Le droit, 16 avril 1960, Cahier 2

[" = AQUES., c'est la féte de la Résurrection.(> Tout comme ce jour-là le Christ ressuscite & la vie après le crucifiement et les trois jours au tombeau pendant lesquels le monde entier a observé un deuil sacré, la nature aussi connaît un renouveau.Pâques marque le début d'un autre cycle de fêtes.Après le calme de la période qui suit Noël, le Jour de l\u2019an et l\u2019Epiphanie, c'est maintenant Pâques, et ce seront ensuite les dimanches consacrés annuellement aux pères et aux mères, et les autres fêtes de la période printemps-été.Pâques, c\u2019est aussi la fête des enfants.Quelle fête, peut-on dire, n\u2019a pas adopté depuis une décennie ou moins un aspect qui touche l'enfant plus que tout autre membre de la famille?Bambins et bambines en profiteront particulièrement, parce qu\u2019ils auront à déguster une quantité appréciable de chocolat sous forme des animaux de la basse-cour: lapins, poulets, cogs.Les oeufs de chocolat et à la crème seront aussi très populaires, ggar Pâques est une journée de \u201cgâteries\u201d pour les plus jeunes, et aussi pour leurs aînés qui ne manquent pas l'occasion qui leur est offerte de se sucrer le bec.Pour la femme Pâques, c\u2019est aussi un jour attendu avec beaucoup d\u2019impatience par Madame.Pour elle, la fête de Pâques est le lancement d\u2019une mode printanière nouvelle.Les créateurs nord-américains et européens de la mode ont conçu pour elle des vêtements nouveaux et des accessoires d\u2019une originalité et d'un goût exquis.Parfois, on exploite un thème ancien, une coupe de vêtements vieille de plusieurs années déjà, et on lui donne une adaptation nouvelle, une allure jamais auparavant exploitée dans le monde du vêtement féminin.Toute une gamme de couleurs nouvelles font leur apparition, tant dans le vêtement que dans les accessoires.Pâques, pour la femme, c'est une fête religieuse d\u2019abord, mais le côté profane a aussi son importance._ L\u2019après-midi de Pâques par exemple, lorsque la température le permet, ces dames front se ballader dans les avenues principales des villes, afin d\u2019étrenner leurs toilettes neuves et, surtout, afin de les faire voir par le grand public.Toutes les rues principales deviennent des \u201ceinquièmes avenues\u201d où on remarque sans effort les chapeaux aux larges rebords et aux rubans multicolores, les robes, costumes, manteaux aux coupes et (Suite à la page 8) Le P.Duval, Jongleurs guitariste de la du Seigneur Montagne (Voir page 3) (Voir page 5) N.Lajoie, L.P.Pearson, génie du un grand baseball ! diplomate (Voir page 10) (Voir page 11) w Joyeuse féte de Paques a nos lecteurs! \u201cJ Rl Ph Py 2 iN Fad Le MONDE vous parle.® Hebdo-Monde Paris.France BRUYELES 5 Tour de Bazbel 1960 BRUXELLES \u2014 Les hommes d'aujourd'éni semblent atteints de la même falie que ceux dont la Genèse nous raconte l\u2019histoire et qui soslurent défier Jahvé en construisant une tour si haute, pour s'y réfugier, qu\u2019elle arriverait jusqu\u2019au ciel.De là que l'Eternel les punit en cré ant, parmi ies bâtisseurs de la Tour de Babel, la confusion des langues.Aujourd\u2019hui, nos contemporains peuvent de moins en moins supporter la solitude et ils éprouvent l\u2019étrange et impérieux besois d\u2019édifier ces immenses constructions où s'entassent dez milliers de personnes au mépris de ce mot pra fend de Chamfort: \u201cLes hommes deviennent petits en se rassemblant: ce sont les diables de Milton obligés de se rendre pygmées pour entrer dans le Pan- dérasnium\".C'est ainsi qu'à côté de la tour de cent-quatre-vingts meé- tres qui dominéra dans deux ou trois ans la gare Montnar- nasse, à Paris, on élève à Bru- rames a\u201d ee = - - M.Skinner n'a pensé ou mariage qu\u2019à l\u2019âge de 65 ans.|| est Dz nos correspondants spéciaux dans tous les différents pays Hi >bdo-Revue Jttawa.Canada xelles un bâtiment de trente étages, haut de cent-dix-sept metres, construit sur une superficie de neuf mille mètres carrés.Les vingt-quatre premiers étages seront en ciment armé, le reste constituera un grand bloc métallique de six étages.Cet ensemble comprendra 95 magasins, 155 appartements, 600 bureaux, une salle d'exposition, un théâtre de 800 plares, une gare d'autobus, un parking de mille voitures, étagé sur cinq étages, un restaurant panoramique au 23e étage et un club- terrasse au 30e.Ce gratte-ciel abritera encore des salles de dactvlographie et sténographie multilingues, un télex qui seront mis par vn centre intercational à la disposition des congrès, un bureau de renseignement, un bureau de guides polyglottes, des salles de réunion.Douze ascenseurs seront en mesure de transvorter simultanément cent- vinet personnes; enfin un élévateur spécial ultra-rapide permettra d\u2019atteindre en vingt-cing secondes le sommet de l'immeuble.Voilà ce qui est en p: t'iite contradiction avec J\u2019opinion des psychiatres et des sociologues qui condamnent ' formellement ces vastes ensembles; et l'on ne peut s'empêcher de comsta- ter que plus l\u2019homme est civilisé, plus il acquiert de connaissances, plus il redoute de se retrouver seul avec lui-même.rr A LL AAAs LN MR AM le pére de 5 enfants, mais ses obligations familiales ne lui font pas négliger ses travaux.Il tente de développer une nouvelle rose qu'il nommera Hélène, épouse.PAGE 2 e en l'honneur de son Conquérant pacifique du Nord Frank Skinner, de Dropmore, au Manitoba, surveille avec attention de jeunes pousses de lis dont il n\u2019a pas encore choisi le nom, mais qui viendront s'ajouter à la longue lisie de ses réussites en horticulture.Ce savant canadien, maintenant âgé de 77 ans, est considéré comme une autorité mondiale dans le domaine des plantes hybrides: il est en effet parvenu, à force de travail et de persévérance, à acclimater aux froides régions du nord du Manitoba des fleurs et des plantes variées.En 1927, il surprit le monde de l'horticulture en faisant pcusser le lis Maxwill, né de la greffe d'une fleur coréenne et d'une fleur chinoise.(Photo de l'Office national du film du Canada, par Chris Lund) RP PE ee ne en ee ed Pour eu contre la peine du fouet en Angleterre LONDRES \u2014 A la fin du XIXe siècle on lisait avec beaucoup d'intérêt un roman anglais intitulé: \u201cSaint-Winifred\u201d qui décrivait l'existence des écoliers dans un grand collège du genre de celui d'Eton.Le romancier Farrar, auteur de ce livre bien oublié aujourd\u2019hui, en décrivant les différents aspects de l\u2019existence communautaire des jeunes boys, ne manquait pas de mentionner les châtiments corporels alors en usage en Angle terre où l\u2019on en tenait pour une éducation spartiate.Depuis, cet usage un peu barbare a en grande partie disparu.Toutefois s\u2019il mest pas question de le ré tablir dans les ecules, le Com seil central conservateur, l\u2019un des organes les plus importants du parti, vient de se prononcer peur le rétablissement de la peine du fouet, applicable aux délinquants.Il est à présumer que cette inotion aboutira bientôt à la promulgation d\u2019une loi par le Parlement où les conservateurs ont une large majorité.Jusqu'ici le ministre de l\u2019Intérieaer, M.Butler, dont on vante les vues larges et libérales, s'est toujours opposé \u2018au rétablissement des châtiments corporels.encore que la criminalité, surtout chez les jeunes, ne cesse de s'accroitre.Mais il y a de grandes chances, aujourd\u2019hui, pour que le courant que représente M.Butler subisse une cuisante défaite dans un proche avenir.La motion en question a été présentée aux Communes par le député Watts.I} a soutenu que quelques bons coups de fouet, \u2018bien appliqués et surtout en public, pourraient détourner des mauvais garçons de persévérer dans la voie du mal, et sa déclaration a été très applaudie.En revanche, il se heurte à une assez forte opposition dont le sous-serrétaire pour l'Intérieur est à la tête.PEUSTE ASS A ~The tt A dG BOE NDR ATA Bd SR Pt BND De ces cignons noîtront d'autres fieurs en moins de deux mois.M.Skinner n\u2018a qu\u2019un seul regret: c'est qu'en horticulture le facteur temps joue souvent contre l'homme et l'empêche de réaliser tout ce qu'il voudrait durant sa vie. 0e VAS nr Le R.DUVAL Millionnaire du disque.! \u201cx= \u201cLe Bécand de la foi!\u201d Ras \u2018Le Brassers en soutane\u201d ser TNs Par Dominique BRU B Pere Duval, qu'on surnom- To tour-à-tour \u201cLe guitariste du Seigneur\u201d, \u201cLe Bécaud de lg foi\u201d.\u201cLe Brassens en sou- tana\u201d, \u201cLe missionnaire de la chanson\u201d etc.sera bientôt millionnaire du disque.II] en était, à la fin de l'an dernier, A 850,000 exemplaires, et il vient de signer un contrat d\u2019ex- sluaivité avec Eddie Barclay ur la jeune filiale de cet édi- ur: \u201cLes disques Bel-air\u201d.À cette occasion, il a réuni quelques amis et les a bison amusés, car c\u2019est un être extrêmement gai.direct, à qui les mots ne font pas peur, pas mê- a aeux d\u2019argot.Ni ses études e philosophie (qu\u2019il commença en 1941 \u2014 il avait alors 28 ans), né colles de théologie (qu\u2019il fit à Bruxelles à partir de 1045) n\u2019ont affecté la clarté de son langage.Qu'il chante, ou qu\u2019il para, il ie fait avec des mots de tous les jours: \u201cJ\u2019ai opté, dit, pour la simplicité; je ne chante que ce que ma mère, Père qui est une paysanne, peut comprendre\u201d.\u201cLes surnoms qu\u2019on me donne, dit-il encore, sont flatteurs mais ne me conviennent pas absolument.J'aimerais qu\u2019on m appelat \u201cI.Ami des gens\u201d par exemple, ou \u201cLe Chantre de la Vie\u201d.Il parie ensuite de ses chansons nouvelle manière: \u201ctrès inspirées, dit-il, des chansons modernes.J'écris sur des rythmes de jazz et l\u2019orchestre renforcera la guitare.J'aime le jazz, et je ne vois pas pourquoi un prêtre ne devrait pas l'aimer; il n\u2019y a rien là-dedans contre les moeurs, ni contre l\u2019amour du prochain, ni contre la religion! Hh! bien, alors, marchons .Ainsi j\u2019élargirai encore mon audience et ne me dites pas: \u201cC\u2019est un \u201ctruc\u201d de curé, pour baptiser le jazz et l\u2019étran- flor ensuite de l'intérieur.Pas u tout, is suis persuadé que ute la Jole de tous les cantiques peut se chanter à 115 o 118 au métronome; aucune lo Le P.Aimé théologique n'impose un rythme lent pour expression de la joie saine et pure.Et rien non plus n'interdit à un prêtre de témoi- ner sa joie en chantant; je ne fais pas autre chose et je ne crois pas que j'aie tort, puisque croyants et incroyants me suivent.Parmi ces derniers, l\u2019un m\u2019a dit: \u201cJe ne crois pas au Ciel, mais s\u2019il y 4 une voie pour y mener, c\u2019est celle de vos chansons car elles ne sermonnent pas\u201d.Je suis, quant à moi, persuadé qu'une chanson a des qualités qu'un sermon n'a pas.Saint- François d'Assise \u2014 sur qui j'essaie de modeler ma vie \u2014 prenait son luth et chantait à ses frères les vérités qu\u2019il avait A leur dire, lorsqu'elles étaient difficiles à entendre\u201d.\u201cSi je chante, dit encore le père Duval, c'est aussi pour établir des ponts entre les êtres.Bien sûr, Jal toujours aimé chanter et j'ai choisi ce moyen de propager mes idées, car c\u2019est plus facile de faire partager aux autres re qu\u2019on aime fon- Un prêtre chante sa joie cièrement; or, j'aime mes idées et j\u2019aime la chanson.En 1930, j'étais à Epinal (je suis Vos- gien), j'avais douze ans, et j'ai participé à des concours de chant.Plus tard, lorsque je faisais mon service militaire (à Strasbourg et en Syrie) j'organisais des chorales; de même, lorsque je travaillais au collé- ge d\u2019Amiens.J'ai toujours chanté et.fait chanter car, maintenant encore quand je donne vn récital, je fais reprendre mes chansons par le public; c'est très important cela; je tiens pour essentiel que les auditeurs soient aussi des participants\u201d.Cela dit, 'e père Duval surprend un peu son auditoire en ajoutant qu\u2019il aime les \u201cgrands bonshommes\u201d comme Aznavour, Edith Piaf, Montand.\u201cJe les aime, dit-il, parce qu\u2019ils prennent des thèmes vrais; ils aiment les situations vraies, les amours vraies\u201d.Avant de terminer, le père Duval tient à donner deux précisions: =! Duval, compositeur - \u2018Le guitariste du Seigneur\u201d chanteur ! le) On a dit que le succès venait de mon habit.C\u2019est faux.Mon publie est mélangé.2e) Je veux signaler que tous mes pourcentages sur\u2019 la vente de mes disques sont versés à des amis missionnaires aux Philippines et à Madagascar.D\u2019autre part, les recettes de mes concerts vont à ma maison de Nancy qui abrite trois Pères.D'ailleurs, je dois dire que :e ne demande aucun honoraire pour mes concerts: on me donne ce que ton veut.Je veux ainsi prouver que mon témoignage de joie est purement ;ra- tuit Pour qu\u2019il soit entendu au maximum, je chante dans le monde entier, et dans le plus grand nombre possible de lax- gues.Possible pour moi, c'est- a-dire: neuf, pour le momerit! Et cela malgré ce chanteur jaloux qui m'écrivit: \u201cContentez- vous done de chanter \u201cDominus vobiseum\u201d.Que ce monsieur se rassure: je dis aussi la messe.Tous les jours!\u201d.(Droits réservés \u2014 A.F.P,) en 9 langues! ar © PAGS à \u20ac = FA ESE = 2 G0 etl Nl BetUS TNE BAT BI ABS Ma Bt Rt tl Bt Sit lS Bl Nit 5 Sl tl Dl SIT Sli St .11935 | Il y a vingt-cinq ans! | 1960 j er es AeA 6 A APD TO AA 6 6 SN A a PN 6 A TA A A TITAS AT ART RR Du 17 au 23 avril 1835, L'honorable W.A.Gordon, ministre fédéral des mines, annonce que le gouvernement affectera un million à la recherche de l\u2019sr dans le nord canadien.900 hommes, faisant partie de 180 expéditions, fouilleront le pays, d'une extrémité à l\u2019autre, afin de trouver ce pré- cieuz œéta! jaune.* + » Le «conseil de ville de Québec proclame une minute de silence à 3 h.le Vendredi saint, Four marquer le dix-neuvième centenaire ds la mort de No- tre-Seigneur Jésus-Christ.Le timbre de la tour de l\u2019hôtel de ville a sonné 19 coups.> + + » perdent la vie.=\u201d + # La Rivière des Prairies monte de dix pie*s et les résidants de L des-Rapides, en lieue &8 Montréal, iaissent auto pour !s chaloupe afin de se rendre à leur travail.+ + + + Y'hororatie R B.Bennett, ministre du Canada, premier 1 s'embarque à New York à bord du Paris, à destination de l\u2019Angleterre, 11 ust accompagné de M.Lester E.i Position aux Communes).+ * + Les Aigles de St-Louis, équipe de hocker de la Ligue Nationale, sont mis en vente par les Sénateurs d'Ottawa.Ces der- piers, qui avaient fait partie de la Ligue pendant plusieurs an- pr | x ! = Lr G am A> py iy Vs = PAGE * 6 na; | pre LR 0 L'écureall se ré À fugie teujeurs à ed y > .LE .ME l'arritce de l'ar- J 50 EE > + 2) bre lorsqu'il £2 * ca tous aperçoit.A 254 tlena eppo- nées, ont cédé leur franchise à St-Louis mais les actionnaires des Aigles sont des spurtsmen de la capitale canadienne.& + * Walter Johnson, célèbre lan- eeur des Senators de Washington, déclare que les jours de Babe Ruth, comme joueur de baseball, sont comptés.Walter ajoute qu\u2019il croit que le fameux cogneur des Yankees de New York ne s'en rende pas compte.%* #* * Germaine Beauchamp, fillette de quatre ans d'Ottawa, meurt de façon tragique après avoir avalé une boule à mites qu\u2019elle a trouvée dans la rue.Elle croyait que c\u2019était un bonbon.+ * +# Un homme et ses sept enfants ont été brûlés à mort au cours d'un incendie qui détruisit sa demeure à St-Emile-de-Lorretts- ville.M Alphonse Renaud demeurait dans ce petit village, situé à environ duuze milles de la visille capitale.+ * * Johnny Kelley, coureur d'Ar- Hngton, dans le Massachusetts, a gagné le grand marathon annuel de Boston en courant la distance de plus de 28 milles en 2 heures 32° 7° 2/5.Dave Kom- monen, le vainqueur de 1934, à dû abandonner la course quelques milles avant la fin.Kom- moren est de Sudbury, en Cn- * * BR Le sénateur Henri Sévérin Bé- land, homme politique et orateur distingué, est décédé à l\u2019à- ge de 65 ans 3 la suite d'une erise cardiaque alors qu\u2019il voyæ geait en auto de Kingston à Ottawa en compagnie de son épouse.Ancien ministre libéral des Postes et de Rétatlissement civil des soldats dans le cabinet Laurier, le sénateur Béland avait été longtemps prisonnier de guer- oF | VEY «Yt Un kan endroit pour l\u2019écursed: en bordure d'un champ de mais e: d'une forêt.Places- vous à F'orée du bois of sto BA] | | | re au cours de la première guner- re mondiale.Les funérailles ont eu lieu à St-Joseph-de-Beauce.* * * Haile Sélassié, empereur d'E- thiopie, invite les Canadiens à développer les ressources naturelles de son pays.* x + Le marquis Francesco Pacel- li, frére du cardinal Eugenio Paceili (futur pape Pie XII) est décédé à Rome.Le marquis Francesco Pacelli avait pris une part active dans la solution de la question romaine.M avait négocié pour la signature du traité de Latran.+ * + Henri Deglane, célèbre lutteur français, a triomphé de George Hagen dans un match de lutte disputé à l\u2019aréna Mont- Royal, dans la métropole canadienne.* + + Mer A.Langlois, évêque de Valleyfield, a officié a une grand-messe pontificale inaugurant la nouvelle cathédrale de cette ville.L'ancienne cathédrale avait été détruite par un incendie en septembre 1953.Construite en pierre, le nouveau temple est du plus pur style gothique.+ + + Mme Oliva Dionne, mère des célèbres quintuplées de Corbeil, en Ontario, assiste à la 2le as semblée annuelle de la Fédération des Femmes canadiennes- françaises au Château Laurier, Ottawa.Son Exc.la comtesse de Bessboruugh, épouse du gouverneur général du Canada, assis te comme invitée d'honneur.+ L'enseignement de la conversation francaise dans les écoles publiques du Canada, reçoit de plus en plus des adhésions, parmi l\u2019élite anglaise du pays.L\u2019ère du Parisian French semble bel et bien finie dans plusieurs centres anglais.On espère que les Canadiens-anglais de la prochaine génération pourront se faire comprendre dans la langue de Corneille, de Racine, d\u2019Henry Bordeaux et d\u2019Athanase David.Ce voeu a été exprimé lors d\u2019une réunion du conseil central des associations municipales cana diennes tenue à Ottawa.Vos reins\u2026 peut-être Prenez les Gin Pills pour aider à l'accroissement du débit usinaire et soulager les irritations des voies urinaires et de la vessie, qui sont souvent causes de courbatures, de lassitude et d'un Bt\u201d 8 3 VO Us os\u201d L'aigle à tête blanche connu comme Paigle chanve et protégé par la loi ei pourtant les pécheurs de saumons d\u2019Alaska le haïssent tellement goo la J lature locale avait déjà offert ane primk pour shaque tête abatiue.area are \u201c L'aigle vit souvent plus de 106 ane.lle font leur nid sur le haut des falaises ou kt dane lo faite des ar- « bres, Ae PRICE USA GASTON AUDE ANA SAP RSA Se De plus en plus de gens savent se la couler douce Remarquez, partout dans les hôtels et lee tavernes, combien de plus en plue on adopte O\u2019Keefe.Une seule gorgée vous fera comprendre la raison de sa popularité.C\u2019est la bière À son meilleurs douce et rafraichissante.La bière O\u2019Keefe est spécialement brassée avec du houblon sans graines, afin de retenir ostte douceur naturelle si agréable au goût.Comme ces connaisseurs, adoptez O\u2019Keefe et voyez comme H fait bon \u201cse ia oouler douoe\u201d\u2019, Buvez OKeefe \u2026 de bière LV YS ITE DN 4 \"Jésus est descendu de la Croix et remis a sa Mére\u2019\u2019.Les statues du Chemin de la Croix de la montagne sont les seuls accessoires utilisés par ces comédiens qui jouent de façon émouvante les dernières heures du Christ sur la terre.Deux stations ont été ajoutées aux quotorze stations\u201d régulières, la Résurrection et le jardin des Oliviers.Un comédien agit comme narrateur, les autres comme choreutes: ils sont tous les artisans d'un jeu bien réglé qui tire sa raison d'être de la devise des Compagnons de Notre-Dame -\u2014 \"Pour la foi, par l'Art dramatique \u2014 Pour l'Art dramatique en esprit da foi.\u201d a mel \u201cLe Chemin de Croix\u201d de Ghéon Théâtre chrétien à Montréal HAQUE ETE depuis 1957, \u201cLes Jongleurs de la Montagne\u201d\u2019 donnent, sur les pentes du Mont-Royal; \u2018Le Chemin de Croix\" d'Henri Ghéon.Fondée en 1953 par le Révérend Père Emile Le- gault , cette troupe voulait poursuivre, au Canada, l'oeuvre des\u2019 Compagnons de Notre-Dame, fondée en France par Ghéon.Puisont leur répertoire dans le meilleur théâtre chrétien, \u2018\u2018Les Jongleurs\u2019 s'installérent dans ia salle des Pèlerins, à l'Oratoire St-Joseph, et ils y restèrent jusqu\u2019en 1957, alors que cst- te belle aventure semblait vouloir se terminer.Heureusement, la présentation du \u2018\u201cCherain de Croix\u201d va doter Montréal d'une tradition que les Jongleurs d'aujourd'hui espèrent pouvoir confier à ceux de demain.Guy Monarque, Jocelyne France, Ronald France, Gaby Sylvain et Yves Mas- sicotte sont photographiés sur les marches de l\u2019Oratoire après une représentation du \u201cChemin de Croix\u2019\u2019.lls sont les gardiens d'une grande tradition, (Photos de l'Office national du file de Canada, pur Krial e PAGRE ANA iN dF A WE 21 = DUT Ed (AR > pe PE.i } E SP apr a D \u2018 ; N K er > ) hE FE i» \u2018 KAS Pr) 20 fk 2 \\ à Le jeune Louis est bien fier de son beau lapin de Pâques.(Photo Esstman Kodak) -\u2014 ns al 2 Pp ! | A _==~_\\ la bière C CECE, vous procure saveur et satisfaction 1 E oo \u201c BRASSÉE DANS LE QUÉBEC.PROUVE SA QUALITÉ Fe PAG#H: 6 + A _N ES - a Te \u2018 «EE TER OT NT EE NOR LES b= = ~~ N À .LR LA PIAZZA NAVONA fut le premier square public de pit Rome.C'est 1d qu\u2019avaient lieu autrefois les courses de chars des patriciens romains.La Fontaine des Fleurs qui orne » cette place est l'une des plus célébres de Rome.De (Photo Canadian Pacific Airlines) BE ETN NAR Piazza di Spagna\u201d fn A fameuse \u201cPiazza di Spagna\u201d est l\u2019un des coins les plus attrayants de la Ville Eternelle.Oette place prend son nom du alais d'Espagne, bâti en face, u pied du grand escalier, et qui est le siège de l'ambassade d\u2019Es- agne auprès du Saint-Siège de- buis le 17e siècle.Une maisonnette rouge qui donne sur la place fut la demeure du poète anglais Keats, ui y mourut en 1821.Transfor- ée en une bibliothèque et un tit musée, elle renferme les uvenirs des poètes Keats, By- ton et Shelley.La Place d\u2019Espagne est le coin | } \u2018j + | nous incite à faire de | pagnie Shell.2 pouces.velle garniture.[rT ee eee Votre auto.! NE simple régle de 6 pouces peut vous faire économt- ser beaucoup d'argent dans le domaine des réparations de pneus ou du mécanisme d'embrayage si vous savez vous en servir.Maintenant que le beau temps lus longs voyages, il serait bon de sortir cette règle immédiatement.Voici ce qu\u2019il faut en faire, selon les experts dans le domaine de l\u2019automobile de la com- Appuyez sur la pédale de frein.Mesurez, au moyen de la règle, de combien de pouces il faut enfoncer la pédale avant que le frein prenne effet.La distance devrait être de Si la distance est moindre, oela indique frein est trop serré et qu\u2019il faut le faire ajuster.Si distance est nettement plus grande, cela indique que la garniture de frein est probablement usée et que, par conséquent, il faut | faire ajuster les freins.Si vous devez enfoncer le frein jusqu'à oe que le pied touche le plancher, il Ÿ a fort à parier | que les freins manquent de liquide ou ont be Da toute façon, il est bon de faire vérifier le liquids dana préféré des touristes de langue anglaise à Rome.Du côté opposé à la maison de Keats, il y a le Babington Tea Room, établissement fondé en 1893 par deux Néo-Zélandaises, Anna Maria Babington et Isabel Cargill.Ce restaurant fut longtemps fréquenté par la noblesse anglaise tandis que des visiteurs aussi célèbres que Wagner, Lizst et lord Byron allaient de préférence au café Greco, tout près, qui faisait plus intellectuel.En haut de l'escalier, il y a du côté droit un hôtel qui est probablement le plus luxueux de Rome, l'hôtel Hassier, fréquenté par les touristes canadiens et américains les plus for- ue le soin d\u2019une nou LA PLACE D'ESPAGNE, un des coins les pl us caractéristiques et les plus romantiques de Rome, est parmi les endroits les plus fréquentés par les touristes dans la Viile Eternelle.À l\u2019arrière-plan, on voit l\u2019église française de la Trinité des Monts, construite en 1485 par Charles VIII de France.tunés.La Via Condotti, en face de l'escalier, est la rue des ands magasins et des grandes utiques de luxe de la ville.Le grand escalier, harmonieux et décoratif, a été construit en 1725, grâce à la générosité du diplomate français Gouffier.Sur la petite place qui domine l'escalier s'élève l\u2019église française de la Trinité des Monts, construite par Charles VIII de France en 1485 et restaurée par ordre de Louis XVIII.Devant elle se trouve l'obélisque des Jardins de Salluste, imitation ro- (Photo Canadian Pacific Airlines) maine de l\u2019époque impériale des anciens obélisques égyptiens, placé en cet endroit par ordre de Pie VI en 1789.Près de !'£- glise dé la Trinité des Monts, se dresse la Villa Medici, qui abrite aujourd\u2019hui l\u2019Académie nationale de France.le maître cylindre tous les 1,000 milles et de demander un remplissage, si nécessaire.Un manque de liquide peut sé- | rieusement réduire l'efficacité des freims.| La pédale d'embrayage devrait s\u2019enfoncer d'environ un pouce avant de dégager l'engrenage.Moins de \u201cjeu\u201d peut entrainer una plus forte usure.En mesurant ees pouces maintenant, vous pouvez économiser beaucoup d'argent.CETTE FONTAINE, située ou centre de la Place Esedera, est une des plus récentes de la ville de Rome.Elle ne data que de 190! et est l'oeuvre de l'architecte Guevini.Les statues de bronze sont du scuipteur Mario Rutelli.Elle compte 300 jets d'eau.(Photo Canadian Pscifie Airlines) © PAGE à SI EARP CASA AA CAPOT VSS Pâques, fête de la joi (Suite de la page 1) aux matériels aussi variés qu\u2019originaux, les souliers de tous les styles \u2014 bouts pointus, arrondis, talons hauts ou bas, ete.Pour la femme, il peut pleuvoir tous les dimanches du printemps, mais ce serait un désastre si les éléments allaient se mettre de la partie pour empé- cher l\u2019épouse ou la jeune fille de participer à la.\u201cparade de modes\u201d improvisée du dimanche de Pâques.Dans nos familles, la maman et la grande soeur ne sont pas les seules à se réjouir de leurs toilettes nouvelles.L\u2019écolier et l\u2019écolière, de même que les plus jeunes, ont eux aussi attendu ce jour pour étrenner robes, gilets, pantalons, souliers, casquettes, etc, qu'ils ont eus en cadeaux Pâques est une occasion unique dans l'année pour prendre d\u2019intéressantes photographies, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à Yextérieur.Le nombre des sujets est illimité, et les possibilités de bonnes photographies ne se comptent pas.Les photos intérieures rappelleront éloquemment, dans les an- fées à venir, ces moments très touchants où bébé déguste pour la première fois son lapin ou son poulet de chocolat, avec ce résultat qu\u2019il a tout Je visage sali par le chocolat.Ou encore la fillette avec son bonnet neuf, sa nouvelle toilette Bra.= i 4 \u201c rigs xl N : RENIN ETE foe 8 ie ER LE Cop nig 4, © te, ham BAN ae ue ee: 2 NME > æ +.; ee EE / spécialement pour ce grand jour de Pâques.Il n\u2019y a pas que la mode qui soit influencée par la fête et l'atmosphère de Pâques cependant.En ce grand jour, la table prend une apparence nouvelle, A Noël, c\u2019est le réveillon aux tourtières et au ragoût, le diner à la dinde et aux tourtiéres, etc.Le Jour de l\u2019an, la table se pare de plats semblables et de desserts appropriés.Aux Rois, c\u2019est le gâteau traditionnel qui sert à élire le roi et la reine de la soirée.A Pâques, la coutume veut que le jambon ait la place de choix sur notre table.La comimerciali- sation des fêtes spéciales en a done profité et les preducteurs apprétent maintenant des jambons tout décorés de tranches d\u2019ananas et de condiments divers, afin de rehausser la tenue des pastel, fiston avec son gilet À carreaux, le tout mis sur pellicule dans des attitudes typiques de Pâques, des postures bien particulières aux enfants en cetie fête.Le marché est inondé de matériel photographique qui permet même aux plus amateurs de réussir à la perfection des photographies d'intérieur.Les non-pro- fessionnels peuvent même photographier en corleur et bien réussir, s'ils suivent les directives que l\u2019on donne sur les boîtes de pellicules, sur les apareils de photographies eux-mêmes et sur les clivers empaquetages de matériel.acid in aques 8p fé féi co cas ved te pré d\u2019 nel con De belles photos à Pag rei phd aux à la écls aill les que sitet vivr Secs jour > qui e et eper- table velle.aux diner etc.pare 3serts st le rt à a £Oi- | que choix ciali- en a teurs jam- iches vers, des repos de Pâques.Dans eerlains foyers, le jambon s'accompagne d\u2019oeufs qu\u2019on a auparavant eu le soin de colorier, selon une coutume bien établie dans des pays d'Europe et qui est suivie dans certains centres ruraux et urbains.Dans les cuisines des manufae- turiers de produits de la table, on a aussi mis à point des appé- ritifs, des salades, des desserts spéciaux pour Pâques.La page féminine de votre quotidien préféré en a certainement publié un certain nombre depuis une couple de semaines.En un mot, Pâques, c\u2019est l\u2019occasion de goûter à plusieurs nouveautés! C\u2019est synonyme de printemps.Le soleil se réchauffe, les premières fleurs font irruption d\u2019un sol encore mouillé par la neige fondue.Le renouveau est complet, même sur la personne.Pâques.! et À pelli- iques | par- cetie maté- rmet e ré- hoto- 1-pro- hoto- réus- tives es de s de t eur ma- Le perfectionnement des appareils permet aussi de réussir des photographies aux tons variés, aux contrastes soulignés, même à la lumière de la pièce et sans éclairage additionnel.Là comme ailleurs, il suffit d\u2019utiliser des produits reconnus de grande\u2018 qualité et de se fier surtout aux marques de commerce établies par la réputation et les longues années d\u2019expérience.Quels beaux souvenirs ces photographies représenteront plus tard pour les familles nouvelles, les nouveaux-venus, les parents que l\u2019on voit rarement et les visiteurs de l'extérieur.Faites revivre Pâques par la photo.1 i | A Paques, un Jeannot Lapin bien vivant! ® PAGER 8 ui @ dy 2 C9 a ERA Ian YAR.Va à LIER Rl La SW \u201cUne sportoriette de Rosaire Barrette Napoléon Lafjoie, à SE grand sport national des Américains s'accordent à dire que Napoléon Lajoie fut le plus grand génie du base- bail.Celui qu\u2019en a surnommé \u201cla redeatable çanthère du deuxième dut\u201d est entré dans l\u2019histoire com ne le jo.:cur le plus élégant, dépioyant dans son jeu une grâce incomparable et réussissant des soups impossibles zvec une faci'ité extraordinaire, et cela au mo: :R d\u2019acrobaties sensationnelles.Au bâton, Lajoie fut l\u2019as des plu: célèbres vedettes; dans seize de ss vingi et une saisons dans les ligues majeures, il frappa au- dessus de .3C0, établissant le record jamais nbaissé da 422 en 190!.\\ : Napoléon Lajoie naquit à Wu -msocket, Etat du Rhode Island, le 5 septembre i875.De hau'e stature (il mesuraii 617), 1 % VUTES les autprités du i le jzæne Franco-Américain se fit - cocher de fiacre; mais, comme il s'était initié au baseball dès ses plus jeunes années, Napoléon occur rit ses loisirs en évoluant sur les losanges de la localité.De bonue heure, il se tailla une reé- put-tièn comme frappeur, en 18S ;, il remnlissait les fonctions de valigeur dans l\u2019équipe de Fall Ru 7, ville voisine de Woonsoc- ket L'année suivante, Charley Ma.ston, propriétaire du club de Fa!! River, membre de la Ligue de la Nouvelle-Angleterre, reçut la - isite de Billy Nash, éclaireur et recruteur pour les Phillies de Philadelphie.À la suita de ces urpariers, Marston vendit La foe ei un autre voltigeur, Phil eier, pour la somme de $1,500.Geier ne fit pas un long séjour dans la Ligue nationale, mais c\u2019est & que Lajoie commença l\u2019historique trajet qui devait le conduire sur les hzuteurs de 'immortalité.George Stallings, gérant des Phitlies, fit débuter Lajoie au premier but; ce dernier Irappa une moyenne de .328 en 39 joutes.En 1997, le jeune de Woon- socket fui assigné au deuxième but; dans sa première année de ligue majeure, il frappa .363.Notre héros obtint une moyenne de 372 en 1899 et de .346 en 1900, année où ia Ligue américaine 2°6- tendit vers l\u2019est.À cette occasion, Ban Johnson octroyz une fran- shis= à Connie Mack pour le territoire de Philadelphie.Tout de suite, celui-ci fit une incursion dans ès rangs de la Nationale et s'empara de Lajoie, déjà célèbre, et de deux lanceurs, Chick Fraser et Bill Bernard.Lajoie décrocha fe championnat des cogneurs de la nouvelle organisation avee la moyenne record de 422.Mack incuigit, après la saison de 1901, de:ix autres joneurs des Phillies, le lanceur Bill Duggleby et le voltigeur Elmer Flick, & passer dans son camp; mais la Cour su- prème de Pennsylvanie, renversant la décision d\u2019un tribunal ins'ils faisaient leur apparition es Pennsylvanie.Si grande fut la joie des dirigeants du club de Cleveland, à la venue du fameux Franco-Améri- cain qu\u2019ils changèrent leur surnom de Blues en celui de Naps.Lajoie rata le championnat au bâton de 1902 avec une moyenne de 369, honneur qui échut à Ed.Delehanty.Cependant, Napoléon se rattrapa en 1903 et 1904.L'année suivante, il avait la plus haute moyenne de tous, quand une fracture de la jambe ne lui permit de participer qu\u2019à 65 parties.Cette annéelà, il avait été nommé joueur-gérant.Son club termina en quatrième position en 1906 et en troisième en 1907.En 1908, les Naps de Cleveland ne perdirent le fanion que par une demi-partie.Jim McGuire succéda à Lajoie, au milieu de la campagne de 1909, comme gérant des Naps.Il est clair que ie surcroît de travail que lui imposait la gérance du club eut un effet important sur sa tenue au bâton.En 1807, sa moyenne s'avéra inférieure A .300 et, en 1908, elle tomba à .289;-mais, une fois libéré de ces attributions supplémentaires, Lajoie termina avec .324 en 1909 ot .384 en 1910.Ses performances au bâton restêrent toujours fulgurantes et, en 1913, il retournait chez lui avec un pointage de 335; mais, en 1914, il acheva la saison avec .258 seulement.C'était l'indice que le commencement de la fin était arrivé.À ce moment, Connie Mack entreprit un remaniement de son équipe et vendit Eddie Collins aux White Sox de Chicago, puis fit l'acquisition de Napoléon Lajoie.C\u2019est donc avec les Athlétiques que Lajoie passa ses deux dernières saisons dans les majeures, frappant .280 en 1915 et 248 on 1916.Au cours de son séjour dans le grand circuit, Lajoie réussit 3,251 coups sûrs, total qui ne fut dépassé que pas, Ty Cobb, Honus Wagner, Speaker et Eddie Collins.S'il était devenu impossible pour Napoléon d\u2019excéder .300 dans les majeures, il n\u2019en remporta pas moins un autre championnat avec les Maple Leafs de Toronto, de la Ligue Internationale, en 1917, comme jou- eur-gérant; son pointage s\u2019établit à .380.Puis le club toron- tois vendit Lajoie aux Dodgers de Brooklyn pour la somme de $3,000, mais notre homme ne voulut pas se soumettre à cette transaction.On lui accorda finalement la permission de s\u2019aligner avec le club Indianapolis comme joueur-gérant.Malheureusement, la guerre vint interrompre les activités de cette ligue, et Napoléon Lajoie en profita pour annoncer publiquement en 1918, qu\u2019il se retirait génie du baseball.! définitivement du baseball.Elu au Pantliéon américain des sports, Napoléon Lajoie était présent à l'inauguration du Musée du Baseball, qui eut lieu à Cooperstown, Etat de New York, en 1930.Aprés sa retraite, il s\u2019adonna vivement au golf, jeu dans lequel il se distingua en plusieurs circonstances.Lajoie nassait ses étés à sa demeure de Mentor-on le- Lake, Etat de l'Ohio; l'hiver, il se prélassait au soleil sur les magnifiques plages floridien- nes; il possédait la-bas une belle propriété dans les limites de la municipalité de Lake- Worth.Frappé de pneumonie en janvier 1959, Napoléon Lajoie rendait son ame a Dieu, le 7 février, à l'hôpital Halifax de Daytona-Beach.Un des plus grands sportifs de notre monde venait de partir pour un monde meilleur, laissant ici-bas na souvenir impérissable! Voici une bière en parfaite harmonie vec l'esprit jeune et dynamique du a eo®POPOO Rg, oo\u2019 MR dec d'aujourd'hui! Cette bière 7 RECHERCHES nde, douce, radieuse, plus \u2018\u201cvive\u201d est ° .vie que vous aimez vivret 3 eu inauerre Le mot rafraîchissement prend un sens >, \"MEU-MANC-ROUCE EE nouveau aves cette nouvelle bidre lager, .5 typiquement de son pays et de son temps.» \u20ac ser Qui se conformèrent à l'ordonnance judiciaire; Lajoie, Ber- La bière Lager M O L S O N | \u2019 i 5 : i : : È nard et Flick décidèrent d'arbo- 3 ! : J PA Ora ; \u2019 i férieur, maintint la clause de réserve dans les contrats des Phil- gf .lies et ordonna à Lajoie et aux 2e autres de revenir avec ces der niers .\u2026.fr h Ii B'y a quo Duggleby et Fra =a ter ive couleurs de l'équipe de Cleveland.Comme la guerre bat tait aon plein entre les deux li- = gues, fl devint donc nécessaire : pour le triv de s'abstenir da pags jxiper aux parties avec les Athlé he tiques, à Philadelphie, étant don- ; né que les joueurs délinquants - étaient suscoptibles d'arrestation \"À PAGE is 9 que l\u2019hon.Lester B.Pearson ne soit pas premier ministre du Canada; mais il est nécessaire de ne pas oublier que c'est un excellent chef de l'opposition en raison de son prestige, de son expérience et de sa compétence.Bien sûr, le prestige ast quelque chose d\u2019extrinsèque à l\u2019homme politique, mais il reste extrêmement précieux du fait qu'il assure le rayonnement- de sa ée et de son action.Quand un obscur théoricien exprime son avis sur les événemen:s du jour, c\u2019est par un effet du hasard que le public approfondit cette I L est permis de regrotter opinion, si judicieuse soit-elle;g} mais quand la voix d'une célébrité se fait entendre, tout le monde, au moins par curiosité, se met à son écoute.Voulez-vous deux indices de la \u201c eélébrité de M.Pearson auprès des universitaires?Je choisis cet exemple parce que le monde académique est le plus imperméable de tous aux remous de la politique.Retenons donc que ie 15 janvier 1959, il détenait déjà 22 doctorats décernés hono- sls eausa; d'autre part, au cours des 15 mois précéden:s, il avait gofusé d'en recevoir de J'Université de Chattanooga (Tennessee), du Coe College, Cedar Rapids (Iowa), du Jewish Institute of Religion, Cincinnati (Ohio), de l\u2019Université de Pittsburgh, de l'Université du Michigan, de l\u2019université Western Reserve, Cle- weland (Ohio), de l\u2019université prandels Waltham (Mass.), de \u2018ymiversité Colgate.Hamilton N.Y.), du Hamilton College, ( (N.-Y.), de l\u2019American international College, Springfield (Mass), de l\u2019Université de Birmingham (Angleterre), de l\u2019univers Bucknell, Lewisburg Pa), du Carnegie Institute of hnology, Pittsburgh (Pa).Mais quelle carriére a parcourue M.Pearson avant de mon- r ainsi au faite des honneurs?olel une maigre esquisse de sa diographie.Torontois de naissance, M.Pearson s'est engagé à 18 ans eomme simple soldat.La même prés soit en 1915, il a servi à onique (Grèce) puis à divers guires postes militaires.En 1917, devenait lieutenant dans l\u2019armée canadienne puis était muté au Corps d\u2019aviation.M.Pearson reprit ensuite ses éiudes au Victoria College, Université de Toronto, où il obtint son baccalauréat avec spéciali- on en histoire.Après avoir aillé queique temps à Chi- ago, à l'emploi de l\u2019Armour pany, il reçut une bourse la Fondation Massey qui lui epmit d'étudier au St.John's llege, de l\u2019Université d\u2019Oxford.En 1923, il était chargé de eours en histoire à l\u2019Université és Toronto et.passait bientôt au Toa de professeur agrégé.En 020, il obtenait sa maîtrise ès arts d'Oxford.En 1928, M.Pearson entrait Qu ministère des Affaires exté- fleures à titre de premier secrétaire, Ml est resté à Ottawa jus- \u2018en 1935, mais les autorités confièrent de brèves missions qui le conduisirent à Washing- , à Londres, à la Haye, à ève.En 1931, il était nommé secrétaire de la Commission jorale sur les ventes de blé à .En 1934 et 1935, il est secrétaire de la Commission royale qui enquête sur les écarts de prix et sur les achats mas- sife: à la fin de son mandat, il gevlent officier de l\u2019Ordre de Emplre britannique en raison Ge ses services spéciaux auprès de la Commission.+ cK ape A l\u2019automne de 1038, M.Pear- n est nommé au bureau du ut commissaire du Canada à ndres; il y passe bientôt au .rang de secrétaire puis à celui de conseiller.En 1941, les auto- tés le rappellent à Ottawa pour ui confier le poste d\u2019adjoint du sous-secréiaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures.En juin 1942 il part pour Washington où il exercera les fonctions de conseiller, avec le rang de ministre, prés la légation canadienne.En juillet 1944, il devient.envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire dans la capitale américai- SN ~ ne.En janvier 1945, il est nommé ambassadeur du Canada à Washington En septembre 1946, #1 est rappelé à Ottawa pour devenir sous-secrétaire d'Etat eux Affaires extérieures.Le 10 septembre 1948, Mackenzie King annonçait que le fonctionnaire Pearson entrait dans la politique à titre de ministre et il lui confiait le poste de secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures ; Force lui était de se faire élire député.H se présenta dans la circonscription ontarienne d\u2019Algoma-Est, au cours d\u2019une élection partielle tenue le 25 octobre 1948.Aux élections générales qui suivirent, il fut réélu quatre fois consécutives: le 27 juin 1949, le 10 août 1953, le A me FRE t YORIHIY EG GLENS e qui ne mac PF Tak s + ; +E.à au = ith: 10 1957, le 31 mars 1058.Quelques semaines avant sa dernière réélection, le parti libéral en faisait son chef; c'était le 16 janvier 1958, A DPétranger Si M.Pearson est également célèbre à l'étranger, c\u2019est d'a bord parce qu'il y a souvent séjourné à divers titres.Du temps qu\u2019il était fonctionnaire, il a fait partie de nombreuses délégations canadiennes qui assiStaient aux réunions de la Société des Nations, de l\u2019Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l\u2019agricul- L'hon.L.B.Pearso ture, etc.En 1945, il était l\u2019un des conseillers de la délégation canadienne à la Conférence de San Francisco qui a rédigé la charte des Nations unies.En avril 1949, M Pearson a représenté le premier ministre du Canada à la conférence des premiers ministres du Commonwealth, à Londres.En janvier 1950, il était président de la délégation canadienne à la réunion du Commonwealth sur les affaires étrangères, à Colombo (Ceylan).En septembre 195:, il était président de la délégation canadienne à la Conférence de San Francisco sur le traité de paix avec le Japon.En avril 1954, il représentait le Canada à la conférence de Genève.L'Organisation du traité de > Te viva rpg - oak 42 34 Ria Ea at PAtlantique-Nord (mieux eon nue sous le sigle de l'OTAN) est une des associations politiques, économiques et militaires qui ont le plus souvent entendu M.Pearson.En avril 1948, il représentait le Canada a la si gnature du traité, à Washington, et aux réunions subséquentes du Conseil de l'OTAN.En sepiem- bre 1951, il assumait la présidence du Conseil de l'Atlantique- Nord pour un an.- Mais c'est à l'ONU qu'il ast devenu une véritable vedette de la politique internationale.On sait qu\u2019à titre de secrétaire d\u2019E- n tat des Affaires extérieures du Canada, il a dirigé la délégation canadienne aux troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième et onzième Assemblées générales des Nations unies.En 1952- 1953, il y fut même président de la septième session.Prix Nobel Personne ne fut étonné quand, le 10 décembre 1957, l'Académie suédoise lui attribua le prix Nobel de Ja paix.En annonçant la nouvelle, M.Gunnar Jahn, de Stockholm, déclara entre autres choses: \u201cLe gagnant du prix de la paix cette année est un homme politique.M.Pearson est encore député libéral au Parle ment du Canada.Peut-être éira-t on que les démarches effectuées \"2 A 4: thet é pas ses m 3 par M.Pearson pour prévenlr ou arréter la guerre n'auraient pas été possibles s'il n'clt été - actif dans la politique.On peut en discuter, bien sûr.Mais je tiens à souligner que le prix de la paix n'a pas été adjugé à l'homme politique ni au secrétaire d'Etat en tant que tel, mais à l'homme lui-même, en raison de ses qualités personnelles, de sa puissante initiative, de -sa force, de sa persévérance, qualités qu\u2019il a montrées en essayant d'empêcher ou de limiter des opérations militaires et de réte- blir la paix dans des situations où des mesures promptes, sages et judicieuses s'imposaient pour empêcher que le malaise ne re répande et n\u2019aboutisse à une conflagration d'envergure mor iale Diplomate qui ne mâche pas ses mots Intervenir à l'ONU pour harmoniser les relations entre les grandes puissances et les pays du Moyen-Orient ou du bloe afro-asiatique, cela demande du doigté, mais se prononcer -avec la fermeté qui s'impose parfois au sujet des relations canade- américaines, cela demande du doigté et du courage.M Pearson possède ces deux qualités 1} a exprimé ses principes en la matière en écrivant: \u201cNous Cu- nadiens, ne permettrons sûrement pas que notre américanis me nous détache du monde.et nous ne permettrons pas, d'autre part, que nos relations avec l'étranger nous attirent des ennuis avec les Américains.\u201d Quand il était au pouvoir, M.Pearson a montré une belle indépendance d'esprit dans l\u2019affaire Norman, diplomate canadien qui s'était suicidé au Caire à la suite des accusations lancées par le State Department.I] envoya une note sévère à Washington contre les tentatives de certains membres de la Chambre des représentants qui &'acharnaient à seuiMler la réputation de Herbert Norman.À la Chambre des communes, il a courageusement pris Ja défense de son collègue et dit Jeur fait aux Américains.Dans l'opposition, M.Pearson manifeste le même souci d'indépendance dans la collaboration, de fermeté dans la courtoisie, de lucidité devant les initiatives américaines qui se prennent au détriment du Canada.Le \"lus bel exemple de cette indéven- dance de bon aloi se trouve dans l'attitude que M.Pearson a prise, dans l'affaire des contrats d'uranium d'Elliot Lake.Même «i cette vile minière se trouve dans sa circonscription, M Pearson ne s\u2019est pas borné à exposer Jes problèmes de ses commet fants; envisageant les faits dans une optique vraiment interna- tjonale, il a parlé da certains aspects regrettables des relations canado-américaines et a eu le courage de dire que les Etats Unis avaient une sorte d'obligation morale de continuer à acheter des contrats d'uranium du Canada après 1963, puisque c'est sur leur insistance que le Ca- vada a fait surgir de terre la vile de l'uranium.Bref on peut dire que si M.Pearson peut légitimement regretter de ne pas être le chef politique de 18 millions de Canadiens, toute la population apprécie la chance d'avoir un chef de l\u2019opposition qui en connait autant que le premier ministre sur des questions essentielles comme la diplomatie et la dé fense nati .Jean-Marc POLIQUIN © PAGE Il >» .o.- 4 iia 4: pic i?| fst oo S e os.LS M ACRE | \u2019 WIN PEER sled: DESSERT POUR PAQUES: -\u2014 Voici un gâteau facile et économique inais qui n\u2019en est pas pour cela moins spectaculaire.M faudrait en son honneur faire revivre l'ancienne coutume d'exposer le dessert sur le buffet pendant que les convives consomment les autres mets.PE ee eat ; gâteau pascai .(10 portions) ê 1 paquet de gelée à l\u2019orange en poudre 3% tasse de sucre 3 tasse d\u2019eau chaude a % tasse de jus d\u2019orange = la tasse d'eau glacée LV; tasse de lait écrémé en poudre instantané GR; rate PETIT NID DE PAQUES-\u2014\u2014La cossetarde demi-consistante est décorée d'un nid de noix de coco rempli de petits oeufs, genre bonbons jeliy-beans, de toutes couleurs.Ce dessert, préparé avec du lait condensé sucré, est non y 1 e.à table de jus de citron .oo.\\ .A colorant à l'orange seulement très nourrissant, mais il saura plaire à tous les enfants, mème les Le 1 gros gâteau des anges plus difficiles.RE Le tasse de pêches en conserve, tranchées Combiner la gelée en poudre et le sucre.Ajouter l\u2019eau chaude et remuer jusqu'à dissolution.Ajouter le jus d'orange.\u2018 Refroidir jusqu'à ce que la gelée soit partiellement prise.Me- = surer l\u2019eau glacée dans un bol.Saupoudrer dessus le lait écré- 22 mé en poudre et hattre avec un mousseur ordinaire ou un électrique jusqu\u2019à la formation de bulles.Ajouter le jus de citron et battre encore jusqu\u2019à ce que ferme.Incorporer à la gelés.Du colorant orange peut être ajouté au goût.Creuser ) ie mifieu du gâteau des anges laissant un cercle de 14£ pouce ) d'épais.Remplir cette cavité avec le gâteau retiré, coupé en morceaux, des pèches en tranches et % du lait en poudre fouetté.Utiliser le reste pour couvrir le dessus et les côtes.: Décorer de noix de coco rôties et de tranches de pêches.at Bl SAP SP EN NN Al 1 CON AU Dt StS AO AN CNE a Lb lS OBR NN [2 : 3 TARTE CHIFFON MANDARINE 7 i (6 à T portions) i ; 1% c à thé de gélatine non aromatisée - } Ya tasse d\u2019eau froide a ) 14 boîte de 6 onces de jus de mandarine concentré 14 c.à thé de se! 2 jaunes d'oeufs, légèrement battus 2 blancs d'oeufs ) Va tasse de sucre Er 3à tasse de lait écrémé en poudre 14 tasse d\u2019eau glacée 1 c à table de jus de citron 1 croûte à tarte de 9\u201d \u20ac Amoilir la gélatine dans l\u2019eau froide.Combiner le jus : de raandarine, le sel et les jaunes d'oeufs et cuire au bain-marie - jusqu'à épaississement.Incorporer la gélatine amollie et la faire dissoudre.Refroidir jusqu'à ce que partiellement pris.Rattze les blancs d'oeufs et le sucre jusqu'à consistance de 2 meringue.Dans un autre bol, mêler le lait en poudre à l\u2019eau glacée et fouetter en mousse.Ajouter le jus de citron et fouetter très ferme.Incorporer la meringue et le lait en poudre fouetté à la gelée de mandarine.Verser le tout dans la croûte à tarte et refroidir jusqu\u2019à ce que ferme.Garnir de tranches d'orange.AE PORE NR SAIN ?_Ù D I N y 08 CRE LR dV FEVES LIMA i) 4 [IY paquet de féves Lima congelées 3 (4 portions) 1 IS - 2 c.à table de beurre ; 4c 2 Lo ) 2 cr LG ES we À LES OEUFS AU FONDANT, le dimanche de Pâques, font un centre de table original, s'ils portent tous les noms des invités.Faits de tait condensé sucré, ne réclamant aucune cuisson, ces oeufs sont faciles à servir et combien déli- A table de soupe à l'oignon déshydratée Placer daus un plat allant au four, les fèves Lima, le beurre et la soupe à l'oignon.Couvrir et cuire à four moyen (876°F> 1 heure ou jusqu'à ce que les fèves soient tendres.Remuer de temps à autre durant la cuisson.2) Se, a \u2018 .PANG A 205 wry > es xs: 2 A f ve ec etter eter Sha 025002000800 200500 0008 008 000 GALL MAMA MAMMA LA AA 1B 41\u201d 42 ULI TAG.\u2018 PCTV SAT StI DO 60 06 AE CAN SATA TS cieux ' kd \u2014 PAGE 12 e ROCAILLE \u2014 L'imagination fructueuse de M.Arnold a produit cette toque tressée de ramilles fleuries.Composées de violettes françaises de teintes cannelle, jaune et vert, elles s'entrelacent dans un joli bouquet printanier, attaché par un ruban de gros grain jaune.La toque ombre légére- ment le visage sans le cacher.Exquise et si féminine \u2014 telle est cette ravissante toilette du soir où le talent de Balmain s'exprime dans ses moindres détails.Interprétée en point d'esprit de nylon blanc de neige, elle est de ligne princesse très flatteuse, pour laquelle les collections parisiennes ont une prédilection cette saison.Le bas de la robe est orné d'un large volant et elle s'accoripagne d'une vaporeuse étole de même point d'esprit; un petit serre- cou en velours noir lui donne un charmant petit air 1900! E nouvelles versions de la silhouette princesse et une prédilection pour une ligne ax rondie et assouplie, souvent rehaussée de plis, paraissent ré unir les suffrages à Paris ce printemps.C\u2019est, la saison où les grandes maisons sont en pleine effervescence, afin de présenter des Culiections pleines de cnarme et de jeunesse.Pour réaliser leurs nouvelles silhouettes, nombre de modélistes n'ont pas craint de faire un usage profus de tissus synthétiques, aussi bien pour leurs toilettes du jour que pour celles du soir.Les toilettes de fin d'après-midi se font en tissus diaphanes ou lourds.Un modèle de Dior a suscité une grande controverse, il s\u2019agit d\u2019une robe courte pour le soir d'Yves St-Laurent, Jont les lignes arrondies et souples sont agrémentées d'un corsage légè rement galbe recouvert d'une sorte de marinière sans manches.Le caodèle est interprété dans un tulle de nylon blanc richement perlé.Une autre création de Dior pour le soir s'arrête au genou devant pour plon- £er en forme de traîne carrée derrière.Le devant est légèrement appuyé sous la poitrine, et droit dans le dos.Pour cette toilette St-Laurent a choisi un tulle de nylon mandarine entièrement recouvert de perles ton er.Le nom de Balmain est évocateur de la silhouette princesse qui est nettement définie dans une longue et magnifique toilette de bal en point d\u2019esprit de nylon, à jupe encerclée au bas par un vaporeux froufrou en même point d\u2019esprit, dont il confectionne aussi la volumineuse étole qui accompagne la re e.Dans une variante de la I.£gne princesse, ce modéliste n\u2019hésite pas à recourir à une garniture fort originale en plumes de saison puur orner le corsage et créer un effet de serpentins sur une jupe ondulante.Chez Lanvin-Castilln, le tulle de nylon fait son apparition pour des robes du soir courtes, à sur- jupes bombées ou encore à volants superposés simulant des tuniques.De nombreuses robes du soir avec d\u2019imposantes capes en tulle ont également été montrées par cette maison, de même que chez Nina Ricci et chez Grès.Les plis, grande vogue à Paris, se remarquant sur les ro- hes de cocktails de Nina Ricci, qu\u2019elle accompagne d\u2019une petite veste.Elles sont en nylon blane argenté et perlées ton argent.Parmi les tissus lourds pour la fin de l'après-midi, à noter un ébiouissant ottoman blane de fibres acryliques d'\u201cOrlen\u201d et de soie dont Jacques Heim s\u2019est servi pour une robe à danser à long corsage et à jupe courte bombée sur les hanches \u2014 tendance que l\u2019on retrouve dans toutes les collections \u2014 et ter- ininée par une frange noire.Pour après cinq heures, Laroche et Dior penchent en faveur du surah Hurel en nylon \u201cTaslan\u201d combiné de soie, imprimé de petits pois.Dans les deux piéces de St-Laurent, on retrouve de nouveau sa ligne à corsage galbé dans une robe d\u2019une pièce à jupe bombée aux hanches et au bas.Elle est accompagnée d'une veste sans col, très en faveur à Paris cette saison.Marquant aussi son vif intérêt pour les petits pois, La (Suite à la page 15) La mode printaniére.! i HORIZON DE MER \u2014 Ornée d'un grand col matelot, cette robe de printemps à plis retenus par une martingale porte aussi de larges poches plaquées sur le devant.On peut obtenir ce patron numéro 4794, de 6 à 14 ans, en envoyant 40 cents en argent à Anne Adams, Service des patrons Le Droit, 60, rue Front, Toronto, en ayant soin d'inclure son nom et adresse, le numéro du patron et lo taille désirée.2e #0 .res - hi or Le \u2026 at y Co f ee.ry kd 7 JACQUES wRIFFE: Les manches, dans la collection de Jacques Griffe, préconisent un retour à la coupe dolman, très profonde.En voici un exemple dons ie monteau trois quarts de cet ensemble en viscose et laine de couleur abricot, porté ici avec une blouse imprimée.© PAGE 13 - Coin des | | ; JEUNES Coloriez ces 4 dessins de Pâques: Suivez vien | | 6 les chiffres | K 4 | | M.Jeannot Lapin. TULIPE VIVANTE \u2014 Pour la fillette de 2 à une robe légère sans manches recouverte d'un gentil boléro assorti.pe ee ee ee ee id La mode printanière (Suite de.la page 13) 10che présente un ensemble de cing-heures réalisé dans ce surah si populaire pour le printemps et l'été.Celui-ci est composé d\u2019une très longue jaquette sans col, portée sur une robe à silhouette arrondie depuis la taille à l\u2019ourlet.Lignes dégagées, souples, coloris vibrants, dominent pour le jour.La tendance se fait jeune, et elle s\u2019exprime par des coupes 10 ans, voici Pendant la saison de Pâques, les décorations deviennent à la mode tout comme à Noël.Pour obtenir une grande photo en couleurs de la résurrection, envoyez $2.50 à Monitor Enterprises, 7005, Kildare Road, Montréal-29, Qué.Vous récevrez aussi les instructions comment placer cette photo sur du contre-plaqué ou comment l\u2019encadrer.Vous pouvez aussi obtenir cinq miniatures pour $1.25.assouplies et arrondies, notes dominantes de la mode printanière de Paris.: Par exemple, Cardin a arrondi les lignes des jaquettes de ses costumes, quelquefois méme par le truchement d\u2019une bas que bombée, comme l'indique son costume rouge vif en tweed diagonal de Lesur, de fibres acryliques d\u201d\u201cOrlon\u201d et de laine, à large encolure sans col, et à manches clochées.La Haute Couture : une préférence 2a marquée pour des coloris vibrants et osés, et cela Laroche le souligne plus spécialement en utilisant un tweed mandarine de mêmes fibres pour un manteau qui dépeint la nouvelle silhouette avec tant d\u2019habileté, légèrement appuyée sous la poitrine pour offrir ensuite un effet nettement arrondi, une ligne bom- hie depuis les hanches jusqu\u2019à l'ouriet, une carrure cintrée et des manches cloôchées.L\u2019ensemble rose pâle de Pa- LA COQUETTERIE DES COQUETIERS \u2014 Le matin de Pâques alors que les oeufs à la coque sont à l\u2018honneur, les enfants seront heureux de les voir, par le soin de maman, tt ant Tg] ST tou est en tweed d\"\u201cOrion\u201d ¢¢ de laine.Il se compose d'i .e robe deux piéces sans manches, de ligne fluide et d'une jaquette souple s\u2019arrêtant aux hanches, Pour démontrer la diversité des jaquettes rette saison, l'ensemble de Jacques Heim, en tweed bleu d'\u201cOrlun\u201d et de laine, as socie une veste trois-quarts éva rée À larges emmanchures et à manches écourtées, à une robe à 1on£ corsage simulant un deux- pièces.- \u201cemmitouflés\u2019\u2019 dans un coquetier fontaisiste.Dons un tissu matelassé ou un feutre qui gardera l'oeuf bien chaud, on peut tailler un modèle de lapin, par exemple, puisque c\u2019est dans la note.Quelques appliqués ou points de broderie forment la figure, et voilà une che.Le contour est répété pour confectionner l'arrière de parure qui servira à l'onnée longue.On peut obtenir les instructions à suivre dè Pfoff -\u2014 la tête et le tout est cousu, laissant évidemment une ouver- International.ture dans le bas pour passer l'oœeut.So TETE ES a LÉ ANS SITE Se JEANNOT LAPIN apparaît sous les ciseaux habiles de maman qui a dessiné la forme-au préalable, sur l'épais tissu.Quelques appliqués deviennent les oreilles, les yeux, le nez et la bou- e PAGE 1B EL SR Pâques est surtout la fête des jeunes ! Päques est avant tout une fête religieuse nous rappelant la résurrection du Christ .Mais, c'est aussi une belle occasion pour madame d'étrenner, même sous la pluie, un nouveau chapeau, réplique d'un beau jardin de fleurs.Pour les enfants, Pâques est avant tout le temps propice de délicieuses friandises.FPP PPO dr PAGE iG © 89 \u2014 Imprimé au journal \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Ont "]