Le droit, 28 février 1957, jeudi 28 février 1957
[" mre STII AI ares a tm 8 bh.p.m.en signalant CE, 67431 ou CE, 674% 43e année \u2014 No 49 7H TOT ep ey ap \u201cAF ANSE 707 290 a Pre Pp TRI TR i RET I ae ree - «à ME \u2018 .¥ ET * ve 1975 Sn ï Ha x .à.> ; .ce SUR LES LIEUX DE L'ACCIDENT \u2014 Le déraillement survenu ce riatlin à Bells Corners est considéré parmi lex pires accidents de chemins de fer qu'\u2019ait connu la région d\u2019Ottawa depuis plusieurs années.La photo du haut, en tête de page, donne una idée assez juste de Le montage ci-dessus montre la l'accident.SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VENDREDI: 8 h.am.deh LE SAMEDI: 8h am à 4 h pm rm CEntral 6-7431 gauche), une sés (photo du ae vga ios astern Fo | cabine du camion sans remorque (en haut, à &.OTTAWA, JEUDI 28 FEVRIER 1957 * partie de la remorque démolie entourée de boîtes de conserve (en haut, à droite), la locomotive diesel à deux unités (photo du centre) et trois des wagons renver- bas).(Photos Le Droit\u2014par Champlain Mareij) 36 personnes passent 6 heures d'angoisse Ils voyageaient dans un aérobus, dont le train d'atterrissage DETROIT (PA)\u2014Trente-six personnes ont passé six heures d'inquiétude dans les airs, mercredi, avant que l'équipage réussit à tenir en place un train d'atterrissage défectueux et que l'avi0n Constellation de Capital Airlines fit un atterrissage sans encombre.Les cinq hommes d'équipage du Quadrimoteur ont utilisé de l'eau, du café et du lait pour accumuler était défec tueux une pression hydraulique suffisante pour pousser Ja roue avant de l'avion en place.L'équipage et 21 passagers sont descendus souriants et soulagés.Les passagers semblaient ignorer que leur difficulté avait déclenché des opérations de sauvetage d'urgence aux aéroports de Milwaukee et de Détroit.L'avion se rendait de Minnea- Saint-Laurent espère continuer à là direction du parti libéral M.J.-T.Richard choisi candidat dans Ottawa-est \u201cLa Providence aidant, j'e.\u201c Aubaines \u2018Big City\u201d articles frais chaque jour de boulangerie ! ATEAU GAl semaine ! orange chiffon 49- Léger, vaporeux (Prix régulier 59c) Petits gâteaux 6 20 (mélangés) Paquet de {Rég.33c) 55¢ 45 5 Tarte aux fraises La tarte de la semaine ! Chacune Tarte aux (Régulier 496) pommes Cette semaine Cu GROSSEURS 24 choux fermes E 2 (Cat.No 1 Canada) (Prix rég.25c) Briquette 1 chop.CREME GLACEE ICE CASTLE QUALITE A BAS PRIX! NAGAI ASPB SITES SAAMI DPN OS Briquette empaquetage familial.3 chopines (Rég.67c) 55e Riche, crémeuse, douce, nourrissante ! AUBAINES EN ALIMENTS CONGELES FRUITS ET LEGUMES EN CONSERVES DE CHOIX, MARQUE SOMERDALE de tree ee ee het dette tien) RÉGALS \"°° \"Pr 0 456 vertes, coupées 9 pats COCKTAIL aux FRUITS 2°.\" 37\u20ac KRAFT, Roka, dattes, olgnons, piment, raifort ov cibouletis FEVES.la francaise ! 10 ox.39\u20ac Orchard King, qualité de fantaisie boîtes d CREPES Paquet 20 or, seutement 19¢ POIS Joris, sucrés mide 50g BLE D'INDE 15 onces 25¢ mélange préparé ou de sarrazin Orchard King, genre creme, de choix btes de 15 oz.Carottes En cubes Madeleine, qualité de chelx PATATES FRITES 2 \"nce PATATES SAVOUREUSES ! DANS LE PANIER 19: Gigots d'agneau Côtelettes d'agneau Coupe-sans-perte ! 5 §e Pus pour votre argent ! C LIVRE AUBAINE FORMIDABLE EN VIANDE ! 39 Jarrêts de porc 45< Margarine SOLO race: 1 1 28¢ 33¢ (Dans les magasine d'Ontario 25¢ seulement) GNEA L'AUBAINE EN VIANDE CETTE SEMAINE! Vous ferez plaisir à toute la famille lorsque vous sorvirez du délicieux AGNEAU DANS LE PANIER de chez Steinberg ! Pour des menus faciles à préparer ! la Ib Devan ts d'agneau , faillés en côtelettes tendres et 48 voureuse viande A à bouillis, tout dans te Entiers ou autres bouts Réti nourrissant ! LIVRE POUR UN VRAI \u201cDEJEUNER\"! Saucisse UNE AUBAINRE ! CONSERVEZ LES TIMÉRES TNT POUR DES PRIMES GRATUITES ! Les lundis, mardis et mercredis sent des JOURS DE DOUBLES TIMBRES .DEUX TYMBRES TNT avec chaque achat de 10e Des centaines de primes en étalage chez Steinberg | à Hall, 15, rue LEDUC et à Ottawa, au WESTGATE, SH 555, chemin de Meoniréal) et chez Freimza, rue Rideau.\u2014 LES TIMBRES TNT SONT DISPONIBLES TOUS LES JOURS! Livre pour Frais et viondé ! Pour un menu de choix ! Si délicieux ! \u2014 LA LIVRE 25° Roulé de Salami HYGRADE TOUT BOEUF Chacua tan a LE DR GERHARD BERG, directeur de la division de la physique auprès du Conseil national des recherches, vient d'éire élu membre hone- raire de Ja société de physique HERZ- de l'Inde.C'est le premier étranger ainsi honoré par l'iñ- de.Au cours de sa récente tournée en ce pays, le Dr Herr berg s\u2019est aussi mérité la médaille d\u2019or \u201cJoy Kissen Meoker- jee\u201d pour sa contribution à l'avancement de la science.Il est le premier Canadien à re cevoir cette médaille.(Cliché \u201cLa Droit\u201d) M.George Prudham quitte Oflawa pour la Côte-de-l'Or \u201cLe 68 mars prochain nous slions accueillir parmi les peuples du monde libre une nou- velie nation qui deviendra le premier membre africain du Commonwealth, soit l'Etat de Ghana, sujourd'hui connu comme la Côte-de-l'Or\u201d, déclarait.ce matin, à son départ pour l'Afrique le ministre canadien des Mines et Relevés techniques, Prudham.\u201cJe suis conscient du grand honneur qui m'incombe du fait que le premier ministre m'ait désigné comme l'envoyé spécial du gouvernement et du peuple canadien aux cérémonies d\u2019émancipation de la Côte-de-l'Or et à la naissance de Ghana\u201d, ajoutait-il.\u201cC\u2019est avec le plus grand intérêt que je vais faire ce voyage de découverte où je serai accompagné de ma femme et de ma fille Catherine.J'ai tout particulièrement l'intention de rencontrer là-bas et le premier ministre, M.Kwame Nkrumah, et le gouverneur général du nouveau dominion, sir Charles Ar- den-Clarke, dont l'amitié agissante, l\u2019un pour l'autre, sont une farantie encourageante d\u2019avenir\u201d.\u201cJ'espère, dit encore le ministre canadien, pouvoir visiter, au cours de mon voyage a Ghana l'emplacement de la future centrale sur la Volta, le territoire du centre, là où vivent les Ashan.tis et le nouveau port de Tema, en voie de réalisation.\u201d \u201cNous nous rendrons à la Côte- de-l'Or par les Açores et Dakar, en Afrique Occidentale française.Nous reviendrons par Gibraltar et le Royaume-Uni.Partout où nous serons, nous apporterôns j'en suis certain les meilleurs voeux du peuple canadien.\u201d > Des femmes gagnent les deux voifures du bingo Kinsmen \u2014\u2014 L'épouse d'un cultivateur de Sainte-Cécile-de-Masham, Mme Jean-Baptiste Martineau, 63 ans, a gagné une \u201cDodge\u201d 1957, hier soir, au bingo du Kingsmen, à l'Auditorium.Ni l'heureuse gagnante.ni son mari n'avaient de voiture.M.George Environ 7,000 personnes avaient ! envahi les gradins et l'arène.Mme Vve Bert Ingram, 33 Iona, Ottawa, a gagné l'autre voiture.Elie en avait déjà une.Mme Ernest Parent.15 Morin, Hull, mère de neuf enfants, a ga- fné, en pièces de cinq cents, tout ce qu'elle pouvait descendre de l'estrade.Elle a bien porté son sac quelques pas, mais n'a pu le rendre.Un préposé à la remise des prix le Jui a quand même descendu, Autres gagnants: Mlles S.Me- Gee, 291.Champlain, Hull, Nicole Charlebois, 316, Bruyère, Ottawa, Marguerite Cloutier, 17, Osgoode, Mmes Germaine Campbell, 179, John, A.E.Phipps, 24, Northwestern, Alice Carthy, 337, Lyon, Frank Pender, 46, Waverley, E.Lavallée, de Thurso, J.-D.Nault, 24), Bienville, Hull, MM.Gérard Champagne, 242, Marier, East.view, O.Simard, 86, Saint-Ré- dempteur, Hull, Roland Roy, 203, Harcourt, John Jensen, 279, Arlington.J.-A.Hébert, 299, Mont- fort, Eastview.J.F.Dow, 151, Gloucester, Frank Jeremay, 502, Rochester, Kurt Kiyausk, 192, Daiv, Jos.Ross.127, Sherbrooke, G.Parisien, de Rockland, et d'au.es, Ce A rms C'est facile.c'est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431, Maintenant à Ottawa!.Vous trouverez DANS LES GRANDS MARCHES ET EPICERIES A CHAINE LA DELICIEUSE SENVEZ-EN SOUVENT! Un produit de Mentrés! REGATORE BAKERY [ - a; ; Ex = In \u2018 * \u201cj od ) Cl À I it a LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 FEVRIER 1957 .us : ® ° te Richelieu\u2018.de ! ancien aviseur | (rer au Canada même sLa pnt {importantes nominations chez fix imenira™ Rockland, On.13,352 des 28,000 5e ims poi min , B : .i sociation des MutuellesVie.du .\u2019 se coient pas corlagieuses.+ directeur de [Association cans- H t mère de l'immigrat : » .: : munisiere gran d'enne-française déduration, Bénnien ONgro0IS sont nn egalement que Maritime ; U | lid à | d'Ontario, du directeur du Con- .| Centra, Airways transporisra de s i 2 \u2018soil de la Vic française, et de WOCKLAND (DNC) \u2014 Les arrivés au Etuis hongrois à compter du M M.Tancrède Sicard promu a Québec, et M.Jcan- l'ex-s4ministrateur-adjoint de membres présents à la dernière pays mois prochain [I précise que les IR l'Union St-Joseph du Canada.réunion du cercle Jeanne Leber \u2014\u2014 > feront deux envolées par } : Jacques Tremblay nommé à Ottawa Er remerciant, M.Sicard a de Rockland ont entendu un rap-; (PCy \u2014 D y a déjà quel- avions ferom eu EE a ! , mati , ; .annoncé que la division d'Ottawa port complet de la réunion inter- que temps le Canada s'énga- à a rate ; D'importantes nominations ont* Faisant l'éloge de son succes , déjà dépassé, cette année, $1- cercles lenue à Ottawa par les: geait a do le durant ia pre.ros! conduits au pays 38 réfugiés.; été annoncées hier chez les Pré- seur au posts de surintendant 000,000 d'affaires, avant la fin cercles de Rockland, Sacré-Coeur, sente année a 38.000 Hoagrois.Sur Le minisière de l'immigration : Sicard.gérant de la division gné que M Sicard à commencé 44 dtuxième mois de l'année.M.Saint-Raymond et Orléans.ce nombre 13.352 vont deja arrives [EVO snubs que Je, TRU 1G are.8 Ene que we à COMMENCÉ Tremblay s'est dit fier de passer [| .au pays.cevra d'ici .| d'Ottawa, est promu au poste de dans l'assurance.en novembre à4 service d'ume \u201ccompagnie L'aumônier, M.l'abbe Paul La- réfugiés hongrois qui sont en , surintendant des, agences de la 1946.\u2018\u2019au bas de l'échelle\u201d.et jeune, progressive et dyasmi.lorde, a demande sux dames de: Le mimstere de l'Immigration France.5.200 qui sont es Grande.+ ; | compa ie \u201c .Jean-Jacques que sa promotion lui vient de que\u201d, fort de la promesse expri- prier pour le rétablissement du vient d'annoncer qu'à la fn de Bretagne e: 2,100 qui son ; Tremb ay.cis evant a minstra- son travail et de son mérite.mee par le doyen des agents de Curé, M.l'abbé Rene Chéne, V.F.l'année le nombre des Hongrois lande., tear adjoint de l'Unina aint-Jo- çÇ \u201cC'est lui, ditil, qui a fait de 1a division d'Ottawa, M.René Il a remercié les membres pour qui auront été admis au Canada Les arrivé sep de 1a divin orem fe 'a division d'Ottawa ce qu'elle Tremblay, de continuer dans la le beau don fait au mouvement: 'dépassera 25.000.vees rant de Ja division Wa des est aujourdhui\u201d.De simple voie déjà tracée.scout.nécessaire à la formation n a ; D précise Prévoyants du Canada.agent en 1946, i! est devenu gé- ., l'un des jeunes.que le gouvernement ne L ui est en France Rh Les nominations ont été ren- rant local en 1948.a obtenu son , 1\u20ac docteur Horace Viau.lun LL _ fixe pas de limite.T1 ajoute que & ETOUPE Qu C5 CE CL eau 3 dues publiques au cours d'un titre de CLU en 1950 et est deve.0°% administrateurs de la aot.La partie récréative de la réu- les réfugiés qui sont dans des Cor de oo réfugiés de- poupe = déjeuner des représentants de Ia nu membre de la LIAMA en Pagnie.LR recuipe 4 nion était confiée & Mme C.Gos | camps en Autriche pourront en- Barqeroat 2 ibe le 17 juin ou M.H.R.BRERETON.directeur compagnie à Ottawa.sous la pré- 1952.à l'espri ité de travail To Ja 22 juin.700, le 24 ou le 20 août.de la publicité chez Simpsons.sidence de M.L-Adélard Dumas, à l'esprit de charité et de travai ; | Déplacements le juin, (0 le ; été choisi , : i - de chacun des représentants.Le prix de présence des jeunes : men 700.le 18 ou le 23 septembre.700 Sears, a choisi par l'Oitawa de Québec, directeur des agences \u2014 En M Jean-Jacques Tremblay.\u2018P filles fut gagné par Mlle C.Mar.| M.Hector Normand a subi une je 12 ou le 17 octobre, et 350 le Board of Trade à la présidence M Du YAS pré isé M.voulu reconnaître la compétence \u2018 eee i ! chand; celui des dames, par Mme intervention chirurgicale.Il re- 5 oy le 12 novembre.du comité canadien du festival card JIMA A precisc Aue, ¥- I | At iè - 1.Morris.Mme E.Brière a gagné | Pose à l'hôpital général d'Ottawa.Le groupe qui est au Royaume des tulipes qui aura lieu du Sicard entrera en fonction à Qué- du maître es arts.du docteur en! Au cours des 16 dernières an r à à gagn - : + pe à 36 mai.Ce festival bec le ler mai prochain.et M.philosophie.de l'ancien prési- nées, les expéditions Croix-Rouge le prix pour les expositions, et, Mme H.W.Tessier passe quinze Uni commencera à arriver à la 13 au mal.¢ Te an Tremblay, à Ottawa, le ler dent de la société Richelieu (l'un outre-mer représentent une va- Mme L.Payer, celui de la partie jours à Québec chez son fils, M.fin d'avril ou au début de mai.Les nuel attirera des ers de avril.1 des quatre signataires de la char- leur de $100.000,000.récréative, i J.Tessier.navires accosteront à Québec.visiteurs à Ottawa.) \u2018EPARGNER UP, VOTRE GRANDE OCCASION D'E ! Dn or 2 - 5 N f/ / \u2019 i .Li Le plus magnifique Service à diner de 133 morceaux VOYEZ CE QUE VOUS OBTENEZ : © Service de vaisselle \u201canglaise\u201d de qualité, 53 morceaux 6 Coutellerie de belle qualité, 32 morceaux © Verrerie de qualité, 48 morceaux Les 3 services magnifiquement assortis complets tela qu\u2019illustrés.8 couteaux plsqués argent, inoxydabies.8 fourchettes, 8 cuil.& dessert, 8 cuil.à thé 8 assieties à diner, 8 bols à soupe 8 assiettes A pain et beurre 8 tasses, 8 soucoupes, 8 plats A dessert 8 verres à jus, 8 verres à eau 8 sorbets, 8 assiettes à sorbet 8 agitateurs à jus, 8 mgitateurs à cocktail 1 grand bol à servir.1 grande assiette à servir 1 crémier, 1 sucrier à couvercle.GARANTI LA PLUS GRANDE VALEUR AU PAYS POUR SEULEMENT $39.95 $1 0 à compte, $1.00 par semaine ° ou $4.00 par mois.Venez, téléphonez ou écrivez.Ne manquez pas cette merveilleuse occasion L'ENSEMBLE ROY ,Ç z ; CN HENLE avec 6 aura hn PIN EB es an LA PRINCESSE ANNE d certifiés A-1, de la plus mants certifiés A-1, Eoin.re men 78 mo ernes baute d'égale 100 oi defiant ls $5 Fos $2 135 Emer $ \u201cO85 a compte $1 par d remains ou 30 pir Cit 310 à compte, SA per semaine où $4 par mou.e parquet À A 2 y $1 69 5 et plus x ™~ de \u2018gl AN SE AN Ç LI ES Beau choir de modèles et = o x A: couleurs, pour éclairer le plus eo a al LA beau des foyers.Une aubaine ISL.Ail NJ AR à 1695, 19,95 et plus! { CA a  2 UTILISEZ VOTRE D SN LÉ ABER Nu ba § CREDIT! TES SIMPLEMEN ; PORTE MENT : 8 | + 75 6 > 15 eme) SOe à compte.SOG par New VA A ON : ulova ruen semaine où $2 par mois ne ma SUP ouvriro COMPTE :» et plus et plus Anquez pas vert ?enmpte ave .CENDRIERS © eubeing mare, plein, Le meilleur à tous les prix pour dames et messieurs! Oui chez PEOPLES me ASSORTIS \u2019 CREDIT JEWELLERS vous obtenez le plus grand choix de montres de mar- - \u201cotiment conçus en dessin et ques réputées.Chacune est entièrement appuyée par notre garantie de 5 ans.de parquet, Avec base massive gran plateau cendre.pot- $1.00 A COMPTE, $1.00 PAR SEMAINE ou $4.00 PAR MOIS Ente go $12 à $00 i compte 80¢ par semaine di a Rôtissoire ue 2 PUY i * profonde et HORLOGE DE CHEMINÉE WES Pi autoclave MINSTER d'une exceptionnelle fabries- hip = , : tion de qualité! Faite pour donner un R IR ; RE } Les meilleurs de \u2018 abi née ris an : ut a BI TOT A facon Samson-Dominion sers fiable sn | après 2 nee o 7 if a * ali PORE Caratield, \u2018es \u2018arillonne a quarts ue I 2 TTIW Sunbeam $24.piss Zn vente hii > $32°%° == si por vrmoine $1 a rompte.$1 par semaine LA j i BIJOUTERIE A COSTUMES = ag : es Étincelantes pierres du Rhin: colliers, licons des plus coquets.étin- R ,CRE OT JEWELLERS 8 a Bec PE a PEN oat adres U1 votre choix a celantes boucles d'oreilles, épinglettes, Jrock Le aubaines = LIA di A NEN 1 Fonpies Credit Jewellers, 199, rae Bparks, Ottawa.il Toe vous are a TD G10 $24 190 - ARKS T 5.6106 ivi teen en rm Siem Sere sm Utflises votre erédit | - re 50e re ce émet a er rs : ! RUE SP : 2 (Votre adresse ville provines) : Votre aumére de compte |] isi vyrme aver un compte chez nous) 7 / M Le façce dont vous désirez parer.$ va 8 8 .\u2018par semaine) pas he i NOUS GARANTISSONS SATISFACTIONS i rns isd NOUS CARANTIMONS IZNTIERE marrer à EAD PR AR AYR BF ON ME TN EI sl NL08 B > * © | ae ] ig ES +o) 1 Parents et instituteurs | Réunion 2 Técumseh: L'Association des parents et des instituteurs de Técumseh recevait, le 11 dévrier.à l'école Saint-Antoine, la visite de l\u2018aumônier de ia Fédération diocésaine, Mgr Jean Noël.H y avait de 50 à 60 personnes dans l'as sistance.L'assemblée était présidée par Mme Fernand Lacasse.La secrétaire, Mme Réai Papineau, à renouvelé son appel aux membres pour qu'ils s'abonnent à !a revue \u201cParents et Instituteurs\u201d, puis elle annonça que Ja Commiasion scolaire avait consenti la somme dc 825 pour défrayer le programme de films.Le distingué conférencier, Mgr Noël, fut présenté par le vice: | ide, M.Donat Gouin, qui ul souhaita la bienvenue, de mé- me qu'à \u201ctous nos bons Canadiens français qui veulent suivre nos assemblées\u201d.\u201cDans certains milieux.le principe du bilinguisme n'est pas tout à fait reconnu, dit Mgr! Noél.Mais nous, dans notre milieu, i} faut faire ressortir les avantages du bilinguisme.Et nous le ferons en nous servant de l'outil principe! à cette fin: l'API\".\u201cNotre évêque, conscient de nos difficultés et de nos besoins, non seulement approuve les Associations de parents et d'institu- {eurs, mais il veut qu\u2019'elies s'organisent dans toutes nos écoles bilingues.\u201d Mgr Noël Insiste alors aur l'absolue nécessité des API parce qu'elles aident les institutrices à résoudre de graves difficultés, suscitées par le milieu anglophone.\u201cVoila pourquoi vous devez encourager votre Association par votre présence, recruter d'autres parents et parler fançais à la maison pour que l'enfant reconnaisse l'importance du français.De cette manières, vous aidez l\u2019enfant et l\u2019institutriee, vous créez un meilleur esprit à la malson\u201d.Ecole Sainte-Rose de Riverside: Le 13 février avait lieu à l'école Sainte-Rose l'assemblée mensuelle de l'Association des parents et des instituteurs sous la présidence de M.Sylvain Parent.Ce dernier félicita les membres de leur intérêt toujours grandissant.Il présenta ensuite la nouvelle secrétaire, Mme Oscar Noël, et remercia Mlle Monique Morneau, la secrétaire sortant de charge.Prenant la parole, le colonel Paul Poisson, M.D., C.S.G., parla de la souscription de l'Association d'Education en énumérant les oeuvres accomplies par cette association qui veut per tous les Canadiens français de l'Ontario pour assurer la survivance et la propagation de notre héritage français.Il exhorta l'assistance à être fière de ses origines françaises.M.Richard Schiller présenta Je conférencier du jour, le Dr Rosaire Lanoue, médecin hygiéniste de Técumseh et radiologiste, Le Dr Lanoue expliqua brièvement le principe de la radiographie et ses :plenfaits.Sa causerie, accompagiée par la projection de radtographies, fut trés intéressante.Mme Vince le remercia.Le numéro-surprise de la soirée fut une audition de disques de folklore enregistrés par Alan Mills.Ceci rappela chez tous le respect et l'amour qu'ils entretiennent pour nos traditions musicales.La réunion se termina par la projection d'un film sur la timi- Association recréative du Service civil d'Offawa (RA) Les présentations de candidats A l\u2019élection du bureau de Direction seront reçues, au bureau de l'Association, à compter du 4 mars jusqu'au 15 mars inclusivement.Les formules de présentation peuvent s'obtenir au bureau de Ia RA, 243, rue Lisgar.ROGER SAINT-DENIS, secrétaire.de Coniston: i Le 20 janvier.les parents et (les instituteurs de l'école Notre Dame de la Merci de Coniston »e : : réunissaient pour fonder une as sociation de parents et d\u2019institu- | A Ja demande de l'association, la secrétaire, Mme Francis Fo-! restell, écrivit pour demander | l'affiliation du nouveau groupe à\u2018 Ja Fédération provinciale et obtenir copie authentique de la charte et de la constitution.Le.26 février, l'Exécutif provincial ; acceptait cette demande d'affilia- | tion et faisait parvenir la charte ; à la nouvelle association.Félicitations aux parents et instituteurs de Coniston et bon succes! Assemblée 2 Rockland: Une assemblée générale des ; Parents et instituteurs de l'école , Sainte-Trinité avait lieu récemment & Rockland.| Le conférencier invité, le R.P.Richard Mignault, O.P., fut pré-; senté par M.l'abbé Maurice Bi- lodeau.Le sujet de la conférence était \"L'organisation des loisirs\u201d.M.Adolphe Brunet rémer- cia Je conférencier des bons conseils qu'il a daigné nous donner.Afin de mettre l\u2019auditoire dans l'atmosphère du sujet, une say- néte \u2014 préparée et présentée par quelques membres du personnel enseignant \u2014 démontra comment la plupart des jeunes s'amusent.Le fait saillant de cette scène fut l'influence néfaste de certains programmes de télévision sur le progrès scolaire de nos eniants.Il y eut tirage de trois prix de présence.Ensuite vint le tirage d'une montre-bracelet.Le profit servira à acheter des nrix pour les concurrents du concours de français de notre école.Pour terminer la soirée, un délicieux goûter fut servi par les membres du Comité.Yvonne Lalonde, sec -très.Sudbury, McKim réclament des subventions ae TORONTO (De notre courrié- riste parlementaire), \u2014 Deux municipalités minières, Sudbury et le canton de McKim, désirent voir augmenter les subventions provinciales versées en vertu du programme d'aide aux municipa- 8.- Pilotée par M.Gerald Monag- han, une délégation s'est rendue mercredi au ministère des affaires municipales discuter du projet.Le désir de ia délégation est de voir considérer\u2019 les ouvriers des fonderies comme mineurs afin de bénéficier à leur sujet de la subvention de $40 versée aux municipalités pour chaque mineur.Il y à deux ans, alors que M.J.Wilfrid Spooner, député de Cochrane-Sud, était président de I'assnciation des municipalités minières, une modification à la loi sur l'évaluation avait été adoptée, autorisant les municipalités à imposer une taxe municipale aux fonderies.Au taux régulier de la taxe sur l'évaluation des autres propriétés immobilières, cette taxe, croyait-on, aurait assuré une appréciable augmentation de revenus aux municipalités.Une opposition s'étant élevée au projet, la taxe n'a pas été imposée et une cause a été introduite devant les tribunaux.La visite de la délégation de McKim et de Sudbury à Toronto porte donc sur un tout autre aspect, mais vise le même but: faire augmenter le revenu des municipalités minières.Le ministre des affaires municipales, M.Warrender, étudie présentement cette demande.Si elle est agréée, McKim recevra $54.000 de plus par année, et Sudbury, $80,000.er Le drapeau de la Croix-Rouge est l'inverse de celui de la Suisse.C'est un hommage rendu au fondateur suisse de cette Société, Henri Dunant Fondation à l'école | Lauréats d\u2019un concours de\u2019 français \u2014\u2014 VANKLEEK HILL (DNC) \u2014 Leurs.| La proclamation des lauréats du concours de français a eu lieu, au cours d'une cérémonie tenue à l'auditorium de, l'école Saint- Gregoire.M.Claude Théoret et Mile Thérèse Perreault sont les heureux gagnants pour l'école Saint-Grégoire, M.Gilbert Tittley et Mlle Monique Sauvé, pour les écoles rurales.Ces élèves se ren- ! dront & Hawkesbury.le D mars, | pour concourir à nouveau.| L'élève de l'école qui a conservé le plus grand nombre de points fut Murielle Lavoie.| M.l'ahbé Fortier a proclamé , également les noms des trois premiers garçons et des trois ; premières filles des cinquième, ! sixième et septième années, dont ! voici les noms: Cinquième année: Wladilaw Nefadow, Jacques Charbonneau et Louis Lalonde; Jeannine La- combe, Carole Séguin et Suzanne Hughes; prix d\u2019écriture: Au- rèle Vernier et Lise Bourque.Sixième année: Jacques Théo.| , ret, Jean-Pierre Perreault et Gil- | les Renaud; Louise Duval, Ma- ; i deleine Lalonde et Thérèse La.| pensée; prix d'écriture: René! Cuerrier et Thérèse Lapensée.Septième année: Richard Hughes, Emile Perreault et Gérard Sauvé; Murielle Lavoie, Gabrielle Séguin et Dianne Duchesneau; prix d'écriture: Jean-Paul Turcotte et Diane Duchesneau.En huitième année, les prix spéciaux ont été décernés en composition à Claude Théoret et Diane Ladouceur; en littérature, à Claude Théoret et Thérèse Perreault, en orthographe, à Claude Théoret et Murielle La- londe; en lecture, à Claude Théo- ret et Thérèse Perreault; en expression orale, à Gilles Méthot et Thérèse Perreault; en diction, reault, Les deuxièmes prix ont été décernés comme suit: en composition, Gilles Méthot et Thérèse Perreault; en orthographe, Maxime Perreauit et Thérèse Per- reault; en littérature, Gilles Mé- thot et Diane Ladouceur; en lecture, Jacques Sabourin, Muriel- le Lalonde et Diane Ladouceur; en expression orale, René Sauve et Murielle Lalonde; en diction, Claude Théoret et Murielle La- londe.Les élèves suivants ont remporté les troisièmes prix en composition: Jacques Sabourin et Murielle Lalonde: en littérature: Maxime Perreault et Marguerite Guindon; en orthographe: Gilles Méthot et Diane Ladou- ceur; en lecture: Gilles Méthot et Octave Lalonde, en expression orale: Jacques Sabourin et Claire Tanguay; en diction: Gilles Méthot et Diane Ladouceur; prix d'écriture: Richard Duches- les écoles rurales, prix de composition: Odette Cadieux et Gilbert Tittley; prix d\u2019orthographe: Denis Bertrand et Monique Sauvé; prix d'écriture: Odette Cadieux.Le chanoine A.Kemp, curé de Vankleek Hill, qui présidait la soirée, remit de nombreux prix que les commissions scolaires et les diverses organisations ont donnés aux vainqueurs.Pour agrémenter la soirée, les élèves de l\u2019école ont présenté un programme musical et récitatif, mettant en vedettes Mlle Sandra Wright et M.Gérard Sauvé, au piano, et la chorale des jeunes filles.Mlle Jeannine La- combe et M.Louis Lalonde, de la 5e année, Mlle Carole Smith et M.Jean-Pierre Perreault, élèves de la Be année, Mlie Mu- rielle Lavoie et M.Richard Hu- £hes, élèves de la 7e année, Milles Thérèse Perreault et Monique Sauvé et M.Claude Théoret, de la Be année, ont récité fables et poèmes.Mlle Diane Duchesneau a dii le mot de bienvenue après le chant d'ouverture, magnifiquement exécuté par les élèves de 9e et 10e années.Riz Dainty 2™ 29¢ SPECIAUX POUR FIN DE SEMAINE Pois ns.2/296 Fruits et légumes Patates N.-B.No 1 10 ™ 35¢ Five Rose Farine Tomates tobe 19¢ 7 1bs.5 ¢ Sirop de mais Crown 2 1bs.516 Avec un pat mélange à crêpes.Pommes Mcintosh à René Sauvé et Thérèse Per- ' neau et Madeleine Piché.Pour | ASSEMBLEE AN vy Ch ce À ver Eells ii NUELLE DES SCOUTS CATHOLIQUES \u2014 Vétus de leurs plus beaux uniformes, les chefs scouts du diocèse d'Ottawa ont assisté bier soir, au Centre récréatif d'Eastview, à l'assemblée annuelle des scouts catholiques.Notre photo montre les responsables des 1,557 scouts du diocèse et les diri- feants de ce mouvement de jeunesse.Assis, lère rangée, de gauche à droite: le R.P.Rémi Dauphinais, O.P., aumônier Jocésain; Mgr Napoléon Gélineau, P.D., V.G., directeur diocésain de l'Action catholique; M.Paul McNicoll, commissaire ns pu diocésain; le R.P.Maurice Cadieux, S.M_M., curé de Notre-Dame d'Eastview.Debout, 2e rangée, même ordre: M.Clément Brown, rédacteur en chef adjoin\u2019 au \u201cDroit\u201d, vice-président du comité directeur: M.Oscar Desloxes, commissaire diocésain adjoint: M.Maurice Chagnon, commissaire à la route; M.l'abbé Marcel Gauthier, aumônier diocésain des louveteaux: M.Bernard Perrier, commissaire au louvetlsme; i, Paul Matte, commis | saire diocésain adjoint; et M.Robert Bélanger, commissaire à la branche éclaireur.Neuf Nécrologie M.Joneph-Pierre Thibodeau M.Joseph-Pierre Thibodesu, de Fapineacrille , est décédé dans un hôpital local, mercredi, i V's ge de 71 ans, après une longue maladie.Né à Saint-Maurice, comté de Champlain, le défunt était_le tils de M et Mme Francois Thi- bodeau, décédés.11 fut, peadant de nombreuses années, marchand général à Plaisanca, et avait pris sa retraite, il y a 7 ans, pour demeurer à Papineauville.Il avait épousé à Rimouski, I y a 24 ans, Aline Poitras, il qui lui survit.11 laisse un frère, Julien, de Montréal.{Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 per Champlain Mareil) La dépouille sst exposée au salon de la maison Racine et : Robert, 260, rue Besserer, d'où wy w-\u2019 aura lieu le départ du cortège AE Due à 8 h.15 samedi, pour l'église Saint-Jean-l'Evangéliste, où le service aura lieu 4 9 h.30.L'inhumation se fera au cime tière paroissial.C'est facile, c'est profitable de placer uné annance classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 TéL: CE.6-743L OBTE 1 seulement ! sur roul Prix régulier $15.95 SPECIAL 3 ibe 3 35¢ La it Carnation\u201d Pamplemousses Caroftes 10.49g 3% 19g 2/26 Shortening se 2 * 676 Glen Valley.Cire liquide «crea \u2026 996 GRATIS! DETERGENT \u201cELEGANT\u201d Féves au lard 1s .3/29¢ Viandes de choix Roti boeuf \u2018ie ».39\u20ac Boeuf haché ™\"**.296 Jambon ie 65¢ sucrés Comnichons «x 55¢ Confifure fouiller \"a Oz.POIRIER FRERES 175 KING EDWARD \u201cysasos TEL, CE.3-7707-8 | à rôtir cat.\u201cA\u201d.Prét p oulel pour le fourneau.Lb.5 5¢ 51¢ Foie lard tranché.nm.256 > 1 seulement! Lazy Prix régulier $126.00 SPECIAL Pas de com- Table d\u2019hôtesse FAUTEUIL vert pâle Echantillon de rayon ME ete NEZ PLU ettes 095 Boy 99 ET NES RAS UT UR V Ensemble Chrom Priz régulier $49.95 SPECIAL ! Peral OTRE DOLLAR CHEZ WOODHOUSE La vente commence vendredi matin à 9 hres 2 seulement ~\u2014 LITS SIMPLES au fini noyer, Prix régulier 326.60.Spécial \u2026\u2026.- vs Le 2m .OS LA IR vas Ah $5.95 ieee 1 seulement \u2014 MOBILIER CHAMBRE À COUCHER 3 morceaux, comprenant bareas double avec grand miroir, commode à tiroirs, et lit bibliothèque pleine grandeur avec 00 panneau coulissant, de teinte menthe argentée.Prix régulier 8159.00.Spécial ° 1 seulement \u2014 TABLE DE CHEVET de grand fermat de teinte grie pâle.$19 50 Prix régulier $42.00.Spécial \u2014 ._ .1a.FIX 7 % 1 seulement \u2014 COFFRE DE CEDRE LANE au flai mousse do mee.$29.95 Prix régulier $79.95.Bpécial rr marr mens 1 seulement \u2014 MOBILIER CHROME 5 morceaux.Dimensions de la tabie, fermée: 36\u201d x 48\u201d, s'ouvre à 60\u201d.4 chaînes bien capitonnées.Teinte lime.00 Prix régulier $124.95.Spécial .1 1 t \u2014 MOBILIER CROME 5 morceaux.Dimensions de le table fermée: 34° x 48\", a'ouvre A 60\u201d.Avec 4 chaises bien capitonnées et incurvées de tainte $94 50 corail.Prix régulier 3139.95.Spécial \u2026\u2026 oe ae .1 seulement \u2014 MOBILIER DINETTE EN FER FORGE de 8 pièces.Dimensions de la trhle: 36\u201d x 48° form san re à 60\".Teintes de jaune avec 4 chaises de format massif.Prix- régulier 8189.00.Apécial \u2026 $99.00 _ 6 seulement! Ensembles de lit 3 paires de drapes dé famille Wabasse, 81 x 100.\u20182 paires de tales d'ereiliers de famille Wabssse «a x 313 4 seulement serviettes de dain Caldwell, 30 x 4\u2018 2 seulement essuie-vaisselle em toile irlandais: 16 x 26 2 seulement serviettes de toilette Caldwell 16x36 Ensemble de nappe de 5 morceaux comprenant 1 seulement, nappe 60x50 4 seulement, serviettes 13 x 12 / 50 1 seulement \u2014 MOBILIER CHAMBRE A COUCHFR 3 morcesux, comprenant bureau double avec grand miroir, commode à tiroirs et lit bibliothèque pleine grandeur.Tête de lit à panneau coulissent, fini Santone.Prix régulier 8159.00.$1 19.00 Spéeial oo 1 seulement, eouvre-lit, Total: 24 morceaux Prix régulier $39.95 SPECIAL 1 seulement \u2014 MOBILIER CHAMBRE A COUCHER 3 morceaux, comprenant bureau double, commode of lit à tête bibliethèque de pleine grandeur, fini bruine de mer.Prix régulier $199.00, 00 Spécial _._.\u2026._ Ps .1 seulement \u2014 MOBILIER CHROME 5 morceaux.Dimansions de la table vuverte: 56\u201d x 48\u201d, s'ouvre à 60\u201d.4 chaises bien capitonnées, de teinte chartreuse.Prix régulier $139.00.Bpéeial .__.___._ .\u2026 \u2026.$94.50 1 srulersnt \u2014 MOBILIER CHROME 5 morceaux.Dimensions de le table ouverte: 38\u201d 3 4h\u201d, s'oufre & 58\u201d.4 chalses bien espitonnées de teinte jeune.Prix régulier $129.00.Spécial a $59.95 5 seulement! ENSEMBLES DE LITERIE 1 paires de taies d'ereillers de familie Wabasse 42 x32 4 seulement serviettes de bain Caldwell 202 40 3 seulement oe vainelle en toile irlandaise 12x 2 2 mes ent rerviette de toilette Caldwell x 2 sentement débarbouillettes Caldwell x n de 3 morceaws reslit et 1 paire 21 morceaux No 2 comprenant: 2 paires de draps de famille Wakasso 51 x 160 [5 1 1 t \u2014 MOBILIER CHESTERFIELD 3 merctaux.Mobilier recouvert en tissu combiné fleuri de bonne qualité, 2 pièces vertes, ! pièce reuge.Pieds noirs avec bout: en cuivre.59 00 .Prix régulier $289.00.Spécial 1 seulement \u2014 MOBILIER CHESTERFIELD 8 morceaux.Recouvert de tiseu reps métallique de bonne qualité.3 mercesss verts, $1 59 00 \u2019 1 rouge.Prix régulier $199.00.Spécial \u2014\u2014- - .1 seulement \u2014 CHESTERFIELD 3 MORCEAUX.Mobilier à cenverture de bonne qualité, 2 piices rouge, 1 plice lime, pieds neirs $1 49 00 avec bout en cuivre.Prix régulier 8219.06.Bpécia! \u2014 _ ° $8.95 I seulement \u2014 DAVENPORT $3 MORCEAUX, recouvert de tisan do haut ton, 2 piéeen vin, 1 verte.$1 59.00 Prix régulier $209.00, Spécial .11e = 1 seulement\u2014\"SPACKE BAVER™ en frise de queilté.Teinte: 1 gris.1 rouge.Rehentillon de rayon.Prix.rég.$74.50.ic: $39.95 1 seslemant\u2014MOBILIER DAVENPORT 3 merceanz, en qualité.2 pièces rouges, 1 » AV1 tices de benne Prix réguiter 3109.00.Spécial 2 2e em $1 59.00 2 seulement \u2014 CHAISES T.V, Prix régulier $32.95, Spécial ._ _ en ean HE BATHE] = on contre- rrr IR tait zmbo - Ty = =, Ca A a id & rember TTL A LES FLUS GRANDS DETAILLANTS DE MEUBLES AU CANADA 194, rue RIDE Tél.CE.5-5137 * 4 i an LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 FEVRIER 1957 5 24 Sed ee > : A sas a du A A LA TOUR PREND FEU ET S\u2019EFFONDRE \u2014 Ce phare érigé 11 y a 81 ans à l'entrée du port Hubbards, sur la rive sud de la Nouvelle-Ecosse, a pris feu et a été détruit de fond en intenses 7 pr 2m Due pe qe ee pg Tg TTT \u201d , ; + ., 1 .: + ; Lo = i et Lo i EL comble.On voit ici le sommet de la tour en train de s'écraser dans l\u2019eau.Le Jardlen du phare, M.Glen Shatford, était absent e quand l'incendie a éclaté.(Photo PC) Chronique de Bridge par NOEL DUCHESNE, chroniqueur du bridge Adresser toutes communications au sujet du bridge à M.Noël Duchesne, 781, 3e avenue, Limoilou, Québec.H-490 PAR UN TROIS! Eh oui! C'est par un simple petit trois que le déclarant de la main suivante fut déjoué.C'est en sachant prévoir l'utilité d'une faible carte que le joueur en Ouest réduisit à néant un admirable effort du déclarant tentant de réaliser le contrat.DONNEUR: SUD EST-OUEST VULNERABLES 2808 à V-8-78 ¥ A-R-10-2 + 54 + R-52 N à 8-5 & D-1043 v D984 0 E v V-873 + D-V-9-8-7-63 +6 \u2014 + A & D-V-9-7-6 5 A AR2 v 65 $ A-R-10-2 & 10-843 Sud Ouest Nord Est 1 carreau passe 1 coeur passe 1 S-A passe 3 S-A (1) passe passe passe (1) Ce saut à la manche est un peu enthousiaste et une simple surenchère à 2 S-A pourrait être jugée suifisante.Entame: dame de carreau.Est se défausse du sept de trèfle et le déclarant prend la remière levée de son as.S'il est assez difficile d'espérer neuf levées des mains N-S, le déclarant se met résolument à la tâche.L'attaque est portée à trèfle par le trois et un premier succès est obtenu alors que Ouest doit en jouer l'as.L'adversaire ne peut revenir à carreau sans en accorder deux levées; de plus, il n\u2019y a pour lui aucun espoir de reprendre la main, Ouest décide de s'attaquer à la suite que le déclarant n\u2019a pu soutenir et il change au neuf de coeur.Le Mort couvre du dix et Est fait la levée de son valet.Pour aucun des joueurs, l'attaque n\u2019est attrayante et Est tente d'affaiblir le Mort en revenant à coeur.Le trois de coeur fait sortir le six, la dame et le roi.À ce point, il semble bien que la main Ouest comprenait sept carreaux, un trêfle et probablement trois coeurs.Si ies deux piques de ce joueur comprennent le dix ou le neuf et non la dame, il y a d'excellentes chances de réaliser le contrat.Le valet de pique est appelé et couvert de la dame et du roi.Sud fait suivre l'as de pique, puis le deux qui est pris nar le dix de Est.Les jeux se trouvent réduits aux cartes suivantes: a 8 v A2 + 5 + R-5 N a \u2014 A 4 v 4 0 E v 87 + V-98-73 $ \u2014 a» \u2014 + D-V-9 s Aa \u2014 v \u2014 + R-102 + 1084 Est revient à coeur, Sud abandonne un trèfle et le Mort prend le l'as.Le Mort encaisse son dernier pique et Sud abandonne un iutre trèfle.Sud espère bien obtenir deux levées de carreau en iccordant la main à Ouest par le jeu du cing.Ouest a cependant >révenu la manoeuvre et sur le huit de pique il a abandonné le \u2018ept de carreau et non le trois.Aussi, Ouest refuse la levée et \u2018ournissant simplement le précieux trois.Il est maintenant im- rossible au déclarant d'empêcher Est d'obtenir deux autres levées t malgré tous es efforts, le déclarant chute d\u2019une levée.H-491 DONNEUR: OUEST A 8 ¥ R852 + A-R-V-104 + R86 4 3 N & 1054 v V-93 0 E V A-D-10-6 + 7-5 + D-98 + A-V-0-7-5-42 + D-103 s & A-R-D-V-9-7-5-2 v 74 + 6382 A Ouest Nord Est Sud 3 trèfles 3 carreaux 3 S-A contre passe passe 4 trèfles 4 piques 5 trèfles contre passe 5 piques passe passe passe Entame: valet de coeur Ouest fait la première levée du valet de coeur et comme il revient avec son neuf, de nouveau, le Mort fournit un petit coeur et Est doit prendre de son dix.L'adversaire change à trèfle.Le contrat peut-il être réalisé contre tautes défenses ?Opasatika, Ont.OPASATIKA (DNC) \u2014 Mlle Jenise Bélair se rendait à Ottz- va dernièrement, pour assister à la cérémonie de prise d'abit ie sa soeur, Bibiane.chez les RR.SS.Grises-de-la-Croix.La nouvelle religieuse portera le nom de R.S.Biblane-de-Rome.Grèce à l'initiative et au dé vouement des KR.SS.Grises-de- laCroix, les élèves de l'école Saint - Antoine - de- Padoue font maintenant partie de la Croisade eucharistique.Naissances M et Mme Emilien Joncas (Rosalda Doucet) sont les heu- | NOEL DUCHESNE.reux parents d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Ré- gent.Partain et marrzine: M.\u201cet Mme Eugène Garand.Porteu se: Mme Annette Dufresne.M.et Mme Roméo Guindon (Jeannette Chevrier) annoncent la naissance de Joseph-Gaston- André.Parrain zt marraine Met Mme Gaston Chevrier; porteuse: Mme Roméo Guindon.M.et Mme Jean-Charles Lau- zon (Thérèse Villeneuve) sont heureux d'annoncer la naissance de leur fille.Marie-Yvette-Mar tine.Parrain et marraine.M et Mme Donat Lauzon, représentés par M.Léon Trudel et Madeleine Roy.Pr I Wendover, Ont.Mariage WENDOVER (DNC) \u2014 M, et Mme Stanislas Gareau annoncent le mariage de leur fille, Raymonde, à M.Yvan Maisonneuve, fils de M.et Mme Arthur Maisonneu- ve, de Saint-Pascal-Baylon.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 4 mars, à l\u2019église Saint- Benoît-Labre, de Wendover.Va-et-vient M.Pierre Amyot, ainsi que Mile Rachelle Thibodeau, de Montréal, étaient en visite dernièrement chez M.et Mme Adrien Thibodeau.M.et Mme Cécilio Lalonde, d'Ottawa, M.et Mme Ovila Séguin et leurs fils, Roger et Henri, M.et \u2018Mme Oliva Séguin et leur fille, Nicole, de Saint-Pascai-Baylon, ont pris le souper chez M.et Mme René Bertrand, récemment.Mme Joseph Bertrand est en visite chez MM.et Mmes Henri Charlebois et Rhéal Lepage, de Lachute Mills.M.et Mme Adrien Thibodeau et leur fils, Roch, ont pris le diner, Grand succès d'une souscription fenue a Lachufe \u2014 LACHUTE (DNC) \u2014 La campagne éclair annuelle de la Société canadienne de la Croix-Rou- ge, section Lachute, fut un succès d\u2019après MM.Colin McOouat et Gordon Tabrett, alors que les souscriptions perçues furent de l'ordre de $2,264.44 dans le Grand Lachute.Ces deux membres du comité exécutif noùs firent remarquer que seulement quelques personnes étaient absentes de leurs foyers au moment de la visite des solliciteurs et l\u2019an a confiance que l\u2019objectif de $3,500 sera atteint lorsque la campagne prendra officiellement fin, le 9 mars.Le comité des noms spéciaux a recueilli à date la somme de $672 ce qui, ajouté à la souscription de mardi soir, approche les $3,000, alors que plusieurs per- Elus roi et reine \u2018du club Richelieu de Cornwall CORNWALL (DNC) \u2014 Dams le: but de choisir un roi et une reine! pour le carnaval ennuel des éco-! tiers qui aura lieu je 5 mars à: l'aréna de Cornwall, les membres du club Richelieu de Cornwall étaient les bôtes des représentants de chaque école, au cours d'um zouper-causerie teou à l'hô- \u2018tel King-George.A la table d'honneur, on remarquait: MM.Guy Fortier.Rémi La- londe, le R.F.Ulric, s.c., le pré- sideat Lucien Lamoureux, J.Dal- bee, Rolland Tremblay et M.I'ine- pecteur Hervé W.Cyr.Les représentants des diverses écoles étaient: le R.F.Ulric, s2., école Ste-Thérèse; le R.F.Law.rent, g.c., école St-Louis-de-Gon- zague (garçons): Mile Léona Rivais, école Saint-Louis-de-Gonzague filles); Mile Carmen Sauvé, école St-Albert: Mille Marie-Paule Laurin, école Conzagua; M.Gilles Métivier, école Ste-Marie; Mme Desneiges Léger, école de la Nativité; Mlle Thérèse Davidson, école St-Frangois-de-Sales; Mile Charlotte Sauvé, école St-Jean- Bosco et Mlle Lucille Sauvé, école St-Paul.Me Judith Hart, de l\u2019école Ste-Marie, et Stewart McDonald, de l'école St-François-de-Sa- les, furent choisis reine et roi.MM.Jacques Leblane et Guy Fortier, délégués du Club-Riche- lieu de Cornwall au congrès d'Ottawa en firent un compte rendu.Trois nouveaux membres ont été reçus au sein du club; ce sont: MM.René Baril, Lucien Côté et Me Elmer Smith.M.l'inspecteur H.-W.Cyr, adressa brièvement la parole sur l'importance de ja semaine d'éducation qui aura lieu du 3 au 9 mars.Le thème sera: L'éducation est l'affaire de tout le monde; on ré colte ce que l'on sème\u201d.Dans lé but d'assurer le succès du carnaval des écoliers, le comité suivant fut formé: président honoraire: Me Lucien Lamoureux; président du comité: M.Gérard Marleau; trésorier: M.Rolland Tremblay; secrétaire: M.Jacques Leblanc: conseillers: Les Richelieu, Lindy, Donat Poirier, J.Dal- bec, Guy Fortier, Rodolphe Gau- dette et Lawrent Ménard: archivistes: le Richelieu Florian Labelle, et M.Gilles Métivier, direz- teur de l\u2019école Ste-Marie.PAIN PAN DANDY §1 SAVOUREUX! MORRISON-LAMOTHE 27 ANS POMPIER - Le chel adjoini des pompiers Joseph- E.Charron, de Rockland, prend sa retraite après 27 ans au service de sa ville.M.Edmond Chamberland lui succède.En laissant son poste, le chef Charron a rappelé la bonne coopération de tous les membres de la brigade de Rockland qui a permis les immenses améliorations à ce service municipal de sécurité depuis us quart de siècle.(Cliché \u201cLe Dr't* DNC) SN de x2 omy .PE DORE % PNA CE NR eG RTOS aR Innovation a la Législature de l'Ontario TORONTO (De notre cousrié- riste parlementaire» \u2014 Un accroc à la sacro-sainte procédure parlementaire britannique s'est pro duit mercredi à l\u2019Assemblée législative, sans même un murmure de l'Opposition.Fort de la permission du président de la Chambre, l'hon.Kel- so Roberts, procureur général de ia province, s'est fait l\u2019innovateur d'un procédé de lecture.Utilisant un petit appareil d'environ huit pouces de largeur, posé sur son pupitre, l'hon.Roberts a lu un assez long discours sur la sécurité routière.L'appareil! res semble à un appareil-lecteur de micro-film ou à un écran miniature de télévision.La procédure parlementaire britannique, on le sait, interdit à tout orateur d'un parlement de lire un texte.Tout au plus, peut il, de temps a autre, jeter un coup d'osi! sur de brèves notes qui peuvent lui servir d'aide-mémoire.L'utilisation de l'appareil était \u2014 \u20ac DLL rafraichi | prévue depuis le début de Tr près-midi et plusieurs se deraan- daient quelle serait la réaction de Y'Opposition libérais et CCF.[interrogé à ce sujet, M.Donald MacDonald, chef CCF, s'est con tente de svurire et de dire.\u201cOn verra, op verra\u201d.a .Marionville eran y (ARIONVILLE _ ronal \u2014_\u2014 .ny Cyr est à l\u2019hôpi néral d'Ottawa.Il à subi une 8 tervention chirurgicale.Mme Henri Marion est à l'h- pital de Winchester.Un groupe de ligueurs de la paroisse à assisté à une reunion tenue à Limoges.M.Ovila Grégoire et Mlle Des sanges Grégoire ont rendu visite à M.et Mme Gérald Lamade- leine, à Montres! Un groupe de paroissiens a assisté à une retraite fermée à la maison du Sacré-Coeur de Hull.Le décès de M.Joseph Ouellet te, d'Embrun, 3 touché plusieurs familles de Marionville, | M.Anasisse Grégoire » fair \u2018un voyage d'affaires à Toronto.\u2014\u2014\u2014 = C'est facile, c'est profitable de placer une annonce classée dans les pages du yr GEANTE LE dh GC \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.LE POUR LIVRAISON RAPIDE téléphonez récemment, chez M.et Mme Ro-| sonnes inscrites sur la liste des BAKERY LTD.dolohe Viau, de Saint-Pascal-Bay- noms spéciaux n'ont pas encore Echo Drive CE.2-4811 LAVAL BEVERAGES T CE.2-9960 lon.été approchées.CA RAT PEE i A Po ËT Pa .- .: } A ) es WF, =) BY ISS fa Ht je I.ba ans # LEURS PERMIS DE 1957 Votre permis de conduire et votre permis d'auto de 1956 expirent à minuit, le 14 mars.A inconvénients ei les poursuites possibles.NTENANI AVIS AUX AUTOMOBILISTES | QUI NE SE SONT PAS PROCURE | Ps À compter de cette date, il sera illégal de conduire avec un permis et des plaques matricules de 1956.y LA DATE-LIMITE EST LE 14 MARS | Hatez-vous afin d'éviter l\u2019affluence de la dernière heure.Conformez-vous à cet avis et évitez les d RENOUVELEZ VOS PERMIS DES MAI SERVICE DES VEHICULES-MOTEUR e MINISTERE DE LA VOIRIE e ONTARIO 20% a > EH = Bourse de Montréal Cours fournio par Ja Presse Canadienne Titres Ventes Mast Bor Mid oud ow __ 8 se » ont 166 _.B81?17 1% Abitibi 90.820% WY 0% Feed US a3 ¢ ne ue Algoma WW 118 116 116 Foundation 208 __ u a Aiumin No \u2014 Siew ix Hex Fraser 16 LL +109 »w se rues \u2014 Galiness @ | 81 28 28% A RENE ER \u2014 Gypsum 108 \u2014 Bailey 8 pr sb 84 186 ai mous eT hie BS NS Bank Mont té __ 847 47\" 41 1H Emits 140.832% 33 182 Backs NE 54 - 866 \u201c\u2018 \" Hud Bay 310 \u2014\u2014 .$77 TI \u201d Both Pow A 258 56614 M4 o\u201c ime Oil 14 .481 a 8 Bell $44 \u201c \u201cUe Imp Tob 100 8il 11% 11% Brasil 208 \u2014\u2014 88 : MW [Ind Accop 4 206 334 UL 14 BA Oil 660 _\u2014\u2026 $és'a 4% ily finland r 230 \u2026 817 11 11 BCE § pr 185 \u2014 $40 I\" in [Int Nickel 340 ._ $98', 94 96 Bowater 100.3b \u2018 84, Int Paper 106 _.3881, 0éis 241 BC Power 30 .343 a Gig int Pete 100 347% 47 41 Cal Pow 26 ___ 864 \u201c 66 {let Ut) 325 \u2014- 301 èl 8 Can Cam sb.3264 3614 2615 [Inter FL 668.549% 00% 49% Cl Tram 1 \u2026 us 7 3813 Laurent À 360 _.$10 10 10 CSL 108 _ _ $M 30 % Mass Har 1416 - 444 oh \u2018à CBaak Cris 638 300 3080 3%) McColl 26 - 564 \u201c C Basak Com 10 GO 454 46% Mitch Rob A 66 \u201d 9 \u2019 ¢ 2 rr \u2014 Hu 14 Molson A Low _ He He 24 rense \u2014 87 2744 Noranda 3: .\u201cx Cettons 160 i Hid 1% Page Hars 00 - 8111 111% in CiL s6 bien is 164, Pow Corp 300 _.360 6e se £Pe wo 2m 20 29% |Price Br 26 __ $63M 634 63 C Viekers 138 _ 329 19 2 ue Pow 26 ._.987 n 27 M - 856 \u2026 35% yg 18% sl Bonk 200 _.8669 6615 Sih Glass 200 .83e » 30 Royaiite 399 .817 114 1: A 520 \u2014 gle 14 14% BL, Corp 186 _.B164, 16 16 Seng 300 _.8201; 29 29% Bhawis 170 __.88344 B21 3 Fudry 2860 $20 21 Bhroif 226 $10 10 10 Glass pr 300 __ Siete té 1646 Bim 1 \u2014 Si 1944 19% Steal ord 118 _ = 31 818% (8 Can Pow 160 _ 348 5 66 Staves 100 __ a 2 | Stes Con 225 _\u2014 300% 6% Text 190 _ 8% R35 BI Un Beesl 116 _ 616 16 16 Donohue 60._ #27 21 17 [Weston B 100 \u2026 819% 19% 19% B die Cours fournis par js Presse Canadienne Abltes 3700 ~ 100 108 _ 100 Mercedes 1008 .\u201c \u201c \u201c rown 836 _.816% 15% 161% Merrill 1100 __ 187 166 187 Ingersoll 38 \u2014 §47 41 Moiyb 1100 _._.467 158 187 Neon B 37 _.$10 10 10 Monpre 1000 _ _ 90 20 » P $90 ___ 036% 38% 264 |Montuary 500 10 40 \u201c Dileloth 16 - 420 20 29 |N Jack 3000 _.39 39 38 Ko Pow 1 pr st0 $80 x0 N Pac Coal $00 ._ 187 167 181 MeCoil pr __ je se so N Bantiago 2000 18 12 12 Moore po 81% si hs N Vinray 2000 _.8 8 8 Phone 150 _ $ls! 13%, 1844 Ne Rare M 1606 _ 364 ied 166 rans Mt 66.$113 137 1137 |Obelexi 1000 _.21 21 21 Obalta 600 __._ 364 350 250 MINES Opemises 1008 24 38 34 Ameranium 71600 17 14% is Opemiske bb0 _.310% 9% 10% Anthonian 1006 _ 24 24 26 Oreban 11600 - 3 32 2 Baker Tale 11350 138 120 130 Pac Pete 650 _.$18 1814 1844 Barvalles 20060 .27 36 26 Patridge 10060 \u2014 20 20 20 Bateman 1000 \u2014 97 71 17 (Permo 600 _\u2014 376 376 276 Belie Chib 1000 _ 16 16 18 Pit Gold 2006 ._.18 12 12 Bornite 4000 _.31 2 20 Portage 3200 __ 64 53 5 © Lithium 1000 _.81 31 31 ue Chib 1400 ._.134 132 134 Can Wet 2600 \u2014 386 376 388 ue Lab 9500 ._ 2! 30 21 Carnegie 1000 \u2014 18 18 13 Que Oil 6000 .1 4 64 Chipman 3306 \u2014\u2026 $30 30 20 ue Bmeit 5000 _ 86 52 54 Cleveiand 5000 \u2014 123 13 22 Red Crest 1000 \u2014 12 13 12 © Corda 1000 _\u2014\u2014 18 19 19 BR 60 __ 310% 320 20% O Denison 350 .319% 10% 19% |Tache 2000 .__.83 2 33 Continental 100 \u2026 410 410 410 wxin 3100 __\u2014 1814 18 18% Cores $1090 144 11 145% Tih Expl 1800 \u2014 47 \u201c 1 Dei Rio 1306 o.480 400 , 480 [Trebor 2000 .35 26 2 Bas tAsb 800 2 46 46 [à Trojan 800 \u2014\u2014_ 2% 2 24 Emp Oil $000 __.17 16 117 Valor Lith 2000 _ 17 16 14 Fontana 3000 .10% 13 1844 Vriginis 3400 \u2014 108 97 108 Gespe O1 3000 - 4 13 iz Westburne 1409 _ 101 100 100 Gold | Ago 1000 __.2 2 28 |W Docalta 1000 _ 240 240 240 Gunnar $00 \u2014 $188 18% 18% Westville 1000 18}, 18% 16% Hud Rand 19000 _.BM 13} Bi Volume des ventes: 20,700 industrielles Kontiki 1000 .13 18 13 let 278,800 minières.Bourse de Toronto Cours fournis par la Presse Canadienne Cdn Atl Oil 400 _ 600 Em Glacier 3600 .34 32 34 Cdn Dev 400 _._ #58 6 06 Eureka 32500 64 6 [1] estd 500 \u2014\u2026 188 183 183 Falcon 510.$34 34 34 Cdn PL 200 \u2026 208 290 298 Faraday 200 \u2014 180 180 180 Cent Led 1300 \u2026 685 680 680 Frolisher 100 265 255 256 C Mic Mag 200 _.443 445 Wh Galkeno 433 .102 108 108 Del Rio 300 _.\u2026 486 430 \u201cns Godale BOO ___._.2 212 21 Dev-Pal 17138 .208 364 404 Golderest 1000 \u2026.12% 12 12 Dome Expl {28 .06K 068 es Gradue 350 | 365 385 885 Duvex 4000 24 24 24 Greyk 5250 \u2026o 41 41 41 Farga 2600 \u2026\u2014 #0 350 35) Gulf Lead 1000 \u2026 10 10 101 Gen Pet A 100 _ 450 490 490 Gunnar 1280 sis 181 18 Lib Pete 1300 _\u2026 235 238 238 Gunnar wte =x100 $11 115 11! LI Pete 780 _.1314 1814 1315 Haeaga 800 _ _.20 20 20 Marigold 5000 .28 20 23 Heath 500 cocon 18 18 18 Meda! 228 \u2014 835 338 335 Int Nickel 270 ._ 39614 9614 964 Mideon 2900 _.__.108 104 108 Jaye Expl R00 .71 71 1 N B Dom 600 _.100 198 200 Joburke 1000 -\u2026 21 21 21 N Chamb 150 __ 210 210 310 Jonemith 4000 .1634 16 i6 N Cont 3800 _.89 58 9 Jowsey 4600 \u2014\u2014 CI 71 71 Northld 1000 a 84 84 5\u201c Kenville 8500 .16 14 15 Okalta 800 cme 804 250 284 Kerr Add 228 \u2026 18% 168 16% Pse Pete 1880 .$1814 18'¢ 1814 Kirk Hud 5100 .17 16 17 Pan West 1000 24 24 84 T.Shore Riu.B:&0 635 545 Peace River 27000 $1114 1) 1144 [LL Lae 2400.310 300 300 Permo pr 880 278 278 278 lorado 200 me 128 122 122 Provo Gas 600 .286 228 285 Lyndhat 1000 \u2026 4h \u201cA a Reef Exp] 2200 _ 1915 19 1914 Magnet 1000 _.8 8 8 Rocky Pate 1800 RE i Tw Malartie de \u2026 175 176 178 oyalite 1570 aneast 4000 .25 24 25 Seurry 1500 4 Hohl 290° \u2018| Maralgo 2500 \u2018\u2026 374 8514 84 Seeur Free 160 \u2026 3R0 380 mo McMar 1000 \u2014 13 13 18 Boponer 34300 _.5 85 KS Meta Uran 1500 .18 17 18 Tex Cal 4800 \u2026 87 88 48 Midrim 800 Lo.148 139 142 Trans Can 1500 \u2026 209 208 208 Milliken 3500 \u2026 240 258 238 Trans-Em 600 _.212 210 210 Nes Lab 550 _ 88 LL] 48 Triad Oil 1060 .78 788 TRS New Alger 1000 _ 181$ 1314 1314 Un Oils 1300 _.3210 210 210 New Ath 1660 \u2026 47 48 47 Wayne 700 \u2014 34 34 34 New Delhi 8500 .7¢ 72 72 W Decaita 2800 _.240 239 240 N Fortune 3500 .15 18 15 W Naco 104800 \u2026 280 243 249 N Harri 13800 \u2026 28 25 26 Abblean 3800 .40 39 40 N High B00 \u2014 28 28 28 Acad Uran 8000 \u2026 18 13 13 Newlund 2300 \u2026 3% 35 35 Acorfe 2100 _.800 790 790 N Senator 1000 \u2026 8 8 8 Advoeate 1600 \u2026 G08 500 890 Niek Rim 100 .380 380 380 Algom »25 cnn $22 22 22 Nor-Acme 4600 \u2026 35 4 33 Algom wis 460 $118, 11% 11% Norgold BOC .ZA 20 20 Am Nephe 100 \u2026 165 145 168 Normetal 100 .«425 425 425 Apex Res 1100 _.\u2019 $ 9 Norpax 1000 -\u2026 120 120 120 Areadia 400 190 190 190 N Rank R400 \u2026 182 128 131 Aren 2500 Les 64 6 86 Northap 1500 .\u2026 675 670 675 Arjon 3100 \u2026 1844 18 18 Deama 800 12 12 12 Atlin-Ruf 40600 \u2026 68 84 68 O'Leary 1300 -\u2014 88 38 28 Bankeno 800 _\u2026 128 28 25 Orenada 81000 _.33 30 38 Bankfield 2006 94 4 914 Ormaby 3000 .24 28 28 Rase Metnis 1000 \u2026 13 as 121 Pamour 1800 47 47 47 Baska 6500 \u2026 89 a8 38 Perron 2800 .85 85 58 P-Duq 600 \u2014 188 126 126 Pitch-Ore 12000 \u201c 84 Pelsher 2600 | 185 162 162 Preston 120 _ __ #10 810 sn Pethim 1100 .815 215 215 Que Chib 1800 \u2026 187 138 138 Biereft 700 ~ 199 195 199 Que Lab 25700 .22 20 21 Ricroft wts 200 \u2026 100 100 100 Q Metal 406 .215 210 218 Boussad 600 .15 15 15 Radiore 100 _.__ 104 104 108 Bousan 2800 BS 85 aR Rare E 650 __.90 20 20 Brilund 1800 _.46 45 45 Rayrock 800 ___ 142 143 142 Prnhret 1000 \u2026 12 12 12 Penable 200 .198 198 195 Brunawiek 250 \u2026.820 820 820 T'x Athab 1000 \u2026 55 85 35 Buffad 2500 avc 9 9 9 Roche 114800 \u2026\u2026\u2026.\u2026 81 ey NI Rurehell 70100 .BA 49 sa Sherritt 1100 ~~ ER 878 820 C Dvno 100 __.190 190 190 Stanlefeh 1180 __ 385 340 380 Can-Met 10100 .SR ns 8807 Starratt 13506 4 24 24 C-Met wta 800 \u2026 280 280 200 Steep R 1848 \u2014 $20% 20% 20% Cent Pat 400 __ 215 215 215 Sud Con 2800 .14 14 14 Chib Jue 1600 \u2026 266 285 265 Sullivan 200 45 348 248 Chimo_ 1000 105 108 105 Svivanite 9200 .184 1A8 AS Coin Lake 5000 _ 14 14 14 Teck-H 800 182 180 180 Coldatrm 2100 180 1dr 180 Temag 200 we.BK 835 33% Colomne 3100 a 9 9 Tiara 4000 = 22 21 Lv C Callinan #30 25 28 25 Tombill 800 _ .8 aR a.OC Denison 5858 .819% 108; 19% Torbit 1000 La 27 87 C Fen 201 130 180 130 Trin Chib 800 22 2 22 Con Gillies 1000 fg 914 B14 [TT Asbestos 100 878 8 75 C Halliwell 1500 74 74 7 U Fatella 1000 .18% JR 184} Can M and 8 187 $284 284% 28Y Vandoo 590 aa 1B 18 18 C Regcourt 900 \u2026 132 132 132 Vieo 500 ee M1 21 21 Con Sud 100 _\u2026.RO 2x0 210 Violam 100 \u2014\u2014 180 180 180 Conwegt 100 __ 88 sas Bas Waite Am 320 __ $11 11 11 Cop-Man 1M00 yy \"ig 2414 |W Malar 2000 \u2026 1215 12% 184 Coprand 2878 -\u2014 $55 340 388 Willroy 100 298 225 228 Coulee 2000 .of 9 98 Wilteey 1000 \u2026 Ît 11 11 Crolnor 1500 \u2026 28 28 26 Windard 5000.13% 13 18 Crowpat 1000 \u2014 » 34e as Woodrgrn 5060 \u2026 100 100 100 aine cé 1 10 D'Aragon 500 0 20 29 gp |YK Pear 800.JaR 138 18 Duvan 1000 \u201cs \u201c 45 Wenmae 2100 \u2026 2 26 2e Last Sul! 878 - 440 440 440 Wulapa 3060 .8 ss 5 La pluie et le vent causent de lourds dégâts dans la Mauricie TROIS-RIVIERES (PC)\u2014L'épais{ de télévision ont subi le même vba qui a couvert toute la ré- sort.on uvienne au cours des deux derniers Jours et des vents qui ont | A Shawinigan et & Grand-Mére, soufflé par bourrasques de 40 50 | la neige a remplacé la pluie assez milles à l'heure ont causé des dé- \u20180 dans la soirée de mercredi | gMs que l'on évalue ce matin à | Pa de Due les dégâts tre, rennent la din ee io S| 265 rots ext : , \u201cdes fils on* néanmoins occasionné Malgré le travail acharné de , uses.| centaines d'hommes, les services des pannes d'électricité coûteuses.Dans lez régions rurales, la tem- pablics sont encore désorganisés , dans plusieurs centres de la rive pête a été plus désastreuse.Les i : \\ sud et de la rive nord et certaines Seite SirAdeiphe es Ste haie payee seront privées du té- | dans le comté de Champlain n'a- à ni même de l'électricité | vaient pas encore été rétablies, à urant encore plusieurs heu | la fin de l'après-midi, de mercredi.Ti est à peu près impossible d'évaluer exactement le montant | Le out Se méme à A Anseau des pertes subles dans tout le secteur allant de Victoriaville, Drum-| Un relevé donnait les chiffres suivants: plus de 2,000 antennes mondville et St-Pierre-les-Becquetz de télévision Yauchées ou endom- sur la rive sud.à la Pérade, Ste- Thècle, Berthier dans le nord.magées dans un rayon de 50 mil- \u2018les de Trois-Rivières.Bilas semmaire A Trois-Rivières, plus de 1.000° P1U* de 200 poteaux de téléphone, antennes de télévision ont été fau i Ceres apré ©t d'électricité sont, chées par le vent ou avariées au omaes.point d'être inutilisabies.Des di.\u2019 \u2014 taines d'arbres ont étb coupés: | .piusieurs milles de fils deers.C\u2019est facile, c'est profita- Ques et de 115 nes téléphoniques : ble de piscer une annonce sent hors d'usage.Au Capdels- | Classée dans les pages du Madeleize, au moins 500 an:ennes | \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél: CR.6-7431.Revue du marché aux bestiaux \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL (#C)-\u2014Les prix des bovins ont monté en généra) de SO cents, cette semaine, sur les marchés à bestiaux de Montréal.Les arrivages de l'Ouest se sont élevés à 70 bovins; ceux de l'Oc- tario, à plus de 300.Les bouvillons, en bonne \u2018>mande.ont obtenu 50 cents de plus que la semaine der- niére.Les vaches et les génisses ont de leur côté monté de 50 cents ot de $1.Les taureaux sont demeurés fermes.Deux lots mélangés de bouvillons de l'Ouest de choix et de bonne qualité ont rapporté $30, quelques sujets de la région, également $30; les moyens et les bons $18.50-19, les moyens $17-18.50, les communs $11-16.50; les génisses moyennes $13.50-16, les bonnes les communes $10-13.Les bonnes vaches ont donné $12.50-13, les meilleures $13.50, les moyennes $10.50-12.25, les communes $9.50-10.50, les très communes $9-9.50; les bons taureaux $13-14.50, les très communs $9-12.75.Les veaux de toutes les catégorie, sauf les sujets pesant moins de 90 livres qui ont Méchi à la fermeture, ont obtenu des prix fermes ou en hausse jusqu'à concurrence de $1.Les veaux de lait de choix et de bonne qualité ont trouvé preneurs à $24.27, les communs et les moyens à $12-23; les $16.50, veaux d'herbe à $12.50 et les sujets d'un an à $8-9.Environ 1,200 porcs et truies ont été offerts jusqu\u2019à 3 h.p.m., mercredi, sur le marché de l'ouest.Les porcs ont fléchi en général de $3.Les prix suivants ont été payés: 78 & $31.50, 414 à $30.50, 117 à $30.25 plus 50 cents par carcasse, 21 à $30.25, 438 A $30, 14 à 329 plus $1.50 plus 60 cents, 113 jeunes porcs à $17-26.85, selon le poids de chacun.Les truies ont rapporté de $23 à $25.50, quelques-unes $27.Sur le marché de l'est, les ventes ont porté sur environ 900 sujets.Les porcs ont également baissé de $3.Les porcs de catégorie A ont rapporté en général $29 plus $1.50 par carcasse; un lot de 75 sujets $20.30 plus $1.50.Les prix des trules sont demeurés fermes à $20 plus $2.La cote des grains ps Avoine de mai .\u2026 0.73% Avoine de juillet .0.73% Avoine d'octobre \u2026\u2026 \u2026 0.73 Orge de mai \u2026 0.9914 Lin de mai 2.81% Lin de juillet coven.2.77 Lin d'octobre \u2026\u2026 \u2026 2274 Seigle de mai .\u2026 119% Seigle de juillet \u2026 .1.18% Seigle d'octobre .1.19% Avantages de la décentralisation industrielle Le député Walter Dinsdale (cons.Brandon-Souris) réclame au Parlement la décentralisation industrielle, notamment les industries de défense, Dans la résolution qu\u2019il a présentée aujourd'hui aux Communes, M.Dinsdale dit que le gouvernement en favorisant la décentralisation aidera à mettre un frein au mouvement de la population qui se dirige vers les grands centres métropolitains et aux plaies sociales qui en résultent; encouragera une répartition de la population et une mise en valeur équitables par tout le Canada.De plus, dit-il, le gouvernement assurera la dispersion stratégique des industries de guerre vitales dans l'intérêt de la défense et de la sécurité nationales.Nouvel ingénieur en chef au ministère des Travaux publics M.Gérald Millar, 46 ans, célibataire, à l'emploi du ministe- re des Travaux publics depuis une vingtaine d'années, en devient l'ingénieur en chef.Il succède au brigadier Jean-Paul Carrière qui entre au service d'une compagnie montréalaise.Le nouvel ingénieur en chef est le fils de M.le juge Roland Millar, de Hull.Prix des oeufs ef du beurre \u2014\u2014 A Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Prix d'ouverture à la bourse des denrées de Montréal: Beurre: Québec (92 points) 58.Oeufs: extra-gros 39 offert: gros 39 offert; moyens 37 offert; poulettes 38: B 33: C 27.A Toronte Les prix de la crème et du beurre A la livre étaient gation.naires, ce matin, a Toronto.Oeufs livrés a la caisse: A-gros, 37: A-moyens.35; A-poulettes, 3%; catégorie B, 33; catégorie C, 28.Les grossistes cotalent jes prix suivants aux détaillants: A-gros, 42; A-moyens, 40; A-poulettes, 37; catégorie B, 38; catégorie C, 33.Beurre solide: Canada, première qualité, Ontario, admissible.58; non admissible, 58 1-2 neminal; Ouest, 58 1-2.Le dollar NEW-YORK (PC) \u2014 Le dollar canadien à monté de 1-16 de cent, aujourd'hui, à une prime de 6 13-83 pour cent par rapport à la devise eméricaine, La livre sterling a fléchi do 1-18 de cent & $3.79 34.MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar americain s'escomptait par 4 7-33 pour cent ?midi, aujourd'hui.rapporte la Banque du Canada.Mercredi midi, il valait $3 13-16 cents.La livre aterting n fMéchi de 5-16 de cent à $2.67 15-16.A New-York monté au cours échanges à la Bourse affaires était modéré.Euins dépassant un point.tions.Cette amoindri son gain d'un point.vert avec 3,500 actions en baisse de 7-8 à 30: U.8.Hotfman Machinery, 15,000 en hausse de 34 à 12 38; Bethlehem Steel, 2,500 en hausse de 14 à 43 et Standard Of] (New Jersey), 1,000 en hausse de 14 à 55 74 deux points.Royal Dutch a pour sa part avancé d'une fraction.Les autres pétroles ont aussi gagné du terrain.Les sidérurgiques se sont, en général, orientés en hausse.Lukens a monté d'environ un point.Chrysler a encaissé un gain d'un point.General Motors a été ferme.Kennecott s'est haussé d'environ deux points et Phelps Dodge d'un point.Les prix étaient irréguliers à la Bourse américaine.En hausse: British Petroleum, Merrill Petroleum et Pacific Petroleum.En baisse: New Jersey Zine, Pepperell et Barium Steel.A Montréal MONTREAL (PC) \u2014 La Bourse de Montréal et la Bourse canadienne étaient irrégulièrement en hausse, çe matin.Canada Bronze a avancé d'un point à 27 1-2 et International Nickel de 1-2 à 96 14 chez les métaux usuels.Canada Iron s'est raffermi de 14 à 38 1-2 tandis que Noranda a fléchi d'une fraction semblable A 48 34.Abitibi, la seule papeterie active, a monté de 14 à 30 34.Physionomie de la Bourse International Pipe Lines a pro NEW-YORK \u2018PA»\u2014Les prix ont gressé de 3-4 à 4 1-2 BA Oil a des premiers baissé de 18 à & 38.CPR a de New-' grimpé de 14 à 22 78 chez les York, aujourd'hui.Le volume des' services de transport cependant que United Steel a avancé de 1-2 Quelques titres on: encaissé des à 16 chez les sidérurgiques.Bank of Commerce.le seul titre de sz Republi- Aviation a avancé de section à évoluer, est passée de quatre points à 29 1-2 sur une 45 à 45 14.Les entreprises de première inscription de 16,500 ac-| construction et les valeurs de la valeur a ensuite liste Ass divers sont demeurées au même nivesu qu'à l'heure de fer- North American Aviation a ou-, méture, mercredi.A Torente TORONTO (PC)\u2014Les prix se sont haussés à l'ouverture d\u2019un marché actif & la Bourse de Toronto, aujourd'hui, à la faveur de nouveaux achats déclenchés par , les nouvelles encourageantes tou- | Gulf Oil a progressé d'environ, chant le Moyen-Orient.Les gains industriels ont été fractionnaires mais leur nombre a été de beaucoup supérieur à celui des pertes.Bank of Montreal et Moore ont progressé de 1-2 tandis que General Motors, Asbestos et Stelco ont monté d'une légère fraction.Abitibi Paper et Simpson's ont perdu un peu de terrain.Advocate a avancé de 25 cents à $8 chez les métaux usuels bon marché cependant que Opemiska a grimpé de 25 \u2014ents à $10 chez les cuprifères.Lakeshore Gold a monté de 15 cents à $5.50.International Nickel s'est haussé de 3-8 à 9 148 chez les titres majeurs.Les pétroles de l'Ouest ont été étroitement mixtes.Canadian Pipelines a monté de $2.85 à $2.95 et Pacit:s Pete de 18 à 18 14.Cana- diss Devonian et Trans Empire ont glissé de dix cents, A Londres LONDRES (Reuters) \u2014 La demande était ferme et sélective à la Bourse de Londres, aujourd'hui.Les valeurs cotées en dollars se sont améliorées.Le compartiment industriel a tiré profit de certains achats sélectifs, Les actions des entreprises cinématographiques se sont raffermies dans l'attente d'une baisse des taxes d'amusement.Les | es- accessoires électriques ont caissé des gains.| British Petroleum a gagné du! deuxième lecture à la siature, terrain en même temps que les! ei ure le Les! y autres pétroies.Les auritères sud- africains ont affiché de la fermoié tandis que les thés et lez caoutchoucs ont été erratiques.\u2014 \u2014 \u2014\u2014 Prix des denrées MONTREAL (PC) \u2014 Voici les cours des denrées transmis mer- eredi à Montréal par le ministère de l'Agriculture: Oeufs: prix de gros aux centrales de campagne, en cageots de bois: extra-gros 40, gros 40, moyens, 38, poulettes 35, B M4, C 28.Artivages: 357.Beurre: arrivages de stockage.58, arrivages ordinaires, 58.Beurre frais enve'>ppé, 50-40, beurre de stockage en gros, 58 14-38 1-2, beurre ordinaire en gros, 58 1-2.Fromage: franco de la fabrique, Ontario blanc, H, coloré, M4; livré à Montréal, Québec blanc, 33, coloré, 33: Ontario bianc en gros, 35 38, coloré, 35 3-8; Québec blanc en gros, 34, coloré 34.Pommes de terre: blanches de Floride, 50 livres, 2.75-3.00: Nouveau - Brunswick, 75 livres, 1.75- 1.99, 59 livres, 1.10-1.15, 10 livres, 26-28; Tle du Prince-Edouard, 75 llvres, 2.00-2.15.> L'or en Europe PARIS (PC) \u2014 Le napoléon, ancienne pièce d'or française de 20 francs, cotait 3,409 francs, aujour- d'hui, sur le marché libre de l'or français.L'aigie, pièce d'or américaine de dix dollars, valait 8,260 francs.LONDRES (PC)\u2014Cote de l\u2019once d'or fin en argent américain, au- jourd'hui, sur le marché de l'or européen: $34.87 1-2 à l'achat et $34.89 1-2 à la vente.Prix de l'once de Troyes à la bourse londonienne des lingots: $34.91 5-12 (249 shillings, 4 14 pence).meet 3= 5 < sur ce Exactement tel qu'illustré © Commutateurs à 7 degrés de chaleur pour une cuisson plus choisie © 4 éléments de surface \u201cCon-Rad\u201d, garantis dos du potle, hors de portée des enfants.pour 3 ans e Réchaud pleine grandeur e Cadran et contrôle de fourneau automatiques © Minuterie Prix régulier .359.95 Votre poêle : : 15 années d'expérience en fabrication SEULEMENT .© Fabriquée au Canada par Moffat, comptant p X 0.95 © Fourneau extra grand avec lumière intérieure © Les lumières et commutateurs sont fixés au UN POELE DE 40 POUCES POUR LE PRIX D'UN DE 24 POUCES J.-Conrad BONHOMME, gérant Téléphone PR.7-4321 Le Hchbar ci \u201d 4 = rs = ae ELI anes rs DESSOUS AE i A rE earn id FER .à EI \u201c A LL a) Es 5 EE al Ouvert les vendredis soir jusqu'à $n.30 ! RY ?RRS Saat se idm A AR aks dias.fT prey LD) IE A IX N T LA TRAGEDIE DE POLTIMORE \u2014 Trois jeunes enfants ont été brûlés vifs dans catte maison de ferme de Poltimore dont on aperçoit les ruines fumantes dans la photo du haut.Au centre, on remarque la pauvre mère, Mme [i Wd Grace Nitschkie, âgée de 31 ans, qui souffre d'un violent choc.Le père, M.Clarence Nitsch- kie, est ici photographié avec l'aîné de ses quatre enjants, le seul qui lui reste.Larry, 6 ans, était à l\u2019école lorsque l\u2019incendie a éclaté.(Photos \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Champlain Mareil) Sur la colline (PC) \u2014 M.E.G.lough, député CCF de Mountain, a déposé mercredi aux Communes un bill privé visant à étendre la juridiction de la Com- MeCul- mission canadienne du Blé à la\u2018 nances, Moose- ; charte.| même \u2014 Le ministre des Fi- M.Harris, compte in- (PC) commercialisation du lin et du sei- | diquer prochainement celles des gle.Cette mesure, a-t-il dit, mettra fin \u201ca la spéculation et au jeu illégal\u201d qui, selon lui, sont prati-' cale avec le gouvernement fédéral.qués à la Bourse des Grains de Winnipeg dans les secteurs de ces céréales.Présentement, la Commission est l'unique ageuce commerciale pour la mise en vente du blé, de l'avoine et de l'orge de l'Ouest, (PC) \u2014 Le ministre des nances, M.Harris, doute qu'un projet de loi autorisant les Caisses populaires à consentir des prêts garantis par le gouvernement sera déposé à cette session-ci.Il répondait ainsi à la question de M.H.A.Bryson, cécéfiste de Humboldt-Melfort, qui cherchait à savoir si les Caisses populaires Fi-! | provinces qui ont de nouveau souscrit aux accords de location fis- Le ministre a ajouté qu\u2019une lettre explicative a récemment été envoyée aux gouvernemenis provin- eiaux.Ceux-ci seraient sur Je point d'y répondre.\u2014 \u2014 (PC) \u2014 M.Harold Winch, député CCF de Vancouver-Est, a demandé mercredi au ministre de la Justice s'il est vrai que James Carey, qui doit monter sur l'échafaud le 16 mars pour le meurtre d'un constable de Vancouver, était autrefois un agent secret de la Gendarmerie royale.M.Garson a répondu qu'un fait semblable ne lui a jamais été signalé, mais il a promis d\u2019aller aux ren- | projet de loi ministériel tendant A étendre la portée des opérations de la Société d'assurance des crédits à l'exportation.titre que les banques * La Hongrie aura |des entretiens avec la Russie \u2014\u2014\u2014 BUDAPEST (Reuters) \u2014 Des entretiens entre la Hongrie et la Russie soviétique sur des questions économiques, politiques et militaires, débuteront le mois prochain, a annoncé mercredi un représen- { tant du ministère hongrois des Affaires étrangères.I n'a pas révélé si les pourparlers se dérouleront à Moscou ou à Budapest.Les observateurs ici déclarent que la présence des troupes soviétiques en Hongrie sera vraisem- : blablement incluse dans les sujets militaires discutés.Le retrait des troupes russes fut l'une des premières demandes des nationalistes durant et après la ré- | volution hongroise d'octobre.HULL et la région ee or py } I pe vu r LES DROIT Page 14 4 HULL, JEUDI 28 FEVRIER 1957 vue de reconstruire times de l'incendie de Poltimore.identifier tellement les corps étaient méconnaissables.On croit savoir toutefois qu\u2019il s'agit des deux plus vieux, Allan, 5 ans, et Nancy, 4 ans, enfants de M.et Mme Clarence Nitschkie, cultivateurs d'origine allemande, de Pol- timore.Les recherches dirigées par le père pour retrouver le bébé, Joyce, Agé d'un an.Larry, âgé de 6 ans, est le seul survivant, Heureusement pour lui, l\u2019ainé était à l'e- cole au moment de la tragédie.Les deux corps qu\u2019on vient de découvrir ont été transportés à la morgue Emond où aura pro- dablement lieu l'enquête du coroner qui sera présidée par le Dr Harold J.G.Giggie, de Wake- field.Poltimore est situé à une quarantaine de milles de Hull.Rappelons que les deux fillettes et le garçonnet, Nancy, 4 ans, Joyce, un an, et Allan, 5 ans, ont été brûlés vifs pendant que leur mère était occupée à l'étage supérieur à étendre du linge par une fenêtre.Rien ne laissait prévoir cette tragédie quand, 20 minutes plus tôt, la jeune femme était montée au 2e avec sa lessive.Le père, qui était préoccupé À l'étable quand trois de ses quatre jeunes enfants ont été asphyxiés, était lui-même venu à la maison une demi-heure plus tôt pour s'informer si le repas du midi était prêt.Avant de monter au second, Mme Grace Nitschkie était allée déposer le bébé, Joyce, dans le salon pour qu'il s'amuse par terre.Apparemment, Allan et Nan- ¢y quittèrent la cuisine à leur tour pour aller s\u2019amuser avec le bébé.Quand Mme Nitschkie redescendit elle apercut un nuage d'âcre fumée provenant du salon où ses trois plus jeunes enfants se trouvaient.C\u2019est en vain qu'elle tenta de pénétrer dans la pièce en flammes pour les secourir.Elle sortit précipitamment pour alerter son mari qui était en train de nettoyer On a retrouvé à midi les restes de deux des trois petites vic- On n'a pas réussi toutefois à les lui-même se poursuivent 2 des 3 enfants des Nitschkie retrouvés Les recherches se poursuivent pour retrouver le © troisième cadavre \u2014 Corvée organisée en la maison incendiée l'étable sise à une centaine de! verges de la maison.En l'aspace de quelques minutes toute la maison flambait.M.Nitschkie s\u2019élança à son tour à travers un nuage de fumée pour revenir quelques instants plus tard en se trainant péniblement à quatre pattes.En arrivant dehors il s'affaissa.Il fut ranimé avec de la neige par des voisins qui étaient accourus sur leg lieux.Tout comme tes parents, les cultivateurs des environs furent impuissants à faire quoi que ce soit.Ils durent se contenter de regarder brûler la maison qui en moins d\u2019une heure avait été com plètement rasée au sol.La cause de l'incendie demeure mystérieuse.La maison était chaufiée par deux fournaises à bois, soit une dans la cuisine et une autre dans la partie avant de ia maison ou les trois petites victimes s'amusaient en attendant l'heure du diner.Mme Grace Nitachkie.qui est âgée de 31 ans, n\u2019a pas été brûlée, contrairement ce qu'on avait annoncé.Elle souffre toutefois d'un violent choc.Elle est sous les soins du Dr Harold Geggie.Elle n\u2019a pas été hospitalisée.Sa belle-mère, Mme Elma Nitschkie, chez qui elle demeure, s'efforçait de la conso- er.L'ainé, Larry, qui apprit la trisie nouvelle à son retour de l\u2019école, était inconsolable.Accompagné de ses deux gros chiens, il semblait chercher son petit frère Allan, d'un an son cadet et son meilleur compa- on, et ses deux petites soeurs ancy, 4 ans, et Joyce, 1 an.Rien n'a pu être sauvé.M.Nitschkie a même perdu son porte-monnaie qui contenait une centaine de dollars.Il évalue les pertes matérielles à $8,000 mais la perte de ses trois plus jeunes enfants est inestimable.Il possédait pour seulement $1,500 d'assurances sur sa maison.Hier après-midi, les gens de Poltimore parlaient d'entreprendre une corvée pour reconstruire une maison neuve aux sinis- trés.rejetée rejeté mercredi une proposition so- Etats-Unis pour présumées subver- Le vote fut de hult en faveur, 53 contre et 11 abstentions.Seul le bloc soviétique a appuyé la résolution.Avant le vote, M.John Holmes, sous-secrétaire d'Etat adjoint aux Affaires extérieures, a soumis la position canadienne.ll a demandé à la Russie d'abandonner son \u2018gambit désespéré\u2019 en tentant d'obtenir le passage de sa résolution, Proposition russe NATIONS UNIES (PC) \u2014 Le co-| personne n'ont pris au sérieux.\u201d mité politique spécial de l'ONU a Le débat du comité a presque été viétique visant à condamner les Orient.mon et intervention en Europe \u201c orientale.plus libéral à l'ONU oublié par la crise du Moyen- \u201cLes accusations portées par la délégation soviétique sont un non-sens pour tous ceux qui d\u2019entre nous connaissons les Etats-Unis,\u201d a déclaré le porte-parole canadien au Comité.Parlement Saint-Laurent .(Suite de la première page) À l'unanimité la résolution de M.Allen, appuyé par M.Harry Grave), pour que M.Rickard soit le candidat libéral aux prochaines élections fédérales.Après quelques commentaires de M.Paul Morin, dans l'auditoire avec quelques amis.M.Richard a rendu compte du mandat que les électeurs d'Ottawa-Est lui ont confié en 1945 et renouvelé en 1948 et 1953.Honoré par la présence et l'appui du premier ministre et de plusieurs collègues distingués du Parlement, M.Richard souligne qu'il travaille 340 jours par année au service de ses commet tants.Il reçoit de 1,500 à 1,600 électeurs par année à son bureau en plus de siéger à plusieurs comités importants,\u201d notamment celui de la Commissiog du district fédéral.\u201c Souvenirs des temps de guerre Après avoir félicité les libéraux d'Ottawa-Est du choix de leur porte-étendard, le premier ministre évoque 3:=s \u2018fonctions temporaires de novembre 1941\u201d quand Mackenzie King l'invita à remplacer Ernest Lapointe au sein du cabinet.Il aurait voulu retourner à son étude de droit en 1945 mais à cause de l'attitude qu\u2019il avait prise lors du plébiscite sur l'envoi de conscrits outremer, il avait demandé un renouvellement de son mandat dañs Québec-Est.Pas de guerre Tant que le Canada et ses alliés se tiendront dans un état de préparation, qui représente 40 p.100 de notre budget national, il n'y aura pas d'autre guerre.Le premier ministre se dit convaincu qu'il n\u2019y aura pas une autre guerre \u201cau moins pour une très longue période\u201d.L'emploi des armes atomiques entraînera la destruction mondiale.Les expériences des savants russes ont convaincu les chefs du Kremlin de la grande puissance destructrice des armes atomiques, -j Les nouveaux officiers L'avocat Marcel Joyal, président du comité des nominations avec M.Allen, a soumis les noms suivants qui ont été approuvés à l'unanimité: président honoraire, le premier ministre Saint-Lairent; vice-présidente honoraire, la sénatrice Cairine Wilson; vice-président honoraire, MA.J.Major; président, M.Horace Racine; vice-présidents, MM.Samuel Berger, C.R., commissaire municipal, George McHugh, CR, J.C.Allen, Godefroid Fournier et Mazenod Mantha, et Madame Cécile Gauthier-O'Re- gan: secrétaire, M.Aimé Charron; trésorier, Me Marcel Joyal; directeurs: MM.l\u2019échevin Clément Aubin, Robert Major, Edmond Beauchamp, Akred Lé- vesque, Me Pierre Mercier et Me Yves Parisien; par quartier, MM.Jos.Mongeon, Ottawa; Valmore Les abbés .(Suita de la première page) prendre à penser et de produire eux-mêmes.Ensuite, le Canada ayant besoin d\u2019un nombre croissant de techniciens de plus en plus spécialisés pour remplir les innombrables métiers complexes technique.L'enseignement de ces matières, d'ailleurs, donne conscience au citoyen n.oyen que l'université joue un rôle bien pratique et que les taxes ne sont pas le seul point commun qu'il y ait entre les universités et lui.\u201d \u201cMais si l'élève n'a pas appris à penser, et à exprimer avec quelque clarté ses pensés.il est difficile de faire de lui quoi que ce soit, quelque spécialité qu'il ait.\u201d M.Gordon ajouta qu'il fallait encourager dans les universités les travaux de recherches, \u201cnon seulement dans les sciences physiques mais sociales, et aussi dans les arts.Les seuls organismes qui s'y soient jusqu\u2019ici consacrés sont le Conseil national ques de Chalk River et l'Association des pâtes et papiers; nous auront bientôt besoin de la contribution des universités.\u201d \u2018Il serait bon, ajouta à ce propos le conférencier, que, dans l'octroi de leurs dons et subventions, les donateurs privés et les la continuité est un élément essentiel du succès dans toute recherche.\u201d M.Gordon exprima enfin le souhait que d'autres universités indépendantes soient créées, leton, qui ne sont pas à la merci d'un gouvernement et qui peuvent exercer sans entrave l\u2019autorité de pensée qui leur incombe.Leur présence dans un pays est nécessaire, dit-il, mais leur création dépend de la générosité des citoyens, et en particulier des hommes d'affaires.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les nouveaux Canadiens en bas Âge sont accueillis par la Croix- Rouge canadienne dans les pouponnières des ports d'immigration de Saint-Jean et de Halifax.Saint-Gecrges, Eugène Landry, Rideau; Fred Aubrey, Rockcliffe; Harry Gravel, Riverdale: Oscar Lalande, représentant d'Ottawa- Est à la Fédération libérale de l'est d'Ontario.des recherches, les usines atomi- | gouvernements se rappellent que telles que Laval, Queen\u2019s et Car \u201cLes Chevaliers s\u2019érigeront un | local à Gatineau | seit Le con 2800 der Chevaliers j de Colomb da Gotineay songs se | rieusement à la construcuon d'un nouveau local qui remp.acera celui qui à été détruit par le feu, 11 y à plusieurs semaines.Il a formé un comité spacial, sous la press des guns capables de penser Par, dence de M.Albert Gibeau, ane cien grand chevalier.dans le but de preparer les plans d\u2019une nou \u201cvelle salle répondant sux besoins du conseil et de faire rapport à \u2018l'assemblée générale du 12 mars et variés créés par le progrès! prochain.les universités doivent être capa-; bles de donner un entrainement | Cet incendte du local des Che- | valiers ne semble pas avoir dé i pouragé les membres, puisqu'une | assistance nombreuse était pré- ! sente à |sa dernière assemblée régulière, tenue au collège Saint Jean-Vianney, sous la présidence du Dr Bernard Desrosiers, grand i chevalier.On prévoit que Ia construction commencera au mois de mai pour finir en septembre, avec le début de ia prochaine année colombien- | ne.Il y aure initiation aux trois degrés de l'Ordre dimanche prochain.Une soixantaine de candidats deviendront Chevaliers de Colomd au cours de cette cérémonie.Le programme de Ja fournée débutera par la messe et la comriu- \u2018nion générale, à 8h30, au sous- sol.de l'église SsintJean-Vianney, \u2018suivies d\u2019un déjeuner.La journée {se terminera par un grand banquet 4 la salle du RA de Gatineau, Les premiers et deuxièmes degrés seront conférés par les officiers du conseil 2880, alors que Me Rodrigue Bédard, nouveau député de district, conférera le troi- ième.Deux enfants brûlés vifs à Terre-Neuve tL ttf CORNER BROOK (PC) \u2014 Deux enfants ont été brûlés vifs, mercredi, dans un inrendie qui a détruit leur maison à Deer Lake, à Terre-Neuve, Les victimes sont Douglas Saunders, 2 ans, et sa soeur Beverly Ana, 10 mois.Leur frère, Alexander, 4 ans, a été sauvé par un voisin, un enfant de 11 ans du nom de James Bingle, I! a néanmoins subi des brûlures à la tête, aux bras et aux épaules.L'enfant a dû être hospitalisé et l\u2019on considère son état comme \u2018\u2018assez grave\u201d.Lorsque l'incendie a éclaté, les enfants étaient sous la garde d'une tante, Rosalind Penney, 14 ans.Celle-ci a expliqué qu'elle était allée à un puits et qu\u2019en revenant elle a aperçu ia maison en flammes.éputation de H mme premiers Fôurreurs du nada pour plus de 116 ans.GF Landry, By; Cléophas Lecompte, WT a pl de pi wad el aû \u2014\u2014 seignements.C\u2019est facile, c\u2019est profita- Lun ble de placer une annonce pire de la loi sur les prêts desti-| (PC) \u2014 Les Communes ont ap-|Classée dans les pages du| gation, de perdre le temps du co- nés aux améliorations agricoles, au prouvé mercredi le principe d'un'*\u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.| mité en réfutant des avancés que | p 9 e MADRID (Reuters) \u2014 Le nou- ® veau cabinet espagnol a émis au- jourd'hui une déclaration de politique et certains observateurs po- À litiques y volent l'intention de ren- > en dre le Parlement plus libéral.seront autorisées à consentir des r M.Holmes a déclaré: \u201cIl ne prêts aux cultivateurs sous l'em- semble pas nécessaire, à ma déjé- Patte \" ~ La décizration, émise aprèr la x : one première réunion du cabinet sous DC gC \\.la direction du généralissime Fran.Dall cisco Franco, mercredi soir, con- ci - Sabian, es pit ei les Tu vers - l'Europe res, la législation ouvrière et les \u2018contacts avec le peuple\u201d.Au sujet des affaires étrangères, elle promet de renforcer les liens de l'Espagne avec les Etats- Unis, les pays arabes et le Portugal et dit que le gouvernement est \u2018toujours prêt à discuter les pro- blémes avec d'autres pays\u2019.Le gouvernement a aussi l\u2019intention de stimuler l\u2019économie du pays en maintenant le pouvoir d\u2019achat de la devise espagnole, en encourageant l'entreprise privée, en équilibrant les prix et les salaires et en intensifiant la produc- SILENCE! génie au travail.Ce virtuose en herbe rendait tout le monde fou a la maison: entre les mains d\u2019un débutant, le trombone devient facilement un instrument de torture! Maintenant, tout le monde est content.\u2018 s : .tion.Son père lui à construit une salle de mu- ; Le gouvernement songe aussi a ; = sique entidrement insonorisée .avec les ny améliorer la législation ouvriére.me sli économies qu'il avait faites grâce à un compte spécial à la Banque Rovale.: Vous n'aurez peut-être jamais besoin .© d'une telle pièce mais, un jour, vous dési- y rerez probablement avoir chez vous une salle de jeux, une chambre d'enfants, une chambre d'invités, ou même entreprendre > 8 des transformations importantes.Il vous faudra de l'argent pour cela, de même que pour réaliser tous vosautres projets d'avenir.Prenez donc l'excellente habitude de mettre de côté une somme déterminée, En ce qui concerne \u2018\u2018le grave pro- bléme de i'habitation, qui touche particulièrement les classes moyenne el inférieure, le gouvernement continuera d'intensifier la construction de logements à bon marché\u201d.Joute de ballon du Jeune Commerce Les membres du Jeune com- il { ET LE BRITANNIA DE LONDRES VERS L'ORIENT 8 » A Avec B.O.A.C., vous voyagez à bord des meilleurs aérobus au mande.L'incomparable DC-7C vous offre le service transatiantique lère classe et claæse touriste le plus rapide qui soit .New York \u2014 Londres sans escale.Bientôt, en service de Montréal.C'est le magnifique Britannia, à turbo-propulseur.le \u2018Géant Silencieux\u201d, i 1 qui assure le luxueux service lère classe et classe touriste entre l\u2019Angleiecre et \u2018 chaque jour de paie, et de la déposer à un ; ollie de Hull Te leurs l'Afrique du Sud, l'Angleterre et l\u2019Austraiie.Quand vous voyagez per B.O.A.C., ; compte d'épargne de la Banque Royale.i © ea ques delaC a re de Gall vous êtes assuré d'un confort sans pareil, d'une cuisine de gourmet, de soins emprossfs i Ainsi, vous serez sûr d'avoir de l'argent 5 neau dans une joute micelle ce et de l'envolée la pluz rapide et la plus agréable qui soit! liquide quand vous en aurez besoin.Car q © ballon $ a Contd soir aime TRL Pygmy + i tout compte fait, rien ne remplace l'argent 9 a Une vingtaine de membres hul- ae 3 en banque! lois se rassembleront devant l'hé- ps : .Resenue de place i .tel de ville pour le départ en grou- Cr 22 » .MN.aus agences de voyage; \u2018 pe.Le comité des sports du Jeune TY Tein 7 aus bureaux de chemins LA BANQUE ROYALE PU CANADA Eu Commerce est sous la présidence ; a de fer où à §.0.A.C, : .J de M.Roger LeBourdais.> \u201c3 Chumpios mondial do A : ee eo , sé transport 2 Des milliers de Canadienr.es 2 oe! 18 Succursalcs A Ottawa et Hull cousent et tricotent bénévole- BRITISE OVERSBAE AIRWAYS CORPORATION | \u2014 er a ment poor les comités du travail + MONTRÉAL ° TORONTU .WINNIPEU .VANCOUVER PY féminin de la Croix-Rouge tama : dienne.A § it 5 ?, | I a+ 1 | BP ow y a ae pet i 0 9 &d - 6 a e » 22 0 ô NSEMBLE DE LIT if urn | DIVAN-L 3 pie (SAUVE-ESPACE) pieces DE MARQUE KROEHLER Chesterfield-lit moderne, n'occupe que peu d\u2019espace et se convertit Fabrication tout à ressorts.| Se transforme 95 Lit en métal avec panneaux facilement et rapidement en un lit double.La construction cous- en un grand lit confortable; compartiment ° i ; i 9 5 sinée à ressorts de Kroehler vous assure un confort parfait.Cou- à literie dans la base.Recouvert en tissu pleins, sommier en acier et ° verture ettrayante et durable aux couleurs variées.de bonne qualité \u2026\u2026 Gorcrareeneere ge serremseeesresen semer matelas à ressorts.os 2 pieces.Autres modèles en tapisserie ou frisé de haute qualité .$850.00 Ci per VER dOCHAMBRE | DINETTE CHROMEE 5 MCX Mobilier d'apparence élégante à prix de réelle économie.Table à dessus en arborite, 00 : large tablier chromé; pattes sur base à pivot.Les quatre chaises bien capitonnées ° 10 PIEC ES ÿ sont recouvertes de plastic réfractaire aux éraflures et facile d'entretien.Disponible a > dans une variété de jolies teintes pour convenir à tout thème décoratif.Voici un mobilier très spécial.Sa construction soignée et son nouveau fini \u2018\u2019gris argent\u2019 en font des meubles de qualité.Le lit bibliothèque se distingue por des portes coulissantes.© Grand bureau double, 6 tiroirs e Sommier .avec mirols pe © Bon matelas pacieuss commode .( )( ) © Lit bibliothèque © 1 paire d'oreillers .© 1 lampe de chevet © 2 lampes de bureau 2 Le tout.CHAISE HAUTE Fabrication robuste pour résister aux soubresauts du petit.Siège coussiné pour le confort.Superbe fini en plastic de qualité et chrome.Gardera sa belle apparence des années durant.9 5 Chesterfield et fauteuil élégant, bien construit, fabrication coussinée 00 ° Kroehler.Coussins réversibles qui prolongent la durée.Dernière nou- ° MOBILIER 3 DE VIVOIR J 2 PIECES Achetez maintenant a bas prix! Seulement.veauté en tissu, composé de texture de fantaisie, reps dans toute une gamme de tons à la mode.TERMES FACILES POUR CONVENIR A VOTRE BUDGET OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 H.30 MEUBLES ENTREPOSES ET ASSURES GRATUITEMENT or Ey À Seize \u201cLes provinces devraient recevoir les $190,000 000\u201d (PC) Le sémsieur Jenn-' de 300 ans, Que comments dude François Poullot a déclaré au craadienns des humanités, a+! Bésat mercredi que devrait \u2018être! ajouié.et les professeurs des sé- mis au rancart\u201d le bill gouverne- minaires québecois ont a leur ac- mental qui préconise une dépense tif des réalisations précieuses en de 3100,000,000 pour la création du philosophie et en théologie.Copsell canadien des arts.! Les provinces, Ce sénateur libéral du Québec ont consacré à l'éducation bien 8 parlé durant une heure et demie.pius que $100,000,000 et notre pays J1 a dit que le Canada n'est i8-'a auiourd'hui de belles galeries férieur à aucun pays dans des do- d'art et de belles écoles dari.maines des arti, des humasités et | Et 11 est étrange, a-t-il cenclu.des sciences sociales et il a ex- | que ce soit dans ja ville 4'Ottaws, primé l'espoir que le gouverns.' 04 il n'y a méme pas une salle ment change le projet de loi re-; de concerts, que l'on parle da l'a- Iati à l'établissement du Conseil.; ysncement des arts.Le sénateur Poullot n ajouté Le aénateur Cyrille Vailisacourt, qu'il ne peut approuver le projet libéral du Québec, est l\u2019un des me- de distribution de l'argent; 1! à : tionnaires du bill.M a dit que le dit à ce propos que le gouverse- projet de loi est destiné nom seu- ment veut ceci: confler au Con-.lement à faire progresser les arts seil $50,000,000 pour le développe- mais aussi à alder les étudiants ment des arts et confier à cet or- dans tous le pays.fanisme un autre montant de $50,- | -\u2014 \u2014_ un ar, 009,000 pour distribution aux uni- ; la TV oil selon un éminent a\u2014 versités.Ce sont les provinces qui devraient recavoir les bourses et ce le ania.+ ates Pa dramaturge anglais ot, \u201cJe regrette, dit-il, de ne pss partager les vues du gouverue- MONTREAL (PC) -Le comte de ment, mais je suis d'avis que le Bessborough s'est dit convaincu Sémat n'est pas la chambre d'en- Eiét soir que la télévision est un registrement d t duit la men de Lou pret Spécialiste en matière de rela- L'éducation au Québec tions étrangères, dramaturge et 1 cométien, le comte a précisé qu\u2019il Gest dans le Québec, il y a près ne partage pas l'opinion de son compatriote, M.Ceci} Bellamy, .adjudicateur au Festival d'art dra- | .CORRESPONDANCES matique qui s'est ouvert mardi a' = Trois-Rivières, Ce dernier a ex- À vous la conservez droite primé l'opinion qu'il n'y a rien et non pliée # nous sera facile de la =bien vérifier.\u2018de commun entre la télévision et matt Octavea Transpertatios Commission le théâtre.\u201cSi un jour l'art a sa ; , place à Ja télévision, il sera diffé- i rent de ceiui du théâtre.\u201d Lord Bessborough a souligné qu'il est toujours partisan du théa.tre authentique, mais que la télévision constitue, en soi, un art.Les dommages causés par l'eau [ et la fumée créent des [0 25% + 50% SUR TOUT NOTRE STOCK Toute notre marchandise est encore en parfait état.e SOULIERS e VETEMENTS © ACCESSOIRES POUR HOMMES ET GARCONNETS ARBUCK\u2019S MAGASIN DE VETEMENTS 412, RUE WILLIAM OTTAWA st4! poursuivi, ° à SOUS BONNE GARDE \u2014 Enlevé le jour du débat interuni- LE DROIT, OTTAWA, JEUDI! 28 FEVRIER 1957 versitaire, et retourné à la Fédération des étudiants de l\u2019université par suite d\u2019une menace du président, Gaspard Côté, le trophée Villeneuve se trouve bien gardé en attendant d'être remis aux vainqueurs de Laval.Ci-dessus, trois gardiens.De gauche à droite: Claude Bouchard, Fraacois Pouliot et Auguste Choquette.(Photo * \u2018Le Droit\u201d \u2014 par Champlain Mareil) Série de grèves en G.-Bretagne LONDRES \u2018Reuters)\u2014Plusieurs grèves ont éclaté ou menacent d\u2019éclater en Grande-Bretagne.Les débardeurs, les camionneurs, les travailleurs de l\u2019industrie automobile et les mineurs protestent contre les prétendues injustices dont ils seraient les victimes.Mais ils ne réclament pas des hausses de salaires.Les dockers ont abandonné le travail sur les quais de Southampton où vont s\u2019amarrer Ja plupart des grands océaniques parce qu\u2019ils ont dû rester à leurs postes dans la soirée de mardi par suite de l\u2019arrivée tardive de plusieurs bâtiments.Par contre, à Dagenham, où sont fabriquées les carrosseries Briggs, une compagnie filiale de la société à Ford, un compromis de onzième heure, intervenu mardi soir, a provisoirement écarté Ja menace de grève.A Londres, quelque 250 camionneurs du marché central des fruits et légumes se sont mis en grève.La distribution des légumes est gravement compromise.A Bolsover, 500 mineurs ont refusé de travailler en guise de protestation contre le renvoi d'une femme qui avait pris part à une violente discussion sur la façon orthodoxe de préparer le thé des ouvriers, Mme Alexandre Legault gagne le firage de la paroisse de Treadwell Mme Alexandre Legault, de Saint-Joseph d'Orléans, a gagné le tirage organisé au profit de la paroisse de Treadweil.Le prix du tirage, qui s\u2019est fait au cours d'une récente soirée récréative à la salle paroissiale, était un malaxeur électrique.Le curé, M.l'abbé Robert Benoît, est très en- | chanté du succès remporté par ce tirage.> \u2014\u2014\u2014\u2014 Différend réglé \u2018à la société Polymer SARNIA, Ont.(PC) \u2014 M, Erie G.Taylor, médiateur au ministère ontarien du Travail, a annoncé mercredi soir le réglement d'un différend ouvrier à la société Po- iymer, une société de la Couronne.Les ouvriers avaient décidé de déclencher la grève à minuit dimanche prochain.M.Taylor dit que des précisions muniquées au public qu'après ratification par les ouvriers de l'accord conclu entre Je syndicat et la compagnie.Le syndicat a demandé une hausse de salaire de 20 pour cent, Polymer est une usine de caoutchouc synthétique, Te ervez les délicieuses AUNT Yue TTF * ; Han atrtipthcoi 1.ORDINAIRES | Un régol favori! Tendres, appétissantes, vraiment délicieuses! Et elles se préporeni en un clin d'oeil.raffolent!) ERIAA 2.AU SARRASIN! La piquante saveur des traditionnelles galettes de sarrasin! Vériteble mets d'homme! (Et les jeunes en durant tout LE CARÊME CREPES M IX for wofles, too! at 3, AU LAIT DE BEURRE] Le lait de beurre existe dans le mélange même! Ces crêpes sont si légères, si tendres .et leur saveur est sans pareiile! te / On ne peut imiter les la perfection \u201cAunt Jemima\u201d ! sur le règlement ne seront com-\u2019 y René Lévesque \\gagne un prix de journalisme a | MONTREAL (PC) \u2014 C'est à René Lévesque, commentateur de lla radio et de la télévision, que la Société Saint-Jean-Baptisie de * Montréai vient de décerner le Prix ! 6e Journaileme 1987.La Saint-Jean-Bapiiste fondait ce , prix annue! il y a trois ans.La premier à recevoir le prix a été M.Jean - Marie Morin, de la Presse, et le deuxième, M.Aifred Ayotte, également de La Presse.| Le jury s'est prononcé à l'unasi- i mite en faveur de M.Lévesque.I} se composait de M.Roger Du- .hamel, directeur du journal La Patrie, de M.Hervé Major, chef des nouvelles à La Presse, de M.Ro- a Radio-Canada, de Mlle Germaine Bernier, du journal Le Devoir, de M.Fernand Denis, rédacteur en chef du Petit Journal et de Me F.-Eugène Therrien, président générai de la SSJB.Le prix, qui consiste en une somme de $250, sera publiquement remis à M.Lévesque au cours du banquet qui clôturera à l'hôtel Windsor, le 17 mars prochain, les assises générales annuelles de la Société Saint - Jean-Baptiste de Montréal.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.bert Elie, directeur de la publicité © oe ee (M.RENE LÉVESQUE - .UR choix unanime Les plombiers de Montréal signent lune convention | QUEBEC (PC) \u2014 A l'issue d'une entrevue avec le ministre provincial du Travail, M.Antonio Barrette, l'Association des plombiers et des appareilleurs a signé une convention collective pour une durée de deux ans avec la Corpora- ton des entrepreneurs en plombe- Le contrat prévoit une augmentation horaire de 20 cents, répartie en deux tranches égales dont l\u2019une sera versée cette année et l'autre, en 1358.Avant la grève des plombiers de la région montréa- Le fédéral à dépensé en 1956 $4,595,683 pour la publicité PC) \u2014 La gouvernement fédé-; Agency Lid., Ge Toronto, qui a re- rai a consacré la gomme do $i.-j tiré an montant glodal de $064,607 cours de l'antsée 1956.De cette somme, plus de s.675.-| 870 sont allés à quatre impartantes agences de publicité.C'est du moing ce qui ressort d'un rapport exposé mercredi aux Com- muses par M.J.W.Murphy, dé puté coaservateur-progressisie de Lambton Ouest.Maclaren Advertising Ce.Lid.une firme de Toronto.a reçu la somme tolale de $1,156,580, dont ua montant de $648,057 du minis- \"thre de la Défense et un autre montant de $329.329 du mimistére des Finances.Cockfield-Brown Co., de Momt- réal, a reçu pour sa part, un montant total de $1.008.774, dont $973.- 109 représentant les frais encourus pour toute la publicité du Bureau de tourisme que Je gouvernement canadien maintient à New York.Deux ministérez ont eu recours aux services de Ja maison Rosalds Advertising Agency Lid., de Montréal.Une somme de $i02,651 lui a été remise par le ministère des Finances et une autre de $743,297 par le ministère de la Défense pour former le total de $845.948.La Défense en vedette Le ministère de la Défense.qui avait dépensé plus de $2,500,000 pour des fins publicitaires l'année dernière, a également placé des annonces publicitaires d'une valeur de $528,732 par l'intermédiaire de la compagnie Walsh Advertising laise, ceux-ci touchaient $2.12 de l'heure.595.683 à des fins publicitaires au, du gou'ernoment.Après le ministère de \\a Déiense, c'est le ministère du Nord cana dies ot dea Ressources nationales Qui vient au second rang des ministères fédéraux dans ce domaine ; avec une dépense totale de $948, ; 944.Le troisième en importance \u201c est le roinistère des Finances, qui a consacré 5501406 de aa dépense totale de $518,407 aux frais de pu- blieité nécessités pour le lancement de nouveaux emprunts.Nécrologie M.Joseph-T.Lalonde ALFRED (Spéciale) \u2014 M.Jo- seph-Télesphore Lalonde, de Plantagenet, 79 ans, époux en premières noces de feu Marie Bissonnette et en secondes, de dame Georgina Greffe, est décé dé mardi.Il a laissé outre som épouse, un fils Arthur, de Shawville, deux filles: Mme Raoul Laroe- que (Régina), d'Alfred, Mlle Laura, de Montréal; trois frères: MM.Camille Lalonde, de Cur ran, Aldége, de Montréal, et Wilfrid, de Thurso; une sceur: Mme Flora D'Aoust, de Montréal.La dépouille repose aux salons de la maison Lamarre et fils, d'Alfred, d'où aura lieu le départ du cortège funèbre, vendredi, pour service à l'église Saint-Luc, de Curran, à 9 h.80.L'inhumation se fera au cimetière de la paroisse.| MELANG FRAMBOISES A GATEAU BLANC ROBIN HOOD POIS STOKELY 2442102 btes 35¢ \u2014 Eporgnez 4< WHIPPETS ROUGES, DE CHOIX, A&P Prix rég.bte 33c \u2014 Eparquez 7e DE VIAU FORMAT FAMILIAL Prix rég.35e-\u2014Epergnez 2e Prix rég.49\u20ac \u2014 Epaorgnez 4e bd \u2018A ; Super 71 IFAT AMANNC & PACE TEA COMPANY LIB.Spécial | MARQUE BEEHIVE Spécial | MARDI DES CREPES, LE 5 MARS FARINE A CREPES SIROP DE MAIS SIROP A CREPES AUNT JEMIMA os GAUMRES, McLAREN'S Prix en vigueur - jusqu'd samedi LES BAS PRIX QUOTIDIENS Aap GROSSISSENT VOS FRARGNES! Nl.TARTE .POMMES Prix rég.59e \u2014 Eporgaez 10¢ BARRE ESPAGNOLE Prix rég.43c \u2014 Epargnez 4e BEIGNES GLACES Prix rég.39e \u2014 Epargnes 4¢ JANE PARKER w 498 GATIAU JANE PARKER a.398 JANE PARKER pat de i2 35\u20ac ® COOKIES LA MELASSE JANE PARKER 2 \u2026 496 VALEURS EN FRUITS & LEGUMES ORANGES PAMPLEMOUSSES MARSH SANS PEPINS DE FLORIDE, No 1 DES E.-U., À LEUR MEILLEUR, GROS, GROS SEUR 9 TOMATES \u2014 SPECIAUX TRES REDUITS ! SUNKIST DE CALIFORNIE, SUCREES, JUTEUSES, No 1 DES E.-U.GROSSES, GROSSEUR 110 No 1 des E.-U.mûres, irièes à la main 1 33¢ | s.496 59\u20ac 456 btes 15 oxs pat 1 ib pat 20 os 196 2 Te 295 brie 35\u20ac 21h es le 2 mars 10:49: cette semaine! ASSIETTE | AVEC ACHAT DE $8 wu 3G ctn 14 oz 1 9, Spécial de A DINER ROYAL ABBEY DECOREE OR 22-K 19 emma v) LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 FEVRIER 1957 , et Tancrede Bayard, of sontl'an dernier.i! a étudié aux \u2019 Les prédicateurs de la retraite Etats-Unis, \u201cLa spiritualité rue | s opposent Le Queeu Elizabeth de la ligne Cu-.fusé.la preminre fois, de le dé- comme port babituei d'attache.Le anrd, détourné de New-York par | charges, ont accepté cette fois-ci.gérant du port, M.Jods R.Miteh- \u2019 qe ° St-Félix-de-Valois une grève des employés de ce port, | Lis n'avaient pas voulu toucher à la eli, à annoncé depuis qu'il y a plus à accosté à Halifax, mercredi soir, ! cargaison du navire parce que ce- d'espace disponible dans le port.FUTURS MAN Profitez de cet offre extraordinaire | Connor Fabriquée par CONNORS Valant $2090 Avec l'achat de cet ENSEMBLE Tel qu'itlustré Mobilier de cuisine 5 morceaux Couleurs assorties.Une table 30\u201d de large, fini arborite.4 chaises plastic.Le paquebot Queen Elizabeth accoste à nouveau a Halifax Prédicateurs de HALIFAX (PC) \u2014 La paquebot: Les débardeurr qui avaient re-! d'autres baigaux ayant Halifax la retraite à DOIVEUOL issiale, à l\u2019église Saint-Fé | ciscaine\u201d.Ç DHRNAAAGAMVHNÇRM= D - SOMSNHOOOHSONS\u2014-=-053 - œ pepe Ligue St-Joseph saisit une avance d'une partie Le Saint-Joseph & saisi une avance d'une joute en finale de la ligue juvénile de l\u2019'OTJ, hier soir, en remportant une victoire de 4-2 sur Je Saint-Raymond.Cette série est de trois joutes dans cinq et les deux clubs en viendront à nouveau aux prises, ce soir, à 7 h.30, à la patinoire Saint-Raymond.Le Saint-Joseph, qui est sous la conduite de l'instructeur Georges Valin, fut conduit à la victoire par le trio R.Régim- baid, G.Lalonde, N.Myles.Ces trois joueurs comme on le sait dominent les compteurs de ce circuit depuis le début des séries éliminatoires.Jacques Pa- quette joua également un important rôle dans cette victoire du Saint-Joseph en enregistrant deux francs buts.Richard Régimbald et Michel Faubert comptèrent les autres buts.Robert Lyski et Claude Charlebois comptérent chacun un but pour le Saint-Ray- mond, de linstructeur Raymond Gagnon.L.Laberge afiicha une tenue remarquable dans les filets des perdants, méme s'il fut déjoué à quatre reprises.Le Saint-Jo- seph posséda un avantage marqué du jeu et le cerbère du Saint-Raymond fut obligé de se surpasser à de nombreuses reprises.Paul Schingh reçut un superbe appui de ses coéquipiers dans les filets du Saint-Joseph, mais, il fut obligé d'effectuer de superbes arrêts sur quelques dangereux lancers.Alignements ST-RAYMMOND \u2014 L.Laberge, J.-C, Marinier, G.St-Denis.A.Lemery.R.Charbonneeu.L.Poirier.R.Laberze, G.Sauvé, R.Lyski.C.Charlebois, G.Levasseur, 7.Gagnon, A.Lefebvre ST-JOSEPH \u2014 P.Schingh.R.Morin, G.Payer, A.Thibert, P.Syivestre.N.Myles, R.Régimdald, W.Lenthier, J Valin, G.Lalonde, R.Myre.M.Faubert, G.Parisesu, J.Paquette, G.86 guin.Arbitre: J.Martel et J.Séguin.Sommaire Première période 1-\u2014St-Joseph: J.Paquette .__\u2026 802 uesph: M.Fandert Punitionss Faute (ai Gagnon.ee nitions: Fazt .Deuxième 3\u2014St-Raymond: Lyski __.__ 11.00 4\u20148t-Joseph : Paquetze ! 1 Paver.Régimbaid) 18.12 Punitions: Marinier (mauvaise conduite et punition de mateh:, Levesseur, Charbonneau.Pariseeu, Faubert \\ e période -StJoseph.R.Régimbald + *Lalonde.Mrles; ?.$\u2014St-Raymend: C.Charlebuis i + Potrier, Laberge) LR A Punitisne: Sauvé, Laberge, Lemery, : Faudert, Lalonde, Valin, Cette joute est de toute impor: | CHAMPIONS DU MONDE \u2014 Barbara Wagner et Robert Paul, dus > de Toronto, ont gagné hier séir, le championnat du monde, pour deux dans le patinage de fantaisie, lors des épreuves disputées à Colorado Springs.Colorado Springs (Teléphoto \u2018Le Droit\u201d de la FC) Les Canadiens Roberf Paul et Barbara Wagner gagnent le championnat des couples COLORADO SPRINGS (PA) \u2014 L\u2019équipe canadienne de Robert Paul et Barbara Wagner a remporté hier soir le championnat de patinage de fantaisie dans la catégorie des couples.Les deux jeunes Torontois ont triomphé des représentants de quatre pays.Par ailleurs, dans les simples, I'Américaine Carol Heiss détient une avance insurmontable en première place du tournoi de patinage de fantaisie pour les championnats du monde à Colorado Springs.Mlle Heiss, âgée de 17 ans, tente de remporter le championnat mondial féminin pour la deuxième année consécutive.Elle a pris une bonne avance mardi lors des épreuves initiales du tournoi.Mercredi sa victoire ne fait plus l'ombre d'un doute.Le tournoi féminin prendra fin au- Jourd'hui alors qu\u2019auront lieu les épreuves de style libre.Deux étudiantes de Vienne suivent dans le classement.Ca sont Ingrid Wendl et Hanna Eigel qui occuvent les deuxième et troisième places respectivement.Mile Carole Jane Pachl de Montréal vient en quatrième position.Championne canadienne, elle a révélé hier qu'elle souffrait de maux de gorge et d'une vilaine grippe depuis deux jours.I! semble | que la haute altitude a causé des ennuis à plusieurs concurrents.L'on prévoit un rude combat entre les deux Japonais et Kiniski-Kowalski Les fameux lutteurs japonais M.Hito et M.Moto éprouveront tout probablement beaucoup de difficultés, ce soir, lors du combat principal présenté à l'Auditorium d'Ottawa.Il est évident que les athlètes japonais n\u2019apprécient pas trop la décision des promoteurs de l'Auditorium de construire une clôture aux alentours de l'arène pour cet important match.Cette décision fut prise à la suite du match de la semaine dernière, alors que l\u2019on éprouva beaucoup de difficultés.Comme on le sait, les Japonais participeront à un combat par revanche contre les rudes et agressifs Gene Kiniski et Wladek Kowalski.La semaine dernière, ces quatre lutteurs s'affrontèrent dans un enlevant mateh par équipe.Lorsque la soupe devenait trop chaude, M.Moto et M.Hito quittaient l'arène et ils étaient immédiatement suivis de Kowals- ki et Kiniski qui les lançaient entre les câbles afin de poursuivre le combat.À certaines occasions, la situation fut des plus menacantes, alors que de nombreux spectateurs s'attaquaient aux lutteurs.: Cette semaine, cette clôture placée tout juste à l'extérieur des câbles empêchera donc les Japonais ou les membres de l'autre équipe de quitter l'arène pour se sauver d'une mauvaise situation.C'est la première fois que l'on verra à Ottawa un combat où les quatre lutteurs seront à l\u2019oeuvre au même moment et il faut certainement s\u2019attendre à un enlevant match si l'on connaît la rudesse des Japonais et l'agressivité de Kiniski et Kowalski.Une somme de %1,000 En semi-finale, Dick Hutton qui conserve toujours sa fameuse somme de $1.000 offerte a n'importe quel lutteur qui pourra le terrasser en l'espace de vingt minutes en sera à ses débuts 2 Ottawa.Pour l'occasion, il s'attaquera a Sammy Steamboat.Blue Bonnets Débui de la saison de courses le 17 juin \u2014\u2014utfremee MONTREAL (PC) \u2014 La saison de courses à la piste Blue Bonnets débutera le 17 juin prochain.La réunion d'été prendra fin le 28 Juillet et celle d\u2019automm sera présentée du 9 septembre à la mi novembre.On espère présenter cent jours de courses, si la température est favorable.L'an dernier, les conditions atmosphériques ont été désastreuses et seulement 91 jours de courses ont eu lieu.L'épreuve Cattarinich Memorial aura lieu le 21 judler et l'épreuve Blue Bonnets.le 26 juillet.Ces deux courses seront pour des bourses de $10,000, Une course spéciale pour chevanx de deux ans, d'une \u201cvaleur de $10.000 aura lieu le 14 septembre.Un autre nouveau lutteur sera également à l\u2019oeuvre, ce soir.Il s'agit de \u201cDick The Bruiser\u201d, qui en viendra aux prises avec Larry Moquin.Bob Nandor, un réfugié Hongrois, luttera contre Cowboy Len Hughes.Le premier match sera présenté à 8h.45.\u2014\u2014\u2014æ +4 Ligue Petite Nation Buckingham passe en finale contre le Montebello Hobos de Buckingham sont passés en finale de la ligue de la Petite Nation en remportant une victoire serrée de 5-4 sur le club Masson.Les Hobos ont gagné cette série semi-finale de 4 dans 7 par quatre victoires contre trois défaites.Les Hobos en viendront aux prises maintenant avec l= Mon- tebello en finale dans une série de 4 dans 7.La premiére joute sera disputée ce soir, à l'aréna de Papineauville et débutera à 8 h.30.Les deux équipes retourneront ensuite à l'oeuvre, dimanche.au même endroit.Marcel Damphousse a contribué grandement aux succés des Hobos contre le Masson er comptant à trois reprises, alors que Gilles Bertrand et Roger Franche ont compté les autres buts.Luc Chénier, Laviolette et Rochon ont réussi les buts du Masson.Ligue junior B Le St-Raymond gagne 3-2 en supplémentaire Un but de Jacques Sauvé en période supplémentaire a per- {mis à l'équipe Saint-Raymond de remporter une victoire de 3-2 | sur le Sacré-Coeur et ainsi prendre une avance de deux victol- res contre un revers en finale de la ligue junior B de Hull.| Cette série est de trois joutes dans cinq et les deux équipes en viendront à nouveau aux prises ce soir, à 9 heures, à la patinoire Saint-Raymond.Cette joute sera précédée de la deuxième joute de la série finale da la ligue juvénile OTJ entre les clubs Saint-Joseph et Saint-Ray- mond.Le Saint-Raymond a pris une avance de 1-0, grâce à wn but d'Edmond Deslauriers, mais le Sacré-Coeur a rapidement égall- sé les chances lersque Gilles core une fois, le Saint-Raymond de Richard Glazer, mais le Sa- : cré-Coeur se rallia de nouveau ; pour égaliser les chances à 2-2, lorsque Gérard Gueénetie compta.Le but de Sauvé donna la victoire au Saint-Raymond, R Il est vrai que la prochaine sai- | donc de certains changements | \u2014\u2014 BUCKINGHAM (DNC)~\u2014 Les\u2019 Fournier a compté un but.En- a pris les devants grâce à un but [La prochaine saison de courses de \"stock cars\u201d débutera le 15 | Encore une fois.les amateurs de courses de \u201cstock cars\u201d pour- | ront être témoins d'enlevantes ! courses au parc Lansdowne du- {rant la prochaine saison chaude.! son de courses est encore quelque peu éloignée, mais les di- {recteurs du \u201cLansdowne Stock \u2018Car Racing Registered\u201d ont déjà [commencé à tracer les plans \u2018pour la prochaine saison.Cette association est saus la présidence de M.Gerry Bisson, qui nous assurait, hier soir, que les cour- \"ses de \u201cstock cars\u201d deviendront \u2018de plus en plus populaires au parc Lansdowne, cette année.Cette association tenait une |première assemblée, hier soir, alors que plus de 100 personnes étaient présentes.L'on discuta de règlements pour la prochaine saison de courses et M.Harry Clark, démarreur officiel au pare Lansdowne, l'été dernier, était de passage à Ottawa.M.Ciark, qui demeure à Canton, N.Y.donna de précieux conseils aux nombreux conducteurs présents lorsqu'il s'agit de conduire sur une route détrempée.De nombreuses améliorations seront faites et toujours pour la protection des foules de spècta- teurs qui assistent régulièrement à ces représentations.Cet te année, il a été décidé que les sièges additionnels qui servent durant la saison de football, seront installés en permanence.Les voitures qui nécessitent des réparations durant ou aprés une course, ne seront donc plus au centre du terrain.En effet, il y aura un endroit spécial pour ces voitures à l'arrière des sièges additionnels et les spectateurs pourront alors se rendre compte de l'ouvrage demandé pour qu\u2019une voiture soit mise rapidement en excellente condition pour une prochaine épreuve.St-Alexandre bat le Petit Séminaire, 3-2 ov\u2014\u2014\u2014\u2014 Le collège St-Alexaidre a éga lisé sa série finale pour le championnat de la ligue escholière, en triomphant du Petit Séminaire d'Ottawa au compte de 3-2 hier soir.La prochzine joute sera disputée plus tard à l\u2019Auditorium.C\u2019est une série de deux de trois.Des buts par Bernard Raymond et Romain Pelletier, dans la première période, ont donné une avance au St-Alexandre, de 2-0, avance qu'il n\u2019a pas perdue par la suite.Les deux clubs n\u2019ont pas compté dans le deuxième vingt.Morrissette a réussi le troisié- me but des vainqueurs dans la troisième période, ainsi que Luc Joly, qui a réussi les deux seuls buts du Petit Séminaire.Lutte au Forum Les gladiateurs des deux combats principaux de la séance de lutte au Forum de Montréal hier soir, se sont tous fait disquali- ier.Le Japonais Moto et Wiadek Kowalski se sont vu disqualifier ainsi que M.Hito et Pat O'Connor.Les Japonais avaient tous les deux gagné les premières chutes de leur combat respectif, mais ont perdu la deuxième.L\u2019arbitre a cru bon de disqualifier les deux lutteurs dans chaque com- hat.En préliminaires, Dick The Bruiser a eu raison de Sammy Steamboat Junior, Dick Hutton a battu Emil Dupré et Larry mal au Lansdowne Ouverture le 15 mos 11 a été également dévoilé hier soir, que les premières courses seront présentées le 13 mai prochain et que les conducteurs présenteront des spects.cles pendant une période variant entre %D et 34 soirs, tout dépendant naturellement de !a température.Encore une fois, les courses auront lieu tous les mercredis soir et les derniers samedis de chaque mois.Cette année, les conducteurs rront profiter d'une piste entièrement pavée.Cette piste sera d'une distance d'un tiers de mille et d'une largeur de 40 pieds.11 y aura uns inclinaison de 18 pouces dans les courbes.Pour la soirée d'ouverture, les Shriners d'Ottawa, qui commanditent ces courses, ont l'intention de présenter une extraordinaire parade.Spectacle special Gerry Bisson a également dévoilé \u2018qu\u2019un spectacle spécial sera présenté le 24 août prochain, soit la journée d'ouver ture de l'Exposition Centrale.En effet, les meilleurs condue teurs de petites voitures (midgets) et de nouvelles voitures seront à l'oeuvre, le samedi après-midi et le samedi soir.Le samedi après-midi, les meilleurs conducteurs des Côtes de l'Est et de l'Ouest des Etats-Unis conduiront des petites voitures (midgets) et se disputeront une bourse de $4,000.Le samedi soir, des voitures de modèles 1937 et de plusieurs fabricants seront menées par des condue- teurs qui ont déjà participé aux farneuses épreuves d'Indianape- lis et une bourse de $12,000 sera alors en jeu.Tout indique done que les épreuves de \u2018stock cars\u201d.connaîtront de nouveau une fructueuse saison.© Si vous ne le voyez pas .demandez-le.Règle générale, nous l\u2019avons! QUINCAILLERIE HARDWARE COMPANY \u201cLo magasin au service persennel Ouvert tous les jours de 8 b.à 6 h.122, rue Rideau CE.3-3601 LUTTE JEUDI 28 FEVRIER 1957 Démonstration de force ot do science 4 entevanis eombais ATTRACTION PRINCIPALE COMBAT PAR EQUIPES à LUTTEURS DANS L'ARENS GENE KINISKI et WLADEK KCWALSKI v M.Ri70 et M.MOTO (3 chutes de 3) Semi-finale DICK HUTTON ve SAMMY (Steamboat) JUNIOR (de Honolulu) PRELIMINAIRE DICK THE BRUISER (Etoile de TV de Chicage) \" LARRY MOQUIN SPECIAL, BOB NANDOR (Réfugié de lu Hengrie) LEN HUGHES Priz: $1.56, 51.35 et 81.00 sh.45 p.m.AUDITORIUM Moquin a gagné par disqualification contre Len Hughes.Téléphone CE.82-4208 plus jugez au moins un cron Vous voulez développer améliorer en tous points ?réussirez dans l'Armée .! © d'être prêt à défendre | nécessaire.® de vous tenir en forme fière qui seit.dune l'Armée Canadienne.Contre de recrutement 25 Armée, Ne.13, 669, rue Rideau, Utiows, Ont.FA.98715 Veuillez m'enveyer, sans obligation do me port, tous les renseignements sur les carrières disponibles VENEZ VIVRE LES belles années DE VOTRE VIE Vous êtes jeune .en excellente santé .vous vous au-dessus de la moyenna?votre personnalité.vous Eh bien, c'est ce que vous .on fait, vous y passerez les trois plus belles années de votre viel Trois ans dans l'Armée vous vaudrent: le pays, si jomais c'est per fa pratique de tous les sports et de la culture physique.© de vous faire des amis pour le reste de ves jeurs.de voyager au pays et pout-être à l'étranger.de vous préparer à le carrière des armes, le plus Pesr plus de détells ndressesveus sune tarder @® CENTRE DE RECRUTEMENT DE L'ARMÉE, ou postez le coupon ci-desseus Adresse _ Prénom de AS?-00P 4 UN VRAl VETERAN \u2014 Harry (Rat) West- wick, Agé de 81 ans, est un de ln fameuse équipe des Silver Seven qui » gagné le champlonnat mondial et le championnat de la ligue Nationale trois fois de suite, de 1903 à 1905.Dans tient dans ses des survivants cette photo, il | 5% 8 Éd ; RO ee En BEE ou LE ces mains les béquilles qu\u2019il a da porter quand il s\u2019est fracturé une cheviile.Sa jambe gauche a dû être amputée, juste au-dessus du genou, il y a huit ans, résultat des blessures accumulées durant sa carrière de hockey et la crosse.(Cliché \u2018Ie Droit\u201d) Hockey Rr Ligue nationale Chicage 6, New-York 6.Springfield Lene i éricaine ng! .u e 8 O.H.A.junior, Mariboros 7, Bt.Michael's 1.O.H.A.Senior (est) Pembroke 3, Canadiens 2.AUJOURD'HUI Ligue nationsie Montréal à Détroit cago oston.igue du Québec \u2018Trois-Rivières à Montréal.Chicoutimi à Québec.Ligue assurance Dale vs Liverpool (Loyals, à 3 nm 5 {Liverpool mène ia série finale 3 CLASSEMENTS Ligue nationale PG N P C Pts Détroit - 58 82 15 11 171 128 75 Montréal \u2026 89 20 19 11 176 180 #9 ton .49 28 21 10 161 151 66 ew-York .#0 22 27 Il 158 198 LA Toronto .49 18 28 13 136 150 49 Chicago so 14 33 12 145 189 0 gve américaine fF G P N P CPs Frovidence 55 29 19 7 204 136 68 Cleveland \u2018\u2026 86 20 22 3 211 181 61 Rochester .Bp 28 22 5 19] 184 61 Hershey .M 27 22 4 IR6 189 BA Buffalo .BK 20 32 1 178 228 4h Bpringfield 82 1b 38 4 157 221 34 Ligue du Québec PGP N P C Pt uébes \u2026 BT 83 18 A 184 188 \"2 hicoutimi 87 28 26 & 172 188 4&9 Montréal ~ BT 2h 28 4 16% 175 B4 T.-Rividres 45 24 26 BK 131 146 A3 Shawinigan Ke 19 31 7 168 193 48 Ottaws 11 8 56 1 86 81 11 (Ottawa joue 20 joutes seulement).Ligue junior du Saguenay Classement final P GP N P CPt Port Alfred 50 81 10 9 253 167 71 leoutimi 80 28 20 7 198 177 58 J fers \u2026 B80 24 23 4 217 200 52 Doibeau \u2014 59 17 23 11 224 235 46 Alma.50 21 27 2 195 109 44 Arvide .BO 16 31 % 168 240 36 OHA senior \u201cA\u201d Division eat GP N P CPt Whitby 33 IR 2 284 179 8 Cornwall 24 21 4178 178 B2 Belleville * .2t 25 5 204 201 47 Kingston - \u2026.18 28 R 105 23R 43 Pembroke .14 20 4 158 231 38 x-Ottawa 1 6 2 71 63 24 x-Non éligible pour les finales.OBA junier A G P ON P CPt Guelph -_\u2026.\u2026 AS 12 à 280 142 78 Mariboros \u2026.84 1% 2 180 124 70 Hamilton = 24 26 2 168 1RA BO 8t.Michael's \u2026 2% 28 5 100 184 49 St.Catharinea _ 28 25 2 177 188 dR x-Ottawa Lo.1T 6 A 121 78 47 arrie ama 18 FA 2 146 214 IB eterboro .11 59 1 138 282 28 x-ne joue que pour le trophé Laurier.Remise de trophées au club de chasse et pêche de Cornwall CORNWALL (DNC) \u2014 La remise annuelle des trophées et des prix du club de chasse et de péche de Cornwall a en lieu à la salle de l'hôtel Northway.Cette soirée était sous a présidence de M.Rolland Préjean.Les invités d'honneur étaient le député de Stormont, M.Albert La- vigne et son épouse.Voici les noms des heureux gagnants: chez les dames: le doré: Mmes Irène Contant et Ovila SaintJules; la perchaude: Mmes L.-P.Gosselin, Joseph Bergeron et Georgette Bruyère: chez les hommes: le maskinongé: MM.Angelo Lebano et Marcel Lefebvre; l'esturgeon: M.Lucien Lefebvre; le doré: MM.Gérard Bazinet, Arthur Villeneuve et Hector Larose; le brochet: MM.Gérard Emery, L.Bergeron et Arnold Bonhomme; la perchaude: MM.Roméo Allaire.Raymond Legroux et Edgar Lefebvre: la barbotte: Mme L.P.Gosselin, MM.Wilfred Caron el! Alcide Bissonnette; canards: MM.Albert Laperle et Lawrence Bergeron: chevreuil: MM.AMred Desrosiers et Gérard Emery.Saxton chez les poids moyens mtn.PHILADELPHIE (PA) \u2014 Johnny Saxion, l'ancien champicn pods mi-moyen mondial qui a été mis hors de combat par Carmen Ba- silio, la semaine dernière.a décidé de combattre chez les poids moyens.Son gérant, Frankie Palermo, a révélé que son protégé ne pouvait plus faire la limite de: 147 livres et qu\u2019 sera à son meilleur & i353 ou i335 livres.Sax- ton prendra un repos de cing se maines avant -de poursuivre ses activité pugilistiques, LOUISVILLE, Kentucky (PA) \u2014 Six cyclistes américains se sont retirés de la course de six jours qui a débuté mardi soir à Louisville, Kentucky, à la suite d'une dispute avec les promoteurs Louis Parys et Piet Van Kempen.IIs ont pris cette décision, parce que 1'événement n\u2019était pas sous la juridiction de la National Cycling Association, L'équipe hollandaise formée de Peter Post et Harm Smits a pris les devants accumulant 31 points dans les premières heures.Post et Smits sont suivis par les Australiens John Treidder et Al Strom avec 30 points.Les Canadiens Les trois Canadiens qui participent a la course internationale de six jours, à Louisville, dans le Kentucky, se trouvaient hier soir loin derrière les chefs de file.Mais, à la suite d\u2019un conflit de juridiction, Ballon sur glace à Buckingham BUCKINGHAM (DNC) Quatre parties ont été disputées la semaine derniére dans la ligue de ballon sur glace de Buckingham.L'équipe de la Cour McLa- ren a remporté un gain de 5-2 sur le ERCO Shop et a annulé, 0-0 contre le Buckingham Pulp.Dans les autres parties, le ERCO Plant a triomphé du MeLaren Shop au compte de 3-1 et les Paper Makers ont blanchi le Finishing Room, 1-0.A la suite de ces quatre joutes, le classement de ce circuit est le suivant, la Cour McLaren, 25: Paper Maker, 23; ERCO Shop, 22; ERCO Plant, 15; Finishing Room, 14; Buckingham Pulp, 7 et McLa- ren Shop, 4.Raymond Middlestead domine les francs tireurs avec 15 buts, suivi de R.Lascelles avec 8 buts.L.Gauthier et R.Lahaie sont en tête des gardiens de buts avec chacun une moyenne de .88.Les statistiques de ce circuit : sont compilées par M.Roger Le- \u2018may.mess eames Les meneurs \u2014_\u2014 Andy Bathgate des Rangers de New-York et Eddie Litzenberger, des Black Hawks de Chicago, ont tous les deux amélioré leur position parmi les meilleurs compteurs de la Ligue nationale.Bathgate a compté deux buts en plus de récolter une assistance et il a maintenant 60 points.Lit- zenberger a réussi deux buts, pour un total de 29.Avec ses æs- sistances, il a maintenant un total de 55 points, Les meneurs R A Pta Howe, Détroit 38 x 7 Lindsay, Détroit .\u2014.3 67 75 Béliveau, Montréal \u2026.IW 41 69 Barhgate.New-York - .28 37 60 Litzenberger.Chicago 19 246 M Moore, ontréal en aR 23 MI M.Richard, Montréal ._ 28 24 80 -\u2014_.Projet de loi \u2014 WASHINGTON (PAY \u2014 Le président de la Commission du Commerce de la Chambre des représentants, M.Oren Harris a déposé hier un prailet de loi tendant à affranchir les joueurs professionnels de baseball, de football, de basketball et de hockey des dispositions de la Loi régissant les raonopoles.Démocrate de l'Arkansas, M.Harris a expliqué que son projet & pour but d'amener les tribunaux à bien comprendre que le Congrès n'entend pas soumettre l'exploita- tion 3X l'erguaisation de ces sports professionnels aux réglementations découlant des lois antitrust.M.Harris a déposé son projet de loi par suite d'un jugement de | la Cour suprème des Etats-Unis : d'aprés lequel le footbali proées- | sicnnel, contrairemeut au baseball, | l tombe sous le coup de cette loi.| Six cyclistes américains se retirent de la course de six jours de Louisville les observateurs en sont à se demander si les épreuves cyclistes pourront se poursuivre jusqu'au terme.Le différend oppose les promoteurs belges et la National Cycling Association.Celle-ci refuse d'autoriser les cyclistes qui lui sont affiliés à participer aux courses qu\u2019elle n'a pas sanctionnées.Six Américains se sont retirés mardi parce que l'Association avait inscrit leurs noms sur une liste noire.Hier, l'Associaion a suspendu Jack Heid, du New-Jer- sey, et Daniel Gremion, de 1'Lli- nois, parce qu'ils ont violé le re- glement.Gremion fait équipe avec Claude Côté de Montréal.Après le sprint de l'après-midi, l\u2019équipe Gremion- Côté occupait la septième place avec 25 points.André Robert et Fulvio Debona, tous deux de Montréal, forment une autre équipe qui se classe en 10e place avec cinq points.Les Australiens Al Strom et John Tressider mènent le jeu avec 39 points.eres Trois-Rivières défait Shawinigan, 4-2 TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 Les Lions de Trois-Rivières ont à peu près anéanti les espoirs qu\u2019entretenaient encore les Cataractes de Shawinigan Falls de participer aux épreuves éliminatoires en triomphant de ceux-ci au c$mpte de 4-2 devant une foule d'environ 3.000 personnes.Les buts marqués à la fin du dernier engagement par Bob Kabel et René Pépin ont permis aux Lions de l'emporter et de porter à huit points leur avance sur les Cataractes dans le classement, Les Lions ne sont plus qu\u2019à un point des Royaux de Montréal qui occupent la troisième place; au surplus Îls ont deux parties de plus à jouer que ies Royaux et les Cataractes.Les Cataractes ont pris une avance de 1-0 dès la première période grâce au but de George Faulkner, mais Jacques Gagnon et Pete Kapusta ont compté pour Trois-Rivières au début de ia 2e période, Irwin Grosse a nivelé les chances pour les Cataractes avant la fin du deuxième engagement.ALIGNEMENTS Shawinigan Falls: Buts \u2014Hodge: défenses \u2014 Amadio, Hodgson, La- brosse, Taillefer; avants \u2014 Flem- ming, Desaulniers, Wray, Laforge, Bouchard, Broden, Grosse, Faulkner, Dubé.Trois-Rivières: Buts \u2014Marcotte; défenses \u2014 Ernst.Bownass, Bé- dard, Tennant; avants \u2014 Bell, Ka- pusta, Kabel, Attwell, Vinet, Thibault, Pépin.Corcoran, Bisaillon, Gagnon.Arbitre: Gravel; juges de lignes: Landry et Côté.SOMMAIRE Première période: 1.Shawinigan Falls, Faulkner (Grosse) 8:13.Punitions: Labrosse 13:39, 16:26, Broden 17.38, Amadio 19:59.Deuxième période: 2.Trois-Ri- vières.Gagnon (Bédard, Kapusta) | 32: 3.Trois-Rivieres.Kapusta (Corcoran, Gagnon) 1:31.4.Sha- wigigan Falls, Grosse (Bouchard, Amadio) 14:05.Punitions: Tennant 2:57, Gagnon 12:54, 19:21.Troisième périede: 5.Trois-Ri- vières, Kabel (Tennant, Bedard) 1: 3 6 Trois-Rivières, Pépin :15.: Punition: Tennant 19:00.Arrêts: Hodge 1 1 8-0 Marcatte 8 810-28 La boxe hier Par la PRESSE ASSOCIEE Denver Rory Calhoun, 100 wvres, de White Plains, N.-Y., a battu aux points Charley Cotton.155 1-2 livres, de Toledo, Nhio, ea 10 rounds.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 26 FSVRIER 1957 à frois reprises pour les Eperviers Le Chicago a compté trois buts à la troisième | période \u2014 Eddie Litzenberger à réussi deux ; buts pour les visiteurs \u2014 Henry et Bathgote brillent pour les Rangers NEW - YORK (PA) \u2014 Las courageux Black Hawks de Chicago : et les agressifs Rangers de New- \u201cYork ont fait match nul hier soir au compte de 64.Jamais, depuis le début de la saison autant de points n'avaient été marqués ea une seule joute.Hec Lalande s'est signalé pour les Hawks en effectuant le tour \u2018du chapeau.Grâce à lui, l'équipe \"à sans doute évité la défaite.: Les New-Yorkais, toujours en quatrième place dans le classement, étaient soucieux hier soir de venger ja précédente défaite de 7-2 qu'ils avaient essuyée aux ; Mains des Hawks.À la troisième | période, les Rangers avaient une avance de 533.Mais le deuxime but d\u2019Eddie Litzenberger a porté la marge à un seul point.Enfin.Lalande a nivelé les chances avec l'aide d'Eddie Kachur.Andy Bathgate a ensuite réussi son deuxième point de la joute, ce qui donnait l\u2019avance aux Rangers 8-5.Il ne restait que neuf minutes de jeu.Lalande a profité du désordre devant les filets pour expé- la cage de Worsley.A la première période, Johnny Wilson, des Hawks, et Danny Le- wicki, des Rangers, ont chacun compté un point, Camille Henry a marqué deux buts a la deuxiéme période.Ron Murphy en a réussi un autre.Ce match nul donne aux New- Yort'ais une avance de six points sur les Leafs de Toronto dans le classement.ALIGNEMENTS Chicago: Buts \u2014 Rollins: défenses \u2014 Pilote, Vasko, Martin, Cu- shenan, Mortson; avants \u2014 Nes- terenko, Litzenberger, Wilson, Ka- chur, Watson, Mickoski, Kennedy, Mcintyre, Skov, Lalande, Ciesla, Rangers: Buts \u2014 Worsley; défenses \u2014 Gadsby, Howell, Cahan, Evans, Fontinato; avants \u2014 Sullivan, Bathgate, Gendron, Heben- ton, McDonald, Murphy, Creighton, Prentice, Foley, Popein, Henry, Lewicki.Arbitre: Red Storey: juges de lignes: Matt Pavelich, Bill Roberts.SOMMAIRE Premiere période: 1.Chicago, Hebert, Palmer et Ford favoris \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BATON ROUGE, Louisiane (PA) \u2014 Jay Hebert, Doug Ford et Arnold Palmer sont favoris pour gagner aujourd'hui l'omnium de golf de Bâton Rouge, d\u2019une bourse de $15,000.Hebert est le seul golfeur qui a la distinction d\u2019avoir gagné deux tournois cet hiver.Ford a remporté les honneurs de 'omnium de Los Angeles et il s'est montré trés fort cet hiver, tout comme Palmer.Ce dernier a décroché les honneurs du tournoi d« Houston lundi.Somme de $10,000 offerte à Fullmer \u2014 PITTSBURGH (PA) \u2014 Le promoteur Ben Anolik a offert une garantie de $10,000 ou 30 pour cent des recettes à Gene Fuilmer, pour un match non pour le titre contre Wilf Greaves, d'Edmonton, le mois prochain.Anolik a fait parvenir un télégramme à Marvin Jensen, gé- {rant du champion poids moyen mondial, a Salt Lake City.Fullmer a défait Greaves par décision le mois dernier a Salt Lake City.Greaves a mis Johnny Eubanks hors de combat en deux rounds, lundi dernier.dier la rondelle dans le coin de! Wilson \u2018Vasko) 13.05; 2.New- York, Lewicki (Hebenton, van) 15:33.i ton 16:36.Deuxième périede: 3.New-York.| en présence d'une foule de 20,000 : Henry (Bathgate, Gadsby) .33; 4., Chicago.Lalande 3:23; 5.New- i York, Henry \u2018Murphy, Creighton) 3:51: 6 Chicago, Litzenberger (Watson' 4.44; 7.New-York, Murphy (Henry, Creighton) 8:46: 8.New-York, Bathgate (Popein-Pren- tice) 15:43.Punitions: Pilote :29 et 14:54.Troisième période: 9 Chicago, Litzenberger \u2018Watson, Wilson) :52:; 10, Chicago, Lalande (Kachur) 4:40 11.New-York, Bathgate (Gadsby, Prentice) 11:29: 12.Chicago, La- lande \u2018Ciesla, Kachur) 15:51.Punition: Evans 12:16.Arrêts: Roilins in 912-31 Worsley $10 7-25 Gavilan el Martinez prêts pour un combat revanche \u2014\u2014 NEWARK (PA) \u2014 Kid Gavilan et Vince Martinez, qui se sont livré un match excitant mardi soir a Newark, étaient préts mercredi a signer un nouveau contrat pour un deuxième combat.Gavilan est d'avis qu\u2019il a de nouveau été victime d'une décision locale.L'arbitre, qui est l'unique juge selon les règlements de l'état du New Jersey, a accordé six rounds à Martinez, trois à son rival et a déclaré l\u2019autre nul.Toutefois, le représentant de la Presse Associée a jugé le combat nul, accordant cinq rounds à chacun des deux combattants.Martinez a été ébranlé par un direct a la macholre, au troisième round, mais il a réussi à tenir le coup jusqu\u2019à ja fin.Chèque de $500,000 remis aux Cardinaux \u2014\u2014 ROCHESTER (PA) \u2014 Les Cardinaux de St-Louis ont reçu un chèque certifié au montant de $500,000, mercredi, comme paiement final de la vente de leur club-ferme à Rochester.Le prix de vente s'élevait 2 $525,000.Le premier paiement de $25,000 a été fait le 22 janvier dernier.Les Red Wings étaient un club-ferme du St- Louis depuis 1928.Sulli- Glace, en première place, sur un | pied d'égalité avec les Suédois.Punitions: Howel! 11-02, Creigh- ; | magne orientale au compte de 543.et les Rangers annulent, Dix-nouf «Hoc Lalande se distingue en complant\u201d, .Russie et la S uède sur un pied d\u2019égalité au tournoi mondial de hockey sur glace MOSOOU (PC) \u2014 En deciassant le club autrichien au compte de 23-1 hier soir, l'equipe soviétique termine la troisième étape du tour- poi mondial de hockey amateur sur Ces derniers ont infligé à la Tchécoslovaquie une défaite de 2-0 personnes au stade Lénine.La Finlande s\u2019est hissée en deuxième place du clessement, sur un pied d'égalité avec la Tchécoslovaquie, par suite d'une victoire sur l'Alle- | Les Allemands sont en dernière place du classement.y | Un puissant joueur suédois, Sven : \u2018Tumba\u2019 Johansson, a largement contribué à la victoire de zon pays sur les Tcheques.A ia manière d\u2019un bolide en révolution, il s'est \u201c acheminé vers les buts adversai- \u2018res au milieu de la deuxième période et, sans tarder, a expédié la rondelle dans la cage d'un gardien de buts à lz fois effrayé et stupéfait.i C'est le mème Johansson qui avait marqué l'un des deux buts de son club lors de la joute contre l'équipe canadienne, joute qui s'était terminée à l\u2019avantage des Canadiens aux Jeux olympiques, de 1956 en Italie.Le Canada Cette année, on le sait, le Canada ne participe pas au tournoi La Tehécosiovaquie ayant essuyé | la défaite, ce sont maintenant les équipes russe et suédoise qui se\u2019 disputent les honneurs Les deux clubs s'affronteront le 3 mars dans un match final dont le vainqueur sera le champion de l'Europe et du monde.; S\u2019il est vrai que les Joururs s0- ; viétiques sont particulièrement | puissasts, on ne saurait tenir la Suède pour battue tant qu'elle comptera dans son équipe des | joueurs aussi dynamiques que du tournoi.: Johansson, un gymnaste de 2 ans qui pèse 180 livres.Dans les autres joutes de la journée, hier, la Pologne a eu raison de l\u2019équipe japonaise inscrites au calendrier, jouées.D'autre part, ja Fédération internationale de hockey sur glace a annoncé à Moscou que le tournoi mondial aura lieu à Oslo l'an prochain.Seule Ja France s'est au choix de la Norvège pour des raisons qu'on ne s'explique guère.C'est en Autriche que le championnat mondial devait être disputé en 1958, mais tn porte-parole de l'équipe autrichienne a avisé la Fédération que les autorités préféraient attendre encore une autre année.Enfin, la Tchécoslovaquie a de- de hockey sur glace pour des raisons politiques, mandé l'autorisation d'organiser le tournoi de 1959 sur son territoire.MONTREAL (PC) \u2014 Le comité directeur de l'Union canadienne de Rugby tiendra une réunion préliminaire ce soir, à la veille de l'assemblée annuelle de l'organisme au cours de laquelle l\u2019importante question suivante sera débattue: l'Ontario Rugby Football Union sera-t-eile écartée des épreuves en vue de la coupe Grey?A ce jour, il est encore impossible de répondre avec certitude à cette question car le secret le plus opaque entoure l'attitude que prendra Ja Quebec Rugby Football Union dont l'unique suffrage peut modifier toute la situation.En effet, suivant leur importance, les participants à l'assemblée générale ont une ou plusieurs voix.Les représentants du Québec ont prêté serment de garder secrètes les décisions de leur groupement.Un compromis (Imporiante réunion du comité directeur de l'Union canadienne de Rugby, ce soir compromis soient soumises à l'étude des délégués.Mais il est certain que le Big Four et la ligue de l'Ouest sont netternent en faveur d'écarter le circuit ontarien de la course à l'embième.Les membres du comité directeur, qui se réunit à 7 h.30 ce soir, se compose de MM.Ken Montgomery, d'Edmonton, président; Léo Dandurand, de Montréal, du Big Four; Don Downey, de To- Tonto, représentant du circuit de l'Ontario; Ed Fennell, de Montréal, représentant du circuit québécois; Bob Coulter, de Toronto, représentant de la ligue interuni- versitaire: et Jim McCaffrey, ancien président de l'Ünion.S'il y a! égalité des voix, le président Me- Caffrey votera.L'assemblée générale, au cours de laquelle les grandes décisions M se peut que des formules de seront prises, aura lieu samedi.Tournoi à Osie | A Otiewa A Ottawa.un bulletin da iam dassade d'URSS publiait Mier.sous la signature de A.Novokreshche- nov, entraîneur de l'équipe soviétique, la déclaration suivante: \u201cLe représentant canadien ayant annoncé que le club de ce pays ne sera pas en mesure de participer au teurnoi de 1957 à cause de ses ensagements dans le tournoi de la coupe Allan, l'uz de nos princi- poux clubs rivaux sera 'a Tcheros- lovaquie dont l'hadlleté au jeu s'est beaucoup manifestée récemment.\u201d C'est en novembre dernier, ea s'en souvient, Que les organisa- | teurs canadiens \u2014 c\u2019est - à - dire Au l'Association canadienne des clubs compte de 8-3.Sur les M parties \u2018 de hockey amateur \u2014 annonçaient 12 ont be que le Canada ne participerait pas aux épreuves de Moscou.: La décision était motivee par \u201cles grands changements qui sont survenus dans |es affaires mondial les depuis quelques jours\u2019.AHu.| sion évidente au soulèvement hongrois et à la répression soviétique.D'autres pays, dont les Etats-Unis, : avsient alors annoncé plus catégoriquement qu'ils se participaient | pas au tournoi international de Moscou à cause des Événements de Hongrie.: | L'an dernier, on s'en souvient, la Russie avait remporté le championnat en battant l'équipe \u2018cata | dienne aux Jeux olympiques.- : rn fm ran | Carter se rapporte à .l'armée américaine.ape at LINDEN, New Jersey (PA) \u2014 Harold Carter, classé au troisieme ; rang chez les poids lourds.devait se rapporter à l'armée américaise mercredi.Carter a remporté .23 victoires en 24 combats.Il a dé | fait Bob Baker par décision lors i de son dernier match.Carter.à l'intention de poursuivre sa rière après son séjour dans l\u2019as- mée, soit dans deux ans.° \"Magasins pour hommes\u201d ® Wellington près Holland © Rideau près Sussex SIÈGES D'AUTO | LITS | D'AUTO pour bébés CHOIX DE MODELES Sièges d'auto pour bébés à compter de 1 59 ° Lits d'auto 8.95 pour bébés CANADIAN TIRE CORPORATION 119, chemin Richmond Tél: PA.2-6578 Angle Kent et Laurier Tél: CE.3-7374 OTTAWA i) i apr (a) Pour un seul véhicule et son chauffeur, pour le transport de 7 bagages, pour la première demi-heure ou moins Pour chaque quart d'heure ou fraction de quart d'heure en sus de la première Pour choque employé supplémentaire, l'heure (b) AVIS LÉGAL Avis est par les présentes donné qu'à l'occasion d'une demande faite ce 20ème jour de février 1957, à la Commission de police de la ville d'Ottawa, au nom des praprié- taires de camions de messageries et de déménagement, aux fins d'amender le règlement No 137 de ladite Commission, et intitulé: \u2018Règlement des camions de messageries\u201d, la section ci-dessous, contenant les taux et charges maxima fut : approuvée et entrera en vigueur à compter du ler jour d'avril 1957.\u201cSection 21 \u2014 (1) Le taux maximum pour le transport de marchandises, que ce soit entièrement dans les limites d'Ottawa, ou de n'importe quel endroit au sein de ces limites, à tout endroit sis à pas plus de trois milles de ses limites, sera établi comme suit et aucun taux majoré ne sera poyé ou perçu par toute personne\u2014 demi-heure de toutes autres marchandises, l'heure Pour chaque employé supplémentoire, l'heure La vr od A {nie = hyo me rar re Ls $i .$2.00 cee.$1.00 Cees $1.50 Pour un véhicule et son chauffeur, pour le transport | $5.50 $2.00 (2) Les heures susmentionnées compteront du moment où les véhicules quitteront le bureau, l'entrepôt, le garage ou parc où ils sont stationnés, pour aller chercher le chargement et jusqu'ou | retour au Même endroit\u201d, Beahen et Cooligan 3424, rue Elgin.Precareurs des demandeurs.ES 9 oy LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 FEVRIER 1957 Ot dovonomiser, Lisez nos pelilze à ; 1) = HENDERSON -\u2014 A Gloris et Diek Noissances Henderson, à l'hôpital Grace.le mercredi 27 février !967, eat nde una soeur r Mark.Noie, ! Keith ci Rickey 1-49 | en.41 Perdu TUE C4 LUNETTES dans étui vert, fillette.| rues Bolton ou Cumberiand, lung! midi, CE.2-0319, récom- | pense.4-49 TES RST PAL ETOT brun, pour homme, pris r mégarde sux aalons Bourgie, mbrun.jeudi le 21 février.- compense Ecrire 330 Lafontaine, Eastview, FH.6-143; 4-49 PORTE- MONNAIE en cuir brun, contenant 86 et papiers personnels, perdu eutre Freiman et Rideau-Mosgrove.Récompense | 8H 9-1359, 4-49 \u20ac ; 4A) Trouvé ww \u2014 mes TE DANS de but de rendre davantage ! service A ses le:teurs, Le Droit ! publie, à titre gratuit, suus cette | les annonces rusrique.toutes d'objets trouvés qu'on lui fait parvenir.- Slgnaiez CE.6-7431, Aépt.des annonces classées, \u2018 A LS 5] Agents.deman FT mor MME ou femme, gagnez 83.50 \"heure, plein temps ou dans os loisirs, en distribuant 250 Mécessités domestiques compre- Manet thé.café, cosméliques, re- \u2018meédes brevetés, inseciicides, pro- Puts pour in ferme.etc, dans rritoire établi dans votre en- age.Situation permanente, auccès assuré.Ecrivez immédia- ement à G.Laurin, 21 est, rue Baint- Paul, Montréal.5 F, CILE avec un déboursé de 420, e Vous assurer un salaire de et A 875 Ir semaine en venant nos 225 produits garantis dans bons territoires vacants.cellents avantages.Chague aison, un client, JITO, Dépt., 8130 Saint-Hubert, Montréal, 5-25, 28 fév.REPRESENTANTS demandés par rme prospère el reconnue, pour vente de vêtements sur meres, directement du fabricant À l'checeur.Notre série de nom- reux échantillons tout laine fa- lite la vente.Plein temps ou mp: partiel.Bas prix, coin- Missions élevées, boni en habits @.en argent gratuitement.Expérience pas nécessaire, Ecrire fai obtenir l'agence.Daventry lors, Dépt.U, B.P.802, Mont- 6-jeu., ven., sam.=-\u2014\u2014 61 Hommes demandés B UNE PEPINIERE, établie depuls longtemps, et vendant au Quebec et en Ontario, requiert les services d'un ou de deux vendeurs bilingues, Salaire dés le début, pendant une courte période d'entrainement, eccompa- fre d'un surveillant.Les meil- eures commissions de ce genre de commerce.Une auto serait utile mais n\u2019est pas indispensable.Ecrire Case 45, Le Droit.6-80 MESSAGER, bicyclette fournie.S'adresser à 166 Saint-Rédemp- teur, 6- Annonces Classées Rubriques À vendre tproprièlée) _ _.Agents (d'immeubles) \u2026 vendre (commerce) .vendre (hôtel) \u2026 vendre (fermes) vendre (automobiles) vendee (divers) vendre (terrains) vendre (ou à échanger) .vendre (ou à louer) letter (bureaux) Len eue Inner (logements) LL.mm louer (chambres; L_ \u2026 louse (divers) lover (commerce) louer (\u2018ou à échanger) o.oo échanger - nimaux a Avis divers Assurances Argent à prêter BEEP rEEEIRE>II> Argent demandé Amusements J (28) Automobiles et accessoirza \u2026 «29; Auventa .38) Briqueteurr Les eme (09) Brôleurs a l'huile are 433) Chambre et pension mom \u2014 (26) Chiens, (658) animaux choyés - Combustibie -_ Coeurs privées .Cartes d'affaires Coiffeurs Cordanniers \u2026 \u2026.Couturières Couvreurs - Chiens Animaux choyés .Cartes professionnelles .Dactylatypes \u2014\u2014 Direction de funérailles \u2014- Décén Dem.International .Dentistes Electriciena Enacignes (MLA) Entrepreneurs \u2014 Lo (61) Fiançnilies 1 2e 1 82) Fourrures ae eu Ferbinntiers \u2026 \u2026 .56) Fleuristes \u2026 - ces Graveure + 44) In Memoriam \u201cia Inventions (864) Imprimeurs 4%) Marché alimentaire (1 Mariages es Motocyrlettsd um (294) Matériaux de cunatruction «359 Bienuisiers 50 Machinisten 160) Mogssin à lower _ ra Muses anniversaires \u2026.\u2026 129 Monuments - (BW Naissances La ane vo vs 65 Naturorathes - #48) Nettoteurn ads On demande tazonts) 5 demande (hommes) (Ry deniante thomme ou femme: isa) demaude (homme et femme: demande femme) Cam demande (servantes) mere demande (instituteurs) _\u2026.\u2026 demande (foyers! demepde ir-manerre) demande ¢ logements ) 4 Ca demande (logement à échanger) Qu 2 On demande temploini .an (a 140) 41) 14% thoy (400A) - (62) \u2026 (60H 39) : (4!A) +81) Th (WA) tn 155} 17) [3.3] a (na) oe demande (rhambree) LL.On demande (autoas _.\u2026 (1% On drmande (divers) _.- (0A On demande (maison) _ \u2014\u2026 (AH On demande (ferme) mama meme VIBU à Os demnde lremmerce) | (9H Occtsions d'affaires = 00e 0 A203 Orthopédiates -\u2014 UAE) Ontéopathes-Chiropcaticiens rem 44TH Perdu - a Trouvé (dn Personnel (Aw) Photogravhes oo 142: Shilatélwo!es F451 \u201cintros.déverateurs mremciemecemerme (311 2lombiers ot mmm \u2014\u2014 (87) \u2019lâtriers | es ae ma cc NAS Feniticne vacante ~ AY Sosseins .Lo eM indica TV et arcemdres La iMrigératicn (R.A lemersiements \u2026 (4 lérarations 1.00 Rss; Burruriere 1R33 à Berv ion neriversairee _ OL 21 ny! ves vénitions \u2014 EA ax ven meen (SA Sramfertcamionnege x.-Vermine __ ep BIS ee ee (38A { 16 } Hommes _demandés \u2014_\u2014 \u2014 TS ocre TT VILLE D'OTTAWA OCCASION DEPARTEMENT DE LA TRESORERIE Fchelle de traitement.minimum: $8,172.00 l'an: maximum.$9,872.00 lan La ville d'Ottawa requiert les services d'un directeurevaluateur expérimenté dans | l'administration du personnel.L'on recevra les demandes des candidats jusqu'au 5 mars 1957 inclusivement.NATURE DES | FONCTIONS les functions, auborduntices au Bu- | reau des cuminisssites et à l'aute- | rite du (l'onneii municipal, consis- i terent à ' Sere la disecthun du Hureau des | commisaa.cae, diriger administra tion du personel et ia poiitique d'embauchage de lan ville, y compris le chuix du personnel, ia distribution, l'arganisation et l- clasdiiention du; vernonnel, les reglements ayant trait | sus presenses et eux congés ainsi Qu'EUX predrammes de bénéfices aux employés , de maintenir des rappacts | avec les urganisations d'employés dans le domaine wénéral les e icen- i ros et conditions de la politique mubivipale d'embauchage.de rédi- : ger jeu rapports relatifs à l'admi- | nistration de ces questions, sind que AR i STENOGRAPHE bilingue deman- les recurmandations qui sermient spportiiies où nécessaires ; et d'accomplir toutes les nutres fonetinne dn domaine en général vu qui pour< ! ruient être dévolues à ce punto.A COMPETENCE ET EXPERIENCE i Tea candidate doivent posse) r ine experience reconnue dans le de maine de l'administration du per- aonnel, y compris l'élaboration et in mise en pratique de systèmes de bermes d'emploi et de plans de | classifications d'emploir, d'évaluation | d'emplois relatifs; iis devront de i rh posséder de l'expérence dans l'emploi et l\u2019élaburation d'échelles et | de classement des traitements.i l'échelie de traitement susmention- nee tient compte daugmentations de $300.00 par anne, aujetles à l'accomplissement satisfaisant des devoirs.[Les conditions municipales | d'emplui offrent aussi une cairse de retraite, den congés de malade | et des vacances pavies et la ville contribue ln moitié du coût du plan | d'assurance-maindie et hospitalisation.| l'on pourra ae procurer \u2018es formules et de plus amples renseignements reintifs A cet emploi au bureau du Commissaire des finances, Hôtel de ville.rue Rideau, Ottawa.Les demandes d'emploi devront parvenir avant lu dnte-fmite susmen- tionnéz, au Secrétaire du Bureau des commissaires, Hôtel de ville, rue Ottawa.Rideau.DESSINATEURS LA COMMISSION DU DISTRICT FEDERAL demande 2 dessinatetirs \u2014 Salaires environ $2,500 et $3,200 © Bonnes conditions de travail © Bénéfices POUR INTERVIEW.S'AURESSER PAR TELFPHONE, S.V.P., À MILLE MOORE CE.3-8431 entre 3 h.et 5 h.l'après-midi 6 VENDEURS avec ou sans expé- | rience pour la vente de nouveaux produits exclusifs, brevetés.Indispensables.Ventes rapides.Gros profits.Ecrire à Vul-Cana- da Industries Cu, Saint-Jean, Québec.6-49 TENEUR DE LIVRES BILINGUE avec avancement ® Semaine de 5 jours e Position permanente | ® Assurance-groupe | S'adresser en personne à | ; t MARCEL LAUZON 64, RUE RIDEAU 6 VENDEUR DEMANDE | VILLE d'Ottawa et la région, pour personne bilingue, agressive et !____ ayant expérience dans la vente, JEL possédant auto, pour faire la tournée des marchands, pour | représenter une maison d'Otta- Wa bien établie.vendant une serie comniète de bijouterie et lignes connexes.Haute commjis- sion.Comptes établis.Veuillez écrire en mentionnant âge, ex- péifence dans la vente, reféren- ces, et date où vous pourriez commencer.Exwrire à Case 66 LE DROIT, 6-53 71 Femmes 8 demandées MENAGERE, cuisinière expéri- mentee, parlant l'anglais; mai- sen neuve, petite famille.Autres domestiques employés.Meilleur salaire.Couchera ici.CE.4-4092.7-51 dee dans bureau loca.Semaine $ jours.Benéfices ordinaires aux ; employés.Case 46, Le Droit i 7-49 PREPOSEE AU TABLEAU DE DISTRIBUTION | (SWITCHBOARD) 1 Îne société d'Ottawa demande une standardiste avec quelque expérience.De prefé- rence des candidates de plus de 21 ans.avec instruction de High School et connaissance de la dactylographie.Sslaire de $160 & $210 par | mais selon les aptitudes.| Les demandes, mentionnant lâge et tous autres details quant à l'expérience, l'instrue- | tien, ritoyennete, eat marital, | } | J | ete, doivent être adressees à CASE 82, * LE DROIT\" 7 Le SBE D'EMPLOI: | DANS : :* L'ADMINISTRATION : DU PERSONNEL ! } Femmes demondées SECRETAIRE Steno-dactylo ou dactylographe.Bilingue Eciire demande d'empioi en français et une en anglais.Enoncer qualifications et expérience.CASIER 107 \u201cLE DROIT\u201d | 7 ._ .4 _ 18] Servantes demondées 14] Proprietés à vendre 14) Propriétés à vendre 14 Propriétés à vendre j162 Farmes à vendra ! i ! : Bonnes bâ- \u201cFILLE où dame pour légèrs tra- | MAISON endommagee par ie feu.MAISON ROMEO FERME de 106 pore.dm DA vaux domestiques.couuhesa ici.j sur lerrain 40x100, Hull BH $-| J - i te.dans le centre du vilage de S'adresser 2d cours a La mau- 1573.36-51, : .Pl Autos à vendre Wilbrod 8-50, 14-51 RUE GLINN.Overbrook - Berni- : CF.27354 _ I.me .bungalow en brigues.3 chambres Armand Richard CE 3-8343 |: =\u2014 moms SERVANTES demandees pour meé- | ASSURANCES à coucher.grande cuisine, salon Conrad S:gouin, PA 8-93.' nage S'adresser à 108 Rideau.| | s\\ec foyer On demande seule- Eug Lavoie PR 7-407) | |! CE.5-7246.8-49 DU À LT ment $13 000; termes attravants.Oscar Oison.CE 5-:079 : BAINES A | UE iN RAYMOND.Wright.| Laurent Gadoury oR el | AU .AINT 4 « Nicholas Rouri CE 6- at 101\u201d Logis « demandés INMEUELES ville -\u2014 Attravant bungalow de \u2018 \"d' hat sur ' mn mms mr ues en, : strut; DOUBLE, rue Cumberiand 8 pie- ac ! 81, rue Laval, Hull.PR.7.383% briques, nouvellemen: construit; à , , SE chambres à coucher.On de-' ces par côté.$15500, 34,800 CHEZ COUPLE avec ! enfant.désire | Julien Groulx.PR 7-8850 ! mande $14.000.Le soir, SH 9.campte Armand Ricnard.logis 3 ou 4 piéces.Hull seule-! Albert Roy.PR.7-0265 0102.BUNGALOW-DUPLEX.5 et 4 piè- ' PEMME pour garder enfaut pendant que la mére travaille.Adressez-vous au 200 Saint-An- dre, Gatineau Mills, apres 7 h.: p.m.7-45 :PILLE ou femme pour travail de, bureau et commis 8ituation permanente bien rémunérée rsonne de confiance Case 81.Droit.7-49 FILLES demandées pour travail pour | d'atelier.S'adresser en personne seulement Florence Faper Com- | FERAIS ménage à la journée dans | pany.angle des rues Boteler et.ousle, Ottawa, 7-58 | COMMIS DE BUREAU ® Bilingue de préférence.avec connaissance de la dactylographie © Salaire basé sur l'expérience e Semaine de 5 jours © Assurance-vie et médicale en groupe © Autres bénéfices connexes aux employés S'ADRESSER T.TALBOTT C.CAPLAN LTEE RUE RIDEAU 7 ce.Pas d'appels téléphoniques, i ment, prix raisonnable, PR.2654.10-50 \u2014~ LOGIS, rez-de-chaussee si possi- ! ble.3 chambres & coucher, cul- | sine, adlon.chambre de complete, Hull ou Wrightville, Jeune couple.un enfant bas Age, paierais $80 à $85 58.10-51 pour ler mai, chauffé.Ecrire DROIT.Case Emplois demandés Wrightville ou Hull, MO, 3-62 5% FERAIS reparations de tous genres dans la menuiserie.CE.2-3354.11-58 \u201c PEINTRE d'expérience ferait net- | | toyage et peinturage.RE.3-280 -5 1 2] Chambres d demandées ! { JEUNE diplômé d'université.! | venant de l'Inde, abstinant et ne fumant pas, demande chambre et pension dans famille de langue française.voisinage de la colline du Parlement.Famille de bonne réputation.CE.23-2606, local 432 après 6 h.30.F = Divers demandé DEMANDES: élèves pour ap rendre violon contre-basse.Télép ner PR.1-5792, M.Ruther.13A-67 FILLE de chambre.S'adresser & | MEUBLES, poëles de tous Peut l'hôtel Chez Lucien, 57 Claren- | 4-4734 13A- 3 peu importe le prix.CE, 7-50 PRENDRAIS enfant \u2018en pension; STENOGRAPHE BILINGUE avec bonne connaissance de l'anglais et des procédures de bureau, pour emploi immédiat et permanent.© Bon salaire basé périence e Chances d'avancement.sur ex Ecrire à CASE 55, LE DROIT\u201d mentionnant expérience et salaire désiré.7 FILLE de table pour le soir, ex- rience nécessaire.S'\u2019adresser: estaurant Normandie, 101 Principale, Hull, 7- 50 JEUNE \u2018fille, coiffeuse d'expérience demandée.PR.1- 1948.Bon Salaire, 7-51 ETES- vous \u201cagée de 25 à 50 ans?Aimez-vous les enfants?Je vous fournirai les soins médicaux gratuitement, vous donnerai une chambre privée avec salle de bain, bon salaire, en échange pour services de ménagère.Toutes les commodités modernes; femme de ménage employée.\u2014 PA.8-2774.7-51 DACTYLO bilingue pour agir comme réceptionniste.S'adresser à E.Dusan et Fils, Inc, 31, rue Laval, Hull 7- 50 FEMME compétente pour garder enfant, 5 jours par semaine, chez nous, $40 mois.SH.9-7952.7-50 IMMEDIATEMENT PREPOSEE A ATELIER DE COUTURE Bilingue et expérimentée Pour manteaux et robes de dames ECRIRE A Case 80 LE DROIT 7 JEUNE fille, 16 à 20 ans, bilingue, possédant dactylo et notions élémentaires de comptabilité.et de bonne apparence.Nous offrons un bon salaire, des heures raisonnables et des, assurances vie et médicales.S'adresser à Household Finance \u2018Corporation, } 1 1 | i NOUS acheions meubles, ! NOUS ACHETONS pe \u2014 13B] prix raisonnable.PR.1-2187.13A-51 éles rni- 13A- 300 retailles de fer, bronze, cuivre.plomb, guenilles.CE.4-8233.13A-300 de toutes sortes.Ralph's ture.CE.4-6737 | PIANO, grosseur moyenne ou appartement, demandé immédiatement.Comptant.CE.2-8880.13A-71 Maisons demandées NOUS AVONS plusieurs clients our propriétés de tous genres Huli, Ottawa et les environs.Evaluation gratuite.Pour meilleurs résultats appeler ia maison J.F.Depatie, 552, rue Rideau, tél: CE.3-7576 ou CE.4-0341.13B- 300 WRIGHTVILLE \u2014 Duplex ou tri- piex, avec minimum de 4 pièces, chauffage central, construit récemment.Ecrire donnant détails, Case 88, LE DROIT 13B-300 1 14] COTE-DE-SABLE ._ de 6 à 8 h.soir.OVERBROOK, Propriétés a vendre $2,000 A COMPTE VENTE PRIVEE Maison en briques, attachée: 5 grandes chambres a coucher; bien décorée, belle cave, revenu actuel des 2e et 3e étages, $110 par mois, plus rez-de-chaussée pour l'acheteur.Cette propriété se paiera par elle-même en peu de temps.Prix $12,500.SH.955251 4-53 MAURICE SOULARD MMEUBLES - ASSURANCES 45, RUE RIDEAU, OTTAWA CE.2-5751 EASTVIEW \u2014 Joli semi-bungalow de 6 pieces, avec garage annexe, en parfait état: chauffage à l'huile; terrain paysagé.Hector Lachapelle, CE.5-9298.rès du Riverside Drive.5 unités modernes, avec revenu de $4,275, Prix demandé, $37,500.Termes.\u2014 Paul Tassé, SH.9-8271.RUE BAIRD, prés Sussex.Moitié de double, en trés bon état; 3 chambres à coucher; garage.Pour plus de détails anpeler Ernest Lalonde, CE.6-3304.RUE GAUTHIER: 6 logis, construction stuc, 1954: chauffage eau chaude (huile): bons revenus.$10,000 requis.René Labelle, SH.9-5251.NOMBRE d'autres propriétés offertes.Signalez donc CE.2-5751 1- Edgar Ch nier PR 7-11 RUE PRINCIPALE.à Desc y pres de l'école.de l'église ; antobus.Dupiex.j voir eau chaude compte.Julien \u201cGroulx.98.hénes, et des logis 5 pièces, salles de bain completes, Teser- BOUL.GAMELIN, en face de l'hôpital, lot 50x90, $2.500 Groulx.RUE VAUDREUIL : 81800.A Roy.RUE SAINT- SEAN- BAPTISTE, & | Pointe-Gatineau: 1eces $4.500; Maison $2.000 à A.Roy.! GRANDE MAISON.Bas prix.Rue = Julien | de 6.compte.| Graton.Semi-bungalow 7 be ces: système air chaud.ss, ; termes.A, Roy.RUE SAINTE- MARIE \u2014 Bunea- low pour petite famille.88.700; termes.A.Roy.RUE TALON - Triplex: 2 logis | 4 pièces, un 3 pièces, et maison ièces; | simple.& evenu annuel | complète.salle de bain 32,340.Prix demandé 812500; termes.Ecgar Chénier.| RUE RICHER \u2014 Duplex ; qualité exceptionnelle: bain completes; chaude.818.500; i Juiien Griuulx.nier.154B Champlain, Hull, PR.de jeux, lavoir; chauffage air chaud,; garage.$14,500; à compte.Bungalow nouvellement truit.Occupation immédi grandes piéces trés bien compte.| ANDRE 1 TESSIE LIMITEE PR.7-3875 Léo Dubuc, SH.9-5517.G.St-Jean, PR.1-2082.WRIGHTVILLE, boul.seph: 5 logis rapportant lents revenus.de 2 étages, comprenant 5 vivoir, chauffage central.G.St-Jean, PR.1-2082.\u2014 WRIGHTVILLE, rue Jeanne chauffage central, $8,000 a PS Chalet prenant 15 pièces, toutes lées, (boat L.Dubuc, SH.9-5517.de briques, nant 7 pièces très PR.1-5386.\u2014 462 un bungalow, un duplex, rain 50x125, lon avec foyer; véranda gée.Seulement 81.000 à c $4,600.L.Dubuc, SH.8-55 BONNE PROPRIETE DEUX minutes de l\u2019église l'école, grand terrain 68 pour l'apprécier.Pour d'une salles de système eau\u2019 83,500 à compte.| RUE VIMY, Gatineau \u2014 Duplex, logis 4 piéces dont un non terminé, $7,500; termes, Edgar Ché- ! .TEMPLETON, rue Notre-Dame \u2014 12-49 Duplex: logis 5 pièces.Possession immédiate.$6.000: termes, Edgar Chénier.14- 300 VALERY' CHENIER, courtier 1-4350 WRIGHTVILLE - Bien situé.du- °- | plex neuf, 4 et 5 pièces: salle ! huile, 88,000 | WRIGHTVILLE.près hôpital.cons- , ate.5 finies; peut faire duplex; chauffage air climatisé, huile.$12,000; $4,000 & 14- 500 R | | 103, rue Principale, Hull Mme Charette, PR.1-5386.Saint-Jo- excel- $4.000 à compte.$15,000, G.St-Jean, PR.1- GATINEAU: Très bonne maison 2082.chambres à coucher, grande cuisine, $9,000.490.d'Are.Triplex neuf, belle localité.avec com $21,500.L.Dubuc, SH.9-55 7.LAC BLUE SEA: 2 chalets com- meu- lus une remise à bateau ouse) de 24x40.Terrain 450x500.$5,000 à compte.$15.00.HULL, rue Hadley \u2014 Bungalow l'a étage, compre- modernes, Terrain en pelouse et paysagé.$15,500; termes.Mme Charette, CENTRE DE HULL, rue Dollard: Maison de 2 logis, en trés bon état.$3,000 & compte.$9,500.\u2014 Mme Charette, PR.1-5386.GATINEAU MILLS \u2014 2 bâtisses: 470.avec garage double dans la cave, Ter- Aubaine, $1,000 a compte, $8,700, Paiements faciles, G.St-Jean, PR.1-2082.GATINEAU MILLS \u2014 Bungalow avec grande cave cimentée; grande cuisine, chambre de bain complète et moderne; grand sa- grilla- ompte.17.14-300 et de x 99, avec garage.Rapporte $135 par mois, Pas d'agent.Termes.Tél.: PR.Us 6567.14-51 PRES de l'aéroport Rockeliffe, chemin Codd: maison neuve de luxe, semi-bungalow, chauffage ___ eau chaude à l'huile, jolis decors.Il faut voir cette maison visiter, appeler Mme Roy, Brownlee & McKeown Ltée, Courtiers.2-4203, soir, RE.3-1486.Coop 9695 CE.14-54 Environs chemin d\u2019Ayimer 1 - le jour ou CE.6-3264 le soir et BUNGALOW de luxe sur Athol 7 Principale, Hull, 7-49 en fn de semaine.Doone Drive, valeur exception- PT ee 14-200 nelle.Propriétaire déplacé.doit \u2014 \u2014- - vendre bientôt prix uit.8] Servantes demandées BUNGALOW 2 chambres à cou- Appeler Mme Roy.Brownlee & cher.avec terrain 90x162.$\u20ac,200.McKeown Ltée, Courtiers, CE.FILLE ou femme fiable: pas de Renseignements, SH.66-4417.2-4203 \u2014 soir RE 3-1486 lavage.PA.8-6504.8-49 14-51 14-54 \u2018 , .L'envers de la médaille.Un jouet Non, mon C'est le cinquiè- Eile ne Quelie fem J'aimerais ove fils est trop me jouet qu'on | vient que me! Elle a lui donner patent, grand pour lui bâtit.Est-ce pour faire > toujours une une exhibi- pe n°?Tout 7A ca.Et puis il un cours de {iouer son bonne raison : tion de ° monde en a un déjà.démonstration mari} pour ne pas / ceci ! < D a ole | Montrez-moi Le \u2018elie prend ?achefer! | Elle finira per Wonve \\_Plutet ares PES -_# acheter un loppe ?(et! , ) ballon de 10 $0.10 \u201d Les erreurs seront ,rompie -.ment rectifiées.On doit cepen- » dant les signaler avant la secon- arn de insertion.Autrement nous ne saurions accorder de remise n- nt, Le -e * PES © Ne on \u201c8 b - 9.jp\" sers an ny EEN EEE RANBIR: IAPS.x AG 75 AI NS PR LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 FEVRIER 1957 * Les Catarades participeront-ils aux éliminaloires ! pe Les Cataractes de Shawinigan Falls connaissent une véritable dégringolade dans le classement de la ligue du Œuébec cette année.Champions du circuit depuis deux ans les Cataractes semblent 3 Vingt-deux | SIORAS, Mle Rsymonds \u2014 Le THIBODEAU, Joseph Pierre \u2014 | CASSELMAN (DNC) \u2014 Lors [décisif de Réjean Racine, l'autre ; us EE oa est décédée | Dear Poe ade | d'une joute fort intéressante dis; étoile individuelle fut sans con; 2.ie Bicras.à l'Age Ge 30 à l'âge di 71 ans, Joseph-Pierre | putée dimanche soir dernier à'tredit Ross Tyrell qui pasticipa ue: Fame de Sil ric ras oh | fnibodred, époux bien-aimé | Paréna de Casselman, ces der- À einq buts tout en comptant à i LU de Ninéa Charette, de 145, rue d'Aline Poltras, de Papineauvil- \\niers ont remporté uns victoire | trois reprises lui-même.| , Adontpetit, Huil-Bud.La dépout Je La Q.Panérailles sameci 2 ide 74 sur l'équipe de l'armée | Casseiman débute sur le bon PS mortelle Baie.Soren.ee et bor 0 he Beserer À d'Ottawa grâce à un ralliement |; pied en s'emparant d\u2019une avance | e part du cortège funèbre le sa-| 8h.15 am.l'église Saint- : de trois points à la dernière pé- | de & à 2 dès première période, : medi 3 mars, à 7 h.40 a.m.pour| Jean l'Evangéliste le service riode.mais l'armée, avec son artille l'église Beint-Reymond ou le| aera chanté à 9 h.30.Inbuma-| Le but vainqueur fut compté [Tie.se lança à l'attaque et au service sera chanté & 7 h.45.tion au cimetlérz paolsatal 0 par Réjean Racine alors qu'il ne milieu de la troisième période \u2018 ) DE | eet | Victoire de 7-6 pour Casselman | © == 4 REA Shes a Fomieson.7080 | Feta qu'un peu plus dune mi.ls, Svaient pris une avance de te son.Mus comme je di ie tirneau.70-80 VAIVE.Alphonse \u2014 Mardi le 26 nute 3 jouer.En plus du but .| dicton \u201coù il y à de la vie il y à Casselman est à se préparer à la grande soirée qui aura lieu le ; février i957.est décédé à sa ré- 'HENIER.Joseph \u2014 Dans un; éldence.20 rue Cousineau & Pts- ! de l'espoir\u201d les joueurs de Roger : : EGAL i i Léger n'ont encore dit adieu hôpital, le lundi 25 février 1957, Osunesu & Tage de 74 ans et| AVE TRE soir du 5 mars prochain.Cette A place dans le cas | est décédé Joseph Chénier, à | de Rose Anna Cyr.La dépouille du \u2018mocassin® ce qui signifie\u2018 sement final des équipes.l'âge de 87 ans et 8 mois, époux mortelle est exposte aux salons de feu Blanche Bourgeault.La funé:sires Beauchamps.44 boul Be dépouille mortelle repose aux Gréber, Pte-Gatineau, d'où aura salons funéraires Emond, 271,| LeU le depart dy corte funebre boul.Saint-Joseph, Hull, d'ou! J'égiise St-Prancois-de-Ssles de qu'il y aura danse sur la glace même et comme ce sera à l'approche du Caréme toute personne désirant se costumer est la bien- Les Cataractes ont tout balayé (il y à deux ans pour terminer en première place et ensuite s'assurer de façon décisive les honneurs aura lieu le départ du cortège Pte-Gatines:i, OÙ le service sera funèbre, à 7 h.55 am, le ven-; chanté à 8 h.am.Inbumation dredi 1er mars, pour l'église \u201cU Cimetière paroissial Saint-Joseph où le service sera ehanté à 8 heures.Inhumation 70-49 CANADA Le ministère des Travaux publies re su cimetière Notre-Dame de AVIS LEGAL leevra.au bureau du secrétaire, Jusqu'à trois heures de l'après-midi (heure por- Hull, 70-49 male de l'Est), le MERCREDI 10 AVRIL venue.Les personnes non costumées sont également attendues en grand nombre.Les personnes non costumées sont également attendues en grand nombre.Il y aura également un prix de présence et si le gagnant ou la gagnante a eu ja bonne idée de des séries éliminatoires.Dans la grande finale canadienne le Shawinigan Falls avait battu les Flyers d'Edmonton dans une série mémorable.Le club d'Edmonton alignait dans le temps de bons joueurs comme Gienn Hall, Nor- 4 cv Ee?NX gL : \u2018 NNY ; Ullman, Johnny Bucyk et AVIS AUX CREANCIERS 00% de someon ort farer se C e *| BUNNY DUNLOP, que les man , > MAL teenie\u201d mardi 26.tevrier mth Simin STILE FOUR bla Alors comme cette soirée et Amateurs 42 Ia lute voient tous Bronco Horvuth | AVEC LES YANKEES \u2014 Casey Stengel, instructeur des Yas.tal local, le mardi 26 février Joule personne aul aurait aueless EDIFICE FEDERAL, HAWKESSURY de genre plutôt rare une grande 1° samedis soir à la télévi- Les pivots de cette équipe! kees de New-York, est tout heureux d'accueillir au camp d\u2019en- 1087, est décédé à l'âge de BB ok LEFEBVRE.do rn vivant de | ONT.prendre connaissance des foule tiendra à y assister.Les sion, a menacé, ainsi que plu- championne ne sont plus avec le trainement de l'équipe les lanceurs Art Ditmar (à gauche), At hme Dante ax Dien- Le ci SOAs, diebid lo 21 décemure plans et du devis et se prerurer la frais de la musique ont été con- sieurs de ses copains, de se pré- club.Clande Provost et Jean-Guy| of Bobby Shantz à leur arrivée à Salnt-Petersbourg, Floride.les le vendredi ler mars: départ |sianés avant le 15 avril 1951.sous j'avehitacte en chef, ministère des Tre, 1168 à l'orchestre bien connn de senter dans l'arène en habit Talbot portent les couleurs des! Ces deux joueurs sont d'anciennes étoiles des Athiétiques de des salons Racine et Robert, 260, forme de déclaration assermentée, Un vaux public, Ottawa (Ont.et l'aze CFRA avec les \u201cHappy Won- de gala, manière de répondre, Canadiens tandis que Bob Tur-| Kansas City, qui furent échangés, récemment, aux Yankees, vra Besserer, à 7 h.40 am.y jTélevé de compte complet de catte chitecte récional, ministère des Travaux derers\u201d.aux accusations du député Art ner après une bonne saison avec tPhote ENS) ge rendre à l'église Saint C ar créance avec mention de garantie.si Jublicn, ey ATT nS Première période Childs contre la lutte, Ce der- le Tricolore a été récemment cé- es e service sera chant \u2018 \u2018ont.MU\" Casseiman \u2014 Tyrsll, aT.i - \u2019 a ee ee a Go| CERT PTL wan RN mT babilés quand chur same de pius en pus Assemblée de (hasse |Home Hii sous a pre \u2019 re e-Dame d\u2019 wa.les syants droit sans tenir compte des |reau de poste d'Hawkæbury (Ont).rent .+ les Black Hawks de Chicago.70-49 ' : rend a | iDetalco-Contan&ni) \u2026 \u2026\u2026\u2026 10:00! ils sont dans l'arène.avec les Black Hawks de Chicago.a A sidence de M.Léopold Car réclamations qu£ n'auront pas été [ales D8 56 auxquelles eut annexé un de Armée on arker, 13:16 {Photo ENB) Jean-Paul Lamirande se signale el Péche â Lachute maire de Lachute.\"après la pré- ALONDE.J h Télesph OTTAWA, le 25 février, 1957.pit de cautionnement sous forme d'un armée \u2014 Maruom : avec les As de Québec et Fer- sentation d'un film sur la he, .Josep flesphore \u2014 VINCENT, ADDY & CARBONNEAU, chèque visé ou d'obligations, eomme il (Darch} Lun 15:30 .nand Perreault connait une bonne \u2014 Ve ; té à fiche, A Plantagenet, Ont.le mardi, À, I 40D) st spécifié à la formule de soumission, Chaseiman \u2014 Defaico.L d Il | 5 ' \u2018 le président a présenté l'au 28 février, est décédé Joseph, 10 rue York, LL ve ot in unter (Tyrell-Costantini) wa =IGUE CE QUINIES |saison à Chicoutimi.Roger Lé-| [ACHUTE, (DNC) \u2014 Plus de |toire le conférencier invité, M.Télesphore Lalonde, époux en| Ottaws.Ontario.Punition \u2014 Réjean Racine.: ger lui-même un pévot du club a 150 nn té récem- Les Morrow, du département des remières noces de feu Mate Procureurs pour la succession.mis du conditions qui y sont stipulée.pan périede des hôteliers personnes ont assisté récem pa accroché ses patins pour de bon.ment en la salle de la Légion à relations publiques de la Brasse- : lascnnette et en secondes noces \u2018 b de l'archi et, Armée.i i .4 de Georgina Greffe, à l\u2019âge de Lu bas rentremise du socsslgné, ou par Cantet a, 0007 1800 = ; Et pe ur jen souligner te cham | ine réunion en vue de reformer rie Molson.?T9 ans.La dépouille mortelle re- AVIS EANCIERS l'entremise di bureau de l'architecte ré- Nell aul, 19:08 Dans la ligue de quilles des bardement genera z les \u2018iles cadres de l'Association de Le président a demandé qu'une pose aux salons Lamarre et AUX CR gional, ministère des Travaux publics, Troisième période ~~ \u2018\u2019\u201c |hôteliers, dimanche dernier, B.ractes, soulignons que la formi-; Chasse et Pêche du comté d'Ar-|liste de noms d'officiers éligibles ls, d'Alfred, Ont.d'où auront élfice Kent-Albert, Otiawa (Ont), et Armée, Desormeaux, Amyot a roulé la plus baute dable défensive de l\u2019équipe il y|genteuil et, de ce nombre, 80 soi ésentée et 1 b Îleu\u2019 les funérailles | dr Toute personne qui aurait quelque de l'architecte régional, ministère des ; | ; ! ] , soit présentée et les membres te es funérailles le vendredi éclamation contra la succession de JO- Travaux publics; 1643, rue Delorimier, Army Cours, TTT 4:50 série, 704, tandis que B.Case à deux ans n\u2019y est plus.Bob Per-'ont immédiatement dorné leur |suivants furent nommés ur ler pre pour parvis à 6.30 SERPENT Sol BEET Gr Montant \"FAT, Jn ols ge | Arms Meow TTT lie plus haute corde, soi | Femult # quitté il y à quelques adhésion au mouvement en sl-|exéeuter ce travail: MM.Lao : : POL Armée, DeNardo, 352.semaines le clu ur aller rem- même endroit.cimetière 49 ee tenis avant ar tro, ve ist on d'un mandate (Jacques) mmr mmo 11108 Voici le classement des deux placer Charlie Hodge à Roches-| 2: pard, Bidard, Bd.Cribb, Donald ) sous forme de déclaration assermentée, poste étehli Tyrell, 1: > S ter.Perreault connaissait alors dio et Claude Laforge indiquent * pubré ROCHON, Mme Marilda Dane Sféeit \"4 8 Some oies di CENT DU EN ay Cod TEE Ceneiman Pau \"~~ 96 sections de Ja ligue, à date: me saison exceptionnelle dans Jes QUIIS Pourraient devenir de bril | Ques APTE , \u2019 e Marilda \u2014 Ts [créance avec mention de garantie, s\u2019il \u2018cra remis su posant que les (Costantini-Defalco).\u2026 _\u2026 16:07 5 1 .lants joueurs.Si le club connais- Le comité fut requis de pré- un hôpital local.le mardi 26/7 » ler De Pre QUE eo soit au plus tard Casselman \u2014 Racine, Prescott a \"oy 43 11 18 Lee filets avec un fameux quatuor sait une longue série de triom-|senter une liste fornée de huit février 1957, est décédés Marilda \u2018Après cette date les exécuteurs feront bp (Tyrell-Costantini).- 18:45 ial pour le protéger, qui était formé i di le partage des biens du défunt parmi UN Mois après la date fixée pour la unitions \u2014 ux.Commerc \u2014-\u2014 BT 41 16 14 96 : ! phes et gagnait disons douze de| noms lesquels seront annoncés Francoeur, épouse de feu Edou- P réception des sour'salons, Si les bleus et © Defalco et Desormeaux.gi 87 39 18 13 91|de Lamirande, Léger, Talbot et ies i ; sq ard Rochon, à l'âge de 82 ans Len avants droit an ne in To devia na ace 2 dans ce| Arbitres \u2014 R.Barbeau ot R.Cheer.67 37 20 13 87 Turner , ces parties, il pourrait peut-être |lors d'une assemblée générale Pomérailles Je ven edi ler mars \u2019 dels, le dépôt sera confisqué.\u20ac nl > 57 31 26 10 72 \u20ac taract t obt 1 parvenir à devancer le Trols RL qui aura lieu prochainement.Par par : am.des salons OTTAWA, le 28 février, 1957.n naccepiera | 3 .« ment n , s - Les Cataractes on enu plu-| vières en quatrième position.1 ite, quatre autres noms se - lus b i d fasions C'est facile, c\u2019est profita-\\st Charle \u2026 57 24 33 9 87 ; en q p a suite, q Gauthier.289, rue, Saint Patrice VINCENT, ADDY & CARBONNEAU.Ministère des Travaux publics, ble de placer une Panonce Alexandra __\u2014- 57 1s 38 « 42| sieurs jeunes joueurs sans expé-|est évidemment encore trop tôt|ront mis de l'avant parmi les Fh 80.Inhumation au eimatiès Avocats & Notaires, Ottawa, le 26 février 1957.LaTæwaine ._.57 18 41 4 86|rience.Roger Léger s'st montré pour éliminer le dub Shawinigan personnes présentes à l'assem- re Notre-Dame d'Ottawa.ane Jor.ROBERT FORTIER 7: classée dans les pages du Bown eee BY 14 83 4 32 patient et déja quelques-uns de| Fulls quoique la situation ne soit|blée et le bureau de direction 0-49 Proeureurs pour la succession.administratifs et secréte\u2019 re.Droit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.} astview .______ 87 12 45 2 26 Ses jeunes joueurs dont Léo Ama-! pas rose à l'heure actuelle, sera composé de douze personnes, us PE AE AS RISOTTO ESS Los instruments sont magnifique- + i ment groupés pour perlhettre de Oldsmobile insiste sur l'élégance lire en une fraction de seconde ia vi- du style avec ses merveilleux in- tesse, le niveau de l'essence, la pression térieurs Tech-Style, le dernier mot d'huile et la température de l'eau, les du confort et de la beauté.Et vrai- Le nouveau Rocket T-400 marque une nouvelle lampes-témoins de l'ampèremètre et ment Oldsmobile vous gâte avec étape dans le rendement des moteurs à haute le sélecteur de la transmission Hydra- tout cet espace en hauteur et en compression .avec un couple plus élevé, une Matic Jetaway.longueur.Vous roulez en beauté plusgrande puissance, une meilleure performance.C'est la puissance doublée de l'économie.en ville comme sur la grande rouie, Vous offre une foule d\u2019exclusivités lorsque vous roulez Oldsmobile] Le magnifique nouveau pare- chocs enveloppent Hi-Lo donne plus de protection.Les nouveaux phares capuchonnés soulignent lu silhouette surbaissée de l'Oldsmobile.Il faut plus que des prétentions pour maintenir la réputation d\u2019une voiture.C\u2019est pourquoi on trouve des changements radicaux dans chacune des caractéristiques de tous les modèles Oldsmobile 1957.Résultat : 5 5 une voiture qui EST extraordi+ naire .et-le fait voir avec aisance et assurance.Un seul coup d'oeil suffit à vous convaincre que voilà une voiture d\u2019une beauté et d\u2019un luxe merveilleux.Un regard plus scrutateur vous révèle le secret de la supériorité Oldsmobile dans le dessin et la construction.Cette voiture, en effet, vous offre une infinité d'avantages qu'Oldsmobile est seule à posséder .avantages qui placent Oldsmobile au sommet pour la performance, le confort et l\u2019élégance.Du pare-chocs avant aux feux arrière la souplesse de ['éiégante ligne Oldsmobile est le dernier cri de l'industrie automobile.Rien ne remplace la fierté et le plaisir que l'on éprouve à être au volant de la plus belle voiture sur la route.Sans plus tarder, venez essayer cette superbe voiture chez votre dépositaire Oldsmobile.Vous conviendrez aussitôt que c\u2019est la voiture qu'il vous faut! pet io Ege.AE Le nouveau chéssis ultra-large cdopte une nouvelle forme plus robuste, résiste à lo torsion et au gauchissement.Plus large d'un bon 8 pouces, il fournit une base plus stable pour les virages et la conduite, un appui plus solide pour la carrosserie.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.