Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
Page(s) complémentaire(s)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

Le droit, 1960-06-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Les no toutes dernières uvelles à l'heure du déjeuner Nos bureoux: SUDBURY 102 sud, rue Durhara Tél.OS.4-7591 ou OS, 4-7592 STURGEON FALLS 166, rue King paS 11000 21 Tél.1035 ÉDITION DU \u2014 ce EY Aa ts f ; A .NORD 0171 (> Max.(aujourd\u2019bui) i 124 1 2) LUMBER Sturgeon Falls, Ont.e e-CLUO Temperature: BEAU 15 Min, (cette nuit} \u2026\u2026 55 .ouis, angle Notre-Dame, Sudbury, Ont, 138, rue Front, 48e année \u2014\u2014 No 152 OTTAWA, JEUDI, 30 JUIN 1960 Hausse de salaire aux Besistan du_juge Plouffe Feo employés de North Bay NORTH BAY Les employés municipaux de la ville de Narth Bay bénéficient d'une augmentation générale de quatre pour cent, selon une décision du Conseil prise mardi soir.Is recevront aussi un boni hasé sur le coût de la vie, plus un salaire horaire majoré de cinq cents pour le travail de nuit.Les discussions entre le comité des travaux publics, preé- La Sûreté poursuit ses recherches SUDBURY \u2014\u2014 La Sûreté provinciale de Sudbury fait tout en son pouvoir pour trouver le chauffard qui aurait frappé et tué Sam Keskinen, 58, chemin de Creighton, peu avant une heure mardi matin.La Sûreté provinciale est d\u2019avis que le chauffard est soit un résidant de Creighton ou quel- qu\u2019un qui avait affaire à Creighton puisque la route se termine à Creighton même.La Sûreté provinciale a reçu plusieurs appels téléphoniques.On n\u2019a pas encore de preuves concrètes.Le Dr W.B.McGruther de Creighton a déclaré que Koes- kinen était mort sur le coup et le Dr M.J.Lynch a déclaré après une autopsie, qu\u2019il était mort d\u2019une fracture du crâne.Keskinen, qui demeurait sur une ferme au nord de Creight- ton avec sa femme et deux de ses fils, a été trouvé par un homme de Sudbury, M.William Seiger, du 529, rue Elizabeth.Keskinen était étendu sur Je côté gauche de la route.Keskinen était originaire de la Finlande et vint au Canada en 1929.Outre sa femme, Bertha, le défunt laisse dans le deuil une fille: Mme Julius Ran- ta, de Creighton; trois garçons, Arvo, de Sault-Ste-Marie, Arnold et Robert, qui demeuraient sur la ferme avec leur père; deux petits-enfants, et deux soeurs, toutes en Finlande.Le service aura lieu dans la chapelle funéraire de Jackson et Barnard samedi à une heure sidé par l'échevin Trussler, et le syndicat employés municipaux, sous la ! présidence de M.Ed Cousi- !neau, se poursuivaient depuis | quelque temps.| M.Trussier a déclaré: \u201cSi | nous pouvons donner quatre cents d'augmentation aux pompiers nous pouvons faire de ! municipaux\u201d.ra probablement des retards dans les travaux d\u2019enlèvement \u201cde la neige l\u2019hiver prochain.: Les employés avaient fait une demande d'augmentation de 20 p.100 mais, à la réunion e mardi soir, M.Cousineau a déclaré que le boni du coût ; de la vie et les autres condi- , tions ont causé un rabais à \u2018une gemande de 10 p.100.Le trésorier municipal a déclaré que cette augmentation coûtera de 12,000 à 15,000 dollars à la ville chaque année.Les travaux ; res, indispensables dans ce département, coûtent environ $8,000 par année.En terminant, le maire Dickerson a déclaré: \u201cJe travaille à l\u2019hôtel de ville et n\u2019ai pu obtenir une seule augmentation en sept ans\u201d.-_ eee Mise au point BLEZARD \u2014 Il a été porté à notre attention qu\u2019une erreur se serait glissée dans notre édition de mardi matin à l'effet que les pompiers volontaires du canton Biezard avaient pris 30 minutes pour répondre à l\u2019appel qui leur avait été fait : pour combattre l'incendie qui a détruit l\u2019église Notre-Dame- du-Rosaire lundi matin.été donné par une personne bien intentionnée qui était a ce moment trés préoceupée par son travail et sans doute de se produire.Nous tenons donc à rectifier cette erreur qui pourrait être préjudiciable à la brigade des pompiers volontaires de l\u2019endroit.Le chef de la brigade des pompiers, M.Gérard Mon- cion, nous affirme que la brigade n\u2019a pris que cinq minutes à se rendre sur les lieux et de l\u2019aprés-midi.L\u2019inhumation se fera à Sudbury.i Prolonger la milles aux lim SUDBURY \u2014 Le sergen* de la circulation à Sudbury, l\u2019agent Archie Stewart, étudie actuellement la possibilité de recommander au comité de la circulation et du stationnement du Conseil de ville de prolnnger la limite de vitesse de 30 milles à Pheure le long de la route 69 sud, jusqu\u2019aux limites de la ville, afin d\u2019offrir une meilleure protection aux écoliers et à tous les piétons, qui sont nombreux.A la suite d\u2019une conversation entre le sergent et le premier magistrat de la ville, hier, le maire Bill Edgar a déclaré qu\u2019il appuyait n\u2019importe quelle motion pour réduire la vitesse sur cette partie très achalandée de la route 69.Les limites sont actuellement de 30, 35 et 40 milles à l'heure.La vitesse de 30 milles est en vigueur\u2019 dans les endroits les plus habités.Le sergent Stewart consulte actuellement la loi pour vérifier s\u2019il est possible de mettre en vigueur la vitesse maximum de 30 milles UN AU REVOIR A M BOUD cation des ouvriers adultes s° Mill de Sudbury à l\u2019occasion ses paroles furent confirmées par d\u2019autres personnes.vitesse de 30 ites de la ville à l'heure sur une grande route.Le sergent a par ailleurs bien accueilli la décision du Conseil de ville mardi soir de construire un sentier de gravier avec garde-fous le long d\u2019une partie de cette route.Faisant allusion à une remarque de quelques membres du Conseil, mardi soir, à l'effet que les enfants ne se serviraient pas de ce sentier de protection pour continuer à marcher de préférence sur une surface plus uniforme, soit la route elle-même, le sergent Stewart a rappelé qu\u2019il existe un règlement municipal qui indique que les piétons doivent se servir du trottoir, lorsqu\u2019il y en a un.Quant au coût de $1.200 le maire Bill Edgar a déclaré hier qu\u2019il sera beaucoup plus facile pour la ville de dépenser quelques milliers de dollars, que d'avoir à rencontrer plus tard la responsabilité de la ville devant la mort d\u2019un enfant à cause de l'absence d\u2019un sentier.#4 pe é ; \"oF a\" - ig TRY APP».\u201cest yd WW 5 LE - PY a.REAU \u2014 L'Association d\u2019édu- est réunie à la salle du Mine du départ de M.Alexandre ! pe Boudreau, directeur des cours d'extension de l'Université de Sudbury, pour un nouveau poste au Nouveau-Brunswick.Ce renseignement nous avait très remuée par ce qui venait Hartley : des même pour les autres employés L\u2019échevin MacLean a déclaré | .que cette augmentation cause- | supplémentai- | du chef Moncion| an AR rr les vacances.Cette situation UN GESTE HEUREUX DE FIN D\u2019ANNEE | \u2014 Depuis hier toutes les écoles de la ville | de Sudbury ont fermé leurs portes pour | | tout dans la province.La scène de la distri- \u2018 bution des prix permet de poser des gestes | sident de l\u2019A s\u2019est vue par- heureux.À l'école Saint-Conrad de Sudbury, par exemple, M.Guillaume Lecoupe, pré- PI remet un prix d\u2019excellence à Catherine La Rue, une des finissantes de 8e année.(Voir autres photos en page 3.) tPhoto féo Cousineau) Par Gérard MORIN M.Nikita Khrouchtchev vient d'écrire au premier ministre John Diefenbaker, qui a reçu sa lettre, accusant le Canada d'être un satellite des Etats- Unis.Le premier ministre russe accuse le Canada et les quatre autres nations de l\u2019Ouest - qui font partie du comité des dix pour le désarmement, d\u2019avoir saboté la conférence de Genève sous un amas de discours indiquant clairement, selon lui, que l\u2019Ouest ne veut pas du désarmement, mais plutôt d\u2019un contrôle sans désarmement, ou un plan d\u2019espionnage militaire légalisé.Le texte de la lettre de M.\u201cK\u201d dit que \u201cl\u2019attitude prise par le représentant canadien au comité des dix nations soulève une question légitime, à savoir si le Canada n\u2019est pas influencé par la ligne de conduite (dans les affaires internationales) suivie par le gouvernement des Etats-Unis, et qui a empêché la discussion efficace des problèmes internationaux majeurs par les chefs des quatre grandes puissances.Tout le texte, assez long, de la lettre de M.\u201cK\u201d vise a expliquer pourquoi et comment la conférence des dix, à Genève, a été suspendue, pourquoi le bloc des cinq de l\u2019Est a interrompu la discussion des dix, aux fins de soumettre le problème du désarmement à la prochaine session de I'assemblée générale des Nations unies.La question de la composition du comité des dix sera apparemment soulevée en même temps.La lettre est polie, mais elle ne comprend pas que Canada, CAR A cette occasion le président de cette ussociation lui offrit : qui a tant fait dans l\u2019intérêt de la paix, ait été solidaire du groupe des cing nations occidentales, \u201cpour tuer la conférence à coups de discours\u201d, suivant la version russe.Pour faire face aux faits de façon réaliste, dit M.\u201cK\u201d dans son texte à M.Diefenbaker, il faut affirmer que par suite de l\u2019attitude prise par les puissances de l\u2019Ouest, le travail des \u2018\u2018dix-nations\u201d en est venu à un cul-de-sac et un deadlock, \u201cpuis a dégénéré en logomachie infructueuse\u201d.Le comité s\u2019est éloigné de ce que l\u2019on attendait de lui, soit un organe qui travaille au désarmement.Le premier ministre russe accuse les nations de l\u2019Ouest, dont le Canada, den\u2019avoir pas tenu à discuter sérieusement du désarmement mondial, parce que, dit-il, il semble exister des forces d\u2019influence, dans l'Ouest, qui ne sont pas intéressées au «désarmement et qui tentent par tous les moyens d\u2019empêcher que l\u2019on y arrive, par la voie de la discussion.Il est très mauvais, dit le premier ministre russe, que lon tente de leurrer le peuple, en leur donnant l\u2019illusion que quelque chose se fait, dans le champ ,du désarmement \u201calors qu\u2019en réalité les nations de l\u2019Ouest sont, une fois encore, à accéiérer leur course aux armements, ce qui augmente de jour en jour le danger d\u2019une guerre nucléaire destructive\u201d.dit espérer que le Canada n'a pas dit son dernier mot sur le plan du désarmement.Tl fait un appel personnel à M.Diefenbaker et au Canada, en faveur de la réussite des pourparlers sur le désarmement.une plaque souvenir.On remarque dans la photo, de gauche à droite: M.Gil Godin, président, Mme Godin, Mme Alezan- dre Boudreau et le professeur Boudreau.(Pheto Len Cousinenn) Avant de conclure, M.\u201cK\u201d | Lettre de Khrouchtchev Aide fédérale au premier ministre le lac Ivanhoe A une question de M.Osias-J.Godin, le ministre des Travaux publics, M.David Walker, a dit hier en Chambre que le fédéral avait accordé une aide financière pour la construction d\u2019un barrage sur le lac Ivanhoe, près de Foleyet.Cette assistance fédérale a été octroyée à la demande du gouvernement ontarien, soit un tiers du coût des travaux.Le fédéral a donné un total de $13,000.Les frais étaient partagés entre le fédéral, le provincial et l\u2019Acme Lumber Co.Limited.M.Godin a posé une autre question, à savoir si l\u2019autorisation de construire ce barrage était requise, aux termes de la loi sur la protection des eaux navigables.M.Godin voulait savoir aussi si le ministère des Travaux publics s\u2019était assuré de la solidité de la structure.M.Walker a dit que oui.\u201cEn effet, a-t-il ajouté, le ministère était satisfait du dessin de la structure et il s\u2019en est assuré à cause de la participation fédérale\u201d, M.Walker a conciu en disant que le fédéral n\u2019avait pas reçu de demandes d\u2019aide en vue du réaménagement de ce barrage.Demain, fête du Canada, \u201cLe Droit\u201d ne sera pas publié Le Jour de l\u2019Aviation sera célébré à Falconbridge et à North Bay dimanche le 3 juil- jet.Les visiteurs seront admis à ces deux bases et pourront en même temps admirer les prouesses des Eperviers d\u2019or.C\u2019est en mai 1959, au cours des célébrations a Torbay (T.- N.) qui ont marqué le cinquantenaire du vol d'avion au Canada et *:' 35e anniversaire de l\u2019'ARC, que les Eperviers d\u2019or ont commencé à enthousiasmer les foulez par leurs aérobaties :et leur voi de grande précision.Pendant une tournée de cinq \u2018mois.les Eperviers d\u2019or \u2018ont présenté soixante-cing spectacles aériens, y compris deux aux Etats-Unis.Les pilotes de l'équipe sont choisis soigneusement par les instructeurs de pilotage de l\u2019A- jviation.Tous sont des pilotes \u2018d'expérience dont les heures totales de voi s'élèvent à 20,000, c\u2019est-à-dire l\u2019équivalent de 27 voyages aller-retour à Is iune.\u2018à grande vitesse des manoeu-! au barrage sur Les Eperviers dor bientôt a Falconbridge et North Bay ~ Projet de construction: d'école arrêté à MATTAWA \u2014 Le juge J.' | AS.Plouffe, a rendu sa dé-, \u2018cision concernant la demande | agi selon le bien commun, en ! d\u2019infonction présentée par un décidant de construire l'école de | de six classes, sur le terrain de \u201cMattawa, afin d\u2019empécher la|la vieille école Ste-Anne, dé- ! Commission scolaire séparée de | truite par un incendie en avril, 1 1959.Ils ont aussi intenté cette groupe de contribuables cet endroit de donner suite à ses projets de construction d\u2019une nouvelle école de six classes ou de vendre le terrain de la rue Brydges.acheté l'an dernier avec Jl\u2019intention de construire à cet endroit.L'Association des contribuables a obtenu cette injonction qui sera maintenue jusqu\u2019aux assises de la Cour suprême, à North Bay, probablement au mois d'octobre cette année.Les raisons de la Cour n\u2019ont pas été données par les avocats de ia défense, Me George E.Wallace, CR., et Me A.B.Klein, tous deux de North Bay.L\u2019avocat de la poursuite, Me Hector Soublière n\u2019avait pas été averti des raisons données, hier soir.La demande d'injonction avait été préseniée par Me Soublière qui représentait un groupe de contribuables présidé par M.Willie Grouix.L'Association des contribuables a déclaré que les membres de la Commission scolaire, Roland Castilloux, le président, ainsi que les commissaires Divisi Aux élections de la Commission scolaire au début de l\u2019année, le groupe de M.Gilligan a réussi à faire élire ses mem- brse et ces décisions furent renversées.On a organisé des délégations après du ministre de l\u2019Education et, d\u2019après M.Groulx, on a alors donné des chiffres inexacts qui auraient justifié des décisions.Quelques temps plus tard, le groupe de M.Groulx a expliqué le problème au ministère qui a changé sa décision.La Commission a tout de même, par un vote majoritaire, décidé de démolir l\u2019école Ste-Anne, qui sert également d\u2019église, et de construire sur le vieu site.En plus, on a décidé de vendre les terrains payés, sur la rue Briydges.C'est alors que les contribuables décidèrent de demander une injonction afin d'empêcher ces démarches qui, d\u2019après eux, seraient très dispendieuses.ll y a deux semaines, la Commission scolaire a décidé ; de faire savoir au curé, l\u2019ab- : bé Wilfrid Lafrance, que les travaux de démolition de la vieille école commenceraient le § juillet et que les locaux ne seraient plus disponibles pour le service divin.On a aussi décidé de demander aux architectes de changer les projets de construction afin de permettre de commencer les travaux sur le vieux site après la démolition de ia vieille école.On ne sait maintenant si des classes seront disponibles pour vres aérobatiques dans leurs avions Sabre rouge, or et blanc.Les manoeuvres font partie de l'entraînement régulier des pilotes de chasseurs de l\u2019ARC, mais elles sont exécutées en formation serrée.Tous les problèmes compliqués concernant la signalisation et les techniques de vol en formation sont étudiés et réglés au préalable sur terre.Les avions Sabre utilisés par ces pilotes aérobatiques sont soumis à une fatigue particulière beaucoup plus considérable qu\u2019en vol normal.Des techniciens expérimentés s'occupent de l\u2019entretien de ces appareils afin d\u2019assurer une performance impeccable.Les Eperviers d'or de I'ARC ont démontré depuis qu\u2019ils ont que le président de la Chambre, commencé à présenter leurs émouvants spectacles qu\u2019ils sont du même calibre que certaines équipes aérobatiques la RAF.déjà achetés et .John Gilligan, Léonard Simpson et Jos St-Eloi n\u2019ont pas !: poursuite contre une décision de la commission de vendre des terrains achetés par la commission de 1959 en vue de construire cette école de six classes.L'ordre de la Cour empêche \u2018naintenant la Commission de prendre aucune action concernant ces deux affaires avant que la cause ne soit entendue par la Cour suprême, ce qui aura probablement lieu en octobre prochain.A leur propre demande, deux contribuables, dont l'un est le maire de Mattawa, M.Salemne Turcotte, ont été inclus dans cette injonction.Ils ont déclaré, le mois dernier, qu'ils n\u2019adbéraient pas à la politique du groupe de M.Groulx et.ayant choisi Me George Wallace pour les défendre, ont demandé que leurs noms soient inclus dans l\u2019injonction.Depuis ia destruction de l\u2019école Sainte-Anne dans un \u201c» Mattawa construction d'écoles, L'an ders\u2019 nier, la Commission scolaire, sous la présidence de M.Moise Dégagné; 2 décidé de remplacer cette école par deux édifices, un de 12 salles de classe et l\u2019autre de- six, La construction de l'école de 12 classes sera probablement terminée pour l\u2019ouverture des cours en septembre.Ensuite, après avoir acheté un terrain convenable sur la rue Brydges, les plang furent tracés par les architectes pour la construction d\u2019une seconde école de six classes qui serait séparée de cette première école.C\u2019est alors que le maire, M.Turcotte, ainsi qu\u2019un groupe de contribuables menés par M.John Gilligan, ont décidé de protester contre cette décision, sous prétexte qu\u2019on voulait séparer les élèves de langue anglaise des élèves de langue française.Malgré ces protestations, il fut décidé de donner le contrat de construction, expliquant que la décision avait été prise parce qu\u2019il était terrain que de démolir vieille école Ste-Anne, partiellement rénovée pour des classes temporaires, et acheter des terrains additionnels re- incendie, deux groupes s'op- à la Commission les élèves, au début de la prochaine année scolaire.Cependant, M.Groulx fait remarquer que si on avait procéder avec les projets de construe- tion de l\u2019école sur le vieux site, on n\u2019aurait tout de même pas eu de classes disponibles en septembre.Les élèves doivent suivre leurs cours en rotation et souvent dans des classes temporaires.M.Groulx fait quis pour un tel projet.moins dispendieux d\u2019acheter ce | Ia i + remarquer que, si la Commission n\u2019était pas intervenue dans les projets tels que formulés l'an dernier, les deux écoles auraient été ouvertes en septembre prochain.L\u2019injenction n'affecte pas deux des commissaires, MM.Moise Dégagné et Léo Bélan- ger, qui se sont toujours opposés aux décisions de l\u2019administration de cette année.bh Gra demain a STURGEON FALLS \u2014 Qui gagnera les 200 dallars accordés au vainqueur du grand mar- chethon de 26 milles qui se tiendra durant les fêtes de la journée de la Confédération, à Sturgeon Falls demain?Celte question est sur les lévres de presque tous les amateurs de sports de la région.; Cependant les chances de vie- toire sont surtout accordées à M.John Argo, de Mattawa, un vétéran de l'extérieur, vainqueur de l'an dernier.M.Argo, qui avoue avoir dépassé l\u2019âge de 40 ans depuis quelques années, a aussi remporté les hon neurs aux courses en raquettes, à Temagami, en février dernier.H aura un solide ad- ;versaire.M.Ilmar Rajaver, un ancien vainqueur.Sans doute que Grodie Gowe, de Sturgeon Falls participera aussi.Dès ce soir, les organisateurs \u2018commenceront à clôturer les irues qui doivent être fermées \u2018pour les différents événements ide demain.On placers des clô- \u2018tures de chaque côté de la rue afin de retenir les spectateurs.Henri Richard assiste pergon- nellement aux fêtes, grâce à la compagnie British Petroleum et arrivera probablement ce soir.Il jouira probablement d\u2019une excursion de pêche, sui- Demain, il donnera le signal du départ de ce rand marchethon, aingi que le marchethon des maires et les courses de voiturettes.Environ 20 maires, dont deux mairesses, prendront part au marchethon des maires, qui sait (attirer l\u2019intérêt des milliers de |personnes qui assisteront aux fêtes.Les dignitaires seront en- | suite reçus officiellement par le maire Gustave Leblanc, ainsi de commerce, M.Jean-Guy Bi- (gras.; | L'événement qui sera proha- comme blement le plus populaire sera | les \u201cThunderbirds\u201d et les \u201cBlue|le départ de M.Léopold Lecnu-il.Angels\u201d de l'Aviation américai-\\teur.le voyageur solitaire, qui Les Eperviers d'or exécutentine et les \u2018\u2018Rlack Knights\u2019 de:quittera Sturgeon Falls 4 gh.30 pour entreprendre un voyage nd_marchethon - vie d'une boune nuit de repos.' Sturgeon: en canot de cing mois qui le mènera à la ville de New York, Le canot nommé \u201cKinowsha\u201d, mot indien qui désigne le brochet du Nord, est décoré du blason de la Chambre de come merce de Sturgeon Falls, ainsi que d'une enseigne de l\u2019entres prise de l\u2019Abitibi et du slogan du ministère des Terres et Fo- réts, \u201cGardez nos forêts vertes\u201d, Ces enseignes sont bilingues, rapport périodique de son voyage au bureau du Droit, 4 Sturgeon Falls.Durant l'après-midi, il y av ra des divertissements de tout genre pour les enfants et les adultes.Les Indiens dé la réserve Nipissing fourniront également un souper au poisson cuit en plein air.i Le soir, il y aura un programme de bingo et de danse en plein air.oe Reglements promulgués ; CITE DU VATICAN (PA)\u2014 Le pape Jean XXII a promul- jgué hier soir des règlements compilés par le premier synode #.! dé.le éternelle.i Le Pontife de 78 ans a choisi la vigile de la fête de\u2019 daint Pierre.! Les règlements, qui entreront ;en vigueur le ler novembre, \u2018louchent à plusieurs domaines: les ordres sacerdotaux, la ma- fistrature de l'Église, les sacrements, l'éducation chrétienne de la jeunesse, l'art et la culture.| VOIR AUTRES NOUVELLES DU NORD EN PAGES 5, 13 et 20 M.Léecouteur fournira un! | 4 + ad ) diocésain de Rome pour renfor- ¢ir la foi catholique dans la Vil- Pierre et saint Paul pour ia cérémonie à la basilique Saint- ut réa Pr ES Blin ims MOE ART 1258 Ra L\u2019agronomie devrait être au niveau universitaire M Wilfrid-H.Perron, de Montréal, président de la Corporation des agronomes de la province de Québec, a rappelé, mardi, lors du 24e congrés an- [ment 17 étudiants de la provin- jce se sont présentes en 1360 \u2018aux examens de l\u2019agronomie.Les traitements Le présideut Perron a préci- 1 + | nuel de cette association pro- sé, en outre, au cours de son fessionnelle, qui se tient cette [aliocution de bienvenue aux! année à Hull, l\u2019urgente nécessité d'une planification de l\u2019enseignement agronomique dans la province de Québec.Il a souligné qui cette question demeure une préoccupation constante de la corporation et que des pourparlers et un prsjet de solution ont déjà été amorcés avec les autorités provinciales.Dans la province de Québec, l'enseignement agronomique se dispense présentement à l'école spécialisée de Ste-Anne-de-la- Pocatière, à l'institut agricole d'Oka et au collège MacDonald de l\u2019université McGill.Depuis deux ans, toutefois, les RR.PP.Trappistes, qui dirigent l'institat agricole d'Oka, on le sait, ont fait part au gouvernement de leur désir de discontinuer cet enseignement.Les agronomes de la province sont désireux de voir leur profession se placer au même rang que les autres disciplines qui trouvent leur faculté individuelle dans les universités.La Corporation des agronomes a présenté à cet effet un mémoire précis aux autorités provinciales et universitaires, Même à notre ère d\u2019industrialisation, les agronomes sont d\u2019avis que leur profession prend de plus en plus d'importance depuis que de nombreuses industries d'intérêt les plus divers emploient leurs services spécialisés.Plus de 50 p.100 des effectifs de la Corporation s'emploient aujourd\u2019hui dans les industries de la pulpe et du papier, les industries minières et celles des instruments aratoires, comme toutes les autres qui s\u2019intéressent à l'agriculture en général.La Corporation est d'avis qu'il faut imputer à l'absence d\u2019une faculté adéquate dans les universités, comme aux traitements jadis peu intéressants de la profession, le fait que seule- Congrès diocésain Lacordaire LAVERLOCHERE (DNC} \u2014 Lors d\u2019une récente réunion des cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc sous la présidence de M.Gérald Lapointe, le vice- président régional, M.Pierre Gagnon, a donné un aperçu des | fêtes tenues à Québec lors du 20e anniversaire de la fondation des cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Are.M.Emile Piché, président diocésain, a par la suite donné une hréve causerie bien appréciée des auditeurs.Il a donné les directives essentielles pour le bon fonctionnement d\u2019un cercle, Il a aussi expliqué le prochain congrès diocésain des Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc qui se tiendra à Timmins le 20 juillet prochain.Mile Ghislaine Lacasse a exécuté quelques pièces au piano.La prochaine réunion de l'exécutif aura lieu à la fin du mois.Nécrologie M.Moïse Soullière M.Moïse Soullière, 81 ans, de Técumseh, est décédé au foyer Riverview de Windsor aprés une longue maladie.M.Soullière avait demeuré à Ta cumseh toute sa vie et faisait partie de la société SJB.Il laisse dans le deuil sa femme, née Annie Deslippe; trois fils: Gilbert et Georges, de Windsor, et Eraest, de Riverside; 5 filles: Mme Harry Parent, de Royal Oak, Mich, Mme Roy Russette, de Saud- wich-Est, Mme Louis Kamman, de Windsor, Mme Malcolm Truesdale, de Détroit, et Mme Stanley Labutie, de Técumseh; 22 petits-enfants et 14 arrière- petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu à l\u2019église Ste-Anne de Técumseh et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.congressistes, que parmi les événements heureux de l\u2019année, il fallait souligner le réajuste- \u2018ment généralisé des traitements \u2018des agronomes a l'emploi du gouvernement provincial.Il a affirmé quo quelques agronomes n'avaient peut-être pas obtenu la classification dé- siree mais que la Corporation faisait les représentations nécessaires, afin d'obtenir Ja cor- |rection des griefs qui pouvaient être justifiés.Selon le président de la C'or- poration.la reclassification des agronomes provinciaux a eu une très heureuse influence sur le niveau général des traitements agronomiques dans l'entreprise privée.\u201cNous pensons avec beaucoug d'autres, e-t-il dit, que la fameuse question \u2018traitement\u2019, qui a leurs dirigeants depuis 25 ans, tre complétement, et a bréve échéance.C\u2019est sûrement une ère nouvelle qui s'annonce pour la profession\u201d, a-t-il conclu.à la SSJB de Temiskaming CORNWALL (Spécial) Par mi les délégués qui ont assisté aux fêtes du 25e anniversaire de fondation de la Sociétée St- Jean-Baptiste à Temiskaming, on remarquait M.Florian La- miskaming.A cette célébration, qui eu lieu les 23 et 24 juin, M.Labelle représentait la Société St-Jean-Baptiste de Cornwall, laquelle fut fondée il y a deux ans et dont 800 membres en font partie.M.Labelle, était l'unique délégué d'une association trés éloignée.Au nom de sa Société, il adressa les voeux de cir- - constance.Après que lui et son épouse, eurent quitté la ville de Temis- kaming, pour Cornwall en 1950, M.Labelle travailla pendant six ans comme journaliste et Teprésentant du jcurnal \u201cLe Droit\u201d d\u2019Ottawa Au cours des deux dernières années, il a été le représentant officiel de la compagnie d'assurances-vie | Canada Life à Cornwall.hanté les jours et les nuits aussi bien des agronomes que de! est résolue ou en passe de l\u2019ê-; belle, un ancien résidant de Te- | i ! 1 | Florian Labelle! cco E SACRE-COEUR DE SUDBURY \u2014 Comme loisirs, M.Labelle compose les paroles et la musi- !que de chansons folkloriques.\u2018 ! Lui et son épouse ont enregis- | \u2018tré quatre disques en vente à, travers le Canada.2963 chômeurs à Sudbury ___ SUDBURY \u2014 Actuellement 2,963 personnes cherchent du travail dans la région desservie par ia succursale de Sud- bury du Bureau national de placement.C\u2019est ce qu'indique un communiqué de ce bureau en date du 27 juin et portant la signature de M.W.J.Po- : well, gérant de la succursale ; de Sudbury.! Ce nombre peut se comparer à celui de 2,541 au 23 juin 1959 et à 4,525 au 26 mai dernier.Il y a 2.105 hommes sans travail et ii n'y a que 858 fem- raes qui cherchent du travail.Le tiers des hommes sans travail ont fait des demandes pour du travail dans les métiers de construction.La demande pour ce genre d\u2019ouvriers n\u2019est pas aussi grande cette année qu\u2019elle l\u2019était l\u2019an dernier à cette épogue, mais on remarque que la demande augmente.I! y a toujours une demande pour des sténographes et des domestiques et on rappelle qu'il y a un besoin assez marque pour des professionnels et en particulier des ingénieurs, pharmaciens, gardes- EDITION DU NORD trap & Les élèves qui apparaissent dans la photo ci-haut ont participé aux cérémonies de fin d\u2019année, lundi soir, à leur école, Nous remarquons, de gauche à droite, en avant, Jean Plourde, Gérald Poitras, Brian Mathe, Ronald Laferrière, Jean-Guy Baymond, Léo Ricard, Jacques Lafleur; deuxième rangée, Normand i Î { } | 1 Ruel, Edward Dubreuil, Carmen Lalonde, Yolande Langlois, ; Diane Brunet, Carmen Laforge, Noëlla Marier, Carmen De- ; année.j quanne, Huguette Levac, Jean-Paul.Coutu et Robert Car- ; rière; en arrière, M.Paul Dandeneau, principal à l\u2019école du * Sacré-Coeur et Mme Kiia Ackey, institutrice de la huitième (Photo Tén Cousineau) ns ECOLE NOTRE-DAME-DE-LA-MERCI D& CONISTON \u2014 C\u2019est à Péglise Notre-Dame-de-la-Merci de cette localité que les élèves de Ja huitième et de la dixième années ont reçu les prix de la fin de l\u2019année scolaire.Nous reconnaissons dans Ja photo ci-haut les garcons de ces classes.En avant ce sont, de gauche à droite, Gary Calverson, Larry Toniolo, Jacques Lecours et Roger Mayhew et, en arrière dans le même ordre, Daniel Fitzgerald, Paul Cusson, Raymond Dubé, André Houle et Gérald Lacoste.| | | (Photo Léo Cousineau) malades, etc.Lancement de fusées russes en juillet MOSCOU (PA) \u2014 Les Russes ont l'intention de lancer une nouvelle série de fusées d'essai à plusieurs étages, dans le Pacifique central.le mois prochain, à environ 1,000 milles au sud-ouest d\u2019Hawaii.Un communiqué hier soir disait que les lancements auront lieu du 5 au 31 juillet, dans une région cible de 50,000 milles carrés à environ 150 milles plus au sud-est que la région cible de la première série de fusées d'essai lancées par les Russes dans le Pacifique, en janvier dernier.Dans leur premiére expérience, les Russes ont dit avoir lancé une fusée à quelque 7.000 milles et elle a atteint sa cible à un milie près.La Russie a averti les autres nations d'éviter que leurs navires et leurs avions ne péné- trent dans la région cible, située à environ 200 milles à l'ouest de l'île Palmyra, une possession américaine et à moins de 600 milles de l'île Christmas, où les Britanniques ont fait exploser leur première bombe à l'hydrogène.Tass, l'agence officielle de nouvelles, qui a annoncé la nouvelle, a dit que la fusée utilisée en juillet ne sera pas munie du dernier étage.Cela veut dire apparemment qu'elle ne sera pas munie d'ogive nucléaire.Conseil de M.K.La nouvelle a été communiquée quelques heures après que | le premier ministre Khroucit- : chev eut demandé à un groupe de cadets de l\u2019école militaire soviétique de \u201cmaitriser les conditions d'une guerre nucléaire et de fusées, que les agresseurs impérialistes préparent.\u201d Adressant la parole à une réception au Kremlin, aux diplômés des académies de l'armée ECOLE SAINT-CONRAD LE dans Ia photo ci-haut les élèves de la huitième année qui ont SUDBURY On reconnait reçu de beaux prix a l'occasion de leur graduation, a ceite école.Autour de leur drapeau, on remaique en avant, Ma.delcine Riopel et Patricia To rmos, Sur la deuxième rangée, de ce sont Paulette Ricard et Josette Martel; troisième rangée, Alan Charon, Kathryn Roche, Aline Proulx Robart Brunette, guette; dernière rangée.et Richard Pa- Rachel Tassé, Jeanneite Ross, Catherine Larue, Jacqueline Lapointe et André Tassé.(Photo Léc Couzineau) et de la marine, Khrouchtchev a fait l'éloge de la puissance de la Russie dans tous les domaines des fusées: depuis celles utilisées sur les champs de bataille, jusqu'aux missiles intercontinentaux.Khrouchtchev a dit a l'auditoire du Kremlin que son cha- .leureux accueil de sang nouveau les forces armées pourra parai- tre étrange, alors que son gouvernement milite en faveur du désarmement.Salaires accrus à North Bay NORTH BAY Les employés municipaux de North | Bay ont obtenu une augmen- | tation de salaire de 4 pour cent dans tout le bureau, mar- ! di soir, quand leur contrat de travail a été discuté au Conseil de ville.Leur bonis de vie chére seront aussi inclus dans leurs salaires et les employé.bénéficieront d'une différence de\u2019 05 cents pour leur travail du soir.i | OV CLASSÉES MINIMUM i 4 PTE le mot ON DEMANDE INSTITUTRICE qualifiée pou enseigner les Te et 8e années.Faire parvenir demandes à M.Donald Proulx, secrétaire, River Valley, Ontario.A VENDRE 50 ACRES DE FOIN sur le champ.Voir M.Raoul Sylvestre, Lavigne, Ontario.FIN DE SEMAINE | EN MUSIQUE véritable détente commence à 4h.30 p.m.\u2014 veñdredi fermine a 8 h.15 p.m.\u2014 dimanche CFBR 550 \u201cL'Antenne musicale\u201d | taux, 37 eC rc Le sort des évêques catholiques (CCC) \u2014 \u2014 Dans les divers pays communistes d'Europe orientale, le sort des évêques catholiques de nte latin est le suivant: .Tchéroslovaquie \u2014 Bohème- Moravie: six diocèses.L'arche- véque de Prague, quatre évé- ques et deux auxiliaires sont internés.Tous les diocèses sont dirigés par des \u201cprêtres de la Slovaquie: six diocèses.Un évêque et deux auxiliaires sont internés: un diocèse vacant est dirigé par un prêtre excommu- \u2018 nié.Hongrie: onze diocèses.Le : cardina! Mindszenty est con-; traint de vivre enfermé à la LAgation des Etats-Unis; trois évêques sont internés, tous les diocèses sont sévèrement ceu- | trôlés par l'Office des Cultes.| Roumanie: cinq diocèses.Quatre évêques sont morts en ' prison: un évêque est interné ; Bulgarie: un diocèse et un vicariat apostolique.Les deux révêques sont en prison.Albanie: cinq diocèses, une Abbaye \u201cnullius\u201d el une administration apostolique.Trois évêques ont été assassinés, le quatrième est décédé en 1956.Pologne: 22 diocèses et quatre circonscriptions ecclésiastiques des territoires occiden- Le cardinal Wyszynski, 5 morts dans une houillère ABERTILLERY.Galles (PC) - Des équipes de secours ont remonté lentement à ia surface aujourd\u2019hui les corps de 45 mineurs tués dans une explosion à 1,000 pieds sous terre dans une houillère des Galles du Sud.Les mineurs se sont frayés un chemin à travers un demi- mille de débris pour atteindre les huit derniers corps.Les morts étalent dans une chambre d\u2019un mille de largeur remplie de gaz mortel de l\u2019oxyde de carbone.Les se- couristes portaient des masques d'oxygène pour atteindre les cadavres.L'explosion s\u2019est produite comme un éclair soudain et un tremblement gigantesque, déversant des tonnes de roc alors que 700 hommes travaillaient au quart du matin.Certains sont morts sur place, victimes de l'incendie éclair, tandis que d\u2019autres ont cherché refuge dans des trous d\u2019hommes, mais pour mourir suffoqués par le gaz mortel.Quatre hommes ont échappé miraculeusement à la mort.Ils n'ont subi que de graves brûlures.Un d\u2019eux, Harold Legge, 43 ans, a déclaré: \u201cIl y a eu un vrombissement et un éclair.Je ne pouvais rien voir à cause du nuage de poussière.Je ne pouvais respirer.Jai titubué vers le fond du | dans les pays communistes les sept évêques et les quatre auviliaires éloignés de leurs sièges ont pu reprendre leurs fonctions après octobre 1856.De nombreux évêques auxiBai- res ont pu être consacrés, depuis 1957.: Allemagne orientale: \u2018Son Em.le cardinal Dôpfner, £vé- que de Berlin, est empêché de visiter la partie de son diofèse située en dehers de la walle: la situation est à peu près aor- male pour les cinq évêques Fou- vernant les autres circonschip- l\u2019époque des : catacombes = revenue en Chipe - \u2014> (CCC) \u201cLa foi est ive dans le Chiné communiste, a déclaré la radio du Vatigan qui, sur la foi de différentes informations, a affirmé que.\u2018en dépit de la contrainte à laquelle ils sont soumis, les pré- tres et es fidèles chinois .pnt préféré, jusqu'à ce jour a pessé- cution à l'apostasie\u201d.La participation forcé aux cours d'én- doctrinement n'a pas réussi à brises les liens de fidélité au Pape., Le radio a rendu hommage aux prêtres qui s\u2019impnsent toutes sortes de sacrifices afin de continuer à célébrer la messe malgré le travail inhumain qui leur est imposé.; A Changhai plus aucune église n\u2019est ouverte et à Pékin, dans certains sanctuaires, on célèbre la messe à seule fin de prouver aux visiteurs étrangers que la Jiberté religieuse n\u2019est pas étouffée.\u201cOn vit aujourd'hui en Chine, a ajouté le commentateur.comme à Rome à l\u2019époque des catacombes.JJn témoin superficiel, a-t-il dit encore, pourrait croire que le communisme a éliminé la religion, mais, en secret les chétiens continuent à adorer le Christ et à lui dernan- der la grâce d'une fidélité héroïque à son Vicaire sur la ter- 1H re.MAGASIN de VIANDE SUNBEAM Rodolphe PAQUETTE, gérant 429, rue Laforest Sudbury SERVICE ET QUALITE §UDBURY, puits.J'ai passé auprès de quelqu'un qui était étendu mort.\u201d 5 BRUNO VANNIER INSURANCE AGENCY LTD Bruno VANNIER, prés.Un service d\u2019assurances complet.Téléphone 121 - 820 turgeon Falls Jacques Coulombe, REPRESENTANT SPECIAL où j'irai durant 1 mois 6 mois 12 mois Nom re Lieu de vacances Adresse actuelle Téléphone OU REMETTRE A \u201cTEEN EEEREEEEEEREERASE Les tarifs par poste sont.2 semaines S.V.P., METTRE CE COUPON A LA POSTE It ne faut pas que j'oublie de FAIRE SUIVRE mon journal favori mes vacances ! je n\u2019ai qu\u2019à signaler CE.6-7431 ou écrire à LE DROIT 375, rue RIDEAU, OTTAWA, Ont.ms VEUILLEZ ENVOYER \u201cLE DROIT\u201dA 183$ ere been cae eevee secure.11000850 VOTRE PORTEUR ERE SES SRNL FR FJ Ca 7 A 7 D VE MME MARIE-LOUISE LEGEAULT de Verner, a célébré ses re.; 91 ans, le 24 juin.Elle est la plus âgée des parvissiennes de Verner.Elle a neuf enfants, 56 petits-enfants, 82 arrière- petits-enfants et deux arrière-arrière-petits-enfants.Castro menace de saisir tous les biens américains de file LA HAVANE (PA)\u2014Le pre-,des Etats-Unis à ordonner de mier ministre Fidel Casiro a menacé aujourd'hui d\u2019ordonner la saisie de teus les biens américains sur l\u2019île de Cuba, \u2018sous par sous, jusqu\u2019à ce qu\u2019il n\u2019en reste plus\u201d, si les Etats-Unis décident de mettre un terme à leurs achats de sucre cubain.M.Castro a proféré cette menace peu après minuit, au cours d\u2019un ralliement de la Fédération des employés de l\u2019industrie du sucre, tenu à Artemisa, à 60 milles au sud-ouest de La Havane, Piqué au vif par le projet de Joi qu\u2019étudient actuellement les membres du Congrés américain et qui autoriserait le président Mouveau terrain de stationnement à North Bay NORTH BAY \u2014 Un terrain de stationnement municipal sera ouvert au terrain du Pacifi- des l'angle à North vendredi que-Canadien, 2 rues Oak et Fraser, Bay, à huit heures, matin.M.Elmer Simms, chargé del - le ce terrain, a déclaré que tarif sera de 10 cents de l\u2019heure et que l\u2019on décidera plus tard des tarifs réduits pour le stationnement hebdomadaire et le stationnement de nuit.Ce deuxième terrain de stationnement a été obtenu avec un bail d\u2019un an avec option d\u2019une seconde année des autorités du Pacifique-C#hadien.La Chambre de commerce de North Bay en a fait la recommandation au Conseil.Les employés du Pacifique- Canadien devront dorénavant stationner à l\u2019est de cet endroit, près des entrepôts de National Grocers.Cin{ma In$Mmas SUDBURY CAPITOL: \u2014 \u201cMasters of the Congo Jungle\u201d (1) 1.30 - 3.30 - 5.25 - 7.25 - 9.30.\u201cWedding in Springtime\u201d (mariage de la princesse Margaret).CENTURY \u201cThe Apartment\u201d (2) 12.09 - 2.24 - 4.39 - 6.54.EMPIRE \u2014 \u201cThe Clown\u201d (?).\u201cGhost on the Loose\u201d (?).\u201cThe Wonderful Country\u201d (7).PLAZA \u2014 \u201cThe Gunfight at Dodge City\u201d (2).\u201cWhen Comedy Was King\u201d (1).\u201c3 Stooges\u201d MN.REGENT \u2014 ve\" (2R).\u201cBoy and Pirates (1).SUDBURY DRIVE-IN \u201cThe Horse Soldiers\u201d \u201cGo Johnny, Go\u201d (1).COPPER CLIFF DRIVEIN \u2014 \u201cThe Moon is Blue\u201d (1) \u2014 \u201cThe Man with the Golden Arm\u201d (2) \u2014 \u201cJo- hansson vs Patterson\u201d.SPANISH (1).NORTH \u2014 \u201cTomango\u201d (?).the Fire Monster\u201d \u201cGigantis, 1.SPRAGGE ATOMIC \u2014 \u201cLove in the Afternoon\u201d (2R).\u201cSafari\u201d (2).BLIND RIVER PALACE - \u201cLiane, Jungle (2R).\u201cMademoiselle Goddess\u201d Striptease\u201d (4).STURGEON FALLS LIDO (1) 9.05.ODEON \u2014 \u201cThe Unforgiven\u201d (1) 7.00 - 9.00.NORTH BAY BAY \u2014 \u201cAround the Worid in Eighty Days\u201d (1).CAPITOL \u2014 \u201cThe Giant of Marathon\u201d (1).ODEON - \u201cThe Unforgiven\u201d nD.DRIVE-IN \u2014 \u201cTom Thumb\u201d {1).\u201cPlunder Road\u201d (1).MATTAWA CHAMPLAIN \u2014 \u201cNever So Few\u201d (2R).-Cinéma COTE MORALE Ne vemble offrir ancwn danger Ww publie en général = Ne convient qu'aez petsznnes aduites formées.2R Film quot arésente quelque danger.A \u2018divonnetlior.parce que dangertuz, A prevrrire abentemeni.à rejeter par tous.\u2018pas te avte.\u201cMacumba Lo- \u201cShark Fighters\u201d (1) 7.30.\u201cSeven Cities of Gold\u201d Mim sent nous n'avons | ! faire des coupures dans les achats américains de sucre en provenance de Cuba, le chef révolutionnaire a affirmé que pour chaque livre de sucre supprimée du contingent d\u2019importation, son gouvernement prendrait possession d\u2019une manufacture de sucre américaine en opération sur le territoire cubain.Actuellement, les Américains sont propriétaires de 36 raffineries sur Pile de Cuba, évaluées à plus de $500,000,000.\u201cNous prendrons et prendrons jusqu\u2019à ce qu\u2019il ne reste plus que les clous de leurs semelles\u201d, a déclaré le premier ministre à la foule enthousiaste.projet de loi sur la réduction des importations de sucre, que le Comité des représentants de l'Agriculture a approuvé à l\u2019unanimité lundi dernier.Selon le premier ministre, i! s\u2019agit d\u2019une mesure \u201cstupide et criminelle\u201d, que met de l\u2019avant un gouvernement en décadence, I! a qualifié les Américains de \u201cGringos\u2019, terme de mépris à l'endroit des Nord-américains.\u2014t - Naissances + CHELMSFORD (DNC) \u2014 Met Mme Joffre Vaillancourt (Ruby Duhamel) sont heureux d'annoncer la naissance de leur fils, baptisé Jacques- Benoit; parrain, Emilien Vail- lancourt; marraine, Alice La- moureux.A M.et Mme Albert Vincent (Jeannine St-Onge) est né un fils, baptisé Benjamin-Claude; parrain et marraine, Benjamin Vincent et Jeannette Berthiau- me.M.et Mme René Piouffe (Rita Lavergne) sont heureux d'annoncer la naissance de leur fille baptisée Marie-Lise.Parrain et marraine, Lionel La- vergne et Marian Dick.M.et Mme Lionel Tranche- montagne (Marian Hutchison) sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance de leur filie, baptisée Madeleine-Deborat; parrain et marraine, M.Ronald Tranchemontagne et Madeleine Charlebois.A M.et Mme Georges Gallagher (Joan Fleet) est né un fils, baptisé Georges Micheal; parrain et marraine: Jack Gallagher et Theresa Gallagher.M.et Mme Robert Joseph (Patsy O\u2019Bomsawin) sont heureux d\u2019annoncer la naissance de leur fille baptisée Angela- Susan; parrain et marraine: Joseph O'Bomsawin et Alice Cook.A M.et Mme Roger Rhéau- me (Rose-Delima Breault) est né un fils, baptisé René-Raoul; parrain et marraine: Raoul Breault et Rosalie Poirier.M.et Mme Robert Carozza (Dirce Char!roux) sont heureux de faire part de la naissance de leur fille baptisée Marie-Sandra; parrain ef marraine: Luciano Carozza et Elisa Sartor.A M.et Mme Fernand Vincent (Pauline Daoust) est née une fille baptisée Marie-Leo- na-Janet; parrain et marraine: Hector Lauzon et Léonide Daoust.M.et Mme Paul Bouillon (Rita Mallette) sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance de leur fils, baptisé Alphonse - Normand; parrain et marraine: Alphonse Bouillon et Joséphine Lade- route.M.Fidel Castro a dénoncé le| \u2014 NOUVELLES | DU NORD | | JEUDI, 30 JUIN 1960 { i GRADUATION On con Par Roger POIRIER SUDBURY \u2014 Le Conseil de ville de Sudbury a finalement décidé de construire un sentier gravelé avec garde-fous entre la rue York et la route Walford où un grand nombre d\u2019enfants empruntent habituellement la chaussée ou le pavé de la route 69 pour aller à l\u2019école ou en revenir.Ce sentier gravelé et peut- être même recouvert de goudron si le coût n\u2019est pas trop élevé, coûtera environ $1,200 selon l\u2019ingénieur de la ville, T.L.Hennessy.Durant l\u2019assemblée régulière du Conseil, un ancien officier de police du canton McKim a longuement exposé son point de vue sur la question.Il a indiqué des chiffres révélateurs quant au nombre des enfants des quelques écoles environnantes qui utilisent actuellement la route 69, où la vitesse permise en certains endroits pour les véhicules moteurs est de 60 milles à l\u2019heure.De plus il y a des églises et selon lui c\u2019est une autre raison à prendre en considération quant à la nécessité d\u2019un trottoir.Ils sont coûteux Le Conseil de ville est évidemment conscient du problème et ce n\u2019est pas la première fois que des délégués se font entendre.Le comité des travaux publics étudiait encore l\u2019affaire la semaine dernière et rejetait une proposition pour la construction d\u2019un trottoir de ciment à cet endroit.Aux sections de la route où il y a des propriétaires, la vitesse permise est généralement de 30 ou de 45 milles à l\u2019heure et lorsque des trottoirs de ciment sont construits à ces endroits, ce sont habituellement ces propriétaires qui défraient entièrement le coût.Aux autres sections de la route où il n\u2019y a pas d\u2019habitations en bordure de la route, il n\u2019y a alors plus personne pour payer ces trottoirs excepté la municipalité à moins qu\u2019il y ait des subventions du gouvernement.Des démarches en vue d'oble- nir de telles subventions ont éié faites dans le passé et on avait bon espoir qu\u2019elles seraient dans une proportion de 50 pour cent.Il semble cependant que ces démarches n\u2019ont pas encore porté fruit.Opinion partagée L'opinion était partagée mardi soir à savoir si un sentier gravelé ne serait pas de l'argent gaspillé Le commissaire Bill Ellis et l\u2019échevin G.Wad- dell en particulier s\u2019y sont objectés au début.Le commissaire Ellis prétend que les enfants délaisseraient quand mê- LE SUDBURY tel OS 47591 i DES DEMOISELLES DE CONISTON \u2014 A l\u2019occasion de leur graduation à l\u2019école Notre-Dume-de-la- Merci de Coniston, ces demoiselles de la huitième et de dixième années ont reçu leurs certificats et des prix.En avant on reconnait Denise Leduc; sur la deuxième ra xgée, Diane Bélanger et Yvette Bidal, en arrière, Colleen egree, struira un sentier oravelé sur la route 69 me ce sentier pour marcher sur le pavé.L\u2019échevin Waddell favorisait un trottoir en ciment.Le commissaire Ellis a par ailleurs fait remarquer qu\u2019il approuverait un sentier à la condition que le projet soit exécuté avant l\u2019an prochain.C\u2019est le commissaire Bill Inch qui a surtout invoqué l\u2019idée d\u2019un sentier gravelé.Il expliqua qu\u2019il y avait eu de l'incertitude au début de l\u2019année à savoir si le 50 pour cent de subvention serait accordé pour ces trottoirs.Il ajoutait que la limite de vitesse est de 30 milles, qu\u2019il y a généralement des propriétaires qui payent pour construire les trottoirs.\u201d \u201cLorsque la vitesse permise excède 30 milles à l'heure, il y a toujours un risque d\u2019y laisser marcher les enfants.Les deux ne vont pas ensemble, a- t-il dit.Je suggère donc un \u201csentier gravelé\u201d avec garde- fous du côté de la route, dont le cout serait de $1,200.Je pense que la ville de Sudbury devrait étudier une telle possibilité et qu\u2019elle peut se per- STURGEUN FALLS: tei EDITION DU NORD 0 age FES RS 2 Sandra 1035 Johnson, Darlens \u201cPaquette, Paulette Tessier, Dorothy NOUVELLES DU NORD Treize T | | | | Mahew, Louise Landry, Claire Doré et Gabrielle Foisy.Après la cérémonie, tous se sont rendus à la salle communautaire | pour un vhé qui fut servi par | ecole.les dames de I\u2019API de cette (Photo Léo Cousineau} Influences, dit Ellis Le commissaire Bill Ellis exprima un peu de mécontentement sur l\u2019influence exercée sur le Conseil par les délégations.\u201cNous avons eu trois assemblées récemment du comité des travaux publics et aucun des membres du Conseil qui ont voté en faveur ce soir étaient là.11 semble qu'ils soient influencés par les délégations et facilement portés à On recherche un avion + ren SUDBURY \u2014 Des recherches se sont poursuivies toute la journée de mercredi afin de trouver des traces d\u2019un avion que pilotait un homme de Toronto, C.H.White, disparu entre Kapuskasing et Sudbury.La dernière fois que l\u2019on a aperçu l\u2019avion ce fut au-dessus de la région de Métagama, 55 milles au nord de Sudbury.Des avions de l\u2019ARC prennent part aux recherches.Au IY JAAD Raymond Delage élu président Le carcle Montfort.d'East- view de l'AJFO a élu dernièrement Raymond Delage président pour l'année 1961.M.De- lage est un ancien président du cercle Montfort en plus d\u2019avoir fait partie du Bureau central et régicnal.Il remplace | celte année Jean Pierre Luret- ; te.Aux autres pustes de l'exécutif ont été élus: Gilbert Bélair, vice-président; Denis Bélanger.secrétaire; Roger Lafontaine, | trésorier.MM.André Côté, Conrad Bélair et Thomas Froulx ont été nommés directeurs.L'aumônier du cercle est le R.P.Charles Lajoie, s.m.m., el le conseiller laïque, M.Joffre Bélanger, président du Centre récréatif d\u2019Eastview.+ 16.20\u2014 Sudbury Scene \"10.30 - Show Business mettre cette dépense qui est! moindre.Le délégué Beach reprit alors la parole et exprima sa confiance en un tel projet.Il rappela que les commissions scolaires, aussi bien séparées que publiques, et même secondaire ne sont pas autant intéressées à un trottoir proprement dit qu\u2019à la sécurité des enfants.\u201cElles veulent éviter d'exposer les enfants à un trafic dense et excessif à 30 milles à l\u2019heure\u201d.Le maire Edgar fit ressortir la nécessité d\u2019entretenir et de déblayer un tel sentier durant Fhiver et promit tout son appui à ce sujet.L\u2019échevin JE.Hawkins rappela la responsabilité du Conseil pour prévenir les accidents durant l\u2019hiver en recouvrant le sentier de sable.L\u2019échevin Aldège Thériault demanda à l\u2019ingénieur T.L.Hennessy s'il serait trop coûteux de recouvrir ce sentier de goudron dur.M.Hennessy lui répondit que la chose pourrait se faire sans trop augmenter le prix ou peut-être même pas du tout.motion présentée par l\u2019échevin Waddell et appuyée par le commissaire Grace Hartman a obtenu le vote favorable du Conseil.Ils demandent au département des ingénieurs de soumettre au Conseil de ville d'ici ia fin de l\u2019année, les résultats de recherches dans le but de savoir où les trottoirs sont le plus nécessaires.se dire \u201cdonnonsleur\u201d, a diticours de la journée de mercre- M.Ellis.di, des employés du ministère Finalement une deuxième|des Terres et Forêts ainsi que des membres de la police et des employés des chemins de fer dirigeaient les recherches sur la terre.004 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages de \u201cEdition du Nord\u201d (Observatoire du Canada) MAXIMUM aujourd\u2019hui MINIMUM cette nuit SOMMAIRE: nuageux avec périodes ensoleillées.Le vent soufflera à 15 milles à l'heure du nord-ouest.avec bourrasques de 25 milles à l'heure, 1 BEAU e temps sera généralement CKGN \u2014 TV \u2014 CANAL 10 NORTH BAY JEUDI 28 JUIN 2.10-\u2014Nouvelles féminines | | NMoraires de lélévision 8.30-\u2014Talent Caravna 9.00\u2014Closeup 9.30\u2014Man from Hlackhawk 10.00\u2014Deather Valley Days 11 OU\u2014'helerottrnat 11.15\u2014Nouvelles locales 9.15-\u2014Cartoon 11.25-\u2014\u2014Meteo 9.30\u2014Religion in Life 11.30\u20148ports 9.35\u2014Sacred Heart 11.35\u2014AN Star Golf 9.50\u2014Fermeture 3.30\u2014Easy Listening | VENDREDI ter JUILLET 3.56\u2014Ouverture 12.60\u2014Mire 4.00\u2014Matinee 4.30\u20141 Married Joan 5.00\u2014Fictures with Woofer 5.30-\u2014~HRoy Rogers 6.44 Digest 10 6.03\u2014Nouvetles .Systeme a * A e trois équipes NORTH BAY \u2014 Les pompiers de North Bay inaugureront lundi prochain un nouveau système à trois équipes, apprenait-on, mardi soir, du conseil de ville.Ce changement signifie que les pompiers municipaux auront un horaire quotidien de travail de huit heures.pes seen | CERCLE CHAMPLAIN | phote les membres de l\u2019équipe $ n voit dans ¢elte du cercle Champlain de Sturgeon Falls, af- filice à la ligue Nipissing-onest.Prep\u2019 -e rvangée, de gauche a droile, ce soni Jargies | + i 9 de balle molle | | Jennines, Bergeron, Marcel Robineau, Gérald Guindon, Armand Ferlatte et Gérald Brazeau; deuxiè- | me rangée, Bill Wiison, l'instructeur, Mark \\-dré Merleau, capitaire, André Girard, Vic Turg.:n et Léo Moriel.3 » E b (Photo RM (Goudi-ni.> 6.05\u2014Ticker Tape 6.10\u2014S8ocial Beat 6.156\u2014People in Action 6.23\u2014Biliboard 6.40-Sports 6.40-\u2014Metéo 5.45\u2014News 7.00\u2014 Vic Vrigili 7,40-\u2014The Rifleman 8.hé-leputy 8.30\u2014Talent Caravan 9.19\u2014Cose-up 9.30\u2014Man from Blackhawk 10,90\u2014TV Hour of Stars 11.00\u2014Nravelles 11.15\u2014Nouvelles 11.25\u2014Sports 31,30\u2014 Meteo 11.35\u2014Rorman Holiday VENDREDI ler JUILLET 3.30\u2014Easy Listening 3.56\u2014Ouverture 4.00\u2014Matinée 4.30\u2014Caravan 5.30\u2014Yau Ret Your Bottle (ap 6.00\u2014Digest 10 6.03\u2014News 6.05\u2014Ticker Tape 6.J0\u2014Peaple in Action 6.20= Farm Report 8.25\u2014 Billboard 5.30\u20148portscast 6.40-\u2014Metec 6.45\u2014 Nouvelles 7.00 \u2014Gunsmoke 7.30-\u2014Saber of London 8.00-\u2014A Day to Remember 9.00-\u2014Flying Doctor 9.30\u2014 Mike Hammer 10.09\u2014Perry Mason 11.00-¢ Bt News 4e 11.25~Npnrts 1,30 Meien 11.35\u2014Alsvision Theatre \u201cMillionaire for Christie\u201d CKSO \u2014 3V - CANAL 5 SUDBURY ELLIOT LAKE (ANAL JEUDI 30 JUIN t2.60-\u2014Mire ; 12.30\u2014A Ia ports St-Louis 1.00\u2014 Le sorvenant 1.30\u2014Northland Scenes 1.45\u2014Devotions 2.00-\u2014Carnival \u2018\u2019The True and the False\u201d 3.30\u2014This le the Life 41.06-Patlo 5,.06\u2014Plietares with SVoofer ; 5.38.Koy Hogers 6 W- Manhunt ji 10.Monee nin Le meteo \u201c= o.olle 180 Mahs.af I nndnn 16 80 wifleman £oc\u2014-Tre Deputy Final | 2 13 : 8.30\u2014Pnur ane chanso 8.03\u2014RPendez-vous ave ; 11 15\u2014Nouvelles .! ; ae ° 12,30\u2014Première 1.30\u2014Northland Scenes 1.45\u2014-Devotions .2.00\u2014Carnival: \u201cCanyon Crossroads\u201d ' 3.30\u2014Rig Picture 4.00\u2014Patio 5.00-\u2014Caravan §.30\u2014Lands and Forest Program 8.45\u2014S8portorama 6.15\u2014The Mayor's Report 6.36\u2014Sportareel SA0\u2014Ls météo 86.60 \u2014 Nouvelles 7.60\u2014l.eave it to Beaver 7.30\u2014 Decision 8,00\u2014A Day to Remember 8.06\u2014-The Flying Dactsr 9.30\u2014Talent Spotlight 10.00\u2014Perry Mason 11 40 Lctesournai 11 15e Novvelles 11,25-\u2014Météo 11.30\u2014Sporta 11,35\u2014Starlight Movie Nite \u201cCover Girl\u201d CKRN \u2014 TV \u2014 CANAL tocsier | ROUYN \u2014 NORANDA \u201cJEUDI 30 JUN 4.45\u2014Fables animées 5.00-\u2014Matinée Clover Farm 8.30~Country Hocdown 8.460\u2014Dt chose et d'autre 6.15\u2014Nouvelles 8.20\u2014Nports 6.25-Métés 6.30\u2014C'inéfeuilleton $.45\u2014CBC TV News 6.59\u2014Sports in a Minnte 7 ne\u2014Nilent Mervice: i 7.30\u2014Péle méle 7.45\u2014\"T01 et Moi S.00\u2014A ln porte St-Lacis n Michelle 9.30\u2014G.M.Presents 10.30\u2014Joan Falrfax 11.00-Telejaurnal 11,15\u20148port 11,22\u2014Commentaire 11.30\u2014Duke of Edinburg 11,50\u2014Closeup 12.06-\u2014Permeture VENDREDI ler JUILLET 4.30-\u2014Caravan 5.30-\u2014This is the Life 8.06\u2014Film 6.13-\u2014Nouvelles 6.20-\u2014Spérts 6.25\u2014Météo 6.34-\u2014Cinéfeutlletén 66E\u2014CBC News 6.56\u2014BSports in a Minute 7.00\u2014'ommeanits Calendar 7.15-\u2014En tournant les disques 7,45\u2014Prar elle t.05\u2014Dérouvertes 8.30\u2014Film 9.00 Les beavs fHims 14,30\u2014-Pirst Person 1923 Téléirornet 1°.15\u2014Chevy Myvtery Shon 12,16-\u2014Fermecare SUDBLKY Arley ries CHNO - sou 400 Nayv-iler 9 10\u2014 Morning Magazine 9.30- Daily Horoscope 9.35-\u2014Morning magazine tn.ub Morning Magazine th Arrive 10 40\u2014'The Chapel us + ouf 11.10\u2014Cook's Nock 11.50\u2014Quix 11.40-\u2014Suciaf News (Lab Annonces classées Je Nouvelles 12.06\u2014 Luncheon Date 12.25\u2014 An Eye on Everything 12.30\u2014News lz 4b Mere 42 Norte 12.55\u2014 Musical UV Nous elles 1.05 Matinee 200 Nouvelles 20h Me deer 8 v0-\u2014 Noavelles - 06 Math ee 4 00 Nouvelles 4.U6- Aputrée uh Nouvelles 5 (15-Matinee 5.30-\u2014Nouvelles 5.40~-Annonces Interlude classées 6 00\u2014Nouvelies 2 lb\u2014 Sports 6.20\u2014 An eye on evervthiug 630 Dinner Nate tu0-\u2014lop 100 \u201cOU - Assignment J 8.30\u2014Radio 90 House Party 9.00\u2014Nouvelles 9.06\u2014Radio 90 Party 10.00\u2014Nouvelles 11.00\u2014 Nouvelles 12 VU- Nauvelles 1.00\u2014 Fermeture CFBR \u2014 SUV8URY 650 Kilocveies 9.00\u2014Chez Miville 9.30-\u2014Matinée cocktail 9.45-\u2014Horoscope LU UU- Nouvelles 10.05\u2014Course au trésor 10.30\u2014Auprés de ma blonde 10.45\u2014Quizz IGA 10.50\u2014Les naissances 11 0 \u2014Nouvelles 11,30-\u2014Coeur à coeur 11.456\u2014 Musique de détente 12.15\u2014Radio-journal 12.25\u2014Intermède 1230 Le Réveil rural 1\u201c op» Signal noraire tee Radio-Journal 1.10-\u2014Chronique sportive House CHNO \u2014 SUDBURY 900 Kilyeycles 6.00\u2014 Nouvelles, et métée 6.U5-\u2014-Musieat Clock 6.10\u2014 Western Hoedown 7.00\u2014Les manchettes 71.20-\u2014Nonvelles 71.85\u2014Bports T55\u2014An eye on evervthing 8 (0-Nouvelles 6 1b-Météo à 11-Snarts 8.26\u2014Coffee with Cliff CFBR Stns KY 650 Kilorycies 6.00\u2014Ouverture 6.05\u2014\u2014L\u2019heure des poules 7.00\u2014 Nouvelles 7.10\u2014Réveille-matin sports | - Moraires JEUDI 1.30\u2014Appel 1.45- -Jeutiesse 2.00-\u2014Nouvelles 2.00\u2014Carnavail et cascades 2.80\u2014Passe partout 3.v0-\u2014Nou velles 3.0p\u2014Reels et chansons 8 3u- Les visages de l'Amour 4.00 Nouvelles 4.05\u2014Puint d'orgue 4 lo- Radio Sacre Coeur 4.30\u2014 Recital de vedettes 5.60\u2014Nouvelles 5.25\u2014Paris chante et danse 5.50\u2014 Nouvelles locales 6.00\u2014La demi-heure d\u2019information 6.30\u2014Le chapelet en famille hme d'agré- succés BINT J 7.00\u2014Nouvelles 7.06\u2014Rythmes d'agrément 8.00\u2014Nouvelles 8.30\u2014Pensée du 8.33 \u2014Rythmes d'agrément 9.15\u2014Fermeture CKSO \u2014 SUDBURY 790 Kilocycles 9.00\u2014Nouvelles 8.05\u2014Bob Alexander 111.40- Nouvelles 10.03\u2014Bob Alexander show 10.20\u2014Who's New } 11.00\u2014Nouvelles féminines 11.15\u2014Showbusiness 11,20\u2014Hit Parade 10.60\u2014Daily Devotions 12 th \u2014 Nouvelles 12.05\u2014Hit Parade 12.20\u2014M.Chamberlain 12.30-\u2014 Nouvelles 12.40\u2014Météo 12 46\u2014Sports 12.50\u2014It Happened in Sports 1 00\u2014 Nouvelles 1.10-\u2014Météo 1,15\u2014Tommy Hunter soir Show 1.45\u2014Buddy Guilfoyle 2.00\u2014 Nouvelles 2.03\u2014Buddy Guilfoyle 2.55\u2014CKSO\u2014News 3.00\u2014Nouvees 4.00- Nouvelles 4.05\u2014Fabulous 59 4.20\u2014Sports 4.30\u2014Time for Teens 6.00\u2014 Nouvelles 5.06\u2014The Fabulous 50 b.2)\u2014Sports 5 30\u2014 Noovelles 5 35\u2014 Fabulons 50 6.00\u2014 Nouvelles 6.05\u2014Fabulous 50 6.15\u2014Trans Canada de radio by Car 8.45\u2014Nouveiles locales CKSO - SUUHURY 790 Kiloeycies 5.556 \u2014 Bonnes nouvelles 8.00\u2014Secord Show 6.80\u2014Good Morning Show 6.40\u2014Nouvelles 6.45\u2014Good Morning Show 6.64\u2014- Nouvelles 7.00-\u2014Good Morning Show 1.15\u2014 Nouvelles 725-sport 1.40\u2014Good Morning Show 8.150- Nouvelles ste 4 15\u2014Sports 8 20\u2014 Peanut Theatre 8.25-\u2014Good Morning 8.00\u2014 Radio-journal CHNO .SUDBURY 900 Kilycycles 9.0u-\u2014=Nouvelles 9.10\u2014~Moraing Magazine 9.20\u2014Sudbury Scene 9.30\u2014Daily Horuscope 9.40-\u2014Morning Magazine 10 00\u2014Nouvelles 10.06~-Morning Magazine 10.15\u2014New Arrivals 10.20\u2014Sudbury Scene 18.80-\u2014Show Business 10.456\u2014The Chapel 10.50\u2014Interview Time {| 11,06-\u2014Nouvelles 11.19\u2014Cook's Nook 11 20\u2014Sudbury Scene 11,80-\u2014Quiz 11.40\u2014Social News 11.55\u2014 Annonces classées 12.00\u2014Nouvelles 12.06\u2014Luncheon Date 12.25-\u2014An eye on Everything 14.30\u2014\u2014Nouvelles 12.40\u2014 Météo 12.42\u2014=8ports 12.55-\u2014Musical 1.00-\u2014Nouvelles 1.06\u2014Matinée * 2.00\u2014Nouvelles 2.05-\u2014Matinee 2.30\u2014People\u2019'n things 3.00-\u2014 Nouvelles 8 05\u2014 Matinée 4.00\u2014 Nouvelles 4.05\u2014Mu*tnee 5.00\u2014 Nouvelles 5 05- Radio Weekend 5.30\u2014Nouvelles 5.40\u2014 Annonces classées 5.45\u2014Radi 090 Week-end 6.05 N'uveties 510 Sport 1 R20 An eye on | evervthing i 6.30\u2014Radio 90 Week-end 8.00\u2014 Assignment 8.80\u2014Radio 90 Week-end 9.00\u2014Nouveles 9.05\u2014Radio 90 Week-end 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Radio 90 Week-end 1100 ND rverter til Napvellss 11.16\u2014Radio 90 Week-end L'OU\u2014 Fermeture interlude spurts GBR SUDHURY 650 Kllorveles VUU hex Mile 9.30\u2014Appel succès 8.38\u2014Matinée cocktail 9.45\u2014 Horoscope tu Menvelles 10.05- Course aù trésor 10.380\u2014 Auprès de ma blonde 14h Ouvzr IGA 10.65\u2014Les naissances 1140 Nouvelles 11.80\u2014Coeur à coeur 11.45\u2014Musique de CHNO SIUIBKURY set Kilyevries Nouvelles mé le Munren, Western Hre-feown Nouvelle Sports Musten) Clock - Ar Eye on Evervithing Mere \u201c1 sports | 8.20\u2014Coffee with Cute LHe NE ter RY 359 Milervrles Ouverture Navvellen et aports sports Ciorr son.780 Or Show VENDREDI détente 12.\\B-m-ktudio-journal 12 30\u2014Le Révell rural 12.hY- -Signal horaire 1 U0- Radio-Journal 1.10\u2014Chronique sportive 1.80\u2014Appel succès 1.46\u2014Jeunesse dorée 2.00\u2014 Nouvelles 2.05\u2014Carnavai cascades 2.30\u2014Passe partout 3.00\u2014Nouvelles 3.05\u2014Reels et chansons 8.30\u2014Les visages de l'amour 3.45\u2014Point d\u2019orgue 4.00-\u2014Nouvelles 4.15-\u2014Radio Sacré- Coeur 4.30\u2014Fin d'après-midi 5.00-\u2014\u2014Nouvelles 5.25\u2014Paris chante et et danse 6.50\u2014Nouvelles locales 6.00-La demi-heure d\u2019information 6.30-\u2014Le chapelet en famille 7,00\u2014Nouvelles 1.05-\u2014Rythmes d'agré- 8.00\u2014Nouvelles ment R.30-Pensée du soir 8,33-\u2014Rythmes d'agrément 9.15\u2014Fermeture CFCH \u2014 NORTH BAY 600 Kilocyeles ¥.00\u2014Nouvelles v.u5\u2014Prublems Please 9.45\u2014 Morning ° melodies 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014Don\u2019t You Believe It 10.19-\u2014\u2014Jane Gray 10.36\u2014Time to chat 10.40\u2014Percolator Patter 10.45-\u2014Cliff's Kitchen 10.50\u2014 Percolator Patter 190 Money Map 11.15 Point of Law 11.20\u2014Morning Melodies (2.00\u2014 Nouvelles 1207 Morning 12.30-\u2014Nomvelles 2 36 -Sports 2 40 Coming events 245 \u2018Tunes of today 12.69 Signal horeire 100 Nouvelles de Radin-Canads 1.15\u2014 Tommy Hunter 1.45\u2014Mest the people 2.00\u2014Pot Luck 4.00 Nouvelles 405 Devotion! Period 418 Dinner Date 4.30 Nouvelles 4.55\u2014On the Town SUR Nopve'rs aporta et météo 53% Nouvelles 21 fnner Gate 5.45\u2014Showbusiness 814 Métén 615 Neuvelles sy Hports 6.45\u2014Country Western 6.55\u2014Nouvelles melodies and 8.00 Radio-wourne! &.10- \u20ac hronique sportive 8.55 Actualité locale CFCH NORTH BAY ae Meiscseree v.29 Uuverturs 62: Pore | 8 8U- Nowvelles 681 Crean 60 Nouvelles, \u201ctm Girean Nonvelies Crreunt Ha ierghhour Nonvelles 8pnrte 4 freoit Nouvelle Civenst Prayer spur is i vo 1.80 {ied » 4 8.00 \u201c10 \u201c is xx | sa 7.15\u2014Piano 1.30- At tome with Chrinsie Nemis 8.30\u2014Scienes \u2018eview s.00\u2014Family Theatre 9.30\u2014Jazz Workshop louv Nnuvelies 10.30\u2014 Eventide 10.45\u2014Man of Power 11.00\u2014Nouvelles ; U 10\u2014Graveyard Shift 13.00\u2014 Nouvelles 1.00\u2014Nouvelles CFCB NORTH BAS 600 Kilocycies 2.00-\u2014Problem\u2019s Plense 9.06-\u2014Nouvelles 9.15\u2014Fearsome, some Show 9.45\u2014Percolator hee Nouvelles 10.06\u2014Memory Time 10.00\u2014Jane Gray 10.35\u2014Time to chat 1U 39 Nouvelles 11.00-\u2014 Morning Melodies 11.30\u2014 Morning Melodie: 1% OU\u2014 Nouvelles 12.01 \u2014Morning Melodies 12.30\u2014 Nouvelles 12.85 - -Spaorts 12.40-\u2014- Coming «vents 12.45-\u2014\u2014Tunes of vday 12.6ÿ-\u2014Signal horaire 1.00\u2014 Nouvelles 1.16\u2014Tommy Hunter ,1.45\u2014Meet the Peiple 2.00\u2014Pot Luck 3.00 \u2014 Nouvelles 3.06\u2014Pot Luck 4.00-\u2014Nouvelles 4.06\u2014 Radio S.-Coeur ¢.20\u2014Dinner Dats 6.30-\u2014Nouvelles 4.31\u2014Dinner Date 4.55\u2014On the Town 5.00\u2014Nouvelies à 05-\u2014Dinner Date 5.30-\u2014 Nouvelles 681\u2014Dinner Daiz 5.45\u2014Showbusiness 5.50\u2014Dinner Data 6.00\u2014Ninner Daisy 6.15\u2014 Nouvelles 6.25\u2014Sports 6.46\u2014Country and Western 7.00\u2014Back to the Bible Four.Patter 7.80\u2014Songs of France 7.46\u2014Lullaby Rhythm B.30\u2014Science Review 9.00\u2014Here\u2019s Health 10,00- Actualités de Radio-Canada 10.80\u2014Eventide 11.00-\u2014Nouvelles 11.15-\u2014Prelude to Midnight 11 29\u2014Nou\u201celles 11.80\u2014 Prelude t» Midnight 12.00\u2014 Nouvelles, sports et mêétéo 12.10\u2014 Fermeture.VENDREDI MATIN 8.80 Nouvelles CFCH \u2014 NORTH BA: 666 Kiloeyclea 6.25\u2014Uuverture 6.27\u2014Portals of Prayer 6.80\u2014Nouvelles, sports et métée 6.31-\u2014Gateway Jamboree 8.50- Nouvetles 7.00\u2014Farm 7.15\u2014Hi Neighbor Show 4.35\u2014 Hinetrhhor Show 7.30\u2014Hi Nelghbow Show 8.00-Nouvalles 8.10-\u2014Sports 8.1h- Hineizhbor Show 8.30\u2014 Nouvelles 8.31 Hineighbor Show 235 Météo 8.36\u2014 Hineighbor Show 7.00\u2014Back to the Bible 7.05\u2014Listening pleasure 7.29\u2014Nouvelles {.3u\u2014Meet the 2rtist 7.45\u2014Nation Business 8.00\u2014Harvest Jamboree 9.00\u2014Bruce Ruggles 10.00-\u2014Nouvelles de Radio-Canads 10.30\u2014 Bruce Ruggies 11.00\u2014 Nouvelles, aports météo et 11.15\u2014Bruce Ruggits iZ.LU-\u2014\u2014Nouvelles, sports et météo 12.10\u2014 Fermeture CKsU \u2014 SUDBURY 790 Kiloeycies 9.00\u2014 Nouvelles 9.06\u2014Bob Alexander 10.00-\u2014Nouveles 10.08\u2014Bob Alexander show 10.25\u2014Who's New 10.30\u2014Time to Chat 10.36~~What's Best for Baby 10.50-\u2014Devotions 11,00\u2014Church Service H1.15-\u2014Showbusiness 11.30\u2014Clitf\u2019's Kitchen 11.46\u2014Kay\u2019s Kitchen 12.00-\u2014Nouvelles 12,05\u2014Hit Parade 12.20\u2014M.Chamberlain 12.30\u2014Nouvelles 12.40\u2014Météo 12.45-\u2014Sports 12,.50\u2014 What do you Think 12,66~ Carmen Caveliero 1.00\u2014Nouvelles 1.10-\u2014Météo 1.i5-\u2014-Tomms Hunter Show 1.48\u2014Say It With Music 2.00-\u2014 Nouvelles 2.03\u2014Buddy Guilfoyle 2.55-\u2014\u2014Nouvelles 2.00\u2014Nouvelles 8.05\u2014Holiday \u201879 4.)0\u2014Nouvelles 4.08\u2014Holiday 79 4,30\u2014Time For Teens 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014Holiday 79 6.20\u2014~Outdoor Roundup 5.30\u2014Nouvelles 6.85\u2014Holiday 79 5.45\u2014Showbusiness e.10\u2014Novvelles 8.05\u2014 Holiday 79 6.15-Farm Reporter 6.26\u2014M.Chamberlain 8.30\u2014Holiday 79 7,50\u2014Holiday 79 7.45\u2014 4 Gentlemen 8.50\u2014Songs of my People 8.30-\u2014Holiday 79 10.00\u2014CBC News Roundup 10.30\u2014 Politique 16,45-\u2014Holiday 79 J1.60-Nouvelles et sports 11.06.Graveyard Shift 11.35\u2014Holiday 79 12,00 \u2014Nouvalles et sports 1.00\u2014 Nouvelles et sports SAMEDI! MATIN ! $45 Prohem's Please CKSU ~ SUDBURY 790 Kilevycles 8.00\u2014Don Gauthier v 4u-Nouvelles 6 45\u2014nod Morning Show 6.658.Nouvelles 1.; Morning Show «tb Nouvelles 125 Sports 7.80\u2014-Good Morning show 8 v0-\u2014-Nuavsiles nit Metso 816 Spourtsree! >on Peary\u2019 Thestre 8.28-Gond Mora:ng + Show i à M.Jean Lesage la promet pour Pre L'assurancé-hospitalisation le Jer janvier QUEBEC libéral, M.(PC: nio Barrette dans laquelle il affirme que son gouvernement'commission formée Le chef,mentaire sur la possibilité de dean 1
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.