Le droit, 15 avril 1961, Cahier 2

[" Sans bouger de leur fauteuil, les jeunes, intéressés à la faune du Canada et des pays étrangers, peuvent voir évoluer sur ieur petit écran les animaux de toutes sortes que leur - \u201d 1 .- PA .\u201c .y présente GUY PROVOST.\u201cLa vie qui bat\u201d, véritable cours d'histoire naturelle, passe au\u201d réseau francais de télévision tous les mardis a 5 heures. a Page 2 \u2014 LE DROIT SAMEDI, 15 avril CBOFT 10.00 \u2014 Fon Fon \u2014 Animatrice: Claudine Valle- rand.Rythmique: Birouté Nagys.Illustrations: Fred Back.Aujourd\u2019hui: le petit chien de Fon Fon.11.30 \u2014 Coucou \u2014 Avee Germaine Dugas (Josette) et Raymond Lévesque (Pa- tapou).Les douze petits coucous chantent, dansent et miment \u201cLes insectes\u201d.12.30 \u2014 Le Golf et ses étoiles \u2014 Commentateur : Jean-Maurice Bailly.1.30 \u2014 Magazine international \u2014 Narrateur: Henri St-Georges.Textes: Jean Laforest.En France: une visite de la Tour Eiffel et d\u2019une école de sculpture pour les jeunes.\u2014 En Hollande: une façon amusante pour les enfants d'apprendre l\u2019épargne, et Ja construction des digues du Zuy- derzée, \u2014 Au Japon: une région dévastée par un typhon.\u2014 En Angleterre: June Hunt et ses animaux favoris.\u2018 2.00 \u2014 Domino \u2014 Jeux de société à l\u2019aide du dictionnaire français.Animateurs: Jacques Zouvi, Jacqueline Vézina et Claude Léveillée (Cloclo).Au- jourd\u2019hui: à Jacques-Cartier.6.30 \u2014 Histoire à suivre \u2014 \u201cPoil de carotte\u201d.(De et dernier épisode).Drame de Paul Mesnier, avec Raymond Souplex, Germaine Dermoz, Cri-Cri Simon et Pierre Larquey.7.00 \u2014 Orientation \u2014 Animateur: Richard Pé- russe.Ce soir: l'automation.7.30 \u2014 Cinéfeuilleton \u201cLe monstre de l\u2019Île\u201d.(8e épisode).Drame policier réalisé par Roberto B.Mon- tero, avec Boris Karloff, Franco Marzi et Renato Vicario.Un important trafic de drogue est signalé à l'attention de la police vom SAE pn SE SE SIE SI NE SE RES SE SE SER SUR SE SRI SUI SED AND SN SNS LL AUS SED SOUS SUN SNS GH FUR SEES GIS THI EDS OS GIP AFI GID SNE GM Me WA SNE SES SUE S53 AS me dans la région de Naples.Le lieutenant chargé de l'enquête s\u2019installe dans une petite ile où le re- Joignent sa femme et sa fille.7.45 \u2014 Politique provinciale \u2014 Le parti de l\u2019Union nationale.8.00 \u2014 Le Club des autographes \u2014 Animateur: Pierre Paquette.Invités: Fernand Gignac, Jean Siegfried, Margot Lefebvre, Claudette Avril.Leçon de danse: Jean Durand.Orchestre, dir.Michel Brouil- lette.8.30 \u2014 Cinéma international: \u201cSois belle et tais- toi\u201d.10.15 \u2014 Oi chante Va».louette: \u201cL'Ukraine\u201d.11.22 \u2014 Long métrage \u201cGas-0il\u201d.Francais.1855.Drame d'aventures de Gilles Grangier avec Jean Gabin et Jeanne Moreau.Un patron camionneur se trouve mêlé à une série d'aventures policières où il risque de perdre son honneur, son bonheur et sa vie.Réalisation assez soignée.\u2014 Adultes.CBOT 12.15\u2014All Star Golf.Ed MacCabe traite du golf directement du Lakewood Country Club à Mobile dans l'Etat \u2014d'Alabama, Etats-Unis.2.00\u2014World of Sport.\u201cBaseball Game of the Week\u201d.Dizzy Dean of Pee Wee commentent directement de Wrigley Field, Chicago, où les Chicago Cubs rancontrent les Milwaukee Braves.7.00\u2014Dennis the Mesa- cé \u2014 \u201cWoodman, Spare That Tree\u201d.Une histoire -d\u2019arbre et de corneille.7.30\u2014Red River Jamboree.Une télémission de musique de l'Ouest avec Stu Davis, Peggy Neville, les Altones et les Selkitk Settlers.8,.00-\u2014The Aquanauts,\u2014 \u201cThe Swimming Pool Adventure\u201d.Aventure à la plage Malibu avec Ron Ely et Jeremy Slate.10.15\u2014Juliette.Julietie chante en compagnie des Romeos et de ses invités: Marshall Izen, pianiste, et autres.L'orchestre de Bill Isbister.11.10-\u2014Sports Round-Up.Avec Jim Terrell.11.20-\u2014Wanted: Dead or Alive.\u201cThe Conquerors\u201d.Josh Randall est demandé par un riche banquier pour retracer son fils disparu, 12.20 \u2014 Channel Four Playhouse.\u201cThe Fortunes of Captain Blood\u201d avec Louis Hayward, Patricia Medina et George Mac- Cready.L'histoire d'un médecin irlandais expatrié aux Barbades.Il se sauve pour devenir le Capitaine Blood, le plus redouté des pirates espagnols.CJOH 5.00-Crossroads.La vie agricole vue par le canal 13.5.30\u2014Club 13.Télémis- sion particulièrement destinée aux enfants.7.00\u2014San Francisco Beats, The D.B.V.Cudding- ton Case\u201d.La police doit faire face à un bandit fort charitable pour un enfant infirme mais trop faible pour se corriger de son défaut.7,30\u2014Wagon Train.\u201cDaniel Barrister\u201d.Le major Adams veut aider une jeune fille blessée dont le père refuse tout secours.8.50\u2014Bourbon Street Beat.\u201cGirl in Trouble\u201d.Richard Long, Andrew Dug- gan et leur invité l'étoile Faith Domergue.9.30\u2014Naked City.\u201cKiller With a Kiss\u2019.Deux agents ont été tués.10.50\u2014Night Has A Thousand Eyes.Long métrage avec Edward G.Robinson, Gail Russel et John Lund.CKCH Music Hall du samedi L'excellent animateur Robert Allayn vous fait faire le?tour du monde tous les samedis soirs alors qu\u2019il reçoit comme invité les meilleurs artistes étrangers et canadiens à l\u2019émission \u201cMusic Hall\u201d.C\u2019est une production CKCH.(CKCH, samedi soir 4 8 h.) Le p'tit réveil Dès 6 h.du matin, \u201cLe p'tit réveil\u201d est pour aux qui ont le réveil grincheux, ceux qui se lèvent sur le pied gauche ou tout autant pour les enthousiastes et les gens de bonne humeur.\u201cLe p'tit réveil\u201d est réellement une émission à écouter dès son réveil, en compagnie de Denis Boucher, (CKCH, du lundi au samedi à 6h.du matin.) Chez Bébert Pour faire provision de bonne humeur, les auditeurs de CKCH retrouvent avec plaisir les joyeux compères Bébert et Pépère à Ah.05 le matin et à 4h.05 l'après-midi.Il n\u2019y a rien de meilleur, aussi, qu\u2019une bonne provision de vitamines morales injectée par nos deux loustics Bébert et Pépère.(CKCH, lundi au vendredi à 9h.05 le matin et 4h.03 l\u2019après-midi.) i \u201c Téléphone SH.9-4136 SALON DE BEAUTE Claire-Marie CLAIRE EVANS, Prop, | Spécialiste dans toutes les lignes 265, chemin de Montréal, Eastview Stationnement mr N * FE EIA Ai fon aad arta Samedi, 15 avril DALI ANS ALPS BESTS A CO LE lS LPN MP PY TELEVISION CBOFT (9)\u2014CBFT (2) Sauf indication contraire les émissions ci-dessous passent aux deux postes.Si une émission ne passe qu'à CBOFT ella sera précédée des lettres \"OF\" si elle ne passe qu'à CBFT elle sera précédée de la lettre \u201cF\u201d 9.00\u2014Mtre i 9.45\u2014Aujourd'hui a CBOFT 10.00\u2014Fon Fon 11.00\u2014Le professsur Calculus 11.30\u2014Coucou 12.00\u2014OF\u2014Club du samedi F-\u2014Vacances d'une caméra 12.30\u2014Le golt et ses étoiles 1.30\u2014Magazine international 2.00\u2014Domino 3.00\u2014Images en tête\u2019 5.00\u2014Walt Disney présente: \u201cVotre hôte Donald\u201d 6.00\u2014Télé '61 6.15-Nouvelles sportives 6.25\u2014Ce soir 6.30\u2014Histoire à suivre 6.45\u2014Téléjournal 1.00\u2014Orientation 7.30\u2014Cinéfeuillaton 7.45\u2014La politique provinciale \u201cUnion nationale\u201d 8.01\u2014Le club des autographes 8.30\u2014Cinéma international: \u201cSois belle et tais-toi\u201d 10.15\u2014Où chante l'Alouette 10.30\u2014Destination danger: \u201cLe piège\u201d 11.00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Nouvelies sportives 11.22\u2014Long métrage: OF\u2014\"'Gas-Qil\" F\u2014Le Gala de l'union des artistes français CBOT (4) \u2014CBMT (6) Sauf indication contraire les emissions ci-dessous passent aux deux postes.Une émission télédiffusée par CBOT seulement sera précédée de la lettre \u201cO\u201d, si le programme ne passe qu'a CBMT la lettre \u201cM\" le précédera.12.00\u2014M\u2014Intermède 123.0\u20140-\u2014-Billboard 12.55\u2014M\u2014Aujourd\u2019hui à CBMT 12.45\u2014O\u2014AII Star Golf M\u2014Youth Special 2.00\u2014Baseball (Game of the ee 5.00\u2014Valley Centre 5.30\u2014M\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014Speaking French 6.30\u2014Mr.Fix-It 6.45\u2014Nouvelles et météo 7.00\u2014Dennis the Menace 7.30\u2014Red River Jamboree 8.00\u2014Aquanauts 9.00\u2014A communiquer 10.30\u2014Juliette Show 11.00\u2014 Nouvelles 11.10\u2014O\u2014 Sports M\u2014Météo et Sports Final 11.15-\u2014-M-\u2014Manhunt 11.21\u20140\u2014Wanted Dead or Alive 11.45\u2014~M\u2014International film .\u201cMeet Ma Tonight\u201d 11.51\u20140\u2014Gunsmoke berne 12.20\u2014~0-~Channel Four \u201cThe Fortunes of Captain Blood\u201d CJOH (13) 4.50\u2014Picture Page 5.00\u2014Crossroads 5.30\u2014Let's Laugh 6.30\u2014Social Credit Talk 6.40\u2014News and Weather 6.50-\u2014Sports 7.00\u2014San Francisco Beat \u2018The D.B.V.Cuddington Case\" 7.30\u2014Wagon Train 8.30\u2014Bourbon.Street Beat 9.30\u2014Naked City 10.30-\u2014Nouvelles, météo, sports 10.50\u2014Long métrage: \u201cNight has a Thousand Eyes\u201d 12.40\u2014Picture Page 12.50\u2014 Epilogue RADIO CKCH \u2014 HULL 5.55\u2014Nouvelles 6.00\u2014La p'tit réveil 6.27-Manchettes et sports 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Le p'tit réveil 7.00\u2014Nouvelles 7.05\u2014Le p'tit réveil 7.30\u2014Nouvelles 7.25\u2014Prière du matin 7.35\u2014En déjeunant 7.55\u2014Bulletin du voyageur 8.00\u2014Nouveiles 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014En déjeunant 8.30\u2014Nouvelles par les manchettes 8.33\u2014En déjeunant 9,02\u2014Nouvelles 9.25\u2014Passez la monnaie 9.05\u2014Bouquet de Paris 10.00\u2014Nouveiles 10.05\u2014A la Volette 11.00\u2014Carrefour des succès 11.45\u2014Institut action politique 12.00-\u2014Nouvelles 12.07\u2014En dinant 12.30\u2014Maniwaki sur nos ondes 12.59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouvelles 1.10\u2014Les échos sportifs 1,25\u2014Intermède 1.30\u2014Tropicana 2.00-\u2014Samedi Swing 2.30\u2014Nouvelles 2.31\u2014Samedi-Swing 3.00\u2014 Nouvelles 3.03\u2014Samedi-Swing 3.30\u2014Nouvelles 3.31-Samedi-Swing 4.00\u2014Nouvelles 4.03\u2014Variétés du samedi 4,30\u2014Nouveiles 4.31\u2014Variétés du samedi 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014 Variétés du samedi 6.00\u2014Nouvelles 6.10\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014Menu musical 7.00\u2014Récitation du chapelet 7.15\u2014Nécrologie 7.30\u2014Succès d'hier, d'aujourd'hui 8.00\u2014Music Hall du samedi 8.30\u2014Musiqua de genre 9.00\u2014A communiquer 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Sports 11.10\u2014Club 970 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Club 970 (suite) 12.30\u2014Manchettes et sports 1.00\u2014 Nouvelles 1.05\u2014Pensée du sou 1.07\u2014Hymne national 1.09\u2014Hors des ondes succès LE DROIT \u2014 Page 3 (ree ne ene mn || Dimanche, Lee TELEVISION CBOFT (9)\u2014CBFT (2) 9.30\u2014OF \u2014Mire 9.45\u2014F\u2014Musique 10.00\u2014Aujourd'hui à CBOFT 10.15\u2014Messe 11.00\u2014Signes de vie 11.30\u2014A vous Paris (R.T.F.) 12.30\u2014Regards sur la ville: 1.00\u2014Opinions 1.30\u2014Les travaux et les jours 2.00\u2014Les apprentis 2,30\u2014Les Idées en marche 3.00\u2014Concert \u201cJosephte Dufresne\u201d, pianiste 4.00\u2014L'heure des quilles 5.00\u2014La bonne nouvelle 5,30-\u2014-Aux frontières de la science 6.00\u2014Caméra '61 6.30\u2014Robin des Lois 7.00\u2014Hockey: Chicago vs Détroit\" 9.30\u2014Passe d'armes 10.00\u2014 Music Haii 10.31\u2014Tribune libre 11.00\u2014Téléjournal 11.10\u2014Sport-éclair 11.30-Courrier du cinéma CBOT (4) \u2014CBMT (6) 11.45\u20140\u2014BllIboard 12.00\u2014O\u2014Live and Learn M\u2014Intermèds 12.25\u2014M-Aujourd' hul a CBMT 12.30-\u2014Face to Face 1.00\u2014Good Life Theatre 1.30\u2014Country Calendar 2.00\u2014Junior Magazine 3.00\u2014One on Every Street 3.30\u2014Silents Please 4.00\u201420th Century 4.30\u2014Citizen's Forum 5.00\u2014CBC Newsmagazine 5.30\u2014The Nature of Things 6.00\u2014Walt Disney Prasents 7.00\u2014Hockey: Chicago a Détr 10.00_\u2014Background 16.30\u2014Fighting Words 11.00\u2014Nouvelles nationales ; 11,10\u2014O-\u2014Nouvelles locales ! et résumé des sports | M\u2014Météo et sports 11.20\u20140\u2014Suspicion: \u201cDoomsday\u201d M\u2014Shoestring Tieatre: \"A Choice of Executioners\u201d 16 avril | J GAP ODA NPA TT STOP SIU SIE AIP I DAS ADS AAC AS RAS CJOH (13) 1.30\u2014Picturs Page 1.45\u2014Salvation Army Film Series 2.00\u2014City Views 2.30\u2014Church Windows 3.00\u2014A to Zoo 330\u2014Bugs Bunny 4,00\u2014Valley Weekly 4.30\u2014The Things We See 5.00\u2014Long métrage: \u201cCallfornis\u201d 6.45\u2014Power Tool Show \u201cMorning at Seven\" 7.00\u2014Sports Court 7.30\u201477 Sunset Strip 8.30\u2014On Trial 9.30\u2014Mr.Adams and Eve 10.00\u2014Nouvelles et Météo 10.10\u2014Sports 10.20\u2014The Play ot the Week: 12.20\u2014Epilogue: Rev.H.Douglas Stewart, B.A.Knox Presbyterian Church, Otatwa RADIO CKCH \u2014 HULL 8.05\u2014~L'neures du Concerto 9.00\u2014Nouveliles 9.05-\u2014Récital 9,30-\u2014Echos Mariais 9.45\u2014Heure de St-François 10.00\u2014Nouvelles 11.00\u2014Tableaux d'opéras 12.00\u2014 Nouvelles 12.05\u2014En dinant 12.30\u2014Jardins plantureux 12.45\u2014Nos Artistes invités 12.59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouvelles 1.10\u2014Les Echos sportifs 1.15\u2014L'Abbé Plerre nous parle 1.30\u2014Actualités 2.00 à 3.00\u2014Festival des chorales (Gala) 3.00\u2014Hockey de l'Est\u2014Finale 5.00\u2014Tour des Capitales 5.30\u2014Emission religieuse 6.00\u2014Nouvelles 8.10\u2014Echos sportifs : 6.15\u2014Ls Lys et l'Erable 6.30\u2014Match intercités 7.00\u2014Nouveautés Dramatiques 7.30\u2014Concert de Winnipeg 8.30\u2014Récital du dimanche 9.00\u2014Fantaisies chromatiquas 9.30\u2014L'oeuvre d'orgue de Bach 10.00-\u2014Radio-Journal 10.15\u2014Musique de genre 10.30-\u2014St-Joseph de Wrightville 11.00\u2014Sports 11.10\u2014Nouvelles 11,15\u2014Paroles .et musiques 12.00\u2014Nouvalles 12,05~-Penséa du soir 12,07\u2014Hymne national 12.09\u2014Hors des ondes wy a J i $ od PRECIS) NG Ans co On précision ee \u2014 GEORGE / LI RIDEAU \u201cOù l'évaluation de votre ouïe est faite à l'aide de 1 l'audiomètre le plus renommé au monde entier\u201d Olivier V, PELLETIER, audiométriste ; fb Page 4 \u2014 LE DROIT CBOFT 10.15 \u2014 La Messe \u2014 En la chapelle du collège de Saint-Laurent.11.00 \u2014 Signes de vie \u2014 Savoir se confesser.Le Père Ambroise explique comment Dieu, qui est amour, est prêt à aider notre faiblesse et à nous ramener à Lui.1.00 \u2014 Opinions \u2014 Animatrice: Jeanne Sauvé.Sujet: Je mal de grandir.Invité: Dr Jean Fortin, psychiatre.1.30 \u2014 Les travaux et les jours \u2014 La stabulation libre, avec Germain Le- febvre.Conseils horticoles avec Auray Blain.2.00 \u2014 Les apprentis \u2014 Au collège Saint-Denis.Animateurs: Lorraine Du- guay et Normand Cloutier.3.00 \u2014 Concert \u2014 Jo- sephe Dufresne, pianiste; orchestre, dir.Jean Beau- det.Ouverture de \u201cLa Pie voleuse\u201d (Rossini); Concerto en la pour piano (Liszt); Scherzo pour orchestre a cordes (André Prévost): \u201cTriana\u201d (Albé- niz); \u201cRonde de printemps\u201d (Debussy) et \u201cSuite francaise\u201d (Milhaud).5.00 \u2014 La bonne nouvelle \u2014 Animateurs: Jean Pellerin et le R.P.Louis- Marie Régis, o.p.Les oeuvres paroissiales au Vietnam.Témoignages de Mgr Yen et des RR.PP.Thanh et Olivier, rédemptoristes.5.30 \u2014 Aux frontières de la science \u2014 Avec Fernand Seguin.7.00 \u2014 Hockey: Chicago à Détroit.9.30 \u2014 Passe d\u2019armes \u2014 Animateur: Jean-Paul No- let, L'équipe gagnante de la semaine précédente rencontre l\u2019équipe de Montréal.10.00 \u2014 Music-Hall \u2014 Invités: Félix Leclerc: \u201cL\u2019eau de l'hiver\u201d, \u201cLe roi heureux\u201d, Un petit soulier rose\u201d, \u201cPrésence\u201d, \u201cLa danse la moins jolie\u201d et \u201cComplots d\u2019enfants\u201d.Raymond Devos: \u201cLa chanson de Pierrot\u201d et \u201cPrière bohémienne\u201d.Ext.de l\u2019opérette \u201cPirouette\u201d (Maurice Blackburn): Cécile Vallée, Pierre Boutet et Gilles La- montagne.\u201cLe héros\u201d (Fè- lix Leclerc): Robert Ga- douas, Lucie Mitchell et Louise Marleau.Les Bozos; Clémence DesRochers, Jacques Blanchet, Jean-Pierre Ferland et Raymond Lé- vesque.FELIX LECLERC INVITE A MUSIC-HALL CBOT 12.00\u2014Live and Learn.Télémission éducative.\u2014 Maya Jenkins et George Harjan enseignent le russe.12.30-\u2014Face to Face.\u2014 John Freeman interview Otto Klemperer, chef d\u2019orchestre allemand.1.30\u2014Country Calendar.\u201cBeef Makes Money\u201d.Harold Dodds visite la ferme des fréres Beatty a Stay- ner, Ontario.Les avantages d'élever des boeufs.2.00\u2014Junior Magazine.Louis Applebaum présente un concert spécial avec le chef d'orchestre de Ra- dio-Canada, Mario Bernar- di, le Youth Choir de Ra- dio-Canada, le sextuor de jazz Rod McConnell.L'invité est Melvyn Broiles, premier trompettiste de l'orchestre du Metropolitan Opera.3.30\u2014Silents Please.La vie et l'humour de Will Rogers.4.00\u2014Twentieth Century (Documentaire).\u201cLa Suède, paradis troublé\u201d.Deuxième partie.4.30\u2014Citizen\u2019s Forum (Discussion).Le nouveau visage du Québec.Les effets sur la littérature, la politique et les arts, de ce vent nouveau de nationalisme dans le Québec.René Lévesque et André Laurendeau seront interviewés par Jeanne Sauvé et Michael Oliver.10.30\u2014Fighting Words, (Discussion).Verdin Mitchell, chef de police, de Halifax, est au nombre des invités.11,20\u2014Suspicion.\u201cDeath Watch\u201d.Edmund O\u2019Brien et Janice Rule prennent la vedette dans cette télémis- sion au sujet d\u2019une personne qui doit témoigner seule contre un bandit puissant.CJOH 2.00 \u2014 City View: Regards sur l'aspect civil de la capitale nationale.3.00 \u2014 A Too Zoo: Le domaine \u201calphabétique\u201d des animaux.4.00 \u2014 Valley Weekly: Les gens et les endroits de la vallée de l\u2019Outaouais.0.à: DIMANCHE, 16 avril 4.30 \u2014 The Things We See: Le monde des arts avec Alan Jarvis.5.00 \u2014 on métrage: \u201cCalifornie\u201d avec Ray Milland, Barbara Stanwick et Barry Fitzgerald.7.00\u2014Sports Court.Panel dirigé par Bobby Simpson.7,30\u201477 Sunset Strip.\u201cAll Our Yesterdays\u201d.8.30-\u2014On Trial.\u201cThe Baccarat Scandal\u201d.Sir William Gordon-Cumming est accusé de voler aux cartes lors d\u2019un partie social auquel assiste le prince de Galles.9.30\u2014Adams and Eve.Ida Lupino et Howard Duff.10.20\u2014The Play of the Week.\u201cMorning's At Seven\u201d, de Paul Osborn.Chester Morris, Ann Harding, Dorothy Gish et Eileen Heckart.CKCH Festival des chorales Quinze chorales ont participé au \u201cFestival des chorales\u201d du réseau fran- cais de radio et de CKCH.Ce festival ae clôturer par un grand gala radiophonique et la proclamation des gagnants du concours, dimanche le 16 avril à 2 h.(CKCH, dimanche après-midi à 2h.) Tableaux d\u2019opéras A compter du dimanche 16 avril, \u201cTableaux d\u2019opéras\u201d ne séra entendu qu'à tous les deux dimanches.Par contre, l\u2019émission sera d\u2019une durée de 60 minutes et passera de 11 hl\u2019avant-midi à 12 h.A l'affiche dimanche, des extraits de \u201cRoméo et Juliette\u201d de Charles Gounod et des \u201cNoces de Figaro\u201d de Mozart.Les textes et le choix musical sont de Pierre Dufault.(CKCH, dimanche matin à 11 h.) LUNDI, 17 avril CBOFT 2.00 \u2014 Long niétrage \u2014 \u201cVivre en paix\u201d.Italien.1947.Film de guerre de Luigi Zampa avec Aldo Fabrizi et Gar Moore.Pendant la dernière guerre, un fermier italien héberge un réfractaire et deux soldats américains, mais les S.S.l'apprennent et le fusillent.Film de grande qualité, remarquable d\u2019humanité, de spantanéité et d\u2019esprit.Rythme impeccable.Photo et interpréts- tion excellentes.Oeuvre pleine de santé morale.Tous.A voir.3.30 \u2014 Bonjour Madame \u2014 \u201cLa revue de la maison\u201d.La décoration, avec \u2018 Laurent Lamy.Réjane Des- Rameaux et sa recette préférée.Animateurs: Mia Riddez et Lucien Watier.4.30\u2014La boîte à surprise Animateur: Guy Mauffet- te.\u201cMaboule en prison\u201d.Avec Edgar Fruitier, Yves Létourneau, Huguette Uguay et Jacques Létour- neau.\u201cLes Timbres\u201d: les poissons, avec Victor Désy et Jean-Louis Millette.5.00 \u2014 Le Courrier du roy \u2014 Hermine délivre Michel et Kiwi.Vaudreuil donne à Michel une escorte -de miliciens pour délivrer le fort Indépendance.5,30 \u2014 Opération Mystère \u2014 Rap réussit à réparer le robot Oscar et tente de le dresser contre son ancien maître.6.30 \u2014 Histoire à suivre \u201cLe village de la colère\u2019, comédie dramatique de Raoul André, avec Louise Carletti et Paul Cambo.Un jeune homme de la ville s\u2019éprend de celle que l'on appelle la sorcière.7.00 \u2014 Les uns les autres \u2014 Animateur: le R.P.Louis-Marie Gignac, o.p.Deuxième émission sur la messe.7.45\u2014Hebdo-Sports.Lionel Duval parlera de la série finale de la Ligue professionnelle de l'Est.li accueillera également M.Camille Desroches, directeur des relations extérieures des Canadiens de Montréal.C'est une réalisation Jean Belleau.8.00 \u2014 Les belles histol- res des pays d'en haut \u2014 Séraphin ne semble pas content du retour de l'an- clen draveur.Angélique fait une scène à la servante Pâquerette à cause d\u2019une épingle d'argent que lui a donnée le Dr Jérôme.8.30 \u2014 La Poule aux oeufs d\u2019or \u2014 Animateur: Roger Baulu.Hôtesses : Liette Bourassa et Cécile Lebel.9.00\u2014La Pension Velder Téléroman de Robert Cho- quette.9.30 \u2014 Reportage \u2014 \u201cExercice parachute\u201d.Démonstration par le deuxième bataillon du Royal 22e Régiment à Valcartier.Commentateurs: Marcel Baulu et Pierre Nadeau.10.00 \u2014 Histoire d\u2019amour \u2014 \u201cLes collégiennes\u201d (ler àpisode).10.30 \u2014 Premier plan \u2014 L'Algérie.Animateur: Gérard Pelletier.11.30 \u2014 Arts et lettres \u2014 La littérature canadienne, Avec Robert Elie, Jeanne Lapointe et André Laurendeau.CBOT 12.30\u2014Long métrage.\u201cA Shot In The Dark\u201d avec Charles Starrett et Albert Warwick.Film de 72 minutes tournée en 1935.2.30-\u2014Open House.Open House salue la semaine nationale des bibliothèques.3.00\u2014Reflections.De la musique de Halifax avec Gordon MacPherson et son orchestre.7.01\u2014Seven-0-One.Des interviews avec Percy Saltzman, Alan Millar et John O'Leary.7.30\u2014Don Messer's Jubilee.Don Messer, Marg Osburne, Charlie Chamberlain et les danseurs Buchta.Marg chantera: \u201cThe Lovebug Itch\u201d, Charlie: \u201cThat Old Irish Mother of Mine\u201d.8.00\u2014Danny Thomas Show.\u201cDanny and the Hoodlums\u201d.9.00\u2014The Flintstones.\u2014 (Comédie) \u2014 \u201cFlintstone Flyer\u201d.L'hélicoptère vient au secours de l'opéra.10.30\u2014Soirée des Oscars Directement de l\u2019auditorium municipal de Santa Monica, Californie.Bob Hope est maître de cérémonie.1241 \u2014 Long métrage.\u201cLife of Emile Zola\u201d avec Paul Muni, Gale Sonder- gaard, Donald Crisp et Joseph Schildkrau.C\u2019est un film de 110 minutes tourné en 1937 et quitraite du fameux cas Dreyfus.CJOH 5.00\u2014Lets Laugh.Détente à l\u2019aide de dessins animés et de comédies.6.00\u2014Compass.Spectacle de variétés avec Bill Luxton, Champ Champagne et son trio, l\u2019oncle Chi- chimus et Holly.Des invités spéciaux.1.00\u2014Saber of London.\u201cThe Penny Black\u201d avec John Roberts.Un numismate est tué.1,30\u2014 Maverick.West\u201d.8.30 \u2014 Alfred Hitchcock Presents, \u2014 \u201cDisappearing Trick\u201d.Une attrayante veuve, un joyeux filou et un terrain de tennis sont les ingrédients de cette histoire excitante.9.30\u2014Trackdown \u201cNear\u201d.Un Texasien, Hoby Gil- man, recoit une lettre de condamntion à mort d\u2019un homme qu\u2019il n\u2019a jamais vu.10.00 \u2014 Vue.Le monde, les places, les choses et les idées, avec Peter Jennings et Claire Donovan.\u201cStage 11.15 \u2014 Long métrage.\u201cThe Crusades\u201d.L\u2019épouse du roi Richard d\u2019Angleterre est blessée à la bataille d\u2019Acre et capturée par le Sultan.Loretta Young et Henry Wilcoxon.Lu pxore =.Paye 6 Musique de chambre de Montréal \u2018 Ensemble de six instrumentistes, sous la direction de Ted Elfstrom.Au programme, vous entendrez: \u201cRondo de la sérénade\u201d en si bémol majeur, K.361 (Mozart); \u201cPrélude, bourrée et gigue\u201d de la \u201cSuite française pour quatre clarinettes\u201d (Yvonne Desportes); \u201cFor the Gentlemen\u201d, quatuor pour instruments à vent (Oliver Shaw); \u201cDivertimento\u201d en si bémol majeur (Mozart); \u201cSuite\u201d pour instruments à vent (Edmund Assaly) et \u201cQuatuor\u201d en fa majeur pour flâte, clarinette, cor et basson (Rossini).(CKCH, lundi à 8h.30 du soir.) RADIO SACRE COEUR (du 17 au 22 avril 1961) LUNDI: Roger Grisé, s.j.\u201cLes gestes de la confirmation\u201d.Chant par la chorale de Caughnawaga.MARDI: Roger Grisé, s.j.\u201cKateri et le signe de la croix\u201d.Chant par la chorale de Caughnawaga.MERCREDI: S.Vali- quette, s.j.\u201cLe commandement nouveau\u201d.Chant par les Frères de l\u2019Instruction chrétienne de La- prairie.JEUDI: S.Valiquette, s.j.\u201cLa charité patiente et douce\u201d.Chant par les Joyeux Ecoliers de Rimou- ski.VENDREDI: S.Vali- quette, s.j.\u201cLa charité qui excuse et félicite\u201d.Chant par la chorale de la paroisse de St-Quentin, N.B.SAMEDI: Ernest Gagnon, s.j.\u201cLe secret de la jolie\u201d.Chant par la chorale du Collège de l'Assomption.Venez en tout temps avec ou sans rendez-vous.OUVERT TOUS LES SOIRS EXCEPTE LE MARDI Salon de beauté JUNE (en haut de Reitman) 105, rue RIDEAU CE.2-4889 ; \u201c Page 6 \u2014 LE DROIT La Tn IW TF TO TE I TP IY ala ale ad a La ll Lal al ale al Lundi, 17 avril 00 GPS CAPE NPC 34 PE DAC APE GPU CAPE LA CPU GE DA DU AC DATE SPR tC SS SP TELEVISION CBOFT (9)\u2014CBFT (2) 1,00\u2014Mire 1.45\u2014Aujourd'hui à CBOFT 1.55\u2014F\u2014Téléjournal 2.00\u2014Long métrage: - OF\u2014\u201cVivre en paix\u201d F\u2014\u201cLa grande marnière\u201d 3.30\u2014Bonjour Madame 4,00\u2014Bobino é30\u2014La boîte à surprises 4.00\u2014Le courrier du roi 5.30-\u2014Opération mystère 6.00\u2014OF\u2014 Bulletin local d'informations F\u2014Edition métropolitaine 6.10\u2014OF-\u2014\u2014A l'affiche 6.15\u2014Nouvelles sportives 6.25\u2014Ce soir 6.30\u2014Histoire à suivre 6.45\u2014Téléjournal 7.00-Les uns les autres 7.30-Cinéfeuilleton 7.45\u2014Hebdo-sports 1.45\u2014OF\u2014Hebdo-sports F-\u2014Télé-disques 8.00\u2014Les belles histoires des päys d'en-haut 8.30\u2014La poule aux oeufs d'or 9.00\u2014La pension Velder 9.30-\u2014Reportage: \u201cExercice parachute\u201d 10.00\u2014Histoire- d'amour 10.30 \u2014Premier plan: \u201cL'Algérie\u201d Cière part) 11.00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Nouvelles sportives 11.22\u2014Commentaires 11 30-\u2014Arts et Lettres CBOT (4) \u2014CBMT (6) 12.15\u2014-0\u2014Biliboaid 12,20\u20140\u2014Nouvelles 12.25\u2014Anne Heggtveit Reports 12.30-0\u2014Long métrage: \u201cA Shôt in the Dark\u201d M-\u2014-Intermède 1 10-\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 1.15\u2014M-\u2014Montreal 2.00\u2014Chez Hélène 2.19\u2014Nursery Schooi 2.30\u2014Open House 3.00\u2014Reflections 3.30\u2014Verdict is Yours 4.00\u20140\u2014Eve Arden Show M\u2014People\u2019's Choice 4.31\u2014Junior Roundup, 5.30\u2014Quick Draw .McGraw 6.00\u20140\u2014Real McCoys M\u2014i Love Lucy 6.30\u20140\u2014Nouvelles locales et Billboara M\u2014Métro 6.45\u2014CBC TV Nouveiles 6.55\u2014Sports 7.01\u2014Seven-0-One 7.30\u2014Don Messer 8.00\u2014Danny Thomas 8.30\u2014Music Makers 9.00\u2014The Flinstones 9.30\u2014Festival 61 10.30\u2014The Academy Awards 12.15\u2014Nouvelles 12.30\u20140\u2014Météo 12.31\u2014Sportstime 12.4i\u2014Fiim CJOH (13) 4.50\u2014Picture Page 5.00\u2014Let's Laugh Matinee 5.45-\u2014Compass 6.05\u2014Weather Corhpass 6.30\u2014News Compass 6.45\u2014Sports Compass 7.00\u2014Saber of London 7.30\u2014Mavetick 8.30\u2014Hitchock Presents 9.00\u2014Science and Society 9.30\u2014Trackdewn 10.00\u2014Vue 10,05\u2014Weather Vue 10.30\u2014News Vue 10.50\u2014Sports Vue 11.00\u2014Vue Cont'd 11.15\u2014Long métrage: \u201cThe Crusades\u201d 12.50\u2014Picture Page Luv\u2014Epilogue Rev.H.Dou- las Stewart, B.A, nox Presbyterian Church, Ottawa RADIO CKCH \u2014 HULL 5.55\u2014Nouvelles 6.00\u2014Le p'tit réveil 6.27\u2014Manchettes et sports 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Le p'tit réveil 7.00\u2014Nouvelles 7,10\u2014Le p'tit réveil 7.25\u2014Prière du matin 1.30\u2014Nouvelles 71.35\u2014En déjeunant 7.55\u2014Bulletin du voyageur 8.00-\u2014Nouvelles 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014En déjeunant 8.30\u2014Nouvelles 8.33\u2014Bouquet de Paris 9.00\u2014Nouvaliles 9.05\u2014Chez Bébert 9.25\u2014Passez la monnaie 9.30\u2014Chez Bébert 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014Le ministère de la Chanson 10.30\u201450 par jour 11,00\u2014Nouvelles 11.05\u2014Rendez-vous 11.15\u2014Le Grand Argentier Swift 11.30\u2014Les joyeux 12.00\u2014Nouvelles 12.10\u2014Sur nos ondes 12.15\u2014En dinant 12.30\u2014Nouvelles sportives 12.35\u2014En dinant 12,59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouvelles 1.10\u2014L'heure du dessert 1.15~Un homme et soh péché 1.30\u2014Pousse café 2.00\u2014Nouvelles 2.03\u2014Reflets du jour 2.30\u2014Miss Music Hall 3.00\u2014Les Visages de I'Amour 3.15\u2014Chansonnettes 3.30\u2014Vies de femmes 3.45\u2014Fiesta 4.00\u2014Nouvelles 4.03\u2014Chez Bébert 5.00\u2014Nouvelles 5.10\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Les succès du jour 6.00\u2014ie Journal Dow 6.10\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Musical 6.30\u2014Menu musicai 6.55\u2014Nouvelles 7.00\u2014Récitation du chapelet 1.15\u2014Nécrologie 7.30~A la carte 8.00\u2014Découvrons les Amériques £.30\u2014Jeunesses musicales 9.30\u2014Musique de chambre de Montréal 10.00\u2014Radio journal 10.15\u2014Commentaires 10.30\u2014Club 970 : 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Sports 11.10\u2014Club 970 12,00-\u2014\u2014