Le droit, 30 mars 1959, lundi 30 mars 1959

[" ud Ble SERVICE TELEFHONIQUE LUNDI AU VENDREDI: 8 h.am.à 8h rm LE SAMEDI: 8 h am à 4 h.p.m.CEntral 6-7431 APRES 8 H.PM.: service des nouvelles seuleme:.! = CEntral 6-4727 PRONOSTICS BEAU MINIMUM (cetie MAXIMUM (demain) .FRENCH LUMBER Lid.386, rue Rochester, Ottawa CE.5: ! I 25 40 nuit) 1431 47e année \u2014 No 73 OTTAWA, LUNDI, 30 MARS 1959 EDITION FINALE Le numéro: 5 cents La Semaine française s'ouvre à Sudbury L\u2019AJFO est à l\u2019honneur - SUDBURY \u2014 C\u2019est à l'Université de Sudbury que sont réunis | quelque 300 jeunes hommes et femmes, membres de la belle Association de la jeunesse fran- co-ontarienne, en congrès, provincial à l'occasion de la Semaine française.Au début de l'après-midi les délégués ont afflué dans les salles de l\u2019Université pour l\u2019inscription.Ce furent les avant- coureurs de cette magnifique phalange de Franco-Ontariens qui transforment cette ville du Nord de la province en un cha- teau-fort de sa majesté la lan- gue francaise.Le président régional l'AJFO, M.Lionel Rémillard, l'actif directeur d\u2019école d'Azilda et zélé défenseur de la jeunesse, a accueilli les délégués venus de tous les coins de la province, ; 1] était à la tête de la ligne de réception avec M.Victor Paré, président général de I'AJFO.Sous la direction de M.Flo- rian Carrière, ies délégués se sont groupés en commissions pour étudier les questions suivantes: 1.\u2014Vous êtes la jeunesse ca- nadienne-française du Nord on- tarien.Avez-vous des problèmes qui touchent votre vie sociale, votre vie nationale, votre vie religieuse et votre vie collective en tant que minorité?2.\u2014Qu'attendez-vous d\u2019une association de jeunesse?3\u2014Le milieu dans lequel vous évoluez comme groupe favorise- t-il ou diminue-t-il vos chances d'épanouissement comme Canadien français et catholiques?4.\u2014A toute nation, a toute so- cieté organisée, il faut une élite, il faut des chefs.En d'autres termes, il faut une classe dirigeante.Que veut dire pour vous une classe dirigeante?Est-il nécessaire de former cette classe chez une association de jeunesse?Vers la fin de l'après-midi, ; les délégués se sont réunis pour prendre part à un débat-forum dirigé par le R.P.Laurent Fortin, M.Florian Carrière.M.Vic tor Paré, M.Gi Langlois et Mlle Thérèse Coutu.La journée d\u2019étude a été couronnée par un banquet à la salle de la paroisse St-Eugène, sous la présidence d'honneur du T.R.P.Bouvier, s.j., recteur de l\u2019Université de Sudbury et sous la présidence de M.Victor Paré qui a doñné la synthèse de la rencontre d'hier.Le T.R.P.Bouvier a prononcé l\u2019allocution de clôture.Un résumé de cette allocution paraît ailleurs dans l'édition d'aujour- d'hui.La Semaine française a débuté lundi par la réunion générale annuelle de l'Association de la jeunesse franco-ontarienne.Les manifestations de cette grande semaine se poursuivront tous les jours quand des réunions seront tenues dans plusieurs édifices de la ville.L'Association de l'enseignement français de l\u2019Ontario tiendra ses assises mardi et mercredi, les 31 mars et ler avril, à 9 h.15 du matin, en l\u2019école Assomption, rue St-Charles.Aux mêmes jours, mais à 8 heures du soir cependant, se tiendront à l\u2019hôtel Nickel Range, les réunions de l\u2019Union des cultivateurs franco-ontariens.A l'hôpital St-Joseph Une cérémonie de présentation de diplômes et des insignes de l\u2019Ordre du mérite scolaire franco-ontarien aura lieu à la résidence des gardes-malades en l'hôpital St-Joseph, rue McKenzie, mardi.Plusieurs instituteurs méritants recevront diplômes et insignes.L'assemblée régionale de la Fédération des femmes canadien- nes-françaises se tiendra mercredi, ler avril à 2 h.30 de l'après-midi, à l'hôtel Nickel Range.(Suite à la page 3, col.8) de: TRAGEDIE DOUBLE \u2014 Voilà ce qui reste de la voiture qui a capoté en allant reconduire à l'hôpital Allan Buckwald (à droite), d'Eganville, qui venait d'être gravement blessé au cours d\u2019une bagarre à Golden Lake, localité située à 65 milles à l\u2019ouest d'Ottawa.Quatre autres personnes, dont l\u2019épouse de la victime, occupaient la voiture lors de l'accident.(Photo Montaizne) GOLDEN LAKE (Spéciale) \u2014 La Sûreté provinciale de 1'Ontario à Killaloe fait encore enquête sur la mort d\u2019un homme survenue au cours d\u2019une bagarre entre Blancs et Indiens, dans la nuit de samedi à dimanche, à Golden Lake, localité située à 65 milles à l\u2019ouest d\u2019Ottawa.La Victime est Allan Buck- wald, 27 ans, d'Eganville, qui est décédé avant de parvenir à l'hôpital, La police rapporte que M.Buckwald a été blessé dans une bagarre à laquelle il-ne prenait apparemment aucune part.Il a été transporté à l'hôpital dans une voiture privée.Celle-ci, qui transportait quatre autres personnes, doui l'épouse de la victime, a capoté et a pris feu, chemin faisant, non loin d\u2019Eganville, à quelques pas de la résidence du Dr Reeve.La police a tout d'abord fait enquête afin de déterminer si M.Buckwald est décédé des suites de l'accident ou de la bagarre et a conclu que le décès était survenu avant qu\u2019il ne soit embarqué dans la voiture pour être transporté à l'hôpital.La rixe est survenue vers une heure, dimanche matin, dans le restaurant d\u2019un poste d'essence, propriété de M.Cliff Schroeder.Le restaurant était rempli.Selon M.Schroeder lui-même, il y avait plus de 70 personnes, Blancs et Indiens.Le poste d'essence est situé à environ un mille de la réserve indienne.Le caporal Proctor, de la Sûreté provinciale à Killaloe, qui fait l\u2019enquête sur la tragédie, a dit que la cause de la bagarre n'a pas encore été déterminée.Selon le policier en chef R.M.Junkin, les témoignages sont contradictoires.\u201cLes témoins, a-t-il dit semblent effrayés de parler.Personne ne sait rien, personne ne dit rien.\u201d L\u2019un des témoins a raconté qu\u2019une jeune indienne très jolie a été \u201cpincée\u201d en passant près d'une Blancs.\u201cSon ami, a-t-il continué, est revenu dans le restaurant et a invité les Blancs à venir se bat- table occupée par tre à l\u2019extérieur.La jeune fille était bien élevée et bien éduquée.Elle étudie à un collège et se trouvait en vacances de Pâques.\u201d Durant la bagarre, Allan Buck- wald fut frappé à la tête et tomba.Un ami de la victime, M.Burton Verch, se pencha et constata que le coeur avait cessé de battre.\u2018Il y avait beaucoup d'Indiens.C'était une vraie bagarre.On m'a demandé de me battre, mais j'ai desi \u201cCette bataille, a dit le chef] Junkin, peut avoir des relations avec une bataille assez importante qui a eu lieu entre Blancs et Indiens, il y a environ deux semaines, a Eganyille, Les choses ne vont pas frés bien entre Indiens et Blancs, dans les alentours, depuis quelque temps.\u201d Deux des quatre autres passagers de l'automobile qui a capoté ont subi de légères blessures.Les occupants étaient, en plus de la victime, son épouse, Phyllis; M.James Miller, le chauffeur; M.Burton Verch, un ami de la victime; et Mona Buck- 'wald, soeur du décédé.Une autopsie devait avoir lieu lundi.Institut rasé à V VILLE-MARIE (DNC) L'Institut familial\u2018 de Ville-Ma- rie, sous la direction des RR.SS.Grises de la Croix d'Ottawa, a été rasé par les flammes, lundi matin, à la suite d\u2019une explosion survenue au lavoir, lorsqu\u2019une soeur préposée au blanchissage, se servant de naphte, a vu le liquide s\u2019enflammer soudainement pour se communiquer dans l\u2019espace en quelques minutes à tout l'édifice.Sortie indemne de la première explosion, la soeur, quittant la chambre, a ouvert la porte de la réserve de charbon où l'élément destructeur, dévorant ce nouveau combustible, a provoqué une seconde secousse.Heureusement.aucune perte de vie n\u2019est à déplorer du fait que les élèves de l'Institut étaient en vacances a l'occasion de la fête de Pâques.Il est à remarquer de plus, que l'absence de vent de même que le site plutôt éloigné de l\u2019édifice ont évité une conflagration plus grave.familial ille-Marie Adjacente à cet édifice de cinq étages construit en 1926, se trouve l'Ecole normale de Ville-Ma- rie, de construction plus récente.N\u2019ayant pu rien sauver de l\u2019Institut familial, on a réussi tout de même à retirer les biens personnels des normaliennes avant que l'Ecole normale ne soit elle-même la proie des flammes.L'incendie s\u2019est déclaré vers 9 h.45 lundi matin, et les pompiers volontaires de Ville-Marie, Lorrainville et Guigues voyant qu'il était impossible de maitri- ser les flammes dans la vieille partie de l'édifice, se sont employés à circonscrire l'élément pour éviter qu'il ne détruise entièrement l'Ecole normale.Ces deux institutions abritent normalement plus de 300 élèves.On estime les dommages actuels a plus de $200,000, On sait que Ville-Marie est située près de la frontière de l\u2019Ontario et du Québec, à 270 milles au nord de Montréal.Le Pape demande d'assurer les droits de la personne CITE DU VATICAN (Reuters) \u2014 Le pape Jean XXIII a demandé samedi aux leaders du\u2019 monde d'\u201cassurer les droits fondamentaux de la personne humaine\u201d, Dans le premier message de Pâques de son règne, il a parlé, de son appartement dans le palais du Vatican, à des millions de fidèles par la voie de !a radio et de la télévision.Il a dé déclaré: \u201cNous élevons ue prière pour que la paix, fille de la douceur ot de Ia boniw volonte, puisse régner durablement parmi les natinns, encore inquiètes des nuages qui, de temps en temps, assombrissent l'horizon.\u201cNous prions pour les chefs : d'Etat qui sont d'accord avec fous pour reconnaître que leur haute vocation ne les constitue pas arbitres mais tuteurs des peuples, auxquels ils doivent assurer le respect des droits fondamentaux de la personne humaine.\u201d Le Souverain Pontife a ajouté qu'il prie également pour les évêques, les prêtres, les reli- gicuses et les fidèles \u201cvraiment chers entre tous, qui, privés de leur famille, de leur patrie, de la liberté même, sont une preuve vivante et douloureuse des maux qui frappent l'humanité quand lui manquent la vraie paix et ses fruits authentiques.\u201d Message spécial Le Pape a adressé un mes sage spécial de Pâques à ces nations où il séjourna comme nonce apostolique \u2014 la Bulgarie, la Turquie, 1a Grèce el la France.Le pontife, vétu de robes blanches, avec une mante blanche sur les épaules et une calotte blanche sur la tête, parla assis à son bureau, lisant le texte qu'il tenait dans une main.Il avait devant lui un énorme crucifix en or et un encrier doré.Les téléspectateurs pouvaient apercevoir derrière lui les portraits du pape Pie XII et des quatre autres papes qui l'ont précédé.\u201cC'est le nouveau Pape, cette année, qui avec vous célèbre la fête de Pâques,\u201d a-t-il dit, \u2018appelé qu'il est à diriger, comme chef visible, l\u2019Eglise dont lé divin Yessuscité est l'invisible et unique chef.\u201cQuelle merveilleuse preuve de !a pérennité de la Sainte Eglise.corps mystique du Christ, qui reçoit continuellement du Rédempieur la vie et l'immortalité.\u201d Il a dit que Pâques a comme signification \u201cune mort au péché, aux passions, à la haine, aux inimitiés, à tout ce qui est source de déséquilibre, d'amertume et de tourment, dans l'ordre spirituel et matériel.\u201cEn fait, cette mort n'est que le premier pas vers un hut plus élevé, car notre Pâques est aussi un mystère de vie.\u201cLe christianisme n\u2019est pas cet ensemble de contraintes dont parle à la légère celui qui n'a pas la foi, mais il est paix, il est joie, il est amour, il est vie qui se renouvelle toujours, comme la poussée secrète de la nature au début du printemps.\u201cLa source do cette joie est dans le Christ ressuscité, qui affranchit les hommes de l\u2019esclavage du péché, et les invite à être avec lui une nouveile créature, dans l'attente de l'é- Une rixe entre Blancs et Indiens fait un mort ternité bienbeureuse.\u201d Brentano arrivé aux Etats-Unis NEW YORK (PC) \u2014 M, Heinrich von Brentano, ministre des Affaires étrangères de la République fédérale allemande, a déclaré samedi à New York que \u201cla réunification allemande mettrait fin automatiquement au problème de Berlin\u201d.Il venait alors de débarquer du paquebot français Flandre.Il doit conférer mardi et mercredi à Washington avec des représentants des Etats-Unis, de la Grande-Bretagne et de la France.André Siegfried est décédé à l\u2019âge de 83 ans PARIS (PA) \u2014 M, André Siegfried, historien français et membre de l\u2019Académie française, est décédé dimanche.Il était âgé de 83 ans.Auteur prolifique, M.Siegfried était célèbre surtout par ses études sur le Canada, les Etats- Unis et l'Amérique latine.Au nombre de ses livres se trouvent \u201cCanada\u201d, \u201cLes Etats-Unis d'aujourd'hui\u201d, \u201cL'Angleterre au- jourd\u2019hui\u201d et \u201cLa crise de l\u2019Europe\u201d.Depuis quelques années, il écrivait régulièrement dans le Figaro, de Paris, et d'autres publications françaises.Il entreprenait en 1900 le tour du monde.Durant ce voyage, il parcourut de long en large I'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud.C\u2019est alors qu\u2019il commença à s'intéresser vivement aux Amériques.Il était membre de l\u2019Académie francaise depuis 1943, La reine mère et Margaret seront reçues par le Pape ROME (Reuters) \u2014 Gü a annoncé hier que le pape Jean XXIII recevrait la reine meére Elisabeih et la princesse Mar garet en audience privée le 22 avril prochain, au cours de leur voyage à Rome.Un porte-parole de l'ambassade britannique auprès du Saint-Siège a rapporté que les détails de l'audience n\u2019avaient pas encore été fixés mais que les autorités vaticanes avaient fait connaître leur accord sur la date.Il est probable que la reine mère et la princesse verront le Saint-Père ensemble.La princesse Margaret avait été reçue en audience privée par Pie XII, lors de son voyage à Rome en mai 1949, La reine et le prince Philippe ; avaient également été reçus en { aucience officielle en 1952, peu de temps avant la mort de George VI.1 | | | | | ce entretiens Grands de l'Ouest une note Affaires étrangères de l'Est L'agence rapporte que de l\u2019Union soviétique, M.A Etats-Unis et de la France.Les trois pays de l'Ouest avaient fait parvenir à l'URSS, le 26 mars, des notes envisageant la possibilité de tenir une conférence au sommet plus tard au cours de l\u2019année.Le gouvernement soviétique exprime le regret qu'il n'ait pas encore été possible de s\u2019entendre entièrement au sujet de la participation de la Pologne et de la Tchécoslovaquie à la conférence des ministres des Affaires étrangères.Les Alliés ont suggéré que ces deux puissances communistes ne prennent part qu\u2019aux dernières séances de la conférence, Moscou a déclaré que cette question pourra probablement être résolue au cours de la réunion.La note russe a ajouté que \u201cla question de la représentation des deux Etats allemands à la con- dérence -dés ministres des Affai- notes aux ambassadeurs de la Grande-Bretagne, a date fér L'URSS prendra part aux de Genève LONDRES (PA) \u2014 L'URSS a remis lundi aux Trois dans laquelle elle se dit disposée à participer à une conférence des ministres des et de l'Ouest à Genève, le 11 mai, rapporte l\u2019agence Tass.\u2018selon les renseignements obtenus\u201d, le gouvernement soviétique a accepté de prendre part aux entretiens \u201cafin d'étudier les questions relatives à l\u2019Allemagne, y compris le traité de paix avec l\u2019Allemagne et la question de Berlin\u201d.Tass ajoute que le ministre des Affaires étrangères ndrei Gromyko, a remis les des dée comme agréée par tous les intéressés,\u201d L'Ouest a proposé que l'Allemagne occidentale et l\u2019Allemagne orientale soient autorisées à envoyer des observateurs a la conférence.+.La navigation est bloquée à Montréal MONTREAL (PC) Une glace épaisse bloque l'entrée du St-Laurent annihilant tout espoir que le premier océanique arrive dans le port de Montréal vendredi.Le cargo allemand Volumnia est immobilisé dans la région du détroit de Cabot depuis les premières heures samedi matin.Il attend l'aide des brise- glace avant de s'aventurer de nouveau dans les champs de glace qui l'ont fait prisonnier res étrangères Peut être regar- samedi.scolarité à On prévoit une légère augmentation des frais de scolarité, allant de cing a huit pour cent, pour septembre prochain dans certaines facultés à l\u2019Université d'Ottawa, annonce-t-on lundi.\u201cNous avions espéré pouvoir nous en tenir aux taux actuels\u201d, déclarait aujourd\u2019hui Je T.R.P.Henri-F.Légaré, o.mi, recteur, \u201cmais une augmentation des frais d\u2019administration signifie des dépenses additionnelles et nous croyons juste que les étudiants y contribuent pour une certaine part\u201d.Les frais de scolarité ne seront pas augmentés à la faculté de droit, à l'institut d\u2019éducation physique, dans les années prémédi- cales et aux sciences domestiques.Les frais demeureront les mêmes pour la lére année des arts, la premiere année de commerce, la premiére année des sciences sociales.Les autres frais augmentent de $25 par ar.Les changements, avec les droits actuellement en vigueur entre parenthèses: M.Diefenbaker de retour à Ottawa PRINCE ALBERT, Sask.(PC) \u2014 Un millier de personnes se sont portées à la rencontre du premier ministre et de Mme Diefenbaker à leur arrivée par chemin de fer à Prince-Albert samedi, Prince-Albert est la ville natale du premier ministre, Il y avait une garde d'honneur composée de six membres du corps de police de la ville.Le maire, M.Allan Barsky, et les conseillers municipaux sont au nombre des personnalités qui ont souhaité la bienvenue au chef du gouvernement et a sa femme.M.et Mme Diefenbaker partiront pour Ottawa ce soir.Dans Le Droit ° \u2018 aujourd'hui Agricole \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.e 6 Annonces classées .14-15-16 Articles éditoriaux .\u2026 2 Bridge \u2026 cco.\u2026 16 Carnet mondain \u2026 À Cinéma 5 Comiques .17 Décès \u2026\u2026 .16 Enfants , 147 Finance \u2026\u2026\u2026 .12 Horoscope .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.4 Hull .11-12 Mois croisés 15 Radio .\u2026 5 Sports oon 89 Voire monde, Madame us À i Augmentation des frais de \u2018Université Arts \u2014 premiére année $250 ($250); autres années $325 ($300).Commerce \u2014 première année $250 ($250); autres années $350 ($325).: Sciences sociales, économiques et politiques \u2014 première année $250 ($250); autres années $325 ($300).Sciences pures et appliquées\u2014 première année $300 ($300); autres années, sciences pures $400 ($375); deuxième et troisième années en génie $425 ($400): quatrième et cinquième années en génie $450 ($425).Philosophie \u2014 $300 ($275).Médecine \u2014 années prémédica- les $400 ($375); années médicales $500 ($475).av Paques dans le monde Par la PRESSE ASSOCIEE Les chrétiens dans presque tout le monde entier ont célébré Pâques hier par des offices religieux et des prières pour la paix.Au cours de la première pascale de son pontificat, le pape Jean XXITI a lancé un appel en faveur de la paix, Mais il a déclaré que \u201cle bon chrétien ne se rend pas et se méfie des compromis\u201d.Malgré la pluie qui est tombée toute la journée, 100,000 per- scnnes se sont massées sur la i place Saint-Pierre pour recevoir la bénédiction papale.A Berlin-Ouest, un nombre record de 100,000 touristes se sont rendus dans la ville à 110 milles à l'intérieur de J'Allemagne communiste.Et les pèlerins de diverses dénominations ont cé- 1ébré la Résurrection dans la vieille cité de Jérusalem, oceu- pée par les Jordaniens.Les évêques coptes ont célébré les offices à l'extrémité de l'église du Saint-Sépulcre, tandis que les Grecs orthodoxes et les Arméniens chrétiens célébraient des offices dans «d\u2019autres secteurs de l'édifice.Au Canada et aux E.-U.La pluie et le froid ont assombri Ja journée en certaines parties du Canada et des Ftats- Unis.Le soleil a percé au-dessus de New York, mais la température fraiche a réduit le défilé de la Cinquième avenue à 800,000 personnes, contre le nombre record de 1,200,000 enregistré en 1957, Au Canada, les membres des Eglises chrétiennes ont célébré Pâques en assistant plus nombreux aux offices religieux et en nombre moins considérables aux défilés ou aux autres évé- nements.Dans la plupart des régions de l'Est du Canada, la température était fraiche bien que le soleil ait fait son apparition.Rien a Toronto Tl n'y a pas eu de parade cette année à Toronto bien que des milliers de personnes- aient attendu, après les offices religieux, pour voir le défilé des automobiles avec l'essaim de joiies filles.sa démission ST-JEAN, T-N.(PC) \u2014 Le premier ministre Smallwood a offert samedi d'abandonner son haut poste politique si le premier ministre Diefenbaker accorde un \u201cjuste traitement\u201d a Terre-Neuve.Le premier ministre libéral, âgé de 59 ans, a fait cette offre en supposant que le premier ministre Diefenbaker a été influencé par une rancune personnelle contre lui dans ses décisions au sujet de la grève des bûcherons et au sujet de l'aide fédérale à la province.M.Smallwood a dit qu'il démissionnera mardi quand la Législature terre-neuvième se réunira à nouveau, si on accepte ses conditions.A Prince - Albert, Sask, le premier ministre Diefenbaker a refusé de commenter la déclaration de M.Smallwood.\u201cSi M.Diefenbaker agit comme il Je fait envers nous à cause d'une rancune contre moi, a.déclaré M.Smallwood dans une entrevue, j'offre maintenant par l'entremise de la Presse Canadienne, de démissionner mardi à la réouverture du Parlement, s'il nous accorde un juste traitement.\u201d Le .premier ministre a dit qu'il ne démissionnera pas à moins d\u2019une telle promesse, en dépit du fait qu'il veuille abandonner la politique et reprendre sa carrière littéraire.M.Smallwood est l\u2019auteur de six livres et projette d\u2019en écrire ou moins cing autres, dont une histoire intime de Ja confédération.\u201cJ'avais franchement l'espoir qu'en ce 10e anniversaire de Ja confédérztion, je pourrais être témoin d'une entente financière : satisfaisante avec le gouverne- Smallwood est prêt à offrir à Diefenbaker ment fédéral et que la province aurait été assurée de la sécurité, afin que je puisse me.retirer de la politique.\u201d \u201cMais la grève des bûcherons et le maniement de l\u2019aide financière du gouvernement fédéral, signifient que je suis pris.\u201cJe vais certalnement rester jusqu'à ce que ces problèmes soient réglés.\u201d M.Smaliwood a ajouté que sa \u201cplus forte ambition\u201d depuis deux ou trois ans a été de se retirer et de reprendre: la plume.Mais une telle décision à l'heure présente signifierait qu'il déserte son \u201cposte et Terre-Neuve\u201d.Il a dit que M.Diefenbaker a nrobablement une dent contre lui à cause de la lutte réussie que M.Smallwood lui a faite dans les dernières élections {é- dérales, Les libéraux ont gagné cinq des sept sièges de Terre- Neuve, \u201cSi M.Diefenbaker punit Terre-Neuve a cause de mon opposition réussie, alors je suis prêt à me retirer de l'arène.\u201d M.Smallwood a ajouté qu'il ne désire nullèment conduire Terre-Neuve bors de la confédération, mais il est d'avis que la population de cette province penche actuellement vers la secession.29 morts dans un écrasement CALCUTTA (PA)\u2014Vingt-trois personnes ont perdu la vie dimanche dans l'écrasement d\u2019un aérobus DCI prés de Kaila- kandi, dans l'État d'Assem, en | Inde.L'aérobus appartenait, à une société indienne, Il y à cing enfants au nombre des victimes | ! i F i i i 1 | - SERVICE TÉLÉGRAPHIQUE : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE Deux LE DROIT, OTTAWA, ONT, LUNDI, 30 MARS 1959 - = rss DR OIT be 2 mens 1918 ) = \u2014 Zz 0 in ion | Au Carada, - ee de Ea prin Patria Syndi - nts Soto {mitée P Kevue de A RH ado Pe ve d / à Terre-Neuve, - U iec teur presse à Berlin REUTER Seule la Presse Canadienne est autorisée à réimprimer les dépèches du Droit attribuées à lo Presse Canadienne, à lo Presse Associée et à l'Agence Reuter ainsi que.les informations locales.Tous droits de reproduction des dépéches por- ticulières du Droit sont également réservés.Autorisé comme envoi postal de deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa.\u201cMembre de l'Audit Bureou ef Circulotions et de l'Association des Editeurs de Quotidiens Canodiens.Cross | = Un double encouragement :ë « g: Be Droit commence aujourd'hui Ja publication d\u2019une édition du Nord pour les Carffidiens de langue francaise des régions ontariennes de Sudbury, Sturgeon Falls, de th Bay et de Mattawa.{ux qui se sont occupés de lancer cette édition nous ont fait part de l'accueil chaleureux qu\u2019ils ont reçu de toute la population de ce vaste territoire.Les témoignages d'encouragement viennent de partout.L'Université de Sudbury, les membres du clergé, des professionnels, des hommes d\u2019affaires, des membres de nos associations, des commis, des mineurs, des ouvriers ont exprimé leur satisfaction.Parmi toutes ces marques cd\u2019encouragement, toutefois, il n\u2019y en a pas qui nous ont touché plus que celles de S.Exc.Mgr AlèXander Carter, évêque du Sault-Sain- te-Marie, et de S.Exc.Mgr William Smith, évêque de Pembroke.\u201cDepuis qu\u2019il est question d\u2019une édition du Nord, 8, Exc.Mgr Carter a encouragé le \"DYoit a aller de V'avant et a pris une part active aux premières démarches.Il y à une quinzaine de jours, dans une lettre.adressée à son clergé pour être lue errrchaire le dimanche suivant sa réception,-1l disait: ' \u201cL'Eglise recommande sans cesse à ses fidèles de lire des journaux catholiques.Et voici que les Canadiens français du Ndif\"Ontario auront leur premier journal catholique quotidien.Le journal Le Droit s'est toujours intéressé à notre région, Plus particulièrement durant la grève*des employés de l'Inco, ce journal a lancé une campagne à Ottawa, qui a re- cuéflli plus de $3,000 pour les Charités catholiques.Le Droit contiendra les nouvelles de chez vous, à commencer par un rapport complet de la Semaine française à Sudbury.Une loterie \u201cCombien de milliers de dollars les Canadiens ont-ils versés, disons depuis cinq ans,-dans les loteries étrangères ?Com- biéf: ont-ils gagné ?En quoi les profits de çes loteries, irlandaises ou autres, ont- ils profité au Canada ?TL !\u2018Sans connaître les chiffres précis, nous savons que les Canadiens dépensent, cha- qué \u2018année, une somme très considérable dafi# les loteries étrangères.Plusieurs ont déjà gagné des.prix importants.La der- nièhe loterie en faveur des hôpitaux irlandais a rapporté à dix Canadiens près d\u2019un.million de dollars au total.Mais les profits ?A quel fabuleux montant s\u2019élèvent-ils ?Imaginez les bienfaits si tout cet argent était employé ici même au Canada, soit pour aider les hôpitaux, l\u2019éœucation ou toute autre oeuvre capitale.*Ioin de nous l'intention de préconiser uné-mesure qui permettrait toutes les formé§ de loteries; ce serait ouvrir la porte aux pires abus.Nous serions en faveur, cependant, d'une loterie nationale ou provinciale, régie par le gouvernement, dont les\u2018profits seraient utilisés à bonne fin \u2014 poür l'éducation où le logement par exem- plé, \u201cLes loteries ne sont pas immorales en soi, - .rEependant, quels que soient les arguments en faveur d\u2019une loterie régie par l'Etat, il est douteux que la présente génération assiste à sa naissance.L'opposition.est trop forte, surtout de la part des non-çatholiques; il faudrait que l\u2019esprit chènge radicalement.Mais la loterie que Cuba vient d\u2019organiser \u2014 ou quelque chose de , semblable \u2014 serait peut-être plus acceptable au Canada.Elle ressemble, en cestains aspects, au \u201cplan public d\u2019emprunt et de rembou/sement\u201d qu\u2019un citoyen de*Hull, M.René Laflamme, a imaginé il y a quelques années.14 nouvelle loterie cubaine permet à tout le monde de gagner .ou presque.Si-votre numéro sort, vous gagnez un prix; s'1l\u201dHè sort pas, vous accumulez un intérêt 2413, ny) = de NN.SS.Carter et Smith \u201cA part les nouvelles qui vous intéresseront, le Droit sera, pour chaque famille, une source d'éducation religieuse, morale et intellectuelle.Il est adapté à tout le.monde, quels que soient les goûts et les intérêts.N'oubliez pas que vous êtes Canadiens français et que, pour nourrir votre culture, il faut continuer à puiser vos idées dans votre langue maternelle.\u201d De son côté, S.Exec.Mgr Smith écrivait qu'il avait appris \u2018avec beaucoup de satisfaction\u201d le lancement, par le Droit, d\u2019une édition du Nord pour les Canadiens français du Nord-Ontario.\u201cPuisque le vi>ariat forain de Mattawa dans le diocèse bénéficiera considérablement de cette entreprise, continue Mgr l'Evêque de Pembroke, je recommande de tout coeur aux Canadiens français de la section ontarienne du diocèse d\u2019encourager le Droit.\u201cDans ces jours sombres de l\u2019histoire de l'Eglise et du monde, quand la pensée, sur beaucoup de points, est faussée pour satisfaire certaines doctrines erronées, dans le gouvernement, l\u2019économie, la société et la famille, il est certainement louable, poursuit Son Excellence, que les - catholiques aient un moyen d\u2019entrer en contact avec la vérité par l'intermédiaire de la presse.Pour cette raison, entre plusieurs, je recommande aux Canadiens français du diocèse de Pembroke d\u2019encourager le Droit d\u2019Ottawa et du Nord.\u201d Pour sa part, le Droit entend se montrer digne de cette confiance.Ses dirigeants et tout son personnel ne négligeront rien pour donner aux Canadièns français du Nord de l\u2019Ontario une édition \u201cquotidienne qui non seulement les renseigne, mais soutienne leur vie intellectuelle, sociale, religieuse, et les oeuvres qui en sont les piliers.Camille L'HEUREUX nationale?sur votre placement.Les fonds ainsi recueillis sont destinés à la construction d'habitations à bon marché.Il s\u2019agit, en somme, d'obligations d\u2019épargne.Elles coûtent $25 chacune, mais on peut en acheter une fraction pour aussi peu que 25 cents.Celles qui ne rapportent pas de prix entraînent un intérêt de trois|.pour cent annuellement si le propriétaire les garde cinq ans, de cinq pour cent après sept ans.Ceux qui revendent leurs obligations moins d'un an après les avoir achetées ne reçoivent .que 40 pour cent de la valeur originale.Au bout d'un an, ils reçoivent 50 pour cent, après deux ans 60 pour cent et ainsi de suite.La loterie est dirigée par l'Institut d'épargne et d'habitation.Elle remplace celle de l\u2019ancien régime, laquelle, selon le gouvernement \u2018Castro, \u201cservait à exploiter le vice et à enrichir les cliques politiques\u201d.Le nouveau gouvernement n\u2019approuve pas le jeu sans réserve; il espère .que l\u2019habitude de l\u2019épargne remplacera .éventuellement celle du jeu.Conséquemment, il se propose de diminuer graduellement les prix.Le plan cubain n\u2019est peut-être pas l'idéal, mais il mérite de retenir l\u2019attention.Au moins, l'argent -reste au pays.C\u2019est plus qu\u2019on peut dire des milliers de dollars que les Canadiens versent annuellement dans les loteries étrangères.Notre attitude se résume en peu de mots.D'abord, c\u2019est un fait que les Canadiens dépensent de fortes sommes chaque année dans les loteries étrangères, sans même avoir la certitude d\u2019avoir une chance de gagner; ils risquent d\u2019être victimes de fraudeurs et de contrefacteurs.Or, une loterie nationale, genre plan d\u2019épargne, bien dirigée et destinée à bon escient, fournirait de grands bienfaits.Pourquoi donc ne pas étudier un plan semblable puis, s\u2019il est satisfaisant, l\u2019adopter ?Jean TAILLEFER Une bonne nouvelle pour Hull \u2014Au vrai, lorsqu\u2019une délégation de la Commission scolaire de Hull se rendit ré- cefiiént 4 Québec en vue d\u2019obtenir l'au- toxjsation du gouvernement de construire une nouvelle école secondaire pour garçons,- nous étions un peu pessimiste sur le résultat de ces démarches.Pourquoi ?Il est'assez difficile de le préciser.Certes, la \u2018construction d'une nouvelle école secondaire pour garçons s'impose à Hull.Mals les revenus de la Corinission scolaire sont limités, même insuffisants.Le gouvernement, d'autre party a déjà beaucoup aidé la Commission.Qudl qu'il en soit, l'important est que la Corgprission scolaire de Hull a gagné son Us maintenant, on va préparer plans et devis.La nouvelle école comprendra 24 classes ainsi que les salles de services normal.Elle s\u2019élèvera sur le terrain situé en wrridre de l'école Larocque, rue Berri, plussexactement à l\u2019angle sud-ouest du quallrilatére formé par les rues Berri, Bro- deus; Fortier et Binet.Le choix de l\u2019emplacement a soulevé \u2018certaines critiques.La Commission scolaire, cependant, fait ce cu'efle croit être pour le mieux dans les circonstances actuelles.: \u2014 ee A cause de l'augmentation rapide de la population de Hull, la nouvelle école répondra, pendant un certain nombre d\u2019années seulement, aux besoins les plus pressants de l'instruction des garçons au cours secondaire.Plus tard, la construction d\u2019une deuxième s'imposera.Mais chaque chose en son temps.La Commission scolaire de Hull, dont le président est M.Jean-Paul Tremblay, aj accompli un excellent travail en cette affaire.Les négociations qu\u2019elle a poursuivies directement avec les autorités provinciales de Québec ont été couronnées de succès.Tout ie mérite lui revient done.La population de Hull doit lui en savoir gré.Camille L'HEUREUX -Il est des hommes qui ferment les yeux aux beautés les plus originales des grands écrivains et se font un plaisir de disséquer les moindres parties avec une sévérité qui va souvent jusqu'à l'injustice.\u2014 Civilta Cattolica Toute bonne pensée qui nous sauve a toujours son précurseur.\u2018 \u2014 Bossuet -tre grands - nes légitimes, me poussé à son paroxysme N.D.L.R.\u2014 \"Le Dreit\u201d publie avec plaisir sous cette rubrique, lea lettres d'intérêt publie qui reépendent aux conditions suivantes: signa- tare a la plume, adresse authentique, français convenable.Nous re commandens en outre la concision et Ia elarté: len lettres dactylographiées devraient avoir double interligne.\u201cLe Droit\u201d n\u2019assume pas la responsabilité des idées exprimées drégér les lettres trop longues.et doit se réserver le.privilège d'a- Le poste de police de Hull Hull, ce 25 mars 1959 M.le rédacteur en chef, Le silence est-il toujours d\u2019or, lorsque ceux qui sont chargés d'être les porte-parole du peuple se taisent?Situation étrange que celle de notrè prochain référendum sur la question du poste de police.Au Conseil, un seul échevin s\u2019objectait résolument au projet et tous ses confrères votaient dans l'affirmative.Mais depuis que 97 citoyens ont exigé la tenue d\u2019'une-consultation, les onze champions se taisent et laissent à un fonctionnaire un rôle qu\u2019il n\u2019est pas tenu de jouer et qu\u2019il ne devrait pas jouer puisque ce faisant, il s'oppose, lui, employé des contribuables, à la volonté d\u2019une partie considérable de ceux qui payent son salaire.Et depuis des semaines, malgré un surcroît de travail qu\u2019il ne néglige pas pour autant, nous le voyons à la télévision et un peu partout, défendant l'immeuble qu\u2019on lui a promis.Notre directeur de la sûreté accomplit un excellent travail dont nous lui savons gré.L'ordre règne à Hull et nous avons une force constabulaire qui peut rivaliser avec celle de n'importe quelle ville.Mais ce n\u2019est pas le rôle d\u2019un chef de police de s'aventurer sur le terrain glissant de la politique.Le poste proposé est devenu, en raison de la cam- \u2018pagne.électorale qui sé poursuit, un\u2019 vrai ballon qu\u2019on se renvoie de part et d'autre.Qu'il laisse donc le publie juger en toute sérénité et trancher la question.Quant à ceux qui ont appuyé ce projet, qu\u2019ils le défendent, car, malgré tous ses défauts, le réglement n\u2019est pas sans mérite puisqu'il est fondé sur le besoin d\u2019un poste, ce dont personne ne doute.Il s'agit simplement de savoir si Hull va accepter un immeuble, trop grand pour ses besoins et trop cher pour ses moyens.Là est toute la question.Quant aux citoyens qui soutiennent la négative, le public comprendra, j'en suis sûr, qu\u2019ils ne disposent pas des deniers publics pour faire accepter le projet au public.Ils ne peuvent s'offrir le luxe d'une campagne publicitaire pour exposér leur point de vue lorsque leur argent sert à le faire rejeter.Mais ce ne sera pas le premier référendum que le Conseil perdra en dépit de toute la machine mise en oeuvre.Il faut espérer, à la faveur des élections, que ce sera le dernier.Quant au directeur de ce service de police, nous souhaitons qu'il poursuive encore longtemps son excellente besogne à notre emploi et que les prochains conseils lui épargnent, \u2018comme aux autres fonctionnaires, le rôle qu\u2019il lui faut accomplir, en présence du silence de nos échevins, rôle qui ne lui\u2019 convient pas.| A.-Marcel BELINGE De Québec à Winnipeg, en passant par Sherbrooke, 1 Par Pierre CHALOULT Le Bien Public et le Nouvelliste, de Trois-Rivières, nous parlent de cet intellectuel, avant tout, que fut M.Sidney Smith.Le Soleil, de Québec, le Toronto Star et Montréal-Matin traitent de la situation a Terre-Neuve.L\u2019Action catholique, de Québec, la Tribune, de Sherbrooke, le Globe and Mail, de Toronto, la Presse, de Montréal et la Winnipeg Free Press commentent la situation internationale._Aprés avoir dit que l\u2019ancien président de l'Université de Toronto devenu, quelque 18 mois avant sa mort, ministre des Affaires extérieures, fut un des pionniers de l\u2019enseignement du français aux universitaires canadiens de langue anglaise, Clément Marchand affirme, dans le Bien Public que \u201cde telles attitudes de rapprochement étaient impossibles entre les deux races avant le venue de M.Sidney Smith; (que) le Canada perd en lui un ministre des Affaires étrangères.universellement respecté; (que M.Smith) passera à l'histoire non comme un homme politique qu\u2019il s\u2019était résigné à devenir, pour mieux servir son but de räpproche- ment, mais comme artisan d\u2019une meilleure compréhen- tion mutuelle entre les deux grandes cultures qui forment le caractére canadien\u201d.-Le Nouvelliste estime, pour sa part, que M.Smith est lit- Il en est de la politique comme des sciences; rares y sont les progrès spontanés.C\u2019est par de patientes études en profondeur et des observations critiques sans cesse renouvelées qu\u2019on peut apporter quelque amélioration sensible à la vie des hommes et des pays.A propos des retentissants succès du gouvernement du général de Gaulle, dans le redressement social, financier, politique et moral de la France, il est bon de savoir que de nombreux penseurs se penchaient depuis des années sur les problèmes de la IVe République et préconisaient des\u2019 réformes.Plusieurs de ces réformes ont déjà été mises en vigueur, ou le seront bientôt, par les soins de la Ve République et de ses dirigeants.Une vingtaine de publicistes, hommes politiques, penseurs el écrivains - français de renom international ont réuni en volume leurs points de vue quant à l\u2019avenir de la France, au sein d\u2019une Europe fédérée, sous le titre de L\u2019ère des fédérations (Paris, Plon, 1958, Tribune Libre, 242 pages).Il est assez réconfortant, - au premier abord, d\u2019apprendre que qua- penseurs .français: Proudhon, Sorel, Péguy et Dandieu se sont, par l\u2019étendue et l'originalité de leurs études, classés parmi les plus authentiques précurseurs du principe fédératif.Celui-ci se révèle, en effet, seul capable de maintenir les nationalismes dans\u2019 des bor- _le nationalis- ne pouvant conduire, semble- t-il, qu'aux guerres de prestige, nées de la volonté de puissance ou de l'affirmation d'une \u2018idéologie totalitaire, négatrice de toute liberté personnelle.D'après les divers publicistes en question, le fédéralisme qui se fait jour aujour- d\u2019hui, dans le Vieux Monde, est la réponse aux problémes européens: \u201cUne fois de plus, l'extrême imbrication de toutes les questions saute aux yeux: pas de France qui compte sans ses prolonge ments africains.Pas de mise en valeur possible de l\u2019Afrique sans l'établissement d\u2019un pool eurafricain.Mais, d\u2019évidence, pas d\u2019Eurafrique sans une Europe.\u201cEt l\u2019Europe, l'Europe des peuples réconciliés par.le malheur, peut-elle vraiment affirmer son existence, en face des deux colosses qui se partagent le monde, sans l'institution d'une société de type fédéral, sans \u2018la création d\u2019une Autorité politique?CE.C.A; Marché commun, Euratom, ne constituent que des étapes vers l'institution d'un pouvoir politique fédéral européen.Est-il besoin de souligner que le mouvement en direction de l\u2019Europe se ferait d\u2019autant plus rapide et puissant que la France adopterait pour sa part les forrw- les que nous suggérons par ailleurs sur les plans métropolitain et d'outre-mer?\u201d (pp.23-26) Le monde moderne a souffert de l'extrême individualisme fondé sur le Discours de la méthode de Descartes, les Principes de 1789 et les oxcès du marxisme avec leur rationalisme abstrait et in- fiumain.Tout & conduit vers l'étatisme et l\u2019organisation bureaucratique centralisée.\u201cLa méthode du fédéralisme en profondeur Par Pierre COURTINES, professeur à Queens College, Flushing, L.I.,, N.Y.(Spécial au Droit) implique alors deux principes: tout d\u2019abord exercer a l\u2019échelon où elles se situent toutes les fonctions qu\u2019il est possible d'exercer à cet échelon.C\u2019est ie sens de l'ancienne formule des républicains fédéralistes en 1869: \u201cCe qui est communal à la commune, ce qui est régional à la région, ce qui est national à la nation.\u201d On ajouterait aujour- d\u2019hui: \u201cCe qui est européen à l\u2019Europe\u201d.(p.33) Il faut, selon les auteurs, remédier aux vices inhérents à l\u2019extrême individualisme et écarter à tout prix la menace de l\u2019uniformité forcée et brutale que veut nous imposer le communisme soviétique.Leurs essais traitent tour à tour des principes et des méthodes du fédéralisme, de l'idée fédéraliste en France, du fédéralisme de l\u2019État, du fédéralisme et du problème social et de maints autres aspects complexes de la question.Lesdits publicistes \u2018sont persuadés que la France n'a rien a craindre du fédéralisme, qu\u2019elle est le vrai pays du fédéralisme et saura conserver, et fort bien, sa propre personnalité au sein de la Communauté Européenne.Ce aqui nous plait, dans Toeuvre collective des auteurs de L\u2019ére des fédérations, c\u2019est qu\u2019ils sont pleinement conscients de ce que leur mouvement doit à la doctrine de l\u2019Eglise.\u201cConception des rapports entre les hommes considérés d\u2019abord comme prochains, le fédéralisme ne peut pas sur ce point ne pas emprunter beaucoup à une attitude chrétienne en face du problème politique et social.\u201d Leurs projets de réformes, tels qu\u2019exposés dans leur ouvrage, prouvent que la France se situe au coeur de la pensée européenne et que l'Europe fédérée devra beaucoup \u2018a son génie.C\u2019est elle qui a lancé, au cours des Âges, les idées les plus généreuses et l'on a le droit d\u2019espérer beaucoup de la fille aînée de l\u2019Eglise.Le pays qui a inventé la cathédrale ogivale est fort capable d\u2019être l'architecte d\u2019une Nouvelle Europe, enfin unie et vraiment fraternelle.La Collection Tribune Libre qui a imprimé l'ouvrage ci-dessus, continue à faire largement accueil la pensée créatrice de hautes personnalités françaises et étrangères.Dans L\u2019ère des métamorphoses (Paris, Plon, 1959, 75 pages), M.Emile Roche $ouli- gne l'importance des événe- ments des vingt dernières années qui, ouvrant enfin les yeux au grand public, rendent possible à bref délai de profondes transformations dans la vie morale, économique et politique de l\u2019Europe Nouvelle qui se dessine à nos yeux.Esquisses pour une politique chrétienne (Paris, Plon, 1938, 22 pages) résume la pensée de M.Giorgio La Pi- ra, maire de Florence de 1951 à 1957, années où il s'efforça de pratiquer concrètement et sur le champ la justice et la charité chrétiennes dans le domaine politique.Traduit par M.Robert Juffé qui y a ajouté un portrait de lau teur, eet opuscule souligne que de grands changements + se produisent dans la mentalité italienne comme dans le climat politique francais.M.Roger Duchet exprime, dans Pour le salut public (Paris, Plon, 1958, 176 pages) l'opinion des lecteurs indépendants devant les grands problèmes nationaux.Ses solides chapitres passent en revue toute la politique de la France, au cours de la IVe République.Quant à La France retrouvée (Paris, Plon, 1958, 124 pages), c\u2019est un ouvrage qui permet à M.Bernard Lafay d'interpréter la pensée de millions de ses .compatriotes, émus par l'idéé que leur pays va enfin passer de l'impuissance à l\u2019efficacité, grâce \u2018aux réformes de son nouveau gouvernement et à l'assainissement du climat politique et social.Pour sa part.M.Léo Ha- mon, dans De Gaulle dans la République (Paris, Plon, 1958, 208 pages), préfacé par René Capitant, invite toute la gauche française à retrouver dans le \u201cgaullisme\u201d sa propre jeunesse aussi bien que le service du pays.En somme, tous les écrivains qui pensent et que préoccupe le rôle de leur patrie, au sein d'une Europe plus forte et plus indépendante, s\u2019attachent par leurs écrits, leurs conférences et leurs actions, et en toute conscience, a éclairér l'opinion publique pour ramener la paix dans les rapports politiques et sociaux de leurs concitoyens.Par ailleurs leurs vues portent non seulement sur l\u2019avenir de l\u2019Europe mais encore sur celui de tout le monde civilisé.\u2018 4 Montréal et Toronto / versitaire a la politique active, à la tête d\u2019un grand ministère, le changement avait été trop brusque et trop radical.Pour s'adapter il avait dû s'imposer un continuel surménage et se refuser tout repos.(.) L'honorable Sidney Smith est mort (.:) au service de son pays\u201d.Le très libéral Toronto Star craint fort que le vieux parti libéral (avec un grand L) ne passe à la remorque du réactionnaire premier ministre Smallwood.\u201cTel malheur ne peut être évité que si M.Pearson annonce ouvertement qu'il luttera pour la défense des droits civils et qu\u2019il dirigera le parti libéral dans les voies du véritable libéralisme \u2014 même s\u2019il doit, politiquement, le payer cher à Terre-Neuve\u201d.Sans condamner l'attitude de M.Diefenbaker et celle du ministre de la Justice qui a abouti à la démission du commissaire Nicholson, le Soleil de Québec, affirme, cependant \u201cque du point de vue policier, la Gendarmerie rqyale est tenue de maintenir l\u2019ordre à Terre-Neuve, peu importe la nature du conflit qui menace la paix publique (et que) la force constabulai- - re doit, en tout temps, avoir la puissance nécessaire pour contenir et apaiser les actes de violence, qu\u2019ils soient de nature-privée, semi-privée ou publique\u201d.Montréal-Matin que l\u2019on croirait quand même plus «conservateur que libéral pen- \u2018 téralement mozt sur la brè- :\"?che.\u201cDessa paisible vie uni- se que \u2018les gens de (Terre- Neuve) savent mieux que ceux de la ville d\u2019Ott=wa, de Torontc ou de Vancouver ce qui se passe chez eux et (qu\u2019iis) savent beaucoup mieux qu\u2019eux, également, ce qu\u2019ils veulent ou ce qu\u2019ils ne veulent pas\u201d.Le rédacteur en chef de l'Action catholique de Qué- bee, M.Louis-Philippe Roy, croit sur le plan international que \u201cl\u2019excellent accueil fait par Moscou à la décision Macmillan - Eisenhower laisse espérer que Khrouch- tchev mettra de l\u2019eau dans sa.vodka, abandonnera sa secrète ambition de soviétiser Berlin et l\u2019Allemagne de l'Ouest à l\u2019image de l\u2019Allemagne de l'Est (alors que) les démarches de M.Macmillan ont provoqué une détefte, ce dont l'univers se réjouit\u201d.Sur le même sujet, la Tribune, de Sherbrooke, se demande si.M» Macmillan ne réussita pas à tempérer quelque peu lintransigeance de la politique américaine, surtout en l'absence du secrétaire d\u2019Etat Dulles, qui incarne pleinement la politique de fermeté à Jl\u2019égard de Ber- .lin\u201d.Le Globe and Mail pen- .7 Médite sur.! se que la proposition de M.Macmillan de convoquer, non pas une, mais deux conférences internationaies \u201cau sommet\u201d permettrait aux \u2018\u201chommes d'Etat de faire le point\u2019 alors que l'on devrait étudier sérieusement cette suggestion.La Winnipeg Free Press parle, elle, d\u2019une réelle victoire remportée par M.Mac- millan- à Washington et ce journal espère que \u2018les conversations ont été plus substantielles qu\u2019on le prétend au Royaume-Uni: aue les décisions ont été plus constructives que le pensent les commentateurs Américains\u201d.Enfin, la Presse, de Montréal, estime que \u201cs\u2019il est vrai, comme nous le disent les dépêches, que les Etats-Unis ont un projet de traité de paix avec l\u2019Allemagne, et (que) si ce projet de traité est conçu de façon à être acceptable à tous les intéressés, y compris la Russie, le \u2018temps est venu de le soumettre\u201d.P roblème d histoire Que signifiait l\u2019ancienne expression \u201crendre foi et hommage\u201d?Il s'agissait d\u2019un acte par lequel les vassaux reconnaissaient le seigneur comme leur supérieur et lui promettaient la loyauté.Ils accomplissaient cet acte au moment où ils prenaient possession de leur propriété.\u201cLa marque fondamentale d\u2019un fief ou seigneurie, écrit M.de Fremin- ville, c\u2019est la foi et hommage, de sorte qu\u2019un fief ne peut être fief sans elle.La foi que le vassal doit à son seigneur n\u2019est autre que le serment qu'il lui fait de lui être fidèle, et la promesse de le servir envers et contre tous, excepté contre le roi.Cei acte est aussi appelé hommage parce qu\u2019il se fait avec le respect et la soumission requise par la coutume et l\u2019usage.\u201d Il existait tout un cérémonial qui était serupuleuse- ment suivi.Le Bibl les, éommpande- ments du Seigneur, ocèupe- toi sans cesse de ses préceptes.C\u2019est lui qui fortifiera ton coeur et la sagesse que tu désires te sera accordée, (Eccli.8, 37) (Texte choisi par la Société catholique de la Bible), La population chrétienne Si le Concile oecuménique a2nnoncé par Sa Sainteté le pape parvenait à réaliser le retour au sein de l'Eglise Romaine de toutes les Eglises séparées, orthodoxes et protestantes, le nombre des catholiques dans le monde s\u2019élèverait à quelque 900 millions de personnes.Les dernières statistiques du Vatican établissent en effet comme suit la population chrétienne du monde: catholiques orthodoxes protestants Europe .233,693,000 151,000,000 115,747,000 Asie .31,858,000 3,350,000 16,731,000 Amérique .208,585,000 800,000 104,392,000 Afrique .23,500,000 8,000,000 9,858,000 Océanie .2,750,000 50,000 7.500,000 500,385,000 163,200,000 254,228,000 Dans certains pays, de mission et d'autres, l\u2019accroissement de la population catholique est tellement rapide que le total cité plus haut de 900 millions de fidèles catholiques n\u2019est nullement exagéré.(C.C.C.) Au jour e jour Il serait difficile d'imposer aux jour- Les échevins de Hull Il y aura définitivement quatorze échevins au Conseil municipal de Hull après les élections du 15 avril, mais il Alcool est encore question d\u2019en réduire le nombre à huit.L'échevin S.-Edgar Dussault, qui a décidé d\u2019abandonner la politique municipale, a remis la question sur le tapis lors d\u2019une récente assemblée.Au Conseil comme au sein de la population, les opinions sont partagées.En ce qui nous concerne, nous penchons dans le sens de l'échevin Dussault et des autres qui estiment qu'on devrait réduire le nombre d'échevins.Quoi qu\u2019il en soit, nous croyons sincèrement que le prochain Conseil devrait étudier la question sérieusement avec objectivité et largeur de vue.Lo bon sens Un député à la Législature d'Ontario à critiqué récemment les {journaux qui publient les noms des personnes soup- connées d'un crime avant que ces mêmes personnes n'aient été accusées.Le procureur général, l\u2019'hon.Kelso Roberts, & répondu que ies journaux sont dans leurs droits, mais a précisé.que la presse en général \u201cmaintient une assez grande probité dans ce domaine\u201d.L'attitude du procureur est assez jus- le matin.naux une interdiction formelle.Il faut considérer chaque cas individuellement, La Fédération du travail de l'Ontario a demandé au gouvernement provincial de lever l'interdiction sur la publicité touchant les boissons alcooliques.Elle a demandé, en outre, que les établissements ferment leurs portes à 2 heures La Fédération allègue que l'interdiction sur ia publicité n'a aucunement contribué jusqu'ici à réduire la consommation et que la fermeture des établissements licenciés à 1 heure le matin réduit les salaires des employés.La Fédération se préoccupe-t-elle du bien général de la société ou des intérêts d'un groupe limité?Une chose est certaine: c'est que l'alcoolisme atteint des proportions alarmantes.Si l'interdiction sur la publicité n'a pas diminué la consommation, qui nous dit-que la levée de l'interdiction ne l\u2019augmentera pas cone sidérablement?Quant à retarder Ja fermeture, il ne saurait en être question, \u2018 Nous sommes formellement opposé à toute mesure qui contribuerait à accroître.ia consommation de l'alcool, surtout chez les jeunes, te.Nous croyons, comme luf, que la plupart des journaux usent de discrétion; plusieurs ne révèlent jamais l'identité d'une personne soupçonnée qui n\u2019est pas accusée, quelles que soient les circonstances, d'autres ne la dévoilent que s'ils se sentent justifiés par les circonstances.J.T.N'écoute pas à l'endroit où se forgent Les fantômes: écotte à l'endroit où la vérité se fait entendre, où se recueillent les pures et simples idées.\u2014 Bossutt.[3 (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral ayant annoncé qu'il entend empêcher au cours des 12 prochains mois une nouvelle \u2018hausse générale du tarif-mar- chandises du rail, bien des questions se posent.Tout d'abord.Comment sy prendra-t-il?Les voies sont ici nombreuses.Une autre, c'est: quelles seront les répercussions du gel sur les finances des chemins de structure tarifaire.Dans son es.| l prit, la revision devrait amélio- | fer?Cet aspect revêt une importance particulière pour le gouvernement, vu que les Chemins de fer nationaux du Canada, la plus grosse compagnie ferroviaire du pays, appartiennent au public.Une troisième, c'est: quelles seront les répercussions sur les négociations qui sont censées avoir lieu cette année entre les syndicats de cheminots et les grandes compagnies du rail?L\u2019annonce du gel Le ministre des Transports a annoncé le gel mardi dernier.Il a dit que les autorités féde- rales \u201cne se proposent pas d'autoriser une autre hausse générale\u201d d'ici un an et qu'eiles espèrent avoir d\u2019ici là un rapport d'une commission qui doit faire une étude approfondie de la politique ferroviaire, notamment La décision d'Ottawa pose des problèmes concernant les tarifs .Les chemins de fer réclament { présentement devant la Com- ; mission des transports une nou- ivelle augmentation générale.Le montant n'en a pas encore été précisé, On croit savoir par ail- \u2018leurs qu'il est d\u2019environ 15 pour .cent, soit de quelque $50,000,000 par année.Il est évident que le cabinet ,ne veut pas qu'ils la touchent | d'ici à ce qu'\u2019ait été revisée la | .rer te sort des régions les moins | favorisées.Geste extraordinaire mains des commissaires des | | transports, zeste vraiment sans ! précédent.L'intervention est d'autant | plus extraordinaire qu'aux termes de la loi sur les chemins de fer, la Commission des trans- | ports doit faire en sorte que le tarif ferroviaire corresponde aux frais de transport.11 est sûr et certain que le | gouvernement est capable de faire respecter sa volonté.Il doit présenter d'ici quelque temps un projet de loi qui visera à fournir aux chemins de fer pendant un an une subvention de $20,000.000.Il n'aura qu\u2019à y inclure un article relatif du tarif.au gel.La vie publique est rongée par la corruption, selon MacDonald PORT ARTHUR (PC) \u2014 Le, leader ontarien du PSD, M.Donald MacDonald, a déclaré que la moralité politique en Ontario est descendue à son niveau le plus bas.Il a dit à un congrès du! parti, samedi, que la vie pu-! Le recteur de FU.de Sudbury | pouvoir depuis trop longtemps.le premier ministre Frost et le blique est \u201crongée par la rapine et la corruption\u201d et que le gouvernement progressiste-con- servateur est devenu \u201csuffisant et arrogant\u2019 parce qu\u2019il est au Le leader du PSD a dit que procureur général Raberts \u201c\u2018ont fait une colère politique\u201d à la Législature, récemment quand M.MacDonald a tenté de discuter la question de la Northern Ontario Natural Gas Pipeline.Il a ajouté qu'il avait acculé le gouvernement -au pied du attendu af Ottawa Les anciens de l'Université de | Sudbury recevront prochaine- | ment la visite du recteur de leur \u201calma mater\u201d, le T.R.P.Emile Bouvier, s.j.Ce dernier | sera à Ottawa le 11 avril.Le nouveau recteur de la jeune université de l'Ontario-Nord sera accueilli à Ottawa par les anciens de la région qui tiendront, à l'occasion de cette pi site, une grande soirée a la sal le Ste-Anne, rue St-Patrice.Le T.R.P.Bouvier sera accompagné de l'aumônier général des anciens de Sudbury, le R.P.Louis-Joseph Pouliot.Le lendemain, 12 avril, le recteur assistera à une réunion d'anciens de la région de Montréal.Au cours de son séjour à Ottawa, le T.R.P.Bouvier s\u2019entretiendra avec les anciens des pro- Jets d'avenir de l'Association locale fondée il y a à peine un an.La soirée sera présidée par Me Donat Pharand.Prague insiste pour assister à la réunion LONDRES (PA)\u2014La radio de Prague a annoncé que la Tchécoslovaquie a insisté hier pour articiper à une éventuelle con- érence Est-Ouest des ministres des Affaires étrangères et aux pourparlers au sommet.Le communiqué radiophonique disait que le sous-ministre des.Affaires étrangéres tchéque, Jiri Hajek, en avait fait la demande auprès des ambassades britannique, américaine et fran- caise à Prague.mur en basant son débat sur la transcription de la preuve recueillie par une commission d'enquête gouvernementale, dars cette affaire du pipe-line et le résultat a été que M.Frost \u201ca éclaté\".II a donné l'avertissement qu\u2019il y aura une vague de grèves en Ontario si le gouvernement accepte les recommandations d'un ranport d\u2019un comité spécial sur les syndicats ouvriers.Il a fait allusion parti: culièrement à une recomman- | dation à l'effet qu'un syndicat | doit obtenir les signatures de 70 pour cent des employés d\u2019une entreprise avant de recevoir automatiquement la certification comme agent négociateur et à l\u2019effet de donner à la direction un mot à dire dans la certification d'un syndicat ouvrier.Jour du Canada à l'université de Jérusalem JERUSALE (Reuters) Jérusalem a célébré, aujour- d'hui, le jour du Canada à l'occasion de la dédicace de la fn- culté de droit de l'Université hébraïque, construite grâce à des fonds canadiens.\u2019 L'argent nécessaire à l\u2019édification de l'immeuble a été re-; cueilli au Canada par les Amis canadiens de l'université.! M.le juge Ivan Cleveland Rand, de la Cour suprême du Canada, et une délégation dirigée par M.Allan Bronfman, de Montréal, ont assisté à la cérémonie.SOM rée; léger.W MINEMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) après ja Presse ranadienne) Demain BEAU 25 40 MAIRE \u2014 Ensoleillé avec périodes nnageuses aujourd'hui.Mardi: nna- geux; quelques éclaircies; pluie en soi! température saisonnière.Vent ; leaders | | | i 7 OTTAWA, LUND |, 30 MARS 1959 ! On trouve sur un automobiliste un \\phototype de $10 La Sûreté provinciale Buckingham, dans son enquête auprès des automobilistes, route 35 entre Buckingham et Masson, hendé, ee qui semble être le phototype d\u2019un billet de dix dollars.Ce phototype.d\u2019après la police, pourrait servir à repro- Cuire des billets de même dénomination.La police, aujourd'hui, poursuit son enquête.On ne sait pas | encore à quoi exactement peul | \u2018servir ce phototype ni à quelles | fins l'individu gardait cet article sur sa personne.Craignant toutefois qu'il ne | s'agisse d'une partie d\u2019un outil : lage servant a Ja fabrication de billets de dix dollars, Ja police a saisi l\u2019article en question et a longuement interrogé \u2018l'automo- hiliste trouvé en possession du phototype.L'automobiliste en question doit comparaître demain en Cour de Hull, mais on ne sait encore sous quelle accusation.Construction d'un \u2018énorme sous-marin atomique en G.-B.\u2014\u2014 LONDRES (Reuters) \u2014 Une compagnie britannique a annoncé samedi qu'elle projette la construction d'un énorme cargo sous-marin atomique qui pourrait naviguer sous la baie d\u2019Hudson et permettre le développement du commerce avec le Nord canadien.La compagnie Mitchell Engineering précise que le sous- marin de 50,600 tonneaux avait déjà été baptisé \u201cMoby Dick\u201d.Incendie à Toronto TORONTO (PC) \u2014 Un incen- i die de $130,000 a détruit plv- sieurs maisons de chambres dans le centre de Toronto y laissant 85 personnes sans abri, aujourd\u2019hui.: L'incendie a endommagé six établissements commerciaux et 10 maisons mais personne ne fut blessé.' \u2014\u2014\u2014>_ Nouvelle école de 12 classes à Noranda ROUYN.Qué.(DNC) La Commission scolaire catholique de Noranda est à mettre la dernière main au projet de construction d\u2019une école de 12 classes à Noranda.Quoique l'emplacement de l'école n'ait pas -encore été choisi, il est possible qu\u2019elle soit érigée, près du Palais de justice.Au cours des dernières semaines, la Commission scolaire de Noranda a poursuivi une enquête pour connaître les exigences du marché des obligations.On croit que les travaux de construction débuteront au cours de l'été.Les É.-U.serai La Société de criminologie (PC) La Société cana-| appel aux universités cana-! ; diennes pour aider à résou-| : dre le problème que pose la pé- | > ] lire ja trouvé, la nuit dernière.dans A Durie \u201cseérieuse\u201d de personnel C'est à cette fin qu\u2019il lie les !les goussets d'un individu appre.Compétent qui existe dans les | services pénitentiaires, de réforme et de réhabilitation.La SCC, association de services de correction, gouvernemen- : | taux et privés, et de leurs em- i ployés, recommande Vinstitu- ; tion des cours universitaires, en vue de former un plus grand nombre de professionnels appe- | 1és a s'occuper des jeunes délin- i quants et des adultes.\\ | La Société signale aussi la né- ' , cessité de prévoir des cours d extension et des journées d\u2019étude en criminologie, pour le | personnel professionnel et béné- : vole dont les activités touchent ' déjà ce secteur, et pour le per- : sonnel des services de sûreté et les agents de police.Les vues de la SCC, une divi- | sion du Conseil canadien du.Bien-être, sont soulignées dans | un énoncé rendu public hier et! adopté après une année d'étude | poursuivie par un comité sur Ja | formation nécessaire aux servi- | ces de correction.La Société prie instamment les universités | de créer des chaires de criminologie et d'accorder à l'étude | de cette matière un statut plus : élevé.| | Cours existants | | L'énoncé mentionne que l'Uni- | ! versité de Colombie-Britannique | \u201cConnie une série de cours pré- | : parant le personnel au secteur i correctionnel\u2019.De plus, cons | | tate-t-il, \u201cl\u2019Université de Mont | gie et | fait appel aux universités réal et l'Université de Toronto de dienne de criminologie a fait | offrent des cours sur la délinquance, la criminalité et la criminologie, L'Université de Toronto a établi une chaire de Criminologie à l'intérieur de son Ecole de service social.Les cours commenceront l'automne prochain et les détails en seront fixés d\u2019ici 1a.\u201d \u2018En autant que nous le sachions.ajoute l'énoncé ce sont les seuls cours de eri- minologie qui se donnent dans nos universités canadiennes.\u201d \u201cQuelques autres wuniversités donnent des cours comprenant quelques aspects de criminolo- des classes d'extension sont prévues.Cependant, ces cours ne suffisent pas à la préparation professionnelle d\u2019étudiants pour la pratique dans ce secteur.\u201d La SCC affirme \u201cnonobstant toutes les réalisations prévisibles, il semble peu possible que le nombre de travailleurs professionnels, pleinement qualifiés, soit suffisant pour répondre a la demande.\u201d Elle recommande d\u2019exiger des postulants le standard minimum [school) on a discuté longuement, trat.sous des du baccalauréat ès arts, là ou il jdu vêtement porté par les élè- possession d'outils Or | est impossible d'obtenir un per ves et, après mûres délibéra-|leurs.Les trois sont de la région sonnel professionnel pleinement jtions, on a décidé à l'unanimité) de Niagara Falls.Un cautionne- qualifié.\u201cCeci veut dire que ce de demander aux élèves de s\u2019en! ment de $3,000 a été exigé de personnel sera prêt, au point de vue académique.à suivre les cours de formation professionnelle quand ceux-ci et d'autres avantages seront disponibles.\u201d La SCC propose aussi, dans son énoncé, que toutes les universités fournissent des renseignements sur la criminologie à leurs élèves, dans les cours de sous-gradués en sciences socia- es.Nefru ne prend au sujet de la r | NOUVELLE-DELHI (PA; \u2014- iLe premier ministre Nehru a | repoussé une tentative de la Chi- jne communiste pour mettre fin au débat sur la révolte tibétaine au Parlement indien.M.Nehru n'a pas cependant pris fermement position au sujet de la campagne militaire des rouges pour mater les révoltés.Quelques journaux indiens ritiquent le premier ministre de ne pas s\u2019être rangé du côté des rebelles qui désirent libérer tleur pays de l'emprise communiste.\u2018\u2018Courbons-nous la tête, aujourd'hui\u201d, conseille le Times, journa! étroitement essocié au Parti du Congrès de Nehry.Le Times a réclamé une revision réaliste de la politique étrangère de l'Inde.Nehru a informé le Parle- \u2018ment qu'il se prenoncera avec l fermeté au sujet du Tibet seulement lorsqu'il sera en mesure |de le faire.Il a ajouté qu\u2019il \u2018fournira au Parlement tous les renseignements qu'il a pu obte- \u2018nir sur les événements au Tibet.: Chef malade Le dalai-lama, le leader spiri- ent invincibles dans une guerre cette année WASHINGTON (PA) \u2014 Les militaires américains ont assuré le Congrès que les Etats-Unis seraient invincibles cette année dans une guerre to- pilotés par des hommes.tale \u2014 et l'on prévoit une puissance plus considérable encore.L'amiral Arleigh Burke, chef | des opérations navales, a dé-| Russie, a-t-il ajouté, n\u2019est pas claré que si la Russie déclenchait une guerre totale \u201cnous lui briserions les reins\u201d.Dans une version censurée de son témoignage devant le sous comité des appropriations pour la défense, de la Chambre des représentants, Burke a dit qu\u2019il \\eroit que les Etats-Unis possèdent déjà un pouvoir trop grand de représailles atomiques.Burke et le général Maxwell Taylor ont témoigné devant le comité à la fin de \u2018anvier et en février \u2018Taylor est le chef de l'état-major de l'Armée.le général Nathan Twining, a déclaré qu'une attaque nucléaire soviétique, si elle était | lancée aujourd'hui, viendrait presque entièrement d'avions Elle n\u2019y peut rien Et la menace aérienne de la \u201cla moitié aussi considérable que la nôtre ni aussi efficace\u201d.Burke a dit que dans une guerre totale, \u201cnous pouvons la \u2014 la Russie \u2014 détruire à plusieurs reprises avec les armes que nous avons actuellement en existence.I! n'y a rien qu'elle puisse faire pour arrêter cela.! Nous lui casserions les reins\u201d.Burke est d'avis que les Etats- Unis \u201cont un pouvuir trop grand \u2019 de représailles.\u201d II a recommandé une plus grande part\u2019 des dépenses pour ia défense, ur les petites guerres dans | esquelles Ja Russie ne serait | | eief des étate-mujors conjoints, pas une participants directe.aucune décision évoite au Tibet tuel- du Tibet, qui a quitté Lhassa au cours de Ja révolte anticommuniste à cet endroit, est gravement malade après une mauvaise chute sur une colline.selon des rapports persistants qui parviennent ici, Les rapports disent que quatre des six membres du cabinet du lama, maintenant dissous par les communistes chinois, l'accompagnent dans des régions dominées | par la tribu rebelle Khamba Le dalai-lama et sa suite se dirigeaient vers l\u2019est, après avoir constaté que le chemin au sud de Lhassa leur était bloqué.Des milliers de soldats chinois seraient déployés au sud- ouest et à l\u2019est de Lhassa dans l\u2019espoir de le capturer.Chef fantoche L'enrégimentation communiste complète du Tibet va commencer bientôt, disaient dimanche les experts en affaires tibétaines, maintenant que les Chinois ont installé le panchen-lama comme chef fantoche du pays.La révolte ouverte et généralisée dans les régions isolées de l\u2019Himalaya, et l\u2019abolition du gouvernement du dalai-lama, jusqu\u2019ici le chef spirituel et politique\u201cdu pays, marquent apparemment la fin des influences médiatrices, croient ces experts.Nouveau contrat MONTREAL (PC) \u2014 La Fraternité des employés de brasserie (CTC) et la brasserie O'Keefe|- ont signé un nouveau contrat de trois ans accordant des augmentation de salaires aux employés de la production.Le contrat prévoit une augmentation horaire de 20 cents d'un an, rétroactive au premier octobre dernier, 10 cents pour la seconde année et 12 cents pour la troisième année.La nouvelle entente comprend également trois semaines de [congé après trois années de ser- (vice, quatre semaines après 10 ans et cinq semaines après 25 ans.11 y a eu aussi des modifications du statut de l'ancienneté et des conditions de travail.La compagnie et la Fraternité poursuivent leurs négociations pour le cas des vendeurs et des employés de l'extérieur.Dévolion aux treize | mardis en l'honneur de | AE saini Anfoine de Padoue \u2014\u2014\u2014 La dévotion aux treize mardis préparatoires a la féte du glorieux saint Antoine de Padoue est bien connue de par le monde entier et pratiquée par des milliers de fidèles.A Ottawa, il est possible de suivre ces pieux exercices dans l'église des Pères Franciscains de la rue Stanley, tous les mardis | Chaque exercice commence par un bref sermon et se termine par la bénédiction du T.S.Sacrement et la vénération de la relique de saint Antoine.\u2014\u2014#\u2014____ ls doivent s vêtir de façon convenable | | A une récente réunion du conseil des étudiants de l'Ecole technique d'Ottawa (high tenir aux directives suivantes: 1, On ne portera plus de bot- ites (jet boots): 2, Les pantalons serrés (denim jeans) ne devraient plus être portés: | 3.Une chemise ou un gilet de- ivrait être porté par-dessus un T-shirt\u201d; ; 4 Le bouton du haut d\u2019une chemise peut être laissé détaché: 5.Des vestes de cuir noir ne devraient pas être portées; 6.Le vêtement ne doit pas être orné de chaînes ou autres attaches en métal: 7.On doit avoir les cheveux proprement coupés.Une Jlettre est envoyée aux parents des élèves afin de les laviser de ces nouveaux règlements qui entrent en vigueur après les vacances de Pâques.La lettre est signée par John Perry, président du conseil! des étudiants, par M.H.L.Willis, vice-principal, et par M.G.Pa- len, vice-président du conseii des étudiants.\u2014\u2014\u2014 > Un gros avion s'écrase el prend feu à Tèrre-Neuve ARGENTIA, T-N.(PC) \u2014 Un lSuper-Constellation de la marine américaine s'est écrasé, hier, en atterrissant à la base d'Argentia à Terre-Neuve et a pris feu.Les vingt et un membres de l'équipage sont sortis sains et saufs.Un porte - parole a rapporté que le train d'atterrissage de droite avait mal fonctionné.L'avion a capoté sur le côté droit et a pris feu.L\u2019aile et les deux moteurs de droite se sont détachés du reste de l'appareil.\u2014\u2014\u2014 Chasse organisée au renard et à l'ours \u2014\u2014 ANSONVILLE (PC) \u2014 Les cultivateurs demandent qu'on prépare une chasse au renard, au cours du printemps, en même temps que la chasse à l'ours organisée par le maire Léo Del Villano pour obtenir la peau nécessaire pour recoiffer les gardes du palais de Buckingham.Les cultivateurs qui demeurent dans cette localité située à 45 milles au nord-ouest de Timmins, disent que les renards tuent des pores et de la volaille et que, jusqu'ici, cette année, on a abattu une vingtaine de ces animaux.Décès GAVIN, Mme Grace \u2014 Lans un hôpital, le dimanche 29 mars 1058, est décédée à l'âge de 47 ans, Grace Steele, épouse bien- aimée de Richard Gavin et mére de Patricia, du El, ave.Russell.app.8.La dépouille mortelle repose aux salons Mc- Évoy Brothers.535.rue Kent.Funérailles le mercredi ler avril; messe de jem en Legis St-Joseph à heures.umailon au cimetière No- tre-Demne, 70-74 ivrait | quelques jours.Il semble que a 7h.30 du soir.| Par Gérard MORIN Une convention pour le choix d'un candidat libéral dans le comté de Russell aura lieu aussitôt que possible, et la date de-.en être annoncée d'ici es candidats seront assez nom- ; breux.C'est ce que disaient Jundi midi les libéraux que \u201cLe Droit\u201d a interrogés.Le président de l'organisation libérale du comté de feu J.-Omer Gour, M.Roméo Bégin, a dit que les préparatifs allaient bon train, en vue d\u2019une convention très prochaine.M.Bégin, ancien candidat à des conventions semblables, est ls auraient tenté de fabriquer des clefs du Château La Sûreté municipale d\u2019Ottawa vient d'appréhender trois individus qui s'apprétaient à Zabri- quer un système complet de passe-partout leur donnant libre accès aux 550 chambres du Château Laurier.Earl Gilson, 33 ans, George , Zarafonitis, 34 ans, et Vernon lawrence, 37 ans, comparaitront ; mardi devant la Cour du magis- accusations de de cambrio- (chacun des accusés pour leur \u2018remise en liberté provisoire.: L'arrestation s'est effectuée à la suite d'un soupçon du gérant \u2018adjoint de l'hôtel.M.J.Mathe- !son, sur l'identité de l'un des trois hommes en question.Après ; vérification, il a constaté que ce (dernier avait donné une fausse adresse à son inscription.et a immédiatement alerté la police.La Sûreté municipale a trouvé \u2018an assortiment complet d'ou- itits de serruriers dans la cham- \u201cbre des trois hommes.La serru- 're de leur chambre et celle \u2018d\u2019une chambre voisine qu\u2019ils \u2018avaient louée avaient été défai- i tes.| Les détectives Harold Fawcett et Kenneth Duncan s'occupent de l'enquête.yp \u2014\u2014 Nécrologie M.Robert McAuley HAILEYBURY (DNC) \u2014 A l'hôpital de la Miséricorde de Haileybury est décédé M.Robert McAuley, de North Cobalt, a l'âge de 79 ans.Natif de Caledonia, Ont.M.McAuley vint habiter Cobalt en 1911 et fut associé à Haileybury Lumber Co., de Haileybury, pendant plusieurs années.Il laisse son épouse (née Marguerite Trimmings), et une fille, Mme Paul Hermiston, de Cobalt, ainsi que deux petits- enfants.Le service funèbre eut iieu à North Cobalt et I'inhumation se fit au cimetière Mount Pleasant, à Haileybury.Mme R.B.Stewart HAILEYBURY (DNC) Mme R.B.Stewart, de Cobalt, est décédée à l'hôpital de Hai- ieybury, à l'âge de 58 ans.Native d'Osceola.Ont, Mme Stewart.née Marie-Louise Pi- chée, vint habiter Cobalt en 1918 et épousa Robert Stewart, de Haileybury.Ils demeuraient à West Cobalt depuis.Elle laisse son époux et trois soeurs: Mme Ed.Soucisse et Mme Roy Stewart, de Cobalt, et Mme L.Williams, de New York.Les funérailles ont eu lieu à Cobalt et l'inhumation au cimetière Silverland.pp Une centenaire décédée aux E.-U.\u2014 CARIBOU, Maine (PA)\u2014Mme Albina Forgus est décédée samedi soir à l'âge de 102 ans.Mme Forgus était née le 13 février 1857 à St- Hyacinthe, Québec.Elle vivait à Caribou : depuis 1888.| Parmi ses 55 survivants, il y \u2018a deux filles Mme Claudia Raymond.de Caribou, et Mme Melina Sirois, de Lowell, Mass; 17 petits-enfants, 28 grridre.(Photos Roger Arpin) eus + + Une convention libérale dans Russell aurait lieu bientôt ts Pete uv nu cette fois encore tenté par®4a\"e moindre pression de la part des: * clecteurs, dit-on, il sera capdi-.dat libéral.M.Pat Doherty.qui a été échevin d'Ottawa pour le quartier de Gloucester pendant six ans, est également disponible.Il-a.- dit au \u201cDroit\u201d qu'il se présenterait à la convention, si c\u2019était le désir d\u2019un groupe sérieux d\u2019é - lecteurs.M.Doherty a été l'un.des plus solides organisateurs - en faveur de M.Gour depuis.nombre d'années.M.Raphaël Pilon, ancien journaliste du \u201cDroit\u201d, aneien » officier de l'Armée canadienne, .et homme d\u2019affaires bien connu d\u2019Eastview, semble également être en lice pour la candidature à la prochaine convention.I+-a - cet avant-midi pour commentai-< 1es à ce sujet.On se souvient qu\u2019il avait été candidat à la eon- veau M.Gour.à Jl\u2019élection du printemps dernier.Et il y a Un an mardi, M.Gour était réélu, même si sa majorité avait-\u2018été - gravement diminuée aux mains du candidat conservateur.M.W.Nixon.C'était l'extraordinaire vague en faveur de M.Diefenbaker et le parti conservateur, plus fort que jamais.depuis la Confédération.eee M.Nixon demeure apparemment le candidat incontesté chez Canadien français ne décide de poser sa candidature.sans cs Russell a grossi énormémeât électeurs de langue anglaise sent de plus en plus nombreux aans les districts d\u2019Eastview et- Gloucester.Les anglophones dépassent maintenant de l'électorat.PES se La Semaine.> (Suite de la première pagéÿ Banquet, de la solidarité- ~ Le grand banquet annuel de la solidarité .française, \u2018sous les auspices de l\u2019Association.cas.nadienne-française d'éducation et Collège.Mercredi également, à 10 heures, i! y aura réception offerte.par l'Université de Sudbury.aux délégués des différents congrès\u201d et à leurs épouses.Cette réception sera tenue au gymnase\u201d du ~~ ae.Assemblée des API La huitième assemblée annuel, le de la Fédération des associations de parents et instituteurs\u2019 de langue française d'Ontarid aura lieu jeudi, le 2 avril-à:@- beures du matin, en l\u2019école A5, somption, rue Saint-Charles.- Jeudi et vendredi, 2 et 3 avril * ST tion des commissaires des écoles bilingues d'Ontario tiendra son quinzième congrès général.Les- réunions auront lieu à l'école Saint-Alphonse et à l'hôtel Nie- kel Range.oe Le jeudi soir, 2 avril, à 8 hei\u2019 res, se tiendra la séance publique du vingt-deuxième concours.provincial de français.Cette séance se tiendra en l\u2019école condaire de Sudbury, 161, rue McKenzie.= Vendredi, 3 avril, à à h.30 de l'avant-midi, se tiendra l'as semblée annuelle de l\u2019Assncia-.tion des inspecteurs des écoles bilingues et des professeurs ty l'Ecole normale.La réunion se tiendra à l'hôtel Kingsway.|\" de*100 à*500 accordés en un jour contre votre signature Période de remboursement de.36 meis pour les prêts impertents, a Pour fous renseignements eppañes BE: Edger duPtessis f central 3.4600 \" 48 Ridouv 51, Room 102 COMMUNITY FINANCE petits-enfants et sept arrière arrière-petitsenfants.politique fédérale.S'il subit la.> im « été impossible de le rejoindre.les conservateurs, à moins qu\u2019if\u201d depuis quelques années, et-des- .40 p.106 d'Ontario, se tiendra mercredl\u201d soir, ler avril à 6 h.30, en la- \u201c salle de la Légion, angle Frodd\u201d ° collège, 261, rue Notre-Dame.- à 9 h.30 du matin, I'Assoéia- \u2019 it Bu 4 A mrt oe Maree tm uv EL LA \u2014 ~ Ja pas 4 amass ages 2 secte 10.06 3 av ashhhr cE L PLPR = a mSaTABam ssce\u2014 « Heo eden \u2014\u2014 >> \u2014\u2014 _\u2014\u2014\u2014 \u2014 Pod pn ee me NIA ADHGIGIN NEN mA NI - > \u2014 ASS LAISSOR mas = ma ma 700 de ha an tr FAT SIOON 11 Le __Votre Monde, M de la FFCF de Windsor, Mgr J.-Z.Noël, cs, curé de la paroisse Sainte-Thérèse.Mme Benjamin Michaud, vice-présidente régionale, de Toronto, Mme R.-A.Sauvé-Boult, d'Ottawa, présidente générale, le R.P.Léo Charron, curé de ANNIVERSAIRE FFCF WINDSOR \u2014 La Fédération des femmes canadiennes-francaises, déétion de Windsor, a fétéærécemment son deuxième anniversaire de fondation par un ! grand banquet au Centre canadien-français de | indsor.De gauche à droite, on reconnait le M: P.Augustin Caron, curé de la paroisse Saint-Joachim, Mme Louis Bézaire, président la paroisse Saint-Jérôme, première paroisse canadienne-française de Windsor et du diocèse de London, ainsi que M.et Mme Arthur Réau- me.METS POUR RESISTER A LA PLUIE PRINTANIERE : de jumeaux \"7 Les mets substantiels et chauds sont à l'ordre du jour quand _\u2014_- les vents et la pluie de mars nous cinglent le visage.Il fait, Une maman de 39 ans, à Ba- bon alors retrouver chez soi l'arôme familier des mets favoris: S0tville, Québec, a donné nais fèves au lard, spaghetti, hachis etc.|sance à son sixième couple de Nos trois nouvelles recettes aujourd'hui mettent en vedetie /UMeEaux en 1& ans de mariage.le Jait évaporé.Il rehausse des mets populaires comme la chou-| Mme Gérard Voyer se porte eroute hongroise, les fèves au lard gourmet et les côtelettes de Pien depuis la naissance des ju- veau aux fines herbes.meaux, un garcon et une fille.pesant respectivement quatre livres, deux onces et quatre livres, huit onces.En tout.Mme Voyer a donné naissance à 19 enfants.Ses premiers jumeaux, un garçon et une fille.sont nés en 1949, suivis de deux filles en 1951.Un autre garçon et une fille sont arrivés en 1053, deux autres filles en 1 tasse de lait évaporé 1956.suivies d\u2019un garçon et Couper les saucisses en morceaux de 1 pouce.Frire ces d'une fille en 1957.morceaux avec les oignons, dans le beurre, jusqu'à ce que les oignons soient transparents.Assaisonner de sel, de poivre et de , .Ménage du printemps paprika.Ajouter la choucroute et les graines de carvi.Faire fait à l'américaine Fèves au lard Gourmet | Sixième couple Choucroute hongroise (4 à 6 portions) 1 paquet de 12 onces de saucisse fumée 2 oignons moyens, tranchés 2 c.à table de beurre pincée de sel quelques grains de poivre 1 e à table de paprika 1 boîte de 28 onces de choucroute 2 c.à thé de graines de carvi LE DROIT, OTTAWA, ONT.VOUS PREDIT .Votre horoscope La consultation de l\u2019horascope est un passe-temps inoffensif al condition de ne pas considérer | comme des certitudes, les indi cations de ce jeu.Mardi, le 31 mars 1989, 21 mars au 19 avril (LE BF- LIER) Vous recevez une personne qui vous importune.Au- jourd'hui, évitez de vous retourner vers le passé; vous auriez intérêt à suivre le cours du temps.20 avril au 20 mai (LE TAUREAU) Vos propos sont interprétés de mais on vous accorde toutefois le bénéfice du doute.Vous 21 mal au 21 juin.(LES GE- MEAUX) Les astres annoncent que vous avez beaucoup a faire aujourd'hui, mais que vous risquez également de vous agiter pour rien.Vos réves doivent prendre une nouvelle tournure.22 juin au 21 juillet (LE CAN- car le sol est sous vos pieds Sovez plus attentif pour ne | pas dresser contre vous ceux ! que vous aimez.| ! 22 juillet au 21 août (LE LION} Vous pourriez faire un meil | leur usage de votre temps.Les chances de succès sont compromises par un changement de vos projets.Un inconnu vous apporte une nouvelle.août au 22 septembre (LA VIERGE) Il est question de! changements, mais un proble- | me financier vous retient où vous êtes.Une invitation vous © met dans l'embarras; vous ne pouvez faire autrement que de l'accepter.23 septembre au 21 octobre (LA BALANCE) Une personne influente s'intéresse à vous, On vous ménage une belle surprise.Vous réagissez mal à une provocation.Surveillez l'entourage.' 22 octobre a u2i novembre (LE SCORPION) 11 vous est -oisi- ble de faire l'acquisition d'une chose qui vous tente.Dans le domaine sentimental, il faut | faire un compromis.22 122 nevembre au 21 décembre (LE SAGITTAIRE) Un ami oublié revient subitement.! Vous aspirez à quelque chose | de meilleur, et vous songez à vous orienter autrement.En- chauffer parfaitement.Incorporer le lait évaporé et faire re- a » \u201d Te (6 à 8 portions) | Les téléviseurs à la poubelle ehauffer suffisamment pour servir.; ou au \u201ccimetière\u201d.! Certaines Ye lasse de cassonade ,Ç choses sont encore incroyables ] ©.à thé de moutarde sèche ! aux Européens, et déjà norma- 2 c, à table de farine ; les aux Etats-Unis.I] parait en 2 c.à table de jus de citron dans une (acc- \u201ceffet impossible à 1'Euronéen et du lait évaporé pour remplir la tasse moyen et normalement constitué, 2 c.à table de mélasse noire de prendre son poste de télévi- 2 boites de 15 onces de fèves au lard sion, qui doit faire place à un.2 c.à thé de sauce Worcestershire modèle plus récent, el de le, .2 c.à table d'oignon émincé \u2026 placer dans sa poubelle, sur le Méler le sucre, la moutarde sèche et la farine.Ajouter le , trottoir.où de le Jscer sur la lait évaporé suri, la mélasse, les fèves.la sauce Worcestershire | banquette de sa D oiture our et l'oignon.Verser le tout dans une lèchefrite bourrée de 2 pin- ,1) ç ; p tes, Cuire à four moyen (350°F) 35 minutes.! | aller le jeter, sans ménagement, sur des centaines d\u2019autres téléviseurs au cimetière créé à cet effet.Nous connaissons, depuis des siècles, des marchés de la | brocante ou \u201caux puces\u201d, des ci- | metières d'autos, mais les USA Côtelettes de veau aux fines herhes (6 portions) | 6 côtelettes de veau i Ys tasse de farine | | jouez le rôle déterminant dans | f fin, un probléme de réglé.| 1 \"22 décembre au 20 janvier (LE CAPRICORNE) C'est vous qui les affaires du moment.N'en profitez pas pour vouloir imposer vos volontés à tout prix | et céder à la mauvaise humeur si vous n'y parvenez pas.21 janvier au 19 février (LE VERSEAU) Ne vous attirez | pas de difficultés par la re-, - cherche obstinée la pre-i mière place.L'ombre et la discrétion valent mieux.La soirée favorise par contre les discussions à propos de vos façon équivoque, aurez l'occasion de faire une action louable.; CER) Avancez avec Pos prods | moins solide qu'il !e paraît.rapprocher davantage de ceux qui soutiennent vos intérêts.Ne vous mêlez aucunement aux problèmes des autres.ST C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE Vous êtes d'apparence assez distante et, il vous arrive de rendre des décisions calcu- ées et irrévocables.Pourtant, vous êtes sensite» et capable d'apprécier la moindre faveur.Doué d'une excellente mémoire et d\u2019une grande honnêteté, vous aurez toujours la confiance de vos semblables.Les femmes sont d\u2019excelien.tes épouses et les hommes s'intérersent aux oeuvres sociales et aux organisations diverses.| Carnet mondain Réception : ' Mile Jacqueline Mulligan, de Hull.a reçu en l'honneur de M.André Gaudinot, peintre mont- martois, et de Mme Gaudinot.à\u2019 sa résidence samedi soir.Mlle Mulligan avail exposé ses toiles, et l'artiste invité a rappelé quelques-unes de ses expériences de peintre.Parmi les invités quait: M.et Mme leur fils Jean: M.président des Amis on Vaucher de \" MARIAGE PINARD-DERRICK \u2014 M.; Pinard, fils du docteur et de Mme Victor Pinard, et Mlle Norma Derrick, Thomas Derrick et de feu M.D From Alain-G.épousés lundi | Alain Pinard fille de Mme | errick, se sont matin en l'église St-Joseph.M.était anciennement ure vedette de patinage de fantaisie du club Minto.(Photos Horsda!) ! Chaque famille doit avoir son médecin \u2014-_ famille Chaque devrait ladie.et d'autres faits qu'il pour.irait être utile de connaître en, \u2018cas de maladie., 1] vous fera aussi bénéficier | | de la médecine préventive, Par | exemple.si vous avez de jeunes | enfants, il voudra les voir de Miles Madeleine Leblanc ct Ma- ladie ou qu\u2019un cas d'urgence les Petits ralaises rie Lessard: MM.Claude Potvin et Jean-Charles Roy.+ # M.et Mme Gaudinot habitent Peut s'occuper d'à peu prés 85 par Québec depuis dix-huit mois.Du- pour 100 des maladies de votre troubles apparemment sans im- | rant leur séjour dans la capitale famille.Sil advienl que vous | portance vous ennuient \u2014 indi- lils ont habité chez M.et Mme ayez besoin de soins spécialisés, Vaucher.* x + Fiançailles : M.Josephat Charlebois a l'honneur de faire part des fiançailles de sa fille Paulette à M.Denis Labrosse, fils de M.et Mme Raymond Labrosse.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église St-Charles d'Eastview, le samedi 30 mai.= += + Naissance : | M.et Mme Fred Thébarge (De- nyse Blais) annoncent sance de leur fille à l'Hôpital! ge néral d'Ottawa.samedi le 28 mars.C'est une petite soeur pour Julic.Modernisme Plusieurs boucHeries d'Helsinki (Finlande) déterminent la viandes à l'aide d'un appareil \u201crobot\u201d pourvu d'une bouche et d\u2019une dentition qui sont la re- \"obligent de faire le choix d'un i médecin à la hâte.| Ordinairement un praticien de | médecine générale ou interne | votre médecin de famille pourra | voir à ce que vous les receviez, | Comment choisir Le meilleur moyen de choisir | votre médecin, c\u2019est probable- | ment de le faire par lintermé- | diaire de la société médicale ou | de l'hôpital de votre localité.Ces organismes vous fourniront les noms de plusieurs médecins.Quand vous aurez, choisi l'un ; d'eux, vous aurez l'assurance i d'être entre bonnes mains.| Téléphonez ensuite au méde- ! cin et allez le voir.Au cours de volre entretien, vous pourrez la nais-| vous renseigner à propos des | \u201chonoraires, des visites durant la \u201cnuit, des hôpitaux auxquels il | est.affilié el de toute autre chose qui vous vient à l'esprit.Puis, posez-vous les questions suivantes: vous est-il sympathique.Vous êles-vous senti à \u2018l'aise avec lui.pourriez-vous ; vous fier à lui dans une situa- itendreté et la dureté de leurs\u2019 lion critique comme il en survient souvent au cours d\u2019une maladie?| Il importe que vous vous posiez ces questions, parce que les ; Jp i production de celles d'un adulte.| intéréts familiers.relations étroites entre le mé.: Dans le cas des autres mem- | bres de votre famille, il peut être un conseiller qui aidera à les maintenir en bonne santé.exemple, si, quelquefois, des | gestion, maux de tête, nervosité, sensation de fatigue \u2014 vous ; pourriez hésiter à aller voir un médecin que vous ne connaissez pas.Mais, dans le cas d'un mé- !decin de famille, vous vous sen- \u2018lez libre de parler des malaises se temps à autre afin de surveiller qui vous tracassent.remar- choisir un médecin et apprendre | leur croissance et afin de s'as-, et à le connaître avant que la ma- ; surer qu'ils ont été immustisés Jean Bergcron, ladie frappe.Cependant, nombre | contre les maladies transmissi- i l'art:\u2019 de familles attendent qu\u2019une ma- bles.Choisissez un médecin maintenant et apprenez à le connaitre.Inscrivez son nom.son adresse, son numéro de téléphone et ses heures de bureau dans un endroit que toute la famille connaît.En exerçant une surveillance continue, votre médecin peut aider vos enfants à devenir forts et peut vous aider à vous porter bien pendant de longues années.i | | A | \"C'est si ee GRÂCE À LA NOURRITURE DU DR.CHASE POUR LES NERFS bon de te retrouver le soir\u201d\u2019\u2014voilà 1 c, à thé de sel ls c.à thé de poivre Ya c.à thé d'origan possède, depuis quelques années, des cimetières pour téléviseurs, \u2018 ] car les marchands refusent gé- la c.à thé de basilic doux néralement de reprendre les 4 c.à table de beurre vie ; .Ya tasse de sauce piquante (cateu- | eau Du achat d ont êté : Lasse eau tarin | créés Par les municipalités.ils 1 C.à tabl pe sont surveillés et \u201cgérés\u201d, c'est.C.a lable eau | à-dire, exploités par des conces- %a tasse de lait évaporé ° ; .sionnaires, qui revendent les Enrober les côtelettes de farine assaisonnee de sel, de poivre, postes ou les pièces, le tout sans d'origan et de basilic.Faire sauter dans le beurre pour dorer.|! a ; res Ajouter la sauce piquante et la 4 tasse d'eau.Bien couvrir el pots Iota premier miliion- laisser mijoter 30 minutes.Enlever les côtelettes.Incorporer | casion sera sans doute Gores 1a farine délayée avec de l\u2019eau et cuire jusqu'à épaississement, | Parker exploitant du cim te Incorporer le lait évaporé.Faire chauffer et arroser les cote: py de Chicago, et Louis Samers lettes dé cette sauté pour servir.[de New York \u2018ot Bab Phils de ; Détroit le suivent de pres.: Ces \u201ccimetiéres\u201d reçoivent aussi ) les postes de TSF, les rasoirs M électriques, les tourne-disques, Ni les malaxeurs, les aspirateurs et D, d\u2019autres ustensiles de ménage.SSNS SS SS SANT SS SS SSSA Notre feuilleton Le gardien ) de Jon coeur par LOUIS DERTHAL Reproduction autorisée par ! a Société des gens de lettres AEE A A A a A A AUS T Avec un haussement d'épaules irrévérencieux, Sophie s'esquiva sans hâte pendant que Guillaume ouvrait la lettre de sa filleule.Mais avant de commencer sa lecture, il secoua sa pipe sur les chenets pour en faire tom- Ler la cendre, puis, l'ayant bour- rie de nouveau, il la ralluma et se mit à fumer lentement à petits coups, les yeux mi-clos, goûtant béatement le silence de s& -maison solitaire, conscient du bonheur agreste et paisible dé sa vie de célibataire.\u201cCher parrain, mon seul grand ami.\u201cDepuis quelques jours, j'essais de vous imaginer dans vo- ¢ retraite morvandelle et, ma i, je n\u2019y parviens guère: il ne me reste en effet qu'un très va- Bue souvenir de wotre castel ni- ehé dans les buis.C'est à peine .§l, fermant les yeux, je retrouve le magnifique panorama qui, Yoilà dix ans, soulevait mon en- theusiasme juvénile.Déjà dix dunées! C'était alora la joie.le bonheur pour votre petite Mar- fine.Vous souvenez-vous, cher rain, du jour que je viens d'évoquer?\u201cVous étiez à peine remis de e longue captivité en Prus- æ-Orientale, et nous étions al- Ms vous voir, papa.maman et moi.Comme, ce jour-ld, ma che.petite maman était jeune et e! D'autant plus jolie que le nheur d'avoir son mari près \u20ac après cinq ans d'absence l'embellissait encore.C'est alle fürtout que je revois, c'est à ele que vont toutes mes pen- Mes en me rappelant ce -beau jour.car mon père s\u2019est montré ol\" distant, si peu affectueux dans la suite\u2019.FLorsqu'une année après la wéet de cette chère maman, il scavris en justes noces svec la belle Mme Yartigue, je n'avais pas encore douze ans, mais immédiatement je sentis que mon vonheur s'écroulait, et que jamais plus je ne serais heureuse dans la maison paternelle.Hélas! mon pressentiment ne m'avait pas trompée.Quel changement dans l'hôte! Aymard des que cette femme en eut pris possession! Que de fêtes vaines et de frivoles réceptions! \u201cEncore aujourd'hui, ces sortes de plaisirs m'attristent et me déçoivent par leur comédie hypocrite.Ah' ne craignez pas, cher parrain, que je prenne tout ce vacarme au sérieux! Je sens : déjà, malgré mon jeune âge, le peu de prix qu\u2019il faut attacher {aux prévenances dont on vous \u2018accable et la valeur réelle des | compliments qu'on vous oclroie sans compter.\u201cDe plus en plus, je constate ta laideur de la sotte humanité.L'existence au sein d'une société fausse et corrompue comme la nôtre \u2014 je m'en aperçois à présent \u2014 n'est qu'une longue suite de déceptions et il faudrait s'enfermer dans une tour d'ivoi- r2 ou se réfugier au fond d'un cloitre pour fuir le triste spectacle d'un mende deréglé et sans idéal.\u201cOh! je sais, la vie n'est pas également méchante pour tous, et lorsque la belle et majestueuse veuve Larilgue.à demi ruinée, rencontra sur son chemin le bon et naïf M.Aymard, convenons que ce ne fut point pour elle une mauvaise affaire.Comme la guerre venait de finir et ique tous nous aspirions à une ivie meilleure ma coquetfe et (irivele belle-mère jicise dans lo ; mand, pour mener la douce exis [lene de ses réves inassouvis, (A suivre) se sentit à ! vaste hotel Ay- | Ajoutons qu'à la fin de 1958, les Etats-Unis ne comptaient pas | moins de 300 millions de télé.20 février au 20 mars (LES POISSONS) Manoeuvrez à bon escient dans le but de vous Lorsque le robot \u201cmord\u201d, un diagramme enregistre la \u201cqualité\" des morceaux, et les \u201csemelles de cuir\u201d sont ainsi éliminées.École des Territoi A Aklavik.petite ville des Territoires du Nord-Ouest, située à environ douze cents milles au nord d'Edmonton, la chasse au rat musqué fait partie du programme d'étude des internats.Les étudiants sont des enfants esquimaux, indiens et Ouest sont la seule région du Canada où les instituteurs possèdent tous les diplômes de premier ordre.déclare le Rév.Leonard Holman, I'internat.Marjorie , une institutrice de Toronto, affir- : viseurs, soit deux postes par té- te d'habitant.ment le sujet le plus populaire, et elle ajoute qu'elle n'a jamais auparavant rencontré des élèves!d'autres régions.res du Nord-Ouest iqui s'y intéressent autant.L'éco- Je compte quatre instituteurs.Les enfants doivent participer à l'entretien de la maison, à tour de rôle, | M.Holman enseigne dans le grand Nord depuis 1953.Au blancs.Les Territoires du Nord-|cours de ces années, sa femme _ et lui-même n'ayant pas d'en- lfants, en ont adopté cing.Il a confiance en l'avenir de ses éle.Ives.Les gens commencent main- directeur dejtenant à se demander s'il y aural Manuel, [suffisamment de travail dans le! Nord pour tous les occuper.a-t-il me que la lecture est probable-[déclaré e til a ajouté que sinon, ils seroni assez instruits pour pouvoir obtenir du travail dans restauré .- coration à refaire , .e2 que faible intérêt l'argent nécessaire.venez demander un prêt à : ur l'amélioration de l'habitation à La Banque de Nouvelle-Ecosse.La rembourse- La BANQUE de NOUVELLE-ÉCOSSE Five do 500 suceurecies es Canude © Londres, Naw-fork, Chicage, Antilles | Un prêt de la BNE pour l'amélioration de l'habitation est le meilleur moyen de rénover votre foyer Rénovez aussi votre foyer Quand votre foyer a besoin d'être modifié ou ière à ajouter, toit à réparer, dé.vous n'avez pas jets au gérant.V ment peut s'étendre sur plusieurs années, par versements déterminés à votre convenance.Passez à la succursale la plus proche de Ls Banque de Nouvelle-Ecosse et =xposez vos pro- decin et le patient sont fondées sur l'amitié et l'estime qu\u2019ils ont l'un pour l'autre.Pourquoi Pourquoi est-il avantageux | d'avoir un médecin régulier?! D'abord il apprendra à vous connaître intimement, vous et votre famille \u2014 il sera au courant de i \u201cvos antécédents médicaux\", de réaction que causent chez vous la | { certains médicaments, de votre .pression sanguine normale, de | votre réaction émotive à la ma- i yo C\u2019est le | moment idéal pour choisir vos ce que me dit mon mari depuis que je me suis débarrassée de la tension ner- \u201c1 vont ELIMINEZ LE MAL DE DGS veuse qui menagait notre bonheur.\u201d C'est merveilleux de se sentir en forme \u2014 physiquement et mentale- ment\u2014d'échapper à la Fatigue Nerveuse \u2014 d'éliminer ces sensa- ions de nervosité, d\u2019irritabilité et de tension\u2014d'avoir les nerfs solides qui de pair avec une bonne santé.La Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs aidera à Vite calmer vos nerfs! Misosr du a une elimination défectueuse gräcs à l'action plus rapide des PILULES DU DR.CHASE pour les REINS et le FOIE de Pâques 4 FAÇONS D'\u2019ACHETER ® comptant © crédit | | | | | pa j © mise de côté © compte budgétaire oici le bon moment pour le faire, des maintenant! 156, rue RIDEAU CE.2.4207 beeen 4 .Laver vos plus beaux chandails avec ZERO\u2014Ie savon qui aime l\u2019eau froide! Ils resteront souples et beaux\u2014comme neufs! ZERO est conçu pou r laver les lainages: inutile de frotter .ZERO mousse À l'eau froide .dissout av ec douceur ls saleté tenace .sans risque de rétrécissement ou de feutrage! Idéal aussi pour tous tissus synthétiques (nylon, orion, ete.) lavables à l\u2019eau froide.Economique, ZERO vous rembourse au premier lavage! For mat ordinaire: plus de 50 lavagas\u2014grand format: plus de 100! Vous trouveres le paquet margné d'un grand \u201cZ\u201d\u2019 rouge dans les pharmacies, magasins à rayons et marchés géants.Demander un échantillon GRATUIT À: Dept.Victoria, B.C.B21, ZERO SOAP, LH LUNDI, 30 MARS 1959 LE DROIT, OTTAWA, ONT, Cing Programmes à A Radio Ci nema ° CE SOIR CECH-OTTAWA-HULL 6.00\u2014Lg journal Dow 6.10~£9 sport en revue HES ei .P musical 6.40-\u2014Meny wmv ical (suite) 1.00\u2014Rée\u2018tation du chapelet T.14-\u2014Nécrologie 1.30\u2014Clinique du coeur 3.00 Festivals 8 sitivals europesns 10.06\u2014Radio-journal 10.16\u2014Noir et blane fore oe Th .es ce Sportifs 11.15\u2014Guy vous invite 1.560\u2014On the Town 1.08\u2014Nouveiles 1000 Nouvelles 10.30- Nuuvelles 10.40-\u2014Sporta 11 V0- Nouvelies 11,30\u20145poru 12,00\u2014Nouvelles 9.06-\u2014Musis Hall #.360\u2014Nouvelles CAPITOL \u201cSome (ame Running\u201d (3) 1.56 « 4.22 .6.50 « 9.20.Dern.! 9.00.repr.8.09 - Assignment 9.32-~Musie Hall CARTIER \u2018Perfect Furlough\" (3) 9.00\u2014~Nouveiles 10,00-\u2014Nouvelles 12.00 - 827 FBT - 9.47.\u201cRaw 9.05\u2014On the Towe 10.05\u2014Musie Hall ; Wind in Eden\u201d (2, 1.88 - 8.08 - 19.29-Notvelles 5.18.Dern.repr.: 8.18.10.0:-\u201405 tne Town 10.30\u2014 Bermuda Bound CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cChaque jour 11.u0-~ Nouvelles a son secret\u201d 12) £32 .9.43.\u2018Le ny 3 Spore, .4 : mort en fuite\u201d 12: 8.12.10.50- On the Towa ! 1e ck an \"ELGIN \u201cThe Doetar's Dilemme\u201d 12, ve 1,80 - 5.30 - 636 - 730 - 536 11.05\u2014On the Towa L2.00\u2014 Nouvelles Dern.repr.: à 9.16, .12.03\u2014~Upen House 11.35\u20140n the lows 12.88 Sport Seores LINDEN \u201cOasie\u2019 42R3 1.15 + 4.45 « 9 s uvelles \u2018 Ean \u201cHouseboat\u201d (15 2,34 - 6.05 (A.06- Ai Niebt House 100 2.00 5.00 408 BAG Dern.repr.8.20.arty 1.00- Informations CHU-OTTAWS FRANCAIS \u201cThe Brain Eaters\u2019 (suite) CFRA-OTTAWA 400 Noureim on mithe 1}! L15 = 8100.10 \u201cThe pider\u201d 12.00\u2014~ Nouvelles 6.00\u2014\u2014Epurts at 8.00 | 615\u2014UBU Pgrm | Ch dE T0 P 12.08\u2014Guy, vous tayite 6.15\u2014Showbill Ly Bumman LAURIER Smile Get an .130 SEALIN2 / ® v Gets a un 12.30\u2014Détente ee ts oe RT Clos | (1) 1.00 .2.63 - K.50'- 9.48.\u201cLure 1.00\u2014Nou vejies 4.40\u2014bhowbill 1.30- Guest Lime of the Ewamp™ (21 2.4) .5.36 .1.10-\u2014Hymne national 100 Nouvelles 1.4b\u2014Business Barometer 8.81.1.13\u2014Hors des ondes.7.06\u2014Bhowbill pus Sacower (nestrs LINDEN \u2014 \u201cSuicide Ratallion\u201d 12) \" 7,29\u2014Nouvell .00~ Vancouver ! 2,50 < 1.00 \u201cJet Attack™ (1d 4.2) CR sfscpcles 1.30 Limelight ».80-~Nationa] Farm ! - k 45, \u201cChing Gate om 1.15 : .N A 74&\u2014Tempésature 8.55 pom N 5.35 - DAY Dern.repr.7.10, .00~\u2014 Nouvelles 8.00\u2014 Nouvelles 5b\u2014Farm Forum Newa PT SC raie .; S.iu\u2014Make Halieve 8.05\u2014Limeiight 9.00\u2014 Project \u201889 HTN are ails armund the Flag, b m §.15\u2014Température tun Nouvelles 70% - 2.5 Dern.repr: 0.00.1.00-~Noyvelles A.30~-Nouvelics 10.50\u2014~ Distinguished \u2019 fre - repr: B.00.7.05\u2014 Sports 8.32 Limelight Artista REGENT \u201cThe Shaggy Dog\u201d 41 7.10\u2014On the Town.8.45\u2014 Météo 11.00- Ballet Club | 10.00 .12,145 - AR - 4,56 - 715 - TI6\u2014Hi-Fi Club 9.00\u2014Nouvelles 12.00\u2014Nouvelles 2.35.Dern.repr.: 8.00.(RIDEAU \u201cWhite Wilderness\" (13 MARDI | po - on - #15 .5.08.\"Stient Ennems (19 1.15 - 4.20 - 7.28 - CKCH-U WA-HBUL 1.35\u2014 Météo : 8,35- Musical Clock 10,25 Dern.repr.: 9.00.A L .1 .35- Musi ai: un 870 fees eion 7.40\u2014Hal Botham Show | 9,00\u2014Nouvelles SOMERSET \u2014 \u201cThis Happy Feeling 8.55\u2014Nouvelles é.0U\u2014Nousellus \u201c10 Sportsreel | 9.05\u2014Musical Cloek | 10.00\u2014Nouvelles t2' \u201cThe Lone Ranger in the Lost City of Gold\" (1).6.00\u2014Ches Bébert i5\u2014Hel Botham Show \u201810:05 Make Believe 6.156\u2014Ches Bébert (suite) lH Bo Balironm 4.10-\u2014-Chez Bébert (suite; g 35\u2014\"'al Botham Show 11.00\u2014~Nouvelles ; 1.2b-\u2014Nouvelles 9.00\u2014ivouvelles 1145 Make .elieve ; ° > 7.30\u2014Pritre du matin v.05-Les Lye Ballroom { L 7.35\u2014Ches Babert (suite)! p15 Les Lye Show 12,00\u2014 Nouvelles | he a 1.36\u2014~Radio réveil-niatin | g 30 Nouvelles 12.05-= Vie Hil | ; eu Jute) \u2018 9.82\u2014Les Lye Bhow 12.80-\u2014 Informations \u201ceur : ulletin eu 9,45\u2014 PNA IRAN NAN, A l'affiche cette semai Pestle\u201d donnée par le piece poétique \"The Cave Dwellers\u201d par le Theatre Arts Gui La semaine artistique eme ans ES evet\u2014 Le rideau se eve, .Par Edgard DEMERS ne.trois farces montées JR& par la Société dramatique de l'Université d'Ot- |§ towa, la satire \u2018The Knight of the Burning § Workshop de l'OLT; la présentée Id et un Festival de pièces cn un acte organisé par le Service de la récréation et des parcs.Comme nous le sugzérions la semaine, s'ils veulent être en fin de semaine.Pas moins de t dans notre chronique de samedi, les amateurs de (théâtre feraient bisn de se reposer au début de forme pour ce qu'on propose en rois spectacles prennent l'affiche Jeudi soir.En plus, au cours de la journée de samedi, ii y aura ce Festival de pièces en un acte pour adolescents au pavillon de Britannia.Ceux ct celles qui ont vu la production de la pièce \u2018Les fourberies de Scapin\u201d, de Molière, | montée par Jean Herbiet pour la Société dramatique de l'Université d'Ottawa, se réjouiront à \u2018la pensée que ce même metteur ti en scène a réglé les trois farces que l'on jouera, du 2 au 4 avril, à la salle académique.En plus, M.Herbiet sera en vedette, avec son épouse Hedwige, dans l'une Le programme choisi par lai Société dramatique se distingue par sa variété.En effet, la soirée se composera de \u201cLa joyeuse, farce des encores\u2019, de Henri Ghéon, d'\u201cUne demande en mariage\u201d, de Tchékhov, et de \u201cLa paix chez soi\u201d, de Georges Cour- teline.Jacques Bussière a signé les décors.: Le rideau se lèvera à 8 h.30.! Il y aura une matinée, samedi, à 2 h.30.Le Worwshop : L'atelier du Little Theatre al choisi comme son second spectacle de la saison une satire de' Beaumnnt et Fletcher, \u201cThe, Knight of the Burning Pestle\u2019! comédie qui mettra aux prises quelque 25 comédiens et comédiennes dans 42 rôles différents.Cette pièce offre un intérêt particulier en ce sens qu'elle marquera les débuts comme met- {eur en scéne de Bruce Feather.Les amateurs de théâtre connaissent très bien M, Feather comme comédien pour l'avoir vu dans d'innombrables pièces en ces dernières années au Little Theatre.Cette saison, par exemple.Bruce Feather a surtout été remarqué pour son réle du colonel britannique dans \u201cLove of Four Colonels\u201d, de Peter Ustinov, co- Les célèbres ballets Bolchoi au Canada en juin MONTREAL (PC)\u2014Les célèbres ballets Bolchoi de Russie feront leur début au Canada cet été à Toronto et à Montréal.M.Nicolas de Koudriavtsev.président du Canadian Concert and Artists, a fait cette déclaration samedi à son retour d'un voyage d'une semaine en Russie.Il a déclaré que des arrangements ont été conclus avec le ministère soviétique de la Cu!- ture pour que la compagnie de ballet donne des représentations, endant une semaine a Toronto, partir du 8 juin, et à Montréal, a partir du 15 juin, M.Koudriavstev a déclaré que le corps de ballet doit auparavant effectuer une tournée de huit semaines aux Etats- Unis.Le groupe comprend 158 danseurs et 87 musiciens.M.de Koudriavstev est orizi- naire de Russie.Son voyage dans son pays natal était le premier depuis qu'il a quitté la Russie il y a 42 ans.|sher Park, imédje qui sera reprise.la semaine prochaine, avant d'aller au Festival dramatique de l'est de l'Ontario.Le Theatre Arts Guild En parlant au Festival drama- se déroule à Kingston, il est bon de souligner que la pièce du Theatre Arts Guild, \u201cThe Cave Dwellers\u201d, de William Saroyan, est jouée, du 2 au 4 avril, a Fi- en avant-première.En effet, c'est cette pièce qui représentera cette troupe à Kings- Conrad Josephs, un teur cn scène de New York, mon- ite le spectacle.Ses principaux - Mariage de Miss Murphy, comédiens sont Andrée Cunningham, Joan Egan et le peintre Hutch.Ce dernier a également trouvé le temps de brosser les décors de cette oeuvre qui met en scène de vieux acteurs vi vants de leurs gloires passées dans un vieux théâtre.Pièces pour adolescents Huit pièces sont inscrites au Festival dramatique de pièces en un acte organisé par le Service de la récréation et des parcs pour les moins de 18 ans.Une seule, \u201cLes fleurs du printemps\u201d, de Louise Lacroix, est en fran- :Çais.Ælle sera présentée par le Centre récréatif de la Côte de sable, iM.Joseph O'Brien, conseiller en art dramatique de la ville d'Ottawa, sera l'adjudicateur.Av coeur de la ville, angle des rues KING et YORK Service upécinlisé pour vendeurs et personnel exécutif.5 canaux de-TV gratuite, chambres elimatisées et insonores.Luxe, tranquillité.Taux: A compter de 37.06.Spacieuses salles d'échantillons TOUT EST NEUF, SAUF LE SITE K.HELD | Pour réserver télégraphies à nos frais.VOIR PAGE 7 eu ay Pa | JACQUELINE LEMAY, oblate voix et d'un vrai sens musi missionnaire de l\u2019Immacu- iee, vient de graver son premier disque, grace a la colia- boration du studio \u201cRadio-Ma- rie\u201d, du sanctuaire Notre-Da- me-du-Cap.Douée d'une jolie cal, cette jeune artiste s\u2019accompagne elle-même à la guitare.Les mélodies et les paroles de ses chants religieux sont de sa propre création.Loin de \u201cs'éteindre\u201d, may a continué merveilleusement son épanouissement au sein d'un institut séculier, Jacqueline Le- Horaire commenté de CBOFT 8 | Voici l'horaire commenté des s'intéresse à la décence télémissions qui passeront à et aux bonnes mosurs.CROFT au cours de la journée Caroline Malterre vient ; de lundi.faire sur ce chapitre des révélations tionnellss.| 4h.30 LA BOITE A SURPRI- sensa- SES Bobino, Monsieur &h.30 LA POULE aux OEUFS Surprise et plusieurs D'OR, avec l'animateur autres personnages Roger Baulu et les hé- yiendront amuser les tesses Carole Belmont enfants.et Suzanne Lapointe.VOUS ETES TEMOIN, émission - questionnaire présentée à l'aide de séquences filmées.Anl- mateur: Bruno Cyr.POINT DE MIRE, avec 5h.30 CF-RCK.Un récit d'aventures qui met en vedette Jean Scheler, Suzanne Langlois, André Montmorency, Micheline Vanier et Yvan Bert, 8h.00 8h.30 Textes: Jean Laforest.Réalisation: Louis Létu- Le commentateur René ve, wv «a, (10h.00 AVENTURES.Narra.6h.00 Les aventures d'un jeu- teur: Gaétan Montreuil.ne garçon el de son Animateur: Wilfrid Le.A cheval FURIE.moine.6h.25 LES NOUVELLES 10h.30 REPORTAGE.Andréa- SPORTIVES.ne Lafond, Jean Du- 6h.30 CE SOIR.Horaire et charme et l'équipe de interview.l'Unité-mobile, se rendront au Jardin Botanique de Montréal.Ils nous feront visiter lez serres et le centre de 6h.45 Nous assisterons au 3e ENTRETIEN de Wilfrid Lemoine avec Juliette Béliveau.que regional, qui cette année D'architecte à chanteur: Allan Blye, le chanteur de 22 ans de la télémission \u201cSaturdey Date\u201d, est presque devenu architecte.Il a interrompu ses étu- ides pour tenter sa chance com- Maintenant qu\u2019il \\a si bien réussi, Allan Blye ne jeune met, S0NEC plus à l'architecture.i me chanteur.La blonde chanteuse Sylvia Murphy, qui a débuté récemment comme comédienne dans \u201cA Face To Remember\u201d, tion \u201cGM Presents\u2019, épousera le ler mai, le commentateur et auteur Charles Templeton.une présenta- £7 Bingo de journal KINSMEN NUMEROS D'AUJOURD'HUI B 8 O 67 N 41 1 SURVEILLEZ LE JOURNAL POUR NOTRE PROCHAINE SOIREE MONSTRE Ce soir en technicolor \u201cSMILEY GETS A GUN\" Chips Rafferty \u2014EN PLUS-\u2014 \u201cLURE OF THE SWAMP\u201d Marshal Thompson '] Eather 2 xueeés en couleurs \u201cTHE PERFECT FURLOUGH\u201d Tony Curtis \u2014 Janet Leigh \u201cRAW WIND IN EDEN\u201d Williams \u2014 Jeff Chandler Tout en couleurs \u201cHOUSEBOAT\u201d LINDEN (TRE EE EN Cary Grant \u2014 Sophia Loren \u201cOAS18\u201d Michèle Morgan \u2014 Pierre Brasseur à partir de : Une émouvante histrire d'amour \"CHAQUE JOUR A SON SECRET\" aver Jean Maraly - Danielle Delorms Jean Richard - J.-Mare Thibeault dans \u201cLE MORT EN FUITE\u201d 12.30 (midi): \u2014~\u2014\u2014 AU MEME PROGRAMME \u2014 Dimanche, représentation continuelle autres jours ouverture des portes & 6 h.p.m.ABSOLUMENT Pas de frais de service AUX DAMES CE SOIR ET TOUS LES MARDIS ef JEUDIS Service de vaisselle anglaise tout nouveau 1959, motif \u201cROYAL VISIT\u201d Filigrane d'or 22 ct GRATUIT; 3 3 IVE.IN YHEAT CH GES ] - y = En couleurs! PE DEAN MARTIN pls JERRY LEWIS dans p= = \"PARDNERS\" En rouleurs ! CONGO CROSSING\" Virginia Mayo George Nader Enfants de moins de 1% ans admis GRATUI TEMENT! 7h.00 CARREFOUR.herch 7h.15 Première édition du |11h.0p Dernière édition du TELEJOURNAL.TELEJOURNAL.7h.30 CINEFEUILLETON qui lit h 15 LES NOUVELLES présentera le sixième SPORTIVES.épisode du film L'EX-|11h.20 M.René Huyghes, pro- i TRAVAGANTE MIS- fesseur au Collège de pau, 7h.45 ROLANDE ET RO.France, prononcera une p CONFERENCE sur l'art contemporain.\u2014 Cette émission a été filmée à Paris dans les salons de la Maison canadienne.BERT chanteront: Laisse entrer le soleil, Envoi de fleurs, Quand l'été reviendra, Ah! quel soleil magnifique, et Un nouveau printemps tout neuf.LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT.Au conseil municipal de Ste-Adèle, on Long métrage Le long métrage de mardi, à 3 heures, sera \u201cLe chevalier de Ja nuit\u201d, un drame interprété par Renée Saint-Cyr, Jean-Claude Pascal et Jean Servais.8h.00 ORLHOUSIE ST.AT RIDEAU-CE-4-3129- FREE PARKING Aujourd'hui et mardi! 3 saisissants films li POUR ADULTES 3e film d'aventure Cox Re TEE ETI IR SPECTACLE DE PAQUES POUR TOUTE LA FAMILLE Gun \u2018 .rey TA Fr) by SOCIETE DRAMATIQUE DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA 3 FACES Gauinier et Tehékor SALLE ACADEMIQUE, 8 H.30 DU SOIR Jeudi 2 avril & Vendredi 3 avril ® Samedi 4 avrii 8 HEURES -F 21 grandes parties avec prix CLUB LIONS i d'Ottawa = SERVICE D'AUTOBUS A LA PORTE AMPLEMENT D'ESPACE DE STATIONNEMENT ; Gagnez une jolie CHEVROLET 1959 - PRIX DE CONSOLATION! - DINDES éviscérées de printemps cat.\u201cA\u201d 10-12 1b 1 =0 Sauce aux canneberges, cornichons à la moutarde ! Bonbons de Phques dans jolies boîtes faciles à porter. i + Les éleveurs le trava Par J.-François SEGUIN Les éleveurs de ppres de l'Ontario ont six fois plus d'argent d'investis dans cette production que les salaisons qui apprétent ce produit et pourtant les éleveurs ne touchent même pas cinquante pour cent du dollar que le consommateur dépense à cette fin.oo C'est la déclaration que faisait M.Charles McInnis, d'Iroquois, président de l'Association des éleveurs de pores de l'Ontario et de son agence de vente coopérative lors d\u2019une assemblée conjointe des deux organismes qui se tenait la semaine dernière, à Toronto.Le Conseil canadien des sa- Jaisons voudrait cependant imposer ses volontés en ce qui concerne le mode de ventes.Une autorité compétente et indépendante des Etats-Unis déclarait que notre système de vente actuel était de beaucoup le plus avantageux et pour le producteur et le consommateur.Si les apprêteurs ne cessent d\u2019exercer certaines pressions nous devrons songer à nous lancer nous mêmes dans la transformation du pore, de déclarer M.Melnnis.Une moyenne de $3.15 le cent livres de pius a été payé aux cultivateurs de l'Ontario comparativement aux quatre grands marchés de l'Ouest canadien.Les apprêteurs tentent par tous les moyens' d\u2019obtenir leur produit au meilleur compte possible en faisant signer aux éleveurs des contrats d\u2019alimentation individuels pour les porcs qui ont déjà été achetés par les compagnies.C.J.Boynton Le rapport du secrétaire, M.C.J.Boynton, soulignait les difficultés auxquelles ont eu à faire face les éleveurs pour protéger Jeurs porcs contre les rigueurs de l'hiver et pour conserver au produit une qualité supérieure.La neige et le froid ont rendu les difficultés de la manipulation des aliments aussi bien que le transport des animaux prêts à l'abattage.Une derniére tempête de neige venait de s\u2019abattre sur le centre de l'Ontario quelques heures à peine avant la présentation de ce rapport qui dut être lu par un directeur alors que M.Boyn- ton lui-même était empanné à Priceville.Au moins 500 éleveurs ce sont rendus quand même à leur assemblée annuelle, qui fut Tune des plus rassurantes en dépit des problémes qui plan- nent encore dans lair.Les cultivateurs semblent de plus en plus informés et par la plus décidés a faire face a ceux qui veulent ébranler leur orga- misation.Porc plus léger L'éleveur de porc canadien devra s'appliquer à mettre sur le marché un animai pius léger, de déclarer M.J.R.Kohler, gérant général de l\u2019Ontario Hog Producers\u2019 Co-operative.Il y a un courant à l\u2019effet que le Congrès américain recommande la levée de subsides sur le porc gras et nous devons nous rappeler que si le porc et le bacon canadiens trouvent preneur aux Etats-Unis c\u2019est à cause de la Série d\u2019études sur l'établissement rural au Canada Les actionnaires de la Société canadienne d'établissement rural Ltée ont approuvé un projet de clinique sur l'établissement rural adapté aux exigences d'une agriculture moderne.Le rapport préliminaire d\u2019un comité spécialement désigné à cette fin et groupant des personnes du monde agricole du Canada français a été présenté par M.André Gagnon, agronome.Projetée pour le printemps de 1960, cette clinique, dont le programme devrait durer trois jours, servira de guide pour l'orientation de la SCER et les associations qui en sont membres.M.C.-E.Couture, président de la SCER, en a profité pour faire l\u2019historique de la société devant les actionnaires réunis au Cercle universitaire de Montréal.Fondée en 1946 en vue d\u2019aider à l'établissement des colons venant du Québec, dans l'Ouest canadien et le nord d'Ontario, la Société.s'est vu confier \u2018par la Conférence catholique canadienne, un mandat très particulier, celui de s'occuper depuis 1952 du regroupement, des familles des Néo-Canadiens catholiques.Les principaux artisans du succès d'un mandat délicat, mais combien utile à l\u2019Eglise cana- dienñe furent, en plus du président, M.Jean-Baptiste Lanctôt, secrétaire-gérant de la SCER, et Mgr Armand Malouin, conseiller moral.Depuis le ler mars le secteur immigration ayant été complètement mis dans les mains des Services.pour immigrants catholiques, la SCER retournera à sa destinée première.Elle se devait, par suite d\u2019une évolution constante dans l'industrie agricole, de reviser son programme et cette dernière réunion des actionnaires a déjà aiguillé le travail du prochain exécutif qui est composé de M.C.-E.Couture, dès chemins de fer nationaux, président, M.Georges-Noél Fortin, agronome, réalisateur du programme \u201cLes Travaux et les Jours\u201d, vice-président, M.Maurice Tremblay, directeur de l'établissement rural, M.J.Francois Séguin, secrétaire général de l'UCFO et | d'un représentant de le Fédération des Sociétés de colonisation et de M.Joseph Bouchard, de l'UCC peu ; texture de sa viande mince et maigre.Il en coûte de 4 à 5 fois plus ' cher pour ajouter les derniers 50 livres de graisse sur un porc de 200 livres que sur les premiers 150 livres à cause des pertes subies au moment de, l'apprêt pour la vente, de dire M.Kohler, et comme principale recommandation il attira l\u2019attention des cultivateurs sur le fait qu'aujourd'hui de plus en plus la vente de détail se fait par l'intermédiaire des chaînes de magasins ce qui nécessite encore plus d\u2019unité au sein de l'organisation des éleveurs.Résolutions Parmi celles-ci une demandait que les associations de comtés soient mieux octroyées par l\u2019organisation provinciale, une autre sollicitait une production plus contrôlée avec paiements de compensation, une troisième, visant l\u2019organisation d'un système de transport sous contrat.Enfin d\u2019autres voulaient que le prix de soutien soit plus bas que $25.00 le cent livres, qu\u2019un rapport soit présenté lors de la prochaine assemblée annuelle sur la possibilité que l\u2019Association se lance dans le domaine de la transformation; que l'assistance financière gouvernementale ne soit accordée qu'aux véritables cultivateurs.Une fois de plus les éleveurs de pores ont tenu à témoigner leur confiance dans le présent système de vente et ceci par une résolution très ferme.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Qu'est-ce que la CIA?+ Fondée il y a quelques années à peine par les cultivateurs et les coopérateurs de l'Ontario, la Co-operators Insurance Association se classe 4e parmi les 250 compagnies d\u2019assurances-automo- biles de l'Ontario.Plus de 77,000 conducteurs de voitures reçoivent de la protection contre les divers risques de la route grâce à la CIA.La CIA est une entreprise des agriculteurs et retourne chaque année un montant substantiel au bénéfice des associations agricoles de l\u2019Ontario, dont YUCFO est un de ses agents de propagande.Le rapport des activités de la CIA démontre nettement que non seulement elle tend à donner au milieu rural des services adéquats mais aussi cherche à faire l'éducation des gens vivant dans ces milieux afin d\u2019éliminer les causes d'accidents de toutes sortes.A cause de son expansion, la CIA a dû au cours de la dernière année adopter un programme de décentralisation, conservant Toronto comme bureau- chef.Les bureaux de divisions sont situés a London, Hamilton, Windsor, Qwen Sound et Ottawa, M.Harold Bennett est le gérant de la division d'Ottawa, établie en avril dernier et 1'UC- FO était représentée à la dixième assemblée annuelle par M.Jean-Noël Dessaint, président du comité d'assurance, et par M.J.-François Séguin, secrétaire général.Une réunion des divers comités de l\u2019est de l'Ontario aura lieu a Ottawa, le 18 avril prochain.| dit-il, Plantagenet Une réunion, à Plantagenet, des dames fermières, eut lieu le 11 mars courant à laquelle 22 membres assistaient.Après lecture du procès-verbal par la secrétaire, Mme Camille Latreille en proposa l'adoption et fut secondée par Mme Oscar Léger.Mme la présidente félicita et remercia M.le vicaire Filion pour la bonne attention qu'il a donné aux enfants cet hiver à la patinoire.L'abbé Filion nous donna une conférence sur l'éducation des enfants au foyer.l'accord des parents entre eux, ce qui est, une grande consolation pour ies enfants.Mme Omer Demers nous donna une demonstration sur la fabrication de chapeaux.Comment faire la forme, la couvrir avec du matériel ou des fleurs.Mme Wilfrid Lortie nous donna un rapport sur sa visite au Palais du Commerce, à Montréal.Elle nous fit ensuite une démonstration sur mannequin; comment agrandir ou rapetisser un patron.Travaux manuels apportés: manteau de printemps pour fillette, par Mme Malvina O'Byrne; trois robes de coton et manteau pour fillette, Mme Simon Desjardins; jupe pour dame faite dans du vieux et chapeau, a la main, par Mme Roger Prévost); \u201cJumper\u201d pour fillette fait dans du vieux, par Mme Placide Pré- vost; couvre-pieds piqué, Mme Fernand Lanthier; paire de taies d\u2019oreiller brodées, Mille Jeannine Lortie; couvre-pieds pour lit de bébé, Mme Camille La- treille: tablier, jolies poignées de fantaisie et recette, donnée par Mme Jean-Louis Gauthier; costume, deux robes pour dame, par Mme Omer Demers, La prochaine assemblée aura lieu le 11 avril.Clarence Creek Le 19 mars 8 dames assistaient à une courte assemblée, à Clarence Creek.qui s\u2019est terminée à neuf heures afin de permettre aux membres d'assister à une messe en l'honneur de saint Joseph, dont c'était la fête.Mlle la secrétaire fit l\u2019appel des membres et lecture du rapport de la dernière assemblée.Notre présidente, Mme Alban Savage, était de retour parmi nous.Elle remercia Mme Léo Saumure, vice-prrésidente, de l'avoir remplacée durant son absence et remercia aussi les membres du cercle pour le cadeau qu'elles lui avaient offert à l'occasion de la naissance de son septième enfant.Elle fit lecture d'une lettre reçue de Mme Laurent Legault, présiden- LE DROIT, OTTAWA, ONT.diocésain.| Travaux apportés: a) courtepointe, Mme Léo Saumure: b) robe pour fillettes Mme Albini Pilon.Le prix de présence fut gagné par Mme A.Pilon et le prix | pour les travaux apportés par Mme Léo Saumure.| La prochaine assemblée aura lieu le 20 avril.St-Albert Trente et un membres assistaient à notre dernière assemblée des dames fermières, à St- Albert, présidée par la présidente, Mme Moise Thomas.Le programme étant chargé.il v eut plusieurs discussions.Les dames ont décidé de piquer un couvre-pieds qu'elles veulent offrir à M.le curé.Les dames seront donc occupées pour la semaine à venir mais comme toujours nous sommes assurées de la collaboration de chacune et notre enirenrise sera certainement un succès.M.le curé s'occupa de la partie religieuse de notre as- sembiée: il nous fit une lecture et en donna l\u2019explication.Les travaux manuels apportés: pantalon pour garçon, pyjama de dame et d'enfant, vêtements pour enfant, 2 couvre-pieds en ocurte-pointe, gilets de laine, blouse de dame, tapis tissé, tapis natté, tapis crocheté.tapis tricoté à la broche, motif \u201cchevreuil\u201d.L'adoption du rapport fut proposé par Mme Emile Bourgeois et secondé par Mme Adélard Lauzon.Quelques parties de bingo terminèrent notre réunion.Bourget Assemblée du cercle des fermières de Bourget tenue le 18 mars.La présidente, Mme J.-L.Pot- vin, ouvrit l\u2019assemblée par la récitatioh de la prière.La secrétaire lut le rapport de la dernière assemblée.Celui- ci contenait un rapport sur le salon d'agriculture 1952.Une décision que le cercle donne un prix à chaque assemblée pour les travaux apportés fut adoptée.Travaux apportés: de jolis cadres faits de coquillages par Mmes Gaëtan Ménard, Lorenzo Lauzon et Uhald Parent.Mme Jos.-L.Potvin a apporté un joli tablier et taies d\u2019oreillers brodées.Une robe de bébé, par Mme Albert Marcil.Mme la présidente invita toutes les dames a \u201cla cabane a sucre\u201d pour y déguster de la bonne tire.~ Le prix de présence, donné par Mme U.Parent.a été gagné par Mme Marie Potvin et le te générale, et d\u2019un rapport de prix des travaux par Mme Lo- L'agriculture, mode de vie en même temps qu entreprise L'agriculture est en même temps un mode de vie et une entreprise économique.Seul un juste équilibre entre ces deux principes de base garantira la survivance de la ferme familiale, a dit M.J.-Fran- çois Séguin, secrétaire général de l\u2019UCFO, lors d\u2019une réunion gui groupait -dans la salle paroissiale de Ste-Anne-de-Pres- cott, les syndicats de St-Eugène, Dalkeith et Ste-Anne-de-Pres- cott.Présidée par M.Raymond Le- roux, de Sté-Anne-de-Prescott, cette réunion avait pour but d'informer les cultivateurs des activités de leur association professionnelle, Loin d\u2019étre un organisme qui veut mettre les individus à son service, 'UCFO tente et réussit même à servir l'individu, la famille agricole et la famille rurale et cela par une action qui souvent Jui laisse très peu de crédit comme groupe mais profite \u2018moralement, intellectuellement et économiquement à ce'x qui la composent et ceux qui encore plus nombreux l'entourent et en profitent sans vouloir trop s'identifier à elle, convaincus que s'il pleut chez le voisin, eux aussi en bénéficieront et que si pour une raison ou pour une autre ils n\u2019obtiennent rien ils n'auront pas risqué un cinq dollars.M.Séguin fit un tableau de tous les sacrifices que s'imposent les Franco-Ontariens pour donner à leurs enfants une instruction, une éducation conformes aux aspirations religieuses et nationales.Mais que valent tous ces sacrifices ai, ces jeunes, une fois devenus adultes, sont laissés sans cadres sociaux qui garantissent les placements fails par la génération précédente l'épanouissement d'une cul- ure française même en milieu agricole.même en Ontario.C'est encore là où l'UCFO, avec le concours de sa section féminine, l'UCF, joué un rôle souvent im- erceptible mais que les coeurs rancs et sincères ne peuvent s'empêcher de reconnaître, En terme non équivoque, M.Armand Ranger, ler vice-président général de l'UCFO, a, à la lumière d'expériences vécues, expliqué comment un syndicat l\u2019étude des projets susceptibles d'intéresser les cultivateurs d'une paroisse.S'intéressant d\u2019abord à l'individu, l'UCFO permet l\u2019étude de ses problèmes au sein de la paroisse.L'UCFO est le seul organisme agricole qui respecte ce cadre et n\u2019aurions-nous que cette seule raison de la voir grande en cette 30e année d'existence que nous devrions y mettre tous nos efforts, toute notre volonté.Mais il y a plus, de conclure M.Ranger, car au point de vue technique et économique, 'UCFO offre suffisamment de souplesse pour que dans la pratique les cultivateurs ca- nadiens-français et catholiques puissent collaborer avec les autres cultivateurs et cela aux divers niveaux de l\u2019organisation agricole provinciale.Forum Les cultivateurs se divisèrent en deux groupes pour qu'à la lumière des exposés précédents ils puissent d'eux-mêmes décider du programme d'action qui les intéressait de façon immédiate.Animé par les deux conférenciers, le forum permit aux cultivateurs de discuter des problèmes de production, de transformation, de mise en marché, les coopératives d'achats et de ventes, la législation agricole, les Caisses populaires et les problèmes que pose l'intégration des grandes.corporations dans la production agricole.La CIA M.Eugène Bourgon, représentant de la Co-Operaiors Insurance Association, exnliqua comment la CIA était particulièrement au service des cultivateurs et l'importance que ceux-ci devraient attacher à protéger certains risques qu'exige l'exploi- tation agricole moderne.Les éleveurs respirent mieux L'opposition semble à bout d'arguments et le plan de mise en marché du pore n\u2019est plus atiaqué, de déclarer M.HE, Harris, c.r., conseiller juridique de l\u2019Ontario Hog Producers Cooperative lors de l'assemblée annuelle.C'est parce que le plébiscite tenu le 25 juillet 1958 demandait l'appui d\u2019un plan nouveau mis en exécution en 1957 et pour lequel aucune pétition préalable de 15% des producteurs n\u2019avait été signée, que le juge McRaer l'a déclaré invalide, de dire Me Harris.11 fit donc quelques recommandations pour que dorénavant les procédures soient scrupuleusement suivies afin d'éviter les irrégularités qui jouent toujours à.la faveur de l'opposition.Le programme de mise en marché actuel est donc légal et se poursuivra tel que prévu selon iapprodatios de l'Office de mise en marché des produits de la ferme au plan de 1965.Le trophée Newton A l'occasion du grand banquet annuel, M.Honoré Bourdeau, président de l'Association des éleveurs de porcs du comté de Russell, s\u2019est vu remettre le trophée F.Charies Newton qui est remis chaque année au comté qui a le plus haussé la qualité des porcs mis sur le marché par le truchement de l'agence.En plus du trophée M.Bour- deau s'est vu remettre un chèque de deux cents dollars pour le compte de son association.M.J.-Marie Thivierge, de Hammond, accompagnait M.Bour- deau.Le comté de Prescott était représenté par MM.Ernest Ber- cier, de Treadwell, président de cott.et Jean-Louis Lalonde, de St.Isidore-de-Prescott.L'UCFO était représentée par M.J-Fran- çois Séguin, secrétaire général, qui a chaleureusement félicité les directeurs et les éleveurs du comté de Russell.ns nos cercles la dernière assemblée du comité renzo Lauzon.Le prix de pré- par la secrétaire et l'on passe ! 1 ! champs en mai ou au début de: l'Association du comté de Pres wrd ow CURE M i gy 20 18 1812 chant, et l\u2019adjoint spécial de M.Asbeston 60.381 a a | Nipissing 200 , 20 240 Dulles, Joseph Green, on: été C Marenni 200 TY T% AM Nera 19800 7 21% MW 2%)recus par le secrétaire d'Etat, Int Util 100 29 29 Norpax 8600, 2 à 21.21 chez lui.orsyne 1 cee 18 15 15 eu de temps après, M.Dul- AP Cons 2000 \u2026 59 9 6 Rank 16800 .17 ; 1 Ce All Rox 4550 = 48 18 45 |Northey 325° 7 Jay lov 188 |les recevait M.Douglas Dillon, Briulta 300° _.300 300 300 Norvalie 7000 2 ny 4 expert en matière économique ala avy \u2014 \u2014\u2014\u2014 * CS Pete 350 = 365 365 285 |Opem 730 810% 10% toi, GU département d\u2019Elat.Sima Tm dmb 0 0 0e ctsoir \u2014\u2014 ar C Ex Gus 1600 _ 254 245 250 |Pato 350.\" 450 450 130 L Itaiie aura ELAR SC 88 en \u2014 eerles momie » C Mic Mac 440\u201d 480 420 420 [Perron 500 ___ 2x 224 mu SOS bases de Sum fn uM teams of 1 M roiecti ev-ra mises r FT Fargo 800 600 #05.600 [Preston 16 __ 15 70 mm (PF ojectiles Gen Pet A 200 __ 395 305 895 [Purdex 600 \u2014_\u2014 9 9 WA , Bom ol goo\u201d fat ut VISA 5 O8 OS leatie vient de consentir à lait ome z ue Cop oc e vien e consentir ais- LI Pete 9500 \u2014 20 19 20 Lith 1200 __ 715 690 680 Medal 350 7 988 386 20 |oue Lith 120 1 029 8% [ser aménager sur son territoire Mayfair 200 -\u2014 150 180 150 lQuemont 135 ___ 31344 1315 1314 des bases de projectiles de por- Nat Pete 200 430 480, 480, 'Radiore 114400 160 148 150 |tée moyenne.Ces installations N ant 1500 = ba\u201d CO GA ENT B00.\u2014 0 81 2 lgeront partie du réseau défensif \u2014rr\u2014\u2014\u2014 exspar \u2014 Roam = ONG hie To 0 4 de TOTAN.a.\u2014 \u2014\u2014 Okalta 210 __ 100 100 100 |Btanjelgh 1000 \u2014 94 04 04 Les diplomates qui ont rap- ae Pete Bo \u2014 815% 35% 15% Stanre 1000 \u2014_ in 188 139, porté la nouvelle ont annoncé erm: + + y PE Fm, fn fw Te ile seront munis ps \u2014\u2014 Sullivan moe £ Piste Gas 6000 180 145 180 \u2018Surt Inlet 000 \u2014 A 8% 8 de fusées Jupiter, de fabrita- Prairie Oil 560 233 45 335 |Teck-H 8150 .__ 215 205 208 : LY , Poo fam ne we He fmm lw \u2014 #0 Me ne (tion américaine Garon à ar _- mbilr Ca s projectiles seront mis à Sapphire 2200 __ 331 ic 180 Asbestos B00 \u2014 B60 860 EAD ta dj iti d 8 South U 9600 _.\u20183e 875 81% |un K 206 __ 405 406 dos 18 disposition des techniciens Tidal 2006 2007777 13 128° 128 Ventures 200 \u2014 saz gr Jan italiens tandis que les ogives ea n \u2014 - egies \u2014 1 8 1e (Nue 19 \u2014 À NH di [garde des Américaine.Toute de no U.\u2014 roy \u2014 .~ Wespee W028 8° 28 wil 1500 17 17 19 |cision d'utiliser les projectiles 1 2, Westbuzne 2900 0% 1N .! ; er whois 0G 2 202 187 202 Yale et due oo 1 J et les ogives devra être prise és w a 106 .179 190 179 Young HG 1400 + n n à la fois par le gouvernement \u2019 .enmae 50 peu.3 = 212 \u2019 ® °* LA ® Dalhousie 8 400 00 10 1 Zuma wis Td wy ao [leh et le quartier général de Grâce à son téléphone supplémentaire dans la cuisine, cette maman s\u2019évite bien des ennuis! Advocate 3300 .340 348 240 je Akaitche 309$ 8 ft \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 B | d ., .Am Larder woe Yay a\u201d Jay la cole d $ ar ins ocus ¢ ans Les enfants peuvent jouer bien des mauvais tours dans une cuisine: LES TÉLÉPHONES SUPPLÉMENTAIRES ne coûtent Arts C8 5 0 e g a la Balti ue entre la boîte à biscuits, le réfrigérateur et le poêle avec sa fascinante que $1.25 par mois\u2014et même moins dans certaines Arjon 1000 \u2014\u2014 14 14 14 a ; , rangée de boutons.les tentations ne manquent pas! Mais cette maman localités.Pour commander le vôtre, il vous suffit de Audelle 200 7 2 Gui i WINNIPEG (PC)\u2014 Les tran.WASHINGTON (PA) \u2014 Le 8 © : uent pas téléphoner à bureau d'afai i Berrios toe == 18 Cia \u2018ts [sactions affichaient une allure! journal Washington Evening peut, tout en téléphonant, surveiller à la fois son petit garçon et phoner ee ot affairen.qui yous renver- Baicher Hy \u2014 I 18 in oe imines ons es ar init samedi que 163 les plats qui cuisent.Son appareil supplémentaire est toujours Lena Anam sur fes (Eiphones ea coulour.\" + \u2018 4 .ong a so) .Bible labo -\u2014 LU NU I des commandés domasti ues d'a- naval de la Russie dans les ré | à portée de sa main! Même dans les petites maisons, un téléphone dans LA CONFAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA | Black Bay 1300 \u2014 144 14% !s4/voine, mais le marché de l'orge gions de la Baltique et de la la cuisine est vite considéré comme un \u2018appareil ménager\u201d indispensable.morte ee \u2014 oo oo [téait fermé.' mer Noire, au cas où l'Union desiome ee 0 10 1 * ve Les prix du lin ont flictué soviétique couperait les voles de Gable 100 i\u2014 B02 as |étroitament.Le marché du ser communication de l'Ouest avec Camp Chib 635 .9 8 #0 [gle était surtout Berlin, ! ) | Dave Gill, éminent sportsman & retourne en G.-B.| les Francais de mettre fin à la ÿ viron 5,000 combattants nationa- ÿ bonne heure aujourd'hui.et homme d'a M.David N.Gill, gérant du'sion de transport d'Ottawa.est club de ho:key d'Ottawa, les Se- qui avait remporté la coupe Stanley en 1527, et ancien directeur général de la Commis- nators, faires, décédé décédé dimanche a Ottawa à l'âge de 73 ans.M.Gill souffrait de troubles cardiaques depuis plusieurs années, mais on ne sait pas la % {cause de son décès.Il avail été 2° hospitalisé il y a quelques jours.Célibataire endurci, il avait consacré toute sa vie au sport.Pendant plusieurs années, il fit | partie de la direction des Rough ! Riders d'Ottawa, du Big Four.Vers 1920, il avait participé à l'organisation de l'Association de hockey à Ottawa et en 1925, il devenait gérant des Senators.Originaire de Grenville Il s'occupa de cette équipe de la ligue Nationale jusqu'en 1931.Depuis, la capitale fédérale n'a plus été représentée dans la ligue Nationale.M.Gill était originaire de Gren- ville, dans le Québec.Il fit ses études à Montréal puis vint s'ins- M talier à Ottawa où il commença! à (ravailler au CPR.Bilingue, il se dévoua pendant | 52 ans au transport en commun oe a Ottawa et a tous les sports, David N.GILL notamment le hockey, le football, et la rame (Ottawa Rowing .Club).La Semaine des Funérailles mardi Le service aura lieu mardi Boys\u2019 Clubs marquée à Ottawa | L'Ottawa Boys\u2019 Club célébre- | fa par divers événements spor- , tifs la semaine nationale des | Boys Clubs, qui a débuté lun- | i.A 8 heures lundi soir, une! Joute de polo aquatique sera disputée en semi-finale.Mardi, sous le patronage du club Kiwanis Rideau, aura lieu la finale du tournoi de billard senior, et, cette fois au poste de police no 1, il y aura une joute revanche de ballon-panier senior contre la Sûreté d'Ottawa.Mercredi, ler avril, à 2 heures de l'après-midi, on assistera à un concours d'athlétisme d'intérieur, puis, à 8 heures du soir, à la semi-finale du polo aquatique.Jeudi, à Montréal, une équipe de nageurs de l'Ottawa Boys\u2019 Club tâchera d'obtenir le championnat de nage de la région de l'Est tandis qu'une équipe de ballon-panier ÿ rencontrera une équipe du Boys\u2019 \u2018 Club de Pointe-St-Charles.Ven- É dredi, à 8 heures du soir, ce sera la finale du polo.Samedi, ; BE semi-finale de balion-panier de la \u201cSenior House League\u201d.Dans la soirée du 6 avril, le gouverneur général, Son Excel lence Vincent Massey, visitera le club pour remettre des decorations à trois directeurs (MM.E.M.Glatt, T.A.G.Moore et À.de L.Panet) et à deux jeunes.> M.Donald Kerr M.Donald F.Kerr, conseiller d'ambassade, directeur du service de l'Information pour Je Royaume-Uni au Canada, va quitter son poste le 31 mars.Le gouvernement britannique l\u2019a affecté à l'Information à Nouvelle- Delhi, capitale de l'Inde.I! passera trois mois à Londres, aux Affaires étrangères, avant de partir pour Londres, où il remplira les mêmes fonctions qu\u2019à Ottawa.M.Kerr est à Ottawa depuis cing ans, et il ne compte que des amis, tant dans le monde de la presse que dans la diplomatie.Il a très largement aidé à mieux faire comprendre au pays les points de vue de Lon-1 dres dans la politique mondiale, et surtout celle des relations de plus en plus étroites des pays amis du Commonwealth.Amirouche est tué dans un combat en Algérie ALGER (PA) \u2014 Amirouche, colonel rebelle dont le nom est devenu légendaire en Algérie, a été tué samedi dans l'ouest du territoire algérien alors qu\u2019il combattait des parachutistes francais.Sa mort accroît l'espoir qu'ont résistance des rebelles dans les difficiles montagnes de Kabylie.Amirouche y était le chef d'en- listes.Le général Maurice Challe, commandant suprême des forces françaises en Algérie, a annoncé dimanche soir la mort du célèbre colonel.Amirouche était âgé de 33 ans.Le feu détruit neuf édifices SOURIS, IP.E.(PC) \u2014 Un incendie spectaculaire qui a détruit un pâté de neuf édifices dans ce village de la côte orientale a été mis sous contrôle de La Gendarmerie royale à Charlottetown, à 50 milles de distance, a vérifié le rapport à l'effet que les flammes avaient été maîtrisées.SELEVERLANUIT vous fait sentir vieux avaat votre temps! NEW YORE\u2014S8pécial: Grice à une nou- veila formule scientifique de laboratotre.des milliers d'hommes et de femmes ne se sentent maintenant pas vieux, fati- 4s ou déprimés ce que cause la perte e sommeil et Ia préoccupation de ls \u201cFaiblesse de 1a Vessie'' \u2014at trop souvent uns urination irritante ei brulante, ou de Mesuilier le Lit, ou se Lever la Muit\u2014 ou par la Forte Urination Trouble dd A lirritation Ordinsire du Rein ou à Is Vessie.Tout ceci résulte souvent en Maux de Dos, Maux de té*s, Douleurs de Rhumatisme et en Nervosité.Dans de tels eas le Nouveau Critsx Amélioré donne généralement un rapide soulagement calmant en combattant des germes irritants dans l'urine acide.Plus d'un blilion de Tablettes de CYSTEX sou employAes ce qui prouve 16 sOreté, es le uccès, Obtenes aujourd'hui le CYSTEX Certifié et Approuvé de Laboratoire ches après-midi à lh.à la chapelle Hulse et Playfair, 315, McLeod, avec inhumatior dans le terrain de la famille 2 Calumet (P.Q.),! prés Grenville.i Le président Charles Garland et le gérant général George Brady de la CTO, le gérant général James P.McCaffrey des Rough Riders, le président Thomas P.Gorman de la piste Connaught, Me Redmond Quain, c.r., associé du défunt dans la NHL, et le secrétaire Clément Beauchamp! de l'ORC ont rendu hommage à la mémoire de M.Gill.| i Mlle Gilberte Cousincau Mile Gilberte Cousineau est décédée à Detroit STURGEON FALLS (DNC)\u2014 La famille Camille Cousineau de 100, rue John, apprenait dernièrement la mort de leur fille, Gilberte, à Detroit.Mlle Cousineau était bien connue dans la région ayant fait ses études à l\u2019école St-Joseph et plus tard au couvent Notre-Dame-de-Lourdes.Mlle Cousineau devint technicienne de laboratoire après des études à l'Hôpital général d\u2019Ottawa.Elle travaillait dans cette fonction à Detroit lors de sa mort.La défunte laisse pour la pleurer ses parents ainsi que deux soeurs et deux frères.Les soeurs sont Mme Raymond Pilon, de; Lavigne, et la R.S.Luciedu-Lys; de I'Assomption, de Timmins.Ses deux frères sont Yvon, de Sturgeon Falls, et Jean, de Kirkland Lake.Mlle Cousineau a travaillé à St.Petersburg et Chicago avant ire Reeb a laissé BUREAU DE HULL: CE.6-7431 POSTE CKCH: PR.7-2771 f Condamné à 44 Jours de prison ; A \u2018a Sturgeon Falls | STURGEON FALLS (DNC)\u2014 I ° [Cn citoyen de Sturgeon Falls, Gordon Edward Reeb, a écopé ide deux sentences consécutives de 30 jours et de 14 jours lorsqu'il a comparu devant le ma- gistirat M.G.Gould en Cour de police ici cette semaine., L'accusé a été trouvé coupa- {ble d'avoir conduit une voiture |pendant que ses facultés étaient | affaibiies par la boisson.Il a été également inculpé pour avoir conduit pendant que son permis était suspendu par le ministère de la Voirie.Ses privilèges de | conduire ont été cancellés pour | trois ans.La police de Sturgeon Falls qui déposa les accusations con- savoir à la Cour que l'inculpé a été arrêté alors qu'il était sous l'influence de l'alcool.Des recherches réve- lèrent plus tard que Reeb avait été accusé pour la même raison a Windsor à trois reprises et que son permis avait été suspendu.Raymond Gendron, âgé de 23 ans, et Oscar Morrison.âgé de Falls, se sont reconnus coupables d\u2019avoir été en possession d'articles volés.Leur cause a été remise à jeudi.Des accusations de vol portées contre Gendron et Morrison furent reti- 1ées.Fortunat Shank, de Sturgeon Falls a été condamné à 5100 d'amende pour avoir négligé d'arrêter après un accident.Les frais de 820.50 ont également tté payés par Shank.Larry Mayer, âgé de 26 ans, a payé $5 d\u2019amende pour avoir refusé d'arrêter à un chemin principal.Joe Fisher, âgé de 24 ans, Lionel Appel, âgé de 30 ans, Gordon Hughes, âgé de 39 ans, et Fulgence Cloutier, âgé de 25 ans, ont été amendés de $10 pour infractions aux lois provinciales concernant la boisson.\u2014\u2014 Grande soirée artistique le 12 avril à Tecumseh WINDSOR, Ont.(DNC) Une soirée artistique comportant le couronnement traditionnel de la reine du printemps, aura lieu à la salle St-Gilbert de Tecumseh, le 12 avril.M.Maurice Lacasse, organisateur de cette belle fête, annonce que le point culminant de cette journée sera la présentation d\u2019un discours prononcé en français par une élève du cours français pour adultes.Ce cours de français débuta à Tecumseh en janvier dernier.En plus, le programme comprend deux comédies et monologues comiques, présentation des participants locaux au concours de français, débats oratoires entre élèves de l'école secondaire Ste-Anne, chant par Mlles Rachelle Goulet et Miche!- sor et de Tecumseh; pièce musicale a quatre voix par la section féminine du choeur de chants de la paroisse St-Jérô- me, sous la direction de Mme Charlotte Mongenais, et le cou- temps.La reine présidera les festivités de la SSJB qui auront lieu au Centre canadien-français d'aller à Detroit.les 20 et 21 juin.31 ans, tous deux de Sturgeon | le Teno, respectivement de Wind- ronnement de la reine du prin- | Dernier hommage rendu à M.Gour PRETS D'HONNEUR \u2014 L'Association cana- dienne-française d\u2019éducation d\u2019Ontario a reçu \u201c dernièrement, de Sudbury, trois préts d\u2019honneur au montant de $300 cliacun, pour les études à l'Ecole normale de l\u2019Université d'Ottawa.HULL ET LA REGION sa et Fils, \u2014\u2014\u2014 a Casselman ats CASSELMA M.l'abbé \u2014 Emile Binette, curé de Sainte- + Euphémie, \u2018a chanté a 10 h.à |lundi matin le service solennel , : ,du regretté député fédéral de : | Russell, J.-Omer Gour, inhumé samedi au milieu d'une affluence extraordinaire après un libéra.i A cause de la Semaine sainte, le service funèbre avait éte remis à lundi matin.L'abbé Binette était assisté de M.; Lavergne, | d\u2019Eastview, et Oswald Parent, .de Hull et le gérant M.Racins honorables George C.Nowlan, représentant du premier minis tre Diefenbaker: Lester B.\u2018Pearson, chef de l'opposition; Lionel Chevrier, Jack Pickers gill et George Marler; lo jugs Camille Marion, le maire Aim Boileau de Casselman, Me Paul Leduc, cr, anci importante maison d\u2019affaires de (à moins d'avis contraire) an 1a capitate.C'est ce qui ressort / du rapport annuel que publie M.Lawrence Freiman, président et gérant général./ © © e Dans un rapport qu'il a pré- i § paré pour ses actionnaires, M.Freiman déclare: \u2018\u2018Nos opera- hn tions pour l'année 1958 ont été\u2019 marquées par une hausse substantielle des ventes et bénéfices, hausse qui est pour nous un h , F e oe arene Ne cnez rrelman i t, 5, ° ° .~ * .relive à 5298.30 comparative commence demain .7,000 verges de nouveaux tissus printaniers pimpants, pour à près toute fin imaginable, 7 ment au montan e \u2019 ~ .\u2018 ij rye .s a ce prix très modique spécial chez Freiman e Gais motifs fleuris - 1\u201d sans repassage-36 $32,467 au titre de la dépréciation et de l'amortissement.C'est une hausse de 24 p.cent des ., ., rofits.Nous sommes également heureux d'annoncer que notre e Imprimés de safinelfe peignee filiale du Westgate a Également \" Boerne sel sans repassage - 39 \u201cNous avons continué notre prévu, moins un montant de seront vendue ES i politique de modernisation de: notre magasin de la basse-ville.| ' \u2018 + \u2019 I\" = Durant l'année, nous avons pu © Ch if p - 36 = compléter différents projets dé.evio \u20ac im rimee ou unie partementaux.De nouveaux es- ; calateurs ont été ajoutés et notre limatisati se F , Pontes etic année | © Imprimés sobres à séchage éclair \u201cLa construction d\u2019un garage | 5 à étages fait partie de nos en-.36\" treprises majeures.Dans l\u2019inten- | = tion d'accroître le confort pour | nos clients, un tunnel reliera le magasin ses.notre com agile | | 1 A ali À , an pase, Dors compris © Imprimés modelistes européens de terrain dans le canton de 36\" e Taffetas imprimé-45\" e Pongè acétate el colon imprimé - 45\" 7 = Gloucester.Le nouveau chemin Queensway, qui se construit.actuellement, nous apparaît comme une voie directe et importan \" - te pour l'accès à la capitale.Ce H - a secteur de la ville est des plus @ Toile à boucher - 4 prometteurs et présente toutes les possibilités désirés pour un centre commercial des plus intéressants et des plus fructueux.| Irae À { : : 36\" \u201cEn terminant, je.désire me © mprimes apisserie Lu joindre aux directeurs de ma compagnie pour féliciter chaleu- : reusement gérants et employés v \u2019 n de la splendide coopération ap- 6 i p i Il - 36 portée à notre entreprise au © ros pols e asil es cours de l\u2019année passée.\u201d e Imprimés de soie ef rayonne - 39\" J e Imprimés Bemberg - 45\" LA VERGE * Cosiumiers de coton de haut fon 43\" = Ri presse qu\u2019il accordait samedi ma- plu faire visiter son magasin NOUS REGRETTONS, PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES OU POSTALES aux journalistes.Il s\u2019est particu- ; : I.; ; ; ; lièrement arrêté au salon de Rayon des tissus, troisième étage chez Freiman, en ville.\u2014 Freiman-Westgate, au sous-sol.beauté Antoine et à la salle Ovale pour les modes féminines | SPECIAL ! VENTE ! curopéennes.: L\u2019ancien shérif 400 verges d'imprimés pure soie 500 verges de lainages printaniers Samuel Crooks Tr crient eur se see pure dune dtgance néeeiole pus 7-99 Grands ts ce 5\".sux teins ce beige.view, vert ei Des 299 et de 45\u201d.LA VERGE .in re timent comprend de ravissants bouclés.LA VERGE .meurt à 84 dns En ville seulement.Un des citoyens les plus estimés de la capitale disparait en M, , Samuel Crooks, 32, rue Julian,| décédé dimanche dans sa 85e.année après une longue maladie.| Echevin du quartier Dalhousie pendant quatorze ans et shérif | de Carleton (Ottawa) pendant\u2019 quinze ans jusqu\u2019à sa retraite en; 1946, le défunt était venu d\u2019Irlande à Ottawa il y a 75 ans.Avant sa nomination comme shérif, M.Crooks dirigeait la fonderie Davidson-Crooks.Il faisait En ville seulement.#4 cee al partie de la congrégation Park- 7 _ dale United et de plusieurs socié- | tés fraternelles.II laisse un fils, : M.Walter S.Crooks d'Ottawa, 7 deux filles, Mlles Dorothy! 7 _ Iv Crooks, secrétaire particulière du; ELITE maire George Nelms, et Audrey | \u201c \" oN és A i ; J Crooks, de l'Hôpital municipal;;| H e Housses de matelas.Hous- Tabliers genre cordonnier.Housses de fauteuils.Une \u2014 Sacs à Sacs à robes.Sacs à robes > .une soeur, Elizabeth, et deux Silicone ou coton éœu à Genre deux-pièces, de plasti- ses enformées de plastique Coton imprimé avec poches; protection idéale contre la complets, de vinyl; glissière de vinyl de couleur; ferme- petits-enfants, Lisda et Ian.Le bords élastiques.Pour ptan- que à motif doré.Ne fendil- vinyl.Imperméables.Pour jolies teintes pastesles.Une poussière; fabrication de s\u2019ouvrant facilement.Mode- ture à glissière.Pour Z ou service aura lieu a 3h, mardij ches à répasser de format leront pas ee 88\u20ac lits simples et lits d\u2019en- grandeur seulement \u2026 88\u20ac plastique de polythène trans- le à la longueur \u2026\u2026\u2026 88\u20ac 3 robes rer 88¢ fants mens ; parent.36\u201d x 36\u201d x 3\u2019.après-midi à la chapelle Hulse-| ordinaire Playfair, 315, McLeod.Sépulture SRNR OCA a au cimetiére Beechwood.| + S = a | less y , : AS | , ; rotegez ! \u201c AN | .\u2014 NR \\ 2d 7 7 GE el voire | NY | vue : S : ; RN \\ \\ v À 7 Ie * i IX NX Nh _ \u2014 ; Sacs à manteaux de fourru- Sacs à robes de soirée.Ro- Sous-plats.Ferme- Couvre-épaules.Jeu de 10 Sacs géants à vêtements.\u2014 i Vos | Te Pour protéger vos pre- buste plastic de polyéthy- épais, hydrofuge, de poly- ture à glissière pour proté- couvre-épaules de plastic po- Sacs de 54 pouces de jon- \u2018| cieux vêtements de fourru- iène, grande glissière souple thène.Protège de 100 fa- ger vos couvertures contre lythène transparent \u2026 88\u20ac gueur; fermeture à glissière; empletfes _ lunettes | re.Robuste plastique trans- de 34\u201d commodément placée CONS ovine 88¢ la poussière et la saleté.cadre de métal à deux cro- A au centre .sac Cire entente rene 88¢ oe id tre = 7 he.rapides, | appelez le standard rant ole Ei.\u20ac ds des Centre d'optique des ds : Bh ld 2 Nhe a aS WER Confiez à nos optométriste | Sacs à chaussures.Joli co- Housses de tables à cartes.Mousses de caisses d'oran- Housses à souliers.De plas- Housses d'\u2019oreillers Jeux Housses de banquettes d\u2019an- des repistrés le soin de protéger ton imprimé aux teintes di- Vinyl très durable: diverses ges.\u2014 Housses de vinyl de tic de vinyl transparent, Jeu de deux housses de 21\u201d x to.Housses protectrices de (ommances g votre vua par des lunettes d'or- || verses.Continennent 6 pai- teintes décoratives élégan- couleur à dessus protecteurs de quatre housses pour con- 27\" de plastic transparent.vinyl épais.Modèles à dos- wr ee ec p'oubliezpas || res de chaussures; aussi, en LES ieee BB 4 matelassés.conn.88¢ server la fraicheur et la pro- A l'épreuve des taches et sier uni ou deux-piéces.88¢ fe | z h : » villes lunettes ches Peonies Ore.| vinyl matelassé \u2026\u2026\u2026 .88\u20ac preté de vos souliers \u2026 88\u20ac de la poussière .\u2026 .88¢ ; e ep oniques D GRATUITE contre la.perte ou le bris pendant une année entière + ch i VENEZ DES cnet LY MAINTENANT .a ou signalez CE.5-6706 F pour fixer un rendez-vous 2 reiman EL EOL 7 A CE 6-9671 = RL GEE TIT q SX s ra 5 Vi NY A 5