Le droit, 1 novembre 1962, Page(s) complémentaire(s)
[" route entre Sudbury mois d\u2019hiver.la semaine derniére.Demande pour une route entre Sudbury et Timmins AZILDA (DNC) \u2014- Le Conseil du canton de Rayside a adopté une motion qui sera envoyée au ministre de la Voirte lui demandant d'entreprendre la construction d\u2019une \u20ac et Timmins.La motion explique aussi que cette route serait très utile aux citoyens du Nord et que sa construction aiderait les sans-travail durant les En adoptant cette motion, le Conseil se rendait à une lemande de l'Association des Nord de l'Ontario qui a eu sa réunion annuelle à Timmins, municipalités minières du A Noëlville Mme Viviane Giroux à été élue régente des Filles d'Isabelle NOELVILLE (DNC) \u2014 Mme Viviane Giroux a été élue régente des Filles d\u2019Isabelle de Noëlville au cours d'une récente réunion qui a eu lieu à la salle des Chevaliers de Colomb.Elle succède à Mme Thérèse Breton.Les autres membres qui composent le Conseil d'administration sont les suivantes: Vice-régente: Mme Anna Du- puis; secrétaire: Mme Nettie Daoust; secrétaire-finan- cière: Mme Marie-Anne Séguin; trésorière: Mme Alca Labrosse; syndics: Mmes Bertha Rancourt, Elzire Daoust et Jeanne Rivard: monitrice: Mme Léonie Chartrand; gardienne: Mme Yvette Go- heil; chancelière: Mme Rhéa Bergeron; garde intérieure: Mme Laura Guérin: garde extérieure: Mme Bernadette Rancourt; guides: Mme Georgette Gaudette, Jeannette La- croix; porte-bannière: Mme Alice Daoust; rédactrice: Mme Nettie Daoust; organiste: Mme Elise Gagnon.59 membres Au début de l'assemblée.quelques officières présentèrent les rappoiëS mensuels.Le comité de visites aux malades est très actif et on ne manque pas une occasion d\u2019aller visiter une soeur malade.Mme Thérése Breton a fait savoir que le cercle des Evasion de courte durée ELLIOT LAKE (DNC2) - Un jeune évadé de la maison de correction établie à la mine Quirke, à Elliot Lake, n'a pas joui longtemps de sa liberté.Quarante minutes après son évasion, le jeune Brian Thomas, âgé de 21 ans, était appréhendé par un garde sur la route 108, près du lac Dunlop, à quelques milles seulement de la mine Quirke.Le jeune homme était encore revêtu du costume bleu des prisonniers, d\u2019un paletot gris-noir et chaussait des bottes en caoutchouc.Le jeune Jones, originaire de Galt, Ontario, purzeait une sentence de deux mois nour vol et vandalisme, sentence qui lui fut infligée par la Cour de Kenora.Filles d'Isabelle de Noëlvil- le comptait maintenant 59 membres.Mme Alice Daoust, déléguée du cercle au récent congrès provincial des Filles d'Isabelle à Cornwall, a donné un compte rendu de ce congrès.On a beaucoup parlé du Concile oecuménique et on a demandé aux dames d'aller plus souvent à la messe sur semaine et de communier fréquemment pour le succès de ce Concile.Au cours de la séance on à présenté un magnifique ca- déau à Mme Marie-Anne Séguin, secrétaire-financière du cercle, pour son dévouement pendant 12 ans à ce poste.Mme Aimé Rancourt a remporté le prix de présence.~~ - Une joyeuse célébration au Manoir SUDBURY \u2014 Mme V.Ro bert, une des résidantes du Manoir des pionniers à Sud- bury, a remporté le premier prix lors de 1a soirée de I'Hallowe\u2019en qui a été tenue en leur honneur.On a jugé que Mme Ro bert avait le costume le plus original et que c'est Mme Rose Mayer qui portait celui lc plus comique.M.J.Pagé, gérant du Manoir, a agi comme maitre de cerémonie a cette soirée qui avait été organisée par les Dames auxiliaires de cette institution.Quelques auxiliaires s'étaient également costumées, à la grande joie des résidants du Manoir et du personnel.On a offert des cadeaux aux résidants du Manoir dont l'anniversaire de naissance se présentait en octobre.Comme c\u2019est la coutume, un énorme gâteau de fête avait été fabriqué pour eux et pour les amis qui étaient venus leur souhaiter bonne fé- te.Mme Ruy Valentino a dirigé la partie musicale du programme.C\u2019est le femps D'ECHANGER contre la SCIE À CHAINE No 1 du CANADA La NU-17 COMPACTE, avce les accessoires de 12° $189.50 moins l\u2018aflocation d'échange Fabricants de la NU-17 compacte \u2014 dessinée spécialement pour celui qui se sert modérément d'une scie, est légère, rapide et à multi-l les usages; la Super 6-20 est légère et facile en étant très en vue de travaux de professionnels.PIONEER Symbole de manoeuvrer tout La SUPER 6-20 avec 2 chaines de 16\u201d $224.50 moins l'allocation d'échange N robuste E.J.BOYER STURGEON FALLS, ONT.BROUZES MOTORS LTD.VERNER, ONT, LAPENSEE SERVICE STATION ST-CHARLES, ONT.LEBLANC B.A.SERVICE STATION HAGAR, ONT.COOPERATIVE REGIONALE de NIPISSING SUDBURY Ltée LAVIGNE, Ont.nouvetes J JF tiv DU NORD cn SUDBURY: tel.08.4.7591 \u2014 10 EDITION DU NORD STURGEON FALLS: tél.1035 \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LES TARIFS D\u2019ABONNEMENT ou \u201cDROIT\u201d EDITION DU NORD E-Unis Poste Canada autres 3mois $250 $ 6.00 6 mois $4.75 $11.00 12 mois $9.00 $20.00 Domicile: 33¢ par semaine JEUDI, ler NOVEMBRE 1962 JOURNEE D\u2019ETUDE DE LA JOC \u2014 Plusieurs membres de la Jeunesse ouvrière catholique du diocèse du Sault-Ste-Marie ont pris part à une journée d\u2019étude dans la paroisse St-Charles, dimanche dernier, sous la présidence de Walter Bradley.La photo nous fait voir les membres de la Fédération diocésaine des jocistes.Journée d'étude Bradley, président; Wilfrid Perrier, propagandiste; Lionel Lefebvre, préposé au Service de préparation au mariage; deuxième rangée, méme ordre: le Père Eugène Lacourcière, aumonier-adjoint diocésain; Ronald Lalonde, comité de la pu- aumônier diocésain.Élan remarquable de la JOC dans le diocèse du S.-S.-Marie HANMER DNC) - Les membres de la Jeunesse ouvrière catholique qui appartiennent à la Fédération du diocèse du Sault-Ste-Marie, ont pris part à une fort intéressante journée d'étude dimanche dernier, dans la paroisse St-Charles.Toutes les On organise le bal des petits souliers STURGEON FALLS \u2014 Au cours d\u2019un banquet servi par les Filles d'Isabelle.à la salle des Chevaliers de Colomb de Sturgeon Falls, on a appris que le Bal des petits souliers, un événement mondain annuel à Sturgeon.aurait lieu cette année le lundi 26 novembre.En plus de cetfe soiree dansante, les dames organm:- sent aussi une vente de bonbons qui aura lieu le lundi 10 décembre.de 6 h.30 à 7 h.30 du soir, visitant tous les foyers pour ce faire.Les organisatrices du Bal des petits souliers sont Mme Flore Tremblay, présidente et Mmes Gloria Serré el Louise Cholette.Le Père Auguste Vaillan- court, présent à ce banqueta félicité les dames pour leur grand zèle en faveur des cnfants malheureux.Il a qualifié ces dames de \u201cvraies messagères du Concile\u201d.Le curé de la paroisse Sacré- Coeur leur a aussi demandé de prier pour le succes de ce Concile cecuménique \u201cdans les heures graves que nous vivons depuis quelque temps\u201d.Le Père Vaillancourt a aussi intercédé en faveur des résidants du \u201cChâteau\u201d.un foyer pour vieillards, et aussi pour le projet de la bibliothèque.Mme Gerard Trottier a vremporié le premier prix et Mme Fernande Higgins.le deuxième.Bureau-chef 1170 À Carré Beaver Hall, Place Ville Marre.sections de la Fédération étaient fortement représentées.On y a vu des membres des cercles de Minnow Lake, de Hanmer, de New Sudbury, de Sudbury.de St-Charles, de St-Jean-de-Bré- beul et de L'Annonciation.Le président diocésain, Walter Bradley, a souhaité la bienvenue à ses confrères et a expliqué brièvement ce cn quoi consisterait le programme de la journée.On a divisé l'assemblée en groupes afin d\u2019étudier en commissions les sujets soumis par le secrétaire Jacques Larochelle.Chaque comité a fait une excellente besogne au cours de la réunion.Wilfrid Perrier u explique le programme social de l'année dont le thème principal est \u2018Vie sentimentale\u201d.Le Père René Hébert, aumônier diocésain.a donné les explications d'usage.en faisant ressortir le slogan: \u201cVoir, Juger, Agir\u201d.Le Concile Walter Bradley, président de la Fédération, a parlé du présent Concile oeceuménique à Ro- pourrait avoir sur la vie des jeunes travailleurs.Le Père Eu- Journée de la Ligue du S.-C., a Espanola ESPANOLA (DNC) \u2014 Les paroissiens d'Espanola ont assisté nombreux à une Heure d\u2019adoration en l'église St- Louis-de-France.dimanche dernier.à l\u2019occasion de la journée des ligueurs du Sa- cré-Coeur.Le matin.à la messe de 9 h., les membres de la Ligue flu Sacre-Coeur sont venus nombreux recevoir la sainte communion.Plusieurs membres ont assisté au déjeuner qui a suivi la messe.M.Lucien Desmarais en avaif la direction.C'est le cure J.-J.Tourigny qui a dirigé la récitation des prières à l\u2019Heure d'adoration du soir.NOUS VOUS PAYONS 82% D'INTÉRÊT ANNUEL POUR VOS FONDS COURT TERME A 360 JOURS.GULF INTERCONTINENTAL FINANCE CORPORATION LTEE Bureaux dans les principales villes de l'Ontario et du Québec.Ecrire à 1170 carré SUCCURSALE: 1175 AVENUE UNION, MONTRÉAL, QUÉBEC - Égatement un Intérêt annuel de sur vos fonds 89% à court terme à 180 jours.Beaver Hall, Montréal.Qué.TELEPHONE: 861-5891 Adresse joint de la Fédération, a fourni de precicux renseignements sur le sujet.On a trace les objectifs pour le mois de janvier.On a decide d'inscrire quatre nouvelles équipes à la Fédération, portant le total à 46 el de recruter 59 autres membres, portant à 220 le nombre des membres de la JOC dans les cercles.Le président Walter Bradley a incité ses confrères à continuer leur beau travail de recrutement et d\u2019apostolat auprès des jeunes travailleurs.Il fut bien secondé par l'aumônier général, le Père Hébert.qui parla dans le même sens.On a remercié les membres du cercle de St-Charles pour leur belle hospitalité à l'occasion de cette journée diocésaine.me et des conséquences qu'il gene Lacourcière.aumonier ad- L'Abitibi marque son cinquantième anniversaire STURGEON FALLS (DN C» \u2014 La compagnie Abitibi Paper & Power.division de Sturgeon Falls, pour marquer le cinquantenaire de cet établissement dans ta province, a tenu une exposition de ses produits dans les locaux de l'ancien magasin Parker-Sauvé, rue King.L'exposition s'est ouverte vendredi dernier et environ 200 personnes s\u2019y sont rendues.Pour rendre cette exposition plus invitante.la compagnie a décidé de donner Un prix de présence tous les jours de tion, C'est Mlle Sylvia Roy, 411, rue Holditch, qui a gagné le premier prix offert.un magnifique grille-pain.Le lendemain.un poêle élec- irique a eté gagné par Mlle Paulette Côté.364.rue Levesque.comient Mite le mieux $ 1,000.00 Mandat-noste 2,000.00 Rensaignements - complementaires 3,000.00 5,000.59 30.00.00 .blicité; Jacques Larochelle, secrétaire et le Père René Hébert, De gauche à droite, première rangée: Walter (Photo Léo Boudreau.Hanmer) Gagnants de deux concours à Noëlville NOELVILLE (DNC) Les membres du club 4-H de Noëlville ont été les invités du club Kiwanis à un diner servi à la salle de la Légion canadienne.à Sudbury.afin de rendre hommage aux jeunes qui avaient remporté des prix lors des récents concours pour la culture de la patate et pour l'élevage des veaux.Dix jeunes garçons et quatre jeunes filles de Noélville avaient pris part aux concours pour la patate.Daniel Carrière a remporté le premier prix: Régeant Carrière le deuxième et Jeanne-d\u2019Arc Coulombe le troisième.Les 14 concurrents.presents au banquet.étaient accompagnés de leur chef d'équipe.M.Anselme Cou- tombe.Les jeunes de Noélville se sont aussi illustrés dans le concours d\u2019élevage de veaux.Je premier prix a été remporté par Murielle Carrié- re; le deuxième par Billy Purcell et le troisième par Kenny Zeitz.Ces jeunes étaient accompagnés de leur chef d'équipe.M.Urbain Carrière.M.Roméo Leroux.agronome de la région.était également présent aux agapes de Sudbury.Les juges des concours étaient MM, W.Peter et B.Yqung.Les patates exposées par les jeunes concurrents ont été vendues à l\u2019enchère, chacun conservant ses propres recettes de la vente.A l'issue du banquet.les Jeunes des clubs 4-H ont été les invités du cinéma Régent ou d'intéressants films leur furent montrés.Les scouts ont planté 1000 arbres AZILDA (DNC) \u2014 Le preé- fet du canton de Rayside a fait savoir, a la réunion de mardi soir, qu\u2019on avait planté 2,000 arbres dans la région, en fin de semaine.Ce travail a été rendu possible grâce à une dépense de $100 qui a été faite pour l\u2019achat de ces arbres.Ces jeunes arbres ont été achetés des scouts catholiques.Les scouts, guidés par leurs chefs, ont planté ces arbres dans tous les pares et les cours d\u2019écoles de la région.Ce travail faisait partie du programme d\u2019embel- lissenient lancé le printemps dernier par le Conseil.De plus, plusieurs citoyens ont acheté de ces arbres afin de les planter sur leur propriété.Le Conseil est confiant que les citoyens continueront à faire preuve d\u2019un tel civisme en aidant la municipalité dans cette campagne d\u2019embellissement.\u2014 Azild Cing citoyens forment la Cour de revision AZILDA (DNC) \u2014 Pour la première fois dans l'histoire du canton, la Cour de révision sera composée.cette année, de citoyens indépendants des affaires municipales.Auparavant, cette Cour était formée de membres du Conseil car il v avait trés peu d\u2019appels.Les citoyens choisis sont MM.Roland Landriault, Jo seph Delorme.Gilles Pel land.Alfred Lamoureux et Walter Reilley.Le Conseil a décide de ne pas entreprendre le travail de révision cette année car, depuis la réévaluation de A propriétés dans le canton; leo greffier a reçu jusqu'à ce jour, au moins cent appels au service de la Cour de révision.Les conseillers sont d'avis qu'avec tout leur travail, il serait impossible pour eux d'entreprendre cette tâche, Ms croient aussi qu\u2019une PEt ns er IB lS ATA > { { PROCHAINS | ÉVÉNEMENTS} Ne ra Ci Cour de révision indépendan- | te du Conseil saura mieux répondre aux besoins de la population.Cette Cour dc révision aura sa première réunion le 14 novembre courant.\u201c> - Ils se brisen les jambes en sautant du Ze ELLIOT LAKE (DNC1)\u2014 Un marchand-épicier d\u2019Elliot Lake, M.Paul Benoît, propriétaire du marché canadien \u201cLucky Dollar\u201d.a souffert des pertes considérables dans l'incendie de son établissement, dimanche matin, et de plus, ses deux fils, Gérald et Jean-Marc.se sont brisé jambes et chevilles en sautant une vingtaine de pieds, du deuxième étage, où ils habitaient avec leurs parents.Après avoir sauté, les deux fils réussirent, quoique douloureusement blessés, à placer une échelle le long de la maison, permettant ainsi à M.et Mme Benoit de descendre sans encombre.Les deux garçons furent ensuite conduits à l'hôpital St-Joseph d'Elliot Lake où on leur a placé les jambes dans le plâtre On a loué l'acte de courage de ces deux garçons.L'incendie aurait été causé par un fil défectueux ou un court-circuit au sous-sol de l\u2019établissement.Les dommages s'élèveraient à près de 89,000.L'eau et la fumée ont aussi causé beaucoup de dommage.Crn(mas Vendredi, 2 novembre STURGEON FALLS Concert des Jeunesses musicales \u2014 Jean-Louis Pelle- rin, ténor.Salle du Sacré- Coeur.= x* *% Samedi, 3 novembre AZILDA, Ont.Jour des nominations au Club social d\u2019Azilda.On interviewera les candidats à Azilda AZILDA (DNC) -\u2014 Les membres du Conseil du canton de Rayside ont été convoqués à une réunion spéciale, mardi soir, afin d\u2019embaucher deux employes pour le service des travaux publics.Il y a deux semaines, le greffier du canton, M.Roger Landry, avait été autorisé à demander des soumissions pour le poste d'opérateur de la niveleuse et de gardien du dépotoir municipal.Six soumissions furent reçues pour le premier poste et deux pour le second.Après avoir étudie les soumissions, le Conseil décida de ne prendre aucune décision avant que le comité des travaux publics ait interviewé les candidats, afin d'obtenir de plus amples renseignements.En plus, il demanda au surintendant des travaux publics, M.Stephane Langis, de faire subir un test à chacun des candidats afin de déterminer la compétence de chacun.Ainsi le Conseil sera en mesure de choisir le meilleur candidat pour cette position.Des deux demandes présentées pour la position de gardien au cdépotoir, le Conseil accepta celle de M.Clément Bertrand.\u2014_ Exposition L'exposition de l'Abitihi était sous la direction de M.Norman Tomalin, préposé aux ventes.1] a été assisté de plusieurs employés de cette compagnie qui ont di- vigé les visiteurs vers les étalages et fourni les rensei gnements demandés.SUDBURY CAPITOL - (2R).CENTURY \u2014 Honey\u201d (2).EMPIRE \u2014 \u201cSergeants 3\" (1) \u2014 \"The Outsider\u201d (2).PLAZA \u2014 \u201cLadies Man\u201d (1} \u2014 \u201cBambi\u201d (1).REGENT \u2014 \u201cSon of Sinbad\u201d (2R) \u2014 \u201cHarold Lloyd's World of Comedy\u201d (1).STURGEON FALLS LIDO \u2014 My Geisha\u201d (2).ODEON \u2014 \u201cMothra\u201d (2) \u2014 \u201cWild Westerners\u201d (21 NORTH BAY \u201cPerfect Furlough \u201cSix Black Hor.\u201cRear Window\u201d \u201cA Taste of \" BAY - (2R) ses\u201d (2) COTE MORALE 1 Ne semble offrir aucun danger pour le public en général.= Ne convient qu\u2019aux personnes adultes formées.2R Film qui présente quelque danger.3 A déconseiller parce que dangereux.4 A proscrire absolument, à rejeter par tous.> Film dont nous n\u2019avons \u201cpas la cote.Cinéma I'exposi- ! Nous avons un assortiment de 30 MANTEAUX DE FOURRURE USAGES A DES PRIX RAISONNABLES CETTE OFFRE N'EST QUE POUR UN TEMPS LIMITE.VENEZ VOIR DES MAINTENANT CETTE MARCHANDISE PENDANT QUE LE CHOIX EST ENCORE EXCELLENT ! Michaud & Lévesque Ltée 222, rue Main (angle Queen) Siurgeon Fails Tél.: 500 \u2014\u2014 ry "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.