Le droit, 5 août 1961, Cahier 2

[" SCENARIO reprend Vaffiche à CBOFT dimanche soir, à i0 heures, avec une pièce de Maurice Gagnon intituiée \u201cL'embuscade\u201d.La comédienne Lise Chenaux sera la vedette de ce spectacle situé dans un restaurant où quatre personnes Fe a ont rendez-vous avec une dame mystérieuse.Ces quatre victimes passent par toute la gamme des émotions alors que }a dame leur impose un ultimatum.(Voir article en pase 8). Page 2 \u2014 LE DROIT \u201cSAMEDI, 5 août CBOFT 2.00 \u2014 L'Univers des sports.Baseball, Pittsburgh à Cincinnati.4.550 \u2014 Film.\u201cLes Da- yaks\u201d; les us et coutumes des Dayaks au Borméo.6.00 \u2014 Cette semaine \u2014 Animatrice: Janine Paquet.Sujet: rythmes de danse et musique de jazz.Invités: François Morel, compositeur et chef d'orchestre, et Yves Préfontaine, poète et commentateur.6.45 \u2014 Les Boucaniers.\u201cInstrument de guerre\u201d.Interprète: Robert Show.Prisonnier dans une ile, David McGregor est délivré par le capitaine Tem- nête.Leur instrument de guerre est la cornemuse qui servait de ralliëment aux Ecossais.7.15 \u2014 Cinéfeuilleton.\u201cFernand Clochard\u201d.7.30 \u2014 Pure invention.Inventions canadiennes.Sujet: l'auto-neige et l\u2019autochenille Bombardier.Leur utilisation pratique.Invité: A.-Raymond Bombardier.frère de l'inventeur.Animateur: Marcel-A.Gagnon.Narrateur: Gaétan Barret: te.745 \u2014 Quinze metiers.Narrateur: Jacques Des- baillets.Sujet: la promenade en calèche dans Québec.8.00 \u2014 Théâtre chez soi.\u201cLes Trois Chercheurs\".Trois aventuriers sots et vantards ont entendu parler de la mort et veulent la connaître: celle-ci se présente à eux sous la forme d\u2019un vieillard qui leur indique la bonne route.8.30 \u2014 Billet de faveur.\u201cFolies-Bergères\u201d, film de music-hall d'Henri Decoin, avec Eddie Constantine et Zizi Jeanmaire.Un soldat américain passe sa dernié- re soirée parisienne aux Folies-Bergères.I! s\u2019éprend d\u2019une danseuse de la troupe et remet son départ Pour gagner sa vie, il parvient à se faire engager comme chanteur de music- hali.10.00 \u2014 Rythmes de danse.Florence Boyce et l'orchestre de Milton Sealy.Texte de Serge Deyglun lu par Gaétan Montreuil.10.30 \u2014 Destination Danger.\u201cLe Voile bleu\u201d.11.25 \u2014 Long métrage.\u201cLes Cloches de Sainte-Ma- rie\u201d.Américain.1945.Comédie dramatique de Leo MacCorey avec Ingrid Bergman et Bing Crosby.L'aumônier d\u2019une école paroissiale joint ses efforts à ceux de la soeur supérieure pour sortir l'institution de ses difficultés.Film qui vaut surtout par la peinture des caracières.Bons gags.Interprétation juste.Présentation assez superficielle de la religion.Adultes et adolescents, CBOT 2,30 \u2014 World of Sport.Les Redlegs de Cincinnati recontrent les Pirates de Pittsburgh à Crosley Field.Les commentateurs sont Pee Wee Reese et Dizzy Dean.5.00 \u2014 NORAD.Quelle défense avons-nous contre une atlaque aérienne ?Cette émission posera une attaque hypothétique de 25 bombardiers.Les invites seront le maréchal de l'air C.Roy Slemon, sous- commandant en chef de NORAD, et le général Laurence S.Kuter, de l'aviation américaine, commandant en chef de NORAD.5.30 \u2014 Bugs Bunny.\u2014 Trois dessins animés: \u201cBig House Bunny\u201d.\u201cCanned Feud\u201d et \u201cHome Tweet Home\".6.00 \u2014 Countrytime.\u2014 \u201cSod Farming\u201d.Une émission destinée aux agriculteurs avec Jim Ross et Earl Cox.6.30 \u2014 Folk Songs with Ed McCurdy.Ed McCur- dy interprète du folklore nord-américain.1.00 -\u2014 Dennis the Menace.\u201cMan of The House\u201d.Pendant que son papa est en voyage d\u2019affaires, Dennis invite tous ses petits amis à diner.7.30 \u2014 The Tab Bunter Show.\u201cOne Night in Paris\u201d.Paul Morgan rencontre un jeune écrivain, une belle Parisienne.Ii décide de prolonger son séjour dans la Ville lumière.Avec Luciana Paluzzi.8.00 \u2014 Aquanauts.\u201cThe Rainbow Adventure\u2019.Mike et Larry sont surveillés par la police parce qu\u2019on les soupçonne de coltabo- rer au trafic de la drogue.9.00 \u2014 Great Movies.\u2014 \u201cGreat Ziegfield\u201d.La biographie du grand Florenz Ziegfield, l'inventeur de la comédie musicale américa:- ne.Avec William Powell, Myrna Loy et Louise Rainer.11.55 \u2014 Channel Four Playhouse.\u201cMember of the Wedding\u201d.Une jeune fille veut accompagner son frère, récemment marié, dans son voyage de noces.Avec Ethel Waters, Julie Harris et Brandon de Wilde.CJOH \u201c 5,00\u2014Crossroads \u2014 Une émission spéciale destinée aux agriculteurs.7.00 \u2014 Woodsmoke \u2014 Une émission pour les amateurs de sport d\u2019extérieur, avec Dave Patrick et Torchy Coatsworth.7.30 \u2014 Wagon Train \u2014 \u201cJulie Cage\u201d.Un jeune homme devient amoureux d'une femme très autoritaire.Avec Robert Sterling et Anne Jeffreys.8.30 \u2014 Naked City \u2014 Tombsione for a Dere- het\u201d, On retrouve les corps de quatre hommes, assas- sires au couteau.Le lieu tenant Parker el le dêtec- tive Flint ne peuvent trou ver de motifs possibies a ces meurtres.9.30 \u2014 The People's Choice \u2014 \u201cSoc Gives Gus Away\u201d.Enfin, le mariage tant attendu; la tante Gus épouse Maycr Peoples que Soc devra maintenant considérer comme son oncle.10.20 \u2014 Wake Island ~- Une poignée de soldats américains résiste pendant 16 jours à une attaque majeure des forces japonaises sur l'ile Wake.Avec Brian Donlevy, Macdonald Carey et Robert Preston.CKCH Reflets du jour En l'absence de l'anima teur régulier, Pau! Robyn, présentement en vacances, \u201cReflets du jour\" est laissé aux bons soins de Robert Allayn.Pour tous vos communi qués d'intérêts locaux ou régionaux, écrivez au soin de lémission \u201cReflets du jour\u201d CKCH, Hull.Qué.(CKCH, tous les après-mi- dis 2 h.05.) Chroniques sportives CKCH, par la voix de ses commentateurs Pierre Du- fault, Robert Allayn et André Vézina, vous tient au courant de tous les développements sportifs en vous présentant des chroniques au rythme de 7 par jour, soit à 7 h.08, 8 h.07 am.12 h.30, 5 h.08.11 h.et 12 h.30 am.(CKCH, le poste des sportifs).Téléphone SH.9-4136 SALON DE BEAUTE Claire-Marie CLAIRE EVANS, Prop.Specialiste dans toutes les lignes 265.chemin de Montréal, Eastview Stationnement gratuit VU tt kn wd \u2014\u2014\u2014 0 CE 0 0 Se 0 2 0 0 0 0 0 EE 0 FE 0 1 1 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0 0 0 A de re be time BS SSSR te thème : Samedi, roses rer ana AT APTN a SALT NESTS\u201d LT TELEVISION CBOFT (9) \u2014CBFT (2) Sauf indication contraire les emissions ci-dessous passent aux deux postes.Si une émission ne passe qu'à CBO+ | elle sera précédée des lettres \u201cOr\u201d si elle ne passe qu'a CBHT elle sera précédée de la lettre \u201cF\" 1.30\u2014F\u2014Musique 1.45\u2014Aujourd'hui à CBOFT 2.00\u2014L'univers des sports Baseball 4.30\u2014Film 5.00\u2014Connaissance du monde 6.00\u2014Cetie semaine 6.15\u2014Nouvelles sportives 6.30\u2014Téléjournal 6.45\u2014Les Boucaniers \u201cInstruments de guerre\u201d }.15\u2014Cinéfeuilleton \u201cFernand Clochard\" 7.30\u2014Pure invention 7.45\u2014 Quinze métiers \u201cLe cocher\u201d 8.01\u2014Théâtre cnez soi \u201cLes trois chercheurs\u201d 8.30\u2014Billetde taveur: \u201cFolies-Bergères\u201d 10.00\u2014Rythmes de danse 10.30\u2014 Destination danger: \u201cLe Voile Bleu\u201d 11.00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Nouvelles sportives 11.26\u2014Long métrage: OF\u2014\"Les cloches de Ste-Marie\"\u201d F\u2014\"\u201cLes clefs du Royaume\u201d CBOT 14) \u2014CBMT (6) saut indication contraire les emissions ci-dessous passent aux deux postes.Une émis sion téléditfusée par CBOT seulement sera précédée de la lettre \u201cO\u201d, si le programme ne passe qu'à CBMT la lettre \u2018M\u2019 le précédera.1.00\u2014M\u2014Musique 1,45\u2014O\u2014 Billboard 1.55\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 2.15\u20140\u2014Billboard 2.30\u2014World of sports \u2014 Baseball game of the week 5.00-\u20140.B.Norad 5.30\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014\"ountrytime 6.30\u2014Folk Songs with Ed McCurdy 6.45\u2014Nouvelies et métén 7.00\u2014Dennis the Menace 7.30\u2014Tab Hunter Show 8.00\u2014Aquanauts 9.00\u2014Great movies: Great Ziegfield 11.00\u2014Nouve!les 11.10\u2014O\u2014 Nouvelles locales M-\u2014Météo et sports 11.15\u20140\u2014Sports Roundup M\u2014International Film Favorites: \u2018Spelibound\" 11.25\u2014O\u2014Gursmoke 11.95\u2014Channel 4 Playhouse.\u201cMember of the wedding\" I SD Sa ian \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 TT ST _\u2014 \u2014 \u2014 ee 5 août CJOH (13) 2.30\u2014The Canadian Open.Champion is born (1957) 3.15\u2014Sports Roundup \u2014 5.00\u2014C rossroads 5.30\u2014Lutte 6.30 \u2014Nouvelles, météo et sports 6.45\u2014~Roughrider Warmup 7.00\u2014Woodsmoke 7.30\u2014Wagon Train \u201cJulie Cage\" 8.30\u2014Naked City \u201cTombstone for a Derelict\u201d 9.30\u2014The People's Choice \u201cSoc Gives Gus Away\" 10.00-\u2014Nouvelles, météo et sports 10.20\u2014Long métrage: \u201cWake Island\u201d 11 45-\u2014Epilogue: Rev, W.J Radley RADIO CKCH \u2014 HULL 9.55\u2014Nouvelles 6.00\u2014Le p'tit réveil 6.27\u2014Manchettes et sports 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Le p'tit réveil 7,00\u2014Nouvellss 7.05\u2014le p'tit réveil 7 30\u2014Nuuvelles 7.25\u2014Prière du matin ,.35\u2014En déjeunant 7.55\u2014Bulletin du voyageur 8.00\u2014Nouveiies 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014En déseunant 8.30\u2014Nouvelles par les manchettes 8.33\u2014En déjeunant 9.02\u2014Nouvelles 9.25\u2014Passez la mennaie 9.05\u2014Buouquet de Paris 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014A la Volette 11.00\u2014Carrefour des succès 11,45\u2014Institut action politique 12.00\u2014 Nutveiies 12,07\u2014En dinant aren À 12,30-Maniwaki sui nos undes 12.59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouveties 1.10\u2014Rien que du jazz 1.30\u2014Féte au village 2.00\u2014Samed: Swing 2.30\u2014Nouveiies 2.31\u2014Samedi-Swing 3.00\u2014 Nouvelles 3.03\u2014Sa ned! Swing 3.30\u2014Nouvelles 3.31\u2014Samedi-Swing 4,00\u2014~Nouvelles 4.03\u2014Variétés du samedi 4,30\u2014Nouvelles 4.31\u2014Variélés du samedi 5.900\u2014 Nouvelles 5.05\u2014Variétés du samedi 6.00\u2014 Nouvelles 6.10\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014Radio actualité 7.00\u2014Récitation du chapelet 7.15\u2014Nécrologie 7.30\u2014Succès d'hier, succès d'aujourd'hui 8.00\u2014Ma bibliothèque idéale 8.30\u2014Rien qu'une chanson 9.00\u2014Omer Dumas et ses ménestrels 9.30\u2014Parade des orchestres 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014Orchestre Laurier 10.30\u2014Club 970 10.55\u2014 Nouvelles 11.00\u2014Sports 11,10\u2014Club 970 12.00 \u2014Nouvelles 12,30\u2014Manehettes et 1.00\u2014 Nouvelles 1.05\u2014Pensée du soir 1.07\u2014Hymne national 1.09\u2014Hors des ondes du château sports i [TT SN \\ ° A \\ | Dimanche août | , | eee eee estar semis ris rer ren res va rene ere 6 TELEVISI 3.00-~Vailey Newsreel TELEVISION 315-Canada this, Week \u2014 45\u2014~Chutch Windows CBOFT (9) CBFT (2) Service from St.Mat- 45 ~F\u2014Musi thew's Anglican church 245 FMusique © David and Goliath; 3.45\u2014OF\u2014Aujourd'hui a Church News CBOFT 4,30\u2014A to doo 4.00\u2014Sports d'été: \u201cCham 5.00\u2014Bootsie and Snudge pionnat canadien de 5.30-\u2014Long métrage: a natation A Medal for Benny 5,00\u2014Contes au dimanche: 7.00-Sports Court 6.00\u2014Caméra '61 7.30-\u201477 Surset Strip 6.30\u2014Ropin des bois 8.30\u2014Wanted Dead or Alive 7.00\u2014Les travaux et les Chain Gang\u2019 jours 3.00-\u2014Long métrage: ; 7.31\u2014La bonne nouvelle Hall the Conquering 8.01\u2014L'école des vedettes Hero ; 9.00\u2014Petit théâtre 10.40\u2014Ncuvelles et metéo \u201cUne fille futée\u201d 10.50\u2014 Sports 9.31\u2014Sérénade estivale 11.00\u2014Science and Society 10.00\u2014Scénario: \u2018L'embusca 11.30\u2014Valley Newsreel de\" 11.40\u2014Epilogue: Rev.Ernest 10.31\u2014Tribune libre H.Kanning 11,00\u2014Téléjournal -\u2014 11.10\u2014Sport-éclair RADIO 11.30\u2014Echos du Cinema CBOT (4) \u2014CBMT (6) 2.00\u2014M-\u2014Musique 2.15\u2014O\u2014Billboard 2,25\u2014M- Aujourd'hui a CBM 2.30\u2014Good Life Theatre 3.00\u2014Canada File: \"The Banner Folds\" 3.30\u2014Country Calendar 4.00\u2014World of sport: \u2018Canadian Canoe Championships\u201d 5.00\u2014Newsmagazine 5.30\u2014Web of Life 6.00\u2014Walt Disney Presents 7.00\u2014National Velvet 7.30\u2014Some of Those Days 8.00\u2014Ed Sullivan 9.00\u2014GM Presents \u201cDecision at Nine\u201d 10.00\u2014Bringing Up Buddy 10.30\u2014Art in Action 11,00\u2014 Nouvelles nationales 11.10\u20140\u2014Nouvelles locales M-\u2014Météo et sports 11.15\u20140\u2014Sports Roundup 11.20\u2014-M\u2014Jam on both Sides 11.25\u20140\u2014Long métrage: \u201cTar Roots\" CJOH (13) 1.45\u2014The Living Word 2.00\u2014The Things We See \u201cThe Filmmakers\" 2.30\u2014\u2014Valley Weekly DROIT Page 3 CKCH \u2014 HULL 8.00\u2014-Nouvelles 8.07\u2014Musique légere 8.30\u2014Récital 9.00\u2014Heure du concerto 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Horaire des messes 10.15\u2014Eches marials 10,.30\u2014Neuvaine, fête de l\u2019'Assomption 10.45\u2014Musique légère 10.57\u2014Manchettes 11.00\u2014Tableaux d'opéra 12.00\u2014Nouvelles 12,05\u2014En dinant 12.30\u2014Jardins plantureux 12.45\u2014Nos artistes invités 12.59-\u2014\u2014Signal horaire 1.00\u2014 Nouvelles 1.10\u2014Les échos sportifs 1.15\u2014Emission religieuse 2.00 à 6.00\u2014 Carrousel 6.00\u2014Nouvelles 6.10-\u2014Echos sportifs 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014A la carte 7.00-Tour des capitales 7.30\u2014Récital du dimancha 8.00\u2014Variétés du dimanche 9.30\u2014Divertissements 10.00\u2014Radio journal 10.15\u2014Musique des grands films 10.30\u2014St-Joseph de Wrightvilie 11.00\u2014Sports 11.10-\u2014Nouvelles 11,15\u2014Comédies musicaies 12,.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Pensée du soir 12.07\u2014Hymne nationat 12.09\u2014Hors des ondes ils étudieront votre PROBLEME DE L'OUIE.Hs mettront à profit, pour vous, leur \u201csavoir-faire\u201d, leur expérience et le meilleur d'eux-mêmes, CAR VOUS MERITEZ LE MEILLEUR! Fixez un rendez-vous et ils Seront contents de vous recevoir ou d'aller vous Voir.(Tél.CE.6-1221) MAICO, 127 GEORGE, OTTAWA 2, Ont.Voyez \u201cles Pelletier\u201d de MAICO-OTTAWA spécialistes en Audiomêtrie \u2014 Avec compêtence et sympathie Page 4 \u2014 LE DROIT DIMANCHE, 6 août CBOFT 4,00 \u2014 Sports d\u2019été Championnat canadien de natation.45e tournoi annuel, à la piscine du parc Ballantyne, a Dorval.Commentateurs: Jean-Maurice Bailly et Gilles Houle.Animateur: Raymond Lebrun.5.00 \u2014 Contes du dimanche \u201cCendrillon\u201d.6.00 \u2014 Caméra 61 Revue des principaux événe- ments qui ont tenu les manchettes des journaux.7,00\u2014Les travaux et les fours Sujet: situation actuelle en aviculture, avec Gustave Larocque.\u2014Chro- nique aux consommateurs.Les hons achats à faire durant le mois d\u2019aofit, avec Henriette Rouleau, du Service des marchés au ministère de l'Agriculture du Canada.\u2014Les plantes ornementales de saison, avec Auray Blain.7.30\u2014La bonne nouvelle Animateurs: Jean Pellerin et le R.P.Louis-Marie Régis, o.p.L'apostolat indirect en Inde (Milieu rural).Avec S.Exc.Mgr Malen- fant et le R.P.Reid, o.f.m.9.00\u2014Petit théâtre \u201cUne fille futée\u201d, avec Shophie Desmarets, Louise Carlet- ti.Jean Ozenne et Simon- ne Berthier.Une jeune artiste peintre croit avoir trouvé le truc pour vendre ses toiles.9,30\u2014Sérénade estivale Richard Verreau: \u201cAh! lè- ve-toi, soleil!\u201d, extr.de Roméo et Juliette (Gounod) et \u2018\u2018Dicitencello Vuie\u201d.\u2014 Arthur Garami, violoniste: \u201cLe tambourin chinois (Kreisler).\u2014Les danceurs de Michel Conte.\u201cPoin- cians\u201d et \u201cLa Sorella\u201d.\u2014 Orchestre, dir, Jean Des- lauriers: \u201cAmerican Salute\u201d (Morton Gould) et \u201cEspana Cani\u201d.10.00\u2014Scénario \u2018\u201cL'embuscade\u201d de Maurice Gagnon.Avec Marcel Cossais, Jeanne Sabourin, Claire Thivierge, Jean Ghiste, Lu- se Cheriaux et Eugène Lau- rin.tenn eon des len oman LA UT HUD UU Liviu Reportage du Château de Versailles où Claude Bois- sol tourne \u201cL'Aiglon\u201d: interview du réalisateur et de l'interprète, Bernard Verley.\u2014Interview de Guy Lefranc, Téalisateur de \u201cSi on appelait Francis\u201d.\u2014 Interviews de Marcel Amont et de Mathilde Ca- sadesus.CBOT 3.00 \u2014 Canada File.\u201cEye to Eye\u201d.Un interview avec James Carleton.directeur du journal hebdomadaire \u2018The Banner\u201d.3.30 \u2014 Country Calendar.Harold Dodds discute de l\u2019avenir de l'agriculture et de l'industrie dans la péninsule du Niagara.5.30 \u2014 Web of Life.\u2014 \u201cFight for the Forests\u201d.Un reportage sur le travail des botanistes qui assurent la conservation de nos forêts.6.00 \u2014 Walt Disney Presents.\u201cEl Bandido\u201d.El Cuchillo, le bandit, fait des siennes.Zorro se porte à la défense des gens qui sont menacés par ce hors- la-loi.Avec Guy Williams, Gilbert Roland et Rita Moreno.7,00 \u2014 National Velvet.\u201cGrudge Match\u201d.Nous as sisterons a une course de chavaux dont l'un des participants sera King, l'orgueil de la jeune Velvet.8.00 \u2014 Ed Sullivan.Les invités cette semaine sont Lucille Ball, Wayne et Shuster, Jack Carter, Dan Rowan, Dick Martin, Jus tin Wilson, l\u2019orchestre de Bill Black, le folkloriste Leon Bibb, la chanteuse Lisa Carroll et les danseurs Sandre Lee et Buzz.9.00 \u2014 General Motors Presents.\u2018Decision at Ni ne\u201c.Au cours de sa lune de miel, un jeune homme découvre que son épouse est disparue.Il est accuse de meurtre et condamné à la potence, bien qu'il pivitoie de son innocence.Avec Jack Hedley, Susan Shaw Richard Leech, Victor Brook et Ian Fleming.10.08 \u2014 Bringing Up Buddy.\u201cCesare Comes Calling\u201d.Buddy est surpris d'apprendre que ses tantes ont consenti à héberger un chanteur italien qui les saigne de leur argent.10.30 \u2014 Art in Action.L'expressionisme\u201d.Le professeur George Swinton discute du mouvement expres- sioniste en peinture.11.25 \u2014 Film.\u2014 \u201cTap Roots\u201d.Un film situé au temps de la guerre civile américaine mettant en vedette Susan Hayward, Van Heflin, Julie London et Ward Bond.CJOH 2.00 \u2014 The Things We See \u2014 \u201cThe Filmmakers\u201d.2.30\u2014Valley Weekly \u2014 Un interview avec un journaliste de la région d\u2019Ottawa.3.15\u2014Canada This Week Les meilleures nouvelles de la semaine sur films tournées par les postes membres du nouveau ré- scau privé de télévision.Les films nous viennent de Vancouver, Winnipeg, Toronto, Ottawa.Montréal et Halifax.3.45 \u2014 Church Windows \u2014 Service religieux (anglican) directement de l'église St.Matthew's.4.30\u2014A to Zoo \u2014 Cette semaine, la lettre \u201cW\u201d de l'alphabet animal.5.00\u2014Bootsie and Snudge \u2014 \u201cMr.MeGee\u201d.Bootsie est congédié par l\u2019un des membres du club Imperial.5.30\u2014A Medal for Ben- ny\u2014Les habitants d'un petit village changeront d'\u2019attitude lorsque le mauvais sujet de l\u2019endroit, Benny, recevra une médaille d'honneur des mains du gouverneur.Avec Dorothy Lamour et Arturo de Cor- dova (1845).7.30\u201477 Sunset Strip \u2014 \u201cLovely Lady Pity Me\u201d Stuari Dailey est victime de chantage lorsqu\u2019il devient amoureux d\u2019une belle étrangère.8.30 \u2014 Wanted: Dead or Alive\u2014\"Chain Gang\u201d.Accusé injustement, Josh Randall est arrété et condamné aux travaux forcés.9.00\u2014Hail the Conquering Hero \u2014 Un jeune homme doit prendre congé des forces armées pour cause de maladie.Il est reçu en héro par les villageois de son bourg natal grâce à un petit subterfuge de quelques amis.Avec Ed dic Bracken, Ella Raines et William Demarest.CKCH Le p'tit réveil L'animateur matinal du \u201cP'tit réveil\u201d Denis Boucher, est le boute-en-train tout désigné pour vous faire oublier la levée parfois ardue des beaux matins d'été.L'heure, les prévisions de la météo el de la musique entrainante ainsi que quelques propos badins font de cette émission du matin un excellent prélude pour une journée encore toute jeune.(CKCH, tous les matins 6 h.) Les joyeux troubadours Emission fantaisiste avec une joyeuse équipe: Jean- Maurice Bailly (animateur).Estelle Caron, Gérard Paradis et l\u2019ensemble de Lionel Renaud.Les textes sont de André Rufiange.(CKCH, tous les matins 11 h.30.) MACHINISTES REPARATION GENERALE DE MACHINERIE Au service de la vallée de l'Outaouais depuis 1910 Entretien des machines d'imprimerie McMULLEN-PERKINS LTD.433 ouest.ave Laurier Ottawa \u2014 CE.2-2421 LUNDI, 7 août CBOFT 4.30 \u2014 Long métrage.\u201cC\u2019étaient des hommes\u201d, film de Fred Zinneman, avec Marlon Brando, Teresa Wright, E.Aloane et J.Webb.Wilchek est menacé de paraplégie.Ellen, sa fiancée, veut ['épouser quand méme.Wilchek ne veut pas accepter son sacrifice mais elle insiste et ils se marient.Ellen perdra bientôt son courage et Wilchek retournera à l'hé- pital.Style dépouillé et parfois rigoureux.Interprétation excellente.Adultes et adolescents.6.45 \u2014 Pépé, le cowboy.Un ouragan terrible se dirige vers le village du Tire- pois.Pépé et ses amis organisent un retranchement villa- pour protéger les geois.7.15 \u2014 Cinéfeuilleton.\u201cFernand le Clochard\u201d.7.30 \u2014 Carrefour.Problèmes importants de l'heure, activités artistiques et littéraires, actualité politique où économique, à l\u2019aide d'interviews et de commentaires.8.00 \u2014 Dans tous les cantons, De St-Georges de Beauce.8.30 \u2014 La Poule aux veufs d\u2019or.Animateur: Roger Baulu.Hôtesses: Cécile Lebel et Liette Bourassa.9.00 \u2014 Théâtre des vedettes.\u201cLe Connaisseur\u201d, film d\u2019Oscar Rudolf, avec Paul Henreid, Virginia Bruce, Kathryn Grant et William Leslie.Un excentrique expert d'art a une file à marier.Contrairement à son père, elle a un goût très américain pour la sécurité et refuse le peintre que ce dernier lui destine.9.30 \u2014 Isma Visco.\"La Sorcellerie\u201d, avec François Cuttat.10.00 \u2014 Histoire d\u2019amour \u201cL'Oiseleur\u201d, opérette filmée de A.Rabenalt, avec lise Werner, Eva Probst et Walf Alback.Une princesse est l'épouse d\u2019un ever \u2018339 \u2014 homme volage qui se sou cie peu d'elle.De son côte, une gentille demoiselle d'honneur, Ernestine.trés éprise d'un poète, espère se faire épouser et, après bien des péripéties, l'amène à des fiançailles.Enfin, une jeune fille, fiancée à un oiseleur, voit un moment ses amours compromises par une futile querelle.Situations et danses osées.Adultes avec réserves, 10.30 \u2014 L'Afrique en marche.Animatrice: Miché- le Favreau.Aperçu historique et films documentaires destinés à nous faire connaitre les différents pays du vaste continent noir qui ont accédé a l'indépendance.Ce soir: la Mauritanie.Invité: Muhammad Lokman, représentant à New York.1134 \u2014 L'Art el les hommes, Panorama de l\u2019art et des artistes de tous les temps et de tous les pays.\u201cA la recherche de Zad- kine\u201d.Zadkine, sculpteur moderne contemporain et professeur de seulpture à Paris, nous parle de ses souvenirs et de son art.CBOT 5.30 \u2014 Long John Silver.\u201cWhere Men are Men\u201d.Pu rity Pinker ioue le rôle de Cupidon et tente de réunir deux coeurs.7.30 \u2014 Singalong Jubilee Une demi-heure de musique en provenance de Halifax.Avec Bill Langs troth.8.00 \u2014 Spike Jones Show.La musique de Spike Jones et son orchestre avec la chanteuse Helen Grayco.8.30 \u2014 While We're Young.Une émission de variétés avec Tommy Am- brose, Bonnie Hicks, les danseurs de Bon Van Norman, les Swinging Voices.9.00 \u2014 The Flintstones.\u201cThe Flintstone Flyer\u201d.\u2014 Fred et Barney veulent aller jouer aux quilles; mais leurs épouses insistent pour aller à l'opéra.SIEANEUI 3) oubsaofp aphyy Tv Tv ATI TARIIDITY YSDTIT A na 9.30 \u2014 A Case for the Court.\u201cBuyer Beware\u2019.Un homme achète une maison.On découvre par après que la maison a un défaut de construction.L\u2019individu peut-il poursuivre l'entrepreneur en dommages ?C'est la question que se poseront les participants à \u201cA Case for the Court\u201d cette semaine.Les invités sont le juge Schatz de la Cour suprême d'Ontario, les avocats Walter Owen.de Vancouver, et Gordon Hall.de Winnipeg.11,31 \u2014 Film.\u201cThe Bugle Sounds\u201d Lua révolte solitaire d'un sergent de cavalerie.Avec Wallace Berry, Marjorie Main et Lewis Stone.CJOH 5.30\u2014Adventure in Diamonds \u2014 Une voleuse de diamants sera grâciée si elle consent renseignements qui mèneront à l'arrestation des autres membres de la bande.Avec George Brent et lsu Miranda.4 donner des 7.30\u2014Maverick \u2014 \u2018The Seventh Hand\u201d.Bret Maverick s'engage dans une partie de cartes avec de d\u2019affaires pour un enjeu très élevé.riches hommes 8.30 \u2014 Alfred Hitchcock \u201cSilent Wit- La carrière du professeur Mason Presents \u2014 ness\u2019, sera com- qu\u2019il été impliqué ans une petite histoire pas très honnête promise après aura LE DROIT \u2014 Page Aimez-vous les émissions questionnaire \u201c 11 existe en chaque telé- spectateur, un sentiment de curiosité plus ou moins avoué selon les personnes.Chacun veut en connait:e davantage sur certains sujets qui lui tiennent à coeur.D'autre part, chaque te- lespectateur prend un plaisir non dissimulé à regarder une joute entre deux équipes, que la joute soit sportive ou de type intellectuel.Ce sont probablement ces deux sentiments combinés qui font que le public est friand d\u2019émissions de type \u201cquestionnaire\u201d comme Le point d\u2019interrogation.Cette émission, télédiffusée au réseau francais de Radio-Canada, le mercredi soir à 8 heures, réunit quatre panelistes qui doivent répondre à des questions formulées par _Louis-Martin Tard, L'émission du mercredi 9 août portera sur Norman Mec.Laren: Fiddle Dee Dee, Le Merle, Rythmétic, Il était une chaise, Blinkity Blank et Les voisins.9.00 \u2014 Scrimmage \u2014 Le football avec George Ter- lep et Jerry O\u2019Flanagan.9.30\u2014Trackdown\u2014 \u201cSan Saba Incident\u201d.Hobby Gil- man doit conduire des prisonniers à la prison de San Saba.Il est attaqué en route, par un homme qui veut assassiner l\u2019un de ces prisonniers.10.00\u2014Vue \u2014 Des interviews de Claire Donovan et Peter Jennings.Salons de beauté Raymond 4 3 SALONS A VOTRE SERVICE OTTAWA \u2014 CE.4-7592 26, CHEMIN MARIER, EASTVIEW \u2014 SH.6-6177 OTTAWA \u2014 SH.86-6177 530 ST-PATRICE, 625 CENTRE, M.et Mme LUCIEN RAYMOND, propriétaires wwioy aUNo[ Un \u2018JoiU ap aL RPC ADN ST) NV?dU alle) \u2018ulinoqes auuvear \u201ceressoN 1993181 doAV \u2018UOUË CE we = Fage 6 \u2014 LE DROIT NY Sl lB SN lB SBN lS 4 0S SN SS TN TSS SNS : Lundi, 7 août Lettermen ear eee a Soe 1 HAA A a tS TELEVISION CBOFT 9)\u2014CBFT (2!) 4.15\u2014OF\u2014Aujourd'hui à CBOFT 4.27\u20140F\u2014Nouvalles 4.30-\u2014Long métrage: \u201cC'étaient des hommes\u2019 6.00\u20140F \u2014Bulietin local d'informations F\u2014Edition métrop.6.10-\u2014OF-\u2014Au jour le jour 6.15\u2014 Nouvelles sportives 6.30\u2014Tcléjournal 6.45\u2014Péné le cowboy 7 15\u2014Cinefeuilieton Fernand Clochard 7.30\u2014Carrefour £.00\u2014Dans tous ies cantons 8.30\u2014La poule aux oeufs d'or 9.00\u2014Théâtre des vedettes: \u201cLe connaisseur\u201d 9.3U-\u2014isma Visco \u201cSorcelletie\u201d 10.00\u2014 Histoire à amour 10.30\u2014L Afrique en marche: 11.00\u2014Téléjournai 11.15\u2014 Nouvelles sportives 11.26\u2014Commentaire 11.34\u2014L'art ot les hommes: \u201cA la recherche de Zadkine\u201d CBOT (4) \u2014CBMT (6) 3.55\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 4.00\u2014M-\u2014Rosemary Clooney Show 4.15\u20140\u2014Billboard 4.27\u2014O\u2014Nouvelies 4.31\u2014Junior Roundup 5.30\u2014Long john Silver 6.00\u2014O\u2014Real McCoys \u201cThe New Hired Hand\u201d M\u2014I Love Lucy 6.30\u2014O\u2014 Nouvelles locales et Billboard M-\u2014 Metro 6.45\u2014CBC TV Nouvelles 8.55\u2014 Sports 7.01\u2014Seven-O-One 7.30\u2014Singalong Jubilee 8.00\u2014Spike Jones 8.30\u2014While We're Young 9.00\u2014The Flinstones 9.30\u2014\"A Case for the Court\u201d 10.00-~Camera Canada \u201cBanff School of Fine Art\u201d 11.00\u2014Téléjournal 11,14\u2014Viewpoint 11.20\u20140\u2014Sportstime M\u2014Final Edition 11.30\u20140O\u2014 Météo 11.331\u2014O\u2014Long métrage: \u201cThe Bugle Sounds\u201d 11.33\u2014M\u2014 Monday Night Revival \u201cGoid Diggers of 1933\u201d Venez en tout temps avec ou sans rendez-vous.OUVERT TOUS LES SOIRS EXCEPTE LE MARDI Salon de beauté JUNE (en haut de Reitman) 105, rue RIDEAU CE.2-4889 CJOH (13) 4.20\u2014Picture Pate 4.30\u2014Chich in Cartoone:villa 5.30-\u2014Long métrage: Adventure in Diarnonds 6.30\u2014Nouvelies et météo 6.30\u2014Long metrage: Adventure in Diamonds «suite» 7.00\u2014We Want an Answer 7.30\u2014 Maverick \u201cThe Seventh Hand\u201d & 30\u2014Hitchock Presents \u201cSilent Witness\u201d 9.00\u2014Scrimmage 9.30\u2014Trackdown \u201cSan Saba 10.00\u2014Vue 10.30-\u2014Nouvelies 10.50\u2014Sports 11.00\u2014Vue (suite) 12.00\u2014Picture Page 12.10\u2014Epilogue: Rev.Ernest H.Kanning Incident\u201d \u201cRADIO CKCH \u2014 HULL 5.55\u2014 Nouvelles 6.00\u2014Le p tit réveil 6.27\u2014Manchettes et sports 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Le p'tit réveil 7.00\u2014 Nour: elles 7.10-\u2014-Le p'tit réveil 7.25\u2014Frière du matin 7.39\u2014 Nouvelles 72,35\u2014En déjeunant 7.55\u2014Bulletin du voyageur 8.00-~Nouvelies 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014~Fn déjeunant 8.20\u2014Nouvelles 8.33\u2014En déjeunant 9.00\u2014Nouveties 9.05\u2014Chez Bébert 9.25\u2014Passez la monnaie 3.30-\u2014Chez Bébert 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014Bauquet de Paiis 11,00\u2014Nouveliles 11.05\u2014 Rendez-vous 11.15\u2014Le Grand Argentier Swift 11,30\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014 Nouvelles 12.07\u2014En dinant 12.30\u2014 Nouvelles 12,35\u2014En dinant 12.59\u2014Signal horaire 1.00-\u2014Nouveiles 1,10\u2014Pousse Café 2.00\u2014Nouvelles 2.C3-Reflets du jour 2.30\u2014Miss Music Hall 3.00\u2014Les Visages de 3.15\u2014Chansonnettes 3.30\u2014Vies de femmes 3.45\u2014Fiesta 4.00\u2014Nouvalles 4.03-Chez Bébert 5.00\u2014Nouvelles 5.10-\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Les succès du 6.00\u2014Le journal Dow 6.10\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Musical 6.30\u2014Menu musical 6.55\u2014Nouvelles 7.00\u2014Neuvaine, fête de l'Assmoption 7.15\u2014Nécrologie 1.30\u2014Poésie canadienne 1.45\u2014Politique 8.00\u2014~Présence de l'autre 8.30\u2014L'oeuvre d'orgue dé Bach 9.05\u2014Musique étrangère 9.30\u2014Chansons cai:adiennes 10.00\u2014Radio Journal 10.15\u2014Commentaires 10.30\u2014Club 970 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Sports 11,10\u2014Club 970 12,.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Club 970 1.00-\u2014Nouvelles 1.05\u2014-Pensée du soir 1.07\u2014Hymne national 1.09-\u2014Hors des ondes sportives l'Amour jour _ drei vou ee.! ! + _ arr ob ON MS i +R 0 dS BE SS TNS GS SVS SW lS 00\u201d Mardi, 8 août | PE en et te th he haha td rrr ied TELEVISION CBOFT (9) \u2014CBFT (2) 3.30\u2014F \u2014Musique 4.15\u2014OF\u2014Oujourd'hui à CBOFT 0 4.27-\u2014OF \u2014 Nouvelles 4.30\u2014Long melrag \u201cLa reine des cartes\u2019 6.00\u20140r \u2014Bulietin local d'informations F\u2014Edition métro 6.10\u2014OF-\u2014Au jour le jour 6.15\u2014 Nouvelles sportives 6.30\u2014Téléjournat 6.45\u2014Le Roi de la jungle \u201cFortune en ivoire\u201d 7 15\u2014Cinéfeuilleton Fernand Clochard 7.30\u2014La tête a l'ombre 8.00\u2014Attachez vos ceintures 8 30\u2014Vedettes en pantoufles: Philipe Clay 3.00\u2014Dans ma rue 9,30\u2014Expéditions 10.00\u2014Théêâtre O'Henrv \u201c2e lune de miel\u201d 10.30\u2014Sous le signe du tion 11.00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Nouvelies sportives 11.25\u2014Commentaire 11.34\u2014Gros plan: \u201cFélix Martin\" CBOT (4) \u2014CBMT (6) 3.00\u2014M\u2014 Musique 3.25\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 4.00\u2014M\u2014 Cartoon Corners 4,15-\u20140\u2014 Billboard 4.27\u2014O\u2014 Nouvelles 4.30\u2014Junior Round-up 5.30\u2014Cartoon Party 6.00\u2014O\u2014Bachelor Father M-\u2014Father Knows Best 6.30\u20140\u2014Nouvelles locales Billboard M\u2014Métro 6.45\u2014CBC 1V Nouvelles 6.55\u2014 Nouvelles sportives 7.01\u2014Seven-O-One 7.30\u2014O\u2014Corliss Archer M\u2014Director's Choice 8.00\u2014Hancock's Half Hout 8.30\u2014Jake and the Kid 9.00\u2014Holiday Lodge 9.30\u2014Manhunt 10.00\u2014Closeup 11 00\u2014Nouvelles nationales 11,14\u2014Viewpoint 11.20\u2014O\u2014Sportstime M\u2014Final Edition 11,30\u2014O\u2014 Météo 11.31\u20140\u2014The Rebel \u201cVicious Circle\u201d 11.33\u2014M\u2014Cinema Starlieht: \u201cHer Favorite Patient\u201d CJOH (13) 4.20\u2014Picture Page 4.30\u2014Chich in Cartoonervitle 5.30\u2014Long métrage: \u201cSome Like It Hot\" 6.30-\u2014Nouvelles et météo 6.45-\u2014-Long métrage: \u201cSome Like It Hot\u201d (suite) sapuo Ssap s/OH\u201460'1 7.00-\u2014Leave it to Beaver 7.30~=Cheyenne \u201cThe Mutton Puncher\u201d 8.30\u2014Donna Reed \u201cAiex's Twin\u201d 9.00\u2014Rifleman \u201cCloset Than A Brother\u201d 9.30\u2014Saber of London \u201cFour Against Thres 10.00\u2014Vue 10.30\u2014NouveHes 1.50-\u2014 Sports 11.00\u2014-Vue (suite '2.00\u2014Picture Page 12 10\u2014Epitogue: Rev.Ernest H, Kanning RADIO CKCH \u2014 HULL 5.55- Nouvelles 6.00\u2014Le p'tit réveit 6.27 -Manchattes 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 7 00\u2014Nuuvelles J\\u\u2014le p'tit réveil 725\u2014Prière du matin 7,30\u2014 Nouvelles 735\u2014En déjaurant 7.55 Bulletin du voyageur 8.00\u2014 Nouvelles 8.12\u2014En déjeunant 8.07\u2014les Echos sportifs 8.30\u2014 Nouvelles 8.33\u2014En déjeunant 9 00\u2014Nutivelles 9.05\u2014Chez Bébert 925\u2014Passez la monnaie 930\u2014Chez Fébert 19.00\u2014Nouveiles 10.05\u2014Bouquet de Paris 11.00\u2014Nouvelles H1.05\u2014Rendez-vous 11.55\u2014Les joyeux troubadaurs 12.00\u2014 Nouvelles 12.07\u2014En dinant 12.30\u2014 Nouvelles sportives 12.35\u2014En dinant 12.59\u2014=Signal horaire 1.00\u2014Nouvelies 1 10\u2014Pousse Café 2.00\u2014 Neuvelies 2.03\u2014 Refiets du jour 2.30-Miss Music Hal 3.00\u2014Les Visages de 3,15\u2014Chansonnettes 3.30\u2014Vies de Femmes 3.45\u2014Rythmes el Chansons 4.00\u2014N-.uvetles 4.03\u2014Chez Bébert 5,00-\u2014Nouvelles 5.10\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Les succès du 6.00\u2014Le journai Dow 6.10\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Musical 6.40\u2014Menu musical 6.45\u2014Nouvelles 7.00\u2014Neuvaine, féle Je l'Assomption 7,15\u2014Nécrologie 7.30\u2014Serata Italiana 8.00\u2014Des idées et des hoiumes 8.30\u2014Microsillons à succès 4.00\u2014Orchestre de Radio- Canada 10.00-\u2014Radio journal 10.15\u2014Commentalres 10.30\u2014Club 970 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Sports 11.10\u2014Club S7ù 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Club 970 1.00-\u2014Nouvelles 1.05\u2014Pensée du soir 1.07\u2014Hymne national 1.09-\u2014Hors des ondes l'Amour jour .8uippam -\u2014 ei rr ear SE 0.CBOI 3.30\u2014 4.15\u2014 4.27\u2014 4.30\u2014 &.00\u2014 888 8876 888 11.00\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 11.25 11,34\u2014 CBOT 2.45\u2014 2.57\u2014 3.00\u2014 4.00\u2014 4,31- 5.30\u2014 &.00\u2014 b.30\u2014 6.45\u2014 6.55- 7.01- 7.30\u2014 745\u2014 8.00\u2014 8.30\u2014 9.00\u2014 10.00\u2014 10.30\u2014 11.00\u2014 11.15\u2014 11 20\u2014 11.30\u2014 11.31\u2014 11.33 12.00\u2014 4.20\u2014 4.30\u2014 5.30\u2014 6.30- MARDI, & août CBOFT 4.30 Long métrage.\u2018La Reine des cartes\u201d.Britannique 1948.Drame de Tho- rold Dickinson avec Anton Walbrook et Edith Evans.\u2014 Un officier russe arra- vhe à une vieille comtesse son secret pour gagner au jeu, mais il lui cause une telle peur qu'elle en meurt Assez bien réalisé.Plusieurs artifices faciles.In terprétation correcte.Mueurs dépravées.Adultes.6.45 \u2014 Le Roi de la jungle.\u201cFortune en ivoire\u201d Réalisation de Donald Me- Dougall avec Johnny Weis- muller, Martin Huston et Dorothy Adams.Jim .a Jungle a deux importants problèmes à résoudre: les mauvaises notes de san fils ainsi qu\u2019une troupe d\u2019éléphants semant la terreur dans la région.7.30 \u2014 La Tête à l'ombre Animatrice: Lizette Ger- vais.Aujourd'hui: la nature et les sports.La pêche, avec Roger Baulu.\u2014 Le golf.avec Damien Gauthier.\u2014 L'équitation, avec Madeleine Arbour.8.00 \u2014 Attachez vos ceintures.Ce soir 4 Patzcuaro et 4 Tampico.9.00 \u2014 Dzns ma rue.\u2014 Thème: l'assurance-hospitla lisation.9.30 \u2014 Expéditions, Les rites funéraires des Cama- yuras\u201d, Les rites sacrés d'une tribu indienne qui vit une existence d\u2019âge de pierre, à la tête de la rivière Xingu, au Brésil.10,00 \u2014 Théâtre Ü'Henry.\u201cDeuxième lune de miel\u201d.10.30 \u2014 Sous le signe du lion.Téléroman de Françoise Loranger.La réunion de famille se poursuit chez les Martin.Mais le fiel cou le à flot.Michel réussira-t- il à faire approuver le projet d'une autopsie du corps de Mme Martin ?Que devient le fameux cahier \u201d 11.34 \u2014 Gros plan.Chan- suns et confidences de Félix Marten CBOT 8.00 \u2014 Hancock's Hal! Heur.\u201cThe Baby Sitters\u2019 Tony et Sid deviennent gardiens d'enfant auprès d'un bébé de neuf mois.11+ réussissent au cours de I» soirée.à vider le réfri Samedi, 12 août Cr IP Aaa 0 oa MOULE MON NME ME NI I Nr TELEVISION CBOFT (9) \u2014CBFT (2) 1.30\u2014F\u2014Musique 1.45\u2014Aujourd nui a CB8TTT 2.00\u2014L'univers aes sports Raseball 4.30\u2014Long métrage: \u201cLe déserteur\u201d (am: 6.00\u2014Cette semaine 6.15\u2014 Nouvelles sportives 6.30\u2014Téléjournal 6.45\u2014Les boucaniers \"Les guerriers indiens\u201d 7.15\u2014Cinefeuilleton \u201cLa femme de menage\u201d 7 30\u2014Pure invention 745\u2014 Quinze métiers \u201cChimére en bouteille\u201d 8.01\u2014 Théâtre chez soi \u2018La femme au gardénia\u201d 8.30\u2014 Billet Çe faveur \"Folies Bergère\" 10.00\u2014Rythmes de dans- 10.30\u2014 Destination Danger \u201cMoment décisif\u201d 11.00\u2014-Téléjournal 11.15\u2014Nouvelles sportives 11.25\u2014Long métrage: OF\u2014Les clés du royaume\u201d F\u2014A communiquer CBOT (4) \u2014CBMT (6) 1,00\u2014M\u2014 Musique 1.45\u2014O\u2014Billboard 1.55\u2014M\u2014Aujourd'hui a CBMT 2.00\u2014World of Sport \u2014 Harmsworth Race 4.00\u2014Cowboy Corner 5.00-~0.B.Changing of the GGuard 5.30\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014Cauntrytime 6.30\u2014Ed McCurdy 6.45\u2014CBC TV Nouvelles et météo 7.00\u2014Dennis the Menace 7.30-\u2014Tab Hunter Show 8.00-\u2014Aquanauts 9.00\u2014Great Movies \u201cDavid Copperfield\u201d 11.00\u2014CBC Nouvelles 11.08\u20140\u2014Nouvelles locales 11.15\u20140\u2014Sports Roundup M\u2014Internationa! Film Favorites 11,25\u2014O\u2014Gunsmoke: 1155\u2014Channel 4 Ptayhouse: \u201cLaw of the Barbary Coast\u201d CJOH is) 4.30\u2014Canadian Open: \u201cFight For Fame\u201d Salle Mormandie (1958) se | 2 SALLES MODERNES Banquets \u2014 Réceptions Mariages ou toutes autres occasions ROCKLAND, Ont.Téléphone 762-5393 * \"à { \\ 5.00\u2014Crossroads 5.30-\u2014Lutte 6.30\u2014Nouvelles, météo et sports 6.45\u2014Roughrider Wrapup 7.00\u2014-Woodsmohe 7.30\u2014Wagon Tran \u201cGabe Carswell\" 8.30\u2014Naked City \u201cA Memory of Crying\u201d 9.30\u2014The People's Choice \u201cSoc, the Acting Mayor 10.00\u2014Nouvelles, météo et sports 19.20\u2014Long métrage: \u201cThe Virginian\u201d 1145\u2014Epilogue: Rev.H.Kanning Ernest SALLE TEMPO POUR e BANQUET e RÉCEPTION e MARIAGE OU TOUTE AUTRE OCCASION East Templeton, Qué.Route no.8 POUR RESERVATION, TEL.: MO.3-5781 TRY P \u20ac SIMPSONS: SEARS Spécial de vacances EN SERVICE DE TV Votre 7V réparé durant vos vacances 12.88 (pièces en plus) ® Cueillette @ Vérification de toutes les lampes @® Nettoyage de la ecran @ Nettoyage de la vitre de sûreté @ Nettoyage de tous les contrôles Ajustage des contrôles Nettoyage du châssis Nettoyage des contacts de syntonisation @ Réparation ia ou nécessaire © Livraison Service en 10 points lampe- Le coût de la réparation peut être porté à votre compte de credit Comp.PA.9-256] Heures d'affaires: 9.30 à 5.30 Commandes téléphoniques «détail ou du catalogue PA, 8-2611) \u201cVanessa\u201d de Samuel Barber Chef-d'oeuvre de lo américain à la chaine FM la chaine FM a mis a l'affiche de son Théâtre d'opéra du samedi 3 aout, À 9 heures du soir, Vanessa, Une comedie (suite de la On soupçonne un Instant mais on se ravise aussitôt, un hurluberlu dont la marotte est de tuer les bou prano au Metropolitan, chante le role de Vanessa, Rosalind Elias, contralto, celui d\u2019Erika, nièce de Va- .chers \u2018parce que, lui.1! opéra en quatre actes du oo 1 ; | compositeur américain sa.\"C6 veine ean oe affectionne les animaux ct muel Barber.zo-soprano, celui de fa vieil- que les bouchers, eux.le baronne, mère de Vanes- tuent les animaux\"! Le Le 15 janvier 1938, les sa; Nicolai Gedda, celui policière.\u2026 page 8) Comme on peut facilement le constater, il s'agit d'un imbroglio de la plus belle espèce, qui ne manquera pas de vous divertir.On a même employé.en parlant de film, expression \u201cburlesque intellectuel\u201d.ce Vous êtes donc conviés annales du théatre lyrique américain enr egistrèérent un événement marquant, lorsque le rideau du Metropolitan Opera de New York se leva pour la première mondiale d'un opéra américain.Aussitôt, la critique neéw-surkaise salua Vanessa comme la meilleure oeuvre tyrique ameri- caine Jamais présentee a New York, \u201cl\u2019opéra le plus beau et le plus véritablement opéralique des parl- tions écrites par un Américain\u201d Le New \\orker ecrivait \u201cIl y a de nombreuses raisons de se rejouir de la parution de Vanessa.Par cet opéra, Samucl Barber a prouvé qu'un compositeur américain, grâce à sa connaissance de la grande tradition lyrique internationale, peut réaliser une pièce maîtresse en son genre.al- llant en un meme oeuvre l'art vocal et la puissance dramatique.Avec Vanessa, Barber a démontré qu'un grand opéra est chose possible encore de nos jours.\u201d Et le critique au New Yor- ker concluait que Vanessa marque, avec Dialogues des Carmélites dg Francis Pou- lenc, le début d'une nouvelle ere lyrique.\u2018est assez dire l'interet que comporte la diffusion de cette oeuvre à la chaine FM.Elle est présentée 1ci dans une distribution eton- nante: Eleanor Steber.so- coupabie (mais il n'y a pas plus de coupable que de a victime puisqu'il n'y a pas de meurtre) serait-il d'Anatol, jeune premier un divertissement de qualité à Ciné-club, le jeudi 10 août à 10h.D4 du Le livret est ecrit par Gian-Carlo Menotti, que le ce Medium et le Téléphone laitier qui ne manque pas soir, au réseau français de ont consacré véritable hom- de bagout et qui la cour a télévision de Radio-Cana- me de théâtre.la bonne du botaniste da.POUR VOTRE ENSEMBLE DE DIAMANTS voyez MARCIL FRERES SIJOUTIERS 307 Dalhousie CE.3-6888 10% D'ESCOMPTE SUR NETTOYAGE DE TAPIS DURANT LE MOIS D'AOUT SPECIAL!!! A la maison ou au bureau [0 A notre atelier TAPIS DOMESTIQUES REG.SPECIAL $7.95 $6.80 9 x 15 $9.45 $8.50 x 18\u2019 $15.15 $12.65 calculé à 7c le pied Carré TAPIS ORIENTAUX REG.SPECIAL 51086 $9.70 x 15 $13.50 $12.15 x 18\u2019 .\u2026 $21.60 $19.93 calculé à 10c ls pied carré 9 x 12 mMAadmrr\u2014-mco m À 20° REG.SPECIAL 10° x 20° $16.00 $14.40 caiculé à 8e le pied carré x 12 Zou-bpu