Le droit, 1 août 1964, Cahier 2

[" de TELEVISION langue française és | HORAIRE Postes de CBFT _d MONTREAL CBOFT OTTAWA = L CFTM-TV MONTREAL langue anglaise Postes de WCAX BURLINGTON CBOT OTTAWA WPTZ PLATTSBURG (5] (7) WCNY WATERTOWN CORNWALL CJOH-TV \u20ac MONTREAL FCF-TV CJOH-TV OTTAWA .et de radio CKCH-970 KC Du ler août au 8 août 1964 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI LE ier AOUT 1964 | $ { j { 3 { | | { { { $ ÿ ÿ ÿ { ÿ | ÿ | $ { ÿ ÿ | { ÿ { ÿ ÿ | | FSC a TO I Ta a To TO TO TO TO FW IW LO STO FO NP I SA Sp = 0 VAE DE GO AO AE OO AS PSE BP UDC DA fF 0 Dal Dell™ StS 2a gl Bf btlP A CBOF En ONDES Radio-1250-Ottawa La société Radio-Canada est heureuse d'annoncer l\u2019ouverture de son nouveau poste de radio CBOF, à Ottawa.En effet, c\u2019est aujourd\u2019hui le samedi ler août que CBGF émet ses premières émissions en tant que poste affilié du réseau français de Radio-Canada, remplaçant à l\u2019aveuir le poste CKCH, affilié depuis le 2 novembre 1945.Plus d\u2019un quart de millions d\u2019auditeurs de langue française de la vallée de l\u2019Outaouais, répartis dans les régions telles que Almonte, Campbell\u2019s Bay, Gracefield, Notre - Dame - du - Laus, Montpellier, Papineau- ville, Bourget et Winchester, bénéficieront des services de la radio française de Radio- Canada.L'émetteur radiophonique est érigé aux coins des chemins Lime, Bank et Gordon.près de Manotick Station, au sud de l\u2019aérogare d\u2019Uplands.Guy Lagacé, réalisateur aux émissions de variétés du nouveau poste de radio CBOF (Ottawa-Radio-Canada), et Jean-Claude Marion (à droite), réalisateur au Service des émissions éducatives, et des \u201cAffaires publiques\u201d.Cet émetteur diffusera les émissions en provenance de nos s.udios 3 Ottawa, en plus de la programmation du réseau francais sur une fréquence de 1250 kilocycles et avec une puissance de 10,000 watts.L'émetteur a été installé par la compagnie R.C.A.Victor Limitée de Montréal, tandis que l'érection de l\u2019antenne et la construction de l\u2019édifice de CBOF ont été confiés à deux entreprises.C\u2019est a Walcan Limitée, de Carleton Place, une compagnie relativement jeune se spécialisant dans la construction de tours d'acier, qu\u2019on a adjugé le contrat pour l\u2019érection de l'antenne CBOF.Wal- can a aussi à son actif la construction des antennes pour la station de radio CFRA et le Conseil des recherches pour In detense, a Shirley's Bay.Présentement, Walcan travail- (Suite à la page 16) dee eee ert re ese eee et eee esos eee et ese eee eee Peres SA LPL Nest ane PAGE 8 \u2014 LE DROIT 2 Garin | 3a peux tor | | MA l Fi 5e WCNY 5 risttabure Watertown 4 ll 1964 1 h.15 ; .° ; Mixa w Avant-midi Bien l'honjour 1 h.30 7 h.a.m, @)(7) As the World Turns }) Test Pattern News (8) Today and Fars and On the Local News a Scene Af d 0 ternoon an .7 h.3C Treasure Trackdown Today \u201cThe Unseen\" 8 h.am, 1 Nn 45 @) Captain Kangarno En matinée: 8 h.25 \u201cLettre ouverte\u201d News and Today Th 55 8 h.40 éléje (7) World News and 7 A.ja Light Time @ Long erage: 9 h.a.m.\u201cLes nouvelles aven- (3) Canadian Travel tures de Deadwood\u201d TV School Time @ Passwora Captain Kangaroo The Price Is Right 9 h.15 2 h.30 (9) Sacred Heart en Houseparty Program The Doctors 9 h.30 Sound of 12 @) Variety 2 h.45 A communiquer (02 Meditation \u2014 10 h.a.m.Newsroom @)(7) News 3 h.p.m, (5) Make Room For @@ To Tell the Truth Daddy Another World 10 h.30 Aujourd'hui à (3) 1 Love Lucy 3 Word For Word 7) The Price Is Right (D Mire 10 h.45 (5) NBC Morning Report I nam, @)(7) Tne Real McCoys (5) Concentration @ Coquetel musical 11 h.30 (@)(7) Fete and Gladys (5) Jeopardy Après-midi MIDI #3 Musique (3)(7) Love of Life Say When 12 h.15 @@ World News 12 h.30 @(7) Search For Tomorrow (5) Irurh or Consequences @) Manchettes-Horaire 12 h.45 2 Guiding Light 5) Day Report @ Ici Scotland Yard 1 h.p.m, (3 One O'Clock Weater and Across tle Fence Father Knows Best General Hospital CBOFT The Liberal Arts (815 Coffee Club h.15 Premier bulletin @(7) World News 1) Bon après-midi 3 h.30 G3£3 Long métrage: \u201cJe chante\u201d (@)(7) Edge of Night (5) You Don\u2019t Say (2 Let's Find Out 3 h.45 (4) Opening, Billboard and News 4 h.p.m.Mlle de Paris (3)(7) Secret Storm 2 Father Knows Best Surprise Party (8,03) Picture Page, News and Preview 4 h.30 (3) Midweek Movie \u201cStorm Over Tibet\u201d 4) Vacation Time 7) General Hospital (5) Trail Master (D Les P'tits bonshommes Ask John Family Theatre: \u201cTiger In The Smoke\" 5 h.p.m, ©) Ulysse et Oscar (7) The Early show (D Défi au danger 5 h.30 32) Au clair soleil CIOH-TV Cornwall Space: The New Oce an Adventure Club Les Quatre justiciers @&I® Huckleberry Hound |9 ttewa | 1 Ô Mentréas | 1 Soir 6 h.p.m.GO Gendarmerie Royale du Canada Sports and Weather The Jetsons Len Cane Sports and News (7) Channel 7 News M Télé-métro (2 The Johnny Jellybean Show TV Bingo 6 h.15 News 5) Weather 6 h.30 Téléjournai World News The Observer (5) Huntley Brinkley Report Channel 12 Stakes and Physical Fitness (®8)(13 Route 66 6 h.45 News, Sports and Weather 6 h.50 Nouvelles du sport Quoi de 9 ?(D) Sport-Images 7 h.Aujourd\u2019hui Huckleberry Hound (@) News and Weather (5) Mr.Novak Rawhide Dernière heure The Littlest Hobo 7 h 15 {@) Ottawa Edition and Sports (D Ciné-roman (3)09 News and Weather 7 h.30 (3) Wyatt Earp (@ Mobile: Le Siffleur (8)(13) The Littlest Hobo My Favorite Martian 8 h.@© Au chien dor (3)(7) High Adventure (4) Patty Duke (5) Baseball: Giants à New York (en cas de pluie les émissions restent les mêmes jusqu\u2019à 11.p.mou The Deputy (D) Comment \u2014 Pourquoi 2 Sunset Theatre: \u201cThe Old Man and the Sea\u201d CFEF-TV | 1 CION-TV Montréal Ottawa Movie: \u201cCrime and es Punishment, U.S.A.\u201d 8h 3» Jeunesse oblige Ben Casey McHale's Navy Le Saint 9 h.Lune de miel @)(7) Petticoat Junction Richard Boone show Sport-Atout 9h.30 @O Bonsoir amitiés: \u201cHenri Salvador\u201d Jack Benny The Planemakers Metro Melodies @ 1213 Joey Bishop's Show 10 h.(3) The Fabulous Era (5) Who Goes There?$ Sur la corde raide © 0 The Fugitive Plaza variété The 11th Hour 10 h.30 eg Teléjournal The Nature of Things 10 h.45 © Dernière édition, nouvelles sportives (D En première page et La Couleur du temps 11 h.GO Ciné \u201capril a Paris\u201d (D Movie: \u201cBlack = Test Pattern (@) Weather and Across) ETD Ask Jonn widow\u201d J Today and Farm the Fence Aventures dans les News ® General Hospital 5 h.pm, iles 7h.30 Father Knows Best Ulysse et Oscar | @M Movie: \u201cDond:\u2019 1 h.15 Woody Woodpecker (8) Today Mixing Bowl 77) The Early Show 8 h.p.m.3 $ h.a.m, Bien l'bonjour 5 h.30 | GO Rouli-roulant: d aptain Kangaroo * (A7) I've Got A Secret hs 8 h.25 1 h.30 og Ou:agan a Dick Van Lyke (D News and Today 8 h.40 (7) World News and British Calendar 9 h.a.m.Industry On Para ol TV School! Titne 9 h.15 Captain Kangaroo As tbe World Turns | News and On The | ' Local Scene | (I Good Afternovn: Fa- | ther Dale Crompton, and Treasure Track-! down: \u2018Sorrowful Jones\u201d rr 1 h.45 D En matinée: \u201cAdenai bandit (@) Social Security In d'honneur : Action 1 h.55 | 9 h.30 | Téléjournal ! (3) Around the World 2 h.p.m.| @® A communiquer 10 h.a.m.& (2) Mike Wallace and News (8) Make Room For Daddy 10 h.30 (3) ! Love Lucy Word For Word The Price Is Right @ Mire 10 h.45 (5) NBC Morning Report T1 h.am.(3)(7) The Real McCoys (8) Concentration (D Coquetel musical ; GB Long métrage: | i quet vert\u201d @ Password 4) Ouverture 2h.15 \u201cThe Law vs Billy\u2019 the Kid\u201d ,Ç The Doviors ! (@(7) Houseparty } ! 2 h.45 (9 Meditaiion - + 3 h.p.m.(5) Another Worid | \u201cLes Nuits du perro-, Price Is Righ | (@ Feature Film: ; 2 n 30 Sound of 12 Newsroom @3 To Tell the Truth | 11 h.30 Aujourd'hui à ag pese Gladys (19) The Liberal Arts g : | ®(013 Coffee Club ©.2s | 3 h.15 ! « | Après-midi | @@) World News .! Premier bulletin ( Bn ° @ Bon après-midi MIDI ! 3 h.30 ! Musique | GG) Long métrage: (3)(7) Love of Lite \u201cSept ans d\u2019aventu- (5) Say When | res au Tibet\u201d ! 12 h.15 ® Edge of Night : @@ World News 2) You Dend Sav 12 h.30 ; | .3 h, 55 DD Search For Tomor-, @ Nouvelles ! (5) Iruth or Conse- 4 h.p.m ' quences Secret Storm ! (7) Guiding Light () Manchette-Horaire mn me ar re me ve 0 0 te 2000 re tr 2e re mr re tete te Cu 0e) 2200 0 = 00 0004 0 0 000 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 TOUS mt Sl 2 0 0 0 0 EL 10 1 \u201cUS 0 Mlle de Paris Father Knows Best 8 S Time for Sports (@) Space: The New Ocean\u201d Adventure Club The Invisible Man 5 h.45 @) Sports Shori< Soir 6 h.Mes trois fils 8 Weather Metroscope $) Len Cane Sports and News (7) Channel 7 News Télé-métro The Johnny Jellybean Show ®( TV Bingo h.15 (3) News (8) Weather 6 h.30 Téléjournal CBS World News (@) Maritime Gazette (5) Huntley \u2014 Brinkley Report (12 Channel 12 Stakes and Opportunities Unlimited (©1419 Mystery Theatre: \u201cThe Desperate Man\u201d 6 h.45 & (D News, Sports and Weather 6 h.50 Quoi de 9?Sport-images 7 h.p.m, GO Aujourd\u2019hui (3) The Rebel (4) News and Weatner @ Bill Dana Show My Three Sons Dernière heure mie McPheeters | | | .(@0 World of sports and \u2018 i | Nouvelles du sport | (8)(213 Dr.8 h.30 Vacation Playhouse Singaiong Jubilee (@ Film-0-Dix: \u201cAcapulco\u201d (12 Death Valley Days £2 ® 9 h.p.m.Sérénade estivale Danny Thomas Playdate McHale's 9 h.30 Premier prix Andy Griffith Hollywood and the 22 Stars (8)@@{3 The Texan 10 h.p.m.East Side, West Side Copain, copain (@ Under One Roof (5) Sing Along with Mitch (7) Ben Casey ( Les Détectives Kildare 10 h.30 @O& Téléjourna: (@ The Columbians.part 1 0) Le Rideau rouge 10 h.45 #30) Nouvelles locales ot sportives (D En première page et La Couleur du temps 11 h.p.m.@O L'inspecteur sentimental (3) 1: O'Clock Reporter and Vermont Edition (4) National News (5) 11th Hour Report Local News and Sports La Ronde des Sports Navy : Nati 4 The Travels of Ja- 812113) National News (suite à la page 7) W 1 h 15 (3) Mixing Bowl Cf ary 2) The Bowery Boys @® 03 Ask John I (7) Premier Theatre: The Hunter (8)03) Picture Page and Bible Readings ou an ES ER ) 14 .3 4 R a A 1 - 3 I û M % Ÿ JR La é N 5; Ri PAGE 14 \u2014 LE DROIT 22 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, S vi 2 cert ER : 3 Ven 4 Shor 5 J'EN CIOH-TV orT CFTN-TV CPCF-TV ; JOH-TV A Ÿ 2 montra: | 3 surimgton | 4 ottawa | 5 piattaburg 1 Bom) 8 cornwait IQ ottawa | 10 Mentréai | 12 Montréal | Ï Stiamo Nn er muy wy np) yo 5h ®R2® Gund.Pro Football a : \u2019 ; berm pe awa 4 Toronto =n | ID lp | Diyase et sear | (D Football: Ottawa à a The Early Show Toronto a 7 AOÛT 1964 5 h.30 i 3 Kh.IS y eue D Bien l'bonjour CF\u2014RCK | Sans cérémonie a Avant-midi 1 h 30 8 Yogi hear 8 h.30 : ep As the World Turns ee Club BO Cinéma Internatio.7h News and 0 n the Danger Man ! hommes bleus\u201d ( Test Pattern ®® Good Afternoon and | Route 66 = Today and Farm \"\u2019reasure Trackdown S .| The Defenders i Tews 20 \u201cThe Ware Case\u201d oir a 30 | or | ._R Today 7h 45 ) Twilight Zone À 8h.Téléjournal 6h.= ! / @ Captain Kangaroo 1) En matinée: gone la petite peste.® Pelescope .6 8 h.25 \u201cAu son des por eather 9 : \u201d 10 h (®) News and Today guitares Cuisine i Ar Hi 8 h.40 i 2h.(5) Ler Cane Sports @ Alfred Hitchcock .and News ; &) The Nurses @ Rorld News and @ Long méirage: (7) Channel 7 News (® Jack Paar Show 2e Mon mari est ff) Télé-métro {D College All Stor â > h.merveilleux\u201d ) Johnny Jellybeun : Y .a nny ybeat Football @ youn Nation he) Para an GTV Ne gs i .| Satine 3 Opening and 8 h.15 : @O Peintres d'aujour- - i n Kangarno illbnar News d\u2019hui AER : .LA ; 2 h.30 2 h.15 | 5) Weather ! 10 h.30 ; À communiquer @ Feature Film: ! 6 h.30 | G36) Tescjournal HN 10 h.\u2018Lady and the Télejournal D Qui êtes-vous?i (3)(T) News Bandit World News ! Twilight Zone Make Room For 2 h.30 ; Town Crier : (813 Andy Griffith ! Daddy (3)(7) Houseparty (5) Huntley-Brinkley 10 h.45 10 h.30 (5) The Doctors Report G@O vurmiere édition et i \\ (@ I Love Lucy 42 Sound of 12 (2 Channel 12 Stakes | nouvelles sportives a Word for Word 20h 45 OE and jRacing Review, (D Dernière heure et i A The Price Is Right .awn'de La Couleur du n ; D Mie ce Is ig (12 Meditation \u2014 News 6 h.45 temps 10 h.45 | room Nouvelles du sport Il h ; i ; L port 00 ; NRC Morning | 3 h.Quoi de 9?GO Cinéma: \u201cQuai ! Report Cc @ To Tell the Truth Sports-images Notre-Dame\u201d 11 h.Another World News, Sports and (3) 11 O'Clock Report (5) Concentration Aujourd'hui à Weather ona Vermont @ The Real McCoys CROFT i Coquetel niusical The Liberal Arts | 72h ( (@) Natl.News 11 h.30 Coffee Club | Aujourd\u2019hui ©) \u201c11th Hour Report @)(7) Pete and Gladys 3 h 15 You Lan Quote Me ; La Ronde des sports a 3 Jeopardy > 6 3) World News (4) National News and 078 Natl.News a | à Premier bulletin ® athe Is Right @ [A 3 Movie: Après-midi d Bon après-midi (Z) North Country \u201cThe Love Special- i - ao 2 ae | D Dernière heure ! @ Vicwpoint, Night MIDI \u201cNormandie | (D Andy Griffith ! Final, Weather Musique | Niémen\u201d | 7 h.15 Sports .Os Love of Life | m7 Bdge of Night | @ Local News and BD er and Sports Say When > The 1 iberal Arts | Sports \u201cLes Fruits sauva- 12 h.15 Junior | Cinéma-roman gos\" * ye ŒF) World News ! | (03) News and Weather - (@@ Local News and (B 12 h.30 @ Sh.55 7 h.30 bo Sports (@() Search For Tomor- ah @ Great Adventure (8)(13 Night Beat row .(@ Sports Huddle 11 h, 30 (® \u2018truth or Consequen-| (3)(7) Secret Storm (8) International @) Playnouse: DD Guiding Light +B Fatner Knows Best Showtime pny, Number: Can .i i ay\u201d 3 Nuuvelles-Horaire Surprise Party | se EE (5) Tomght Show 12 h.45 (@(Q3 Picture Page, News| (§)§3 Holiday Corner (1) Night Flight: Guiding Light and Preview D Télàépolicier \u201cGlory\u201d ay Repor Big Movie: \u201cArmor Furie ! a h.30 7 h.45 ew el command\u201d 1h 3 Gale Porn me ess Fuolball Forecast 1h.am (@) Weather and Across | (8) Trailmaster 8h.(7) Boh Young News the Fence 4, : 7) General Hospital BF onli sar seene m Newsroom \u2014 Med 3 yeneral Hosni est Les aventures de @ A Place For Every ; tien 25 l\u2019ouest thing .(2) \u2014m ze a \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 > A \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014t a \u2014\u2014 fo \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 A _\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 C\u2014O MT WE Sn wm \u2014 a STS SD ens eh iS SS Sm VOS CU CBOFT 330 \u2014 Long métrage \u2014- \u201cLes Neiges de Kilimandjaro\u201d Ce beau film, histoire de voyageurs blancs perdus parmi les montagnards noirs dans le centre de l'Afrique, vaut le meilleur documentaire.L'affabulation est d'Henry King, d'après un roman très populaire, de Hemingway.Gregory Peck, Suzan Hayward, Ava Gardner.\u2014 Adultes, avee réserves.8.00 \u2014 Dans tous les can- CBOT 2.13 \u2014 filmé, 1945.Pat O'Brien, Richard Denning et Cameron Mitchell.68.00 \u2014 The Donna Reed Show \u2014 \u201cWho needs glasses?\u201d ; Ancie, l'ami de Jeff, revient :de Chicago avec l'idée qu'il est Matinee Feature Film \u2014 \u201cOkinawa\u201d \u2014 Drame à bord du destroyer ;américain \u201cBlake\u201d, chargé de \u201cniveler\u201d les défenses japonaises de l'île d'Okinawa, avant Ne débarquement américain, en | DROIT PAGE 11 | Mercredi, 5 août 1964 \u201cThérèse Desqueyroux\u201d à Radio-Canada le 4 aoûl une ceuvre forte, âpre, noire.Quand le cinéma et la litté- tons \u2014 À Montmagny.La po-|trop jeune: il se met à porter pulaire série de folklore ré-!des lunettes, pour se vieillir.gionaliste du vieux pays, se| 1137 \u2014 The Fugitive \u2014 rend ce soir en bas de Qué-'\u201cThe Girl from little Egypt\u201d \u2014 bec, dans la région bicente-'Richard Kimble est victime naire de Montmagny.d'un accident d'auto.Dans son , , délire, il révèle son secret à 9.30 \u2014 Airs de Paris \u2014 C'est ja jeune fille qui l\u2019a heurté décidément la soirée des Shan avec sa voiture.Avec Pamela sons.Voici une agréable émis-|fiffin et Diane Brewster.sion de chansons parisiennes, '_ - où la chansonnette pousse comme le sourire.Avec Mick Mi- C JOH cheyl, Jacques Danny, Jacque- 146 Treasure Trackdown line Néro, Paul Péri, Lucette Terror Ship\".William Lun: sêt digçan, Naomi Chance et Vincent Ball, embarqués dans Raillat, Jean-Claude Pascal, jun bateau-mystère, trouvent autres.T_ l'aventure en haute mer.11.00 \u2014 Filet d'acier \u201cRendez-vous station Zoo\u201d Un' 6.30 \u2014 No Hiding Place \u2014 in flames\u201d.Raymond ! \u201cCar -| ; a :.tant pris, trahi par un seul de.Francis, dans, le rile du pol tail apparemment insignifiant, cier Lockhart, © den.mais décisif.[tite d'un mystérieux ace \u2014_ té.D'une auto brûlée à la ferraille, il ne restait plus que la montre et l'alliance de la ocd Mets chinair ele \u2014 Wednesday Night \u2019 | Movie \u2014 \u2018Angel Baby\u201d.Salo- \u2018me Jens, dans le rôle d'une ijolie muette \u201cAngel Baby\u201d, qui retrouvera l'usage de la parole.Avec George Hamil- \u2018ton, et autres.| 9.00 \u2014 Espionage \u2014 \u201cCas- itles in Spain\u201d.Ce film d'es- !pionnage, montre l'acteur ame- {ricain, dans le rdle d'un \u201cdur\u201d, | durant la Guerre civile espa- jznole.Bien entendu, ce \u201cdur > pour emporter Ho Wah le meilleur en fait de mets chinois Délicieux poulet Bar-B-0 SN lest du coté des \u201cgouverne Livraison rapiace, | mentaux communistes\u201d; 25 gratuite ! jans plus tard, il retourne en Ouvert tous les jours Espagne, et de lade h.p.m.à 1 h.am.| 10,00 \u2014 The Greatest Show lon Earth \u2014 \u201cUncaged\u201d, His- \u2018toire de volet de meurtre, qui Ise passe en piste, dans un cir- | gue populaire.L'étoile du tra- ;pèze volant est mêlé à un \u2018crime: avec Fabian et James \u2018Coburn.*Nous servons pour soirée de toute occasion 218, rue Montcalm 771-5881 Opticiens d'ordonnances ARSENAULT & BASTIEN ve 377, ch.McArthur, EASTVIEW 749-5221 Le soir sur rendez-vous ! Optométriste rature s\u2019épousent, ils ne contractent pas toujours une mésalliance, comme certains écrivains seraient portés à le pen- Mauriac y dessine avec cruauté les traits d\u2019une bourgeoisie bien assise dans ses préjugés, son argent et son mortel ennui.Impitoyable envers cette \u201ccaste\u201d qu'il connaît bien puisqu'il ser.Un des plus beaux maria-' ; en est issu, Mauriac nous en 2 .ges réalisés en ce domaine a dessine les travers à la façon donné au septième art Thérè-, d\u2019un caricaturiste qui aurait _ se Desqueyroux, film de Geor-{ oublié de sourire.Pour rester | fidèle à Mauriac, Franju et ses jinterprètes ont oeuvré exacte-.Cent dans le méme esprit.; : C'est ce qui a donné un film Mauriac.père et fils.ont | fort, âpre et noir, aussi vrai contribué à la réalisation du que le roman dont il est issu.film comme scénariste et co ime dialoguiste.Emmeanuelle| Ceux qui ont lu Thérèse Des- Riva a joué le rôle-titre assis-:AUeyroux se souviennent de cette fréle jeune femme \u201cla :ges Franju tiré de l'oeuvre de {François Mauriac.plus remarquables de la production de 1962 en France, sera projeté à Ciné-Club, le mardi 4 août à 11 heures du soir, au réseau français de té-| lévision de Radio-Canada.Favorahlement accueilli par \u2018la critique et le public, le film de Franju a séduit particulièrement les lecteurs de François Mauriac.On a dit de Tlié- |rèse Desqueyroux: l\u2019auteur (du film) a pris le parti de la fidélité totale à l\u2019oeuvre écrite et a réalisé une oeuvre solide de cinéma classique, au rythme lent et à laquelle une construc-| tion par retours en arrière suc: cessifs apporte un caractère | de fatalité inexorable.La photographie, très soigée, donne pleine valeur aux décors.natu-! \u2018rels pour la plupart, et crée une des dimensions essentiel-| les du film.Le thème musical, très simple, sert de respiration à l\u2019âme obsure de Thérèse\u201d.Thérèse Desqueyroux est \u2018cusée tée de Philippe Noiret et'fille la plus riche des landes\u201d d'Edith Scob.qui s'ennuie, qui s'ennuie jus- _.jqu'à la neurasthénie.Elle s\u2019é- Cet excellent film, tin des vade dans le passé, vers son adolescence heureuse, pour oublier le terne présent, l'existence médiocre qu'elle mène auprès d\u2019un mari qu\u2019elle n\u2019aime pas, dans l\u2019entourage d\u2019une famille qu\u2019elle a en horreur.Thérèse soigne, pour une maladie imaginaire, son triste mari et peu à peu l\u2019idée de le supprimer s'empare d\u2019elle, Elle réussira presque.Elle sera aë- mais bénéficiera d'un non-lieu.C\u2019est alors que commencera le véritable drame; c\u2019est alors que la vie deviendra véritablement infernale pour Thérèse Desqueyroux.AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE.L\u2019ordonnance ., les lentilles .la monture et l'ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 67, rue Sparks Tél: CE.3-1132 Utilisez les annonces classées du \u2018Droit MEDI LE ler AOUT 1964 CBOFT 3.30 \u2014 Lsag métrage \u2014 \u201cL\u2019ÎIle des Désespérés\u201d.Avec Pedro Lopez Logar et Alberto Glosas.Un missionnaire, isolé parmi des colons à la Terre de Feu, se heurte à la mauvaise volonté des gens qu\u2019il s\u2019efforce d\u2019évangéliser.6.00 \u2014 Le Chevalier de Maison Rouge \u2014 \u201cMardoche\u201d, \u2014 Avec Jean Desailly et Annie Ducaux.Dixmer reproche à sa femme, sa conduite avec Maurice.8.00 \u2014 Cinéma de Paris \u2014 \u201cLa fièvre monte à El Pao\u201d Ce film consiste en un drame politique en pays colonial.Gérard Philippe, Maria Félix et Jean Servais.L'influence exercée par la veuve du gouverneur de l'Île d'Ojeda, pousse aux plus hautes fonctions, un jeune secrétaire.Adultes, avec | d réserves.11.00 \u2014 Relais d\u2019Europe \u2014 \u201cLe chapeau de paille de Florence\u201d Opéra de Nino Rota, réalisé pour la télévision italienne.Salle Normandie présente BOBBY SARAULT ET SON TRIO tous les samedis soir de 9 heures à minuit ROCKLAND, Oni.POUR VOTRE ENSEMBLE DE DIAMANTS voyex MARCIL FRERES BIJOUTIERS 307 Dalhousie 233-6888 CHIROPRATICIEN Jean-Robert GAUTHIER, d.c.445 Cumberland {angle Besserer) 232-5272 CBOT 6.00 \u2014 Hollywood and the stars \u2014 \u201cTeenage Idols \u2014 Part 1\u201d \u2014 Ce film raconte la montée brillante de Frank Sinatra, étoile du chant et du théâtre filmé, au cinéma américaia, vers 1940.Le documentaire passe ensuite a d'autre vedettes \u201cinventées\u201d spécialement par la jeunesse américaine: Elvis Presley, Pat Boone, James Dean, et autres.6.30 \u2014 The Observer \u2014 Série d\u2019été, avec Lloyd Robert son de Toronto, et Sandi Fru- man, de Montréal.Echange de vues et commentaires, entre deux observateurs de l\u2019actualité, l\u2019un de la Métropole, l\u2019autre parlant de la Ville-Reine.8.00 -\u2014 Vacation Playhouse \u2014 \u201cHide and Seek\u201d \u2014 Ce drame de cache-cache tragique par Jess Oppenheimer, est l\u2019histoire d\u2019une femme accusée u meurtre de son mari.Ce sera la femme de l'avocat qui finalement découvrira le secret du crime.Keith Andes, Mary Gregory, Phyllis Love, et autres.JEUDI (Suite de la page 12) Reporter and Vermont Edition National News 11th Hour Report Nouvelles et sports La Ronde des sports National News @ (5) ond 11 h.15 \u201c3 Bad Sisters\u201d Viewpoint, Night Fi- @ Cinéma: \u201cJalousie de fem- 3 Bob Young News and Weather Night Beat 11 h.30 Is Here\u201d Tonight's Show (12 Night Flight: \u201cNightmare Alley\u201d and Bible Readings 1 h.(3) Weather nal, Weather and mes\u201d (2 Local News and (@) Gunsmoke: Checkmate: MINUIT Newsroom 12 \u2014 Night Thriller: Sports Weather and Sports Sports \u201cNow That April \u201cThe Murder Game\u201d (8) Picture Page Meditation LE DROIT \u2014 PAGE 13 Jeudi, 6 août 1964 10.60 \u2014 The Alfred Hiteh- cock Hour \u2014 \u201cThe Evil of Adelaide Winters\u201d \u2014 Une femme qui aime trop Yargent, prend pour victimes des familles de morts à la guerre.Son \u2018\u2018racket\u201d la pousse à des actes de plus en plus dangereux, jusqu'à ce qu\u2019un jour.CJOH 6.30 \u2014 Adventures in Paradise \u2014 \u201cCaptain Butcher\u201d \u2014 Un vieux rafiot, qui fait les îles de la Sonde, apporte le mystère et l'aventure.Adam Troy, le héros, doit disputer à un capitaine roublard, la possession de la précieuse cargaison de produits chimiques, qui fait toute la richesse du vieux bateau.7.30 \u2014 The Flintstones \u2014 \u201cKleptomaniac Pebbles\u201d.Les gens de l'âge de pierre ont, comme tout le monde, du trouble avec leurs enfants.Cet âge était déjà sans pitié.Voilà la petite Flintstone qui se met à dérober toutes sortes de roches, bien entendu, parmi lesquelles il y a des pierres précieuses.Précieuses pour qui?Désopilant! 9.00 -\u2014 Zero One \u2014 \u201cReturn se souviennent de \u201cRandom Trip\u201d.Les amateurs déjà âgés Harvest\u201d et du très curieux \u201cVoyageur sans bagage\u201d.Ces histoires d\u2019amnésiques qui retrouvent la mémoire, réussissent assez suuvent.Alan Gar- nett, en route de New York à Chicago, est compagnon de voyage d\u2019une femme qui souffre d\u2019amnésie.Nigel Patrick, avec Patricia Neal en égarée intéressante.10.00 \u2014 The Jacq Paar Program \u2014 Au programme, Kate Smith et Sam Levinson.Paar visite le Pacifique-Sud, ou plutôt il en est revenu, avec un film sur Tahiti et Pitcairn.La radio et On parle beaucoup de \u201cla télévision et les enfants\u2019.Toutes sortes d\u2019avis, tous genres d'experts, sont prolixes de conseils sur quoi montrer, quoi cacher, quoi dire et ne pas dire, lorsqu'on montre à la télévision, un programme pour les enfants.(Comme incidemment, le choix, la discrimination entre \u201cadultes\u201d et \u201cprogrammes d'enfants\u201d est inexistante dans la plupart des familles, ces discussions paraissent vaines, mais enfin.).Pour le moment, parlons plutôt de la radio, \u20act quel genre de programme de radio, il convient de proposer aux enfants, aux adolescents, aux jeunes.D'abord, ne dites pas que depuis la télévision, la radio n'intéresse plus les jeunes.Vous n\u2019avez jamais vu une adolescente trainer son transistor au restaurant, à l\u2019école, au terrain de jeux, sur la rue, jusque dans son lit?La téle- vision n\u2019a pas plus détrôné la radio que le film en couleur n\u2019a chassé le film noir-et- blanc.Cest toujours la même chose, les \u201cexperts\u201d prédisent toujours des catastrophes qui n\u2019arrivent pas, heureusement! Done, les enfants écoutent la radio, mais quelle radio écoutent-ils?Surtout de la mu- les enfants sique, de la chansonnette.Et après?Et bien après, bonnes gens, préparez-vous à une surprise: la cote (le \u201crating\u201d, comme on dit) est formelle: l\u2019un des programmes les plus écoutés à la radio, c'est le programme religieux, la prière, l\u2019exhortation du matin, l\u2019Angélus, tout simplement.Et si les enfants, les adolescents écoutent beaucoup de musique tapageuse (mais c\u2019est en baisse), c\u2019est tout simplement varce que les annonceurs leur en font jouer.Tout le monde sait que cette \u201cchasse au succes\u201d est une \u201cchasse truquée\u201d, Les succès, ce sont les postes de radio qui les font.Donnez aux enfants, aux adolescents, des pastorales (\u201cIl pleut, Bergère!\u201d), don- nez-leur de la rengaine sentimentale à la Jacques Delmet (l\u201cenvoi de fleurs.\u201d) et ils en seront ravis.Exemple: plus que la musique tapageuse, le folklore américain, si gentil, parfois si doux, si poétique, si \u201cclassique\u201d en un mot, est l\u2019un des secrets du succès du film \u201cwestern\u201d.Et lorsqu'on joue une humble rengaine de cowboy à la radio, tous les jeunes tendent le coude, et se braquent le transistor dans le creux de l\u2019oreille.Vous en doutez?Regardezles faire, avec attention, cing minutes, et vous verrez. y Sn * ) ghar 4 ) [Co 5 | 4 ee / ) a : Lo ) ! TF RS + ! | ) , « 1 PAGE 12 \u2014 LE DROIT 2 corr 3 wax c80T 4] Wony 9 sony 19 CBOFT | 10 CFTM-TV | 12 cre 11 Eigh- TV 2 Montres | 3 purington i ottawa | 5 Pirtiasure T vatertown | Cornwall Griawa | Montréal ; Mentréal \"I 4 h.Spert-images News, Sports and @)(2) Secret Storm Weather | Mile de Paris 1h 6 AOÛT 1964 Father Knows Best ,Ç 12 h.30 surprise Party Heanesey o ge : @®Q Picture Page, News New: and Weath Avant-midi ®@D Search For Tomor- and Preview Wagon Train ie: \u201cIt | Truth or Consequen- 4 h.30 Movie: Happens 7 h.am.@ Test Pattern Today and Farm News 7 h.30 Today 8 h.am.(D Captain Kangaroo 8 h.25 (®) News and Teday 8 h.40 (Z) World News and Davy and Goliath 9 h.a.m.(3) Davy and Goliath (8) TV School Time (7) Captain Kangaroo 9 h.15 (@) Off To Adventure 9 h.30 (3) Field and Forest ® À communiquer 10 h.a.m.@@) News (M Make Room for Daddy 10 h.30 @) 1 Love Lucy (5) Word for Word (7) The Price is Right d Mire 10 bh.45 (5) NBC Morning Report T1 h.@@) The Real McCoys (®) Concentration Cecquetel musical 11 h.30 @@) Pete and Gladys (5) Jeopardy [Après-midi MIDI Musique (@@) Love of Life Say When 12 h.15 (3)(7) World News ces (D Manchette-Horaire 12 h.45 (5) Day Report Gdz) Guiding Light Q9 lci Interpel 1 h.p.m.(8) Une O'Clock Weather and Across the Fence (8) General Hospital (7) Fainer Knows Best 1 h.15 @ Mixing Bowl ty Bien l\u2019bonjour 1 h.30 (@(7) As ine world Turns (5) News and Un The Locai scene (8)33 Goud Afternoon and \u2018Treasure Trackduwn \u201cWhisperiag Smith\u201d 1 h.45 Télejournal WW En maunce: \u201cFleuve de sang\u201d (3) Midweek Movie \u201cHe's A Cockeyed Wonder\u201d @ Vacation Time Trailmaster 5 General Hospital D Les P'tits bonshommes (D Family Theatre: \u201cTop Secret\u201d )) Ask John 5 h.GG Ulysse et Oscar The Early Show (D Sur demande 5 h.30 FIG) Le Roi de la jungle ee Mr.Piper (5) Adventure Club (D Aventures d'outre-mer (@1D Yogi Bear 5h.45 (@ Richard Smelling Political 2 h.p.m, \u20ac) Long metrage: \u2018Monsieur Taxi\" Soir (6) The Price 1s Right (3)(7) Password 2 h.30 (37) House Party (5) The Doctors (a2) Sound of 12 2 h.45 (12 Meditation \u2014 Newsroom 2h p.m.1 (@@) To Tell the Truth (8) Another World G Aujourd'hui à CBOFT The Liberal Arts Coffee Club 3 h.15 5) Premier bulletin @)7) World News @D Bon après-midi 3 h.30 PIE) Long métrage: \u201clle des désespérés\u201d @)(@ Edge of Night (5) You Don't Say (12 The Liberal Arts Junior 3 h 45 (@ Opening, Billboard and News 6h.GG Le Chevalier de Maison-Rouge (3) Sports and Weather @ Hollywood and the Stars (5; Len Cane Sports and News (7) News (D Télé-métro @) The Johnny Jellybean Show IV Bingo 6 h.15 (3) News (5) Weather 6 h.30 6303 Télejournal @@) World News (@ The Observer (5) Huntley Brinkley Report (1) Channel 12 Stakes and Time for Fishing Adventures In Paradise 6 h.45 Nouveli's du sport LP Quoi de 9?Every Spring\u201d Dernière heure 2 Sunset Theatre: \u201cOur Hearts Were Growing Up\u201d 7 h.15 (@) Ottawa Edition and Sports Ciné-roman: (@19 News and Weather 7 h.30 Password 4) Candid Camera [) Le Club du disque (®)(13 The Flintstones 8 h.#383 Cinéma de Paris: \u201cLa Fièvre monte à El Pac\u201d (3) Rawhide (@) Vacation Playhouse La Famille Stone (@® (13 Jack Benny 8 h.30 Eric Sykes Dr.Kildare QD Cinema Kraft: \u201cSencchal le magnifique\u201d ®@@M® To Tell the Truth 9 h.oF Perry Mason Grindl ®02 Zero One 9 h.30 p)E) Hollywood présente: ee Music Stand (©) New Christy Minstrel Singers @([ 203 Let's Sing Out Ottawa University 10 h.7) The Nurses 32 Alfred Hitcheeck Theatre Qui dit vrai?Kraft Suspense Theatre (81213 The Jack Paar Program 10 h.30 Téléjournal Profil et caractére 10 h.45 G@O© Dernière édition, nouvelles sportives QD En première page et Couleur du temps 11 h.GC) \u2018Relais d'Europe: \u201cLe Chapeau de paille de Florence\u201d @) 11tn O'Clock (Suite à la page 13) \u201cMiquette et sa mère\u201d et \u201cLa Femme et le rôdeur\u201d (D Programme double: - Cartoon Party .30 (7) Baseball: Yankees à (@ Kingfisher Cove (5) Public Affairs Film (803 Mr.Home Improve ment 5h 45 Newsreel \u2014 270 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 re a \u2014\u2014\u2014\u2014 LIMiTes 8 , A r' 0 Lou Area iy on ot À .- 2 RS - ! J y : - \u201cà - me v ac are WPAN ec - a @( Round Table On Big Picture & Police des plaines tish TV News and Civil Rights (@ Les P\u2019tits bonshom- 9 h 30 Newsreel 1 h.45 mes du dimanche @ B ' 12 h.30 Te à Hv .3) Brenner ° Aujourd\u2019hui à CBFT aly Theatre t Mot de passe (12 Newsroom, Medita- R et téléjournal Herbert\u201d letor Jack Benny tion @ > pu @(13 Platiorm 1, .r Connaissance du 5 h.30 PIECES ET ACCESSOIRES D AUTOMOBILE 8 monde i ; Pp Festival Charlie a @ World of Sport: ao Chaplin © Machine Shop a Trataing (37) Amateur Hour © Generator and Starter Service 206, rue Champagne (angie ave.Carling) Tél.725-1041 SY \u2014\u2014 ASS 2 Se AE VS ES ES ES 00 \u2014 CBOFT 2.66 \u2014 L'Homme et le fieu- ve \u2014 \u201cLe Jourdain\u201d.Documentaire sur le fleuve palestinien, intitulé \u201cla rivière des miracles\u201d.Le Jourdain arrose la Galilée, la Judée, les contrées orientales dans lesquelles ont été vécues les grandes pages de la Bible.3.00 \u2014 L'Omnium canadien de golf \u2014 \u201cMatch final\u201d.L'étape finale du grand tournoi canadien de golf, commenté par les commentateurs sportifs populaires de Radio-Cana- da, se joue à St-Luc, au sud de Montréal.6.30 L'Afrique noire d'hier à demain \u2014 Documentaire sur l'Afrique noire, consacré spécialement à la femme africaine.L'auteur de ce documentaire est Michel Régnier.9.00 \u2014 Cinéma du dimanche \u2014 \u201cSitting Bull\u201d \u2014 Film \u201cwestern\u201d avec Dale Robertson et Mary Murphy.Un major de l\u2019armée américaine, est dégradé à cause de sa bienveillance pour les Indiens.\u2014 Adultes et 0.PELLETIER, .père Croyez-le, grâce à mon al MAICO, je \u201crevis\u201d! Amis sourds, cette joie peut être vôtre.\u2014 © Faites un rendez-vous et nous étudierons votre problème \u2014 127 George 236-1221 Ottawa 2, Ont.MAICO OTTAWA | CBO7 \u201cCFL Training Campus\u201d \u2014 Un documentaire d'une heure, sur l'entraînement des neuf clubs de football.Le film montre l'arrivée des joueurs au camp d'entraînement, avec des entrevues de leurs entraîneurs, et des vedettes.5.30 \u2014 Kingfisher Cove \u2014 Programme musical, avec des chanteurs: Clarence Fleiger dans \u201cWhere did the night go?\u201d et Johnny One Note.Jean Marshall chante \u201cBaubles, Bangles and Beads.Jean et Clarence, en duo: \u201cBe my love\u201d, et \u201cYou'll never get away from me\u201d.Et pour ne rien oublier, Irena Boyar exécute \u201cRhapsody in Blue\u201d.9.00 \u2014 Bonanza \u2014 \u201cHoss and the Leprechauns\u201d.Hoss Cartwright, le héros de cette série, se jette dans toutes sortes d'aventures, quand les lutins font leur apparition.Avec Sean McClory.10.00 \u2014 Horizon - \u201cThe Age of Wonder\u201d, Ce programme d'opinions, avec nul autre que John Bassett jr., étudie les problèmes de l\u2019adolescent canadien, surtout l\u2019adolescent de langue anglaise.Laissé à lui-même, doutant de sa mentalité, vulnérable, mal compris des adultes âgés, l\u2019adolescent canadien de langue anglaise est tiraillé par des impressions contraires.L'école, avec son programme surchargé, est-elle la réponse à toutes ces difficultés?Très bonne 447, rue Cumberland Opfométristes \u2014 Opticiens R.-J.BASTIEN ET ASSOCIES 234-3220 \u2014 234-3109 The SERVICE DEPOT Ltd.(Fondé en 1950) MAINTENANT UN SEUL MAGASIN 236 Besserer, angle King Edward 236- Auparavant à 140 Murray et 287, ave Churchill Nous réparons fers à repasser, aspirateurs, grille-pain, théières, rasoirs électriques, cafetières, etc.0826 | \u2014 200 \u2014 World ot spot \u2014 Dimanche, 2 août 1964 étude de psychologie actuelle, réalisée avec le concours du Toronto Social Planning Council.11.25 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cInterrupted Melody\" Biographie filmée de la chanteuse australienne Marjorie Lawrence, avec Glenn Ford et Eleanor Parker.CJOH 1.30 \u2014 Round Table \u2014 \u201cCivil Rights\u201d.Discussion, en forme de \u201ctable ronde\u201d, sur la polémique autour des \u201cdroits civils\u201d américain.Il s\u2019agit, bien entendu, d\u2019en rendre l\u2019accès et la jouissance incontestée, aux Américains de couleur, qui sont plus de vingt millions, le dixième de la nation américaine.Roy Wilkins, secrétaire de la Société pour l'avancement des gens de couleur (en sigle anglais \u201cNAACP\u201d) est l\u2019animateur de cet impromptu de haute actualité.4,30 \u2014 Exploring the Universe \u2014 \u201cAre Theories True?\u201d Le physicien John A.Wheeler, de l\u2019université Princeton, est l'invité-vedette du comznenta- teur scientifique.Tout y passe, même la relativité d\u2019Einstein, et la théorie de la matière.6.30 \u2014 Walt Disney Presents \u2014 \u201cIn Shape with Von Drake\u201d.Deux dessins animés de Walt Disney, avec deux ue ses types les plus accentués, Goofy, et Ludwig von Drake.Ils s\u2019efforcent de pratiquer la culture physique.8.30 \u2014 Sunday Night Movie \u2014 \u201cOn the Threshold of Space\u201d, Guy Madison, Virginia Leith, et autres, dans un film sur le dangereux métier des pilotes d\u2019essai, et des \u201cessayeurs\u201d de nouveaux dispositifs de sécurité aérienne, Les émissions indi quées dans le \u201cGuide\u201d sont sujettes à des changements de dernière heure.C\u2019est pourquoi les lecteurs sont priés de consulter les horaires publiés quotidiennement dans le journal.> à SES 4 es es es CE AS Ce re CS V0 ESS 00 CS AS 0 0 CE CE CO 0\u201c CE SE CE 0 VS ES CES CEE 10.00 \u2014 The Hourglass \u201cThe Crooked Castle\u201d.Rupe Davies, dans le rôle de l\u2019inspecteur Maigret.Histoire de meurtre, un diamantaire est trouvé mort; l'atmosphère de crime est bien rendue, mais Simenon n\u2019est jamais parfeit en film; son texte est trop bon.UTILISEZ LES ANNONCES | CLASSEES DU DROIT\u201d Vive les vacances Affrontez vos vacances avec une nouvelle et excitante coiffure M.MICHEL présente \u201cDESIREE\u201d ., surnommée coiffure sans trouble.e Quelques rouleaux et 2 clips suffisent pour la mettre en place e Parfaite pour la plage e Parfaite pour les grandes randonnées en automobile SALON BLUE DOLL 143, rue Principale, Hull 111-2853 CLIMATISE "]