Le droit, 26 mai 1956, Cahier 1

[" SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VENDREDI: 8 h.am.a § h.p.m.LE SAMEDI: 8 h.am.a 4 h.p.m.CEntral 6-7431 On peut otteindrs le sarvice des nouvelles apres 8 h.p.men signalant CE 6-7431 ou CE 6-7439.44e année \u2014 No 122 UN AU .Fleming chassé des Communes Un autre député, pris de faiblesse, s'affaisse Par Pierre CHALOULT Par un vote de 131 voix contre 55, les Communes ont décrété hier l'expulsion du député conservateur de Toronto-Eglinton, M.Donald Fleming.Sans attendre que l'on emploie la force pour le contraindre à quitter son siège, le coupable, encouragé par un geste amical de son voisin de Vancouver, M, Howard Green \u2014 qui devait être pris de faiblesse un peu plus tard \u2014 se dressa de toute sa taille, grave et presque tragique.Le masque ferme, il avança sur le parquet pour saluer avec correction le président, symbole de l'autorité de la Chambre.et ensuite s'engager vers la sortie.Ses collègues conservateurs et socialistes l'accompagnaient de leurs applaudissements.Le député de Prince-Albert, M.John Diefenbaker, lui lança au passage, par allusion au héros de Ja guerre civile anglaise qui leva un régiment contre le roi Charles ler: \u2014\u201cAdieu, John Hampton!.\u201d Les députés de l'Opposition, de- \u201cJe n'ai rien \u201cMon exoulsion résulte de l'at- bout, applaudissaient de plus bel, tandis qu'à droite de la Chambre les uns ricanaient nerveusement et les autres regardaient sans mot dire.M.Fleming gagnait a pas comptés la sortie.Mais avant de passer la barre qui marque la limite entre le parquet, où seuls les députés ont droit de se tenir.et le vestibule, il se retourna de nouveau vers le président Beaudoin, le saluant d'une profonde et respectueuse révérence.Pendant ce temps.une femme perçait les rangs des conservateurs et s'avançait, fière.digne, solennelle.véritable image de la Liberté à laquelle il ne manquait que ie bonnet phrygien.C\u2019était la représentante conservatrice de Hamilton-Ouest, Mme Ellen Fair- clough, que son sourire avait quitté.Elle gagna le pupitre du député d'Eglinton et, d'un geste théatral, enveloppa le meuble d'un immense drapeau du Canada dont la tache rouge devait dire ce que les collègues de M.Fleming ressentaient en ce moment.fait de mal\u201d Le député d'Eglinton, qui va titude du gouvernement qui veut pouvoir reprendre son siège dès étouffer le débat\u201d, dit M.Fle-|la prochaine séance des Com- ming, en arrivant dans le grand! munes, soit lundi, a dit que toute hall en face de la Chambre des | cette affaire était la conséquence communes, après avoir posé quel-! du \u201crefus arbitraire\u201d du prési- ques minutes pour les photogra-; dent du comité plénier de la phes.\u201cOn m'a suspendu comme député tout comme on fait fi des droits du Parlement.Et pourtant | je n'ai rien fait pour qu\u2019il en soit ainsi.Car je regrette profondément ce qui s'est produit.Je le regrette de tout coeur et vous assure que rien n\u2019était projeté ou arrangé d\u2019avance.\u201d | Chambre, M.William Robinson.M.Fleming accusa celui-ci d\u2019a- | voir refusé de le laisser parler sur une question de privilège.Mais il y avait déjà depuis longtemps de la poudre dans l'air quand se produisit, vers trois heures hier, le début de cette histoire qui devait conduire à l'expulsion d\u2019un député des Communes.\u201cQuand le toit va-t-il tomber?\u201d Dès l'ouverture de la séance, hier matin, les députés conservateurs et socialistes semblaient bien décidés à tout faire pour que l'on ne parvienne pas à étudier en comité plénier le projet de loi sur le pipe-line de gaz naturel dont le parrain, M.C.D.Howe, voulait grouper toutes les clauses.Afin donc de gagner du temps, ou plus exactement d\u2019en perdre, on commença, à onze heures du matin, à poser des questions au gouvernement jusqu'à midi.On bombarda les ministres de demandes de renseignements les plus bizarres comme les plus inattendues: \u2014 Quand s'attend-on que le toit de la bâtisse où nous sommes tombe?demanda l'un au ministre des Travaux publics.\u2014Comment se portent les chrysanthèmes sur lesquels on fait des expériences en Colombie-Britannique?demanda à l'adjoint parlementaire du ministre de l\u2019Agriculture un député de cette région éloignée, le général Pear- kes, conseiller militaire des conservateurs.On alla ainsi jusqu'à 75 questions surtout dirigées vers le premier ministre, avant d'entrer en séance proprement dite.Puis le débat s'engagea sans donner grand chose, A deux heures et demie la séance repris d'office et le bal de la veille recommença à coups d'injures, d'interpellations, de cris de bêtes, de miaulements, mélangés de références à Bourinot et de déclamations sur la démocratie vivante.Et puis ce fut l'incident C\u2019est alors que dans un brouillamini de points d\u2019ordre et de questions de privirèges, le député d\u2019Eglinton se leva pour dominer de sa voix puissante, sinon de sa haute taille, le débat.Le président Robinson du comité plénier de la Chambre lui demanda de s'asseoir.Il insista, redemanda, répéta, menaça, demanda de nouveau, remenaça, prévint le dé- de M.Fleming.puis celle du procédurier de la CCF, M.Stanley Knowles, puis celle du leader de la Chambre et ministre des Finances, M.Walter Harris, puis celle du chef de l\u2019Opposition, M.George Drew, qui, sous prétexte de défendre son collègue, insista dans le sens de dire que celui-ci avait eu raison de tenir tête au président.puté qu\u2019il était très sérieux, commanda, resta debout, silencieux, en attendant que le député s'as- seoie, réinsista encore et finit par faire rapport au président de la Chambre, M.Louis-René Beaudoin.ment que M.Fleming fasse des Celui-ci lut le document que , excuses et termina en disant qu\u2019il Jui soumettait M.Robinson, ac- \u2018ne lui appartenait pas de décider cusant le député d'Englinton de\u2018 s'il fallait ou non prendre des désordre.Puis il écouta la version ! sanctions.M.Beaudoin conclut de tout cela qu'il devait accepter le rapport de M.Robinson.Il cita le témoignage de ses prédécesseurs en pareils cas.Il suggéra vague- Va-t-on le suspendre ?Alors, le leader de la Chambre, que l'on n'ait l'occasion d'en dis- après avoir employé toutes les! cuter.circonloeutions prévues par le Le président Beaudoin prit la dictionnaire Oxford demanda que | mouche et expliqua en des ter- l'on suspende le député d'Eglin-* mes graves et solennels combien ton pour la journée.difficile était le rôle d'arbitre de Il s'ensuivit un débat à savoir {la Chambre qui doit présider les si l'on pouvait débattre cette débats les plus acrimonieux sans question non débattable, à la jamais manifester la moindre pré- suite de quoi le chef de l'Opposi- férence pour qui que ce soit.Il tion, M.George Drew, en conclut | dit qu'un député n'avait pas droit qu'il étsit scandaleux qu'une décision de ce genre soit prise sans de mettre en doute la bonne foi (Suite à la page 19, col.3) Le Parlement siégera jusqu'à la finde juin .au moins (PC) \u2014 Le premier ministre, M.St-Laurent, a laissé entendre hier que les Communes siégeront au mois jusqu'à la fin de juin.Il a déclaré en effet qu\u2019il serait \u201ctout à fait impossible\u201d à la Chambre de terminer son travail avant le début de la conférence des premiers ministres du Commonwealth.Cette conférence, à laquelle est censé prendre part M.St-Laurent, commencera à Londres le 28 juin.M.John Diefenbaker, député conservaleur-progressiste de Prince-Albert, faisant apparemment allusion à la mesure de clôture à laquelle le gouvernement a eu recours jusqu'ici à deux reprises pour mettre fin au débat sur le pipe-line, a demandé hier si le ministère projette d'ajourner la session vers le 20 juin.Le premier ministre lul a répondu: \u2018ce seront les événe- ments qui décideront\u201d, A M.W.A.expulsé M.Fleming.& .(Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Champlain Marcil) Les meurtriers de l'abbé Quirion avaient fait don de leurs yeux WINNIPEG (PC) \u2014 Les trois jeunes gens convaincus du meurtre de l'abbé Quirion et dont la sentence a été commuée en emprisonnement à vie avaient demandé, avant d'apprendre la nouvelle, que la cornée de leurs yeux servent à des aveugles.Le shérif de la prison, M.D.C.M.Kyle, l'a révélé hier.On sait qu'Yvon de Tonnancourt, 19 ans, et Claude Paquin, 18 ans, de Montréal, ainsi que Guy Ferra- gne 19 ans, de Rivière-des-Prairies, devaient monter sur l'\u2019échafaud mardi prochain.Mercredi, le gouvernement a commué leur peine.Si l'exécution avait eu lieu, a Un hélicoptère tombe dans un lac à Espanola ESPANOLA, Ont.(Spécial) \u2014 Un hélicoptère du ministère des Terres et Forêts de l'Ontario s'est écrasé dans un lac près de ce village qui se situe à environ 60 milles à l\u2019ouest de Sudbury.Le pilote de l'appareil, M.Joseph Punch, autrefois de Boston, s'en est tiré avec une commotion cérénrale et d'autres contusions au visage.Un passager, M.Joseph Vaillancourt, de Capréol, Ont.a aussi subi une commotion cérébrale.On rapporte qu'un garde- forestier a secouru les deux blessés.Ils reposent présentement dans un état satisfaisant dans un hôpital de l'endroit.M.Vaillancourt, employé du ministère des Terres et Forêts, allait occuper son poste dans une tour d'observation du ministère non loin d'Espanola quand l\u2019accident est survenu.\u2014\u2014\u2014 > Don Flemming est accueilli en héros a Toronto TORONTO (PC) \u2014 Le député conservateur-progressiste de To- ronto-Eglinton, M.Donald Fleming, qui a été expulsé du Parlement hier après-midi, a été reçu en triomphe dans la ville-rei- ne hier soir.Une foule l'a acclamé à son arrivée à l'aéroport de Malton, dans la banlieue de \"Toronto.Elle portait des écriteaux sur lesquels on lisait ces mots: \u201cBienvenue à notre héros\u201d.LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, SAMEDI 26 MAI 1956 ROBINSON, vice-president des Communes, qui a précisé le shérif, la requête des condamnés aurait été transmise aux parents.Parents et amis ont visité les trois jeunes gens hier avant de rentrer à Montréal.Comme on lui demandait ce qu'il pensait de cette cemmutation, M.Charles Paquin, père de Claude, a déclaré: \u2018Nous remercions Dieu!\u201d M.Paquin était accompagné de sa femme, de ses deux filles, de M.et Mme Gérard de Tonnancourt, parents de Gérard, de Mme Joseph de Tonnan- court, sa grand-mère, et d'un cousin, Roger Despadie.Visites régulières L'abbé Guy Ferragne a, de son côté, visité régulièrement son frère dans une maison de détention, ainsi que les deux autres jeunes gens, à la prison de Winnipeg.Il a dit une messe d'action de grâce à la maison des Pères Oblats de Winnipeg après avoir appris la nouvelle de la commutation.Dimanche, il doit dire une autre messe dans la chapelle de la prison.Après avoir été informées de la commutation, jeudi, les familles ont.fait parvenir un télégramme de remerciement au gouverneur général.Hier, ils ont publié une déclaration dans laquelle les familles remercient \u2018\u2018les innombrables citoyens du Canada.qui ont manifesté leur grande sympathie aux trois familles et fait parvenir des lettres, pétitions et télégrammes au gouverneur général.invoquant la clémence.\u2019 Ils ont aussi remercié les milliers de per- | sonnes qui ont prié pour la commutation.Ils ont remercié plus particulié- rement l'abbé Joseph Lafrenière, ct M.Olivier Quirion.de St-Jean de Lalande, Québec, pere de l'abbé Quirion, qui fut la première personne à écrire au gouverneur général pour lui demander de commuer la peine des trois jeunes gens.M.Graham A Vancouver, le pére de Robert Graham, qui a été pendu mardi dernier pour le meurtre d'un jeune homme, a accusé le gouvernement fédéral de favoritisme à l'égard des appels à la clémence dont il est saisi.M.W.J.Graham s'est déclaré stupéfait d'apprendre la commutation de peine des trois jeunes gens du Québec, convaincus du meurtre de l'abbé Quirion.l'appel à la clémence de Graham.Le Vancouver Sun reproduit les déclarations qu'il attribue à M.Graham: \u201cC'est un Francais qui dirige le gouvernement a Ottawa.Il a fait preuve de favoritisme lorsque le père du prêtre assassiné | bourreau était Français.\u201d Un silence lourd de menace à Larnaka où règne le couvre-feu NICOSIE (Reuters-\u2014Un since lourd de menaces régnait hier soir à Larnaka, où le couvre-feu est en vigueur pour une période de temps indéterminée.Les autorités ont eu recours au couvre-feu a la suite de batailles qui s'étaient déroulées dans les rues et au cours desquelles sept Turcs et six Grecs avaient été blessés.Cypriotes d'origine turque et Cypriotes de langue grecque en venaient aux prises hier à Larnaka pour la deuxième journée consécutive.Les batailles semblent être la conséquence de l'assassinat d'un policier ture.Celui-ci a été abattu a Polis, 70 milles a l'ouest de Ni- | cosie, mercredi soir.Les observateurs disent que les engagements ont été les pires jusqu'ici entre Turcs et Grecs.Les armes étaient des bouteilles, des pierres.des bôtons et des couteaux.La minorité turque s'oppose à Grèce.Larnaka.mais aussi a Tricomo, village situé 12 milles au nerd de Famagouste.Hier.a Tricomo.on a lancé une bombe et deux soldats ont alors été blessés.A Nicosie, Sotirios Epiphanious, un Cypriote grec de 22 aus, a été condamné hier soir à l'emprisonnement à vie après s'être reconnu coupable d'avoir porté une arme à feu contenant six balles.En vertu de la loi actuellement en vigueur sur l'île de Chypre.Ephphanious aurait pu être condamné à mort.Ce jeune homme est le lte Cypriote grec à être condamné à l'emprisonnemen( à vice depuis avril l'an dernier.c'est-à-dire depuis le début de la campagne réclamant le départ des Britanniques.a demandé la clémence.Même le \u2018 l'annexion de l'île de Chypre à la! Les Britanniques ont imposé le | couvre-feu hier non seulement à | MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) Le temps qu'il fera demain: plus chaud .65 Le numero: 10 sous 11 avions a réaction du CARC se sont écrasés en trois mois (PC) \u2014 Sept aviateurs ont perdu la vie dans les 11 réactés du CARC qui se sont écrasés durant les trois premiers mois de l\u2019année, selon une réponse Défense a déposée hier aux Co Quatre des appareils, a précisé écrite que le ministère de la mmunes.le ministère, se sont écrasés en territoire canadien, et les autres à l'étranger.Depuis le mois de mars, plusieurs autres écrasements se sont produits au Canada, notamment a Orléans.Les 11 avions comprennent sept Sabre, trois T-33 et un CF-100.En 1955, 66 réactés étaient tomdes au sol, dont 39 au Canada et 27 dans des manoeuvres a l'étranger.aviateurs avaieni été tués.En tout 42 En 1954, 64 réactés s'étaient écrasés, entrainant la mort de 42 personnes.En 1953, 3 personnes.2 écrasements avaient tué 11 Les taxes monteront à Ottawa sans de nouve Devant le spectre grandissant d'une dette dépassant les $60,- 060,000, et aucune nouvelle source de revenu, les contribuables d\u2019Ottawa devsont porter le fardeau grossissant des impôts à moins que l'industrie ne soit atli- rée dans la capitale, a dit le commissaire George Nelms au- jourd\u2019hui.La construction d'habitations ne saurait à elle seule fournir à la ville suffisamment d'impôts.Les nouvelles constructions fournissent des revenus additionnels à la ville, mais la plus grande partie des impôts sont le lot des contribuables, a déclaré Nelms.Les municipalités tournent les regards vers les gouvernements supérieurs et demandent d\u2019octrois, mais il devient de plus en plus évident que ces mêmes gouvernements font face à des plus | les industries nouvelles sources «de revenu.Encore ici c'est le contribuable qui est touché, celui qui paie les taxes, le consommateur, l'homme ordinaire qui est l'importante source.La ville d'Oltawa a \u201ctiré de la queue\u201d plus que toutes les autres villes de l'Ontario au point de vue du développement industriel.On est trop porté a considérer le gouvernement et le service civil comme l'industrie principale d'Oftawa.\u201cNous devons faire un réel! effort pour attirer l'industrie, pre- férablement l\u2019industrie légère a Ottawa, a dit M.Nelms on le répète depuis les années mais sans agir\u201d.Dans le but d'attaquer le pro- \u2018 blème, M.Nelms fait les recom- | mandations suivantes: problèmes semblables à ceux des! .!.La formation d'un comité municipalités d'où le besoin de industriel puissant composé des | personnes les plus compétentes | claré hier soir avoir confiance en ! numérique dans toutes les régions SNS re \u201cJE N\u2019AI RIEN FAIT DE MAL!\u201d de dire le député Donald Fleming en quittant la Chambre des Communes.(Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Champlain Marcil) La SSJB veut plus de français à l'hôtel de ville et a la CTO \u201cSi par ses feuillets d'explica-, dent sont à la fois un souhait et tions sur le budget la ville veut ! une résolution doit copie sera renseigner le public sur l\u2019admi-\u2018 envoyée au bureau municipal des nistration, il semblerait logique ! commissaires.que ces renseignements soienti Cefte résolution s'accompagne rédigés en français et en anglais | d'un autre voeu: \u2018que la muni- afin d\u2019en faire bénéficier la po- | cipalité envoie en français et en Mystérieuse explosion à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Une explosion mystérieure a secoué hier soir l'ouest de la ville de Montréal.Tous les efforts déployés pour en connaître la cause ont été inutiles jusqu'ici.Les directeurs du Collège Jean-de-Brébeuf, institution où se trouve le seul sismographe de la ville, déclarent avoir enregistré un choc à 8 h.44 hier soir, heure avancée de l'Est.Ils ajoutent qu\u2019à jeur avis ce choc ne correspondait nullement à un tremblement de terre.Une enquête faite auprès des postes du CARC à St-Hubert et pulation de langue française de anglais les formules de déclara- la capitale\u201d.| tion d'impôts à la suite de l'éva- Conclusion du rapport du co- luation municipale\u201d.mité des Affaires municipales pré- : senté hier soir au congrès annuel | Sur proposition de la section | de la Société Saint-Jean-Baptiste Saint-Jean-Baptiste de la Société, à Lachine, deux municipalités | de la banlieue de la métropole, Bilinguisme à la CTO | révèle qu'aucun avion ne survolait l'ouest de la ville à ce moment.Ainsi il ne peut s'agir d'Ottawa.les lignes qui précè-!le congrès adopte également le! dun bruit causé par un appareil triple voru qui suit: Ç | 1.A la CTO, il y a.et il y.faura au cours du prochain été, | quelques vacances de postes importants.Nous désirons fortement que des Canadiens français qualifiés cet il s'en trouve) soient, appelés à combler certaines de Konrad Adenauer évite une crise ministérielle 1 es Vacances AUX de la CTO, la BONN (Reuters) \u2014 Le danger représentation canadienne-fran- d'une crise ministérielle à Bonn | çaise est pratigement nulle.Nous est maintenant passé.C'est le, demandons que des Canadiens chancelier, M.Konrad Adenauer, | français y soient amenés, propor- qui l'a lui-même enrayé.I a dé-.tionnellement a leur importance M.Ludwig Erhard, ministre de | desservies par la CTO, et dans l'Economie.les rangs même de cette com- dépassant la vitesse du son.La police de Montréal et celle de la banlieue se disent incapables de fournir la moindre explication.Plusieurs centaines de citoyens des quartiers de l\u2019ouest ont téléphoné à la police, à la brigade des incendies et aux journaux pour leur dire qu'une explosion venait de se produire.Les policiers de Montreal- Quest.pour leur part.n'ont nullement été surpris de recevoir de tels appels téléphoniques.En effet leur quartier général a lui- même été secoué.Cette explosion rappelle une que nous puissions trouvées a Ottawa dans le domaine de l\u2019in- | dustrie, du commerce et des groupements spécialisés en recherches industrielles; 2.Un budget suffisant pour que ce comité vive plus lonz- ;temps que ceux créés dans le | passe; 3.Un releve des terrains disponibles à l'établissement d'industries; 4.L'assurance que ces régions l industrielles seront servies par | l\u2019aqueduc, l'hydro et l'égout.8.Une éluâe précise des concessions qui pourraient être ac- cordéc dans le but d'attirer l'industrie, soit par l'évaluation fixe, (Suite à la page 19, col.3) ! La Gde-Bretagne veut acheter I .de l'uranium LONDRES (AFP) \u2014 Des négociations sont en cours en vue de l'achat d'uranium par la Gran- de-Bretagne au Canada en \u201cquantité substantielle\u201d.annonce-t-on officiellement à Londres.Les .conversations a cet effet précise \u2018un communiqué sont en cours ; avec l'approbation du gouverne- , ment canadien, entre d'une part l'Office britannique de l'énergie atomique et d'autre part la com- | pagnie Eldorado Mining and Refining Ltd.Dans \u201cLe Droit\u2018 | aujourd'hui 16-17-18-12 Annonces classées ! Articles éditoriaux | Carnet mondain .4 Décès coins ee 19 RE 6 Il était question auparavant de la démission de M.Erhard et de M.Fritz Schaeffer, ministre des Finances, les deux principaux con- seiilers financiers du chef du gouvernement.après que M.Adenauer eut dénoncé l'augmentation du taux | d'escompte de la Banque.Les deux Le cabinet fédéral avait rejeté \u2018 ministres avaient approuvé cette hausse.Dilemue du chancelier Si le danger d'une crise minis- : térielle est passé, les difficultés du chancelier, par ailleurs, sont loin de disparaitre.M.Erhard demande aux ouvriers depuis quelque temps de ' faire preuve de modération au sujet des salaires.Or le syndicat des métallurgistes a annoncé hier soir qu'il réclamera des majorations de salaire cet été.Le chancelier est en face du di- lemne suivant: comment concilier les vies de son ministre Ernard et celles des travailleurs?I! ne veut déplaire ni à son con- pagnie.3.Nous souhaitons que les ser- | vices de renseignements à la CTO soient toujours bilingues, en particulier celui du téléphone.\u2014 tl mm Guérison miraculeuse VIENNE (AFP) \u2014 Une autrichienne incurable, paralysée depuis cinq ans, aurait été guérie après avoir été plongée dans les piscines de Lourdes, au cours d'un récent pèlerinage.I s'agit de Mme Aloisia Jakob, agée de 30 ans et domiciliée a Mining (fraute Autriche) qui, à son retour de Lourdes, a pu marcher sans aide.Les médecins estiment qu'il faut attendre quelque temps avant de pouvoir se, \u201cguérison | prononcer sur cette miraculeuse\u201d.Dans les milieux ecclésiastk ques, on s'abstient de tout com.affaire du genre qui s'était pro-, Enfants duite à Montréal en 1952 et qui Hull depuis lors est demeurée un |Radio mystère.Sports Une lettre qui nous émeut profondément De toutes les lettres élogieuses que \u2018Le Droit\u201d a reçues dernièrement, celle-ci, que nous envoie la Révérende Mère supérieure générale des Soeurs-Grises-de-la-Croix, nous a particulièrement touché.C'est pourquoi nous tenons à !a publier intégralement.En voici la teneur: ! Ottawa, le 21 mai 1956 Monsieur Aurèle Gratton, Directeur du journal \u201cLe Droil\u201d, Ottawa, Monsieur le directeur, seiller financier ni aux ouvriers.mentaire.L'URSS capable d'une attaque nucléaire contre les E.-U.WASHINGTON (AFP) \u2014 L'Union soviétique dispose au- jourd\u2019hui d'un grand nombre de bombardiers à réaction à long rayon d'action qui pourraient lui permettre éventuellement de déclencher une attaque-éclair nucléaire \u201cou probablement thermo-nucléaire\u201d contre les centres névralgiques des Etats- Unis.Certains de ces bombardiers peuvent voler à une vitesse supersonique au-dessus du champ d'action des chasseurs à réaction, dont est actucliement dotée la défense aérienne américaine.Telle est la déclaration qu\u2019a faite le général Earle Partridge, chef du \u201ccommandement de la défense aérienne du continent\u201d, au cours d'une déposition devant la sous-commission sénatoriale des forces armées qui procède en ce moment à une enquéte sur les forces aériennes respectives des Etats-Unis et de l'URSS.Le général Partridge à déclaré, d'autre part, que les Etats- Unis travailient actuelieraent a la mise au point d\u2019un système de défense destiné à intercepter et détruire les engins téléguidés intercontinentaux.La Supéricure générale des Soeurs Grises-de-la-Croix et les religieuses de sa communauté, très sensibles à la profonde et touchante sympathie que le journal \u201cLe Droit\u201d tragédie qui les affectait le souci à ne recueillir et à ne Merci également pour la victimes de l'incendie, dont, a hautement manifestée à leur endroit depuis la navrante soir du 15 courant, désirent offrir aux membres du personnel de votre journal l'ex pression de leur vive et sincère gratitude pour l'attention bienveillante et soutenue qu\u2019ils leur ont accordée, ct l'excellent service de presse qui a fait couvrir de renseignements et de photus des pages entières de leur journal.Elles désirent aussi offrir un merci spécial aux reporters qui ont fait preuve d'un zèle très actif et d\u2019un grand publier que des exactitudes.part accordée directement aux tous les jours, on a rappelé i le souvenir, de même que pour le compie rendu des impo- suntes cérémonies funèbres marquant la matinée du 19.Pour ces services connus, pour ceux que nous iznorons, veuillez, Monsieur le directeur, agréer, en termes bien mo destes mais bien émus, l'expression de la sincère ri.itude du personnel de la Congrégation en deuil et de celle qui i signe humblement, Soeur Saint-Paul, s.g.e.supérieure générale.7 RSE LEY a o> § Ba ÿ Deux \u201cL'aventr ert ¢ cœuz qui luttent\u201d LE DROIT io 1 mn 1013 Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de ko Potrie et tndépendont en politique.Le Droit est oublié par le Syndicat d'Oeu.res Sociales Limitée 375, tue Rideau, Ottawa.ia Presse Canadienne est Qutorsée G sé: TARIF DES ABONNEMENTS dépêches du Droit oftributes à la Presse C TR! à ; lemme, PAR LA 1 12 mois 6 mots 3 mois Tes toner Awmocide at à l'Agence Reuter cinm que Riana a baniies $1000 $53 ER 1 Tatars cales \u2018gs droits oronogu hor ces Campagne 2300 475 250 uligies au it sont lement réservé: Autorisé comme envoi postal de deuxième clous 5 PAR PORTEUR 1500 150 375 Ministère des Postes, Ottawa LA SEMAINE \u2014 0.30 Membre de Audit Bureau of Circulations et de l'Association des Éditeurs de Quotidiens Conodiens gin SAMEDI 26 MAI 1956 PROPOS DU DIMANCHE rt L'Eglise en Afrique du Nord D'importantes transformations Politiques s'accomplissent en Afrique du Nord.La Tunisie et le Maroc ont gagné leur indépendance.En ce moment, au milieu de graves difficultés, se joue l'avenir politique de l'Algérie.Les journaux, cependant, nous parlent beaucoup moins de la situation des catholiques dans ces trois pays.Mais nous ne saurions nous en désintéresser.La voie nouvelle dans laquelle s'engagent la Tunisie et le Maroc et le prèsent différend qui divise l\u2019Algérie poseront certainement, un de ces jours, des problèmes aux minorités catholiques de ces pays, noyées dans une immense majorité musulmane.Les catholiques sont peu nombreux en Tunisie.L\u2019archevéché de Carthage, dont le titulaire est primat d'Afrique, embrasse tout le pays.Sur une populatioii globale de 3,800,000 Tunisiens, il n'y a que 265,000 catholiques, desservis par 214 prêtres, dont 100 du clergé séculier et presque tous Français, à l'exception de 5 Hollandais, 3 Belges, 2 Suisses, 1 Canadien et quelques Italiens ou Maltais.L'\u2019archi- diocèse a un grand séminaire avec 13 étudiants et un petit séminaire avec 76 élèves.Les musulmans, au nombre de 3,470,000, constituent I'immense majorité de la population du pays.On y trouve aussi 57,800 juifs, 3,500 protestants et moins d'un millier d'orthodoxes.En Algérie, les catholiques sont en plus grand nombre.La population totale du pays s'élève à 9,743,- 000, dont 895,566 catholiques presque exclusivement au Nord et d'origine européenne, 15,800 protestants, 152,000 israélites et 1,300 orthodoxes.Les musulmans au nombre de 8,678,494 constituent la grande majorité du reste de la population, arabe et kabyle.Ecclésiastiquement, l'Algérie est divisée en quatre diocèses: Alger est la métropole dont dépendent les diocèses d'Oran et de Constantine; le diocèse de La- ghouat, qui couvre tous les Territoires du Sud et une partie de l\u2019Afrique occidentale française, relève directement du Saint-Siège.Les prêtres sont au nombre de 797 dont 433 du clergé séculier et 364 religieux.Les principales congrégations représentées sont: les Pères Blancs, les Jésuites, les Salésiens.Alger, Oran et Constantine ont chacun un grand et un petit séminaire avec, au total, 80 grands et 214 petits séminaristes.A ne regarder que le chiffre des catholiques, le nombre des prêtres semblerait assez satisfaisant.Il en est tout autrement en réalité, car les fidèles sont dispersés sur un immense territoire.Reste le Maroc.L'archevêché de Rabat, confié aux Franciscains français, compte une population totale de 8,072,313 habitants, dont 7,500,000 musulmans, 370,313 catholiques, 200,000 israélites, 1,500 protestants et 1,300 orthodoxes.Au nombre de 176, les prêtres sont tous Français, à l'exception de 19.Il y a, en outre, 48 frères et 582 religieuses.Le diocèse ne peut pas encore trouver sur place un recrutement satisfaisant, malgré les efforts persévérants accomplis.Le petit séminaire a 55 élèves et le grand, 15.Le Vicariat apostolique du Maroc, qui embrasse la zone du nord jusqu'ici espagnole et la zone internationale de Tanger, est sous la direction des Franciscains espagnols.Sur une population totale de 1,205,- 234 habitants, on compte 1,050,000 musulmans, 128,274 catholiques, 20,- 600 juifs, 5,500 protestants, 630 Indiens et 40 orthodoxes.Les prétres sont au nombre de 75, tous Espagnols, sauf 4.Ils sont aidés par 65 frères et 258 religieuses.Il n'y a ni petit ni grand séminaire.Les catholiques canadiens doivent prier beaucoup pour leurs fré- res de l\u2019Afrique du Nord afin que les dirigeants tunisiens, algériens et marocains sachent toujours respecter, sur le plan religieux, la liberté qu'ils ont réclamée ou qu'ils réclament encore avec instance sur le plan politique.Camille L'HEUREUX.Ceux du Sans doute est-il encore un peu tôt pour présumer des conclusions d'un rapport à venir du comité con- Joint de la Chambre et du Sénat sur les raisons d\u2019être de la Commission du district fédéral.Mais si l\u2019on écoute toutefois les opinions qui circulent comme des courants d'air dans la coulisse, à ce sujet, il est alors permis de dire avec les rats de la fable que ce bloc enfariné ne présage rien de bon.C'est qu'en effet, l'on est en train de prétendre que les organismes de la partie québécoise du district fédéral s'opposeraient à ce que l'on aménage la région de Hull tout comme celle d'Ottawa; à ce que l'on y cesse toute espèce de travaux d'amélioration de voirie ou d'\u2019établissement de parcs.* Pour ainsi parler, il ne faut absolument tenir compte ni des témoignages reçus, ni des mémoires déposés par les personnes les plus Teprésentatives de l'opinion publique.: Les Québécois demandent, en toutes lettres, au contraire, que l'on écoute avec autant d\u2019attention leurs doléances que celles venant du côté d'Ontario, même si l'on prétend (à Sort juste titre d'ailleurs) que la situation n\u2019est pas la même res deux côtés de la rivière Outaouais.Hull est une ville industrielle par nature, alors qu'Ottawa est essentiellement un grand centre \u2018Administratif.Tout programiné qui ne tlendrait pas compte a priori de ces faits est donc nécessairement voué à la faillite.Aussi les organismes québécois du district veu- lent-ils d'abord que !a représenta- Québec tion de leur province soit augmentée à la Commission; ensuite que l\u2019on établisse une priorité dans les travaux d'aménagement: enfin que l'on assiste les municipalités québécoises tout comme les municipalités ontariennes dans l'accomplissement de certains travaux municipaux.Il était juste, normal et très indiqué que la Commission aide financièrement à refaire la rue Sussex \u2014 du côté d'Ottawa.Pourquoi, selon les mêmes principes de justice distributive, ne paierait-on pas aussi pour la réfection du boulevard Montclair, \u2014 du côté de Hull ?Les dirigeants de cette municipalité ne demandent pas mieux que d'entreprendre des travaux de voirie qui s'imposent de toute urgence.Mais où va-t-on prendre \u2018l'argent pour le faire surtout si l'on vide cette ville industrielle d\u2019une de ses industries la plus prospère qu'est celle de la pâte à papier ?Et puis que servirait-il d'embellir Hull et sa région si l'on ne construit pas, de toute urgence, non à Hull-Sud, ni à Pointe-Gatineau, mais bien entre Hull et Ottawa, le troisième pont qui est devenu une nécessité avant toute autre ?Or, la 1nuquette réalisée et exposée avant même que l'organisme parlementaire n'entende qui que ce soit, ne tient absolument aucun compte de ce besoin essentiel de la ville-soeur de la Capitale au point que, si l\u2019on voulait étrangler Hull, on ne s'y prendrait pas autrement.Conclusion ?Pierre CHALOULT.\u201c Bourinot ?Connais pas.\u2026 8 Le débat qui se déroule en ce moment aux Communes au sujet du pipe-line à gaz naturel, où l'on parle de tout sauf, bien entendu, de pipe-line ou de gaz, aura au moins rouvé comme il importe, de toute gence, de refondre les règlements de la Chambre.- De part et d'autre, en effet, on se bombarde à coups de paragraphes, d'articles plus ou moins caducs, d'opinions de celui-ci ou de Jugements de celui-là: si le Gouvernement évoque les ukases de Marie Tudor, l'Opposition réplique par les crinolines de la reine Anne, les vieilles péruques de George II et la canne de Charles ler.Or, qu'est-ce que tout cela chaut au contribuable qui, lui, paie la note dans la coulisse ?Car si les Canadiens se passionnent assez facilement pour la politique, il est cependant assez difficile d'imaginer une élection pour ou contre Bourinot dont tout le monde ignore magnifiquement l'existence, d\u2019ailleurs.Les règles ont été inventées pour permettre que chacun s'exprime librement et que le Gouvernement gouverne au meilleur de sa connaissance.Comme le faisait très justement remarquer le président de la Chambre, M.Louis-René Beaudoin (dont on cherchera longtemps le pareil) procédure vient de procéder, qui signifie agir et non prendre au fond.Si l'on a jugé à propos il! y a quelque temps de rapatrier notre constitution, pourquoi aujourd\u2019hui ne canadianiserions-nous pas nos règlements afin de les rendre conformes à nos besoins et à notre époque ?Pierre CHALOULT.Dieu notre Sauveur a manifesté sa bonté et son amour pour les hommes.SAINT PAUL : LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 26 MAI 1956 Problème d'histoire loppement rapide, après 1665?Les premières années avaient été très dures et la croissance de la ville s\u2019en était ressentie.Le péril dans lequel la présénce à peu près constante des Iroquois plaçait le bourg de Ville-Marie ne pouvait favorablement favoriser l'expansion de cette colonie.Mais à partir de 1665, les choses changérent.La population s\u2019élevait alors à 584 habitants; elle atteignit 1,500 en 1672 et 2,000 en 1680.Le territoire cultive s'agrandissait avec une rapidité extraordinaire.De nombreux centres ruraux s\u2019ouvrirent comme la Côte Saint-Martin, la Côte Saint- François, connue aujourd\u2019hui sous le nom de Longue-Pointe; la Côte Sainte-Anne et la Côte Saint-Jean, qui se nomme au- jourd\u2019hui la Pointe-aux-Trem- bles.Montréal n'allait pas tarder à prendre des allures de métropole pour dépasser facilement la ville de Québec.Voter est un devoir social Une conviction doit s\u2019établir dans l'esprit de deux millions -et demi de personnes autorisées à voter aux prochaines elections provinciales.C\u2019est qu'il ne leur suffit pas de prendre intérêt aux discours de la campagne électorale, mais qu\u2019elles auront à Jouer un rôle actif à !a fin de ces semaines d\u2019éloquence politique, et qu\u2019elles doivent tenir à la remplir.Les abstentions sont injustifiables lorsque d'aussi graves intéréts sont en jeu.Il n\u2019est permis à aucun titre de se désintéresser du choix des hommes qui auront en mains la gestion des affaires publiques.Et c\u2019est bien de cela qu\u2019il s\u2019agit dans les consultations populaires comme celle qui aura lieu d'ici quelques semaines.(La Presse) .9e qui s'ignorent Au fond une grande partie des gens sont des malades mentaux qui s\u2019ignorent, au sein ses et des psychoses qu\u2019un trouble émotionnel trop fort peut déclencher.C'est pourquoi il faut veiller avec plus de soin que jamais sur l\u2019éducation des enfants, la formation de leur caractère.Un enfant trop coléreur, jaloux, orgueilleuxr à ousrance, et nous pourrions citer bien d'autres qualificatifs, est un malade mental en puissance.Il a besoin que ses parents et ses éducateurs se penchent sur lui avec amour, avec patience, pour le corriger, lui faire comprendre ses torts et essayer d\u2019établir chez lui un juste milieu, un équilibre et une sérénité indispensables.(Le Soleil) Commercer avec le Royaume-Uni Le Canada désire vendre davantage de ses produits an Royaume-Uni, mais cela ne pourra se faire que s'ils commencent par acheter davantage de ce pays.pour laquelle les Canadiens achetent tellement des Etats- Unis c\u2019est qu'ils sont habitués à l'usage des produits américains.Les industries britanniques pensent trop souvent que parce qu'ils ont fabrique un article, les Canadiens devraient l\u2019acheter.Mais ce n\u2019est pas de cette façon que les choses se passent.Les Canadiens achètent ce qu'ils veulent et le producteur britannique ne leur offre pas toujours ce que le marché canadien est susceptible d'accepter.(Windsor Star) La lutte au communisme La lutte au communisme gouvernement hostile.Il y a trente ans, feu le camarade Zinoviev déclarait au Congrès du Parti communiste que les trois grants ennemis du communisme sont la religion, le patriotisme ct la famille.Le patriotisme peut s'adapter à l\u2019idée d'une \u2018\u201cmère-patrie\u201d soviétique\u201d; La famille peut être socialisée et détruite par un Etat tout puissant.Seule, la force peut faire échec à la religion.Mais la religion a survécu à ses persécuteurs.(Ensign) La Bible vous parle.(Eccli, 9, 8) (Texte choisi de la Viile-Marie connut-elle ur déve- Malades mentaux desquels existent des nevro- - La raison | n'est pas engagee contre un CE QU'EN DISENT LES AUT RES Par Clément BROWN L'OTTAWA JOURNAL examine, cette semaine, la déclaration de M.Selwyn Lloyd, secrétaire au Foreign Office, sur les colonies que la Grande-Bretagne ne cédera \u201cjamais\u201d et qu'elle dé- i fendra \u201cà tout prix\u201d.Notre \\ confrère se demande ce que veu- | lent dire ces deux expressions.\u201cSi nous jugeons sainement de cette politique, nous en venons à la conclusion qu'elle ne pourra ! se poursuivre qu'aux prix difficiles de négociations.Si c'est là ce que M.Selwyn Lloyd veut dire par \u201cà tout prix\u201d.nous pou- vont dès lors l'applaudir des deux mains\u201d.Le quotidien continue: \u201cCela ne veut pas dire que M.Lloyd ou aucun autre leader britannique désire que la Grande-Bretagne retourne au vieux \u201ccolonialisme\u201d.Dans tout le vieil empire, le gouvernement britannique élabore une politique de liberté.Tout ce qu'il y a de discutable dans la déclaration de M.Lloyd sont les mots référant à Chypre et à Singapour comme des colonies ne devant \u201cjamais\u201d être cédées et devant être maintenues \u201cà tout prix\u201d \u2014 et ceci en supposant que ces mots aient été véritablement prononcés.En matière de gouvernement et d'histoire, le mot \u201cjamais\u201d n'a aucune valeur et \u201ca tout prix\u201d laisse entendre trop de chor-a.\u201d Le WINDSOR STAR s'en prend au gouvernement fédéral qui a refusé de reviser la loi des rentes sur l'Etat de façon à permettre aux citoyens de retirer en rentes une somme annuelle de $2,400 au lieu de $1,200 comme le veut la loi actuelle.\u201cOn a fourni comme excuse que seuls les gens a l'aise peuvent acheter des rentes s'élevant à plus de $1,200.Ce n\u2019est pas un argument convaincant et, au surplus, il est erroné.Au taux actuel! des salaires, tous ceux qui commencent à acheter des rentes à un âge raisonnablement peu avancé peuvent atteindre la limite de $100 par ,mois avant l'âge de la retraite, souvent mé- me longtemps avant cet âge.Bien des gens pourraient augmenter leurs rentes à $150 et même $200 par mois, si le gouvernement le permettait.Le gouvernement a malheureusement cédé aux pressions.Un jour, le gouvernement devra faire face aux intérêts particuliers et se décider à faire ce qui doit être fait, c\u2019est-à-dire hausser le maximum des rentes à $2,400 par année ou $200 par mois.Ce ne serait d'ailleurs que rendre aux rentes leur véritable valeur, en termes de puissance d'achat.\u201d Consacrons deux paragraphes à l'élection provinciale du Québec.NOTRE TEMPS fait le procès de la C.C.F.et se demande ce qu'elle offre aux électeurs.\u201cEn 1939, la C.C.F.a trahi ses antécédents et quelques-uns des principes pour lesquels elle avait jusqu'alors cru bon de combattre\u201d, écrit M.Léopold Richer, directeur de l\u2019hebdomadaire montréalais.\u201cIl est bon de savoir cela.Car on se présente aujourd\u2019hui sous le couvert d\u2019un parti social démocratique.On veut nous faire croire qu'il s\u2019agit d\u2019un parti nouveau, sans attaches avec le passé, un parti auquel on n\u2019aurait rien à reprocher.Il y a, dans ce groupe, trois factions: une droite, que l'on pourrait comparer à la gauche libérale, un centre qui serait travailliste à la mode britannique et une gauche communisante.Il s'agirait de faire la somme des opinions de ces doctrinaires pour en arriver à une moyenne.Cette opinion moyenne serait socialiste et centralisatrice.C'est pourquoi l'on peut dire que la C.C.F.ou le parti social démocratique ne saurait intéresser les Canadiens français parce que sa politique est centralisatrice (au triple point de vue législatif, fiscal et administratif) et ne saurait intéresser non plus les catholiques parce que ces derniers ont tout de même une doctrine sociale qui est celle de l'Eglise.Les pronos de Selwyn Lloyd; les élections provinciales Quand on est catholique, on ne doit chercher ses directives sociales qu'auprés de la Hiérarchie.Tout n'est pas condamnable dans la C.C.F.mais Fen- semble de sa doctrine contient suffisamment de points douteux pour que, en face de nos problé- mes politiques actuels, nous adoptions à son égard une atli- tude prudente et réticente.\u201d Dans LE DEVOIR, André L.(Laurendeau) trouve que l'échiquier électoral est extrêmement compliqué: \u201cM.C.D.Howe chausse, à l\u2019occasion, les bottes de M.Duplessis.Et M.Drew défend des thèses qui ressemblent à celles de M.Lapailme.Ainsi les libéraux sont archi-améri- cains dans la question du gazoduc.Les conservateurs se montrent d'une grande intransigeance et condamnent le gouvernement au nom du nationalisme économique.Mais leur vieille guérilla contre Radio-Ca- nada les oriente différemment quand ils avordent le problème culturel.Alors, le nationalisme change de parti.Ce sont les libéraux qui exaltent les sentiments canadiens.Comme quoi, il y a beaucoup d'opportunisme derrière ces attitudes.Cette espèce de balancement se retrouve dans la politique duplessiste.M.Duplessis est extraordinairement canadien-français dans ses réfu du foyer.Vocation qu'on s'efforce trop souvent de déprécier, de rabaisser, de ridiculiser.( \u2026 .) Bien entendu, toutes n'ont pas la vocation du mariage, et nombre d'entre elles peuvent déployer leur féminité hors de cet état.Mais, parmi celles qui ne se marient pas à cause de leur travail, beaucoup sont réellement frustrées de leur vocation naturelle, elles en souffrent, n'échappant au refoulement que par le débordement qui les engage dans des aventures où le coeur féminin, surtout dans ses aspirations maternelles, reste déçu.La place de la femme dans | la société contemporaine Le vrai problème est moins la place de la femme dans la société et l'économie du pays que celui de la place féminine dans cette société et cette économie.( soe ) I! reste vrai dans la règle que la place de la mère est au foyer.On ne peut pas la charger d\u2019un métier extérieur sans la détourner de sa vocation principale, la fausser elle-même, briser la famille, son vrai royaume, et déséquilibrer la société.Il s'ensuit que l\u2019homme doit avoir un gain suffisant pour l'entretien du foyer.Toutes les tendances de l'économie actuelle qui vont à fin contraire sont des tendances aberrantes et redoutables.(.) Répétons-le: le génie féminin peut se déployer hors du mariage, soit dans la vocation religieuse.soit dans des vocations lai ques.On n'est point fondé à refuser à la femme la justice sociale et l'accès normal à la formation professionnelle.Mais les femmes elles-mêmes doivent prendre garde de sacrifier leur génie et leur vocation à un égalitarisme aveugle, dont l'extrême danger apparaît cruellement dans le fait que bien des pays sont en train de militariser les femmes.René LEYVRAZ.(Le Courrier de Genève) Le tourisme Par son caractère français, le Québec est susceptible d'attirer plus ae visiteurs que toutes les autres provinces.Elle peut et doit en recevoir de toutes les provinces soeurs, de tous les Etats de la grande république voisine, enfin d\u2019Europe, d'Amérique latine, d\u2019Asie et d\u2019autres parties du monde.Il ne faut pas oublier que le tourisme est devenu une véritable industrie et que son importance économique est loin d'être négligeable.C\u2019est une sorte de commerce invisible et impalpable, mais il wen reste pas moins que les dollars, francs ou autres monnaies laissés au Canada par les touristes servent à assurer les devises étrangères nécessaires à notre pays.(La Presse) LUCIEN MASSE, C.A, LL.D.Lucien Massé GERALD PREFONTAINE, C.A.COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union Saint-Joseph \u2014 325, rue Daïhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Rull DONAT VIEN, CA.3.Compagnie BILLET Demain, é Embrun Quand on veut célébrer la mémoire de Dollard des Ormeaux et de ses compagnons, c\u2019est plus qu\u2019une bonne pensée banale de ne pas oublier la jeunesse.D'autres Dollard mortent avec la jeunesse d'aujourd'hui: jeunesse scolaire, jeunesse agricole, jeunesse ouvrière.En toutes les classes de la société, lèvent de magnifiques adolescents.Les grands rêves d'autrefois passent ainsi, féconds et inspirateurs, d\u2019une génération à l'autre.Qu\u2019on ne cesse donc jamais d'associer l'image de la jeunesse de notre temps à celle du passé et, en particulier, de ce groupe de héros qui périt en mai 1660, devant les rapides du Long Sault.A ce désir, la paroisse d\u2019Embrun va répondre par de brillantes célébrations en l'honneur de Dollard, et de deur jeunes Embrunois d'un mérite réjouissant.On fêtera donc la victoire, au dernier Concours provincial de français, de deur grands lauréats de là province: Jacques Lamadeleine et le F.Edou- ard Caron, S.C.respectivement bons premiers au cours primaire et au cours secondaire.La date est des mieux choisies.Rien de mieux que de proclamer, en la féte de Dollard, le mérite de jeunes qui lui ressemblent déjà par le goût du travail et de la lutte, et l\u2019intelligent et joyeux emploi des talents que donne si libéralement la Providence à ceux de cet âge.Peut-être serait-il plus beau, sinon très opportun, de consacrer désormais une journée paroissiale pour honorer les éducateurs qui font grandir la jeunesse, en foi et en fierté, à la stature de Dollard.Une journée paroissiale qui serait celle de l\u2019école et de l\u2019instituteur, où tout finirait nécessairement par un grand acte de justice et de reconnaissance aur plus sincères collaborateurs de paroisse et de la jamille .Simple souhait déjà émis de bouche à bouche et qui ferait, d\u2019une prochaine fête à Embrun, déjà riche en initiatives, une féte d\u2019une beauté unique et modèle, car d\u2019Embrun, naltrait une tradition.Victor BARRETTE, Au Jour le jour | Du 24 mai au 24 juin C'est tout un mois pour préparer la féte nationale par excellence des Canadiens d\u2019expression francai- se.Fête qui doit être célébrée, jusque dans les plus humbles villages comme dans toutes les villes où n'est pas toute morte la fierté patriotique.L'objection à cette célébration, c'est qu\u2019il y faut, paraît-il, assumer de lourds déboursés en chars allé- Eoriques.Voilà qui est utile, mais non indispensable.On peut se contenter de beaucoup moins, comme d'un feu de la Saint-Jean et de quelques mots bien sentis.L'important est de ne pas cublier qu\u2019à tel jour de l\u2019année la pensée doit s'élever à des hauteurs qui sont loin d'être banales.De Mgr Fulton Sheen De retour d\u2019un congrès, à Rome, de la Société de la Propagation de la Foi, Mgr Fulton Sheen s'est ex~ primé ainsi: \u201cTous les peuples ont droit à leurs propres pasteurs, tout comme les peuples ont droit à leur propre culture.Par exemple, les Japonais devraient avoir des prêtres japonais, et les Indonésiens, des prêtres indonésiens.\u201d C'est d'ailleurs la politique de l'Eglise de respecter les races et les langues: toute conduite contraire à cette tradition n'est ni catholique ni chrétienne.L'argument du \u201cmelting pot\u201d n'excuse pas le plus beau des zèles nationalistes; on ne voit pas non plus que l'usage d\u2019une coercion quel- sonque soit profitable au bien des mes.Une heureuse suggestion Prenant la parole à Jonquière, M.Jean Drapeau, de Montréal, s\u2019est dit d\u2019avis qu'il est nécessaire que nos hommes d'affaires continuent à réclamer du gouvernement provincial l'institution d\u2019agences officielles du Québec en Europe continentale et en Amérique latine.Selon le maire de Montréal, les Chambres de commerce du Québec, de plus, pourraient amorcer un mouvement extrémement précieux, en Organisant l'envoi périodique de missions à l'étranger.En démocratie.les gouvernements s'inspirent de la volonté populaire.Du moins, c'est ce qu'ils doivent faire pour se maintenir au pouvoir.Aussi, croyons- nous que, si l'on désire la fondation de pareilles agences québécoises, c'est aux Chambres de commerce de convaincre le gouvernement de leur utilité et de lui apporter toute leur collaboration à ce sujet.V.B.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS 26 MAI 1936 Le R.P.Joseph Hébert, O.M1I, est nommé recteur de l\u2019université d'Ottawa, Une vague de grèves paralyse l'in dustrie métaliurgique aux Etats-Unis.Des troubles éclatent entre Arabes et Britanniques en Palestine.: Le couronnement du roi aura lieu le 27 mal 1937, annonce-t-cn de Londres, Ottawa célèbre le 25e anniversaire de fondation de sa Maison de retraites fermées.PE ee SE a cer \u2014_ Chronique de Rome Par MAURICE MONTABRE, correspondant spécial du DROIT Nous voici à quelques jours des élections.Le dimanche 27 mai, 29 millions d'Italiens se rendront aux urnes en vue du renouvellement des conseils municipaux et provinciaux.En temps normal, une telle opération n'eût présenté qu'un caractère administratif.Mais, en raison de l'acuité des luttes politiques, c'est à une véritable épreuve politique, que nous allons assister.Elle sera d\u2019autant plus instructive que chaque can- didac se présente sous sa propre étiquette, sans apparentements.Ce sondage permettra de faire le point après la crise provoquée a l'extréme gauche par le scandale Staline-Khrouchtchev, apres Vaffaiblissement de l\u2019extrème droite par diverses scissions, après l'apparition de nouveaux Pie XII s'adresse aux cultivateurs CITE DU VATICAN, (AFP) \u2014 Recevant trois mille cultivateurs à qui des terres ont été distribuées en application du plar de mise en valeur de la région du Fucino, dans les Abruzzes, le Pape a fait ressortir l'intérêt que l'Eglise a toujours porté aux ini- tiâtives destinées à améliorer la condition humaine.Pie XII a souligné que, dans le christianisme, le respect de l\u2019homme et la protection des libertés individuelles découlent de l'amour du prochain, dont le Christ travailleur a fait le deux-! ième commandement.\u201cAu nombre des moyens qui assurent cette protection, a poursuivi le Pape, se place le droit à la propriété privée.Mais l'abus de ce droit constitue un, mal réel, l\u2019égoisme.C\u2019est pour- | quoi il est bon de maintenir les bienfaits de la libre association et de la collaboration, en dépit des sacrifices qu\u2019elles comportent.| Cet esprit de coopération.qui rend les rapports humains plus | justes et plus fraternels, doit s'étendre non seulement à la sphère locale, mais même aux cercles plus vastes.Ainsi s'effectuera peu à peu l'unité toujours ; plus large à laquelle est appelée ; l'humanité, cette unité qui s'appelle fraternité chrétienne\u201d.pe M.S.-W.Major conférencier au | Richelieu-Cornwall \u2014 i CORNWALL (DNC) \u2014 Sous la présidence de M.Conrad Poirier, le Club Richelieu-Cornwall tenait son diner-causerie semi-men- | suel, mardi soir dernier, en la | salle de l'hôtel Royal de Corn-: wall.! A la table d'honneur on remarquait de gauche à droite M.Jac- : ques Leblanc, secrétaire, M.Gérard Gauthier, un invité, M.S., W.Major, nouveau gérant de la compagnie Bell pour le territoire de Cornwall, et conférencier invité; M.Conrad Poirier, président; M.Léonard Gosselin, représentant de l'extérieur de la Compagnie Bell; M.Cuy Fortier, di- : recteur du Club Richelieu Cornwall et M.Bernard Cardinal, trésorier.Le Club Richelieu Cornwall était fier de lui mardi soir der- | nier, car c'était la première fois qu\u2019il obtenait une forte assistan- \u2018 ce, depuis plusieurs mois.La | principale raison est que tous avait hâte d'entendre et de ren- : contrer le dynamique conferen- cier, M.S.W.Major.Nos mem- ! bres voulaietnt aussi prouver à la ; compagnie Bell combien ils leur étaient reconnaisants d\u2019avoir pen- : sé de doter Cornwall d'un canadien français comme gérant.M.Major fut présenté par Me Lucien Lamoureux et remercié par M.Rémi Lalonde.Belle initiave du Club Richelieu-Cornwall Le Club Richeiieu-Cornwall, vient d'accepter la direction de la grande organisation pour la prise de radiographies par les Unités Mobiles du Ministère on- tarien de la santé pour la ville de Cornwall (sections françaises).Le comité a été élu comme suit: Président, Jacques Leblanc; président suppléant, Guy Fortier; recensement, Gérard Dalbec; pu- ! blicité, M.Roma Forget; cliniques, Lindy Latour; écoles, Roland Tremblay.On sollicitera l'appui des membres en temps opportun.Cette belle réunion se termina par le chant: O Canada.} AU RICHELIEU DE CORNWALL \u2014 Le nou veau gérant régional de la compagnic de télé | hone Bell à Cornwall, M.S.-W.e conférencier invité au dernier diner bimensuel du club Richelieu de Cornwall.On Le temps influe Sur les élections en Îtalie : votent | des libéraux dissidents, : suspendus à la suite d'un acci- ; ont été remis en service dans omes d'équipage.| | | | | partis comme celui des radicaux et celui des poujadistes italiens.A PRIORI, étant donné le fractionnement des deux ailes, les choses se présentent bien pour le centre, c'est à dire la Démocratie chrétienne.J'ai quelques meetings en plein air, sur les places de Rome.toujours le même scénario: Une foule plus ou moins dense, une tribune garnie de haut-parleurs, un orateur qui jette à tour de adversaires et des promesses mirifiques aux braves citoyens qui voteront pour lui.Les partis nationaux sont au duire qu\u2019il existe douze moyens différents pour servir sa patrie et respecter son prochain?Voila qui paraît invraisemblable, en Italie comme ailleurs .A ces douze grands partis s'ajoutent les partis locaux dans des régions jouissant d\u2019une autono- mie particulière, la Sicile, le Trentin, le Haut Adige.; L'électeur, dans son isoloir, tiendra à la main un bulletin { divisé en douze rectangles, dont chacun, marqué d\u2019un emblème propre, correspond à un parti.A gauche de la feuille, de haut en bas: communistes _(faucille, marteau.étoile soviétique); 1i- béraux (drapeau tricolore el lettre L); \u2018Homme quelconque\u201d (une presse d'imprimerie écrasant un contribuable entre ses deux plateaux); monarchistes nationaux (une couronne au centre d'une étoile a cinq branches); républicains (une feuille de lierie); socialistes nenniens (faucille, marteau, livre ouvert).Sur le côté droit, de haut en bas: monarchistes populaires (deux lions dressés face a face); socialistes saragatiens (un soleil surgissant de la mer); radicaux (une téte de femme coiffée du bonnet phygien): néo-fascistes (une flamme tricolore); poujadis- tes italiens (une main brandissant un caillou); démocrates chrétiens (un écu croisé).L'électeur devra tracer un X dans le rectangle de son choix; il pourra aussi y inscrire le nom d\u2019un à cinq candidats préférés.Bien entendu la décision aura été prise à l'avance.Ceux qui habituellement communiste, ou démochrétien, ou monarchiste, ne changeront pas d'avis à la dernière minute.Il sera curieux de voir si, comme on le pronostique, les communistes perdront des voix au profit des socialistes nenniens; si des suffrages monarchistes émigreront chez les libéraux (centre droit); si ces «derniers subiront un pompage de la part les radicaux (centre gauche); si les deux versions italiennes du poujadisme, c'est à dire \u2018L'Homme quelconque\u201d et \u201cLe Caillou\u201d.celui-ci \u2018nouveau-né, réussiront à faire prendre au sérieux leurs programmes de revendications démagogiques.Le centre, autrement dit les modérés, devrait gagner à ces élections du 27 mai.La démocratie chrétienne, les socialistes saragatiens, les républicains, les libéraux, grâce au soutien qu'ils donnent au gouvernement, ont prouvé leur force et leur volonté de réalisations pratiques, alors que les monarchistes se désagre- gent, que les néo-fascistes (MSI) lancent les mêmes ballons, de plus en plus dégonflés depuis la catastrophe du régime mus- solinien, et que les communistes se sentent désemparés dans la tempête de la déstalinisation.Le résultat final tiendra à quelques voix de différence.Et ces quelques voix dépendront.du beau ou du mauvais temps.Si le soleil brille.l\u2019affluence aux urnes sera considérable; au dessus de 80%, elle joue contre l'extrême gauche.L'extrême gauche, on le sait, vote par tous les temps.Beaucoup de beur- geois, hélas, ne se dérangent pas s\u2019il pleut.Rome, le 19 mai 1956.ee ee Les \"Valiant\" sont remis en service LONDRES (AFP) \u2014 Les bombardiers quadriréacteurs \u2018Valiant,\u201d dont les vols avaient éte dent survenu, le \u2014- mai dernier, la RAF.Les constructeurs Vic- kers Armstrong ont apporté des modifications aux circuits électriques longs de quelque 60 milles montés sur le \u201cValiant\u201d, C'est en effet à une panne de ces circuits que serait dû l'accident survenu au quadriréacteur de cc tyre qui s'est écrasé au sol, le J1 mai dernier, causant la mort de trois des quatre hom- assisté par curiosité à quif dans C'est: tre | | bras des accusations contre ses : LE BRIT OTTAWA, SAMEDI 26 MAI 1956 1y 7 \u201d 1\u201d L'Egaré I\u201d part \\ A à la conquête de J .l'Atlantique | ps { HALIFAX (PC)\u2014Plusieurs sans- ; filistes amateurs de la Nouvelle- Ecosse sont entrés en contact hier | avec le radeau \u2018\u2018L'Egaré Il\u2019, quelques heures après que quatre Français se fussent embarqués sur l'es- , l'espoir de traverser l'Atlantique à la dérive.Les qua- marins novices semblaient d'excellente humeur et cn! rappor- , té qu'il ventait légerement et que la température était agréable.| or eee oe i Gréber laissera cachet historique QUEBEC (PC)\u2014Le plan Greber, relatif à l\u2019embellissement de la ville de Québec, vient d\u2019être soumis aux autorités de cette municipalité.Son auteur est l'urbaniste fran- | i cais Jacques Greber.\u2018reçu Celui-ci l\u2019aide de deux urbanistes canadiens-français, MM.Edouard Fiset et Roland Bédard.Le travail avait été entrepris il y a sept ans.M.Greber déclare que les quartiers historiques de Québec ne doivent pas perdre leur cachet.Et il fait diverses recommandations pour l'expansion de la ville.Ses plans sont faits en prévision d'une population de 600,000 âmes.La population actuelle de Québec est de 200,000.Caractère fran-ais QUEBEC (PC)\u2014 Les moyens de sauvegarder l'atmosphère française du Québec: tel sera le principal article a l\u2019ordre du jour d\u2019une réunion que tiendront prochainement les groupements culturels du Québec.C'est ce qu\u2019annonce M.Paul Gouin, conseiller technique du cabinet provincial.M.Gouin demande depuis longtemps aux restaurateurs et hôteliers du Québec de donner des noms francais a leurs établissements.Il a effectué à cette fin plusieurs tournées de la province.Pose d\u2019une pierre angulaire par le maire Whitton Le maire d'Ottawa, Mlle Charlotte Whitton, a posé hier la pierre angulaire de ia \u201cMaison du Rêve\u201d qui sera donnée à la fin de l'Exposition d'Ottawa, en août prochain.\u201cJ'espère que cette maison de $25,000 sera gagnée par quel- qu'un qui voudra véritablement que son rêve se réalise, a dit Mile Whitton.Je tiens à féliciter I\u2019 Association de 1 Exposition pour cette innovation de bon goat.\u201d Mlie Whitton a suggéré à l'Association qu\u2019il serait \u201cpeut-être sage d'offrir un homme avec la maison si la chance favorisait quelqu\u2019un qui en a besoin\u201d.Cette maison qui sera construite par les entrepreneurs Johannsen et fils, sera terminée vers la fin juillet.En demandant au maire d'Ottawa de poser la pierre angulaire, M.D.M.Stewart.président de l'Association de l'exposition, a souligné l'importance d\u2019intéresser la population à l'habitation.\u201cLa \u201cMaison du Rêve\u201d fournira aux quelque 500,000 personnes qui se rendront à l\u2019Expo tout ce qu\u2019il y a de plus moderne dans le domaine de la construction et de l'habitation\u201d, a dit M.Stewart.M.H.H.McElroy, gérant de l'Association, a présenté au mal- re Whitton un bouquet de corsage de roses rouges, tandis que M.C.A.Johannsen, en charge de la construction, lui a offert la truelle d\u2019argent qui a servi à la pose de pierre angulaire.Plusieurs membres du Conseil de ville et du bureau des directeurs de l'Exposition ont assisté à la cérémonie.\u2014- 000 ae Délégués canadiens a la Chambre de C.MONTREAL (PC) \u2014 Une délégation canadienne de cinq représentants assistera a Paris, les 30 et 31 mai, a la 86e session du Conseil de la Chambre internationale de Commerce.La délégation est dirigée par le président du chapitre canadien de la Chambre internationale, M.R.C.Berkinshaw.Le Conseil, qui se réunit tous les semestres, compte 36 pays.Major, était reconnait ci-dessus, de gauche à droite, M.Léonard Gosselin, Me Lucien Lamoureux, le conférencier, M.S.-W.Major, le président, M.Conrad Poirier, et M.lnrian Labelle, (Photo Park \u2014 Cornwall) a, ., | à Québec son nombre de douze.Faut-il en dé- VICTIME DE SON COURAGE \u2014 Un conducteur de camion a été écrasé à mort par les rones arrières de son lourd véhicule en pleine rue de New-York.Au lieu de sauter de son camion dont ies freins ont soudaine- Sidney Slapo, 50 ans, est demeuré au volant, criant aux ment cessé de fonctionner, garde.piétons et aux autres conducteurs de prendre Le camion s\u2019est finalement écrasé contre un poteau et Slapo, projetté en dehors de la cabine, est tombé sous les roues du camion.Un prêtre non identifié lui administre ici les derniers sacrements.(Téléphoto \u201cLe Droit\u201d, de la PA) L'Université décernera trois autres doctorats honorifiques Les récipiendaires seront Mgr N.Gélineau, l\u2019hon.juge Sainte-Marie Mgr Napoléon Gélineau, P.D, vicaire général du diocèse d'Ottawa, l'hon.juge Paul Sainte- Marie, C.R.juge de la cour supérieure du Québec et M.E.W.R.Steacie, président du Conseil national de recherches du Canada, recevront de l'université d'Ottawa un doctorat honorifique le 3 juin.Le sénat académique de l'Université tient ainsi à honorer trois éminents personnages de la vie religieuse, sociale et scientifique du Canada.Signalons ici que M.Steacie recevra quelques jours plus tôt, à l'université de Montréal, un autre doctorat honoris causa.Mgr Gélineau Né le 29 aout 1905 à Chute- a-Blondeau, Mgr Gélineau est le! fils de Napoléon Gélineau et de Eléonore Dubois.Après ses études primaires dans son village natal et un cours commercial à l'Académie Saint-Joseph de Haw- kesbury, il entrait à l'université d'Ottawa pour ensuite passer au petit séminaire d'Ottawa en 1925.Bachelier és arts et licencié en philosophie de l'université d'Ottawa en 1930, il était ordonné prêtre le 29 juin 1934 à Haw- kesbury.Mgr Gélineau a été directeur du petit séminaire de 1946 à 1954 pour ensuite occuper durant quelques mois le poste de supérieur.Mgr J.Napoléon GELINEAU, P.D., V.G.Le curé St-Louis, de Cobalt, meurt à l\u2019âge de 67 ans HAILEYBURY, Ont.(DNC) \u2014M.l'abbé Antonin Saint-Louis, curé de la paroisse Sainte-Thé- rèse de Cobalt depuis vingt ans, | directeur de l'information.est décédé à l'hôpital de la Mi- ! et M.E.W.R.Steacie HON.JUGE PAUL SAINTE-MARIE, C.R.de !a cour supérieure du Québec i En juin 1954, il était nommé - vicaire général du diocèse, cha- ; noine titulaire du chapitre métropolitain d\u2019Ottawa et prélat domestique.Il devenait, la même année, directeur diocésain de l'Action catholique.M.le juge Sainte-Marie M.le juge Sainte-Marie est né le 2 décembre 1904 du mariage : de Me J.Wilfrid Sainte-Marie, de Hull et de Lidwine Legris, de Louiseville (P.Q.), fille du sénateur J.-H, Legris.Son cours classique terminé au collège Sainte-Marie, de Montréal, il obtenait en 1925 son baccalauréat és arts avec mention \u201cSumma cum laude\u201d.Licencié en Droit de J'université de Montréal en 1928, il était admis au Barreau du Québec en 1929, puis nommé Conseil du Roi en 1943.Vice-doyen de la faculté de Droit de l'université d\u2019Ottawa, M.Sainte-Marie est juge de la cour Un important poste confié à un Canadien _\u2014_ NATIONS UNIES, N.Y., (AF P) \u2014- M.John King Gordon, de nationalité canadienne, vient d'être nommé directeur du centre d'information des Nations Unies! au Caire.M.Gordon appartient au secrétariat des Nations Unies depuis | 1950.Il a été attaché successive- | ment à la division des droits de l'homme, à la commission spéciale des prisonniers de guerre, dont il était secrétaire, et à l'agence de l'ONU pour la recon- , struction de la Corée, où il était Ayant fait ses études au Cana- séricorde de Haileybury, à l'âge ; da et à Oxford, M.Gordon a com.de 67 ans.{ mence sa carrière dans le pro- Originaire de Louiseville.près | fessorat, puis dans le journalisme de Trois-Rivières, M.Saint-Louis fit ses études à Montréal.11 fut ordonné prêtre le 23 décembre 1916.Il fut d'abord curé à La Tuque pendant un an et à (Saint-Eu- : gène-de-Guigues où il construisit l'église.Il quitta ce dernier endroit en 1933.Après un repos de deux ans, à cause de sa santé.:il fit du ministère à Rouyn pen- En août 1936 il de la paroisse dant un an.devenait curé ; Sainte-Thérèse.Le corps du défunt fut exposé en chapelle ardente à l'église de Cobalt.où Son Excellence Mgr Maxime Tessier, évêque de Tim- mins, chanta le service solennel.L'inhumation de la dépouille mortelle fut faite au cimetière de Saint-Fugene-de-Guigues où la mère du défunt est inhumée.| | | l'abbé | el là radio.Qui deviendr | chef de police de Montréal?\u2014\u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Le Conseil municipal de Montréal devra peut- etre convoquer une réunion spéciale en vue de donner un chef au \u2018 corps policier de la métropole, a-t-on appris hier.Le directeur adjoint, M.Thomas ; O Lesgett, qui est en congé de maladie jusqu'au moment de se retirer.a nommé comme rempla- cant M.Pacifique Plante.Mais des observateurs font remarquer que la nomination se trouvera annulée | lcrsque M.Leggett se retirera el- | fectivement, le 28 mai.supérieure du Québec depuis le 15 août 1951.Il a occupé durant trois ans le poste de président de la Fédération des oeuvres de Charité de Hull.De son mariage à Lucille Rin- fret, fille du Très hon.juge Thibaudeau Rinfret et de Geor- gine Rolland sont nés trois enfants: Andrée, Lise et Paule.M.E.W.R.Steacie M.E.W.R.Steacie, président du Conseil national de recherches est né le jour de Noël 1900, à Westmount (Montréal).Après de brillantes études à l'Ecole supérieure de Westmount, il s\u2019inscrivait à l\u2019université McGill d\u2019où (D\u2019après la Presse canadienne) Demain plus chaud MINIMUM (cette nuit) moe \u201c© MAXIMUM (demain) 65 Généralement ensoleillé, devenant nuageux, avec averses ce soir et demain.Plus chaud.Vent léger du sr\u2018 de 15 milles à l\u2019heure.WASHINGTON (AFP) \u2014 Le se- erétaire d'Etat John Foster Dulles croit savoir que l'URSS a lancé \u201c\u201cd\u2019assez nombreuses invitations\u2019 à de hautes personnalités étrangères à assister à la \u201cfête de l'aviation\u201d, le 24 juin à Moscou.M.Dulles a ajouté que l'invitation officieuse de Moscou à l'état- major de l\u2019Aviation américaine ne revêt pas un sens particulier à ses yeux.Invitation de Khrouchtchev Pour sa part la Presse Associée rapporte que durant une réception à l\u2019hôtel Claridge où les l\u2019abbé C.Millette mort a Haileybury à l\u2019âge de 80 ans 2 HAILEYBURY, Ont.(DNC) \u2014 Un des premiers prêtres venus dans ce diocèse, M.l\u2019abbé Charles Milletie.est décédé à l\u2019hôpital de la MiséricorNe, de Hailey- bury, à l\u2019âge de 80 ans, après quelques mois de maladie.Natif de St-Valérien, M.l\u2019abbé Millette entra d\u2019abord chez les Franciscains où il fut ordonné en 1904; il consacra plusieurs années à la prédication à l\u2019église Notre-Dame, des Trois-Rivières.En 1917, il passe au clergé sé- me prêtre colonisateur.Il quitta Earlton en 1925 pour continuer son.oeuvre de colonisation dans la région nord-ouest québécois d\u2019Amos et La Sarre où il fonda une vingtaine de paroisses nouvelles, il se retira en 1938.Le corps fut transporté à Belle- Vallée, Ont.où le service fut chanté par son Exc.Mgr Maxime Tessier, évêque du diocèse et ensuite à Earlton où il fut exposé à la résidence de son neveu, René Forget.Un second service eut lieu à Earlton, chanté par M.le curé Philias Boisvert, assisté de MM.l'abbé Josepeh Ge- nier, curé de Belle-Vallée et Basile Dionne, curé de Englehart.L'inhumation eut lieu au cimetière paroisial de Earlton.L\u2019intérêt envers il sortait en 1923 premier en génie chimique et bachelier ès sciences.Professeur à l'université McGill de 1923 à 1937, à part de courtes interruptions pour voyages d\u2019études à Frankfurt, Leipzig et à l'université de Londres, il entrait au Conseil des recherches en 1939 à titre de directeur de la division de la chimie.En 1950, il devenait vice-président de la section scientifique et il était finalement nommé président du Conseil en 1952.Membre de la Société Royale du Canada depuis 1934, M.Stea- cie en fut président en 1954- 1955.Il est l\u2019auteur de plus de 200 traités scientifiques et de trois dont \u201cAtomic and Free Radical Reactions\u2019.3 M.E.W.R.STEACIE, président du Conseil des recherches l\u2019automation causé par la publicité MONTREAL (PC) \u2014 L'intérêt que l\u2019\u2018\u2019automation\u2019\u201d suscite présentement est le fruit d\u2019une excellente publicité ainsi que du terme \u2018\u2018automation'\u2019 lui-même.C\u2019est l'opinion qu\u2019exprimait hier, à l'Institut des ingénieurs du Canada, M.J.J.Brown, un ingénieur- conseil de Montréal.En 1945, a rappelé M.Brown, à la fin de la dernière guerre, tout ce que requérait l\u2019emploi généralisé de l\u2019automation était disponible: techniciens, ingénieurs, machines automatiques ou électroniques perfectionnées à un haut niveau.Pourquoi donc ne fut-il question d'automation qu'en 1955?1] manquait un élément, a fait remarquer l'ingénieur montréalais, celui de la publicité.Les techniciens ne se préoccupaient pas de l'avis du public et ce deraier n\u2019accordait aucune attention à leurs travaux.tlt Un accident de la route fait 2 morts _\u2014__ RIMOUSKI (PC)\u2014Deux hommes ont perdu la vie hier dans un accident de la route survenu à moins d'un mille de Rimouski.Les victimes sont Jean-Marie Proulx, de St-Robert Bellarmin, et M.Lévesque, de St-Narcisse.Le camion qu\u2019ils occupaient a heurté un train des Chemins de fer Na- \u2018ionaux à un passage à niveau.Le véhicule est une perte totale.culier, et vint dans le nord com- l\u2019URSS lèvera le voile à sa prochaine \u201cFête de l'aviation\u201d dirigeants soviétiques résidaient pour la durée de leur visite en Grande-Bretagne, M.Nikita Khrou- catchev avait déclaré à M.Harold Stassen, le conseiller particulier du président Eisenhower en matière de désarmement: \u2018Nous sommes prêts à réduire nos effectifs d'un million d'hommes.De votre côté, qu\u2019êtes-vous prêts à faire?\u201d Stassen avait répondu: \u201cLe désarmement unilatéral n'a rien de mauvais mais nous, les Occidentaux, désirons nous assurer de l\u2019authenticité de toute réduction par des moyens appropriés d\u2019inspection et de surveillance.\u201d Khrouchtchev avait alors lancé à brûle-pourpoint l'invitation suivante: \u201cVenez en Russie et constatez vous-mêmes que nos soldats sont démobilisés.\u201d Evénement remarquable Pendant que des diplomates occidentaux divulgaient hier cet autre épisode au chapitre des invitations, la Grande-Bretagne laissait savoir que le premier ministre de Russie, M.Boulganine, a invité le secrétaire d'Etat aux forces aériennes britanniques, M.Birch, de même qu\u2019un groupe d'officiers supérieurs de la RAF à assister aux célébrations du Jour de l'Aviation, à Moscou, le 24 juin.Les autorités britanniques consi- dérent ce geste comme \u201cun événement remarquable\u2019 qui à leurs yeux manifeste ia \u2018nouvelle flexibilité\u201d\u2019 de la politique russe.Elles inclinent à croire que les Soviets sont de plus en plus sincères lorsqu\u2019ils parlent d'améliorer les relations avec l'Ouest.Une vie de chien.pour les facteurs \u2014\u2014 WASHINGTON (AFP) \u2014 .- Cinq personnes faisant autorité en matière de chiens ont été invitées à une conférence, le 5 juin prochain, par ls ministre des Postes des Etats- Unis, M.Arthur E.Summer- field, pour étudier \u201cun grave problème\u201d, celui des morsures de chiens au quelles 6,000 facteurs américains ont été exposés l\u2019an dernier.L'idée de cette conférence, a expliqué le ministre, est de mettre au point un programme ou une tactique en vue de réduire ce danger que constituent pour les 125,000 facteurs des Etats-Unis l\u2019hos- » tilité de la gent canine à leur égard.\u2014\u2014\u2014 Censure de là presse algérienne \u2014\u2014_ ALGER (Reuters)\u2014Le ministre- résident de France en Algérie.M Robert Lacoste, a imposé hier aux correspondants de presse de nombreux règlements qu\u2019il a les pouvoirs de mettre en vigueur et qui interdisent notamment aux jours nalistes de rapporter sans autorf- sation le nombre de soldats fran- cais blessés ou tués, les plans de campagne de l'Armée et en général toute information susceptible d'aider des rebelies, ainsi que de publier des \u2018\u2018descriptions macabres qui peuvent mettre dans l\u2019angoisse les familles touchées\u201d.+ Telle mere.telle fille MONTREAL (PC) \u2014 La métropole aura mercredi prochain, lorsque Mlle Diane Elizabeth Holmes recevra son diplôme de l\u2019université McGill, la première équipe d\u2019av5- cates réunissant la mère et la fille, Mme Wilhelmina Holmes avait dés croché son diplome de droit à la même institution, en 1945.Elle avait par la suite créé un premier précédent en fondant un btr- reau d\u2019avocats de sexe exclusivement féminin.REMISE DE TROPHEES AUX GAGNANTS DES \u201cLEÇONS DE FRANÇAIS\u201d \u2014 Robert Bellefeuille et Monique Ethier, élèves de l'éccie Saint-Paul el Madeleine Chartrand et Claude Boucher, élèves de l\u2019école Notre-Dame.de-la-Présentation, photographiés de gauche à droite, ont reçu hier soir les trophées accordés pour leur belle performance aux émissions t tation.a eu lieu à l\u2019école radiophoniques intitulées \u201cLeçons de fran ; çais\u201d.Nous recunnaissons aussi, la petite Cé& cile Rainville, lauréate du concours d\u2019épella.tion B pour Ottawa; elle est r'élève de la R.S.Marie-de-Sainte-Angéline, S.G.C.La remise otre-Dame-de-lu-Présen (Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Champlain Marcil) \\ } LN M.et Mme PAUL BOUVRETTE, de Hull, gagnants d'un voyage aux Bermudes offert par la Chambre de commerce des jeunes lors de l'exposition du Salon de l'habitation, sont ici photographiés en face des bureaux du tourisme des Bermudes.Ils ont visité les îles sous l\u2019ombrelle protectrice des taxis miniatures décapotables.M.19 mai par avion.et Mme Bouvrette revenaient au Canada le (Cliché \u201cl.e Droit\u201d ) NEA RE RES EME FEUILLETON \u201cDROIT\u201d NE PYAR Reproduction autorisée par la Société des gens de lettres de France MAGDA CONTINO 40 \u2014 Iznorante de cette manoeuvre, Astrid continuait à rencontrer celui qu\u2019elle n'osait même pas | nommer Francis au fond de son | coeur, par crainte de se tromper quand il était près d'elle.Ft il, était près d'elle de plus en plus.Huit heures à l'usine, dans le même bureau, d'abord, comme autrefois chez Jourdan.ensuite, quand Astrid avait regagné son bungalow, il ia rejoignait à pied, \u2018 redoutant de laisser sa voiture devant la porte: il se souvenait | des complications de l'auberge.Ils dinaient ensemble.elle s\u2019appliquait a confectionner les plats que Francis aimait, autrefois.Le docteur Hurepois qui la dirigeait affirmait que les plus petits dé- | tails se révéleraient précieux, à la longue.Bien entendu, la jeune femme avait caché, de nouveau, la photo .de Francis dans un tiroir ferme à clé.Or Axel parlait souvent de Francis et.même, de plus en, plus.Au début.elle l'avait laissé évoquer cet absent si présent cependant; mais elle commençait a s\u2019inquiéter: Axel montrait une extraordinaire jalousie pour cet \u201cinconnu\u201d qu Astrid avait aimé et qu'elle continuait à aimer, il le savait.Jamais le jeune homme ne fit une allusion directe à son amnésie.Certaines réflexions révé- Jaient seulement à Astrid qu'il y pensait souvent mais une sorte de pudeur le retenait au bord de la confidence.Pourtant, à la fin d'un après-midi, alors que la jeune femme commençait à ranger son travail du jour dans les clai- seurs, il lui dit sans préambule: \u2014J'aimerais vous emmener chez le docteur Hurepois.Astrid répondit tout naiurelle- ment: : \u2014J'ai entendu parler science, en ville.\u2014Malgré l'âge qui l'empêche d'exercer, c'est un trés grand médecin.Pour moi, c'est aussi un ami; il m'a assisté dans un moment difficile.ll reçoit peu, mais : quand je lui ai proposé de venir avec vous ce soir, il a accepté.Je.je lui ai souvent parle de Vous.\u2014Eh bien.nous irons donc le visiter, avant ou après diner\u201d \u2014Après diner\u2026 Quand nous serons seuls au bungalow, tout à l'heure, il faudra que je vous prévienne.vous devez savoir un détail.\u2014Très bien, répondit-elle, vous me ferez ces confidences pendant que je prépareral notre dinette habituelle.; Il soupira d'aise comme s'il ve.\u2019 nait de se dire: \"Le premier pas est fait.\u201d Quand il arriva chez, Astrid a Theure habituelle de, leur tête-à-tête.il fonça tout de suite sur la difficulté.Puisqu'il \u2018 avait décidé de parler.i! devait \u2018 le faire sans plus tergiverser: \u2014Astrid, il faut que vous sa | chiez ce que tout le monde igno-' re: j'ai perdu mon passe.En termes plus scientifiques: je suis un | demi-amnésique.Le docteur Hur | repois me soigne depuis plus d'un an.Je cherche.avec son aide, je cherche mais je ne trouve rien.Je lui ai révélé votre influence sur moi et votre bonteé.Je lui ai dit que vous me servies 1 de sa : vous apprécier.m'étais dit: \"directeur puisque je suis, malgré : Norvégien.de trait d'union avec Paris que { je suis sûr de connaître! Je me | trouve dans le cas inaccoutumé : d'un malade qui conduiraif son infirmière chez son médecin.Une infirmière qui est, peut-être plus qualifiée que le médecin.Vous voulez bien m'aider?Si elle voulait! Elle accepta gentiment comme une chose qui voulait de source.Il reprit: \u2014Je n'ai pas voulu vous parler plus tôt, j'ai attendu de mieux vous connaître.de mieux J'avais peur de vous avouer: Je suis un amnési- : que.donc un.étre diminué.\u2014Rougiriez-vous de vous être cassé une jambe ou d'avoir contracté la fièvre typhoïde?\u2014 Non, bien sûr.\u2014Alors?La perte de mémoire \"est une maladie comme une autre: elle se soigne, il n'y a pas lieu d'en avoir honte\u2026 Ie docteur Hurepois a dû vous le dire beaucoup mieux que moi bien que vous m'ayez élevée au rang d'infirmière! Elle rit, s'assit devant la petite fable préparée et commença de manger posément son demi-pam- plemousse glacé.Axel était souriant, détendu, rasséréné.Cet aveu devait assombrir sa vie depuis plusieurs jours.Astrid demanda, alors qu'elle connaissait d'avance la réponse: - En avez-vous parle aux Du- monceau?\u2014Non.Avant votre arrivée, je qu'importe pour le tout, un bon collaborateur et qu'importe pour Etiennette puisque je ferai un mari acceptable\u2019 Mais, maintenant.j'ai résolu de leur dire la vérité.le plus tôt possible.Ça donnera ce que ça donnera\u2019 \u2014Pourquol ne laisseriez-vous pas les choses en l'état\u201d Il ne faut jamais rien précipiter.Le docteur Hurepois doit vous inciter à l'expectative tant que vous n'avez pas retrouvé vos vieux souvenirs.\u2014 \u2014Certes, mais je sens et cela me rend nerveux, qu'il faudra que je parle aux Dumonceau.Je me demande.Il laissa sa phrase en suspens, commença de manger quettes aux crevettes qu Astrid venait de sortir du four.{I se décida da nouveau pour une nouvelle révélation: \u2014-Je ne suis plus certain d'être Le docteur Hurepois commence à en douter, lui aussi.Il est bon que vous parliez avec Jui.Le jeune homme posa sa main sur la main d'Astrid: \u2014Je ne sais ce que je devien- ais si je ne vous avais pas.il vit une buee liquide mouil- i ler les yeux de la jeune femme.\u2014J'aime en vous celle sensi- bilite qui vous rend si accessible aux malheurs des autres.Au mo- dr ment où J'avais accepté de couler moralement, vous avez surgi ; telle une bouée de sauvetage.\u2014Axel, vous exagérez mes faibles mérites: Vous n'êtes pas en perdition.J'ai hate de parler de vous et en votre présence avec le docteur Hurepois! Ce doit ; être un homme remarquable?(A sulvre) SEMENCES, OIGNONS le jardin et ia ferme.petits fruits, pour notre climat.milieu de juin.Tél.\u201cpour le MEILLEUR choix de ACCESSOIRES de toutes sortes pour PELOUSES et JARDINS Visitez notre PALAIS DU JARDIN, magasin et PÉPINIÈRE où vnus trouverez tout ce dont vous avez besoin pour la pelouse, Le plus grand assortiment des meilleurs arbustes pour haies et Oriementations, rosiers rustiques, arbres fruitiers et Ouvert présentement tous les soirs jusqu'à 9 hres p.m.du lundi au vendredi, et jusau'à 5 hres p.m.les samedis, jusqu'au MU.1-1615 W-HPERRON x 515 BOUL.LABELLE, L'ABORD A PLOUFFE, P.Q.(Mowraéa:, 9) | | à FLEURS, PLANTES, 63) CIE LIMITÉE Carnet mondain Réceptions L'honorable et Mme Chevrier ont reçu à un diner, au Château Laurier, les membres du cortège au mariage de leur fille, Lucie, qui avait lieu ce matin.x x # Mile Francine Parisien a reçu à un cocktail, hier soir, en l\u2019honneur de Mlle Margaret Westhaver et de M.Yves Parisien, a l'occasion de leur mariage qui avait ! lieu ce matin.+ + + Mme Bruce MacLachlan aidée de Mlle Pierrette Alie et de Mme Jacques Lacroix, connaît shower, le 24 mai, en l'honneur de Mlle Carmelle Hudon, dont le mariage aura lieu, le 8 juin prochain.Mme Roméo Hudon servait le the.+ + + Galerie nationale du Canada Parmi les personnes de l'extérieur qui ont visité la Galerie nationale du Canada, récemment, on relève les noms de Mile Dorothy Ellis, de Summerside, I.P.E.Met Mme Alexander King, de Chai: ham, Ont., M.Percy Prewett, de Chatham, Ont., Mlle Joan Fen- wick, de Durham, Angleterre, Mlle Bird, de Southport, Angleterre.M.et Mme G.E.Driscoll, de Hamilton, Ont, Mlle Pauline Beaudet, de Québec, Mme Gilberte Brufard de Québec, M.et Mme A.G.Neale, de Saint-Lambert, Que, M.W.Volterman, de Hamilton, Mlle Aurélie LeBlanc, de Montréal, M.Gérald Dufour, de Montréal.Mlle Margaret McKen- na, de Hamilton, Mile Doreen Bryant, de Hamilton, Ont.Mlle M.McClare, de Carlake, Ont.Mary F.Wise, de Hamilton, Ont, M.Lyonnel Dorge, de Montréal, M.Jean-S.Marian, de Saint-Boni- face.Man.M.et Mme J.R.Day, de Guelph, Ont, Mlle Joyce Day, de Guelph, Ont, Mlle Magdalin | Tully.de Montréal, M.et Mme en des cro- ; organisations familiales\u201d | tronnée par l'archevêque de Can- | ! Leslie Graham, de Cavuga, Ont, | Mlle Beverley Graham, de Cayuga, Ont, et Mlle Marjorie Mills, de Toronto, Ont.* # x ! Déplacements | Le caporal Gaston Ménard, du C.A.R.C., son épouse, (née Claire | Legare)\u2019 et leur quatre enfants, | Raymond, Paul, Danielle et Lyse.| | de Hull, sont arrivés, jeudi, à Québec à bord du paquebot *S.S.| Homéric\u201d.M.Ménard et sa fa- , mille ont passé près de deux ans Lionel : § un ; Mme | ! à Marville, France, et durant leur | | séjour, ils ont visité plusieurs pays d\u2019 Europe.+ + Le Dr et Mme René Lafrenière et Mme Camille Ladouceur.Montréal.ont séjourné à | | | La | Châteleine\u201d.! | x + + Mme René Arsenault (née Ma- ; Nation\u201d riette Régnier) d'Eastview, et son fils, Paul, se sont embarqués, hier, à bord du *S.S.Homéric\u201d, à destination de Zweilbrucken, Allemagne.où M.Arsenault est actuellement cantonné avec i CARC., pour trois ans.+ x + _ Société de l'Aide à l'enfance Une assemblee générale des membres de la Société de l'Aide à l'enfance aura lieu le 30 mai : Rideau, à 8 heures du soir.prochain au salon du troisième, , à l'edifice de la suciéte, 633, rue Mme PIERRE THOMAS, fille de l'honorable et de Mme Lionel Chevrier, dont Je mariage a été béni ce matin, en la basilique d'Ottawa par Son Excellence Mgr Marie-Joseph Lemieux, O.P, archevêque d'Ottawa.(Photo par Paul Horsdal) 800 infirmieres canadiennes à Winnipeg, du 25 au 29 juin Près de 800 infirmières enregistrées représentant diverses régions du pays, du grand Nord et de l'extérieur, sont attendues à | Winnipeg du 25 au 29 juin pour | | | | assister à la 28ième assemblée * | biennale de l'Association des Inde Papineauville, ainsi que le Dr firmières Canadiennes, annonce de Mlle Gladys J.Sharpe, présidente de l'organisation.\u201cL\u2019infirmiére au service de la \u2014 voilà le thème du Congrès de l'A.I.C.qui aura lieu sur le campus de l'Université du Manitoba à Fort Garry, dans la banlieue de Winnipeg.Les infirmières logeront dans les hôtels, les le ; motels, de même qu'à l\u2019Université une période de du Manitoba.1.'Honorable Douglas Campbell.! Premier Ministre du Manitoba, est a la téte de la liste des personnalités qui porteront la parole au congrès, Parmi les autres nous relevons les noms de l'Honorable T.J.Bentley, Ministre de la | Santé publique de la Saskatche- Cette réunion qui sera de toute , première importance verra à éta- | \u2018blir des normes bien précises ; quant à la publicité offerte au | garet \u2018 public et au travail actif des membres.* #% + Mariage M.et Mme Julien-E.Masse, de | Templeton, Qué., font \u201cpart du ma- ;riage de leur fille Véronique, à ; M.Bernard Boucher, fils de M.et Mme Laurent Boucher, de Hull.| | Unis: wan, Mlle Byrne Hope Sanders, Directeur de l'Institui canadien de l'Opinion publique: Mlle Mar- Arnstein et Mlle Mildre/ Schwier, des autorités dans domaine du nursing aux Etats- le Dr Adelaide Sinclair, le ; skatchewan, agira comme ho- tesse lors du congrès.Mlle Gladys J.Sharpe.prési- t dente de l'association nationale, présidera le Congres a l'issue duquel auront lieu les élections pour nommer une nouvelle présideme et un nouveau bureau de direction.La secrétaire administrative de I'association, Mlle Pearl Stiver, déclare que malgré le nombre considérable d'infirmières qui participront au Congrès les hôpitaux et les autres organismes de santé à travers le pays seront pourvus d'un personnel suffisant pour assurer les soins aux malades et aux blessés.i ! t Assistance procurée par les \"Ottawa Neighbourhood Services\u201d | 4 Le président des \u201cOttawa | Neighbourhood Services\u201d M.W.: R.Courtice a rappelé lors de la | Assistante administrative dans le | dernière réunion mensuelle de la La bénédiction nuptiale leur sera | | donnée en l'église Sainte-Rose-de- ! Lima.le 18 juin.x x + Naissance iM.et Mme Sylvain Cloutier (née Denyse Sauvé) sont heureux de faire part à leur parents et amis de la naissance d'un fils, né le 24 mai à l'hôpital général d'Ottawa.Le remissage du linge | {Presse Canadienne) C'est le temps de remiser linge d'hiver et de prendre toutes les précautions voulues pour le conserver en parfait état jusqu'à la prochaine saison froide.Cabinet du Santé et du Bien-Etre, et Mlie Helen McArthur.qui rentre de Corée où elle a dirigé les activités de la Croix Rouge internationale.Les discussions a l\u2019ordre du jour porteront sur un vaste champ de problèmes particuliers à la profession, y compris la préparation en cas d'urgence nationale, l'acciéditation des écoles d\u2019infirmières et les mesures destinées à alléger la pénurie d'infirmières par exemple au moyen d'une ad- \u201cministration plus efficace.i ; membre du sexe masculin de la ; le profession participera à un débat .i ! Pour la première fois dans l'his- , 7) ; ; un | ville pour assumer un emploi per- toire du Nursing au Canada.au Congres national.M.Albert Wedgery, de l'hôpital général d'Oshawa et président du Comité des Infirmiers de l'Association des infirmières enregistrées de La plupart des ménagères vel, I'Ontario, dirigera la discussion forcent de recourir aux mesures sur la loi et les règlements.nécessaires pour protéger leurs lainages contre l'action des mites.| ment des divertissements Mais elles oublient trop souvent | que ces insectes ne sont pas les seuls ennemis des vêtements.La moisissure peut aussi leur être ne- faste.el contrairement à ce que ; {| ques sont plus grands pour ceux | qui habitent des maisons neuves.En effet, le degré d'humidité | | l'on serait porté à croire, ces ris- i | traction neufs provoque la formation de la moisissure, Il faut donc redoubler cas.Commencez tout d'abord par bien ventiler vos placards ou tout autre endroit d'entreposage du linge.Pour plus de ehreté, laissez une ampoule électrique allumée pendant plusieurs heures dans vos garde-robes et armoires.Les articles de cuir sont particulièrement susceptibles d'être en- demmagés par le mildew.H faut donc faire aérer complétement vos sacs à main, gants, chaussures et vestes avant de les remiser, sans oublier de les soumettre au préalable à un bon nettoyage.\u201c> Le mariage.- et les ulceres ; LONDRES, (AFP) \u2014 Les dé- i mélés conjugaux soni une cause fréquente d'ulcères gastriques: telle est la conclusion à laquella sont parvenus les expert de douze pays réunis à Londes en con- de prudence dans ces grès par \u201cl\u2019Union internationale des organisations familiales\u201d.\u2018L'Union internationale des Tterbury, le Dr Fisher et l'arché- véque catholique de Westminster, .est pa- ! t \u2018le cardinal Griffin.\u2018 Le programme prévoit égale- .Le =e- cond soir du Congrès, des centaines d'infirmières s'embarqueront à Winnipeg à bord d'une flo- tille de bateaux illuminés pour ; une excursion de vingt milles sur la Rivière Rouge.\u201cA notre connaissance, c'est la | première fois qu'un tel événe- kn KT ment a lieu dans l'Ouest\u201d.déclare | : élevé dans les matériaux de cons- ; Mlie Lilhan E.Pettigrew, secrétaire administrative de l'Association des infirmières enregistrées du Manitoba, qui, conjointement avec l'Association des infirmières enregistrées de la Sa- Sous-Ministre de la Pour la maman Une bonne laçon de montrer de l'appréciation et de remercier une personne pour le cadeau d'un jouet offert à votre enfani.>at de prendre une photographie Jde l'enfant z'amusant avec l\u2019objet.Avec l'envoi de la photo, l'enfant pourra griffonner ses remerciements.| société que 166 infirmes et per- .sonnes nécessiteuses ont reçu de | aide des membres de cette société, durant le dernier mois.| Dece nombre.31 personnes ont pu obtenir du travail et 115 autres ont reçu une aide immédiate par des dons: vêtements, chaussu- : res, nourriture.17 agences, églises, etc.ont fait appel à leur assistance durant le mois d'avril et $4,456 ont été dépensés en salaire et en charité.M.Harold M.Mayfiel, gérant général a rapporté que 4 personnes infirmes ont quitté la | manent à l'extérieur.\u2018fiscale qui commence le ler octobre, $28,169.44 ont été donnés en salaires\u201d a dit le trésorier, M.C.A.Parker.M.W.Stoody et M.S.J.Cooke du comité des affaires extérieures ont fait savoir que le concours ouvert pour le dessin d'un timbre dans les écoles secondaires de la ville, avait remporté un réel succès et que des prix seraient distribués aux gagnants le 4 juin, lors de la présentation des des- ; sins.Les juges qui ont examiné ces concours sont: M.G.Fair- | bairn du Studio Fairbairn, M.T.\u2018 Davey, de la \u201cRunge Press\", et M.W.Stoody, directeur du comité | des affaires extérieures des \u201cOt \u2018tawa Neighbourhoed Services\u201d, \u2014 Plat aux nouilles -.(PC) \u2014 On ne pense pas assez souvent aux pâtes alimentaire pour varier les menues des repas.Pourtant.ces aliments peuvent servir a confectionner bon nombre de | plats savoureux et nutritifs.Nous vous proposons aujourd'hui une recette de plat aux nouilles, | qui constitue un mets de résistance des plus complets.Enumérons tout d'abord les ingrédients requis: d'oignon haché.deux cuillerées à ; soupe de beurre, ui tiers de tasse | de piment vert haché, un paquet de haricots verts congelés, deux : tasses de tomates en boîtes, une : cuillerée à thé de sel, environ huit onces de nouilles cuites et du jam- { bon cuit tranché.| Faites fondre le beurre, ajoutez les oignons et laissez dorer.Ajoutez le piment vert.les haricots.tes tomates et le sel.Couvrez et faites mijoter pendant vingt minutes.Ajoutez ensuite les rouilles et \u2018 remettez le couvercle pour laisser cuire pendant une dizaine de minutes.Disposezr ensuite le jambon sur le dessus, laissez réchauffer, puis serves._\u2026 ; raient la salle.Le centre de table j composé de jonquilles, narcisses, * recevaient les invités.+ \u2018guides de Et moi la fraicheur Et clama haut: LES TULIPES \u2018faits par les Je revois ces champs de tulipes | Comme aujourd'hui.C'était au mois de mai Heureuse comme des oedipes De deviner leur secret triste ou ga Je voyais au loin ces couleurs Que le soleil rendait plus châtoyantes Je sentais aussi leurs douleurs De ne point voir de prairies verdoyantes l.égérement mues par le vent | Elles causaient, eh! de quoi causaient-elles Les a-t-on vues parler souvent ?Point n\u2019est besoin, quand on est aussi belles | Elles étaient la, immobiles On aurait dit: mosaïques ou fleurs Qui attendaient des mains habiles | Pou les cueillir au sein de leurs malheurs J'entendis la tulipe rose | | Qui de son sort, se plaignait trop ma foi Si j'avais l'éclat de la rose Tous les regards se poseraient sur moi du jasmin Dit tout à coup une tulipe rouge Le passant qui va son chemin Serait charmé avant que je ne bouge Plus 1din, une tulipe blanche Ivre d'orgueil et de félicité Se cambra un poing sur la hanche \u201cVive la liberté\" Tout au bout du champ, dans le coin Clignait de l'oeil une tulipe jaune Dorée au soleil avec soin Un peu sauvage au jour comme la faune De la voir si belle et si triste Je la cueillis, pour l'emporter chez moi L'entourant pour qu\u2019elle résiste De mille soins, qu'on eùt donnés chez soi Dans un vase fin je la mis Fréle d'ennui au bord de ma fenêtre Elle regrettait ses amis Et son pays, elle en mourut peut-être.Irma LAROUCHE.GRACEFIELD (DNC) \u2014 Mgr J-A.Mondou, P.D., V.F.curé, bénissait récemment.à Grace- field, le mariage de Mlle Colette Desjardins, fille de M.et Mme John Desjardins, avec M.Dama- se Paquette, fils de M.John Paquette.Les pères agissaient comme témoins.La mariée portait une robe en tuile de nylon blanc, à la cheville, des accessoires blancs et up voile court.Elle a reçu les honneurs des Enfants de Marie.Thé pour les Saint-Médard Les membres du comité protecteur du mouvement guide de la paroisse Saint-Médard recevaient à un thé-offrande, à la salle de l'école Notre-Dame, chemin Des- chènes.Le thé était sous le pa- ! tronage de M.l\u2019abbé Aurèle De- \u201cDe puis le début de l'année \u2018 une demi-tasse : # Celles, curé de la paroisse.Des fleurs printanières déco- et branches de cèdre, était une gracieuseté de Mme Thomas Wood.Mme J.-Y.Allard, Mme M.V.Lefebvre et Mme T.A.Jaenicke Versaient le thé: Mlle F.Le- Plusieurs dons Filles d'Isabelle Lors de la derniére assemblée des Filles d'Isabelle, cercle-mère 550, Mme Catherine McVeigh a déclaré qu'au cours du mois 275 : visites avaient été faites aux ma- \u2018lades, et Mme J.M.McGee a ; annoncé qu'un panier de provisions avait été envoyées aux RR.SS.du Précieux-Sang.Un chèque de $300 sera envoyé à la campagne en faveur des étu- ! diants du séminaire, faisant ainsi un montant global de $1,000 donné pour cette oeuvre.Un présent sera envoyé à J'abbé David John Corkery qui a été ordonné prêtre le 25 mai, à | l'église de Notre-Dame du Perpétuel Secours.Des cadeaux seront également offerts aux abbés Ernest Bambrick, curé de la paroisse Saint-Georges, William Frances Tierney de la paroisse du Treés-Saint-Rosaire, et John Smith, de Notre-Dame de Fatima, à l\u2019occasion de leur 35e anniversaire de prétrise.L'abbé Wilfrid Nevins, aumèô- nier du cercle était présent à la réunion et a fait une courte allocution.Mme J.R.Grimes et Mme Mary Flyn ont remercié les membres qui ont servi le thé.Les membres dressent maintenant un plan pour un voyage à Water- town.Une soirée de recueillement el de prières aura lieu le 29 juin prochain.à la Villa Madona.Mme L.G.Gillissie, régente, présidait l\u2019assemblée.Mar J-A.Mondou a béni le mariage Paquette \u2014 Desjardins Mme Edgar Bénard, MM.Germain Mercier et Guy Alie ont fait le chant.Mme Guy Alie touchait l\u2019orgue.Plus de 300 convives assistaient ensuite à la réception, à et Mme i l'hôtel Vimy.Les mariés font leur voyage de noces à Niagara-Falls.Pour voyager, Mme Paquette porte un costume beige avec accessoires bruns.Ils demeureront à Hull.Les emplettes sont .PLUS COMMODES PLUS RAPIDES au CENTRE D\u2019EMPLETTES WESTGATE PAIN PAN DANDY SI SAVOUREUX ! MORRISON-LAMOTHE BAKERY LTD.Echo Drive CE.2-4811 23ième rue et Lexington ave, NEW-YORK, N.Y, © Rendez-vous canadien- français le plus populaire.® 600 chambres avec baignoire privée et douches.® Solarium et terrasse extérieure.® Restaurant et Café Bar climatises.Adressez-vous en français votre hôte Télévision sur demande.MONSIEUR.Donnez congé à votre EPOUSE LE JOUR DE LA FETE DES MERES Emmenez toute Ia famille prendre un repas succulent au 2 d'arc visionner 4455 SF Ney sTe CANADA OTTAWA\" mieux, Mmes G.Galipeau, C.O'Donnell, G.Durocher, D.For- | tin, R.Labonté.J.Ariol, M.Bou- chard, G.Isabelle, J.Ouimet, E.| Bourque, A.Caron, W.D\u2019Amours, A.Presseau.G.Moreault, R.D'Aoust, R.Baillot, E.Lemieux et H.Charette.Mme L.Lefebvre s'occupait de ces dames.Mme J.Duval était à la corbeille, tandis que Mme L.Gran- ger avait la charge du livre d'or; se sont succédées au livre d\u2019or Mmes A.Quesnel.R.Viau, R.Farley, et Mme J.-P.Poirier.Les guides s'occupaient du ser- vice sous la direction de Mmes À.Potvin et E.Legault.Beauté, charme.deux atouta de la femmé.Ces trésors elle doit les chérir et les protéger jalousement.Tes créations Tulipe Noire aideront à les lui conserver.La Cie CANADA DRUG MLIPE NVIRE a CHENARD is | | A = qu et FAITES-EN L'ESSAI PERIODE D'ESSAI G Distributeu 113, SOURDS UNE AUTRE MAGNIFIQUE REALISATION ACOUSTICON UNE AUTRE VALEUR EXTRAORDINAIRE Approuvée par les experts \u201cSPECT ACON\" Les les plus rigoureux de l'acoustique La vuc ct J'ouïe sont vos deux sens les plus précieux.recevoir tous les deux les soins experts qu'ils méritent.L.LACHANCE rue Clarence, OTTAWA éminents en optique .premières lunettes-aîde-ouïe i se conforment aux standards de l'optique ! Hs doivent AVANT D'ACHETER RATUIT DE 10 JOURS r Acousticon CE.2-5309 LES PLUS GRANDES VOUTES A FOURRURE A OTTAWA © Plus bas taux en vigueur, © Réfrigérées par Frigidaire, 2%: Signaler f pour ecueillage par $e messager eautionné & 2 évalon tion equitable C¥.2.4212 en une attravante CAPE ENVELOPPANTE ou ETOLE $25 Votre manteau complètement défait et remodelé selon votre choix de modèles 1956 e NETIOYAGE e DOUBLURE NEUVE Pas de supplément si vous a DWORKIN 256, rue Rideau.LS CES TRANSFORMEZ ou ou échangez votre vieur manteau de fourrure pour un manteau neuf ou une jaquette de fourrure neuve.VOTRE VIEUX MANTEAU DE FOURRURE une élégante JAQUETTE DE FOURRURE | S50 # LUSTRAGE vez suffisamment de fourrure FURS LTD, Téléphone CE.2-4218 VO 56 DRE IR MST 00 La men, - A cs tt a peser fans arte ss 50 Cinq Dragrammes a La Radio CE SOIR CECH-OTTAWA-HULL 8.30\u2014L'Harmonite de 6.35\u2014Showbill 978 Kilocyrles | Radio-Canada y 7.00\u2014Informations \u2014\u2014\u2014 7.06\u2014RA News 110.M0\u2014Tour de chant £.00\u2014 Nou» elles 7.10\u2014Showbill 6.10\u2014Le sport ce soir 10.50\u2014Images du Canada LINDEN 6.15\u2014Menu musical La duo 8.00\u2014Hayshakers | 30-\u2014 .80\u2014La fin du jour oeduwn ; Lu ba 6.30- Panorama 11.57 - Radio-sournai 2.0v\u2014 Informations $ PRIE AN VE 2 7.00-\u2014 Récitation du chapelet 7.30\u2014 Folklore R.00\u2014Sérénade 9.05\u2014Hayshakers Hoedown 9.50\u2014 Huppy 12.00 - FIN des émissions CKOY-OTTAWA 1310 Kilocy cles ALADDIN \u2014 \u201cDesils Canson\u2019 I) et \u2018Royal -African Rifies\u201d (1).pour prisonniers (NUS UF (WU JIMA | Wanderers John Wayne \u2014 John Agar 11.20\u2014Dance Date 8.30\u2014 Palmares des ; 10.00\u2014Dance date \u2014 AUTU-SKY \u2014 \u201cRide Vacquero\u201d (2) \u201cTHUNDER BIRDS\" ! succes français et us nor mations !1.00-\u2014 Informations i 2.et \u201cMr.Scoutmaster\u201d (1), Mona Freeman américains 6.10\u2014 Mahe Believe 11.13\u2014Sports Fina ; TORONTO (PC) \u2014 Knviron 300 BRITANNIA - \u201cRiding Shot Gun\u201d (1).\u201cSusan Slept Here\" (3).9.06\u2014Informations Ballroom .prisonniers seront mis a l'épreuve L2.0t\u2014 Informations 9.05\u2014Concert iéger | CAPITOL \u2014 \u201cHilda Crane\u201d (3) 12.57- 10.00\u2014Tour de chant 3.08-5.19.7,30-5.44.7.00\u2014Informations 1.05\u2014Sports \u2014Open House durant l'été dans des camps de ! 10:30\u2014Ce soir on danse | 1.25\u2014Sport Scores | travail qui seront établis a travers ' CARTIER \u2014 \u201cBenny Goodman Story\u2019 11) 1106\u2014Fe monde ce soir | T10\u2014 Make Uelicve 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 6.00 U1 dui se tabils : 1.57-5.44-0.31, \u201cThe Black Eagle\u201d (7) THEATRE 11.15 Ce soir on danse LORIE Weekend 8.00\u2014Informations ; l'Ontario par le ministère des Ins- 888 | 17.30-4.13-8.00.DIMANCHE \u201cHell PR.1.1001 PARIS 12.00 Nouvelles | danse 8.06 \u2014Informations CBO-UTTAW A litutions de réforme.M | on Frisco Bas (2) 1.28-4.36-7.44- Pointe Gatineau =10\u2014 .8.05\u2014Rudio-Weekend 6.00 Inf itons \u2018Ç ; ; Co .; 10.52, \u201cUverexposed\u201d (2) 12.30-3.15.\u2018 He 12 55\u2014Nouvelles 8.30\u2014Sports KI Regional Weather Ces prisonniers.choisis dans di- 6.24-9.32.| 1.00 - Hymne national 8.5 Radio.Weekend 10 Rex ; ; ; ; CENTRE ~ \u201cLown to the Sca in 1.62 Hors des ondes 000 Information 6-15-\u2014fiurdon Howard verses institutions provinciales, lo- Ships\u201d (71 2.25.6.10-9.30.\u201cFury at | DIMANCHE-LUNDI-MARDI : § rtscas ! Rd \u201c1 2.2546.10.9.50.- CBF-MONTREAL 9.050 Radio.Weshend i fpr College \u2018 geront dans des tentes.Aucun Cinirnace ALY 12,36-4.36-3.20.\u201cFIRE COUNTRY\u201d \u2014 \"Le ernier + d 690 Kilocycles 9.35\u2014Radin-Weehen & to\u2014Armdale Chorus \" garde ne sera placé autour des 8.00\u2014 Radio-zournal ; 10.06\u2014Sports \u201c.00\u2014Buff Estes Sextet camps et seul l'honneur empêcher 6.10\u2014Chronique sportive 10.30\u2014Informations 7.15\u2014Roving Reporter | les ps î d \u2018évad p era 6.15\u2014La langum bien 10.40-\u2014Sportaline 7.30\u2014J.B.Priestley prisonniers de s cvader.pendue 10.50\u2014Mellow Moods 8.00\u2014Now 1 Ask You I.- 6.30\u2014L'orchestre 11.00\u2014Informations 8.30\u2014 Prairie Schooner Hs travaiileront a des projets de symphonique de PE naptince 9.00\u2014A Touch of reboisement.à la construction de oston :30\u2014Sport Gre Paint ; ; ; Direction 11.35\u2014Midnight Maunee 2.39\u2014Symphonic Band | terrains de campement en bordure Charles Munch 1500 A NE 10.00\u2014Informations des routes et à d'autres attractions 7 15\u2014Musique des = F use 10.05 \u2014Canadian Yarns touristiques.Certains camps sont pont\u201d (2) 6.14-9.63-7.58.\u2018Les Pépés en couleurs font la Loi\u201d (ZR) 5.00-8.18, \"La Cas- James Stewart \u2014 Corine Calvert tiglione\u201d (2) 1,44-6.26-10.08.\u201cLes Femmes s'en Balancent\u201d (2R) 12.55- \u201cMAN WITH A MILLION\u201d 4.37-8.19.en couleurs Gregory Peck \u2014 James Griffith ELGIN \u2014 \u2018\u2019The Bold and the Brave\u201d «2; 1.40-5.40-5.40-7.45-9,50.SOIREE DU BON VIEUX TEMPS TOUS LES SAMEDIS SOIR EASTVIEW \u2014 \u201cChicago Syndicate 13) | 12,44-4.15-8.06.\"A Man Alone\u201d (2) 12.00-2,31-5.59-9.30.! ELMDALE \u2014 \u201cCount 3 Days and Pray\u201d Revenant du Festival de Cannes, Michel AUCLAIR s\u2019embarque par Air-France en Yvonne de Carlo et Georges Marchal.dans une scène de la Pays-Bas arty 0.15\u2014B rs i .; \u2018 ., 1,30\u2014Conférence de | 1.00\u2014 Informations 1015 Boston wo déja ouverts.destination de Holywood ou il (1) 1.43.5.10.8.35.\u201cLeft Hand of God\u201d Dimanche les portes ouvrent s superbe production en couleurs \u201cLA CASTIGLIONE\", qui prend presse CFRA-OTTAW 4 11.00-\u2014Sons of the Saddle doit tourner dans une comédie panes o-3-86-6.65-10.25, .aujourd'hui l'affiche au Cinéma de Paris de Hull.En program- Rata 360 Kilocyeles 11.30\u2014 Winnipeg \u201cPops\u201d FRAIS ES OO.en\u201d Steir 11) me double: \u201cLes femmes s\u2019en balancent\u201d, avec Eddie Cons 2.55-5.15-10.10.g ociety tr : 4 , - musicale aux côtés d\u2019Audrey HEPBURN et Fred ASTAIRE.9.30\u2014 Montage 6.00\u2014Sports at 6.00 9.00\u2014 Radto-journai 6.15\u2014Showbill Concert 12.30\u2014Hotel Downbeat tantine et Dominique Wilms.10.00-2 dada: à For The Show\u201d (3) YAHHHHHMHH ERA y 9.05\u2014Concert-Jazz 6.30\u2014Informations 1.00\u2014Informations .ce I .° > (Photo Air-France) \u201cCarrle\u201d (3) 8.00.\u201cRun for |X x \u2014 LAT aoney\u201d Ce 6.85.* x A \u2014 \u201cBehind the Closed | x .: .: I DIMANCH { h e m a Shutter\u201d (4) 121-45482L \u201cTen.Tino R Franç di prochain \u2014 E EXCURSIONS SPECIALES nessee's Partner\u201d (3) 3.00-6.27-9.54.: X ino oss! all ran als mercre | roc ain LINDEN \u2014 \u201cSands of Iwo Jims (1) | DRIVE-IN THEATRE x| pm VTT CKCH-OTTAWA-HULL 9.00\u2014Théitre à une voix : 10.30\u2014 Voice or Prophecy Tlcd20.8.1p, Thunderbirds\u201d (DD % CYRVILLE \u2014 SH.64413 § 970 Kilocycles 1a-0u\u2014Radio Journal j 11.00-\u2014Manchettes LITTLE ELGIN \u2014 \u201cThe Prisoner\u201d \u201825 14 Xx 9.00\u2014Radio-journa! 19\u2014Confidentie d'informations ; | 1.30-8.30-5.30-7.35-9.40.9.06\u2014 Musique légère ! 10.80\u2014 Les Petites 11,01\u2014St, John's ! Cote mora e | ; .MAYFAIR \u2014 \u2018Rock around the PANNE RAA ARRETE 9.30\u2014Concert Decca | Symphonies Ang.Church Vacances en Floride © Clock\u201d 12) 2.13.6.25-8.35 \"Indian | % \u201cDIAL RED \u201c0\u201d \" x 1n.30\u2014 Récital 1 L1.00\u2014 Adagio 12,900\u2014Informations Ne semble olfrir aucun danger | i Fighter\u201d (3) 3.45-6.439.55.| Bill Ellic t Keith L x Marthe Letourneat.| Tar La fin du Jour 12,05\u2014Ottawa Vailey pour le publie en general.| PY MIAMI BEACH | NELSON \u2014 \u201cThe Tall Men\" (1) 6.00- | % ill Elliott \u2014 Keit aren K foprano 1200 FIN Cine re i ,_Ehurch News ! Ne convient qu\u2019aux personnes | 10.00.\u201cHelen of Troy\u201d 42) 8,05.| * \u201cpe CIS * 11.00\u2014Bonjour-dimanche i ry fo ; 2, NIX 750 y MN \u2018 ommence lundi! | | .Le Monde co frontman EM for Dreaming [Nl da 1 TH:DEEP{ mere ee stands 1 \u2018Miami Story\u201d 11.15\u2014Gloire des Maîtres Church 1.00-\u2014pformations et : films en Technicoter, \\ LE Q BLUE SEA 3 LI ur y 11.35\u2014Nouvelles 7.30\u2014St.Andrews CBO.OTTAWA RN aaah Scott fils pme ADULT?§ CRASH-LAND INT THE YVONNE DE CARLO x 12.00\u2014~Hsymne national 8.30\u2014Informations 5.00\u2014 Informations avee kandolph Sco EY mn pid per \u2018 BARRY SULLIVAN CBF-MONTREAL 8.35\u2014 Sunday, Pop &05\u2014Post Mark U.K.\u201cSUSAN SLEPT LE a Ceres\" srl HOWARD DUFF f = \" .» 690 Kiloeycles 8.55\u2014World Sodality 9.00\u2014Informations HERE RET EE MU (CR LCi 9.0i-\u2014Just A Song x,pN\u2014Radio-journal avec Dick Powell $ 05\u2014 Variétés musicales 2.25\u2014Informations 3.00-Radio-journal 9.30\u2014Bible Study 9.05\u2014Louanges a , Hour 9.50\u2014L'heure du concerto 10.00\u2014Billy Graham Day Program 9.30\u2014Organ Music 1v.0U\u2014Informations - 10.03\u2014Neighbourly News | 10.30-Recital | La Pompadour AUJOURD'HUI SEULEMENT ' du Second Empire \u201cTHE TALL MEN\u201d \u201cHELEN OF TROY\u201d À L'AFFICHE DIMANCHE A MARDI 10.30\u2014Récital ; 11.00\u2014Concert Album YVONNE \" .; 10.30\u2014 Informations rr 11.00 Bonjour dimanche = 11.30\u2014Chamber Music DE CARLO N ght { th h Î M 10.35\u2014Lean Back and GEORGES | 0 ê Toug es an 11.30\u2014Musique i 12.08\u2014 Informations Listen chambre \u2014 ; 1 12.15\u2014The Ontario 12.00\u2014Perspectives ior mations Sportsman [44 ! , internationales 11.20\u2014Lean Back and 12:50\u2014Hurmony Harbour Hunler i Alive 12.15-\u2014Jardins plantureux 12.50-\u2014-Musique légère 12.59\u2014 Signal horaire \u201cRIDING SHOT GUN\u201d Listen 1.06\u2014Folk Songs = Qi 12.60\u2014Informations ; 12,59\u2014Signa!-horaire 5 950 1.15\u2014dJust Mary (Technicolor) 2 100\u2014La Revue des TOO Ten arouse 1.30\u2014In His Service R.Scott | ROBERT MITCHUM DANE CLARK ebdos \u20183 2,00\u2014Informations .I Ja Radio-journal TSN Aer 203-Capital Repor A - PLUS \u2014o SHELLEY WINTERS | LITA MILAN 1.20\u2014Intermêde \u2019 \u201cSUZAN SLEPT HERE\" ; 5,060 \u2014Informations =.i0\u2014Religous Period 1.50\u2014Piano à quatre T | 3.00\u2014World Music 5.20\u2014CFRA Olid Time (Technieotor» Représentation spéclale mains Festivals 2.00\u2014Il.e monde parie au Show i 4.30\u2014Critically 8 à Dick Powell : _ .\u2018 40 y Speaking o Canada } £.00\u2014Informations a.00\u2014Music Diary a 10 h, dimanche soir 6.05\u20140pen House ; v ; CKOY-OTTAWA ; 5.40\u2014Canadian seenes | aha 1310 Kilocycles 6.00\u2014Informations | AUTO-SKY > THEATR = 2.50\u2014Claves et Maracas 3.00\u2014Les Chefs d'oeuvre de Ia musique 18 31fnN00 y SAYMIY ; DERNIER \u201cCOMANCHE\u201d .once ulnire 6,00\u2014Informations , f-05\u2014 Météo dro\u2014Tableaux d'opéra EtiSunder Serenade | HAT UN, on the Record AN EXCITING SAGA TORN FROM THE FLAMING PAGES OF HISTORY 7.00\u2014Informations 7.05\u2014Sunday Serenad.\u201cMANFISH\u201d A.00\u2014Du côte de l'espoir 5.30\u2014Les plus belles 6.45\u2014The Lommodnres LCR ARE TRES | sous: LUWARD t ALPERSON presents 4.30\u2014Poste de 03\u2014Metropolitan Saint-Boniface 7.00\u2014Match intercités 7.30\u2014L'Ame des poètes 8 00\u2014Nouveautés dramatiques 8.30-\u2014 Variétés 10.00\u2014Informations 10.10\u2014Weekend Review 10.30\u2014 Little Symphonies .1.00\u2014Winnipeg Sunday Concert 12.00\u2014Informations élodi 7.14\u2014Vistas of Israr! 1.00\u2014Sundav Chorale og Prélodien mal 1.50\u2014Salvation Arms «.30\u2014The Woman in \u2014 ee en - \u2014 _ | ! et intermede 8.00\u2014Bark to the .White Bible Hour 8.00\u2014 International B _\u2014 | tir ym yt AUTO-SKY \"THEATRE a.9.Tabernacle 9.5N\u2014Bethe!l Tabernacie 0.0 BASELINE RD.PRESCOTT Hwy o Le théatre le plus populaire a Hull, offrant des Représentations spéciales pour le (LES 1 t 00\u20141st Church of Christ Scientist 15\u2014British Israel World Federation | | | £.10\u2014Chronique sportive | | 2.00\u2014CBC Stage | i | | Technicolor OUVERTIRE DES PORTES Samedi et mercredi, à lh.\u201cMR.SCOUT THE 318N00A V.SAVMIV | \\ PR ma | \u201cRIDE MASTER\" Dimanche.midi.Autres jours, 4h45.\\ } j + , vy ! + STRATFORD SHAKESPEARFAN EE Mesa Con tr | dimanche b roc resta pe wa | Robert Taylor George Winslow 1 Continaellement, de 12.30 (mid) a 5 Lvs ; i Ave Gardner | 12,86 (minait) I : | Dimanche jusqu'à merc.soir | fi I he DICH È I EU |] ! En CinemaScape et couleurs % k & ï A Ha \u201cHELI ON FRISCO BAY\u201d F___] Alan Ladd \u2014 Fdward G.Robinson | \u201cOVER EXPOSED\" : vs | Clea Moore \u2014 Richard (rena EC CA A D HENRI Soirées: 18, 21, 26, 27, 29, 30 juin.3,4,6,7,9,12,16,19, UNIVERSITE DE TORONTO | TN Le 0 3) Vv 24, 25, 27, 28, 30 juillet, 2,7,8, 10, 11,14,15,17.18 août.\u201c Derniere fois aujourd'hui! PT pa YS rea RE, R Matinees: 20, 23, 28 juin.13, 14, 18, 21 juillet.ler, 4 août.ROYAL CONSERVATORY OF MUSIC | BENNY GOODMAN STORY\u201d RCA AE LES Soirées: 39, 20, 22, 23, 25, 28 juin.2, 5, 10, 11, 13, _ Steve Allen \u2014 Donna Reed eA oY A JOYEUSES 14.17.18.20, 21, 23, 26.31 juillet.ler, 3, 4, 6, 9, | Boyd Neel Doyen \u201cTHF, BLACK EAGLE\" Mang COMMÈRES 13, 16 août.; J ; Rossano Brazzi \u2014 Gianna Canale | Ut M DE Matinées: 27, 30 juin.4, 7, 25, 28 juillet.8, 11, 15, | ECOLE D'ETE ! WINDSOR 17, 18 août.; i ~ E BILLETS POUR LES REPRESENTATIONS DRAMATIQUES : $8, Ettere Mazzoleni \u2014 Directeur | Du 18 3.50, $2.50, $1.50 (Exempts de Tase) roy HENDERSON, chant.GORDON JACOB.orches.Ouverture: Sh.p.m A ) [ o ; trat t tion.= GEIGER- \u2019 S.apie ! JUIN mise en scene de Michael Langham Toronto aon Ob CBARBINI oA FEE OR Ey Toutes représentations 18 décors de Tanya Moiseiwitsch 3-27 juillet trompette ALFRED GALLODORO, clarinette-saxo- \u201cDEVIL'S CANYON\" au | Troi ; ; h phone.PIERRE SOUVAIRAN, piano.DOUGLAS S CANYON AOÛT MOLIÈRE rois Farces (en français) par Le Théâtre du Nouveau- ELLIOTT, orgue, musique religieuse.D.Robertson, V.Mayo LUNDI = 18 MAI \u2014 8 h m Monde.2, 5, 10, 13 juillet (en matinée) COURS DE PROFESSEURS \u2014 Piano, chant, théorie, \" Vietor Mature ; .' .NOUVELLE per Gratien Gélinas (en anglais).17, 20, 24, 27 juillet.inatruments ja nn a ARTE EE TE ROYAL AFRICAN REVUE BILLETS (pour les deux spoctaries ci-dessus): Stratford : RIFLES M $3, $2, $1 /Fremprs de Tara).Heure des représentations: ; ts I.Hayward, V.Hurst e , ° i 230 p.m.23 juillet- om collaboration avec le Festival de murique et de GRATIS-\u2014Bas de nylon 4 artes S ) I , .; .; .éatre de atford.) eux dames \u2014 Un i U voReHESTRE Sou fo dracion de Hans Unge, pvc cloud Aou | 10 août AUDIO ARMAL.pam SE ORKE, cn mi Pi D pOCIAIES S avec Inge Borkh, 30 juillet, 2 août.Concert final, 11 août.| .Le ALADDI N \\ Pour tous renseignements, écrivez à: A LE CHOEUR Avec Souvairan et Roubakine 28, 31 juillet.; \u2014- 2 _ i - DODGE 1956 = 1 I DU FESTIVAL Rayal Conservatory of Music Summer School \u2014 LE Un opéro de Bevjamin Britten, avec Tourel, Vickers, Toronto 2B, Canada Q RAVISSEMENT Rernik, etc, 7, 10, 12, 16, 19, 24 juillet.3 \u2014 \u201c1 000 OBLIGATIONS 3 U DE LUCRÈCE \u2019 \u2014 Gould 9 juillet, Tourei Z1 juiiier, Arrau 23, 26 juillet, F RECITALS 4 coût, Borkh 8, 9 aed, Sarkin-Singher 7 seit.DU CANADA Du?CONCERTS de Paris 11, 13 juillet.Ellington 18, 20 juillet.Draper- ! \u2018 DE JAZZ Juckson-Nimens 25, 27 juillet.Brubeck-Symonds ler, - JUN 3 aoûi.Tatum-Modern Jarz Quartet 8, 10 août.\u2018 | (sant le = | 4 aul BILLETS POUR LA MUSIQUE: $4, $2.90, $V / Fremptada Tass) 5 et le rd f 2 ai AOÛT Avis: Tous les concerts du jeudi ont lieu en matinée hf 6h = i 13e partie TAKE A CHANCE $50 ou $350 42.48 pm.SOIR KAC 6 h.= | = ; , L Stratford Shakespearsan Festival WN LES \\ (KVM 6 h = PRIX CONSOLATION WHE 109 Erie Street, Stratford, Ontario, Canada NECESSAIRE D\u2019USTENSILES 12 PIECES EN ALUMINIUM En commandant des billets pour le Festival de Stratford por la poste.\u2014 EPAIS avec COUVERCLES \u201cCOPPERTONE\u201d, Val.d $31.50 Envoyez le montant total de la commande au Stratford Shakespearean ! .de .= v Fomtivol of Canad, payesis & Strattord.lacement i .Ÿ BILLETS: $1 .00 EN VENTE CHEZ Les commandes féiéphoniques ne sont pos acceptées.| LINDSAY Ltés, 189, tue Bparka: IRVINE BMOKE SHOP.rues Rideau at sn ; | Sussex: WINDSOR SMOKE SHOP, rues Dalhousie et Rideau; LAROCQUE - Des chombres pauvent être réservées per un agent où por le bureau du Festival.- FRERES, rue Dalhousie: OLD BOOK NOOK, 374, rue Bank; CONNERY NIE Pour recevoir une brochure complète, écrivez ou bureau de \"Publicité du = DRUG STORE, rues Bank et Cerling: PHARMACIE VICTORIA, 1089, Festival Q DE = rue Wellington; NOEL, KERR ltée, 40, rue Elgin: FORERT ELECTRIC, Festivel.; MIN TES UES 3 i3%, rue Rideau: C.A.PARADIS, 92%.rue Rideau: BELANGER Ltée, - 3tratford est à l\u2018'Heure Avancée de l'Est.DANS 5 pOLITIQ - 215, rae Montealm: ARTS SMOKE SHOP.13, roe Heechwood: J.-A.ENTAIRES = LALONDE, 175, boulevard Saint-Joseph: RESTAURANT DOMPIERRE.Ou voy ir t i COM \\ QOPULAIR Ss 133, rue Prineipale: A.-L.RAYMOND, 21%, roe Champlain: PZTIT et yez voire agen I AGO P a R, SAUVE, boulevard au Sacré-Losur; FORTIN-GRAVELLE Ltée, 33, rue ALLAN'S TRAVEL SERVICE A LA .TA PA RN AE LATOND, 41, rue Principale: PROULX RES.7 ev~ Sparks, Ottawa \u2014 Tél.CE.2.3174 RELISLE.516.ron Fume aie 0 Dore Hulls ot PHARMACIE \u2014\u2014.ET\u201d NE rene a \u2018 ; \u201d rc E ENE Ll 4 I : [ \\ i 0g A\" .core 9 NAY y ) J BR Pp J M çÇ ne À) e a , a y y 1a 0) gt ERE J a Na N D D i , 124 N p RN , j a 8 ° Francesca \u2014Francesca?.Si je la connais?.Mais ça ne se demande pas.La fille à Pietro, la plus belle fille au village.et peut- être même de toute l\u2019Italie,,, C\u2019est ainsi que répondait avec fierté une bonne vieille à un monsieur bien mis qui suintait la faculté par tous les pores du visage et qui s\u2019informait de l'endroit précis où demeurait Francesca.On lui avait dit qu\u2019il suffirait de la nommer pour qu\u2019il fut aussitôt renseigné.Francesca?.Et oui, la vieille avait dit juste, c'était la fille la plus jolie de la contrée: une toute petite et fréle personne avec un teint pâle, d\u2019une pâleur fiévreuse et chaude, éclairé par grands yeux si noirs.Une démarche de reine, et couronnant le tout une épaisse envolée de cheveux bruns et souples ondulant sur de fines épaules.C\u2019était l'enfant unique que Pietro et Maria avaient élevée avec un soin jaloux, et qui faisait tout leur orgueil ei tout jeur espoir.Mais voila: on ne peut pas tout avoir ici-bas, et la belle Francesca au grand désespoir de ses parents se voyait menacée de perdre la vue.Pour conjurer ce malheur rien pourtant n'avait été négligé: lotions, onguents, traitements de tout genre; les médecins les plus célèbres avaient été consultés mais en vain.Pietro y avait mis toutes ses modestes épargnes, et c'était vraiment l'impossible qu'il venait de tenter en faisant venir de Florence le chirurgien le plus réputé d'alors.Ce dernier en l\u2019occurrence ne fut gué- re plus chanceux que ses confrères, car lorsque après examen de la patiente et longues réflexions sur son cas il décida l'intervention chirurgicale au fer rougi, il se buta net sur le refus conjoint de Pietro et de Maria.\u2014 Jamais, s\u2019écria Maria, jamais je ne permettrai qu\u2019on dévisage mon enfant.Vous entendez: jamais! Un peu déconcerté le grand savant dut s\u2019en retourner, non sans affirmer qu\u2019il n\u2019y avait plus rien à espérer et que la malade deviendrait complètement aveugle.\u2014 C'est son idée, répondit Maria à ceux qui lui rapportèrent les dernières paroles du maître de Florence.Ce n\u2019est pas la mienne.Nous verrons bien qui aura le dernier mot.Il reste encore un moyen.Et la bonne campagnarde s\u2019enferma dans sa chambre, se jeta à genoux et avec toute la ferveur dont son coeur était capable fit une prière.Savez- vous à qui?.Vous ne le devinez pas?.Non?.Eh bien à nul autre qu\u2019au grand saint Antoine de Padoue.Pourquoi à lui plutôt qu\u2019à un autre ?.Ma foi, la raison en est simple: jusqu\u2019à date la mère éplorée a supplié toute la galerie céleste qu'elle connait et n'a rien obtenu.En désespoir de cause, elle se tourne donc vers ce nou- , veau saint dont un prédicateur récent a magnifiquement parlé dans l'église du village.Et comme mue par une force secrète elle lui dit: \u2014 Bon saint, ayez pitié de nous, guérissez notre enfant.Vous le pouvez, je le sais.Je mets toute ma confiance en mencer aujourd'hui même une Série de treize jours, un par semaine, de dévotions en votre Honneur et cela en me rendant chaque soir à l\u2019église.Soudain, elle se sent toute réconfortée, sort de sa chambre, raconte à son homme ce qui vient de se passer et le soir mé- me, c'était un mardi, avec une confiance à toute épreuve s\u2019en va faire sa visite à l\u2019église.où elle récite son chapelet et adresse quelques invocations au thaumaturge de Padoue.On sut bien vite dans le village l'étrange promesse de Maria et plus d\u2019un souriait de sa naïveté.Six mardis s\u2019étaient déjà écoulés, or la malade au lieu de prendre du mieux était devenue tout à fait aveugle.\u2014 Est-ce assez pénible, disait une voisine.\u2014 Ma foi, soupirait une autre.je crois que cette épreuve causera la mort de Maria.\u2014 Elle aurait dû essayer l'opération, remarqua un certain petit monsieur qui se donnait des airs de savant.La science opère de vrais miracles, vous savez.Chacun y allait de sa réflexion et presque tous doutaient de l\u2019efficacité de la promesse à saint Antoine.Seuls Maria et Pietro gardaient leur confiance, très forte chez la première, un peu chancelante chez le second.On en fut vite au douzième mardi.mais la situation demeurait toujours la même.Enfin, le treizième arriva.Maria comme de cou tume se rendit à l\u2019église, Lit ses dévotions au saint de son choix et s'en revint à la maison, escortée d'une foule de curieux qui malgré tout auraient bien voulu assister à un miracle.Mais au grand désappointement de tous il n\u2019y eut pas de miracle.Chacun s'en retourna done chez lui déçu.A la maison Pietro avait perdu tout espoir, et fatigué, fourbu, s'était couché assez tôt.Maria, elle, accomplit ses tâches ordinaires, fit sa prière et tout anxieuse s\u2019étendit près de son époux qui ronflait.Mille pensées l\u2019em- péchaient de dormir, aussi bien finit-elle par prendre son gros chapelet et doucement dans le silence de la chambre obscure se mit à réciter des Ave et des oraisons jaculatoires à saint Antoine.Dix heures sonnèrent, puis dix heures et demie, puis onze heures, puis onze heures et demie.Le premier coup de minuit allait tinter, quand soudain un cri déchira la nuit, une course, puis la porte de la chambre s\u2019ouvre et Francesca, folle de joie, s'écrie: \u2014 Maman, je vois.Papa, je vois.Maria et Pietro se jettent hors de leur lit, entrainant leur fille dans la cuisine, allument des lanternes et ne peuvent se rassasier de la regarder, l'embrassant à tour de rôle.Finalement, tous trois tombent a genoux et remercient leur bienfaiteur, le grand thaumaturge du peuple, saint Antoine de Padoue.Le lendemain, la rumeur se répandit comme une traînée de poudre.Tout le monde voulait voir la miraculée, féliciter les heureux parents, et \u201cdepuis lors, ajoute le vieux chroniqueur chez qui j'ai pris cette légende, tous ceux qui souffraient de quelque maladie s'adressèrent à saint Antoine en faisant les treize mar- dSonne éle 26 MAI 1956 Bazinet, Bernadette, 7 ans, Riverside.Caron, Léona, 13 ans, Hull.Desroches, sichele.9 ans, Hull.Lamarche, Roland, 15 ans, Caledonia.Legault, Thérèse.11 ans Saint-Albert.Mayrand.Lisette, 3 ans, Gracefield.Racine, Roger.11 ans, Otter Lake.| Tremblay, Jacqueline.13 ans, Cornwall.27 MAI 1956 Brideau, Landes, 15 ans, Strickland.Deslauriers, Andre, 1! ans, Eastview.Deslauriers, Claude, 11 ans, Eastview, Ducharme, Rene, 9 ans, Windsor.Lachapelie, Claire, 8 ans, Capréol.Lalonde, Jean.M., 14 ans, Papineauville.Pinault, Jeanne.6 ans, Montréal.Prud'homme, Claudette, 14 ans, Limoges.Parker, J.-Pierre, 14 ans, Pte-Comfort.Potvin, Lucienne, 14 ans, Eastview.Rousseau, Yvonne, 14 ans, Eastview.Sauve, Lise, 14 ans, Rockland.Thauvette, Alfred.12 ans, Hull.28 MAL 1956 Giroux, Alexandre, 10 ans, Eastview.Magnan, Léo, 4 ans, Eastview.Auger, Jacques, 7 ans, Hull.Auger, Michel, 9 ans, Hull.Boivin, Jacques, 14 ans, Thurso.Bourdeau, Armand, 15 ans, Saint-Onge.Fontaine, Marie, 9 ans, Hull.Gadoury, Serge, 11 ans, Hoilyoke.Gaudette, Claudette, 13 ans, Saint-Onge.Lafontaine, Yvon, 12 ans, St-Charles.Landriault, Léo, 15 ans, St.Raphaël.Lanthier, Lise, 11 ans, Dalkeith.Parent, Rose-Marie, 7 ans, Windsor.Renaud, Lucile, 12 ans, Ottawa, 2y MAI 1456 Bedard, Pierre, 15 ans, Lefaivre.Lalonde, Royal, 12 ans, Curran, Lance, Lizanne, $ ans, Otter Lake.De Tilly, Rolande, 14 ans, Windsor.Régnier, Jean, 8 ans, Rockland.Tourangeau, Yvette, 15 ans.- > - + Les microbes Le malade: Enfin, docteur, comment se fait-il que j'attrape sans cesse des rhumes de cerveau?Le médecin réveur: Les microbes s'attaquent généralement à l'organe faible.\u2014\u2014_ A re r Drôle d'idée \u2014- Deux braves femmes, mères de deux garçons, causent.\u2014Est-ce vrai que votre fils apprend la clarinette?\u2014Mais oui.chère Madame.Il chante si bien que j'ai pense lvi acheter cet instrument avec lequel il pourra s'accompagner.\u2014C'\u2018est une excellente idée.Aujourd'hui les pianos sont si chers\u2019.\u2014\u2014_ejadeys Np UornBilday -où L 9yopd uos 39 aultuoy u(j\u2014sçra [RIS GUI \u2014 Gi 3 Meg Tsusnof\u2014069 AJRUONEN UOTU() EMNOSSIG\u2014CFS AJBIAQIT UONBSINEBIN SINOISIG\u2014Ot S anol np &0ng-\u201441' 3 $3[[3ANON\u201400'9 8311ap3A SON\u2014(0F'V B2[[9ANON\u2014C7 ¥ ansoaqutg-\u2014