Le droit, 4 mars 1958, mardi 4 mars 1958

[" \u201c SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VENDREDS: 8 h LE SAMEDI: 8 h.am.à 4 h.p.m.CEntral 6-74 APRES 8 M.P.M.: service des nouvelles seulement CEntral 6-47 46e année \u2014 No 52 = _\u2014_ ; | e g ur a a e (2 5 ze, _ Le temps qu'il fera demair: am.à 8 h pm doux 3 4 MINIMUM (cette suit) ceo cece.BO MAXIMUM (demain) coerce.38 27 - EXIGEONS UN PGHT OTTAWA, MARDI 4 MARS 1958 ÉDITION FINALE Le numéro: 5 cents HAUSSE GÉNÉRALE Selon la FOT Par Roland DESMARAIS ; \\ ° Il Une crise \\ / © à l'horizon tons ne peuvent pas supporter TORONTO (De notre envoyé) |le coup d'un nivellement écono- \u2014 La Fédération ontarienne du;mique et envisagent les pro- travail, représentée par une dé-|chains cinq ans avec appréhen- légation fort imposante, a fait sion.\u201d sonner une cloche pessimiste au- M.Kidd a donné les raisons Jourd'hui lors de la présentation ide cette dépression économique d\u2019un mémoire au comité choisi au sein de la province.A) notre de la Législature ontarienne.! léveloppement économique n'a M.Cleve Kidd.président de|pas été suffisamment balancé; la fédération, a déclaré que \u201cl\u2019ar-'B) l'augmentation de notre puis- réf\u201d dans l'expansion économique \u2018sance productive a dépassé de de la province signifie plutôt un itrop le débouché de nos pro- signe avant-coureur d\u2019une crise duits; C) les additions à notre qui touchera surtout la population ouvrière de la province.\u201cLa production et l\u2019'embauchage baissent résolument, !s chômage a atteint son point le plus culminant depuis les derniers 30 ans, le capital investi est à la baisse, et plusieurs autres facteurs économiques suivent la mé- me tangente, a-t-il déclaré.Ceux qui parlent de la situation présente sans s'alarmer, sont ceux qui peuvent souffrir ce nivellement de l\u2019economie, convaincus qu\u2019ils sont d\u2019un retour à la normale dans quelques années, a-t-il ajouté.En réduisant leui force ouvrière, en diminuant l'expansion de leurs plans et de leur production, ils peuvent se permettre d'attendre de meilleurs jours.\u201d M.Kidd a poursuivi cependant en souligant la situation de l\u2019employé.\u201cPour un grand nombre d'ouvriers, il ne s'agit pas d'une pause, d'un ralenti économique, mais d\u2019une crise ouvrière alarmante.Ceux que nous représen- A Archevêque .P «= lapidé à Liverpool LIVERPOOL, Ang.(Reuters) \u2014 L\u2019archevéque catholique de Liverpool a été lapidé par une foule hostile alors qu\u2019il rendait visite à une paroissienne malade dans un quartier protestant, hier soir.Mgr John C.Heenan, âgé de 53 ans, n\u2019a pas été blessé.Un pome-parcle de la police a dit que l'incident s\u2019est produit \u201cprès de la frontière qui divise les tommunautés catholique et protestante de la cité\u201d.On ne sait pas au juste ce qui a déclenché la manifestation contre l\u2019archevêque.On construira à Cornwall 340 maisons Cornwall verra sous peu se construire 340 maisons, grâce à l'appui du gouvernement fédéral et du gouvernement provincial qui viennent d'approuver un projet d'aménagement de terrain à cette fin.Ottawa et Toronto se partageront Ie coût de l'entreprise à raison de 75 \u2018et de 25 p.100.La zone sera pourvue d'égouts sanitaires, d\u2019'égouts pluviaux et de bassins collecteurs, de conduites principales d\u2019eau, de raccords jusqu'à la limite des ter- tains, de bouches d'incendie, de rebords de rue en béton.de panneaux indicateurs des rues et de routes de gravier.Au parachèvement des travaux, les terrains seront vendus aux futurs propriétaires par le bureau de Cornwall de la So- ciété centrale d\u2019hypothéques et de logement.La nouvelle vient d'être annoncée par l\u2019hon.Howard Green, ministre fédéral des Travaux publics de qui relève la Société centrale d'hypothèques et de logement, et I'hon.W.M.Nickle, ministre ontarien de l'Urbanisme et de l'Aménagement.Dans Le Droit aujourd'hui Annonces classées Articles éditoriaux \u2026 ve 2 Bridge 'nier enfant a atteint l\u2019âge de 16 New Westminster ou a Victoria Carnet mondain .crv: 4 ans, il n'est souvent pas en me-! Six cents employés de Ja B.C.Décès =.\u2026 lB!sure de gagner sa vie indépen- Fnfants \u2026 10 ,damment: souvent il n'a même Hull .9 pas fini sa scolarité.| Radio \u2026\u2026.\u2026 owe.81 Une copie de la lettre à Thon.let Peterson Electrival Construc-|de $818, a été commis au cou-|dangereux précédent.Mots croisés .owuumnon.15 Cécile sera envoyée au premier tion Company Ltd.\u2014 sont im-jvent des Soeurs de la Charité, nissa ; GPpOriS .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026resrecremenserrsse 12-18 [ministre Leslie Frost.pliqués dans la grève.à Saint-Boniface.chevin Saint-Germain notèrent' \u2018 ~ \u2018 | PEERED) 4 p> a ( i 9 © à .h A à capital industriel et d\u2019affaires n'ont pas été egalées par la haus- 'se des services publics; D) une trop large part de notre richesse a été transformée en profits qui n'ont pas atteint le consommateur.Demandes à la province Voici brièvement les demandes faites à la province dans le but d\u2019alléger le fardeau des ouvriers qui affrontent la \u201cpause\u201d économique avec appréhension: 1.La loi provinciale du travail devrait être conçue de façon à favoriser les négociations collectives entre le patron et les ouvriers, salaire minimum pour tous les employés à $1.25 l\u2019heure dans toutes les industries et exiger la semaine sur quarante heures.3.Des vacances de deux semaines devraient être accordées à tous les employés qui ont au moins un an de service.4.L'élimination des dangers encourus dans les véhicules de transport en commun en déterminant par loi que les voyageurs ne pourront pas se tenir debout dans les tramways et autobus.5.La question touchant la livraison du lait à domicile devrait relever des distributeurs de lait et non de la Commission du contrôle du lait en Ontario.6.Dans le but d\u2019assurer un meilleur usage des facilités de nos hôpitaux, le gouvernement devrait encourager davantage la construction d\u2019hépitaux de convalescence et prévoir des soins hospitaliers à domicile.7.Nous demandons au gouvernement de prendre les mesures nécessaires à assurer une éducation gratuite à tous les enfants et adultes retardés qui ne peuvent fréquenter les institutions ou les écoles régulières.| 8.Nous demandons avec instance que le gouvernement inaugure un programme destiné à exiger de l'assurance pour tous conducteurs d'automobiles.Les primes de cette assurance obligatoire seraient payées au moment de l'achat du permis de conduire une voiture.La FFCF demande une aide accrue pour les veuves La Fédération des femmes canadiennes - françaises présentera, au nom de tous ses membres, un mémoire au gouvernement de l'Ontario, lui demandant de reviser la loi des pensions accordées aux veuves, afin que cette aide financière ne s'arrête pas au moment où le dernier enfant de celles-ci atteint l'âge de 16 ans, mais qu'elle leur soit continuée jusqu'au remariage.soir.à la réunion des membres du bureau général d'administration.sous la présidence de Mme R.-A.Sauvé-Boult.La section de la FFCF, de Timmins, s\u2019est adressée au bureau général d'administration afin que celui-ci, au nom de toute l\u2019Association nationale, Dré- sente aux législateurs de 1'0Ontario une demande d'étude de cette pension.Mme Ronald-E.Nault, secre- taire - correspondante générale, écrira aujourd'hui même à l'hon.Louis-P.Cécile, ministre provincial du Bien-être, pour lin.citer à présenter ceite requête au gouvernement.La FFCF, qui s'occupe de tout ce qui concerne la femme, soutient que même si 2.La province devrait fixer le | Cette décision a été prise hier ; le der-: | Nouveau sommet | du coût de la vie Les aliments font monter l'indice à 123.7 (PC) \u2014 L'indice des prix aux consommateurs au \u2014Ca- nada a atteint 123.7.son plus haut sommet.au début de février, à cause principalement \u2018de la hausse du prix des aliments.C'est ce qu'annonce le Bureau de la statistique.L'indice \u2014 le barumètre du coût de la vie \u2014 a monté de trois dixièmes de point, de 123.4 qu\u2019il était au début de janvier.Le chiffre de janvier égalait le | \u2014mmumemr Le prix du pain sera augmenté Il y a possibilité que le prix du pain soit augmenté dans la région d'Ottawa.Déjà.une boulangerie, la Canada Bread, a annoncé que son pain Toastmaster se vendra à un cent de plus à compter de jeudi de cette semaine.Actuellément, le prix du pain s'élève à 18 ou 21 cents, selon la marque.D\u2019après une enquête menée par \u201cLe Droit\u201d ce matin, il en découle que les boulangers de la région, pour la plupart, sont en faveur d'une augmentation du prix.L'augmentation d'un cent, dans le cas de la Canada Bread, est motivée par la hausse du coût de la vie qui vient d'atteindre un nouveau sommet de 123.7, par l'augmentation des salaires des employés et par le coût de l\u2019ad» ministration en général dans ce genre d'entreprise.Certains boulangers affirragut que le lait et le pain.il y a quelques années, affichaient des prix égaux.Depuis, les prix du lait ,ont augmenté.Ceux du pain \u2018n'ont pas augmenté dans les mé- mes proportions.D'autres boulangers croient que l'augmentation d\u2019un cent sera générale d'icl peu, du moins pain d'une livre et demie.Le pain d\u2019une livre se vendrait au sommet préalable atteint en octobre.Des hausses dans les sous- indices pour l'habitation et d\u2019autres produits et services ont également contribué à l'augmentation enregistrée au début de février.Les sous-indices des vêtements et des frais ménagers sont demeurés stationnaires.Entre temps, l'indice des salaires au premier décembre \u2014 le dernier chiffre que l'on connaisse montait de 160.1 à 161.2 en un mois, selon une base de 100 en 1949.Ceci se comp=r2 à 155.2 le ler février 1957.Hausse générale Le sous-indice des aliments au premier février est passé de 1194 a 119.9 alors que montaient les prix de presque tous les fruits, légumes et viandes.| On a enregistré la plus forte i hausse dans les prix des; oranges, des tomates fraiches et| en ce qui concerne le prix du'baissé à 123.3 le ler novembre, du boeuf.La seule baisse appréciable a été de quatre cenis la douzaine d'oeufs.Le sous-indice des autres marchandises et services est passé de 129.1 a 129.5 par suite principalement des hausses généralisées des taux d\u2019hospitalisation d\u2019une moyenne de trois pour cent.On a également rapporté des hausses de prix des produits pharmaceutiques et des objets de toilette, comme la pâte dentitrice, le savon et la crème à barbe.Le sous-indice de l'habitation est monté de 136.6 à 136.9, par suite de légères hausses pour les locataires et les propriétaires.>) Le sous-indice des vêtements est demeuré stationnaire a 108.8.Le sous-indice des frais ménagers, stationnaire a 120.8, reflète des hausses des prix des tissus ot des produits ménagers.accompagnée de baisses dans les prix des meubles.Après avoir atteint un nouveau sommet de 123.4 le 1er octobre, l'indice général avait puis à 1231 le ler décembre.Il a remonté ensuite à 123.4 le ler même prix.janvier.Conférence au sommet WASHINGTON (PA) M.John Foster Dulles a déclaré aujourd'hui que les Etats-Unis ne peuvent accepter les conditions posées par l\u2019URSS pour la tenue d\u2019une réunion des ministres des Affaires étrangères préparatoire à une conférence au sommet Le secrétaire d'Etat a dit à une conférence de presse que les Etats-Unis sont en faveur d'une rencontre à l'échelon suprême et veulent la préparer de façon à ce qu\u2019elle conduise à des résultats substantiels pour la paix.Mais les Etats-Unis se refusent de participer à une fraude ou supercherie qui ne ferait que tromper les peuples.Le grand danger, selon lui, dans le présent débat sur une conférence au sommet entre l'Est et l'Ouest, est que les Russes veulent substituer à la réalité de la guerre froide la fiction que la guerre froide est terminée.M.Dulles a déclaré carrément qu'il ne voit.à l'heure actuelle.aucun problème impor- 1,500 électriciens en grève en C.-B.VANCOUVER (PC) \u2014 Les, électriciens se sont mis en gréve contre la British Columbia Electric Company hier.pour la premiére fois depuis 36 ans, mais les surveillants de ia com- que l'électricité alimente encore, Les propositions de Moscou inacceptables pagnie s'occuperont à voir à ce, tant offrant une possibilité d'entente à une conférence au sommet, si l\u2019on en juge par les attitudes connues de l'Union soviétique et de l'Ouest.Conditions russes L'agence Tass a révélé hier soir les détails de la .ettre envoyée par M.Andrei Gromyko, ministre soviétique des Affaires étrangères.à M.Christian Pineau, ministre français\u2018 des Affaires étrangères.M.Gromyko a proposé que les ministres se réunissent à Genève le mois prochain et que la conférence au sommet ait lieu en juin.M.Gromyko a suggéré des entretiens diplomatiques \u201cau cours des prochains jours\u201d pour déterminer la \u201ccomposition, la date et l'endroit\u201d de la réunion des min stres des Affaires étrangères Jusqu\u2019\u2019 maintenant.l'URSS s\u2019était fermement opposée à toute réunion des ministres des Affaires étrangères.Représentation égale Dans sa lettre M.Gromyko a réitéré le: demandes soviétiques que la conférence au sommet se tienne sur une base d'égalité: ainsi.que l\u2019Ouest soit représenté par la France.les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et l'Italie et que l'Est soit représenté par l'URSS.la Pologne.la Tchécoslovaquie et la Roumanie.Le même principe de représentation égale devrait s'appliquer à la réunion des ministres des Affaires étrangères, dit-il.Date trop hâtive A Washington, des porte- les maisons et les industries des|Psrole américains ont dit que la régions de Vancouver et de Victoria.Protestant sur \u201cle bref délai\u201d accordé par la Frateruité internationale des électriciens avant Je début de la grève, le président de la compagnie, M.AE.Bauer.a déclaré que cette dernière \u2018\u2018fera tous les efforts pour assurer un service de base.\u201d La grève n'a produit aucun effet immédiat date proposée par la Russie pour la conférence au sommet 0 juin \u2014 est beaucoup trop hive.Huif ans de prison à Joseph Phillion WINNIPEG (PC) \u2014 Maurice.vins Sloan et O'Connor pour re- lu.en partie, une longue lettre à Vancouver.jJoseph Phillion.22 ans, d'Ot- présenter la minorité ou l'oppo- de M.F.Richardson.président jtawa.a été condamné hier a sition au fluor.L'échevin Roger du \u201cPure Water Committee of million \u2014 L'échevin traverse une crise e Par Jean-Charles D'AOUST Devant les protestations d'un public mécontent et la possibilité d'inondations désastreuses d\u2019ici deux semaines, le Conseil municipal d\u2019Ottawa a pris hier soir, à la suite d'une longue et vive liminaires.© II a d'abord adopté la recom- \u2018mandation du Bureau des com- ,missaires en vue d'acquérir in- jcessammant de la société Sicard {Inc.) deux nouvelles souffleu-| ses de neige au cout de $32,644.Il a ensuite pris en considération la suggestion d'un échevin, recommandant d\u2019avoir recours aux 70 p.100 offerts par la province en cas d'urgence.Tout en reconnaissant le magnifique travail du service municipal d'aménagement et des travaux, presque tous les échevins y son allés de leurs suggestions et recommandations dans l\u2019espoir d\u2019atténuer les effets de la neige et des arrosages de piétons.On a reconnu que si l'ancienne administration, au lieu d\u2019économiser pour un surplus, avai.ow plus prévoyante, la ville aurait un meilleur outillage.Commissaire responsable des travaux, M.Wilbert Hamilton, a donné des précisions et stalis- tiques.La ville a déjà dépensé au delà d\u2019un demi-million de dollars en déneigement, son outillage contre la neige s\u2019use rapidement et les équipes sous la compétente direction de M.AJ.Bishop travaillent presque jour et nuit.\u201cMais nous navons encote vu Le déneigement a déjà coûté plus d'un demi- appel au secours de la province discussion, quelques mesures pré- Sloan soutient qu'on t qu'on devrait faire tes, nous serons inondés pour de bon vers le 17 mars! D'aucuns nous diront d'ouvrir les regards: d'égouts mais je sais, par expé-, rience, qu\u2019en une seule nuit si le temps refroidit, nous gélerons notre réseau d\u2019égouttement!\u201d Le maire George Nelms, dès le début de la séance, avait prie l\u2019échevin Don Reid.principal! critique des ateliers d'entretien | du parc Lansdowne, d'attendre au moment opportun pour lui! répondre.S\u2019il est allé sur place.vendredi et y est retourné hier | après-midi, c'est dans l'intérêt ! de ses commettants.Nous devrions prendre l'inventaire de notre outillage par mesure de: précaution pour l'avenir.| | L'échevin Reid, qui s\u2019est for-! ,malisé de commentaires attri-! bués au maire, préconise de plus | fortes amendes contre les pro-, priétaires de véhicules-moteur blayeurs municipaux.1] appuie Péchevin Charles Saint-Germain \u2018dont on souffle la neige sur les gazons des particuliers.Le maire Nelms précise que la ligne de conduite a été adoptée en 1955.M.Reid, sur une question de privilège, a répondu aux commentaires attribués au maire, en prenant la défense de MM.Frank Ayers, Bishop, Léo Racine et W.J.Bradley après que l'échevin eut prétendu que $200,- 100G d'outillage était à rien faire au Lansdowne vendredi dernier.\u201cJe ne suis pas satisfait, nil (le public, dit M.Reid.de l\u2019ex- \u2018plication de M.Bishop.Cet aprés- de Saint-Georges sur la façon le pire, déclare M.Hamilton.Si\\Midi, onze appareils étaient au le temps s'adoucit et si la neige' garage, quatre ou cing pour des Et ceci, en pleine capitale! Les trous poussent tels des champignons Les trous 5e multiplient et s'agrandissent dans la chaussée des rues de la capitale Aussi la ville interdira-t-elle sous peu les charges de 6 tonnes en \\Irmilant les gros éhicules à trois tonnes C'est ce qu'a déclare au- ourd'hui l'ingénieur A.J, Bishop.du service de la \\oi- rie d'Ottawa.\u2018Pour le moment nos ap rareils et nos travailleurs - s'efforcent d'enlever toute la neige possible en vue d'éviter le gel de l'eau avec de nouveaux dégâts dans la chaussée déjà assez lézardée et picotée par les trous, dit M.Bishop.A compter de la mi-mars jusqu'au 30 avril.nous interdirons les gros véhicules à pleine charge.Les charges de plus de trois tonnes seront sujettes a des amendes allant de S10 a $50.4 En attenuant, les automo- hilistes grimacent d'un trou à l'autre et les piétons se font de plus en plus arroser.La photo ci-contre mou- tre une partie de la rue Rideau, une des principales ar téres d'Ottawa.La rue Saint.Patrice et plusieurs autres sont dans un état semblable Inondation a Ottawa dici deux semaines?Espoir de chez les MONTREAL (PC) - L'opposi tion \u201créitérée\u2019 du gouvernement fédéral à l'endroit de l\u2019arbitrage exécutoire a amélioré les chances de règlement du différend ouvrier entre les grands chemins de fer et leurs quelque 130.000 emplovés sédentaires, a déclaré hier le négociateur syndical Frank B.Hall.L'attitude gouvernementale, a-t-il déclaré dans une communication à l'ouverture d'une nouvelle séance d\u2019entretiens de conciliation, à Montréal, signifie que les ouvriers ferroviaires ont retrouvé le droit à la grève.Double menace \u201cRien n\u2019a sapé la position des Une explosion qui retardent le travail des \u201cfait un mort à Iroquois IROQUOIS, Ont.(PC) \u2014 Un homme a été tué et un autre grièvement blessé hier soir lorsqu'une explosion de dynamite a coulé la barge de forage Rock King dans le St-Laurent, 4 l'entrée de la nouvelle écluse d\u2019Iroquois.1gociations William Palmer, âgé de 23 ans, de Charteris, Qué, a été tué.Pierre Wanten, âgé de 32 ans.de Montréal, a été blessé.Palmer aurait été emprisonné par une explosion prématurée avant de vouvoir sortir du puits dans lequel il travaillait.On n'avait pas encore recouvré son \u2018se transforme en pluies abondan-| (Suite à la page 3, col.8) Le Dr Kennedy Madame May Nickson, échevin de Saint-Georges, peut se rendre à Toronto jeudi pour appuyer sa campagne en faveur de la fluoration de l'aqueduc d'Ottawa, mais à simple titre de citoyen, non comme parrain de la résolution adoptée par le conseil municipal.| Après un long débat.hier soir, je consei! s'est opposé à la recommandation du Bureau des commissaires en vue d'envoyer Madame Nickson et le Dr R.A.Kennedy.médecin municipal.à Queen's Park avec Me Gordon !Medcalf.chef du contentieux, pour plaider la cause de la fluoration devant le comité des bills privés à l'Assemblée législative.: À la fin, le maire George Nelms \u2018a retiré la recommandation.Les réchevins Boyce.O'Connor et ; Wall avaient préconisé un plebis- icite sur la fluoration mais l'éche- {vin Howard Henry, notant l'opposition active \u201cd\u2019une minorité\u201d.a proclamé le vieux principe démocratique que \u2018la majorité l'emporte\u201d.| Le maire Nelms avait suggéré quu la ville délègue les éche- ne sont pas délégués à Toronto et Mme Nickson l'opposition puissante a la fluoration.\u201cM.Medcalf m'a dit que je pouvais aller plaider ma cause à Toronto.précise Madame Nick son, mais j'irai à mes propres! frais, non a ceux de la princes-, se.\u201d L'échevin Wentzell dit que lors d'une récente réunion d'un cer-) cle paroissial, les hommes étaient en faveur de la fluoration mais contentieux (Me Medcalf) doit appuyer le bill et fait l'éloge de: Mme Nickson.L'échevin Bradley note que l'échevin Jules Morin, un des députés d'Ottawa.est contre le projet de loi.Les échevins Roger et Groves proposent alors au Bureau des commissaires de donner instruction à M.Medcalf de faire pression pour l'adoption \u2018du bill jeudi à Toronto.L'êche- vin Henry opine que les députés, avec les précisions du ministère provincial de la Santé, sont aus- isi bien renseignés par les mem :bres du conseil d'Ottawa.Et le maire retire la recommandation |au sujet de Mme Nickson et du : Dr Kennedy.Le greffier A.\u201d.Hastey avait corps ce matin.L'explosion s\u2019est produite au moment où les neuf hommes d'équipage du Rock King tentaient de déblayer l'entrée de l'écluse à quelques pieds seulement du rivage canadien.La barge, propriété de la compagnie Canadian Dredge and Dock.de Toronto, était passablement vieille.ayant été construite avant 1925, dit-on.Elle a sombré dans quatre pieds d'eau: son fond a été arraché par l\u2019explosion.La police a dit posséder peu de détails sur la façon dont l'explosion s\u2019est produite.Palmer travaillait dans le puits de quatre pieds carrés et devait remonter à la surface avant l'a- morgage des \u201ctrois ou quatre\u201d puits.Une enquête du coroner a été entreprise en rapport avec cet accident.Référendum sur la grève à Laval QUEBEC (PC) \u2014 Les étudiants de l'université Laval seront appelés par voie de référendum, aujourd'hui, a se prononcer sur l'opportunité de prolonger de plus d'une journée \u201cgrève générale des étudiants\u201d prévue pour jeudi prochain à l'institution québecoise tout règlement cheminots employés, ces dernières années, \u2018plus que la menace consiante de l'arbitrage exécutoire et du iretrait du droit fondamental du itravail libre: le droit de faire \u2018la grève\u201d a-t-il dit aux trois membres du conseil de conciliation.! \u201cLa restauration de ce droit n'aggrave pas le risque de grève, at-il encore affirmé, mais elle peut au contraire amener un règlement raisonnable dans lequel ics deux parties, négociant sur un pied d'égalité, doivent s'en tenir à ce qui est rationnel et juste.\u201d On sait que le différend ferroviaire, qui porte sur les conventions de travail, englobe du côté ouvrier 15 syndicats représentant les cheminots non-itiné- rants.Ces syndicats réclament au nom de leurs cotisants des hausses de salaire d'environ 35 cents l'heure, l'élévation des bénéfices de santé et de bien-être, la reconnaissance d\u2018un nouveau congé payé, des vacances plus longues et divers autres bénéfices marginaux.Compromis possibles Le groupe des conciliateurs, que dirige le juge H.F, Thomson, de Regina, entendra publiquement les plaidoyers des deux parties avant d\u2019entamer des né- visant à un règlement.Les chemins de fer canadiens vont mettre au point une étude comparative des compétences équivalentes dans les autres industries, afin d\u2019appuyer leur re.quéte pour la prolongation des ententes existantes avec les syn- \u2018dicats de cheminots sédentaires en ce qui concerne les salaires et autres avantages.Cette nouvelle étude fera partie des témoignages qui seront déposés devant la commission d'arbitrage fédérale de trois membres.Les chemins de fer cherchent à obtenir de la commission que cette étude comparative soit établie comme une base d'après laquelle les salaires des cheminots sédentaires seraient fixés.Le président de la Bolivie n'a pas démissionné | LA PAZ.Bolivie (PA) \u2014 Le {président Hernan Siles Suazn contre un plébiscite.L'échevin bâtons de dynamite à l'iutérieur'CONServait encore son poste hier McAuley affirme que le chef duid\u2019un tuyau descendant dans leis0ir en dépit de rapports voulant qu'il ait démissionné | Un porte-parole du gouverne- (ment avait déclaré plus tôt qu'il ise pourrait que Siles Suazo dé- |missionne parce qu'il était d\u2019avis qu\u2019une série de grèves menaçaient de bouleverser son plan de stabilisation économique.Hier soir.les membres du cabinet ont rencontré le comité politique du parti gouvernemen- ital afin d'étudier la situation Premier maire d\u2019Espanola i ESPANOLA.Ont.(PC) \u2014 M.aussi bien que dans les cing au-iFernand Giroux.marchand d4'Es- tres universités du Québec.Le boycnttage des cours a été :;panola.est devenu lundi le pre- ;mier maire de cette ville pape- Winnipeg a huit ans de péniten 'affirma que la chose lui semblait Ottawa\u201d.demandant à la ville la'ordonné.la semaine dernière, tière récemment incorporée.icinquante-cing résidants d'Otta-' Le commissaire \u2018Tardif et l'é-|wa a été reçue par le conseil mu- l'aide nicipal Electric et 900 employés de ;cier.Il avait été trouvé coupa fantastique.L'échevin Reid l'ap- permission d'envoyer les adversai-;par les presidents des Associa.| deux entrepreneurs - électriciens;ble de port illéga! d\u2019une arme prouva.L'échevin Campbel} mit res de la fluoration jeudi à To- tions d'étudiants des six univer 312 de plus que son plus proche.\u2018\u2014 Hume and Rumble Limited et de vol.Le voi, au montant'ses collègues en garde contre \u201cun'ronto.De plus.une pétition de sités de la province pour pro- concurren!.Espanola était une tester contre l'insuffisance de financière à l'enseigne- M.Giroux a obtenu 819 votes.ville de compagnie \u201cdepuis la création de la Spañish Pulp and |ment supérieur dans le Québec.Paper Company en 1899.A fr contre six semaities de neige.\u201cSi les contribuables sont prêts à dépenser de 300 à $450,- 000 de plus par année,\u2019 dit M.Nelms.$660,000 par année \u201cLe cout minimum du nettoyage des passages privés serait plu- tot de $660,000,\u201d précise le com- missane Hamilton.\u201cNotre programme de nettoyage, continue le maire Nelms.veut que nous nous ocsupions d'abord des artères, deuxièmement des routes secondaires et troisièmement, des rues de côté.Il importe de maintenir la circulation.\u201d \u2018 Doyen du.conseil, l\u2019échevin H.H.Bradley, Elmdale-Victoria, affirme que nous connaissons notre pire hiver et que nous devons être reconnaissants a notre service municipal de génie.Il est appuyé par son collègue Roland Wall, par les échevins AE.(Lon) Campbell, George Sloan, Charles Parker, James McAuley et autres.Nos équipes doivent nettoyer 430 milles de rue et le double de trottoirs.M.Wall se demande si la ville ne devrait interdire les camions lourds pour les empêcher d\u2019endommager davantage nos mauvaises chaussées.L'échevin Frank Buyce (Carleton) se plaint des inondations.Les piétons se font éclabousser et leurs vêtements, A Eastview Visite la C.la Fontenelle \u2014_ La Chambre de commerce d\u2019Eastview était l'invitée de MM.Soulis et Constantis, propriétaires du nouveau restaurant ultra ; moderne FONTENELLE, situé chemin de Montréal.L'ouverture officielle eut lieu hier soir et fut marquée par une très grande hospitalité et un atmosphère ac- ceuillant.Il y eut réception des quelque 75 invités et un souper fut servi.|avarier.Le menu était gracieusement «Nous traversons une crise, au choix des convives.Parmi les prétend M.Sloan.La ville doit principales personnalités de cet-ldonc avoir recours aux 70 p.100 te localité, on remarquait M.ovince en\u2019 Marcel Robert, préfet de la mu.Jos Pa la province cas nicipalité d\u2019Eastview, et repré! \u2018Les échevins R.J.Grove et sentant de S.H.le maire Gordon|; p Wentzell ° D.protestent au nom Lavergne, M.George Blake, pré- ges contribuables du quartier Ri- sident de la Chambre de commer- deau, le plus populeux et le ce d\u2019Eastview, M.Wiiliam Daoust, deuxième plus vaste en super président fondateur de la Cham-|; bre.M.Aurèle-J.Houle, ancien président de: la Chambre, M.! Raoul Landriault, ancien président du Richelieu-Eastview, M.Commissaire responsable des finances, M.Ernest Jones donne des chiffres à l'appui du fait que la présente administration est la nies d\u2019un assez grand nombre au travail avant de passer à'unlé ; ; : : : volé.Le magistrat Joachim Sau- ;d\u2019armes mode l'examen des griefs soumis par : d'armes modernes tion nationale des le syndica' affilié à la Fédéra- travailleurs les occu-!du bâtiment de la CTCC.Une injonction |.\u2014\u2014\u2014 (PC \u2014 La Cour me du Canada a cueillir les entérinée par a Cour suprême demandé à Toronto 6 du d\u2019un vé à dit en Cour qu\u2019il existe! beaucoup trop de jeunes qui ve- ilent pour s\u2019acheter des voitures.Cela ne peut conduire qu'à une ivie gâchée, a indiqué le magistrat.Conds de nension TORONTO (De notre envoyé) suprë&- \u2014 Les députés de la Lésislature jours.on = signalé pius de six; .entériné ontarienne demandent l\u2019établis-! batailles hier une injonction qui empêche|sement d\u2019un fonds de pensiofi} engagements, depuis 19568 la succursale Syndicat des métallos de cotisations pour les membres re-iment de l'Ontario.Nous apprenons de sources sé- groupe d'employés de Dominion rieuses que ce plan de pension Coal.uelque 300 employés de Do- A ; s pillelque : à Glace Bay, N -E,| dès janvier prochain même s'il quittèrent en 1955 le Syndicat avec effraction et de vol d'auto, fois, n'est pas reconnu par la imais le jeune passager a été libéré.!l n'était apparemment pas an courant que les objets fussent volés.Commission des vrières.Les dissidents demandèrent/de pension est l'injonction.relations ou- entrera en vigueur l\u2019année prochaine.\u201caprès les élections\u201d, ou n'y a pas d'¢'ections.Ce plan de pension pour nos 'dres du plan de pension des dé lputés fédéraux.\u2018apportées qui légitime jque recoivent les députés\u201d, élus au parle-| députés sera établi selon les ca, 1 Au lieu des fusils primilifs et, des carabines de chasse.les re-; belles possédent maintenant des! mitrailleuses, des mortiers et! des canons anti-chars.; Les autorités militaires fran- caises admettent que l'armée mencé à se réorganiser et algérienne de libération a com | | coordonner groupes qui se livraient aupa- ravani à la guérilla.Les pertes augmentent Au cours des huit derniers Durant rangées.ces rapporté que leurs pertes ont| été environ la moitié de celles javec le vol de années der-ià l'huile dans des maisons en des rebelles.Les nières, la proportion des pertesjconstructions, françaises n'étaient que du cin- Chénier, rue Benjamin, près de quième ou du dixième.\u2014\u2014\u2014\u2014 Les bouts de ci.rettes peuvent causer de graves incendies s'ils sont jetés sur l\u2019herbe sèche.Une «des raisons|Lu'squ'\u2019ils roulent dans des meu le plani \u201cle salaire minime bles capitonnés ou dans le lit, c'est toute la maison qui peut être dévorée par les flammes.l\u2019action des 2.4 Quatre mois pour vol de fournaises jen Cour du magistrat aujeurd\u201d- les Français ont/hui, et deux compagnons mis en Raphaël Pilon.homme d\u2019affaires bien connu de cet endroit et Sévie qui ait eu le courage d'aug- plnsieurs autres.menter l'outillage municipal con- ?; _tre la neige.\u201cL'ancien régime M.George Blake se fit le por nous a légué un outillage usé que te-parole officiei des hôtes et ; hd nomma les propriétaires du nou-;POUS devons sans cesse réparer, veau restaurant \u201cMEMBRES HO- affirme le commissaire Jones, NORAIRES POUR L'ANNEE I ajoute: \u201cJe me formalise 1958\u201d, *** _contre les gens qui ne savent pas \u2018ce qu\u2019ils disent!\u201d Léchevin Me- Auley l\u2019appuie et souligne qu\u2019on a acheté 17 appareils en 1956 1957.\u201cDeux poids, deux mesures?\u201d L'éthevin Saint-Germain ré | \u2014\u2014 clame le nettoyage des deux côtés Un individu a été condamné (d'uné rue et proteste contre cer taines anomalies.Pourquoi souf fle-t-on la neige sale sur cere tains parterres seulement?On ne devrait pas avoir deux poids t deux mesures.Trop de cæ mions vides suivent fleuses.Le commissaire Paul Tardif rassure M.St-Germain au sujet Merton, passera quatre mois en des pièces de rechange au gars «prison de comté.Roland Cler-ge municipal.Le commissaire mont.35 ans.même adresse, a Hamilton lit ensuite des listes (été mis en liberté surveillée de chiffre à l'appui de l'excek fiberté surveillée, en rapport quatre fournaises au projet J.-P.Carling.; Paul Soublière, 37 ans, 63, rue et Ernest Poulin, 31 ans, d\u2019Ayl- pour une période de cinq mois, | pour une période de six mer.mois.lente besogne accomplie par la ville.Nous possédons des travailleurs formés sur place.Il refute les allégations de l\u2019échevin Reid.A Cn i pS ae \u2014\u2014 © =.treba tés tian i les \u201couf- oN UA + Ae Ep ! ¢ Votre Monde, Mesdames | arnel LE DROIT, CTTAWA, MARDI 4 MARS 1958 | horoscope ei \u2014 Sous l'oeil de Dieu, | VOUS PREDIT .be ; \\ RE cot\u201c.passe romps.mofjentt | un peuple geant grandi { condition de ne pas considerer! ÿ.comme dez certitudes, les indi XL cations de ce jeu.Mercredi.le 5 mars 1958.| MONAQdAIN Gouverneur général Le gouverneur général a re, MB \u2018çu dimanche après-midi, s:r Ha- \u2018rold Anthony Caccia, ambassa- : \u2018deur du Royaume-Uni, aux Etats- Unis.Trois nouvelles sections sont fondées \u2014 ! Le R.P.Emile Legault, conférencier au congres \u2019 i 2] mars au 19 avril (LE BE- 1, Fedération des femmes ca LIER) Vous faites une décou- padiennes-francaises semble pren-: verte qui vous déconcerie quel- dre un essor nouveau.En ef que peu.I! vaut mieux ne pas fet, trois nouvelles sections de courir de risques sur le plan cet organisme national viennent: x *% + iCo diplomatique = financier.Les achats et les d'être fondées.Ce sunt les sec: Son Excellence l'ambassadeur wells ide I\u2019Allemagne et Mme Hasso von marchés ne sont Das favorisés.sions de Val Caren et hen ! |Etadarf ont quitté la capitale ° 1.lord, dans la region de Sudbury.pour un séjour de vacances à rt au 0 EE ae rome qui ont été établies grace au êe \u2018Cuba.| tion s'emparer trop facilement vouement inlassable de Mme .* * * : A \u2018 je Côté vi te re.Le haut commissaire du Royau- | de vous.Vous aurez Voceasion Emile Côté pee présidente es ime-Uni et lady Garner ont reçuà; THE-OFFRANDE EN FAVEUR DES GUIDES \u2014 Sous le dis | volonté et votre force de ca.me section est celle de Ja parois- diner, hier soir, à leur résidence tingué patronage de Son Excellence Révérendissime Mgr Ma- | ractère.\u2018se Saint-Vincent-de-Paul d'Otta- de Earnscliffe.rie-Joseph Lemieux, o.p, archevêque d'Ottawa, et de Son ; : ; _ ,., W& sous la présidence intérimai-| : Réceptions ** Honneur le maire et Mme Thornas Moncion, un thé-ofirande, (21 mai au 21 juin (LES GE- re de Mme Roméo Châteauvert.Jax membres du Credit Wo au profit des guides de la paroisse Notre-Dame de Hull aura ; MEAUX) Vous parviendrez fa- (la agrandissement des ca- men\u2019s Breakfast Ciub ont tenu, leu dimanche prochain, le 9 mars, de 4 heures à 7 heures | cilement à la réussite dans dres de la FFCF et qui signifie] ro \u2018hier soir.leur diner, au salon p.m.au Centre Notre-Dame de Hull.Le thé est donné sous ! tout ce dE ropes.une augmentation sensible dui ! Québec du Château Laurier.la présidence active de Madame Alexandre Taché et du drez aujourd'hui.g ce \u20ac5 nombre de ses membres.a été * #% + comité protecteur des guides de la paroisse Notre-Dame de influences exceptionnellement annoncé hier soir.à la réunion @- Le conseil lladassah d'Ouawa; Hull sve favorables.du bureau général d'administra- F offrait aujourd'hui, au Château 22 juin au 21 juillet (LE CAN- tion tenue sous la présidence de! § > Laurier, dans la salle de bal et ; CER) Cette journée peut être'Mme R.-A.Sauvé-Boult.\u2014_ Lk la salle de banquet, un déjeuner| / HARMONIE DES| Le nouveau EL te aimee tour bonne, Vigle du français | LE RP.EMILE LEGAULT ., i .A \" aru - .» PETITE MADAME: telle est la désignation exquise de cette pout environ 3%0 personnes, su : volonté à votre égard vous ñur- Toujours en éveil lorsquil, Joc animateur de l'émission robe de nuit pour fillette.Elle rappelle les belles grands-mères vi dun re ; * \u2019 | CO U L E U R S D A N.S .prendra.ls'agit des questions de français.| de télévision * Eaux - vives\u201d de 1880, avec ses manches ballons, son corsage à empiècement, Le diner dansant de l'universi- portrait de 22 juillet au 21 août (LE LION) la FFCF a envoyé une lettre de remplacée pour le temps du et le volant qui marque le bas dans toute son ampleur.Un \u2018té Carleton aura lieu à 7 heures, ; , 4 Les possibilités semblent plu- félicitations à Sa Majesté la rei- | carême par \u201cTémoignag®\", scra point nid d'abeille marque cet empiècement.Le tout est de |vendredi soir, à la salle de bal du\u2019 VOTRE FOYER .tôt médiocres pour cette jour- ne Elizabeth, qui a fait connaître je conférencier invité au ban- nylon, infroissable et si aisément lavable.Château Laurier.ch d'entr us à une pré la reine née: si vous ne craignez Jas a décision de faire apprendre Jal quet d'ouverture du congrès -\u2014 Demme ee 4 OX LE acun d'entre no pre \u2018effort, elle rra cependant langue française à ses enfants.; ion de Mothercraft Un congrés régional de deux férence marquée pour certaines s'avérer fructueuse.Le gouverneur général du Ca- annuel ce IR rdtauon ds y .joerc jours a groupé en fin de semai-\\couleurs.Mais parmi ces cou- (Presse Canadienne) 22 août au 22 septembre (LA nada, représentants de Sa Majes-| qui aura lieu à la salle de bal L émaillerie j ne a Otttawa environ 60 jeunes leurs que nous préférons, il agit] Ce n'était pas sans une cer VIERGE) Voyez à obtenir plus|té au pays, a répondu à la lettre.du Château Laurier, le mer- > ! MME BELL REELUE femmes du YWCA.Parmi les|tout de même de choisir cellesitaine appréhension que Mme| de coopération dans tout ce|Une autre lettre de félicitations| credi 23 avril prochain | PRESIDENTE conférenciéres, on mentionne qui se combineront de la façon Lilas, Torrance Newton 5 absen- que vous faites: il y a desla été adressée à Me Lionel Cho- .Mme arion Royce, direelrice du fle plus avantageuse.i u Palais de Buckingham} personnes de votre entourage|quette, à l\u2019occasion de sa nomina- .| un grand art | PONT E uen féminin au ministère du Dur résoudre ce problème rent Jet quatre mois quelle) au pouraient \u201cVois sider fo à ia Chambre haute du Cau, 4 Chiteus Laurer, je mer (Presse Canadienne) Mme Mackintosh Bell a élé ré-lofficier d'information des Affai-[les ensembliers et experts en) Cette Montréalaise.qui avait| vérité.FFCF avait fait pression, auprès |Emile Legault, cs.c., animateur Selon Françoise Desrochers jé!4e Présidente de la société Mo-res du Nord canadien.Mme Sal-|couleurs ont recours à un desété chargée de peindre le por-123 septembre au 21 octobre (LA gy premier ministre Diefenba-|du programme de télévision, Drolet, l'émaillerie est un tra- thercraft, hier soir, à la réunion ly Poole d'Ottawa a présidé le trois systèmes fondamentauxtrait de la reine Elisabeth et du| BALANCE) Il se peut que cer-[ker Lehi ue le gouvernement \u201cEaux-vives\u201d, présentement \u201cTé- vail de femme pour la simpleilenuc a I'amphithéatre de l'école congrès.d'harmonisation des ceuleursiprince Philip, se butait presque| taines rivalités vous causent orme un M énateus franco-onta-|Moignages\u201d, a accepté d'être le \u2018raison qu'il exige tellement de|de la rue Elgin.Les membres PE d'où l\u2019on peut tirer plusieursitoujours au scepticisme d'\u2019un| des ennuis.Demeure calmelrien conférencier.Le programme de patience, qu\u2019un homme ne pour- du nouveau comité, outre Mme| Le premier ministre et Mme variations.chauffeur de taxi, lorsqu\u2019elle! et conservez votre sang-frcid.Demande d'excuses ce congrès sera préparé à une it pas s'y adonner Bell, sont: vice-présidentes, Mmes|John Diefenbaker ont accordé .; voulait revenir chez ses hôtes! Vous aurez une chance excep- a x sta: (réunion ultérieure du conseil ad- rail pas sy a \u2018 Arthur Davis, J.A.Haberman et|leyr patronage au bal de ia Saint.| L\u2019harmonie monochromatique|royaux.Et il Jui fallait beau-| tionnelle dans un autre do-| Ime Ronaid-E.Nault, secrelal- ministratif de cet organisme Mme Drolet expose cette se- B.Langdon; trésoriere, Mme F.|patrice, sous les auspices de lal\u2014 Une seule couleur préférée\\coup de persuasion pour con-| maine.recorrespondante générale, a éga- .maine quelques-unes de ses/Kenney, secrétaire-correspondan-|société Saint-Patrice, de Mont.|avec ses teintes et nuances plusyaincre le conducteur de la ren lement adressé une lettre au - oeuvres au Musée des Beaux-|te, Mlle Jessie Lowe.et secrétai-lréal, qui aura lieu le 14 mars, a|Pales ou plus foncées sont em-dre à bon port, c'est-à-dire au SL CEST AUJOURD'HUI nom de tous les membres de * à Arts de Montréal.Cette exposi-ire-archiviste, Mme R.Miliner.lj'hôtel Windsor.ployées afin de donner un aspect Palais.; = A FFCF, association nationale à M.el ¢ tion est le résultat d'un voyage! .% ® # de sérénité et d\u2019espace.Lu VOTRE ANNIVERSAIRE R.Hardy Small, député de To- - en Europe qu'elle fit il y a plu-| Après la lecture des rapports| causeries , 4 C\u2019est le gouvernement cana- Vos qualités pratiques font ||ronto, qui a prononcé récem- Ph \u2014oeeeeee sieurs années et qui la fit pas-|d\u2019usage, on a préparé le budget M.Charles Duvee: ) L'harmonie d\u2019analogie \u2014 cesjdien qui avait commandé les|| de vous une personne d\u2019inté- ment un discours contre le fran-' ser de la céramique aux émaux,|de l'année financière présente.érenci ait à en \u20ac \u20acON-| couleurs de \u201cbon voisinage\u201d con-ldeux oeuvres à Mme Newton, || rieur.Vous avez toujours le |\\çais au pays, et, en somme, con- sh i Ce x grands ., ,, |lérencier Invité au déjeuner Cau-!fèrent une atmosphère élégante|oeuvres qui sont maintenant ac-|j souci d'améliorer et de déco- |ltre les Canadiens français, pour | QUI à toux près d d Un forum, dont le sujet était|serie du Canadian Women's Club, | et reposante.crochées à Rideau Hall.rer le milieu où vous vivez.- d stract | i quantité là-bas, elle se demanda «Bâtir une famille heureuse\u201d,|le mercredi 19 mars, au Château C'est Mme Newton elle-même | Une certaine réticence ou une lui demander de se rétrac! er ou, : pourquoi personne n avait \u20acN-|formait la seconde partie du pro-| Laurier.\"1 a intitulé sa causerie:| L'harmonie complémentaire \u2014iqui choisit la toilette de la trop grande modestie vous re.||9° Présenter des excuses à 226 => core réalisé quelque Elle de gramme de la soirée.Sous la di-|\u201cPouvons-nous survivre à l\u2019art| L'usage de ces couleurs contras-|reine une robe jaune et un dia || tient en société.Avec des inti.ment de langue française.ce cote, au Cana ai \u20ac Se ection de Mme J.A.Haberman, moderne?\u201d \u2018tantes donne une apparence gaie|déme surmonté d'une petite!| mes, vous êtes amusant et ha- Générosité ha saya donc et devini amsi MON plusieurs spécialistes ont pris * HK et attrayante.croix de Malte.bile causeur.Vous êtes de La FECE s'est mon seulement ¢ ¢ Ç seulement la première Cana art à la discussion.Le Dr F.R.| Le Dr HF.Frank, directeur ' \u201cLe jeune prince\u201d.dit-elle,| ceux qui aiment mieux céder ||montrée vigilante dans les ques.TL dienne, mais le premier sujet yy.\" \"0045 de la préparation|de I'hopital d'Ontario à Smiths| En se basant sur un de cesiuintéresse à la peinture: il ai-|| leurs droits que de les récla.||tions de français mais elle sail.mule spéciale pour bébés \u2014 canadien à se diriger dans cetle' des jeunes gens au mariage.|Falls, adressera la parole aux|trois systèmes pour exploiter la|jait surveiller mon travail et mer.Veus aurez une vie rem- [être généreuse pour la cause des P p voie.CT _ \"membres de I'Association des|magie des couleurs, il en résul-boucher mes tubes de peinture plie de contentement où l'a.|[Môtres.Le bureau d'administra- Détache le flegme - Dégage En plus de la patience, qui Mlle Elva Hewitt, infirmière femmes universitaires, section|tera un agencement à la fois iorsque j'avais terminé\u201d.mour jouera son rôle.tion a voté un montant de $25.00 la respiration.est une \u201cnécessité\u201d, l\u2019émailleur diplômée, qui s'occupe des cours/anglaise, le 10 mars, à l\u2019amphi-|harmonieux et ravissant.La cou-| A son avis, les femmes sont pour les concours de français or- doit aussi posséder une main prénatals donnés par la société,|théâtre de l\u2019école de la rue leur du tapis sert de point de généralement plus faciles à tob 21 bre (LE ganisé par lAssociation d'éduca- ferme.Mme Drolet n'a aucune|?expliqué l'éducation et la for-ipigin départ a ces combinaisons, maisipeindre que les hommes.Mais 22 octobre au novembre (LEltion, et un égal montant de $25.00 rer 3 Luier oa tion e doivent recevoir les ; ; I RE SCORPION) L\u2019exécution d'un st difficulté a trouver un -marché, |malion que do \u2018 À x *% # presque tout objet dans une pië-len ce qui la concerne, ce sont jet aboutit ès.Vos Pour l\u2019aide aux enfants mentale-| ici.Au contraire, elle ne peut {Uturs parents pour bien se pré-| Mme W.A.Armstrong, prési-|ce peut inspirer le thème \u2014 un les enfants de cinq a dix ans pret about A ace cueil.ment désavantagés.On sait que Yous POUVEZ suffire à la tâche.parer à recevoir le nouveau _Y&-|dente de l\u2019Association canadienne fauteuil, un tableau préféré, OU'qui constituent ses sujets de! Lali Sho Tournée Même l'association d\u2019aide à ces infortu-| 2 Pr Plusieurs de ses réalisations|nu dans la famille.Le Dr G.K.ides consommateurs d'Ottawa, se-|bien les tentures.prédilection.d ule : l'habitude de DéS est en train d'organiser, sous améliorer votre mémoire \u201cont été vues à Pzis, tout ré-|Bohlig a prodigué un peu de säalra la conférencière à la réunion ; ; \u20ac sens qui on uae la présidence de Mme Paul Ro-| Les enfants possèdent à un rare \"Exposition science sur la nutrition et les ) ati ; 11 est à noter que les combi-, vous critiquer.| ; ati 1 ; \u201cfai cemment.lors de I\u2019Exposition | ; * \u2018->|de l\u2019Association des épouses des| - d leurs différent I , 4 dier.une association de langue} degré la capacité de \u201cfaire des de la province de Québec.Et MOyens à prendre pour assurer dentistes, le 13 mars courant, |N@ISONS de couseurs cuiérentes: Spectacie présenté |22 novembre au 21 décembre (LE française qui organisera deux! tableaux\u201d dans leur téte .de ces mêmes oeuvres prendront la santé de la famille.Enfin, % x = sont choisies en rapport avec la SAGITTAIRE) Prenez beau classe pour les petits Cana-, faire surgir à volonté dans leur \u2014 ; ;, Ty.Mme A.Kassirer a démontré que, M.Imre Bernolak, économiste couleur du tapis.Les abat-jour ; ; ; thas ; ni ; | cerveau des images précises maintenant le chemin de l\u2019Ex-; ; : .PDT 1 .coup de précautions dans toutidiens francais, ainsi handicapés,! 5 .| position internationale de'lorsque l\u2019enfant joue.il y ap-lau ministère des Transports, pro- suggèrent un accent de couleur par les étudiantes ce que vous entreprenez: leslà l'école Saint-Charles.d\u2019expériences passées.Mais bon Bruxelles prend quelque choze.Son jeu est|nonçait une causerie à la réunion |pour les coussins et les accessoi- oT astres ne semblent pas favori- Congrès annuel | nombre d\u2019entre nous la perdent \u2019 {pour lui une instruction, une édu-ldu Women\u2019s Forum d\u2019Ottawa, te-|res; le fauteuil et les tentures| Les étudiantes du Couvent No-| ser l'audace ° | La FFCF gre! nai Avec les années, faute de l\u2019ex- _ Son talent lui a déjà mérité[cation, II doit évidemment êtrejnue au YWCA, cet après-midi.[représentent les couleurs des tis-jtre-Dame-du-Rosaire, paroisse St- ' co es a ters ar SEI ECTION du Reader\u2019 2 ~ plusieurs prix convoités, dont le| guide par ses parents et ses al-!I] parlait de la langue et des dif-|sus; le tout s\u2019harmonisant avec;Jean-Baptiste, ont fait preuve de/22 décembre au 20 janvier (LE le one] Danquet d'ouver- Digest de mars vous expose | Grand Prix des Concours Artis-, NÉS- tiques du Quebec, en 1954 et un\u2019 premier prix de céramique, l'an cours à l' dernier.Elle est née à Québec, MAMANS, à Mlle Hewitt, qui dirige les intention des futures atinoncé que bientôt , .\u2019!la société commencera à donner mais habite la métropole depuis|d'autres \u2018instructions sur le sujet un an où elle espère pcuvoiride l\u2019accouchement naturel.Mmeicle Rocheleau de la Société d\u2019étu- un studio convenable|H.J.Lake a donné un rapport trouver qu\u2019elle cherche en vain, depuis\\très favorable des cours tenus par son arrivée.le passé.== 2 FIILENENUEIYSSOFSSSTES ES 7SSSS ficultés d'adaptation dans l\u2019immigration.* + + Société d\u2019étude et de conférences Mme René Pharand recevait dimanche les membres du cer- de et de conférences.M.Walston Vachon, licencié en sciences, professeur de chimie à l\u2019Ecole technique de Hvll, était le conférencier invité.Il fut présenté par les couleurs des murs.En premier lieu, considérez la cuitleur de votre propre tapis, puis faites une étude de croquis, contenant cette couleur afin de choisir l\u2019agencement qui vous convient le mieux.Les couleurs de vos tentures, des tissus et des accessoires sont toutes appropriées a vos murs.Les couleurs vives sont employées avec discré: tion et servent surtout comme, talent dramatique hier soir, devant un auditoire nombreux et sympathique.Sous l'habile direction de Mlle Florence Castonguay, elles ont interprété \u201cL'abime\u201d, de Jeanne Jourdan, drame social en trois actes.Le magnifique panorama alpestre de l'acte deuxième, vision superbe laissant deviner la touche de Georges Ayotte, a fas- tiné les spectateurs.Le spectacle dramatique s\u2019est CAPRICORNE) Vous pourrez établir de nouveaux contacts en évitant d'écouter, et de prêter attention aux bavardages que vous entendrez.Une affaire est sur le point de se régler.21 janvier au 19 février (LE VERSEAU) Une personne de l'autre sexe pose un geste qui vous favorise.Des pourparlers aboutissent bien.Votre Les céréales à grain entier fournissent des vitamines.des minéraux et des protéines.Elles devraient faire partie tous les jours du menu du déjeuner.Faciles à digérer, elles font une bonne collation avant de se coucher.+ pourquoi vous avez tout avan- | tage a cultiver une telle apti- ! tude.Lisez par quels ezercices | pratiques vous pouvez déve- - lopper votre mémoire visuelle et donner ainsi à vos une i couleur et une vie nouvelles.Achetez SÉLECTION de mars aujourd\u2019hui: 26 articles d'in- ! térêt durable.ee ant wo.BONNBABEGABSSECILIASEESSSCABIBEGIBISIBOCESEEEE i 0 \u2014 66 \u2014 mais il n'en existait pas moins.0 ; ; - \u201c, ; ; Parfois elle se demandait si la, Mme Kurt Waldheim, épouse |NÉS- \u2018, Le Dr Lindsay s\u2019inclina devant|venue d\u2019Andrew a Moristoun et|du ministre d'Autriche, Mme\u2018 ok ox \u2018 une | I'inévitable.Il se rendit compte|son bref séjour n'avaient pas|Sergio Fenoaltea, épouse de Mme F.H.Wadsworth, repré- .que bientôt il ne pourrait plus|compromis son bonheur.Cepen-|l'ambassadeur d'Italie, Mme|sentante de \u201cCare of Canada\u201d, compter sur les services de Carol; aussi engagea-t-il une jeune femme compétente pour la remplacer.Ainsi, pendant les quelques se- , eS .; M.et Mme C.-J.Poulin ont pas-jégaiement déléguée à la con- SPECIAL maines qui précédérent son ma-| Qu'il l\u2019ait compris ou non, il y|_, iy qu A ULE P ; riage, Carol eut-elle le loisir de\\avait des jours où une querelle, Rhine semaine au club eet es) assistance tech- C e ee .JUSQU\u2019AU consacrer tout son temps aux der-|pour un motif futile, semblait im-|\"_ \u2018 a 5 Unies.a V .15 MARS niers préparatifs.Les jours pas-|minente.Carol était décidée à - A salent rapidement.Andrew était parti après un bref adieu, et bien -lez faits.Elle ne fouvait pas prétendre que la première extase de leur amour réciproque n'avait pas êté altétée.D'où provenait cette différence presque imperceptible-qui reposait comme un voile sur l'éclatante splendeur de leur félicité?Elle ne parvenait pus à lui mettre un nem ou à en percevoir la cause, | étHIIESESBAKIRÉ FRAAASNE FES dans, Robert et elle avaient éclair- ct la situation a ce sujet.Robert comprenait certainement qu'\u2019aucun homme a part lui ne comptait a ses yeux.éviter tout accrochage, mais cela devenait parfois bien difficile et, velours, cheminait tout seul par-| mi la foule qui se pressait sur le' trottoir.Le vent agitait ses épaisses Loucles blondes, et Carol sourit instinctivement à la gracieuse spparition.Elle se demandait où elle l'avait vu et brusquement \u2018elle se rappeia.C'était Peter Vi- \u2018ner.i (A suivre) i prochain, au Château mentionnons: ; * * * Déplacements Laurier, Lionel Massey, Mme Roland Théo- rêt, Mme Daniel Lafortune Mile Frances Stewart.et partis pour Miami, Floride, où i est revenue à Ottawa après un séjour à Washington et à New York.A Washington, elle assistait a la conférence Eisenhower sur l'aide a l'étranger et était * 100% SÛR * SANS DANGER POUR L'EPIDERME ET LES TISSUS 000 -RO-NO en crème Ou 4 vaporiser TOUJOURS EFFICACE! ls ésiourneront quelques scemai- | 3 et de teintes.Pe élégance à lèvres CUTEX \u201cSheer Lanolin'\u2019 qui vos lèvres douces et satinées.Choix d\u2019étais w|Mme René Vincent, et remercié contraste là où se trouve uneldérouié sous la présidence du R.P ! .X|par Mme Pharand.M.Vachon grande étendue de nuances moins LaurentM.Gay, op curé.en la|20 février au 20 mars (LES POIS.NOTRE FEUILLETON w|avait intitulé sa causerie \u201cParmi vives.Vous trouverez, dans celsalle St-Jean-Baptiste \u2019 SONS) Vous pourrez éprouver ° (les clartés du moyen âge des décor, une ambiance agréable.Parmi les distingués invités, on| Une légère déception dans le! « | w|amis alchimistes\u201c.Invité d'hon-! Il y a une grande satisfaction|remarquait la présence des repré-| domaine sentimental; elle sera, on ON eur our ie 1eN : neur à la réunion, M.Yvon Bar-|personnelle à exprimer ses goûtslgentants et représentantes de di-| de courte durée et sans consé- u| vette.+ x» et préférences en couleurs, Cesiverses congrégations religieuses,| duences.Tenez vos promesses: ; ; i i tlies prési i ; 4 ar Ruth Flemin 2! Ligue de la jeunesse féminine [JUS JES COnsel's vous acderofiiles présidents et présidentes des LU p LL 5 #| Parmi ad invités \u201cd'honneur à mettre en valeur toutes les pié-|multiples associations paroissiales'que les pères et les mères des (Traduit ade l'anglais par Mireille Dejean) \" qui ont accepté d'assister au dé- ces de votre maison.et leurs époux ou épouses, ainsi'quinze figurantes.Beproduciion autorisée oar lu Société des Gens de Lettres î filé de modes de !a Ligue de la | .\\ vr w|jeunesse féminine, mardi soir; M.et Mme Nap Legris sont | PYRE EERE LE KRY Yo .se .nes see ss t® 88680888a888E8UBHBABEBHBHBUBES tiuBa8888333838396888803388R88393088808880830303a880398303080 3853888383 .e coef orien rend ROUGES À LEVRES ET VERNIS A ONGLES CUTEX Réparations d'argenterie \u2018 Rétamez vos précieuses bas prix spéciaux.BIJOU 888868680868 Supplément pour bostelures, brèches de couteaux et autres réparations.(Livraison dans à peu près BIRKS ap8:36680238808380888864E888E850008888888389% pièces d'argenterie à ces EBABEBEBELUVEBEBILOLEBEBE BOBIBABIBEBISELELELAGECIGESSBIBOLERIGIBEGIBISIG trois sevonines) TIERS 83BE888UEB668088688 x 7 qu\u2019elle fût triste de le voir s\u2019éloi- jun jour, elle perdit le contrôle Petit moyen gros mer, l'atmosphère était certaine- des Événements.belles four.| a., bout CREMIER UNI $3.00 3.75 5.25 mn endue, surtout en ce élait une de ces belles jour- squ'au u DE FANTAISIE 3.75 5.25 6.85 Squi concernait Robert.nées où souffle un léger vent et V Jusq , © \u2019 *, y avait eu quelque désagré-|où quelques nuages blancs s\u2019épar- | ous ne pouvez trouver des ongles.e SUCRIERS AVEC COUVERCLES ment au sujet du papier du cabi- |pillent dans un ciel bleu pale.Le UNIS 3.00 3.75 5.25 net de Robert.Quand il le vit,|marché battait son plein, l\u2019anime- a .DE FANTAISIE 3.75 5.25 6.85 celui-ci déclara qu\u2019il n'en voulait tion du samedi lui donnait enco- à aucun prix un / THEIERES UNIES 685 8.40 9.85 : pas.En vain Carol ui expliguat re plus de couleurs, et les idées | DE FANTAISIE 8.40 9.95 11.60 e que si on l\u2019enlevait on nejsombres de Carol s\u2019allégèrent en ., .CAFETIERES UNIES 6.85 8.40 9.95 pourrait pas retapisser la piéeeiparcourant la ville.Elle devait Il d d ?ar | | : avant leur mariage, Robert fut in- faire quelques emplettes, puis mel eur eso Orisa nt ses DE FANTAISIE 3.40 885 11.50 : ce flexible, et elle comprit fort bien rencontrer Robert a 11 heures p\u2014\u2014 POTS A EAU CHAUDE 9 a que le fait que ce papier avait |pour prendre une rapide tasse de UNIS 525 685 935 i ete choisi par Andrew entraît.au café.Il \u2018avait ce matin-là une de- spillpeut DE FANTAISIE 6.15 765 11.00 moins pour la moitié.dans la ré-imi-heure de libre, qu\u2019il consacre- ® , solution de Robert.trait au choix du tapis de leur CUIEX ref He 1s = Ce n'était qu'un détail insigni-/chambre à coucher.CORAL ICE = fiant, mais c'était la girouette qui| Lc restaurant où elle devait eme es 6° ronds ou oblongs 2.65 2 indiquait d\u2019où soufflait le vent.|rencontrer Robert était situé dans 8@# \"0\" \u201d 3.75 8 En D'ailleurs depuis PA Tetour de la rue principale.C'était un lieu to t + = 107\u201d \"OO\" \" 5.25 © ; obert, les choses ient diffé-|de rendez-vous très fréquenté, en min \u201d\u201d room \u201d rentes, Dien qu'il fût impossible raison de son excellent moka et ( \u201cAe ye of\u201d comme S1 Vous sortiez a oo \" 035 2 \u2018en.nir la cause, : a son non moins excellent or-! j 10/1- \u201d s \" \u2019 Carol se dit sévèrement qu'elle chestre En se hâtant vers son| *® GARANTI: u ration es ODO-RO-NO d un salon de beaute ° a es & ne devait pas laisser la bride ut le long de la rue animée, Ca- anger ranspiration et son \\ \u201c re \u201d OT * : 2 son imagination.Rien n'\u2019était|rol vit quelque chose qui la fit odeur pendant 24 heures \u2014 sans ; Grâce as nouveau pinceau Précision\u201d, an nylon, vous 20\u201d von \u201d 16.85 2 ; ; ç réussissez toujours parfaitement votre manucure.Le .= changé.Robert était toujours le |s\u2019arrêter.; quoi le double de votre argent PN les CUTEX à base d\u2019E Les prix ci-dessus comprennent les réparations ; » même.C'était ridicule de suppo-! Un petit garçon de quatre ou vous est remboursé! vernis à ong'es , namelon se vend en mineures seulement 3 ser qu'une ombre s'étendait sur cing ans, luxueusement habilié| + ÉGONOMIQUE \u2014 son prix bouteille Spillpruf\u201d dans une gamme complète de ARGENTERIE 6 pièces eu plus, 70 chacune leur bonheur.Et cependant elle dun, pardessus beige admirable: est modeste.Ii en faut peu pour teintes séduisantes.Couteaux d'acier x carbone 125 chacun ne pouvait pas ne pas constater {ment coupé et o un Col de être à l'aise! Pp P \"125 .eur harmoniser lèvres et engles.ls rouge lateaux sessvonsons.ccavmerencrnes done rsac0 0 L et pius ES 30] Tronstert-Camiopnege rere 9.Service come agement dans la ABLI p \u201c6 ville ou longue dis*\u201cnce.baliage et emmagasinage.30-300 es 31} Radios-Accessoires »ONICB.39% Coss ES Hull.Service CTRIC \u2014 Bervice ons radio et télévision julie.31-300 \\ blay CE.4- C Tremblay 31-3 LS .je de télévision.1-\u2014ACCESS.ELEC.(vente e réparation) Gratton Inc, \u2014 Rep.Beatty 163A, rue Principale Hull PR 1-3653 \u2014 PR 7-2234 2-\u2014AGENCES DE COLLECTION Agence de Collection Security 18, rue Rideau CE 3-T729 Résidence: CE 4-9751 3-\u2014AGENCES DE VOYAGES On revient toujours aux tours Dufour 159, rue Principale, Hull PR 74346 5\u2014AMBULANCES Ambulance Guévremont Service d\u2019oxygéne Licencié pour Québec et Ontario, PR 7-9342 Exclusive Ambulance Service d\u2019oxygéne.Service de 24 heures CE 3-7733 Wilson Ambulance Service Service de 24 heures CE 44330 6\u2014ANIMAUX Otlawa District Farmers Co-Operative 28.rue Clarence CE 3-9311 (nourriture! \u2014 T\u2014ANTIQUITES Wide World Antique Place Lafontalne Kastview SH 9.9091 Plus beau centre de cadeauz d\u2019Ottawa \u2014 8\u2014APPAREILS ELECTRIQUES (réparation) Otlawa Appliance Service Ltd 8, rue Glen CE 6-7375 Dépositaires des ptèces Inglis.9\u2014ARCHITECTES Richard, René 85, rue Prud\u2019'homme, Hull PR 7-2357 \u2014 10\u2014ARPENTEURS-GÉOMETRES Alary, Jean-Paul 138, rue Principale, Hull.PR 1-1258 Résidence: PR 1-4095 Grégoire, L.-J.& Compagnie 112, rue Principale, Hull PR.7-3845 112-AUTOS (carrosseries) Groulx G.Jimmy \u2014 Peintres 175, rue John, Eastview SH \u20184994 +2\u2014AUTOS NEUVES \u2014 vendeurs & agents Bélisle Automobiles 444, chemin de Montréal \u2014 Eastview SH 9-504) 13\u2014AUTOS (pidces, accessoires) Coates Auto Parts Achetons toutes autos usagées pour démolir.Chemin Merivale PA 2-0371 14-\u2014AUTOS (réparation, redieteurs) Capital & Dominion Radiator Co.189, rus Albert.CE 2-2287; CE 3-6359 Î6\u2014.C'est un dur coup porte au prestige des bridgeurs américains car cette année l'équipe compreuaii cériaine met un groupe des meilleurs experts que l'Amerique pœuvail envoyer.Suivant Gcorge Rapee, qui lui-même ferait partie de l'equipe americaine, nos représentænis ont eu uri «res faible debut les .oueurs commettant des erreurs de toutes sorles et ne se monirant pas dignes d'eux-mémes.Si par la suite les joveurs retronverent leur aplomb, il leur fut impossible de rejoindre les Italiens qui tout au long du match joueérent en véritables champions.Je n'ai pas encore pu prendre connalssance de toutes les mains, mais je me demande si réellement les systeines américains ne paient pas une trop forte prime pour la sécurité.Ainsi, avec la main suivante {'Italie obtenait un avantage de 860 points ou 7 IMP, Lonneur: Sud \u2018Tous vulnérables a D974 ¢ 7652 + DV + A-65 N a V A 106532 v D9 © | ¥ ARV-10 ® 9874-2 + 53 & D084 + 32 S A ARS v 843 + A-R166 é R-V-10 Les Haliens étant en N-S les enchères furent SUD OUEST NORD EST 1-S-A passe 3-carreaux (1) passe 3-S-A passe passe passe doute conventionnelle, la plus forte (1) lL enchere 3-carreaux est sans montrant un intérêt aux deux suites majeures.étant pique.Ouest n'ayant pas entamé a coeur, le déclarant obtenait onze levées pour un gain de 660 points.T! est à remarquer que Est ne peut pas à la fois conserver sa force en coeur et surveiller les piques.Les Américains preférérent les enchères suivantes: SUD OUEST NORD .EST 1-carreau passe 1 pique passe 2-tréfles passe 2-carreaux passe 2 piques passe 3-trèfles passe 4-piques passe passe passe Après une entame du roi de coeur, le déclarant subissail une.chute de deux levées ou 200 points.Si 4-piques n'est pas le plus mauvais contrat que l'on puisse voir, il faut remarquer comment la faiblesse des coeurs a empéché les Américains de sonder la possibilité de jouer le coup à sans- atout.Si à cette dénomination le contrat n'était pas de tout repos, ses chances de succès étaient tout de même supérieures a la recherche d\u2019une manche en pique.Mais pour tous ceux qui ont l\u2019expérience du jeu de compétition, il est facile de reconnaître que dans de nombreuses circonstances, la bonne inspiration jouent un grand rôle.Noël DUCHESNE.a) UNE DATE DANS L'HISTOIRE \u2014 L'hon.Leslie Frost, premier ministre de l'Ontario, à déclaré hier que l'accord fédé- ral-provincial sur l'assurance-hospitalisation marque une date \u2018dans l'histoire du Canada.Une phoio prise au moment his | i + a aie torique fait voir, de gauche a droite, l'hon.ju.Phillips, mi- distre ontariez de ia Santé, hon.Leslie Frost, I'hon.Waido Monteith, ministre fédéral de ia Santé, et hen, Donald Fleming, ministre fédéral ées Finances.v 1 Phot.Champlain March \u2018On installera un autre feu \u2018da circulation Le Conseil municipal a approu- ,vé.hier soir, le deboursé de :5:,800 pour l'amenzgement d'un quadruple feu de circulation en deux sens à l'angle d'Isiand Fark rieures du Petit Seminaire de Drive et du chemin de Richmond.Chicoutimi ont annonce hier Aprés des commentaires des qu\u2019ils sout:ennent les démarches COMMiSsaires Tardif.Hamilton et en faveur d'une aide financiere:JONes, pour faire suite aux repré plus considérable aux institu-jseNtations des échevins Heary, tions universitaires et aux etu.Campbell et Boyce.le mare diants qui les fréquentent.iNelms » promis des precision: a \u201c._, la prochaine séznce du Conseil Dans un lélégramme qu'ils La question des amelioration ont fait parvenir au Comité 1N de feux de circulation a plusieurs teruniversilaire de ia province intersections passantes a été rende Québec sous les auspices du- yoyee au Bureau des commissais quel les étudiante de six univer- rec.F} s'agit de travaux de $38, sités provinciales boycotteront 977 au lieu de $24.560.Le Bue tes cours durant une JOUrmnée.reau veut faire une demande à cette semaine.afin de protester 1, Commission municipale d'On- contre le refus du premier Ml-\u2018ario pour l'approbation addition nistre Duplessis de rencontrer nelle de $14,417 dont $8.610 en leurs représentants, les porte- obligations ' 5 \u2019 parole du college classique de 8 \u2019 Chicoutim\u2019 déclarent Ves poir que le gouvernement pro-| C'est facile, c\u2019est profita- vincial consente à donner aux ble de placer une annoncé Les étudiants ne veulent pas de simples pourboires CHICOUTIMI (PC+-Les presidents de trois classes supe- Une API pour les enfants désavantagés ?M.W.T.G.Wiener a relaté les faits et gestes qui ont marqué de l'enseignement au rnfants désavantagés de la ré.que \u201ccontrairement à réunion réaulière ] ment au YWCA du West End.86 Plus de 20 organismes et cn- que itreprises commerciales onl \u2018 d porté généreusement leur aide\u2018tres parties du pays\u201d.pécuniaire ou autre.De nom, lahoré a l'oeuvre.20 Malgré tout, on n'a pas réussi à boucler le hudget de l'année.Entre autres dépenses, mentionnons la cotisation annuelle de $1.200 à l'égard de l'Association! tagés.\u2018aux exigences modernes.La formation dans les colleges répond aux exigences modernes ii si ¢ bars = oo ; .; 4 s quoi il obtient son B.A.}L 2° Une personnalité du domaine|taires, et \u201cdans diverses parties ou un autre diplôme, selon le i Canada:de la province, certains colleges! cours qu'il a choisi.les annales de l\u2019Association des français a déclare aujou:d'hui:offrent un an ou deux d'études; l'imnres-'universitaires et ce programme\u2019 gion d'Ottawa, depuis sa fonda-'sion générale.les collèges classi- préparatoire contribue de façon! tinn en 1053.a l'occasion d'une Ques consacrent un plus grandjefficace À encourager les étu- tenue récem- Nombre d'heures obligatoires aux'diants à s'orienter vers ia car nces et aux mathématiques rière la mieux appropriée à leurs.les écoles secondaires d'un aspirations et ap- niveau comparable dans les au- l'époque\u201d nées au \u201cJunior High School\u201d, et non pas.selon leur pronre ; - \\puis fait un an au \u201cHigh Schoo!\u201dimot, de simples \u201cpourboires\u201d.\u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431Lou à l'université pour obtenir.étudiants de véritables bourses classée dans les pages du son immatriculation senior, puis' icomplète le cours en faisant trois Dans les collèges dit encore aux besoins de classiques, le conférencier.les frais de scolarité et de pension ne s'élèvent en moyenne qu'à S450 par année.soit à beaucoup (moins que dans les autres parties .U pays, et pourtant moins de, La\" Ame la moitié des élèves qui seraient, .L'étiquette H.R.aux Fourrures- Mgr Décary a [ail une compa-ladmissibles s'inscrivent aux col-! | 5 re ou Joo S'adressant aux membres de la raison entre l\u2019enseignement clas-[Ièges.On estime qu'un certain\u2019 breux particuliers ont aussi col Société canadienne des relationsi5i9Ue chez les catholiques et l'en- nombre de jeunes gens n'ont tout, | extérieures de Montréal, Mgr Seignement secondaire chez les Pierre Décary, P.D., président de PrOtestants au Québec.la Fédération des colleges clas-|diant canadien-français fait unia-t-il dit, les représentants de la - 3 siques et supérieur du Séminaire ©OUrs de 8 ans.qui lui donne'plupart des organismes qui ont de Ste-Thérèse, a dit que les col- droit A acealaureat.re 0 Cl \u2018leges classiques du Québec don- e estantes, le cours est{férence provinciale sur l'éduca- provinciale des enfants désavan-i nent une on Qué répond [Aussi de huit ans, sauf que l'étu-jtion ont recommandé que l'on diant passe d'abord quatre an-'établisse la scolarité gratuite.D simplement pas les moyens d\u2019al- L'étu-ller au collège, et c'est pourquoi.\u2018 Dans les pris part récemment à la Con- \u2014 HOLT RENFREW Les.premiers Fourreurs du Canada depuis 1337 signifie la Qualité supérieure, la correction .- du Style et la Satisfaction durable.HOLT RENFREW .182, rue Queen .4 L'école Brighthope a inscrit 40, élèves, Dix-huit enfants suivent L'enseignement classique tra- le cours de\u2019 français, récemmentlditionnel reste leur objectif prin- inauguré à l'école St-Charles.M.\\eipal, a-t-il dit.mais on y observe Aimé Arvisais, sec-trés.des éco-|de nouvelles tendances.Les étu- les séparées, a obtenu de sa:diants ont maintenant ie choix Commission l'usage des classes de cours de littérature-philoso-: et de l'équipement.'phie.de chimie-biologie ou de Mme P.R.Kehoe, présidente; physique-mathématiques pour se; du comité d'éducation, déclare préparer à leurs études universi- que la collaboration des parents; , est très importante, ec laisse entrevoir la formation prochaine d\u2019une association de parents et instituteurs.La réunion annuelle !# lde l'Association aura lieu Je 28° Enoux! Epouses! Ayez entrain et jeunesse Des milliers de couples sont affaiblis, épuisés, tendus à bout, parce que leur corps manque je fer, Rajeunissez après 40, essayez les Ta- slettes toniques Ostrex.Renferment le fer qui remnnte et des doses supplémentaires de Vitamine B: Le format d'introduction coûte u.Soyez sages, ayez vite santé, entrain à |.n marché.Essayez Ostrex aujourd'hui, à Trot \u20ac oh-emacies, George et Quill.La ville paie \u2014\u2014 le de la Le conseil municipal, hier soir,|bé a une crise cardiaque, vers: a approuvé une compensation del9 h.45, hier soir, en pelletant} $112.68 a M.R.Gagné, Cyrville,|devant sa demeure dont l'auto a été avariée par cel ville le 31 décembre,isive I'ont transporté à l'hôpital l'intersection des rues lfing|municipal.mars.re IL SUCCOMBE EN PELLETANT |; M.Ctho Christopher Elliott,|s 59 ans, 57.Belmont, a succom-|; Les ambulanciers de l'Exclu-| ur #.Un médecin a cons.| C.CAPLAN L1D.rue Hideau { taté sa mort dès l\u2019arrivée RR RTRs Il nous faut un plus grand nombre d\u2019écoles Actuellement, plus de 3 millions d'enfants sont\u201d inscrits dans les écoles élémentaires et secondaires, au Canada.Au cours des 10 prochaines années, ce nombre atteindra au moins 4 millions.Il faudra donc construire de nouvelles écoles.Les commissions scolaires et les municipalités, assistées par le gouvernement provincial, financent ces nouvelles écoles, et habituellement, émettent des obligations afin d'en répartir le coût sur une période de plusieurs années.Les compagnies d'assurance-vie ont fourni LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE AU CANADA une large part de ces fonds et détiennent aujour- | d'hui 25% de toutes les obligations municipales en circulation au Canada.C'est ainsi qu'une partie de l'argent que vous payez en primes d'assurance-vie aide votre municipalité à construire des écoles pour vos eafants.Ces fonds que les compagnies d'assurance-vie investissent au Canada au nom de leurs assurés contribuent au progrès et à l'avancement du pays, tout en étant profitables à chacun.1 55788 ; Le neuvième d'une série de communiques de \u2018à # l\u2019Ottawa Gas erpliquant les mesures prises et les , *% plans pour fournir le service de gaz naturel à la A à région.i 3 Un autre service gratuit Les facilités du service des consommateurs domestiques de la Consumers\u2019 Gas Company, un service établi depuis longtemps, sont a la disposition du public d'Ottawa jusqu'à ce que I'Ottawa Gas ait établi son propre service régional.Le service des consommateurs domestiques a pour but de visiter les foyers, de répondre aux questions relatives à la cuisson, à l'essai des recettes, au fonctionnement efficace des appareils ménagers, etc., et son personnel se compose de conseillères-ménagères et de diététiciennes diplômées d\u2019universités.Dons les centres plus considérables, un auditorium \u201cFlamme bleue\u201d ci-haut) est à la disposition gratuite des clubs et des organisations aui veulent y tenir des réunions.Die je rite be LA ihr ETI TT (voir Les clubs féminins régionaux ont l'occasion de prélever de l'argent pour leurs oeuvres en vendant des billets pour des démonstrations d'art culinaire ainsi que pour des défilés de modes, organisés à leur intention, et sans aucun frais, par le personnel du service des consommateurs domestiques.+ 384, rue BANK Téléphone: CE.6-7305 DEPUIS 104 ANS AU SERVICE D'OTTAWA > § \\ | p ,Ç [ 5 .MERCREDI 6 MARS 1954 S40 Jour de l'année Lev.Cou.Soleil \u2014 233 592 Lune \u2014\u2014\u2014\u2014 8.00 6,08 I MERCREDI 5 __I TEL: BUEZAU DE HULL: CE.61431 \u2014 POSTE CKCH: PR.17-2771 me bbe jor de l'ammec Tite Baint Jean de ia Croix, confesseur @ docteur MARS 1964 Pronostics: doux HULL, MARDI 4 MARS 1958 Neuf Demande au sujet | L'assurance-hospitaiisation ; | ( Des gens du Québec en l\u2019école St-Michel du stationnement au bureau de poste La Chambre de commerce de Hull a \u2018lécidé hier de former une délégation qui rencontrera sujet du stationnement en face du nouveau bureau de poste, rue Principale.Certains membres ont protesté L'accord fédéral - provincial ique viennent de signer le pre \u2018'mier ministre de l'Ontario et le ministre fédéral de la Santé s'applique non seulement aux leitoyens de l'Ontario, mais en- bénéficieront eux aussi lz daire St-Michel de Buckingham, a ) ra les sur l'assurance - hospitalisation signature du document, l'hon.reçu vendredi dernier, le trophée membres du Conseil de ville au! | En quelques mots après Trophée décerné à de Buckingham BUCKINGHAM (DNC) \u2014 Le \u2018corps de cadets de l'école secon |Leslie Frost, premier ministreidu Régiment de Hull, pour s'être | de l'Ontario, a laissé que l'administration veau programme hospitalisation du entendre revélé le meilleur corps nou-ldets, Fan dernier.d'assurance! représente une une parfaite maitrise, les manoeu- de ca- Les cadets ont exécuté, avec de nouveau contre l'interdiction | core a ceux du Québec ou du'sortie annueile de 210 millions\\vres d'usage.près quoi un pe- d - tout stationnement en face de Manitoba qui gagnent leur vieide dollars en Ontario, soit l'édifice, à un endroit où ce sta-' tionnement pourrait se faire sans nuire à la cireulation.On a sou-| ligné que c'ést tout un problème de stationner autour du bureau du pnste :nème pour quelques minutes.La délégation demandera au Conseil d'établir une période de stationnement à cet endroit, comme il en existe du côté de la rue Saint-Rédemnteur.en Ontario, au service d'un: \u2018firme ontarienne.Voilà ce qu\u2019a révélé le ministre ontarien de la Santé, l\u2019hon.M.B.Phillips, après la signature de l'accord.Pourront en bénéficier tous ceux qui en paie- jront les contributions, soit $2.10 par mois pour les célibataires et 184.20 par mois pour les gens (mariés, quel que suit le nombre ide leurs enfants.La C.de C.endosse le projet de canalisation de l'Outaouais La Chambre de commerce de Huil a donné officiellement son appui, hier soir, au projet de ca- malisation de la rivière Outaouais, lancé il y a quelque temps par le Comité de développement économique de l'Outaouais.Elle à adopté une résolution secondant les efforts et les dé-; marches du Comité auprès des| ministres des Transports el des: premiers ministres du Québec et de l'Ontario.La résolution prie les gouvernements provinciaux de commencer les relevés nécessaires en vue de préparer là navigation en eaux profondes sur l'Outaouais et d\u2019en faire provision dans tous les travaux publics.La Chambre sera représentée dans la délégation du Comité de développement économique de l'Outaouais qui se rendra auprès des autorités provinciales pour présenter la requête.La résolution de la Chambre mentionne quelques-uns des avantages et développements possibles avec la canalisation de l\u2019Ou- taouais.Elle souligne qu'il existe entre l'île de Montréal et les villes de Hull et Ottawa plusieurs endruiis favorables à l'érection de quais et que la construction de ces quais donnerait accès aux marchés mondiaux par la voie maritime du Saint-Laurent.La résolution mentionne en outre que la vallée de l\u2019Outaouais est actuellement dépourvue de et que l'exécution d\u2019un tel projet est réalisable à un coût raisonnable.Le gouvernement du Québec se propose d\u2019ériger prochainement un barrage à Carillon; ce qui facilitera la canalisation pourvu que des écluses appropriées y soient installées.La résolution demande que des mesures soient prises en conséquence.Enfin, dit la résolution, le développement de la navigation en eaux profondes sur l'Outaouais jusqu\u2019à Ottawa-Hull contribuerait beaucoup à l\u2019expansion économique de cette région.Le projet de canalisation de l'Outaouais a été lancé par la Chambre de commerce de Saint- André-Est (comté d'Argenteuil), er juillet 1957 dans le but d\u2019aider à l\u2019expansion économique de la vallée de l'Outaouais.On a formé par la suite un Conseil d'orientation économique de la vallée de l'Outaouais qui a tenu une importante réunion à Hull, le 20 novembre dernier.Une étude effectuée à la demande de la Chambre de commerce de Saint-André-Est par M.L Tupper Porter a démontré que la canalisation de l\u2019Outaouais est possible à un coût raisonnable.Elle recommande comme premier stade du projet de prévoir Vins- tallation d'éciuses de dimensions adéquates dans la construction du prochain barrage que I'Hydro- Québec projette d'ériger a Carillon.voie navigable en.eaux profondes La campagne électorale Les chefs parlent des tendances de la vie politique au Canada Par la PRESSE CANADIENNE Le leader du parti social- démocratique, M.Coldwell, est convaincu qu'ug levain nouveau fermente dans la politique canadienne.Mais il est en désaccord complet avec M.Lester B.Pearson sur la question de savoir lequel des partis sera éventuellement appelé à mettre la pâte au four.Les deux chefs de parti, poursuivant leur campagne dans l'Ouest, ont touché quelques mots hier des tendances qui se dessinent, à leurs yeux, dans la vie politique canadienne.Parcourant la côte du Pacifique, M.Coldwell a pour sa part prédit que les éléments de gauche des partis conservateur, fibéral et du Crédit sociai se regrouperont un jour au sein du PSD, et que leurs éléments de droite se noyauteront en un seul groupe.Parti de gauche Mais M.Pearson, qui se trou- vail dans la province du Manitoba, affirmait pendant ce temps que le parti libéral était au Canada le parti de gauche, tout en invitant les Canadiens à retourner au régime des deux partis et à faire disparaitre les partis secondaires, le PSD et le Crédit social.Cependant le premier ministre Diefenbaker traversait le Québec et le leader du Crédit social, M.Low, continuait à courtiser ses propres électeurs, dans la circonecription de Rivière la Paix, en Alberta.M.Low Dans un discours prononcé à Grande Prairie, M.Low a jugé comme un simple appât électo- tal le projet de l'aide fédérale à la construction d'un chemin de fer dans les steppes de l'Ouest, de Prince Albert.Sask., jusqu'à Pine Point, au sud du lac Grand Esclave.Si les conservateurs réellement soucieux d'ouvrir le Nord à l'expansion, a-t-i} expliqué, ils ne pourraient réaliser d'ouvrage plus important que sont: ro.ment fédéral?\u201d a demandé M.Diefenbaker.Hier soir, durant l'escale qu'a faite à Montréal le train qui le ramenait a Toronto, M.Diefenbaker a été pris d'assaut par des centaines de partisans qui brandissaient des pancartes.Des policiers lui ont frayé un chemin dans la foule pour qu'il pit retourner dans son wagon particulier M.Pearson Toutefois M.Pearson, qui prononçait un discours à Dauphin, a soutenu que le pazti libéral est \u201cle parti de la réforme mais non de la révolution, le parti de la sécurité sociale mais non du socialisme.\u201d Les tits partis secondaires, a-t-il ajouté, sont des facteurs d\u2019instabilité.Plus tard, à Flin Flon le leader libéral a déclaré que les conservateurs \u201cse bercent d\u2019un bonheur illusoire\u201d s'ils pensent qu\u2019ils peuvent, sans s'attirer des représailles, détourner vers le Royaume-Uni 15 pour cent des importations provenant habituellement des Etats-Unis.Avertissement aux acrobates de la route iiers du trésor provincial, assurés.| Monteith, après avoir gramme sept mois ) après sa nomination comme mi nistre de la Santé.de l'assurance-hospitalisation\u201d.ladies.Lorsqu'il aura été vice de diagnostique.que taux en ce qu\u2019elle contribuera à réduire sensiblement forts déficits.Cette qualité de leurs traitements.Dès le ler janvier l\u2019an chain, six millions d'Ontariens bénéficieront des avantages de la nouvelle loi.a souligné avec olaisir le premier ministre L.Frost.L'assurance s\u2019appliquera lips, sauf à la tuberculose et aux maladies mentales dont l'inclusion au programme demeure à l'étude cette année encore.MM.Frost et Phillips étaient accompagnés de certains membres de la Commission des services hospitaliers de l'Ontario, soit MM.Arthur Swanson, président de la Commission, D.W.Ogilvie, membres de la Commission, M.G.Taylor, son conseiller économique, John Macdonald, son conseiller juridique.M.George Gatherscole, sous- ministre de l'Economique, principal conseiller de M.Frost, ac- compagnait- le groupe.L'hon.Donald Fleming, ministre fédéral des Finances, assistait à la signature du document aux côtés de son collègue de la Santé.0er Trois retraites par semaine \u2014\u2014 Trois retraites fermées par se- Maine sont au programme du temps du caréme à la maison des retraites fermées du Sacré-Coeur, à Hull.Les retraites commencent toujours à 8 heures du soir, les lundis, mercredis et vendredis.Tous les hommes et jeunes gens qui voudraient profiter de cette période du carême pour se recueillir et se reposer dans la loir donner leur nom dans le plus bref délai, On suggère à tous ceux qui ne chambre de préférence pour les retraites des ulndis ou mercredis soir.Le R.P.Albert Berlinguette, o.m.i., directeur de la maison, les Hudr n, prédicateurs, et le R.P.Par:j-Emile teur et recruteur, sont au service fe tous les retraitants.Pour tout enseignement et réservation: \u2014_ La Sûreté de Gatineau surveillera dorénavant, d\u2019une façon particulière, les \u2018automobilistes qui veulent faire de l\u2019acrobatie au voient\u201d.C\u2019est ce que nous déclarait le sous-chef Jean-Louis Hébert, après avoir arrêté Maurice Rowe, 20 ans, 150, rue Rochester, Ot- zigzags avec sa voiture, dans une! façon à empêcher les autos qui le suivait de le dépasser.Rowe s\u2019eft reconnu coupable ide conduite dangereuse.hier, Taché l\u2019a condamné à payer $50 d'amende et les frais.l'améragement d'une voie ferrée entre Grimshaw.non loin de Rivière la Paix, et Pine Point.M.Diefenhaker, de son côté, a passé la journée dans la région de Chicoutimi.C'était sa quatrième apparition dans la: province de Québec, celle-là même aui détient.de l'avis général, la clé de la majorité gouvernementale.Bienfaits douteux Le premier ministre a ex.imé des doutes à l'égard des ienfaits que le Québec a reçus sous le régiine libéral.\u201cPouvez-vous me dire ce que ces hommes.que vous appuyez depuis plusieurs dizaines d'an-' nées, ont réalisé pour vous?Faut-il conclure que vous n'avez aucun problème qui relève une campagne électorale fédé- | marchand, K.D\u2019Aoust, propriétaire du Food- de M juridiction du gouverne- Duplessis ne participe pas - a la campagne QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre Duplessis s'abstiendra de participer à la présente campagne électorale en prévision des élections fédérales du 31 mars, mais il semble bien que ministres et députés de son |gouvernement se montrercnt plus actifs que jamais auparavant en pareille circonstance.Dans les milieux politiques provinciaux.on dire que le chef du gouvernement québecois maintiendra son attitude: aucune participation à rele, = tawa, qui se plaisait à faire des À rue achalandée de Gatineau, de; | devant la Cour de Hull.Le juge } PR.7-2705, UN loton de précision a i UN'son savoir-faire.Le major For- tiers d'Ottawa et un tiers des tier, du Régiment de Hull, a en- De son côté, le ministre fédéral de la Santé.'hon, Waldo félicité le gouvernement ontarien, premier signataire du programme, fédéral-provincial dont M.Frost avait lancé l\u2019idée en avril 1955, s'est dit heureux de voir se matérialiser un si magnifique pro- seulement \u201cIl convenait, dit-il, que l'Ontario ouvrit la voie en ce domaine puisque son premier ministre a joué un rôle très important dans la mise au point Plus loin, le ministre a déclaré voir dans ce service, une nouvelle ère dans la lutte aux ma- accepté par toutes les provinces, tous les Canadiens auront accès aux soins hospitaliers essentiels et se verront assurés d\u2019un ser- Le ministre a en sutre ajouté l\u2019assurance hospitalisation soulagera grandement les hôpi- leurs|collège.nouvelle forme d\u2019aide permettra aux hôpitaux d\u2019améliorer leurs services et d\u2019élever le niveau et la pro- à tous les genres de maladies, expliqua plus tard l'hon.Phil- solitude, sont invités à bien vou- travaillent pas, de réserver leur RR.PP.Jean Cabana et Marcel |M.Marchand, prédica- démontré Isuite présenté le trophée au com- Imandant du curps de cadets, le cadet-major Marcel Charron.Une douzaine de tireurs d'élite ont ensuite reçu de: insignes.Le R.F.Roger, directeur du cullège.a remercié le Régiment d Hull pour l\u2019aide apportée aux cadets, et a ajoutc un merci spécial au capitaine Guy Boudreau, officier de liaison.L.major For.magnifique tenue, et leur a laissé; entendre qu\u2019ils gagneraient de nouveaux trophées s'ils conti nuaient\u2019 de bien suivre les leçons d2 leurs instructeurs et surtout du dévoué frère Camille, instructeur en chef.Mgr P.-E.Brunet, curé, s'est déclaré enchanté d'avoir un si besu corps de cadets dans sa vile.Il a encour.gé les jeunes a ment le phy que.le caractère.le coeur et favorise l'esprit de dévouement.Apres lz cérémonie, les offi- cicrs, accompagnés des invités: Mgr Brunet.le maire Arthur La- tour, le commissaire Aimé Fillion et M.Gaston Lanthier, secrétaire di la commission scolaire, ont visité la magnifique salle de tir du \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une journée de reconnaissance a tier a félicité les cadets de leur.faire partie des cadets, qui for-| Tm A N PS le secondaire s'être révélé le meilleur corps RECOMPENSE \u2014 Le corps de cadets de l\u2019éco- St-Michel, de Buckingham, a remporté le trophée du Régiment de Hull, pour .affilié au Ré- le capitaine G giment, l\u2019an dernier.Ci-dessus, le major For- tier remet le trophée au cadet- major Marcel (pratiquant la charité.l'amour du Charron, commandant du corps.Au centre, uy Boudreau, officier de liaison.«Photo Guy Bisson) Semaine de l\u2019éducation Rôle d inspecter les fichiers scolaires des enfants de nos écoles publiques, on serait frappé d'une véritable consternation.Pour peu que l\u2019on scrute ces registres, on est renversé par la gravité de certains faits.La constatation de ces faits nous indique les véritables problèmes.de l'éducation au XXe siècle.Evidemment, il y a les locaux inadéquats et en nombre insuffisant.le personnel enseignant la Ligue du S.-C.La Ligue du Sacré-Coeur de Pointe-Gatineau tiendra.le 9 mars courant, une journée de reconnaissance au Sacré-Coeur, à l\u2019occasion du 75e anniversaire de fondation de la première Ligue au pays.C\u2019est le 12 mars 1883, en effet.que le R.P.Edouard Hamon, s.j., a fondé dans la paroisse Saint- Henti, à Montréal, la première Ligue du Sacré-Coeur.Aujour- d\u2019hui, on compte des ligues dans presque toutes les paroisses.Cette association d\u2019hommes et jeunes gens a pour but de maintenir et propager l'esprit chrétien dans la paroisse.Cette journée débutera par la communion générale à la messe de 7 h.15, célébrée par M.Pab- bé Jean-Paul Cousineau, aumônier diocésain adjoint.Après la messe, ies Filles d'Isabelle serviront un déjeuner à la salle de l'école Bruyère.L'abbé Cousi- eau sera le conférencier de circonstance.Le soir, il y aura Vêpres et Salut du Saint-Sacrement à l\u2019église, de 7 à 8 heures, avec sermon par M.Tabbé Jean Ber: thiaume.A la sortie de I'église, les hommes et les jeunes gens se rendront au sous-sol de la sacristie pour participer à un cercle d\u2019étude sur le sujet.proposé par la Fédération: \u201cSanctification et apostolat par la Ligue du\u2019 Sacré-Coeur\u201d.M.l\u2019abbé Albert Lefebvre, aumônier local, et M.Léon Ricard.président, ont invité les 275 membres de la Ligue d\u2019assister a cetle journée d'anniversaire.Nécrologie M.S.Gionet WINDSOR (DNC) \u2014 M.Sylvestre Gionet, 26 ans, est décédé à Phôpital Metropolitan après une iongue maladie.Natif de Pigeon Hill, N.-B., il habitait Windsor depuis 6 ans.Il laisse sa femme: un fils, Patrice; deux filles, Rebecca et Arlene, a 1a maison; ses parents, et Mme Vital Gionet, du Nouveau-Brunswick; 5 frères et six soeurs.Les funérailles ont eu lieu à l'église Precious Blood et l\u2019inhu- qui porte trop souvent double charge.le manque de matériel scolaire.Mais, chose surprenante, là n\u2019est pas le coeur du proble- me: toutes ces lacunes, ces déficiences perdent de l'importance devant le gravité que pose le situation familiale de l'écolier En effet, si l'on compare les données sur le conditionnement parental de l'enfant avec son rendement scolaire, son comportement social et privé, on a vite fait de s'apercevoir, qu'il y a dans la majorité des cas correspondance parfaite.Les échecs scolaires, les inadaptations, les cas problèmes, la délinquance \u2014 qui dans notre région est loin de diminuer \u2014 se retracent jusqu\u2019à la famille, qui en est ordinairement leur source principale.C'est d\u2019après ces mêmes registres, qu'on découvre qu\u2019il y a certaines classes dans les écoles de Hull où l\u2019on compte 4 élèves sur 10 dont les parents sont séparés ou vivent dans la discorde continuelle.Dans beaucoup de cas, en plus, les enfants reçoivent de leurs parents l'exemple d\u2019une vie relâchée.Qu'on ne s'étonne pas, dès lors, des faillites, des retardements scolaires, des mauvaises conduites, de la délinquance.On a posé la cause, l'effet s\u2019ensuit normalement.Le milieu familial n'est pas le seul qui rend l'éducation difficile: mais il reste tout de même que, pour l'éducateur, si beaucoup d\u2019enfants n'arrivent pas a s'épanouir, c'est là qu\u2019il faut en aller chercher la reponse.Aussi, pour remédier à ce problème inquiétant, devant lequel l'école semble impuissante, il serait à propos de faire entrer l'idée de paternité et de maternité à l'école, de former de futurs pères et de futures mères de famille avant de \u201cproduire\u201d des \u201cdiplômés\u201d.On se plaint que trop souvent les parents ne s\u2019acquittent pas de leur tâche et d'\u2019autre part le jeune homme et la jeune fille apprennent tout.sauf leur rôle essentiel: celui d'être père et mère.I] est dans notre système scolaire une grave lacune: on veut former un homme et une femme et on ne parle pas de paternité ou de la maternité! La pa- mation au cimetière Heavenly! Rest.! ternité est pourtant le centre de la vie de l\u2019homme.Il ne saurait y avoir de développement s'accorde à GAGNANTE IGA ! Masson, la gagnante de févrie des dolls\u201d IGA, re~o't des ee r à la \u201cDanse mains de son ee de ME ae Lt = DANSE DES DOLLARS 1.G.A.Mme Louisa Charette, de liner IGA, de Buckingham, un chèque au montant de $265.00.Apparaissent aussi sur la phe- to: Gilbert Hérard animateur de l'émission, \u2018de nombreux sujets et notam- et Gaston Foulin représentant du poste CKCH.ment du projet d'école secondai- ss a Hull aes parents >, ° dans l'éducation Hiss sw S'il était donné au grand pu- normal et harmonieux chez l'en, \u2018blie de venir fant sans l'autorité et l'affection du père.D'autre part, l\u2019apparition de ces forces instinctuelles qui caractérisent l'adolescence resterait inexpliquée si elle ne marquait pas un progrès de croissance vers un état plus parfait celui de paternité.Quand l'hom me se marie\u2019 c'est encore pour être père autrement le mariage n'aurait pas sa raison d'être.A l'école, cependant.l'activité est le plus souvent centrée sur la réussite des examens: le but capital est ignoré.On montre a l'enfant à gagner sa vie mais on oublie de lui montrer à vivre sa vie.Un jour.le mariage arrive, comme a limproviste; et sans qu\u2019on s\u2019y soit préparé, on s\u2019engage dans l\u2019aceomplissement de la fonction suprême de l\u2019homme.celle d'engendrer et de former d'autres êtres.Il faut enseigner aux enfar.ts de nos écoles, non seulement à Péchelon du secondaire mais au niveau du primaire, ce que c\u2019est que d\u2019être père et mère, il faut leur montrer la grandeur de ieur vocation, il faut l-ur apprendre la sublimité de la femme comme quelque chose de purement physiologique, alors nous continuerons de voir s'aggraver le problème de l'éducation mais si la femme est conçue dans sa fonction spirituelle alors notre société s'arnéliorera et l\u2019école deviendra non plus un endroit de redressage mais de formation.C'est pourquoi l\u2019école doit, de toute nécessité, inclure dans son programme l\u2019enseignement de la mystique du mariage; et cela non pas seulement durant la dernière année du cours mais à tous les niveaux.a M.Charles St-Amour, i.d.Femme accusée d\u2019une tentative de meurtre MONT-LAURIER (Spéciale) \u2014 Mme Napoléon Quinton (Lauret- te Cayer), 33 ans, de Maniwaki, doit répondre à une accusation de tentative de meurtre.On l'accuse d'avoir tenté d\u2019assassiner son mari.Le drame s\u2019est déroulé vers 1 heure dimanche matin, au domicile des Quinton.à Ja suite d\u2019une soirée passée à l'hôtel.Une balle provenant d'un revolver calibre .22 s'est logée dans l'épaule gauche du mari, à quatre pouces du coeur.Hospitalisé à Maniwaki, il a subi une opération hier.Les chirurgiens lui ont enlevé la balle.Son état est satisfaisant quoique assez grave.La jeune femme, emprisonnée à Mont-Laurier, a comparu hier, à la cour de cette ville, devant M.Henri Lafontaine, greffier et juge Ge pain Elle comparaitra dans une seé- maine, Le sergentdétective Achille Thibault, de la Sûreté provinciale, dirige l\u2019enquête.Intéressant forum sur l'éducation à la (.de commerce \u2014\u2014 Les membres de la Chambre (de commerce de Hull ont partici.'pé.hier soir, à un forum sur! l'éducation.à l\u2019occasion de la semaine de l'éducation.La réunion de la Chambre, tenue à la salle Ritz, était sous la présidence de M Léo Robitaille., RL Jacques Bouvrette, direc- \u2018teur des études à la Commission \u2018scolaire, a dirigé le forum.Les imembres du panel Jean-Faul Tremblay, put, conseiller en orientation.Après un court exposé du sujet, les invités ont répondu à tou- : jtes les questions que l'assistance ja bien voulu poser.On a discuté \u2018 étaient M.! l'abbé Ovila Saint-Jean, principal de l'Ecole nermale de Hull, M.président de la Commission scolaire, M.À Francois Lafleur, inspecteur des! æ |écoles de Hull, et M.Marcel Cha- | | Nécrologie M.Léo-Paul Legault ; M.Léo-Paul Legault.de Fas- sett, est décédé dans un hôpital | | Hl était l'époux de Fleurette |Provost qui lui survit.Outre son epouse,- il laisse dans le deuil une fille.Vianne, trois fils: Denis, Claude et Robert; trois soeurs: Laurette, de Hull, Mme Ernest Varin (Jeannette).de Buckingham, et Pauline, de Gatineau; quatre frères: Arsène et Désiré, de St-Sixte, Joël, de Rutherglen, Ont, et François, de Laprairie.La dépouille mortelle repose aux salons Robert et Fils, à Mon- tebello.Les funérailles auront lieu jeudi à 9 h.30 en l'église St-Fidèle de Fassett et l\u2019inhumation au cimetière de St-Sixte.Le départ se fera à 8 h.15 des salons funéraires.{ Mme Ferdinand Glandon Mme Ferdinand Glandon (Elisabeth Archambault) 65, rue Albert, Aylmer, est décédée lundi dans un hôpital local après une longue maladie a lige de 83 ans.Née a Aylmer, Mme Glandon était la fille de feu Joseph Ar- chambault et de feu Angele Gi- bault.Elle avait épousé, en 1891, M.Ferdinand Glandon, ou! l\u2019a précédée dans la tombe cn 1939.Mme Glandon était une citoyenne estimée d\u2019Aylmer, où elle a toujours vécu.La défunte laisse dans îe deuil quatre fils: Urgèle et Rolland.consejller à la Metropolitan Life, tous deux d\u2019Aylmer, André et Emmanuel, de Windsor; ainsi que 18 petits-enfants.Le service sera chanté jeudi à 8 heures en l\u2019église St-Paul| d\u2019Avimer Le départ du cortège funèbre aura lieu à 7h.55 des; salons de la maison Emond, rue Bancroft, Aylmer.L'inhumation se fera au cimetiére paroissial.CHIEN PERDU Un chien collie a été perdu la semaine passée entre le Château Louise et Masham.Nez rouge et noir répondant au nom de Reck.Récompense offerte.Téléphonez en renversant \u2026.la charge a: PR.7-4198 - PR.7-0045 |A.Gatineau Ouverture de la Semaine de l'éducation et | GATINEAU 1DNC) \u2014 C'est hier matin.qu'avait lieu l'ouverture officielle de la Semaine de l'Education Il y out remise des insignes en classe pertant l\u2019ins cription suivante: \u201cGATINEAU SEMAINE DE 1'ERUCA.- TION LE 3 MARS 1958\u2019.Plus de 330 élèves enzlodant les clas ses Te à la lle inclusivement, firent le salut au drapeau en chantant l'hymne national.Une conférence spéciale fut prononcée Dar Mère Ste-Irène, s.E.C.supérieure de l'école Ste Thérèse de l'Enfant Jésus de Ga- tineau.Elle félicita le syndicat des instituteurs et inatitutrices, plus spécialement de* Gatineau, qui avait pensé de consacrer une semaine entière aux étudiants afin de leur rapp*ier la gran- leur et l'importance de l'éducation.En s'adressant au personne! enseignant.voici sa déclaration: \u201cL'éducation chrétienne devient de plus en plus difficile en raison du manque de collaboration entre parents et éducateurs.Nous, éducatrices, accomplissons l'une des tâches les plus belles qui soient envers l'Eglise; ce que le Christ attend de nous, ce n'est pas le succès, mais l'effort, et vous, chers élèves, je vous souhaite.tout au cours de cette année tout le succés possible.afin de vous créer un avenir basé sur un idéal chrétien.C'est en travail et avec beaucoup de bonne volonté que vous y parvien- jdrez\u201d.Le programme comprend un film, \u201cLA PETITE GUERRE DT\" MAJOR BENSON\" qui sera présenté aux éléves.La visite des parents à l\u2019école aura lieu tout au cours de cette semaine; il y aura exposition de dessins.Le jdrapeau sera hissé au mât durant cette semaine.Le port des \u2018insignes est de rigueur.Le mot \u2018d'ordre de chague jour: * Lundi: Quand chacun tire de ,son bord; mardi: Pas de chicane dans la cabane; mercredi: Une commodité ou un embarras; jeu- ldi: La meilleure équipe et le meilleur village; vendredi: Si tous les gens du monde voulaient se donner la main.La clôture officielle aura lieu le vezuredi, 7 mars.dans la salle de récréation de l'école.Au conseil de ville d'Aylmer \u2014\u2014\u2014 AYLMER (DNC) \u2014 Le conseil d\u2019Aylmer a nommé maire suppléant, hier soir, le conseiller Alvin Wideman.11 doit occuper ce poste trois mois.1 sue.cède au conseiller Robert Proulx.Le maire Télesphore Lortie a exprimé, au nom de la ville, sa reconnaissance à l\u2019endroit du député Gérard Desjardins et de l'ingénieur Georges Charbonneai, qui ont mis les niveleuses de la voirie au service de la ville, pour aider au déblaiement, lors d'une récente tempête.REMERCIEMENTS SICARD \u2014 Mme Ovila Si- card désire remercier sincèrement toutes les personnes qui, à l\u2019occasion du décès de M.Ovila Sicard, lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, messages de conddléance, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.BOUCHER 12, rue CREMAZIE HULL ! t e Charbon et coke s Bois de construction e Matériaux de construction | PR.7-3868 EPARGNEZ ! ASSUREZ-VOUS ! SERVICE DE 24 HEURES \u2014 100, rue Lois, Hull en utilisant l\u2019huile à chauffage , HUILE COMBUSTIUE FUEL OIL un service compétent ENTRETIEN DES BRULEURS PR.7-1683-4 L'HOTEL POINTE-G | | CE SOIR \u2014 8h.30- \u201cBEAU BLANC\u201d \u201cJACOB SALVAIL\u201d Artistes de la télévision SPORTIF ATINEAU présente 10 h.30 re & Hull | Pour réservations: PR.7-5322 A I'd Dix LE DROIT, OTTAWA, MARDI! 4 MARS 1958 or 4 .= = M .\u201d A PANAMA III 1 Page d'album \u2018Ç Issionnaire même en rêve $ verre teutirien $ UE \u2014 | | IL \u2019 C\u2019éfait le soir de :a fête men- Puis, tout À coup.Japergols 3 \\ $ 4 suelle des missions.Une ques de la porte d\u2019or emtrebaillée.un § il ; La justice est la science des! oya u me es en an ion m'avait tracassée toute la rayon lumineux.Une clarté ra 2 a mor ; : 3 < autres vertus., | {journée e Yi, dans mon lit je ne dicusc éblouit raes yeux.$ 2 \\, y 4 MéreAuréle| Directeur: ONCLE JEAN \u2018pouvais cesser de songer.J'entre et passe dans un long $ par Alphonse KARR $ : L'épée remporte les victoires \" Quelle récompense donne la couloir ou je me vois arrêtee par } JT AAAAAAAARAAAAAAS 3 Vintelligence assure les supréma- Reine dez cieux aux bienfaiteurs un vieux monsieur à la barbe MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN ties politiques, la justice seule fait les conquêtes morales.Siméon Luce! leur instrument, attaché à ja mue e des cie ;Ç Mots CrOISÉS en 1Mages due Je m'endors et fais un re me dit-il.Tu ne 2 raille la mère et sa fille étaient réve.Je me vois marchant gaie- sais donc pas qu'on ne vient dé, Mais, au moment où il ¥ pen occupées à quelques travaux da HORIZONTAUX a a a as err AAAAAAAAAAAAAAAAA AVA M ment sur un sentier doux com.ranger personne durant les heu-jsait le moins, une lettre le ra- ménage.me du velours où j'admire une\u2018res de méditation.mena malgré lui sur la terre.ou Le pére donna l'accord, e: tous variété de fleurs.Comme elles, 1} va sans dire que j'ai reconnu 'l'2ttendaient de nouveaux cha quatre commencèrent avec cet Co ox» Où règne la justice, les armes sont inutiles.Amyot x # + sont jolies! saint Pierre.are dont avai pri ensemble.ce génie inné pour la \u2019 &0 - Oh! la giycine el le magnolia \u2014Non! Je ne savais pas, je: Un neveu, dont il av 13 musique que les Allemands seu a re ave éclat ame Penn mo.évoquent dit l'iris et le mu- m'en excuse.Je venais seulement soin et auquel il s'était attaché possedent.I! parait que ce qu'ils deste et blen élevée i guet, le bonheur: le lis, la pu- savoir quelle récompense donne par le bien mème qu il lui avait jouaient les intèressait vivement, < Mme de Maintenon reté; la rose rouge, l'amour; etc.Marie aux missionnaires.Car je fait, lui écrivait qu'implique 8 car ils s'y abandonnaient corps : «tte Comme c'est joli le langage des VOUS coufesse: je veux en de-' Vienne dans une fâcheuse affaire, et âme, et les deux femmes quit- La justice est le pain du peu Les définitions \u2018fleurs! 3 £ venir une.\u2018la présence seule de son oncle térent leur ouvrage pour écouter, ple.il en est toujours alfamé \u2014Bien, petite curieuse, je vais pourrait l'en tirer.et sur leurs figures naïves on Chateaubriand habituelles sont | \u2018te le dire, moi.Notre Mère don-: Beethoven partit, et, pour mé- voyait une douce émotion, on a \u20ac \u2019 ne.:nager l'argent, fit une partie de comprenait que leur coeur était remplacées par exemp e e | \u201cGinette, réveille-toi, c'est la route A pied.Up soir il s'arrè- serré.| J : ra Iheure de la messe a Maman ta evant une and pente C'était toute la part que Bee .} \u2014Oh maman! Si tu devinais le|vieille maison et demanda I'hos- po \"rh Srendre ce qui donne fete 6 des dessins.sainte Thérèse ove que je viens de faire.Je dé-\\pitalité: il avait encore plusieurs 4e.passait car f ne pouvait dr y \u2019 sirais savoir la récompense que lieues pour arriver à Vienne.el.tendre une seule note; seulement, de | Enfant-Jésus {Marie donne à une âme mission- ses forces ne lui permettaient pas à ja précision des mouvements 4 MARS 1958 naire et jai eu la reponss \u20ac continuer la route le soir.des exécutants, à l'animation de _\u2014\u2014_ .Allord, Rene, 9 ans, Hull Berveron, Jacelyne, 14 ana, Rockland Bourbonnals, Régine, 14 ans, P.-Gatia.| Je prendrai alors le temps On l\u2019accueillit; il pris part au leur physionomie, qui faisait voir ,! s.i au coin qu'i i ils La Sainte Enfance est une Tin de réfléchir et qui sait, si une rege au chef de au à la la périorité de Ces hom.Carrière, Nicole, 18 ans.Embrun vre pontificale Elle a ct Coote {zur Marie ne me fera pas enten- a famille.\u2018mes sur les musiciens italiens, he, Benoît, , Vaud \u2018 ue ; \u2018 ; ; \u2018appel de Dieu.5 à i - ai 0g i Moree eer sta Gate | eux missionnaires qui travaillent! °°° 4PP Quand la table fut enlevée, le:machines niusicales bien organi- Majeau, Henri.:2- ans, Jollette l'évangélisetion des païens.\u2018Ginette Giroux, 11 ans, Ge année, maître ouvrit un vieux clavecin, sés.Roy, Je-gues, 15 ans, Hull .| Corainent peut-on !es secourir?(Voir réponse ailleurs dans cette page) (A suivre) Less Rov, Aline, 10 ane, Craceiieid Villeneuve, Marcelle, 13 ans Noëlville Delorme, Hector, 6 ans, Ottawa Bériauit, Lucille, 7 ans, Sherbrooke Cossetie, Gaston, B ans.St-Raymond Bélanger, Yves, 8 ans, Rimouski L'Archevéqué, lvenis, 10 ans, Montréal Trottier, Pauline, 9 ans, Hzl! 6 MARS 1958 5s a \\ Soe LE \\ i, E [[ANCINANT] | \u20ac \\ Es ~_ Saindou, Laure, 8 ans, Joliette école Ste-Anne, Ottawa.et ses trois fils prirent chacun: Boni, Citi, Vans, hora D'aborc, par la prière, en rec Giruère.Claudette.sacs, Toronto I ° h .tant fous Jes jours un Ave Maria v, + & ans, Budbory et \u201cVierge Marie priez pour nous 5 MARS 1958 e SUIS eureuse Trois beaux moyens et pour les pauvres enfants !n- Albert, Louise, 9 ans.Otters fidèles\u201d; en offrant notre tra Bolle-!214, Lontse, 15 ans, Hawkesbury ; ; Cette semaine c\u2019est la semai- de nous priver de toutes sortes|vail quotidien pour la conver- Desjardins, Jacqnes, 15 ans, These Lundi, vers la fin de l'après-ine de la Sainte-Enfance.Moi, | de friandises, du cinéma, etc.{sion des infidèles; en ramassant Fave oes, ane Hawkesbury midi, notre institutrice nous 2 qui suis déjà croisée, j'ai sou !Si tu veux acheter un baptême, des timbres usagés et en envoyant = WDE raconté une histoire de pauvres|yent entendu parler de ceiie Hei-\u2018cela coûte 25 sous et pour une/des vêtements qui ne servent| VOICI UN SOULAGEMENT Ru païens au nord de l'Afrique.ile semaine.Or hier, en passant | adoption le prix est cing dotlars.{plus.SOULACEMENT est DURABLE Qu'ils font pitié! me dis-je.Le par lc presbytére, j'ai rencontré Mais si tu le préféres, tu peux) A l\u2019exemple de sainte Thérèse ete soir je m\u2019endors en priant pour monsieur le curé.Alors je lui ai donner au moins cing sous paride I'Enfant Jésus, nous pouvons POUR CALMER un mal de tête, vous voulez un soulagement rapide, eux.De plus en plus, je m\u2019éloi-|demandé ce qu'il faudrait faire\\semaine.\u201d [faire quelques sacrifices tous les vraiment efficace .alors, prenez INSTANTING! INSTANTINE est gre dans le pays des réves.pour sauver des mes paiennes.| Bon, il est temps de partir jours.Parfois nous pouvons nous soigneusement préparé d'après une formule qui agit si vite, si Je me vois, religieuse, dans le|Celui-ci me dit qu\u2019il y avait trois \u201cAu revoir, monsieur le cure, et|priver de dessert, nous lever plus efficacement que vous êtes presque instantanément soulagé de la « Antille, Jeannette, 13 ans, Ottawa village d'une tribu d\u2019indigènes.'MOYens.merci pour vos renseignements.tot le matin afin d'assister à la douleur! Et ce soulagement est prolongé .il dure! Ce qui est Champagne, Loaratte, 1¢ sna, Holl Je convertis les nègres = j'a a ; car je pourrai les communiquer sainte messe, nous efforcer d\u2019être encore plus important, c'est que les comprimés INSTANTINE vous Fillon, Jean-Plerre, 3 ans, Hawkesbury/chète des petits enfants noirs Le premier bites prière on à mes équipières,\u201d lui répondis- plus polies et obélssantes envers apportent le stimulant doux qu'il vous fauc peut-être .de sore Gégous, Monique, 7 ans, Lofair ê eu 5 res outes|; ; î tez réellement mieux.Procutez-vou Lahelie: Réjean \u201c14 une SointOnge |abandonnés par leurs parents et © je.nos parents et nos maitresses.que vous vous sentez : Le oe sortes de manières.La plus im- eve Sos icles nésres portante est quand tu offres ta: Marie Lefebvre, 11 ans, 6e année, journée.Avec cela tu peux sau-: école Ste-Anne, Ottawa.nous les vendent, ver plusieurs ames.! Lacroix, Francine, 11 ans, Ottawa Perron, Louls, 1% ans, Bourget Proulx, Marcel, 12 ans, L'Orignal Toupin, Henrl, 12 ans, Hull Hernard, Maurice.6 ann, Belleville Enfin, en nous privant de fri- aujourd'hui! andises nous pouvons épargner plusieurs sous.Nos aumônes peu- SOULAGEMENT RAPIDE POUR « MAL DE TÊTE LANCINANT © MAL DE TETE DO AUX SINUS « RHUMES-GRIPPE e LUMBAGO e DOULEURS RHUMATISMALES © ARTHRITIQUES e NÉVRITIQUES _\u2014_\u2014 J'en baptise beaucoup de ces pauvres âmes, A l'heure de ma mort mo: âme monte au ciel et \u2018sur un trône crné de pierreries, Je suis assise auprès de la Madone céleste.Roy, Gaétane, 7 ans, Ottawa Meilleur, Diane, # ans, Hull Larocque, Huguette.2 ans.Fesiview \u201cLe second, c\u2019est le sacrifice.Mon enfant, c\u2019est le plus grand Mots plaisir que tu puisses faire à Jésus.Qu'il y en a des sacrifices que tu peux faire dans une seule croisés en images SOLUTION: vent acheter des petits paiens trouvés dans les fossés ou des articles essentiels aux missions.Vive la Sainte-Enfance! Suzanne Déry, 10 ans, 6e année, école Ste-Anne, Ottawa.COMPRIMÉS Anstantin Horizenialement | manoue piétons .chapeau; 2.pneu; 3a.os; 3b.pie; 4.bac; 5.truelle; 6.Kasai; 7a.vase; 7h.tas.Verticalement 1.chou; 2.TKA; 3a.as; 3b.\\# vres païens et épargne des sous sais, cela peut s'appeler un sacri-[bras; 4.pause; 5.épicéa; 6a.+ pour les missionnaires, me dit-|fice: car, l\u2019aumône nous obligeiâne; 6b.lit; 7.\u2014 8.urne.CJ .= Comme je suis heureuse! Pe- ARRETEZ! yy .tites amies faites comme moi.F Te Jeannine LaRose, 10 ans, AUX directeurs et directrices Devez-vous tenir votre ivre eu Entre à la maison immédiat TERNIE I ment, Michel, ton diner est servil LUSHAULER Un grand festin commence dans journée.Voici quelques sacrifi- 1 le paradis.À cc moment ma bon-jces: le silence en classe et dans ne mère m'éveille.les escaliers; faire les lits pour \u201cLève-toi.va à la messe et/älléger la tâche de maman, etc \u2026.Se communie pour les ames des pau-| \u201cLe troisième, l'aumône Tu Kahn Optical Company Limited, fournisseurs des professions reliées à l'optique, publient régulièrement ces messages, pour la sauvegarde de la vue.Kahn Optical a des succursales dans tout le Canada mais ne sert pas le DAVANTAGE \u2019 6e année, école Ste-Anne, a bout de bras\u2014ou froncer les | sourcils pour déchiffrer les DICTA asavdl ! Ottawa.petits caractères?Pour mieux | voir, avec plus de confort, Coûtez-y.\u2026 des Sections juvéniles portez des lunettes qui vous public directement.Consultez vous serez ravis! On me demande parfois si les tout jeunes élèves permettent de lire à une ! phtbalm ogiste, votre pe con peuvent paraitre dans les séances.Certes, oui, au moins distance normale.Evitez les op oor rn pour les plus doués.Ceci, afin de ne pas surcharger les maux de.téte et la tension opticien.programmes.Dans ce cas, chaque maitre se charge de préparer ses propres élèves.Les bébés y goûteront un vif plaisir et en même temps ils apprendront à connaître les sections et à désirer d\u2019en faire partie.Et à propos, pourquoi de leur plein gré et de leur propre initiative, les directeurs ne feraient-ils pas entrer des jeunes dans les sections, à titre de membres honoraires ou de membres adjoints ?i Oncle JEAN nerveuss.Consultez votre optométriste ou votre ophthalmologiste sans tarder.: PUBLIE À TITRE DE SERVICE PUBLIC 4 RECONNAISSEZ- SI \\J = ji ERX IX OOOO) RIE I OOOOOOOOC) SE IC VO IL CIC VCD IC IC VOILE ICI Par McBRIDE Voulas-vous enfiler mon aiguille?NAPOLEON x oN PR BN FANS A ee.; PHILOMENE p ta tes 5.à Pw OF, = Al gh reserved Caps.1999 De Ustod Face Eyadonte, bus.MARS - §- \u2014\u2014 In se dit le Oh! Comment peut-if mentir LC (ce n'est pus te qu'il m'a ! dit.Tu ne trouveras rien de valeur ici.Jacques et toi vous - êtes battus?Vous avez peut-être plus de pièces d'or comes celle bail au restaurant Oui, fe lui ai administré Lans Ranger.bem BQ trie J iy Keng Feavwres Syma Taw vn, The CHEVALIER LE Lotlog 810m 00 Aucun doute possible.XI J est pussé par lel avec Lois, et Parti, et Lois avec lui.J'ai une autre chance.Parce que X18 et moi devons nous rencontrer fort.Ce n'est pas surprenant de trouver celn chez un criminel de demain qui peut se dégniser Si il veut.Je puis peut-étre le J'ai sur-villé ce bureau de placement pendant des jours.Plasieurs personnes y entrent, la plupart des jeunes.H n apporté din tonnes de minerai «le cuivre sans laissur de trace.! sortent.Les jeunes n'en voir par-delà cette montagne.sortent pas.avant qu\u2019il ne retourne dans le Le v.355 J 4 : ; À 4 MANDRAKE \u2014 \u2014 p= I! n'y a qu'une chess Le mur de Qui est Ilan doivent avoir 1la t nous prend reuv w o pierre derrière Walker ?| treayé nos cent eu To - .er prouve Mi Minuit le musée, Nous Que penses-tu micros.Ils verrons ce soir, A Cèla & commencé par Vous m'avez iy ox non.Où êtes = ce soir?vous reverrous de tout cela ?essaient de nous = une simple rencentre, dit que vous f ù 1a, M.Walker, |_ prendre au maintenant je me ne marierss : © 3 - 2 4 Zz a } < w ® LS 2 \"+, of w 2 * F de MARDI 4 MARS 1958 Onze Bourse de Montréal Cours lournis par I» Presse Cansdiense Abitibi 70 |.37% 21% 2%, Abitibi pr s86 .34 23% 3% Algoma 100 7\" 374 12% 22 Alumina 1306 \u2026 328 27 2 Argus 210 0 B1114 17 17% Asbestos 396 71 8204 oh, 29% Fail B 5% 380 _.B2lby 214 NB Hank Mont 300 _ $08 4014 4003 Bank N8 s5 7 882° 52° 83 Bath Pow 40 _ 8605 WY 40% Bell Phone 230 \u2014 841% 41% 41% Bowst § ps 50 \u2014 3461, 48%, 4614 Bowat 84 p 26 Bralorne 421 - 83% 84 LIA A Of 626\" 3344 24% 34 BCE 83 pr B80 .54114 41 411 BCE § pr lb .349 49 49 BC Forest 310 .$10 9% 10 1 BC Power 100 \u2026 840% 40 40% Brown 100 \u2014 810 10 10 Cal Pow 50 _.$6873!5 6713 6745 Can Cem 100 _ 828 28 28 Can Cem pr BO .828145 281, 144 CSL 60 wn a7 87 CSL pr 400 \u2014 128, 12% © Brew 2800 _ 827 21% 27% C Brew pr 26 .828 28 28 C Cel 1.75 pr 115 829 29 29 C Chem Cei 206 .495 402 vb Du Font 106 _\u2026.1744 174 Fraser x25 .824 24 latines 265 \u2026.VUn #06, \u2018il, Paper 225 .3538, 20k Gypssum 100 .$20), 59% Home Oil 300 .8.6 16 H Smith 16%.5.8 28 Hud Bay 238 \u2014- 3404 40%, Imp Îvent 726 \u2014 36 8 tmp Oil 215 \u2014 369, 344 rt Toot tH HH k d nglis 4 : 3 A New York Bank sont demeurés station.sis Ba : in Paper w Hs sn x NEW YORK (PA)\u2014La Bourse'naires à 23 et 54.jot Pere 182 - qi, 5 a, de New York a recommencé a A Londres nt - 2 2 \u2018a 2.mga \u2019 A _ Ite PL 006 tu 0% i?monter au cours d'un marché LONDRES (PC) La Bourse L Woods pr 60 \u2026 8126 124 124 Mass Har 125 \u2014 3 s $ McColl 200 ._.8511, #1 81% ! Molson A :00 .820% 29% 29%; Molson B zi0 | .830 30 Nisg Wire 150 $10 10 ! Noranda 70 8281.any, 381, Pacific Pets 800 $170 Tk 1 Page Hers 20 811% 119 1-19 | Price Hr 50 842 42 42 Que Nat Gas 125 824 24 calme, aujourd'hui.\u2018és chefs de Londres a encaissé de bons de file ont progressé d'une frac- gains.aujourd'hui.tion à un point.Plusieurs chefs nimes.Alcoa a monté d'un point.Deiont manifesté une plus grande 1957, selon un rapport de I (légers gains ont été encaissés confiance à l'annonce de plu- Canadian Life Insurance Offi-, la,par Boeing.Zenith.Internatio- sieurs rapports financiers satis- cers\u2019 Association.Les actions industrielles.de file sont les sidérurgiques, les fabriques \u20act Néerlandaises d'assurance-vie lui seul à orès de $600.000 par N Bt Car 350 821% 21% 11% (demeurés inchangés mais on a d'automobiles, les tabacs, les QUI font affaire au pays ont ver- jour ouvrable, soi $143.000.000 Le volume de caoutchoue utili signalé quelques pertes mi- \u2018textiles et les brasseries ont ;progressé lorsque les acheteurs Co., Lorillard et U.S.Gypsum.Les transports maritimes et les Des pertes fractionnaires ont auriféres sud-africains ont flé- chi.Prix des oeufs et du beurre MONTREAL (PC)\u2014Prix d'ou-, verture à la bourse des denrées\u2019 de Montréal: Beurre, Québec (92 points) 58.; Oeufs: extra-gros 49 1-2 offert: moyens 49 offert; moyens 47 offert; poulettes 45 offert; B 32 offerr: C 22 offert.TORONTO (PC) \u2014 Les prix de la crème à fouetter et du: beurre étaient inchangés aujour- d'hui.Le marché des oeufs était ferme, les arrivages assez légers pour la bonne demande.Le ministère fédéral de l'Agri- Les gains de la section mi-lculture cotait les prix suivants] aux cultivateurs sur les oeufs classés livrés a la caisse a Toronto: A gros 46, A moyens 44, |A petits 35 B 33, C 26.Prix des E .fiché des gains minimes.Paci- grossistes aux détaillants: À gros, ©N janvier, la production de fic Pete a monté de 14 à 17 34151, A inoyens 49, À petits 40,|Margarine s\u2019est élevée à 12.627,- B 38, C 31 Prix du beurre: Canada, pre- miére qualité, Ontario, 62% dans de légeres transactions; Ouest.62% dans une vente d'un wagon de beurre de l'Ouest.\u2014\u2014\u2014 Situation de là lhouille en janvier La production et les arrivages importés de houille ont, en janvier 1958, été inférieures à ceux d\u2019un an plus tôt.La production de janvier avait diminué de Les raffineries de pétrole ont|1,410,225 a 1,275,060 tonnes et été étroitement mixtes.B.A.Oil|les importations, de 545,201 a en baisse de 1-4 à 34 3-4 et 410,037.La production a été en moindre qu\u2019une année aupara- \\vant dans toutes les provinces \u2018productrices, sauf en Nouvelle- de la Russie versé un record d'indemnités TORONTO\u2014 (Spéciale) \u2014 Les ficiaires ont recu en moyenne quelque 60 compagnies cana plus de $1.600.000 en indemnités.la consommation de \u2018aouichouc en baisse La consommation de caoul- chouc, naturel, synthetique et récupéré, a.en 1957.baisse de 3.4 p.100 sur 1956 (233,977 ,60C livres contre 242,151,000).Ce to tal comprenait 83,277,000 (96 433,000) livrea de naturel, 106 491,000 (108,435.000) livres di synthétique et 36,006.000 (37, 283,000) livres de récupéré.En décembre 1957, la consommation de caoutchouc de toutes sortes a diminué de 10.6 p.100 sur un diennes, anglaises, américaines Le capital-décès s\u2019est élevé à 7 plus tôt (17,424,000 livres contre 19.490.000).sé un chiffre record d'indemni- nour l'année entière, re qui re sé dans la fabrication de pneu: tés aux familles canadiennes en vrésente un accroissement la $13.000,000 sur l'année 1956.et de chambres à air a eté rédui' en décembre par rapport à une , Les indemnités versées pour.année auparavant (11.852,000 li :toutes catégories de risques se vres contre 13.018,000): il en ?Chaque jeur ouvrable de l\u2019an- sont chiffrées Dar plus de $418, été de même pour le czcutchour Important achat d'orge malté au Canada.La nou- Videndes.qui se sont chiffrés Westinghouse Electric, Texas; Canadian Pacific a monté.née, les assurés ou leurs béné-\"000,000.soit plus du double du'utilise dans la fabrication de fil (total d'il y a dix ans, et $56,000, \u2018et de cable métalliques (561,444 000 de plus que les indemnités contre 579.000), de chaussures pour 45.9 (435) et celle de récw peré pour 15.5 (14.4).Pour toute l'année, le naturel comptait pouf 39.1 p.100 (39.8 en 1056) de la consommation totale.le synthétique pour 45.5 (44.8) et le rec peré pour 154 \u2018154 p.100.SEUL HUTEL vraiment contrmenta: de New York (payées en 1056.(1,369.000 contre 1.671.000} et de Au cours de 1957, les mon iproduits divers (3.642.000 contre tants versés aux assurés vivants;4.222.000).sous forme de dotation.chèques\u2019 Durant |d\u2019invalidité, rentes.rembourse- iment des valeurs a rachat | (PC) \u2014 La Russie a conclu Tividendes se sont élevés à p un accord avec la Bourse des:de $273.000.000, soit 656 p.grains pour I'achaf de $4.000.000 de tous ies versements.Les di-; le mois observé.la {consommation de naturel figu plus de et rait pour 38.6 p.100 de la con US sommation totale (42 en décem \u2018bre 1956), celle de synthétique | Park velle a été annoncée par l'am-,Par 583,700.000, représentent le bassade soviétique à Ottawa.tion de l'orge débutera au cours du mois et sera parachevée ales trois cinquiémes de tous les la fin d'avril.L'orge sera ex- paiements de capital-décés ont lus fort montant versé jusqu'à L'accord prévoit que l'expédi- Présent dans cette catégorie.L'Association rapporte que pédiée de Vancouver à des ports été versés aux veuves des assu- de la Sibérie et de la Mer Noire, rés, tandis que leurs enfants et L'attaché commercial russe a,autres parents ont reçu un hui refusé de préciser le nombre de tième des versements.boisseaux ainsi achetés.el de graisse en janvier \u2014\u2014 000 livres contre 11,446,000 en janvier de l\u2019année précédente: celle de graisse culinaire de 11,681,000 à 1.,221,000 livres; celle d'huile raffinee, de 3,405, 000 a 3,985,000 livres; celle de! saindoux, de 7,655,000 a 9,193,' 000 livres et lle de suif, de 11,840,000 a 14,335.000 livres.La: production d graisse au cours: du mois a baissé de 971.000 (un an plus tôt) à 862,000 livres et les huiles diverses, de 887,000 à 875,000 livres.! Ecosse.Voici les totuax: Nou- velle-Ecosse, 590,000 (472,619 en :1957) tonnes; Nouveau-Bruns-; wick, 65,000 (78465): Saskatchewan, 273,000 (302,280); Al berta, 279,000 (462,280), et Co-! lombie-Brifannique et Yukon, | 68,000 (4,581).UCKLEY \u20ac MIXTURE ))* TM nn 2 LA MEDICATION QUI COMBAT LA TOUX | Consuites V'hapeau levé devant l'hô tel où vous suisses de confart et de service Chustisatos FV a une vue auporte des R40 acres du Central votre agent de voyages ou signales no tre bureau de Montréal- Plateau 4474 THE PARA $8 Central Park Sue Charles © TAYLOR ) President { Production de margarine : \"Renomant dons le woude extier\u2026 Ecrivez dès aujourd'hui pour obtenir les recettes au fromage de Marie Fraser.| SARVICE DES PRODUITS DU LAIT Fédération canadienne des producteurs de lait 180 est, boul.Dorchester, Montréal, P.Q.CANADIAN OIL COMPANICS, LIMITED 1908-1958 \u20ac Cottons 100 8 , 8 |Roe AV Can 505 Jia BH u Cl Da soe ded DEC BS Ree Mak we 4504 84 sur nal Nickel General Electric.faisants.CPR 180 \u2014\u2014 82314 23% 23% |Rovaiite 100 $121 124 12% Cdn Pet pr 37 \u2026 813 13% 13%, |Sti Corp 806 \u2014 $13% 13 13% Con M and 8 \u2026 817 17 1712 |Salada-8 B 25 - $26 28 28% om Yast 500 = then 3 254 Shaman 0 T.Jane 33 n° été subies par Ford, United Air Dist eue 8 6 Simon 3 \u2014 .¥ .D Bridge 1450 \u2014 823 2274 78 |Simpsons 100 \u2026 81614 1835 16/4 eraft Union Carbide, Southern: Bvel cod 136 SII Au 26 [TH Cen PL 2100 / 828\" 14 NA Railway et United Air Lines.tee] ord 236 \u2014 32 281, 20% [TR Can 2190 _ a \u201c\u20ac Dom Jor 381 \u2014 son 10% 107, Tres os 100 tu eu es U.S.Steel, General Motors! om Text 128° \u2026 87 1% [Walk GW 122 \u2026 4 ; i | Dow Brew 95 .835° 33° 33 lWeston À 360 _ 926 26 26 American Telephone et ou Pont: Donchue 600 810 10 10 Wellers pr zl $47 47 47 ent demeurés à peu près inchangés.! ° Sheel Transport and Trading; ; 28] ourse Cana ienne a ouvert avec 7,500 actions in-, changées à 18; Boeing.1,500 en| Cours fournis par Is Presse Canadienne hausse de 14 à 36 5-8 et Ame-: C Paper 1300 .8303 30% 30% Fundy 1000 .7 1 7 |rada, 1,100 en hausse de 5-8 à\u2019 David Fr 25 \u2026.846 45 48 |Gaspe Oil 600 .75 14, 14186, Ford A 35 .87614 761, 78% Hollinger 175 \u2014 821% 21% 21%, ; St Pay 125 si an 3715 {Int Ceram 1440 - LX \u201c © A Toronto | Mt 23 40 40 40%, |Jardun 4 - ; ven! Te ME US 16 *[Montgary 1700 80\u201c 74\" 6 TORONTO (PC) \u2014 La Bourse Baked Tal wot NES 25 2 N Formag 2500 a 3 Ee de Torontr était mixte.ce ma- : 2 ne Oui 7 2 2 i Band Ore 500 .95 95 85 IN Bpring 600 27 28 NT To al Bank a progressé de Beile Chib 5000 8 8 8 INA Rare M 1200 148 146 146 y ,a prog de Camp Chib 200 .436 430 430 {Okalta 1106 150 146 10 11.4 à 54 tandis que Canadian\u2019 can Ati oil 100 408 405 405 Operiaka 1800 605 sos so Bank of Commerce a reculé de C Lit 1 es 1 chan .J : Canalesk 2600 18 15 15 |Portage 1000 2 12 12 (3-8 à 32.Page-Hersey a monté Canuba 2100 .91, 91, 914 Que Chin 2300 4 tan de deux points à 118 chez les! Cent D Rio 200 .650 645 #80 |Que Smelt \\ + lei Chipman 2050 \u2014\u2026 à 3 8 Reamer 1000 - 3 a 4 sidérurgiques.Coch Will 1000, 279 279 279 {Stdcona __ ( \u20ac Denison 500 - 812 12 12 Steep HR 300 925 son 920 \\nière n\u2019ont pas dépassé la frac- Continent! 1700 \u2014 340 340 340 Tib Expl 3000 \u2014 13 3 13 tion.Les aurifères ont étél re r .+ Doria 1000 \u2014 164 164 1614 | Weatburne 2200 7 i 211% mixtes; les uraniums, calmes.F 800 Lun 8 8 R Total des ventes: industrilles, 300, étro d 0 .Fatima 500 58 56 56 lines et huiles, 76,300.Les pé les de l'Ouest ont af Bourse de Toronto [sc jo ileus Paut cotées Les gains des titres bon marché! Coars fournis par la Presse Canadienne ont atteint 20 cents.44 444% % 5% bas Midi Colytem \" 2 28 35 MONTREAL (PC) \u2014 Le mar.| Tir Ventes Huut Baa Coniagas 1700 i Sra 5 i Abitibi 26 $27% 27% 21%|C Denison 475 .812 11%; 11% ché était modéré et la piupart) Alta Dist 2060 \u2026 Jbu lou 180 |C Den wts 1695 376 365 870 \u2018es prix stationnaires, ce ma- \u2018Aitn Dist yt 300 130 lab 180 |C Discovery 100 278 278 278 |tin, à la Bourse de Montréal et\u2019 Alone to.17 DE DAC M and 8 60 817% \u2018174 \u2018174, |8 la Bourse canadienne.| ni are D #1 a mr 4 4 \u2019 2! Ang Pulp pr 2107 $5015 50, 60l4|C Mosher 8100 86 8 65 Bell Telephone s'est haussé, Anthes Imp 280 8 2, a, \u20ac Rencourt 1000 - 4 it 4 de 18 à 41 7-8 tandis que Gati- rgus 2 nste _ Le , | Te a A Art 100 100 9 a\u201c [Coprand 2700 .125 121° 123 |Neau Power a glissé de 78 à Atlas Steel 260 \u2026 ZiU 10 10 |Dome 225 ew 814% 1414 141130 5-8 cher les services publics.Bunk Mont 140 - Hon a uk Donalds 6500 ee M ne oy International Nickel, le seul an 2 coms = 2 2 4 \u201c \u2014 5 tuité Deil Faünsn+ 07 2.75175 41% 41% [East Min 2100 _ 41 41 41 |meétal usuel en activité, a Bowat 84 vr 100 GH $8 35s Eider 4300 .8 6 5 avancé de a à 22 34.Alumi- razi 2413 smeumer ve % ° \u201c1 = 0m BA Uil 650 $345; 84%, aah Expd All 3000 .17 11 11 pum est emeu inchangé à Eg oo RUE LA Prise me as a(R orest : - bY aday - ar BC Puw 140 \u2014 340% sly 408 kia Can 500 77 920 920 920 Hutlochs A 106 _ 46% 5% 5% Frobisher 200 _\u2026 150 150 150 Cal Pow 60.$6714 67h os Gaitwin 1000 6 8 6 S ee ho UT Mair fir SlGnniees oo (OO '% 18 |International Petroleum, an Cem pr 281 3A L, Gule eri 9 3 Cl Frdry 210 $2600 26%, 261, Gunnar 215 77 $181, 16% 151 hausse de Pa as t Roval \u20ac Bank Com 85° Sad 421 424 High Bel 600.126) 126, 135 ominion ride \u20ac \u201cova en om * \" 0 - Cdn Brew bb $48 2719 27%3| Hollinger 460 $2104 2154 21% Cdn Can A 265 _ 816% 15; 1Bi,|Hud Bay 125 840% 405, 40%, Cdn Celan 228 _ 414 13% 14 [Int Nickel 280 .873%, 131; 731; C Curt W 100 __ 150 150° 180 |Irish Cop 1500 _.87 87 87 ° Can Où 450 NBs 25) 26 [Java Expl 800 LL.058 he Mh n i J aye Exp \u2014\u2014 3] CPR 310 or.4234 283, 28% |Jellicoe 6500 ._ 19 19 19 Cdn Pet pr z50 .$ldig 144 144 |Kerr Add 515 _ 217% 17% 174 CWN Gas pr z10 $16% 15% 15% Kerr Lake 600 _.174 174 174 Cont Lite 26 5 240) Kirk Min 2400 2 000 5 8 Jon e z 12414 irl n 6 Con Gas 265 sai Lake Ling 2000 _.16 10 10 Corby vt 226 174 Leitch 26300 .130 125 180 D Fndry 35 \u2026 8251 261; |LL Lac 100 .190 190 190 D tee lord 818 _ £2044 2014 2014 |Lomeza E000 \u2026\u2026 5 5 5 Dom Stores 35 _._.$337, 53% 8314 Lor=do 1200 oo 57 56 87 D Wh dhe a, gr om a om ext z \u2014 \u2014 Fam Play 100 __ $154 1544 15% Maritime 959 -\u2014 8, 45 45 anny 225 oe $15 15 15 Movtin 11909.15 16 15% Fed Grain 50 __ 380% 8014 804 |Miliken 2790 __ 220 218 21% Ford US z10 __ $3BL, ss, 38/4 Nama Cr 800.251 \u201825% 254 Ford A 55, \u2014\u2014 #16la 75/3 75% |Nat Expl 1000 \u2014 1745 17% 174 Gatineau 180 .$311, 81 81 |New Delhi 1500 44 a 43 GL Paper 25 \u2026_ 83014 301 3014 (N Dicken 100 .244 244 244 GW Coal B 100 .$b 5 5 |Newlund 700 .15 15 16 Imp Oil 2185 _.838%, 38%, 883% |N Mylama 1000 23 23 23 Imp Tob z10 ._.$18 13 13 Newnor 1000 .8 8 8 Ind Accep 75 .827% 2714 2714 Nick Rim 15525 .82 81 81 Inland Gas 530 .36! 614 6lg|Norands 28 __._ 8384 381% 381; Leu 8 8 vas \u2014 % % % nt Pete z a an ir 0 Inter 'PL 165 _\u2026 $411 41 41 jNorthsp 2550 __ 380 820 , 325 Inv Syn A 550 .$123 12% 12% |Opem 310 .\u20ac00 600 600 Labatt 235 \u2014 $2073 20% 207% {Orenada 2500 .13 13 13 Lakeland 280 _.810 310 810 |Perron 1000 .261, 2814 264, Lakeld Debs 16 _ 52614 B2'5 B2l4|Pronto 400 .407° 436 440 EIEN Ee Re 8 8 8 © ew zi : 2 ue Asco 0 Lob pr 650 45% 453% |Quemont z1000 776 11% 115 Maus-Har 350 8 6 ; Radiore 500 499 43 McColl 60 51% 513 Roche 1000 12 12 Moore 25 R97 |Shemnt soo 5 48 oore err 4 Doman, BE ee lsd me, om nu Star ts ; 2 anleigy - 6 n N Star wts 57 325 315 316 316 |Stanigh wts 680 75 72 76 NW Uul pr 210 .$8015 801 an Steep 4 iL \u2014 as us 028, age fiers asceuee E n \u2014\u2014\u2014 Parker 250 .300 [Sylvanite 1750 _- 115 116 ns\u201d Powell It 65 .$313; 31% 31% Tandem 8000 .1315 1344 131 Royal Bank 260 .$54i4 54 5414 |Teck-H 200 .160 160\u201d 160 Ryl Bnk rts 1625 330 3830 830 |Thom IL 800 ._.100 98 100 Salada-S 425 |.$1613 15 1514 Tiara 2000 .8 6 8 Shawin 850 \u2026 \u2026 $24lg 2414 2475| Ventures 435 _.323 23 23 Shawin A pr 25 $45 45 45 |Violam 1400 _.127 125 126 Sicks 2100 .231, 23 | Waite Am 275 \u2026 600 600 #00 Simpsons z10 163; 1815] Zenmac 2000 2 2416 2415 Spartan 260 714 14 CURB Steel Can 38 ly 414 47i5|Fato 500 \u2026 320 320 220 Stuart Oil 100 _.815%; 15% 1515] Yukon Con 3500 66 66 65 Tamblyn 100 .$20 20 20 Total des ventes: 446,000.I Fin 6 pe 25 2 $40 0 40 \u2014\u2014 rans C PL 20 $27 273 27 L d i Trans-Mt 335 .$408, 40% 40d Un Gas 210 .8T4} T4Y T4Y à cote es gra ns Un Steel alo, In 135 1353 WINNIPEG (PC) \u2014 La plu- a .(7 LA z s .Weston B 215 7 $241) gi 241) part des prix ont montré une ten.Wstn pr 6 pc 40 810415 10415 104% dance plus ferme de bonne heure Aschestos 75 CURE 20% 20 aujourd\u2019hui à la Bourse des C Paper 145 302 30, |Zrains de Winnipeg.On a noté Dupont 100 17 , 17 |des avances dans les prix du lin Roos 2474 23%|à la suite d\u2019achats par des inté- Price Br 340 42 42 |rêts d'exportation et de maisons Anchor 2000 2 2 2 de procédé.Les arrivages prove.an .4 84 184 .C Oil L'wts 1300 75 78 15 Avoine de j .Banff B00.18 184 184 jo ed juillet .6944 CS Pete 225.370 a70 370 rge ae mai .81% Cdn Atl Oil 200 405 405 405 |Orge d\u2019octobre .aonresasseue 90% C Chieftn 3400 .95 Pa 9! [Lin de mai C ecn wts 3000 \u2026 13 13 18 ; SRE ee rires Cdn Dev se.ss, Box bis Lin de juillet usky 00 ! 10 |Lin d'octobre Canso Nat 171 _\u2014_ 110 11 110 vt , Goel dy TUS Ma M [seigle de juil Lob Cen 3 0 eigle de juille \u2026 1.04% Cent Expl 700 __ 92 92 92 ; » © Mic Mac 100 - 279 27 279 |Seigle d'octobre 1.06% Cree Où so, \u2014 850 340 850 \u2014\u2014\u2014 Cree wits 2750 __ 188 167 157 rial, \u2014 i wow Le dollar r ains \u2014 1 1 - Home OÙ AUTEUR AL (PC) -Le dollar om - A %|américain s tai Medal 150, > 2500 2500 250 11-32 pour cent à onl Shioun ideon \u2014 6 Ve \u2019 Ne Oils 200, \u2014 2 en ue a hui, rapporte la Banque du a \u2014 ; 1 .Pao Pate 30 \u2014 WI a 4 Cana a.Lundi midi, il valait 98 Permo 200 \u2014 172 170 170 ual ; Provo Gas 1500 \u2014 287 257 37 La livre sterling a reculé de urry \u2014 199 s9 |1-8 de cent $2.75 34 Stanwell 7500 \u2014 80 78 75 , * TomEn un \u2014 168186 leno month deer 40 r-Em \u2014 a mon e Toll \u2014 1 22 LE [cent aujourd'hui, À une prime espac 400 7 86 26 gs de # pour cent par rapport y Decatta pe \u2014 171 en ne à la devise américaine.La livre ec fv.3 1 Ww Neco 200.77 1107 110 110 sterling s'est haussée de 1-32 de MINES cent $2.81 17-32.Ataiteho Jogo 0 4 a\u201c 4 5 xp - 6 6 Arcadia 800 21 mn 11 L oren Europe Aunor 600 ____ 242 240 240 Barnat 1000 .4 \u201c\" \u201c LONDRES (PC) \u2014 Cote de Bary Expl 500 \u2014 61 61 61 ll'once d'or fin en argent améri- eee oa = ; Hf 8 cain, aujourd'hui, sur le marché e \u2014 9\u2019 Beveon 1000 _.18 15 15 (de l'or européen: $35.\u2018a- monte ass \u2014 8 0} chat et $35.10 a 1e 0e à Cable 300 SU 20 20 de lonce de Troyes à la bourse amp 100 \u2014 728 715 72» llondonienne des lingots: $35.09 Ca Tran 000 TO CS) C6 M 113-25 (249 shillings, 3 1-2 pence).Can-Met 3400 138 152 13 PARIS (PC) \u2014 Le napoléon, Met w - 7, TT, jæncienne pièce d'or francai Comer de® = tha ag® 210\u201c de 20 francs, cotait 3.190 francs, Cheskirk 1000 \u2014 7 7 7 (aujourd'hui, sur le marché libre Chib-Kay 1006 \u2014 14 14 14 ide le français.L'aigle, pièce rom 1100 \u2014 1c0 200 208 d\u2019 qi » - Coch Wili 53908 .93¢ sis gap |d'OF américaine de dix dollars, 71626A2 Cody-Reco 300 \u2014 18 in 13 !valaic 9,380 frencs.Concues spécialement afin d'offrir ie haut indice d\u2019octane et le haut degré d\u2019énergie necessaires au rendement maximum de votre automobile! À l\u2019occasion de son 50e anniversaire, Canadian Oil se place au premier rang des raffineries canadiennes, en présentant deux nouveaux carburants possédant un haut indice d\u2019octane et un plus haut degré d\u2019énergie\u2014 qu\u2019il s'agisse de l\u2019essence Premium ou ordinaire.Nous considérons ces deux nouvelles essences comme étant les meilleures au Canada, certainement les meilleures que nous ayons jamais offertes depuis 50 ans.Nous sommes sûrs d'obtenir votre assentiment dès que vous en aurez fait l\u2019expérience vous-même et que vous aurez constaté les performances de votre voiture.Essayez la nouvelle White Rose Ultra\u2014 pour les moteurs à haute compression.Une essence qui combine un indice d\u2019octane insurpassé avec un plus haut degré d\u2019énergie afin de tirer le maximum de votre voiture.Essayez la nouvelle White Rose\u2014 qui convient à la majorité des voitures.La seule essence à prix régulier qui offre un haut indice d'octane plus un haut degré d'énergie nécessaires à un fonctionnement du moteur efficace et économique.Les performances de votre voiture porteront jugement \u2014et vous connaîtrez enfin les qualités du véhicule.Constatez ce qu\u2019un haut indice d\u2019octane et un plus haut degré d'énergie offrent de possibilités.Les meilleures essences depuis 50 ans.{ EI ~ - ë erinaiddy Ae oo 2.+= \"51e victoire A Kerwin, 97 A 93.Douxe Ah spe la l, conlinue ., Par Charlie DAOUST AARAAARAAAAAE UN PEU DE REPOS NE FERA PAS DE MAL A NOS JEUNES CANADIENS Maintenant qu'ils doivent attendre l'issue des séries éliminatoires dans d\u2019autres groupes juniors, les jeunes Canadiens de Hull-Ottawa connaissent un peu de répit.Après leurs nombreuses outes senior et junior et surtout à la suite de leurs nombreuses lessures, nos porte-couleurs meritent bien un peu de repos.Sammy Pollock, qui réve toujours de doter l'Est de la coupe \u201cMemorial\u201d, symbole de la suprématie au hockey junior.a réussi à embaucher le gardien Bruce Gamble et le joueur de défense Wally Chevrier, des Billmores de Guelph.Le retour prochain d'André Tardif réconfortera l'infatigable Mentor de Hull-Ottawa.Sam a eu plus que sa part de maux de tête et de serrements de coeur au cours de la saison senior \u201cA\u201d de l'OHA.x x x x Toujours chez les juniors, la série finale pour le championnat de l\u2019Interprovinciale du président Laurent Tessier entre les puissants Castors et les champions de l'hiver dernier, les belliqueux Shamrocks d'Ottawa, s'ouvre ce soir même à Buckingham.fl s\u2019agit d\u2019une série des meilleures en sept parties.Les Montagnards et le Hull-Volant ont été éliminés par Shamrocks et Buckingham respectivement.Nos cham- Dions devraient faive belle figure dans les éliminatoires futures avec les Maritimes.Quant à la série Intermédiaire entre Hull-Légion et le Rideau de Smiths Falls, elle se continue ce soir à l\u2019Aréna de Hull.L'assistance devrait dépasser les 4,000.SI les fougueux adversaires ne s'\u2019estropient pas outre mesure, les vainqueurs de la ronde devraient gagner l\u2019écusson du \u201cCitizen\u201d.x x x x GEORGES CHENIER PRENDRA-T-IL SA REVANCHE LE 21 A MONTREAL ?Agé de 50 ans, Georges Chénier, le virtuose bullois qui conserve le record mondial pour les \u201cbreaks\u201d au 100, soit cinq qu\u2019il avait réussi à Vancouver en 1953 pendant une série de championnat, sera appuyé par Alex.DeFayette, ancien champion du Canada, Star Michon, de Hull, les immortels Aubry, Choquette et autres de l\u2019Institut canadien, quand il se reprendra pour le titre mondial contre Fred Davis du pays de Galles du 1\u201d au 21 mars LE DROIT, OTTAWA, MARDI 4 MARS 1958 | co = ae \u20142\u2014 [OHA proteste vigoureusement | : Sfaff Smythe veuf que la ligue passe direclemeni en finaie CAHA qui alloue du renfort oux Canadiens \u2014 Réponse de la CAHA \u2014 Le Tricolore a Hull dimanche ?| | | iI protests contre lo | | TORONTO (PC) \u2014 Staff Smy- {the, gérant des Marlboros de To .ronto, a proposé hier soir que les \u2018champions de la Ligue junior de l'Ontario passent directement à.la finale de Ja coupe Memorial, laissant de côté la finale de l'Est du Canada.Smythe a déclaré à une assemblée de la ligue que les Canadiens de Hull-Ottawa devraient rencontrer les gagnants de l\u2019Ouest javant de faire face aux gagnants :de l'OHA.\u201cSi la CAHA nous considère jLrop puissants pour nous allouer :du renfort, alors nos gagnants de- Ivraient passer directement en \u2018grande finale,\u201d Smythe a dit hier soir.La ligue proteste contre le fait que les clubs de l\u2019Ouest ont le droit d'obtenir du renfort, et | HA d\u2019allouer deux remplaçants aux Canadiens.buts, et Wally Chevrier, un jou.de la saison.Guelph éliminé Selon Smythe, Chevrier et; Gamble sont inéligibles.Chevrier à cause de la date tardive, : et Gamble, parce que les Canadiens ont déjà reçu du renfort; | pour un gardien de buts.Les Canadiens ont joué une cé- également la décision de la CA, Bruce Gamble, un gardien de | mais que le président Bob Lebel voulait être certain que Ruel ne jouerait plus zi Lockey cette saison avant de leur allouer un remplaçant.Un remplaçant \u201cQuand nous avons été certains que Ruel avaient perdu la vue de l'oeil! gauche.a dit Dudley, nous avons alloué un remplacant aux Canadiens.\u201d Dudley a également dit que Gamble remplacait Eric Reid, qui a été retiré du hockey pour des raisons médicales.La CAHA alloue un remplaçant de n'im- {porte où au Canada.Smythe a cependant dit que jClaude Cyr avait remplacé Reid dans les filets des Canadiens lors | des joutes de ces derniers contre \u2018'OHA.\u201cCe n'était que des joutes hors- concours, selon la CAHA\u201d, a dit Dudley.Le gérant du St.Michael's, le Pére David Bauer, a demandé a Dudley ce qu'il arriverait si eur de défense, tous les deux des |'OHA junior refusait de rencon-' ligues de la région, cette année, et hier soir, Biltmores de Guelph, ont été prê- |trer les Canadiens en finales de le trésorier, M.Phil Cholette, remettait un tés aux Canadiens pour le reste |l'Est.\u201cL'OHA serait la CAHA pardonnerait cette décision à la ligue.\u201d \u201cVoici votre réponse\u201d, a ré-, pondu le Père Bauer.Mais per-, sonne n'a proposé cette résolu- i tion.Les jeunes Canadiens seront automatique- Tessier, président de la Section de hockey de ment éliminé, a dit Dudley, mais 'OTJ de Hull.Un magnifique trophée fut er RC AN La, ER REMISE DE CHEQUE \u2014 La ligue de hockey : Renaissance est venue à l\u2019aide de quelques de M.Gérard son.Ce trophée a été surnommé le trophée commémoratif | chèque d'une somme de $175 à M.Laurent gauche à droi sident, et M.également présenté au président de ce cir- de hockey de cuit, M.Roméo Gratton.Ce trophée est un don \u2018 17 TTY - Hockey de l'OTJ A Deux parties à i 'Aréna de Hull, mercredi soir 1 La section de hockey de 1'0TJ, de Hull, presentera deux impor tantes joutes a l'aréna de Hull, imercredi soir, Il s'agit alors des iséries tinales de la Ligue juvenile et junior B.La première par tie debutera à 7 h.30.Le Sacré-Coeur et le StJoseph en viendront aux prises dans la partie juvénile.Ie Sacré-Coeur possède une avance d'une joute dans cette série de trois joutes de cinq.Dans la joute junior B, le Notre-Dame, qui a gagné la première joute d'une série de trois de cinq tentera de gagner sa deuxième partie contre le St- Joseph.Une poursuite pour monopole -| \u2014\u2014 B | WASHINGTON (PA)\u2014le pro.jcureur général William Rogers Moreault, de la brasserie Mol- !a révélé hier qu\u2019une poursuite jpour monopole sera intentée de- rt \"R = d Jules Cholette et sera remis à vant les tribunaux contre la l\u2019équipe qui gagnera le titre.Qldessus, de United Trotting Association de te, M.Phil Cholette, M.Roméo Columbus, Ohiv.L'association Gratton, président, M.Fred Lebel, vice-pré- lsera accusée d'avoir obtenu la Laurent Tessier, de la Section \u2018\u201cmain-mise\u201d sur les courses sous harnais aux Etats-Unis.Le procureur général a dé claré qu'il a autorisé la pour- l'OTJ.(Photo Champlain Marcil) Folley ou Machen, Dix inféressanis combats de boxe suite qui sera déposée devant un tribunal de Columbus aujour- d\u2019hui.Dans la poursuite, il est sou- à l\u2019Académie de billard Laval.rue Sainte-Catherine (est).près dule partielle avec les clubs de Saint-Denis à Montréal.M.Mar.el Choquette, directeur de l\u2019académie de 11 tables de billard, rapporte que les places de choix ont été vendues comme des petits fours.\u201cAgé de 48 ans Je publicain Fred Davis a conservé sa couronne mondiale dans la 6le et dernière partie, au récent tournoi de Vancouver, précise M.Choquette.Le score final fut de 31-28.Davis a pris le titre du monde en 1947.Il a réussi quelque 250 \u201cbreaks\u201d de 100, au snooxer, l'équivalent de coups de circuits alors que les buis sont remplis au baseball majeur.Davis et Ché- nier jouent actuellement à Toronto.Le meilleur break de Davis dans une compétition a été de 143.Léo Levitt, de Montréal, partage le record mondial d\u2019un parfait 147 avec le frère du champion, Joe Davis, et Clark McConachy de Nouvelle-Zélande, champion du billard anglais qué vous avez vu à l\u2019oeuvre à Ottawa.\u201d x x x x DANS LE BON VIEUX TEMPS \u2014 Cléophas Lecompte rappelle à Rosaire Barrette qu'il y a 55 ans aujourd\u2019hui même le Wellington Hockey Ciub de Toronto avisait les fiduciaires de la coupe Stanley qu\u2019il ne pouvait aspirer au championnat à cause des blessures .\u2018Le Montréal AAA avait gagné la coupe Stanley ex 1854 mais en 1953, continue Claff Lecompte, le Silver Seven d'Ottawa prit les honneurs suprèmes et lee conserva en 1904 et en 1805.\u201d V.0.René Villeneuve dit A Me Pierre Taché, autre mordu, du curling, que Matt Baldwin, 27 ans, le plus jeune skip a le championnai canadien de curling, a conduit \u2019Alherta aux honneurs, il y aura quatre ans demain à Edmonton.les Albertains eurent neuf victoires en dix efforts pour triompher de la Saskat- BaBner | nous écrit de Manchester, N.-H., \u2018où il suit actuellement des cours l'OHA junior.Leurs parties ne \u2018comptaient pas dans le classement, et ils ne prennent pas part aux éliminatoires de la ligue.Is rencontrent tout simplement le champion en finales juniors de l'Est du Canada.Guelph a été éliminé pour la saison.Smythe a proposé tout ceci après que George Dudley, secrétaire de la CAHA, eut déclaré \u2018que la date finale pour du renfort avait été dépassée par environ six semaines.Dudley a dit que les Canadiens avaient demandé un remplaçant pour Claude Ruel en décembre, tout probablement à l'oeuvre à prochain adversaire 'Aréna de Hull dimanche pro- D chain.Ils recevraient alors la de Floyd Patterson site des Lions de Trois-Riviéres ee .de la Ligue professionnelle du! RACINE.Wisconsin (PA) \u2014 Habitants teatent également d\u2019or- | National Boxing Association, a ganiser une série entre les Tee- S0MMé hier Cus D'Amato, ge- pees de St.Catharines.Cette sé- Tant du champion poids lourd rie sera de deux joutes et l\u2019une Floyd Patterson, d'accepter en serait disputée à l\u2019Aréna de Hull Principe un match contre le et l\u2019autre à St.Catharines.vainqueur du combat qui aura Les jeunes Habitants, qui se lieu prochainement entre Zora préparent maintenant pour les |Folley et Eddie Machen.séries éliminatoires juniors, s\u2019en! Ces pugilistes sont les deux traîneront pendant environ deux |PluS sérieux aspirants à la cou- heures a I'Aréna de Hull, ce soir, 4 compter de 5h.30.suggéré a D'Amato de négocier avec un promoteur indépendant Trophée Julien Un écho de Louis-Georges Lacroix, notre concitoyen reconnu comme ency- jclopédie ambulante du baseball, particuliers dans les sciences électroniques: sil ne veut pas discuter avec l'International! Boxing Club.Manchester Hockey Québec.La direction des jeunes Gilbert Jackson, président de la présentés à l'Aré Plusieurs excellents jeunes boxeurs de la région seront à l'oeuvre à l'aréna de Hull, jeudi soir le 6 mars courant.Il s\u2019agit d\u2019une soirée de boxe organisée par le club Royal de Hull et l\u2019on \\pourra être témoin de dix enle- ivants matches.Le premier combat débutera à 8 h.30.: | L\u2019on verra quatre combats de \u2018cinq rounds chacun et six matches de trois rounds chacun.Des jeunes boxeurs de St-Jérôme, \u2018puteront donc les honneurs de |ces dix matches.Le combat principal de la sci- rée mettra aux prises deux boxeurs de 139 livres.Il s'agit alors de Keith McDermott, du club Royal de Hull et de Mike na de Hull, jeudi finaliste de la catégorie des 132 livres lors des derniers tournois des Golden Gloves.11 est considéré comme un boxeur d'avenir.Marcel Bergeron, de St-Jérôme, un champion provincial, boxera contre Don Brown, du YMCA, d\u2019Ottawa.Ces deux boxeurs sont \u2018de la catégorie des 160 livres.L'un des plus enlevants mat- bablement présenté entre Claude Giroux, de St-Jérôme, champions ronne de Patterson.Jackson a Renfrew, Ottawa et Hull se dis-ides Golden Gloves en 1957 et Reggie Rowe, de Montréal, un finaliste des Golden Gloves.Ces ;deux boxeurs sént de la caté- igorie des 119 livres.| : rer Hari gagne par ches de la soirée sera tout pro-| tenu qu'au cours de la saison 11957.15,000 chevaux et 4.000 conducteurs ont participé à des courses sous harnais et se sont disputé des bourses formant un total de pius de $24,000,000.11 s\u2019est parié plus de $615.000.000 aux pistes à pari mutuel.L'association et ses membres sont accusés d'avoir conspiré pour restreindre le commerce inter.Etat, en violation de la loi Sher- ;man.\u2014\u2014\u2014\u2014> Australie \u2014 Billy Todd, 145 1-2, d'Australie, a défait aux points Biliy Stanley, 147, d'Australie, en 15 rounds.Sydney, Si veus sourfrez de MAL DE DOS.ensoyes 1-R.C de Templeton pour va prompt et réconfortant sovicgement de vos douleurs.M.André Hogue, 34 Montrmortre, Hull, P.Q.nous dix Je sis un ievne homme de 33 ons, of depuis 12 ze 13 ami je soufire d'oaffoques persstenter | as éovieurs ov dos Mes anmbreur voyages m'axccscmt vor les rentes à toutes les intempéries, ne contribuent chewan avec un record de 8-2.le rink nu équipe de Baldwin triompha aussi l'an dernier.Roméo Gratton préfère le hockey .hier soir au gailu de la Renaissance à l'Aréna de Hull, le président, entre deux cigares, disait au gérant Léo Lanctôt: \u201cIl y aura quatre ans vendredi, à Stockholm, le Canada suc- -combait 7-2 à la Russie.Les intermédiaires East York de Toronto Avaient six victoires et aucune défaite en entrant en finale contre les Dynamos de Moscou.zing victoires et une joute nulle.l'hiver prochain, la Légion de Bull ira gagner le championnat du monde.\u201d SAMEDI PROCHAIN, Aurèle Joliat, Billie Boucher, Johnny \u2014 C'est avec plaisir que je Tournoi mondial _\u2014\u2014__ OSLO (PC) \u2014 Voici le classement des équipes après trois jours de compétition.Egalement, les meilleurs compteurs chez les Gagnon, Sammy Godin et autres compagnons de lign~ de I'immor- Dunlops de Whitby, représeh- tel HOWIE MORENZ communieront par la pensée avec Léo Dan- Classement durand, Georges Mantkha et autres anciens piliers du Canadien ; G PPts l\u2019occasion du 21e anniversaire de la mort du marchand de vitesse du bleu-blanc-rouge.Howie avait succombé à une syncope après avoir subi la fracture d\u2019une jambe.Les équipes visiteuses onf éfé plus zélées que jamais à l'étranger MONTREAL (PC)\u2014Les équi- porté 21 victoires et quatre de es visiteuses ont été plus zé- ces joutes ont été nulles, tes que iamais dans leur re- Les Red Wings de Detroit cherche de victoires- à l\u2019étran- viennent derrière les Canadiens smith gar, depuis le début de la sai- \u2014 mais loin \u2014 pour leur succès.Broden son dans la ligue Nationale.et à domicile Les Wings ont ga- Gagnon 00 s'il est une explication à cet gné 14 de ces parties, en ont O'Connor, Ted \u2026 état de choses.le président Cla- perdu neuf et ont livré sept jou-|ginden | rence Campbell aimerait bienites nulles.Les Rangers de New Gosselin l'obtenir.Lui-même n'y com-[York, détenteurs de la prend rien deuxième place dans le classe-jan TU\" En examinant la situation /Ment, sont exactement sur une |base de 50 pour cent avec 13 hier, le président Campbell a [ evel, fait remarquer que &8 parties|Victoires.13 défaites et cinq joutes nulles.ont déjà été gagnées celte saison à l\u2019étranger par les équipes en visite.C'est trois de plus que durant toute la saison dernière.Et il reste encore 29 parties à Canada Russie .Etats-Unis Suède Le vévresaues Tchécoslovaquie \u2026\u2026\u2026 Pologne .Norvège Finlande SOQNVENN mMAUVSOOSOO SOSOOAASR450 Compteurs mn > Pts.MacKenzie i0 3 13 Attersley O'Connor, Te Lamirande Myles .Samolenko .Punitions: Ted O'Connor, 3; Treen, 3; Sinden, 2; Tom O\u2019Con- nor, 1.Buts: Edwards, 36; cerbères adversaires, 139.OD DAW DDT OWN pS \u2014 NNW ui HHSUOARAAON0DSNO Joutes nulles Les Bruins de Boston opèrent également sur une base de partage parfait à domicile avec 12 jouer avant la fin de la campagne.En examinant l'issue des joutes de la saison dernière.on constate que les équipes a do-| micile ont gagné 105 fois, les équipes en visite 65 fois.Sur un total de 210 joutes disputées, 40 ont été nulles.En 181 joutes disputées depuis le début de la saison, les équipes à domicile en ont gagné 83.les visiteurs 68 et 30 parties ont \u2018victoires, 12 défaites et six jou-: tes nulles.Chez eux.les Maple Leafs de Toronto ont gagné 11! fois, perdu 13 fois et livré six joutes nulles.Les Black Hawks, à Chicago, ont gagné 12 parties, plus cette saison en ont perdu 15 et ont livré trois joutes nulles.TORONTO (PC) \u2014 Jacques En comparaison avec la sai- Marcotte, récemment obtenu son dernière, la moyenne des|Pär les Maple Leafs de To- joutes nulles au cours de la pré- fonto, ne iouera plus de la sai.sente campagne est bien infé.SON.Les médecins ont recom- rieure.Cette saison, il y a eu Mandé a Marcotte, toujours \u2014\u2014_ Marcolte ne jouera A 34 6 130 | LIGUE AMERICAINE ; ao plus beau geste.Nos gars méri- Hershey 2 34 21 7 234 176 75 i \u2019 : \u2019 Cleveland .60 85\u201d 22 2 208 133 78 tent bien qu\u2019on s'occupe deux, Providence \u2026 61 29 27 5 211 195 63 et je suis certain que tout lejspringrield 62 25 29 8 204 217 58 monde s\u2019est réjoui du témoigna-|Rochester .&2 22 33 à 178 219 560 Buffalo ._.62 23 36 3 192 262 49 ge d\u2019appréciation accordé à ceux constate l'ouverture de la cam- LUNDI S \u2019 : A ; \u2018 cott, du YMCA d'Ottawa.Ces 5, wv.» |A tie à l'affiche.\u2019 I.2 pagne de ee ei ace pour dési ueune partis À affiche deux pugilistes ont déjà connu décision partagée phée Gil-O.Julien.En instituant Canad Hees RE I CIO ET 1 beaucoup de succès aux récents 7PA 0.Lic i bq 18 215 125 85 ie : ,: Ï + \\ cet honneur réservé aux athlétes|New York 6! 27 23 11 169 172 gsjtOUFNOis des Golden Gloves de; NEW YORK (PA)\u2014Le boxeur de langue française, les amis et Détroit _.60 24 25 11 111 178 50 Montréal et durant les champion- Sugar Hart, de Philadelphie, à camarades de la région d'Olta-[Torento : 50 20 50 14 195 192 29 rats de l'est de l'Ontario présen- remporté la victoire par déci- wa ne pouvaient accomplir un Chicago ; 20 162 4 tés à Rockoeliffe.ision partagée sur le champion 3|champion de la région de Ren- hat de dix rounds disputé au certes pos à aider ve tei 4:57.For bon hour, j'en trouvé eue T-R-C m'epporte vu péémd scusiagement.\u201d Si vous souffrez de soeurs o: dos, de bmbage ow de mialique, wivez l'exemple de M.Hogue «.assoyez I-R-L de Templeton & T9¢ ot $1.50 dons towte: ies pharmacies.Dans un match entre boxeursimi-moyen du Michigan Duke de 132 livres, Jack McGregor, Harris, hier soir.dans un com- frew, en viendra aux prises avec gymnase Saint-Nicolas de New, Claude Legendre.Ce dernier fut! York.qui ont été vainqueurs dans le passé.Continuez votre beau travail, et je souhaite tout le suc- ès possible aux nombreux can- | didats de cette année.Salutations aux sportsmen d'Ottawa, Hull et d\u2019ailleurs.Mille remerciements au sympathique Louis-Georges qui sera 'heureux d'apprendre que la dixiè- attribution annuelle du Grand Prix des athlètes de langue française, qui aura lieu dans le cours du mois de mai, soulève actuellement un enthousiasme exceptionnel.Les concurrents s\u2019inscrivent avec une régularité magnifique et entrent en lice avec la détermination bien arrétée de décrocher l'enviable timbale.Rien ne sera négligé pour faire du prochain gala un événement social de toute première importance.Ce dixième anniversaire sera fêté dignement, et les membres de la fraternité sportive auront là une nouvelle occasion de rencontrer ceux qui nous font honneur dans les stades et les arènes et de fraterniser avec eux.Qui gagnera le trophée Julien en 1958?/ Blake a tenté des expériences \u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Les joueurs des Canadiens de Montréal sont en congé jusqu\u2019à jeudi.L'instructeur Toe Blake a décidé d'accorder quelques jours de repos à ses hommes qui joueront leur prochaine joute régulière samedi prochain a Montréal contre les Rangers de æ :.À faire effectuer un hon nombre de travaux a votre foyer ou à votre bureau au cours de la période de ralentissement en hiver de l\u2019activité dans l\u2019industrie de la construction.Les menus travaux reçoivent plus d\u2019attention en cette saison de l\u2019année .vous obtiendrez probablement de meilleurs résultats et il vous en coûtera peut-être moins cher si vous faites exécuter le travail dès maintenant, au lieu d\u2019attendre au printemps prochain.une joute nulle par 6.03 parties disputérs.La saison dernière, il Estimé normal y en avail eu une par 5.25.Campbell a expliqué que l'es.Sur \u2018une base de Pourcentage, timé pour une saison normale 116 pour cent des joutes de la démontrerait que les équipes/5@ison en cours ont été nulles.gagnent environ 50 pour cent de La ; sa:son dernière.ce chiffre leurs joutes à domicile.les vi.était te 19 pour cent.siteurs environ 30 pour cent, ce\u2019 Pour ce qui est de la moyenne quite 20 pour cent de der ils, par part, ole vi s nulles.6 - En se basant sur cet estimé, : PUtées depuis le début de la sai- les chiffres de 83-68-30 pour les rte a Saison dernière, M.utes disputées depuis le|pans toute la saison dernière il a de la saison devraient)s'est compté un total de 1130 plutôt étre de 90-55-36.Mis en buts.Cetre saison.on 11 - contraste avec :eg pourcentages'piee, il s'en est \u2018compté 981 - normaux de 0, ceux des 3 TU gh comple \u2019 cette saison seraten: de 455, 37.6 et 16.6.La boxe hier Comme on peut s\u2019y atisndre, \u2014 les Canadiens de Montréal ont| Par la PRESSE ASSOCIEE Salt Lake City - Gene Full- êté La plus riches dans les via! toires rédées aux équipes qui mer.159.de West Jordan.Utah.les nt visités au Forum.Les a défait aux points.en 10 Milo Savage.160.de été nulles Montréalais n'ont verdu que six rounds.foie à domicile.Hs y ont rem- Salt Lake City.-Kerwin perd par décision partagée - DALLAS, Texas (PA) \u2014 Davey Dupas, de la Nouvelle- -*- Orléans.a remporté une victeire peu populaire par décision : partagée hier soir contre Gale Kerwin, d\u2019Ottawa et Valley Stream, N.Y.Dupas pesait 140 livres, Kerwin, 139.Duvas à accumulé ses points avec des attaques au corps & duran les randes médianes.Le juge Gerald Miller a donné 98 points à Dupas centre 987 pour Kerwin.Le juge Fisk avait nne fiche de 97-84, en faveur du gagnant, mais l\u2019arbitre Jack Marshall avait donné On donne 10 points aa gagnant de chaque ronde, neuf eu moiny au perdant, M n\u2019y eut aucune chute au plancher.{a \u2019 { hospitalisé dans la Ville-Reine, de demeurer au repos d'ici la fin de la saison.Il a été atteint au-dessus de l'oeil par un dur \u2018lancer de Ken Girard, à sa pre- imière pratique avec les Leafs.Marcotte a - été obtenu des Rangers de New York en, échange de Bill Kennedy, un ljoueur junior des Marlboros, + qui a décidé d'abandonner le \u2018hockey, il y a quelques semai-: nes, afin de poursuivre ses étu- les à l\u2019université de Toronto.Les Leafs devront céder un joueur aux Rangers avant la fin de la saison pour compléter la transaction.Tout semble indiquer que le joueur de défense Marc Réaume passera aux Rangers sous peu.| Armstrong rappelé par les Bruins _\u2014 BOSTON (PA) \u2014 Les Bruins de Boston, de la ligue Nationale de hockey, ont rappelé de nouveau hier le joueur de défense Bob Armstrong de leur filiale de Springfield, dans la ligue\u2018 New York.Le pilote des champions de la ligue Nationale avait laissé entendre, avant la joute de samedi contre Detroit, qu'il tenterait quelques expériences dic la fin de la saison régu- iére.Blake a remanié ses lignes d'attaques samedi.II a placé Dickie Moore avec Jean Béli- veau et Don Marshall; Maurice Richard avec son frére Henri et Moore; le Rocket avec Béliveau et Marshal et Bonin avec Moore et Henri Richard.Seule la ligne formée de Claude Provost, André Pronovost et Phil Goyette est demeurée intacte.Tout semble indiquer que Bert Olmstead et Jean-Guy Talbot seront de retour au jeu contre les Rangers samedi prochain.La nrochaine joute au caien- drier de la ligue Nationale sera disputée ce soir à Detroit, entre les Red Wings et les Bruins de Boston.Américaine.Armstrong jouera pour les Bruins ce soir.dans leur joute contre les Red Wings, à Detroit.| La défense des Bruins est for- jtement décimée- par les blessu- EVITEZ les ennuis de la circulation en autobus nous vous conduirons res.Léo Boivin est en convales ceacé après une intervention chirurgicale et Fern Flaman se remet d'une blessure à un ge, nou.à accroître l\u2019emploi.Des prêts pour l\u2019améliora votre banque.FAITES-LE DES à votre bureau Ottawa Transportation marre: cet \u2014 PUBLICATION AUTORISEE PAR LE MINISTRE DU TRAVAIL DU CANADA Cette salle de jeu, ce garage, ce portique, cette nouvelle pièce au grenier, ces nouvelles armoires de cuisine, ce cabinet de toilette, ces travaux de plomberie et d'électricité ou ces de redécoration à l\u2019aide de neuf ou de rénové?Aidez-vous vous-même et en même temps aidez votre localité projets tion des logements sont disponibles en vertu de la loi nationale sur l\u2019habitation, par l\u2019entremise de POURQUOI ATTENDRE AU PRINTEMPS?MAINTENANT! Pour obtenir aide et conseils, væuillez vous adresser du Service national de placement.« = A EA} e à A ay à Les Du PERE ET FILS \u2014 Hier soir, au Château Laurier, plusieurs membres du club Optimiste d\u2019Ottawa ont assisté à leur banquet annuel de \u201cPère et Fils\u201d, et pour l\u2019occasion, le football était le sujet de conversation.On voit ici, en arrière, Kaye Vaughan et Ron neur.club, Alf Per Quillian, des Fleming.v - 4 Rough Riders, qui étaient Jes invités d'hon- Quillian a également prononcé une courte allocution.En avant, le président du cival, soubaite la bienvenue à deux fils de membres, Gardner Brown et Jamie (Photo Champlain Marcil) Compteurs de la Nationale Andy Bathgate, des Rangers, semble sur le point de supplanter Moore en premiere place MONTREAL (PC) Andy Bathgate, recueillant des points à la poignée dans sa poussée de fin de saison, a déjà rejoint Henri Richard, des Canadiens de Montréal et semble sur le point de supplanter Dickie Moore en première place, dans la course au championnat des compteurs de la ligue Nationale.Le brillant ailier droit des! Rangers vient de connaître une excellente semaine.II a marqué quatre buts et recueilli trois assists.Ces sept points ont porté son total & 69.T1 se trouve sur un pied d'ega- lité avec le jeune Richard pour le nombre de pnints mais a priorité sur le Pocket Rocket en raison de son plus grand nombre de francs buts, Il en a enfilé 28, soit trois de plus que Henri.La semaine derniere, Moore a obtenu un but et un Gordie Howe, le champion compteur la saison dernière, n\u2019a pas recueilli un seul but dans les deux joutes disputées la semaine dernière par les Red Wings de Detroit.11 a cependant fourni quatre assists et a consolidé son emprise sur la quatrième place dans le classement des compteurs.Howe a maintenant 62 pcints, quatre de plus que Bronco Hor- vath, des Bruins de Boston.Horvath a marqué un but dans l\u2019unique joute disputée par les Bruins la semaine dernière.Bernard Geoffrion, l\u2019ailier droit montréslais actuellement au rancart à cause d\u2019une blessure, demeure en sixième place avec 50 points.Montée imposante Camille Henry, de New York, a compté deux buts et recueilli deux assists la semaine der- ist rte total de/Nière pour se hisser de la] points = porter son *|dixième à la septième place.Il .; a un total de 49 points.Immé- Bien que les Canadiens diatement derrière lui, trois n'aient joué que deux parties la semaine dernière, soit une de moins que les Rangers, chaque équipe a encore neuf parties al jouer avant la fin de la saison et les francs-tireurs de Montréal feraient bien d'accélérer leur production s'ils ne veulent se voir bientôt relégués au second plan.Henri Richard n'a rien recueilli de la semaine, pas de but ni d'\u2019assist.D\u2019après les statistiques officielles publiées aujour- \u2018hui, Moore a marqué 32 francs buts, plus que quiconque dans la ligue, et a recueilli 41 assists.Le jeune Richard a enfilé 25 buts et fourni 44 assists.Ces 44 assists en font le meilleur fabricant de jeux du circuit.Les 69 points de Bathgate sont formés de 28 buts et 41 assists.je Lotion à raser Lotion capillaire * Savon à barbe $175 ch en pot et en flacon \u20ac LA MARQUE DE L'HOMME ELEGANT joueurs sont sur un pied d\u2019égalité avec 48 points, Les trois joueurs qui ont chacun 48 points sont Johnny Bu- cyk, de Boston \u2014 un but et un assist la semaine dernière Vic Stasiuk, également de Boston et Alex Delvecchio, de Detroit \u2014 tous deux blanchis la semaine dernière.La poussée de Bathgate est rien de moins que phénoménale.La semaine précédente, il avait recueilli six points, ce qui lui donne l\u2019imposante production de 13 points en deux semaines.Au cours de la même période, Howe y est allé de 11 points cependant que Moore et Richard n\u2019en ont recueilli que six et quatre respectivement.Recul des Wings Dans la course au championnat, les Canadiens ont d\u2019ores et déjà décroché le titre.Les Red Wings de Detroit ont perdu du terrain et leur attaque pour déloger les Rangers de la deuxième place n\u2019a pas eu Je suc- leds attendu.Les Wings ont li vré deux parties nulles en deux joutes la semaine derniére cependant que les Rangers se sont sauvés d\u2019eux en gagnant deux de leurs trois parties.L'autre a été nulle.L'unique victoire des Bruins leur a été suffisante pour maintenir leur avance de six points sur les Maple Leafs de Toronto, détenteurs de la cinquième place.Les Leafs ont gagné une fois et perdu deux fois la semaine dernière.Les Bruins sont trois points derrière les Red Wings.Les Black, Hawks de Chi- cagu détenteurs de la dernière place, ont perdu leurs trois joutes de la semaine.Moore, Mtl, owe.32 41 78 4B Bathgate; N.Y.=.28 41 68 42 H.Richard, Mtl, _.25 44 69 40 Howe, Détroit wee.2 Horvath, Boston \u2026\u2014\u2026 28 82 5% 51 Chleago .are Montréal _.LES GARDIENS DE BUTS Plante, Mtl.cee.62 107 9 2.06 Hodge, Mtl.\u2014 8 18 1 2.00 Broderick, Mtl.__.1 2 0 200 Montréal, totaux \u2026\u2014 61 125 10 2.05 Hall, Chicago .60 122 7 2.70 Simmons, Boston \u2014 35 85 4 2.43 Lumley, Boston 19 81 3 2.68 Millar, Boston __._ 6 25 0 4.17 x-Wilson, Boston \u2026 1 1 0 1.00 Boston totaux .680 162 7 2.70 x-Wilson a remplacé Simmons à 8:22 de la première période, je 29 déc.1957.88 102 Paillé, N.Y.ue 1 8.10 Worsley, N.Y, 28 70 2 2.50 N.Y.totaux 81 172 3 2.82 Sawchuk, Détroit .60 178 3 2.97 Chadwlek, Toronto .60 182 4 3.08 Ligue de la Renaissance par Coco Jarry Un record de 31 points a été enregistré hier soir lors de la séance finale de la ligue Reñais- sance à l\u2019aréna de Hull.Tout d\u2019abord les lurons de Guy Waters, connus sous le nom de Lanciers ont établi un record de 13 points contre les Cavaliers.ie statisticien Roger Vaillant a dévoilé à l'issue de la soirée que Joffre Séguin, avec 3 assistances pour les Cavaliers, a capturé les honneurs.des compteurs au chiffre de 20 et que le club des Cavaliers est bon deuxième même s\u2019il y a égalité avec les Grenadiers, à cause de la moyenne des points pour et contre, les Cavaliers avec un record de 42 pour et 44 contre tandis que les Grenadiers ont 39 et 41.CE SOIR \u2014 ARENA DE HULL 8 HEURES 30 ELIMINATOIRES RIDEAU DE SMITHS FALLS LEGION DE HULL BILLETS Sièges réservés .arerseseenses ernereseuvse $1.99 Adultes _.\u2026\u2026.\u2026unveerrerescenmereescanercncssureuse\u2026 SOC Enfants \u2026.\u2026.\u2026.\u2026- luxe, radio, pneus Blanes.: 78-300 Aire.(commerce) (15) diatement.MO.3.5943 aprés le choix sol.$13,500.Termes.L.Dubuc.| ventaire.{me Major, SH.9-1336 très bas $375 en parfait $1595 = à ee ep \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (ae) 4 heures.8-82 et la qualité PRE CAR AU TS: Louis Titley, courtier, 135 Besse- prix de - état 80] Médecins À vendre (nutomobiles) (7) \\SERVANTE demandée \u2014 .beault aise oe, Archam- rer, Ottawa.CE.3-1168.| 155% CHEVROLET, sedan deluxe à 4 1955 DODGE Regent sedan.C'est une A vendre (divers) .) NTE demandée immédiate- Les meilleures valeurs x ; n de pieces en 15-300 portières, powerglide, radin.voiture que vous devez \u2014 A vendre (terrains) .ment à 14 Ste-Hélène.en fait de domiciles très bon état.$7,000.Termes fa- très $71 5 voir tout $1 295 Dr J-E BELANGER maladies A vendre (ou à échanger) ._.(18) 8-52 à Ottawa ciles, L.Dubuc, SH.9-5517.\u2014 = originale de suite .du coeur pression de sang À vendre UE SES (21) HULL boul.Taché ll» ét 17] À vendre (automobiles) 195] CHEVROLET, 1955 METEOR Niagara © portes, 228 Jue Fomersef-oucst Tél: mms eee Lo ; L, boul.Taché \u2014 1!» étage, 0 : tout équipée.- LES ae rw ne > mo A 8 ; * i r et \u2014 À louer Meta pa (sy 119] Logements demandés Voir c'est croîre Te tre igh vl pol Toe orm: AUTOS et CAMIONS USAGES Powerglide $395 A mem $1 395 Or PHILIPPE BELANGER \u2014 A louer (ccmine rt) ee (24A) Visitez nos prenant 10 pièces plus 2 cham.D'ACHAT \u201cSUR\u201d 1951 MONARCH, sed par ane 217 Laurier-est.Suite no 3 A louer (divers) eum.(24) D - 251 MC , sedan Custom, 1954 DODGE Mayfair, toiture rigide Rad À louer (ou k échanger) \u2014.(25) APPARTEMENT moderne, 5 piè- ELES bres de bain.Chauffage eau radio, radio, chaufferette Spécialité: chirurgie Consul- A éch ree (25A ces, chauffé.Adultes seulement.MAISONS MOD h .$21.500.- verdrive 2 © teir \u2019 tations: 2 a A, wher Gell So ER Ade ment chaude.$21.500.Termes.L.Du CANADA mn erdrive $525 i $1195 tations: 3a 4b e 768 h is ivers.\u2014 -_ 3 ; 1 IICK, è 5 SRCURY dan, tr tres Assurances as 10-53| OUVERTES TOUS LES HULL.Pres Imprimerie.maison MOTOR SALES ee $375 \"bee, radio.chuter Or HENRI BOURQUE.Edifice Âtgent à prêter \u2026 at) LQOIS 3 chambres à coucher, sal- JOURS $9,000; à compte $3,000.\u2014 Mme (Ottawa Limited) radio oe acs eter\u201d $1295 Madico Dental 156 Metcaife , Argent demandé oe (874) mai em in Complète, pour ler de 10 c.m.à 9 n.m.au Charette, PR.1-5386.\u2014 580.Mercury-Lincoln-Meteor 100: CLDSMOBILE Ri.sedan, 4 Lun ; él.CE 6-2624 Spécialité: Amunements CHE III (28) .» 1-2016.10-54 MA.G p.m.OVERBROOK.rue Ontario, prés 306-312, RUE SPARKS transmission suto- $495 1958 adi Station.wagon, 99 Maladies des \u20ac enfants.D EEE =| Emvale À Riss Dh 3 Send 1) po oF se cong T aad ies $995 50 7 conmiveau mao: Brolears à PEU\u201d [111 On demande (emplois) mvaie ACres $14,000: \"a compte $4,000.L.Du- Angle Duke et Fleet 7990 CHEVROLET, sedan à dau | PP PONTIAC 4 porn.@BQEG Ite, eur creiliec nes gor.ever aa , - Ve ae , portières, ! luxe, radi ge etcalfe édific e Chiens, animaux choy AIDE garde-malade demande em (Sud d'Ottawa) bus, SH.9-317 14-300 #70.RUE RIDEAU bonne valeur $195 | oss a de dico-Denta! Tél CE 5-4407 Goi rite ee BR oT, médecin ou den à Taissant Smyth Drive LINDENLEA 1 CHEZ | vont 1 $495 P FRANCOIS COTE.specn.artes d'affaires - 9-044.- en i 2 1950 FORD 4 portes, liste en chirurgie générale et iffeurs , ; .« ; ED 49 ER ; t Coroners\u201d REMBOURRAGE Tél.: RE.3-21823 omy ht Lou hajson en Sxel- $395 A COMPTE Le vendeur le plus amical tout équipés $350 chirurgie des femmes Con \u2018Couturières FAITES rembourrer votre mobi- .fe.Une vraie aubaine & $14,000; ; en ville\u201d N.B.\u2014De plus votre achat se- 232 Metcalfe Tel CE 5.1284 Gouvreurs ller de salon, chaises chromées, Bel- Air Park termes avantageux.Mme Bailey, et $47.50 par mois ra protégé par notre = ea onnelles (1A) automobiles, etc.au plus bas SH.9-5106.U.Bartoli, courtier.et vous obtenez une | garantie \u201cGOLD SEAL Dr ERNEST COUTURE Spe.Direction de tunérailies (87 prix, ontrat de restaurants.(dans le West End) 14-56 ; Y ! ND\" OLS claliste en obstétrique Mala- Décès er me (10)/ Ouvrage garanti.PR.1-3863.MORRIS 58 } BOND\u201d., dies des femmes 161 est.ave Dem, International em (304) 11-73 1300, RUE FIELD JOS LeBLANC v compris assurance, frais de finance | Laurier Tél CE 4-2455 ë [ETP SS VE à , i ! ts amas es + een Electriciens \u2026_\u2026\u2014\u2014 (55) [FILLE fiable avec expérience dans| °° laissant l'avenue Woodroffe RUE Sourtier ~ oH.§ su 1 p E R ( Y M 0 T 0 R S : U N | I E D i| Ur E DESJARDINS 138 rue Eneignes is (6:A)| travail de malson, demande em- Tél.: PA.2-0881 de 3 et 4 pieces.811.000: $3,000 | | Wellington Hul MEDECINE lençaills \u2014\u2014\u2014 (@| Plol MO.3-5938.|) 11-571 Renseignez-vous à nos bureaux A compte.PS FE CARRIERE CENTRE DES AUTOS .(AR MARKETS GENFRALE Consultations Ferbiendiers (36) |REMPLIRAIS rapports d'impôt.| de vente sur la nouvelle ré RUE ST-RAYMOND, Wrightville.ET CAMIONS USAGES ve Welli tendez vous PR Tams Fleuristes .(88) PR.7-4750.11-63 glementation de la Société semi selon Construction Té- 42, ch.Montréal SH.9-5927 991.rue Wellington LU v T7-3543 veur rss tem \u2014_\u2014_-\u2014-_-_\u2014_\u2014_\u2014-_-_\u2014__-\u2014\u2014 ; .0 \u2014 ., 4 - y Tn\" Memoriam \u2014 (%)| TELEPHONE ANSWERING centrale d'hypothèques, qui $14,000.Photo Co-op.BS-500.17 426.Chemin Richmond PA.89766 ÉPIERRE GAULIN Urdlogie Jnventions ee (esa) SERVICE répondra à vos appels) vous donne les avantages d\u2019un 14-300 1850 S = PA.2.1634 _ es 17 Après-midi 2h.à 4h Urologie.Jardinaze \u2014 os) {SlePRoDIQues 24 heures Par| bas paiement à compte et de RUE MONTCALM, Hull Double! Pas de palement À Conte, East a | BEUBEN'S AUTO SALES | credi excepic 545 King Ed- Morte alimectaire \u2014 (PA) Enales CE 6.71851 bas versements mensuels.$7,000, $2,000 à compte.PR.1-4350 dy Used Cars, 554 Rideau CE.17 | Garantie 100 pour un an _ward.CE.4-2938._\u2014 A Marché alimonta 5) 11-300 14-lun., ven.6-1300.17-300 | Jussi peu que $25 a compte Dr P E LABE Mont Hae te TTT fl Un montant de $500 accompa- __ : 1857 CADILLAC toiture rigide à 4 FB LABELLE 4 Mont Matériaux de construction (35) DAME demande ouvrage de jour-| gnant ia demande retient la ; portières, complétement équi- GA JWI Shirurele.mater- Menuisier: x (54) née.81.00 l'heure.PR.7-2027.maison de votre choix pour oc- L\u2019envers de la médaille | Dte comme neuve.garantie; 7° FZ URE Magesine à louer \u2014 (21A) 11-54} cupation en 1958.tee po an par Universal is Me OISE MB Su M i (72) ; : ners.; MD.1 Méde .Meme unniperasives\u201d este ; i 1956 MONARCH toiture rigide à 2 furgien 692 rue Saint pair Naissances a n demande (divers) ( A M P E A U Le vendeur dans le dilemme ; Les clients changent alors de fi portières, complètement éaui- ce Consultations 1 à 3h et Nottropathes pr = \\ Querd le pairen s'amène chang alors de flûte.at 2 Mision d'urgence 6 à 8h p.m Examen ravons- On demande (agents) _ (5) MEUBLES.poêles de tous genres.Construction oT | entière d'un ay var EN £ sur rendez-vous.Telépho- On Jamunde {hommes} foamy oo peu impor le prix CE.4-4788.C'est un dur a euire, a Yoon, Tiens, alé! D'où viens-tn® J'avais cru en- 1955 BUICK.toiture rigide à 4 _Dbe CE 4-2636.On demande (homme et femme) (6B) 13A-300 co.LTD.patron qu'a jeté de voie en.Jespérais que tu Tiennes de tait en du! portières.doit être vue, ga- Dr ANTONIO LECOURS On demande (femme (DN INOUS qu or hors trois loin} Police core pomr dr at.ha fo ni rantie entière d'un an\u2019 par claliste en chirurgie or On demande éservantes) (8) acheron: meubles, les 523, RUE BANK la prochaine fois que le eon-, tend! ==, on re peut pas UAE.tations sur rendez-vous.53 On demande {institutears) ___ (9y| de toutes sortes Ralph\u2019s -| CE.57288 CE.5-1467 \\ i! vaincre! demand 1 i 8 On demande (foyers! (9A)| ture CE 4.873\" 13A-300 \u2019 14 Je retrarmerslt micas \u201d 94 i complètement ed Bins fog re Ottawa.Tél: i .i= - .or demande commerce) \u2014 om NOUS AC RS pée.servo-direction.servo-fe- A On demarde (logement à échanger) (IOA) fer, bre BETO! retailles de nêtres et servo-freins.Ne Dr RODOLPHE MICHAUD: On demande mola, === MANN] milles CE 408 ©\" 134%500 UIS Y voulez une auto parfaite.Ga: tement 105 Laurier-ent Tél On demande amor in - x ranbie entiere dun an Gar GE Ru rest Te On demande (diversi (1SA+ |PRENDRAIS enfants en pension !MMEUBLE-ASSURANCES le en un an par On demande (maison) _\u2014 (13B)| Wrightville.PR.7 7955 : 135 BESSERER OTTAWA UAB.Dr ARTHUR POWER.2 On demande ifermet CU (St) - PR.T-7886.LL.CE 31 1954 FORD toiture rigide à 2 por- Dr RS, 135 On demande (commerees ___\u2014 (SR: 13A-54 31168 tières.servo-direction, auto- rue Gloucester Spécialités: Occasions affaires itn) RASTVIEW ï Triplex en stuc, 3 matique, radio.chaufferette, maladies et fadiograohte pul.- \u2014_ = === = res coucher, es et é i ; monaires Pour rendez-vous Ostéonathes-Chiropraticiens 4) 14] A vendre (propriétés) réfrigérateurs: bon revenu.$25,- Le d'un an ; AB entié téléphoner CE 3-3614.Ferdu 1 mmésremersememmemm enmementees AN 500: $5,000 & compte.Photo Co 1953 CADILLAC Proiture rigide à % 7 vi .) \"ALT ; - ; « Personnel 88 | JEAN-PAUL THERIAULT op.A-1181.Mme Leclerc, SH.\u20ac- portières, 27.000 milles d'or.| Of HENRI RACINE BA.Ee a FT WR rviise, me pontine ra a | Coen\u201d IT Cae es.0 -1% Peintres-iicorateurs (51) EN TOUT TEMPS Bungalow tout neuf, en brique Sone a fo at rendez-vous 1 a 3 h nm et Plomblers .____ (51 |RUE DELORI .magnifique! 2 chambres & coucher; - ciaux d'aujourd'h 7à 9h pm 99 rue Mont Pltriers anti Tm (En Tésidencs rac: a 1cnambres à| sion immédiate.$11,500.Termes.1940 se $20 3 meme.calm Hull Tel\u2019 PR 7-6616 en .grande cuisine, od 17 ñ Rt?\u2014 ae om 4 Ponesine \u20ac accomsoiree > (SF propreté extrême.Chauffage vent Jor SHS i 1705.Mme Ma 7 PORD goach, $150 150 Dr D.MIEN SAINT-PIERRE À Réfrigération .__.___ I ear] (ral air forcé.nuile Aubaine RUE MONTCLAIR.Wrightville \u2014 1947 MERCURY !; to o $ de li & rue Clarence angle Chas.i Remerciements meme cn SPAGIEUX Qt à 35.800.Bungalow en stuc.5 pièces et vraison.$285 = tonne.Ce © Ste Spertaiités Médecine.§ épars \u2018 (83) _ triplex en ue, .\u201c .8285.vsiotherapie