Le droit, 24 mars 1962, Cahier 1

[" La bata - SERVICE TELEPHONIQUE LUND! eu VENDRED! \u2014 8h.am.à 8h.p.m.LE SAMEDI \u2014 8h.a.m.à 4h.p.m.CEntral 6-7431 APRÈS 8 H.P.M.: \u2018Services des nouvelles seulement) CEntral 6-4727 49e année \u2014 No 71 On défie le couvre-feu dans Bab-el-Oued ALGER crépitement Reuters) \u2014 Au cours de la soirée, le es armes automatiques a continué dans le quartier popuiaire de Bab-el-Oued ou les gens, défiant le couvre-feu, continuent à tirer sur les patrouilles militaires.Le préfet de police d'Alger, Vitalis Cros, a lancé un appel aux habitants de Bab-el-Oued, afin qu\u2019ils cessent le combat \u201cpour la grandeur de votre pays, pour l'avenir de vos enfants et au nom de la civilisation qui vous observe et vous juge.\u201d Un convoi d'half-tracks qui remontait \u2018la rue Michelet s'est soudainement vu pris sous une grêle de cocktails Molotov qui pleuvait des balcons des appartements surpiombant la rue.La bataille devenait de plus en plus acharnée à mesure que la soirée s\u2019écoulait.Des gendarmes armé» de mitrailleuses lourdes ont arrosé de rafales les façades des immeubles qui donnent sur la rue Mi-.chelet.Juste à côté.rue Sadi Carnot, une bombe au plastic a durement secoué un tank français qui se trouvait au carrefour.Le tank a répliqué en crachant de toutes ses armes sur l'immeuble d'où des tireurs isolés de l'armée secrète faisaient mouche sur les soldats qui traversaient la rue.Blindés Un convoi de sept fanks s'amena dans le secteur et se mit en position dans la rue qui était littéralement jonchée de verre.Des fantassing casqués se mirent alors a fouiller systématiquement les maisons.Très tard dans la soirée, des explosions continuaient de se faire entendre.probablement des bombes au plastic, tandis que Tésonnait de partout le crépitement monotone d'armes automatiques.L'armée secrète aurait procédé à une émission au cours de la soirée.De sources officielles, on apprend que le gouvernement a l'intention de réduire \u2018\u2018l\u2019abcès\u201d de Bab - el - Oued.La bataille d'hier ne serait que la première phase du nettoyage de ce quartier car l\u2019on doit entreprendre maintenant la fouille maison par maison.La bataille Au cours de l'après-midi, alors que le président de Gaulle réclamait une \u201crépression impitoyable\u201d de l'insurrection dirigée par l'armée secrète, huit chasseurs à réaction de Yavia- tion française ont rasé les toits pour abattre les tireurs isoles dissimulés derrière les cheminées.En même temps, une colonne de voitures blindées s'avançait lentement jusqu'au centre de Bab-el-Oued tout en faisant feu de tous leurs canons.Derrière ces blindés venaient des gendarmes et des troupes.L'armée secrète s'oppose aux accords de cessez-le-feu signés par la France avec les insurgés algériens.Ces accords comprenaient la fin de la rébellion algérienne ainsi que l'auto-dé- termination.La bataille de Bab-el-Oued a commencé lorsque les troupes ont envahi le quartier après que six soldats eurent été tués et 12 blessés alors qu'ils patrpuillaient dans un camion de l\u2019armée.La mort de ces six soldats pourrait fort bien entraîner un durcissement de l'attitude de l'armée française vis-a-vis l'armée secrète, dont nombre d'entre eux sont d'anciens camarades de combat.\u201cCes gars qui ont été fués étaient les nôtres\u201d, a déclaré un officier de l'armée française, le visage livide de rage.\u2018Vous les journalistes qui racontez si souvent que nous sommes mous avec l\u2019armée secrète, vous allez voir que ça ne va pas se passer comme ça.\u201d Dans ce quartier, les rues étaient jonchées de verre brisé, de décombres et de voitures défoncées.La fumée de la bataille flottait sur tout le quartier tandis que le crépitement des armes automatiques et les explosions des grenades résonnaient de toutes parts.L'armée secrète, bien équipée, répondait à l'assaut avec des décharges de bazookas, les rafales de ses mitrailleuses lourdes el ses fusils lance-gre- mades.Les civils, de leur côté, lançaient des grenades des fenêtres et des balcons sur la troupe qui progressait dans la rue tandis que les tireurs isolés, des toits, leur envoyaient des rafales meurtrières.VAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ae ON LUI MET LES MENOTTES.~ - AUX JAMBES \u2014 ES ou Copturée par ses deux frères jumeaux qui \u201cjouaient à la police\u201d, cette fillette de deur ans a passé quelques heures d'angoisse, les jambes liées @ l'aide de menottes appartenant an père qui est attaché au service de police de St.Paul, au Minnesota.Au moment de incident.le pére.Richard Hau- gen, était à son travail.Il avait sur lui les cles qui pouvaient permetire à la petite Tnami de recouvrer sa liberte, Les deux policiers en herbe, frères jumeaux de la victime.sont Ages da ¢ ans.(Taléphato PA) OTTAWA, SAMEDI, 24 MARS 1962 devient | acharnée en Algéri Frondizi fait appel au général Aramburu BUENOS AIRES (PA) \u2014 Le président de l'Argentine, Arturo Frondizi, a demandé l'aide du général Pedro Aramburu, commandant en chef de l'armée, dans un ultime effort pour sauver son régime aux prises avec une sérieuse crise qui oppose les chefs militaires aux syndicalistes péronistes.Le général Aramburu, ancien officier d'infanterie.cst le chef de sécurité du president Fron- dizi, depuis la chute de Peron Jean XXIII visitera l'église canadienne à Rome, dimanche Par PAULINE ALLASIA ROME (PC) \u2014 Sa Sainteté le pape Jean XXIII posera demain un geste sans précédent dans l'histoire de l'Eglise catholique lorsqu'il visitera une église canadienne à Rome.Il s'agit de l'église Notre- Dame - des-Saints-Martyrs-Cana- diens, sise dans le quartier Nomentano, la première église étrangère de Rome qui sert aussi de paroisse.Sa Sainteté le pape Jean XXIII l'a choisie, cette année, comme l'une des cinq églises qu'il visitera durant le carême et s'y rendra, demain, en procession stationnale.Ces processions stationnales, dont l'origine est antérieure au moyen-âge, avaient été abandonnées par les papes depuis près de deux siècles.Sa Sainteté Jean XXIII, renouant ainsi avec le passé, a aussi choisi dette occasion pour honorer de son auguste présence l'église des Saints-Martyrs - Canadiens, un symbole de l'Eglise moderne et vivante dans le monde.Dès les premiers siècles, les papes, durant le carême, observèrent cette coutume de se rendre en procession à une église préalablement définie station, ou église stationnale.La cérémonie commençait vers trois heures de l'après-midi par une procession qui, se dépia- çant d'un lieu de rassemblement ou \u2018collecte\u2019, se dirigeait vers l'église stationnale où était célébrée une messe qui se terminait au coucher du soleil.Chaque jour du carême avait son propre rituel, et, encore aujour- d'hui, on trouve dans le missel quotidien ces antiques messes du carême qui ont un caractère tout spécial.Cette année, le Pape a initié ses Visites stationnales du carême en se rendant en procession, le mercredi des Cendres, à la basilique de Ste-Sabine-sur- l'Aventin.II était accompagné de son majordome, du maître de chambre et d'autres dignitaires.Tout le long du parcours une foule de fidèles attendaient son passage.L'église des Saints-Martyrs- Canadiens n'est pas, évidemment, une église stationnale proprement dite et en langage liturgique peut être - définie une simili-station.Elle a été construite entre 1952 et 1955 et a été inaugurée le 14 juin 1955, Elle est de style gothique moderne et est l'oeuvre de l'architecte Bruno Apolloni Ghetti.C\u2018est vraiment un temple magnifique et les Pères du Saint- Sacrement qui en ont la direction et l'administration ont su aussi en faire un centre très vivant pour tous les Canadiens séjournant ou de passage dans la Ville Eternelle.Clement Davies meurt à Londre LONDRES (Reuters) M.Clement Davies, ancien chef du parti libéral de Grande-Breta- gne, et député depuis 32 ans, est décédé hier d'une thrombose cérébrale dont il a été victime il y a 12 jours.fl avait 78 ans, M.Davies fut de 1945 à 1956 dirigeant du parti libéral.I fut mis en nomination en 1955 pour le prix Nobel par 100 parlementaires de nombreux pays en raison de sa longue campagne en faveur d'un gouvernement mondial.Né au pays de Galles en 1884, M.Davies est entré au parlement britannique en 1929 au cours d'une brillante carrière d'avocat qui a suivi l'obtention de son diplôme à l'Université de Cambridge.Il était encore député quand il est décédé.Il prit la direction du parti libéral] en 1945, et refusa de s'allier en 1951 à celui de M.Churchill parce qu'il estimait que cette coalition aurait marqué la fin des libéraux comme parti indépendant.M.Davies était président de l'Association mondiale des parlementaires pour la paix internationale et trésorier de Ja section britannique de l'Union interparlementaire.VAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY Fidel Castro nommé secrétaire de son parti LA HAVANE (Reuters) \u2014 Le premier ministre Fidel Castro vient d'être nommé secrétaire de l'organisation révolutionnaire de Cuba, organisme destiné à élaborer la politique de la révolution socialiste.Le frère de Castro, Raul.ministre des Forces armées, a été nommé secrétaire adjoint.La construction domiciliaire est à la hausse au Canada La mise en chantier d'habitations s'est améliorée en 1961 de 15.4 pour cent.avec 125,577 unités, par comparaison avec 1960.C'est ce qu'a déclaré hier la Société centrale d'hypothèques at de logement.Les dépenses dans ce domaine étaient en hausse d'un pour cent avec un montant total de $i.- 467.000,000 tandis que 115.608 unités seulement étaient complétées, soit une baisse de 6.pour cent, c'est-à-dire le taux le plus bas depuis 1954.Le rapport de cette agence de la couronne a déclaré que la raison de cet état de faits a été causé par le ralentissement de 1960 qui s'es\u2018 poursuivi au cours des premiers mois de 1961.Le rapport déclare que.par contre.il y avait 73,583 unités domiciliaires en construction le 31 décembre dernier contre 65.- 773 l'année précédente.Les prêts dans le cadre de la Loi nationale sur l'habitation effectués par les compagnies de fiducie étaient plus nombreux.Presque la moitié des mises en chantier de l'année dercière ont été financées par des prêts hvpothécaures consentis dans le cadre de la LNH.alors que l'année dernière ce n'était tiers.Universités et collèges Les compagnies d'assurance- vie.les compagnies de fiducie ainsi que celles de prêts ont avancé $439,400.000.soit 62 pour cent des engagements totaux tandis que la SCHL a avancé $263.400,000 de prêts et les banques à charte $261.000,000 en prêts hypothécaires garantis.Plus de $20,000.000 ont été mis à 12 disposition de 22 universités et collèges afin que soient construites des résidences permettant d'abriter 4,300 étudiants.Ceci a été effectué dans le cadre de la législation passée à la fin de 1960.Des demandes préliminaires ont été reçues de 11 autres ins titutions pour un total de $i4.- 700,000.De plus au cours de l'année 116 municipalités ont profité dé la possibilité d'obtenir 114 prêts de la LNH dans le but de construire des égouts.ceci pour un montant de $40.- 000.000.TI y avait d'autre part à la fin de l'année 238 enquêtes préliminaires.La dette hypothécaire en cours dans le cadre des lois sur l'habitation se monte à $4.578.- NNO An qu'un en 1955.Un proche du président a Tévélé hier que ce dernier avait mis tout son espoir en Aramburu dont it croit qu'il pourrait servir de médiateur dans la plus grave crise depuis qu'un régime \u2018\u201cdémocratique\u201d est venu prendre la suite de la \u201cdictature\u201d péroniste.Syndicats pro-dictateur! De leur côté, les syndicats péronistes ont paralysé le pays par une grève de 24 heires en guise de protestation contre la décision prise par le président de contester les victoires d'hommes politiques alliés de Juan Peron, au cours des élections de dimanche dernier.Les syndicats ont menacé de poursuivre la grève jusqu'à ce que Frondizi accepte de revenir sur sa décision d'évincer les péronistes.Pendant ce temps, le gouvernement de Buenos Aires a accepté hier la démission d'un autre membre du cabinet, en l'occurrence Carlos Coll, ci-devant ministre de l'Economie.Cette démission suivait de quelques heures celle du ministre de l'Intérieur, Alfredo Vitolo, qui a remis son portefeuille dès après les élections en question, Vitoio avait toujours été partisan du droit, pour les députés péro- nistes, de prétendre au suffrage populaire, persuadé qu'il était que les candidäis du parti de Frondizi les battraient très démocratiquement.D'aucuns, en Argentine, accepteraient la victoire des pé- ronistes, s'ils pouvaient être sûrs que la dictature ne soit pas à nouveau instaurée dans le pays.Les candidats péronis- tes, de leur côté, n'ont pas caché, au cours de leur campagne, qu'ils entendaient ramener Juan Peron au pouvoir.MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY Un octogénaire perd la vie à Cumberland ROCKLAND (DNC) \u2014 Un octogénaire de Cumberland, M.Francis Dion, habitant le chemin qui conduit à la traverse de Masson, a été tué accidentellement vendredi après-midi, vers 5 heures, alors qu\u2019il traversait à pied, le chemin de Montréal, non loin de sa demeure, M.Roland Lavigne, professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa, retournait à sa demeure de Rockland dans sa voiture lorsqu'il vit le vieillard sur le côté de la route.Rien ne laissait supposer que M.Dion allait traverser.Toutefois, M.Dion, qui est âgé de 83 ans, se mit à traverser le chemin.M.Lavigne appliqua les freins de sa voiture mais il ne put arrêter à temps et heurta le vieillard, It faisait jour au moment de l'accident et le chemin était sans entrave, Il n'y eut pas de te- moin occulaire.M.Lavigne s'empressa de mander du secours.Le Dr IF.Kennedy, de Cumberland, accourut sur les lieux et, constatant l\u2019état du malheureux, le fit conduire à l\u2019hôpital St-Louis-Marie-de-Mont- fort dans une voiture privée.Le vieillard mourut toutefois vers 7 heures, Le Dr W.C.Tweedy.coroner du district de Rockland, a constaté la mort.L'agent! Ray Dumas, de la Sûreté provinciale, bureau de Rockland.arriva également sur les lieux quelques minutes après l'accident et entreprit une enquête.M.Francis Dion était un peintre à sa retraite.Son épouse, née Ouellette, lui survit.I! était le beau-frère de M.Elzéar Lafleur, de Buckingham.tt : Dans Le Droit | | Ann.classées 22,23,24,25 } { Bridge 13 \u20ac 1 Carwet mondain 4 ) | Cinéma, TV et radio 10 | | Décès 16 | \\ Editoriaux .2: : Enfants 21 ) Guide de TV Ss, 6, 7, 8 j ; j Horoscope 4 | { Hull 15, 16, 17 i + Littéraire 12 »: Mots croisés 25 | Sports 18, 19, 20 \\ { Votre monde, Mmes 4 { a AAA APT EDITION D'AUJOURD'HUI : PRONOSTICS (Bureau méteo d'Uplands) DOUX MAXIMUM aujourd'hui - m\u2014 $500 a $5,000; 5 ans pour payer Aucun comptant requis 40 ler paiement \u2014 ler juin vo 0.-00e0Ç1eÇesses 90 pages Le numéro : (samedi) 10 cents DYNAMITAGE SUR LA RIDEAU \u2014 Cetie magnifique photo nous fait voir l'hôtel de ville d\u2019Ottuwa, à l\u2019arrière-plan, au moment où les employés de la ville commençaient le dynamitage annuel de la rivière Rideau, vendredi.Le photographe se trou vait sur le pont Minto, à l\u2019arrière de hôtel de ville, quand il a capté cette scène.(Voir autre photo et article en page 26).Selon un architecte (Photo Champlain Marcil) Le centre d'Ottawa semblable au coeur d'une ville bombardée Tout le centre de la capitale du Canada devrait être embelli et mis à la page, non seulement le mail de la rue Sparks.C\u2019est ce que préconisait vendredi au club Kiwanis d'Ottawa, l'architecte Stig.Harbor dans sa conférence illustrée sur \u201cl'avenir du mail de la rue Sparks\u201d.\u201cQuand le printemps revient à Ottawa, dit-il, nous pensons aussitôt au mail de la rue Sparks.Mais nous devrions penser de même à l'embellissemenñt de tout le centre de la capitale.Vieux bâtiments, arbres et pelouses disparaissent pour faire place à une foule de tours de béton et de vitre, entourées d'asphalte et d\u2019automobiles.\u201cLe centre de la ville devient un chaos que maudissent les automobilistes en quête d\u2019un endroit de stationnement.Et pourtant, le coeur d\u2019une ville est sensé symboliser la collectivité.Celui d\u2019Ottawa symbolise le reste de la nation!\u201d Miracle de la rue Sparks \u201cSi le centre d'Ottawa fait penser a un arrondissement d'une ville bombardée d'Europe, avec certains terrains vagues et des trous, le touriste et l'automobiliste sont enchantés de trouver, dans ce tableau de chaos, la rue Sparks avec ses arbres et ses fleurs, ses bancs ses cafés en plein air, enfin ce miail qu'on a surnommé avec raison le miracle de la rue Sparks.\u201d Membre de la société Bal- harrie, Helmer et Morin, architectes et urbanistes, M.Harbor a illustré sa conférence de diapositives en couleurs, Les convives ont admiré la beauté du mail de la rue Sparks le jour.et la nuit, Le besoin d'un centre d'affaires à l'intention des piétons a prouvé sa raison d'être en 1960 et 1961 grâce au mail des marchands de la rue Sparks.Autrefois, l'aménagement de l\u2019arcade Hardy, reliant Queen à Sparks, avait été le \u2018germe de l\u2019idée\u201d.La rue Sparks, qui verse un million de dollars en impôts municipaux, méritait bien une contribution de $15,000 des contribuables lors de l\u2019inauguration du mail en mai 1960.L'expérience de l\u2019été dernier a plus que justifié le projet.Mais le mail ne suffit pas à lui seul à rajeunir tout le centre de la capitale.Toutes les associations de marchands (Sparks, Bank, Rideau, Dal- housie, etc.) devraient contribuer au rajeunissement du centre de la ville en unissant leurs efforts.Il importe d\u2019installer une fois pour toutes, sous la chaussée des rues, tous les services d\u2019utilité publique et d'adopter un plan d'ensemble selon les meilleures données de J\u2019urbanisme.M.Harbor espère qu'on imitera les centres de villes européennes avec leurs restaurants au-dés- sus des rues, des conciergeries qui apportent la vie dans le tombeau des rues commerciales, des jardins suspendus, etc.Québec établit une assurance-édition QUEBEC \u2018PC\u2019 \u2014 Un projet de loi du ministre des Affaires culturelles adopté hier en première lecture consacre le pré- cédent de l'assurance-édition.Au coure de conversations qui avaient précédé la déposition en Chambre du bill 29.M.Georges-Emile Lapalme avait indiqué qu'il s'agissait d\u2019une innovation dans le monde d'expression française.La mesure vise à permettre au ministère de garantir aux éditeurs de la province qu'il se portera acquéreur d'une partie des exemplaires d'un ouvrage qui Testeront invendus un an après Je jour de la vente du premier exemplaire.Cette partie sera déterminée en.déduisant du nombre d'exempiaires invendus la moitié du chiffre des ventes, Les oeuvres suiettes à l'assurance seront déterminées par le conseil provincial des Arts.Le montant engagé nar le mi- nisère pour chaque exercice financier ne pourra pas dépasser $100,000.Les éditeurs intéressés se verront reclamer une prime de $30 pour faire assurer un ouvrage dont le prix de vente au détail se situe en-dessous de $2 et de $160 s'il lui cest supérieur.Les volumes Le ministère se réserve le droit de disposer des volumes don: il se portera acquéreur.S'il en dispose par voie de vente.ce devra être à un prix non inférieur aux deux tiers de prix coûtant.Le texte prévoit aussi la cession à titre gra cieux aux commissions scolaires.aux institutions d'enseignement ou aux bibliothèques publiques.En dehors de 12 Chambre.M.Lapalme avait déjà fait part de san espoir que cetle assuranre pourrait permettre l'entrée sur le marché en particulier d'ouvrages Q a Bennett, d\u2019Anna Feldman et de Dorothy Rowett.\u201cSPRING THAW\u201d Depuis 15 saisons, les To- rontois jugent de l'approche du printemps par l\u2019annonce d\u2019une nouvelle revue \u201cSpring Thaw\u201d.dont la traduction serait dégel du printemps.En 15 ans, cette revue musicale.humoristique et satirique ests devenue une des institution de la Ville-Reine.Par le passé, il a été donné aux auditoires outaouais de voir \u201cSpring Thaw\u201d une ou deux fois.Ce fut toujours un immense succès.Les 5, 6 et 7 avril, la revue de Mavor Moore, montée par Léon Major, sera commanditée par la Fondation théâtrale d'Ottawa.Il y aura cinq représentations à l\u2019Ecole technique.THEODORE BIKEL Qui est Theodore Bikel?C\u2019est peut-être une question que vous vous demandez depuis que le Treble Clef a annoncé sa venue, au Capitol, le lundi 9 avril prochain.La question est peut-être simple.mais non la réponse.Bike] cst un comédien de la scène, un acteur de cinéma\u2019 (il a même été en lice pour un Oscar de soutien), un chanteur de folklore, un musicologue, un philosophe, etc.C'est toutefois à titre de chanteur de folklore qu\u2019il vient à Ottawa.Il en est à sa seconde visite dans la capitale.Le dernier d'importance de Thetodore Bikel a été dans la comédie musicale \u201cThe Sound of Music\u201d.de Rodgers et Hammerstein, a Broadway.Il jouait aux côtés de Mary Martin.LES PETITS CHANTEURS Cette attraction, tout comme Charles Trenet, est une présentation des Concerts- Capital.Les Petits chanteurs à la Croix de bois de Paris seront parmi nous, le 13 avril, à 8 heures, à l\u2019Ecole technique d'Ottawa.Nous aurons donc l\u2019occasion de revenir sur le sujet.DE CECI ET DE CELA Il y a des chances que le Théâtre de la Colline ait atteint son objectif de $700 MICHEL LOUVAIN, que l'on voit plus haut à son arrivée à la gare lors de sa dernière visite à Ottawa, sera-t-il aussi entouré lors de son apparition au Glebe Je mardi 27 mars, a 8 h.307 Nous le souhaitons bien, car il est commandite | par une bonne oeuvre.soit la Jeunesse franco-ontarienne.; Si ce n'est pas le cax, Louvain R'a qu'à blkmer son gérant Qui ne s'est pas occupé de la publicité de son étoile.(Photo Champiair, Marc!) 22 permis ont été retirés en Ontario TORONTO \u2014 (PC) \u2014 La Commission des liqueurs d'Ontario a retiré 22 permis de débits de boisson au cours de l'exercice fiscal 1961-1962, a-t-on révélé à l'Assemblée législative à Toronto.jeudi.Ces suspensions ont été cf- fectuées, en grande partie, pour deux raisons: d\u2019abord, parce que certains détenteurs ont permis à des consommateurs de s'enivrer.et ensuite parce que d\u2019autres nc donnaient pas pleine quantité à leur clientèle.Au cours de l'annee.le rapport démontre que 81 nouveaux permis ont été émis.portant le nombre dans la province à 2,282.Sept muni- : Cipalités ont voté en faveur de la vente de la boisson en 1961.pour se rendre représenter l'élément français de la province au Festival d\u2019art dramatique régional de Kingston.Tout dépend de l\u2019auditoire de vendredi.Au- moment où le rideau se levait a \"Academie De-la-Salle sur \u201cLa maison de Bernarda Alba\u201d, la troupe avait recueilli la moitié de son objectif.grâce à la générosité des amateurs dc bon théâtre, des lecteurs du journal \u201cLe Droit\u201d | etl des auditeurs de CKCH .Voici les derniers dons reçus au moment où nous allons presse.La Fédération des femmes canadien- nes-françaises, $25; \u201cUn ami des arts\u201d, $5; Mlle Michele | Doucet, $2; M.Henri Laper- riére, $2; Mme Robert Delor.| me, $1.Dernière, ce soir.de \u201cLa somnambule\u201d, de Bellini, a 8h.15, a I'Ecole technique d'Ottawa par le Grand Opera.de \u201cDark at the Top of the Stairs\u201d, à 8h.30, au Little Theatre.chant de Pauline Julien, ac- compagnéc au piano par Pierre Brabant, vers 9h.30 et 11h.30.au café Le Hibou.engagement : Le Treble Clef de concert avec S.Hurok présente THECDCRE chanteur de folklore de réputation internationale Un des plus grands artistes au monde VEDETTE DE LA SCENE ET DE L'ECRAN \"BRILLANT\"\u201d.(dit le New York Times) \u201cPERSONALITE MAGNETIQUE™.Chicago American) LUNDI, 9 AVRIL 8.30 p.m.THEATRE CAPITOL Billets: 3.75 - 3.50 3.00 - 2.50 - 2.00 Contréle maintenant overt THE TREBLE CLEF 104, rue Bank, Ottawa 94, rus Principale, Mult CE.6-9603 - Neus accepinns les Commandes postales lorsqu'elles sont accom.Dagnées d'une cnvelsope adressée et atfranchie pour le rataur N du tour de - -Cel après-midi de 1.30 a 2.00- RO 8° @ eres Qe@ eB acon ® ® .3} 2 Kien que du jazz 5 ® Le rendez-vous des amateurs de jazz : % Animateur : PAUL ROBYN 8 Te 020.0 Qes@ecBon sD -(e soir de 7.30 a 7.45- CRIS CF (HTD DT) DD ET EFA = SSC AQ HRS OTD Ny i 2 Seigneur, d \\ , 7 mon < ami x Is G Emission consacrée a l'information 2 je of) .de religieuse.: 2 NN i / Réalisation : su Ly ra of q Lc Robert Allayn ho § A RES RCE ST STE ESS - Demain après-midi de 2.00 a 3.00 - 14 3 Carrousel * Le rendez-vous des ; amateurs de chansonnettes.* Animateur : (laude Latrémouille PY 27m wl SA CE 1 RADIO © Po Variété «informations RADIO 97, 12 Ménage d'écrivains M.Claude Aubry est le directeur bien connu de la Bi- blicthèque municipale d\u2019Ottawa.I! à 47 sens, né dans les Laurentides.C'est un ancien élève des Jésuites du collège Sainte-Marie.De petite taille, très simple et direct, à peine t:mide, il est d\u2019un abord facile.Sa conversation révèle une culture étendue.Son oeuvre comprend La vengeance des âmes de bonne volonté, conte de pour enfants, Fides, 1944; Miroir déformant, contes pour adultes, 1945; un certain nombre de textes pour la radio et la télévision, et surtout Les Îles du roi Maha Maha II, qui a obtenu le prix de l\u2019AC- ELF en 1959, et vient de gagner la médaille de bronze de l\u2019Association canadienne des bibliothèques.Ce qui frappe tout de suite chez les Aubry, c\u2019est l'amour qui les unit, et qui rend si attrayant leur foyer.Paule Saint-Onge s\u2019est mariée à 18 ans, il y a déjà 21 ans, et pourtant on croirait que c\u2019est d'hier.Sept enfants peuplent la maison.Paule Saint-Onge débute parmi les écrivains, puisque son premier roman, Ce qu'il faut de regret, a paru en 1961.Le succès de ce roman psychologique a été immédiat.Et, en janvier 1962, elle recevait le prix de l\u2019'ACELF pour un recueil de treize nouvelles: Le temps des cerises, qui doit paraître dans le courant de l\u2019année.Qu\u2019avez-vous en préparation ?Lui: \u201cPour 1962, Le loup de Noël, réédition revue et corrigée de contes de Noël.Je prévois également la publication d\u2019un recueil de contes et de légendes, chaque année.\u201d Elle: \u201cJ\u2019achève un recueil de nouvelles, et j'ai commencé un roman.\u201d Comment arriver a concilier le métier d\u2019écrivain et Péducation de sept enfants?Elle: \u201cCela demande pas mal d\u2019énergie, je me livre a des tentatives d'équilibre entre des exigences opposées.\u201d Lui: \u201cC\u2019est un gros problème.En plus de mes fonctions de directeur qui absorbent mon temps, j'ai été chargé par diverses commissions de faire une enquête, qui prend mon temps et mes énergies.\u201d Vos maitres en littérature ?Lui: \u201cIl y a eu toute une évolution.J'ai d\u2019abord eu un culte pour Léon Bloy, puis Mauriac m'a tempéré: J\u2019avais un besoin de regarder en moi et Mauriac m\u2019y a aidé.La poésie m\u2019a toujours attiré; les poètes du moyen âge, .Ron- sard, du Bellay, Louise Lab- bé, dont j'ai goûté la pureté et la beauté, Verlaine, Beaude- laire.Puis ce fut la découverte de Lautréamont, et ce fut une révolution, car j'étais classique.Ce sont les poètes qui ont eu le plus d\u2019influence sur moi.J'ai lu tellement! A force de digérer, d\u2019acquérir des connaissances, il s\u2019est produit une sorte de sérénité, une tendance à la simplicité.Et c\u2019est encore la Bible qui me rend le plus serein.\u201d Elle: \u201cJ'ai tellement aime Flaubert, qui disait: \u201cJe voudrais écrire de la prose très prose, mais qui aurait le rythme du vers\u201d.Ce sont surtout les prosateurs qui m'ont attirée: Catherine Mansfield, Gide, Montherlant, Mauriac, Adolphe, de Benjamin Constant, la Mason de Claudine, de Coletie, Proust, Bernanos.Enfin, pas de prose plus merveilleuse que celle d\u2019Anatole France.\u201d La l\u2018tiéraiure canadienne- française vous a-t-elle influencée ?Lui: \u201cAucune influence, exception faite de Nelligan, qui m'a impressionné, m\u2019a attiré vers la poésie, qui est à la base de ma voration d\u2019écrivain.\u201d \u2014_ pease -du-Saint-Esprit a 7 h.30.Inhuma- will 26 Avis légaux La Société centrale d'hypothèques \u2018 et de logement, au nom du munis- tere de la Défense nationale, recevra des SOUMISSIONS pour ta construction, l'acquisition et l'expioita-: tion de 16 maisons à mur mitoyen, à Perth (Ontario), qu'on louera aux membres des forces armées.Le terrain sur lequel lesdites maisons devront être construites appartient présentement à la Société centrale d'hypotheques et de logement.Les titres de propriétés seront transférés à l'heureux soumissionnaire.Les bordereaux de soumission ainsi que les bleus complets et le cahier des charges pourront être examinés au bureau de la Suciété, su 650, avenue Lawrence-Ouest, a Toronto ainsi qu'à l'adresse ci-dessous, à Ottawa.Les constructeurs pourront se procures les documents en s'adressant 8u soussigné.On exige un dépôt de $100 pour chaque série de documents, et ce dépôt sera confisqué, advenant que les documents ne soient retournés ou ne parviennent pas au soussigné dans les dix jours de la date d'adjudication.Les soumissions cachetées, dans des enveloppes portant bien en évi-; dence la nature de leur contenu et| adressées au soussigné, seront re- gues jusqu'à 2 heures de l'après- midi, heure normale de l'Est, le} mardi 24 avrit 1962.! La Société se réserve je droit d'accepter ou de refuser toute soumission.Le gérant, ! R.L.Mersey, ' Société Centrale d\u2019Hypothéques et de Logement ! Plaza Hampton Park | Angle Carling et Kirkwood OTTAWA (Ontario).VILLE D'OTTAWA Département de l'urbanisme et des travaux publics REFECTION A LA CHAUSSEE Des soumissions cachetées, sées au président et aux membres, du Bureau des commissaires, seront: recues par le secrétaire, hôtel de! ville, promerade Sussex, Ottawa, On-; tario, jusqu'à 3h.30 de l'après-midi, (heure normale) le mardi 3 avril, 1962, pour les TRAVAUX PRINTANIERS DE REFECTION A LA CHAUSSEE DANS TOUS LES SECTEURS DE LA VILLE On pourra se procurer le cahier des charges, les renseignements pertinents ainsi que les formules de soumission en s'adressant au bureau de la chaussée, 7e étage, département de l'urbanisme et des travaux adres- EINE 2 C\u2019EST LE PRINTEMPS \u2014 Le dynamitage de la glace sur la rivière Rideau est un réel indice que le printemps est arrivé à Ottawa, aux yeux des employés du Service des tra- LE DROIT, OTTAWA, ONT.vaux publics, du moins.Ce dynamitage sert à dégager la glace, pour permettre au flot de la rivière de s\u2019écouler normalement, sans risque d\u2019inondation, (Photo Champlain Marcil) publics, hôtel de ville, promenade Sussex, Ottawa, Ontario.La ville ne s'engage pas à accepter la plus basse ou toute soumission et en particulier, si elle ne recevait qu\u2019une soumission, elle se réserve le droit de la refuser.Le greffier de ta ville, A.T.HASTEY OTTAWA, le 23 mars, 1962 C\u2019est vendredi matin, à neuf heures, que le printemps a fait son arrivée officielle, aux yeux du Service des travaux publics d'Ottawa, du moins.Car, a ce moment-la, le dynamitage de la glace sur la rivière Rideau a commencé.Les employés municipaux doivent attendre jusqu\u2019au moment où le flot de la rivière atteint un volume «de 1,500 pieds cubes à la seconde AUGUSTE MAntINEAU ARCHITECTE 72, RUE QUEEN, OTTAWA 189, RUE PRINCIPALE, HULL PATENAUDE & PREFONTAINE COMPTABLES AGREES 27 Principale-Ouest OTTAWA HAWKESBURY | | CE.3-3115 ME.2-2292 250, rue Besserer LUCIEN REGNIER NOTAIRE \u2014 ASSURANCE Tel.: (Bureau) 762-4450 (Rés.) 7624444 ROCKLAND, Ont.Mercredi ORLEANS, Ont, 7.00 p.m.4 9.00 p.m.LATENDRESSE & LATENDRESSE COMPTABLES AGREES B.Com., C.A.; B.Com.C.A.303, KENDALL, {suite 20) EASTVIEW, Ont.SH.5.15156 Jean Paul Latendrexse, Roger Latendresse, 138, rue Principale HULL, P.Q.NOEL BERTHIAUME LIMITEE ASSURANCE GENERALE Agents: Noël BERTHIAUME \u2014 François BERTHIAUME 27, Principale O.HAWKESBURY, Ont.BUREAU : Tél, ME.2-7025 \u2014 RES.ME.2-2084 ADOLPHE BRUNET NOTAIRE ASSURANCES GENERALES LA LAURENTIENNE, COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE ROCKLAND, Ontario Tel: 762-4715 Jacques L'Heureux, C.P.A.Comptable public licencié Licencié en sciences sociales, économiques et politiques Bureau : SH, 6-8112 Résidence : CE.4-9954 290, chemin de Montréal, 179, ave Riverdale, Eastview Oitawa SEGUIN, MENARD & CE COMPTABLES AGREES Pierre Séguin, c.a, Robert R.Ménard, ca.Jacques Latrémouille, c.a.PIERRE SEGUIN, syndic de faillites 353, rue Dalhousie OTTAWA CE.3-7135% J.-A.-L.LAFRENIERE, R.0.OPTOMETRISTE FASTVIEW OTTAWA 166, ch.de Montréal! 101, rue Rideau Tél : SH.9-048! Tét.: CE.43215 AVIS : Eastview, ouvert jes lundis, mercredis et vendredis soir.- Mardis et Jeudis: D a.m.à mid.- Le dynamitage de la Rideau est commencé avant d'entreprendre ce travail.Et c'est jeudi après-midi, à 4 heures, que l'on a constaté que ceci se produisait.L'an dernier, les employés municipaux ont pu effectuer ces travaux trois jours plus tôt que cette année.Un autre indice du printemps est la formation de trous d'eau dans les rues de la capitale.tout particulièrement dans les secteurs où l\u2019on trouve encore des fossés.Aussi, le directeur municipal du Service des égouts, M.W.L.Keay, tient à mettre en garde les parents contre les dangers que créent ces trous.\u201cIl faut avertir la ville dès que l\u2019on découvre une de ces mares, a dit M.Keay, afin que nous puissions la faire disparaître aussitôt que possi- bie, avant qu'une noyade ou qu\u2019un accident serieux ne survienne.\u201d \u2014 La pègre trompée MONTREAL (PC) \u2014 Une con- treprise montréalaise a trompé la pègre hier.Le garçon de courses de ceite maison a été en effet.volé pour la seconde fois en un mois, mais le sac destiné à contenir l'argent des salaires n\u2019était rernpli que d'écrous, de boulons et de vieux papiers.Nécrologie M.J.-Oscar Provost M.Joseph-Oscar Provost, 261 est, yue Laurier, appartement 15, a Ottawa, est décédé vendredi, dans un hôpital local, après une longue mala- ie.Le défunt était l'époux de Germaine Tourangeau, qu\u2019il avait épousée en 1940.Né à Gatineau, il était le fils de feu Alphonse Provost et de feu Léa Lafontaine.Il avait été à l\u2019emploi de Spartan Air Services pendant 14 ans.Il avait pris sa retraite en 1960, M.Provost était paroissien du Sacré-Coeur et il était membre de la Ligue du Sa- cré-Coeur.Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils, Louis- Guy.de San Antonio, Texas, et Gilles, a la maison; trois frères, Emile et Arthur, de Rockland, et Alphonse, d'Ottawa; et une soeur, Mme Rose McBride.d'Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, à Ottawa, d\u2019où partira le cortège funé- bre à 7h.45, le lundi 26 mars, pour le service à 8h, à l\u2019église du Sacré-Coeur.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame, d\u2019Ottawa._ _\u2014._.C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE, 6-7431 M.Ernest Beaudry, de Verner, nommé à un comité provincial TURGEON FALLS \u2014 M.Ernest Beaudry, cultivateur bien connu de Verner est le seul Canadien français à être nommé au Comité d'enquête sur la machinerie de ferme dans l\u2019Ontario.C\u2019est un honneur pour la région de Ver- ner d'où il est originaire.La première assemblée du comité qui aura pour fin d'étudier la législation de la machinerie de ferme, dans l'Ontario, a eu lieu à Toronto le 21 mars 1962.En général, le comité est attendu à enquêter et faire rapport sur tous les aspects de vente et sur l'usage de machines agricoles en Ontario et touchant particulièrement: (A) L'état des machines agricoles et de l'équipement présentement.en usage en Ontario, prenant en considération les récoltes et les conditions de culture.La qualité de la machinerie et des pièces de rechange offertes en vente dans l'Ontario.tC) L\u2019honnéteté des réclames des manufacturiers touchant le rendement de la machinerie et de l'équipement vendus dans l'Ontario.La disponibilité et le coût des pièces de rechange pour la machinerie de ferme dans l'Ontario.Rapports écrits Le comité devrait, dans le cours de son étude et de son enquête, consulter et demander des rapports écrits des personnes suivantes: (1) L'Association des (B) (D) vendeurs aux détail de machines agricoles: (2) Les manufacturiers de machines agricoles et d'équipement: (3) Les organisations fermières; (4) Toute autre personne en mesure de fournir de l'information ou qui désirerait exprimer son désir de faire une representation.Le comité devra faire rapport au ministère de l'Agriculture pour l\u2019Ontario pour le premier novembre 1962 si possible.Il devra aussi, en plus de couvrir des détails mentionnés plus haut, faire des recommandations au ministre au sujet de la vente et de l\u2019usage des machines agricoles en Ontario.Les personnes qui ont été assignées par le ministre de l'Agriculture pour agir comme membres du comité d\u2019enquête sur les machines agricoles, en Ontario, effectif le 21 mars 1962, sont: Président: Le professeur C, G.E.Downing, du service du génie agricole, à Guelph; Secrétaire: M.H.E.Wright, des services d'extension à Guelph également; Membres: MM.Ernest Beaudry, de Ver- ner; Robert J.Rice, de Hai- leybury; Wm.G.Tilden, de Harriston; Robert S.Sparrow, de la ferme Stoneleigh, a Kinburn: M.L.Tebbutt, de Markdale; Arthur S.Bol- ten, de Dublin; Robert Sin- : clair, de 16, Place Hirondelle, à Don Mills; W.J.Allison, 237, rue Ontario, a Kingston.Excellent choix Les compatriotes de M.Ernest Beaudry, de Verner, se réjouissent de sa nomination à ce comité, le seul Canadien francais à en faire partie.M.Beaudry esi avantageusement connu, non seulement dans son village mais par toute la province.Propriétaire d'une ferme de démonstration du minis tère fédéral de l'Agriculture, à Verner.11 est également président de l'Association des producteurs de lait de la ré- Sudbury-Sturgeon \u2018\u2019 gion de Fails, président de la Coo- Un deuil chez les RR.Soeurs Grises d'Ottawa La RS.Ste-Placidie, s.g.c., conseillère locale de la communauté des Soeurs Grises de la Croix, est décédée jeudi, à la maison mère d'Ottawa, après une brève maladie, à l'âge de 82 ans.Elle comptait 65 années de vie religieuse.Née à Grande-Baie, Qué.le 20 janvier 1880, du mar:ta- ge de M.François Fortin et d\u2019Eléonore Sergerie, tous deux décédés, elle était entrée au noviciat le 23 aoû\u2018 1896 et avait fait sa profession religieuse le 3 janvier 1899.La défunte a donné 52 ans de sa vie à l'éducation de la jeunesse dans quelques maisons de l\u2019Institut.au Canada et aux Etats-Unis.Elie a exercé les fonctions de directrice dans les écoles Ste-Anne, d'Ottawa, St-Thomas-d\u2019Aquin et Carrière, de Hull, et celles de supérieure, aux couvents de Hawkesbury et de Mont- Laurier.En 1945, elle devenait première conseillère locale, à la maison mère, et le demeura jusqu'à sa mort.Elle laisse dans le deuil, un frère: M.Thomas Fortin.d'Ogdensburg, NY; une soeur: Mme Blanche Fradel- te, de Lauzon, Qué.ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le service funèbre sera célébré à la chapelle de la maison mère à Ottawa, à 6 h.30 lundi matin, et l'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Curé décédé aux Etats-Unis LOWELL, Mass.(PA) \u2014 Le R.P.Georges J.C.Duplessis, originaire de New Bedford, dans I'Etat du Massachusetts, qui s'est dévoué dans plusieurs paroisses catholiques de l'Etat avant d'être nommé curé à Saint-Louis-de-France, en 1949, est décédé hier soir.II avait étudié à Sainte-Anne-de-Beaupré et à Montréal.SAMEDI, 24 MARS 1062 50 paroisses au congrès de |'ACFEO au club Alouette SUDBURY \u2014 Cinquante paroisses de la région seront représentées, dimanche aprés- midi, au congrès interrégio- nal de l'Association cana- dienne-française d'éducation d'Ontario (ACFEO), de mé- me que toutes les associations affikées des cinq régions.\u2019 Le président général, M.Aimé Arvisais, M.Roger Charbonneau, le secrétaire général, M.Hector Yelle, agent de liaison, et M.Roland Berriault, administrateur provincial de l'Association des commissaires bilingues, assisteront à ce congrès.Les présidents régionaux, MM.J.-R.Potvin, de la région de Blind River - Elliot Lake, Raymond Côté, de North Bay, Albert Léves- que, de Sturgeon Falls, Jean- Paul Raymond.de Verner, et Arthur Quesnel, de Sudbury, ainsi que les curés de 50 paroisses seront aussi présents.Les autorités de l'Association sont présentement en tournée à travers la province pour obtenir des différentes régions et des associations affiliées, leurs opinions sur l'ACFEO et des suggestions sur les mesures à prendre pour lui conserver toute son influence et toute son importance, en ce qui a trait au bien commun des Canadiens de langue francaise, dans la province, 11 appert que les associations affiliées, de méme que d'autres qui ne le sont peut- être pas encore, subissent depuis quelque temps un renouveau d'enthousiasme et d\u2019énergic, en ce qui regarde l'avancement, dans tous les domaines des Canadiens de langue française.Le président régional, M.Arthur Quesnel, ne sait pas exactement à quoi attribuer ce regain de vigueur, mais il s\u2019en est dit enchanté.Le mouvement séparatiste du Québec y est peut-être pour quelque chose, et les pro- L'API à Spanish C0 0 0000 ll Ea let Il tid Le seul organisme à caractère français dans cette localité SPANISH (DNC) \u2014 Il y aura grande partie de cartes à l'école Ste-Anne de Spanish, dimanche soir, organi sée par l'Association de parents et instituteurs de cet endroit.La première partie commencera à 8h.L'API était un peu réticente avant de décider d'organiser une telle soirée car son but est plutôt éducatif, cependant comme \u2026l\u2019Association peut difficilement survivre sans quelques fonds pécuniaires, on a décidé d\u2019organiser une telle soirée.Tout dernièrement l'API faisait un don de 550 en faveur de l\u2019école, de même quun don de $10 en faveur de la salle du collège Gar- nier où a eu lieu le concours de français.Elle a aussi versé un don de $5 pour le concours de français régional.C'est pour ces raisons que \u2018J'API organise, de temps à autres, quelques soirées récréatives afin de renflouer sa caisse.De telles soirées fournissent aussi l'occasion aux Canadiens francais de la municipalité de se rencontrer et de fraterniser et leur permet de contribuer a une cause louable.L'API est actuellement le seul organisme à caractère ser pérative regionale Nipissing: ' * Sudbury; président du cercle Lacordaire et Ste-Jeanne- D'Arc de Verner: membre du bureau de direction du Foyer des vieillards pour la section Ouest du district de Nipissing.8 titre de représentant pour Caldwell.> = le canton de : aies = + este zen + z un \u201cbon paquebot\u201d aller au Festival des Fleurs Choisisse français à Spanish.Elle accomplit un magnifique travail d'éducation dans son milieu en organisant des soirées de discussion, des conférences, des représentations cinématographiques avec des films éducatifs, des expositions de livres et autres activités du mêmé gènre.Les directeurs de 1'Association invitent toute la population canadienne-françai- se à se rallier à cet organisme et à y apporter toute la coopération possible.a Une causerie à l'Institut des aveugles M.Hidekazu Nishikawa, membre du personnel de l'ambassade japonaise à Ottawa, prendra la parole devant les membres du club de la Canne blanche, à 8 heures, le lundi soir 26 mars, à l'édifice de l'Institut des aveubles, 398, rue O'Connor, à Otiawa.M.Edward Kesterton, directeur du club de la Canne blanche, a fait savoir que des moye\\s de transport seront mis a la disposition de tous ceux qui désirent assister à cette causerie.ine omg Eo grammes à la télévision sur la vie française des Acadiens.aussi.Selon M.Quesnel, I'Association d\u2019éducation est depuis longtemps très consciente des pas de géants réalisés par ses organismes affiliés, et elle constate qu\u2019aujour- * d'hui, plusieurs d'entre eux sont spécialisés dans une sphère ou dans l'autre.Nous savons que l'ACFEO était présente au berceau de plusieurs de ces organismes el qu'elle les considère toujours comme ses enfants.Elle est consciente cependant que les enfants ont grandi; qu\u2019ils sont maintenañt devenus adultes, el qu'il serait peut-être bon de reviser la formule de l'association mère.Son but principal restera toujours le même, soit l\u2019éducation, mais on considère qu'il serait possible d'accroître la contribution de certaines régions vers le but commun, en revisant la formule.L'opinion de nombre de présidents d'organisations ou de sociétés importantes est que le centre nerveux de la vie française en Ontario, soit la ville d'Ottawa, reconnait de plus en plus l'importance de l'apport dés Canadiens de langue française de d\u2019autres régions, au but commun de l'éducation.Ceci est de bon augure.On répète dans plusieurs milieux le principe que la participation active et la constatation des mérites et des qualités de n\u2019importe quel membre, de n\u2019importe quelle organisation, stimule la confiance et multiplie son efficacité et son influence.M.Arthur Quesnel, président régional, a annoncé, pour souligner l'importance de l'Association, qu\u2019on déboursait $600, a l'occasion des concours de Francais.Ce n'est là qu\u2019une partie des réalisations de l'Association, et quand on considère que la même chose se reproduit dans maintes autres régions, il nous faut sursauter et réaliser l\u2019envergure de l\u2019oeuvre.L'ôrdre du jour du congrès de dimanche est assez rempli, mais on a confiance de pouvoir en: discuter tous les item.Les réunions et le banquet qui suivra, auront lieu au club Alouette.Nécrologie Mme David Giroux CORBEIL (DNC) \u2014 Les funérailles de Mme David Giroux, de Corbeil, ont au lieu mercredi dernier en l'église du Sacré-Coeur de cet endroit, a 9 h.30 du matin.Mme Giroux est décédée dimanche dernier, dans un hôpital local, après une Jon- gue maladie.Ells était Agee de 78 ans.Néé à North Bay le 29 février 1884, elle était la fil- ie de M.et Mme E.Racicot, tous deux décédés.En 1901 elle \u2018épousait, à Sudbury, M.David \u2018Giroux qui 1'a précédée dans la tombe en 1945.Elle laisse dans le deuil sept fils: Albert, Jean, Joseph, Edward et Arthur, de Corbeil; Léo, de St.Cathari- nes et Aimé, d'Azilda; cinq filles: Mme E.Douglas (Thé- rese), de Port Hope; Mme E.Carrière (Nellie), de North Bay; Mme Hector Lebel (Elizabeth), de Corbeil; Marie, de Toronto et Mme Emile Leblond (Eva); un frère: Aimé Racicol, de North Bay.Elle laisse également 70 petits-enfants et 79 arrière petits-enfants.Se Les funérailles étaient sous la: direction des salons funéraires McGuinty, de North Bay.vy l\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une montée de louveteaux à St-Paul d'Aylmer Une quinzaine de louveteaux seront promus scouts au cours d\u2019uné cérémonie qui se déroulera à l\u2019école Limoges d'Aylmer, dimanche soir à 8h.Le mouvement scout connaît des progrès remarquables dans la municipalité d\u2019Ayl- mer et les parents semblent collaborer étroitement avec les chefs de troupes et de meutes.Dans quelques mois, d\u2019autres louveteaux auront franchi les étapes nécessaires pour être promus au rang de scout.JULES GAUTHIER, D.C.\u201d DOCTEUR CHIRO- PRATIQUE 268, ch.Montréal EASTVIEW x sur rendez-vous SH.9-4647 3 Pharmacies ouvertes dimanche dans OTTAWA \u201cHULL PHARMACIE EASTVIEW Midi à 9 h.p.m.149, ch.Montréal SH.5-1519 Livraison gratuite PHARMACIE A partir de 10 h.a.m.244 est, rue Laurier ASTLEY EASTVIEW CE.3.8454 PHARMACIE 105 CARON 10.30 a.m.a 8.30 p.m.PR.7-3284 (HAMPLAIN HULL En France: le Festival des Jonquilles à Gérardmer, dans les Vosges (23 avril); le Festival des Azalées à Paris (dès le 1er mai).Fermez les yeux et imaginez un vaste tapis de fleurs s'étendant à l'infini.C\u2019est l\u2019Europe au printemps et c\u2019est, partout, le Festival des Fleurs.N'est-ce pas que ce serait épatant de réaliser enfin votre rêve, en visitant les Pays-Bas au temps des tulipes .l'Europe tout entière revêtue d\u2019un somptueux manteau de fleurs?Profitez de nos départs spéciaux pour aller en Irlande, en Angleterre, en France ou aux Pays-Bas sur l'un de nos \u2018bons paguebots\u2019\u2019.Vous aurez un avant-goût de la splendeur printanière de l\u2019Europe dès l'ins:ant que vous monterez à bord, où vous trouverez l'ambianoe cordiale et confortable ques seule Holland-America peut vous offrir.Pour tous détails, demandez notre attrayant prospectus sur les voyages du Festival des Fleurs, eu consultez votre agence de voyages.Mais hâtez-vous de réserver votre place.Départs du Festival des Fleurs pour Southampton, Le Havre, Rotterdam: De NEW YORK: MAASDAM*, le 30 mars; ROTTERDAM, le 17 avril; STATENDAM, le 25 avril, avril.\u2018ait également mcols à Galeag.et QUÉBEC: RYNDAM, le 12 1! fait ben voyager sur vn bon paguebot ond- Fhnssica 1245 rua Pee!, Montréal.I; ur ré rte 7 4 À ae ee "]