Le droit, 18 mai 1957, Cahier 3
[" at \u2014 > PAGES DE COMIQUES 4°, LE SAMEDI, 18 MAI 1957 Ÿ TIENS, UN LIVRE SUR LA +.\u201cPOUR CAPTURER LE POISSON, IL VOUS FAUT L'ENDROIT, LE 1 à TEMPS ET L'AP- acier | PAT APPROPRIES\u201d J] LJ v 7 \u2019EN VEUX UN -t EXEMPLAIRE! ) ww pi ; + M'AIDERA SANS ve | DOUTE! - M EN EFFET, POPEYE, CE LIVRE TRAITE DE TOUS LES ASPECTS D'APRES LE LI VRE, ILS SONT PRES DE LA SURFACE, AUJOUR- D'HUI ! \u201cPOUR REUSSIR, SUI- | VEZ CES CONSEILS\".EN bar HE, VOUS AUTRES VENT EST promos PRO à CES CONSEILS SONT IM- ETRANGE ! D'APRES LE LI- PRIMES ET GARANTIS ! VRE, JE DEVRAIS EN PRENDRE PLUSIEURS ! TET ILS NE FONT AUCUN DOUTE 2 C'EST L'HEURE 4/{ TDEALE ?ET MAINTENANT, TACHEZ DONC DE MORDRE ! DEUX HEURES DEJA ! QUEL- SI JE PUIS LIRE CE QUE CHOSE CLOCHE ET J& LIVRE JS NE LE Je SAIS CE DONT IL S'AGIT | ISSON ! grr o AE j pp a A ps § 8.st RE A 0 a xy VR i» 8 ir | AI A ve i 6 , \" RE er rn \u201cSali Soar pb Ps ma UH.gt san.im it J | y 3 i { J i\u2019 me 4 a CE 3 v i aa RES a) 7 + a ~~ 4 \u201cJ'ESPERE QUE CE SERA UNE FILLE \u2014 JAI BRISE LE TRAIN ELECTRIQUE, PERDU LA BALLE DE BASEBALL ET Ç CASSE LE CERF-VOLAN® !\u201d * \u201cS] CHAQUE JEUNE FILLE ATTENDAIT L'HOM- \u201cEN EFFET, JE SUIS BOUCLE, MAIS A PROPOS NE DE SES REVES, TU NE SERAIS PAS ICI TE.\u2018 vi > ORT i ps Una sortes dv 5 à ride di \u201cENFIN, J'AI LE PLAISIR DE VOUS PRESEN- i TER MA FEMME \u2014 IL.Y À DOUZE ANS + QU'ELLE VOUS ENTEND FURETER CHAQUE :} NUIT\u201d.\u201cC'EST \u2018NOTRE MEMLEUR BUCHERON \u2014 IL DETESTE LES ARBRES !\u201d > \" ra at Shey I a a tete wilh 5 PAI EE FAR qe rs rm EE A TUCKER JOUAIT AVEC LES ALLUMETTES ET IL A ALLUME UN FEU \u2018 D'HERBE ! .8.- .> Ee: - a \u2014- 18\u20ac .\u2026.1 1 LT \u2019 # | To.\u2019 : . i PAGE 10 e a.: = el \u2018 | \u20ac. Co ta , BEE ; PS AM Led ga gets = ee EE es I CHAI FTE II A PAGE 11 hs of 0 \u2018he gr A $ Ë Fe DE a \u201d , E 3 - à Bar 3 Shen Co» fo = pa \u2019 2 CA 1 s Billes à la dérive sur le St-Maurice * Ngai \"a Taribre pia, In Chute\u2019 des Que sien ++ ] ace à la ville forestière de La Tuque b Ë PA i Cl a IA A v .re rt es en pp WORSE SET TNC RE TL Q ki Mes \u20ac ASE R | - X -.= i i mr HERVE FILION Le \u201crei\u201d des jockeys, Pan dernier.CLAUDE MIVILLE De surprise en surprise.JIMMY ZERON Attention, parieurs de quinelles.ZERON JOHN Un vétéran qui s\u2019y connaît.PAGE 12 ° # Bien des parieurs préfèrent \u201cConnaught\u201d Encore quelques années et l'on aubliera tout probablement les fameux pur-sang, qui se dis tinguent durant les fameuses épreuves de la triple-couronne soit le Belmont, le Preakness of le Kentucky Derby.Les épreuves de trotteurs et ambleurs attirent régulièrement de nombreuses foules aux principales pistes des Etats-Unis.Au Canada, les trotieurs et ambleurs jouissent surtout d'une grande popularité dans l\u2019Ontarie et le Québec.Quatre des prk\\cipales pistes sont done à la dispasition des propriétaires de trotteurs et ambleurs et sont envahies continuellement par [es parieurs.Ces pistes, Richelieu et Blue Bonnets, de Montréal, Québec et le pare Connaught, tout près de Hull, peuvent facilement être considérées comme les plus modernes en existence.À chaque année, la plus grande activité règne à ces trois principaux en- its.Tout près de nous c\u2019est la piste du parc Connaught, qui attire surtout notre attention, où les imriteurs et les ambleurs ont remplacé avec un succès retentissant les épreuves de pur-sang.Cette popularité a été atteinte tout précisément narce que plusieurs propriétaires de la région inscrivent et conduisent leurs chevaux durant les difiérentes épreuves.En plus de cela, les prix payés au pari-mutuel peuvent avantageusement se comparer aux autres pistes et souvent même sont beaucoup plus élevés.Par Jes années passées, nous avons vu (Suite à la page 13\u2019 Une bonne Brading froide et rafraîchissante après le travail.il n\u2019y a rien de mieux pour vous remonter.La Brading est piquante et pleine de saveur .elle est brassée au ralenti au goûtydu Québec.Surtout qu\u2019avec Brading, vous êtes toujours en forme le len- He l'ami! Pour te remonter.demain.Vous m\u2019accompagnez ?(ane BRASSÉE AU RALENTI AU GOÛT DU QUEBEC y 4 = te a as = gy nr + ok + Ch a ar oy re +l IN RE 5 \u201ctmp rp 2X ROR AEX ep gl ATR ew en Ae ap Ee AGEN A meee ge ~ Sa - Ambieurs ei troiteurs ERATE CEI \u201cConnaught\u201d CPOs gn mers eve rare remets corp rer : La petite Sherry Curran obtiendra telle un bon \u201ctayan\u201d de \u201cLittle Susie\u201d.\u2018 (Suite de ia page 12) plusieurs pariesrs toucher des sommes de 5500, $600 et même $800 dollais pour avoir gagné une quinelle.Ce sera plus avantageux Cette année, les proprié de trotteurs et ambleurs seront beaucoup plus favorisés et les amateurs de courses pourront être témoins de plus intéressantes courses.La saison de courses au parc Connaught se prolongera donc indéfiniment et cela a été décidé à la suite d\u2019une entente avec la \u201cUnited Horsemen Harness Association\u201d et la direction du \u201cConnaught Park Raceway.\u201d A la suite de cette entente, les propriétaires de la région toucheront 50 pour 100 des revenus quotidiens du \u201cConnaught Park Raceway\u201d et da pari-mutuel.Grâce à ce nouveau plan, les hourses seront de beaucoup supé- 4 SR, .ES : A N LAC Mme Bud Fritz semble bien fière de \u201cMajor Heniey\u201d.Tieures cette année et de meilleurs trotteurs et ambleurs mettront à leurs propriétaires de toucher des sommes beaucoup plus importantes.Lors des importants programmes à l\u2019affiche et les soirs de congés, la direction du parc Con- raught sera donc en mesure d\u2019offrir des bourses de beaucoup supérieures à l'année dernière et l\u2019on présentera également des épreuves \u201cstakes,\u201d VICTOIRE: Mme Ed.Birtch et le jockey Sted Craig n\u2019ont pas eu tort de mettre leur confiance en \u201cStewart\u201d.i\u201d = ta « Nombreux alors sônt les propriétaires de chevaux, qui ont achetés de nouveaux et rapides ambleurs et trotteurs, qui se sont entrainés pendant plusieurs mois et qui devraient connaître d\u2019éclatants succès durant la saison de courses.La principale transaction effectuée dans la région a été celle complétée entre M.Gordon Hodgins d'Ottawa et M.Lou Kemp, de Toronto.M.Hod- gins est alors devenu propriétaire de Princess La Rose, qui remporta d\u2019éclatants succès la saison dernière au Connaught.Tony Rose est un autre cheval acheté par M.Hodgins et ces dum cour siers ont été a I'entrainement depuis de longs mois sous l\u2019habile surveillance du vétéran Johx Balloch, qui entraine en méme temps ses propres trotteurs et ambleurs, Brownstone, Ezra Effective et Axworthy Peter.M.Ernie Denault, de East Temple- ton, et qui est bien connu dans les rangs des courses sous harnais depuis ies dernières années, sera à l\u2019oeuvre avec Legal Express, Dusty Brook, Progress, Sir Royal Axworthy et Rose Mc- Kinney.Et l\u2019on verra également le jeune Hervé Filion, le meilleur jockey l\u2019année dernière, conduire à nouveau Professor Mac, Black Velvet, Krismite et quelques nouveaux trotleurs et ambleurs.Dan Stanyard, Ezst-Temple- ton, pourra \u2018compter sur Sammy Bars, Guy C.Grattan et Van Ax- worthy.Léon Houle, de Deschê- nes, s\u2019est également procuré un excellent trotteur durant la saison froide, lorsqu'il a acheté Frederick H., un trotteur avec un record de 2.14.Encore une fois, un personnel alerte surveillera le bon fonctionnement des courses au parc Connaught, et tout indique que cette année surpassera les succès remportés depuis les deux der- niéres années.(Voir page 15) Ci SE TR CURT BAKER L'un des meilieurs à # l\u2019ee=vre.OMER KNIGHT Safety Nan 2nd n\u2019est pas toujours 2e.GILLES LACHANCE La valeur n\u2019attend pas le nombre des années.ELMER HUSSEY Van Siiver Bey souvent dans argent.e PAGE 18 +) P= © : ¥ ° \u201c @ > i; * es Ÿ ; - A 1 R ; : EL .FA ! ENE Ca Rn 0 = i X ce À EA i LOT : RAY Coo .EN A Fe FN ~ g Fh hs Spam WHEE al eR WE RE wh 2 rte wn 3 i\u201d : CLE Ewe à = ê ES - ses 3 ~N = - $ » , ; p a 4 = : À - +f a i i 4 ; ; = + à | ; À # à | a KX ° 3 4 eg yr x i = i \u2018 \u2018 i i à ; & ¢ a à i i a\u2019 J A a ! 2 4 / \u2019 & I + UNE précieuse Innovation ! la v * \u2018 # = +, \u2019 To OS 1 ) ' ; | i | ok artiste à conçu le dessin ci-haut du nou- pis sont sur le plan horizontal, Papparell # gw veauimodèle d\u2019avion que la \u201cVertol Aireraft vel comme un avion erdinaire.(Photo de droi- ] ; Corporation\u201d construit pour l\u2019armée améri- te, en bas).On peut imaginer facilement tous, ; \u20ac A ¢ enineyet le hens des recherches navales.Cet .les services que peut rendre un tel avion, sur- - 3 aviga à ailes mobiles sera sans aucun; doute 3 t en temps de guerre.Le nouvel appareil, ° pi ¢ ) une révélation si led\u201d expériences sont cofann squs le nom de Vertol-76, est mû par un : R= + + es.L'idéË n° n\u2019est peut-être pas tout à fait moteur Lycoming T-53 avec turbine à essence., a nouflelle mais sa réalisation l\u2019est certa:nement.Ses alles et ses depx hélices peuvent se mou- - PP Quand les ailes et l\u2019hélice sont dirigées vers voir dans un arc de 90 degrés.Des expérien- à G : le kart, l'appareil sert d\u2019hélicoptère.(Photo .ces sont préseritement en cours pour vérifier haut).Quand Yes ailes: et les l\u2019efficacité d\u2019une telle innovation.Bet + 8 SPA AES GG .le nouveau Vertol-76 a = + 1 4 | | \\ Lome + \u201cBLUE MOUNTAIN SIM\u201d AUX MAINS DE RAY ADAMS .LES COURSES SOUS HARNAIS A CONNAUGHT IFE: UNE MENACE .PAUL L/ OISE Le \u201cVoix du parc Connaught\u201d: , \u201cC\u2019est un départ.!\u201d Dr J.-H.LAFRAMBOISE Vétérinaire et juge de l\u2019écurie \u201c de Connaught.\u201cELGIN SEX\", DE STAN F x.+ Lo STATES Ua SPOS Len ré Courses en \u2018buggy (Suite de la page 9) ° déroula en 1899, un an avant la grande conflagration qui devait détruire presque entièrement la ville de Hull; elle mit en la voiture de Bidou Renaud, hôtelier bien connu de la ville d\u2019Ottawa, celle de Napoléon Pichette, un des plus sympathiques cochers de Hull, de Georges Latreille, commis voyageur bullois, et d'Ovide Baizana, rentier de la Capitale.On fixa un enjeu de $200.La nou- velk de cette rencontre, qui avait été décidée chex Gaspard Carrière, marchand de tabae, provoqua un vif intérêt, car les concur rents étaient auréolés d\u2019une popularité justement méritée, en leur qualité de sportsmen de la plus belle eau.C\u2019est un dimanche après-midi que Je public put assister à ce spectacle.Une foule s'était réunie, rue Principalu, d\u2019où avait lieu le départ.Il va sans dire que la plus franche gaieté régnait parmi tout ce monde, mais il est une chose qui frappait les gens: c\u2019était le nombre de voitures qui encombraient la rue.On elt dit que tous les urs de véhicules s'étaient réunis là en une sorte de congrès; on y trouvait les figures les mieux connues d'Ottawa, Hull et Pointe-Gatineau.Enfin le signal fut donné et quatre concurrents partirent comme une flèche.A l'instant même, tous les autrzs buggies se mirent en branle et suivirent à toute allure.Il arriva ce qui devait arriver.La- fièvre se communiqua à ces derniers qui s\u2019enivrèrent \u2018de vitesse et se livrèrent une lutte aussi acharmée que celle dans \u201c laquelle s'étaient engagées les vedettes de la compétition.Un certain Basile Rochon, restaurateur, faisait partie du groupe.I] con- - duisait une voiture d\u2019un modèle excessivement léger, à laquelle était attelée une jument fringante et magnifiquement cambrée.Cette bête avait maintes fois remporté de belles victoires et s'était distinguée à deux reprises dans des courses aux terrains de l\u2019Exposition d'Ottawa.A peine sorti de la ville de Hull, Rochon prenait la tête du peloton des \u201csuiveux\u2019\u201d\u2019 et arrivait à la hauteur des conéurrents.Sa jument allait si vite qu\u2019elle ne semblait pas toucher terre.Tenant les rênes serrées entre ses mains, le conducteur excitait l'animal par des cris et des exclamations redoublés, et sa voiture filait dans un nuage de poussière.À un moment donné, elle dépassa le buggy de Napoléon Pichette et fonça de l\u2019avant comme un bolide.Ce fut ensuite le tour d\u2019Ovide Baizans qui fut laissé en arrière.Georges Latreille s\u2019aperçut alors qu\u2019il était menacé; Son dilemme ne fut pas de longue durée.En quelques secondes, 1a voiture de Rochon lui damait le pion.Il ne restait plus à vaincre que Bidou Renaud qui avait mené le bal depuis le départ.Rochan fit donner à sa jument le meilleur d\u2019elle-même.Celle-ci, dans un effort suprême, fendit l\u2019espace, rattrapa le meneur et le distança tout de suite.Rochon se classa premier, précédent Renaud de quelques verges seulement.Baizana, Latreille et Pichette arrivèrent presque en même temps, suivis de tous les autres sportsmen.: ; Tous acclamèrent Rochon qui, officiellement, n\u2019était pas \u20acë- current, et le félicitèrent de son exploit inoui.Alors que tout le monde allait prendre des rafraîchissement, Bidou Renaud tint un conciliabule avec les trois qui étaient entrés en lice avee lui.Les amis tombèrent d\u2019accord et décidèrent de donner les $200 au vainqueur inattendu de cette épreuve.Tout d'abord, Rochon refusa carrément d'accepter cet argent, mais les autres insistèrent si bien qu\u2019il dut se rendre À leur désir, et c\u2019est ainsi qu\u2019un \u201coutsider\u201d devint le favori de Dame Fortune.UNE TRANSACTION: \u201cBERNAKD GRATTAN\u201d.pr Fi © PAGE 13 ha an 8 pa SEE TY \u2014 Bre Les camions jouent maintenant un réle important au temps de la \u201cdrave\u201d.Ils peuvent d\u2019abord servir à transporter les billes du chantier à la rivière.Puis, quand les billes ne se rendent pas directement ou moulin au fil de l\u2019eau, les camions leur feront franchir la dernière étape.La moitié de la pulpe faite au Canada sert à la fabrication du papier-journal.Notre pays est fier de pouvoir fournir'à l\u2019univers la moitié de la quantité nécessaire de ce produit.¢ éé 22 La \u201cdrave sur Le St-Maurt e - aurtce a La Jugue PES The Photos par Malak JF On coupe ordinairement le bois dans les régions éloignées de lc province, là où les animaux sauvages se moquent d\u2019une brève invasion de l\u2019homme.Ce vieil orignal, qui a probablement perdu son panache ou cours d\u2019une bataille très ancienne, se balade ronchalamment les eaux du St-Maurtice, à l'embouchure de la rivière Bostonnais.AA 1 ; e u N 2 0 4 N 3° kg pis bu a i A a 4 na nas Pr gs : AEE Cal IG NIE EP I ORS ?FT SAR + 2 GE: - EC.EN , $ 2 ; 2 od ; OY TAREE a g ji \"Jade.Yl ; RAAT 8 ; ; OR : ; g : ; x £5 : ; y ter ù EN ww.7 > : 4 a - A on 3 Fak : PI à : A } i ze rs es LUC ARE D, wt tu \u20ac es £ en ; LS ju ; d & : } 4, a ok: y: ; ul D RS Le PR sek, A 7 \u2018 a) EX i 5 £5 se ; N Se - », f 1 0% \" c} A 3 é i pa \u201c » Era KJ ha : \u2019 So te A A ee 05 i Miro ver ite è se } k Voici \u201cLa Goppe\u201d a La Tuque ou des millions de billes sont triées et dirigées vers : Ces \u201c\u2019draveurs\u201d près de La Tuque semblent avoir un bon appétt.Et ON : les \u201cdifférentes compagnies participant à la \u2018\u2019draye\u201d.Les vérificateurs peuvent M pour cause: la vie au grand air et un dur trovail.Le menu ne gloit | déchiffrer les marques sur les billes tout comme un \u2018cowboy\u2019 peut lire les étiquettes M pas âtre trop délicat: pourquoi pas de bonnes fèves au lard ?vi- appre ba No SARS NLS .\u2026.> : ; : sur la viande, et dirigent le bois dans le juste \u201ccorral\u201d, » 30,000 hammes travaillent à la\u2018\u2018dravs\u201d dans le Québec siulement.E y dopé tôles A PS te Te a oy oe Mots craetsés 00700 DOUAI AP CUP ATOS AUS A0 ATV C0 criss rasan nach / 2 y\u2014 3a 4 $£S 6 7 8 $ se + 6 se ER ES 1 is | BE dE i Ed A = Connaissez-vous le Canada ?1\u2014Qui de Verazano, Cartier, Cabot, Corte-Real, a été le premier explorateur à atteindre le.Canada?+ 2\u2014 Quelles sont les deuxièmes villes par ordre d'importance de la Colombie anglaise, l\u2019Ontario et la Nouvelle-Ecosse?2\u2014Cette année les Canadiens paieront-ils plus au gouvernement fédéral en taxes indirectes ou en impôts sur le Tevenu?: 4\u2014Quel fut le pourcentage des votants lors de la dernière élection fédérale en 1953 qui vit 5,701,825 bulletins déposés?5\u2014De la Hollande, la France, le Japon, l\u2019Australie, l\u2019Inde et le Brésil, quel pays erporta le plus de produits au Canada en 1955?f REPONSES 5\u2014Le Japon.4\u2014Moins de 68 pour cent.3-Taxes indirectes, $1,673 méllions; impôts sur le revenu, $1,265 millions.2\u2014Vic- toria, C.-B, Hamilton, Ontario et Sydney, N.-E.1\u2014Cabot 1497, Corte-Real 1501, Verazano 1524, Cartier 1535.(Québec-Presse) EE a » PrN RPE WE JI a La Ld LE aa dad > SAN STS PE ea Bt UDP OBIE AP 00 ) ÿ ) ÿ ÿ ÿ ) ÿ ÿ ÿ ÿ y | ) i SEA SAP CAPE AP APE SPC AE DAS DU TASER CAC AP - ornemen sr p: w HORIZONTALEMENT - \u201c\u2014Sport de la nage.3\u2014Pron.pers.\u2014 Saison.\u2014 Pas beaucoup.4\u2014I.\u2014 A la place de.5\u2014_Action de se ruer.\u2014 Mouvement des eaux.6&\u2014Métal précieux (pl.), \u2014 Ar ticle en espagnol.7\u2014Pronom.pers.\u2014 Entre deux personnes.\u2014 Choisi &\u2014Sport du matelas \u2014 Inf nitif.9\u2014Signal de départ.\u2014 Profond.10\u2014Point dinui.\u2014 Relatif aux habitants de la haute Ecosse.VERTICALEMENT 1\u2014Action de numéroter.2\u2014Animal domestique.\u2014 Bison d'Europe.\u2014 Bon pour les chiens.3\u2014Pron.pers.\u2014 Article.4-\u2014Reçue.\u2014 Titre anglais.5\u2014Gamin de Paris.\u2014 Pron.indéf.6\u2014Entouré d'eau.\u2014 Enlever, Poète et romancier américain.\u2014 Reçus.T\u2014Bon pour les chiens.\u2014 8\u2014Femelle du coq.\u2014 Dans luxe.&\u2014Crainte.\u2014 Article.Ornements .- de parterre.De plus en plus de gens découvrent la façon d\u2019économiser en fabriquant eux-mêmes ce dont ils ont besoin.Si vous êtes de ceux qui doutez de vos capacités parce que vous n\u2019avez pas joué du marteau et de la scie depuis vos jours comme écoliers, nous vous suggérons de commencer par ces ornements de parterre à gauche, en bas.En commençant par construire quelque chose de facile, vous serez épaté du succès que vous obtiendrez dès votre premier essai.Un père de famille très fier nous écrivait dernièrement pour nous dire que son fils était à construire son 22ème ensemble d\u2019ornements pour parterre.Il semble -que la parenté a vu les père, et\u2018 maintenant, le fiston, après les heures de classes, met ses heures de loisir à profit.Il suffit de tracer le patron sur des morceaux de bois et vous obtiendrez les ornements iHustrés ci-haut.De vieilles bottes de bois vous fourniront tout le matériel requis.Des instructions détaillées vous indiqueront comment peindre vos créations pour obtenir un résultat digne d\u2019un homme de métier., Envoyez 40 cents en argent éd mandat (pas de timbres, & ÿ.p.) pour obtenir le patron de ces ornements de parterre.C'est le patron no 61.55 ents additionnels vous permettront de re- ewoir un catalogue illustré de &+ pages et contenant plus de 270 autres projets pour bricoleurs.Adressez votre commande à \u201cLe Droit, 290, rue Maitland, London, Ont.dans le parterre du GANAGA Ox TY OA/1GN H- 437 25-G | s#-e | LIVING NM 191.0 x 1440 360 Le plan de maison no B437 offre de nombreux avantages.n est à remarquer que entrée en arrière donne accès au garage.En plus des deux chambres à coucher, cette maison comprend une pièce pour laver non loin de la cuisine.Outre le grand salon, la salle à dîner est combinée à la cuisine.Le sous-soi est à pleine grandeur.La plupart des pièces comprennent de grandes armoires pratiques.L'apparence extérieure de la maison est très jolie, et un peu de pierre erne la facade, tout comme l\u2019augette à fleurs.La superficie carrée est de 1,111 pieds carrés.Le nombre de pieds cubes est de 20,553.Pour tous autres renseignements com cernant le plen R-437, écrire à Small House Planning Bureau, St- Jean, N.-Brunswick.Énnemis des plantes./ Les principaux ennemis des plantes ernementales sont les insectes, les maladies et jes mauvaises herbes.Les insectes sont de petits animaux généralement ailés à l\u2019état adulte.Ils ponderit des oeufs, d\u2019où sortiront des nymphes ou des larves communément appelés vers, asticots ou chenilles.Les dients chimiques qui servent à ies combattre sont des insecticides, Les maladies des plantes sont dues à l\u2019action de champignons, de bactéries, de virus ou de conditions défavorables de milieu, et elles ce manifestent par des taches, brûlures, pourritures, flé- - trissures, \u2018décoloration, déformations diverses, etc.Les ingrédients chimiques qui servent à combattre les maladies parasitaires sont des fongicides.Les insecticides et les fongl- cides sont, pour la plupart, des substances toxiques, dangereuses, qu\u2019il faut manipuler avec précaution.On doit très bien suivre les recommandations données sur les contenants des produits commerciaux.Les semences employées dans vos jardirs doivent toujours être saines, certifiées ou enregistrées.De plus, {1 y a avantage à les traites avec des poudres ou des solutions désinfectantes avant de les mettre en terre.Pour réussir à combattre les insectes, il est essentiel, dès leur apparition, d\u2019appliquer les insee- ticides recommandés.Quant aux maladies des plantes, il ne faut pas attendre que le mal ait commencé pour songer à les traiter.I est beaucoup plus facile de prévenir les maladies que de les guérir.La quantité de poudrs à employer est généralement de 20 à 30 livres À l'acre (2 à 8 onces par 50 pieds de rang) scion le développement des plants En pulvérisation, la quantité varie entre 60 à 125 galïons à l'acre (2 pintes par 50 pieds de rang).Le ministère de l'Agriculture de la province de Québec publie sur le sujet une intéressante brochure imtitulée: \u201cGuide de protection des piantes erme- mentales\u201d.On peut se la pro- À \u201cCe qu'on appelle dans.curer en écrivant au Service de l'information et des recherches, ministère de l\u2019Agriculture de la province de Québec, 308 est, rue Craig, Montréal : Saviez-vous | gue.Avant d\u2019être pendu le 18 février dernier, à Nairobi, au Kenya, le chef des Mau Mau Dadan Kimathi s\u2019est converti au catholicisme.x x x On estime que les 75,000,- 000 d\u2019automobilistes américains ont couvert pendant l'année une distance égale à 585 milliards de milles, soit 900 milliards de kilomètres, x x x La consommation de la bière qui avait considérablement baiss/ au lendemain de la guerre, est de nouveau redevenue normale aujourd\u2019hui.sont ies plus grands buveurs.Alors qu'en 1900, la consom- ion moyenne.- habitant était de 125 litres elle est montée à 130 à l\u2019heure actuelle, x -X x le amitié ei affection west le plus ordinairement que de beaur noms dont on \u2018couvre l'amour-propre et la véritable charité y a si peu de part que l\u2019on pourrait Les Bavarois, bien entendu, | presque dire que nous n'ai mons dans les autres que NICOLE Révolution possible du traitement d\u2019un grand nombre de maladies.! n = = FRG DL 3 7 4 À l'institut de médecine et de chirurgie expérimentales de l'Université de Montreal, on poursuit d\u2019incessantes recherches sur une théorie scientifique qui pourrait bien révolutionner un jour le traitement d\u2019un grand nombre de maladies.Cette théorie - c\u2019est celle du stress.Elle apporte des notions nouvelles sur la maladie.et 28 Le Dr Selye prétend que le stress provoque la sécrétion d'hormones, le plus souvent ?pour notre bien, mais aussi quelquefois pour notre mal.Il démontre ici les résultats du stress sur des rats: hypertrophie des glandes surrénales, involution du thymus, éruption d\u2019ulcères d'estomac.Pp 1 (Photos de l\u2019Office national du film, par Chris Lund) § l'Université de Montréal fait -_\u201c% d\u2019incessantes recherches médicales! Au contact de la nature L est temps de penser aus vacances qui approchent à grands pas.Déjà en de nombreux en droits, les patrons font circuler les listes sur lesquelles les employés doivent déterminer la date du début de leur temps de repos.Les vacances peuvent consistér en jours heureux, surtout en été alors qu\u2019on peut nager, pêcher, prendre des bains de soleil, camper et jouir de nombreux autres plaisirs, mais elles peuvent aussi être une source d\u2019ennuis si l\u2019on n\u2019observe pas les règles d'hygiène et de sécurité._ Nous repasserons donc ensemble ici quelques con seils qui trop souvent sont oubliés.: \\ Tout d\u2019abord, il ne faut jamais oublier la prudence au volant.Elle est de mise en tout temps de l\u2019année, mais en été, la circulation est plus dense, ce qui accroit les risques d\u2019accidents.Soyons attentifs, courtois et prudents.Pour une conduite prudente, il faut un conducteur attéritif et une voiture en bon état.Donc n\u2019oubliez pas de faire vérifier le mécanisme de votre voiture par un mécanicien compétent avant d'entreprendre un voyage.+ A maintes occasions, au cours de l\u2019année, nous mettons nos lecteurs en garde contre les feux de forêt.Combien de ceux-ci sont dus à la négligence humaine?Un cigare, une cigarette ou une allumette non escore éteints lancés par la fenêtre d\u2019une voiture, une pipe qu\u2019on vide n\u2019importe où, les restes d\u2019un feu de camp non complètement éteint, voilà autant de gestes insignifiants qui peuvent être la source d\u2019un feu d\u2019herbe ou de forêt.Les vacances: mot qui laisse percer l'idée de soleil.Et soleil veut un peu dire grillage de la peau, Les bains de soleil sont bons pour le santé, mais à condition que l\u2019abus n\u2019entre pas en scène.On doit procéder par progression pour se faire griller la peau.La première fois, une période de quinze minutes est la limite.On accroîtra peu à peu par la suite, le temps d\u2019exposition.Evitez de vous exposer trep au soleil après le bain: la peau moite grille plus rapidement.En agissant de la sorte, l\u2019on évitera les brûlures et les coups de chaleur qui sont à la source de nombreuses crampes et souvent d\u2019affaissement dangereux, Il est également très utile d\u2019apprendre à connaître les plantes vénéneuses.Combien reviennent de leurs vacances avec des stigmates qui occasionnent des démangeaisons pendant plusieurs jours: ce n\u2019est pas une façon intéressante de terminer les vacances.} Dans une prochaine chronique, nous nous ferons un devoir de vous mettre en garde contre ces plantes mai saines en vous dennant leur description.Nous mous proposons également de consacrer une chronique aux multiples dangers qui attendent ceux qui pratiquent les sports aquatiques sans connaissances ou préparations adéquates.Donc les prochaines chroniques seront consacrées à quelques conseils sur lesquels il faut régulièrement revenir pour rafraîchir la mémoire des gens pour que tous et chacun jouissent de vacances intéressantes, reposantes et joyeuses.: : ANGUSMORE vous est offert avec les hommages de la BRASSERIE e PAGE 19 7 2 LES PLAISIRS DE: 4 LA ROUTE ww Paz CAROL LANE \u2014 vo Conseillère De Voyage \\.ed Garde robe.Une voyageuse intelligenie peut rester chic et fraiche en H voiture même lorsqu'il fait très chaud, ti elie pense a l'avance à sc garde-robe.Les articles les plus pratiques pour les vacances sont ceux faits en nylon ou tout autre matériel infroissable.Toute votre lingerie, vos chemises de nuit et voz blouses devraient être en nylon.Choisissez aussi des ensembles en coton plissé ou en lin ayant deux ou trois pièces interchangeables et des robes très simples avec des accessoires variés.Si vos gants et vos chapeaux en piqué sont lavables aussi, vous n'aurez pas Ls de problémes en route.Cette idée peut également s'appliquer à l\u2019homme de la famille.Avec des chemises de tricot, des sous-vêtements et des chaussettes en nylon et En mai, rien ne sied mieux qu\u2019une certaine sobriété.Pour tout un pantalon de \u201cseersucker\u201d, l\u2019été d\u2019ailleurs, ce deux-pièces, à jaquette assez courte, à sage bou- | votre mari sera content et tonnage, à basques d\u2019uniforme, reste l\u2019ensemble clé de la garde-robe 1 confortable.hien équilibrée.La manche s'élargit légèrement vers le bas et effre une fragile incision.Le chapeau souple est bien embeftant.= Si vous avez une telle garb de-robe, un paquet de flo- j cons de savon et un petit fer à repasser, vos vacances se- 3 = ront libres de tout ennui domestique.Ba SPC BED CAPOTE VAS VU BU VOUS PU PU SU DE DV BTS Semaine prochaine ; | L'art de donner un fini scintillant à | plusieurs objets.i D Ry Ro | | | | { j | | | S$ Car une kyrielle de jolis bijoux inédits, et d\u2019accessoires nouveau genre peuvent naître de menues pièces de cuir.Non seulement les pièces appropriés penvent-ellés se convertir en ceintures de haut luxe, mais de simples retailles formeront boucies d'oreilles perlées aux formes stylisées, bracelets très souples et semés de pierreries, licous adorables, ete.Ce sont en effet, ces retailles qui nous inspirent les formes les plus inattendues.Voyons ici ces gentes feuilles de cuir doré qui se posent avec ~ & douceur sur le fond noir de la ceinture en adorable contraste, > > = { 3 : PASSIONNANT HOBBY que celul du euir fin, du daim, travaillé sous toutes ses formes.indie.» PAGE 20 © MAGIE DES PIERÈES posées par le plus nouvel amateur: tel est le fini qui procure au cuir son cachet le plus distinctif.On peut se procurer dans tout studio de hobby, le poinçon à main qui in- eruste les jolies pierres.Avec cet instrument de maniement facile, les pièces de cuir fin aux teintes désirées, les mille variétés de pierres, des ciseaux, de la colle et un peu d'imagination, toute une gamme de nouveautés sortiront de votre atelier improvisé.Vous pourrez créer des cols ravissants accompagnés de poignets identiques; des ceintures peu banales; surtout une variété de bijoux dont vous.ne soupçonnez pas encore l\u2019ampleur.UNE CEINTURE DE REINE fastueuse au point de censtituer elle-même un véritable bijou naîtra du cuir fin que vous taillerez suivant un très simple contour et selon la largeur désirée.Il faut alors travailler immédiatement à l\u2019incrustation des pierres, à la décoration du cuir par l'addition de petites feuilles ou d'étoiles ou auires motifs superposées.Bourrer la ceinture de tissu souple, qui bannisse la rigidité et donne meilleure apparence.Faire adhérer le cuir intérieur et extérieur par une colle de ciment spécialement destinée au cuir.On pose les crochets qui s\u2019agripperont aux oeillets avant le cuir de doublure, de façon à obtenir un fini set et propre.a Rls: AV j fia ANN SRL KATHARINE HEPBURN e o « Charme et dynamisme .Par Victor VICQ En perte de vitesse.La blonde Martine Carol semble céder sa place à la brune Brigitte Bardot dans le domaine du glamour au cinéma français.Il se peut que la situation soit renversée avant longtemps, car Martine en a bien vu avant aujourd\u2019hui.Marilyn Monroe se voit remplacer de plus en plus dans l'esprit de ces messieurs par une autre blonde du nom de Jayne Mansfield.Ce cher Elvis Presley n\u2019a pas entrepris sa récente tournée simplement parce qu\u2019il doit bien- iôt faire son service tiilitaire, mais plutôt parce que sa popularité diminue et ses gérants ont voulu remplir leurs goussets avant qu\u2019il ne soit trop tard.Katharine Hepburn a causé tout un émoi, l'autre soir, en assistant a la représentation d\u2019une comédie musicale.Le public, averti de sa présence, regardait plus souvent en sa direction que vers la \u2018scène.Hepburn n\u2019a rien perdu le son charme et de son dynamisme avec les années.Edwige Feuillière a iaissé une variété de souvenirs partout où elle a joué.Sa présente tournée ne fait pas exception.On serait surpris d\u2019 apprendre le genre de souvenirs que laisse la grande actrice.- Mes interviews.Je vous ai parlé de Monique Miller et d\u2019Andrée Champagne, il n\u2019y a pas si longtemps.Bientôt, je consacrerai un article à Yvette Brind- Amour et Jean-Pierre Masson.Y a-t-il une vedette de la scène ou de la télévision canadienne qui, selon vous, mériterait un article?Faites-le moi savoir.LE COURRIER.- A \u201cMURIEL PE HULL\u201d.1) Guy Godin est marié et père de famille.2) I] en est ainsi de Guy Prcvost.3) Ce dernier a épousé la comédienne Denise Vachon.A \u201cX-Y-Z D\u2019AYLMER\u201d.1) Jean- Claude Pascal, qui a 28 ans, est célibataire.2) Raf Vallone est d\u2019origine italienne.3) Oui, il parle francais.A \u201cJACQUES C.\u201d.1) Ce que je pense du rock \u2019m roll?Beaucoup de bruit pour rien.2) Je regrette, mais je n\u2019ai pas vu (et je n'ai pas l'intention de voir) le film \u201cThe Girl Can't Help It\".A \u201cMICHELINE DE GRANBY\u201d.Mille regrets.Si je ne vous ai pas encore répondu, c\u2019est sans doute que votre lettre est malheureusement égarée.Ecrivez-moi à nouveau et je me ferai un plaisir de vous faire parvenir ma photographie.Ayez toutefois le soin d'inclure une enveloppe adressée et affranchie.A \u201cROBERTINO\u201d.1) Ingrid Bergman a 40 ans.2} Quant à Perry Como, il a 44 ans.(Adressez vos questions \u2014 pas tus de trois par lettre \u2014 à: ebds-Revue\u201d, a/s Victer Vice, Case 265, Hull, P.Q.) mes e 02-303 60 AP VA C ourrter de 5000209007 PU \u2014 Trousseau de mariage \u2014 Q \u2014 Je viens vous demander le nécessaire pour un beau trousseau, tel qu'une jeune fille doit en avoir un avant de se marier.{Blezde aux yeux bruns) R \u2014 Aujourd\u2019hui, la corbeille de noce ne contient plus de ces volumineux trousseauzx, qui comprenaient des dessous féminins eu de la lingerie de maison, pour quelque dix ans à venir.Cependant, il est bien précieux que la jeune fille désireuse de se marier prépare tout de même un trousseau adéquat et qui est un précieux encouragement pour tout jeune ménage.Je ne sais pas si vous youlez avoir des détails d\u2019un trousseau pour mariage prochain, car alors il comprendrait tous les vêtements féminins de la future mariée: lingeric jolie, robe de nuit, tailleurs, petites robes simples, chapeaux et manteaux, souliers, etc.Disons donc, au cas où c\u2019est aussi de cela qu\u2019il s\u2019agit, qu\u2019on ne s\u2019achète plus aujourd\u2019hui une trop grande quantité de vêtements à l'avance, car la mode change vite; et si la femme devient tôt enceinte, elle devra laisser de côté maintes robes, qui se démoderont peut-être.Cependant, il est des choses très précieuses à avoir: manteau et étole de fourrure si on le peut; deux ou trois chapeaux de toilette et de rue; quelques tailleurs; quelques robes seulement; des bas, des souliers, de la lingerie fine, etc.Pour ce qui est du trousseau de lingerie de maison auquel vous faites peut-être plutôt allusion, voici quelques item plus indispensables, signalés tout particulièrement, bien qu\u2019en ce domaine aussi les temps aient changé la coutume et qu \u2018aujourd\u2019hui, on se contente d\u2019avoir ce qu\u2019il faut pour une année environ.Disons done que le minimum requiert six draps et six taies d\u2019oreillers pour un seul lit.S\u2019il est une chambre d\u2019invité ou un divan.qui se métamorphose en lit, on conseille deux autres draps et taies d\u2019oreillers; quatre couvertures pius légères et quatre plus ourdes.Grosses serviettes éponge: huit; débarbouillettes: huit; serviettes d'invités: quatre; nappes de cuisine: six; nappes de saile à manger: trois; serviettes de table ordinaires: dix; serviettes de luxe: dix; nappes à thé ou à bridge: trois.Ou conseille aussi à la jeune femme, surtout à celle qui travaille et peut se procurer plus de choses: des napperons de tissu ou de plastique (quâtre) pour la cuisine et même d\u2019autres plus jolis pour la salle à manger; des parures de salles de bain; une douillette pour le lit; un service de vaisselle de cuisine et un service de salle à manger; un service à déjeuner et un service à thé ou à chocolat; une verrerie de cuisine et une de salle à manger; une coutellerie de cuisine et une de salle à manger; des rideaux de cuisine et de salle de bain; une batterie de cuisine, mais pas en quantité inutile.Mais tout ce dernier paragraphe s'adresse plutôt à celle qui doit se marier bientôt et qui peut aider ainsi un peu à l\u2019avance à Yarrangement de son foyer.Et plus que tput, pourrait-on dire, le trousseau comprendrait aujourd\u2019hui un bon compte en banque permettant, dès les premiers \u2018mois, de voir peu à peu à l'achat de ces mille choses, sans grever inconsidérément le budget.Autres temps.autres moeurs ! Si vous aimez la broderie et les travaux à l\u2019aiguille, vous pourriez aussi exécuter pour votre home futur, bien de jolies choses qui ne se démodent pas.- Un célèbre annonceur à la Radio \u201d dit comment il évite les succédanés lorsqu\u2019il demande ASPIRIN.Voici ce que dit Miville Couture \u201cEn recherchant la Croix Bayer sur le paquet, je m\u2019assure que j'obtiens *ASPIRIN et.rien d'autre.\u201d *Marque Déposée Cre mee ween PRENEZ ASPIRIN POUR UN SOULAGEMENT RAPIDE DES MAUX DE TATE ET DES MALAISES DUS AU BHUME, A LA NEVRITE A LA NEVRALCIE ET AU RHUMATISME JOLY FEZ SEME DE PERLES! \u2014 Ce charmant petit fez apporte ici la note orientale si en vogue cette année, Garni de perles en ferme de gouttelettes, il se porte élégammeni avec les plus jolies robes d\u2019anrès-midi.Ce modèle, no CS-643-F, comporte explications en français.Pour le commander, écrire au Service des patrons à Paiguille, journal Le Droit, 375, rue Rideau, Ottawa; inclure 10 cents en argent ainsi qu\u2019une enveloppe portant votre x Rom et adresse el affranchie d'un timbre de 5 cents.Ca a VON APS SAUNA SAC De 3 GAP SAP GAP PNA PS WRI LPR BCL Bl BN Nel PS NUIT ETE \u2014 Confectionnée de fine dentelle de Chantilly, cette robe offre grâce et mouvement, avec sa jupe corolle, som corsage très simple découvrant généreusement les épaules.On a ici choist la dentelle noire.L'ensemble serait tout sussi élégant dans le marine ou le grège.6 PAGE 21 + | Quel est leur nem.?lo)\u2014Jacques Cartler, Christophe Colomb, saint Joseph, Armède ou Newton ?20)\u2014Blair, raton laveur, castor, musaraique ou tope ?30)-\u2014-Nénupkar, orchidée, dahlia, rose, ou tulipe ?4o)\u2014Ancienne poulie, machine à oreuser, canor grec, catapulte, ou machine à perforer ?50)-\u2014\u2014Casque aviateur, marin, scaphandrier, casque atomique, ou fantomas ?60)\u2014Tonte arabe, romaine, anglaise, chinoise ou canadienne D Un risonnier t enfermé dans une forteresse, Il cherche à s'évader ge es couloirs certains de ceux-ci sont barrés par des tours carrées.Quel chemin doit-li prendre ?PAGE 23 e A1 .un Joli dessin à colorier! C'est le printemps, les enfants aiment à jouer dans le jardin.Louis vient d\u2019entendre chanter un oiseau.Trouvera-t-il son nom ?Louise vient de découvrir ume fleur rare.Fourra-t-elle la nommer Ÿ ; * \u201cles voyages circulaires Autour d\u2019un point situé en Asie on a tracé cinq cercles limitant cing zones -d'exploitation.La seconde figure représente quelques specimens de la faune rencontrée au cours dudit voyage.Cette carte nous montre, en noir, les régions visitées au cours du voyage.Il s\u2019agit de deviner : le nom de chaque animal représenté et le nom de la région dont il est originaire.SOLUTION Animaux 1.Yack 2.Ours de Syrie 8.Gavial 4.Cobra Pays .Asie Centrale Syrie Asie Méridionaie Indes rpms : 7 re apt \u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.