Le droit, 15 juin 1957, Cahier 2

[" LC 12e > Le n 2 pa ro à ER ep ARE à ges DESIRE ae wpe ov wy 1 { PAGNE! L'EAU ME SEMBLE TEMPEREE! Ÿ1E N'AI PAS PEUR UN CADEAU POUR POPEYR ET SA COM- AVEC VOUS, POPEYE!! ALLONS NAGER, POPEYE! : VAS-Y OLIVE, JE FAIS LA SIESTE! PUN BALLON DE PLAGE GE! C'EST TOUT DESIGNE! os ¥ NE BOUGEZ wa, OLIVE] A PAS SE BAIGNER?PAS, MLLE Ÿ POURQUOI VENIR A Gé PLAGE PRIE DE MWEX:.CUSER!, + ms pe TY .\u201cSURVEILLE DONC LES ROTIES.GRACE! JE SENS QUELQUE CHOSE QUI BRULE!\u201d \u201cAUX DOUCHES.LE VAURIEN! AUX DOUCHES, LE VAURIEN!\u201d ad \u201cC'EST LA POPULATION LA PLUS SYMPATHIQUE QUE J'AIE VUE!\" 4e ~ pag LES.TROIS BEBES IL\u2018POURRAIT TOMBER.ce res _ QUELQUE CHOSE IL EST SOMNAMBULE IL SE DIRIGE VERS L'ESCALIER! - | rs EE TI STERN IS METIER FTTH YS AR ete es oo WN mo BANQUE DU DFSERT \u201cVOTRE FEMME TIRE PLUS RAPIDEMENT QUE VOUS, L'AMI!\u201d « £a JE LUI AI MIS RE {\" PATE DE LAPIN DANS LA MAIN! MILL Ld TSE YT wm \u2014 core \u2014 =.cf Et malntenant, ils ne mange- al IE ae AN 3 Jal prouvé une Tm es - 9 \u20ac rot que demain, Ensuite, ils À : fs ¥ fois de plus au LOUE TT 4 mangeront ce que nous \u2026 À BLY ed monde que l\u2019'hom- Æ É | SV MC - IW a que le chien! Lo 3 : Tees bien! lle les x santa! Le wy: ES Ta faim Tp, lt Br TE A Fri CA qi: A Ro ONT MANGE TOUT A M que je man- @ #27 $ i Je vols que ; z té OTRE SOUPER\u2019! h gerais n\u2019im- /# us Ce LA 3 tout le mene / ce M porte quoi! g { SPER DY AF de 8 faim ae arr An pes leur faute! e ne cru Pu \u2018ils pouvaient - manger notre souper si Hous si en teck Hy LTR di à : | ; mangeions le leur) My | : gpl CTIA wl AEE Ae P| | pen % hal LYMAN YOUNG & TOM MASSEY JE abs LE SERGENT EARLY SERA HEUREUX D'APPRENDRE COMMENT NOUS AVONS REUSSI A CAPTURER LE 3 \u201cGRAND CHEF\u201d.L\u2019'ELEPHANT 2 rd SOLITAIRE, POUR LE = CHEF FANTOS.> , ww CF HA y NOUS ARRIVERONS N NOS CHEVAUX | ey, A NOTRE AVANT- TIENDRONT A POSTE NADUWA AU PEINE LE COUP, CREPUSCULE, A spup fe ers Tic NG I JAS EAE TET Ne Yan ee 1 SERGENT EARLY ?JE VOUDRAIS DES & RENSEIGNEMENTS AU SUJET DE LA ROUTE DE / A GOGUNVILLE JE ME DEMANDE \\4 QUELLE SERA NOTRE 4 PROCHAINE ha MISSION ., , TIENS, \u2019APERCOIS NOTRE AVANT.POSTE, SPUD ! J'ESPERE QUE LE, SERGENT EARLY Y SERA POUR NOUS ACCUEILLIR .\u2018 MAIS C'EST TONY TAGMAN! RECHERCHE POUR VOL À MAIN ARMEE! JE VOUS ARRETE ! «JF >, ¥ ALLONS A LA HUTTE, JIM \u2014 Dés ISN ENTENDU} JE VOIS UN CAVALIER QUI FEU SQUES | S'ENFUIE A TRAVERS LE rw FEU, ! CHAMP: JE VAIS LE POURSUIVRE ! JIL.ME PAUT CETTE ARME! di gen A gg sek T1 AST em et L 3 a SERGENT EARLY ! QUE SE PASSE T-IL 7.PARLEY HE | \"LAM, ARRETE OU JE TIRE! CHEMIN :GOGUNVILLE, ARRETEZ LE! Y TONY TAGMAN! il = , 4e et iY ool af: oo ; ; Es ue wv .© spas : : IP AN egy gas Se = TRL I = ON a bsp sos ME ER NA etc 3 ale we SETA ES Sh Aa.on ag A cy TR I.JE mare.DOE SO A A FRE Étapes FR or + 0 Re = IL NY ETAIT PAS IL Y A QUELQUES SECONDES |! LES PYGMEES AUX DARDS EMPOISONNES?ET ALORS?MINUTE, TINY! @&& REGARDE G& DERRIERE iy 14 LLL ET WILSON McCOY ui fi \u2014 * PAR (A > Let FaiK : I ; ; - e - SI TU AVAIS 7 UE a .BRAQUE TON FUSIL, Q BUH! NOUS NOUS AURIONS *\u2019 \\ VOULEZ- VOULONS ÊTE PERCES DE - , VOUS\u201d RD VOIR LE FLECHE 7 aa d¥al FANTOME | EMPOISONNEES, eu 8 TROUES al | JE ME ; COMME DES @ .SOUVIENS | ECUMOIRES !_ 4 ; DE LEURS | wars BSE] £1 PROPOS! EY 25 A py RE a By i Ek .E> 3 NOUS NE POUVONS OH ! EST-CE LE FANTOME VOUS EN TEMPS Nous RUE.LES VOIR .MAIS LE MEME ?vVEMANDE DE | ET LIEU?AVONS ŸE NOUS MA JE SAIS QUILS NOUS ILS SE DRESSER VOTRE - QUAND, LE TEMPS ATTENDONS ! \u2018#2 SURVEILLENT .RESSEM- Ny CAME ICI l ALORS UNE QU'IL FAUT ! | Na} | Pe § DE PARTOUT! © | [BLENT ToUS!#3 L VOUS VERRA DANS UNE | N'OUBLIE, NOUS : i | no ET LIEU! | UN MOIS?M is DRESSER + _ \u201c UN PLAN! \u2026 19 1174 SUR « AV drm ST TR > CES AT «À.SEMBLENT - ~~ i à a wi ë ; ¢ : © F { DEBARRASSERA&\\ PAS DE SOEUX ! | HAWKINS! TU NE > \u201c IL DIT PEUT-ÉTRE LA VERITE, CLIP! ALLONS, MARCHE, VOUS AVEZ COURTISE MA SOEUR PAR UNE AGENCE MATRIMONIALE ET JE SUIS VENU POUR M'ASSURER QUE VOUS LA MARIEREZ, ROIS2E-COVBOYS par AL McKIMSON = i TE Sy HAWKINS! HAWKINS A POSTE MA pr jf ASSEZ DE COMMENTAIRES, LIEU DE LA SIENNE ! % PHOTO A MILLY AU \"AMI = MA JOITURE | ak J'ESSAIE DE VOUS EXPLIQUER, MADEMOISELLE, QUE JE SUIS ROY ROGERS ET QUE HAWKINS N'AVAIT PAS LE COURAGE DE VENIR VOUS RENCONTRER.IL M'A DELEGUE ! eo QUE RENDRE SERVICE A HAWKINS, CEST S'ATTIRER DES ENNUIS ! QU'IL EST * AUSSI JOLI QUE LE VOICI! JESPERE QUE MA FULURE QUE J'AI COURTISEE SERA PAS TROP DESAPPOINTEE JE SAIS BIEN QUE JE NE SUIS PAS TRES JOLI, MLLE MILLY, JE VOUS AI DONC POSTE LA PHOTO DE ROY.MAIS VOUS VIVREZ RICHEMENT, SI VOUS M'EPOUSEZ, GRACE À MON GISEMENT AURIFFRE | PAR LA POSTE NE - N MLLE MILLY MALLOY, JE VOUS |.\u2014 ERESEi:«E MONSIEUR \u201cQuoI! LU} LA Pr ; VOUS PLAÏ- ; ; B® SANTEZ YESPEREg NE LA PRENEZ PAS AU SERIEUX, M.HAWKINS! ELLE M'OBEIT!.,.ALLONS VOIR CE GISEMENT ! x Lu oy a v a A ; 3 \" j 3 .4 i > dis ,Ç \\ \u20ac 3 S ill +5 * ud Ao j 3 2 \u2019 Te, 3 2 BA) 5] A eng j + Ness es 4.ER VO va 2 \"i \" = EA RR = Et Pers rer ed a EY 7e RENE der a sente MORE) Lary) Sy A REET Jac RY Hu EA ; Th Hg RAN [4 2 >» Y xi oe y Ce y qu C3 .j 3 3 Pa us Gurese + ao) A ar.AD : - bs Stren ts «fi ~~ \u20ac * @ \u2014 Page 7 \u2014= ag ma rn A mt mt ¥ ! rapt a es *, [SOURIS [4 MIQUET = \u20186, ! | Les enfants aime- rong ce trapeze! y/ Il y a bien des morceaux! M Go Goofy, tu- almes bricoler?ef Aide oi à monter ce Rag \u20147 trapeze! T1 faut être ingénieur [ on faire le montage! FOn ait \u2018QU'uIT enfant peut LS y réussir! ÆAS spécialisé ofesseuf! Four- ÿ , riez-vous C\u2019est le ë .oiesteur 2 qui fabri- Fra que des =» réacteurs WEEN.: nucléaires! > 4 3 Mais on dit qu'un e fant peut le _ les.patins qui l\u2019a foudroyé, Henri! 4 Pe La mil ot l\u2019ouifant se portent bien! a Quant nu pire.TT MEE sa, } - rag om a emt e A EN SL ee A lan eT ogi on mm bss « mets\" SUCRE RPP 1 ri A or Tae mers Da 2OIT 15 JUIN 1957 SAMEDI Articles spéciaux « ?.10: Exposition mi-centenaire à Oklahoma 40078 .A LE GE Lhe « wy à fA Cay 4 aS rot Ze » a, oe \u2018 .On NF \u201d., \u2019 v co mw Gm RNCS .mii.8} FA Mr RP RE BCE \u2014 \u2014\u2014 Ly Ente = : A x i » LK \u2019 ly À = 2 9 9 < Vv = LY I - ¥ 9 (REE: aan.Attee rt by fa ad os i aie \u2014 - de - .ma Co.f M A Pa H NE è > a - Lo © = fa OUS connaissez \u201cOsmerus Mordaz?\" Pourtant © c'est un individu qs rapporie un chiffre d\u2019affaires de plus de $150,000 annuellement à une 0 industrie de la province de Québec! 4 + Si vous lisez cette chronique régulièrement, vous vous doutez sans doute que le sujet de cette petite devinette est du domaine de la pêche.En effet, c\u2019est un poisson assëk bien connu.Sa popularité est cependant ¢ à beaucoup plus grande dans la régioñ du bas du fleuve i | Saint-Laurent.© EK ; D\u2019une taille habituellement inférieure à 10 pouces, y 3 8 A \u201cOsmerus\u201d est cependant très apprécié.A peine He a a ., \u2018 , tomne est-il arrivé, on le retrouve sur les étalages es A 2 neur aux livres intéresse vivement Pour beaucoup de personnes \u201cjudo\u201d et \u201cjaponais\u201d sont marchands de poissons et sur la table des gourmets.Au g 0 de l\u2019occasion pour engager la con- synonymes.Buckley pratique régulièrement ce sport ; ; d 8, ; jais, avec cet adepte des courses à qui exige de l\u2019adresse ct beaucoup de souplesse.Le dires des = ¢ et saris moins Se dono rt très populaire au Japon.judo a été inventé par les Japonais comme moyen de p , p ç surtout dans la Baie des Chaleurs que notre poisson- défense.= ; ;[ mystère se prend le plus souvent dans les filets des pé- ig cheurs.En effet, pas moins de 53 p.100 des captures sont effectuées en cet endroit.1 Un imposant contingent de la famille des \u201cMordax\u201d provient de l\u2019océan.Cependant, les habitants de la = Vieille Capitale préfèrent ceux qu\u2019ils capturent locale- i ç ment.© : De septembre à la mi-décembre, la ville de Québec et tous les villages riverains présentent un aspect parti- ie culier.Durant-le jour, une forêt de bambou commence à apparaître et devient dense surtout à la \u201cmarée bais- « sants\u201d*?-ce sont les perches des nombreux pêcheurs alignés le long du rivage et qui attendent la venue de leur a ami \u201cOsmerus\u201d.Ce dernier ne manquera pas sa visite et PB \u20ac des centaines de ses cousins l'accompagneront.ST ge .; ; A Mais enfin.qui est \u201cOsmerus Mordax\u201d?nod Si vous ne l\u2019avez nas encore reconnu, nous vous le nommerons par son nom commun: l\u2019éperlan, : = e ° i $ h L'autemne dernier, lors d\u2019une visite dans la Vieille Canale, il nous a été donné de voir un groupe de pé- 8S chefirs qui taquinaient l\u2019éperlan.- La premiere chose qui.pint alors à notre esprit fut'ce refrain de la chanson populaire: \u201cLe pêcheur eu bord de l\u2019eau, abrité sous son chapea¥; est heunis et.hs trouve la vie belle.\u201d Vraiment, tous ces gens, hommes, femmes, enfants, jeunes et vieux, nous semblaient si heureux.Pour eux, ; la visite de l\u2019éperlan est une étape intéressante, amu-, sante et distrayante de l\u2019année.\u201cOsmerus Mordaz\u201d, est un fidèle amt qui ne manque jamais ses visites annuelles.S\u2019ii fallait que, pour =~ une fois, il faillisse à la tâche, non seulement ceux à qui il aide pour leur gagne-pain, mais encore tous les ud habitants du nord de la province en seraient très décus, sinon inconsolables.ANGUSMORE + ey a accompagné son mari à cha- Chungking avant de se rendre à Tokio.Les marchés pu- l'organisation des YMCA réclamait blics regorgent de fruits frais à l\u2019année longue.Les prix uckley ont vécu à Shanghaï et à raisonnables font la joie de madame Buckley.(Photos de l'Office national du film du Cansda par Richard Harrington) vous est offert avec les hommages o de la BRASSERIE © 2h LR N [EYE A de l'Office national | du ilm aquatica, \u2014 riz sauv age ou = + na : canards eb des gourmets Cl gee em + : oer § N oT © PAGE 17 a CT CS LA M ua 444 us wg dame es kG 1 FS à on Une sportoriette de Rosaire BARRETTE - .le lévrier champion de la Nouvelle-France! ENDANT plusieurs années, feu l\u2019ho- ( ) norable E.-R-E.Chevrier, Cour suprême de la province d'Ontario, alors qu\u2019il était député de la circonscription électorale d'Ottawa-Est a Ia Chambre des Communes, présentait, à chaque session du Parlement fédéral, un bill tendant à modifier le Code criminel afin d'autoriser les courses de lévriers au Canada.Invariablement, ce projet de loi mourait en première iscture, car les représentants du peuple ne voyaient pas l'opportunité de sanctionner par des voies légales ce sport qui, pouriani, fait fureur en Europe, en Australie et dans les deux Amériques.On trouvait sans de la méritoires.doute que les courses de chevaux étaient plus que suffisantes pour arracher du gousset des Canadiens des sommes folles qui auraient pu être affectées à des fins beaucoup plus Il est fort probable que peu de députés savaient alors qu'au temps de la Nouvelle- France, un jetne lévrier, qui n\u2019avait jamais connu la défaite dans des courses dont nos ancêtres étaient friands, avait rendz -deg services signalés aux Français de Montréal, encerclés par les bandes iroquoises.Ce fait est mentionné dans le rapport de l'ingénieur Gédéon de Catalogne, cité dans le Bulletin des Recherches histeriques, par ce grand chercheur que fut M.Pierre-Georges Roy.Sa a Vers 1688, M.Raymond-Blaise Chambly et Montréal.De cette re pour témoigner l'appréciation des Bergères, jeune officier ar- manière, le chien fut établi pos- générale à cette superbe\u2019 bête ¥ rivé au Canada en méme temps tillon d\u2019un endroit à l\u2019autre.Bien qui se taillait une niche dans k que le gouverneur, M.le mar- qu\u2019il devint la cible continuelle Yimmortaljté?Bh quis de Denonville, ramena un jeune chien de Niagara à Chambly, où il venait d'être nommé commandant.Il faut dire qu\u2019à cette époque, les Iroquois occu- pzient les routes et les sentiers, et qu\u2019il était devenu absolument impossible au reste de la population de communiquer avec Montréal.Ceux qui s'aventuraient trop près de la ville fondée par le sieur de Maisonneuve tombaient dans des embuscades et étaient massacrés.M, des Bergères, constatant la situation précaire dans laquelle se trouvaient ses compatriotes, ne tarda pas à dresser le jeune lévrier.Il convient d'ajouter que ce dernier était un descendant direct d\u2019un magnifique chien qui avait sérvi de sentinelle et s\u2019était illustr6 au fort Niagara; aussi son éducation se fit en peu de gemps.des flèches et des balles iroquoises, le lévrier s\u2019acquitta chaque fois de ses missions avec un instinct et un courage extraordinaires.Il esquiva tous les pièges, fi' preuve d\u2019une adresse et d'une intelligence presque humaine et maintint la liaison entre les deux pustes qui purent ainsi traverser cette période critique entre toutes.Quand survenait une accalmie dans les hostilités, les Français cd Chambly s\u2019amusaient à faire courir leur chien sur de longues distances en circuit fermé et à lu, susciter toutes sortes d'obstacles dont il triomphait toujours.Le temps qu\u2019il mettait à elfectuer de tels exploits constituait, pour l\u2019époque, un record incontestable.Ce beau spécimen de la race canine était devenu le champion de la Nouvelle-Fran- ce, une véritable idole pour les Un jour, M.des Bergères se rendit chez M.l\u2019Intendant et lui fit des représentations à cet égard.Comme l\u2019intrépide animal s\u2019était révélé indispensable, le jeune gentilhomme demanda pour le chien une ration supplémentaire.Il n\u2019eut pas à plaider sa cause bien longtemps; M.l'Intendant se rendit gracieusement à cette demande légitime, et, dès lors, l'animal fut incorporé sur le rôle des soldats sous le nom de M.de Niagara.Comme s\u2019il eût compris le ges ta de ses maîtres, M de Niagara continua ses courses quotidiennes eutre Chambly et Montréai et se moqua de tous les obstacles que lui dressérent les Indiens.I était devenu le modèle des courriers, et lui aussi jouait son rô- le dans la défense de la Nouvel- le-France.Cette chaise de parterre avec siège et dossier de plastique peut être faite facilement si vous suivez les instructions offertes dans le patron pleine grandeur qui est mis à votre disposition.Vous n'avez pas besoin d\u2019être un expert ou de posséder des outils dispendieux pour accomplir le travail.Le matériel requis pour la fabrication de cette,nhaise vous coûtera moins que la moitié du coût d\u2019une pareille chaise si vous l\u2019achetiez d\u2019un magasin.Pour obtenir le patron no 311 de la chaise de parterre, vous n'avez qu\u2019à envoyer 55 éents en argent ou mandat (pas de timbres, S.v.p.) à \u201cLe Droit\u201d, 280, rue Maitland, London, Ontario.Un patron du même genre pour une chaise de terrasse ration supplémentaire du disparu.- ry 4.S'il existe un Panthéon des sTOKES sports pour les animaux qui ont } à Ke fait leur marque, dañs ce domal- g aeonoom Living cc ne, M.de Niagara mérite cer- À = 1-0 x 340 Ox13 tainement d'y occuper une place 3 d'honneur.7 i DIMNG ! i N 107% 1010 TN ; à: ; v a e > os Solution des 3 v .> \u2019, ° \u2019 one ei sao 5 | mots croisés | Comme les matsons de campagne n\u2019exigent pas tant de différences Horizontalement \u2014 1.Lasso \u2014 @ .avec celles de ville, voici un plan comportant des accommodemients = Due \u2014 3.Vin \u2014 4 Est \u2014 5, Rien ne Vous remonte \u2018 : , (néant) \u2014 6 Assemme \u2014 T comme une bouteille de \u201c50* 3 très utiles 3 un genre ou 3 l'autre.Par exemple, Il y a une chambre Arla; Eure \u2014 8.Oriente \u2014 9; Labatt bien fraiche la 3 à débarras avec beaucoup d\u2019armoires et une douche.Cette pides Amer: Tain \u2014 10.Na; Eus; Nu fameuse bière légère 4 .a peut aussi servir de burcau, La maison comprend aussi wa pertigue \u2014 11.Etc; Eté \u2014 23 Eraillés \u2014 \u2014do t légère u Québec & avec moustiquaires, un salon, une grande cuisine-dinette, trois 13.x Nu 5 LA.Stères \u2014 15, i en \u20ac comme on 4 chambres à coucher et salle de bain.La superficie est do 145 LT; \u2014 16.Inné.Le 108 a 3 ; pieds carrés et le nombre de pleds cubes est de 27,588.Pour tome Verticalement\u20141.Ane \u2014 2.Vous essay 1 autres détails, s'adresser A Small House Planaing Bureaz, Si-Jcan, Arsinates \u2014 §.Sire; Crise \u2014 4 | B ck.Adversaire, Tri \u2014 5.Suis; Us Nouveau-Brunswi ne \u2014 6.Sentiments; Luron 4 Brussée dams lo Quibec v PAGES © \u2014 9.Nues.ve Jp ?=~ i\u201d .| ; B Ca que St > = ra Ih a 4 x & tes, j = D n Ve = nw os es of 3 Be fr 2V D .LN En > \u201d .N [3 ® A £n CE * \u2026 # Le - $ © Bientôt les vacances .\u201cLé\u2018panier à pique-nique remplacera : § Seattle aura encore cette année, en juillet, son grand carnaval les livres de classe .Les excursions en campagne feront la Ÿ aquatique.Plus d\u2019un demi-million de personnes aux courses d\u2019hy- joie des jeunes.Quoi de plus agréable qu\u2019un bon repas au grand # dravions.Ci-hant.Frank Cook personnifiant Davy Jones, légen- air, au bord de l\u2019eau ?daire gardien des secrets de la mer .- La pirogue de barre &S très populaire à Hawaï.Aussi, il est diffi- Le Bureau canadien du Tourisme fait remarquer aux sportifs que ; * cile de fréquenter les magnifiques plages \u2014 comme celles de la pêche est bonne au Cap-Breton, en Nouvelle-Ecosse.Cependant, g Waikiki ei-haut\u2014sans apercevoir un grand nombre d\u2019embarcations § il vaut mieux lancer l\u2019hameçon à l\u2019eau que de l\u2019accrocher à ses A > 4 de ce genre.= vêtements .É ; © PAGE 19 à A : hy] EE ! + | \u2019 Li Hf { | {3 ( % +» - L\u2019EMBELLISSEMENT FINAL est donné par un discret maquillage au poli à ongle, ou par une laque légère.Auparavant, l'artiste a brossé son chel-d\u2019oeuvre à la laine d\u2019acier, pour faire ressortir la\u2019 chaleur du cuivré.Le laque, pour sa part, prévient l\u2019oxydation de Tair et garde aux reflets du cuivre leur vivacité.\u201d e Hé l\u2019ami! Pour te remonter.e > prends une Brading oN .\u2026Ô la bière robuste! - mm \u2018 \u2018 BRASSEE AU RALENT! AU GOÛT DU QUÉSES Ÿ 462F Cest) « PAGE 20 e 5 ; - SBD \" pr TAY iA a wo 2 Jot E \u201c La Fy fy BAMBINO \u2014 Quoi de plus charmant que cette menue toilette, qui AF s\u2019agrémente d\u2019une double jupe à effet de sarrau retenu de boutons à la taille.Un ric-rac trace une marge tout au bas des lèses à mouvement bondissant.Col à pointes et manches ballon \u2018donnant l\u2019effet de blouse au corsage.Cëtte seconde jupe sarrau, peut être de ton et de tissu contrastant.Sur une robe à teinte monochrome, on peut suggérer la jupe supplémentaire de feutre vif, rouge ou evrt.APCE SD VOA DES US VOT UB DE DS man - MSA CD VEND ANR BIJOUX DE CAR re de C'est la saison des fraises \u2014 mais nous savons tous que, sous forme de tartes, elles requièrent trop de sucre pour ceux de nous qui devons observer un régime.Voie! une recette de tartelpttes aux fraises qui vous feront wenir Peau à la bouche; eps ne contiennent que trés peu de calories grice 4 l'emploi de SUCARYL a la place du sucre.1 tasse de farine tamisée; % cuillerée à thé de sel: 14 tasse de shortening; 1 À 2 cuillerées à table d\u2019eau froide; 3 chopines de fraises nature; 2 cuillerées à table de solution; SUCARYL ou 48 comprimés broyés; 3 cuillerées à table d'eau; 2 cuillerées à thé de fécule de maïs.Mélanger et tamiser la farine et le sel; introduire le shortening, Ajouter graduellement l\u2019eau froide en brassant avec une \u2018fourchette jusqu'à ce que le mélangé forme une boule molle.Rouler sur une planche légèrement farinée jusqu\u2019à % pouce d'épaisseur; découper 8 cercles.Presser les cercles de pâte sur des moules à tartelettes à bordure canne- liée: tailler les rebords.Percer la pâte avec une fourchétte, cuire renversé dans un four chaud (450°F.) pendant 12 minutes, Laisser quelque peu refroidir, démouler, Reiroidir compiètement.Broyer délicatement 2 tasses de fraises: ajouter SUCARYL et 3 cuillerées à table d\u2019eau; faire mijoter 5 minutes; presser à travers le tamis, Ÿ mélanger la fécule de maïs et cuire jusqu'à ce que le mélange épaississe, brassant continuellement.Placer le reste des fraises dans les croûtes de tartelettes.Recouvrir de jus épaissi; laisser refroidir.Zs ACTERE \u2014 Point n\u2019est besoin d'outils compliqués mf de matériaux de prix, pour la confection de ces jolis bijoux: collier, bracelet, boucles d'oreilles, en amusants petits disques contournés.Ces bijoux sont de cuivre en tige et le gracieux collier provient de trente-quatre tiges de cuivre du neuf pouces de lengueur chacune.ils cffrent um amusant défi à l'amateur eù son imagie | Ration pourra inventer bien d\u2019autres méandres, ainsi que Je Ialssent déjà soupçomner les boucles d\u2019oreilles, ; mms 4 = { on { Tarkelettes ÿ 4 e J aux {raises ie: - A, LES PLAISIRS DE LA ROUTE Par CAROL LANE = Conseillère De Voyage A Etes-vous désireuse de vous joindre aux pêcheurs de ia famille?Prenez alors votre canne et moulinet et\u2014en route pour le lac ou le fleuve! Vous ne serez pas seule.Chaque année, les femmes vont de plus en plus à la pêche.Il n\u2019est pas difficile de trouver un bon endroit, surtout en juin qui est un des meilleurs mois pour lancer la ligne.Les poissons sont plus prêts de mordre lorsque l\u2019eau est relativement froide au commencement de l\u2019été.A cette saison, en effet, la pêche est profitable dans presque toute région du pays.Aux Prairies, il y a beaucoup de truites, d\u2019ombres et de bre- chetons, tandis que dans les lacs et rivières de VEst, les perches rusées et les brochets féroces sont prêts à lutter.Dans les ruisseaux rapides des montagnes de l\u2019ouest, les truites arc-en-ciel offrent une invitation irrésistible aux pécheurs enthousiastes.\u2026 Avant d\u2019essayer votre moulinet neuf, renseignez-vous au sujet des permis de pêche, afin d\u2019éviter une dispute possible avec le garde-forestier.N\u2019oubliez pas non plus qu\u2019il y a dans certaines régions, des règlements très stricts concernant la prise allouée à chaque personne.Observez ces règlements et vous vous amuserez bien aux nombreux endroits de pêche au Cancda.SERVICE DE CORRESPONDANCE Pour faire suite à des demandes répétées, HEBDO- REVUE a décidé d\u2019instituer un service de correspondance.Nos lecteurs, qui se recrutent d\u2019un peu partout, seront sans doute heureux d\u2019avoir Poccasion de connaître des personxes vivant à plusieurs centaines de milles de chez eux.HEBDO-REVUE espère que cette idée d\u2019un service de correspondance contribuera à assurer la liaison entre ses lecteurs de tous les coins du Canada, ainsi que de la Nou- velle-Angleterre, aux Etats- Unis.Voici quelle sera la façon de procéder: 1\u2014Toute demande devra être adressée au Service de correspondance, Hebdo-Revue, case postale 265, Hull, P.Q.2\u2014Toute demande devra être accompagnée de la somme de $0.50 pour défrayer les frais de poste et d\u2019administration.3\u2014Les demandes de correspondance pourront être si- nées d\u2019un pseudonu-8 et devront comporter l\u2019adresse de l\u2019intéressé.i TIT laut es Answerer == VOILA LE CHAPEAU AUREOLE d'autrefois, qui nous revient en paille ou feutre.Les teintes claires sont préférées, avec le contraste du ruban noir qui ferme parfois boucle au côté.La blouse à insertions de dentelle et à noeud papillons, répète la note claire \u2018sur le fond sombre du tailleur.Beux genres d ceillets Où ignore comment tout cela a commencé, mais \u2018aussi désappointant pour vous que cela puisse être, les oeillets africains ne vieñnent pas de l'Afrique et les oeillets français ne viennent pas de France.Ces deux variétés d\u2019oeiliets viennent du Mexique, qui est aussi le lieu d'origine des zinnias.+ \u2026 D y a de la place pour au moins deux genres d'oeillets dans fa Ho celui à longue tige et celui à courte tige.\u201c\u201c% Dans la catégorie à longue tige vous avez la nouvelle variété \u2018Crackerjack.Celle-ci atteint facilement deux à trois pieds: elle présente une large fleur et une myriade de couleurs comprenant le jaune, le doré, l'orange et rose.En ce qui regarde les oeillets à courte tige vous pouvez choisir dans une plus grande variété.Vous pouvez obtenir des fleurs dont la tige atteint seulement six à huit pouces de haut comme le Lemon- drop pour un jaune pâle, Sunkist pour orange ou Spry Hybrids pour une variété da couleurs.Il y a encore une variété d\u2019oeillets plus minuscules; c\u2019est la variété Cupid, qu\u2019on peut obtenir dans le jaune, le doré ou l\u2019orange.Les oeillets se transplantent très facilement.Scyez sûres de laisser de 12 à 16 pouces entre chaque plante, pour les fleurs plus grandes, et de 4 à 8 pouces, pour les plus petites.Les plantes tassées ne produisent jamais de belles fleurs, DES WIGWAMS marqueront pittoresquement la table de fête des réurions enfantines.Il suffit de découper des ronds de papier, de les crayonner en couleur, à l\u2019indienne, et d\u2019édifier le cône à l\u2019aide d\u2019une brotheuse à main.Un cure-dent inséré au sommet de la tente porte le fa- pion au nom de chaque enfant.On peut cacher dans chaque wigwam un menu cadeau.RER SI L'ENFANT A PEUR dans l\u2019obscurité et pleure d\u2019effroi, le soir tout seul dans le noir, on met bien en vue dans un coin, un balai de couleur très vive qui balayera loups ou croquemitaines qui viendraient hanter les \u201cmauvais rêves\u201d.Confiant en ce falisman, l\u2019enfant verra ses hantises le quitter et dofmira pius confiant.ENSEMBLE DE VILLE pour les jours frais d\u2019été ou d\u2019entre- saison.La robe de tissu de bonne fibre est rehaussée d\u2019une jaquette de cuirette blanche, croisée sur le devant.Le chapeau est de feutre blanc, à coupe tarban.SANDALES DE FANTAISIE \u2014 Ces deux modèles de sandales, l\u2019an pour la plage et l\u2019autre pour la maison, réunissent le confort désiré, avec leur semelle en caoutchoue, et la beauté convenant à votre robe d\u2019intérieur ou à votre ensemble de plage.Ces modèles portent le No C.S.720-F, avec explications en français.Pour les com- marder, écrire au Service des patrons i Vaiguille, journa! Le Droit, 375, rue Rideau, Ottawa; inclure 16 cents en argent et une enveloppe portant votre mom et adresse et affranchie d\u2019un timbre de 5 cents.© FAGE 21 ee cases a eu rar cd we 4 * \u2014 _ bE y + = a be 3 Il existe dans le Saint-Laureat et dans les Grands-Lacs, un petit poisson qui ressemble étrangement à l\u2019anguille.La lamproie, puisque c\u2019est son nom, ne mesure que très rarement plus de cinq pouces de longueur, mais elle n\u2019en demeure pas moins un des bandits les plus redoutables du monde aquatique.Il existe quatre espèces de lam- pivie, toutefois, seules les lamproies de mer et les lamproieg argentées sont des parasites qui vivent aux dépens des autres poissons commerciaux ou sportifs.Devant la vague de destruction causée par ces petits monstres marins, les autorités de la conservation ont décidé de leur faire une guerre sans merci: si la reproduction des lamproies n\u2019est pas enrayée, celles-ci mettraient bientôt en danger l'industrie et le sport de la pêche.VERITABLES VAMPIRES Les lamproies.parasites survivent de la mort des autres poissons.Elles adhèrent à leurs vie- times à l\u2019aide de leur bouche en forme de suçoir et elles tirent leur subsistance de la chair et du sang du poisson-véhicule jusqu\u2019à ce que Celui-ci en meure d'épuisement.Les lamproies, comme nous le disions plus haut, ressemblent étrangement à l\u2019anguille.Pourtant elles sont beaucoup plus petites et elles ne possèdent qu\u2019un suçoir alors que l'anguil- Au Lac-des-Sabies, la pêche est toujours bonne.PAGE 22 ® * + ° le jouit d\u2019une mâchoire bien garnie de fortes dents.Depuis quelques années, les Etats-Unis et le Canada ae sont alliés pour faire la guerre A ce dévastateur du monde sous-marin.Et actuellement, ies activités, tant dans le monds des recherches que dans le domaine de l\u2019expérimentation, vont de l'avant, GUERRE CHIMIQUE Par exemple, le Dr Vernon C.Applegate, biologiste des pô \u201d cheries américaines, croit pouvoir mâter l'invasion des eaux non-infestées en détruisant la reproduction de la lamprole grâce à une poudre chimique de son invention qui détruit le criminel sans toutefois affecter les autres genres de poissons.La dernière semgime de mai et les deux premières semaines s lamproie, fléau aquatique.de juin semblent être le temps idéal pour travailler à la destru& tion du dévastateur.C'est à eet- te période de l'année que la lamproie remonte les ruisseaux pour s\u2019y reproduire.Déjà, l\u2019on a tenté d'ériger des barrages et des seines pour capturer la lamproie et ainsi I'em- pécher de se reproduire.Seulement le procédé s\u2019est avéré plus ou moins efficace.Une fois sortie de l'eau, pour être détruite, la lamproie doit être enterrée pour Yempécher de ramper vers uu autre cours d\u2019eau.\u201cBonne à rien\u201d On a même tenté de faire de l\u2019engrais avec les parasites capturés ét on s\u2019est vite rendu compte que la malheureuse lamproie ne peut même pas servir dans ce domaine.Depuis 1949 les autorités gou- vemementales américaines ont dépensé à elles seules plus de $2,000,000 pour des recherches scientifiques sur la lamproie et les moyens à prendre pour en enrayer le fléau.Peut-être la méthode chimique du docteur Applegate se révélera-t-elle la meilleure! Jusqu\u2019à maintenant, les résultats sont assez encourageants quoique le scientiste ne se montre pas trop optimiste.Il affirme que malgré les apparences, en maintes occasions un succès anticipé n\u2019a conduit qu\u2019à de faux pronostics sur cette guerre au \u201cDracula\u201d des eaux.{Ciné-photographio du Québec) Ci-haut, trois pêcheurs sont bien fiers de leurs prises: 2 truites grises de 2 à 4 livres.~~ Lu » a .Soyez-curieux.! 3 , =I - Toutes les plantes.vertes fabriquent du sucre à partir des éléments- puisés dans le sol ou dans lair et avec l\u2019aide du soleil.Mais la plupart consomment immédiatement ce sucre pour leur croissance.Quelques plantes (canne à sucre, érable, betterave) ne le transforment ou ne l\u2019utilisent qu\u2019en partie.C'est ce sucre-là que l\u2019homme recueille.| | 2 5 { A Cocuullo, petit village des Abruzzes, le jour de la Saint Dominique le 4 aout, ont ley des cérémonies fort curieuses où la statue du saint, sur la place, est ornée avec.des serpents vivants que les habi tants, jeunes et vieux, aîtra- pent pour les lui apporter.Il s\u2019agit, bien entendu, de couleuvres inoffensives, d\u2019une race particulièrement grande.Le jute est une plante tezx- tile qui pousse aux Indes et avec la fibre de laquelle on fabrique des sacs et des toiles extrêmement solides.Cette plante offre la particularité de croître \u2018très rapidement.Elle ne met que trois mois pour atteindre quatre mètres de hauteur.Le sybarite, oiseau de paradis viwant en Australie, décore son nid de façon originale.Il écrase des fruits avec son bec et étend le jus obtenu sur la paroi du nid qui prend ainsi une jolie teinte colorée.\u2018 j j | | j { { + ÿ ; ÿ ÿ ÿ ÿ { ÿ | j j J a 00.1 RINE B CB bt 8 ol Bn AB El OPW BP Ba ba 8 Pt hi 4 0 ENTRE ! Obstacle N Piiez deux feuilles de papier (1 et 2), calquez le cheval et le jockey, puis découpez-les.En dépliant, vous aurez les deux côtés de la monture et du cavalier.jockey en A, puis encastrez-ie sur la selle.Vous pourrez faire plusieurs découpages semblables et semer des ebæ@lacles ur la piste.SAS EEE SES Entailles légèrement la base du CSN RARES SEE Plex um mouchoir et demandez à un de ves petits amis de faire ua noeud AVEC UNE SEULE MAIN.11 n'y arrivera pas s\u2019il _ me connaît le truc que voici : Placez votre meucheir comme Findique la fig.1, de façon à ce que l\u2019un des bouts soit beaucoup plus lemg que l'autre.In- clinex ensuite 1a mzin de manié- re à saisir le beut le plus long entrc l'index et le majeur (fig.2).Enfin, laissez tomber le meu- choir par petites secousses et vous obtiendrez le noeud désiré.Coin de: Les aven 4 00 SD CDD CHA +t Dat\" FR BaF D 4 Éd tares de POPINO! US IS co [CA CEST UN 7 EU FORT, MON ANIER A : TORT NEUEN tI Bl elt Bei Bak tete & JS - Une excellente fin d'année scolaire en vue de très belles vacances! , PSP APE DU EAP CEA DAS DAT APS BP\" 3.GR Bit BoP Dot Beil EBs Dif CAC AS rc 1 \u2019 DL tl CDI Bt 28 Boi 5a 1ilPR DP °C Dat Bll 0 0st 1 bat Dest DP\" § 5a tl Rot Br e e e eo 1 + \u2019 \u2019 @ e ° \\e 0 e - ° = » \u201c ., 0 & e ° ° .° * eo /8 e e ! > > e o .° + \u2019 - 3 e e e e ?° .el ® e 8 ° Ne e e ) ° e e 5 .e e b=\" - - [J e e + à ef = ° f3 MOSAIQUE \u2014 Four voir apparaître le dessin, noireissez avec un crayen tendre toutes les petites surfaces marquées d\u2019un point.CAE DAT 0 070 ol lV Bott Bd BUD TRY GON 7 Ba\u201d } / | i | | | i j | | { | i j | | | | | | | Micheline a eu en cadeau tout ce dont elle a besoin : chevalet, pinceaux, cuuleurs, Sa jolie petite soeur Jui sert de medèle .\u2018 Lgl di il MAO SA ODA UD CNP COM PU a TR TW TUE CDS CR eT TIN gs See Deng oy > ARTISTES EN HERBE \u2014 Ces enfants aiment à faire de la ceinture peur se distraire.ete., .| ! La] ©.PAGE 28 + hd + Zk 4 x} 4 = 0 PASI b bars, one ry) \"> 4% LES TOMATES, MISES EN ! CONSERVE EN 1898 ET EN 3 \u201cPARFAIT ETAT 59 ANS 3 APRES.Envoi de Mme Huilda Pritchard, Détroit, f Michigan.° oy Nn = > «+ * A ww 4 hy ë RL ] = 4 2 # id à i L'HOMME QUI FROLA LA MORT TOUTE SA VIE ! PAUL PREUSS (1886-1913), UN AUTRI CHIEN QUI ACCOMPLIT 1,200 ASCENSIONS PERILLEUSES EN 12 y ANS; 300 SEUL DONT 150 POUR OUVRIR DE NOUVEAUX SENTIERS, NE SE SERVIT JAMAIS DZ CLOUS OU D\u2019AUTRES APPAREILS AUXILIAIRES POUR ESCALADER ! PREUSS SE TUA,EN TOMBANT A L\u2019AGE DE 27 ANS.Ba PE te EE EE i LES VETEMENTS DE BEBE LES PLUS = @ COUTEUX DE LHISTOIRE D $ LE PRINCE CHARLES D\u2019ANGLETERRE M f (1720-1788) REÇUT EN CADEAU, D'UN RE Mi POTENTAT, LORSQU'IL ETAIT BEBE, UN @ APPROVISIONNEMENT DE COUCHES DE 41 B TOILE DE LA MEILLEURE QUALITE, > Af B D'UNE VALEUR GLOBALE DE $600,000 ! 0 .41 \u20ac LE MONUMENT DU CARREAU BRISE ! J LE TEMPLE DE POSSAGNO, EN ITALIE, FUT i CONSTRUIT PAR LE SCULPTEUR ANTONIO i CANOVA EN REPARATION DU FAIT QUE e § SE GONFLE A TROIS LORSQU'IL ETAIT ENFANT, IL AVAIT BRISE UN f| FOIS A GROSSEUR FOR CARREAU A CET ENDROIT, PUIS S\u2019ETAIT TU 1 MALE, EE SON: ELLE LORSQU'UN AUTRE ENFANT EN FUT ACCUSE.< Rome SUB L'EAU.: ; a < ra R rT > pe ry Se PE ERY NN CR SR A It .\\ A ' ' J / 4 à A i ca] HN A ! a A i hd N vo.g og Le A A I.| | parsageneze-g PAR EVAMVAAAPOS SEUIAGUNE poney > TT OT - ie - + - \u2014 sh v A L ; 2 = Lu "]