Le droit, 10 mars 1959, mardi 10 mars 1959
[" EV SERVICE TELEPH LUNDI AU VENDREDI: 8 h.LE SAMEDI: 8 h.am.a 4 h.CEntrel 6-7431 APRES 8 H.P.M.: service des nouvelles seulement Qo + ! [ / ONIQUE a.m.à 8 h.p.m p.m.= CEntrai 6-4727 47e année \u2014 No 57 QU'\u2019AI-JE DONC FAIT?s\u2019est ¢é hua Rosalita du fond de la poche d'uniforme de l\u2019officier qui venait de crié le chihua- l\u2019appréhender.Malgré toute sa candeur, le minuscule toutou n\u2019a pas empêché l\u2019officier de lui donner une verte semonce et un billet pour s\u2019être promené en public sans sa licence de 1959.Pirie PO L\u2019Université de Toronto demande un poste français La langue n\u2019est pour l'obtention d'un permis\u201d TORONTO (De notre envoyé) \u2014#Il n\u2019est pas \u2018nécessaire de connaître la langue anglaise ou de savoir parler anglais pour Opposition du Sénat au mot \"\u2019FARC\u201d (PC) \u2014 Le comité bancaire du Sénat s\u2019est opposé au- jourd\u2019hui a ce que le gouvernement modifie le nom de l\u2019Aviation royale du Canada en celui de Forces aériennes royales du Canada FARC, Ce signe, dont la prononciation fait immédiatement songer à \u201cfarce\u201d a déplu aux membres du comité, Ils ont décidé de rayer d\u2019un bill du gouvernement la clause ayant trait au changement de nom.Le sénateur C.G.(Chubby) Power, ministre de l\u2019Air au cours de la Deuxième guerre, avait signalé le danger à ses collègues au cours d'un débat, er.Protêt contre les Canadiens TORONTO (PC) \u2014 Le se- crétaire-gérant de l'OHA, M.Bill Hanley, a déclaré ce matin qu\u2019il avait reçu un protét de la part des Merchants de Kingston.Bus Gagnon, joueur- instructeur des Merchants, proteste contre les deux vic toires des Canadiens seniors de Hull durant la fin de semaine derniére.Hanley a déclaré qu'une copie du protét avait été envoyée aux Canadiens.\u201cIls ont 36 heures pour répondre au protét, a dit Han.ley.Uns fois leur réponse reçue, nous aurons une assemblée.\u201d (Voir page des sports pour plus de détails).nan Une taxe sur les véhicules lourds?TORONTO (De notre envoyé) \u2014Le gouvernement considère l'imposition d'une taxe \u201cde! poids\u201d sur les camions lourds, a révélé lundi l'hon.John Ya- remko, ministre du Transport en Ontario.En réponse au leader CCF Do- nald- MacDonald qui prétendait que toute hausse de la taxe sur la gasoline serait un fardeau trop lourd pour les propriétaires d'automobiles de plaisance, M.Yaremko a déclaré que le gouvernement était au courant du problème et que les véhicules pesant plus de huit tonnes pas un obstacle obtenir un permis de conduire un véhicule dans la province d\u2019Ontario\u2019\u201d, a déclaré hier, I'hon.iJ.Yaremko, ministre du Transport.\u201cIl faut avoir l\u2019habileté au volant, connaître la loi de la circulation, passer un examen de la vue et reconnaitre les affiches de circulation routière\u201d, ! Le ministre du Transport ré- .pondait a une question de M.Albert Wren, député libéral de Kenora, au cours du débat sur les prévisions budgétaires de ce ministère.\u201cOn ne veut pas savoir si Je requérant sait parler anglais, a ajouté l\u2019hon.Yaremko et il peut se faire aider par une tierce personne quand il s'agit de passer l'examen écrit\u201d.On sait qu'au bureau d\u2019examen, à Ottawa-Ouest, on a déjà renvoyé une personne de langue francaise, lui disant \u201cd\u2019aller apprendre l'anglais avant de se présenter pour un examen\u201d.TORONTO.(PC) \u2014 Le département de français de l'Université de Toronto vient de demander au bureau des gouverneurs - radiometr-de- Ja- télévi d'aménager un poste de radio de langue française à Toronto.Le mémoire du département, qui sera étudié le mois prochain, désire qu\u2019un poste de relais soit installé à Toronto afin que la population puisse bénéficier des programmes du réseau français de Radio-Canada.Si, au bout d'un an, l'expérience est couronnée de succès, il y aura lieu, dit le mémoire, d'aménager des postes semblables à Hamilton, London, Windsor, Kingston, et éventuellement dans les autres provinces.Le département de français rapporte que de 35,000 à 50,000 Canadiens français demeurent dans la région de Toronto, sans compter une quinzaine de milliers de Français, de Belges et de Suisses et enfin un grand nombre d\u2019immigrants pour qui le français est la langue seconde.Par Roland DESMARAIS TORONTO (De notre envoyé) \u2014 L'opposition officielle à la Législature ontarienne semble avoir décidé de tuer le temps dans le but d'éviter une prorogation de la Chambre avant Pâques.Les tactiques dont se servent les libéraux et les socialistes démocrates ont pour but de retarder le plus longtemps possible la fin du débat sur les prévisions budgétaires, et cela même si le gouvernement demande que plusieurs sessions du soir soient au programme.Hier soir, au cours du débat sur les prévisions budgétaires du ministère du Transport et principalement sur les prévisions du ministère du Travail, les membres de l'Opposition ont posé toutes les questions possibles, allant des revendications des employés civils aux récriminations de \u201cMon Whyte\".Les députés se plaignent déja de la longueur des séances quotidiennes qui débutent à 2 heures de l'après-midi, reprennent à 8 heures du soir pour se terminer tard dans la soirée.Hier soir, le mot d'urdre de l'Opposition semblait être: \u201cEti- rons les choses le plus longtemps possible\u201d.De la part du gouvernement, le premier ministre à laissé entendre que la séance ne sera pas ajournée avant Ja fin du débat sur les prévisions du ministère du Travail, L'hon.Leslie Frost semble jouer dans le jeu de l\u2019Opposition et accepte avec un sourire, les représentent seulement 3.1 p.100 de tous les vébicules enregistrés dans la province.Ces mêmes camions, ajoute M.Ya- libéraux ne seraient pas prêts, longs discours et questions pertinentes de l'Opposition.Selon certains députés, les remko, contribuent plus de 30 à affronter une élection hâtive p.100 de tous les frais d'enre-jet voudrwient retarder la fin du gistrement.debat Eur Je budget, retardant \u201cLes libéraux semblent éviter une prorogation avant Pâques d'autant la tenue d'élections provinciales prévues pour la fin de mai ou le début de juin.Les membres de l'Opposition, au nombre de 11.font preuve de beaucoup d'assiduité et trouvent questions à toutes les clauses qui se présentent.La rumeur veut que l\u2019Opposition souhaite à revenir à Queen\u2019s Park après Pâques et forcer les élections à l'automne.A minuit, hier soir, le débat se poursuivait avec la même lenteur, les deux partis politiques se montrant d\u2019excellents stratèges.Frost défend les ouvriers de plus de 40 ans TORONTO (De notre envoyé) Ie premier ministre de la province a défendu avec véhémence celui qui cherche de l'emploi et qui a atteint un âge avancé.\u201cNous devrions étudier sérieusement cette situation selon laquelle certaines personnes ne peuvent obtenir des emplois, même dans certains ministères provinciaux, parce qu\u2019ils ont 40 ans ou plus, a dit le premier ministre Un homme qui a 60 et même 65 ans, peut être aussi compétent qu'un autre de moins de 40 ans\u201d.o A) EL MAGN Le.OIT i ne 4 Expulsions ordonnées en Irak LE CAIRE (Reuters) \u2014 Le gouvernement irakien a expulsé aujourd'hui neuf membres de l'ambassade de la République Arabe Unie à Bagdad, dont l\u2019attaché militaire.le brigadier Abdel Megied Ferid.Les diplomates et leurs familles sont arrivés ici par avion.Le chargé d\u2019affaires, Muayed el Azm, est resté à Bagdad.Le \u2018 premier secrétaire de l'ambassade, Mohdmmed EI Masri, a déclaré aux journalistes: \u2018La populace est maître de Bagdad, mais je ne crois pas que le gouvernement irakien rompe ses relations avec la RAU.\u201d A Beirouth, ie gouvernement irakien a réaffirmé aujourd\u2019hui qu\u2019il avait écrasé le soulèvement nationaliste de fin de semaine et a accusé une puissance étrangère \u2014 apparemment la République Arabe Unie du président Nasser \u2014 d'avoir fomenté les troubles.Les rebelles, soit par choix ou nécessité, gardent le silence après avoir déclaré à la radio qu\u2019ils maitrisaient tout le nord de l'Irak.Le mystère entoure encore l'insurrection dirigée par le colonel Abdel Wahab Chawaf, dans la riche région pétrolière du Mossoul.Le gouverneur militaire de l'Irak, Ahmed Saleh el Abdi, a 1 PROfÉFé:A ation d'interven- sion Protéra: Aagsation.péerves \u201cNous avertissons ce pays qui coopère avec les impérialistes de cesser de répandre des mensonges, parce qu\u2019ils ne toucheront pas la république d'Irak, - \u201cCet Etat impérialiste doit savoir.que le peuple et l\u2019armée de l'Irak sont déterminés à sauvegarder notre république et à écraser les espions impérialistes.\u201d Le régime du premier ministre Abdel Karim Kassem est à couteaux tirés avec Nasser depuis plusieurs mois au sujet du refus du leader irakien d'adopter une politique d\u2019unité arabe selon les normes préconisées par le Caire.Radio-Bagdad a répété sa prétention que Chawaf avait été tué par ses propres hommes, \u2014\u2014\u2014\u2014_ Patterson défendra son titre NEW YORK (PA) \u2014 Floyd Patterson défendra son titre de champion boxeur poids lourd du monde contre Ingemar Johans- -son de Suède, à New York, a annoncé aujourd\u2019hui Bill Rosen- sohn.Aucune date n'a été fixée, mais on croit que le combat aura lieu le mardi 23 juin, Rosensohn a fait signer les deux boxeurs le 29 janvier avant d'effectuer une tournée de dix villes pour trouver le meilleur lieu de la rencontre.À la conférence de presse d'au- jourd\u2019hui, Rosensohn a dit que le combat serait télévisé, mais il n\u2019a pu dire à ce moment-là si ce serait en circuit ouvert ou fermé.Rosensohn a déclaré qu\u2019une garantie de $600,000 par Bill Zeckendorf et son fils \u201cm'a fait pencher pour New York\u201d.Zeckendorf s'occupe de l\u2019industrie hôtelière et il est agent d'immeubles.Seion le promoteur, l'endroit du combat n\u2019a pas été choisi, mais le Stade des Yankees et le Polo Grounds, ancienne demeure des Giants, ont été pris en considération.Les clauses du contrat stipulent que Patterson recevra 40 pour cent des recettes ou $300- 000, Quant à Johansson, il recevra 20 pour cent des recettes ou $100,000, Ce sera la quatrième fois que le champion new yorkais de 24 ans risquera son titre.À son dernier combat, il a arrêté Roy Harris du Texas en 12 rounds à Los Angeles, le 18 août Le Suédois de 26 ans a un record de 21-0, dont 12 knockouts.ee M.Donald MacDonald a suggéré que le gouvernement passe! une loi antidiscrirfnatoire à ce\u2019 sujet.la question pourra se résoudre d'embléa\u201d, Moteur nucléaire LONDRES {PA) \u2014 Les Etats.sous-marin.atomique, a te FRAN Ce EE N 4 ; x hd el > au cours du PARIS (PA)\u2014On apprend de bonnes sources, aujourd\u2019hui, que les puissances occidentales proposeront probablement sous peu à l'URSS de participer à Genève, en mai prochain, à une conférence des ministres des Affaires étrangères sur la question allemande.Des diplomates britanniques et français ont révélé à des journalistes que l'Ouest a proposé une certaine date mais ils ne l'ont pas divulguée.La dernière note soviétique suggérait aux puissances occidentales ure réunion des ministres des Affaires étrangères à Genève ou à Vienne en avril, à WASHINGTON (PA) \u2014 Les représentants des Etats-Unis ont rejeté hier la proposition du premier ministre Khrouchtchev sur le cantonnement à Berlin- Ouest de troupes de pays neutres ou des quatre grandes puissances.Ils ont interprété la suggestion de Khrouchtchev comme un effort à peine déguisé d'emmener les forces soviétiques dans le secteur occidental avec Ja prétention d'aider à garantir la liberté.Le secrétariat d'Etat s\u2019est abstenu de tout commentaire officiel; mais un porte-parole a clairement laissé entendre l'attitude du secrétariat en révélant & une conférence de presse: \u20184 y a eu tellement de rapports contradictoires au cours des derniers jours, qu\u2019il est difficile (PC) \u2014 Selon le ministre des Affaires extérieures du Canada, la première phase de la réunification de l\u2019Allemagne pourrait être posée dans la ville subdivisée de Berlin.M.Smith s'est fait l\u2019avocat d'un rapprochement graduel entre les deux clans allemands, Il a rappelé que la coopération initiale à Berlin entre les see- teurs orientaux et occidentaux se limitait à un \u201créseau commun d'égouts\u201d.Bonne base Aujourd\u2019hui, a-t-il déclaré devant le comité parlementaire des Affaires extérieures, la collaboration entre les diverses administrations berlinoises augmente.M.Smith veut y voir le point de départ d\u2019un rapprochement graduel et consistant vers l'unification elle-même.Une réunion sur Berlin mois de mai défaut d\u2019une conférence au sommet.A la suite d\u2019un entretien de trois heures entre le premier ministre Macmillan et le président de Gaulle,\u2018Britanniques et Français auraient fixé aujour- d\u2019hui leur choix sur le mois de mai.Des porte-parole de TURSS à Paris ont déclaré que leur pays acceptera vraisemblablement.Un groupe de diplomates allemands, britanniques, américains et français travaille actuellement à la préparation des réponses que l\u2019Ouest doit fournir aux notes soviétiques.{Suite a la page 3, col, 8) Contradiction dans les discours de Khrouchtchev d'établir la relation qui existe entre eux.\u201d .Le porte-parole, l'officier de presse Lincoln White, faisait allusion à l\u2019avalanche de discours et de commentaires de Khrou- chtchev pendant .sa visite en cours en Allemagne de l'Est.En reietant cette dernière proposition, les officiels des Etats-Unis ont dit que le seul aspect encourageant de la question était que les Soviets semblaient donner des signes de flexibilité, Les officiels ont ajouté qu'indépendamment des variations, les idées de Khrouchtchev sont complètement inacceptables pour l'Ouest aussi longtemps qu\u2019elles viseront à faire de Ber- lin-Ouest une cité communément appelée \u201clibre\u201d.Un rapprochement graduel En réponse a M.Harry Jones, conservateur - progressiste de Saskatoon, il a dit: \u201cJe ne crois pas à une réunification rapide ou globale.\u201d Au cours d\u2019une séance de deux heures, M.Smith a également laissé transpirer avec prudence quelques points de la politique canadienne en matières internationales.Le gouvernement canadien s'intéresse à toutes les suggestions visant à démilitariser l\u2019Europe.Ainsi, une version modifiée du plan polonais d\u2019une zone sans installations nucléaires en Europe centrale est présentement étudiée par les pays de l'OTAN.Discussions Le Canada a \u201cquelques idées\u201d au sujet du problème allemand (Suite à Ja page 3, col.8) EDITION FINALE [] oa INN * rires \"2 5 Bn RS RCA R EE fd ae NIE De MOINS FROID MINIMUM (cette nuit) .MAXIMUM (demain) GAVARD LTÉE 12, rue YORK \u2014 OTTAWA CE.2-1731 9 .3e Le numéro: 5 cents Power demande que les FARC ne soient pas maintenues au sol (PC) \u2014 Chubby Power a lancé un appel au Sénat pour que les FARC ne soient pas gardées au sol.L'avenir de l'Aviation est une chose sérieuse pour le sénateur C.G.Power, libéral du Québec, qui, en tant que ministre de l'Air durant la guerre, a été le principal artisan et responsable de sa formation.\u201cVoyons à ce que, .les jeunes Canadiens pilotent des avions canadiens au-dessus du terri toire canadien pour la défense du Canada\u201d, a-t-il dit hier soir, au cours d\u2019un discours pondéré mais émouvant.Tant que les appareils pilotés seront bons et nécessaires, les pilotes des FARC devraient \u2018avoir des avions canadiens à piloter, Peu Jui importe où Je Canada obtienne ces avions, en autant que les ailes canadiennes ne soient pas coupées et que ses officiers ne soient pas réduits à des tâches terrestres tandis que les pilotes américains piloteront leurs avions au-dessus du territoire canadien.Inquiétude Le sénateur Power a exprimé son inquiétude à propos de rapports à l'effet que la défense aérienne du Canada sera éventuellement assumée par les Etats-Unis, tandis que les FARC prendront soin des bases de missiles terré-air et d'autres installations terrestres.Il y a des craintes également, at-il dit, que l'Armée assume les tâches du transport aérien des FARC et que la Marine assume son rôle de chasse aux submersibles.Le sénateur Power a recommandé que l'identité des aviateurs canadiens soit protégée dans toute association avec I'Aviation des Etats-Unis.Il n'était pas prêt à critiquer la décision \u201cextrêmement difficile\u201d du gouvernement de contremander le programme de l'intercepteur réacté Arrow.Politique à déclarer Mais à la lumière des rapports voulant que les FARC soient reléguées à des tâches terrestres secondaires, le gouvernement devrait faire une déclaration précise de sa politique a propos de l'avenir de noire Aviation, Le sénateur Power a félicité le ministre de la Défense, M, Pearkes, pour sa décision d\u2019intégrer les services médicaux et de l'aumônerie des trois forces armées.T1 a dit qu'avec un petit effort, il ne devrait pas être difficile d'intégrer également le service de la prévôté et celui des approvisionnements des trois forces armées, La séance du Sénat \u2014 d'une durée de trois heures et 55 minutes \u2014 a été la plus longue depuis 20 ans.Ottawa fait tout pour le retour au travail a I'Avro (PC) \u2014 Le premier ministre, M.John Diefenbaker, dit que le gouvernement fédéral tente encore de faire retourner au travail le plus tôt possible les employés d'Avro congédiés lors de la mise au rancart de l'Arrow.Parlant hier soir à la télévision à l'émission \u201cLes affaires de l'Etat\u201d; mise gratuitement à la disposition des partis politiques par Radio - Canada, M.Diefenbaker a dit notamment: \u201cJe n'ai pas besoin de vous dire que j'avais le coeur lourd lorsque la décision a été prise de mettre au rancart l'intercepteur Arrow: je songeais aux répercussions.Je dis de rou- veau aux employés que je sympathise avec eux.Cette sympathie, chacun de nous doit l'éprouver à l'endroit de ceux qui ont été mis à pied.Je leur donne l'assurance que le gouvernement continuera de ne reculer devant aucun effort pour qu'ils retournent au travail le plus tôt possible, Le Canada a besoin de leur expérience, de leur habileté et de leur loyauté.\u201d Le premier ministre a ensuite dit quelques mots du Bomare et d'autres armes américaines.Nous ferons en sorte, dit-il, que presque chaque dollar de la participation canadienne aux dépenses militaires mixtes ca- nado-américaines soit dénensé au Canada.Dans Le Droit Annonces classées .\u2026\u2026.14-15-16 Articles éditoriaux .2 Bridge .oie, i6 Carnet mondain .4 CINÉMA ._0.coceerementennenes anses 6 COMIQUES Luncoracrreeeseamsesenccmercens 17 Décès sccrremsenseemeemacmeesenees ascee 16 EnfantS \u2026mvmeorevemeenensennmens 17 FINANCE \u2026.nossscemsenecesensancescees .12 HOFOSCOPE \u2026.\u2026eonesmescrsessesessas 0100 4 Hull remeron 11-13 Mots Croisés L.uvcorcumecsenneerrecre 15 Radio .ocooooirvmmmrmrecee eens 6 Sports 7-8-9-16 Votre monde, Mesdames \u2026\u2026.4 Par Gérard MORIN Vie de prisonnier, ou vie de moine cloitré ?Les négociateurs de cette grève à Radio-Canada, interrogés par notre journal, ne savent pas encore au juste comment décrire cette vie qu\u2019ils ont menée à Ottawa depuis le 4 février, à venir au samedi soir 7 mars, enfermés dans leurs chambres et les corridors du Château Laurier 24 heures par jour.M.Ronald Fraser, le directeur des relations extérieures de Ra- dio-Canada, a dit à notre journal qu'il était en service de ce genre depuis le Z9 décembre, à Montréal, où il a fait, vis-à-vis de sa famille, \u201cla grève du Jour de l'an\u201d.1t s\u2019est transporté dans la capitale au début de février, mai il n'a pas eu davantage le plaisir normal de voir sa famille à l'heure du diner, après une lourde journée de travail, Ronald et Gladys Fraser ont un enfant, un garçonnet, qui n'a pas vu beaucoup son papa, depuis le 29 décembre.M.Fraser nous disait samedi soir que ce serait magnifique de rentrer enfin à la maison, et vivre comme tout Je monde, au lieu d'être prisonnier de sa chambre d'hôtel, répondant au téléphone et recevant des journalistes surtout, dès sept heures du matin, parfois jusqu\u2019à deux heures du matin, ou plus tard, comme la chose est airivée au cours de nuits entières de négociations.Les négociateurs des diverses, i Unis fourniront le moteur nu- \u2018unions ou associations de Radio-; \u201cServons-nous de notre bon\u2018 cléaire dont la Grande-Bretagne Canada ont fait un peu la même| \u2018sens, a \u2018épondu l'hon.Frost, et} aura besoin pour son premier vie, mais au moins, ils pouvaient, baptisé ;souvent voyager entre Montréal et Ottawa.Lia voyaieot les grévistes, réglaient des problèmes.Et même s'ils sont aussi tres surmenés, après plus de deux mois de grève, ils ont eu l'avantage de la variété dans le travail, dans le surmenage.La CTCC Les représentants des Téalisa- teurs et certains officiers de la CTCC, comme MM.Fernand Qui- rion, président, M.J.-P.Fugère et Claude Sylvestre, vice-président et secrétaire de l'Association, ont fait de très longs et très fatigants séjours à Ottawa, travaillant aussi presque jour et nuit, avec l'appui du secrétaire général de la CTCC, M.Jean Marchand, de Québec: Me J.-P.Geoffroy, conseiller juridique de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada; et M.Gé- Sirard Peliciier, agent de presse du même groupe.Pour le règlement du différend, ils n'ont certes pas, eux non plus, ménagé leurs efforts, leur temps ni leurs énergies.Il faudrait mentionner un nombre considérable d\u2019autres grévistes qui ont représenté leurs unions, ici ou à Montréal, dans des pourparlers parfois interminables, mais presque toujours difficiles, ardus et épuisants.Des sandwiches De part et d'autre, tous ces gens ont la plupart du temps bouffé des sandwiches et avalé du café, en attendant que quelque chose comme une décision, une sutre assemblée ou une réponse, enfin une autre réunion, surviennent.On a passé des jours sans pouvoir se détendre autour d'une table convenable, avec vraiment le temps de bouffer et di- bout de la soirée, les gens avaient\u2019 l'air trop fatigués pour se décider à voir de près un restaurant chinois ouvert la nuit.On se couchait fourbus de surmenage, attendant la prochaine réunion le lendemain matin, probablement 4 neuf heures.A force d\u2019entendre parler de la méme chose et de ne parler que d\u2019une chose, la grève, dit M.Fraser, on avait à la fin l'impression qu\u2019il s'agissait d'un complet lavage des cerveaux, dans un bagne, même si les chambres du Château sont élégantes, et que, n'importe quand, un larbin peut vous apporter du café.On était heureux, samedi soir, chez les négociateurs comme tous les agents de presse, Jack Lusher, Dent Hogdson Loris Racine, M.Potvin et autres, de regagner le foyer, puis le bureau lundi.De plus, une rumeur a couru à Ottawa, chose impossible à vérifier, que la maison de M.Fraser avait été surveillée depuis une semaine avant la fin de la grève, parce que Mme Fraser aurait reçu des menaces anonymes.Notre journal n\u2019a pas interrogé M.Fraser à ce sujet, mais on croit qu\u2019il s'agit d'un loustic qui aurait fait un appel téléphonique de menaces.Parlant de sa longue absence du foyer, par force majeure, M.Fraser a seulement dit que Mme Fraser avait été trés complaisante, disant que le pauvre mari \u201cne faisait que son devoir, en cas d'urgence\u201d.Au feu! Au feu! Un opérateur de télétype pour Radio-Canada, Pierre-Gustave Pa- Les négociateurs ont mené une vie de moine cloîtré de ja Société, a reçu un jour un appel nerveux de sa femme, rapportant que le feu était pris à la maison, Il lui a demandé si les pompiers avaient été alertés.Mme Paquette a dit que bien sûr oui .L'opérateur a dit qu\u2019il laisserait pour le moment le trouble aux pompiers, et qu\u2019il rentrerait à la maison si elle le rappelait plus tard, en cas d'urgence.Et les pompiers n\u2019ont pas eu peine à éteindre un commencement d'incendie.L'opérateur est resté à son poste, assisté de M.W.Blaney.Ces deux hommes ont au cours des négociations, expédié par télétype quatre millions de mets, de Halifa: à Vancouver, Ils ont travaillé jusqu'à 13 heures par jour, parce qu'une masse énorme de renseignements devaient être échangés chaque jour, entre les divers points du pays au rythme de 129 mots à la minute.Et la presse Les gens de la presse ont passé des nuits blanchez aussi, à attendre la fin qui a failli souvent vetir.On a vu des journalistes travailler jusqu\u2019à sept heures du matin.L'attente était plus dure que le travail.N'étant pas admis aux négociations, ces scribes ont dû jouer aux cartes quand ils en avaient assez de lire ou de discuter tout le problème.D\u2019autres trouvaient un lit où faire un bon somme, en attendant qu\u2019un camarade joueur de cartes les réveille, \u2014 Et les femmes de ces scribes téiéphonaient pour savoir si enfin lu famille verrait le papa au moins pour la fin de semaine.On a entendu des scè- \u2018nes de ménage, du moins d\u2019un gérer comme tout le monde, & }a quelte, posté au septième étage bout du fil.Et ie mari continuait fin normals d'une journée Æi auidu Château Laurier, aux bureaux de patienter aussi at) ] IRN SY Es t | \u2019 A a, a [I RN Io nr PERRY \"4 22) REL\u201d 2 ap tA AR Le temps qu'il fera demaint ; \u2018| vi 7 R * [I r ba RCE] J D ae JESSE IR LE DROIT, OTTAWA, MARDI 10 MARS 1959 .Problème PL'erents à eux \u2018qui tent La politique fédérale Quand l'Ouest nous visite.Par Pierre CHALOULT IE®DR OIT #* lo 2120 1913 Jeurnal totalement dévoué ox intérêts de l'Eglise et de la Patrie et Indépendant en politique.Le Droit est publié par le Syndicat d'Oeuvres Socicles Limitée.375, tue Rideou, Ottowo vue em moe anid y .° d Listoire Qui institua le carnaval de SERVICE TÉLÉGRAPHIQUE : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE REUTER la Nouvelle-Orléans?Seule ta Presse Conodienne est autorisée à réimprimer TARIF DES ABONNEMENTS Plus de 1,000 représentants des produéteurs de céréales Comme les gens de l\u2019Ouest ont toujours cru et (pour L'époque au cours de la les dipdches du Droit ee Sng Plosse Lonaciente, PAR LA POSTE 12 mois 6 mois 3 mon de\u2019 l'Ouest \u2018\u2019envahissaient\u201d, hier, la capitale, au cours d\u2019une cause) qu\u2019ils étaient exploités par les capitalistes de l\u2019Est, quelle Vaudreuil et son épous Les informations Jacales Tous droits de reproduction rs Ottawa et lo banlieue $1000 $525 $275 \u201cmarche\u201d nouveau genre en vue d\u2019obtenir que l\u2019Etat paie, ils demeurent, encore aujourd\u2019hui, sous Vimpression qu'ils se vécurent à la Nouvelle-Or.A va ulieres = a Le emen 0 ves.rrr nade So pA 7 dès que produits, (vendus ou non), le blé, Vorge et lavoine ne regoivent pas d\u2019'Ottawa le juste traitement auquei ils léans fut probablement la on wr Sinatra, des Postes.OM clase LA SEMAINE \u2014 0.30 C7 de la Saskatchewan, de l\u2019Alberta et du Manitoba.auraient droit.Mais l\u2019ancien éducateur, devenu gros fer.plus brillante de cette partie .i mier, puis ministre de l\u2019Agriculture au fédéral, M.Douglas de l\u2019histoire louisianaise.L'é.Membre de l\u2018Audit Bureou of Circulations et de l'Association des Editeurs de Quotidiens Canadiens.ce) Les quelque 1,100 \u201cvisiteurs\u201d sont ici jusqu\u2019à demain, Harkness, déclarait; pour sa part, à la radio, vendredi der- pouse de Vaudreuil était une \u2014 Ils prétendent représenter 300,000 personnes que l\u2019on hésite nier, soit trois jours avant la marche sur Ottawa, que les très grande dame, plus âgée MARDI 10 MARS 1959 \u2019 que le gouverneur, mais ini.à dire des cultivateurs, puisqu\u2019ils n\u2019ont que très peu en commun avec ceux des Maritimes, du Québec et de l\u2019est de l\u2019Ontario.Ils bénéficient, à l\u2019heure actuelle, d'un octroi de un dollar par acre de terre ensemencé, que la moisson soit bonne ou non, avec un maximum de $200 pour chaque ferme.D\u2019après cette mesure spéciale de l\u2019anné dernière qui n\u2019était valable qu\u2019en 1958, et rien que dans l\u2019Ouest, on a distribué, là-bas, la rondeleite somme de $41,300,000.formes de paiement suggérées \u201cbénéficieraient surtout à ceux qui en ont le moins besoin, soit aux gros fermiers, alors que l\u2019aide gouvernementale fluctuerait directement selon le nombre de boisseaux de céréales que l\u2019on livre aux entrepôts\u201d.tiée aux fastes de la cour, Née au Canada, la marquise était le fille de Fleury d\u2019Es- chambault.Elle avait toutefois vécu en France et com nu les fastes de Versailles, Il faut maintenant rebatir Après avoir duré 68 jours, la grève des réalisateurs de télévision à Radio-Üana- da a pris fin.Quoi qu\u2019ils pensent de cette grève, tous se réjouissent de la signature d\u2019un accord entre les deux parties.Si, d\u2019une part comme de l\u2019autre, on avait su manifester plus de compréhension et moins d'intransigeance, cette grève n'aurait pas eu leu ou dui moins elle auralt été réglée rapidement.Quant à notre journal, il avait proposé de reconnaître aux réalisateurs le droit de constituer une association syndicale, comme ils le possèdent, avec le pouvoir de traiter collectivement avec Radio-Ca- nada.et, dans le cas d\u2019un différend, de recourir à l'arbitrage, mais il ne croyait Pas- qu\u2019on devait accordèr au nouveau syndicat, à cause de la nature des fonctions de ses membres, le droit de s\u2019affilie\u201d à une centrale syndicale.Si nous .comprenons bien le sens de l\u2019entente qui est intervenue entre Radio-Canada et ses employés en grève, c\u2019en est la substance.Mais, pour en arriver à cet accord, il a fallu soixante-huit jours de grève! De plus, pour aider les deux parties à s'egtendre, du moment que celles-ci pa- Taissaïent être acculées à une impasse, notre journal a demandé au gouvernement d'offrir ses bons offices.Le gouvernement ne l\u2019a pas fait, mais M.Egan Chambers, député conservateur de Montréal, s\u2019en est officieusement chargé avec succès, La grève est terminée.Mais Radio-Ca- nada devra maintenant examiner la si- - tuation qui en a été la cause.La grève, grammes des réalisateurs en grève et qui regrettent de voir ce régime de films prendre fin.Nous avons eu l'impression, au cours de, la grève, que la conception des programmes d\u2019avant la cessation du travail ne répondait pas, d\u2019une manière générale, à ce que désirait la majorité.des téléspectateurs de langue française.Voilà qui explique que les grévistes n\u2019ont pas reçu du public la sympathie qu\u2019ils en escomptaient, même de gens qui se battaient pour défendre leur droit à la reconnaissance syndicale de leur association.Les réalisateurs devront tenir compte, en toute humilité, de ce sentiment du public.La direction de Radio-Canada également devra manifester la fermeté nécessaire pour corriger la situation.Tandis que la direction de Radio-Ca- nada s'occeupera de sa réorganisation, la Chambre des communes, par l'entremise de son comité parlementaire de la radiodiffusion, sera appelée à étudier les affaires de cet organisme d\u2019Etat.M.George Nowlan, ministre du Revenu national, a fait savoir que ledit comité se réunira après l\u2019ajournement de Pâques.Il examinera sans doute l\u2019organisation interne de Radio-Canada, mais aussi les conditions qui ont conduit à la grève des réalisateurs _ et ont prclongé autant ia durée du différend.Dans l\u2019intérêt commun, on devra tirer au clair ce qui, à tous les points de vue, ne va pas à Radio-Canada.Aucune société ne peut bien fonctionner à moins que l\u2019on ne reconnaisse les droits légitimes du personnel et que l\u2019on établisse des conditions raisonnables de travail.Mais, Le Gouvernement propose Est-ce que cela signifie que les ministres de M, Diefenbaker opposeront, cette semaine, une simple fin de non- recevoir aux demandes des délégués des trois provinces de VOuest?Est-ce que cela signifie que les délégués s\u2019attendent au\u2019on leur réponde par un OUI ou par un NON, sans qu\u2019on leur propose une quelconque formule de rechange?Elle s'applique donc à transplanter cette atmosphère dans la capitale de la Louisiane.Elle y créa une petite cour.Le carnaval y prit un éclat extraordinaire et la célébration du Mardi-Gras devint un événement capital au calendrier de la colonie, Est, il dès lors exagéré de dire que la marquise de Vaudreuil est celle qui institua le fameux carnaval qui attire en core aujourd\u2019hui des foules considérables: à La Nouvelle.Orléans.AT Ne fais pas défaut à ceux Il faudrait, semble-t-il, pour cela, que le gouvernement qui pleurent et afflige-toi améliore sa loi par laquelle il accorda, en 1958, un dollar avec les affligés.Ne néglige l'acre de production avec maximum de $200.Il faudrait pas de prendre soin des ma- - qu'il donne à cette mesure, un caractère permanent.Ainsi lades: pour de tels actes de les fermiers de l'Ouest se sentiraient, peut-être, enfin, à charité, iu seras aimé de l\u2019abri et de la mauvaise production et de la sécheresse, et \u2019 de la grêle et de la pluie, et des sauterelles, et de la mévente et encore des hausses et des baisses, en politique, puisque ces paiements seraient statutaires.Ceux qui suivent de près les débats des Communes se souviennent qu\u2019au cours des derniers temps du-\u2018régime libéral, plus du tiers des discussions en Chambre avaient trait à la politique du blé \u2014 production, vente, engrangement, transport de cette céréale.Mais si l\u2019on en juge, toutefois, par le résultat des dernières élections.il ne fait alors plus aucun doute que les électeurs de l'Ouest ont cru qu'un représentant de la Saskatchewan, premier ministre, pourrait mieux que tout autre, remplir les promesses qu\u2019il convient de répéter dans les Prairies.Il est, à ce sujet, clair et net que M.Harkness a un plan en tête qu\u2019il se propose d'exposer.Ne déclarait-il pas il y a quatre jours (encore à la radio) qu\u2019il existe, selon lui, \u201cdes moyens plus équitables et plus justifiés\u201d que ceux que l\u2019on propose pour venir en aide aux gens de là-bas.Comme ministre de l\u2019Agriculture, il estime qu\u2019il en coûterait de $300 à $350 millions pour appliquer la mesure que proposent ses compatriotes de l'Ouest.Aussi, bien que le gouvernement ne soit pas prêt à s\u2019engager dans une politique qui ferait des producteurs de toute une région de véritables pupilles de l\u2019Etat, il semble que l\u2019on va toutefois en arriver à un compromis., Justice pour l\u2019Ouest ! Ce n\u2019est donc pas par hdsard que M.Diefenbaker, homme de l\u2019Ouest, a tenu à s\u2019entourer de ces trois \u201cgrands\u201d, le ministre de l\u2019Agriculture, M.Douglas Harkness, d\u2019Alberta, le ministre du Nord canadien et des Ressources nationales, M.Alvin Hamilton, de la Saskatchewan, et le ministre du Commerce, M.Gordon Churchill, du Manitoba.Tous trois ont évidemment voix au chapitre lorsque l\u2019on discute des problèmes relatifs au blé.Comme, d\u2019autre part, les 17 représentants de l\u2019Alberta, les 14 du Manitoba et les 16 des 17 de la Saskatchewan, aux Communes, sont, depuis le 31 mars 1958, conservateurs, il va de soi que ceux qui détiennent aujourd\u2019hui le pouvoir se sentent pour ie moins très obligés à l\u2019égard de ceux qui les ont élus avec un tel enthousiasme.Déjà, d\u2019ailleurs, les ministres que l\u2019on peut encore dire nouveaux ont rendu possible, en 1958, la réalisation du barrage sur le bras sud de la rivière Saskatchewan pour qu\u2019il devienne, éventuellement, possible de produire autre chose que du blé et rien que du blé dans la province médiane des Prairies.Déjà, les nouveaux ministres ont accordé un dollar l\u2019acre d\u2019emblavure dans l\u2019Ouest en 1958.Mais les gens de là-bas veulent avoir plus et mieux, selon un prbjet que certains, sinon tous les conservateurs de 1955 et de 1956 aux Communes, ont alors pensé être réalisable, peut-être parce qu'ils se croyaient loin du (Eccli.7, 34-36) (Texte choisi par la Société catholique de la Bible), Mais si tel compromis devenait acceptable pour les gens de l'Ouest, comment les cultivateurs de la Colombie- Britannique, de l\u2019Ontario, du Québec et des Maritimes ; accepteraient-ils que l\u2019on paie les gens des Plaines, et rien sées et environ 44,000 milles que les gens des Plaines, pour produire leurs céréales, de voies ferrées, \u201cqu\u2019on les vende ou mon?Car il ne s\u2019agirait plus alors ni x x x d\u2019une politique de prix de soutien, ni d\u2019une politique de secours en cas de mauvaise récolte, ni d\u2019une politique pour pallier à la mévente, mais d'un système d\u2019octrois purs et simples, payés à même le trésor national aux seuls agricul- Les Canadiens bénéficient d\u2019un réseau routier de 35,000 milles de routes macadami- Les pionniers des communications radiophoniques et électroniques en Amérique du 2.es astra Te 7 [ en effet, a démontré au public que tout est loin de marcher pour le mieux à Ra- dio-Canada.Le public le savait bien.Mais, si quelque journal, dans le passé, osajt critiquer, tout Radio-Canada, les grévistes y compris, défendait le régime en vigueur.La direction de Radio-Canada devia donc mettre de Yordre dans sa propre maison.; De leur côté, les réalisateurs ont pu se rendre compte, au cours de la grève, que le public en général n\u2019était guère satisfait de leurs programmes en général.C\u2019est si Vrai que nombreux étaient ceux qui préféraient le régime des films aux prod'autre part, aucune société également ne peut bien fonctionner à moins que l\u2019autorité n\u2019assume pleinement ses responsabilités.Notre journal a déjà fait l\u2019éioge de M.Egan Chambers, député conservateur de Montréal, qui, dans cette grève, avait offert ses bons offices.Par son tact, sa diplomatie et sa souplesse, il a été la cheville ouvrière de l\u2019entente intervenue entre la direction de Radio-Canada et les grévistes.Tout le Canada français lui en Sait gré.\u2019 Camille L\u2019'HEUREUX ; Favoritisme au Service civil - M.BR.Morgan, président du: comité: des\u201d relations personnelles de l\u2019Institut professionnel du service public du Canada, a confirmé, ces jours-ci, une impression que nous avions déjà, à savoir que des employés de l'Etat sont victimes d\u2019injustices.M.Morgan a mentionné quelques-uns des \u201cabus\u201d, au congrès annuel de l\u2019Institüt qui vient de se terminer.D'abord, en ce qui concerne les promotions, on procède souvent d\u2019une façon très\u2018 irrégulière.On accorde parfois des promotions à certains employés sans interviewer les autres candidats qui abu- tent les mêmes postes.En d\u2019autres circonstances, on interviewe tous les candidats, mais seulement pour la forme, car les élus sont déjà choisis.M.Morgan parle de \u201cpréjugés dans le choix des candidats?et \u201cd'ingérence politique dans les promotions\u201d.Dé plus, toujours selon M.Morgan, on refuse d\u2019aviser annuellement les employés de leur rendement, on fait contre eux des rapports défavorables à leur insu, on leur refuse des augmentations statutaires sans leur faire connaître les raisons, etc.M.Morgan faisait particulièrement allusion aux\u2019 employés professionnels, mais d\u2019autres renseignements que nous possédons nous permettent de croire qu\u2019une situation semblable existe ailleurs.Le favoritisme, en partiéulier, paraît chose courante.Il suffit à un employés de n\u2019être \u201cpas trop bête\u201d, de connaître persorinellement tel ou tel haut fonctionnaire, tel cu tel député influent pour obtenir une promotion, Non seulement la politique détermine-t-elle les promotions en certaines circonstances, elle change même, parfois, les décisions les plus ob- \u201cJectives que prennent-les fonctionnaires dans l'accomplissement de leur travail quotidien, } _ On chante sur tous les tons que le service civil du Canada est un des meilleurs au monde, sinon \u201cle\u201d meilleur, que des étrangers viennent de partout pour I'étpdier et Yimiter.Nous voulons bien ile croire; c\u2019est un fait que l\u2019administration publique en d\u2019autres pays est bien mal organisée, sinon corrompue.C\u2019est précisément parce que nous sommes fiers de notre service civil, parce que nous voulons qu\u2019il reste \u2018\u2018un des meilleurs au monde\u201d, parce que nous tenons à son \u201cprogrès, que les déclarations de M.Morgan et les autres renseignements qui nous parviennent, nous inquiètent.Nous voulons croire que notre service civil est en bonne santé mais nous craignons la présence d\u2019un virus qui, & moins d\u2019être détruit sans délai, causera peut-être des ravages.: L\u2019administration fédérale est une af- \u2018faire complexe, énorme, qui exige une vigilance constante.Nous refusons de croire que certains hauts fonctionnaires et certains politiciens soient seuls responsables des anomalies qui existent; les \u2018\u201cpetits\u201d employés qui s\u2019absentent souvent sans raison valable, qui sont presque toujours en retard, qui ont perdu toute conscience professionnelle, portent une large part du blâme.M.Morgan l\u2019admet dans son rapport.Mais tous les hauts fonctionnaires et tous les politiciens sont-ils eux-mêmes des modèles vivants de justice et d\u2019efficacité?Qu'ils commencent donc par den- ner le\u2019bon exemple! : Jean TAILLEFER E + La Commission du stationnement Répondant aux critiques formulées au sujet du rapport annuel de la Commission du stationnement d'Ottawa, M.Robert-E.- Maynard, vice-président de la Commission, a menacé de démissionner \u201cparce que le Conseil municipal n'a même pas la délicatesse de dire merci aux citoyens qu\u2019il nomme à des organismes .\u201d Le Droit s\u2019est déjà porté à Ja défense de la Commission dans un éditorial publié mercredi dernier.Il à souligné que 2 Commission a parfaitement le droit de différer d'avis avec l'administration municipale et a exhorté le Conseil à chercher les recommandations constructives contenues dans le rapport.A cela, nous voulons ajouter ceci : Quand le Conseil municipal forme une commission, qu'il choisisse d'abord les membres attentivement; qu'il les rémunère s'il le faut.Mails après les avoir nommés, qu'il leur fasse confiance, de grâce ! Aussi bien dissoudre la Commission si le Con- aeil n'a pas confiance en elle et lui refuse le droit de s'exprimer franchement.Le statiènnemient est un prublème par- ticuliètement complexe; 3 est inévitable | Au jour le jour .qu\u2019on commette occasionnellement des erreurs.Que- le Conseil le reconnaisse, qu\u2019il soit juste et charitable envers la Commission.A noter que les membres travaillent bénévoleinent; ils ne méritent pas les injures qu\u2019on leur a lancées.On a critiqué, notamment, les caricatures illustrant le rapport.Nous les avons vues et les avons trouvées originales.Elles facilitent la lecture, rendent la brochure vivante, prouvent que la Commission a du goût et de l'imagination.I faudra beaucoup d'imagination, entre autres choses, pour régier les problèmes du stationnement à Ottawa.\u2018Excelsior ! On dit que 6,800,000 travailleurs américains, soit 85 p.100 des ouvriers syndiqués aux Etats-Unis, ont obtenu des aug- -mentations de salaire l\u2019an dernier, à la suite de négociations.La majoration \u2018Ydoyenne est d'environ 12 cents l'heure.Toutefois, la plupart n\u2019y voient pas .une trés grosse différence: Je coût de la \u201crie augmente à peu près au même rythme que les salaires.N'est-ce pas la même situation qui se produit au Canada ?IT | ti À .des pouvoir.teurs d\u2019une seule partie du Canada.Nord furent les ingénieurs de la Canadian Marconi.Peu de peuples autant que les Américains auront eu le .loisir de mesurer l\u2019immensité de l\u2019ingratitude humaine.° Depuis 1945, ils ont prodigué des centaines de miliions de dollars en dons gratuits et \u2019 secours de toutes sortes, à seule fin d\u2019aider les nations moins favorisées à sortir de leur misère.Tout à tour, et parfois simultanément, Eure- péens, Africains et Asiatiques se sont tournés vers eux pour obtenir leur pain quoti- ien, Au bout d\u2019une longue suite de siècles durant lesquels les peuples s\u2019étaient entre-déchirés pour s'approprier, avec la richesse les terres fertiles, la substance même de la vie, il nous aura été donné d\u2019assister à un spectacle singulier: immédiatement après la dernière guerre, l\u2019ancien monde a vécu pendant plusieurs mois des largesses du nouveau.Le _ plus surprenant tient à ce que celui-ci a prodigué sa manne comme il s\u2019acquittait d\u2019une obligation absolument normale, Pa uvres Yankees ! Jamais aucune communau- \u201cté n\u2019avait affiché à l\u2019égard des autres un altruisme aussi incontestable.Mais les effets moraux de son acte ne se révélèrent pas moins exceptionnels.Balayant toute reconnaissance, la plupart des pays qui avaient bénéficié libéralités américaines s'accordérent bientôt dans l'horreur des Américains.Il n\u2019entre pas dans notre propos d'analyser les griefs injustifiés ou fondés qui expliquent un tel retournement.On ne peut toutefois les éluder complètement.Ils exercent une influence trop importante sur la conception européenne des Etats-unis et de leurs habitants.Ecartons d\u2019abord une réaction vulgaire encore qu\u2019assez peu honorable: ceux qui ont profité d'eux en veulent aux Américains du bien qu\u2019ils en ont regu.C'est banal, assez bas, mais humain, - Il subsiste d\u2019autres accusation plus légitimes, depuis la plus simple \u2014 \u201cla manière de donner vaut mieux ce qu\u2019on donne\u201d\u2014jussu'à la plus complexe, les interventions du Département d'Etat dans les affaires intérieures de certains alliés \u201cassistés\u201d conati- tuent une indélicatesse et un abus de confiance.Mister Smith Le M.Dupont d\u2019outre-Atlan- tique s'appelle Mister Smith.Nous l\u2019imaginons volontiers carré d'épaules et court d'\u2019esprit, Naïf et bon enfant, selon nos poncifs, il roule en Buick et vit dans un gratte-ciel, Il se distrait en regardant la télévision.Accessoirement, il lit.Mais sa curiosité intellee tuelle ne le porte pas à dévorer autre chose que d'insipides \u201ccomics\u201d.Pendant ce temps, soi fils joue au baseball ou court les rues avec une bande de jeunes voyous.Sa femme n\u2019a pas de soucis \u2018conserve.Enfin, le , Réflexions d\u2019un Européen Les Américains sont-ils des hommes comme les autres?ménagers: la machine à laver fait la lessive à sa place et Mme Smith connaît tout juste, en matière culinaire, l\u2019art - de réchauffer les aliments en ménagé souffre d\u2019affreux complexes.Telle est, réduite à ses traits les plus élémentaires et les plus ridicules, l\u2019image que nous nous traçons plus ou moins consciemment de l'Américain moyen, Elle varie seulement de degré en fonction du caractère et de la culture de chacun, Or on pourrait, souvent, croire que les livres et les films américains n'ont d\u2019autre but que de nous persuader que nous avons raison.Ils présentent par légions des individus désaxés, inquiets ou franchement stupides, violents, en proie à l\u2019alcoolisme, La soif du mal, l\u2019angoisse sexuelle fournissent les thèmes de drames répugnants où la bassesse dez instincts le dispute à la cruauté sadique de l'intelligence.L'intrigue baigne dans un climat brutal\u2018 où l\u2019emportent la force pure et l\u2019absence de scrupules.L\u2019inqualifiable sottise des \u201cbons\u201d compense mal la froide lucidité des \u201cméchants\u201d.Nous avons l'impression de pénétrer dans un monde hostile à l\u2019homme et gravement déséquilibré, baignant dans un déroutant mélange de candeur et de réalisme féroce, Sans doute, certaines ceurvies dé Faulkner percent-elles cette nuit d\u2019un rayon lumineux.Mais le meilleur Hemingway n\u2019a rien d\u2019autre à proposer que des individus désespérés essayant d\u2019échapper à l\u2019absur- - dité de la vie par l'aventure.la dilapidation d'eux-mêmes.Un seul aspect de la réalité Le témoignage du cinéma semble encore plus accablant, car il s'attaque à des sujets plus vastes, plus généraux, à des maux d\u2019une ampleur sociale.C'est ainsi qu\u2019une histoire comme celle de La Fureur de vivre illustrait la dislocation de la famille américaine.Elle pla- cait sous un éclaitage cru, sans aucune complaisance, la crise de deux générations, celle des parents et celle des enfants, montrant quelle entraînait ses victimes jus- qua Ja mort ou jusqu\u2019à {\u2019avilissement.Le manque total de pitié avec lequel cette tragédie était décrite accentuait encore l'écoeurement qui s\u2019en dégageait.Dans un genre un peu plus rude, la peinture que Graine de violence fournissait de la jeunesse populaire en Amérique n\u2019était guère plus encourageante.Or ces deux films impressionnants ont reçu une inter prétation bien précise.L\u2019opinion européenne a voulu y voir la reproduction littérale de la réalité.Exagéraitelle?A peine.L'enquête du sénateur Ke- fanver a prouvé que des évé- neoments comparables à ceux Feiatés dans Graine de viv- lence se produisaient fréquemment.Ils étaient sinon constants, du moins ordinaires.On sait aujourd\u2019hui l\u2019exis- .tence de «dangereux gangs d'enfants pose de sérieux problèmes à la police et que l\u2019augmentation de 45% de la délinquance juvénile entre 1949 et 1954 est devenue un sujet d\u2019alarme nationale.Cette concordance entre \u2018la fiction artistique et certains aspects de la vie américaine fournit-elle- une idée exacte des Américains ?Tous ceux qui les ont cotoy- -és longtemps et de près répondent par une énergique négative, Ils ne prétendent pas davantage que la vérité soit rose, exempte de toute ombre.La violence, les conflits aigus dus au malaise d\u2019une civilisation qui se cherche encore éclatent quoti-, diennement.Mais non plus que les grattes-ciel, ils ne forment toute l\u2019Amérique.Il faut à cet égard se pénétrer \u2018d\u2019une évidencè élémentaire: tous les Américains ne sont pas irrémédiablement bornés, de même qu\u2019ils ne roulent pas tous en Buick.On peut aussi affirmer que la grande majorité est saine, Très saine.Mais d\u2019une autre manière que nous.La névrose, la brutalité appartiennent principalement à un milieu urbain nettement caractérisé, Celui des grandes villes cosmopolites comme New York et Chicago.Quant à l\u2019Américain moyen, celui qui n'habite pas un gratte-ciel, mais une maison de bois entourée d\u2019un jardin, celui qui fuit l\u2019immense et bruyante agglomération pour la calme banlieue, ses vertus diffèrent autant des défauts que nous lui prêtons que le jour de la nuit.L\u2019Américain devant la vie De l'héritage scandinave et anglo-saxon qui le marque très profondément, M.Smith a conservé le goût de la modération.Pour vivre au paradis des gangsters, il n\u2019en éprouve pas moins un respect religieux de lz loi.Religieux.Nous n\u2019avançons pas ce mot à la légère, pour les besoins de la cause, Une religiosité trés active détermine l\u2019ambiance américaine.On peut discuter de ses qualités.On ne saurait nier son existence.Elle se manifeste à tous propos.Parfois d'une façon puérile.Les villes baptisées Bethlehem, Canaan, Jérusa- lera, Nazareth, Jéricho abondent dans le Connecticut, en Géorgie, dans l'Indiana, le Maryland, le New Hampshire, L'origine de ces noms remonte sans doute à l'époque où certains immigrants puritains voyalent dans cette terre d'asile une autre Ter re Promise.Mais il ett ca- ractériatique que leurs des cendauts, pourtant imprignés de matérialisme, aient conservé la même tournure d'es- - prit.Le Président Eisenhower en tite, les hommes po- litiques mélent des exhortations religieuses à leurs dis- .cours les plus pragmatiques, 28 ng.étonner ni choquer per- .sônne., A Washington, le Sénat et la Chambre des Représentants sont pourvus, selon les lois de la Constitution, d'aumôniers qui ouvrent par des prières chaque session parlementaire.Le 2 octobre 1957, l'hôte de la Maison Blanche faisait de cette date une journée nationale de prières à l\u2019occasion de laquelle -il invitait ses compatriotes à \u201cse retremper dans la vérité.divine\u201d, Un pareil geste ferait vraisemblablement sourire chez nous.Il est possible, naturel, dans ce pays où toutes les religions s\u2019unissent pour payer en commun des campagnes d'affiches au cours desquelles, d'énormes panneaux proclament dans les rues: \u201cAdorez le Seigneur, ensemble, chaque semaine\u201d.Cet appel s'adresse indifféremment aux catholiques, aux Drotestants, aux juifs et aux chrétiens orthodoxes.Chez un peuple féru de statistiques, la ferveur religieuse s'inscrit aussi en -chiffres: cent millions d\u2019Américains (les trois cinquièmes de la population) se réclament d'une Eglise et soixante millions d\u2019entre eux pratiquent effectivement.John D.Rockefeller fils, a distribué pins de quatre milliards de francs pour l'entretien et fa cons- , truction des séminaires.Convenons qu\u2019il y a des moyens plus indignes de dépenser son argent.Dès le plus jeune âge on enseigne au petit Américain l'amour de la patrie et celui du \u201chome\u201d.Ce E terme n\u2019a TR ry he creuse, Il désigne à la fois la maison et-la famille, deux valeurs auxquelles M, Smith est particulièrement attaché.La famille américaine diffère de la nôtre en ce sens qu\u2019elle ne constitue pas une cellule étroite et cohérante, comprenant un assez grand nombre de personnes, mais plutôt une juxtaposition réduite d\u2019individualités indépendantes.Les enfants, plus libres, se développent davantage en dehors du contrôle paternel.Cependant, à la maison, le living-room représente par excellence le lieu de réunion où la famille retrouve son unité organique, par le détour inattendu de la radio et de la télévision.Le phénomène n\u2019en demeure pas moins agissant.La famille américaine a probablement traversé une crise grave après la guerre.Dans son principe, elle n\u2019a pourtant pas été reniée.Aujourd\u2019hui plus que jamais, elle forme l'un des trois éléments sacrés de l'idéal national.Cet idéal, fondé sur le s0- cle de la partie, de la religion et de la famille, n\u2019est probablement ni nouveau dans le monde ni profondément original.Il prouve au moins que ceux qui le partagent sont des hommes comme les autres.Gilbert COMTE.(\u201cLa France Catholique\u201d) Billet Ces pudiques requins H importe, d'abord et avant tout, de s\u2019entendre sur la définition des mots.Si Von peut ainsi dire d\u2019un don diable qu\u2019il n\u2019a justement rien de démoniaque, est-il nécessaire d\u2019ajouter avec quel inconscient irrespect certains prononcent, par vaine antithèse, certains noms?Il en est de même tout au cours de l\u2019existence et lon se rend souvent compte que l'image est parfois si détachée du modèle qu\u2019il n'existe bientôt quasi plus de relations avec celui-ci.Qu'est-ce, en effet, qu'un requin tout court \u2014un, requin d\u2019eau \u2014 si on le compare au requin de la finance?On & fadis appelé de requin ce gros poisson de mer que l'on dit \u201ctrès nora- ce\u201d: mais qu\u2019est donc l\u2019appétit de ce sélacien des eaux chaudes par comparaison avec la manière d'agir de toute une catégorie d\u2019humains?Voyons plutôt ce qui se passait, ces jours derniers, aussi oche de chez nous qu'à Phi Iphie où les responsabies de Le bonne tenue de l\u2019aquarium durent intervenir pour défendre, non pas aux gamins, nm aux matamores de len droit, mais aux jeunes filles bien qu'elles ne troublent pas Vexistence paisible des fameux poissons réputés si dangereux.Les directeurs de l'aquarium ont, en effet, reçu une demande pour que les nageuses de la Y.W.C.A.puissent établir, au vu et au su du grand public, jusqu\u2019à quel point elles savaient y faire sur l\u2019eau et sous l'eau, en longeant et passant parmi s requins.La réaction des éleveurs de bêtes sauvages fut immédiate et dans le sens négatif: \u2014Oh grands dieux non, ja mais.\u201d \u2014\u201c Mais pourquoi pas, puisque nos nageuses n'ont pus peur de s\u2019exhiber parmi vos requins si voraces et si féroces soient-ils.de réputation.\u201d \u2014\u201cElles n'ont pas ur, elles.C'est entendu.Mais les requins?Savez-vous ce qu\u2019il leur adviendrait à eux?\u201d \u2014\u201cEh! bien moi, je vuis vous le dire: ile seraient si effrayés de la présence da vos jeunes filles qu\u2019ils de viendraient littéralement fous et crèveraient le mur de vers ve qui lex emprisonnent\u201d.A preuve que les requins, pour pm, sont beaucoup plus pudiques qu'on ne le pense en général, MARC \u2014\u2014\u2014\u2014 ; Impasse dans les négociations entre les pompiers et la ville Les négociations entre l\u2019Asso- elation des pompiers d'Ottawa et la ville viennent d'entrer dans une phase décisive.Les autorités municipales ont refusé les suggestions de l'association.et maintenant la Législature provinciale vient d'en faire de mé- me.Le secrétaire de l'Association des pompiers d'Ottawa, M.George Way, s\u2019est refusé à tout commentaire, ce matin.\u201cJe ne con- Naissais pas l'attitude qu'avait prise le gouvernement provincial, Notre politique maintenant est de ne rien dévoiler sur le moment; car souvent on est enclin à penser que nos revendications sont exagérées.La population se montre souvent antipathique à notre endroit.ce qui n'aide certes pas notre cause.Ie public sera mis au courant quand l'association en sera venue à une entente avec la ville\u201d, nous a déclaré M.Way.Revendications D'après les informations que \u201cLe Droit\u201d a pu obtenir, l'Asso- Une octogénaire est poignardée à mort a Toronto TORONTO (PC) \u2014 Une vieille demoiselle de 81 ans, qui conservait tout son argent dissimulé dans son logis, a été poignardée à 35 reprises par un inconnu, hier soir.Mlle Ida Dean a succombé après son arrivée à l'hôpital.La police croit que son assassin voulait lui déroher son argent.| Mlle Dean a été trouvée par Mme Rita Boudreau, une voisine, dans la salle d\u2019entrée de la grande demeure de huit chambres où elle habitait depuis 40 ans.Mme Boudreau et son fils, âgé de !6 ans, s'étaient rendus chez Mlle Dean à la demande de Mme Lilian Gibling, soeur de la victime.Deux autres membres de la famille Boudreau, sur les lieux lors de l'arrivée des policiers, ont vu les agents compter des liasses de billets de banque qu\u2019ils avaient découverts un peu partout dans la maison.Des policiers ont déclaré que la maison était cousue d\u2019argent.La seule personne suspecte que les voisins se rappelient avoir uve dans les environs, hier, est un jeune homme aux cheveux, noirs, âgé d'environ 19 ans.Il aurait sollicité l'appui de quelques personnes pour obtenir une bourse d'études et s'est enquis du nom de quelques voisins.On demande une classe bilingue pour Kingston KINGSTON (DNC) \u2014 Un pas de plus a été fait la semaine dernière à Kingston vers l\u2019enseignement du français dans les écoles de Kingston.Une demande formelle, appuyée par une pétition, a été adressée à la Commission des écoles catholiques de la ville demandant que dès septembre prochain une classe régulière soit instituée pour quelque 30 élèves des premières et deuxième années, dont le français est la langue maternelle.On se souvient que le projet est a l'étude depuis plusieurs mois.L'établissement d\u2019une classe bilingue régulière est la suite logique d\u2019une expérience tentée cette année.Quelque 25 en- : fants se réunissent depuis septembre dernier tous les samedis pour une leçon de catéchisme en français, suivie par une le- ! çon de français.Quoique les ré- sulsats soient plus que satisfaisants, cela n'est pas suffisant et l'enseignement quotidien du français pour ces enfants.Il est à noter que méme quelques parents de langue anglaise ont exprimé le désir d'envoyer leurs enfants a cette classe hi- lingue si comme il est espéré.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 109e anniversaire de la naissance de T.G.Mazaryk La succursale d\u2019Ottawa de l'Association tchécoslovaque du Canada, sous la présidence de Madame Z.Kalin, a commémoré le 109e anniversaire de la naissance de T.G.Mazaryk, fondateur et premier président de la république tchécoslovaque, de même que le onzième anniversaire de la mort tragique (le 10 mars 1948) de son fils, Jan Mazaryk, dernier ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement démocratique libre de son malheureux pays.\u201cDans ce pays libre du Canada, dit la présidente, les Tchécoslovaques peuvent se souvenir de la grande oeuvre de T.G.Mazaryk, philosophe, homme d'Etat et président de leur mère-patrie, mais leurs frères d'outre-mer voient ses livres bannis.Dans la présente situation tragique de son peuple opprimé, Mazaryk s'opposerait assurément au régime d'oppression dec communistes.L'idéal de Masaryk inspire le monde civilisé, le monde épris de liberté et de justice, des valeurs morales et spirituelles de l\u2019individu.\u201d \u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél: CE.6-7431, devient une nécessité | le projet se réalise clation des pompiers une auginentation de salaire de 15% et une diminution des heures de travail de 56 a 48.Cela occasionnerait une dépense de $700.000 de plus par année à la ville.La ville a refusé catégoriquement ces suggestions.On a ém's l'opinion qu'Ottawa, pour le nombre de casernes qu\u2019elle possède, a trop de pompiers.La ville est prête à réduire le nombre d\u2019heures de travail à 42 à la condition que l'Asso- clation accepte que l'on procède maintenant avec un système d'équipes.Les autorités municipales soutiennent que ce moyen permettrait à la ville de construire d'autres casernes à incendie sans augmenter le nom- br\u201d de pompiers.On accuse les pompiers qui de perdre .travaillent la nuit leur temps a dormir.On a mé- me déclaré: \u2018Les pompiers dor- \"ment toute la nuit, et, le jour, ler toute tion, par exemple.\u201d La ville a laissé entendre à l'Association des pompiers qu\u2019on aurait l'intention d'enlever tous les lits dans les casernes, Les membres de l'Association doivent se réunir d'urgence demain soir, afin d\u2019étudier à fond , i la question, Tout semble indiquer lors de ces négociations.| On sait que de par la loi des | cités et villes.les pompiers ne | peuvent avoir recours à la | grève.Présumé faussaire i Agr arrêté à Ottawa __ Les limiers de la Sûreté mu- ricipale ont appréhendé un individu en rapport avec une série de faux chéques encaissés dans la ville depuis quelque temps.Arden Whally, 23 ans, du 63 Francis, Ottawa, a comparu de- vent le magistrat Joachim Sauvé.ce matin Il doit répondre a sept accusations de faux re- ainsi qu'a une accusation de tentative d'escroquerie au mon- itant de $5358.Me John Mirsky.qui représente l'accusé, a demandé magistrat que la cause de son client soit entendue devant un juge et un jury.Le magistrat a fixé au 17 mars son enquête préliminaire.| | i | | 4 Le On veut éviter une tragédie a Haileybury ide voir à ce que la neige soit icomplètement enlevée du toit de | meitrons à personne de jouer au hockey ou de patiner dans l\u2019aré- na aussi longtemps que la neige n\u2019aura pas été enlevée, Si la neige n\u2019est pas enlevée d'ici quel- feront le travail.\u201cL'épaisseur de la neige atteint jusqu'à 7 pieds l\u2019une des extrémités tandis que l'autre bout est complètement dégagé, mais nous ne voulons pas prendre la chance qu'un | celui de Listowel se reproduise\u201d.:à conclu le 1er magistrat de Hai- Jeybury.Le maire a aussi ajouté qu'une demande - ils sont en forme pour travail- | la journée dans un | autre domaine, dans la construc- | : j que l'association n'a pas prisé l'at- : ! titude des autorités municipales \u2018 au I'aréna local, d'ici quelques jours.! \u201cUne chose est certaine\u201d, de; dire le maire Cooke, nous ne per- ques jours, nos propres hommes, accident semblable à i | Franchise courtoise, | | Diefenbaker aux fermiers Ottawa \u201ccontinuera à étudter Ie problème\u201d | + | (PC) \u2014 Le premier ministre.' une de subsides \u2014 pour éliminer a eu pour résultat une hausse ' Commission du blé de la Saskat- i chewan, M.Diefenbaker a déclaré que gouvernement ne veut pas manifester d'étroitesse d'esprit aimerait qu'on discute davantage les objections qu'il a exprimées sur aucune réponse gouvernemen- | tale définitive à la demande des ; : fermiers des Prairies pour des paiements d\u2019appoint sur le blé.Il a déclaré à une réunion des , délégués des Prairies que le ; gouvernement \u201ccontinuera à étudier ce problème\u201d.| Mais il a répété les objections | qu\u2019il a faites l'été dernier con- | présentant une valeur de 51,478 M.John Diefenbaker, n'a fourni ! la différence entre le coût de, des coûts agricoles.production et le prix du blé.| Il a déclaré que le mémoire de la délégation ne contenait i aucune réponse aux objections qu'il a soulevées l'été dernier.| Ce mémoire présenté au premier ministre Diefenbzker au-, jourd'hui dit que le gouverne- | ment fédéral doit accepter la | Réclamant quelque $300.000 : 000 en paiements d'appoint, la délégation dit que d'ici à ce qu'une décision soit prise nour freiner la hausse du coût, \u201cdes mesures doivent étre appi uées pour maintenir les prix agri-; coles.\u201d Diefenbaker et les ministres prétent l'oreille (Photo Champlain Marcil) le a ce sujet mais il les paiements d'appoint.11 a fait cette déclaration à quelque 1.000 fermiers des Prai- La délégation était dirigée par | ries venus en délégation dans tre les paiements d'appoint \u2014 - responsabilité de la politique qui M.Jack Wesson, président de la la capitale fédérale.fuite d'eau importante dans le isystème d'aquedue de la ville a été localisée et que les répara- ge .joe sont exécutées.Finlandais, 2 | Les résidents d\u2019Haileybury ont| été obligés de se servir de neige fondue pendant qu'on essayait de| localiser la fuite dans le conduit principal.Saisie d'héroine a Toronlo; 6.| \u2018Ferland appréhendé | TORONTO (PC) \u2014 Des membres de la Gendarmerie royale | et de la police municipale de | Toronto ont saisi pour $15,000 ! d\u2019une poudre blanche qu'on croit être de l'héroïne et ont arrêté Gabriel Ferland, 29 ans, ; de Toronto.: La police dit que Ferland avait un total de 125 capsules en sa possession au moment de son arrestation.En cherchant dans Ja chambre qu\u2019il occupait au centre de la ville on a retrouvé trois autres onces de narcotique qu'il n'avait pas em- | portées avec lui.| { On croit que Feriand venait | de Montréal quand il est venu : s'installer à Toronto.} 2 Tchèques, 8, | \u2014\u2014 PRAGUE (PC) La Tchécoslovaquie a défait la \u2018seconde | 8-2 aujourd\u2019hui pour sa seconde | victoire d\u2019affilée dans les fina- | Tchèques, qui ont défait la Suède 4-1 hier.ont pris les des fermiers de I'Cuest se sont massés dans la salle de bal (Photo Champlain Marcil) l'Ontario veut interdire reur général de l'Ontario, sibilité d'établir une loi interdisant aux jeunes d\u2019inscrire leurs vants dans les séries \u201cround- | noms sur des affiches publiques robin\u201d: ils sont maintenant en comme gardiens d'enfants.avant des Canadiens et des Russes.inactifs, qui ont gagné cha- lg d'ouverture | a hui cun leur joute d'hier.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eras 7 jours de prison | Romuald Proulx.36 ans, du 357 Nepean, devra passer sept jours à l'ombre.Le magistrat Joachim Sauvé l'a trouvé coupa- | ble, ce matin.d\u2019avoir conduit son automobile en état d\u2019ivres- : \u201cse, Son permis de conduire lui a été retiré pour une période de six mois.Son automobile sera mise en fourriére pour trois Mois M.Roberts est parmi les diri- ! ; c'est en répondant à un appel Lupton, 12 ans, a été tuée hier * dans ia banlieue torontoise de | Scarborough.| | M.Roberts précise qu'il fait | MORIN, Joseph-Napoléoen \u2014 A 184, rue Laval, 10 mars 1959, est décédé Joseph-Napo- va Laliberté.Funérailles le vendredi 13 mars: départ à 7 h.Cauthier, 268.rue St-Patrice, pour service en l'église Baint-Charles à 8 heures.Inhumation au ci- meétière Notre-Dame d'ottane, | vérifier toutes les lois ayant | trait à l'enfance aïin d'empê- | cher les propriétaires de magasins d'afficher de telles listes dans leurs établissements.Il dit qu'il y a peut-être un moyen .légal d'empêcher l'affichage de : telles listes.M.C.O.Bick, président de la commission métropolitaine de «l'affichage de telles annonces TORONTO (PC) \u2014 Le procu- ; police de Toronto, dit qu'il consi- io, M.; dère l'affichage de listes de gar- jles pour le championnat du | Roberts, a dit que son départe- | diens d'enfants sur les tableaux monde au hockey.Les puissants ment faisait enquête sur la pos- publics comme \u201cune pratique dangereuse.\u201d \u201cJe me ferai l'avocat de l'interdiction d\u2019une telle pratique, Bick.James eants qui condamnent aujour-; Mackey a dit que les magasins l'utilisation de pareilles qui ont des tableaux d'affichage listes, depuis qu\u2019on a révélé que sur lesquels les clients peuvent placer des convocations et au- - venu à la suite d'une annonce | tres avis du genre, ne devraient postée sur le tableau d'affichage | pas permettre l'aifichage d\u2019and'un supermarché que Patricia | nonces de gardiennes d'enfanta dit M.police nécessaire,\u201d Le chef de si dynamism - Par Jean QUIMPER Une atmosphère de franchise courtoise et de dynamisme ré gnait ce matin dans la salle de \u2018 bal du Château Laurier où s\u2019en- ; tassaient plus de mille délégués | de l'Ouest.En présence du très honorable | J.G.Diefenbaker, de la phalange ; presque complète de ses minis- , tres et d'un solide contingent de députés fédéraux, le porte- parole de ces délégués qui représentent un quart de millions de ; cultivateurs a donné lecture .dun long document intitulé: \u201cMémoire que la délégation des cultivateurs de l\u2019Ouest soumet au premier ministre et aux membres du gouvernement pour éclairer le bien-fondé des verse-\u201d ments d'appoint à l'égard du blé, de l'avoine et de l\u2019orge.\u201d La cordialité qui caractérisait la réunion de ce matin répondait bien à l'esprit du mémoire où nous lisons le passage suivant: \u201cLa délégation est venue dans un esprit de bonne entente.pour exercer un des droits fondamentaux d'une société démocratique, le droit de soumettre une pétition au pied du trône.\u201d La franchise des délégués s'est manifestée par la façon dont ils ont rappelé au gouvernement certains impératifs, par exemple: la nécessité de maintenir la prospérité de l'agriculture qui, à son tour, assurera la vigueur de l\u2019économie à l\u2019heure où le communisme soviétique a décidé de juguler les démocraties non pas sur les champs de bataitle mais sur les marchés mondiaux; la nécessité de mettre fin à une situation où \u201cle pouvoir d'achat du boisseau de blé est le plus bas de notre histoire\u201d; la nécessité de traiter également l\u2019agriculture et l\u2019industrie, celle-ci jouissant depuis toujours de la protection douanière qui \u201cest une forme de subventions\u201d analogue aux subventions réclamées sous forme de versements d\u2019appoint; la nécessité de compléter les versements d\u2019appoint en alignant le prix du blé sur le prix des autres denrées, en préveyant des versements \u201cpour compenser la prime du change\u201d, en imputant sur le budget de l\u2019Etat fédéral les frais d\u2019entreposage des céréales.Après la lecture du mémoire principal et de dix mémoires supplémentaires, le premier ministre a prononcé un discours d'au moins une heure.Il a d\u2019abord déployé ses dons d\u2019orateur populaire qui sait plaisanter avec ses auditeurs et tourner d\u2019adroits compliments, puis, en avocat rompu aux argumentations à l\u2019empôrte-pièce, il a montré comment le gouvernement conservateur a lui-même adopté des mesures que les cultivateurs de l\u2019Uuest avaient réclamées sous le gouvernement libéral, lors de leur marche sur Ottawa en 1942; il a rappelé que son gouvernement a adopté diverses mesures, \u2018telles la loi sur les avances en , espèces et la loi sur la stabilisation des prix agricoles, pour aider les oultivateurs de l\u2019Ouest: il a souligné que son gouverne- | ment met au point une politique | | ; agricole d'envergure nationale: enfin il a déclaré que même si les versements d'appoint comportent, à première vue du moins, certains inconvénients, | les demandes de la délégation | de l'Ouest seront longuement | approfondies avec bienveillance \u201cet compréhension.\u2014__ Moins d'accidents de la circulation le mois dernier Les accidents de la circulation se sont faits moins nombreux en février qu\u2019en janvier, démontre le rapport du chef du bureau de la circulation à la Sûreté municipale d\u2019Ottawa, l'inspecteur James Callaghan.En février, on a enregistré 289 accidents comparativement à 313 pour le mois de janvier.Dans ces accidents, on ne rapporte qu\u2019une perte de vie et 37 blessés, comparativement à trois morts et 84 blessés durant le mois de janvier.C'est donc dire que nous avons à déplorer depuis le début de l\u2019année 4 morts, 121 blessés et 602 accidents dont les dommages s\u2019élèvent à plus de $50.Le Dr G.Théberge est élu président VILLE-MARIE (DNC) \u2014 Le Dr Gilbert Théberge, dentiste, a été élu président de la Chambre de commerce de Témisca- mingue-Sud.Les autres membres du nouveau bureau de direction sont: M.Pat Boucher, de Kipawa, vice- président; MM.Elie Vaillan- court, trésorier et A.Christen, secrétaire.Les directeurs sont le maire William Irwin, MM.Paul Benoit, Garfield Jones, Warren Salmonson, Alex Hé- roux et Maurice Violette.Décès sa demeure, Eastview, le mardi léon Morin.époux de feu 45 am.dec salons froid.| ETHIER (D'après la Presse canadienne) MINIMUM (cette nuit) \u2026\u2026 MAXIMUM (demain) SOMMAIRE \u2014 Essoleillé et froid au- jrurd'hui.Mercredi: le temps se couvré- ra dans l'après-midi et il fera moins | Aujourd'hui | 8 | à CBOFT Voici l'horaire de CBOFT i pour aujourd'hui en autant .qu\u2019il est possible de prévoir.II ;est à noter que ly reprise des | activités au réseau français de | télévision occasionnera des chan- i gements de dernière heure qui | nous parviendront trop tard ° pour publication.Nous espérons que les lecteurs seront indulgents et nous leur conseillons de capter \u201cCe soir\u201d, à 6 h.30, pour un horaire complet.A 4 h.30 \u2014 Dessins animés.A 5 h.30 \u2014 Guigno] et Barbæ rin, 6 heures \u2014 La vie qui bat.6 h.25 \u2014 Nouvelles sport ves.6 h.30 \u2014 Ce soir.6 h.-45 \u2014 Carrefour (L'invi té est le député Egan Chambers).7 h.15 \u2014 Téléjounral.7 h.30 \u2014 Cinéfeuilleton.7 h.45 \u2014 A suivre.8 heures \u2014 Par le trou de la serrure.8 h.15 \u2014 Court métrage.8 h.30 \u2014 Histoire d'amour.9 heures \u2014 C'est la.vie, 9 h.30 \u2014 Long métrage: \u201cLes grandes manoeuvres\u201d.Drame psychologique et social réalisé par René Clair avee Michéle Morgan et Gérard Philipe.Marivaudage tendre et cruel raconté par des images symboliques aux couleurs douces et aux nuances multiples, ce film, digne de son auteur, met en.me »5 A A A A A A A A plexes et fouillés.Le couple Philipe-Morgan garde tout son charme.A 11 heures \u2014 Téléjournal A 11 h.15 \u2014 Nouvelles sportives, .: A 11 h.20 \u2014 Télépolicier.Grivas proclame l'unité dans un \u2026 bulletin d'adieu NICOSIE, Chypre (Reuters)\u2014 Des milliers d'étudiants cyprio Nicosie et de Famagouste hier .afin de célébrer la \u2018fin du conflit\u201d ordonnée par le leader de l\u2019organisation d\u2019underground, Eoka.\u2018 Georges Grivas, auquel les autorités britanniques ont promis un sauf-conduit, a publié ce ma- mant \u201cl'harmonie, l'unité et\u2019 l'amour\u201d.Le bulletin portait la signature \u201cDighenis\u201d, le pseudonyme , adopté par Grivas au début de la guerre déclenchée par l'underground en avril 1955 contre la domination britannique.Grivas a dit que quiconque refuserait d'accepter l'entente signée à Londres pour l\u2019établissement d'une république cypriote indépendante, diviserait non seulement le peuple cy- grecque entière.\u201cobligé d\u2019ordonner la fin de la lutte\u201d, Grivas a annoncé qu\u2019il en Grèce, tlt r 9 Une réunion.(Suite de la première page) M.Macmillan, qui retourneræ - dans son pays ce soir, a affirmé.avoir trouvé un large terrain d\u2019entente au cours de ses entretiens avec M.de Gaulle.cette déclaration alors qu'il.quittait le palais de l'Elysée après un entretien qui a duré une heure de plus que prévue, Les journalistes lui ont demandé ses impressions sur les\u201d pourparlers.Il a d'abord déclaré: \u201cAccord complet\u201d, puis: il a repris tente\u201d.Le secrétaire au Foreign Of-' fice, M.Selwyn Lloyd, et le ministre francais des Affaires étrangères, M.Maurice Couve de Murville, ont assisté, à l\u2019entretien des deux hommes d'Etat.Les deux ministres se sont d'abord rencontré pour discuter des détails afin que leurs chefs puissent immédiatement aborder les grands problèmes de la politique occidentale devant les manoeuvres du premier ministre soviétique en Allemagne.\u2014\u2014_ Un rapprochement \u2026 (Suite de la première page) et le gouvernement canadien attend la visite à Ottawa la semaine prochaine du premier mi- nitre britannique Macmillan pour lui soumettre quelques.unes de ces idées.Selon M.Smith, il faudrait que l'Ouest s'ingénie à éviter de répondre toujours dans la négative aux propositions rus- ser.M.Smith, ralliant quant à cela des porte-parole libéraux et sociaux démocratiques, a fait l'éloge de la conduite de M.Macmillan durant la tournée de 10 jours faite récemment par celui-ci en Russie.Le premier ministre britannique a fait \u201cpreuve de sagesse et de force\u201d dans des circonstances délicates, Demain MOINS FROID srrrsvonsensssegesennuen ce Vent léger, tes-grecs ont envahi les rues de-\"'' scène des personnages com- Le chef de l'Eoka, le colonel tin un bulletin d'adieu procla- priote mais peut-être la nation Après avoir déclaré qu\u2019il était \u2019 ne se lancera pas dans la poli-< tique, que ce soit à Chypre ou.Le leader britannique a fait \u201cbeaucoup d'en - TERIAL GE + 8 EN 0 A \u2019 - A A - * A 8 SRT EY a e y Le ao: \u20ac d od é : ! .A ti \" ' J by a AD a AI ARAN) f a2 uit LT 2 a._% : he A J 4 i 1° EN LL * IE ol li D Foo In 7 NER fel Kl oA Ld a J M à A \u201c n is [I Su y Lu .MARDI 10 MARS 1959 LE DROIT, OTTAWA, Votre Monde, Mesdames EE RE = ° © Æ37 Le sénateur Wilson TR RT.°- | | Michelle Tisseyre © reçoit au profit du | couronnera la Superfluity Shop | reine du bas 4 Prétant le luxe des riches sa- | Durant sept jours.ant | 9 +4 lons de son vaste château à +4 Rockcliffe Park, a l'oeuvre bienfaitrice du Superfluity Shop de < \"la Croix-Rouge canadienne, le sé- % 4 nateur Cairine Wilson a reçu à ; \u2018un thé-shower à Manor Park.À cette occasion, toute les pièces du manoir étaient embaumées des fleurs du jardin d'hiver où l'on accède par les portes françaises du grand salon aux meubles d\u2019acajou.A l\u2019aütre extrémité de la demeure, un long couloir conduit à divers cabinets de toilette de marbre noir, à des bureaux, à la bibliothèque, au grand escalier tournant et enfin à la salle à manger \u201cdouble\u201d.Là, trois tables à thé où rayonnuit une argenterie étincellante, accueillait les verseuses: deux tables installées dans une pièce et l'autre, dans une petite salle attenante.Choix varié Chacune des invitées apportait un cadeau pour le Superfluity ; Shop.Ces dons étaient exposés | dans deux vastes pièces du sous- ll'ambassadrice canadienne du! bas, armonce aujourd'hui le Ho- tsiery Fashion Council.Le couronnement de la jeune élue aura lieu à l'hôtel Reine- Elizabeth, le jeudi 12 mars, à une réception pour la presse, au cours de laquelle on lancera la \u201cFiesta du bas\u201d, le premier événement du genre au Canada.Le jury En ces dernières semaines, un jury comprenant Lissa Taylor.\u2018qui dirige le bureau de la mode | de Du Pont of Canada Limited; L.-P.Morin, président de l\u2019Asso- \u2018ciation canadienne des manufacturiers de bas pour femmes, et \u2018Waldo J.Mullins, président du Hosiery Fashion Council, ont rencontré des jeunes\u2019 filles qui pourraient remplir ce rôle.soit, le 13 mars, au Ladies Ca- Us sont a la recherche d'une, fé du Château Laurier.Il a in.jeune fille complètement bilin- ; titulé sa causerie: \u201cLe met gue qui, au charme et à la per-| teur en scène, créateur d\u2019illu.sonnalité, unirait l'aplomb et la sions\u201d prestance d\u2019un modèle profes.i sionnel, et qui, en même temps, pourrait personnifier l'esprit de, : gaieté de Montréal.Après avoir été couronnée par une autre reine, Michelle Tis- seyre, récemment choisie première dame de la radio et de la télévision du Canada français, la| La première du film en cou- Reine du bas fera le tour delleurs \u201cFrom Dream to Reality\u201d la ville.On dresse des plans.'sera présentée lors de la treiziè- actuellement, pour qu'elle pa-me réunion annuelle de la So- Es raisse dans les principaux grands ciété royale de géographie du magasins de Montréal, pour|Canada.Ce film qui illustre les qu'elle participe aux expositions|diverses étapes de la canalisa- de modes et autres évenements tion du fleuve St-Laurent, illus- M.GUY BEAULNE, réalisateur à la télévision bien connu \u2018 à Ottawa, sera le conférencier | invité à la prochaine réunion i de la Société d'étude et de cons férences d'Ottawa-Hull, qui aura lieu, a & h.30, vendredi RECRUE LES FARC \u2014 Louise Lumoulin, lille du Juge Jacques Dumoulin, de Ja Cour de l'échiquier du Canada, et de Mme Dumoulin, est assermentée membre des Forces aériennes royales du Canada, par l'officier d'aviation J.-D.Fillion, du | sol.On pouvait y admirer.des bureau de recrutement d'Ottawa, Mlle Dumoulin, qui demeure | robes pour fillettes, des tricots, ANE pue 4 avec ses parents au 248, de la rue Clemow.quittera Ottawa le y 20 avril, pour I'Ecole d\u2019entrainement des officiers a Centralia, , Ontario.des bijoux, des porcelaines, du verre taillé, des peintures, des émaux; de nombreux étalages | d'objets de grande valeur.| Réception Les invitées étaient accueillies par le sénateur Cairine Wilson, sa fille Mile Cairine Wilson, et Mme F.H.C.Letson, présidente du Superfluity Shop.Parmi les invitées, on remarquait S JUS Ei Thé - Shower\u2014Accueillant toute la haute société d'Ottawa à un thé-shower au profit de la Superfluity Shop de la Croix Rouge, l\u2019hôtesse, le sénateur Cairine Wilson, accepte une tasse de thé de son invitée d'honneur, Mme John Diefenbaker.Les accompagnant ici, à droite, est Mme F.H.G.Letson, présidente du Superfluity Shop.{Pheto Défense nationale) (Photo Champlain Mareil) Pétoncles sautés Ncighbourhood Services le dur hiver Votre horoscope VOUS PREDIT .| UN REGAL |, livre de petoncles , eue oo les épouses \u2018des chefs de mis- | ; 3 c a table de jus de citron semblables.; ; La consultation de Vhoroscope, vous formaulez depuis long.sions diplomatiques à Ottawa, les | AUX PETONCLES 1 \u20ac à table de vinaigre d'es- ; ; trera une Conférence Intituléy est un passe-temps smoffensi 8 eps, e re 2 pas br (LE épouses des ministres du cabi- tragon (facuitatif) se fait sent r Cadeaux ae ronon era M Jane: Sur 2 condition de ne pas considérer oclobre au ° \u2018 net fédéral, les présidentes et \u2014\u2014 11 tasse de fine chapelure | que p cera M.James S.Dun- comme des certitudes, les indi-| SCORPION) Une nouvelle con- \\ectrices d'associations fémini- !1 \u20ac à table de paprika \u2014 De plus, elle recevra en ca-can, C.M.G, LL.D., président gé- ' cations de ce jeu.naissance peut vous valoir des nes, des femmes d'oeuvres et UN magnifique déploiement {14 de c.à Lhé de poivre deau une garde-robe complète, néral de la Commission d\u2019énerg\u2019 de haute mode, de Du Pont of hydro-électrique de l'Ontar.Canada Limited, des bas de ny-|{Cette conférence aura lieu lon en couleurs du Hosiery Fa-|mardi soir 12 mars à 8 heures \u2018 L'Ottawa Neighbourhood Services a dû apporter du secours à 74 personnes de plus, pen- avantages précis, Songez à vous montrer capable de prendre des initiatives Nouvelles de mets aux poissons, mollus- ; 4 ; \u2018Us- 116 c.à thé de sel ques et crustacés, a émerveillé bienfaitrices généreuses, enfin la Ya de tasse de beurre i 11 1959.; ; Mercredi, le mars haute société de la capitale.Château 21 mars au 19 avril (LE BE- LIER) Ne prenez pas pour argent comptant tout ce que vous apprendrez au cours de cette.journée.Des propositions agréables pour bientôt.22 novembre au 21 décembre (LE SAGITTAIRE) Votre magnétisme el votre influence -personnelle sont aujourd\u2019hui à Invitées d\u2019honneur Les invitees d\u2019honneur qui ont versé le thé son: Mme John Diefenbaker, Mme Mason Campbell, ies convives recus au Laurier, à Ottawa, par le président et les directeurs du Conseil canadien des pécheries lors du buffet au poisson et aux den- 1 gousse d'ail Persil et/ou ciboulette hachés Essuyer les péfoncles el.si ; on le désire, couper les gros en ' dant la période d'octobre dernier à janvier 1959, qu'à la période correspondante de l'année précédente.C'est ce qu'a déclaré M.Harold Mayfield, gé- shion Council, et des souliers du|dans la salle des conférences d- Centre d'information de l\u2019indus-|Musée nationai.trie canadienne de la chaussure.|un auditoire maximum; nous con On s'attend La \u201cFiesta du bas\u201d de Mont-iseillons donc aux membres et à réal, qui aura lieu du 18 au 21|leurs amis d'arriver tôt.urraient même vous être Mme C.F.Elderkin, Mme Char- [1ées de mer qui a marqué l'i-|deux ou en trois.Mélanger le : inci Paites qui ne comporteraient leur maximum.Vous aurez du lies Foulkes, Lady Garner, Mme nauguration de la semaine na-|jus de - citron et le vinaigre, rant général de cet organisme, [Märs coïncidera avec des ma- + succès dans plusieurs dome: Mme George |tionale du poisson.Alléchant [D'autre part.mélanger chapelu- à la récente réunion du bureau |Pifestations semblables aux x > Cette causerie de M.0.EARL sur la flore unique des Bermudes sera illustrée de diapositi- Musée national du Canada, le mercredi soir 11 Entrée libre, aucune possibilité de réalisation.: M avril au 20 mai (LE TAUREAU! Vous aurez l'opportunité de modifier votre attitude envers une personne dont yous n\u2019avez pas su apprécier jusqu\u2019ici toute la valeur.21 mai au 21 juin (LES GE- MEAUX) De grands progrès peuvent être accomplis sur le : ial si VERSEAU) Un déplacement - i C ; le total de $29.000.Les quelque partie de la garde-robe de t plan sentimental si yous vous, pourrait se montrer nuisible Underwood et Mlle Rose Suther- tu Me rehausser tés.Servir immédiatement, en 60 services de bien-être de la Canadienne.8 ¢ toute en donnez tant soit peu land offrant du persil! ou de la ci- | ville ou associations de charité peine.Une question complexe est soulevée.22 juin au 21 juillet (LE CANnes, et, particuliérement, dans vos affections.22 décembre au 20 janvier (LE CAPRICORNE) Excellente journée pour les visites et les déplacements.Vous serez témoin d'une discussion qui pourra devenir vous n'intervenez pas à temps.21 janvier au 19 février (LE à vos intérêts immédiats comme lointains.Une présence se fait longtemps désirer.20 février au 20 mars (LES orageuse si : Patrick Kerwin, Nelms et Mme Lester B.Pearson.Elles étaient assistées de Mmes A.J.Abbott, A, E, An- netts, Walter Bell, F.A, Clements, J.K.Day, J.F.Forsyth, W.A.M.Howard, Bruce Johnston, \u2018T.R: L.MacInnes, J.R.McFerson.F.E.Power, B.J.Roberts, W.H.Roger, J.-P.St- Laurent, Arvide Thunan, E.J.Mme C.C.Walker recevait les cadeaux.Elle était assistée de | Mmes John A.Aylen, John Craw- saumon fumé, succulentes hui- tres sur l\u2019écaille, aspic aux frits et croustillants, tendres tans montés, filets de haddock truits et croustillants, tendres pétoncles en riche sauce New- burg, autant de merveilles gastronomiques dont la seule pensée fait venir l'eau a la bouche! riats?La douce saveur des pé- tancles enchantera votre famil- x, quelle que soit l\u2019occasion.Une façon rapide et simple de re, paprika, poivre et sel.Plon- ger les pétoncles dans le jus de citron, puis les enrober du mélange de chapelure.Faire fondre le beurre dans un poélon.Aiouter l'ail.Faire sauter les Fétoncles dans le beurre chaud à l'ail durant environ 2 minutes, en les retournant une fois \u2018 | pour les dorer sur les deux cô- boulette hachés pour en saupou- ; drer les pétoncles sautés.Rendement: 3 à 4 portions.| dente.| leur des services rendus par les des directeurs.On a porté secours à 828 personnes durant ce laps de temps en comparaison à 751 pour la période précé- Les salaires payés et la va- aides bénévoles ont démontré une augmentation de $3,000 sur se sont rendu compte que l\u2019hi- Etats-Unis.C'est la plus récente initiative du Hosiery Fashion Council, administré par l'Association canadienne des manufacturiers de bas pour femmes, dans yes en couleurs.sa \u2018bataille des teintes et nuan-lmars à 8 h.15 ces\u201d, une campagne qui a pour LUE |but de faire en sorte que les!\u201d bas de couleur, de première qualité et de haute mode, fassent |F ver se montrait dur pour plusieurs familles nécessiteuses qui des articles au moyen des bons |: outils et des machines qui sont |È B à leur disposition.Ces objets.qui ont été donnés par les familles d'Ottawa, sont vendus |\u2018 lorsqu'ils ont été réparés, ce qui |; permet à ces personnes de se suffire à elles-mêmes encore une fois, tout en recevant un entrai- nement pratique à l'atelier.EXTRA-SPECIALES TENTURES TOUTES FAITES ee D ON Tentures à tirette; très bonne confection; tissu écorce \u201cbark cloth\u201d; SF dia has! \"En M0 i jolis motifs sur fond gris, vert, toast, beige ou blanc.VE R 22 ; | ; Régulier 12.95 et 14.95 \u2014 SPECIAL CER) Cette journée est placée sous le signe de la collabora: tion fructueuse et agréable.Vous \u2018pouvez établir des fondations solides pour l'avenir.22 juillet au 21 août (LE LION) Evitez les explications, les mises au point et les déplacements précipités.Le hasard, pour aujourd\u2019hui, sera votre meilleur appui.Les aventurés gentimentales sont à déconseil- er, REL: 22 août au 22 septembre (LA VIERGE) La vie sociale pour- Tait grandement servir à vos! plans.L'aide que vous aurez donné à d\u2019autres vous vaudra d'être tiré d\u2019affaires à votre tour.23 septembre au 21 octobre (LA BALANCE) Grâce à des que | tions, sans toutefois n\u2019entrai- ner que des conséquences né- avaient besoin de vêtements, POISSONS) Vous êtes victime | ford.J.V.Earl, H.R.T.Gill, d chaussures, provisions, etc.; Verre | Hugh R.McLaren, Erwin M.de certaines hostilités dans le domaine mondain.Essayez de | Morgan, Claude Chartt, Wallace vous tenir à l'écart des discus-| B.Shute, W.M.Van Allen et sions oiseuses qui se déroule- Hugh Young.Tous ces objets ront dans votre milieu seront en vente au Superfluity \u2019 Shop au profit des oeuvres de la Croix-Rouge canadienne.Les or- | ganisatrices expliquent aque A .|| même tout cet amoncellement venus dres constant et persé | d'objets n'est pas suffisant et 1 S \u20ac || qu\u2019elles sont prêtes à en rece- dans les aclcs, en plus de | voir encore plus des âmes géné- | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__ C\u2019est facile, c\u2019est profita-| Dans les nouveaux ateliers de ble de placer une annonce) l'Ottawa Neighbourhood Servi.classée aans les pages du, 5 environ 60 artisans, person- e pag ines âgées ou handicapées, tra- \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-743L.' vaillent à rénover et à fabriquer les servir consiste à les plonger dans du jus de citron puis dans une chapelure assaisonnée, et à les faire sauter légèrement.Il faut les faire cuire rapidement pour les garder tendres et savoureux.SI C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE posséder une ardeur enthou- reuses de la région, siaste et beaucoup d'énergie.Carnet Or gueilleux, fier , indépendant, votre générosité vous Corps diplomatique vaudra l'estime de ceux qui vous connaissent.Vous aimez L'ambassadeur du Japon et Mme Toru Hagiwara ont reçu passionnément, mais votre inconstance pourrait vous atti- à diner à l'ambassade en fin de semaine.rer d\u2019ennuyeuses complica- contres et à l'initiative que vous allez prendre, vous ver- \u2018 tez se réaliser un souhait que | gligeables.», R [Qn ee a De 0 Ty es | Notre feuilleton \u2014 La Chance de Marilyn | par VALENTINE x + +* : Réception | Mme Calrence V.Emerson, \u2018 épouse du nouveau sénateur de la Nouvelle-Ecosse, recevra dans ses salons particuliers au Château Laurier, de 3 h.30 à'5 h.30, demain après-midi.e + + Déplacements Le solliciteur général et Mme Léon Balcer ont passé la fin de \u2018semaine à Trois-Rivières.+ + + Ottawa Bonspiel Sapil à Le diner annuel de l'Ottawa \u2014J'espérais, que vous le pro- Benspiel aura lieu à 6 h.30, le ne poseriez\u2026 Je savais hien que, si | samedi, 14 mars, à la salle de \u2018Je le demandais, vous me l\u2019ac-'bal du Château Laurier.Il sera marchent pas à Londres, corderiez, mais je n'osais pas: précédé d'une réception pour les \u2014Mon pauvre Gerry! cel ira-t-i à invi r a ne nuira-t- 3 Dans ces trois petits mots, il |yravail?uiratil pas & votre pts de (a table d'honneur avait un m J de comprends de tendresse \u2014Au contraire.J'y travaille- ' + + + +-Vous devriez dire, votre ri.!8! Mieüx, probablement.Il y _ che Gerry.Comment oser pré.À des années que j'ai envie Bal de Carleton tendre le contraire, puisque je UDC Maison a la campagne.Le diner dansant de l'univer- vous ai.\u2018Ou ma reine souhaite-t-elle ha.| sité Carleton aura lieu à 7 heu- Ceci fit naître un sourire biter?| vendredi soir, à la salle sur - ; aurier.- les jolies lèvres.mais l'anxiété |.\u2014P85 trop loin de Londres, | de bal du Château Laurier.II se 750 verges de tissus à draperies Largeurs: 45\u201d et 48\u201d; tissu écorce \u201cBark Cloth\u201d a motifs floraux ou dessins modernes.Rég.1.49 et 1.95 la verge.SPECIAL.La verge COUVERTURES de finette Pt 210 44 ME (flanellette) pour lit double; 70 x 90 et 70 x 80 5 ; \u2018 Jr 9 ; Régulier 2.98 et 3.39 \u2014 SPECIAL, chacune VENTE DE LINGERIE pour dames Vêtements parfaits; solde de lignes; magnifique lingerie joliment garnie de dentelle ou de broderie.Pyjamas Baby Doll.Jupons de tricot nylon.Robes de nuit.Régulier 3.00 à 6.00 \u2014 SPECIAL VENTE DE VETEMENTS DE BASE Confection et tissu de première qualité.Corsets Nu-Back en nylon blanc et Gaines Nu-Back de coutil fort.1.Reproduction autorisée par la Société des gens de Lettres aR § i 78 \u2014 Ce ne fut que lorsqu'il tint | Marilyn \u2018dans ses bras, après lui avoir murmuré mille folies et constaté le plaisir qu\u2019elle avait de les entendre qu'il trouva la force de lui avouer.\u2014J'ai reçu, ce matin, une let.1» tre de Newcome, les choses Ear Xr XE plus.avant, ce jour-là.Ils se mi- lent à faire des projets d'avenir.Lorsqu'il proposa d\u2019acquérir un cottage à la campagne, elle | battit des mains comme yne en- | fant émerveillée par son pre-! imier sapin de Noël et avoua: | 2.49 ! 4 LL = A des ASE Soutien-gorge \u2018Wonder Bra\u201d avec bretelles détachables.Soutien-gorge \u201cWonder Bra\u201d \u2014 Peial burst en nylon, modèle long.Soutien-gorge \u201cWonder Bra\u201d \u201cGrenier\u201d ou nylon.x LS pr et 03 de coton salin reparut bien vite sur le chars'il vous plait; quelque part où Nell pourra \u201cfacilement \u2018ra précédé d'une réception au grand salon pour les invités Régulier 1.00 à 12.00 \u2014 SPECIAL mant visage.Te venir ATL I LTV APT I dP APS PNR NS Lr Rr AI St Ltt) PARANA NP LVS ABE Sl APARNA EVANS NAN DA NACRE NAS \u2014Les agences ne donnent |P45ser le week-end.elle a tant - { pas?fait pour moi! Je ne voudrais .VENTE DE Les ciseaux de la \u2014J'en ai peur.\u2014Les gens sont idiots, stupides et fous.Mais puisque nous sommes réunis, nous pouvons d'accepter, n'est-ce pas Gerry?Il répondit avec fermeté: \u2014Nous le pouvens.Après une courte pause, Ma- TiÜlyn déclara: \u2014Est-ce que je vous facilite les choses, Gerry?\u2014Comme si vous ne le saviez pas! Ele écarquilla ses yeux bleus.\u2014Nè seriez-vous pas aus:i intelligent que je le croyais, M.Maslcolmson?\u2014Et pourquoi, more, je vous prie?Elle parut réfléchir à ce pro- bléme; puis, emme si, après de longues délibérations, elle était parvenue à\u2019 une conclusion définitive, elle déclara: \u2014Il y a des choses -qu'une flancée sait parfaitement: mais Miss Fenni- pas qu'elle se sentit abandonnée.Marilyn se rendait ment compte que l'argent engagé dans la pièce de Gerald était complètement pérdu, mais dans son bonheur présent, la pensée de cette nerte ne l'attrista pas une seconde.Seulement, une lé- &ère inquiétude l\u2019assaillait, qui se refusait à mourir.Si, par Un concours-imprévu \u2018de circons- lances, son bien-aimé apprenait qu'elle avait englouti pour lui une si forte somme, que pense- fait-il?\u201cJe voudrais pouvoir le lui avouer, se disaitelle.Mais, si je le fais, cela augmentera en- tore \u2018ses regrets.Je souffre de lui cacher quelque chose, mais le savoir le rendrait si malheureux, qu'il vaut mieux me taire.Ne peut-il se rendre compte combien l'argent importe peu, puisque nous nous aimons! Un jour, peut-être, elle pour- un fiancé vraiment gentil devine qu'elle ne ze lasse jamais de les entendre répéter.Jamais?Co Lecuvre ce qu'elie avait fait, ; \u2014Je ne puis, naturellement, | Non.il ne saurait jumais rien, \u2018Formule spéciale pour bébés \u2014 Le parler pour les autres.à moins qu'elle ne le lui dise.| Détache le flegme \u2014 | UE La pièce ne les occupa pas | (A suivre) - Dégege la respiration, #- fait parler.Jusque-là.il était b'en improbable que Geraid cé- parfaite- ménagère On peut trouver des multiples aux ciseaux dans la cuisine, Il est par conséquent tres sage de toujours en garder une paire à la portée de la main.Ils seront très utiles pour couper du persil, des échalotes, des feuilles de menthe ou des paronts.En utilisant les ciseaux pour ces travaux, vous n\u2019aurez pas à vous servir d\u2019un couteau et d'une planche de bois, et le travail sera facilité.Meilleur * 239-\u2014\u2014 pour la toux |» usages: \"ORIENT\" GOLD AWARD Réduction de 25c sur ch.pr.BAS Bas nylon, bas de fil ultra- fin et soie semi-service ou rayonne.REDUCTION en vigueur jusqu'à samedi le 14 mars.Prix rég.1.75.pour, SPECIAL Prix rég.1.50, pour, SPECIAL Prix rég.1.35, pour, SPECIAL Prix rég.1.25, pour, SPECIAL Profitez-en procurer 1.50 1.25 1.10 1.00 pour vous plusieurs > paires de ces bas de première qualité.CID at Ve TST ee ay po Jolies robes a prix modiques Coquettes robès printanières en Nylon-jerséy, soie imprimée, guingan \u201cSanforized\u201d, coton brodé Drip'dry; tous des modéles nouveaux, variés.Grandeurs: Junior, 10 à 20 et demi-tallic: 1415 à 2413.SPECIAL: 4.98 : 8.98 .des études plus avancées.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 10 MARS 1959 Cine \u201cLe rôle des catholiques dans la pa guerre froide Les catholiques doivent réu.Air \u201cane conférence au sommet\u201d de leur propre chef, afin de reconsidérer la valeur de l\u2019enseignement qui se donne dans les ecoles séparées, quant à son adaptation aux exigences du Monde moderne, déclarait dimanche, le T.R.P.Henri Léga- ré, o.m.i, recteur de l'Université d'Ottawa.Le Père Légaré, adressant la parole au 10e congrès annuel du conseil de l\u2019Association des parents et instituteurs de l'ar- Chidiocèse d'Ottawa, disait qu\u2019à un tel \u201csommet catholique et canadien\u201d devraient se trouver des représentants de l'Eglise, de nos écoles et de nos foyers.\u201d \u201cNotre faiblesse est partiellement due à notre manque de realisme à considérer les chrétiens comme l'espoir de la survivance dans la lutte idéologique et religieuse imposée par la guerre froide.Nous sommes dans la vérité, nous sommes presque seuls.Nous devons Jouer un rôle au premier plan.Nous devons renforcer nos positions, nos écoles, nos enfants.\u201d \u201cD'une conférence au som: met\u201d pourrait surgir la formule requise pour une telle adaptation, disait-il.Le Père Légaré, qui parlait à l'ecole secondaire St.Joseph\u2019s, avenue Broadview, affirmait que les écoles séparées élémentaires font \u201cdu bon travail\u201d dans la préparation des enfants à la vie de famille chrétienne.Ils accomplissent seulement \u201cun travail passable\u201d cependant, dans la préparation des enfants \u201cau rôle qu'ils auront à jouer comme catholiques dans la société.\u201d Et leur travail est tout simplement \u201cmédiocre\u201d dans l'orientation des enfants vers \u201cLes convictions religieuses et la foi dans les valeurs stables se sont affaiblies au cours des deux ou trois derniers sié- cles,\u201d ajoutait le Père Légaré.\u201cC\u2019est une ironie et une tristesse.Nous préchons une doctri- re qui prône la dignité de l'âme et de l'individu.C\u2019est la pierre d'angle de la démocratie.Et malgré tout, nos voix ne se font pas suffisamment entendre dans le gouvernement.' \u201cIl est admis partout aujour- d'hui que la guerre froide n'est pas premièrement militaire, ou économique ou politique.C\u2019est une guerre idéologique.L'énsei- gnement est le grand moyen de combat.Robes de filles d'honneur Rég.29.95 a 49.95 20 « $29 ORGANZA ET NYLON Epargnez jusqu\u2019à 50% Ravissantes teintes pastelles dans les grandeurs 7 à 17.Cholx de modèles.Elles sont légèrement salies mais ce sont d\u2019alléchantes aubaines.Salon de la mariée chez Caplan, au rez-de-chaussée.C.Caplan Ltd, rue Rideau est primordial \u201cComment représentons-nous le champ de bataille à nos enfants?Comment les armons- nous pour la bataille?Comment les entrainons-nous à devenir des dirigeants dans les unions ouvrières.dans le gouvernement, dans l'enseignement?\u201d Il n\u2019y a pas suffisamment de jeunes catholiques qui se diri- Zent vers les études supérieures.\u201cL'absence des catholiques dans le monde du haut savoir j est révoltante Comparativement à notre population et à notre richesse, nous n\u2019avons pas le nombre voulu de savants éminents.\u201d La cause de tout cela fut \u201cl'indifférence d\u2019un grand nombre de catholiques pour les études supérieures,\u201d et leur bienheureuse ignorance de nos lacunes au point de vue académique dans le monde du haut savoir.\u201d \u201cNe nous laissons pas aveu- aler par tout ce qui se dit de \u201cl\u2019ère de l'homme ordinaire\u201d.Nous avons de plus en plus be- suin d'hommes qui sortent de l'ordinaire,\u201d déclarait le Père Légaré.Nécrologie Mme Moïse Dubé CORNWALL (DNC) \u2014 Mme Moïse Dubé, née Rose-Alba Brunet, de Cornwall, Ont, est décédée le vendredi 6 mars, à l\u2019Hôtel- Dieu de Cornwall, après une courte maladie, à l'âge de 81 ans.Née à Moose Creek, Ont, en 1878, elle \u2018était la fille de M.et Mme Louis Brunet, décédés.Elle était Dame de Ste-Anne.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, sept fils: Omer, de St-Albert, Albert et Rosaire, de Bourget, Aldège, d'Embrun, Ernest, Ephrem et Dosilve tous de Cornwall; quatre filles: Mme Orphys Marier (Elza), Mme Albert Leroux (Aurore), Mme René Delisle (Irène), Mme René Lebrun (Ida), toutes de Cornwall; quatre frères: Joseph, de Gatineau, Frédéric.de Windsor, Olvas et Emery, de Cornwall; quatre soeurs: Mme Omer Bray (Clérina), de Cornwall, Mme Hi- \u2018laire Lebrun (Albina), de Bour- get, Mme Louis Houle (Malvi- na).de Moose Creek, Mme Dubé (Dora), d'Ottawa.La dépouille mortelle était exposée aux salons funéraires Bou- lerice et Payette, 218, chemin de Montréal, d'où a eu lieu le départ du cortège funèbre, à 8 h.45, ce matin.Le service a été chanté à 9 heures, en l'église St-Jean-Bosco.L'inhumation s\u2019est faite au cimetière de Bourget, Ont.M.Adrien Carrière M.Adrien Carrière, professeur, est décédé après une longue maladie, le dimanche 8 mars, à l'hôpital St-Joseph de Rockland, a l\u2019âge de 74 ans.Né à Sarsfield, Ont, le 9 sep tembre 1885, le défunt avait fait ses études au juniorat du Sacré- Coeur à Ottawa.Durant 26 ans, il avait enseigné à Penetang, Ont.et à Parkinfield, Il était le fils de Joachim Carrière et d\u2019Alphonsine Drouin.Paroissien de St-Hugues de Sarsfield, il était membre de la Ligue du Sacré-Coeur.Le défunt laisse dans le deuil une soeur, Mme Zotique D\u2019Aoust (Doucia) de Sarsfield, et plusieurs neveux et nièces dont: l'abbé André Farmer, vicaire à la paroisse St-Charles d'Ottawa: l\u2019abbé Adrien Farmer, en mission en Uganda, Afrique; l'abbé Fernand Carrière, vicaire à Em- brun, Ont.la R.S.Angéline, des RR.SS.du Sacré-Coeur, d'Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Brunet, 157, rue Laurier, Rockland, d'où aura lieu le départ du cortège funèbre, à 9 h.30, le mercredi 11 mars.Le service sera chanté à 10 heures en l'église St-Hugues de Sarsfield.L'inhumation se fera au cimetière paroissial.! MEDAILLES D'OR\u2014-MàI.Léo Marion, savant ras ae CES Ll ni LB Ange J rite professionnel De gauche a droite: I'hon.Donald Fleming, ministre des Finances; MM.Kerr et Marion ct M.Doyd Francis, président de l'Institut.(Photo Champlain Mareil) du Conseil national de rc:herches d'Ottawa, et H.H.Kerr, organisaleur de l\u2019enseignement technologique dans l'Ontario.ont reçu samedi les deux médailles d\u2019or annuelles de l'Institut \u2019 BRANTFORD.Ont.(PC) -'conseii administratif pour s'oc- Les six nations indiennes sont ! cuper des affaires de la tribu.de nouveau sur le sentier de Les chefs héréditaires s'oppo- guerre pour demander au gou-, sèrent amèrement au change- vernement fédérai de reconnai-, ment.lls déclarèrent qu\u2019ils tre leur indépendancr sur leur avaient une autorité plus grande réserve indienne de 30,000 acres que le conseil administratif et pres d'ici.| poursuivirent leurs réunions, Ils réclament leur souverai-: s'occupérent des mariages et neté depuis que le Canada s\u2019est des cérémonies religieuses et interposé il y a plus de cent désignèrent de nouveaux chefs années en passant la loi in-| dans la grande tente, siège tra- dienne de 1859.| ditionnel du gouvernement de Les six nations, une ligue la tribu, Le conseil élu dut se vieille de 240 ans composée de | réunir dans la nouvelle maison la Confédération des Iroquois et , du conseil, trois milles plus loin, de la tribu Tuscarora, ont re-| 4 Ohsweken, municipalité prin jeté le décret de 1870 de con-, cipale de la réserve.cert avec les autres groupes, Conseil administratif renversé d'Indiens.La législation a été; La lutte pour désigner le véri- cependant mise en vigueur et table gouvernement des 7.000 constitue la Ini sclon laquelle les | Indiens de la réserve éclatait Indiens du Canada sont gouver-' périodiquement entre les deux nés.- gouvernements et a explosé la Environ la moitié des 155,090 semaine dernière, Un groupe de Indiens du Canada vivent sous jeuncs braves, quelques-uns le coup de traités officiels éta-' portant la peinture de la guerre, blis depuis que l'Itomme blanc ' la tête empanachée et munis de a commencé à défricher le tomahawks, enfoncérent la pays.Mais lcs six nations n'ont porte verrouillée de la maison pas de traités: elles ont émigré du conscil et s'en emparèrent, au Canada en loyalistes après , comme geste symbolique de là la révolution américaine et re-,remise du pouvoir aux chefs çurent en octroi 700,000 acres de | héréditaires.terrain sur les deux rives de la Pendant que les sympathi- rivière Grand.La présente ré-| sants au nombre de 1,000 s'ap- serve est ce qui reste de ces prochaient, les 11 membres du terres.conseil s'esquivèrent \u2018en douce Jusqu'à il y a 35 ans passés, par la porte arrière.Les con- elles ont coatinué de vivre sous seillers étaient en plein dans un gouvernement matriarcal | leur assemblée mensuelle.dont les origines se situent dans | Les chefs héréditaires s'ame- la tradition indienne.La ligue nèrent rapidement.C'était la était dirigée par 50 chefs choisis | première fois depuis leur lon- par les Iroquois, et nommés par | gue- lutte qu\u2019ils recevaient l\u2019ap- les femmes fertiles des Indiens pui actif de la jeune génération Mohawks, Senecas, Onondagas, | des six nations indiennes.Cayugas et Oneidas.+ Ils proclameérent que le con- Le gouvernement abolit le seil électif n\u2019existait plus.Ils groupe ancestral en 1924 par un | annoncèrent que la réserve de- décret ministériel et forma un venait pays indépendant.Ils Bénédiction de deux nouvelles écoles catholiques à Elliot Lake BLIND RIVER, Ont.(DNC) \u2014 | trois classes bilingues dirigée Lorenzo Coté, de la paroisse ; remarquer que cette tournée lui Saint-Jean-de-Brébcuf.et Mgr J.fait grand plaisir et qu'il espé- C.Humphrey, de la paroisse du rait qu'avant trop Jongtemps il à la bénédiction des écoles sé- \u2018école secondaire catholique, parées de la ville d'Eiliot La-, _ ke | | P ihilit \u2019 les invités se rendirent a I'éco- OSSI e le Notre-Dame-de-Fatima ot! 9° ° Mgr Humphrey bénit une mosaï- | d inondations cal.Cette ecole qui comprend 17 classes dont neuf bilingues et fdls.et Theresa-Marie, des | soeurs de Saint Joseph.Les visiteurs se rendirent ensuite à l'é- qui elle aussi comprend neul classes bilingues et huit anglaises.Cette école est sous la direc- S.Saint-Robert des Soeurs-de- Saint- Joseph, pour la séction anglaise.À l'issue de la cérémonie religieuse un thé a été ser- tholic Women's League\u201d.Mr.Robert Gagné, président de la Aprés le goule la foule toujours grandissante se rendit a l'école de l'immaculée-Concep- Les deux vicaires généraux du | par Mlle Martin.Christ-Roi, sont tous deux ve- \u2018 aurait le plaisir de revenir pour Après avoir diné en compa- que .de huit pieds pat dix qui; dans le Nord huit anglaises est sous la direc- cole Notre-Dame-de-Lourdes ou tion de M.Laurier Myre, pour vi par les Dames de Sainte-An- Commission des écoles séparées, tion où Mgr Coté procéda à la diocèse de Sault-Ste-Marie, Mgr; En partant Mgr Côté a fait nus de Sudbury pour assister , assister à la bénédiction d\u2019une gnie du R.P.Gabriel Forest, a été peinte par un artiste lotion des RR.SS.Rose-de-Marie, Mgr Lorenzo Coté bénit l'école la section bilingue, et de la R.ne el les membres de la remercia les distingués visiteurs.bénédiction de cette école de DOULEURS DUES AUX qui soit .alors, efficacement qué vous êtes présq la douleur ! Et ce soulagement est prolongé.il dure ! est encore plus important se | SOULAGEMINT arm our sé g tÈtE LANC ME hve OÙ AUX SINUS UM ES-CRIPPE \u20ac © | A LEURS AHUMATISMALES * ATRRITIQUES e NÉVRITIQ e THOICT UN SOULAGEMENT RAPIDE Ve SOUNGEMENT 1 DURABLE POUR CALMER les douleurs et la fébrilité résultant d'un rhume.vous voulez le soulagement le plus rapide et le plus efficace pce INSTANTINE! INSTANTINE est soigneusement préparé d'après une formulé qui agit si vite, si c'est que les comprimés INSTANTINE vous apporter:t Is stimulation douce qu réellement mieux.Prôcurez- ue instantanément soulagé de qui \u2018il vous faut .de tte quA veus vous sentez us INSTANTINE aujourd'hui! Anstan manque Sévosie Ke FS Le ä COMPRIMÉS | | rouR SOULAGEMENT ARFSQUE MOTANIARÉ | \u201cCa- \u2014\u2014 TIMMINS, Ont.(DNC) \u2014 L'hon.Wilfrid Spooner, minis tre des Terres et Foréts, a mis la population de Timmins et de Mountjoy en garde contre la possibilité d'inondations avec la venue du printemps.\u201cLes météordlogistes prévoient un printemps hatif et.etant donné la très grande quantité de neige tombée au cours de l'hiver.la situation exige des précautions extraordinaires, a déclaré le député de Cochrane- Sud, l'hon.Spooner, en précisant que le gouvernement était sur un pied d'alerte.\u201d Le ministre des Terres et Forêts a recommandé que chaque ville forme un comité spécial qui sera prêt à faire face à la situation advenant Je pire.\u2014\u2014_ Ecole centrale à St-Bruno-de-Guiques ! VILLE-MARIE, Qué.(DNC) - Plus de 150 personnes ont assisté récemmert à une assemblée organisée par la Chambre de commerce de St-Bruno-de- Guigues dans le but d'étudier la possibilité de fonder une école centrale à St-Bruno.Les autorités religieuses e( civiles de la paroisse étaient au nombre des invités.On remarquait également une délégation de la Chambre de commerce de Né- delec.Le conférencier invité, l'inspecteur André Boutet, de Ville Marie, à insisté sur la nécessité pour la pârdiese d'adopter le système de centralisation des écoles paroissiales.Ce système s'est avéré un succés partout où il a été adopté, a dit l'inspecteur Boutet.La réunion était présidée par M.Gérald Côté, président de la Chambre de commerce de Gui- gues, | | nucléaires \u2014 \u201ccomme le pré | volent y Mais que l'entente prévue don- ; nerait aux autorités canadiennes du service public du Canada.les six nations indiennes veuleni leur Indépendance avisérent la reine Elisabeth, le premier ministre Diefenbaker et le président Eisenhower de leur décision.Ils demandèrent de rencontrer des représentants des États-Unis afin de discuter \u201cde traités entre nos deux nations.\u201d Ils exigèrent de l'Angleterre \u2018et du Canada la reconnaissance de l\u2019autonomie du nouveau régime.La longue lutte pour obtenir la reconnaissance comme nation a connu des hauts et des bas.La Cour supréme du Canada a décrété en 1956 que les Indiens sur les réserves doivent payer des taxes sur leurs importations.Les Indiens toutefois, ne payent pas de taxes sur l'argent gagné dans la réserve.Les six nations indiennes ne sont pas tenues de déclarer leurs mariages au gouvernement provincial.Plusieurs le font, mais le premier ministre Frost a fait savoir que le gouvernement n'avait aucunement l'intention de le leur imposer.Le gouvernement de l'Ontario a enterré la hache de guerre sur la question des mariages après que les Indiens eurent manifesté leur intention de sé présentér devant les tribunaux pour empêcher la province de légiférer la chose et de se ms.ler des affaires des six nations.La province a admis qu\u2019elle n\u2019avait pas juridiction.Les Indiens ont la liberté de voter aux élections provinciales; un petit nombre s\u2019est rendu aux urnes Ja dernière fois.Quelques-uns des vieux chefs portent encore des passeports qu'ils ont émis eux-mêmes.Le dernier passeport des six nations a été émis en 1933.NOUVEAU PRESIDENT \u2014 M.Gustave Boulanger a été élu président de l\u2019Association des licenciés dé l\u2019Ecolé des hautes études commerciales de Montréal, lors de l\u2019assemblée générale de 1949.Dans l\u2019exercice de ses fonctions, il sera enteuré de MM.Roger Gauvin, c.a., président du conseil, Roland Chagnon, c.a., ler vice-président, J.-J.St-Pierre, c.à\u2026 2e vice-président, Louis Coderre, vice-président de l'extérieur, Léonidas Joubert, trésorier, Paul Noiseux, secrétaire général, ainsi que des conséillers MM.Léo Boisson- nault, c.a., Roland Codére, Fernand Delhaes, Louis-Philippe Picard, c.a., Hubert Rochelea:, Guy Sauviat, Gaston Tremblay, c.a., Marcel Vincent et René Whilelmy.Le Canada et les E.-U.se sont mis d'accord NEW YORK (PC) \u2014 Le New York Times dit que le Canada et les Etats-Unis se sont mis d'accord, en principe, sur le contrôle commun des armes et des entrepôts d'explosifs nucléaires au Canada.\u201cLes textes préliminaires de l'entente sont presque terminés,\u201d rapporte le Times dans une dépêche -de Washington.\u201cLe Parlement canadien et la Maison Blanche projettent l\u2019annonce de négociations diplomatiques offisieiles.\u201d à dépêche dit qu\u2019un person- nei américain aurait le contrôle immédiat des réserves d'armes les lois actuelles\u201d une voix égale dans toute déci- sien d\u2019avoir recours à ces armes en cas de conflit.| St-Médard, Deschénes ; Nous avons inauguré la nou- ! velle prière adoptée par is Fé \u2018dération.Etaient présents: M.| Lemieux.président, les membres du comité, et en tout une cinquantaine de parents et insti tuteurs.M.Lemieux souhaita la bienvenue à tous et fit part du but de l'assemblée, soit les élections annuelles.Mme Montminy lut le procès-verbal de l'assemblée du 25 novembre 1958.L'adoption en fut proposée par M.Lau- rin et secondée par Mme Claude Côté.Mme Jean Ouimet lut le rapport des activités du mandat écoulé.Il fut adopté sur proposition de Mme Pineault et M.Lefèvre.Mme Montminy donna le rapport financier.Mme Bris- son en proposa l'adoption.M.Lemieux fit une mise au point au sujet de l'argent reçu aux fins de la bibliothèque scolaire soit qu\u2019un montant équivalent à celui consacré à l'achat de livres pour l'école des filles, soit réservé à l'achat de livres pour les garçons.On procéda ensuite aux élections annuelles.M.Lemieux présenta le nouvel exécutif et se déclara très heureux de diriger à nouveau les aux parents d'assister régulié- rement aux réunions qui seront de plus en plus intéressantes en autant que nous trouverons plus de gens intéressés à la cause; nous comptons sur la bonne +e- lonté de chacun pour faire de la propagande.M.Binet parle de la semaine de l\u2019éducation, du ler au 7 mars.Il lance le projet de faire coïncider l'assemblée générale avec cette semaine-là.Le café fut servi comme à l'ordinaire.Mme A.Montminy, sec.Fort-Coulonge A notre réunion du 7 février, il y eut élection générale dont voici le résultat: présidente, Mme Edouard Le Guerrier; vice-président, M.Bernard Payette; secrétaire, M.Antonio Séguin; trésorier, M.Alfred Rose; directeurs: Rév.Soeur Françoise-Romaine, sup.Rév.Soeur Marie-Albina, Mme Louis Leblanc, institutrice, Mme Lionel Sauriol, Mme Em- met Hébert.M.Jos Vallères, M.Germain Amyotté, M.Henri Francoeur, M.Camille Dumou- chel, M.Lorrain Arayotte, et M.Paul Arsenault, principal de l\u2019école Poupore.M.l'abbé Marc Gauthier, principal de l\u2019école normale Saint- Michel, céntinuera d\u2019être auméô- nier.La nouvellé présidente remercia et demanda la collaboration de tous.M.Antonio Titley, président de la commission scolaire, remercia l\u2019ancien président et souhaita tout le succès pôssible au nouvel exécutif.Le Rév.Père Marc Gauthier remercia le conférencier, M.Jo- doin, et félicita les gens d'être venus si nombreux et rappala la raison d'être d\u2019une APL: \u201cUne plus grande cellaboration entre l'école et la famille afin de mieux accomplir nôtre mission de formateurs d\u2019âÂmes, d'hommes complets et de chrétiens convaincus.Alors faites un effort, bien chers parents, dit-il, afin que nos assemblées soient plus nombreuses.Un \u2018film éducatif termina la séance à laquelle 80 personnes étaient présentes.Antonio Seguin, sec.Sturgeon Falls L'Association de parents et M | instituteurs de la paroisse Re- ¥|surrection de Sturgeon Falls tenait sa prémière réunion le 19 févrièr dernier.Après la prière, le président souhaita la 88 bienvenue à M.le curé et à tous lès membres.La secrétaire donna ensuite lecture du rapport de l'élection du nouvel exécutif.Ce rapport fut adopté sur proposition de M.L.Daoust, appuyé par Mme BR.Piquette.M.E.Michaud donna par la suite quelques explications au sujet dé la construction de deux classes nouvelles et d'une salle qui servirait pour les pratiques de chant, les répas des énfants et différents amusements.On passa ensuite à un forum des plus intéressants.Trois groupes d\u2019étude furent formés.Les membres étudiérent un article paru dans la revue \u201cParents et Instituteurs\u201d.Ce nouveau genre d'étude s'avéra très efficace.Le président invita les parents à poser des questions ou à les déposer dans la boîte aux questions.Le R.P.Parent félieita les membres sur ce genre d\u2019assemblée qui apporte plus d'intérêt que de grands discours.II les encouragea à continuer.La réunion se termina par un mot du président, qui exprima lé désir de voir un plus grand nombre dé parents aux réu- niens, afin que lés enfants s\u2019aperçoivent de l'intérêt que les parents portent à leur éduea- tion.Mattawa MATTAWA (DNC) \u2014 Le 23 février.à 8 h.du soir, se réunissaient à l'auditorium de l\u2019éco- 12 Ste-Anne, un grand nombre de parénts et instituteurs.M.lè curé H.-W.La France dus honôrait de sa présence.A) commenca l'assemblée par la técitation dé la prière habituelle.M.René Thibault.président de l\u2019Association, souhaita une cordiale bienvenue à tous.Mile Lacelle, secrétairé, nous a fait Le lecture du rapport de in dernière assemblée.L'ado lion de ce rapport fut proges er M.Delarosbil, appuyée par lle Raymonde Larôèque.M.le président rappels à tous que la \u201cSemaine de l'éducation\u201d était du ler au Ÿ mars.Î! invi- is les parents à prendre part à cetté intéressante séfmains en se montrant fiers de prouver \u2018eur appui et leur cellaberation aux demandes des imstituteurs.activités de l'API.Il demanda: 2 J | Parents et instituteurs Les jours et les heures de bureau de notre dentiste nous furent rappelés par M.le président.La secrétaire fit Ja lecture de deux lettres.L'abbé H-W.La France, curé de la paroisse, nous donna une intéressante cruserie sur la piété des jeunes.Il nous a conseillé de retourner sur je passé et considérer jusqu'à quel point nos bonnes grands-mères savaient si bien prier; puis nos mamans vraiment chrétiennes qui, par leur piété, édifiaient tous ceux qui les entouraient.Cherchons donc à les imiter.Parlons souvent de Dieu, Jésus, Marie et des saints à nos enfants.Finalement, il nous assura que la meilleure leçon est celle que prêche le bon exemple.M.Vignault, professeur de l'école secondaire de Mattawa, nous présenta un discours captivant sur la bonne lecture, Il nous montra quelle puissante arme est cette bienfaitrice, et expliqua que la lecture est vraiment la nourriture de nos intelligences.M.le président, voulant se rendre au désir des parents, a tenté d\u2019en venir à une décision au sujet d'une question déjà posée à maintes reprises.Y aura-t-il une cnzième année l'an prochain à l'école Ste-Anne?Il fut décidé par l'assemblée de déléguer Mme Bélanger et M.Montreuil pour convoquer une assemblée et présenter nos demandes à la commission scolaire.M.Armand Côté a dépouillé ia boite aux questions.Quelques réponses furent suggérées par des membres.Premiére- ment, si possible, signer le billet.Deuxièmement, de poser des questions pour l'intérêt général, lesquelles questions doivent être intéressantes.Les élèves de septième année s\u2019exécutèrent dans deux jolis chants intitulés \u201cSuivons le vent\u201d, puis \u201cMenuet\u201d.Ce choeur était sous la direction de la maîtresse de chant, Mlle Aline Ducharme.Au piano, Mme Spireta Morin.Vint le moment de clore l'assemblée par la prière.Les conversations et discussions suscitées au cours ce l'assemblée se terminèrent avec une succulente tasse de café préparée par Mme Godin, PASA SH PM.La dame qui évite les heures d\u2019affluence Est aussi celle qui évite les bousculades.Ottawa Transportation Commission Ste-Thérèse-de-Gatinoau Bapiêmes ; STE-THERESE-de-GATINEAU (DNC) \u2014M.et Mme Urbain Le-?vesque (Anna Richard) font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisés par l'abbé E.Daoust sous les prénoms de Marie-Aurore-Fer nande.Parrain et marraine, Met Mme Gérard Richard, oncle et tante de l'enfant; porteuse, Mme Alfred Charlebois.A M.et Mme Florent Lafre- nière est née une fille, baptisée en l'église Sainte-Thérèse-de- l'Enfant Jésus par l'abbé E Daoust sous les prénoms de Ma- rie-Diane-Gisèle.Parrain, Roland Lafreniére; marraine, Paulette Lafreniére.Décès M.et Mme Claude Carle avaient récemment la douleur de perdre leur fillette, un bébé nouveau né.L'enfant avait été transporté d'urgence à l'hôpital Ste-Justine dès sa naissance.Il est décédé dès son arrivée à l'hôpital.La cérémonie des anges a eu Jieu à l'église Ste-Thé- rès et l'inhumation au cimetière paroissiale.Accident M.Gérard Pelletier est actuellement hospitalisé à Maniwaki.Il a dû subir une intervention chirurgicale.Son état n\u2019inspire aucune crainte.M.Pelletier a été blessé en abattant un arbre.Va-et-vient M.et Mme Moise Auclair se sont rendus récemment à Ottawa où ils ont visité leur fils et belle-fille, M.et Mme Patrick Auclair.M.Abraham Morin est de retour dans sa famille après avoir fait un séjour à l'hôpital St- Joseph de Maniwaki.Oriple Effet.© Une petite dose: DIGESTIF © Devblez le dose: LAXATIF © Triplez la dose: PURGATIF ASEPTA est agréoble La transpiration peut gâter la plus jJoile robe! On a frishennd le frent de cotte sonne avec I'ARRID au rstop*.Après un bain de vapeur de 1$ minutes à 164°.eile transpirsit abondamment « : : Mais son frènt était sec trêce à ARRID.ARRID gardera Le nouvel ARRID au Perstop* supprime taches et odeur de transpiration UN BAIN DE VAPEUR L'A DÉMONTRÉ.Empteyé quetidiennement, selles ébuees et fraiches .ot préservera vos vêtements.{i est 114 fois plus effitace que les autres désédorisgnts.\u201cMarque Aigesie San surtertents de pullones hyérecerbonte 6e Carter Préducts.Seulement 53¢ LES CANADIEWNES EMPLOIENT ARRID DE PREFERENCE A TOUT AUTRE DÉSODORISANT Ne soyez pas à moitié sûre de vous, Employez la crème ARRID pour être bien sûrel aussi ves ais- PAR LE MONTRÉAL en onfinental le rapide du CN Dép.du contre &'OHawa (Garo Union) 40.00 p.m.TOUS LES JOURS Arr.au contre de Woakebal (Bare Contrale) 55.00 3.m, TOUS LES JOURS Billet simple $419 seulement en VOITURE ORDINAIRE .$7.30 aller-retour AUTRES TRAINS PRATIQUES DESSERVANT MONTRI AL CANADIEN OITAWA-MORTRÉAL MONTRÉAL-STTAWA Dep.Gora Union 60.35 am tous lès jours Dép.Gore Contraie 94.00 am tous les no 0e 9 TA6D am Em, ex.vou \"10.20 pm sam.seul.- GhdSpmtousies jour ® * 40.00 pm tous ist jours \u201c \u2026 # 7136 pm dim seul.\u201c50.3 pm sam.et dim, O22.« 6n.30 pm dim.soel.won oe DY hd\u201d jours we seer Ronsoig nements ou Bureuu des billets \u2014 Burseu des Voyages coin des res; Sparks of Meteelle, 161.CE.2.6431 ov cu Bureau des Billets & le gers, C8.2.527 NATIONAL TROISIEME CONFERENCE SUR L\u2018ART AU CANADA\u2014Ce soir, à 8 h.30, au Musée national, M.R.H.Hubbard, curateur en chef de la Galerie du Canada, donnera la troisième d\u2019une série de six conférences sur l\u2019art au pays.Cette causerie sera consacrée aux débuts de la peinture chez nous.Plus haut, nous | canadien très morency.sont gratuites.mière partie du 19e siècle.présente le cône de glace des chutes Mont- I! est à noter que ces conférences | reproduisons une toile de R.C.Todd, peintre prolifique au cours de la pre- Son tableau re- (Photo Galerie nationale) A la Télévision | Cei horawe est sujet à changements ce derniere minute CBOT \u2014 CANAL 6 Ottawa LE MARDI 190 MARS 2.15-\u2014Auseurd'hui à CBOT 2.30-\u2014Nouvelles 2.45\u2014Nursery School 3.06\u2014Secret Journal 3.30-\u2014Open House 4.00\u2014Patti Pare 4.36\u2014busendiy 4 -ant 4d.45\u2014Bcience AU Arqund Us 3.40\u2014W histle l'own 5.30\u20145ky King 6.00\u2014How te Marry 6.30\u2014Sportscap 665\u2014Téléjournal 7.00\u2014Tabiord 1.30\u2014~Donna Reed 8.00\u2014Front tuge Challenge 8.36\u2014Chevy Show 9.36\u2014Wayne and Shuster 10,30\u2014Press Conference 11.00-\u2014Nouvelles 11,13\u2014Viswpoint 11,22\u2014Long métrage LE MERCREDI 11 MARS 1243\u2014Aujourd'hui à CBOT 1.00\u2014Long métrage 2.30\u2014Nouvelles 2.45\u2014Nuarsery \u2018School 3.00\u2014Our Miss Brooks 3.30\u2014=pen House 4.00\u2014 PM Party 4.31i\u2014Howdy Docdy 5.00\u2014Rape Around the Sun 5.15\u2014Children\u2019s Newereel 5.30\u2014-Huckleberry Hound 6.00\u2014The Honeymooners 6.30~\u2014Meet Lorrsine 6.45\u2014Nouvelles 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Shirley Temple Storybook: \u201cThe Wild Swan\u201d 8.30\u2014One of a Kind a Millionnaire ih s * 4 ; Ba asterson Fournier, Ont.|} AE ete | _ $ La semaine artistique è 11.15\u2014Viewpoint Naissances $ $ 11.22\u2014Long métrage: FOURNIER, Ont.(DNC) \u2014 $ 3 M.et Mme Léonard MeCulloueh, | 3 /! d $ a, .née Cécile St-Amour, font part ¢ .- | i d a leurs parents et amis de la $ e riaeau '$ Sé eC Ion es naissance de leur fille, baptisée $ ; , .sous les prénoms de Marie, Ali- > 1$ F i | ce, Lorraine.Parrain, Hubert $ 4 2 operas du es Ivd McCullouch, frère du bébé; mar- Q se teve.2 0 raine, Mlle Denise St-Amour, 4 Q de Salzhourg 1959 cousine; porteuse, Mme Henri| $ Par Edgard DEMERS 2 St-Amour, tante de l'enfant.< ° 4 .M.et Mme Albert Nicholas, PWAWAVAAAMAAAAAAA di née Calixta Surch, font part a leurs parents et amis de la naissance de leur fils, baptisé sous Jes prénoms de Joseph, Albert, Marcel.Parrain et marraine, M.et Mme Cyprien Nicholas, grands-parents de l'enfant; por- tcuse, Mme Victor Bray, tante.A M.et Mme Bruno Lalonde (Rita Sloan), est né un fils, baptisé sous les orénoms de Joseph, Terrence, Marcel.Parrain, Terrence Sloan, cousin de l'enfant; marraine, Stella Lalonde, soeur du bébé; porteuse, Mme Roger Lalonde.porté jugement sur dix Le 11 avril prochain, les à Kingston.Ce sera la première nuelles.pièces.Chacune de ces pièces Ainlev.Les quatorze meilleures, dramatique national.Jusqu'à présent, M.Ainley a porté jugement sur dix des qua- Sarsfield, Ont.SARSFIELD, Ont.(DNC) \u2014 Ces jours derniers, M.et Mme Zotique Daoust, Mlle Bernadette Daoust et M.Raoul Daoust se rendaient à Windsor pour essister aux funérailles de Roméo Daoust, autrefois de Sars- field, fils de Mme David Daoust et frère de M.Carmel Daoust de cette paroisse.MAMANS quand vos enfants souffrent du RHUME et de la TOUX achetez LE SIROP JACK= JILL Le remède contre le rhume et la toux fait spécialement pour les enfants.Contient l'importante vitamine C, Tous les enfants aiment son goût.Les mères de familie l'acclament.Le sirop des enfants contre le rhume et la toux qui se vend le plus au Canada, Achetez- en une bouteille dès aujourd'hui.LE SIROP CONTRE LA TOUX SACK « 8/LL AVEC VITAMINE C L\u2019unique hotel newyorkais vraiment continental Le St-Moritz est ais dans un endroit magnifique surplombant le Central Park.A quelques minutes des élégantes boutiques de la be Avenue, des cinémas et du Colisée, il pos- | sède l'air climatisé, la té lévision et toutes les déli.zes de l'hospitalité et du service continentaux, Allez voir votre agent de voyages local ou APPELEZ AU BUREAU à MONTREAL PLateau 4478 ST.MORITZ | AU-PARC ) 50 sud, Central Park Charles G.Teylor, prés.ON torze regions.Nous publions plus bas le nom des troupes gagnantes et le titre des pièces primées.En Colombie-Britannique White Rock Players (\u2018Dark of the Moon\u201d).\u2018 En Alberta \u2014 Medicine Hat Civic Theatre (\u201cDiary of Anne Frank\u201d).En Saskatchewan \u2014 National Council of Jewish Women (\u201cDiary of Anne Frank\u201d).Au Manitoba Winnipeg Amateur Theatre (\u201cThe Glass Menagerie\u201d).En Ontario-Nord -\u2014 Sudbury Little Theatre Guild (\"Every Bed is Narrow\u2019).En Ontario (centre) \u2014 Richmond Hill Curtain Club (\u201cCle- rambard\u201d).En Ontario (ouest) \u2014 Simcoe Little Theatre (\u201cThe Boy Friend\u201d).En Nouvelle-Ecosse \u2014 Mark- tonian Players de Halifax (\u201cTeach Me How To Cry\u201d).A l\u2019Ile du Prince-Edward \u2014 Island-Montague Players (\u201cAn Inspector Calls\u201d).A Terre-Neuve \u2014 Northcliffe Drama Club (\u201cThe Moon in the Yellow River\u201d).Huit pièces seront choisies pour le Festival dramatique pa- tional.Pièce étudiante Le 19 mars, les Patrician Players du collège Saint-Patrice présenteront, à l'Académie De- la-Salle, \u201cFortune, My Foe\u201d, pièce canadienne en trois actes de Robertson Davies.La mise en scéne sera signée par Paul Gardner et la réalisation par Nicole Bélanger.Dans \u201cFortune, My Foe\u201d, Robertson Davies exploite le thème de l\u2019américanisation du Canada.Il met aux prises un jeune professeur plein, d\u2019idéal à qui l'on offre d'importantes bourses d'études aux Etats-Unis et un vieux professeur cynique qui s'est depuis longtemps \u2018résigné à demeurer au pays.Le rideau se lèvera sur le spectacle des collégiens de Saint- Patrice à 8 h, 30.Trois spectacles Jeudi soir, il y aura pas moins de trois spectacles en marche.Le quatuor les Weavers, qui a rendu des chansons comme \u201cGoodnight Irene\u201d et \u201cOn Top Of Ol\u2019 Smukey\u201d populaires à tra- L'adjudicateur des festivals dramatiques régionaux, Richard Ainley, c jusqu'à présent des 14 régions du pays festivals dramatiques régionaux prendront fin avec celui de l\u2019Est de l\u2019Ontario qui se déroulera fois depuis les débuts des festivals, en 1932, que notre région clôturera ces compétitions an- En trois mois, quatorze régions auront présenté de 50 à 60 aura été jugée par M.Richard une par région, auront des chances d\u2019être invitées à Toronto, du 18 au 23 mai, pour le Festival ers Je monde, se feront entendre, à l\u2019Ecole technique d\u2019Ottawa, dans un programme de mélodies de folklore.Les Weavers succèdent a Pete Seeger et Theodore Bikel qui se sont fait tant applaudir lors de leur passage a Otiawa.Au Glebe, premiere de trois représentations de la revue musicale \u201cPurely for Pleasure\u201d.Cette revue met en vedette Paul Hartman, qui a déjà été le partenaire de danse de Ginger Rogers.Toujours jeudi soir, rette fois à Fisher Park, première de \u201cBlithe Spirit\u201d, de Noël Coward, avec des personnalités de la capitale aussi bien connues que Florence Fancott et Roy Hay- den-Hinsley.Michael McKay a réglé la mise en scène de cette comédie sophistiquée.Il y aura trois représentations.Il est à se demander s'il ne se passe pas trop d'événements à Ottawa.\u2014\u2014\u2014 Exposition Haydn dans la capitale viennoise (IdA) \u2014 A l\u2019occasion du cent cinquantenaire de la mort dc Le Club Lions d'Ottawa SOIREE MONSTRE Je lundi 16 mars au COLISEE GRANDS PRIX Aussi : Fenêtres d'aluminium VOTRE DERNIERE CHANCE Faites-les installer dès maintenant aux prix spéciaux d'hiver De la manufacture au propriétaire, aux prix de gros.Nouveau modèle 1959 à 3 rainures, auto-verrouillage, châssis chevauchant, Aussi, tout de bois, à l'extérieur doublé d\u2019aluminium.Garantie de 5 années, Prix modiques.Plan budgétaire à votre disposition.Aucun dépôt requis, aucune mensualité avant le mois de mai.Maintenant, à seulement $2 5 00 prix posée | * auvents d'aluminium aux prix de gros.Garantis indéfiniment.Signaiez CE.2-0072 LE JOUR ET LE SCIR s\u2019est classé parmi les premiers ganisé par la compagnie.Il a gagné une superbe voiture de marque Ford modèle 1959.M.Edgar Bergeron demeure dans le village de Vars depuis son mariage à lle Marie-Anne Gervais.Il est le père de trois jeunes enfants, Denise, Lise et Gilles.Lauréats Louise Patenaude, fille de Met Mme Arthur Patenaude, et Richard Patenaude, fils de M.et Mme Alcide Patenaude, sont les deux élèves qui se sont présentés au concours de français à Embrun.Ils ont remporté de nombreux prix.Ils sont les élèves de Mlle Denise Bourbonnais.lars C\u2019est facile, c\u2019est profita- classée dans les pages du \u201cDroit\u201d, \u2014 Tél: CE.6-7431 employé chez Morrison-Lamothe, dans un concours de vente or- ble de placer une annonce (IdA) \u2014 Au programme du Festival de Salzbourg 1959 figurent six opéras qui alterneront durant vingt-six soirées.En première mondiale, on verra \u201cJulietta\u201d, de Heimo Erbse, qui sera présenté à trois reprises sur la scène du Festspiel- haus, sous la direction du chef d'orchestre Antal Dorati, mise en scène d\u2019Oskar Wallerlin, décors de Caspar Neher et chorégraphie d\u2019Yvonne Georgi.\u201cOrphée et Eurydice\u201d, de Christophe W.Gluck, sera donné pendant cinq soirées à la Felsenreitschule, sous la direction d\u2019Herbert von Karajan.Etant donné que l\u2019on commémore le cent cinquantenaire de la mort de Haydn celte année, il y aura quatre représentations du \u201cMonde dans la lune\u201d au Landestheater.De Mozart, on donnera cinq fois \u201cLa flûte enchantée\u201d au Festspielhaus, avec George Szell comme chef d\u2019orchestre.En outre, il y aura une reprise de \u201cCosi\u2019fan tutte\u201d, de Mozart, qui fut déjà donné en 1958, et qui sera encore joué quatre fois au Residenz, sous la direction de Karl Bôhm.\u201cLa femme silencieuse\u201d, de Richard Strauss, sera donné cing fois au Festspielhaus.4 prot [a f de la Neuviéme symphonic, Phitharmonique d\u2019Ottawa, au EN VUE DE LA NEUVIEME \u2014 Plusicurs chorales de la capitale s\u2019'uniront, les 16 et 17 mars, lors des deux présentations de Beethoven, par l'Orchestre théâtre Canito!l, sous la direction du maestro Thomas Mayer, On voit ici Frederick Karam | de marque.Le dernier concert en train de faire répéter les membres de 1'Ottawa Choral Union.En tout, il y aura 250 chantres, dont quatre solistes de la saison de la Philharmonique semble destiné à faire époque.Robert Taylor à la TV Robert Taylor, qui l\u2019année dernière quittait les studios Metro- Goldwyn-Mayer après 25 ans de service pour se consacrer à la production indépendante, ajou- à une carrière déjà tellement bien remplie.En effet, Taylor vient de signer un contrat avec l'ABC-TV.II sera la vedette d'une nouvelle série tournée par sa propre unité de production pour ce réseau.La série en question n\u2019a pas de titre pour le moment.Toutefois, on sait qu\u2019il s\u2019agit d'une histoire de policier.Robert Taylor incarnera un brillant enqué- teur criminel.C\u2019est dire qu\u2019il y aura beaucoup d'action.Cette série sera tournée en collaboration avec Jules Levy.Arthur Gardner et Arnold La- ven, le trio responsable pour une série d\u2019aventures, soit \u201cThe Rifleman\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014 Courrier volumineux veu de Rosalind Russell dans un courrier volumineux aux studios Warner de la part d'adolescentes.Ses patrons sont très fiers de lui et prédisent qu\u2019il | sera grande vedette d'ici quelque temps.\u2014\u2014\u2014\u2014_ L'accent de Cooper Vous ne nous croirez sans doute pas, mais c'est ce que Gary du Montana a déjà eu un accent britannique authentique.à l\u2019âge de 9 ans, il séjourna en Angleterre pour parfaire son éducation.De retour au Montana, il parla à l'anglaise pour au moins six mois de combats avec ses confrères de classe.6.06\u2014Le journal Dow 6:10\u2014Le sport en revue 6.15\u2014Musica) 6.30\u2014Apéritif musical 6.40\u2014Menu musical 7.15\u2014 Hi-Fi T.50\u2014On t 10.10\u2014Propos Lambert 10.15\u2014Chansonnettes (suite) 10.30\u2014-50 par jour 10.40-\u2014Intermède 10.45-\u2014Je vous ai tant 1.00\u2014Nouv 1.05\u2014Vie J.15\u2014-Vedettes \u2014 2.30\u2014Rue Prineipsie 9.50\u2014 Who 8 43\u2014Ciinlque du coeur 4.60-Nouvelles 7.10\u2014On the Town 1.55\u2014Nouvelles 8.00\u2014 Assignment 12,40\u2014 Sports 12.45\u2014Vie Hill 2.00\u2014Nouvelles 2.05\u2014Vie Hill Show 7.30 Nouvelles 10.00- Nouvelles 10.08 Worth Knowing CE SOIR CRCB-0''TAWA-BULL 7.00\u2014Nouvelles 8.00\u2014World Hockey 7.05\u2014Sports Report 8.30\u2014Nouvelles 8.30\u2014 Nou reiles 8,32\u2014Limelight R.45\u2014Tempi.atnr: 9.00\u2014Nouvelles Club he Town b.4U\u2014Nouvel.es 5.32\u2014Showbill 8.55- Nouvelle CBO-OTTAWA 6.00\u2014 Preview elles Hili Show aimé 8.00\u2014Nouvell:s 9.16\u2014 Music nthe 10.56\u2014Nouvelles 3.05\u2014 Vie Hill Show Morning 11.00\u2014Francine Louvain 4.00\u2014Nouvelles 9.45\u2014 Fighting Words 11,18&\u2014Le Grand 4.05\u2014 Ballroom 10.15\u2014 Kindergarden of Argentier #.90\u2014Nouvelles the Air 11.30\u2014Les joyeux 5.05~ Make telieve 10.30 Dévotions troubadoure Chalom AWA 10.42\u2014Nouvelles 12.00-Nouvelles 10,46-\u2014Commentaire 12.01\u2014En dinaht 580 Kilocveles 10.55\u2014Rutn Harding 12.30~Le réveil rural 6.00\u2014 Morning Show 14.00\u2014School Broadcast 12.59-\u2014Bignabhhoraire 6.30\u2014 Nouvelles 11.30\u2014Appointment with 1.00\u2014Radio-journal 7.00\u2014Nouvelier Agostini 1.10\u2014L'heure du dessert 7.06\u2014Morning Show 12.00-\u2014 Nouvelles 12,15~The Archers Confidences 1.35- Métee 12.30- Quebée and Ont, 1.30\u2014Quis Excel 7.46\u2014Morning Show Farm Broadeast | 1,46\u2014Intermède 8.00\u2014Nouvelels 12.59\u2014SignalsHoraire 1.46\u2014Un homme ot son pan Bportere 1.uo\u2014 Nouvelles G he 1 orning ow .e appy ang : 2.00 Nouvelles, Ea Nouvelles gh 1.45 Woman in my i , NUMEROS 2.08\u2014Reflets du jour 8 orning ow ouse ; 2.30-\u2014Histoire de rire 9.00\u2014 Nouvelles 2.00-\u2014.Nouvelles ; D AUJOU RD HUI 2.48\u2014L\u2019am Fierre 9.06\u2014 Les Ly» 2.08-Trars-Canada i 3.00~=Nouvallcs 9.30\u2014 Nouvelles Matinee i 29 3.03\u2014Chansonnettes 9.45\u2014- What's Best For 3.00-Art Morrow Show 3.28~-Nouvelles Baby 3.30-~Concerto Am 1?4,00-\u2014 Eneores 4.27 \u2014 Nouvelles 4.80\u2014A Cheerful 4.03-\u2014Paris-Montréal 10.10\u2014Les Lye Earful 4.20\u2014Paris-Montréei 10.20-Nonvelles 5.30-\u2014Rawhide (suite) 1048 BRI) O'Tonnor 8.45\u2014 World Hockey 5.00\u2014CLe qui se brasse [11.00-.Nouvelles Report, (suite) 11.05\u2014Les Lye 5.355-\u2014Byline l.- tera sous peu d'autres lauriers : Cooper affirme.L'étoile native Little | A I'Ecole technigue WW [La fabuleuse C'est chose comune pour les artistes du music-hall, du cabaret et même du concert d'attacher à leur nom un épithète à la fois (descriptif et publicitaire.On parle de l'inimitable \u2018Maurice | Chevalier, du débonnaire Charles {Trenet, de l'unique Edith Piaf, \u2018de l\u2019incomparable Hildegards, rete.Lorsqu\u2019il est question d'Anna Russell, la comédienne de réputation internationale qui a donné, hier soir, à l\u2019Ecole technique |d'Ottawa, le premier de deux récitals de chansons, de parodies | .et de monologues, le substantif dui revient le plus souvent sa- ivère sans contredit FABULEU- \u2018SE.Mme Russell a ainsi été dé- \u2018crite de Halifax à Victoria, de INew Vorl à Can nic XOrK à san Francisco, Londres à Edimbourg.) Si vous connaissez Anna Russell par ses nombreux microsil- Aa ue :ce mot lui va si bien.Si vous \u201cAuntie Mame\u201d, le\u2019 jeune etilavez vue, hier soir, vous vous! athlétique Roger Moore re¢Sil laccordez 4 dire que nul adjectif ne la décrit mieux que la fabuleuse Anna Russell.A première vue, il y a au moins cing raisons qui font que Mme Russell est fabuleuse.compose sa musique, règle tout à fait exceptionnel pour la satire.du programme d\u2019Anna Russell aurait pu s'intituler \u201cA la manière de .\u201d célèbre comédienne a fait entendre à un auditoire délirant.avec manière des gens du Texas), \u201cOh lence).C in {m à $ Joseph Haydn (le 31 mal 1809), 7.00\u2014Récitation du 8.30\u20140n the Town 9.05\u2014 Music {all CAPITOI, -\u2014 \"Auntie Mame\" 42) 12.53 la Bibliothèque nationale autre ME 9.00\u2014Rhythmn Pals 9.30\u2014 Nouvelles S136 - 6:19 - 0.05.Dern.repr.chienne organise de fin mai : Nécrologie 8.80-OUn the town 9.32\u2014Music Hall 45, ; PV T,80\u2014Clinique du coeur |10.00\u2014Nouvelles 10.00\u2014 Nouvelles CARTIER \u2014 \u2018T pe fin septembre une exposition 7.45-Jazs ste.10.05\u2014Canada nt Wark |10.06\u2014Music Hall 12.40 7 40 a0\u201d gn Ri Haydn.On pourra y voir des 8.00\u2014Serata Italiana 10.20\u2014On ihe Town 10.30\u2014Bermuda Bound the High Iron\u201d 12) 12.38 2 RER y p gh Tron\u201d (2) 12.38 3.38 électi 2 8.80-\u2014Concerts 10.30\u2014 Nouvelles 11.00\u2014N6uvelles 6.38 - 9,58 à autographes sélectionnés honi _ : 38 9,38.Dern.repr.: 9.3%.: 2005 symphoniques 10.40-\u2014Sports 11.15\u2014Norm Curtis CINEM ; but du compositeur ainsi que des 9.20\u2014La revue, des arts|10.50\u2014On the town 12.00\u2014 Nouvelles 24 UE PARIS T, L'amour d'une i : - et des lettrse 11,00-\u2014Nouvelles 12.05 Upen House x 5.35 - 9,45.\u2018Une gosse documents feconstituant jam 10.00\u2014Radio-Journa) 10 one et wn 1298 Sear Scores sersass\u201d (2) BR, biance de l\u2019époque à laquelle 1l |10.15\u2014Noir- et blane 11.30\u2014Sports 1.00 2.00 3.00 4.00, 500 |ELGIN \u2014 \u201cSeparate Tables (2) - 1.30 - a vécu.En outre, des estampes |10.380\u2014Guy vous invite |11.35\u2014On the town 6.00\u2014Neuvelles 8.45 - 5,40 - 7,40 - 9.40.Dern.d'é etrace- |!1.00\u2014Les Echos Sportifs|12.00\u2014Nouvelles CBO-OT1AWA repr.9.20.et gravures d'époque re! 11.10\u2014 Nouvel} I 1 .ouvelles 2.05-\u2014House Party N Il LITTLE ELGIN \u2014 \u201cMy U \" ront la vie et les étapes de la |11.15-Guy vous invite 1.00\u2014 Nouvelles 6.00 Nouvelles Suramars EF ELGIN ~My Uncle J carrière : de Joseph Haydn.15.00 Sroneolles ) CFRA-OTTAWA £.30_Monitor Stars \u2019 Dern.repr.9.10, 1° es L'exposition se tiendra dans la |12.05\u2014Guy vous invite 8.00 Bonrte ot 6-00 8.46\u2014Supper, Magazine FRANCAIS - \u201cScandal in Sorrento\u201d (suite) 3 ow bi! 7.00\u2014 Rawhide (2K) 1.45 - 6.41, \u201cThe Flesh is salle de la Coupole du Hofburg 12.30\u2014 Détente 8.30\u2014Nouyelies 7.15 Tunes for Tuesday NT a aa ep de Vienne.1.00\u2014Nouveljes 6.35-\u2014Bhowbusiness Tat=-Ghieno Jalle a Bondage\u201d (3) 1245 - 4.37 1.05\u2014 Pensée du soir 8.40\u2014Show .00-\u2014-Drama in Soun 658 1 \u201c SI = 1,07\u2014Hymne national %.00\u2014Nouveiles 8.30\u2014Anthology LAURIE Dern.repr.5.29., 1.09\u2014Hors des ondes 7,.05\u2014Showbill 9.00\u2014dJ azz from Toronto > R = This Angry Age\u201d (21 Vars Ont.T:15\u2014 Around the World 9.30 Leicester Square | 2,40 .6.07 - 9.34.\u201cThe Abductor\u201d YN or CKUY-UTTAWA with B.O.A.C.10.00\u2014Nouvelles il) LUO.4.47 - 8.14, aissances 8.00 Nouveues 7.290\u2014 Nouvelles 10,30-\u2014Reitn Lectures ; N \u2014 \"Sey pas ; i VARS, Ont.(DNC) \u2014 M.et] 6:06-Sports 7.30\u2014 Limelight 11.00\u2014International LINDEN ther SE [ices aber Seven +, : Tai , 6.10\u2014Make Believe 7.45\u2014Température Concert \u201cThe Golden Vin > (oR) 2 12 Mme Noé Bergeron (Noëlla Ga- Baliroom 7.56\u2014Nouvelles 12.00\u2014Nouvelles rol = non) sont les heureux parents - \u2018E ; Spunkiek\" ag 2 + de jumeaux, un garçon et une MERCREDi NT agarkirk\u201d (11 2:80 - 420 - fille, pesant chacun sept livres| gem.o ; REGENT \u2014 \u201cOnionhead\u201d (2R1 12.4 CECH-OTTAWA-HULL 5.10\u2014Paris-Montréal 11.80-\u2014 Nouvelles i Onionhead\u201d (ZR) 12.30 - et quelques onces, 5.56\u2014 Nouvelles {Buite) 11.82\u2014Les Lye Show 2a Chas - 7.10 - 9.20.Dern.i .5,30\u2014Vot rée 1L.00\u2014~ eile: 0° - ! La double cérémonie du bap-| gos Che Bébert 5.40\u2014Paris-Mostréal 12 00- Roundup \u2018RIDEAU -~ \"Wolf Larsen\u201d (11 100 - tème a eu lieu le ler mars.Le 6.15\u2014Radio Sucré-Coeur (suite) 121% Farmer» Notebook ; 4.00 - 6,55 - 455.\u201cCole Ynunger garçon a été prénommé Joseph-| 680\u2014©hez Bébert (suite) CKUI-UFIAWA 12.30\u2014Nouvelles Gunfighter (15 12.00 3000 as ; 7.00\u2014Ce qui se brasse 1310 Briveycies 12,35\u2014 Mid-Duy 6.00 - 9,00 Henri-Michel.Parrain et mar-| 7.10\u2014Chez Bébert ruite) sone Kilo Mid Duy a OME 1.00.Co raine, M.et Mme Henri Berge-| (zo\u2014Nouvelies Uae Moston Clock 12.40\u2014Happy Wanderers SCMBERZKT The Noung Linn.\" (2) ron, d'Embrun, grands-parents;| ;ss_cres Bébert (suite) 7-00\u2014 Nouvelles WEE voiles ar Below\u201d (15 245 - 720.Dern.la porteuse était Mlle Claire Ga-| 7.56\u2014Bulletin du 1,05 Musteas Glock 120 Babbin: Alcs repr.: 7.20, gnon, tante de l\u2019enfant.sou NE 7.86\u2014 Musical Clock 130 Show i Leur fille a été baptisée sous 8.07\u2014Chronique spwrtive 5:U0\u2014 Nouvelles 145\u2014Money Man les prénoms de Marie-Laurence- du matin -iU-Srore à 2.00-Nouvelles : ; \u2018 .2 8.15\u2014 Musical Clock sve! 9 e 8.12-Chez Bébert (suite) Micheline.Parrain et marraine, g50\u2014Nouvelles par les 8-4U\u2014 Nouvelles 2.05\u2014 Bobbin Along Mh e a M.et Mme Rolland Cayer, de manchettes 8.85 Musica) Clock 2:37_Rontia Al ionvi ; 8.3a-Chez Bébert (suite) 9.00\u2014 Nouvelles : OUT tee Marionville, oncle et tante de! sou-\u2014Nouvelles 9.05\u2014 Musical Clock 3.00\u2014Joan Baxter Show l'enfant; porteuse, MIle Madelei-| 9.05\u2014Chex Bébert (suite) |L0.U0\u2014 Nouvelles = 3-40 Nouvelles en | COTE MOR ALE ne Lapensée, de Carlsbad 9.20\u2014La danse des AT per 4.0c-\u2014Nouvelles Springs.9.30\u2014Ches Bébert (suite) [11.06\u2014Make Beleive $00 \u2014Showbil ! 1 Ke semble offrir aucun danger La mère et les enfants se por-| 9.60\u2014Coutumes du Ballroom £.32\u2014Showbil pour le publie gn géneral.tent bi Québec 11.55\u2014Time \u2018o chat BONCN wl lex ! 2 Ne convient qu\u2018aux personnes ent bien.9.55\u2014Intermede 12.00\u2014Nouvelies 508 Lets Cet ; adultes formées.Heureux gagnant 10.00-Nouvelles ~~ 12.05 Vie Bili Show Personal 2R Film qui présente M.Edgar Bergeron, de Vars, 10.95\u2014Intermide 12.30 \u2014Nouvelles 5.10\u2014Showbill i quelque danger.% A déconseilier, dangereux.A prosrrire absolument, à rejeter par tous.Film dont nous n\u2019avons pas la ente.parce que Outre ses dons extraordinaires de comédienne, elle écrit ses textes, i ses arrangements et possède un flair Hier soir.la première partie Tour à tour, la: commentaires appropriés, \u201cHabanera Hoe Down\u201d (\u201cCarmen\u201d a la Night, Oh Day\u201d (à la manière: d\u2019un membre d\u2019une chorale qui se spécialise dans l'oratorio et : / 1% d plus tard à la manière d'une 4 ° chanteuse allemande), ainsi que rogrammes a a adio \u201cDa, Nyet.Da Nyet\u201d (\u201cOui el non\u201d.chanson russe par excel- Anna Russell Un moment des mieux appréciés a été son interprétation de \u2018Ma dernière cigarette\u201d telle qu'une discuse francaise le ren- \u2018drait dans un cabaret.Et que idire maintenant de cette extraordinaire chanson de folklore que iMme Russell chante en s\u2019accom- \u2018pagnant à une harpe imaginaire.(Tout à fait remarquable de pré- \u2018cision et d\u2019observation.| La Fabuleuse a terminé la pre- imière partie de son programme |par un numéro intitulé \u2018Pour \u2018mieux apprécier la cornemusc\u201d.Il s'agit d\u2019un festin de rires.; A l'issue de l\u2019entracte, Anna Russell nous est revenue encore plus fantastique: Au tout début, sans doute parce que nous con- \u2018naissions si bien ses disques, elle (nous avait paru un peu mécanique.Au cours de la seconde partie de la soirée, la célébre Depuis qu'il a incarné le ne- jyns vous comprenez pourquoi artiste a été une merveille de spontanéité.Mine Russell avait choisi deux petits chefs-d\u2019oeuvre du genre, notamment \u201cHow To Write Gil- \u2018bert and Sullivan\u201d et \u201cThe Ring of the Nibelungs\u201d, numéro dea 23 minutes au cours duquel elle ex- \u2018plique de façon hilarante les intrigues d'un opéra de Wagner.A l'issue de chacun de ces deux \u2018monologues, elle a été applaudie presque jusqu'à l'ovation.C'était fort bien mérité.Ce soir, la fabuleuse Anna {Russell présente un programme \u2018complètement différent à l'Ecole technique, Allez vous y amuser.| Victor VICQ i Les Bermudes [ en fleurs \u2018| Cette causerie de M.BR.O.EARL sur la flere unique des Bermudes sera illustrée de diapositives en couleurs, Musée national du Canada \u2018Le mercredi soir, 11 mars à 8 h.15 ENTREE LIBRE | \u201cSEVEN BRIDES FOR SEVEN BROTHERS\" Howard Keel \u2014 Jane Powell \u201cTHE GOLDEN VIRGIN\u201d i histoire d\u2019Esther Costello Joan Crawford CINEMASCOPE \u201cTUNNEL OF LOVE\" Doris Day \u2014 Richard Widmark \u201cRIDE THE HIGH IRON\u201d Don Taylor \u2014 Sally Forest CE SOIR! En technicolor \u201cTHIS ANGRY AGE\u201d Anthony \u2014EN PLUS\u2014 \u201cTHE ABDUCTORS\u201d McLaglen Perkins Victor THE \u201c La plus grande des | vedettes-enfants AT | | Pride À ÿ Dimanche, FO 1 JAN NRIJONNEÈLRE CinemaScoPE n représentation continuelle a partir de 12.30 (midi); autres jours: ouverture des portes à 6h.p.m.FRB {107 18 Mercredi prochain 2 grands films francais! La Fin dune ge espionne/ \u20ac 1 0 SE Hilde KRAL trot ITTY & ERE J 2 BL Dek PS.A EE LE Derniere fois aujourd'hui: \u2018Blonde Bondage\u201d \u201cThe Flesh is Weak\u2019 et \u2018\u2018Scandal in Sorrento\u201d GR poppy [ERE ta, SULLIVAN y AUJOURD'HUI ET DEMAIN \u2018 \u2018 mn LOVEJOY / WN 2 \"SE 1 Gy # Bingo de journal B11 117 SURYEILLEZ LE JOURNAL POUR NOTRE PROCHAINE SOIREE MONSTRE Billets: ORCHESTRE .BALCON e280 2 0 | ECOLE TECHNIQUE D'OTTAWA ; CE SOIR EN PERSONNE Anna Russell Comédienne de réputation internationale DANS UNE SOIREE DE CHANSONS, PARODIES ET MONOLOGUES ! BILLETS EN VENTE A LA PORTE .\u2026 53.50 32.75 $225 .8356 3275 8225 31.50 ik ad - i Lb D AGE a \"yd (ha En p dr - my ER 9D a mk.SE 20 : rs ARES ® à M COM BN Saal ¥ we a + \u2018 x} = =X \"n - [ REE a ed y y M Par A A A nt \" ri > 3 me A : ._ pe ye oP LE DROIT, OTTAWA, MARDI! 10 MARS 1959 Sept 2 [pene famille d'athlètes, a jadis y| Claude Charron, d'Ofawa, à été le joueur [ini Sere \"esd taie) Les Stars de Gatineau remportent a : 3 .\u2019 : ,dans les comtés de ZRusseil et 3 le plus utile à son équipe, à Toronio Prescott, Ii sert toujours inte ta champ de l'Amicale 5.-J.-V ! ressé au spori, dirigeant to I& Championnat de |'Amicale §.-J.-V, or Un honneur vient d'être mérité sous Micky Larkin dans le circuit!sieurs équipes de Guigues pour ; ,par l\u2019un des nôtres qui brille des terrains de jeux d'Oltawa, De devenir, plus tard, un des prin- Les Stars de Gatineau ont Fernand Chenier ct Pee-Wee dans la Ligue de hockey junior là, il s\u2019alignait avec le jeune Ca- cipaux directeurs du club junior tri a i ; i\u201cB\u201d métropolitaine de Toronto.nadien du circuit junior \u201cB\" de\u2019St-Charles.pt ia Be meme i | Il s\u2019agit de Claude Charron, fils I'Auditorium sous Scotty Bow- André.un de ses fils, est sa- J ° ! Lanthier ont dù infliger pas moins de quatre punitions, deux à Ronald Rouleau des Stars et UN BAISER DE SON PATER Dulude, fille du commissaire m récréation, M.J.-Alphonse Dulude, reçoit un baiser paternel après s'être distinguée lors du tournoi de natation disputé samedi soir à Ja Mlle Dulude représentait iscine Champagne.\u20ac couvent Notre-Dame-du - Bon \u2014 Mle Marie unicipal de la - Conseil.On voit, de gauche a dreite, M.Richard Boivin, surintendant de la piscine Champagne; Marie Dulude et son père; M.Gaston Adam, diree- teur d\u2019éducation physique pour nos écoles séparées bilingues et organisateur de ce tournoi de natation.(Photo Champlain Marcil) Le Canada gagne facilement sa première partie de la finale PRAGUE (PC) - Les MeFar- chambre des joueurs qu'il avait! ; de M.et Mme Auguste Charron man.Les autres équipes étaient'peur municipal.Ancienne étoile\u2019 de 41, avenue Guigues.jalors le Hull-Volant, le Monta-\u2018de baseball et de hockey, il fait| Claude est un des nombreu ;gnard, le St-Charles et Ic Sham- actuellement partie des Combi-! fils d\u2019une familie d\u2019athiètes bien rock.nes (pompiers-policiers) dans la} connus.Agé de 17 ans, Claude; L'an dernier.Claude portait le|Ligue de hockey industrielle.\u2018 s'est vite fait remarquer et il est|chandail des Montagnards du cir-| Maurice, un ancien Charlot, sx | en bonne voie de monter plusicuit junior et son instructeur|ligne pour les Lanciers dans la haut dans peu d'années, était George MeGuire.Les autres ligue Renaissance.Le jeune Ri-! Ancien élève de l\u2019école Gui-jéquipes étaient Volants, Sham-/chard est gardien de buts pour gues, c'est là qu\u2019il apprenait son/rock et Buckingham.l\u2019équipe de l\u2019entrepreneur Cam- hockey en jouant dans l'intersco- Joueur le plus utile peau dans le circuit juvénile à laire midget au carré Bingham.| Cette année, Claude brillait à;l'Auditorium.Il montait ensuite aux juvéniles l'avant pour le Brampton Seven- \u201c |Up, l'une des huit équipes de la Ligue métropolitaine de Toronto.Les autres équipes étaient Lake- shore, West Toronto, \u2018St.Mich- \u2018tael's, Dixi, Unionville, Aurora et Woodbridge.Charron s'est distingué toute la ;saison et ses copains viennent de\u2018 le désigner comme le joueur le, NE Plus utile de l'équipe.De plus, il : a été choisi sur l'équipe d'étoiles: 8 de la ligue.Il fut l\u2019un des joueurs 5$ |les plus populaires du circuit.Il poursuivra ses études # Toronto.Perte pour Ottawa ; Son départ est une lourde per- {|te pour la capitale.On se sou- i|vient que Claude fut l\u2019une des { étoiles du club Guigues à la cros- \u201cî}se, les champions de la ligue locale.L'été dernier, Claude for- Hockey > OHA-NOHA Kitchener 8, Chatham 2 , Première joute de la finale quatre de sept, OHA Junjer A Peterborough 3, Barrie 2 Quatre de sept, quart-finale, nulle 2.2.Junior da Manitoba Winnipeg 8, St-Bonifzce 0 Winnipeg mène la finale quatre de sept, \u20188-0.-Janior de la Saskatchewan Regina 4, Fstevan 5 Première joute de ja semi-finale, trois de cinq.Ce soir CTC à Hull (8 h.30).ae BILLETS DE SAISON MILWAUKEE (PA) \u2014 Les Braves de Milwaukee ont annoncé que pour une cinquième an- avant l\u2019'ouvertur:, a dépassé le compagnons étaient Fred Gra- million.Le total de billets de | velle, premier compteur du cir- par le compte de 3-1 dans la finale de la ligue de l'Amicale St-Jean-Vianney de Gatineau.Les Stars ont gagné les trois premières joutes de cette série qui devait être de 3 de 5.Une grande foule avait accompagné ses favoris.Ron McLean, étoile de la der- niére joute, a compté le premier point des étoiles aprés 13.49 minutes de jeu de la première période, sur une passe de Gilles Dagenais.Normand Trépanier a obtenu les deux seules punitions de cette période.Rob Verreau a porté le comp- deux à A.Rouleau des Tigres : pour rudesse.Kehoe évite un blanchissage Vers la fin de la deuxième période, Kehoe a évité le blan- thissage en comptant après 19.48 minutes sur une passe de Normand Trépanier.Il ne restait que 12 secondes \u2018quand Claude Asselin a été pris en défaut.Yvon Brunet a compté le troisième et dernier but des Stars après 7.39 minutes sur une passe de Hervé Filiatreault.Thibodeau.dévoué gérant des Phil te 2 a 0 après 8.16 de la deuxié- | Etoiles, attend maintenant le ré- me période sur un effort indi- sultat d\u2019autrés séries dans le viduel.Le jeu a été un peu plus hockey junior \u201cB\u201d avant de can- rude au cours de cetle période duire son équipe dans d'autres \u2018el les arbitres Raymond Mayer, séries éliminatoires.IV Le foyer du réputé HAWAIIAN ROOM cuit, et André Despard.L'instruc-/ saison vendus après le jour d'ou- Cette dernière joute a été avan-| lands de Belleville ont blanchi la|été atteint par le baton du joueur, cée à l'après-midi.samedi, et la Finlande, 6-0, hier à Prague.dans la prernière joute de la ronde finale du tournoi de hockey pour le championnat mondial amateur.la matinée, l'Union sovielique a à Pete Conacher, l'ancien joueur de la Ligue nationale qui avait obtenu trois buts samedi contre la Tchécoslovaquie, en a obtenu deux autres hier.Les autres sont allés à Ike Hildebrand, Gordon Berenson, Denis Boucher et Wayne Brbwn.Gordie Bell, protégé par une solide défensive, a repoussé 17 lancers au cours du match.Le gardien de buts finlandais, Esko Niemi, a effectué a arréts sur un total possible de Wayne Brown, qui avait manqué les trois premieres parties du tournoi à cause de maladie, a mérité une punition majeure pour s'être chamaillé avec Jouni Seis-|rir à un style identique.Il a éga- CLASSEMENT tamo.Brown a prétendu dans la lement reconnu que les Cana- G P N PC Pty diens sont particulièrement bril-[Canade wooo 100 81 2 lants à la défensive.Tehécoslovaquie 1 0 0 4 1 7 Peterborough dagne Pour sa part, Tke Hildebrand, Tchéslovaquie 1086) 2 inucur-instructeur des McFar-|Svéde 9 191 4 ® : $ \\ ; ; > Etats-Unis % 191868 © par 4-2 sur Barrie lands, s'est déclaré déçu de lalFinlande .0 1006 0 __ BARRIE (PC) \u2014 Les Petes de Peterborough ont remporté une joute serrée au compte de 4-2 contre ies Flyers de Barrie, devant une foule de 2,880 per- sunnes, hier soir, dans leur série quart-finale de la série junior \u201cA\u201d de l'OHA.Les deux équipes se rencon- freront de nouveau demain soir, à Peterborough, dans la cinquième joule de leur série du meilleur de sept.Les Petes luttaient avec acharnement dans les dernières mi- rutes de jeu afin de conserver une maigre avance de 3-2 quand Chuck Hamilton s\u2019échappa pour n'ler compter Je quatrième but à 19.33 de la fin.Ce but a causé une avalanche de huées de lz part des joueurs du Barrie qui alléguérent que Bill Mahoney, des Petes, était à l'entrée de la cage, collé au cerbére des Flyers.Mahoney a compté l'unique but de la première période et Barclay Plager en a compté un autre à la deuxième.Ray Du- puis a réussi le premier but du Barrie dans celte même période.Un but par Gary Darling a élargi la marge en faveur des Petes à la troisième, mais Larry Jones porta le compte 3-2, cc ui amena un jeu de plus en plus serré, Barrie l\u2019emporta sur le nombre de lancers sur les buts, le compte étant 32 à 24.Les Flyers obtinrent cing des huit punitions.terre Carpentier contre Jonathan, jeudi Un autre intéressant programme de lutte sera à l'affiche, jeudi soir.En finale, I'habile Edouard Carpentier fera un retour dans l'arène de l'Auditorium après une absence de plusieurs mois.Car- pentier, qui facilement est le lutteur le plus agile et le plus rusé à l\u2019oeuvre aujour- d\u2019hui, n'aura cependant pas la tâche facile, puisqu\u2019il s'attaquera au robuste Don Leo Jonathan en finale.Trois autres enlevants combats seront aussi présentés.| | Dans un match préliminaire, Yon verra a l'oeuvre Paul Baillargeon, l'homme fort du Québec, affronter Maurice Lapointe et dans le premier combat de la soirée, Bob Lan- gevin s'attaquera à Bernard Vignal.Ce premier combat débutera à 8 h.45.finlandais.Victoire russe Dans une joute disputée dans défait les Américains par 5-1.Dans l'autre joute au programme, la Tchécoslovaquie a disposé de la Suède par 41.Le Canada sera au repos aujourd\u2019hui, mais ll affrontera l\u2019Union soviétique demain.Cette rencontre pourrait bien décider de l'issue du tour- hoi.Ike Hildebrand et Johnny Mc- Lellan portaient des coupures au visage apres la joule d'hier.Jor- ma Salmi, un membre de l\u2019équipe finlandaise qui peut s'exprimer en anglais, a déclaré à I'issue de la partie que les Canadiens pratiquent un jeu dur et que force est a leurs adversaires de recou- tenue des Finlandais.Il s'attendaient à une plus forte opposition de leur part.Les dirigeants du tournoi ont apporté deux changements au programme régulier.Et ceci afin de donner un peu plus de repos a I'équipe russe.Les Russes étaient au programme pour une joute contre l\u2019équipe suédoise, dimanche matin.Ils étaient également au programme pour une joute samedi soir contre l\u2019équipe de la Finlande.Les étoiles sont de Buffalo et de Rochester HARRISBURG (PA) -\u2014 Les clubs Buffalo et Rochester ont mérité toutes les places sur la première équipe d'étoiles de la Ligue américaine de hockey.Le choix a été fait par les instructeurs des équipes qui forment le circuit.Rochester compte quatre hom- mies sur cette équipe tandis que Buffalo a les trois autres.Cette sélection d'une équipe d'étoiles a été commencée par le Harrisburg Sunday Patriot News, il y a sept ans.Les deux équipes Voici le choix de la première équipe: buts: Marcel Paillé, Buffalo; défenses: Ivan Irwin, Buffalo; Steve Kraftcheck, Ro- cnester; centres: Bill Sweeney, Buffalo; Rudy Migay.Rochester; aile gauche, Gary Aldcorn, Rochester; aile droite: Bill Hicke, Knchester.Deuxième équipe: buts: Bob Ferreault, Hershey; défenses: Larry Zeidel, Hershey; Jack Bionda, Providence; centre: Harry Pidhirny, Springfield; aile gauche: Eddie Mazur.Cleveland; aile droite: Ken Schinkel, Springfield.Egaux en fère place \u2014 PRAGUE, Tchécoslovaquie (P C) \u2014 Deux Canadiens et un Russe sonl en tête des compteurs du tournoi mondial de hockey.Les statistiques officielles, publiées après la première partie de ia ronde finale, comprennent les points comptés lors des joutes préliminaires la semaine der- lands de Belleville, sont égaux en première place avec Eugeny Gros- chev, de la Russie.Ils ont tous neuf points à leur crédit.Beren- son est au premier rang à cause de ses huit buts.Pete Conacher, des McFar- lands, et Tom Williams, des Etats-Unis, sont au deuxième rang avec chacun huit points.BNE E Nécessaire \u2018Foam-Clean\u201d 5 centré pour housses.fauteuliis.Brosse incluse.# GRATUIT ras Pour autos ou 2248, chemin McArthur 20 AE SE ES NNAGE 89: Epargnez sûrement ! and: La très con- À Wy \u2018 8H.31544 RE] joute entre le Canada et les Etats-Unis a été remise au soir.Voici le programme du tournoi partir de demain matin (les heures marquées sont nos heures à nous, heure normale de l\u2019Est): Mercredi: E.-U.vs Filande (9 h.am.); Canada vs Russie (2 h.p.m.); Jeudi: Canada vs Suède (9 ha.m.); Tchécoslovaquie vs Russie (2 h.p.m.); Vendredi: Suède vs Finlande (9 h.a.m.); Tchécoslovaquie vs E.-U, (2h.p.m.); Samedi: Russie vs Finlande (9 h.am.); Canada vs E.-U.(2 h.p.m.); Dimanche: Russie vs Suède (4 h.a.m.); Tchécoslovaquie vs Canada (9 h.a.m.).Billy Hicke peui \u2018établir 2 records dès cette année _\u2014_ NEW YORK (PA) \u2014 Billy Hicke, brillant avant des Américains de Rochester, peut devenir la première recrue de la ligue Américaine à décrocher les honneurs de premier compteur du circuit.On croit qu\u2019il établira deux records de ligue dès sa première année dans la ligue Américaine.Hicke, qui a accumulé 92 points formés de 39 buts et de 53 assistances, a une marge de 12 points sur son plus proche rival Ken Schinkel, des Indiens de Springfield, dans cette course pour les honneurs finals.Hicke peut aussi établir le record pour le total de points et de buts.Il n'a besoin que de trois autres points pour dépasser le total de 94 réussi par Don Marshall du club Buffalo, en 1953-1954 et il n\u2019a besoin que de trois autres buts pour dépasser les 42 comptés par Wally Hergesheimer, du Cleveland, en 1950-1951.+ = Les équipes Notre-Dame-des- Anges et Guigues, qui se disputent présentement le championnat des écoles séparées bilingues de la ville d'Ottawa, sont présentement sur un pied d'égalité avec une victoire chacune.La série finale est de deux joutes de trois.Le Guigues a gagné la deuxième joute de la série au compte de 2-1 après une période supplémentaire.Le No- miére joute.LE L'engagement décisif sera disputé quelque temps cetté semaine.se St-Pascal prend une avance d'une joule Le Si Pascal a pris une avance d'une joute dans la série finale de la ligue Russell en rem.En semifinale, Pepper Go- ||Nière.ange portant une victoire de 4-1 sur mez, de Mexico, tuttera con.Gordon \u201cRed\u201d Berenson elije Clarence Creek.; tre la Merveille masquée, {Johnny McLellan, des MecFar-| Cette série est de quatre joutes de sept et les deux équipes en viendront de nouveau aux prises, ce soir, à l'aréna de Na- prises, ce soir, à 8 h.30.à l'aré- na de Navan.Jacques Gagné, Yvon Maison-: neuve, Robert Gareau et Yvon, (Lalonde ont compté un but cha-; jeun nour les gagnants: Jean-Ma-, irie Vinet a évité un blanchissage au Clarence Creek.| \u2014\u2014 Changement au tournoi mondial | PRAGUE (PC) \u2014 Les orga- i nisateurs du tournoi de hockey || mondial amateur en Europe ont apporté un changement au calendrier de la ronde finale.La joute qui devait avoir lieu \u2018à neuf heures, heure normale \u2018de l'Est, vendredi matin entre | 1a Finlande aura lieu vendredi matin au lieu de vendredi aoir.tre-Dame-des-Anges a triomphé | au compte de 4-2 durant la pre- | i |teur était Edgar Bazinet._verture avait été de 8,500 M.Auguste Charron, père de un grand total de $1,006,817.Claude CHARRON chaque chambre.ÊUNE AUTRE PRIMEUR AU FAMFUX ROTEL DE NEW YORK GRATUIT dans chaque chambre Oui, c'est un fait \u2014 Le Lexington est le premier des grands hôtels de 800 chambres de la ville de New York à vous donner un TV gratuit dans Toutes les chambres offrent | mait la plus puissante ligne d'at- née consécutive la vente de 3 une vue à Festizienr, une, douche, baignoire, i i i i 35 > radio.c section East Side, quelques ruts \u2018taque de la ligue au Patro, Ses|leurs billets de saison, faite! « © de Grand Central.des théâtres.AVE LEXINGTON.PRES DE LA 48 NEW YORK 17, N.Y., PLAZA 5-4400 Consultez votre agent de voyage local ou écrivez a \u201cPromotion Dep't.\u201d demandant notre POUT l'TARIF SPECIAL DE FAMILLE: pas de frais pour les enfants de moins de dépliant, 14 ang s'ils partagent Ja chambre avec leurs parents, LES BOUTONS- POUSSOIRS Regardez is programme de Lawrence Welk à la TV, mercredi tour.\u2014 Vous trouverez dans votre journai l'heure et le post.omsmmemmm\u2014\u2014 AYSVU TUE N00 2 TM?| : : | EEE JSST PATTERSON MOTORS LIMITED STATION Angle Kent et Laurier CE.33304 À deux heures.de leorèsmidi | | ST.DENIS SERVICE STATION : | .i de x\u2018 > ol ; NEMENT re LL PR sm ÿ heure normale de l'Est.HULL, QUE.Ç ox \u2018 gon, * La joule entre la Russie et 478, RUE ELGIN \u2014 OTTAWA 8 ee EC Huit PP REPÉRÉ < è 3.el L 3 3 / 3 spectac e 3 3 continue .2 3 Par Charlie DAOUST sana LA PLACE DU SPORT DANS L\u2019EDUCATION: ETUDE COMPARATIVE ENTRE LE CANADA ET 13 AUTRES MEMBRES DE L'UNESCO Un autre intéressant document nous parvient de cet éminent sportsman et intellectuel qui s'appelle Charlie Saint-Arnaud.Intitulé \u201cLa place du sport dans l'éducation\u201d, étude comparative, c\u2019est une publication d'UNESCO (19, avenue Kléber, Paris-16e).Nous donnons l'adresse à l'intention de nos maisons d\u2019enseignement et de nos cercles de sports et de loisirs comme LE PATRQ, Le Centre récréatif de Hull, l\u2019AJFO.Dans l\u2019Introduction qui date de 1956, notons le passage: \u201cUne équivoque ne cesse de planer tout au long de l'étude; il a été impossible de marquer des frontières précises entre la gyre nastique, l'éducation physique et la pratique des sports, surtout dans le domaine scolaire.Finalement, il a paru nécessaire de ne trop séparer ces activités les unes des autres et de se conformer en cela à l\u2019esprit comme à la lettre des différents rapports.La définition même du SPORT\u2014on le verra\u2014varie sensiblement d'un pays à l\u2019autre.En suivant le Danube, on entendra dire en Autriche que le sport \u201cc\u2019est la pratique.en dehors de l'école, de toutes les catégories d'activités corporelles, qu\u2019elles soient ins\u2019ÿi- rées par l'amour de la nature, par le désir d'exercer et d\u2019amélio- Ter ses capacités, par le désir de participer à des jeux ou par l'esprit de compétition\u201d, tandis qu\u2019à Budapest, c\u2019est \u201cl\u2019effort conscient et conséquent en vue du perfectionnement et de l\u2019application de mouvements relevant d\u2019une ou plusieurs branches de l'éducation physique, avec tendance à améliorer des résultats numériquement appréciables.\u201d Peu importent les définitions! Lorsqu'il s\u2019agit des objectifs À assigner au sport, de ses effets sur la formation personnelle ou de ses implications sociales, les éducateurs autrichiens ou hon- @rois, comme leurs collègues du Canada et de 11 autres pays de T'UNESCO, sont animés d\u2019aspirations semblables et ont à résoudre des problèmes sensiblement analogues, même si la situation de leur pays dicte des solutions apparemment différentes.Aspirations, problémes, solutions, voila ce que le document a voulu comparer.Cette étude comparative a été conçue dans l'intention de provoquer la discussion et de susciter de nouvelles études, , En plus du Canada, de l'Autriche, de la Hongrie, les autres pays qui ont contribué au rapport sont l\u2019Australie, Ceylan, l\u2019Espagne, la France, le Honduras, l\u2019Inde, l'Italie, la Norvège, la Nou- velle-Zélande, la Pologne et la Suède.Le rapport tient également compte des communiqués du Royaume-Uni, des Ftats-Üyis, de la république fédérale d\u2019Allemagne, de l\u2019Argentine, du Pérou, du Danemark, de la Finlande, du Guatémala, d\u2019Israël, du Mexique, de la Norvège, des Philippines, de Porto-Rico, du Portugal, de l\u2019Union Sud-Africaine et de la Yougoslavie.Dans l\u2019emploi du temps de l'enseignement primaire et secondaire, Ja pratique des sports proprement dite est exclue.Il s'agit plutôt d\u2019un entraînement aux sports, d'exercices préparatoires aux sports, et de jeux à caractère sportif.Les sports d\u2019équipe sént, de préférence, pratiqués dans des clubs scolaires, en dehors des heures de présence à l\u2019école, mais sous le contrôle de celle-ci Mais le Canada précise que l\u2019école n\u2019assume pas la responsabilité de ces activités.Le rapport note qu\u2019il est généralement admis que le sport peut contribuer au développement normal des enfants et des jeunes, L'opinion générale est qu'il importe de souligner la valeur \u201cdu Jeu pratiqué dans le véritable esprit sportif\u201d et que la commercialisation et l\u2019organisation trop poussées de certains sports tendent à compromettre cette attitude et cet esprit sportif, tant chez les participants que chez les spectateurs.Dans de prochaines chroniques, nous vous parlerons de la pratique des sports à des fins éducatives dans les écoles et les universités, puis de la pratique en dehors de l'école et de l\u2019université, * * * EN GUETTANT LES OURS\u2014Robert Aubin, fils âgé de 17 ans de l'échevin Clem Aubin, espère jouer au football avec les Tigres de Hull sous Wilfrid Tremblay .le jeune colosse du Clem's Chuck Wagon fait osciller les balances à 225 livres .Louis Fontaine nous apprend que l\u2019on termine les préparatifs pour le congrès régional des raquetteurs dimanche prochain à Angers sous la présidence de Bill Orr des Diables Bleus .\u201cLa saison de la raquette régionale sera couronnée le 10 avril par le bal traditionnel au Conseil Champlain d'Ottawa\u201d, ajoute le grand Louis en étudiant les courses de chevaux en Floride et en Californie .les vieux copains de Me Maurice Lacourcière à l'Université d'Ottawa et outre-mer dans l\u2019Aviation se réjouissent de ses succès remarquables comme protecteur de la veuve et de l\u2019orphelin à Sudbury.Wilfrid Gauthier, professeur de golf à l\u2019école Dow, au 33, rue Saint-Jacques, est enchanté de l\u2019esprit de corps qui règne chez les quelque 150 élèves depuis l'inauguration de ses cours .l'école se terminera le 15 avril .le major Jacques Larue nous apprend que le premier tournoi, au club Glenlea, prouvera les avantages de ces cours d'hiver .chez les golfeurs; qui surprendront les connaisseurs l\u2019été prochain, mentionnons René et Jeff Lévesque, Claude Forget, Liguori Aubry et autres Ce Gaston Boyer a développé un swing que lui envient Ro.Barnabé et le grand chevalier Paul Parent ., les cours se donnent de midi à 10 h.du soir les mardis, mercredis, j i r 0 | , , jeudis et vendredis, de midi à 6 h.les samedis et dimanches : .Maurice Richard a promis de rapperter un so i 6 i RONALD pp uvenir de Tchécoslovaquie.raquette au cours des tournois internationaux et nationaux .chez les dames, Marie-Jeanne Lapensée des AMIS CHOISIS de Hull s\u2019est distinguée dang les épreuves d\u2019endurance .le directeur Alphonse Dulude du service municipal des loisirs a assuré le maire Nelms que la nouvelle patinoire couverte dans l\u2019ouest est à l\u2019épreuve des accidents .| .elle ne sera inaugurée pour le patin et le hockey que tard l\u2019automne prochain.\u2019 v aura foule ce soir à l\u2019Aréna de Hull pour lo de la finale entre la Légion Canadienne et-la CTC d'Otane su hockey senior et à Kingston pour la quatrième partie Hull- Canadien et Marchands de Kingston .les juniors de Claude Ruel accompagnent les seniors de Sammy Pollock .tous se Carleton qui viennent de remporter leur deuxiè i | a uxièm intercollégial de basketball en trois ans .ep Dionnat Laughton avec 18 et 16 points res 1 i .pectivement ont conduit les Ravens à un triomphe de 83-62 sur les Carabins de l\u2019Université e Montréal, une saison de dix joutes régulières sans une défaite.Laufman compte le buf de la vicloire pour les Duichmen \u2014\u2014\u2014\u2014 CHATHAM (PC)\u2014Ken Lauf- man, qui a brilé toute la saison pour les Dutchmen de Kitche- ner-Waterloo, s\u2019est encore ilius- puissance, Le cerbère Hurley du Kitchener eut la tâche assez facile.Bob McKnight a compté le premier but du Kitchener dans la deuxiéme minute de la pre- Tiiére période.Jim Connelly a égalé le compte à la deuxième.Don Rope a compté le deuxième but des Dutchmen au début de la troisième.Rope a été un tré hier soir quand son équipe des meilleurs joueurs de la a défait les Maroons de Cha.partie.tham par 3-2 dans la finale se- \u2014\u2014_ nior À de l'OHA-NOHA.La deuxième joute aura lieu Mercredi soir à Kitchener.Laufman a compté le but de Ja victoire à 13.15 de la dernière période.Le point de Lauf- man a été compté 53 secondes après que Ted Power du Cha- tnam eut égalé lu compte.Kitchener a eu le dessus toute la soirée, même si Chatham eut plus de lancers, soit 31 à 16.Les montées des Maroons furent toutefois sans grande Adcock signe pour le Milwaukee \u2014\u2014\u2014\u2014 BRADENTON, Floride (PA) -\u2014Le gros Joe Adcock vient de mettre fin à sa guerre des perfs avec les Braves de Milwaukee en signant son contrat pour Ja saison 1959.Seul Gene Conley n'a pas encore fait parvenir son contrat signé à l'équire.\u201cCITROEN\u201d Faîtes fi de la neige \u2014 de la glace \u2014 Pas de dérapage ~~ pas de glissage \u2014 pas de panne.Voyagez dans une CITROEN et moquez-vous de dame température! TRACTION SURE \u2014 ASSUREE \u2014 LUXE ET CONFORT MAXIMUM D'ECONOMIE DE GAZOLINE Voyez-là et faites-en l\u2019essai chez BYTOWN MOTORS LTD.15, rue CLARENCE, OTTAWA CE.69408 Le diminutif Bobby Rousseau, qui a aidé les Canadiens de Hull- Ottawa a vaincre les Marchands de Kingston, dimanche après- midi à l\u2019aréna de Hull, dans la troisième joute de la série semi- finale de la Ligue senior A de l'Ontario, section de l'Est, sera à nouveau dans l'alignement de l'équipe, ce soir.Comme on le sait, ces deux clubs en viennent à nouveau aux prises dans leur présente série de quatre joutes de sept.Les Canadiens mènent par deux victoires contre un revers après avoir enregistré des gains de 2-1 et 3-1.Les Marchands ont gagné la première joute au compte de 4-1.Même si Rousseau porte les couleurs de l'équipe, ce soir, les Cana- BOBBY ROUSSEAU LE DROIT, OTTAWA, MARDI 10 MARS 1959 | Bobby Rousseau accompagne le Canadien de Hull a Kingston diens manqueront certainement les services du joueur de défense J.C.Tremblay, qui lui aussi brilla d'un vif éclat, dimanche après-midi, Comme on le sait, Sammy Pollock peut se servir de joueurs juniors pendant trois parties et Tremblay a déjà disputé ses trois joutes.Rousseau en sera à sa dernière partie, ce soir.Gilles Tremblay peut encore participer à une joute avec l'équipe de calibre senior.Les trois parties disputées jusqu\u2019à présent entre ces deux équipes ont été fort enlevantes et l'on s\u2019attend à une autre dure lutte, ce soir.Les Canadiens tenteront certainement l'impossible pour remporter la victoire et ensuite éliminer le Kingston, jeudi soir, lors de la cinquième joute disputée à l'aréna.Si toutefois, le Kingston résiste encore après l'engagement de jeudi soir et tout probablement revenir a l'aréna de Hull, dimanche après-midi, Visiblement plus satisfait de la tenue de tous ses joueurs à la suite des deux dernières parties, Sammy Pollock est confiant de les voir remporter la victoire, ce soir.Rousseau jouera aux côtés de Dick Dumou- chel et Bobby Boucher.Ces trois joueurs ont compté un but chacun, dimanche pour mener leur club à la victoire.A l\u2019occasion de l'engagement de ce soir, il y aura excursion a Kingston et les partisans des Canadiens peuvent accompagner l'équipe en se rendant au termi- nus du Colonial Coach Lines Pour les 6 heures précises.Ligue RA Les Mats-Aggies et le ministère des Affaires extérieures sont passés à la semi-finale de Ja ligue de hockey du RA en disposant respectivement du DBS et du Trésor, lors des séries quart- finales.Il s'agissait alors d\u2019une joute décisive (sundden-death).Dimanche prochain, l\u2019on sera témoin des séries semi-finales et encore une fois, il s\u2019agira de joutes décisives (sudden-death).A 2 heures, l\u2019équipe du ministère des Affaires extérieures s\u2019attaquera au CBC et, par la suite, le Mats-Aggies jouera contre le PPS.Dimanche dernier, le Mats: Aggies a disposé du DBS au compte de 6-3.Bartlett, Blondin, Renaud, Collum, Wilson et Paul ont compté un but chacun pour les gagnants, alors que Annany, registré ceux des perdants, L'équipe du ministère des Affaires extérieures est passée à .lla semi-finale en éliminant le Trésor au compte de 4-1.Con- nelly et Savard ont compté deux .|)buts chacun pour les gagnants et Johnson a évité un blanchissage à son club.Sommaires Première période 1\u2014Mats-Aggies: Bartlett (Hand) 50 2\u2014DBS: Annany [EI 1 | 5: 1 (Favreau, Young) Charlebois, Punition : 5.30.Protét KINGSTON (PC) \u2014 Les Merchants de Kingston ont protesté les deux victoires des Canadiens seniors de Hull-Ottawa en fin de semaine.Le joueur-instructeur Bus Gagnon a déclaré qu\u2019il protestait parce que \u2018l\u2019arbitre Wally Garand, de Cornwall, n\u2019a pas décerné une punition assez sévère à Bob Boucher des Canadiens.\u201d Samedi soir, à Kingston, Boucher a été impliqué dans un incident au cours duquel le juge de ligne Mickey Flan- nigan, de Cornwall, a donné durement la tête sur ia glace et a été inconscient durant trois minutes.La joute a été retardée de 20 minutes.Boucher a écopé d\u2019une punition de mauvaise conduite de dix minutes.Gagnon a déclaré que le règlement 67, de la CAHA, dit clairement qu\u2019une punition de match pour mauvaise conduite sera décernée à tout joueur qui moleste un officiel.\u201cEt cette punition de match entraine une suspension automatique de trois joutes,\u201d i| & déclaré Gagnon.Alfred dispose du Wendover, 3-2 ALFRED (DNC)\u2014L'équipe de la municipalité d\u2019Alfred mène par trois victoires contre aucune défaite dans la série finale de quatre parties de sept contre l\u2019équipe de Wendover au sein de la ligue de la Petite Nation ontarienne.Le club d\u2019Alfred a vaincu le Wendover, 3-2, hier soir, Les compteurs chez les vainqueurs: Denis Perron avec deux buts et Roch Dubois; chez les perdants, R.Maisonneuve et Guy Lacasse.* La cinquième partie de cette credi soir, à 8 h.30, à la patinoire d'Alfred.rer Gatineau Consiruction défait Embrun, 1 à 0 Dimanche dernier à l\u2019aréna de Casselman dans une joute amicale de ballon sur glace, le club Gatineau Construction de Roger Lécuyer a défait le club d\u2019Em.brun au compte de 1 à 0.Le point fut enregistré par Florian Brazeau 15 secondes après l'ouverture de la partie.Jean Boyer gärdait les buts des gagnants et Laurier Brisson protégeait les buis d\u2019Embrun, Ce dernier fut magnifique et sauva plusieurs points.Yablonski et Beauchamp ont en-' série finale sera disputée mer- Mais-Aggies ef Affaires exférieures en semi-finale Deuxième période 8\u2014DBS: Yablonski (Corneau) 4\u2014DBS: Beauchamp (Corneau, Groulx) Punitions: Blondin, (mineure et mauvaise conduite), 5.50, Annan, 19.45, Troisième période 5\u2014Mats-Aggies: Blodin (Hand) \u2026 8.90 \u2014 715 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 18.50 6\u2014Mats-Aggies: Renaud (Paul) 8.15 7\u2014Mats-Aggies: Collum ee \u2014 11.15 8\u2014Mats-Aggies: Wilson .16.53 (Blondin) 9\u2014Mats-Aggies: Paul ee.19.55 (Collum-Young) Punitions: Wilson, 3.33: Groulx, 6.01; Annany, 8.45: Charlebois, 9.15, 13.29, Clifford, 17.04.Deuxiéme partie Premiére période Aucun but, Punitions: Bourgeon, .20, 14.20, Mi- chaud, 5.15, Monk, 5.15, Routhier, 13.26.Deuxiéme période 1\u2014Trésor: Johnson .__.10.30 Punitions: Savard, 10.20.Troisième période 2\u2014Affaires extérieures: Connelly 7.48 (Spénard) 8\u2014Affaires extérieures: Savard 8.38 (Tomaro) 4\u2014Affaires extérieures: Savard 8.46 { Tomaro) 5\u2014Affaires extérieures: Connelly 15.13 (Spénard) Punitions: Riddle, 8.05, Routhier, 9.14, Riddle, 10.08, Duguay, 14.05, Cain, 15.28, Spénard, 15.45, Bourgeon, 15.45.Le St-Rédempieur | possède une avance de 4 poinis \u2014\u2014\u2014 Le St-Rédempteur a blanchi le St-Raymond au compte de 2 à 0 pour prendre une avance de quatre points dans le tournoi qui déterminera le champion de | la section hockey OTJ, catévo- rie juvénile, pour la saison 1958- 1959.Ce tournoi tient place aux éliminatoires pour cette année.Ceci est a la suite de diverses protestations lesquelles ont obligé le bureau de direction de la section hockey OTJ a déclarer ainsi ses champions.Jean-Guv Phillion, pilote de l\u2019équipe St-Rédempteur, malgré l'absence de deux joueurs qui ont été suspendus étant trop vieux pour £e calibre, a réussi à remporter les deux premières joutes soit dimanche dernier au compte de 6 à 2 contre le Ste- Bernadette et cette dernière contre le St-Raymond.La prochaine partie sera présentée à l\u2019aréna ce Hull mercredi soir prochain à 7 h:, avant la deuxième partie éliminatoire de la O.D.H.A.junior qui met aux prises le Winchester et le Léo- Danis S.-C.Ce dernier est le représentant de la section hockey OTJ de Hull dans les éliminatoires juniors pour Ottawa et district.Tous sont bienvenus, Le St-Rédempteur a pris les devants das la première période après neuf minutes de jeux lorsque Marcel Dagenais sur une passe de Robert Renaud réussit à déjouer Paul Gagné dans les buts du St-Raymond.Le compte resta ainsi jusqu\u2019aux deux dernières minutes de la partie alors que Roland Lemieux réussit à compléter le pointage avec l'aide de Marcel Dagenais.Michel Larose qui a été l\u2019une des éto'#s du St-Rédempteur gardait les buts et se méritait le blanchissage.Michel suit présentement le Léo Danis S.-C.dans ses éliminatoires et agit comme gardien de buts substitut pour nos représentants.P GPPPPCPts St-Rédempteur 2 2 0 8 2 4 St-Raymond .1 0 1 0 2 0 Ste-Bernadette 1 0 1 2 6 0 \u2018Prochaine partie: mercredi 7 h.\u2014 St-Raymond vs Ste-Ber- nadette.Raymond cause une bonne impression TAMPA, Flo.(PA) \u2014 Claude | Raymond, jeune lanceur droitier de St-Jean, dans le Québec, a causé une favorable impression dimanche au camp d'en.treinement des White Sox de Chicago à Tampa, en Floride.Raymond, qui a été repêché par les White Sox du Wichita, de l'Association Américaine, a alloué un coup sûr en trois manches et il a aidé Chicago a vaincre les Reds de Cincinnati, 5-2, Claude Raymond n'est âgé que de 21 ans, mais il est bien décidé à rester avec les White Sox.Avant d\u2019être repéché par te Chicago, Raymond était la propriété des Braves de Nil waukee, La prochaine joute entre ces CHAMPION JUNIOR DE L\u2019OTJ\u2014L\u2019équipe Lév Danis-Sacré- Coeur après avoir gagné le championnat junior de la Section hockey de l'OTJ de Hull est présentement à l'oeuvre dans les éliminatoires de la ODHA.Le Léo Danis-Sacré-Coeur a déjà éliminé les Combines de Navan, mais traîne présentement de l\u2019arrière dans une autre série contre le Winchester.deux clubs aura lieu, mercredi - Te Ci-dessus, première rangée, de gauche à droite, Yvon Leblanc, André Carpentier, André Levesque, soir à l\u2019aréna de Huli.Michel Larose, Roger Morin, Jim Weir.En arrière, même ordre, Raymond Bisson, président de la Section hockey OTJ, Gaston Courchesnes, Léo Danis, Jacques Sauvé, Gérard Gué- nette, instructeur, Gilles Courchesnes, Claude Fournier, Guy Trottier, Raymond Gélineau, entraîneur.(Photo Champlain Mareil) WINCHESTER (Spéciale) \u2014 Le Winchester a saisi une avance d'une joute dans les éliminatoires du district de la ODHA en remportant, hier soir, une victoire serrée de 8-7 sur les champions de la section de hockey de l\u2019OTJ de Hull, le Léo Danis- Sacré-Coeur.Cette joute, soit la première d\u2019une série de deux de trois, a êté disputée à l\u2019aréna d\u2019environ 1,000 personnes.Les amateurs de hockey présents ont assisté à du jeu enlevant et rapide du début à la fin de l\u2019engagement et ont vu les champions de l\u2019OTJ présenter un jeu déterminé durant les deux dernières périodes après un début fort chancelant et ils sont venus bien près de remporter la victoire.Les deux clubs en viendront de nouveau aux prises, mercredi soir, à l\u2019aréna de Hull, à 8 h.30 et les directeurs de l\u2019équipe Léo Danis-Sacré-Coeur croient que leurs protégés égaliseront facilement les chances.Danny Casselman, John Durant et William Casselman ont mené les attacues du Winchester avec deux buts chacun.Ha- rald Humes et Russell Cassel- :man ont compté les autres buts des vainqueurs.Pour le Léo Danis-Sacré-Coeur, André Fauvelle a été le meilleur comnteur avec deux buts.Yvon Leblanc, Guy Trottier, Gilles Courchesne, André Carpentier et Jacques Sauvé ont réussi les autres buts.André Lévesque, brillant gardien de buts du Léo Danis-Sacré- Coeur.a connu un mauvais début au cours de la première période, puisqu\u2019il a été déjoué à quatre reprises.Il se ressaisit par la suite et n\u2019alloua que quatre autres buts durant les deux autres sessions.Ses coéquipiers dominèrent le jeu durant les deux dernières sessions, mais ils ne parvinrent pas à s\u2019assurer la victoire.Le Winchester menait par 4-1 à la fin de la première période, grâce à des buts de Durant, Humes, D.Casselman et W.Cas- selman.Yvon Leblanc avait an- filé l\u2019unique but de son équipe dans cette période.Les deux clubs ont compté trois buts chacun au cours de la deuxième période et le Léo- Danis-Sacré-Coeur domina le jeu dans la troisième période Série égale entre Rockland ef Braeside \u2014\u2014\u2014 ROCKLAND (DNC) Le club Rockland a égalisé sa série finale contre le club Brae- side, triomphant au compte de 11-8, dimanche soir, a l'aréna de Rockland.Chaque club a maintenant une victoire a son crédit dans cette série du meilleur de cing et la 3e partie aura lieu ce soir, à 8 h.30, à l\u2019aréna de Braeside.Jean-Noël Wolfe a conduit les attaques des gagnants avec quatre buts.Les autres ont été comptés par Gérard Gaumont et Jean-Marie Vinette, avec chacun deux, Maurice Dutrisac, Maurice Martel et Rhéal Wolfe, avec chacun un, Brian Rafter et Bill Riby ont tous les deux compté à trois reprises pour Braeside tandis que Roger Perreault et John fimpson ont compté chacun une ois, de Winchester devant une foule! LE PAPIER VoGUE BROLE UNIFORMEMENT PAPIERS Vpisize ÉGALEMENT DISPONIRLE EN BANDES Winchester prend les devants en triomphant du Léo Danis -Sacré-Coeur en comptant trois fois contre un but seulement pour le Winchester.Les arbitres Harry Rafter et Fernand Gaudreault n\u2019ont infligé que sept punitions, dont quatre au Léo Danis-Sacré-Coeur.Les gagnants de cette série en viendront ensuite aux prises avec les Little Lumber Kings de Pembroke qui, tout récemment, gagnèrent le titre de la ligue junior Interprovinciale en éliminant le Hull-Volant dans une série de quatre joutes de sept.Alignements LEO DANIS-£ACRE-COEUR \u2014 Buts: Lévesque; défenses: Danis, Morin, Gaston Courchesnes, Arvisais; avants: Gilles Courchesnes, Sauvé, Carpentier, Fau- velle, Leblane, Fournier, Trottier, WINCHESTER \u2014 Buts: Corkner; défenses: Clark, Moore, Hutt, Williams; avants: Durant, Hanes, Lloyd, R.Cas- selman, D.Casselman, W.Casselman, Humes, Blackwell, Oskier, Brown.Arbitres: Harry Rafter et Fernand Gaudreault.s'alignent avec des Par RON ANDREWS de la Presse Canadienne Les Tiger-Cats de Hamilton semblent éluder le difficile problème des importés américains du football en envoyant des joueurs canadiens dans les collèges américains.Chaque fois que les équipes professionnelles du Canada parlent d\u2019augmenter le quota des importés, de fiers Canadiens élevant une tempête de protestations affirment qu\u2019ils n'iront pas voir ce jeu si ce sont des Américains qui le dirigent.De l'expérience acquise aux Etats-Unis par ces joueurs dont s\u2019occupe le club Hamilton dépendra la future tendance dans les deux ligues professionnelles du pays, la Conférence de football de l\u2019Ouest et la Ligue de foothall du Big Four.Un des joueurs, Paul Palmer, un athléte torontois de 19 ans, fait parler de lui dans les cercles de collèges américains.Brillant avenir Palmer, fils de Cleary Palmer, ancien joueur de champ-arrière de l'université McMaster et maintenant vice - président de General Tire and Rubber Limited of Canada, a une bonne chance d'obtenir le poste régu- dier de quart-arrière avec les Wolverines de 1'Université du Michigan, L'instructeur des Wolverines, Bump Elliott, a dit 3 Gary Lau- tens du Hamilton Spectator qu\u2019il \u201cconsidère sérieusement\u201d Palmer, un joueur de 175 livres.Il est un brillant joueur d'\u2019avenir, a dit Elliott.\u201cJe ne connais réellement pas la différence dans les règlements entre les écoles secondaires dméricai- nes et canadiennes mais Palmer a semblé très bien s\u2019ajuster aux règlements américains comme recrue.Aussi allons-nous lui accorder un sérieux essai avec le Varsity.\u201d L\u2019instructeur Jim Trimble du Hamilton a envoyé Palmer au Michigan de même que Pete Billingsley, un ailier de 220 livres, d'Oakville, et Grant Mc- Kee, un demi-arrière de 190 livres, de North Bay.\u201cCe Palmer est arrivé en 1958 8\u2014Sacré-Coeur : \u2018Des Canadiens, propriétés du Hamilton, Baseball hors concours Par la Presse Assoclée Detroit oo.\u2014~ 600 301 000\u20144 9 0 St-Louis 000 000 000\u20140 4 1 Hoeft, Morgan 4, Raugh 7 et Wilson; Jackson, Gibson, 5, Clark 9 et Green.Baltimore \u2014 000 100 000\u20141 7 2 Kansas City 012 000 01x\u20144 4 0 Harshman, Wilhelm 5 et Ginsberg; Grim, Urban 6 ect Chitl, Cir.: Bal \u2014 Burke; KCY \u2014 Segrist.Phila .202 001 000\u20146 9 8 Washington .000 000 100\u20147 8 1 Simmons, Keegan 4, Farrell 7 et Hegan, Thomas 7: Lumenti, Stobbe 4, Clevenger 8 et Fitzgerald.Cir.¢ Pha- H.Anderson.Cincinnati 002 400 001\u20147 11 1 Los Angeles 001 000 100\u20142 8 2 Lawrence, Cuellar 4, Schmidt 6, Jeff.coat 8 et Bailey; McDevitt, Craig 4, Sommaire Première période 1\u2014Winchester: Durant 2\u2014Winchester: Humes (Lloyd-Brown) Leblana (Sauvé) 13.20 \u2014 18.22 4\u2014Winchester: D, Casselman (R.Casselman) 5\u2014Winchester: W, Casselman .18.44 (Oskier) Punition : Arvisais, 6.13.Deuxième période 6\u2014Sacré-Coeur: Fauvelle (Sauvé) 7.11 7\u2014Sacr -Coeur: Tottier \u2026\u2026 10.09 8\u2014Winchester: Durant (Hutt) 10.56 9\u2014Winchester: D.Casselman .11.06 (Blackwell, R.Casselman) 10\u2014Sacré-Coeur: Fauvelle rm 15.00 Nicolosi 8, L.Sherry 8 et Roseboro.11\u2014Winchester: W.Casselman .15.06 |Cir.: Cin-Pinson.(Oskier, Durant) New York _.101 301 000\u20146 10 2 Milwaukee eee 802 310 000\u20149 10 2 Kucks, Freeman 4, Dickson 6 et Berra, Johnson 6: Hamilton, Nottebart 4, Hartman 6 et Dalrymple.Cir.: NY- Throneberry ; Mil-Maye, Punitions : Williams, 4.43, Moore, 8.13, Fournier, 13.42, Lloyd, 14.29, D.Cassel- man, 16.06.Troisième période 12\u2014Sacré-Coeur: Gilles Courchesnes 2.06 (Fauvelle) Pittsburgh \u2014.012 000 002\u20145 8 6 13\u2014Sncré-Coeur: Carpentier __.8.05 Chicago (A) ._ 200 040 01x\u20147 7 4 (Fournier) Haddix, Harrison 4 Jackson 7 et Wes- 14\u2014 Winchester: R.Casselman \u2014 12.18 |terfield, Hall 5: Donovan, Lown 4, (Hutt, Blackwell) Qualters 7 et Romano.Cir.: Chi-Romano, 15\u2014Sacré-Coeur: Sauvé mom 12.44 Callison, (Fauvelle, Gilles Courchesnes) Punition: Danis, 17.35.collèges américains il m'a tellement impressionné par son habileté et son aplomb et surtout sa confiance en soi .que j'ai appelé Bump Elliott au Michigan et celui-ci s\u2019y est immédiatement intéressé\u201d, a dit Trimble a Lautens.\u201cNous sommes intéressés à plusieurs joueurs que nous avons placés dans les collèges américains mais j'ai une si haute cpinion de Palmer que je l'ai placé sur notre liste de négociations pour les trois prochaines années.\u201d Bob Billingsley, frère de Pete et un demi-arrière défensif, est inscrit à l\u2019Université de Pennsylvanie.Les autres joueurs de Hamilton au collège de Washington, en qui les Ticats sont intéressés, sont le garde Ray Devier et les demi-arrieres Len Gar- garello-et Joey Franco.46e Pour les vrais connaisseurs Sydney, Australie - Willie Vaughn, 160, de Los Angeles, a défait par k.o.technique Freddie Cross, 160, des Galles, en 10 rounds.Démonstration de force et d'habileté LUTTE Jeudi, 12 mars 1959 COMBAT PRINCIPAL EDOUARD CARPENTIER vs DON LEO JONATHAN (2 chute de 3) Semi-finale PEPPER GOMEZ (Mexico) vs LA MERVEILLE MASQUEE 2 autres enlevants combats Pour réservations SIGNALEZ CE.2-7118 Prix: $1.50 - $1.25 - $1.00 ler combat à 8 h.45 précises à notre camp pour recrues et .AUDITORIUM Voici une nouvelle CEINTURE BREVETÉE garantie pour la durée du sous-vétement ! Les caleçons extra-courts Harvey-Woods pour hommes ont maintenant la Nobelt\u2014 uno nouvels winture brevelde, garantie pour la durée du sous-vétement! Renommés pour leur confort, leur ajustement et leur ong usage, les calegons extra-courts Harvey- une meilleure valeur que jamais! La ceinture, qui ne se déformera pas, est plus souple et assure un ajustement doux mais erme.Venez nous voir bien pour garan ormers choisir plusieurs caleçons extra-courts pas, ne more ne Harvey-Woods pour hommes.servers pas.MAINTENANT DISPONIBLE SUR LES CALECONS COURTS HARVEY-WOODS DE DIFFERENTS PRIX.si bons que la qualité est garantie UNE QUALITÉ DONT ON NE PEUT DOUTER oods constituent maintenant La ceinture brevetés et M-0065-P i ° J + A a = vs al 4 Pree + ' LE DROIT, OTTAWA, MARDI 10 MARS 1959 Neuf Moore possède une confortable avance k Il à accumulé de huit points la l'imposant total semaine dernière Béliveau et Bathgate se partagent la deuxième place avec chacun 77 points \u2014 Béliveau a effectué les plus remarquables progrès depuis les quelques dernières MONTREAL (PC) \u2014 La lutte pour le championnat des compteurs de la ligue Nationale a pris un aspect totalement dif- férent par suite de la fructueuse poussée qu'ont connue Jean Bé- iveau et Dickie Moore la semaine dernière.Les deux joueurs étoiles des Canadiens de Montréal se sont particulièrement mis en vedette dans la victoire de 10-2 que leur équipe a remportée samedi soir dernier aux dépens des Red Wings de Detroit.Moore y est allé de deux buts en plus de fournir quatre assistances et Béliveau a fait encore mieux avec quatre buts et trois assistances.Ayant recueilli quelques précieux points dans d\u2019autres joutes, Moore en a amassé huit au total.Béliveau l\u2019a surpassé avec neuf, Moore en téte Comme résultat, la marge d\u2019un point que Moore détenait sur Andy Bathgate, des Rangers de New York, a été accrue a cing et Béliveau, lui, est passé de la cinquième à la deuxième place, Moore vient actuellement en tête avec 82 points et il est suivi de Béliveau et Bathgate, qui ont 77 points chacun, Moore avait remporté le championnat des compteurs la saison dernière avec un total de 84 points, répartis en 36 buts et 48 assistances au regard des 36 buts et 46 assistances qu\u2019il possède à l'heure actuelle.Son équipe a encore sept parties à jouer avant la fin de la saison régulière.Béliveau, qui a été absent de six parties plus tôt au cours de la saison, a 37 buts et 40 assistances.Il domine le cireuit pour ce qui est de la production de buts.Moore, par contre, mène pour ce qui est-du nombre des assistances avec 46, Litzenberger en baisse Pour sa part, Bathgate a recueilli un total de quatre points avec un but et trois assistances, augmentant ainsi l'avance qu'il détient sur Eddie Litzenberger, des Black Hawks de Chicago.Ce dernier a marqué deux buts et il a porté son total de points 73.\\ La fructueuse poussée de Bé- liveau a eu pour résultat de descendre Litzenberger et Gordie Howe d\u2019un rang dans le classement.Litzenberger vient en quatrième position et Gordie Howe, ayant recueilli un but et une assistance, le suit avec 71 points.} Bernard Geoffrion, des Canadiens, est le suivant avec 66 points.Il n\u2019a pas participé aux cinq dernières parties de son équipe en raison de la maladie.Red Sullivan, des Rangers de New York, a brisé son égalité avec Tod.Sloan en septième semaines assistances, Sullivan possède 59 points pendant que Sloan, qui n'a reoueilli que deux buts et autant d'assistances, le suit avec 56, soit un de plus que Vic Stasiuk, du Boston et Ted Lindsay, du Chicago.Un, autre championnat Les Canadiens se sont assurés le championnat du circuit au cours de la semaine dernière.Ils ont gagné les trois joutes qu\u2019ils ont disputées.Les détenteurs de la deuxième - position, les Black Hawks de Chicago, ont perdu trois points et ils sont en danger d\u2019être supplantés par les Bruins de Boston et les Rangers de New York.Les Black Hawks ont 65 points au regard de 84 pour les Canadiens.Boston suit avec 63 et il est talonné par New York, qui en compte 62.Les Bruins ont remporté deux victoires, essuyé une défaite et annulé une fois en quatre parties.Les Rangers ont gagné leurs deux seules parties.Les Maple Leafs de Toronto ont gagné deux de leurs quatre parties et ils ont ainsi quitté la dernière place du classement.Par contre, leurs chances de se qualifier pour les éliminatoires sont très minces.Aveé 55 points, les Leafs en ont deux de plus que le Detroit, qui a essuyé trois défaites et annulé une fois.Moore, Mtl Béliveau, Mtl terres Bathgate, N.Y.Litzenberger, Co Howe, Detroit Geoffrion, Mt] Sullivan, N.Y.Sloan, Chicago Stasiuk, Boston Lindsay, Chicago Hehenton, N.Y.McKenney, Bost.Bueyk, Boston Henry, N.Y, .Ullman, Detroit Murphy, Chicago Delvecchio, Det Hull, Chicago Harris, Toronto Prentice, N.Y.Gadsby, N.Y._ Mahovlich, Tor.M.Richard, Mtl 5 Duff, Toronto \u2026 22 Punitions en minutes par club Detroit Montréal 682 Toronto 47 New York 751 Boston ___ 786 Chicago \u2014_ err toe eter oman vor B18 Les gardiens de buts Pb Be BI Moy.Plante, Mt! ma.68 128 9 2.08 xPronovost, Mtl 1 2 0 2.00 Totaux, Mtl 63 130 9 2.06 x\u2014Remplaça Plante à la 3e période le 5 février.Chadwick, Tor._.- 30 88 3 2.90 Bower, Tor.a.34 92 2 296 Totaux, Tor.64 182 5 2.83 Hall, Chicago - 64 185 1 2.87 Worsley, N.Y.\u2026 60 178 2 2.88 Gamble, N.Y.2 6 0 3.00 Paillé, N.Y.1 4 0 4.00 xKlymkiw, N.Y.1 2 0 200 Totaux, N.Y.ere.88 185 2 2,94 x\u2014Rempla¢a Worsley a 1.10 de la 8e période le 12 octobre.place.Avec un but et quatre Simmons, Bost.58 184 3% 3.17 Lumley, Bost, .5 8 1 1.60 Keenan, Bost, ne 1 4 O 4.00 Totaux, Bost._.__.64 196 4 3.08 Sawchuk, Det.wr 61 188 4 3.08 Perreau)t, Det.vee.39 1 3.00 Totaux, Det.84 197 § 3.08 Hicks en honne voie de gagner son premier fifre des compteurs MONTREAL (PC) Greig Hicks, des Saguenéens de Chi- coutimi, semble en bonne voie de capturer son premier championnat des compteurs de la ligue Professionnelle du Québec maintenant qu\u2019il a augmenté à neuf points son avance sur son plus proche rival.Ayant recueilli un point et deux assistances la semaine dernière, il a porté son total de points à 75.Il a marqué son unique but sur un lancer de punition lors d\u2019une partie contre le Royal de Montréal.Il est suivi de trois de ses coéquipiers.Jacques Locas, qui domine pour le nombre de buts avec 45, conserve la deuxième place avec 66 points.L'ailier droit Jacques Gagnon vient au troisième rang avec 64 points et il est suivi de près par Stan Smrke, qui possède un total de 63 points, dont 33 buts.Pronovost en tête Orval Tessier, des Lions de Deux rondelles pour Béliveau MONTREAL (PC) \u2014 La confusion était telle dans la chambre des Canadiens après la joute de samedi soir que Jean Béliveau s\u2019est retrouvé en possession de deux rondelles, dont chacune était censée être celle qu\u2019il avait logée dans les buts pour marquer son 200e but depuis ees débuts dans la ligue Nationale.Il ne savait plus sur laquelle il devait porter son choix.On se souviendra que Béli- veau a compté quatre buts samedi soir alors que les Canadiens ont infligé une cinglante défaite de 10-2 aux Red Wings de Detroit.C'est Red Fisher, du Montreal Star, qui a fait écho à cet incident dans sa colonne.Fisher raconte qu'il y avait un tel tohu-bohu dans la chambre des joueurs que le robuste joueur de centre se fit remettre deux rondelles par des photographes, ne parvenant pas à reten leur enthousiasme.] Lune de ces rondelles était celle qui lui avait permis d'enregistrer son 200e but.Au milieu de la confusion gé nérale, Béliveau demanda sou- Trois-Rivières, occupe le cinquième rang avec 61 points.Suivent dans l\u2019ordre quatre joueurs de centre: Ken Mosdell, du Royal, 59 points; Jackie Le- clair, des As de Québec, 58 points; Skip Teal, également des As, 55 points et Eddie Hoekstra, des Lions, 52 points.Chez les gardiens de buts, Claude Pronovost, du Royal, mene toujours la lutte pour la possession du trophée Vézina.Pronovost, qui alterne avec Charlie Hodge dans les filets du Royal, a conservé la moyenne comptés contre lui.Le jeune gardien de buts détient une forte avance sur Claude Evans, des Lions.Ce dernier domine cependant pour le nombre de blanchissages avec trois.Le joueur de défense Bob Wilson, des Lions, est le \u201cmauvais garçon\u201d de la ligue avec un total de 145 minutes au banc des punitions.Les meneurs: B A Pts Hicks, Chicoutimi 24 51 5 Locas, Chicoutimi 45 21 66 Gagnon, Chicoutimi 22 42 64 Smrke, Chicoutimi 33 30 63 Tessier, Trois-R.2% 35 61 Mosdell, Montréal 19 40 59 Leclair, Québec 21 87 58 Teal, Québec 21 34 55 Hoekstra, Trois-R.18 34 52 Richard en route vers Prague MONTREAL (PC) \u2014 Maurice \u2018Rocket\u2019 Richard a pris l'avion hier à destination de Prague, où il verra l\u2019équipe canadienne à l'action dans le cadre du tournoi mondial de hockey amateur.Parti a bord d'un avion d'Air - France, Richard devait quitter New York hier à destination de Paris.De li, il ae rendra à Prague.Il doit être de retour au pays la semaine prochaine.Le \u2018Rocket\u2019 est absent du jeu depuis le 18 janvier, alors qu'il avait subi une fracture d\u2019un os de la cheville au cours d'une joute disputée à Chicago.mr etl llr = me impressionnante de 247 buts Tournoi de ballon à l\u2019aréna de Hull Trente-deux équipes ont déjà accepté de participer au grand tournoi de ballon sur glace, qui aura lieu à l\u2019aréna de Hull les 13 et 14 mars courant.L'on aura alors l\u2019occasion de voir quinze équipes de la région ct des équipes de l'extérieur se disputer une somme de $100 et le trophée Sarra-Bournet.L'équipe qui sera éliminée en semi-finale touchera une somme de $50 et le trophée O'Keefe.Les principales équipes de l\u2019étranger que l\u2019on verra à l\u2019oeuvre sont des clubs de Smiths Falls, Chalk River, Deep River, Lachute, Hawkesbury et Cornwall.Parmi les équipes de la région, mentionnons qu\u2019un club sera entièrement formé de.joueurs des Rough Riders d\u2019Ottawa, du Big Four.L'équipe Buckingham, qui l'année dernière fut éliminée en semi-fi- I nale, présentera à nouveau d\u2019excellents joueurs.L'année dernière, lors des débuts du tournoni, ce fut l\u2019équipe Lachute (Dow) qui remportait les honneurs.Les activités débuteront, vendredi soir à 6 h.30, pour se poursuivre tard dans 8|la soirée.Les clubs seront de retour à l\u2019oeuvre dès samedi matin à compter de 8 heures.En plus des parties régulières, l\u2019on assistera à deux joutes amicales entre des équipes de jeunes filles de Gatineau.Vaughn friomphe de Freddie Cross \u2014\u2014 Par la PRESSE CANADIENNE A Sydney en Australie, le poids moyen Willie Vaughn de Los Angeles, pesant 160 livres, a remporté une victoire par La_Renalssance Les Grenadiers en avant dans Les Fusiliers et les Cavaliers, qui durant la saison régulière capturèrent les deux premières positions de la Ligue renaissance, n\u2019ont certainement pas été trop fortunées, hier soir, lorsque les séries semi-finales ont débuté dans ce circuit.Ces séries sont de deux joutes de trois et les Fusiliers et les Cavaliers furent respectivement victimes des Grenadiers et des Lanciers.Les Fusiliers ont été défaits par les Grenadiers au compte de 7-5 et les Cavaliers ont été victimes des Lanciers au compte de 8-6.Les Fusiliers ont bataillé ferme durant tout l'engagement et ils ont réussi à égaliser les chances alors qu\u2019il restait un peu plus de deux minutes avant la fin de la troisième période.Une punition au joueur de défense Jean- Louis Parent leur a cependant été funeste.En l\u2019absence de ce joueur, Gilbert Villeneuve en profita pour compter le but victorieux, avec l\u2019aide de Phil Desjardins, Les Grenadiers ont ajouté un autre but alors que le cer- bére Wally Demers avait été retiré des filets.Gilbert Villeneuve et Phil Des- * gagnants avec chacun deux buts, Ronald Gratton, Valmor Dontigny et Bob Corneau ont ajouté les autres buts.Léo Gravelle a mené les attaques des perdants avec deux buts, pendant que Paul Laflamme, Patsy Guzzo et Norm Milks ont compté les autres buts.La deuxième partie a été aussi chaudement disputée, mais cinq buts durant la deuxième période ont assuré la victoire aux Lanciers.Yves Sarra-Bournet a été la grande vedette des gagnants avec trois buts.Gordie Piché a ajouté deux buts, pendant que Maurice Charron, Roger Vincent et Emile Letang ont réussi les autres.Louis Laflamme a brillé pour les Cavaliers avec deux buts.Joffre Séguin, Claude Foley et Gilles Caron ont réussi les autres uts, Premiers pirtie Alignements GRENADIERS Buts: Bennett; défenses: Thauvette, Villeneuve, Meilleur, Boucher; avants: Dupuis, Sabou- rin, Corneau, Régimbald, Carrière, Gratton, Dontigny, Desjardins, R.Léger, Poirier.FUSILIERS \u2014 Buts: Demers; défenses: C.-A.Ricard, J.-L.Parent, Gui- tard, Dussault, Lavigne: avants: Lara- mée, L.Ricard, Milks, Dagenais, Tremblay,- Berniquez, Gravelle, Laflamme, Guszo.Arbitres : Charlie Goulet et Fred Wad- ell, knock-out sur Freddie Cross, du jden pays de Galles, dimanche soir.L'Américain l\u2019a emporté après 55 secondes du dixième round, Le match devait en durer 12.Vaughn avait conservé un avantage marqué, lorsque l'arbitre Vic Patrick a mis fin au combat inégal au dixième round.A Boston, Tony De Marco, l'ancien champion poids mi- moyen mondial, a terminé son l'entraînement en vue du match de dix rounds qu\u2019il livrera contre George Curley Monroe imer- credi soir au Garden de Boston.De Marco, inactif depuis 14 mois, attache beaucoup d\u2019importance à ce combat qui déei- dera probablement de l'issue de sa carrière.A Tokyo, on a annoncé que le champion poids mouche mondial, Pascual Perez, risquera sa couronne contre Kenji Yone- kura le 20 avril au Japon.Les deux pugilistes avaient signé leurs contrats le 28 février dernier.Le Japonais a été vaineu par Perez le 18 février dans un match non pour le titre.lp Épreuves d'essais a Stowe, Vermont \u2014\u2014 STOWE, Vermont (PA)-\u2014Les meilleurs skieurs de l'\u2019Amérique, et certains venant même d\u2019Europe, participeront aux épreuves d\u2019essais en vue des prochains Jeux olympiques de 1960, en fin de semaine prochaine à Stowe, au Vermont.La délégation canadienne comprendra 15 skieurs, dont Jim Quarles, Anne Heggtveit, Phil Beaulieu et Bob Gilmore.Bud Werner, de Steamboat Springs, Colorado, sera le plus sérieux concurrent américain.Il a gagné le championnat national des Etats-Unis en fin de semaine dernière à Aspen, au Colorado.On sait que dimanche au Mont Orford, dans les Cantons de l'Est, Anne Heggtveit a gagné le championnat canadien féminin de ski et Jean Lessard a mérité le même honneur chez les hommes.Mlle Heggtveit est d'Ottawa et Jean Lessard, de Sherbrooke.Montréal, Qué.(P.M.)\u2014La science vient enfin de mettre au point une nouvelle substance cicatrisante qui agit avec une efficacité ssns pareille le traitement des hémorroides.Cette substance a une double action: elle réduit l\u2019enflure tout en soulageant la douleur et la démangeaison.Des milliers de personnes ont bénéficié de ce remède peu coûteux dont l\u2019emploi ne comporte aucun inconvénient.Pour établir avec précision la valeur curative de la nouvelle | substance, les médecins ont suivi doigneusement le cas de plusieurs \u2018centaines de patients souffrant des hémorroides, certains depuis jusqu'à une vingtaine d'années.Dans tous les can examinés les méde:ins ont observé une amélioration étonnamment rapide.Non seulement la deuleur eat promptement disparue, mais os soulagement dainemert: \u201cLaquelle est la bonne?\u201d Ç Personne ne put lui donner la réponse.AT .© N * Rétraction des hémorroides sans aueun malaise: Découverte d'une substance cicatrisante qui soulage la douleur et la démangeaison tout en rétractant les hémorroides.s'est doublé de la rétraction des bémorroïdes.D'autre part, l'efficacité du traitement s\u2019est prolongée mois après mois, durant.\u2018oute la période d'observation.Ces résultats ont été obtenus sans médicaments anesthésiques, astringents ou opiacés.Le succès du traitement est attribuable à la Bio- Dyne, la nouvelle substance curative qui sert actuellement à la cicatrisation de diverses blessures, sur toutes les parties du corps.On trouve maintenant le nouveau médicament en onguent ou en sup ositoires sous le nom de REPARATION H.C'est un roduit de Whitehall Pharm abricants d'Anacin, BiSoDol et Kolynos.En vente dans toutes les pharmacies, sans ordonnance de médecin, avèe garantie de remboursement en cas da nom satisfaction.jardins ont été les meilleurs des |aeil et les Lanciers les semi-finales Sommaire Première période 1-Grenadiers: Villeneuve \u2014 6.04 (Corneau-Carrière) 2\u2014Fusiiiers: Gravelle 8.34 3\u2014Grenadiers: Gratton \u2026 8.08 (Villeneuve, Régimbald) &\u2014Grenadiers: Desjardins __.\u2014 11.83 (Dontigny) Punitions: Dussauit, 10.00, Carrière, 16.01, Deuxième période 5\u2014Grenadiers: Dontigny =.11,25 (Régimbald) 6\u2014Fusiliers: Laflamme 18.38 (Dumsault, Gravelle) 7\u2014Grenadiers: Corneau ._.19.02 (Desjardins) Punitions: Milks, 5.14, Dussault, 15.07, Dontigny, 17.38.Troisième période 8\u2014Fusiliers: Gravelle _ ees 6.11 9\u2014Fusiliers: Gurro |.9.05 (In Ricsvd, Dagenais) 10\u2014Fusiliers: Milks crm.17.08 (Gravelle, Berniquez) 11-\u2014Grenadiers: Villeneuve 18.25 (Desjardins) 12\u2014Grenadiers: Denjardins .\u2026\u2026 19.44 Punitions: Berniquez, 65.11, Dupuis, 11.66, J.-L.Parent, 17.15.Deuxiéme partie Alignements LANCIERS \u2014 Buts: Sullivan; dé fenses: Cyr, Lascelles, Carpentier, Cha- rette: avants Potvin, Gagnon, Goulet, Ménard, Beauparlant, Charron, Letang, Lefebvre, Sarra-Bournet, Vincent, Pi- ché.CAVALIERS \u2014 Buts: Renaud; défenses: Lafreniére, F.Séguin, Cour- ville, A, Renaud, Y.Séguin; avants: Bourget, Foley, R.Séguin, Amyot, Le- sage, Laflamme, J, Séguin, Léger, Caron, Gervais.Arbitres: Charlie Goulet et Fred Wad- ell, Sommaire Première période 1\u2014Cavaliers: J, Séguin mes cn 14,05 (Laflamme, Renaud) Punition: F.Séguin, 14.29.Deuxième période 2\u2014Lanciers: Charron mure TOR (Piché, Cyr) 8\u2014Lanciers: Sarra-Bournet .\u2026\u2026 10.54 (Vincent) d\u2014T,anciers: Vincent =.11.06 (Letang, Sarra-Bournet) B\u2014Cavaliers: Foley errr 12.28 (Gervais, R.Séguin) 6\u2014Cavaliers: Caron 14,56 (R.Léger, Amyot) 7\u2014Lanclers: Sarra-Bournet .17.37 8\u2014Cavaliers: Laflamme ._.18.02 {Courville) 9\u2014Lanciers: Piché (Ménard) .19.20 Punition: aucune.Troisième période 10\u2014 Cavaliers : Laflamme ._._.11.28 (Lesage) - 11\u2014Lanciers: Sarra-Bournet .18.34 (Lascellen) 12\u2014Lanciers: Piché (Ménard) ._.14.50 13\u2014Cavaliers: Laflamme .17.11 (F.Séguin) 14\u2014Lanciers: Letang cone 18.11 (Sarra-Bournet, Lascelles) Punition: Piché, 11.20.R 5 La boxe Par la PRESSE ASSOCIEE New York \u2014 Alonzo Johnson, 188, de Pittsburgh, a défait aux points Jimmy Slade, 176 1-2, de New York, en 10 rounds.Providence, R.I.\u2014Roger Harvey, 142 1-2, de Hamilton, Bermudes, a défait aux points Walter Byars, 145, de Boston, en 10 rounds.Les équipes de la Légion de Hull et du CTC d'Ottawa renouvelleront leur grande rivalité, lorsqu'ils en viendront aux prises, ce soir, dans la première joute de la série finale de la Ligue senior interprovinciale section de l'Est.I s\u2019agit de la première joute d\u2019une série de \u2018quatre de sept et l\u2019engagement de ce soir sera présenté- à l\u2019aréna de Hull et débutera à 8h.30.Les équipes ne chômeront certainement pas durant les quelque prochains jours, puisqu\u2019ils seront de retour à l\u2019oeuvre, dès mercredi soir, cette fois à l'Auditorium d'Ottawa.Les deux prochaines joutes seront ensuite disputées vendredi et samedi soir.Les gagnants de cette série s'attaqueront ensuite aux champions de la section Nord, soit le Buckingham ou le Pembroke.Pour passer & la série finale, la Légion et le CTC ont éliminé respectivement le Brockville et le Smiths Falls.Le CTC a peut- être connu une série beaucoup plus rude, puisque les joueurs de ce club ont été obligés de disputer huit parties avant de disposer du Smiths Falls, pendant que les Légionnaires de Ilinstructeur Marcel Legris l'emportaient après six parties.Fleury dans les buts Peur l'engagement de ce soir, la première joute de la final Guy BEAUREGARD les Légionnaires se serviront de Gerry Fleury dans leurs buts, Fleury, qui, durant la saison régulière, a gardé les buts des Ri- deaus de Smiths Falls, agira comme remplacant de Roger Fortin, le cerbére régulier de la Légion.Fortin n\u2019est pas encore parfaitement rétabli d\u2019une blessure à la tête, subie lors d\u2019une joute ami- cale.Fleury est considéré comme LONDRES (PA) \u2014 Le promoteur britannique Harry Levene a affirmé que Floyd Patterson, titulaire mondial des poids lourds, livrera son preniier combat de championnat contre un pugiliste britannique.Les deux noms présents à l\u2019esprit de Levene sont Brian London et Joe Erskine, deux anciens champions britanniques.\u201cCus D\u2019Amato, le gérant de Patterson, désire que Floyd livre le plus grand nombre de combats possible cette année, de dire Levene.Et il m\u2019a demandé d\u2019approcher London et Erskine, \u201cCeci sera confirmé par une déclaration émanant de New York mercredi\u201d.Rejoint a New York, D\u2019Amato \u201cs\u2019est refusé à tout commen- taire pour le moment\u201d.Un test | Ces nouvelles rumeurs tou- Patterson affronferait Erskine ou London avant Ingemar Johansson Fleury garde les buts de la Légion pour e contre CTC un solide cerbére et durant la saison, il conserva la deuxième meilleure moyenne en arrière de Fortin et l'instructeur Marcel Le- gris croit qu\u2019il aidera son équipe à disposer du CTC.Les Légionnaires ont pratiqué sérieusement pendant environ une heure et demie, dimanche soir, et tous les joueurs semblent être en parfaite condition, y compris l\u2019ailier gauche Paul Séguin, qui fut blessé à une jambe.Il réjoindra donc ses coéquipiers Pit Richer et André Lesage sur la première ligne d'attaque.Les Légionnaires comptent sur de solides joueurs de défense en Bernard Limoges, Rhéo Dagenais, ; |Hector Legris, Butch Marchand et Gilles Lascelles et ils joueront certaiement un important rôle dans cette série, qui promet d\u2019être fort enlevante.Legris compte aussi beaucoup sur des joueurs comme Gilles Champagne, Guy Beauregard, Frank Oat- way et Raymond Nadeau.Le CTC présente aussi une puissante équipe.Rolland Sarault rémplace Phil Charron dans les buts et il est considéré comme un solide cerbère après avoir brillé durant toute la saison avec les Lumber Kings de Thurso.A l\u2019attaque, Ken Blondin, Harry Robinson, Frank Dunnigan et Emile Dagenais sont les meilleurs compteurs de l\u2019équipe et seront à surveiller de près.chant la possibilité d\u2019un match vpposant Patterson 4 London ou Erskine ont piis naissance quelques heures aprés que le promoteur américain Bill Rosensohn eut annoncé à New York qu\u2019on révélera aujourd'hui l'endroit où sera présenté le match entre Patterson et Ingemar Johans- son.Il semble que D\u2019Amato veuille opposer son protégé à l\u2019un des boxeurs britanniques pour lui permettre de se \u201cdérouiller\u201d en prévision de son match conire le robuste Johansson, nugiliste suédois détenant le championnat européen.11 semble peu probable que London ou Erskine puisse disposer de Patterson.\u2014\u2014\u2014\u2014 Lake Worth, Floride \u2014 Tony Padron, 128, de Caracas, Venezuela, a défait aux points Ray Estepa, 129, de Miami, en 10 rounds.ARENA DE HULL SERIE FINALE Ligue interprovinciale Ce soir \u2014 8 h.30 p.m.Ottawa C.I.C.\u2014_\u2014 V8 \u2014 Légion de Hull ENTREE : ADULTES, 90¢ ENFANTS, 285¢ Vos marchands autorisés de FORSYTH C.CAPLAN LTD.Magasin pour hommes au rez-de-chaussée, RUE RIDEAU CE.5-3381 M.CARRIERE Mercerie et vêtements pour hommes.77, rue Principale HULL PR.7-4088 DELAHAY'S MEN'S SHOP 121, rue Bank (Vis-à-vis édifice Jackson) L FINE & CO.Propriété et gérance de FELLER RROS.LTD.Vêtements pour hommes, femmes et enfants, 183, rue Rideau CE.3-407 Se iavelle sans danger! Dure deux fois plus longtemps! Mieux que toute autre! La plus aväntageuse des chemises sans repassage Achetez-en une et vous ne voudrez plus porter autre 23 chose que la Forsyth sans repassage.Découvrez par if vous-même pourquoi Forsyth est la première des ) chemises SANS REPASSAGE .elle vous apporte le manier d'une étoffe de choix, la commodité du vêtement toujours prêt à porter, le style, la confection Forsyth .le tout à \u201cSANS > un prix exceptionnel! REPASSAGE\u201d ë a La cravate d\u2019Arnel lavable \u201cSANS i Broadcloth \u201csans repassage\u201d : REPASSAGE\u201d, 1180 Bi extra-supérieur importé $533 Boutons de manchette et Ë uv.pince-cravate, $890 A Qeucem T Ces articles sont signés Forsyth.jr sasr ir; i M 4 FRE ) Baal ed ART EE A Javelage sans danger! Ce tissu exclusif ne craint pas le javelage\u2014la lessive ne peut l'abimer, ni ternir son éclat.il conserve sa blancheur.Double durée! Les cols et manchettes tissés Perma-Tex doublent la durée de la chemise.la saleté! Repassage supprimé]! Lavée .égouttée .prête à porter | Peu ou pas de répassage.Se rembourse d'elle-même en économies de blanchissage.et résistent à , Vos marchands autorisés de FORSYTH - CHARLES OGILVY Rez-de-chaussée 126, rue Rideau MAGASIN COULOMBE Maçasin à rayons 102, rue Eddy HULL PR.7-3883 \u2018\u2019Magasins pour hommes\u201d 3 heu Srerereraecenes + 0040047 e Rideau près Sussex © Wellington près Holland LAROCQUE JEAN LAFLEUR Vétements pour hommes 67, Ch.de Montréal \u2014 EASTVIEW Tél, SH.9-1398 ond, \\Y, Lt Brrr se (autrefois taillenrs sstegraphos) Vétements et merceries pour hommes LA 135, rue Principale \u2014 HULL Tél.PR.1-5823 (Ottawa) Lid.Mercerie et vétements pour hommes.RUE RIDEAU .Tél.CE.3-6261 LL 0 CNE LEE Une équipe des FARC donnera | & des spectacles d\u2019acrobatie Par DAVE MCINTOSH (PC) \u2014 Des millions de Canadiens auront de nouveau l'occasion d\u2019assister a des démonstrations aériennes des Forces aériennes royales canadiennes l'été prochain.On a appris de sources offi eilles hier que les FARC entrai- neront une nouvelle équipe d'aviateurs acrobates qui formeront une des principales attractions à l'Exposition nationale canadienne, à \u2018Toronto, à l'Exposition nationale du Pacifique de Vancouver, au Stampede de Calgary, et à d'autres grandes expositions et foires qui se tiendront au pays.Le groupe sera connu sous le nom de Golden Hawks et les avions qui prendront part à ces démonstrations seront des réac- tés de type Sabre peints en or.Les pilotes porteront des casques dorés et une tête de sauvage rouge sera peinte sur le fuselage des Sabre.Le capitaine du groupe a déjà été choisi: il s\u2019agit du lieutenant J.-A.-G.Villeneuve, d\u2019Ottawa, et on procède actuellement au choix de ses cinq compagnons.Des centaines de pilotes des FARC ont proposé leur candidature pour faire partie de l'équipe qui partira bientôt pour son entrainement à la base de Chatham, N.-B.Quatre des aviateurs présenteront les numéros d\u2019ensemble.Un autre agira seul dans ses prouesses et le sixième pilote sera choisi en cas de maladie de l'un de l'équipe.Un anniversaire On a créé ce groupe en commémoration du cinquantenaire des envolées motorisées au Ca- mada et le 35e annivercaire des FARC.La journée de l'aviation ne sera pas fêtée à date fixe cette année de sorte que le groupe sera en mesure d\u2019évo- Tuer à différentes bases des FARC au pays durant l\u2019été.Par les années passées, les FARC ont été froissées du fait qu\u2019aux grandes foires comme YExposition nationale canadienne on Etats-Unis des équipes acrobatiques des forces américaines parce que les FARC n\u2019en avaient pas.Les avions des FARC ont apparu dans quelques-unes de ces expositions mais seulement en survolant et sans accomplir ces rouesses qui ont le don de sou- ever l'admiration des foules par la précision de leur exécution.Les FARC ont toujours obtenu beaucoup de succès dans les pageants aériens en Europe avec leur escadrille de Sabre choisie parmi la division aérienne en France et en Allemagne de l'Ouest.Il y a trois ans, le ministère de la Défense interdit tezzporai- rement aux FARC de participer à ces démonstrations lorsqu'un groupe de quatre pilotes furent tués au cours de pratiques en vue du pageant aérien de Rome.Les quatre pilotes volaient en formation lorsqu'ils sont sortis d\u2019un nuage et qu\u2019ils n'ont pas eu le temps de terminer leur manoeuvre avant de s'écraser au sol.Les FARC ont fait savoir que les Golden Hawks voleront en formation et qu'il n\u2019y aura pas de vol de virtuosité et qu'on ne prendra pas de risque.Comme dans le cas des équipes précédentes, on ne choisira que des pilotes d'expérience, Proposition rejetée à la Waite Amulet NORANDA (Spéciale) \u2014 Les Métallos unis d\u2019Amérique (CTC) ont rejeté lundi une proposition de Waite Amulet Mines.qui visait à prolonger pour une année, sans changement, la convention collective qui doit expirer le 15 avril.Les employés demandent une augmentation de 15 cents l\u2019heure et d\u2019autres bénéfices.La proposition est identique à celle faite la semaine dernière à No- randa Mines, qui voulait aussi faisait venir des prolonger la durée du contrat.Sa Sainteté le Pape Jean XX} Prix spéciaux aux organisations roissiales, écoles, couvents, Pe ete.Imagerie ROMA C.P.119 Ottawa, Ont.Photo en 4 couleurs Grandeur 9 x 13 30 sous chacune ECOLE NORMALE Conditions d'admission : (I) (11) D'OTTAWA COURS offert.Un cours d\u2019une année préparant aux certificats intérimaire et différé de première classe et au certificat intérimaire de seconde classe pour l\u2019enseignement dans les écoles primaires de l\u2019Ontario dans lesquelles le français est matière d\u2019enesignement approuvé par le mi- français est matière d'enseignement approuvé par le mi- (a) Pour le certificat intérimaire de première classe : (Elementary School Teacher\u2019s Certificate) détenir un grade universitaire approuvé OU avoir passé avec succès les examens en huit matières de la XIIIe année.DE L'UNIVERSITE Une de ces ma- !| révolution tières doit être l'anglais (littérature ou composition) et l'autre le francais (littérature ou composition) OU avoir complété la première année du cours de la Faculté des Arts de l'Université d'Ottawa à condition que ce cours comprenne English 1, la, 1b et français 1.: a OU I (IV) avoir complété la première année du cours de la Faculté des Arts de l'Université de Sudbury, à condition que ce cours comprenne English 128 (b) Pour le certificat différé de première classe (Deferred Elementary School Teacher\u2019s Certificate) : avoir passé avec succès les examens en cinq matières de XIIIe année.Une de ces matières doit être l'anglais (littérature ou composition) et l\u2019autre le français (littérature ou composition).Pour le certificat intérimaire de seconde classe : : détenir le \u201cDiplome d\u2019école secondaire, cours gé- # néral\u201d comportant au moins trois options dont la littérature et la composition française.Ouverture des cours: le-8 septembre 1859.Pour plus amples renseignements, s'adresser au Principal de l'Ecole ! Normale.Entrevues: Les candidats doivent se présenter devant \u2018le Comité d'admission.Les élèves des écoles secondaires (High Schools) désireux d\u2019entrer à l\u2019Ecole Normale de l'Université d'Ottawa devront se ménager une entrevue par l'entremise du Principal de leur école.ai , Les autres cancidats devront écrire à cet effet au Frin- cipal de l'Ecole Normale de l'Université d'Ottawa, 115, rue Wilbrod, Ottawa, Ont.(111) cet hiver.CHEVREUILS EN DETRESSE\u2014Près de 250,- 000 chevreuils, dans une section de 25,000 milles carrés de l\u2019Ontario, sont en danger de mort à cause de l\u2019abondance de neige tombée Avec le concours des autorités des et du trèfle.AAA 2 % Terres et Forêts, des étudiants de Bancroft recherchent les endroits de retraite des chevreuils pour leur apporter de l\u2019alfalfa, du foin Un travail semblable se fait dans la région de Pembroke.SRR (Photo Montaigne) Ils réclament leur assistance du gouvernement BRANTFORD, Ont.(PC) Les chefs héréditaires des six nations indiennes qui ont réclamé le pouvoir de se gouverner eux-mêmes jeudi après une sans effusion de sang, ont dit hier que les esprits commencent à s\u2019échauffer dans la réserve parce que certaines personnes n\u2019ont pas reçu leur assistance de bien-être du gouvernement.Les chefs accusent le gouver- ce mois-ci à cause de la révolution.A Brantford, le surintendant des six nations, R.J.Stallwood, a nié la suppression de l\u2019assistance publique.Il a expliqué que les demandes ont toujours été faites par le conseil.élu; mais que depuis qu\u2019il a été renversé jeudi, on n'avait reçu aucune demande pour le mois de mars.Les chefs héréditaires prétendent posséder des milliers de signatures pour la pétition qu\u2019ils doivent expédier à Ottawa afin d'être de nouveau portés au pouvoir comme ils l\u2019étaient avant la loi sur les Indiens de wom qui institua le conseil élec- Nécrologie M.Pierre Grenier NOTRE-DAME-de-PONTMAIN (DNC) M.Pierre Grenier, époux d\u2019Yvette Bondu, est décédé dans un hôpital de Montréal le 3 mars, à l\u2019âge de 50 ans et 6 mois, après une longue maladie.Le disparu était le fils unique de M.Bélanie Grenier, décédé il y a un mois et de Alexina Grenier, également décédée.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, 17 enfants, la R.S.St-Pierre-de-Vérone, s.s.c., (Pier- rette) en mission a Ferme-Neu- ve, Mme Isidore Duciaume (Jeannette), de Notre-Dame-du-Laus.Jean-Guy, de Montréal, Mme Gaston St-Louis (Lucille) de Mont-Laurier; Roger et Marcel, de Montréal, Fernand, étudiant à Montréal, Maxie-Paule, Bernard, Marie-Berthe, Pierre-Paul, Micheline, Normand, Gaëtan, Jean-Lue, Denise, Irène, tous à la maison, ainsi que deux petits- enfants, Marjolaine et Ghislaine Duciaume.Les funérailles on: eu lieu samedi matin à 10 heures en l\u2019église N.-D.-de-Pontmain et l\u2019inhu- \"mation se fit au cimetière local.AVIS VOUS N'AVEZ QUE J 18 MARS l'année 1959 Le bureau des permis est ouvert de 9 h.3 Semedi: 9 h.à 12 (midi 81 MOTOR VEHICULE 294, rue Lisgar pour vous procurer vos permis pour AUX AUTOMOBILISTES USQU'AU | o.m.à 5 h.p.m.) | LICENSES | George Sloan § nement de discontinuer son aide g AUX POSTES \u2014 Le ministre des Postes, l\u2019hon.William Hamilton, annonce la nomination de M.Bruce M, Erb à la tête de la division des relations extérieures du ministère des Postes.Ce dernier sera chargé d\u2019établir, d'organiser et de diriger le programme des relations extérieures appliqué à tout le service posfai.M.Erb est entré en fonctions le 9 mars.Honneur conféré à quatre agents locaux d'immeuble A l'occasion de la 37e conférence annuelle de l\u2019Institut canadien des agents d'immeubles, qui a eu lieu à London, plusieurs nouveaux membres ont été admis dont quatre d'Ottawa, soit: MM.Bernard Karp, Archibald H.Newman, John Fraser et Mlle D.Jane McLean.Dans son discours de présentation des certificats, le président de l\u2019Institut, M.P.J.Harvey, a dit que l\u2019Institut jouait un rôle des plus importants dans la vie économique de la nation, \u201cAvant 1921, de dire M.Harvey, les agents se tiraient d'affaire de leur mieux avec leurs propres connaissances.Aussi, leur profession et leur formation laissaient beaucoup a désirer.Les agents de l'Ontario furent les premiers à s'unir en association.En 1943, les cadres quittèrent le plan provincial pour s'étendre à travers le pays.Ce n\u2019est cependant qu\u2019en 1955 que les membres songèrent à établir un cours d'agent d'immeubles.L'Université de Toronto accepta de s\u2019en occuper et, dés juin dernier, les premiers gradués apparurent au palmarès de l\u2019université.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M Jules Morin seul candidat au congrès de Jeudi Un congrès conservateur, jeudi, à 8 heures, à l\u2019école Routhier, confirmera le choix du député actuel, M.Jules Morin, comme candidat officiel du parti dans Ottawa-Est aus prochaines élections provinciales.La candidature de M.Morin est la seule qu\u2019a reçue, à 6 heures, hier, Me Jean-Pierre Beaul- ne, directe:r du scrutin.Plusieurs orateurs de marque adresseront la parole au congrès, dont le ministre des Terres et Forêts d'Ontario, M, J.W.Spoo- ner, == C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du; \u201cDroit\u201d, = Tél: CE.G-7431.3 (On a trouvé un nom à un pont qui n'existe pas (PC) \u2014 Un nouveau pont, reliant la partie est de Montréal avec la rive sud du St-Laurent, n\u2019est encore qu\u2019au stage du rêve mais deux députés conservateurs-progressistes Jui ont déjà trouvé un nom.M.Rodrigue Bourdages, conservateur - progressiste de Laval, a suggéré aux Communes que le pont soit nommé Maison- neuve ou Madeleine de Verchè- res.Maisonneuve est le fondateur de Montréal et Madeleine de Verchères fut une jeune héroïne des premiers temps de la colonie française.M.Louis-Joseph Pigeon, con- servateur-progressiste de Jo- liette-L\u2019Assomption-Montcalm, a suggéré que le pont soit nommé Montcalm, le général français défait par le général anglais Wolfe dans la bataille des Plaines d'Abraham, en 1759, Les députés de tous les coins de la Chambre ont appuyé le projet d\u2019un nouveau pont pour l\u2019est de Montréal.MONTREAL (PC)\u2014Les résultats financiers, pour l'année 1958, au Pacifique-Canadien, unt été annoncés dans leurs détails, hier après-midi, par M.N.R.Crump, président de la compagnie.M.Crump a notamment fait remarquer que, bien que la production industrielle au Canada ait marqué un déclin en 1958, ce qui a eu pour résultat une demande moindre de services ferroviaires, l'année n'en a pas moins été une de grandes réalisations.On a enregistré des progrès dans l'emploi des méthodes modernes et la baisse des revenus a nécessité une réduction dans les dépenses.Le règlement du conflit sur le besoin de chauffeurs à bord des locomotives diesel des trains de marchandises, les mesures prises pour intégrer le trafic des chargements partiels au service des messageries et le développement constant du service de piggyback ont été les principaux facteurs qui ont contribué à accroitre l'efficacité et la qualité du service ferroviaire.Les recettes de l'année ont été de $2.09 par action ordinaire, comparativement à $3.11 en 1957.Le revenu du chemin de fer a été de 4 pour cent inférieur à celui de l\u2019année précédente.Toutefois, le trafic mârchandi- ses n'a diminué que de 1.5 pour cent, le transport des céréales et dérivés à des tarifs statutaires infimes enregistrant une hausse, et le transport des marchandises et produits manufac- A Alexandria M.Laurent Crevier élu président des Comm.scolaires ALEXANDRIA (DNC) \u2014 M.Laurent Crevrier a été élu président de l'Association régionale des commissions scolaires bilingues du district d\u2019Alexandria, lors de l\u2019assemblée annuelle qui avait lieu dimanche dernier a I'école du Perpétuel-Secours.Les autres membres du comité exécutif sont MM.Paul- Emile Rouette, vice-président, Raymond Rochon, secrétaire-tré- sorier, Wilfrid St-Pierre, Ernest Lalonde et Ovila Massie, conseillers.M.Alexandre Deschamps, inspecteur, a ouvert l'assemblée en souhaitant la bienvenue à tous les commissaires, qui étaient au nombre de 70.On remarquait la présence de l'abbé Emilien Houde, curé de la paroisse du Sacré-Coeur d\u2019Alexandria, et de l'abbé Guindon, curé de la paroisse de Crysler.M.Raymond Groulx, administrateur des écoles séparées d\u2019Ottawa, dans une intéressante causerie, a expliqué les avantages qu\u2019il y a pour les commissions scolaires d\u2019appartenir à l\u2019association.Sa causerie fut suivie d\u2019une période de questions sur le sujet.M.Deschamps a aussi Le Pacifique-Canadien a réalisé | Ce nouveau nom des profits moindres en 1958 turiers à des tarifs élevés marquant un déclin.Dépenses inférieures Les dépenses du chemin de fer ont été de 4 pour cent inférieures à celles de l'an passé, parce qu'on a donné une part moins large aux travaux d\u2019entretien et qu'on a comprimé les dépenses pour achat de matériel, notamment de locomotives Diesel.Les recettes netles, au montant de $36.5 millions, ont été de $1.8 million inférieures à celles de 1957 et ont représenté un revenu de 2.7 pour cent sur les investissements ferroviaires.Les autres revenus ont marqué un déclin de $10 millions, dû à une baisse de recettes provenant de sources diverses.Le revenu net s\u2019est chiffré par $32.9 millions et représente des recettes de 3 pour cent sur les investissements de $1,113 millions des actionnaires.Après remise de dividendes de 4 pour cent sur les actions de priorité et de dividendes au montant de $1.50 l'action, sur les actions ordinaires, il est resté un solde de $8.6 millions disponible pour la modernisation du réseau.Les dépenses en capitaux ont été de $94 millions en 1958, De ce montant, $81 millions ont servi à l'achat de matériel et le solde a été absorbé par les services maritimes, l\u2019hôtellerie, les télécommunications, etc.|.à l\u2019aviation est \u201cune farce\u201d \u2014\u2014u\"\u2014\u2014= (PC) \u2014 Le ministre de l'Air au Canada, au temps de la guerre, a dit hier soir que c'était une farce que d'avoir donné un nouveau nom français au CARC, Le sénateur C.G.Chubby \u2014 Power s'est opposé au Sénat à un bill du \u2018gouvernement qui changerait le nom français du Corps d'Aviation Royale Canadienne \u2014 CARC \u2014 en Forces Aériennes Royales du Canada \u2014 FARC.Le sénateur libéral de Québec, qui parle couramment le français, a dit que si l\u2019on ajoutait un \u201ce\u201d & l'abréviation fran.caise FARC \u2014 ou que si l'on prononçait doucement le \u201cC\u201d, le ministre de la Défense M, rex?LSA an \u2014\u2014 / La | Pearkes \u2018n\u2019oserait pas se montrer le visage dans un mess d\u2019officier du CARC à travers le pays\u201d, POUR L'ASTHME VERITABLE RIEN POUR BATTRE BUCKLEY'S MIXTURE N'est pas um sirop-Très Medicamenteux.(Re RADIO ET TV DANS CHAQUE CHAMBRE Air climatisé wy ~~ ine Elizabeth A MONTREAL etait Choix de chambres simples ou de chambres-salons Chambre pour 1 pers.à partir de \u201839% Chambre pour 2 pers.a partir de 31360 Tarif spécial pour familles\u2014 Pas de supplément pour enfants GARAGE DE NUIT GRATUIT L'hôtel le plus fashionable à prix raisonnable LE Sw a POUR LES CLIENTS RESIDANT À L'HOTEL Communication directe avee la Gare Centrale du CN.8 MAGNIFIQUES SALONS ET RESTAURANTS Du \u201cCafé\u201d à la \u2018Salle Bonaventure\u201d un choix complet de repas À tous les prix.Pour réservation, appelez l'interurbain et demandez ZENITH 65400 (sans frais).Pour les abonnés \u201cTelex\u201d, signalez 01-2208, Déjà reconnu comme un des plus grands hôtels au monde .« expliqué plusieurs avantages à cette association.2 arcs eme es ane EN LE Se \u2018= LE REINE ELIZABETH Nécrologie Mme Calixte Wathier Mme Calixte Wathier, née Jo- séphine Lalonde, est décédée le mardi 10 mars à Fournier, Ont, à l'âge de 71 ans.La défunte, qui était née à St-Bernardin, Ont, était Dame de Ste-Anne et faisait aussi partie du Tiers-Ordre de St-François.Elle était la fille de feu Joa- chim Lalonde et feu Emilie Lau- zon.La défunte avait épousé Ca- lixte Wathier à Fournier, le 29 mai 1903.Elle laisse pour pleurer sa perte huit garçons: Adrien, de Dorion, P.Q.; Philippe, de Treadwell, Ont.; Clément et Jean- Paul, d= St-Bernardin, Ont.; Raymond, de Fournier, Ont.; Alban et Bernard, de St-Isidore; André, de Cornwall; trois filles: Mme Albert Couture, née Lucienne, de St-Bernardin; Mme Lucien Des- forges, née Annette, de St-Ber- nardin, et Mme Roger Guindon, née Cécile, de Oakville, Ont.deux fréres: Samuel et Josephus Lalonde, de St-Bernardin; deux soeurs: Mme Napoléon Levac, de St-Isidore, et Mme Hector Dupont, de St-Bernardin.Elle laisse en plus 56 petits-enfants, Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mars.La dépouille mortelle quittera sa demeure à 9h.45 pour se rendre à l'église St- Bernard où le service sera chanté à 10 h.L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial.\u2014\u2014\u2014e\u2014\u20142 St-Isidore-de-Prescotl \u2014\u2014\u2014\u2014 Baptéme ST-ISIDORE-de-PRESCOTT \u2014 (DNC) \u2014 M.et Mme Léo Levac.née Irène Souligny.font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Andrée, Julie.Parrain et marraine, Met Mme André Souligny, oncle et tante de l'enfant; porteuse, Mlle Carméne Levac, soeur de l'enfant.Retraite Un groupe de dames, dont Mmes Félix Querneville, Ernest Laframboise, Sylvio Lalonde, Léo Lalonde, Lucien Gagné, Fernand Bourgon, Philippe Ranger, Léo Racine, Rolland Bourdon, Joseph Major, Rolland Leger, Omer Piché et Léo-Paul Léger ont, ces jours derniers, suivi une retraite fermée organisée à la Maison des Soeurs Franciscaines de Mavie à Overbrook, avec les dames de St-Albert et Cassel- man.CLINIQUES MOBILES Trois avant-postes infirmiers, lation des centres éloignés, A à 1909-1965 M.et Mme Raoul Lavigne, de Hull, rendaient visite Paul et Lionel Leger dimanche dernier, | MM.KY v établis aux Hes de lo Madsleine, et trois cliniques mobiles fournissent des soins médicaux à la popu- \u201cBLITZ\u201d A Poeuvre! Donnons généreusement à la Ja à à CROIX-ROUGE Objectif pour l\u2019Ontario, $2,450,000 Date de la compagne: 18 mars 1959 Quartier général de la campagne: 237, rue METCALFE \u2014 CE, 2-1156 MERCREDI SOIR 18 MARS À PCTV pal iE Ba De: Cr fat ko AEE EN BO A RA Te 3 XL Re 0 CS 2e Job Ad Fe AYE) Li vat, SE = LEN RES dP ALIN Faker = TN » of B Le feu détruit un immeuble de 4 logis inhabité à Gatineau GATINEAU (DNC) \u2014 Le feu à détruit un immeuble de quatre logis de $15,000, à Gatineau, au cours de la nuit.Les pompiers, qui avaient peine à remuer sous leur carapace de glace que formait l\u2019eau en s'abattant sur eux, ont combattu les flammes à partir d\u2019une heure moins quart.Aux petites heures ce matin, ils arrosaient encore, On a craint quelque temps pour un restaurant et des logis voisins.Mais les lances ont tout le temps maîtrisé les flammes.L'immeuble était inhabité au Un 5e mandat sollicité par Robert Guertin M.l'échevin Robert Guertin, représentant le quartier Montcalm au Conseil municipal de Hull depuis déjà huit ans, sollicite un renouvellement de son mandat au siège numéro 5.A la demande des contribuables de son quartier, M.Guer- tin, homme d\u2019affaires bien connu de la région, a décidé de briguer de nouveau les suffrages aux élections qui auront lieu le 15 avril.M.ROBERT GUERTIN Président du Hull-Volant, M.Guertin est aussi membre du club Richelieu Ottawa-Hull, de la Société St-Jean-Baptiste, de l\u2019Amicale Notre-Dame, des Chevaliers de Colomb, de la Ligue du Sacré-Coeur et de la Société des chasseurs et pêcheurs de Hull.Au cours des huit dernières années au Conseil, le candidat Guertin a fait partie d\u2019à peu près tous les comités au sein de l'administration municipale.Il s'est particulièrement intéressé à l\u2019Oeuvre des terrains de jeux.moment de l'incendie.On le rénovait à la suite d'un autre! incendie qui avait jeté 37 personnes sur le pavé le 6 mai dernier.Construit de bois, à deux étages, il devait accueillir des gens bientôt; il était presque entièrement terminé.Un employé de la CIP, M.Charles O'Brien, 33 ans, 216, St-André, a donné l'alerte aux pompiers, vers 12 h.30.Il s\u2019en retournait chez lui quand il a aperçu les flammes qui léchaient la toiture à l'arrière.Les pompiers volontaires de Gatineau, sous la direction du chef Jim O'Farrell, ont combattu les flammes toute la nuit.L'échevin Raoul Asselin, président du comité des incendies, était sur les lieux.Il a vu a ce que les pompiers aient du café par cette température de 5 sous zéro.L'immeuble, propriété de M.Gérard Leblanc, de Hull, sis au no 182, de la rue Saint-André, est complètement rasé.Les dommages se chiffrent à environ $15,000.Démission du conseiller T.Van Dusen MERCREDI Tüe jour de l\u2019année 1959 11 MARS DROIT : CE.6-7431 \u2014 POSTE CKCH: PR.17-2771 er rer MERCREDI 11 MARS T6e jour de l'année 1959 Fète Sainte Rosine | Saint-Michel d |Quelque HULL, MARDI 10 MARS 1959 Onze Par Louis COUSINEAU AYLMER (DNC) \u2014 Prélude à une assemblée tumultueuse, la démission du conseiller Thomas Van Dusen a éclaté comme une bombe au début de la réunion régulière du Conseil de ville d'Aylmer, hier soir.Le conseiller a démissionné en alléguant qu\u2019il n'était pas qualifié pour ce poste.Le maire Télesphore Lortie avait demandé au conseiller, au cours d\u2019une réunion publique, le mois dernier, s\u2019il était bien qualifié.Celui-ci s\u2019était alors présenté, avec son avocat à une réunion subséquente du Conseil de ville et avait prouvé qu\u2019il était bel et bien qualifié.Et, hier, il a démissionné.Le Conseil, cependant, a refusé d'accepter la démission du conseiller Van Dusen.Mais le maire Lortie l'a averti aue s\u2019il manquait plus de trois réunions du Conseil, il serait disqualifié automatiquement.S\u2019ensuivit une discussion au sujet d'un contrat devant être accordé pour la construction de Maisons sur un lotissement comprenant 210 lots à l\u2019intérieur de la municipalité.Trois compagnies se disputent le contrat.Les discussions conduites dans un atmosphère trouble n\u2019ont mené à rien.le maire ayant arrêté les délibérations à minuit, C\u2019est ce comité de la jeunesse et des loisirs qu'il dirigeait au Conseil en ces derniers temps.| \u201cNotre comité a déjà entrepris une étude des problèmes envisagés par l\u2019OTJ, a déclaré M.Guertin, et nous nous proposons de poursuivre notre enquête.Pour éloigner notre jeunesse des dangers de la vie courante, nous voulons lui offrir, par l'entremise d\u2019un service des loisirs bien organisé, toutes les occasions de se récréer sainement.\u201d Sur ce point, M.Guertin, représentant de la Commission de l\u2019aréna au Conseil, a parlé d'un centre récréatif dont le projet de construction fera sûrement le sujet d'étude aux prochaines séances du Conseil municipal.\u201cLe Patro Pie XIL qu\u2019on projette d'ouvrir sous peu rendra de grands services, a-t-il dit, mais il y aura encore de la place pour un centre récréatif.\u201d M.Guertin se propose en outre de poursuivre l'étude du projet d'aménagement d'un terrain de baseball et d\u2019une piscine municipale.Il a signalé le besoin d\u2019un meilleur éclairage, particulièrement des rues Principale, Hôtel-de-Ville et Eddy.Parlant des rues, il a précisé que des travaux de réfection et d\u2019élargissement s'imposent dans le quartier Montcalm et dans les plus anciens secteurs de la ville.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le R.P.Paul Gay conférencier chez les Ligueurs \u2014\u2014 THURSO (DNC) \u2014 Le R.P.Paul Gay, c.s.sp., recteur du collège St-Alexandre de Limbour et président du Service de presse du diocèse d'Ottawa, était le conférencier invité au dernier dé- jeuner-causerie de la Ligue du Sacré-Coeur de Thurso, où il a traité de la littérature obscène.Le R.P.Gay est une autorité en la matière, puisque depuis plus de quinze ans, il s'est penché sur ce problème afin d'y apporter la solution la plus réaliste et la plus pratique.Après avoir défini et précisé l'influence néfaste que les revues porno- grephiques ef a sensation produisent sur les jeunes imaginations, avides de tout connaître, {1 a exhorté les parents à bannir à jamais ces publications de leurs foyers.C'est un problème, a-t-il ajouté, qui nous concerne tous et chacun d\u2019entre nous.M.Ludovic Leduc a présidé ce déjeuner aux fèves au lard et à la tourtière.C\u2019est lui qui a présenté le conférencier.- ASSURANCES GUERTIN limitée sans prendre de décision.M.L.-N.Froment abandonne son siège au Conseil M.l'échevin Louis-N.Froment, élu au Conseil municipal de Hull lors des élections de 1957, ne fera pas la campagne dans le quartier Wright, cette année, Pour raison de santé, M.Froment doit abandonner temporairement la politique municipale.\u201cC\u2019est avec un vif regret que je me vois obligé de décliner l'honneur de représenter les contribuables du quartier Wright au siège numéro 10, déclare M.Froment.Ma santé m\u2019empêche, pour cette fois, de briguer de nouveau les suffrages à l\u2019échevinage.\u201d M.Froment précise qu\u2019il est heureux de faire connaître sa décision immédiatement afin d\u2019éviter toute indécision de la part de candidats sérieux qui voudraient se présenter à son siège.\u201cJe remercie tous ceux qui ont contribué à ma dernière élection, ajoute M.Froment, ainsi que tous ceux qui m\u2019ont donné leur appui sincère au cours de mes deux années d\u2019office.Je me suis efforcé de remplir mon mondat avec franchise et honnêteté en soutenant au Conseil l\u2019expression de mes propres convictions.L\u2019expérience acquise me sera d'un grand secours si, comme je l\u2019espère, ma santé et les circonstances me permettent de me porter candidat à une prochaine élection.\u201d perme Incendie a Blue Sea Lake BLUE SEA LAKE, Qué, \u2014 (DNC) \u2014 La demeure de M.Ovila Courchesne a été la proie des flammes vers 9 heures ce matin.Les pompiers volontaires et les voisins, grâce à leurs efforts conjugués, ont réussi à mai.triser les flammes qui ravageaient l\u2019étage supérieur.Les meubles du rez-de-chaussée ont été évacués.Par contre, l'ameublement de l'étage supérieur a été considérablement endommagé par le feu, l'eau et la fumée.La demeure en bois de deux étages a été rendue inhabitable pour quelque temps.M.et Mme Courchesne et leurs enfants ont été temporairement hébergés chez des voisins compatissants.On ignore la cause de l'incendie.@ ASSURANCE SOUS TOUTES SES FORMES @ MEILLEURS TERMES ACCORDES RN ENE ENP SE ; [ 3 Sia = N ue i) Bt Bad en i LL LL 25223 : + ih \\ 4 Salle de banquets seariagos \u2014 quilles, réceptions de tout genre Riservez maintenant \u2018 POURVOYEURS RITZ PR, 72779 \u2014 PR.76973 {son du Sacré-Coeur, de Hull ERE DOMMAGES DE $15,000 \u2014 Le feu a ravagé la nuit derniére, a Gatineau, un immeuble de quatre logis qui devaient étre occupés prochainement.Cette maison de rapport avait été rénovée à la suite d\u2019un autre incendie datant de mai dernier, (Photo Champlain Marcil) 2,000 personnes au festival BUCKINGHAM (DNC) 2,000 personnes ont assisté au grand festival annuel du! collège St-Michel de Buckingham, ! tenu hier après-midi à l\u2019aréna local.La foule a pu voir 180 jeunes! à l'oeuvre au cours des six joutes de hockey qui étaient au! programme.La première joute| entre les \u201cmicrobes\u201d s'est termi.| née au compte de 2 à O pour les Rouges contre les Bleus, Ensui-| te, une équipe Pee Wee de Buckingham a défait le Masson au compte de 5 à 0, Gilles Chauret a conduit Jattaque des vainqueurs avec deux buts.Les autres compteurs sont André Stre- vez, Paul Lanthier, Michel Soucy.Les Moustiques ont fait partie nulle 0 à 0.Chicoutimi et Québec, de calibre Pee Wee B, ont | aussi fait joute nulle 0 à 0.Les équipes Providence et Rochester de calibre Bantam se sont livré une chaute lutte avant que Providence baisse pavillon 3 à 2.Robert Middlestead a marqué deux buts pour les gagnants, et Gilles Beauchamp l\u2019autre.Pierre Soucy et Benoit Guindon ont compté pour les perdants.Un but de Jacques Spencer à la 2e période a permis au Chicago de triompher des Rangers par 1 à O dans la joute de caté- 1 gorie Midget B.Le tour du chapeau par Raymond Boisvert a permis aux Canadiens de calibre | Midget A de disposer du Toronto | par 3 à 2.Reynald Lanthier et' e Buckingham val a été faite par Mgr P.-E.Brunet, p.d., curé de la paroisse St- Grégoire-de-Nazianze en présence du maire de la ville, M.Régi- nald Cameron, MM.Paul Gauthier, échevin, Aimé Fillion, commissaire, M.Gaston Lanthier, secrétaire de la commission scolaire, M.Emile Brisebois, gérant de l'aréna, le R.F.Roger La- framboise, directeur du collège, et du R.F.Antoine, assistant- directeur, Le gagnant du tirage de $50 est M.Gérald Gauthier, de Bue- kingham, et Pierre Patry, de Masson, a gagné le $5, don de Mgr Brunet aux enfants qui ont vendu des billets à l'occasion de la semaine du hockey mineur.Le Frère Roger, directeur du collège, nous exprimait sa joie de voir l'assistance au festival et nous demandait de remercier tous ceux qui de près et de loin nous ont permis d'obtenir un tel succès.\u2018Je désirer.is ajouter un merci tout spécial au conseil municipal de Buckingham, qui nous a permis de faire usage de l'aré- na gratuitement au cours de I'hiver et aujourd\u2019hui.\u201d BOUCHER FRÈRES * LTÉE HULL Innovations domaine du bien-être | P ans le) Rapport annuel de la Société de bienfaisance de Hull \u201cL'année qui vient de s'écouler a donné lieu à plusieurs in- rniovations dans le domaine du bien-être social.L\u2019une des plus importantes a été la responsabilité désormais entièrement assurée par notre service en ce qui a trait à l'aide financière aux indigents.\u201d Telle est la déclaration que fait M.Marcel Dussault, directeur de la Société de bienfaisance de Hull, dans son premier rapport annuel pour l'année terminée le 31 décembre dernier.Le rapport, adressé au maire et aux échevins de Hull, félicite le Conseil municipal pour ses récentes démarches en vue d\u2019obtenir une maison pour vieiliards dans la ville de Hull.\u201cLa nécessité d\u2019un tel établissement ne fait plus aucun doute, écrit M.Dussault, puisque jusqu\u2019ici nous avons dû loger dans des centres éloignés ceux qui se recommandent à notre service\u201d Le rapport donne d'intéressantes statistiques sur la distribution des secours de bien-être, les cas d'hospitalisation, les services ambulanciers, les frais funéraires et le fossoyage assumés par le service, le nombre de patients admis au dispensaire de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Hull, le placement d\u2019invalides à l'hôpital Notre-Dame de Gatineau, au sanatorium St-Laurent, aux foyers St-Thérèse et St-Charles ainsi que sur les cas administrés par le service social de Hull.Secours de bien-être | La Société de bienfaisance de Hull a distribué une somme de $98,748.87 en secours de bien- être sous forme de bons ($9, 221) et de chéques ($89,527.87).La distribution vise principalement des secours en nourriture On parlera du poste de police à la TV demain Le projet de construction d'un nouveau poste de police dans Hull fera le sujet d\u2019une entrevue demain soir, à 6 h.45, à CBOFT, à l\u2019émission \u201cPleins feux\u201d.Le directeur de la Sûreté municipale de Hull, M.J.-Adrien Robert, fera connaître aux téléspectateurs les besoins d\u2019une telle construction, son usage projeté et autres aspects qui in- toyens hullois.On sait que le Conseil municipal de Hull a adopté le 12 février dernier un règlement autorisant un emprunt de $408,000 en vue de la construction de ce poste, rue Wellington.Le coût ($68,349.31) et en logement (825,182), La Société a payé divers autres montants pour le vêtement, le chauffage, l\u2019électricité, les médicaments, les placements et autres secours.Ce montant total de $98,748.87 a aidé 1,613 familles, comprenant 5,288 personnes.Des personnes seules, au nombre de 219, ont également bénéficié d\u2019une aide financière.Les classes d'indigents se répartissent ainsi: chômeurs (470), malades hospitalisés (395), malades alités mais non hospitalisés (494), cas urgents d\u2019aide financière (69), cas de sanatorium (19), cas d\u2019internement (329), cas de disparition du pére (26) et de la mère (9), cas de séparation (21), cas de supplémenta- tion (44) et de familles évincées (27).Hospitalisation La Société de bienfaisance de Hull a permis l'hospitalisation de 170 patients de Hull, dans des institutions de l\u2019Ontario, représentant 4,878 jours d\u2019hospitalisation.Des patients de l\u2019extérieur de Hull au nombre de 383 et venant de 56 municipalités des comtés environnants, ont été hospitalisés dans des institutions d\u2019Ontario également, grâce à l\u2019aide financière de la Société.\u201d total de ce projet est estimé à $550,800.Le règlement fera l'objet | d'un référendum les ler et 2 avril.Quatre-vingt-dix-sept élec- ! teurs propriétaires de Hull ont demandé ce référendum lors d'une assemblée publique, le 26 février.\u2014\u2014\u2014 Retraite fermée Tes hommes et jeunes gens de Bouchette, Blue Sea Lake et Wolf Lake entreront en retraite fermée, demain soir, à la mei- La retraite débutera à 8 heures pour sa terminer vendredi.soir à 7 heures.] Les hommes et jeunes gens du diccése qui désireraient se joindre à ce groupe y seront les mond Matte, de Buckingham, a été élue présidente de la succursale de Buckingham de la Société canadienne de la Croix-Rouge, lors de l\u2019assemblée annuelle tenue dernièrement.(Photo Gleason) Hull, acceptés à l'hôpital du Sacré-Coeur, est de 567 et représente 9,655 jours d\u2019hospitali- tion.ont été hospitalisés dars des institutions de Montréal, Ambulance La Société a versé une somme de $633 en services ambulanciers, localement dans la région ou a Montréal.En frais funéraires, elle a distribué $1,175, dont $1,000 pour adultes et $175 pour enfants.La ville de Hull (ou la Société) a également versé $158 pour frais de fossoyage, soit $145 pour adultes et $13 pour enfants.Hôpital du Sacré-Coeur La Société a émis 319 cartes d'admission au dispensaire de l'hôpital du Sacré-Coeur.On a refusé 51 demandes, Invalides Dans son rapport, M.Dussault exprime sa gratitude envers l'hôpital Notre-Dame de Gati- neau qui accepte des patients invalides depuis le mois de juillet dernier.Des invalides sont également acceptés au sanatorium St-Laurent (depuis octobre dernier) ainsi qu\u2019aux foyers Ste-Thérèse et Si-Charles.Le rapport donne diverses statistiques sur le nombre d\u2019invalides admis dans ces diverses institutions, Le rapport se termine par des chiffres sur le nombre d\u2019enfants et de vieillards placés par le Service social de Hull.\u201cActuellement, conclut M.Dussault, 200 enfants demeurent sous la garde de cette agence.\u201d Le mombre des patients de De plus, 57 patients de Hull | PS PCR Eps A L'OUVERTURE OFFICIELLE des nouveaux bureaux de la Prudential Insurance Company of America, au 102, rue Principale, à Hull, vendredi après-midi, on pourra voir aux côtés des maires Moncion et Nelms, M.Robert M.GREEN, vice-président responsable de toutes les opérations de Ja Prudential au Canada.Le gérant de la succursale de Hull est M.Irénée Allaire.*** Claude Carrière ont compté pour le Toronto.M.Brian Lynch, éclaireur des Maple Leafs de Toronto pour la région, a choisi les quatre étoiles de la journée dans les catégories Pee Wee, Bantam, Midget B et A.Michel Soucy a gagné le trophée Pee Wee, Robert Bertrand, camelot du Droit, pour la catégorie Bantam.Alain Com- tois a été choisi pour les Midget B et Judes-André' Berthel l\u2019étoile des Midgets A.; Les gagnants des différentes épreuves et jeux au programme Nécrologie M.Emilien Baril THURSO (Spéciale) Emilien Baril, de Thurso, est décédé dans un hôpital local, dimanche, à l'âge de 77 ans, après une longue maladie.Célibataire, il était le fils de Louis Baril et de Julie Bertrand.Le défunt laisse dans le deuil un frère, Fidèle, de Thurso; une soeur, Mme Arthur Chartrand, de Thurso, ainsi que plusieurs neveux et nièces, Les funérailles auront lieu jeudi.Le départ des salons J- Bruno Villeneuve et Fils, se fera à 9 h.15 pour service à l\u2019église paroissiale à 9 h.30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.: L.Dubuc, gérant SH.9-5517 Emplacement commercial de haute valeur Boulevard St-Joseph, HULL Terrain de 21,032 pieds carrés ANDRE TESSIER LTEE ASSURANCE - IMMEUBLE 102, rue Principale \u2014 HULL.PR.7-3875 R.Sincennes, PR.1.3456 Four MARIAGES \u2014 BANQUETS RECEPTIONS RESERVEZ une salle au Glenlea Golf Club JOUR: PR.17-2683 SOIR: PR.7-1433 Service & accessoires de la MANUFACTURE fes un nu \u201cDepuis 1875\u201d Ouvert tous les fours, samedia jasau'à 12 hh PR.7.2711 20, RUE LOIS \u2014 HULL bienveaus.EE RR TLL EE A ET CONCOURS FORMULE D'ENREGISTREMENT \u201c970\u201d NOM .rere ADRESSE .121, rue Notre-Dame RRR rr nes s+00600000 \"+++ 54-0000 80000vn 0 sensss000c 0000000008 Pour participer au concours adressez ce coupon à : CONCOURS \u201c970\u201d, POSTE DE RADIO CKCH Hull, P.Q.978KC SUR VOTRE CADRAN o 970 KC'SUR VOTRE CADRAN » sont: course des 13 ans, Robert Middlestead; course des prisonniers: Marcel Leduc; le jeu des laveugles, Gilles Binette: course des 14 ans, Jacques Spencer; \u2018course des 12 ans: Gilles Bour- bonnais ler groupe, Michel Soucy, 2e groupe; la course à relais: l\u2019équipe de Claude Carrière, Jean- (Mare Chicoine, Gérald Gillespie: les sputniks envahissent l\u2019aréna; \u2018Marcel Leduc; course des puces, : 8 onces 3 pour 844 ler groupe, Jacques Bertrand, 2e groupe, Jean-Luc St-Germain; © FROMAGE \u201cBorden\u201d course lère année: ler groupe, tranché, Yvon Fillion, 2e groupe, ex-aequo ; om 3 pats 98¢ Pierre Hamilton et Denis Lafran- ce; les Jets sur la glace, ler groupe Serge Gauthier, 2e groupe Jean-Luc St-Germain;- course des 9 ans, Jacques Laviolette et Raymond D'Aoust; le jeu assied- toi, Gilles Bourbonnais; le jeu passe repasse est allé à la Ge A; course des 8 ans, Laurent Chau- ret; jeu du carceau, ia 5e A.L'ouverture officielle du festi- Jules-D.ROY MEDECINE INTERNE CARDIOLOGIE Consultation sur rendez-vous 211, boul.GAMELIN, PR.7-9752 Ze ® Charbon et coke © Bois de construction © Matériaux de construction PR.7-3868 72, rue CREMAZIE ® GROSSES SAUCISSES fraiches Ib.29¢ ® LARD tranché, bas de cote Ib.39¢ © MINUTE STEAK | DE LARD ere 1b, 59¢ ® TETE de lard .Ib.12¢ ® FROMAGE \u201cBorden\u201d \u201cE-ZEE\u201d, pot de CORDON BLEU ® PATE, 7 on.4 pour 99¢ ® RAGOUT de boulettes, 20 on.\u2026 Z pour 996\u20ac ® RAGOUT de boulettes, 12 on.\u2026 3 pour 98\u20ac PAS DE TIMBRES A CES PRIX SPECIAUX ETS 0 GEDEON MONETTE De pi FILLE B PREPOSEE AU 73, boul.ST-JOSEPH Demandée immédiatement SALON DE BEAUTE WRIGHTVILLE ILINGUE SHAMPOOING PR.1-2423 MISES AU PO RENDEZ-V 87, rue St-Etienne, HULL AUTOMOBILISTES! pour vos REPARATIONS, INT, etc .OUS AU GARAGE CHAMPAGNE MECANICIENS D\u2019EXPERIENCE Spécialités: générateurs et démarreurs PR.7-3000 Voyez le m le plus près A.AMYOT & FILS Ltée 275 boul.St-Joseph Hull PR.7-5204 JAMES DAVIDSON'S SONS Rue Wellington, Ottawa CE.2-247¢ FRENCH LUMBER Lid.386 Rochester, Ottaws CE.65-1431 GAVARD LTEE 12 York, Ottaws CE.3-1721 archand PAL de chez vous GREEN VALLEY LUMBER Ltd.300 ch.de Montréal Ottawa 3 SH.6-4633 PILON LTEE Entrepôt PAL F.THIBAULT, LTEE 63 St-Flerent, Hull PR.7-9120 THIBAULT LUMBER Cie Ltée 147 eh.Marier, Eastview SK.6-3141 = Une organisation de marchands de bois interindé- pendante locale, unis pour mieux servir leur clientèle.Vous en trouverez un près de voire demeure: = .i.à - = d .> > x .i A LP = > 8 A Fl 0 a [I FE L ; LE ge ti D PES ! LA] 14 ;, A Q CE J tt yr)., i M ul | 0 M = A J © DE + [i i 0 Ve Æ Pos Douze ! tions ordinaires, 21,225 actions, 1.IL y a donc en cours 3,232,622 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 10 MARS 1959 | privilégiées, couvertibles, $1.25 actions ordinaires sinsi que 236, Aux marchés Physionomie de la Bourse A la Bourse cumulatif, sur la base de 1 pour 257 actions privilégiées, des bestiaux A New York baisse.aujourd'hui à la Bourse Bourse de Montréal Cours fournis par la Presse Canadienne \\ \u2019 Ture ventes Haut Bu 11,30 Gatineau 105 Bal us din, MONTREAL (PC) ll ny a NEW YORK («PA)\u2014La Bourse de Montréal et à la Bourse ca- de Montréal | VE Tm ! ai \u2018 + \u2018 ares pr 178 $90 ! AL : To de New York a affiché une ten- nadienne LEE Acaéia Atl 200\u2014 811! 11! 11'¢{GL Paper 26 $41! a i ; > besliaux.ce A ° ; Lon : Co À Algoma 266.| 838%, ant, 289) Ciypsum 160.847° gant 17% pas eu de vente de be La bes.: dance mixte, tôt aujourd'hui, Bell a enregistré la plus grosse, I) UU! Alum 33¢.$2813 288 28% /H Smith 155 $461, 4m, asi, Matin, sur les marchés a bes.oF TULL iE baisse soit de | 38 a 40 58, National Drug and Chemica M Alum 2 pr 100.$44 i\" 44 Hud Bay 210 3614.A #1 |tiaux de Montréal.On a remis ; ; ; ; , Company of Canada Limited Argus 25 .$4015 AU! 401, [mp Inv A 225 SZ 12 12 la vente à l'enchère à cet \u2018après- | Boeing a baissé de ; deux tandis que les autres baisses ont | L'agent de Transfert pour Na- Asbestos 180 \u2026 $321, A2, a2t, Imp Oil 133 84314 An an SL points.On prédit pour 1959 une été minimes.BC Power a ~ 28 p A MONTREAL c'est | & nl 2837 5 4 KR, \u2018 midi .32 Le s = t i D nd Chemical C vee CORT IO Atiag Steel 115.B20 Thu Ede dnd Aer he de HI : ; baisse encore plus considérable.baissé de 1-8 à 39 54 ional Drug a emical Co.Bank Mont 656.8577 57 5715 Inland C pr 200.81614 1914 19%\" Arrivages: 78 bovins, 13! encore pus cor ints ie: of Canada Ltd.a laissé savoir I Bank N 8 100.$695, 695, 6983 :Int Nickel 800 $931, 93 83, t tre General Tire a gagné 2 points., Dans la papeterie: Macmillan § \u2018 y NDSOR Bank PC $2 #3 35% Sô® [Int Paper 65/0 818 us 118 | Veaux, 78 porcs et qualre Les cuivres, cuprifères, sidé- B a baissé de 1-8 à 42 34 et.12 Bourse de Montréal qu'il y us Bell xd xr 2504.34034 40 408; Int Utit 116 32914 2814, 2914 agneaux et moutons.; } \u2019 ; avait en circulation, le 28 fé- het d ation, B Int PL 100 .$49 19 49 ; sua Turgiques, pétroles et les fa- St.Lawrence Corp.a monté de : ; Rd ; ell Ph rt 12141 104 101 102 | L tal d vages a été ; ; , ; Brazil 1820.\u2026 86 65 415 Jamaica 275 324 24 24 e total des arrivage briques d'automobiles ont été 1-8 à 19 1-2, vrier 1959, 189,700 actions privi- =.un des Aur hommes d'affaires .: BA Oil 399 .$40% 40M 403; Labatt AS.830 v3, 29% lundi: 955 bovins, 1,188 veaux;) ooo mixtes Les métaux usuels Hudson ! légiées et 305.535 actions ordi: > hôtels ie WINDSOR fralchement JE RCE 5); pr 50 §50 50 50 iLower St L 50 #32 ar 32, B40 porcs et 51 agneaux et mou- Xces Le ; naires \u2014 décoré offre d bi LE BC Power 8 1010 $307; 391; 3015:Macmill B 1075 3423, 42% 42 Du Pont a perdu 2 de ses 9 Bay ont baissé de 1-2 à 61 1-2, : de de Cécoré offre des chambres es} BC Phone 40 \u2014 $4313 4314 4312 | Mans.-Fer 3032 $147 147, 147, tons, ; : : 1 à man: té de 1-4 a 28 Canadian Breweries Limited gran et des suites vraiment spa- pu \u201d Mi 7 1 \u2019 \u2018 ; ; points gagnés hier.Aluminum a monté de à ; : : à = Build Pro Rae ANA Cer 113s My 19° 49 7 Les veaux, pour la plupart des | Les tabacs et comptoirs pos- 1-2 , Canadian Breweries Ltd.a no- classe cieuses, un service empres- JPY 2 ow on co zl2 f § \u2018 ; i i - 6, an A _.fan Cal Pow b pr 18 $100'; 10017 1001; Morgan pr z10 $95 95 ws bovins communs el ordinaires, taux ont grimpé presque tous.Les banques ont été mixtes tifié la Bourse de Montréal à ou monde 8é une cuisine raffinée, Jes JRE Chan Com 206 881° 417 81 |NEU Eu Car 10 NT ime Imi sont vendus entre $16 et bor Les chemins de fer ont été avec Nova Scotia baissant de l'effet qu'au cours de février, il divertissements de choix.= an om at £ Car 2 3 Ls < P a .] pis C Bk Cm rt 225 496 495 496 |Noranda 115 $5710 611i ami Les vaches de bonne qualité on mixtes.1-8 à 69 5-8 et Royal montant A été converti en actions en ac = Dans un décor de verdure, ja) \u20ac Breteil Tae, i Mets QE wet al 4! rapporte SIL el quelques veaux |\u201d A Toronto de 14 à 78 34 \u2014 ou coeur de la ville = C Brew pr z10.13 be i$! Pac ete z 81: Aly Sly, \u2018herbe fi | f La.2; ( d = ¢ gn dlo among lm ww, df Sur le marche de louest sat) TORONTO (PO) oo La Bourse Provinelal Transport a heiesé, La cole des grains Riserva = \u20ac Cel 2110 _ _.$193; 10% 1935 Prov Tran pr 25 $431.#81; 4314: porcs el truies se sont échan- 9\u20ac ti , Acceptance à 38 34 CPR a WINNIPEG (PC) \u2014 Le lin servations of © Chem Cell 700.$11%3 11% 1llé|Que N Gius 100.818% 19% 19% gés cetle semaine.Les porcs ce matin.; .ccep \u20ac .; a suscité un u d'intérêt chez! renseignements: Ci, 100.$17 17 17 [Roe AV C2200.$104 10 0% sgori \u2018 Les actions industrielles ont baissé de 1-8 à 38 3-4 et Stein- pe .C Int Pow 278 $2213 2213 2214iRoyal Bank 965 $79 1s, 7» de catégorie A ont rapporté gé- bi d tes tandi les berg A a monté de 1.8 a 2 3.8, les exportateurs à l'ouverture consulter son agent C Int Po pr 60.$46% 48% 465 |Hoyalite pr 100.$21 21 21 néralement $25-25.25, tandis que Subi des pertes tandis que les! berg , 3 i d £ Oil 565 32012 298 2015/St L Cor 255 $l9', 1912 191; ; or dis q | aurifères ont progressé un peu.A Londres de la Bourse des grains, ce ma- le voyoge CPR 1515 $81 8070 81 °|Slada Shrif 205 £410; 411, 41; les truies rapportaient générale- Les métaux Lol ont été ce LONDRES (PC) \u2014 Le mar-|tin.Les prix du lin sont de- Yélex: Montréol 01-7258 C Vickers 225.$22 22 22 |Shawinig 530 .$331, 331; 231; ment 50 cents plus bas à $15- 5 ; ; ra hé ; meurés stables et la demande Con M and S 780 32044 203; 20% Shawin 4 or 50 3 12 42 15.30 tes et les pétroles de l'Ouest, ! che a affiché une meilleure ar modérée.Les prix de l'avoine Crown | A 200.$241, 241 2415 18haw 4'apr z10.346 46° 35.les ; .; i ires.ure, aujourd'hui, lorsque plu- .Dist Seag 305.858% 43 38%} [Simpsons 100 | 837% 21% 47%, Les arrivages sur le marché statlonnaires b hé.\u2018 sieurs re os rare Pe.et de l'orge étaient fermes.Le } D Found 200 348 ny 7 Bei C n 60 8787, an, ea, de lest oni consisté en 356 ved ite a Coot de ] séance mande , seigle était très peu en deman- und 200.S an 3 1854 Tad ; i ; n vedette au cours de la séance.D Stores 200.$001; 80.9 [Steinberg A R61 26%, 26% 2612 porcs et truies.Vingt-cinq pores Sf VE LL 1 de tout nt de.j Dom Tar $36 $163, 1613 16% Texaco Can 220.870 19° 2 \u201c| étaient de catégorie A et les d'hier, ont de nouveau fait mon- | Les valeurs de tout repos o ) D Tar pr 100.$20 26 = 20 |Tor.Dum Bk 50 35h Bl 5514) prix des truies étaient instables.| ire d'activité mais les .change- | été généralement fermes avec A D Text 30 HI 5 Py LH Trans C Pl 360.$25%, 26LL 251: Quelques bons moutons ont Ments ont été minimes, aujour- | une bonne demande.Canadian .Du ndetin 02601 MG TRI4 161) |Un Steel z106._.1217 1212 1212! donné 813.; d'hui.; Pacific a perdu partiellement à Fr Pet pr 100.800 800 800 |Webb Knapp 25.380 380 380 Les variations ont été de; cause d\u2019une chute des recettes.La i Janti \u2018 :! \u2014 moins de 3-4 de point chez les Les autres titres transatlanti- a ° .* ° ° » .Bou rse ca nad ien ne .> actions industrielles.Bell Tele- ques ont été inactifs.| Prix des denrées phone a glissé de 1-2; Trans-| Les titres industriels ont sem- Cours fournis par la Presse Canadienne ; Canada Pipe Line et Steel Co.i blé se raffermir, mais les en- \u2019 p \u2014_\u2014 of Canade, de 3-8: Massey-Fer- | treprises d'affaires ont affiché Abitea 1200: 15 5 53, Cop Rand 1200 230 230 78 : guson et Algoma Steel, de 1.8, une allure plutôt sélective.Ang Nfld 560 $ 7% 2% 793 Dolsan 4000 10 10 10 \u2014 Voici AU ; *.: ! Ce eal.¢ ngersoll 220.$43 0 43 Falcon 420°.8804 3013 30% MONTREAL (FC) - voici les Interprovincial Pipe Line, Sa- Les titres en or ont générale Cons Paper 250.343 427, Gold Age 1500 49 An 49 | p A q ac s l lada-Shirriff et Shawinigan ont ment monté légèrement.Les pé- i G Cons Gas 250.$8814 381, 814 Gunnar 50 #16 16 15\u2018 à Montréal hier par le ministère | monté de 14 troles ont monté ; Crain 995 .$17 17 Haitian 1000 T2 Tt ity fédéral de l'Agriculture: ! , on os Horner A zil $1844 1815 5 Hollingre 800.832'3 32, Ag : .- {| Chez les métaux usuels, Hud- e Lambert A 260 $131 4 Kerr Add 200.3191.191, 191; Oeufs: prix du gros aux stations | son Bay a progressé de 1-8 à MacLaren 75 _\u2026 $83 83 Labrador\u2019 160 _.1294, 20, 203, de la campagne, caisses de bois, | 61 3-8 tandi C lidated | A Moore 10.$1001, 10015 12! Maritime 1200 187 156 156 Tied ; ! andis que onsolidatled | g P Cor 2pr 220.$75 75 75 (Merrill 5000 145 110 143 ' qualité extra-gros 2 1-2-4; gros | Denison a plongé de 14 à 11) Pr Steel x100.Rh 25 LM an eo a 17 4 12-44; moyens 42 12, pou-!34 Melntyre a orienté les auri- | ; 32 2 n 5 ë ; , - : .\u20ac ne Erne 260 320 20 N Forma 88300.54 32 æ | tte 9.B 34, C 23.Caisses fares en hausse en grimpant de x x e y SC Pow 6pr 10 $129 129 N Pac Coal 566 120 124 HY : .134 à 88 34 T Fi A 145 $391: 39%, s|NW Amulet 13000 80 79 79 : ; te , \u2018 T Fin À pr 50\u2026 $39 29\" Nocuna 4500 .201 IR 19 eure: nee Sourapis, Chez les pétroles de l'Ouest, | ° Trans Mt 700-\u2014 MINES 14 Na ne M1 000 120 1\" di oe eric première \u2018qualité.Canadian Husky a avancé de | -\u2014 > ; | Omen 600\" ; 0%, erie, pr e \u20ac 118 a 12 78.Algoma 600.ov $e en T Opemiske 500 $k Sate no enveloppe 65 1-2-66: frais, prix A Montréal liafdn y I'US Augustus 1611.70 70 Portage 10100 71 70 71 | du gros 64 1464 12.- .© MONTREAL (PC) ~ Les va- Baler ST soo 9100 eth Portage 100 1811800 98 | Fromage: blane du Quebec, li- | leurs industrielles étaient en \u2014 Barvallee 1500.6 6 6 |Que Corp 1090.3 85 37 | vré à Montréal, non enveloppé | Le rapport financier annuel Bateman 27500.110 104 | 109 [Que Lith 800.600 HH as 34 1-4, coloré 34 14; blanc du | de la compagnie Guaranty Trust Beatrice 1300.612 Bla 613 Sherritt 400 .410 410 0 Québec prix du gros 35 1-4.co- .! A LAFIL4S PA Aa Ta mlese Bonnyvle 53017.51 ä0 51 {Stand Gold 5000.17 16_ 17 vert, ; » L rix es oeu s du Canada réflète l'année ia plus Bernite 3000., 11 A 11 Steep Ro Jo ai\u2019 ua 3 loré 35 1-4; blanc de l'Ontario, \\prospère de son histoire Bouzan 500.7 \u201c13 73 ullivan « 5 265 ç \u2018 ! .; Camp Chib 600.965: 966 265 |Tache 2000 22 22 ei courants, franco de et du beurre Les cadres de cette compagnie C Colleries 300.8 6% 6% 69; Tib Expi 7000.28 28 27 | port station de valorisation 35, se sont agrandis à la suite de ie s: a 1710 Aeboston 200.60% où son 436 1-2; coloré 35 3436 7.16: MONTREAL (PC Prix l'acquisition de deux autres im Cart Que 1500.\u2026 ?ss 4 sbestos 200.no hn .: ; MO! oF.) _ rix.13 im: PN Tee 2000 .\u201c80 wn 18 Valor il a an?si an Soa de l'Ontario, prix du gros d'ouverture à la bourse des den- \u2018POrtantes compagnies canadien.Chipman 2000.77 10 ra 10 \u2018Weedon 33500.28 27 _ Pommes de terre: N.-B.75 récs: nes de fiducie.l\u2019Equitable Trust CE Oce 81000 207 20 ih Wendell 2000 tes 02 11,30 Am: *, livres 140-150: N.-B.50 livres \u2018 Beurre.Québec (92 points) 63 Company et la Western Trust \u20ac Denison 500.$113 11% 11% Ind., 52.300: mines et huiles, 369,200.82.90: N.-B.10 livres .22-.25; Ile +2 offert.| ERA \u2018dot pagni du Prince-Edouard 75 livres 1.50 eufs: extra - gros, gros et' Le président de la compagnie, - - 50 1j 1.00-1.10: 10 livres Moyens 41 1-2 offert: poulettes M.J.Wilson Berry.a révélé irse de Toronto |i.sou.Won aon rei U .30: nouvelles rouges de la Flo- 38 offert: B 33 offert; C 22 of- qu'on avait réalisé durant le der- ; ; i 50 li 275: fert.nier terme un profit net de Cours fournis par la Presse Canadienne ride, 50 livres 2,50-2.75; blanches , i der | i .: de la Californie, 50 livres 4,25- TORONTO (PC) \u2014 Les prix $509,522, soit une augmentalion Titres Vente aut Bas Cem wet 100 BE aa 814500 tT de la crème à fouetter et dulde 5.5 p.cent sur l'année dernié- Alu a ton oT sn fui TS Charter Oil 1000.181 160 leh \u2014\u2014\u2014 beurre étaient inchangés aujour- Ire.Alta Dist 1050 _.320\u201d 316\u2019 820 |C Allenbee 1100 _.3 8 8 ' d'hui.Le marché des oeufs étail | 1a compagnie a payé $240,000 Alta Gas 185 BI Bn Gb CwePaim ol sn sn a L'or en Europe paisible, l'offre suffisant à une len dividendes, comparativement } 650 .\u2026 $38% @ LC \u20ac et 225 .\u2026 553 55 5e LA ¢ É C 1 Aro 2000 tears 28% 234% |Cree wis 30 C00 200 ee.| demande modérée.al de l'Agri.à $210.000 l'année dernière.Analog 100 .Bila Gig TlglDev Pal 280 \u2026 149 iT Miz ] ; , \u201c| Le capital, qui comprend les Arcan 2620.415° 400 410° |Duvex 600: 14 J4 14 LONDRES (PC) \u2014 Cote de | culture cotait les prix suivants | ; pital, qui comp le Bank Mont 310 $1 96% 51 [Gen Pet À 200 -\u2014 390.899, 8%, l'once d'or fin en argent améri.| aux cultivateurs pour les oeufs réserves et les profits nons divi- , ERS A SURFACE LISSE S 7 56914 691, 6913 Gr Plains 600 ._ 81754 1114 178 | o ; , ; ivateur \u2018 se à $5.61 ; BE PM 98 AR NOR al ound ure merce | Sl TRG Banos Ro seve a somata, TLE LINOLEUM EST LE GRAND CHAMPION DES COUVRE-PLANCH Bell xd arte 1308 8405, 401, 40°; H B Oil G 200 .\u2026 51855 181; 18% de Vor européen: $35.05 à -l'a- \u2018 propio: extra gros 40, A gros 40-41, , app gne le .Bell Ph rts 21363 1038 101 103 [Jupiter 500 - Xi 287\" 237 chal et $33.07 a la vente.Prix! A moyens 39, A petits 33, B 30 |prodigieux accompli par la com- Br Tnk 230 .82 23 23 jKroy Oil 500 .66 f fé | de l'once de Troyes à la bourse 2 TA spssiste \u201c\\pagnie cn-deca de neuf ans., fori ; Brazil 821 sui, 613 gl LL Pete 12000 _ \u2026 2% 21 25 Aer ; .C 26.Prix des grossistes aux L'actil de 1 oni 1949 Le nettoyage des planchers n\u2019est plus dégâts\u2026et la trace finira par se com- Ba 00 5 SHO Aon 107 Ed iy an londoniennc, des lingots: 249 détaillants: -extra gros.non co- As ait par $60.100.000.En une corvée quand on a un linoleum bler d'elle-méme, tant la composition ; db pr 25 - 16 i 4 = = 210 + =r N11in +, A \" 3.Se cn!ilral ar .So ., RPT ~ BCE sur 250 Mg 3 is Mideon 1200 or 8 CA ls BST AE té 3 $ pi À, Ty ens 44, \u20181958, l'actif P se chiffrait par, Dominion.Il est incroyablement facile du linoléum est Élastique.Et quel © Forest 37 15 Mi ity 5 vi yee .A 4 s ) \u2018 : * 5 ir! face li i \u2018hoix 's! Pr - pu PE EU.AIN Britols 18060 1 1 PARIS (PC) \u2014 Le napoléon.\u2018Prix du beurre.Canad - $186.500.000.! à polir! Sa surface lisse ne boit pas les choix de couleurs Près de cent cou Burns 850 N Davies 1000 s #3 \u2018ancienne pièce d'or française de mière qualité.Ont A à Pie Le gérant du bureau d'Otla | liquides renversés, ne retient pas la leurs, teintes, nuances et motifs dif- an Cem 245 N Superior 100.123 123 123 m0 tait 3.630 fr A aro, ba.de.; qd poussière et se nettoie d\u2019un coup de férenis.Pour recevoir gratuitement Pack B 100 Northeal 4000 23 22 22 : lrancs, colail À, rancs.mande modérée; Ouest, 64, no- wa est M.E.L.Parent; a Hull} POSSE | we ; ; ; : 56 \u20ac Bnk Com 62 Pac Pete 1923 8153, 18, 15% 1 aujourd'hui, sur le marché libre minal \u2019 ! \u201cM.Philippe Crevier \u2019 ; vadrouille.Les traces de brûlures lé- d'autres exemples, ainsi que des C Bk Cm rts 160 pere DT aa 5 LE | de l'or français.L'aigle.pièce | ) ' géres s'enlévent compléetement avec de dépliants illustrés- sur le choix des Cdn, Brew 388 | phillips 2200 0 125 121 12] d'or américaine de dix dollars, la laine d'acier et du varsol.Le linc- couleurs, la pose et | entretien du lino- A C Curt W 100 Ponder 5000 ._ 25 25 © valait 9,380 francs.léum ne s\u2019égratigne pas facilement.léum, voyez l\u2019un des marchands de C Dredge 210 Place Gra.10300 - 124 118 120 Mais si, par exception, cela se pro- linoléum Dominion dont la liste figure ç ra e 1 3 yo sin .» + .\u201c : S Hydro car 318 22 [Provo Gas 8100 \u2026 280 215 275 duit, le motif décoratif dissimulera les ci-dessous.Quonto 1500 10 in 10 Ranger 700 .215 215 216 L d Il Sapphire 500 __ 102 101 101 \u20ac oriar .; ds.Recherchez ! l'envers du produit Cdn Wall B 25 5 Farcce prie Zoo 139 125 175 MONTREAL (PC) Le doll Vendu en tuiles et à la verge .tous modèles incrustés.Recherchez le nom sur P G Westng 25.Sooner 2600.15 18% 1 MONT \u2014Le dollar MARBOLEUM + JASPE DOMINION + HANDICRAFT + BATTLESHIP Comb Ent 270 Spooner 2500 .19 1844 19 irinai tait à 4 + - + ; : Con Cian 205 _ $38% 38 3834 |Tex Cal 2500 71 70 71 américain était à un escompte Fabriqué exclusivement au Canada .en vente dans les meilleurs magasins canadiens Con Baks 325 ._ 80% 98, 0% (Tidal 5300 .___ 144 142 143 de 3 3-32 pour cent en devises - Con Gas À 20 8104 104 10s Triad Oil 700 _- 530 550 550 canadiennes, a rapporté la Ban- Li N O LE U M D O M I N I O N Ins 75 \u2026 8101 104 1 n Oils 12 .215 5 215 .à midi ; fn ur he one HHH ged Call 3 ml ques D Elec wis 425° .338 3215 33 |W Cdn OG 414 186 186 186 .i -32 Dominion Oilcioth & Linoleum Co.Limited, Montréal ; 305 8 48 4R }W C OG rts 14401 2 1, 2 a ; 200 oe A ; ne D Fries a 810134 101% ns Yan Can 500 11 11 1 cons, .\u2018li bais Fabricants du Linoléum Dominion, des tuiles de vinyle Dominion et autres produits connexes Dom tores 50 2803, 80%; x07, W Decalta 1675 19° 10 ge | 2 PEA ing, en baisse de Dom Tar 2340 .8165, 1f1, 161, MINES 3-8, $2.-2, Flset Mfg 300.74 74 74 ; PO RE - _ \u2014 Ford A 175.811713 1171 1171; Advocate 100 5% YW NEW YORK (PC)\u2014Le dollar Fr Tete pr 150 S00 800 aon Aalto 5 \"8 canadien était en hausse de 3.32 VOYEZ LE | MAGNIFIQUE | LINOLEUM DOMINION CHEZ LES MARCHANDS SUIVANTS: © Dev 8 .$4414 441, 44H 1 9 a 3- MAGNIFIQUE Gr wares 1020 815% 155, 155 Ar deb 10 300% Mh Ds\" de cent à une prime de $1.02 Gr Wrg G 207 si0 10 se ?Anglo Hur 300 _ 812% 12% 12% 116 és devises ales.La Les systèmes de télécommunications CN-PC peuvent être Grphum 010 TT reg om nu [Arcadia 1000 19 19 15 PR re a Tare en baisse de 1-6, adaptés aux besoins de votre entreprise.Profitez de l'expérience r - ; Tod ane sith ag ow Am am dm 5 15 (ET et des facilités de ces deux grandes (.CAPLAN LTD.LA U flawa | .Ind Accep ato x ow 32% \"a | Aumaue thao 7 ii 2 HH IH | organisations de solégraphe pour £3 TELECOMMURICATIONS.Inland Gas -\u2014 $614 y 0 aon [Int Ran 6300 34 3 34 | résoudre vos problèmes de com- En ë ; .Inter PL 330 .$10 48%, 436, Autor 200 .©.308 30 ° Irish Cop 5394 .di 8» su icati Oo v .1 9 Avilla 1000 re ee 7 7 ; 7 , ; \u20ac muntca 1008.n pourra vous sug- 0 \u2018 221 .\u2018 - mt Au = sh 28 7872 |Bankfieid 200 sty Ma Sul Robe 205 2 Bebe gérer un système parfaitement Rue Rideau CE.5-3381 Rue Rideau CE.3-6261 Jefferson 200 ._.S12 12 12 Parnat bon \u2014 af 155 168 Joburke 2000 ._ \u20182015 20 20 adapté aux exigences de vos af- ) ! Kelly wis 400 __ 506 505 B06 | rive, 1g 17 17 |Jonsmith 7000 _ 17° 17 17 faires .sans obligation de votre | Ke nator a = EM MH MUR Dug 6100 29 28 29 henville, suv.15, 8 art.Appelez simplement le a) \u2014 275 7 275 = (er.i656.$19% 19%; 1y3 è reset hha MecMill B 825 7 843 - 42% 42% [Belcher 800 108 106 108 ilembe 1500 Ti sh Poa ant ureau de télégraphe g ef : 7 Maus-F 6320 .$18 14% 15 |Belleterre 200 \u2026 170 170 170 Kilem wts 1000 _.47 47 47 le plus proche.PC-CN A R I Bl mife Moore 135 \u2026\u2014 $1004 100 100% |Bethim A200.172 LEE Lie (Kirk Min 1564 2 7 7 7 |.TREC r a ' Nat Drug 100.0 818% 114 15% Bevcon 3000 \u2014 18 18 1% [Labrador 105 7 smi; zt, 20171CN - CE-2-6431 (Lee.31D) \u2014 re ns) 4 j Nat Drug pr 230 $15 15, 15 rlBleroft 800 oo 88 8 ge [Lake Cin 800 \u201c_.10° 106° 306 PC-CE.2-H511 (Loc.38) Tuile et linoléum @ Choix de tous les modèles N St Car 245 .ts 17% 115 to SO 7 arty 815 \u201cau, L Dufauit v26 130 124 16 Ç i Rue York CE.3-5677 a - + - .9 x » oe = A ES PA a i - North Ster 190 0 HS ats #15 Bouzan 1100.72 rl 02 L Wass 2000 LL ow TITI TTS I VIVE) 1, rue Laval, HULL PR.17-2172 NO NGas 850 .816% 155 15% |Bralorne - 130 lLexindin 1000 | ai.on, 05, CN CEUN \u2018 ce D Jockey 1000 _ 265 200.250 jBoymar 1400 12 dz 12 |, Lac 200 220 \u201c 200 7 gan\u201d Ll DYEN: : NATIONAL : O Jock wte 200 __ Af bn 59 Brunsmen 0000 \u201c15 na :3 |Lorade 19900 .Al an 31 Page Hers 230 83531 AM BEM QU LAC CE ; \u201c5 (Lorado wis 1000 16 16 18 Pembina 250 .sb, ar, oi i Buff RL 2000.2 3 2 Iyndhst 7000 3 2215 2 Powell R° 7 S410, alt.qurT{Camp Ghib 1200.065 ass pau PiendheL A T5 fem u Pow Corp 180 ___ $661 RY, het, \u2018wen Astorin 2000 101, 1012 106 Mncasse 1000 \u2014 L 2x0 280 zee P Pipe Mfg 2007 460° 460 dfn C Malar 1000.8h EE 95 Mactie 4000 10 im, Premium 100 ss 8 6 CN Inca 1000 = > ;Madsen 1506 200 261 201 | Pres Elect 100 \u2014.220 220 20 Can-Erln 94188 _ 153 142 152 | Maunet 2200 9 Rig x0 Rapid-Grip £73 81215 1245 1215 Captain 1000 1A 8 MR east U 1000 8 * I Roe AV C 1710 _ 810% tn \u2018to Caribor 350 tt Ta IIA UTR op ns Seen 7 0 40 an Russell 100.810% 105, 105, |Cemt Pat 500 130 1M0 160 Maritime 28550 157 152 136 Royal Bank 320.878%, 78%, 78%; |Cherkirk 1800.833 5 2 Martin 1000 az a1 ap Salnda-8 188 \u2026 .$4IK 411; 4114 [Chib Jne 11800 - 80 78 m0 El Ty ct TY CY StL Corp rl00 M9 295, 191, Chib M 20 \u2014 101 9 jMefntre 125 .8691, 88%, BAS Shawin 875 $331, 88), 4815+ Chimo 2100 _.82 81 R2 MeMar 1000 a 0 + Silverwd A 110 7.$11% 113, 117 [Coch Will 300 \u2014\u2026 370 .310 sin MeWat 1100 81 of 81 Simpsons 810 \u2014 838 8° ag [Coldserm 30260 770 1s qn em 500.16 18 18 SKD Mfg 100 \u2014 120, 120 120 [GERD Net (80 \u2014 63/6 ça |Merrit 3500 145 140 145 Southam 76 -\u2014 STI TIM TM Caifinan 1600 7 15 Ÿ5 15 [Milliken 1780 _.220 215 215 St Pav xd 45 _\u2014_ 851 5 1 |C Callinan 1509 \u2026 Sac [Min Corp 431 \"1 S15% 15% 13% Steel Can 125 \u2014_ ST8M ay aw | Den mea 20007 1887 1607 1707 |Min Ore 2000 .mi 21 214 \u2018 + Steinbg A 50 ___ $2613 2814 261 - Moneta 2000 .90 90 a a 3%, ax; |C Discovery 800 \u2026 380 875 380 ; 5 Een 1 ~ 518% 13 \" 365 *|C Hatiwell 38800 © 94 91 04 ML Wright 1000 he.- Se ¢ er ans se eman ent Bupteat ord 126 _ Si6% 16%, 1674 [Com M and 8 765 282012 2015 2014 Nat Expl hon TT 1015 101G 10% Taylor PC 260 7 #ilié M1 IITL|C Moser 2200 BR (91 fy [New Alger moon 31, 1101 , or Dee a Tosi i aisé [Con Neque 2000\u201d.20 20 29 [Rew Ath 1004 7 110 TART Ad comment S en Tor Star pr 50 | $50 se sn lO Resert 3000 dat; 15% 181 New Jason 1000 to 10 10 T Fin A 150.$303, 3933 goeg C Sannorm 13000 10 5 9 IN Kelore 15160 LL 0 18 lw T FFI pe als M1, TL ME Corp mond 50 3 55 (Newland 2600 TT 40° 281 a0 D\u2019autre Taw pain MEL MS Eade ol a ue |N Mer 10 Low del UE procurer.S Un GA 25° s1lg Kt, 311; |Cowich 2300 na 137 ip N Myloma se HP Ar: VU Corp B 10° 1 #24 a0 tzu ICreamt del 1 ashe 08 (NS Senator 2500 wa 10081 Un Steel 280 .S1214 _171, og lls « - 1 d Nickel Ms 1000 _ 58 88 og 85 5 D'Aracon 7200 if 47 4 ae 3 l t! Il Un Tele 9 7 7 20018818 Pere amie mom [Nick Rim 1100 Tope 10 108 e saven S on OW 713 88st asi, \u2018ana, Dome nn $173 ITA ITA Ie re 30 7 8 a a tee wena BE mph 2000 Mood Me INoranda 423 0 ST, A bingy ; ° 1 5 af 2 ! ; .N Coste n00 1° A08 7 ain 7 nÿ0 7 Etat Mal 1000 \u2014 144 1 vibra A CI 1 économisent \"Weston A BO tan ann (East Suit 200 255 2A 255 ne 5200 mo 15 a | orn pe n10 | A (044 er Mie re 00 ais opte qua (N Rank 2200 170166 16 | , AR Westn 42 pr 210: fKA RO Si à c Northsp 1350 ~ 181 350 151 | : ; gba; (Fidrieh R00 1 46 48 4s .m n Fest Amis od son i Pa El Soi 1800 CUT a 1l15 1 1 jNorth Can 500 16 146 14 | re u lere e SWdwrd À mia 80° *\"014 10 1004 [Expl AI 9300.155 1s 18 AROURNSED 18, 1815 sy iWdwrd w : \" \u201cFaraday 2600 __ 98 94 a4 (Nudul 1080 181 Re 10 ; CURB coeu O'Brien 500 .7 72 13 \u2018Ang Cdn 35 su aa as, [Freviner 2400 71 2607 15m 200 |Opem 2450 Hh dite 11% :Ang \u2014 34 ; = 2400 290 1 4 oA TE \u201cAnglo-Nfld 200 _ 87% 74 1 Mires £00 °° 823% 23% 295, |Patamag 2000 LA BANQU lasbratos 130 ._.832K at 82 Geo Scien %00 _.126 196 196 |Pardee Hy - Hd 2% {2% B N E CD Sug L0 mee saut; 24% 24% Giant YK 200 __ 630 620 680 Paymast 7 1160 110 110 Dupont 250 ___ si 28% 25% (Glacier 16800 T° 44 42 4g [Pick Crow 203 __ 11 Ue : EE TT % 43 [Gold Eagle 600 .24 24 34 Perron 500 22% 22, 3 ; C Paper 208 $4 42% 43 | r Till 33 Unt Ut 85.829% fig 20% [GoM Man 660 80 30 se [Pitch Ore 1000 - 4% IT G FUran 2109 1 A di [Placer 275 .\u2026.#1 11 1 Sangamo 915 TILES 18 15 ein\" 25 200 gop [Preston 630 820 \u20ac20 820 v 2 iT perme Gas BOT On mr leer men TD Te TN TN Pronto 350 TT an 860 ul gw @ Aewut AP Cons 1508 83 sa 58 (Cull Lead 500 _ _ 9 \u201d » |} \u2014_\u2014____ : All Rox B40O 8181 81 (Gunmer 2080 C7 ag ae pra EK Am Leduz 10000 7 7 unoar wie 8180 | RY \u2018 \u2019 .Bailey a Ar MB 32844 231 2814 HareMin 197 =n 184 to | C'est facHe, c'est profita-; \u201cRasen 2500 .\u2026.8 6 [3 ruth 450 aty : Pager 200 8 a 6e en a - pa a x ble de placer une annonce sC Chiettn 160 \u2014.130 170 Tan nilinger A: - ay wey, BTR MB on at 0 a - 2 « LH v os se \u201d .C Hix Ct 2300 © 4 AZ \u201844 Int Nickel 445 .$031, 93° 94 \u201c| Droit\u201d.Tél.: CE.6-7431.: æ 8 © Section des \u201cAmis de St-Benoît\u201d fondée à Rockland par D.Mathys ROCKLAND, Ont.(DNC) \u2014 Dom J-Anseime Mathys, 0.s.b., rieur claustral et cellerier de \u2018abbaye de \u2014St-Benott- > ; me, mardi après-midi.Le commis- les Conadions français posse les membres, par courrier, les nant des anciens combattants Grève déclarée orateur a deat, présidé par Rockland, Ont.Tél 72 J.-R.GAUTHIER, D.C.| Ernie Jones, qui Slt} la mère-patrie et que dans le noms des 16 candidats en lice ou des personnes à leur charge.\u2014\u2014 oh vanue.vernandez.Co 1 7 ||\\comme maire, n\u2019a pas voulu fai- passé, l'Angleterre s'était mon- AUX diverses fonctions.De ce Une autre association, celle] BUFFALO (PA)\u2014Un local du Miche! Emard présidait le fo- ; re de commentaires.On se de- Préc élus tolérante que la Fran- nombre, les membres devront en des anciens combattants de Syndicat des ouvriers unis de |TUM intitulé: \u201cDans nos écoles CHIROPRATICIEN mande quels seront les deux | à T'égard des minorités choisir sept qui composeront le Hong Kong, a dit au comité l'auto a ignoré les objections de Sécondaires actuelles, on insiste LE DOCTEUR Vi nouveaux commissaires du sta- \u2019 nouveau bureau de direction.parlementaire \u2018que les Cana-|ses chefs internationaux et a |trop sur les activités sociales tionnernent, Les cing membres Tes Canadiensfrangais aiment Des 16 candidats, on compte diens qui furent forcés de tra- déclenché une grève à la Bell des éléves au détriment des étu- LEOPOLD MANTHA vailler dans des camps d\u2019escla- Aircraft Corporation de Buffalo, des et de la formation vérita- Edifice Molot, chambre 205 Tél.: CE.2-5272 sur rendez-vous BUREAU : le jour et le soir angle Rideau et Charlotte wa visant l'agrandissement de la Commission de trois à cing membres.A l'hôtel de ville, on s'est contenté de dire que M.Reed rentrait des Etats-Unis à 2 h.30 cet après-midi.Quand M.Reed a démissionné comme commissaire pour devenir le premier gérant général de la Commission, l'été dernier, quelques membres du Conseil avaient critiqué la procédure en vue du traitement considérable que ses collègues lui accordaient.M.Ryan avait été nommé au mois d\u2019août pour le rem- nlacer.Le maire Nelms rentrera de Toronto par avion au cours de la soirée et présidera la séance de la Commission travaillent sans rémunération.\u2014\u2014# C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.\u201cLes Canadiens français consti- tuent-ils un peuple?\u201d Tel était le titre de la causerie que prononçait récemment Je R.P.Gabriel Forest devant le club des hommes de la United Church of Canada à Elliot Lake.Le révérend A.P.Addison a présenté le conférencier qui avait accepter de participer à la clôture de la Semaine de fraternité.\u201cLes trois piliers sur lesquels repose la culture canadienne- française sont la religion, la langue et l\u2019école.Ces deux dernières sont garantes de la première\u201d, a dit le R.P.Forest à son auditoire protestant.Le conférencier a souligné que la politique, continua le R.P.Forest.En Ontario, poursuivit- il, la politique est plutôt un passe-temps; dans les Maritimes, c'est un devoir; mais dans le Québec, c\u2019est presque une religion.A un interlocuteur lui deman- sophe et que l\u2019Anglais était d\u2019abord un homme d\u2019affaires; le citoyen canadien-français est un peu les deux, a conciu le conférencier.Elections à ta C.de commerce de Blind River BLIND RIVER, Ont.(DNC) \u2014 La campagne électorale au sein de la Chambre de commerce locale bat son plein.La secrétaire de cet organisme, Mme Bet- cinq Canadiens français, Ce sont: MM.Jean Bélair, Alexandre Berthelot, Alfred Provencher, J.Trahan et le Dr Jean Pigeon.Les résultats seront connus prochainement.Les candidats vain- queurs se réuniront pour désigner eux-mêmes le président.putés de guerre du Canada demande que soit haussée de 33 1-3 pour cent la pension d\u2019invalidité que reçoivent ses membres et d\u2019autres anciens combattants.Il a présenté un mémoire à ce sujet hier devant le comité parlementaire des affaires des anciens combattants.L'Association des amputés de | guerre compte 2,600 membres.La pension maximum d\u2019invalidité est de $150 par mois.C\u2019est nettement insuffisant, dit l\u2019Association, précisant qu\u2019un manoeuvre gagne de $250 à $300 par mois.La pension d'invalidité est versée présentement à un total ves des Japonais durant la seconde guerre mondiale devraient toucher un appoint fédéral.Elle a précisé que ce paiement devrait étre de $1.50 pour chaque jour d\u2019internement.Les mortalités causées par la poliomyélite, diminuées de moitié en 1957 après la mise sur le marché du vaccin Salk, ont été encore moins nombreuses cette année, a-t-on appris hier aux Communes, Le ministre de la Santé, M.Monteith, a révélé que les mortalités ont été l\u2019an passé, de 19, comparativement à 26 en 1957 et a 51 en 1956.En dépit du fait que le nombre de mortalités diminue, le nombre de cas de paralysie infantile s\u2019est élevé provisoirement à 229, comparativement à 177 en 1957, hier.Quelque 1,500 ouvriers sont au repos forcé.Cette grève a interrompu la production dans huit usines de la compagnie à la frontière Niagara.Des lignes de pique- tage ont été établies.Maurice St-Jacques meilleur orateur pu Li EPPPCSRE eZ à l'Uiversité \u2014 Lors de la dernière séance de la société des débats français du cours d\u2019immatriculation de l'Université d'Ottawa, Maurice St-Jacques et Pierre Lapointe ont convaineu le jury \u201cqu\u2019on devrait extirper toute critique de la part des élèves.envers leurs maîtres\u201d.L'équipe de la négative était composée de Jacques Dupuis et de Guy Lebel.Maurice St-Jacques fut proclamé le meilleur ble.\u201d L'affirmative était soutenue par Jacques Leduc et Antoine Ramunas Paplauska, tandis que Paul Pichette et Robert René- de-Cotret représentaient la né- £ative.Adolphe Brunet NOTAIRE Assurances générales Cie d'ass.-vie LA LAURENTIENNE Spécialité : Arthrite et rhumatisme 333, RUE BESSERER Sur rendez-vous: CE.4-0411 © - | rand CnicC ; 4 XY) > 5 i ° ' NR RE le printem My EN VILLE WESTGATE [D O U I | [D | PS TOUS LES JOURS, TOUS LES ARTICLES ANNONCES AUX DEUX MAGAUNS 8 lé moins d'oris esntreirs) Dans ces fascinants manteaux \u2018\u2018\u201cnouvelle saison\u2019.Nous n\u2019en illustrons que quatre de notre collection de Pâques, dans ce qu'il y a de plus nouveau en fait de silhouettes, teintes et tissus.Venez choisir celui qui convient parfaitement à votre garde-robe du printemps.y à < 1 A.Genre enveloppant mince avec fascinante gar- i niture de fourrure de renard, de mohair quadrillé tamisé orange ou blond.\u2026\u2026\u2026 129.00 B.Silhouette mince \u201cTown Tweed\u201d avec collet à large revers.D\u2019un magnifique rouge rose avec bleu marine ou saphir agencé de violet 115.00 soouunsusescecsaus0nu00 1201230000 C.Genre cape à collet \u201cEmpire\u201d, d\u2019ins- V piration de Paris, en douce texture mohair brossée.Deux teintes printanières ., Aigue marine ou \u201cfarine d'avoine\u201d eos \u2026\u2026.115.00 A I! fl D.De conception Norman Hartnell .Un manteau de ville ou de voyage en tweed quadrillé prononcé, noir et blanc.Se porte avec ou sans ceinture.99.95 Fa Manteaux pour danies chez Freimen, deuxième étage, en ville.seulement, PA.2-1821\u2014OUVERT de 9.56 À 6 h.(lundi de 1 h.à $ h) STATIONNEMENT GRATUIT DU COTE DE NOCE.2.6464 \u2014 OUVERT de 9.30 à TRE MAGASIN POUR DES CENTAINE D\u2019AUTOS 6 h.pou.tons les jours, AU WESTGA > wg \u201c Ê + J = "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.