Le droit, 7 avril 1962, Cahier 3

[" SET + Er H if I, TELEPHONE, PAPA ! LE 7 AVRIL 1962 oi) promener DE GRACE, MME BER- LURON ! JE SUIS TRES MINUTE ! JE VAIS ALLER VOIR CE QUE FONT MON MARI ET MES FILS .VOUS VU NON ! AVEZ- / VOUS ALLEZ Tous RESTER LA OU VOUS ETES PRE- TENONS-NOUS PAR LA MAIN AFIN QUE PERSONNE NE S'EGARE ENCORE ! 4 hd To Ye DERE 5 > = \u2014 7 ; © EDGAR RICE BURROUGHS DE VIOLENTES EXPLOSIONS SOUS-MARINES FONT JAILLIR DES GERBES D'EAU ET DE ROCHES.COMME UN BATTEUR GEANT, L'EXPLOSION TRANSFORME L'EAU EN ET LES SECOUSSES FOURNI ECUME ET DES VAGUES VIENNENT SE BRISER CONTRE L'ARK-O-LOGY .BLOTTIR DANS LES BRAS DE GREG.CY LE PRETEXTE DE SE R= Jord Ceukrr0 Pot OF.\u2014 AN rugite reserved United Feature Syndicate, Ine.§ Ë ï QUELQUES MINUTES PLUS TARD, LE CALME EST REVE- RETOURNONS AU TRAVAIL TARZAN.JESPERE QUE MON PLAN A REUSSH! ; 2 La IL Y A BIEN D'AU- a and TRES VILLES EN- SM?GLOUTIES EN AFRI- TOUS MES TRAVAUX POR TA'ENT SUR CELLE CI MAIS BIENTOT LA FUMEE SE TRANSFORME EN FLAM- à MES ET UN VOLCAN EN RF ë PS Bee FL \u2014\u2014 DR a POS SE REVEILLE! Pr Ë JONAH! AI-JE LA BERLUE.OU EST-CE BIEN LA FUMEE QUI S'E- CHAPPE DU VOL- | CAN?| 1 \u2014t\u2014\u2014 PRE FUYONS CET EN- [ DROIT AVANT QUE : TOUT SAUTE! 1 pe Les annonceurs de votre journal vous garantissent service et qualit vr é | LE 7 AVRIL 1562 Xt PRENDS-EN UNE AUTRE POINTE, MAX! PUIS, ON TE FERA TOUT VISITER ! LE PETIT MAX! IL VIENT EI VISITER NOTRE NOUVEAU RESTAURANT.KNOBBY ! M TU PARLES! DES FLEURS POUR | NOS TABLES! _( JE DEVRAIS EN AVOIR ASSEZ POUR ACHETER UNE LAVEUSE A VAISSELLE 4 ELECTRIQUE POUR LE NOUVEAU RESTAURANT DE JOS (QUELLE BELLE OCCASION D'AIDER MES COPAINS ! J'Y PARVIENDRAI PEUT- ETRE AVEC MES PETITES ECONOMIES ! QUELLE TUILE! MAIS IL NE FAUT PAS SE LAISSER ALLER AU DE- wa COURAGEMENT ! MN IL FAUT TROU- QUEST-CE QUE CA PEUT BIEN ETRE ?QPP NOUS SOMMES FIERS 4 DE NOTRE RESTAURANT! RIEN N'Y MANQUE SAUF UNE 7] LAVEUSE A VAISSEL- \\ LE ELECTRIQUE ! SN.DESOLE, FISTON ! TU N'EN AS PAS ASSEZ POUR LE PREMIER VERSEMENT : .) i OUI! ET JE DOIS LUI LIVRER ÇA EN PERSONNE ! SOI oo 20 es 5 5 3 my SI CD .LA = pe $= [ T'AI DEJA COMMANDE UNF LAVEUSE A | VAISSELLE NOUS AURONS LA VAISSELLE LA PLUS 4e ELUISANTE ~ a = Ta CHUT! FAUT PAS LUI FAIRE DE PEINE ! ET PUIS, Lvs SRR i EAN ye 5?1% PE ar P_SS ÇA NE ME PLAIT GUERE, HUGO, QUE TU FASSES REMPLACER L'ENSEIGNE DE STAN JASPER PAR VOYONS, STAN, IL NE FAUT JAMAIS SACRIFIER SES INTERETS A SON / CELLE DE BONNIE HEATH ! er! ORGUEIL ! Sta , \u2018 per\u2019 HEAL YCLUBS ips y pp 717 , âi : A WY Saal An NSE ell VIN Fe la 4 4 : 3 .\u2019 Lagi?N ET QUEL POUR- ET BONNIE?ALLEZ-VOUS EN FAIRE VOTRE DES QUE NOUS AURONS ORGANISE CE STUDIO ET QUE NOUS L'AURONS INAUGURE, JE T\u2019ENVERRAI EN FONDER DANS TOUS LES COINS CENTAGE ALLONS- NOUS DONNER A BONNIE ?ASSOCIEE ?DE L'ETAT ! JE PUIS EMBOUTEILLER 100 ÇA FAIT COMPRIMES POUR 35 CENTS ! BIEN DIX JE LES REVENDS A HUIT, DIX POUR CENT?DOLLARS LE CENT ! TU VOIS LE PROFIT QUE ÇA REPRESENTE?> ' OUI STAN.AU MOINS ) DIX POUR CENT ! Speo fie VOUS AVEZ DONC LE RAPPORT A PROPOS DES COMPRIMES VITAMINES DE STAN JASPER, GORDON ?4 MAIS IL N'A JAMAIS ETE QUESTION DE POURCENTAGE L juge ! J'ai communiqué avec Wallace Janton au la-| boratoire fédéral ! ILS SONT FABRIQUES V CES COMPRIMES SONT , PAR UN TYPE DU NOM INOFFENSIFS .CON- DE HUGO! TIENNENT FORT PEU DE VITAMINES ET DE LES VEND-ON DANS LES PHARMACIES ?NON ! AFPAREMMENT, ON NE LES VEND QU\u2019AU CERCLE DE CULTURE PHYSIQUE STAN JASPER ! IN eT NETS RNS SSSS - >, ; Es RAA NES ANN = NS ANN A Oy RSS ln FERRY 33 HS EE An I a PURE | SP\u201d pot Ay Le : BAH ! IL À DU SORTIR POUR PRENDRE UN PEU D'AIR ! JL FAIT SI BEAU CE SOIR ! Où est notre grand, Erika ?Je n'ai pas entendu son piano de la soirée ' IL FAUT QUE TU LUI PARLES DE SA MUSIQUE, CHERI ! 11.DONNE UN RECITAL DANS QUATRE SEMAINES ' VOILA PLUSIEURS JOURS DEJA, THADDEUS, QU'IL NE - GLIGE SES REPETITIONS ! IL.SE DESINTERESSE PEUT-ETRE DE SA CAR- RIERE DE MUSICIEN, ERIKA ! S'IL VEUT UNE VIE PLUS NORMALE, CE N'EST PAS MOI QUI VAIS L\u2019EN EMPECHER C'EST BIEN TOI, THADDEUS VAN EYCK ! PREFERES-TU QU'IL EPOUSE UNE ENJOLEU - SE SANS CULTURE ET QU'iL TRAVAILLE A TON BUREAU ?JE NE LE TOLERERAI JAMAIS! \u201cNW D\u2019AUTRE EXPLICATION ET PUIS, UN VIRTUOSE DONT LA FEMME NE CON- - NAIT RIEN À LA MUSIQUE ! ELLE NUIRAIT A SA CAR- CHEZ LES VOISINS.1LIN \"A DOIT VOUS SEMBLER PARADOXAL, PATTI! CROIRE QUE JE SUIS AMOUREUX ALORS QUE JE VOUS CONNAIS A PEINE MAIS JE NE VOIS PAS ] M CELA N'AURAIT AU- 4 CUNE IMPORTANCE DANS NOTRE VIE CONJUGALE ! VOUS ETES BIEN GENTIL, LARRY ! JE À NE VEUX PAS VOUS CHAGRINER MAIS JE N'EPROUVE PAS LES | VAUT MIEUX EN FINIR JE N'AI PAS APPRIS A GOUTER LES GRANDS CLASSIQUES ! VOUS POUVEZ BIEN CHANGER D'AVIS UN JOUR ! EH BIEN ' ALLONS- NOUS NOUS QUITTER SANS NOUS EMBRASSER 4\u201d NON LARRY ! J'EN AI L'EXPERIENCE ! CE N'EST PAS GAI ! IL ET RESTER BONS AMIS ! EE >» @ - h qu = = nx 5 ~ R pu i j Pa NE JEL oN EN = /.TU VEUX ME CONVAINCRE 3 DE LES FAIRE i COUPER ?\\ 7 ga) 5 je à @ VOUS NE SAVEZ PAS QUAND IIS PARDON MONSIEUR! SAVEZ-VOUS OU SONT PASSES LES HE ! LES COIFFEURS N'Y SONT J E g rt BON ! NOUS AVONS EU LA VEINE DE LES APERCEVOIR A LORSQUE J'AI APERÇU NOTRE COLLE- GUE D'EN FACE QUI REFUSAIT DE LES LAISSER ENTRER, J'AI PENSE QUE CE DEVAIT ETRE LE GARCONNET DONT M.WILSON NOUS AVAIT PARLE ! es Esquimaux canadiens à l\u2019âge atomique Pendant des millénaires, les Esquimaux ont réussi à survivre aux mille embâches du Grand Nord.A l'ère du radar et de l'atome, l\u2018alcool et la débauche risquent d'en faire des loques humaines Des Soeurs Grises accompagnent un groupe d'Esquimaux à bord du navire des Oblats \u2018Stella Polaris\u201d.Femme esquimau et son enfant, Cap Dorset.Des Esquimaux voyagent fréquemment sur le navire de la mission du Cap Dorset.Jubilé des missions oblates à la Baie d'Hudson U mois de mai prochain, des célébrations religieuses auront lieu à Chesterfield Iniet.les marqueront le cinquantième anniversaire à la fondation des missions oblates du Vicariat @ la Baie d'Hudson et grouperont des évêques diverses personnalités ecclésiastiques.Pré- dant cet événement qui passera relativement aperçu dans nos grandes villes, les Oblats ont nu à donner une conférence à l\u2019Hôtel-Dieu, tout dernièrement, afin de faire le point, si l\u2019on ut dire.En bref, si les missions oblates de ithe région du Canada ont prospéré depuis 12, elles se trouvent aujourd'hui devant le problème de l'adantation des Esquimaux à la élvitisation moderne qui est allée s'implanter Parmi eux.Les différends qui, d'autre part, Surgissent entre les missionnaires catholiques et protestants et les fonctionnaires fédéraux, sur des questions d'éducation et d'adaptation progressive des indigénes du nord, ne facilitent pas non plus les choses.A ce propos, le R.P.J.-Eucene Pelletier, missio.naire oblat qui séjourna longtemps à Cap Dorset.sur la Terre de Baffin, précisa dans une causerie que la grande fivasion du nord commença en 1953, avec les installations de lignes de radar et que \u201csi les Ésquimaux devaient un jour disparaitre comme race, ils auraient été supprimés non par la uerre ou l'atome, mais par une civilisation avilissante a laquelle ils étaient insuffisamment préparés\u201d.Pendant des millénaires, les Esquimaux ont surmonté des conditions de vie impossible a force d'endurance et d\u2019ingéniosité.Du jour au lendemain, ils ont été mis en contact avec des façons de vivre qui les ont amollis et poussés à toutes sortes de renoncements, y compris et surtout la paresse.Toujours selon les missionnaires catholiques, les jeunes Esquimaux se saoulent à présent de Rock'n'Roll, de comics malsains et de mauvais cinéma, sans oublier naturellement la consommation de boissons alcooliques.Au cours des dernières années, des installations ultra-modernes sont tombées, sans crier gare, au beau milieu de douzaines de viiia- ges du Grand Nord.Les Esquimaux ont trouvé de l'emploi dans les bases militaires, puis civiles Des jeunes se sont engagés au service des Blancs.Peu à peu, ces agglomérations ont attiré comme un aimant bon nombre d'Esquimaux des environs.Des familles venaient même de très loin, chassées par la famine ou conduite par ordre d'Ottawa.Il s'est ainsi formé, autour des installations militaires ou civiles, des cein- Lures de misère où se multiplient les problèmes de toules sortes.Dans ces ilots de pauvreté où l'inaction et la dissolution des moeurs sont eu train de miner un peuple naguère fier et courageux.la vie familiale est elle-inême en grand périt.Le gouvernement fédéral, choqué de cet état de choses dont il est en partie responsable.si l'or s'en tient à l'opinion des missionnaires, a voulu y reinédier en créant des Centres de réhabilitation à Fran Frobisher Bay, Rankin Inlet, Churchill et Walecove.L'idée n'est pas mauvaise, disent les missionnaires, mais \u201cune once de prévention vaut mieux qu'une tonne de réhabilitation\u201d.Il faudrait, pensent-ils, fonder rapidement des écoles d'arts et métiers pour les jeunes Esquimaux, afin de les orienter judicieusement avant qu'il ne soit trop tard.En divers endroits, les ionctionnaires fécéraux L'hôpital des Oblats, à Chesterfic.; inlet, est administré par les Soeurs Grises da Montréal ap Da et de Nicolet.dont plusieurs ne connaissent rien de la men talité esquimau, se sont efforcés de remédier à la misère, aux mauvaises chasses et au man - que d'emplois, à coup d'allocations familial» et de secours spéciaux.Et puis il y a, dans Ir Grand Nord, le grave problème de l\u2019entrepris\" privée * mines, chantiers de construction.Tou - tes ces initiatives au caractère spéculatif ne sont que de courte urée.Les Esquimaux qui y trouvent de l'emploi, donc y gagnent de l'ai- gent, abandonnent bien souvent leurs métier.de pêcheurs, chasseurs et trappeurs, qu'ils cor sidèrent rapidement comme dénués d'intérêt: Lorsque les mines ferment leurs portes vi sera vraisemblablement le cas de la mine d- nickel de Rankin Inlet - bien des famil:>; esquimaux se trouvent totalement privées 1 ressources.Les inissionnaires, que l'on accus» régulièrement de paternalisme et de manqu*: de réalisme, se défendent en précisant qui sont nettement en faveur de l\u2019évolution matè- rielie et intellectuelle de la vie esquimau, ma: qu'il aurait fallu que les indigènes du Grand Nord canadien fussent méthodiquement et soi - gneusement préparés à cette transformation alors que la civilisation moderne el mécanique les a plongés, dans l\u2019espace de sept ou huit ans, de leur mode traditionnel d'existence, immuable depuis mille ans et plus, dans l'ère de l'avion, des aliments en conserve, de l'aicoo! el.du cinéma.Seule une coopération étroite entre les missionnaires du Grand Nord et les fonr- tionnaires fédéraux pourra.sauver les peuplades esquimaux du Canada d'une déchéance à court terme qui mettrait en péril des centaînes de familles.affin, du Père }.-Eugére Pelletier, o.mi.ERG iy \u2018 °: ) A Lt a .en wnt Refi EF + a.4 .4 ~~ \u201c> ti 4 di « - \u201c sh ++ \u2018 we < = + 4 » » La saison de navigation Comme l\u2019hirondelle annonce le printemps, le baliseur, en mouillant ses bouées, est le signe évident de l\u2019ouverture de la navigation.La saison de navigation dans les canaux du St-Laurent s\u2019étend habituellement de la mi-avril jusqu'à la fin de novembre; dans le canal de Welland, depuis le ler avril jusqu'à la mi-décembre.Durant cette période, toutes les installations de la Voie maritime fonctionnent vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine.Ig pose des houées, sorte de sentinelles maritimes, est d\u2019une importance vitale pour la navigation.Elles comptent donc au nombre des nombreux problémes de la période préparatoire à l\u2019ouverture de la Voie maritime.Le mouillage de ces aides à la navigation \u2014 environ 240 dont 160 lumineuses \u2014 est effectué par le 'ministère fédéral des Transports sur une distance de 150 milles entre Beauharrois et Éingston.La tâche n'est pas toujours facile à cause des débâcles tardives.C'est le ravitaiïleur de phares n.g.c.Grenville qui distribue les bouées du canal de Beauharnois, du lac Saint-François et toutes celles des chenaz:x canadiens en amont de Cornwall.De Sorel, le baliseur n.g.c.LaVérendrye accomplit le même travail à l'égard des auxiliaires flottantes en aval de Beauharnois.A la ciôture de Ja saison de navigation, les bouées sont relevées pour être remises en état.th ) (Photos de l'ONF, par Ted Grant} Les espars, qui durant l'hiver remplacent les bouées, cèdent la place à celles- ci au printemps.Les espars sont absolument nécessaires pour repérer les endroits des bouées.AE AAEEEARBS EE RRATESA GHEE ESRENES yr ARS Un matelot fait les dernières vérifications d\u2018un feu d'une bouée avant que celle-ci soit mouillée.Les ancres de ces bouées pèsent jusqu'à quatre tonnes.bt Are dee | Bernie McGrory, de l'atelier de Prescott, est a i nettoyer la lentille d\u2019un phare qui sert à la # navigation sur les Grands Lacs.8 Maanssrrarar SU7NNIRESSRER SLA RERISRACARE2E 77 i I - .i Reportage de l'Office national du film # \u2026 Cre et KAD gh A Bh 4.3.40e A SES ST EL nae ng SD SD TT Des ue \"2.2 302 - m0 0 277 0 MCE ETS PEN De SE ae a CT ÈS gia od ce SSLL LES BTE DLL PEE 10205 epee Hh TB Ep Eero EEE rE AR ER RET I Er 0 v pes tv ag Fmt \u201cAE 3 EY Sm BSAC veau .- - ANR OUX 20 - PAR EC A Ve or vy oy + Le baliseur Grenville distribue les bouées en amont - de Beauharnois jusqu\u2019à Kingston.À cause de l'énorme pesanteur des bouées, le Grenville doit faire plusieurs voyages pour accomplir la distribution totale.Les sentinelles du Naint-Eaurent FIN d\u2019assurer le passaze rapide, efficace et cn toute sécurité aux navires qui empruntent la Voie maritime du St-Laurent, le ministère fédéral des \u2018Transports se charge, avant l\u2019ouverture de la saison de navigation, de distribuer près de 300 bouées qui délimitent le chenal pour les navigateurs.Les bouées cn amont de Beauharnois sont embarquées sur le Grenville à Coteau Landing, Cornwall et Iroquois après que leurs feux ont été remis en état à l'atelier de Prescoit au cours de l\u2019hiver.De Sorel, le baliseur, n.g.c.La Vérendrye, accomplit le mé- me travail pour les aides flottantes en aval de Beauharnois.A Prescott comme à Sorel, les batteries des feux sont rechargées pour la prochaine saison de navigation.Il arrive souvent.le premier jour de la navigation, que les glaces et les grands vents empécnent la pose d'un certain nombre de bouées lumineuses.Ceci est arrivé dans le lac Saint-Louis.En pareil cas, vu que seules les balises d'hiver sont en place, il faut souvent restreindre la navization aux heures du jour.La pose des bouées cest un travail de précision.Du côté américain du Saint- Laurent, tout comme du côté canadien, les baliseurs \u2014 navires qui font la pose des aides flottantes qui délimitent le chenal pour les navigateurs \u2014 rencontrent souvent de grandes difficultés.L'état des glaces les oblige souvent à retirer de l'eau plusieurs des bouées placées du côté canadien.La position exacte des bouées \u2018est indispensable à la conduite sûre des navires dans les eaux profündes des chenaux dragués.Des glaces à la dérive pourraient les déplacer.C'est pourquoi dans les écluses on surveille de très près l'état des glaces flottantes afin d\u2019être prêt à poser les bouées sans danger de pertes.A la fin de la saison de navigation sur la Voie maritime du St-Laurent, l\u2019administration tient les écluses cuvertes pendant plusieurs jours encore pour permettre le passage des baliseurs venant de Prescott, Ont, ou de Sorel, Qué, occupés à relever les bouées qui ont guidé les navires dans les chenaux pendant la saison écoulée.Ces auxiliaires à la navigation sont relevées à chaque automne pour inspection et entretien.De plus, la glace pourrait les endommager ou les déplacer au cours de l'hiver.Elles sont replacées au printemps aux points indiqués sur les cartes, points repérables par les espars déposés pour l'hiver.SAISON DE NAVIGATION Au \u2018Manuel des capitaines pour la Voie maritime du Saint- Laurent\u201d on dit à la circulaire no 1 que sauf, si de l'avis de l'Administration, les conditions atmosphériques et l\u2019état des glaces ne le permettent pas, l'ouverture et la clôture de la saison de navigation sur la voie maritime se feront aux dates suivantes chaque annee : Ouverture Clôture Canaux de la rive sud, de Beauharnois (Wiley-Dondero) et Iroquois .15 avril 30 novembre Canal de Welland ct troisième canal de Welland Lecce cer cree rer ares sens ler avril 15 décembre Canal de Sault-Sainte-Marie .4 avril 12 décembre Canaux de Lachine et Cornwall .\u2026\u2026 15 avril 30 novembre POINTS D'APPEL Les bouées ne font pas que délimiter le chenal pour la navigation.Plusieurs d\u2019entre elles jouent également un rôle important : celui de points d\u2019appel pour les stations radiotéléphoniques.Tous les navires qui désirent entrer dans la Voie maritime à Montréal \"BeRat- & te & t 4e TE Aa ENT CMS Wu i A SRW WALT SR ST ET TE NE IS SE iFratos de l'ONF, par Ted Grant) # Les bouées peintes rouge brillent rouge, la nuit; les noires brillent vert.En .doivert transmetre à la station régulatrice du port de Montréal, & les renseignements suivants: nom du navire, position, tirant d\u2019eau .ge .à l'avant et à l'arrière (tirant d'eau de marche).Dans la majorité & cas de brouillard elles indiquent la droite ou la gauche du chenal, des cas ce sont donc les bouées qui indiqueront les zones de ré- « 5 gulation.Leurs numéros correspondent à un indicatif d\u2019appel.4 selon le cas.k TE * ES Sy RESFÉTTÉHS TS ST YT SSP Ga SSL RENTE FFT ICO GUY TELS LUN.PS #25 UNS ESS NST LL SL 5 V7 x ~ 8 2200 ol , pr * 1937 J é » M.Aurdle Séguin, d'Ottawa, faisait jusqu'ict partie du 3 sonnel général au quartier Déral de Radio-Canada, a été Mmé adjoint du contrôleur apér.des programmes pour tout le Canada, M.Ernest hnell On confirme égale- mMént une primeur du \u201cDroit\u201d voulant que la métropole ait Jérénavant deux postes, l'un français et L'autre anglais.* + Moins d'une journée après avoir déclaré au parlement qu'il se servirait \u2014 s'il le fallait \u2014 de la Gendarmerie royale pour mater les communistes, l'hon.Ernest Lapointe présente un bill qui prévoit une réserve de 300 liommes pour la Gendarmerie royale.Le parti CCF s'objecte à la résolution préliminaire.Il accuse ie parti libéral de vou- lnte organiser au Canada des \u2018troupes de choc\u201d.x + * Le projet du Jeune commerce de Hull de doter la ville d\u2019un vaste auditorium qui servira à l'exposition industrielle annuelle et aux joutes sportives marche de plus en plus dans la voie de la réalisation.Le maire Moussette est nommé président d'un comité de souscription dont l'objectif a Été fixé à $50,000.Un incident ¥ inconcevable se déroule près de Rouyn, au Qué- bee.Les colons Anglo-protestants du canton de Joannes empêchent l'abbé Leroux, missionnaire colonisateur de dire la messe dans ta chapelle de l'endroit.Le canton de Joannes est habite par des colons des deux races, établis tà par le ministère provin- clal \u2018le la Colonisation.* = * Le parlement fédéral est divisé en deux clans d'opinions jue l'amendement de la consti- ution canadienne.Le ministre de la Justice, l'hon.Ernest Lapointe.croit qu'il sera difficile d'amener les provinces à consentir à une conférence où l'on temodèlerait l\u2019'Acte de l'Amérique du Nord britannique % + On rapporte aujourd\u2019 hui que la France et la Grande-Bretagne nt disposées à épuiser leurs arnières ressources contre le femier ministre Benito Musso- int, afin d'empêcher l'Italie de shoncer au pacte en vue d'iso- fer Ia guerre civile en Espagne.x x + La Belgique revient à sa neutralité d\u2019avant-guerre.Des lettres échangées entre Londres et Bruxelles seront publiées sous peu, >fin de relever la Belgique fe la promesse qu\u2019elle a faite ler avril de lannée dernière se porter au secours de la Grande -Bretagne et de la France.l'une ou l'autre était attaquée.* ® ¥ La limitation des naissances est une invention infernale et lA distribution d'écrits pour ls ffuser devrait être considéré mme un délit criminel.C'est que déclare le révérend Her- i Lockyer, évangéliste britan- que bien connu, au cours d\u2019une ferview dans une église pres.brtérienne de Toronto.Ii v & vinet-cinq Le Conseil muaicipai d'Aylmer a décidé hier de laisser le taux d'imposition au même niveau que l\u2019an dernier, soit deux dollars par mille d'évaluation.IL a été aussi résolu de permettre aux contribuables de verser leurs taxes en six versements, au lieu de deux comme précédemment.%* x x Le canton de Gloucester, en bordure d'Ottawa, demandera au Jouvernement provincial des arbres en quantité suffisante pour reboiser dix acres de terre près du chemin de Metcalfe.Si le gouvernement veut fournie les arbres, le Conseil emploiera des chômeurs pour la plantation.x x +* Le premier ministre Maurice Duplessis a conseillé hier à un groupe d'étudiants de Trois-Ri- vières de se préparer à embrasser des carrières commerciales et industrielles, afin qu'ils puissent diriger l'exploitation des vastes ressources naturelles du Québec.* x +* L'installation des vendeuses automatiques n\u2019est pas bien vue du Conseil municipal.Hier soir, le Conseil a adopté une résolution de l\u2019échevin Beauchamp, visant à frapper d'une taxe spéciale telle machine installée dans les limites de la ville.x x * Dans un vibrant appel à la jeunesse canadienne-française, le sénateur E.Paquet lui demande de chercher la puissance économique qui lui manque trop souvent pour réaliser les destinées que la Providence lui réserve.\u201cQuelques-uns vont même jus qu'à proposer la rupture du pacte confédératif et ils prônent la formation d\u2019une sorte de république nouvelle sur les rives du St-Laurent.Les malaises qui existent au sein de la jeunesse canadienne-française ne dépendent pas de la constitution, dit le sénateur Paquet, mais des hommes qui dirigent les affaires du pays\u201d Le fédéral a placë à la disposition de l'Ontario toute une escouade de policiers fédéraux pour lui aider à maintenir l'ordre aux wvsines de la General Motors.à Oshawa.Le premier ministre HMepburn a demandé lui-même l'aide du fédéral.pour être sûr d'avoir les agents nécessaires au maintien de l'ordre.Les autorités de la General Motors ne veulent pas discuter avec les représentants ouvriers des Etats-Unis.qui négocient au nom des ouvriers canadiens.x x * La Banque du Canada a décidé de refuser tout prêt temporaire à l'Alberta, À l'encontre de ce qu'on a fait il y a quelque temps pour les deux autres provinces des Prairies, le Manitoba et la Saskatchewan.La principale raison apportée au refus d'aide financière à l'administration creditiste est la réduction du paiement de l'intérêt sur les emprunts provinclaux effectués par le régime Aherhart sai-+=4 les rend meilleurs! Eh ; 0 \" - , > NC COMME TU ES \" a LA CONCURRENCE SERA \\ IL SUFFIT DE VE DURE C i - Horna Barbero's JOLIE, CINDY ! TROIS MOIS 3 à E PRINTEMPS, BO1) BOU! REGARDE WALDO D'HIBERNATION y POUR COLORER QUI VOLE MA PLACE | 10) | RA \\ Cd f LES JOUES D'UNE FEMME, WALDO! od CROIS-TU VRAIMENT NS< SUPPLANTER CE BEAU JG PARLEUR AUPRES DE CINDY, YOGI ?QUAND J'AURAI TERMINE MA TOILETTE, ELLE NE JETTERA MEME PLUS L'OEIL SUR LUI! VA CHEXZ LE SERGENT SMITH, BOUBOU ET RAPPORTE-MI LES = SELS DE BAIN TRES PARFUMFS: ( La _ AUPRES DE CINDY ! A4 , ve JE VAIS M'EN POURVU QUE MME a\".; SMITH NE ; : IL NE FAUT PAS LESI OCCUPER, CINDY ! \u20ac § N.VIDE - M'APERÇOIVE PAS: ; | = TOUTE LA TES ! NON PAS SA PERMANENTE A DOMICILE ! .> BE PAUVRE TAFFY! PERSONNE NE TAS (MV]- & A DEMAIN ! \u2014 af a 1 m7 Ey yi i | i\" A d in ad NN X N su A ov KT ELLE EST ICI, AU SOLARIUM ! ELLE VEUT ABSOLUMENT PASSER LA NUIT A L'HOPITAL ! MELISSA, VOUS ALLEZ CONVAINCRE EMILIE DE VOUS RACCOMPAGNER A LA MAISON ! >= ELLE A BESOIN DE REPOS ! pre ELLE M'INQUIETE ! JUNE VEILLEA Ÿ 7 4 Pauvre Emille! SON CHEVET JUS- Æ Elle doit être QU\u2019A L'ARRIVEE N DE LA GARDE- frs.- yes 1d A = Za! en EMILIE ! QUE M ; U , ) : 5 PAITES-VOUS Comme est VENUE ?MAIS JE vreNs Eb mol VOUS ALLEZ M'ACCOMPAGNER, 9\" ff La TOUTE gentil d\u2019être VOUS CHERCHER! NOUS Je veux BOT LE or CE MANTEAU! i 3 EUL venue ! RENTRONS ENSEMBLE ' af 3 ui I= 3 PA 5 * 1 3 ET VOUS, DR LEBON, PRENEZ À# Bien, MLLE GALE DEMANDE DE } BIEN SOIN DE SUZANNE ! JE À Madame! PREVENIR LE DR LEBON ! > VEUX QU'ELLE SOIT BIEN POR- \u2018 L'ENFANT EST DANS LE + ]y TANTE LORSQUE NOUS NS REVIENDRONS DEMAIN MATIN ! SUR LES SENTIERS LE LOUP, QUI PARCOURAIT DEJA TOUT LE CONTINENT, N'HABITE PLUS MAINTENANT QUE DU NORD DES ETATS-UNIS A LA TOUNDRA ARCTIQUE .LE DICTON QUI VEUT QU'UN LOUP PEUT RATTRAPER N'IMPORTE QUEL ANIMAL EST CONFORME AUX FAITS.LA VICTIME EST DESIGNEE AUSSI NETTEMENT QUE LE BIFTECK DE CHOIX DANS LE D COMPTOIR DU BOUCHER ! vo CAR LE LOUP CHASSE RAREMENT SA PROIE A MOINS D\u2019AVOIR LES CHANCES DE SON COTE ! CES CHANCES N'APPARAISSENT PEUT-ETRE PAS A NOS YEUX MAIS SOUS L'OEIL EXERCE DE CE GRAND CHASSEUR.DECLENCHENT LES RESSORTS D'ACIERS DE SES PUISSANTS MUSCLES ET LE LOUP TROTTINANT BONDIT COMME UN BOLIDE GRIS.UN LEGER BOITEMENT.UN VIRAGE LENT OU Ey UN FUITE TARDIVE A Co] L'APPROCHE DU LOUP LA CHASSE SE TERMINE EN QUELQUES SECONDES LORSQUE LE LOUP REFERME SES MA- CHOIRES ! UN PRÉCIEUX AUXILIAIRE POUR ENRAYER LA SURABONDANCE DU CHEVREUIL ET D'AUTRE CIBIER.DEVENU INOFFENSIF POUR LES TROUPEAUX DOMESTIQUES, LE LOUP N'EN EST PAS MOINS ACCULE À L'EXTINCTION.9 x ol A LI aa Pat so. PAR .A ho ere Ng ~ songe a \u2014\u2014\u2014 mere > _ x.TH mm a Philoméne pron hap i NR a 0eme a \u2014\u2014a Par ERNIE BUSHMILLER | > a dh | so \u2018 COMME C'EST MIGNON ! LE 4.PRINTEMPS EST ENFIN ARRIVE ! TERRAIN DE JEUX 0,5 240 Lit Oly = X .a \u2018 + E es = an a + A TT 2; VOYONS ! JE VAIS SEMER 3 DES FEVES, DES PETITS POIS, AN DES BETTERAVES p_\u2014_\u2014 A cet = ; ou dE: Re PR = 5 4 ay je 3 ve, ca POROEE EN .Ean LE Po A PS Ct \u2018 _ - \u2018 RGA [REN > / 3 pre JEN EE A ru 7 A K [PR A i N cr ie OS A Ct } DE] Es I, MS TEE A » [SN at Pn A ; eet! = "]