune augmentation de taxes, mais une baisse des revenus.Le surplus prévu ne s\u2019élève qu'à $156,- 436, au regard d\u2019un surplus de $298,700 en 1954-1955.Les revenus prévus s\u2019établissent à $58,475,000, soit une baisse de $301,700.Les dépenses sont estimées à $58,318,546, au record de $58,- 578,000 l'année- précédente.La province s'attend de recevoir $25,600,000 au titre de l'accord fiscal avec Ottawa, soit une baisse de $155,000 par rapport à l\u2019an dernier.C\u2019est la huitième añ-ée consécutive que les Manitobains ne ise voient pas imposer de taxes nouvelles.Joseph-E.Roy est accusé de meurire \u2014 NORTH-BAY (P.C.)\u2014Joseph- P.Roy, âgé de 28 ans, a été inculpé hier du meurtre de sa femme, Cécile, âgée de 24 ans.Celle-ci, ainsi que son fils d'un an, Joseph, fils, ont été retrouvés sans.vie, lundi dans la demeure du couple, en banlieue de North-Bay.Ils ont apparemment été étranglés à l\u2019aide d\u2019un bas de nylon.Une autre enfant, Paulette, 2 ans, a été retrouvée dans son berceau.Elle ne portait aucune marque de violence.Lorsque la police a pénétré dans l\u2019appartement, l\u2019inculpé était à demi-conscient dans une chaise de la cuisine.Il s\u2019était infligé des coupures au bras, mais avait eu la précaution d'appeler l\u2019ambulance, ee A propos.(Suite ae ia première page) Foote, car je sais que je n'en ai pas le droit.\u201cJ'ai trop conscience de l'importance du travail gui s\u2019accomplit dans tous les services de la ville, et s\u2019il y a quelqu\u2019un qu'on peut d\u2019accuser d'ingérence depuis quatre ans, ce n\u2019est pas Roy Donaldson, et je crois que le public comprendra ma pensée.\u201cLa seule pression que je crois avoir fait monter est la pression de sang du maire qui n'en revient pas de la défaite qu\u2019elle a subie, de ma part, au sujet de la régie des loyers, lundi soir.Je suis prêt à admettre que j'ai pu être sous ce rapport responsable de la hausse de la pression.\u201d \u2018Je répète que le maire a fait une déciaration qui est sujette à libelle et qui est le plus beau produit de son imagination fertile, en essayant de tout brouiller comme elle en a l'habitude pour ter.\u201d Changements Le maire a souligné que la ville envisageait même de meitre le surintendant du garage municipal, M.Fred Hale, et les opérations de ce garage sous la direction et la surveillance unique du surintendant des ateliers municipaux, M.L.Racine, à Bay- view.\u201cDe cette façon, nous aurons une responsabilité unique, a-t-elle continué.\u201d Le maire a expliqué ensuite que les pièces d'équipement qui sont au garage du parc Lans- downe, n\u2019y sont pas nécessairement parce qu'elles sont en mauvais état.Elles peuvent n'y être que pour inspection.De son côté, M.Saint-Germain a réitéré que les pièces d\u2019équipement qui ont été réparées, hier, à savoir: deux niveleuses et trois charrues, l'ont été après la réunion, hier matin, qui réunissait le maire, M.L.W.Pillar, et le commissaire Nelms.\u201cLes travaux de réparations avaient été arrêtés depuis le début de mars.\u201cOn ne peut blâmer les employés municipaux eux-mêmes, a- t-il continué.C\u2019est la politique de réparations, selon laquelle tout réparage d'une valeur de $50 et plus doit passer.par le système des soumissions.Le retard qui s\u2019ensuit est évident et a causé la situation actuelle.\u201d Mlle Whitton a soutenu qu\u2019il n'en était rien.Le système actuel a dû être mis en vigueur pour parer aux abus dans les montants déboursés pour répa- rages qui se sont avérés trop élevés après enquête.\u201cNous n\u2019avons pas donné d\u2019ordre à personne, hier, a-t-elle dit.Les réparations\u2019 ont suivi le cours qu\u2019elles tenaient depuis le début de lhiver.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Coupable de faux \u2014\u2014\u2014 Edmund Shorkey, 27 ans, sans adresse au dossier, s\u2019est avoué coupable à quatre accusations de faux.Le magistrat Glenn Strike a remis la sentence à jeudi prochain.Il s\u2019est d\u2019abord reconnu coupable d\u2019avoir faussé des signatures à trois chèques pour une valeur totale de $126.45.Il était aussi accusé d\u2019avoir obtenu une autre somme de $25 sous de fausses représentations.Shorkey connaîtra sa sentence jeudi prochain.M.Henri Robert a été le hoix unanime de la convention C.C.F.comire candidat du parti dans le comié d'Ottawa-Est en vue des élections provinciales nes.La convention a eu lieu hier soir au Château Lauriet.M.Robert est mécanicien en réfrigération de la Canada Packers, à Hull, et président du local 314 des Ouvriers unis des salaisons.M.Robert, qui est âgé de 49 ans, est marié.Il a huit enfants et demeure depuis de longues années à Ottawa.Il n\u2019en est pas à sa première excursion dans le domaine de la politique provinciale puisqu'il fut candidat C.C.F, aux élections ontariennes de 1948 et 1951.Il fut aussi candidat aux Communes en 1949.En acceptant la candidature, M.Robert déclara qu\u2019il avait l\u2019intention de mener une lutte vigoureuse jusqu\u2019à la victoire et qu'il insisterait, au cours de la ontarien- | Henri Robert choisi candidat du C.CF.dans le comté d\u2019Ottawa-Est campagne électorale, sur les deux grands problèmes sociaux de l'heure: le chômage et le logement, Le nouveau candidat s'en est pris au maire Charlotte Whitton et aux membres du Bureau des commissaires d'Ottawa pour avoir voulu abolir la régie des loyers.Une telle mesure, dit-il, aurait signifié que plusieurs locataires se seraient trouvés dans une position intenable.M.Robert déclara aussi que la régie des loyers aurait dû être maintenue par Ja province tant que la situation du logement n\u2019aura pas reçu une solution adéquate.M.Donald MacDonald, chef du parti C.C.F.en Ontario, a été l'orateur invité.Il reprocha au gouvernement Frost d\u2019avoir \u201cfait faillite\u2019 dans le domaine de l'éducation.La réunion était présidée par M.Walter Mann.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 2 faire oublier la question à discu- | 1 4 MARS 1955 La semaine dernière se déroulait une assemblée de T Association du Barreau du comté de Renfrew.Ci-haut, de gauche a droite, première rangée: le juge W.K.MacGregor, de Pembroke, le député James M.Forgie, de Pembroke, l\u2019hon.Paul Martin, ministre de la Santé et du Bien-être, les juges T.M.J.Galligan et J.T.Mulcahy, de Pembroke, Murray Chown, de Renfrew, et Allan McLean, d'Arnprior; deuxième rangée: J.A.Maloney, C.R., de Renfrew, J.S.Craig, de Pembroke, J.J.Green, d'Arnprior, Léo P.LaFrance, de Pembroke, John Mul.ais ERR A cahy, de Pembroke, C.S.Mulvihill, d\u2019Arnprior, Murray D.Williams, C.R., de Pembroke, Art, E.Maloney, C.R., de Toronto; troisième rangée: Patrick Galligan, de Toronto, Hugh Stewart, Cost, de Renfrew, Al Neville, de Pembroke, A.A.McNab, C.R,, de Renfrew, James Howard, d'Eganville, Henry Bradley, de Pembroke, George Cooke, de Renfrew, et W.T.Hollinger, de Pembroke.(Cliché \u201cLe Droit\u201d) La ville demande $3,077.94 a Association de Exposition La ville d\u2019Ottawa vient d'en-: voyer un état de compte de taxes d'affaires aux directeurs de l'Exposition d\u2019Otawa, au montant de $3,007.94, a-t-on appris à la réunion mensuelle régulière des directeurs, hier soir.Les directeurs ont adopté à l'unanimité une proposition d'avertir les autorités concernées que cet état de compte n\u2019était aucunement conforme au bail signé entre l'Association de l\u2019Exposition et la ville d'Ottawa.Après que le secrétaire, Jack Clarke eut fait lecture de l\u2019état de compte mentionné plus haut, M.Stan Higman, directeur, a demandé ce que l\u2019avis voulait dire, puisqu\u2019on n\u2019avait jamais payé d'impôts à la ville.Il a ensuite demandé si, dans le bail, il n\u2019y avait pas une clause se rapportant aux impôts municipaux.M.Herb McElroy, gérant général, lut alors la clause 20 de I'entente siguée entre la ville et l\u2019Association, dans laquelle il est spécifié que le bailleur s\u2019engageait à assumer tous les impôts dont pouvait être responsable le locataire (en l\u2019occurrence l\u2019Association.de l'Exposition).M.Len Coulter a alors expliqué que cette clause était contenue dans le bail amendé, en date du 20 septembre, 1954, avec effet rétroactif à 1946, date où le bail original a été signé, et qu\u2019avant l\u2019amendement de la clause 20, il n\u2019y avait rien dans l'entente au sujet des impôts municipaux, et que l'Association de l'Exposition n\u2019avait jamais payé de tels impôts auparavant.; Après cette explication, les directeurs ont adopté à l\u2019unanimité la recommandation à l\u2019effet Nécrologie Mme Victor Bertrand Mme Victor Bertrand, née Ade- lina Pilon, d'Alfred, est décédée subitement à sa demeure, le mercredi 23 mars, à l\u2019âge de 73 ans.Née à Plantagenet, le 17 mars 1882, elle était la fille de feu Emilien Pilon et de feu Adelina Moreau.En 1904, à Alfred, elle épousait Victor Bertrand, qui lui survit.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, un fils, Rémy, d\u2019Alfred; quatre filles, Mme Adrien Ravary (Berthe), et Mme Léo Ravary (Olympe), de l\u2019Orignal; Mme Léo Lefebvre (Léonie), de Lefaivre, et Mme Alban Mal- boeuf (Thérèse), de Fourniervil- les une soeur, Mme Damien Ranger, de Saint-Isidore de Prescott, et un frère, Emilien Pilon, d'Alfred.La dépouille mortelle repose à sa demeure, d\u2019où aura lieu le départ du cortège funèbre, le samedi 26 courant, pour se rendre en l'église Saint-Victor d\u2019Alfred, où un service sera chanté à 10 h.L'inhumation sera faite au cimetière paroissial.Les funérailles sont sous la direction de la maison Lamarre et Fils d'Alfred.I's: La cueillette se fait à la main par des femmes qui acquièrent une dextérité LA CEUILLETTE DE FEUILLES DE THE POUR LA THEIERE CANADIENNE.généralement et vilesse extraordinaires dans le choix des mellleures feuilles.les ceuillant entre leur pouce et doigts, et les transportant à pieine | main à leurs paniers, que les autorités en cause (la ville) soient averties que l\u2019état de compte présenté au montant de $3,007.94 pour taxes d'affaires n\u2019était aucunement conforme au bail en vigueur à l'heure actuelle.Lettre de Foote Le chef Foote a averti les directeurs de l'Association qu'à l\u2019avenir, lors de la tenue des bingos, les pompiers en devoir n'auraient plus \u2019autorisation d'étre présents a ces réunions publiques, aux fins de surveillance.Il ajoutait dans sa lettre, que les organisations qui ont des bingos au Colisée pourraient retenir les services de pompiers, à ces mêmes fins, mais que ces pompiers devraient être choisis parmi ceux qui n'étaient pas en devoir, et que les dépenses encourues pour leur présence à cet endroit, devraient être défrayées par les organisations elles-mémes.Le chef Foote a déclaré que les seules exceptions & cette re- gle seraient lorsque le maire ou le Bureau des commissaires ferait la demande de la présence d'un ou de pompiers à l\u2019Exposition, ou durant la semaine de l\u2019Exposition, alors qu'un poste temporaire est installé pour la durée de la semaine, pour la protection de la population.Les directeurs ont prié le gérant général, M.Herb McElroy, de s\u2019enquérir auprès du chef des pompiers de la nécessité de la présence d'un ou de plusieurs pompiers à l'Association, de la somme que les pompiers volontaires pourraient exiger pour leur présence, et d\u2019autres détails connexes.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SOUTHAMPTON \u2014 (PA) \u2014 Le vent soufflant a 60 milles a l'heure a empêché aujourd\u2019hui le navire Queen Mary de partir pour New-York.La compagnie Cunard a remis le départ à demain.Le Queen Mary compte 845 passagers à bord et 210 autres attendent à Cherbourg, France, pour y monter.Nécrologie Mme Isaïe Montreuil Mme Isale Montreuil (Agnès Brousseau) domiciliée à 17, chemin de Montréal, Eastview, est décédée le dimanche, 20 mars, 1955, dans un hôpital local, à l'âge de 66 ans.La défunte était originaire de Carlsbad Springs, Ontario, et fille d'Antoine Brousseau et d\u2019Arthémisz Normand, tous deux décédés.Elle avait habité Ottawa pendant plusieurs années avant d'aller s\u2019établir à Eastview, il y a 25 ans.Elle avait épousé, en 1910, à Ottawa, Isaïe Montreuil, qui lui survit.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, un fils, Albert, de Cobourg, Ontario; deux filles: Mme Marguerite Gravelle, et Mlle Thérèse, d\u2019Eastview; trois frères, Joseph et Philias, d'Ottawa, et Albert, de Montréal; cinq soeurs, Mme Elizabeth Gosselin, Mme Rose Ayotte, toutes deux d'Ottawa; Mme Joséphine Guertin, de Victoria, C.-B.; Mme Céline Bradley, demeurant en Alberta, et Mme Régina McKully, en Floride.Elle laisse aussi cing petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu le mercredi, 23 mars, en l\u2019église Notre-Dame de Lourdes, d\u2019East- view, et l'humation fut faite au cimetière Notre-Dame d\u2019Ottawa.La dépouille mortelle fut exposée au salon funéraire de la maison Horace Racine et Robert Ltée, 385, chemin de Montréal, Eastview, Mme Félix Lafrance SAINT-EUGENE, Ont.\u2014 Mme Félix Lafrance, née Alexina Vallée, est décédée le samedi 19 mars à sa demeure.Elle était âgée de 82 ans et 8 mois.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, treize enfants dont 10 garçons et 3 filles: M, et Mme Henri Sabourin (Alberti- ne), de Montréal; M.et Mme Jules Fournier (Marie-Ange), de Montréal; M.et Mme Marcel D\u2019Amour (Marie-Rose), de Ri- gaud; M.et Mme Wilfrid La- france, de Rigaud, Qué; M.et Mme Albert Lafrance, de Mont- 1) coûts et des inventaires.2) Il doit avoir un penchant de tenue de livres.4) titude.5) Donnez tous les détails par au début, à JEUNE HOMME 18 À 24 ANS pour travailler sur les soumissions et l'établissement des séder quelque aptitude en dactylographie et connaissance Excellentes conditions de travail et chances de promotion.Le candidat choisi pourra être soumis à une épreuve d'ap- CASE 84 \u2014 LE DROIT pour les mathématiques, pos- écrit, y compris salaire désiré réal; M.et Mme Isidore Lafran- ce, de Hull, Qué.; M.et Mme Euclide Lafrance, de Saint-Eugène, Ont.; M.et Mme Donat Lafran- ce, de Saint-Eugène, Ont.; M.et Mme Edouard Lafrance, de Ri- gaud, Qué.; M.et Mme Roméo Lafrance, de Chute a Blondeau, Ont.; M.et Mme Aurele Lafran- ce, de Saint-Eugène, Ont.; M.et Mme Oscar Lafrance, de Saint.Eugène, Ont,; et M.Alphonse La- france (célibataire), de Pointe- Fortune, Qué., ainsi que 48 petits-enfants et 10 arriére-petits- enfants.M.Samuel Larocque BUCKINGHAM, Qué.(D.N.C.) \u2014 M.Samuel Larocque est décédé dans un hopital de Hull, le mercredi 23 mars 1955, après une tongue maladie à l\u2019âge le 55 ans.Né à Chippawa Falls, Wisconsin, fils de feu Salomon Larocque et de feu Mathildé Mageau, il avait épousé en 1930, à Notre-Da- me-de-la-Salette, Rose-Aimée Matte qui lui survit.Paroissien de l'église Notre-Dame-de-la-Salette, il était membre de la Ligue du Sacré-Coeur.Lui survivent dans je deuil, outre son épouse, trois fils, Richard, Herman et Lévis, tous de Notre- Dame-de-la-Salette; quatre filles, Linnette, Lilianne, Berthe et Odette, toutes à la maison: trois frères, Alfred, Ovila et Alcide, de Notre-Dame-de-la-Salette; et une soeur, Mme Osias Malette, de Hull.La dépouille mortelle est exposée à la résidence de son frère.Alcide Larocque.de Notre- Dame-de-la-Salette, d\u2019où aura lieu le départ du cortège funèbre le samedi 26 mars, à 9 h.50, pour se rendre en l'église paroissiale où un service sera chanté à 10 h.L\u2019inhumation sera faite au cimetière paroissial.La direction des funérailles est confiée à la maison Vincent Brunet, 20, est rue McLaren, Buckingham.te om C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél.3-4061.Ne souffrez plus de ces douleurs \u2014 ARTHRITE ou RHUMATISME N'abandonnez pas la partie parce que vous avez tout essayé! Dans le monde entier, Dolcin a soulagé des milliers de personnes des douleurs du rhumatisme, de l'arthrite, de la sciatique, du lumbago et de la névrite, Les comprimés Dolcin renferment une association de succinate et de salicylate dont les vertus ont été prouvées par des tests cliniques SUIVIS.Ne vous découragez pas\u2014vous pouvez retrouver la santé.Commandez \u201c des comprimés Dolcin de votre pharmacien sans tarder.DOLCIN Sor \u2014 Efficace easy Content.car c'est un bebe CARNATION Pourquoi les bébés Carnation sont-ils reconnus dans le monde entier comme des \u201cbébés contents\u2018?C'est que Carnation est toujours si facile à digérer et si uniforme.Il fournit toute la valeur alimentaire du lait entier, plus une quantité accrue de vitamine D, soit 800 unités internationales par chopine non diluée.Sa qualité ne varie jamais.Et Carnation est vendu dans une boîte expressément conçue pour assurer toute sécurité au lait évaporé, Consultez votre médecin au sujet du Lait Carnation pour votre bébé! REL VIAN Es LE LAIT (@rnation «co Le lait connu de tous les médecins LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 MARS 1955 Vingt-trois EE = ra par J.Darth! ==m=wy NIMBUS aume des \u2014 ( >, Directeur: ONCLE JEAN.S'AMUSER 5 4 À la section Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus Concours de français 8 9 à Chiswick Les besjamins très aimés déjà d'une maison bien-aimée gramme de la section abbé n'ont pas à se demander s'ils me font plaisir, en venant Fro © Perrier et en revenant au Royaume.Comme j'ai depuis longtérmps Char Oncle Jean, l\u2019Âgé d'étré grand-père, j'ai certainement pour ceux de Lundi, le 14 mars, nous invi- votré âge un coeur de grand-père.Pour ceux qui vous tions nos parents à assister à ressemblent ou qui devralent vous ressémbles, lés portes une de nos réunlons à l'occasion ont ouvértés à tout heure.de h semaine on Education et J'aime cette pensée: Soyons fidèles dans les petites tant de promesses on ne soit du Concours de français dans cha- choses.Oui, il faut commencer par là, pour se donner pas sincères.one .Jean ensulié aux grandes.C\u2019ést ce qu\u2019enseignent les saints, des ncle : cune des classes de l'école.ain ; _ ncle .- Maîtres sans pareils.Appliquez-vous à être parfaits dans les .z= Section N.D.de la Joie Mele.Fhilomine.vieni me Non de mon Après la prière, le serment petits côtés du règlement, vous déviendrez bientôt par- River Valley, Ont., we =, >.! di En trois mots.Ce n\u2019est pas tout de réciter un beau Serment d\u2019honneur à la Patrie.% * # Non, l'important est d'en comprendre le sens et de tenir parole.+ + + Je crains qu\u2019en prononçant sident souhaita la bienvenue à nos distingués visiteurs, parmi lesquels on comptait M.lé curé Sylvestre, M.Wm.Dashney et M.Pierre Gagnon, membres de {a Commission scolaire.M.le Secrétaire, Jut le rapport de la derrière assemblée dont l'adoption fut proposée r Marcel woe je n\u2019irai pas tant que : ) t- : n'auras pas nettoyé ton logis.: pourstoute la péninsule.Vos résolutions sont magnifiques.Vous me donnez chaque fois dés raisons de ne pas vous aimer trop.Vous savez montrer dé In générosité, preuve d\u2019une bonté de coeur vraiment charmante.S'il y avait une Croix de Cartier A l\u2019école 8.-J.B., ce serait l'idéal, Cher Oncle Jean, | A l'occasion de la Semaine de l\u2019Education, nous tenions notre dernière réunion en présence de Monsieur le Curé et un grand |nombre de parents.Après le | Ke 3 9 rp = CO : chant: Notre joie, les petits de arf F0 Deschamps et appuyée par Con- oo.Oncle JEAN Jere et 2 années nous ont mon.| = A = ee, Vers les Somes, Jeu a A | fi M L : Té .min ue tré eur savoir en lecture et en | = es 7 2 ns 2 jon: i épellation.Puis quelques mor- | | 7 3 an A IE Pilon, Chant: Le condonnier et Jpnjour, vaillants petits amis de l'ouest du Québec.La joie des métiers mimé par les n= 14 - le boulanger par les petits, Com- Vous\u201cméritez toujours d\u2019étre louangés à part.Et vous plus gra garg > intéressa rticulièrement l'au- donnez l\u2019exemple à des écoles de la province française.ditoire-saynètes se succédèrent.=== Un exemple de vie qui ne leur ferait pas de mal.Au Vint ensuite la proclamation des | p SURHOMME contraire, un exemple de fierté qui leur ferait immensé- vainqueurs du concours de fran- ment de bien.çais organisé dans toutes les position: Pourquoi je suis fière d\u2019être Canadienne française par Rachel Buckner.Sketch: Je ne sais pas lire, par les élèves des 4e, 5e et 6e par William Ritt et Clarence Gary i à 1 ixie Oh, Surhomme, vous les ,; années.Tenez bon, vous faites du bien, vous vous enseignez, casses de la première 3 male aves capturés! Jeo Oui, Suvzie, et = Suzie et moi vous de- \\ Qu'en pensez- prenda \u201cvas, pron Presque Sur- Récitation: Le coq et le renard et c\u2019est un des grands bienfaits des sections juvéniles.gage fut \"aussi donné au plus poi) Je vérité n'est-ce Je suis eon- NI vons de vous laisser pour! Et cing comment a-t- Vane Susie.homme, était | par Aline Laporte.Chaqué séance vous apprend un peu de nouveau, et c\u2019est méritant de chaque classe.tent que tu ren CO en bandits tous com: elle appris hoe WB p ! en VE es et vous-mémes qui vous vous donnez d\u2019intéressantes et utiles Monsieur le curé commenta en- nous vous avons cau- lit hier novo le Jui a-t-il dit.suite le théme de la semaine et encouragea les parents a continuer leur précieuse collaboration ! dans Foeuvre si importante de l'éducation de leurs enfants.L'assemblée s'est clôturée par: | \u201c0 Canada\u201d.Les parents ont en- \u2018suite visité les classes.; Comme vous nous invitez si instamment dans \u201cLe Royaume des Enfants\u201d, nous continuons nos efforts d'amélioration de notre langage et nous espérons qu\u2019un jour vos neveux et nièces sn pod A x A de River .Valley sauront faire \u2019 sés hier.Chant: Les noms canadiens.leçons, - : Dialogue: Les deux fablés par Laurette Pilon et Yvette Buckner.Propositions: Il fut proposé par Lucille Chayer et appuyé par |.Marie-Anna Graveline que nous assistions plus nombreux à la messe pendant le caréme.Proposé par Rémi Gagnom et appuyé par Emmanuel Chayer que nous formions un Comité du Bon Parler francais.Roger Deschamps proposa un ban d'applaudissement pour re- J'en appelle à vos souvenirs, Pensez une fois de plus à votre petite fête organisée en.l\u2019honneur du Pape.Vous y avez vécu uné heure très douce pour vos coeurs de petits baptisés, d\u2019enfants de l\u2019Eglisé et du Père bien-aimé, S.S.Pie XII.Depuis ce temps, vous avez prié pour lui, avec lui, comme lui.Vous avez deviné que votre prière allait plus diréctement à Dieu; c\u2019est cela, n'est-ce pas?Vous avez compris que vous appartenir à la famille.des saints et des élus, et vous en avez approuvé une joie que vous ne pouvez mesurer ,.Puissiez-toujours vivre en ces beaux sentiment! + Newspaper Syndicate Feature ; Oncle JEAN honneur à notre belle (langue v mercier nos parents d'être venus française.LOUISE LOUIS si nombreux.Appuy r Henri : : = nan?; .étaire.et McCharles.pe A mes pelils amis de Chiswick Elvine Gignac, secrétaire Enfin ce fut l'heure de dévoi- ; ! ; r\u2014 ler les noms des lauréats du con- Et en particulier aux chers et méritants Chevaliers du | Le (aréme Tu as été très bon cours de français.Les heureux Bon Français ! i gagnants sont: 10e année: Mlle Lucille Chayer, 9e année: M.Desmond Conrad, 8e année: Mlle Béatrice Pilon, 7e année: M.Emmanuel Cha- yer, garçon, que désires- tu comme CT récompense?Le carème s'ouvre le mercredi des cendres.Le temps du carême est une grande retraite.Jésus se retira dans le désert pour | prier et jeûner pendant quarante jours.Les catholiques fervents se plongent dans une sorte de grande retraite spirituelle; ils s'efforcent de répondre au désir de l'Eglise.Ils travaillent à se libérer du joug du péché; ils se privent et se mortiiient de mille manières; ils s'imposent toutes sortes.de sacrifices et de pénitences, ils se refusent toutes sor- Comme c\u2019est une belle chose de bien parler français.Le français n\u2019est pas une langue facile.II faut lui accorder toute l'attention posible.Il faut être intelligent pour suivre toutes ses règles.C\u2019est une langue qui demande même beaucoup de finesse d\u2019esprit.Voilà pourquoi on dit Be année: Mile Lucilie Gagnon, que c\u2019est la langue par excellence de la culture.yor année: Mlle Pierrette Cha- Pas facile, le français! Vos maîtres et moi-même Yap- qe année: Mite Elaine Délorme, prenons chaque jour par expérience.J'ai enseigné le Se année: Mlle Doreen Fran- français, près de dix ans; je l\u2019étudie depuis l'âge de dix coeur, ; Ans; je consulte encore ma grammaire et mon dictionnaire, 2e année: M.Réjean Laporte, et comme je me dis encore en peine\u201d porte.M Denis ole a I! y a donc un grand mérite à l'étudier et à le bien Y en a-t-il d\u2019autres à esauyer 7 Puis-je être mauvais garçon Voici le reste | A 7 des plats A Eo n ia Baril.parler.C\u2019est le vôtre.Voilà pourquoi j'ai tant plaisir à tes de satisfactions.: _ \u201c M: le curé qui, pour la pre- vous adresser mes plus affectucuse félicitations.Continuez Dans notre paroisse durant le mière fois, assistait à nos réu- a donner le bon exemple et à faire l'hofneur de votre LS ue AVORS une MESSE MARISE DUCLAU et sa famille nions, nous a dit que notre sec- écol tous les soirs, à neuf heures.Le tion était vivante.école.| monde s'empresse 2 faire leurs p ; - - - \u2014 | : - T1 félieita les lauréats et appu- Félicitations spéciales à votre lauréat, Hubert Leblanc, - |Paques.Notre église\u2019 est bien ham Vous aves tout le Jeune homme plutôt, et J'enpère qu'il ya sur la fierté française et le à la tête de sa classe depuis des années.ornée.Toutes les statues des an edacou rende cause ue as al | prrdépendant, n'est-ce pas: restera ainsi.bon parler qui, dit-il devrait être Oncle JEAN églises se voilent du violet de la a faire et papa m'avait voulez quelque chsoe.Enh.commencé a la maison.Le chant O Canada termina l'assemblée.Vincent Allard, secrétaire le Carême Le carême est un temps de mortifications, de jeûne et de pénitence.Nous nous préparons au grand mystère de la rédemption.Nous nous libérons de la lourdeur du péché par une parfaite confession et par une pieuse communion pascale.Le mercredi des cendres nous ; Invite tout d\u2019abord à nous souvenir de nos \u2018humbles origines et de notre glorieuse destinée.Vous avez tous lu dans Ja Sainte Evan- gile que Dieu se retira dans le désert et qu\u2019il pria et jeûna pendant quarante jours.H est touchant de voir certains catholiques assister quotidiennement à la messe durant le carême.Sans - \u2014 doute nous allons tous faire notre part de pénitence.Durant le caréme, la pénitence pénitence deux semaines avant Paques; suivons cet exemple et couvrons-nous du voile et la \u2018mortification pour l'expiation de nos péchés.Imitons les exemples du Sauveur, suivons ses conseils et nous nous retrouverons tous un jour dans le ciel, Le caréme achève le Samedi Saint, à midi, | Maurice Duval | \"Te année \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014u\u2014.Récifation demandé de voir à ce que merci! vous soylez confortablement installés.À mes petits amis de Sainf-Charles d'Offawa Honneur à vos premiers de classe ! A commencer par les tout petits, n\u2019est-ce pas?Ils sont tous beaux comme les premiers sourires du printemps.Il faudra continuer à les encourager, pour qu'ils apprennent à la perfection la langue de leurs douces mamans.C\u2019est si beau, notre langue, sur les lèvres de ces chers petits, c\u2019est une vraie musique.Dites-leur qu'Oncle Jean adresse une brassée de compliments.Honneur aux grands élèves ! A ces grands qui ont remporté la Palme au concours \u201cMon oncle.demandait René, de l\u2019école, je demande de continuer à donner le bon Pourquoi done Dieu m'a-t-il exemple.Le concours n\u2019est qu\u2019un moyen pour encourager donné \u2019 au beau francais.La FIERTE oblige a avancer toujours.Une bouche et deux oreilles?,,.Que votre école soit l'école du beau français et des belles \u2014C\u2019est pour que mon malin manières, comme de l'esprit de piété, d\u2019obéissance, de neveu » travail, de charité, pour être l\u2019école de la joie, Ecole de Ecoute bien et parle peu.la joie, quel beau nom! me me mm Pp par Wayne Boring - Regarde! Vaiei den marques < le gaz est aorti.À couché près de de erâne comme sur la ma- Allume! Nous le cette porte.choire de Mike.Elles con- .trouverons.§ duisent jusqu'a Lar st = , la porte! ga) \"I doit être Oncle JEAN véritable se manifestera dans notre âme par une lutte contre les mauvaises inclinations et nos innombrables défauts.Sans doute, nous allons assister à toutes les cérémonies qui se dérouleront durant le carême.Dans l\u2019église toutes les statues se voilent de violet, deux semaines avant Pâques.Signe d'un deuil encore plus profond et des pPénitences plus sévères.Suivons cette exemple et couvrons-nous du voile de la mortification.Claudette Bélanger, le année Vankleek Hill, école no 3 Inst.Mlle Madeleine Racine Section Mar Chartrand Orléans, 4 mars, 1955 Cher Oncle Jean, A une petite réunion intime vendredi dernier, avait lieu la proclamation de nos deux concurrents Lorraine Brisebois et Jean-Claude Hubert.Ils devront représenter l'Ecole St-Joseph au concours éliminatoire à East.view samedi le 5 mars.Ils reçurent chacun cinq dollars pour leur application dans l'étude de roit 1 ¢ 2 4 5 8 CLIT TT 7 8 9 10 11 me! \"CHE \u201cCTI WII] | HER Droit | Les Mots Croisés du LE JEUDI 24 MARS 1955 Gagaon.Philippe, 13 ans, Riverside.Lachapelle, Viviane, 7 ans, Capreol, saramée, Rachel, 14 ans.Hull Lacroix, Jean, 10 ans, Vaudreuil, Pilon, Marie-Paule, 8 ans, Aldfield, Pilon, Jeanne, 15 ans, Rockland.Racette, Simonne, 15 ans, Ansonville, Roy.Réginald, 13 ans, Ryland.Rossignol.Idéal, 14 ans, Saint-André-Av, Vaillancourt, 15 ans, Ryland.Vuillard, Raymond, 5 ans, Hull.Aubin, Jeannine.6 ans, Hearst.Brazeau, Claudette, 13 ans, Hull.Carpentier, Pauline, 4 ans, Gracefield, Chiasson Claude, 14 ans, Sudbury.DesCoeurs, André, 11 ans, Montébello, Fortin, Louisette, 14 ans, Holtyre.Lachance, Dolorès, 15 ans, Val Côté, Lafrance.Jean, 3 nns, Ottawa, Lafrance, Jean, 7 ans, Moonbeam.Lavergne, M.-Gabrielle, 12 ans, Sturgeon.Marchand Léo, 4 ans, Windsor.MANDRAKE, LE MAGICIEN Morin, Angèle, 4 ans, Rockland.Normand, Jeannine, 8 ans, Hull.Blais, Jean-Marie, 5 ans, Vaudreuil.Bouvier, Roch, 14 ans, Bourget.Lafleur, Emile, [4 ans, Windsor.LaMadeleine, Lise, 11 ans,\u201d Cornwall.LaMadeleine, Richard, 7 ans, Cornwall.Lavigne, Jacques, 13 ans, Windsor.Mailhoux, Benjamins, 6 ans, Vaudreull.Marell, Gérard, 13 ans.Ottawa.Marlean, Claudette, 8 ans, Casselman, Marleau, Huguette, 8 ans, Casselman, Morin, Yves, 5 ane, Hull.Parent, Claude, 13 ans.Montréal, Pelletier, Michelle, 11 ans, Hull.Pelletier, Huguette, 9 ans, Hull, Perrier.Denis, 11 ana, Dalkeith, Pitre, Paulette, 11 ans, Riverside, { Ca ne durera - qu\u2019une semaine, ; percé.A Rondeau, Jacques, 5 ans, Gracefield.La pilule Touchette, Yvon, 16 ans, Thurso.m'a changé en gare LE SAMEDI 26 MARS 1955 çonnet! 3 r Le type a fait un tron dans la brique avec cet instrument.et le trou s'est rempli\u2026 comme si jamais un trou n\u2019avai: été SN +4 3 Je vous ai frappé car je ne voulais pas notre belle langue française.HORIZONTALEMENT 8\u2014 Usages, coutumes \u2014 Dialects du Drévost, Bernard, 14 ans, Noëlville.Nous avons aussi fait connaitre 1 \u2014 Machine A mortaiser.langage provençal.Renaud, Hector, ie PE Masham.: 2\u2014Celul des cing sens par lequel en 7_\u2014 Très petit oy, Hélène, ans, Montébello.à cette occasion, les deux meil- perçoit les sons \u2014 Diviaé en trols.petit.leurs élèves dans chacune des 3\u2014Matelot qui est chargé de la sur.3\u2014 Ptonom personnel \u2014 Liquide In- | \u2014 } 2 sipide eL sans saveur \u2014 Ville de : autres années du cours primaire.velilance de la route Equerre.Chaldée.Chacun reçut une petite récom- Pare em nt pesant un vingt 9 \u2014 Parer, embellir, LE CHEVALIER MASQUE pense veni uatriéme du poids total\u2014Dieux 10 \u2014 Pièce d\u2019un tuyau de fontaine qut - , - travail Cen Erancais de son bon de\"is mythologie scandinave.couler paca latsser Ce numéro de notre program- ~ 11 \u2014 Instrument chirurgieal qui sert me fut suivi d\u2019un chant intitulé: Solution du problème d'hier à maintenir certaines parties Que veut dire tout ceci Et aussitôt que je seral libre je vous arrête pour avoir en votre possession de l\u2019argent volé ., Laisse-nous dix minutes pour nous enfuir, mère Hank, puis tu libéreras les y hommes de loi.G Vous êtes jnste a temps, banquier ess ture en soie des Japonais.4\u2014Au Mexique, éminence artifi- clelle \u2014 Préfixe.R raisons personnelles, aussi nous TP] Ol A A en avons été fort pésligés; mais TEl V 5 Propre TOO angels nous espérons que les circonstan- 2] - alson : .ces lui permettront de venir 'T|E|T WW UIVIE RA ee opération chirurpl: R S E nous voir avant longtemps.cale.Le tout se termina par le chant | - 11RITIS EU - SC SUCER évacuer re la vie.de notre hymne national.ER TIIIN VEUNINI21j 9 vie de Chaïdée \u2014 Article simple \"RIAIRIE R i N |! \u2014 3e Jete impétueusement sur.RI | | \u2018 ! 10 \u2014 Payoages pittoresques \u2014 Posédé T ; \u2014 4 ve.(IECRTEIRTOTATRIS TTEINIDIATRID WE ETTI |, _ povalncion nésstive alone I > a ml =] of =| el] =| © L) \u201cIe baiser de la langue française\u201d.VERTICALEMENT Malgré notre grand désir [CIAINJOIN NITE RIE]S 1\u2014Culture & l'alde d'ustensiies mée ?pu D 97725 > pas inquiète d'avoir notre bon M.le curé| [AJM[A[DIOJU MR P[E/R|E|| caniques.és a, / te p , ; comme président A cette courte TN Ml SIOIU, IT/I]C MC a pates ati dE Prat séance, il lui fut impossible d\u2019ac- + P Jaune.ler à notre invitati |E)NIE R| v 0 3\u2014 Mettre en vers \u2014 Longue ceine céd tation pour des E A c +3 >| oe 1s x} = Lorraine Brisebois, sec.Section \u201cMgr Chartrand\u201d Ecole St-Joseph Orléans \u201c.A) EAN Ld 15 PPS OF Ly LJ Lr Vingt-quatre Mme C.Morin gagne $3,900 - au \u201cFoto-Nite\u201d - Plus riche de 53,900 =\u2014Allô ! Mme Cécile Morin, s\u2019il vous plaît ?~\u2014Elle-méme.~\u2014lci le gérant du cinéma Français.Vous gagnez $3,900.\u2014Non! .- Mme CECILE MORIN Ainsi, Mme Cécile Morin, épi- ciére a 45, rue Murray, a-t-elle appris, hier soir, qu\u2019elle avait gagné le \u201cFoto-nite\u2019.\u2018Elle recevra: une auto Pontiac de $2,400; de la bijouterie valant 31,000, fournie par la maison Jack Snow; et des vivres, d\u2019une valeur de $500 (suffisants pour nourrir deux personnes pendant six mois), fournis par les magasins I.G.AM.Robert Maynard, propriétaire du cinéma Français, a chaleureusement félicité l\u2019heureuse épicière.Mme Morin ne projette de faire aucun voyage en Europe .ni en Amérique du Sud.Elle veut employer son argent \u201cà des fins pratiques\u201d.\u2014\u2014 Marathon de berceuses à Hawkesbury HAWKESBURY, Ont.(D.N.C.) Onze concurrents de Hawkes- bury et L\u2019Orignal ont commencé à se bercer à 2 heures, hier après-midi, et comptent continuer ainsi pendant 91 heures.ll s\u2019agit là d\u2019un marathon de derceuses organisé sous les auspices de la Hawkesbury Auto Sales, qui offrira a chacun des participants qui aura franchi les trente premières heures, une bourse en plus de plusieurs prix en espèces aux gagnants qui auront battu le record de 91 heures.Le public est invité à assister à ce - marathon qui se tient actuellement dans le garage de la Hawkesbury Auto Sales.Décès BERTRAND, Joseph \u2014 Décédé accidentellement à Wendover, Ont., le lundi Z1 mars 1955, Joseph Bertrand, époux bien-aimé de Rosanna Demers, à l\u2019âge de 87 ans.Funérailles ls vendredi 25 mars à 9h.45 am, de sa demeure, pour l'église Saint- Benoit-Labre de Wendover où le service sera chanté à 10 h.Inhumation au cimetière paroissial.Direction: maison Joseph Brunet, 157 Laurier, Rock- land, Ont.70-68 BERTRAND, Mme Adélina \u2014 A Alfred, Ont, le mercredi 23 mars 1955, est décédée subitement à sa demeure, Mme Victor Bertrand.née Adélina Pi- Jon, à l'âge de 73 ans.La dépouille mortelle repose à sa demeure, d\u2019où auront lieu les funérailles le samedi 26 mars, pour service à 10 heures en l'église Saint-Victor d\u2019Alfred.Inhumation au cimetière paroissial.Direction: maison Lamarre et Fils, Alfred.70-68 CARRIER, Samuel Alfred \u2014 Dé- cédé subitement à sa résidence, 535 Melbourne, le mercredi 23 mars 1955 Samuel Alfred Carrier, à l\u2019âge de 61 ans, époux bien-aimé d'Emma Cousineau.La dépouille mortelle est exposée à l'adresse ai-haut men- tioniée.Funérailles le samedi 26 mars; départ du cortège funèbre à 8h.45 a.m\u2026 pour se rendre à l'église Sainte-Jeanne d\u2019Arc où Je service sera chanté à 9 heures, Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Direction, maison Landreville, 578 Somerset, Ottawa.7 0-69 CYR, Elie \u2014 Décédé dans un hô- ital local, le mardi 22 mars, 955, Elie Cyr, époux de Cléril- da.Touchette, à l'âge de 76 ans.FüUnérailles le vendredi 25 mars &\"h.15 a.m\u2026, des salons Gauthier, 259, rue Saint-Patrice, pour service en la Basilique à Th.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame dottawa.0-68 DEMERS, Adolphus \u2014 A Cornwall, Ont\u2026 à la demeure de sa le, Mme Noël Drouin, 238, 8e rue cst, est décédé Adolphus Demers, époux de feu Pamela Desormeaux, à l'âge de 89 ans.La dépouille mortelle repose à la.demeure de sa fille.Funé- raflles le samedi 26 mars.In- hümation au cimetière de Plantagenet, Ont.» \u201c70-70 DUBOIS, Arthur \u2014 Dans un hôpital local, le mardi 22 mars 1955, est décédé à l'âge de T1 ans, Arthu.Dubois, époux bien-aimé de Laurencia Cour- ville.Funérailles des salons Horace Racinc ct Robert Ltée, 260, rue Besserer, le jeudi 24 mars 2 7 h.15 a.m, pour se rendre a l'église du Christ-Roi ou le service sera chanté à 7h.A Inhumation au cimetiére Notre-Dame de Huii.70-67 GAGNON, Mme Marie-Louise \u2014 Le mardi 22 mars 1955, à la demeure de sa fille, Mme Napoléon Lepage, 120, rue Bour- le, Hull, est décédée Marie- uise Monette.à l'âge de 87 ans, épouse de feu Thomas Gagnon.La dépouille mortelle re- ose aux salon: Emond, boul.aint-Joseph.Finérailles le vendredi 25 mars à 7 h.40 a.mur service en l'église Saint- mond & 7 h, 45.Inhumation su cimetière du Très Baint- empteur.70-68 { \\ Les mines, l\u2019industrie TORONTO \u2014 (Spécial) \u2014 M.Robert Herbert, député du Té- miscamingue au provincial, a piésenté en Chambre un rapport détaillé des prodigieux développements signalés au cours des dernières années au sein des trois principales industries de sa circonscription: les mines, l'industrie forestière et l'agriculture.Il a fait l'éloge de la population industrieuse de son comté.M.Herbert a noté que communications favorisent particulièrement l\u2019activité industrielle dans le Témiscamingue.\u201cLes chemins de fer nationaux du Canada donnent un service des plus satisfaisants et l\u2019achalandage des lignes aériennes s'accroit de plus en plus.Un aéroport moderne a été récemment complété à Earlton, et un programme de construction de voies d'accès aux camps mi- miers et forestiers est en voie de réalisation.Le Nord de l\u2019Ontario en général connaît un essor sans cesse accru depuis la découverte de minérais de cobalt dans le Témiscamingue au début du siecle.\u201d M.Herbert a fait la remarque que bien des comtés du Nord de l'Ontario sont plus étendus et plus populeux que le sien.Le Témiscamingue couvre 5,000 milles carrés et sa population s\u2019élève à 50,000 habitants.Les mines Si les mines ont été la principale source de richesse de ce comté depuis un demi-siècle, et tout laisse croire que cette activité gardera le premier rang, la forêt occupe une place avantageuse également.: La production d'argent et de cobalt demeure en téte, tandis que grâce a la bonne gestion fo- restiere du ministère des Terres et Forêts, on peut envisager l\u2019utilisation complète des produits forestiers.; Parmi les plus remarquables perspectives, le conférencier a noté la découverte, l\u2019an dernier, dans la région du lac Temaga- mi,.de la plus riche concentration de minérai de cuivre connue jusqu\u2019ici au Canada.On en projette l\u2019exploitation dès ce printemps.Le développement minier est étroitement lié au travail des géologues, malheureusement trop peu nombreux, d'autant plus que le gouvernement ne peut pas les rémunérer aussi avantageusement que le fait l'industrie.Industrie forestière Détruites en grande partie par l'incendie de 1922, les forêts du comté de Témiscamingue sont devenues une excellente source de richesse, et l\u2019on remarque le peuplier et le bouleau blanc, le pin et un peu d\u2019épinette.La moitié de la production forestière consiste en la coupe du pin, dont 90 p.c.sous forme de billes de sciage.\u201cJe suis très satisfait de la gestion forestière du gouvernement dans notre région, a-t-il dit, Mais je me permets d\u2019ajouter qu\u2019on devrait faire davantage encore pour la régénération des forêts.La station forestière d\u2019Engle- hart est un pas décisif dans cette voie.Il devrait en sugir d\u2019autres, dépend.\u201d .L\u2019écoulement de la production du peuplier et du bouleau blanc offre des perspectives meilleures, et surtout du coté des Etats- Unis où l'on fait de plus en plus usage des bois durs.Les producteurs ontariens de papier Kraft s\u2019y intéressent également beaucoup.\u2018\u2018J'envisage, dans un avenir que j'espère pas trop éloigné, la transformation locale dans une pulperie de ces deux espèces forestières très appréciées.\u201d les Agriculture Dans le sud de la province, le développement industriel etl'expansion des projets d\u2019habitation Décès LAROCQUE, Samuel \u2014 Dans un hôpital local.le mercredi 23 mars 1855, est décédé Samuel Larocque, époux de Rose-Aimée Matte, à l'âge de 55 ans.Funérailles le samedi 26 mars, de la résidence de son frère, Alcide Larocque, de Notre-Dame-de- la-Salette à 9 h.50 a.m,, pour service en l\u2019église paroissiale à 10 h, Inhumation au cimetière du même endroit.Direction Vincent Brunet, 20 est, rue Mc- Laren, Buckingham.10-69 0-6 à Thurso, P.Q., après une courte maladie, le jeudi 24 mars 1955, May Gauthier, épouse en premières noces d'Albert Barnes et en deuxièmes noces de Palma Legault, à l\u2019âge de 51 ans.Funérailles le samedi 26 mars, des salons J.~-Bruno Villeneuve et Fils; départ & 9h, 45 a.m., pour l\u2019église paroissiale où le service sera chanté à 10 heures.Inhumation au cimetière paroissial, 70-69 QUENVILLE, William \u2014 A sa résidence, 166 Cambridge, le mercredi 23 mars 1955, est décédé Willlam Quenville.époux bien-aimé de Maria Deschénes, à I'Age de 68 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Landreville.578 So- merset-ouest.Départ du cortège le samedi 2 mars à 7h.45 a.m.pour l\u2019église Saint-Jean.Baptiste où le service sera cé lébré à 8h.Inhumation au ci metiére Notre-Dame de LL -68 TREMBLAY.Alfred \u2014 Décédé le mardi 22 mars 1955, à sa résidence.89 Papineau, Hull, à l'âge de 61 ans et 6 mois, Alfred Tremblay, époux de Valéda Viau.T1 répose aux salons Gauthier, 101 Notre-Dame, Hull.Funérailles le vendredi 25 mars à 7 h.45 am, pour service er.l'église Notre- Dame-de-Grâces à 7 h.50.Inhumation au cimetière Notre- Dame de Hull, 70.68 Le député Ro les grands progrés de son comté \u2018| mistére l'avenir du Nord en LEGAULT, Mme May \u2014 Décédée LE DROIT, CTTAWA, JEUDI 24 MARS 195 rm.forestière et l\u2019agricul- © ture \u2014 Hommage à une population industrieuse .occupent de plus en plus les meilleures terres.Un voyage dans la région de Niagara il y a quelques années et aujourd'hui montre bien ce Phénomène de disparition à un rythme alarmant des grandes fermes et des vergers.Il n\u2019est pas osé de prédire que d\u2019ici 20 ou 25 ans, l\u2019industrie légère et même l'industrie lourde occuperont tous ces secteurs, et la population de 1'Ontario devra donc se tourner vers le Nord et lui demander de produire les denrées dont elle a besoin.\u201cJai la ferme conviction que le riche sol argileux du Nord peut produire tous ies vivres dont cette province en croissance a besoin.Dans mon comté, au nord-est d'Englehart, l\u2019on remarque quelques centaines de milles carrés de terre noire susceptible d'a- porter une protection maraichè- re comparable à celle de Holland Marsh.L'on pourrait objecter que la saison de la végétation est trop courte, mais les experts du mi- de l'Agriculture ont prouvé qu'il y a plus de jours ensoleillés dans le Nord qu\u2019au Sud.; Il y a donc place au Nord pour les fermiers industrieux du Sud qui veulent y poursuivre leur vocation.Nous les accueillerons à bras ouvérts, d'où qu\u2019ils viennent.La politique agricole du gouvernement donne d'excellents résultats, j'en conviens, mais je souhaite que l'administration s'intéresse davantage à l\u2019établissement agricole dans le nord de la province.Il faudrait y instituer un programme de drainage et favoriser immigration.Mais quelle que soit la solution au problème, je recommande que le gouverhe- ment l'analyse de près et y apporte les mesures appropriées.\u201d M.Herbert a noté que l\u2019Ontario Northland Railway est un des actifs les plus enviables du Nord ontarien et favorise particulièrement l\u2019industrie et le tourisme.\u201cAu cours d\u2019une récente visite dans mon comté, j'ai cru me rendre compte que la population a fait un accueil enthousiaste au nouveau budget provincial.Elle exprime sa gratitude particulièrement pour le programme de Voirie dans le Nord de la province.Le Témiscamingue sent qu'il n'est plus à l'écart et que Queen\u2019s Park réalise que les frontières de la province s'étendent au delà de la région métropolitaine de Toronto.Je vous assure, M.le premier ministre, que cette constatation est réconfortante.manu r 1] Pas d'augmentation TORONTO (P.Cd \u2014 L\u2019abolition de la régie des loyers & Toronto, le 2 mars, n'a pas causé d'augmentation dans le nombre des demandes d\u2019éviction.Il y en eut 12, cette année, contre 24 durant la période correspondante de l'an dernier.À bert Herbert signale \u2014_\u2014 Les lauréats du concours régional de français des écoles secondaires | Les lauréats du concours régional de franais, section secondaire, verront leurs succès proclamnés, à la salle äcadémique de l'Université d\u2019Ottawa, le samedi 26 mars, a 8 heures du soir, Le T.R.P.Rodrigue Normandin, O.M.I., recteur de l'Université, assistera à cette soirée à titre de président d'honneur.M.Charles Michaud agira comme président actif.Les institutions suivantes participent au concours: l'école Saint-Conrad, l\u2019Ecole secondaire d\u2019Eastview, le pensionnat de la Congrégation Notre-Dame, le pensionnat Notre-Dame du Sacré-Coeur, rue Rideau, l'Université d\u2019Ottawa, l\u2019Académie Sainte-Croix, de Pembroke, et l\u2019Académie De-La-Salle.RICHELIEU OTTAWA-HULL l\u2019industrie de la construction, un cinquième de l\u2019économie nationale L'industrie de la construction au Canada représente à peu près un cinquième de l\u2019économie nationale.On y affecte présentement quelque cinq billions de dollars.C\u2019est ce qu\u2019a dévoilé M.Raymond Brunet, ancien maire de Hull et ex-président de l\u2019Association canadienne de la Construction, au déjeuner-causerie hebdomadaire du club Richelieu Ottawa-Hull, hier midi, au Chateau Laurier.La réunion était sous la présidence du Dr Henri Robinson.Avec la verve et l'humour qu\u2019on lui connaît, M.Brunet a su donner une présentation fort originale à son exposé sur l\u2019industrie de la construction au pays.Pour cette raison, sa causerie a été particulièrement goûtée des membres.M.Brunet a souligné que les constructions de génie représentaient à elles seules 1.7 billion de dollars.Ce montant comprend les travaux gigantesques de Ki- timat en Colombie-Britannique et de Sept-iles, dans le Québec.Quant à la construction résidentielle, on a construit au pays 102,000 unités d'habitation en 1953, 117,000 en 1954 et on prévoit en construire 125,000 en 1955.Ce qui veut dire qu\u2019on construira assez d'habitations pour remplir une ville de la grandeur de Vancouver ou pour border un boulevard qui irait d'Ottawa à Calgary et qui comprendrait des lotissements de cent pieds.L'industrie de la construction emploie environ 464,000 travailleurs, sans compter toutes les personnes qui travaillent à la production des matériaux requis ou aux entreprises de transport.Elle emploie donc un cinquième de la main-d'oeuvre totale au pays.Le conférencier a déclaré que l'année 1955 s\u2019annonçait meilleure que jamals.Parmi les principaux travaux prévus, il a mentionné ceux de la canalisation du Saint-Laurent et de l\u2019aménagement des usines d'énergie électrique, certains projets de la Défense nationale, des travaux sur Par la Presse canadienne Le Canada a demandé aux Etats-Unis de l\u2019exempter de la loi proposée aux Etats-Unis pour restreindre les importations de pétrole brut venant de l'étranger.La requête a été formulée dans une note, remise au secrétariat d'Etat américain à Washington, le 8 mars, par M.Arnold Hee- ney, ambassadeur canadien, et lue hier aux Communes par le ministre du Commerce, le th.C.D.Howe.\u201cLe gouvernement canadien s'inquiète sérieusement de la législation à l\u2019étude aux Etats- Unis en vue de restreindre les importations de pétrole brut,\u201d disait la note.% x +* M.André Gauthier, député libéral du Lac Saint-Jean aux Communes, a suggéré hier l'établissement de prix minima pour les bleuets cueillis dans la région du Lac Saint-Jean.M.Gauthier a inscrit au feuil- - La session fédérale leton de la Chambre une résolution qui prévoit une conférence entre le gouvernement fédéral et celui de la province de Québec en vue de déterminer la juridiction respective des deux gouvernements sur la récolte de bleuets dont la valeur est estimée à $4,000,000.Les participants détermineraient la responsabilité respective d'Ottawa et de Québec sur la cueillette, la mise en marché, le traitement, la congélation, l'entreposage et la conservation des bleuets, ainsi que l'établissement d\u2019une échelle de prix afin de protéger les exportations.% + x Les quatre avions et l'équipement détruit dans l'incendie de mardi dernier au hangar de l'Avro à Malton appartenaient au gouvernement fédéral.Le ministre de la Production de défense, M.C.D.llowe, a déclaré qu'en vertu de l'usage courant à son ministère les appareils n'étaient pas couverts par les assurances.la route transcanadienne, dont il reste les 24 à compléter, et ies vastes entreprises de \u2019Aluminum Company en Colombie-Britannique.M.Brunet a déploré le manque de techniciens qui se fait sentir dans l\u2019industrie de la construction.11 a encouragé les jeunes que les études classiques n\u2019intéressent pas à se lancer sans crainte dans le domaine du génie où les possibilités sont illimitées.Il a ajouté qu'il n'y avait pas de raison au Canada pour que la construction ne soit pas une affaire de 12 mois par année.Plus de constructions se font l\u2019hiver et contribuent à la stabilisation de l'économie canadienne.En terminant, M.Brunet a félicité les membres du club de leur bon travail et de leur esprit de fraternité.Présenté par le Dr Horace Ca- za, le conférencier a été remercié par le Dr Gérald Brisson.On remarquait aussi à la table d\u2019honneur: le notaire Pierre DesRo- siers, MM.Albert Dumont et Roland Dion.Le club accueillait deux invités, M.Tancrède Sicard, du club Richelieu-Eastview, et\u2019 M.Gilles Brunet, fils du conférencier, qui ont été présentés par M.Roger Vincent.Le chant en choeur était sous la direction du notaire André Lesage, accompagné au piano par M.Raymond Boyle.M.Gérard Lépine a fait tirer deux prix parmi les membres qui ont aidé à la récente soirée du club, au Colisée, Ils ont été gagnés par le Dr Horace Caza et le Dr Armand Dufresne.John Diefenbaker, conférencier au club Chesterton M.John Diefenbaker, c¢.r., membre de l\u2019Opposition conservatrice à la Chambre des Communes était le conférencier invité, hier soir, au diner annuel du club Chesterton, de l\u2019Université d'Ottawa, au restaurant \u201cLa Savoie\u201d, à Hull.Il a parlé de \u201cla nécessité d\u2019une déclaration canadienne des droits de l\u2019homme\u201d.Au cours du dîner, le prési-, dent du club Chesterton, M.Peter McAvoy a présenté au professeur John K.Farrell une bourse à l'occasion de son départ pour Londres, en septembre prochain, où il fera un séjour de deux ans.Il y poursuivra ses études en histoire et en sociologie au \u201cKing's College\u201d de l\u2019Université de Londres, en vue d\u2019obtenir un second doctorat.Le professeur Farrell est président honoraire du club Chesterton dont il est le fondateur.Parmi les invités, on reconnaissait le R.P.René Lavigne, O.M.1, doyen de la faculté des Arts, Mme Diefenbaker, le professeur et Mme George Buxton, Mlle Mariana Thompson, le Dr et Mme Curley, Peter Tanguay, président de la Fédération des étudianis de l'Université d'Ottawa, Mlle Louise Radakir, vice-présidente des Jeunes conservateurs d'Ottawa, Steve Dupré, président du \u201cDrama Guild\u201d de l\u2019Université, MM.Richard Van Sickle et John Fraser.la ville d'Ottawa.mais il a de bonne volonté, s'il faut en croire la photo FUTUR EMPLOYE DES TRAVAUX PUBLICS ?\u2014 Le jeune Gilles Beauvais, 7 ans, n'est pas a l'emploi des Travaux publics de peut-être plus | ci-dessus.Voici l\u2019aspcet qu'avait, hier après midi, l'intersection des rues Seint-André et Saint-Joseph, à Ottawa.(Photo \u201cLe Droit\"\u2014par Champlain Marcil) À 5 a \u2019 DIEFENBAKER AU CHESTERTON CLUB M.John Diefenbaker, C.R., député conserva- teur-progressiste de Prince Albert, était conférencier d\u2019honneur hier soir, Club d\u2019Ottawa, à la Savoie.On remarque ci- au Chesterton John Diefenba desqus, de gauche à droite: le professeur J.K.Farrell, M.A., président honoraire du Club; M.Peter McAvoy, président du Club; et M.ker.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Champlain Marcil) Nos dernières troupes seraient retirées de Corée (P.C.) projette définitivement de retirer sous peu les forces canadiennes servant encore en Corée, a-t-on appris hier de sources autorisées.Il appert que les autres pays du Commonwealth ayant des forces en Corée \u2014 Grande-Bre- tagne, Australie, Nouvelle-Zélande et Afrique du Sud \u2014 retireront également leurs troupes.On croit savoir que les arrangements du retrait sont pratiquement terminés, à l'exception du choix d\u2019une date exacte.Le retrait serait parachevé vers la fin du printemps.On dit que les Etats-Unis, qui ont deux divisions en Corée, ne se sont pas objectés au retrait des forces du Commonwealth, qui représentent actuellement un peu plus qu\u2019une brigade d'infanterie.Les forces canadiennes en Corée comprennent maintenant un bataillon d\u2019infanterie\u2014le 2e bataillon des Queen\u2019s Own Rifles \u2014 une ambulance de campagne, quelques troupes de soutien et un destroyer, le \u201cSioux\u201d.Les funérailles de W.Quenville samedi Les funérailles de M, William Quenville, décédé a sa demeure 166, rue Cambridge, Ottawa, auront lieu le samedi 26 mars en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste où un service sera chanté à 8 h.M.Quenville laisse dans le deuil, outre son épouse, trois fils, William, Reginal et Léon; trois filles, Mme E.Monast (Lau- reta), Mme R.Poirier (Théodora) et Mme R.Chénier (Florida); un frère, J.-B.Quenville et une soeur Mme J.-P.Bouliane.D'ici là, la dépouille mortelle repose au salon funéraire Lan- dreville, 578, rue Somerset-ouest.Le gouvernement {4 ENSO soleillé.Dawson \u201412, 32; Victoria 30 North Bay 13, 25; Sudbury 15, 24; 32, 45; London 33, 40; Toronto 3 MINIMUM (cette nuit) .MAXIMUM (demain) Ottawa et la région \u2014 Nuageux avec périodes ensoleillées et quelques chutes de neige légères aujourd\u2019hui.Généralement ensoleillé et plus froid vendredi.Vents légers s\u2019accroissant à 15 milles de l\u2019ouest vendredi.Sommaire pour vendredi: généralement en- LE TEMPS QU'IL FERA (D\u2019après les pronostics fournis par la Presse canadienne) Pronostics LEILLE , 47; Edmonton \u201417, \u20145; Régina \u201418, 2; Winnipeg \u20148, 12; Churchill 10, 11; Port Arthur 9, 30; White River \u20142, 19; Kapuskasing 5, 18; Sault-Sainte-Marie \u2026, 26; Muskoka Airport 10, 28; Windsor 3, 37, OTTAWA 18, 34; Montréal 24, 33; Québec 27, 34; Halifax 31, 41.près de $190 mi TORONTO (P.C.) - Le premier ministre Frost a déclaré à la Législature ontarienne, lors de l\u2019étude des crédits du ministère de la Santé, que l\u2019Ontario aura un plan d\u2019assurance-santé subventionné par le gouvernement lorsque le moment sera propice.Il a reconnu qu\u2019il est peu probable que le gouvernement féde- ral veuille contribuer à un plan de ce genre tant qu\u2019il n\u2019aura pas été établi sur une base nationale.\u201cLa question n\u2019est pas, cependant, de savoir si l\u2019assurance- santé viendra, car elle viendra.La question est tout simplement de savoir quel est le moment propice.\u201d A l'heure actuelle, dit-il, la province dépensé énormément pour l'instruction publique et il ne serait point sage, surtout à la veille de la conférence fédérale- provinciale, d'obliger la province à faire de nouveaux déboursés considérables sans plus d\u2019étu- de.Parents et Belle nouvelle: La Fédération compte trois sections de plus (donc, 85 en tout), a la suite d'un voyage-éclair de notre président, M.Markland Smith et de conférences prononcées par lui.Ainsi, le vendredi 11 mars 1955, dans la salle paroissiale de Témiscamingue, P.Q., et en présence d\u2019une centaine de parents et d'institutrices, I'Association de parents et d\u2019instituteurs de l'école Sainte-Thérèse fut fondée et affiliée à la Fédére- tion.Exécutif élu: président: M.A.Cousineau; vice-président: M.H.Costello; secrétaire: Mlle P.Gaûdette; trésorier: M.L.Dupont; conseillers: Mme A.Cus- son, Mme L.Landriault, Mme G.Théberge, Mme V.Alps, M.L Kelly, fils, M.L.Baril, M.J.McDonald, M.J.Hogan.Aumônier: M.labbé J.Windle, vicaire.Le samedi 12 mars 1955, dans la salle de l\u2019école du village, en présence d\u2019une centaine de parents, d\u2019instituteurs et d\u2019institutrices, l\u2019Association de parents et d\u2019instituteurs de Verner, Ontario, fut fondée et affiliée à la Fédération.xécutif élu: Président: M.J.-P.Raymond; vice-présidentes: R.S.Marie d'Egypte et Mme Joseph Smith (provisoirement); secrétaire-trésorière: Mlle Cora Sarazin; conseillers: Mme Madeleine Pilon, M.Sylva Primeau, M.Clovis Rousseau; sept représentants d'écoles rurales.(Le curé de la paroisse est M.l'abbé Oscar Racette.Il a pour vicaire, M.l'abbé Fortin.) Le samedi 12 mars 1955, dans Ja salle de l'Ecole du village, encore en présence d\u2019environ cent parents, instituteurs et institutrices, l'Association de parents et d\u2019instituteurs de Noël- ville, Ont., fut fondée et affiliée à la Fédération.Exécutif élu: présidente: Mme Nattie Daoust; vice-président: M.Léo Charron; secrétaire-tréso.rier: M.Gérard Lahaie: conseillers: Mme Breton, Mme Germaine Coulombe, Mme Elger Pitre, M.Rhéal Dupuis, M.Oscar Pitre, M.Marvin Pedneault, Bienvenue et félicitations à ces trois nouvelles associations, instituteurs | Véritablement.l'idée \u201cCollabora- | tion parents-maitres\u201d fait boule de neige.Rapport de réunion Jeudi le 10 mars 1955, avait lieu à l\u2019école Saint-Joseph de; Cyrville, la deuxième assemblée ; de l'Association des parents et instituteurs.La réunion débuta par un chant patriotique exécuté par des élèves de l'école.Le président, M.Eugène Carrière, souhaita la bienvenue à tous et nous présenta le conférencier, le R.P.Richard Mignault, O.P.Celui-ci nous donna une causerie fort intéressante et instructive intitulée \u201cL'éducation est l'affaire de tout le monde\u201d.Il traita de l'aspect physique, intellectuel, moral, social et aussi Patriotique et national, liturgique et religieux, de l'éducation.En termes choisis, monsieur le chanoine René Martin remercia Je R.P.Mignault de sa magnifique allocution.On procéda ensuite à un forum.Une tasse de rafé fut servie.par des élèves.L'assurance-santé coûterait tout lions à l'Ontario Le premier ministre a déclaré qu\u2019un plan d\u2019hospitalisation coûterait probablement plus de $112,- 000,000, tandis qu\u2019un plan de services médicaux pourrait coû- ter $75,000,000.Tout le programme d\u2019assurance-santé coftéerait prix et salaires actuels.\u201cUne telle dépense nécessiterait la levée de fonds beaucoup plus considérables que les taxes actuellement prélevées dans la province.\u201d De son côté, le ministre de la Santé, M.Phillips, déclara que depuis 1947 la province a versé $30,000,000 pour la construction d\u2019hépitaux; 37 nouveaux hôpitaux l'ont surgi.L'abbé J.-E.Martin, aumonier des Femmes canadiennes-françaises L'Archevêché nous communique que M.l\u2019abbé Jean-Emile Martin, curé de la paroisse Ste- Jeanne-D'Arc d'Ottawa, a été nommé aumônier général de la Fédération des Femmes cana- diennes-françaises, en remplacement de M.le chanoine René Martin, curé de la paroisse No- tre-Dame-de-Lourdes de Cyrville.AVIS Le concert de piano de Pierrette Lepage qui devait avoir lieu le vendredi 25 mars, a été remis au vendredi, ler avril, à 8 h.20 p.m,, au couvent de la rue Gloucester.x SI VOUS CONSTRUISEZ ne manquez pas d'exiger les 3LOCS DE CENDRE HAYLEY pour isoler votre maison.HARRY HAYLEY & SONS Chemin Hurdman Tél.: 3-7769 La secrétaire.Note L'exécutif prépare activement l'assemblée annuelle de la Fédération des associations de parents et d\u2019instituteurs.L'assemblée aura lieu à Ottawa, le 14 avril, au Centre Catholique, Notre assemblée annuelle s'insère heureusement dans la Se- Charbon rr .Vikingized\u201d \u201cPlus de 87 ans de service impeccable en combustible\u201d JOHN HENEY & SON LIMITED 88, rue Metcalfe Tél: 2-451 maine Fraaczise Ontarienne.eye LE D Les cinq premiers Le samedi: 3-4066 | PETITES ANNONCES SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR LIVRAISON DU JOURNAL ROIT PS \u2014\u2014\u2014 jours: 5h, a 8h.lh.a 4h.3-4067 donc au moins $190,000,000, aux a = ee | "]