Le droit, 24 mai 1958, Cahier 3

[" 7 L'étrange histoire du Ta;-Mahal (page 3 LE SKI Sui QUATIQUE | + L'Afrique ouverte (page 4 Un : aspect | moderne | de la science (page 71 ui était Champlain?(pages 8-9) la mode masculine (page 12 Le coin | | des jeunes Un sport facile a apprendre et à pratiquer, tant pour les adultes que pour les enfants ! (page 14; 8 ui en i.Cage oa - ) .7 - en \u201d ui Ts ~~ .\" > ; A / K ph 3 & = * \u201d + Pp \"NP d 5 dl IS bod È ue 2 ; ce re Sportoriette de Rosaire Barrette Jeu inoffensif de nos ancêtres ES vieilles chroniques nous révèlent que de tout temps on a pratiqu# les sports.Dès les origines de l\u2019humanité, la jeunesse a toujours su trouver des moyens de se divertir pendant ses périodes de loisirs.Comme la plupart de ces jeux exigeaient un effort physique assez considérable, les plus âgés s\u2019en irouvaient automatiquement exclus.Or il appartenait à ces derniers d'inventer ou d'imaginer des passe-temps qui ne risquaient nas de compromettre leurs forces ca leur santé.Ms eurent donc recours à des amusements tels que Jes boules, les dames, les échecs et plusieurs autres jeux qui sont parvenus jusqu'à nous.nous apprennent aussi qu'ils ne tardérent pas à développer un goût particulier pour les jeux de hasard, et au nombre de ceux- ci, le jeu de dés occupa vite une place de choix.On sait qu'il remonte à la plus haute antiquité.Il était connu des Egyptiens, des Grecs, des Romains et des peuples contemporains; aussi n\u2019est-il pas étonnant que sa popularité se soit toujours maintenue, Lorsque les Français vinrent s'installer au Canada, ils y intro duisirent aussi les dés qui agrémentèrent leurs longues soirées d'hiver; mais les Indiens avaient également un jeu qui jouissait d'une grande vogue dans toutes Comme le déclare Légis Roy, dans le Bulletin des Recherches Historiques, les Peaux-Rouges l'enseignèrent immédiatement aux chasseurs et aux coureurs des bois qui le répandirent dans toute la colonie.Cet amusement nouveau-genre fit fureur et, à un certain moment, toute la Nou- velle-France jouait aux noyaux.Ce jeu comportait huit noyeux, noirs d'un côté el blancs de l\u2019autre.Si les noirs se trouvaient impairs, celui qui avait jeté les noyaux gagnait ce que l'autre avait mis au jeu.D\u2019autre part, si les noyaux se trouvaient ou tous blancs, ou tous noirs, il gagnait le double.En dehors de ves deux cas, il perdait sa mise.noyaux dans les foyers, on sy adonnait aussi dans les eabarets, où bien des gens ellalent se ré créer.Il devint fort en honneur au cabaret de Jacques Bofsdon qui, si l\u2019on en croît Philéas Gagnon, fut le premier à obtenir une licence de caharetier en Nou- velle-France.Son permis lui fut accordé en 1648, a la condition qu\u2019il ouvrirait son établissement non loin de l'église, afin de permettre aux gens d\u2019aller s\u2019y chauffer, car, à cette époque, les églises étaient privées de poêles.Le Conseil lui accorda l\u2019exclusivité pour une période de six ans et lui passa huit tonneaux de vin gratis.Toutefois, icdit Jacques Boisdon s\u2019engageait À acheter sa les tribus: c'étail le jeu de bière, pendant trois ans, de la Mais ces mêmes chroniques noyaux Si on se livrait au jeu de brasserie de la communauté.faOLS On x Rex a Quand vient l'heure de la détente\u2026 9 prendre une MOLSON c'est agréable La bière de chez nous PAGE À e Dans son 1listoire des Canadiens francais, Benjamin Sulie écrit que ce ne fut qu\u2019en 1800 ue l\u2019on put installer des moyens e chauffage dans les églises au Canada.Auparavant, le prête tenait une petite chaufferette sur l'autel, tandis que certains paroissiens en avaient une sous les pieds.De son côté, l\u2019abbé Beau- bien déclare que la calotte couvrait la tête des hommes et que de chaudes coiffes protégeaient celle des femmes, 11 va de soi que nos pères allaient au cabaret pour se réchauffer avant et après la messe ou les vêpres, ce qui assurait au populaire Jacques une clientèle constante et choisie.Après les cérémonies religieuses, les vieux s'y attardaient et s'amusaient à jouer aux noyaux, t=n- dis que les jeunes se livraient au dehors à toutes sortes de sauts, courses, cabrioles ou autres di- veriissements.Même les femmes se passionnaient pour ce jeu de hasard, qui était devenu en même temps un jeu de société.On joua aux noyaux chez M.de Frontenac, de même que chez I'intendant Talon.Plus tard, on v joua chez M.de Calliéres et dans les principales demeures de Québec et des environs.Pendant un certain ternps, la population de Montréal s\u2019y Intéressa grandement, mais sa vogue n\u2019y fut pas de longue durée.11 semble qu\u2019à Tépoque de Montcalm et du chevaller de |.é- vis.le jeu de noyaux était tombé en désuétude.Les cartes jouissaient de la faveur publique et avaient complètement supplanté ce jeu primitif.Le jeu de dames et le jeu d\u2019échecs prenalent plus d'ampleur, ainsi que le jeu de boules qui fit florés chez nous sous la domination francaise.Tous les auteurs s\u2019accordent A dire que nos ancétres étaient des Joueurs invétérés et qu\u2019ils ne perdaienl aucune occasion de donner libre cours à ce penchant.Plaideurs et chicaniers, ils s'entendaient comme larrons en foire, dès qu'ils se retrouvaient autour d'ane table de Jeu.Ils avaient la manie du pari, et toutes les compétitions de ces temps passés, comme nombre de celles de notre époque actuelle, coripor- taient un enieu dont l\u2019Hmportan- ce était réglée par la fortune des concurrents.No'is pouvons admettre franchement qu'ils nous ont transmis cette inclination pour tout ce qui constitue un appel au hasard ou A la chance.Les innombrables parties de cartes qui se déroulent chaque jour aux quatre coins du pays en constituent une preuve indiscutable.Ici, nous passerous gous silence ceux qui tentent le hasard aux champs de courses.On sait qu'ils sont légions; ils se bercent de tendres lliusions, mais, hélas! Hs ont parfois des révells eruels.Après tout, leur passlon n\u2019est-clle pas un indice de cette lol d\u2019hérédité à laquelle personne n\u2019échappe?« Lu i i $ Le Taj-Mahal TLL MAS TS MEN NL VASE SAT SNS Le plus beau et le plus riche monument du monde entier FE Ta)-Mahal \u2014 vu Tauvge - \u20ace célèbre mausolée blanc élevé à la mé moire d\u2019une sultane mongole, compte 400 ans d'existence, et cette longue période de temps se manifeste d\u2019une façon très apparente.Les murs 2e sont fendillés et de gros mor- seaux de marbre se sont détachés du tombeau.[es architectes modernes tentent maintenant désespérément de préserver cette gloire primitive du monument.Une équipe d'habiles artisans procède pre.sentement aux travaux de restauration.Le Taj-Mahal a maintenant un dome imperméable, et de nouveaux piliers ont été élevés pour supporter les minarels.Les pierres endommagées sont remplacées et de nouvelles mosaïques remplacent celles qui sont disparues avec le temps.Une histoire d'amour L'histoire.qui se cache derrié- re le T'arge, se lit comme un xtrait des \u2018Mille et une nuits\u201d.fo 1631, lorsque la sultane Noor- d'un accouche jihan mourut æ.ment, l'empereur schah-Djihaa fut renversé de chagrin.La vaori de Noor-Djihan mettait fin à l'une des plus belles romences da l'histoire.Les épôux, mariés depuis 19 ans, se laissaient rarement l\u2019un et l'autre.On dit mâ- me que la sultane montait un cheval au combat, aux côtés Je son mari, cree 21e ee PP AP Bay Julie SMITH Le schah, qui avait jurs de ne jamais convoler en secondes noces, manda le grand archiiecte Usted Isa, de Perse, et lui demanda de tracer les plans d\u2019un magnifique mausolée en l\u2019hou- neur de son épouse.\u201cConstruis une tombe où je pourrai l\u2019ensevelir\u201d, demanda-l-il.\u201cFais-là aussi belle que I'tmpératrice était elle même.Fais-la aussi délicate La Schah-Djihan, plongé dans une grande douleur par la mort de sa femme, lui ft construire l\u2019un des plus bzaux monuments du monde entier à Agra, près de la Nouvelle- Delhi.Cette oeuvre d'art di Jix-septième siècle représente le Schah-Djihan.: > l'an Amo-rivau Word Ao vagy que ma femme.Fais-eu sou Îima- 2» et son ame.\u201d Une oeuvre d'art Aujourd\u2019hui, le Taj-Mahal, sym- pole de I'Inde, souléve l'admiration de millions de personnes \u2014 particulièrement des femmes.Une version anglaise d'une cari cature dépeint une femme britannique s\u2019exclamant: \u201cJe mourrais demain si je savais que j'aurais un tombeau comme celui-ci !\u201d Peu de chance cependant qu\u2019un être du monde actuel se fasse construire un mausolée comparable au Taj-Mahal.Les maris \u2014- quelque dévoues qu\u2019ils soient - n'ont pas les richesses des empereurs, et même ces derniers sont quelguefois a 'a recherche d'argent! Les choses étaient différentes au temps du Schah-Dji\u2019.n.Au temps où Charles ler régnait sur l'Angleterre et les pionniers s\u2019établissaient en Amérique du Nord, le schah régnait sur le vaste empire mongol.Les murs de marbre de sou palais étaient parsemés ici et là de pierres précieuses, et ies pla- tonds étaient recouverts d\u2019or et d'argent.Ses écuries abritaient un millier d\u2019éléphants royaux, et son trésor inestimable comprenait des coffres remplis de diamants e{ de rubis.Dans les grandes occasions, le Schah-Djihan s'asseyait sur le fañeux trône Paon, supporté par des colou- nues d'or et incrusté d\u2019émeraudes et de perles.Coût inestimable l'empereur ne se soutia pas du coût lorsqu'il fit ériger le Taj- Mahal à l\u2019image de la perfection, Pour l'emplacement, son choix s'arrêta sur un magnifique jardin surmon{ant la rivière Jum- ma, à Agra.Il se mit à la rechei- che de seulpteurs et de bijoutiers par le monde entier pour faire exécuter les travaux.D\u2019énormes cargaisons d\u2019argent arrivérent de Perse pour construire les portes.Dix mille perles furent transpor- técs des côtes de l\u2019Arabie et réunies en un immense dais au-dessus du cercueil.Sur une plate-forme Je mur- bie repose l'énorme perle du iombeau, blanche comme l'ivoire et délicate comme un nuage.Le jade.le lazulite, le porphyre, la corneline et l\u2019enyx furent iu- erusiés dans le marbre et représentent des couronnes, des parchemins et des citations du {oran.Un minaret fut placé a cha que coin, et les muezzins vinreut y réciter des prières à la mè- moire de leur defunte sonvers ie, Vingt-deux mille hommes su?rent pendant 17 ans pour compléter le Taj-Mahal et, méme ais- jourd\u2019hui.11 serait Impossible d'en établir le coût.Le Lroissaut, N Restauration du Taj-Mahal.\u2014 Le Taj-Mahal, ce tameux mausolée blanc élevé à la mémoire d'une sultane mongole, fait l'objet de travaux d'envergure qui restaureront le célé- bre monument incien.Le Targe est l'une des grandes attroc- tions touristiques au monde.«Photo Fan symbole de la foi musulmane, Put placé au faite du grand dome en 1648.L'empereur avait l'Intention d'ériger un autre Taj-Mahal, eu marbre noir celui-là, pour iui- meme, du côté opposé de la rivière, et de relier lés deux par ut pont d'argent.Aussitôt le Targe terminé, cependant, le fils du schah marcha à la ivte d'une rébellion contre son père, Durant une guerre civile sanglante.l\u2019empereur fut renversé de son trône et gardé prisonnier dans la fortesse d\u2019Agra.Il pouvait alors voir le tombeau de sa femme à travers une petite fenêtre de sa cellule.À sa mort en 1666, le corps du Schah- Djihan fut placé dans le mauso- lee à côté de celui de son épouse.Aujourd'hui, des hommes por- tunt des barbes à la Ali-Baba se rassemblent au mausolée et offrent aux touristes des fleurs et de la poussière parfumée qu\u2019ils disent apporter la chance.Les bijoux volés Nombre de pierres précieuses mt depuis été volées, et le dais Je perles et les panneaux d'or yut disparu.Les portes d'argent amené de Perse ont été fondues var les envahisseurs en 1784 Une secousse sismique en 1808 afiaiblit les fondations, et le Jouvernement indiea a adopté American World \\irwavss une loi empéchant les avions de survoler le Taj-Mahal, parce que toute vibration pourrait ébranler la délicate structure.Exception fut faite cependant pour le secrétaire d'Etat John Fosier Dulles a qui l'on permit de voir le Targe du haut des airs, lors de sou dernier voyage en Inde.Malgré les ravages du temps ot le vandalisme, l'extérieur du Taj- Mahal apparaît tel qu'à ses premiers jours.Une autre attra- tion.c'est le jardin de roses, de cyprès, qui a l'apparence d'un diamant finement taillé, Un étroit canal parsemé de fontain = s'étend au centre du jardin, de l'entrée principale aux marches du mausolée.Un étang rempli de lotus, qui servait jadis de pis- vine, reflète le T'aj-Mahal et ses minarets sur sa surface lisse.Le grand voyageur Richard Halliburton raconte comment 3! a clé enfermé dans le jardin un suir.Alors que le garde dormait à l'entrée du mausolée, Halliburton enleva ses vélements et se baigna dans l'étang.\u201cJe vis una image étrange dans l'eau; ce visage me regardait.; d'étranges choses se produisent dans ce jor.din mystique\u201d.La superstition veut que le fantôme aperçu pau Halliburton soit celui de la sultane.On dit qu'elle apparaît Ios- quë la lune brille 4 eo PAGF 8 We UELQUE deux millions { YJ de personnes appren- x dront à pratiquer le ski y aquatique cet été, d\u2019après les meilleurs experts d\u2019Amérique dans ce sport toujours de plus en plus populaire.Tommy Bartlett, directeur d\u2019un spectacle aquatique et Jim Rusing, qui exploite un centre de ski aquatique de Ponce de Leon, en Floride, sont d\u2019avis que le sport est celui qui s\u2019attire le plus d\u2019adeptes au Canada et aux Etats-Unis depuls quelques années, Un million et demi de personnes ont appris à le pratiquer l'an dernier.D'autres statistiques La gré, ils sublssent les dimensions de la planéte.Sans capitaux internationaux, sans marchés mondiaux, rien ne peut aboutir.Il dépend du monde tout entrer que les Guinéens puissent vi- \\xre.Le rôle des chefs politiques est de rendre cette vérité sensible à ce peuple jeune et impatient, auquel l'ivresse des premières réalisations politiques risque de donner quelques illusions, Copyright BLP.) Prochain article : EN MAURITANIE, LES PIONNIERS SONT A L'OEUVRE Le Guinée, ses gisements de bauxite et le barrage géant qui doit s'élever sur le fleuve Konkoupe.PAGE 6 o Whine, Cochon-kan REE sur le papier en 1946, je C.N.R.Z.n'a pratiquement existé qu'en 1949, date d'achat d'un domaine de 56 ha.dans la vallée de la Bièvre à 30 km.au sud de Paris.En sachant aujourd'hui que ce domaine est de 880 ha.dont 450 s'étalent dans un rayon de 6 km.on mesure le prodigieux essor que connaît ce centre unique en France.Abordant tous les problèmes de l'élevage, ll compte un cheptel fort important: 1,300 brebis, 150 chèvres et douces, 200 bovins, 140 truies, 700 pores À l'engraissement, 20 verrats, 10,000 poules et poulets et 2,000 rats de laboratoire.En dépit de som jeune âge, à peine de 9 ans, le CN.R.Z.à à son actif d\u2019importantes découvertes qui lui valent une réputation mondiale: la première fécondation in-vitro de mammifère; la mise en évidence du rôle de la lumière dans la croissance de la laine chez le mouton et dans la spermatogénèse du bélier; la preuve que le système nerveux n'intervient que faiblement dans la montée laiteuse ou le maintien de la lactation chez les chèvres et les brebis; l'évaluation de la vlande chez un cochon sur pied avec un appareil A ultra-sons.Pendant une semaine, j'ai visité chacune des 6 stations de recherches que groupe le C.N.R.Z.A chaque fois, j'ai été frappé par les moyens mis à la disposition des chercheurs.Ainsi, la section de Physfolo- gie Animale qui occupe un immeuble do 50 mètres de long à deux étages, comporte en outre trois salles d'opération ultra-moderne, et va s'enrichir d'ici peu d'un laboratoire pour l'utilisation des isotopes radioactifs.Ces différents services ont bien entendu leurs propres travaux de recherches; mais très souvent ils coopèrent pour résoudre telle ou telle question.Ainsi le problème des antibiotiques en nutrition animale est étudié simultanément par les biochimistes (action des antibiotiques sur la flore intestinale de l'animal), par les bactériologistes (étude des espèces microbiennes également dans la flore intestinale), par les nutritionnistes des différentes stations et de l\u2019Elevage (action des antibiotiques sur la digestion, la croissance et la composition corporelle).La vache, le cochon, la poule, voici les principaux animaux qui sont livrés à la curiosité des spécialistes du CNPRZ La vache, cette inconnue Ne souriez pas! Cn connait fort bien la digestion de la souris blanche ou la génétique de la mouche de vinaigre; mais la vache présente encore bien des mystères.La raison en est bien simple.Il est plus facile et moins coûteux de manipuler une souris qu'une vache, La Btation de Physiologie Animale s\u2019est attachés entre autres à l'étude de la panse du ruminant.C'est là un sujet de taille.D\u2019une capacité de 200 litres, cet estomac monumental se compose de quatre parties distinctes, véritables usines transformant l'herbe brute en éléments digestibles.Comment?On I'ignore, comme on ignore le processus de la météorisation.Cette terrible maladie gonfle l\u2019abdomen du ruminant comme une outre et la bête meurt.Parallèlement à ces recherches fondamentales, le CN.R.Z.s'efforce d'augmenter le rendement de la vache en créant, en particulier, une excellente \u2018race fromagère\u2019\u201d.Le cheptel français possède de très pon- nes \u2018races bourrières\u201d; mais on a pendant longtemps 4élaissé les \u201craces fromagères\u201d, et il est capital de mieux \u2018es connaître.En effet, 20% de la production laitière entrent dans la fabrication des cent fromages qui contribuent dans une largs part su renom de la fable française.On voit l'importance qu\u2019il y aurait à créer une bonne \u2018\u2018race fromagère\u201d dont le lait serait très riche en caseïne, matière indispensable pour faire un bon camembert ou un succulent gruyére.Tel est le but que poursuivent depuis quatre ans les quarante spécialistes de la statlon de Recherches sur l'Elevage.La principale difficulté est de trouver de bons taureaux, car ee sonl eux qui transmettent les caractères héréditaires recherchés.Plusieurs taureaux, soigneusement testés, ont été réunis au Centre d\u2019Insémination de Crançot, à quelques xilomètres de Lons- le-Saunier dans le Jura; ils fécondent les quelque 2,000 vaches formant le cheptel des environs.C'est là une expérience unique au monde.Dans olng ans, elle donnera à la France une vache fromagère de tout premier plan Créer une nouvelle race de cochon La pord est un animal attachant.On dit qu\u2019li aime la salois.Or les porcheriss de C.N.R.Z.sont d'une remarquable propreté et Jp poros, porcelets et truies en sont fort satistaits.Il faut les votr, to dressés dans leurs oaves les orellles pointues, acouel \u2018ir fans uv vacarme assourdissant leurs repas annong Le monde scientifique gourou et poulailler-ro Corts rr CA MOULE sr rr par une sonnerie discréte, et que leur apportent les ouvriers agricoles.La nourriture est différente selon les âges.Les porcelets et truies en sont particulièrement gâtés avec de l\u2019avoine décortiquée ou des granulés d'aliments concentrés légèrement sucrés.Les truies sont également l\u2019obje.de soins particuliers.Elles disposent d\u2019une nourriture riche et abondante qui leur permet de secréter suffisamment de lait pour satisfaire l'appétit féroce des jeunes porcelets.Fait inattendu: une truie peut donner jusqu\u2019à 12 litres de lait par jour.Un kangourou ou un cochon ?.Les trules sont d\u2019une remarquable fécondité.Ne dit-on pas que ce sont les huit cochons, dont six truies, emmenés par Christophe Colomb qui sont à l'origine de 100 millions de porcs que comptent les F.-U.?\u201cUn bon cochon doit être Maigre\u201d m'assure un chercheur de la station d\u2019élevage qui poursuit: \u201cC\u2019est- à-dire qu\u2019il doit avoir de gros jambons, une longe importante et très peu de graisse.Le problème esi donc de mettre au point une nourriture qui favorise le développement des muscles et raleniit ia formation de la graisse.\u2018Tenez, voici une difficulté que nous a tenue longtemps en haleine, me dit l\u2019homme de science.Comment savoir si un cochon est gras.Au toucher comme le font les maquignons, me direz-vous.Cette méthode ost peu précise.Nous avons pensé utiliser la radiographie.De la même façon qu'un médecin évalus par ee moyen une lésion pulmonaire, nous voyons pettement sur la plaque photographique l'importance du lard.Cette méthode présente l'inconvénient d\u2019exiger un matériel coûteux et encombrant, et il faut en outre endormir le porc pendant la séance.Aussi avons-nous mis au point un appareil à ultra-sons d\u2019un Mmaniocment plus aisé qui donne l'épaisseur de la graisse instantanément ot Le cochon de demain aura l\u2019allure d\u2019un kangourou riche de 17 paires de côtelettez Me voici dans une porcherie ultra-moderne.V4- ritable paradis terrestre pour cochon.La température amblante reste toujours voisine de 18 degrés.Chaque bête a sa propre case et se gave d\u2019une nourriture spécialement étudiée selon son âge et sa race.Les résultats sont excellents.\u201cEn multipliant les croisements, m\u2019explique-t-on, en créant une alimentation parfaitement rationnelle, nous espérons créer un cochon qui aura l'allure d'un Kangourou: un arrière-train énorme, donc d\u2019imposants jambons, des pattes de devant minuscules, une longe importante et 17 paires de cotelettes.Les cochons actuels n\u2019en ont que 14.\u201d Faire pondre aux poules deux oeufs par jour La station d\u2019aviculiure compte un important sue- cès.Elle vient de créer deux races nouvelles de poules, celle de Jouy en Josas et celle de Villest.La première donne de remarquables pondeuses: 300 oeufs par an, contre 90 pour les poules qu'on trouve couramment dans les fermés.La seconde est capable de donner un poulet de 1.500 grammes en moins de 90 jours! Les aviculteurs du C.N.R.Z.ont en outre remarqué qu\u2019en croisant ces deux races on obtient des poussins dont le duvet diffère selon le sexe: duvet marron pour les futures poulettes.Ils étudient également le moyen de créer des poussins multicolores.Il suffit pour cela d\u2019inoculer à l\u2019oeuf au 186 jour de son incubation un colorant vital, c\u2019est-à-dire un colorant uui ne soit pas toxique pour l'embrgon.Et selon les cas, on obtient des poussins au duvet vert, violet et rouge.Parmi les autres recherches poursuivies À la section d\u2019aviculture citons l\u2019établissement d\u2019un régime alimentaire simplifié où l\u2019on remplace avantageusement l\u2019eau de boisson par du lait écrémé, la mise en évidence du rôle de la lumière: par un jeu de lumière on crée deux journées de 12 heures chacune en 24 heures.On espère ainsi que les poules pondront deux oeufs au lieu d\u2019un.Les poulaillers sont l'orgueil du C.N.R.Z.Hs sont d'une propreté exemplaire.La litière faite de copeaux de bois a la particularité d\u2019être peuplée par d\u2019Importantes colonies de bactéries qui mangent les excréments au fur et à mesure de leur production.Certains de ces poulaillers sont d'une construction très rudimentaire sans aucun chauffage.Les poules s\u2019y trouvent bien et résistent à des froids de -17 degrés, sans que la ponte s\u2019en trouve sensiblement affectée.Construction du premier poulailler-robot au menda Mais dans quelques mois ces poulalllers feront figure de musée en regard du poulailler-robot qui va être construit.Dans ce poulailler unique au monde, aucun homme ne pourra pénétrer, tout se fera automatiquement: livraison de la nourriture, nettoyage, ramassage des oeufs.L'air sera aseptisé el la température constante.But de ce poulailler automatique: élever des poulets parfaitement sains pour l'étude du cancer.Chasser définitivement une bande de corbeaux en criant: \u2018\u2018Allex, fuyez\u201d J'ai terminé ma visite du C.N.R.Z.par la station de Physiologie Acoustique où l\u2019on poursuit de pas sionnantes recherches sur le langage des animaux, et principalement de celui des corbeaux.Ces oiseaux, véritables sgaccageurs de semailles, sont maniaques.Ils ont l'habitude de passer la nuit dans des endroits précis ou dortoirs et le jour de revenir sur les mêmes feux.Comment les faire fuir définitivement?Les spécialistes de Jouy en Josas ont résolu le problème en enregistrant sur un magnétophone le cri d\u2019effrol ue lancent les corbeaux lorsqu'ils sont en présence \u2018un danger.Puls ils ont diffusé À nouveau pu aT i ' K N An : : MAD \\ ~~ RN it AN ag st TE - G 2 = => Bs ; a a g ane = = So ln Se CA er sl UEUSSSENENESESE La figure 4 vous montre commoadé Îl faut procédar au Montage ; de la roue que vous placerez su A, aprds avelr découpé et plié la po.PAGE 14 e partie B qui indiquera le numéro gagnant, es Babel contemporaine NEW YORK New York nest pas l\u2019Amérique, entend-on dire fréquemment.New York, en effet, n\u2019est pas l\u2019Amérigue; c\u2019est davantage encore: New York, c\u2019est un univers où, plus qu\u2019à Paris ou qu\u2019à Londres un afflux d'étrangers venus de tous les pays du monde et particulièrement d\u2019Europe avant la première guerre mondiale, quand les lois actuelles, très sévères, réglementant l'immigration n\u2019existaient pas encore, ont conservé leurs langues, leurs dialectes et les coutumes de leurs pays d\u2019origine.Au 31 décembre de l\u2019année 1957, selon des chiffres qui viennent d\u2019être publiés par l\u2019Institut Fédéral des Statistiques, on comptait dans cette Babel moderne près d\u2019un million huit cent mille personnes nées en Europe, la vaille dur.plupart âgées de plus de cinquante ans.La communauté la plus nombreuse est celle des Italiens avec 350,000 représentants, suivie par celle des Russes au nombre de 315,009.On compte également 185,000 Allemands, 180,000 Poionais, 145,000 irlandais, pour ne parler que des groupes eihniques les plus importants.On peut odserver que si les sujets de la République à la bannière étoilée, nés en Europe, s\u2019adaptent relativement mal, ou difficilement, à la vie américaine, et conservent de nombreuses tra- Pour l'homme qui ditions des pays dont ils sont originaires, voire une nostalgie plus ou moins tenace, le processus d\u2019américanisaiion, a la \u2018chaleur intense du creuset de refonte yankée, est à peu près instantané pour leurs descendants.Causes cf effets LONDRES.Comme 11 n'y a pus d'effeis sans causes, Sir Jchn Nott Bower, cuinmissaire en chef de la ville de Londres.a d clarc.au cours d\u2019une interview, qu'il voit dans les programmes offerts par la T.V.aux téléspectateurs britanniques, la recrudescence de crimes et de délits de toute surte enregistrés en Angleterre depuis 1955.La violence qui préside à la plupart des émissions télévisées, les films, les déplorables publica tions qui font florès, ne peuvent manquer d\u2019avoir les plus funestes conséquences sur la jeunesse forcément impressionnable.A la suite de cette déclaration, le quotidien du soir The Star a ouvert une polémique en publiant un grand article sur la question.ces mauvais garnements appelés en Angleterre \u201cteddy boys\u201d, existant dans tous les rays du monde, et notamment en Russie, vù l\u2019Etat exerce un contrôle sévère sur la presse, la radio.le cinéma et nù la Télévision n'offre guère aux spectateurs aue des machines agricoles ou des exnériences scientifiques, le mal récide moins dans les émissions a \u201csuspense\u201d de ia T.V.que dans la carence de clubs pour jeunes gens, le mauvais équipement des terrains de sport et dans le fait aussi que la police gaspille un temps précieux aux choses secondaires -\u2014 comme celle de prendre les automobilistes en défaut de stationnement et de faire pleuvoir les contruventions (nous y voi- Ja) \u2014 plutôt que de rechercher les vrais délinquants.Vers une troisième force?LONDRES Les épreuves sentimentales de la princesse Margaret, une fois de plus au premier plan de l'actualité, n\u2019ont pas em- péché les Anglais d\u2019attacher tout e prix qu\u2019il mérite au résultat des élections partielles de Tor- rington.Après vingt-neuf ans, le réveil du parti libéral semble au- jourd'hui sérieusement menacer e système des deux grands partis sur lequel repose la politique britannique.S'il est difficile de prévoir quelles seront les conséquences e ce \u2018réveil du libéralisme\u201d (les libéraux ne comptent encore que cinq députés) on peut du moins affirmer qu\u2019il réflète le mécontentement de l\u2019opinion publique à l\u2019endroit des conservateurs, de leur politique étrangère et intérieure.En effet, la récente loi sur le débloquage des loyers les à rendus particulièrement impopulaires dans toutes les couches de la société.Aux observateurs impartiaux qui, Jusqu'ici, faisalent remarquer qu\u2019accorder des voix aux libéraux pravait pour résultat que d\u2019affai- dir le candidat des conservateurs fu profit de celui des travail istes, l'officieux Times est bien obligé d'accorder que les deux succes remportés au cours de ges dernières semaines par deux ibéraux, modifient sensiblement es.perspectives de la prochaine eonsuitation générale.On sait que eo = lei et 1a.a travers le monde.le parti au pouvoir voudrait la reporter à 1959 afin de regagner une faveur perdue en partie et dont les travaillistes, aidés indirectement par les libéraux, seraient les seuls bénéficiaires.si des élections devaient avoir Lieu dans un proche avenir BERLIN Le Code du savoir-vivre communiste BERLIN de même que sous le plus bour ; ÿ LA VOIE FERRÉE ! 573 [Ro ad v \\/ JE SUIS ADELBERT TWILLINGTON III! MES COPAINS M'APPELLENT LE SERGENT TWILLY! AMIS AA YA JE SUIS L'INGENIEUR MINIER AFFECTE À VOTRE EXPEDITION, CAPITAINE ROGERS! GRANDS DIEUX! ET MOI QUI CROYAIS QUE.DAVANTAGE.CAPITAINE! DANS CE CAS, SACHEZ i , TENT DE VOUS AVOIR NEN DITES FAS COMME COMPAGNON DE ROUTE i QUE JE SUIS BIEN CON- VAISSEAU EST PRET QU'ATTENDONS- NOUS?CAPITAINE ROGERS, LE TRANSPORT DE MINERAI EST PRET! | ,/ TRES BIEN! SI NOTRE ON VERIFIE LE TRANSPORT DE MINERAI, CAPITAINE ROGERS! II.RAMENERA LE MINERAI D'IMPERVIUM! ET LES DEUX VAISSEAUX 3 ENVU- LENT A DESTINATION DE LA PLA- NETE Q.MINEURS! ILS NOUS SUIVRONT À LA } PLANETE Q, ET ATTENDRONT NOTRE SIGNAL AVANT D'ATTERRIR SANS DANGER! IL TRANSPORTE UNE EQUIPE DE 20% AUSSI! SERGENT TWILLY, SELON VOUS, POURQUOI L'A-T-ON SUR- NOMMEE LE TRAQUENARD? Ha A | a Î un |\u201d C'est un artcie indis- ESET a pensable dans la cul: D y Je vends des , tt RITE 3 \u2019 | tranche- i : avocais! 4 3 rr - J i § \u20ac I 3 8) - AS | | \u2014 ee 2 Notre gérant des ventes ,Ç .Je or BA va! ; 4 A i e refus! Uni J arr 7 \\ n'accepte jamais J'ai verrouillé la porte\" = | Ë A t A Ha ha! Vous pensiez Pourquoi refuser?Vous ENCORE « que j'avais concédé la : ('inirez bien par céder! çÇ 1 /N% # partie?Votre i VOUS .?i - y porte de cu\u2019 = 3 RN (re VICTOIRE! 3 een \u2018ai encore gagné une Ed | .bataille de cette guer- R SN { re perpétuelle du con- i .| i sommateur contre le ; | vendeur! Bi Fa * / Samim trav tulip © J ee ot Je vais féter ce ) y mong adamel triomphe en prenant posséder 12 A \u2019 RE un bon bain chaud \u20ac 4) A.Dour me détendre : Veuillez m'excuser \\ mais je voulais vous dire que j'en ai vendu un à votre épouse! £3 LR i 4 i j 4 | 1 | À: : f aitu races: - mama el TR in £301 VE a * Ÿ EK * 4 4 3 4 b 3 | à = i Cs - = £5 à - Ey a, Bike rr i j ue i a w 4 à dE a \u20ac pe be ¥ TRA = > EC oats tal IY SL rai canines A ER TY n'aurais pas vu ra Je} voula uer à la balle\u2019 / - Tie FT Aiorty est AW M ns, il la maisen cet À pA Chut! Oncle ] oF après-midi! : em A ARR £ A Y * \\ 3 i ; 3 : A 4 A 4 4 Bl A 4 2.0 ; A a Q M 3 È H q C\u2019est une réunion du club iunior de scien- | 7 TOT ces eL de Je ne ferai DAS physique! de bruit! J'ai pris de menus articles dans ia maison À - et j'ai pu construire Et si le gouvernement , 7M, votait des crédits.PR cette fusée atteindrgit la lune! Désolé de vous interrompre, mes- .Sleurs, mais aimeriez-vous qu gaieau et de la crème placée?{ Se le verre \\ ) Limonade Ro à vendre / fuel ss 2 > » \"> Pa) | Ni » 1 7 A = va È is - A à _ 8 ve _ pre i e À 7.oe RUSa K sua « : ET EE re (I) I Le FANTOÔME ~ LEE FALK WILSON MCOY IL VA AF- 2 ®/ GURAN ! ¥ TELE GEANT VINCI MEME LES FANTOME NE POURRAIT AFFRONTER CE GEANT: J a { | = ] i M + a 3 a an salts lia.RAT (EF ET LES TAMBOURS RE- SONNENT I.Fa ANTOME S'EN VA A LA CAVERNE DU GEANT.- ) 7 3 BB VERNE, il BRUNO, LE 3 GEANT COUR vlan ROUCE !.G \u201c\"FANTOME VA FAIRE FACE AU GEANT DF LA CAVERNE.FANTOME?+ - .ave, ., * SUR LA, | Qu ag ue po) au J! Ace ARRE- \u201c ! LE Eb EST IN- BLE! ; QUI POURRAIT AR- RETER LE FANTOME?.\\ PAS MEME L'ARMEE ! ~\\ PAS MEME LE TEMPS! CAVERNE DU GEANT [LA NOUVELEE'SE RE = LC oe 4 PAND! LES INDIGENESS SE DIRIGENT VERS LA CAVERNE! J A Ah - J | « a.om lt A .A ne > _ a a - 4 HEUH QUI MARCHE! .HOMME QUI NE À MEURT PAS!.ROI * ESPRIT DE LA JUNGLE gic) @ 1008, KiNG PEA: CARE STHDICATR, Inc.WORD RIORTH RESERVED, ae.ROI DE LA JUNGLE?TU PARLES! OUJ EST-IL ?QU\u2019IL OSE DONC SE MONTRER ! C'EST MOI QUI REGNE ICI! 1 ) y 3 )« YG ERS ROI des COW-BOYS © O G cIRS par AL McKIMSON vs 9 er cu CROIS QUE SI, ROY J'AI DU PERDRE CONNAISSANCE LORSQUE J\u2019A1 ETE PRO- CHEVAUX.DOLLY # 4 A 7 Sr C'EST EPATANT À CELA ME RAP.% PELLE MES § DEBUTS AU >», CINEMA ! DOLLY ET MOI ALLONS PRENDRE VOS CHEVAUX, ROGERS! ET NE BOUGEZ PAS: CETTE ARME N\u2019EST PAS UN JOUJOU À MAIS OU SONT DONC BLIRKER ET Mlle INNES?.7 y 7\u201d ÇA ME REGARDE ! JIAUT ) _ LES MAINS | | TU N'IRAS PAS Lors À CES ESCROCS S\u2019EN VONT EX EMPORTANT L'ARGENT DU FILM.ROY! FAIS DONC QUELQUE CHOSE! VOICI UN CADEAU DE LA DERNIERE \u201cFUTURE ETOILE\"\u201d QUE TU AS ROULEE, BLINKER [JE VAIS RAMASSER Leu Goan = L'ARGENT, MARK ! oh.; PRENDS TON PISTO- J Xs 9) fan 3 A LET, VITE ! L.Ov ts TIT a - 4° ( D \u2018; ) x i NG ë n nN » 6) i 4 4 TA + .: | = 5 bg.i t = a WILLIAM MARWOOD, QUL DEMLURAIT À ANNAPOLIS.4 J MARYLAND, BT ENSEIGNAIT A BALTIMORE.POUR NE PAS FRETER LE SERMENT D'ALLEGEANCE \\ L'UNION 3L EXIGEAIENT LES CHEMINS DE FER DES VOYAGEURS AL COURS DE LA GUERRE DE SECESSION \u2014 PARCOURAIT yez-) ON EMPLOIE ENCORE DES LANTERNES A .LUCIOLES AUX ANTILLES.pian \"7 Lo.À CN ECRAN DE CHENE SCULPTE DE L'EGLISE DE ry | 27 MILLES, DEUX FOIS LA SEMAINE ! IL PARCOURUT HAMBLEDON EN ANGLETERRE 4 i FUT FABRIQUE DE LA TETE 1 ANSI 2¢,000 MILLES ! ET DU PIED DU LIT DU i ; CARDINAL WOLSEY.= { meme rm rene etat re - 2 3 : ; i à A © 1958, King Features Syndicate, Inc, World rights reserved.BD RetaS LE NAVIRE QUI TIRAIT DES BORDEES D'ARGENT ! LE \u201cEASTLAND MERCHANT\u201d, NAVIRE ANGLAIS ATTAQUE PAR UN VAISSEAU DE LIGNE ESPAGNOL, AYANT EPUISE SES MUNITIONS, COMBATTIT ENCORE UNE AUTRE JOURNEE EN\" CHARGEANT SES CANONS DE PIECES DE HUIT SHILLINGS ! LORSQUE FINALEMENT LE NAVIRE ANGLAIS SE RENDIT, LE GALANT ADVERSAIRE ESPAGNOL LIBERA LE CAPITAINE PARCE QUE L'ARGENT QU'AVAIEN\" TIRE LES CANONS DK L'EASTLAND MERCHANT CONSTITUAIT UNE RANÇON SUFFISANTE.\u2014 En Méditerranée, 1657 (EURE ER JB UNI IMMENSE MARQUISE DID'ARCHE pu.SOTE ROUGE QUE L\u2019ON DFPLAIE.RP\" CHAQUE FOIS OUF TA WAWHARANI TN UDAIPOUR PESCEND DE SA VOITURE POUR SE RENDRE A SON WAGON PRIVE DE CHEMIN DE FER, AFIN DE PROTEGER SON INTIMITE.HAMDEX.CONN.it 89 \u2014 Imprimé au journal! \u201cle Droit\u201d, Oitawa, (nw rag: "]