Le Canadien, 24 octobre 1929, jeudi 24 octobre 1929

[" $2§o t amm Le seul Journal imprimé à Thetforcl Mines.ti JUSTICE ET PAIX\u201d.Tel.Bureau 225.Domicile 1G7 DOCTEUR OLIVA CYR DENTISTE f Illcs St-Joseph et Notre-Dame A Disraeli le dernier dimanche du mois.VOL.XV - No 19 ALFRED FRENKTTK, Libraire-imprimeur, Editeur.JEUDI, 24 OCT.1929 Je n\u2019ai pas le temps de lire\tGérant\tSituation de TAmiante\tConférencier Les Canadiens-français ne lisent pas.Plusieurs Educateurs.C\u2019est un fait lamentable de constater que les Canadiens-français ne lisent pas.Pour un Canadien-français, dans les affaires, qui reçoit une revue technique se rapportant à son genre de négoce noue pouvons opposer au bas mot 20 Anglais qui ont bon esprit et la clair coyance de se documenter, de suivre l\u2019évolution qui se manifeste dans leur branche de commerce, de se tenir au courant des méthodes nouvelles s\u2019abonnant et en lisant religieusement des traités et des revues consacrés à l\u2019organisation commerciale et industrielle.Elles sont nombreuses les lettres que nous avons reçues de gens qui nous ont écrit sans rougir qu\u2019ils n\u2019avaient pas le temps de lire.Nous conservons ces lettres précieusement, elles constitueront plus tard des documents qui expliqueront les saisons de la faillite d'un aussi grand nombre des nôtres dans le commerce et l\u2019industrie.A nos représentants qui ont sollicité des abonnements à notre revue, la même excuse boiteuse et bête a été donnée par au-delà de 95 pour cent des petits négociants qu\u2019ils ont visités.Pourtant, Dieu sait si nos.petits commerçants en ont à apprendre dans la conduite de leurs petits négoces.Ils sc plaignent amèrement de la concurrence des magasins en séries (chain stores) mais ils ne veulent pas prendre les moyens efficaces de lutter avantageusement contre ces maisons dont l\u2019administration est astreinte à des règles intangibles, que cela plaise ou non à la clientèle.On ne semble pas comprendre toute l\u2019importance quJil y a, pour administrer et réussir en affaires, de se tenir au courant de tous les progrès qui s\u2019accomplissent.Et pour cela, les livres qui traitent des affaires et les revues consacrées à l\u2019organisation commerciale sont aussi indispensables que les études pédagogiques et les revue., d\u2019enseignement le sont aux professeurs.Les savants puisent leur science dans les livres et les revues sur les sciences.* \u2022 Les progrès de la civilisation seraient-ils aussi marquants sans les livres et sans les revues qui ont répandu, au fur et à mesure des découvertes, les éléments de la science ?La découverte de la soie artificielle a suivi la découverte du coton mercerisé.\\ Les extraordinaires développements de l\u2019électricité sont dûs aux expériences de Faraday.Les premiers succès dans le champ de l\u2019aviation à un auteur allemand sur l\u2019art de voler.> Westinghouse, l\u2019inventeur des freins à air, a puisé son inspiration dans la lecture d\u2019un article de revue sur l\u2019air comprimé.Henry Ford dbit son succès à un article de magazine décrivant une voiture sans chevaux inventée par un Français.Cet article modifia sa vocation parce qu\u2019il se destinait à l\u2019orfèvrbrie.Mais il n\u2019est pas nécessaire d\u2019aller si loin, de sortir de chez nous.Nous avons parmi nos compatriotes, des hommes qui attribuent leurs succès dans les affaires, aux livres et aux revues dont ils ont su s\u2019entourer.M.j.-II.Fortier, président de la Compagnie P.-T.Légaré et directeur de nombreuses et importantes compagnies, est un de ceux-là.Dès son jeune age il a été un lecteur assidu de revues consacrées a ix affaires et à l\u2019organisation commerciale et industrielle.Tous les jours des découvertes faites dans le domaine du commerce et l\u2019industrie qui surplantent les méthodes anciennes.Les chimistes trouvent des procédés nouveaux qui révolutionnent toutes les données.Ce n\u2019est pas un boulanger mais un chimiste qui a trouvé des ingredients nouveaux pour améliorer les procédés de panification, les méthodes de fabrication du pain.Les capitalistes anglais qui possédaient aux Indes des plantations d indigo sc croyaient à l'abri de la concurrence et ne se donnaient pas la peine de suivre les progrès de la chimie, mais lorsqu\u2019un chimiste allemand découvrit l\u2019indigo synthétique, leurs plantations J indigo perdirent leur valeur.L homme qui ne lit pas, qui ne se renseigne pas au moins sur bs matières vitales, de l\u2019entreprises que lui assure son existence et celle des siens, est voué à la faillite ou tout au moins à végéter misérablement.De nos jours, c\u2019est un être ignorant un délaissé, un homme borné.L n y a pas d\u2019excuse de nos jours à l\u2019ignorance.Un homme Peut g instruire par lui-même s\u2019il n\u2019a eu l\u2019avantage de fréquenter, pendu n son enfance, les écoles.Quelle que soit \u2014la ligne de com-nci*ce ou i industrie dans laquelle vous êtes engagé, vous pouvez Per cct 0îlncr vos méthodes en vous inspirant des autres qui réus-ssent, en V0us tenant au courant, au jour le jour, de toutes les bdicn^\u20191S * S°nt na*ure a vous intéresser dans vos travaux quo- % L < _ est\t\u2018l0n un cinquantaine de revues techniques; Mussolini ct\t!ln Servent lecteur de revues et de livres italiens, français est .emancp Pourtant, la tâche quotidienne de ces deux hommes niêmc'S °ks^an*e (lue la tâche du petit épicier du coin qui ne trouve e Pas le temps de suivre le marché aux fruits et aux légumes.qu\u2019ils \u2019 ° comPu*sant ta liasse de lettres de gens qui nous ont écrit de 95 n aVa'Cnt Pas temPs de lire, nous avons constaté qu\u2019au-delà taient ^°Ur Cent ^ entre eux n\u2019étaient pas prospères.Ceux qui l\u2019é- le temn°nti ^ nouveaux riches, qui, s\u2019ils persistent à ne pas trouver ^ c ire, verront leurs affaires péricliter.se tenir ,n°trC epoque de concurrence effrénée, celui, qui néglige de dans le c U courant ^e tout ce qui s\u2019offre de nouveau et de meilleur cevoir le\t^ ^ *n^U8tr*e> 8e réveillera un bon matin pour re- \"Les Affaires\u201d \u2022V 0 LAURENT.LE CAPITAINE J.-G.ROSS Le Nouveau Gérant de l\u2019Asbes-tos Corporation Limited.A une assemblée du bureau de direction de PAsbestos Corporation Ltd., \u2014tenue le 17 courant, le capitaine J.-G.Ross, de Milton llersev Co., de Montréal, a été nommé gérant des mines de PAsbestos Corporation Limited.Le capitaine Ross esi bien connu des résidents de Thetford Mi nés et du Lac Noir, avant été en contact constant avec les mines d\u2019amiante et de Chrome depuis au-delà de vingt-deux ans.Il é-tait avec les Greenshiclds autre#-lois au Lac Noir au temps des mines de fer, plus tard avec la Pdack Lake Consolidated comme ingénieur consultant et avec (\u2019Asbestos Corporation of Canada Ltd., alors sous la présidence du regretté M.W.-G.Ross.Récemment, il était au service de la Mine Johnson Company et en mai, il revenait à PAsbestos Corporation avec le nouveau président, le Colonel R.-IL Massie, comme ingénieur consultant et assistant du président.11 a reçu les félicitations de ses nombreux amis pour ce poste de confiance.11 a apporté à notre industrie une connaissance très approfondie des mines et moulins d\u2019amiante, avant visité différents pays ou se trouve des dépôts d\u2019amiante.Dernièrement, il complétait pour le département des Mines du Gouvernement Fédéral un monographe sur l\u2019amiante au Canada et en pays étrangers; il devait retourner en Russie et en Afrique du Sud, cette année, afin de faire rapport sur la condition des mines dans ces pays, lesquels deviennent d\u2019année en année des compétiteurs sérieux pour nos produits Canadiens.Le Capitaine Ross à répondu à l\u2019appel lors de la grande Guerre et v a laissé un record enviable.Il partait en 1914 avec le 5ième Régiment d e s Highlanders (Montréal) et lit le service au front prenant part aux batailles * L\u2019Amiante a à faire face à une compétition sérieuse dans le commerce mondial.La valeur par tonne produite est beaucoup moins élevée que celle des pays étrangers.LE CANADA PRODUIT 70% Les derniers chiffres compilés J sur la production mondiale de l\u2019a miantc donnent des changements à l'opinion générale en ce qui concerne la production au Canada.Le l anada fournil 70.7% de la production mondiale d\u2019Amian-te d\u2019après les statistiques de 1923/ mais pour cette production le Canada reçoit, soit pour 273,033 tonnes, qu\u2019un million de piastres de plus que pour le reste des autres pays producteurs ne fournissant que 108,795 tonnes, étant considérablement moins que la moitié.Kn prenant la valeur moyenne par tonne des dillcrcnts pays pro ducteurs, nous constatons le fait que lorsque le C anada, gagne par la quantité, qu il perd par la qualité et de la en taisant un prix moyen de la production totale mondiale nous en arrivons à $7o.07 par tonne qui est près du double du prix moyen par tonne payé au Canada, tel que le démontre le tableau suivant: 1928\tValeur par Tonnes Valeurs tonne Canada\t273,038\t$11,238,301\t$41.1C Uhodésic\t39,970\t4,715,791\t118.23 S.Afrique\t23,584\t1,910,009\t80.98 Russie\t27,000\t2,100,000\t80.00 Cyprus\t18,241\t1,094,400\t00.00 \\ i Le très Rév.WILLIAM TEMPLE, archevêque d'York, qui a été élu président du Comité des Conférences Universelles de la Loi, comme successeur de feu l\u2019Evcquc Charles IL Bretit.Série Historique Un célèbre Artiste peint une série historique pour \"Le Canadien M Gagnant du titre ' ' lois 'mi v,#?! \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 7 i:\t: JOSE CAPABLANCA, champion joueur d\u2019Echec de Cuba, et ex-champion du monde, qui gagna dans le tournoi International des chefs des échecs de l\u2019Europe qui fut tenu à Barcelone Espagne.Total 381,828 $21,118,021 $70.07 De ccs chiffres nous pouvons aeilement voir que le Canada a c monopole de l\u2019Amiante.La solution épidente au pro-dénie peut être vite trouvée et pic l\u2019on peut classer sous ces trois points:\u2014 I aril protect ionncl ; plus graille etficaeité d\u2019une production à >ns emit et consistant en recher-lies pour des méthodes de rc-ouvremeiit, et de nouveaux emplois du libre court qui constitue la plus grande partie de la production Canadienne.Sur ce dernier point nos Gouvernements Provincial et Fédéral y ont déjà donné beaucoup d\u2019attention et il est à espérer que leurs efforts, aidé des diverses Compagnies intéressées, leur permettra de montrer de meilleurs chiffres pour le prochain rapport.«ux, CLUB DE RAQUETTES Des C.de C.\u2014 Thetford Mines.Il y aura une assemblée du Club de Raquettes après rassemblée régulière des C.de C., le 25 octobre.Vous êtes priés d\u2019être présents.Bien à vous, W.ROBERGE Président.M.C.-W.J EFFERYS, R.G.A., reconnu comme le plus grand peintre historique Canadien, dont une série de lo beaux dessins, illustrant des glorieux exploits de I histoire du Dominion, common-:cra le 31 octobre prochain, dans le journal \u201cLe Canadien\u201d.Cette série constituera un pri vilège avancé de la publication de cette collection qui apparaîtra sous tonne de livre l\u2019année prochaine, sera acceptée par nos lecteurs, nous eu avons la terme conviction, comme établissant une nouvelle particularité dans les journaux de ce pays.Ces peintures sont exposées à la Galerie Nationale d'Ottawa, à la Galerie des \\rts de Toronto, et à toutes les expositions importantes du Canada.Des imprimés et des reproductions c* 11 couleurs, d\u2019un certain nombre de ces peintures ont été adoptées par centaines d\u2019écoles par tout le Dominion, comme une aide à l\u2019enseignement de l\u2019histoire.Son travail est recherché avec empressement par les collection ncurs privés et par les grandes corporations.Lorsque le nouveau Balais \u201cLe Manoir Richelieu\u201d récemment terminé à La Malbaie, M.Jelïcrys fut demandé pour faire les deux beaux panneaux qui ornent la salle d\u2019attente.M.Jclïcrvs est membre de l\u2019Académie Royale Canadienne et de la Société des Artisans de l\u2019Ontario de laquelle société il fut président.Il fut aussi le premier président de la Société des Arts G.Parfaits, Le cinquantenaire de la lampe à Incandescence On célèbre, cette année, le cin quantenaire de la lampe à incan descente, qui concorde avec le Ne anniversaire de son inventeur Thomas \\.Edison.L\u2019idée d\u2019utiliser le courant é lectriquc pour la production de la lumière remonte presque à Tin venlinn de la pile, mais sa réali saiion a demande de longues an mci'n deltoits.Lorsque Edison commença a cludici la question en LS//, d connaissait déjà les lampes a arc, mais on n'avait pas eiuoie pu résoudre le problème de ce que Ton appelait alors \u201cla subdivision de la lumière\u2019\u2019, c\u2019est a dire le remplacement des sour-tes électriques puissantes pai un tpand nombre de petits foyers in dépendants, Edison se soi \\ it tout d\u2019abord il un lit «U* platine comme élément incandescent et son premier bre \\ct sur les lampes, qu\u2019il demanda en octobre 18/8, concernait juste ment une lampe à spirale de pla tine; mais il entreprit par la suite de très nombreux essais avec d autres nombreux métaux.Edi sou u avait pas seulement en vue la realisation de la lampe, il en \\ isagcail aussi I extension de sou emploi; c\u2019est pourquoi il s\u2019oeeu pa activement des questions relatives à la production et la distri billion du courant électrique.Il reconnut, au cours de ses travaux que pour arriver à installer ces réseaux électriques, il était indis pensable d\u2019adopter une tension de l\u2019ordre de 100 vols et il abandonna le filament métallique pour étudier le filament de charbon qui, seul, semblait devoir permet tre d\u2019arriver à une.résistance v lectrique suffisante.Il put aussi réaliser, le 21 octobre 18/9, une lampe qui fonctionna sans inter ruption pendant 40 heures.Convaincu qu\u2019il était dans le bon chemin, il multiplia les experience's avec toutes sortes de matériaux, notamment le papier car bonisé et arriva enfin à mettre au point un type de lampe qui pou vait être fabriqué par grande quantités.H y a peu de découvertes qui ont eu des consequences aussi im portantes que celle de la lampe à incandescence.( )n sait en effet qu\u2019clJe a entraîné le développe ment de toutes les industries electro techniques.La lumière élec trique a, d\u2019autre part, tramlormé nos rues, nos théâtres, nos magasins et surtout nos habitations, et les changements apportés à notre manière de vivre sont même si considérables qu\u2019il est difficile de concevoir notre existence actuel le sans l\u2019éclairage électrique.Témoignages de Sympathies Liste des témoignages de sympathies à l\u2019occasion du décès de Mme Z.Lach ance.Témoignages de sympathies\u2014 \u2022;a Touille J, \\.l .impeau, Mlle Ernestine Blanchette, Mlle \\nna Blanchard, Majella Lessard, Club Roméo, MM.et Mmes Gnard M * 111 e,i u, I h, B iossomiea u 11 \\ del.ml Marceau, I .a famille I ei d.1 a pierre, Mlle I v.» Perron, M M.et Mmes Laurent Ouellette.Denis .Marcotte, Mastai Toctcau, La t.umlle Auguste Demers.M.J.D.Lemurs, Lu famille Menu.Beaudoin, MM.et Mmes Alph.Grondin, W illiam ( barest, |.T.Beaudoin, \\urele Ro\\, père, Tl éat Pa\\ eut.Mlles \\ n i Le mieux, I c famille f.-O.\\ allié \u2022 es et J.E.Cannelle, MM.et Mmes \\\\ .B.Metivier, Arthur Couture, de halls River, Mass., Mlle Imclda Garou, La latnillc Art h ni Kohilaille, M.Adélard Martin, M M.et Mmes Emile Roy llnvc Bisson, Lionel Chapelle, E1 nest Cyr, La famille \\ i istido B°y, Mlle Maria Lamothe, M.Whrit Ibiivin, La famille Wired h renette, M.et Mme James I lé-berl, Mme Jos.Lessard, Inst., Mlle \\ vette Marceau, Dames Artisans Canadiens Fiançais, Mlle Lorraine Bergeron, M.et Mme* Jean Haul Roy, Mlle Dandurand, MM.et Mmes Alphonse Bizier, I hilias Perron, Nil Picard, Mme J* !.Bernard, M.).L.Dinners, M.et Mme Thomas Perron, l es familles Josaphat Hébert, Pèles* phore Racine, lean Beaumont, \\rcadius l.apiei rc, MM.et Mmes l i bain Roy et V ictor ( lavct, M.Georges Payeur, M.losepli Deniers, journalier, M.et Mme Vif, Drouin, La famille Charles Lacroix, MM.et Mmes Philemon Després et Philibert Desrochers, Mme et Mlle Goodson, La tamil le J.-O.Savoie, MM.et Mmes V-médée Gingras, J.B.Martin et l trie ( ôté, La famille Jules ( ôté, Mlles Germaine et Marguerite Doyon, La famille Aurèlc Roy, hls, MM.et Mmes Alex.Blais, |os.Vallièrcs, Sitnéon Cormier, La famille Arthur Dupuis, La famille Jos.Metivier, M.Rosario billion, Mlle Thérèse Leclerc, M.et Mme Alfred Martel, Mlle Monique Camdon, La famille Israel Letourneau, MM.et Mmes Alex.Sirois, Jos.Garneau, |os.Gagnon, J.-A, Béliveau, La famil le Wilfrid Lapierrc, M.Lauréat Dostie, Les Officiers et les Membres du ( Itib de Raquettes des Chevaliers de Colomb, Conseil No 2088 Chevaliers de Colomb, Ms.Joseph Lahbé, de Rivière au Tonnerre, M.et Mme J.A.Marcotte, de Sherbrooke, Mine |os-Rousseau, de Montréal,, L\u2019Oeuvre de la Jeunesse, St Alphonse, Rév.Soeur St-Vital.Bouquets Spirituels: \u2014 La famille Fcrd.Fabre, Mme David Lafrance, M.et Mme J *A.Bour-gault, Les Religieuses de Notre-Dame du Perpétuel Secours, St-Frédéric de B eau ce.Offrandes de Messes: \u2014 T.es Employés de la Maison Alphonse Blais, MM.et Mmes Alphonse Blais et T.-P.Gagnon, T,a famille Nap.Mongeau, M.Napoléon Mercier, M.l\u2019abbé Pierre Gravel, La famille Léo Gingras et Mlle Olga Gingras, de New-York, M.et Mme Eugène Larochcllc, La famille Edouard Vachon, de Lé-vis, M.J.-E.Lallainme, de Québec.\t/*| Télégramme de sympathies:\u2014 M.Arthur McLean, de Québec.Tributs Floraux: \u2014 Mme La-rose et ses filles, de Québec, Mlle Marguerite Robitaille.Décès et Funérailles Ass.Commissaire de Neuvc-Chapellc, Y près, quand les Allemands lancèrent leur première attaque avec les gaz asphyxiants et Festubcrt.I 1 fut sérieusement blessé à cette bataille et dû séjourner plus de deux ans dans un hôpital.Au commencement de la semaine, un dîner lui a été offert ainsi qu\u2019à Madame Ross, sa charmante épouse, par les principaux représentants des mines et les entrepreneurs intéressé à la compagnie et les citoyens de Thetford et du Lac Noir.» Nous souhaitons au Capitaine Ross, la plus cordialejbienvenue dans notre cité qui est fière de l\u2019avoir au nombre de ses concitoyens et lui souhaitons aussi tout le succès nécessaire pour mener à bonne fin l\u2019entreprise lia\ta # ka\t« «\t* ¦ >'â : DE Mme LOUIS BEAUDOIN Le Professeur T.-J.HARRISON du Collège d\u2019Agriculture du Manitoba, qui est un des trois.\t_____ _______ assistants commissaire du grain Thetford Mines, M.et Mme Dr 1\t^\tæ\t\u2022\t4\t«\t«««\tm m m\t\u2014\t_ Le 14 octobre dernier, avaient lieu à llawkcsbury, Ontario, les funérailles de Mme Louis Beaudoin, née Emilie Côté.Elle laisse pour pleurer sa perte: Son époux, M.Louis Beau-(loin; Docteur Philippe Beaudoin, de llawkcsbury; Mme Kl-zéar Marcoux, de Lennox ville; Mlle Gcorgiana Beaudoin, de Grand\u2019Mèrc; Revdes Soeurs Ste-C olcttc, de Lowell, Mass., et Sr Ste-Barde, de Québec; M.Emile Beaudoin, de Kirkland; Mme Roy, de llawkcsbury; ses soeurs Mme Frédéric Dodier, de Thetford Mines, Mme E.-J.Turcotte, d\u2019East Broughton; un frère: M.Israël Côté, de St-Sylvestre.Assistaient aux funérailles: \u2014 MM.Théophile Beaudoin, de Leeds, P.-E.Beaudoin, M.et Mme Hcrm.Beaudoin, MM.Alphonse Beaudoin, Amédée Lessard, Léonidas Beaudoin, Tancrè-dc Labbé, J.-E.-À.Perreault, Jos.Beaudoin, Mme Louis Lessard, Mme Frédéric Dodier, tous de qu\u2019il est appelé à diriger et qui que le Cabinet vient de nommer J.-E.Cliche, Mme\u2019Richard Cli-fait vivre la majorité des ouvriers pour les trois Provinces des dhe, M.et Mme E.-T Turcotte de notre ville.\tPrairies.\tM T\u2019 Broughton, Mme Achille Côté, de St-Sylvestre, M.et Mme El/.éar Marcoux, de T.ennoxville, M.et Mme Gérard Marcoux, Mme Vaillancourt, M.et Mme Arthur Labbé, de Montréal, M.Tancrè-de Beaudoin, de Montréal.A la famille en deuil, \u201cLe Ca- M.Irénée Turcotte, d\u2019East- nadien\u201d offre ses sympathies.r ' V.' M i\u2018i ! * l .ti ¦ 4 s'- PAGE DEUX LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI, 24 OCT.1929 _\t.ai\"»\".ai.Falconbridge PETITES ANNONCES .AVIS |c donne avis, par les présentes (pie je ne serai responsable d\u2019au A celles qui sont ambitieuses Gros salaire.Grande demande ;t celles qui veulent apprendre la culture de Beauté et la Coiffure cune dette contractée en mon\t.\t.un Joignez le plus grand système dr nom, par qui que ce soit, sans écrit signé de ma main.ALFRED GIRARD.Canada.Diplôme décerné.lîcri vez pour information: Académu 4^8-3fs\"-l()' Marvel S Ste-Catlicrine Kst Montréal.Apprenez avec assurance de succès métier barbier.Méthode Remerciements pour Sympathie: moderne.Gagnez en apprenant.La famille Lachance remeren informations Collège de Barbiers bien sincèrement tous ceux qu Dominion, 1107 St-Laurent Mont* leur ont témoigné des marque:* rca HOMMES DEMANDES 2 hommes pour faire de la demonstration et prendre commandes pour les comtés de Mégantic et Frontenac.Capable de gagner $25.00 au début.Expérience pas nécessaire.S\u2019adresser a M.Daniel lacob, Beauee fonction.Oué w\t* de sympathies, soit en: visites, as sistant aux funérailles, bouquet spirituels, offrandes de messe, etc., à l\u2019occasion de la mort de Mme Zéphirin Lachance.PERDUE ne somme d\u2019argent Cue somme d'argent a été per due, mardi, le 15 octobre.I ne bonne récompense promise à qui rapportera au bureau du \u201cCanadien\u201d.\t435 3fs.18 SPIRELLA Tel est le corset que je dois porter \u2014Mme I*.Després, corsetière \u2018i Y) -ifs\"-19 ! l)rofcssionnelle du Spirclla, désire annoncer à scs clientes, qu\u2019a \u2014 - l\u2019avenir elle sera en mesure de faire des démonstrations sur ap-pointement, chez elle ou à domicile, sans aucune obligation de votre part, pour corset, corselet-tes, corsets-maternité, ceintures d\u2019opérés, etc.S.V.P.de demander appointement par téléphone.No 547.Rés.: 40, rue St-Thomas.D\u2019ici quelques mois, Falconbridge Nickel produira sur une base de $2,(XX),000 par année et >n se propose de porter cette production à $4,000,000 par année.La capacité immédiate du ré Waite Ackerman , 0 Montgomery Mine G Comme nous l\u2019annoncions, il y a environ un mois, la Waite -lucteur dont la construction ski-1 Ackerman - Montgomery Mines *bève est de 250 tonnes mais il a fait faire une enquête sur le ;cra facilement possible de porter! traitement de son minerai par la :ette capacité a 500 tonnes par n,.\tr* /\t,\t1\tMorne Copper Corporation: une tours et cela en un court tennis\t1 , .f \u2018\t, , et à peu de frais.\tj assemblée spéciale a etc tenue a Lorsque la compagnie pourra jToro,lto la semaine dernière pour exploiter son réducteur sur une! *'cxamen cette question, on y base de 250 ou de 500 tonnes par jour, elle se trouvera en excel lente posture «car le minerai mis à jour a une valeur de 20 à $25 la tonne en cuivre et en nickel.JUNEAU L CIE COURTIERS EM VALEURS MINIERES Membres du Consolidated Mining and Oil Exchange O i 041 ('MONTR O FILS PRIVES Montréal, Toronto et touted les succursales Actions minières et pétrolières ACHETEES \u2014 VENDUES \u2014 COTEES 470, rue St-FrantoU-Xavier, Montréal Thetford Mines.Tél: 750 A.FRENETTE, Gérant.Succursales: 5) JoGettc ® Thetford\t^Sherbrooke ®L* Tuque ®TroU-RiTiôreB®St7.144 Div.$2.50 1.U0 .65 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .25 5 a ** a 5 1 ,M0 1.00 25 paiement $10.extra, payable janv.et juillet.25c payable jam., avril, juillet et oct.5c toutes les quatre semaines.30 décembre, mars, juin et septembre.20e payable les 15 mars, juin, sept, et déc 2ac les premiers mars, juin.sept, et déc.1 LOUER Wright-1 larirreaves \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« 5,550.000 1 .30 .24 .(30 .10 Payable 12/ intérim.15 janv., et juillet./'4c les 20 janv., avril, juillet et octobre.6c janv., avril, juillet et octobre.15e les premiers fév.mai, août et nov.2/c les premiers fév., mai, août et nov.COMPAGNIES MINIERES PRODUCTRICES ne PAYANT pas de DIVIDENDES Local à louer sur la rue St-Alphonse.Pourrait servir de magasin, de garage, etc., grandeur 30 x 60 pieds, fini à la disposition du locataire.S\u2019adresser à\u2014 M.PHILIAS AINSLEY sur les lieux.Xoranda Mines Limited .Siseoc Cold Mines Limited.liarrv 1 lillinger Gold .Mines Limited.Central Manitoba Mines Limited.Treadwell-Yukon Co., Limited .Kirkland Lake Gold Mining Co., Limited Sylvanitc (iolil Mines Limited .\\ ipond Consolidated Mines Limited .Actions émises 2,168,566 3.050.000 3.660.000 4,407,767 1.500.000 5,000.000 3,299.500 2.500.000 \\ aleur au pair Sans $1.00 $1.00 $1.00 $1.00 $1.00 $1.00 $1.00 Vr % MACHINERIES\u2014BARGAINS Toujours en mains pour $75,000 à $100,000 de Machines de seconde-main ou neuves, comprenant: Bouilloires, Engins à vapeur, Compresseur et Tanks, Carriages et Bancs de Scie, Planeurs, Scies à rubans, Corroyeurs, Stickeurs, Raw Saw, Engins à gazoline, Moteurs, Dynamos, Chaînes, Courroies, Grilles, et tout ce dont vous pouvez avoir besoin en machineries et fournitures.Nous sommes les seuls manufacturiers de la fameuse machine à Canner (Sertisseur) et vendons les boîtes \u2022 par quantité désirée.Avant d\u2019acheter ailleurs, demandez nos prix.La Fonderie St-Anselme, Limitée, ST-ANSELME STATION, Co.Dorchester, P.Q.Le Composé Fortin pour le Rhume Le Composé Sapin Fortin est maintenant reconnu pour un des meilleurs remèdes qui soient, lisez ce qu\u2019en dit un qui s\u2019en est servi : J étais au point de garder le lit.Je toussais beaucoup, et je (bre_c]ue j ai pris trois bouteilles de cette préparation * de COMPOSE SAPIN je suis revenue en parfaite santé.Prière de faire publier mon témoignage à toute pen malade.personne Mlle JULIENNE MERCIER.St-Méthode d\u2019Adstock, Co.Beauee tz* m* ri.COMPAGNIES MINIERES sur le point D\u2019Entrer dans le STAGE de PRODUCTION llowey Gold Mines Limited .4,711 2(»0\t81 m Abana Mines Limited .-.2,766t0Q\tVüü halconbridge Nickel Mines Limited.\u2022\t2,350,005\tc.m\u201e Hudson lia y Min.and Smcl.Co., Ltd.2,5CK.).OOÔ\tSans Shcrritt Gordon Gold Mines Limited .6,000,000\tm Amity Copper and Gold Mines Ltd.1,900,000\t81 00 COMPAGNIES MINIERES rendues à umSTAGE de Développement Très AVANCE Granada Rouyn Mining Co., limited .5,000,000 Amulet Mines Limited .2 500000 Mandy Mines Limited .2,500.000 Moss Mines Limited .2 678293 Sans Sans Sans $1.00 PROSPECTS INTERESSANTS Duparquet Mining Co., Limited .Bathurst Mines Limited.Bidgood Consolidated Mines.Manitoba Basin'Mines Limited.McYittie Graham Mines Limited Murphy Mines Limited.Thompson Cadillac Mines Limited New bec Mines Limited.!.5.000.\t000 4.000.\t000 2,687.506 2.500.000 5.000.\t000 5,000 3.400.000 1.700.000 3,914,707 $1.00 $1.00 Sans $100.00 Sans $1.00 $1.00 $1.00 Sans COMPAGNIES DE CONTROLE Sudbury Basin Mines Limited m Ventures, Limited.Actions émises 1,415,505 6,000,000 Valeur au pair Sans Sans 7 VOL, XV \u2014 N0 ig LA SEMAINE FINANCIERE Tableau des fluctuations compilé par la maison JUNEAU & CIE Courtiers en valeurs minières et pétrolières 295, rue Notre-Dame, Tel: 750.Thetford Mines.Semaine dernière Ouv.10 210 315 145 12 11 5 12 20,'4 41 20 G 90 6 / 27 100 29! 6/2 200 910 4 46 900 275 25 2b 1500 570 1650 95 5325 3690 66 11 45 220 11 2250 16 1525 390 42 5 400 14 99 50 140 32 225 4925 10 410 26 172 24 V 77 630 17 150 695 68 125 9 605 125 80 515 155 16 15 70/, 141 / 100 51/ 167 \u2022\u2022MH 217 59 65/ 75 74/ 89 IHfM 81 Ferm.9 199 285 VALEURS Ouv.HIER *\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 M(«m 135 290 11 11 a 12 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022# \u2022\u2022\u2022\u2022«« \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022IM \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022* *\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Mt 145 283 17 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022?*\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022«H *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022# \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ****** \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 8 f» 3 14 21 41 3/ 83 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ****** *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022 *\u2022\u2022«\u2022« 6 / \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022 29 98 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 5 31 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022« 6/ 190 900 \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ****** \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ****** \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 5 190 8(0 4 46 900 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022* »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ««MM \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 275 \u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022«*\u2022\u2022\t*«\u2022\u2022\u2022\u2022 M»M« \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 **\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 39 895 275 ?25 20 1400 570 1625 95 5200 3675 \u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 MMM \u2022 \u2022MM \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 *\u2022*\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 AC\u2014Aconda ADO\u2014Ass.Gas & OU\t185 AE\u2014Alberta Pacific Oil .\t270 AGC-^Argonaut AJX\u2014Ajax Oil AM\u2014Amulet AMY\u2014Amity AR\u2014Area BA\u2014Bathurst BD\u2014Bidgood 20/ BH\u2014Barry Hollinger 40\tBM\u2014Bedford Mines 20/ BN\u2014Baldwin Mine 80\tBOC\u2014Baltac Oil .\tBUK\u2014Buckingham 6/.BUX\u2014Bunker Hill .Cl\u2014Clericy Mines .CK\u2014Col.Kirk 25\tCMC\u2014Central Manitoba 100\tCNE\u2014Commonwealth Petr.COP\u2014Coast Copper CPH\u2014Chaput-Hughcs 29/ CS\u2014Castle The Way .\tCW\u2014Crown Reserve CY\u2014Cap.Rouyn D A\u2014Stadacona DE\u2014Dalhousie Oil DM\u2014Dome DR\u2014Don Rouyn DU\u2014Duprat DY\u2014Mandy FL\u2014Falconbridge FOG\u2014Foot-Hill GB\u2014Graham-Bous 4 net G H\u2014Gold Hill GO\u2014Goodfish.GV\u2014Grandview Mines GY\u2014Granada Rouyn HG\u2014Home Oil HOL\u2014Hollinger HS\u2014Hudson Bay HY\u2014Howey IKN\u2014Int.Nickel.IMP\u2014Imp.Oil, New JM\u2014Jackson Manion KD\u2014Kirkland Lake KF\u2014Kootenay KY\u2014Keeley LP\u2014Lowery Cons.Oil LQ\u2014Laval Quebec LS\u2014Lake Shore MA\u2014Macassa MC\u2014McIntyre MCP\u2014Mining Corp.M D\u2014McDougall MK\u2014Malartic ML\u2014May land .MOT\u2014Moffatt Hill.MQ\u2014Manitoba Basin MS\u2014Big Missouri MY\u2014Murphy Moss MZ\u2014Moss NA\u2014Abana NB\u2014Newbec \u2014 NIP\u2014Nipissing NOR\u2014Noranda OL\u2014Old Colony OS\u2014Osisko PB\u2014Pend Oreille PI\u2014Pioneer PMI\u2014Premier QM\u2014Quemont RO\u2014Arno.SA\u2014St.Anthony.SC\u2014Sudbury Contact SCO\u2014Siscoe SG\u2014Sherritt Gordon SO\u2014San Antonio .SP\u2014South West Petr.SU\u2014Sudbury Basin SV\u2014Syl vanité SX\u2014Sterling Pacific Oil TC\u2014Thompson Cadillac TH\u2014Teck Hughes TOW\u2014Towagmac UK\u2014Treadwell Yukon VI\u2014Vipond.VR\u2014Ventures Ltd WDG\u2014West Dome WHG\u2014Wright Hargreaves WO\u2014Wainwell Oil «Z 11 45 220 11 2250 15 1525 390 42 5 340 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 **\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 18 18.! 1425 550 1585 91 5100 300 i; 65 10 45 210 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 IMM\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 14 99 \u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 2150 15 1485 3/.*) 35! 3' 3.15 13! 84 \u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 50 144 31 225 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 t» .«\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .10 \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022*\u2022*\u2022* 400 26 172 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022/\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022**\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 160 29 215 4725 9 35 380 26 172 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022**\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* 23 211 10 ! .\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022 75 600 13 136 690 68 125 9 590 125 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022*\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022«\u2022*\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022*\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 MM** 80 500 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022* 71 5(0 13 150 (.70 (0 115 10 600 125 70 510 \u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 150 18 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 146 17 \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 VALEURS INDUSTRIELLES Montreal Curb.\u2014 Imperial Tobacco McColl Frontenac Hiram Walker Canadian Ind.Alcohol.Montreal Stock Exc.\u2014 \u2022 Asbestos Corp.(Common) Brazilian .Canada Car (Prefd) Dominion Bridge__ Famous Players Massey Harris'-.Montreal Power Quebec Power Shawinigan Power New York Stock Exc.\u2014 Canadian Pacific Chrysler Motors City Service General Motors Hudson Motors North Eastern Power Par.Famous Players Radio Corporation .Radio Keith Standard Oil of N.J.10/ 33 13/ 14 \u2022 III \u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 55 49/ 166/ 80 96/ **\u2022\u2022\u2022\u2022 M«*M \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 54 *\u2022*\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 MMM HMM \u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 MMM \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 60/ 72 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022*\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022* / \u2022\u2022MM *M 69'.80/ 30/ 77/ Ferm.8/ 180 2o5 145 2(4 15'/, 11 4 16/ 21 41 \\y.// 30 (Is a I 5/ 195 8(0 ) 8,i0 )7\u201c Z/.') 20 .20 1400 575 1585 92 \u2019 4750 3550 1/ 66 10 45 210 2150 15 1485 %./ %r 295 15 85 158 m 210 4525 9 35 .vs.i 25 170 21 10/ n \u2022 ?A ?().¦> 13 149 650 65 114 10 ^ mm * 125 *»++ * //.i 70 495 145 15 10/ 31/ b 13/( 66 j g 61 ! * \u2022 HI 95 53/ 49/ 161 79 93 \u2022 \u2022\u2022\u2022 51/ \u2022 *\u2022\u2022 57/ 69 69 71/ 29/ 74 \u2022 , \u2022 626946318794 ^549 4873 VOL.XV - No 19 LE CANADIEN.THETFORD MINES.JEUDI.24 OCT.1929 PAGE TROIS Les \u201cEmpresses* * du Pacifique feront escale à Honolulu « k * i Dix bons conseils pour_____faire - \u201cLES AFFAIRES\u201d I East-Broughton C «ii*.i livraison d\u2019octobre, du ma I Si 1 1 1 1 t 0|gazine d organisation commcreia i\t*\t\u2022\t\u2022\til\t«a\té .«à\t.Les reins purifient le sang.Quand ils n\u2019y réussissent pas, les poisons s\u2019accumulent et le rhumatisme, la sciatique, le lumbago et quantité d\u2019autres maladies souvent s\u2019ensuivent.Les Gin Pills, en faisant reprendre aux reins leur activité normale, procurent un soulagement permanent.50c ta botte partout.0 En haut à gauche:\u2014Groupe de danseuse* hawaïenne*, donnant une démonstration devunt les touristes.A droite: Lu fumeuse tour Aloha, esc les quais de Honolulu, que les passagers aperçoivent à plusieurs milles au large.En bas:\u2014L\u2019 \"Empress of Canada\" du Pacifique Canadien, qui (en désormais escale 0 Honolulu.I es fameux \u201cEmpresses\u201d blancs du Pacifique Canadien, qui font la navette entre le Canada et l\u2019Orient, sur l\u2019océan Pacifique, s'arrêteront désormais à Honolulu.L'un d'eux, 1* \u201cEmpress of Canada\u201d qui, tout récemment encore, faisait un voyage il Québec, après avoir subi une complète rénovation do ses machines, quittera Vancouver et Victoria lu 7 décembre prochain, pour inaugurer co nouveau service, avec escale à Honolulu, six jours plus tard.Co majestueux navire blanc, appartenant h la flotte qui a conquis le record de vitesse pour océaniques sur le Pacifique, est maintenant pourvu de nouvelles turbines puissantes qui le rendront encore plus rapide.Les passagers, se rendant en Orient par les paquebots du Pacifique Canadien, pourront so prévaloir do l'avantage d\u2019attendre un autre navire à Hawaï ou do visiter rapidement la villo et ses environs pendant les douze heures où leur paquebot restera amarré à son quai do Honolulu.Ils pourront y voir les danseuses hawaïennes, dans leurs costumes primitifs et admirer la flore tropicale dans tou to sa beauté.Pour ceux qui désirent fuir les rigueurs do l\u2019hiver canadien, plusieurs lignes coopèrent avec lo Pacifique Canadien pour faciliter lo retour mi pays uprès un séjour sur la plago do Waikiki/ Au nombre» d'entre elles se trouvent la Canadian Austxalasian Royal Mail Line, la Matson Lino, à destination de Portland, Beattie ou San Francisco, ou encore la Los Angeles Steamship Co.avoo Los Angeles oomiau port d\u2019attache.j Causes d\u2019Accidents \\u cours de l'annce 1928, aux Ktats l nis, plus de\tper i sonnes ont trouvé la mort dans des accidents.Cette révélation est faite par le docteur Louis I.Dublin, dans un rapport qui vient i d etre présenté au National Safe ty Council.Le docteur Dublin, 'fait remarquer que c\u2019est aux Ktats l nis que la mortalité causée par les accidents est la plus élevée, jet il fait une comparaison avec | les statistiques de plusieurs au lires pays.Ainsi, en Angleterre, jeu 1927, par 100.000 de population, 38 personnes ont perdu la vie dans des accidents; en Ecosse, 50 personnes par 1(X),(XX) de population; en Suisse, 35 par 100,-(XX); en France, 29 par 100,(XX); en Allemagne, 36 par 100.000; et laux Etats-Unis, 7S par 100,(XX).La cause principale des aeci j dents avec résultat fatal, est l'an-I tomobilc.En 1928, prés de 2S,-0(H) personnes ont perdu la vie aux Etats-1 nis dans des accidents d'autos, et 050,(XX) ont été grieve ment blessées.I n fait étrange est signalé par le statisticien, c\u2019est que le nombre de décès par des accidents à la maison, est presque aussi élevé que celui causé par l\u2019auto, soit 124,000 en 1928.D\u2019une façon générale, il est dé montré (pie dans 75 pour cent des cas de mort survenue à la suite I d\u2019accidents, l\u2019imprudence en est 1 responsable.TOUTES les FEMMES sont sujettes à l\u2019Âncmie Mères de famille, jeunes filles au sortir de l\u2019école, débilitées par un surcroît de travail intellectuel, employées de bureau, de magasin, de manufacture, femmes de tout âge doivent se prémunir contre l'ANEMIE.Si vous êtes pâles, faibles, nerveuses, si vous souffrez de périodes irrégulières et douloureuses, de troubles d\u2019es- \u201c Durant les premières années de mon mariage, lorsque vint la famille, nia santé déclina, Je devins faible, i'avais bien peu d\u2019appétit, ma digestion n\u2019allait pas, car j\u2019éprouvais constamment des malaises à l\u2019estomac, j'avais des palpitations de coeur, de fréquents maux de tête, puis des douleurs dans tous les membres.Je souffrais aussi de constipation.Pour ne [>as voir empirer mon état, ce qui m\u2019aurait é mu vantée je me suis décidée à prendre les Pilules Rouges.Plusieurs personnes ra avaient dit qu\u2019il n'y avait pas de meilleur remède dans mon cas.J\u2019en pus bientôt la certitude, car les premières boîtes me ranimèrent.J\u2019avais plus de courage, les forces me revenaient, ma digestion était plus facile et la nourriture me profitait mieux.Tous mes malaises disparurent et dans l'espace de quelques mois j\u2019avais recouvré la santé de mes beaux jours.J\u2019étais heureuse d\u2019avoir trouvé un aussi bon remède.Depuis sept ans, les Pilules Rouges sont mon seul tonique\u201d Mme A Milot, 75, 1ère Avenue, Verdun.\u201cJ'étais très faible, lorsque j\u2019étais jeune fille et je souffrais beaucoup à l'époque de mes périodes qui n\u2019étaient pas régulières.tomac, de maux de reins, de mélancolie, si vos yeux sont cernés, vos oreilles, vos lèvres, vos gencives sont décolorées, dites-vous que l\u2019ANEMIE vous guette, si déjà vous n\u2019en êtes pas atteintes et prenez immédiatement les Pilules ROUGES, préparées spécialement pour faire disparaître TANEMIE et autres maladies propres aux femmes.A chacune d\u2019elles je prenais le lit.Cela me tenais dans un état de langueur désespérant, mon estomac me fatiguait et j\u2019éprouvaw des maux de tête, des palpitations, des douleurs au creux de l'estomac, clans le dos et les reins.Ma mère me donna des Pilules ROUGES que j\u2019ai prises pendant quelque temps et qui ont complètement refait ma santé.Lorsque j\u2019ai commencé à prendre les Pilules ROUGES, je ne pesais que 93 lbs.j\u2019ai augmenté mon poids à mon contentement et j'ai souvent recommandé les Pilules ROUGES à des jeunes filles et femmes malades.Toutes en furent satisfaites\".Mme I.Turgeon, 105, Congress St., Salem, Mass, CONSULTATIONS MEDICALES.\u2014Afin d'aider votre traitement vous pouvez consulter GRATUITEMENT À son bureau ou par correspondance notre Médecin qui vous indiquera toujours le meilleur régime é suivre.Dans les cas impossibles à traiter par correspondance comme dans les cas requérant une intervention chirur.gicalc, notre Médecin vous dirigera, aux meilleurs tnéde* cins et cliirurgiens de votre localité.Les Pilules ROUGES sont fabriquées seulement par la Cie Chimique Franco*Américame Ltce, 1570 rue Saint*Denis, Montreal.Chez tous les marchands de remèdes, 50è la boite ou 3, $1-25.Impossible de voua traiter mieux et 4 meilleur marché.Mme A.Milot PROTEGEZ-VOUS.REFUSEZ les SUBSTITUTIONS.EXIGEZ les VERITABLES Pilules ROUGES Femmes Pâles et Faibles pour les M.E.Plamondon les avais digestion palpitations _________________________________ employés auparavant et grâce à leurs bons effets, ie travaille aujourd\u2019hui facilement, j\u2019ai bon appétit et ma digestion est bonne.Je me félicite donc d\u2019avoir employé les Pilules MORO et j\u2019engage les hommes qui se voient dépérir à y recourir.'' M.Edmond Plamondon, 16, rue Lafayette, Quebec, P.Q.w\ts Chez les HOMMES9 les mauvaises digestions^ les aigreurs, les renvois, les # lourdeurs, d\u2019estomac, les maux de tête, dé reins, les rhumatismes, l'épuisement, la nervosité disparaissent avec les Pilules MORO, préparées spécialement pour les HOMMES, par la Cie Médicale Moro, 1S70, rue Saint-Denis, Montreal.Partout ou par la poste, 50c la boite ou 3, $1.25 impossible de vous traiter mieux et à meilleur marché.PROTEGEZ-VOUS ., REFUSEZ LES SUBSTITUTIONS.EXIGEZ LES VERITABLES Pilules MORO Sommes A forer de lire des conseils et des listes de bons moyens pour réussir en affaires, on vient à ne plus les trouve! intéressants.Aujourd'hui, nous allons citer dix movens infaillibles de taire fail * litc et peut être qu'ils éveilleront de l\u2019intérêt et auront une réaction bienfaisante chez ceux qui les liront attentivement.D'abord, ne faites pas de publi cité.C est de l\u2019argent perdu puis qu'il n\u2019y a pas une personne au monde qui s\u2019intéresse à ce que vous vendez.Si le publie a besoin de quelque chose, sovez sûr qu'il viendra le prendre chez vous, attendez le.Lorsqu'un client vient faire un Naissance\u2014 M.J A.Jolioocur, dentiste, et le et industrielle, \u201cLes Affaires\u2019*, I Mtue Jolicoeur, font part à leurs est particulièrement intéressante, j Pat ents et .unis de la naissance I n outre d\u2019une critique à point d une tille baptisée sous les noms de notre Foire Provinciale, elle de Marie Jeannine-Gisèle.Par .enferme îles études pratiques sur ,ain et marraine: M.et Mme Al l'efficience, l\u2019art de vendre, les l,vd Turcotte, oncle et tante.tacteurs externes de la réussite dans I,i représentation commer riale, l\u2019organisation du travail et la question sociale, la technique du travail aux bureaux, etc.Avec cette livraison se termine l\u2019étude de M.Louis Augé, sur la culture de la mémoire.Cette revue, dirigée par M.haoul Renault, avec le concours d une pléiade de collaborateurs compétents, la seule du genre pu jbliée en langue française, au C anada, est appelée a promouvoir es méthodes modernes dans le Mlle Marguerite jolicoeur, tante, portait l'enfant.Beau Euchre à l'horizon\u2014 Le* Knfants de Marie sont à organiser un Kuehre pour le 12 novembre prochain.Une comédie sera rendue à cette soirée, il y aura aussi d\u2019autres attractions.I lu si cnrs riches cadeaux sont dé ia donnés.a.achat, gardez-vous bien de luil suKKcrcr l\u2019acquisition .l\u2019articles ,,,,mmcra\u2018 T* 1 ,,ulustr\u201c-\u2018- ^\t_ i i .*\t.v\t.Me ces numéros renferme une nu ne de renseignements, d\u2019idées, di M\u2019ELOIGNA DU TRAVAIL JUSQU\u2019A UN MOIS A LA FOIS additionnels.\\ ous pourriez, en ce faisant l\u2019induire à acheter chez nous ce qu'il peut tout aussi facilement se procurer chez votre concurrent, ou au \u201cchain store\", ou commander par la poste.Pourquoi tenir votre magasin propre et bien en ordre ?l\u2019uni quoi étaler des marchandises à la portée des clients pour qu\u2019ils puissent les examiner de près ?C \u2019est bien du trouble pour rien.S\u2019ils ne voient pas ce qu\u2019ils dé sirent, ils ne manqueront pas de vous le demander.( est un fait reconnu par un grand nombre de commerçants puisqu'ils mettent dans leur magasin cette affiche: Si vous ne vovey pas l\u2019article que vous désirez, demandez le.Passer votre temps à faire de beaux étalages dans vos vitrines est aussi inutile que fatiguant.Les gens savent bien que nous te nez commerce et ils viendront peuvent /aloir fois le prix de 'Uggestions qui des centaines de son abonnement.Numéro spécimen sur dcm.m «le: \u201cLes A Maires\u2019, 552 P \\ venue, ( Utcbec.Plus on jour de maladie depuis qu\u2019il prit \u201cFruit-a-tives\u201d renuof c calculer et de l'attention que cela demande pour faire remise à temps |mm en pioliter Soyez liberal dans vos ventes au crédit.Fuites crédit large nient, c est une boum* annonce polir votre magasin (\u2018t elle ne manque pas de \\mis attiiei tonie une clientèle que vous n\u2019auriez pas mit renient.Un ce (pii c à vu tre concurrent.l\u2019euez vous eu toujours aux \\ ici 11 es lignes.Si les clients réclament les nouvel les, vous aurez, toujours le temp bien vous donner leurs commun- voulu pour les commander.(Lu des, loi s-même qu il n y aurait Jdez-vous bien de montrer de D rien dans vos vitrines.Pourquoi immobiliser tant de capital en ayant rassortiment complet dans chaque ligne?Lors que l'on vous demandera une pointure ou un numéro dont vous n'étes pas pourvu, dites que vous vous ferez un plaisir de le coin mander et le client sera certainement consentant à attendre quelques jours, ainsi vous ferez votre bénéfice quand même.Votre grossiste adore ces coin ma tides minimum et ce système contribue dans une large mesure à réduire le chômage.Lorsque le client entre dans le magasin, ne vous précipitez pas à son devant.Luissez-lc tranquille pour un bon cinq minutes, puis lorsqu'cnfin vous vous déciderez à l'aborder, prenez votre air le plus sévère et dites-lui : \u201cOu\u2019est-ce que vous voulez?\u201d I nc telle question produit toujours beaucoup d\u2019effet et charme habituellement le client.Tenir des livres, avoir une comptabilité séparée pour chacun les départements, établir un bud jet d\u2019achat, etc., voilà des choses tout à fait utiles.Si, à la lin de l\u2019année, votre compte de banque montre de l\u2019augmentation, vous savez que vous avez fait des bénéfices.Si au contraire il diminue de mois en mois, ne vous a-larmcz pas, votre banquier ne sera pas lent à vous en avertir.Les escomptes sont choses du passé.Qu\u2019est-ce qu\u2019un deux pour cent d\u2019escompte en comparaison du temps que cela prend pour le Pour BOIS ou METAUX montrer < intuitive (\u2018t restez, toujours quel pies mois en arriére de vos con \u2022urrents, M.THOMAS CIlAltAM IVm milliiTH do gens rétabli* pur '* FniU-o-tivon\u201d, nnriin vi'cst nhiH ro-nuiniiisHiuit quo M.Tbos.(irnlmm, 53H, ruo Miihhoii, Oslm.va.\"J'ni f>0 mix, écrit-il, et fux Imité don uimfvH pour un mill entro Ich intoHtiiis et lu vessie qui m'élnigtm du travail un moia A lu fois jusqu\u2019à co t il io io commentai à prendra Truit-u-tivcir.Et depuis quutro nus jo travailla assidûment niiiih \u2022 m jour do miilttdic.\u201d Essayez co merveilleux remèdo aux jus do fruits combinés avec les meilleurs ingrédients médicinaux.2f»c.cl 50c.la boite chez tous les niurehiiiids.» J 11 5 V Votre maison de campagne peut ôtro deux fois plus attrayante Vous n\u2019nvcz qu'à recouvrir murs et plafonds de feuillets (lisses, hermétiques et incombustibles) dè Gyproe, puis a décorer.Cette cloison murale rendra la maison fralclio lorsqu'il fera chaud\u2014et chaude et confortable quand le» nuits seront froides,\t2171 GYPROC cloison murale incombustible En Vente Chez J.L.Demers - - - Thetford Mines, Que.i 555\u2014SB\u2014\u201455SE3HB3 -\u20141\u2014-BS\u2014\tIP Employez les scies circulsires SIMONDS.La trempe spéciale de l'acier assure un tranchant exceptionnel qui dure.Chet les fournisseurs ou s'adresser à THE Simonds Canada SAW CO.LTEE.MONTREAL, TORONTO VANCOUVER ST*JUAN, N.S« VIS Les Enfants Heureux et Sains ainsi que les grandes personnes se trouvent dans les maisons, où le NOVORO Du DR.PIERRE est le remède de famille.Il est la première aide d'une mère, quand l\u2019un de ses enfants se sent malade.Il est sain et digne de confiance.Il ac trouve dans la boite à pharmacie de millions de maisons ici et & l\u2019étranger.Préparé d'herbes et racines pures ne contenant pas de drogues nuisibles, il peut être donné uux petits, ainsi qu'aux jeunes et vieux de constitution délicate.Las droguiste* ne le fournissent pas.Pour renseignements écrire à DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd.\tCHICAGO, ILL.(Délivré Kbre de tous droits su Canada) rssrr.\u2014luiiawLfi\u2014'.\u2014TU\u2014J-J .'UCT Tabac Master Mason TIaché et en (ftocLâtl) eS&uabr%ir&iMibJ> TOUS NOS COUPONS ONT UNE EGALE VALEUR Conserves les coupons contenus dans Iss paquets de tabac Matter Mason.Tout les coupons émis par Rock City Tobacco Co.et maintenant en circulation ont une égale valeur en échange pour des primes de qualité supérieure.Demandas è votas marchand la liste des primat données par Rock City Tobacco Co., Ltd.# a# sa> v>es« PAGE QUATRE LE CANADIEN.THETFORD MINES.JEUDI, 24 OCT.1929 VOL.XV \u2014 Nô jg EAST-ANGUS Mlle Denise Martel.M.A nt.Dubé, de Sent town, avec Mlle ^Vonne Comtois.Nos voeux de bonheur aux non Mariages\u2014 M.Roméo Veil leux, Docteur de cette paroisse, avec Mlle L.J ^\t1 Fortin, de Richmond.\t; Décès M.Joseph Champagne, avec M.Hilaire (iaulin, âgé de 1S IL PRIME PAR SA QUALITE le bon vieux Paquet commode: pour Qualité maintenue pendant 50 ans\u2022 U .m-e;r % S O Q Q s mvgmmm \\ & ( «an ans, tué accidentellement au moulin de papier.A la famille éprouvée, nous offrons nos plus sincères condolé-; a nées.M.Octave Tessier, âgé de 78 ans.La sépulture aura lieu â Shcrlm >oke.M.Siméon St-Cyr, â Page de jtfO ans.Divers \u2014 M.et Mme Ferdinand La-pierre ainsi emarii/ea-le ans nos reira rus dent dans les épreuves ceux qui\t- s.possèdent la douceur chrétienne \u201e\t, \u2022\t,\t.\t.L,*\t\u2022 i\t4\t! nant envahis par la brume du est moins malaise peut-être a cou- P.\t.* .\t,\t;\t.i soir, t image évoquée se precise quérir que la patience souriante qui conviendrait à l\u2019égard du pro- j ^,u [minimes paraît.chain.C\u2019est dans les relations I } ul\t(ln\u2018 ni,ius trans journalières avec ceux qui les ap- 111,1 ^ni.experience ou I enthousi prochcnt que se révèlent les doux, j\u2018!stc du* donna 1 impulsion a nos et ils n\u2019y sont pas sans mérites.\tnaissantes pour le jetei I» i tier et de la vie.t elle experience nous plonge dans le reel: Elle nous avertit de ce qu\u2019il est permis d\u2019appeler les lois du voisinage et que nous pic nous inconsciemment les moeurs, les habitudes, même les opinions de ceux qui nous entourent.\u201cIl n\u2019est personne, av ait ooutu me de dire un philosophe anglais sur qui le seul fait d\u2019avoir parlé a un honnête ou à un malhonnête homme ne puisse, à un montent donne, exercer une bonne ou une tnauv aise influence\".ht quest il besoin de la scien ce des philosophes 1 Le bon sens du plus populaire de nos dictons ne su1111 il pas: \u201cDis moi qui tu liantes.\u201d?Aimons la société îles grandes âmes.L\u2019appel que nous percevons â leur approche entraîne vers les sommets '*****fW t tc p iB43,Moi»tv4ftL livrrt do llébé.\tI LAIT Condensé Eagle Brand La Bonne Cuisine I.; dssons nous gagner au ma | Tarte aux pommes et citrons Certes, c\u2019est bien volontiers et \u2018 :! Lui: action: fut V ev e LM J! gnétisme de leur noblesse.Surtout, surtout, sacrons les dé Couvrit et profiter de lent fréquentât i« m.Que de pages à écrire sur les valeurs méconnues et inemplov sans arrière-pensée que chacun (! LL«uiimateiu île iiotie intri de nous répète la formule de l\u2019ac-^ 11lJs \u2018MM'1\u20191 Ü Li nobles te de charité: \u201cJ\u2019aime mon pro- S,C (U\u2018 caractèrc\\nu ,a générosité chain comme moi-même pour l\u2019a-r 11 deyouenirnt ?mour de Dieu\u2019\u2019, et il est vrai que Uu bnpoito.,\tt \\i \u2022 P:iree nuVn lu our oun«ulUitiG(M.L#ôs Sols Kniadkjn «ont ou vonto druv* iloM ptianna>c:iL^ et k*a ma^xuihia b ruyotuà idu Oajuwki à 75c.la bouü*lUo.Une buu< pareille.Itoillo (tur© il) U 5 moia \u2014 uuo bouru» Proverbe hollandais.11*\u201c^ ^ \u201c\u201c Composé Végétal de Lydia E.Pinkham I F.P i n U h .1 m Mrifcnnr ( n .|»nn Mau.; F.U A , rt ( olinwu\u2019 Om .C.imib !\t\u2014Oui, Mme Duverney, repon- Prospérinc et Zcus m\u2019avaient y y y y y y y y y y ?y y \u2022> ?y y 1 X iFeuilleton du Journal \u201cLe Canadien ' BOIS-SINISTRE ROMAN CANADIEN INEDIT par MADAME A.-B.L A C E R T E Tous droits d\u2019auteur réservés j)ar Edouard Gura^d, 1021).V ?' ï V V y y ?V V y y y y î ?y I dit-il.Bois-Sinistre a la réputn: tion d\u2019être hanté, vous savez, a- jouta-t-il en riant et.\u2014Oh! Cela! C\u2019est un détail, fis-je, sur le même ton.\u2014Alors, je vous assure que, si vous n\u2019ajoutez pas trop de.d\u2019im- portance à la tragédie attachée à cette propriété, vous pouvez l\u2019achetez à un prix très minime.\u2014Qu\u2019est-ce que vous appelez un prix minime?17\tSuite\t\u2014Pourquoi pas, Mlle Brasier?Mais avant même d\u2019avoir ou- demandai-je.C est un récit d hor-vcrt la porte, nous savions que rcurs que M.Beaurivage \\ient de nous allions nous trouver en face nous raconter, je I avoue; tout de d une nouvelle tragédie: Dénis même.Graiulin, dans son désespoir d\u2019a- \u2014Bois-Sinistre est reste lotig-voir perdu, presque du même temps inhabité, après la tragédie coup, et d\u2019une manière si drama- y avait eu lieu.\t# f tique, les vieux êtres qu\u2019il chéris- Je cr()fs sans peine, sex-saif le plus au monde, s\u2019était en- clama Mlle Brasier.vové une halle dans le front \t\u2014Mais un jour, un homme du Lorsque je me penchai sur lui, nom de Quinton, acheta La prospérant, contre toute espérance, priété, et sa famille, c\u2019est-à-dire (piil respirât encore, je vis im- sa femme et leur cincj enfants; accompagnes, eux aussi, car quoiqu'ils eussent été très attachés aux Pelouses-d\u2019Emeraude et que le nouveau propriétaire de ce domaine eut offert de les garder tous deux, ils avaient refusé de quitter mon service, \u2014Vous le pensez bien, Madame, nous ne songeons pas à vous quitter, m\u2019avait dit Zeus, quoique nous soyons très attachés aux Pclouses-d\u2019Emeraude, 1 Yos- L\u2019avocat nomma un prix qui périne ct moi, et que Bois-Sinis- me lit ouvrir les yeux.\tj tre.ch bien, on ne peut nier que \u2014C\u2019est vraiment excessivement votre nouvelle propriété soit un bon marché, dis-je.Mais! ajou endroit.étrange.sinistre.tais-je, c\u2019est presque pour rien! elle a bien mérité d\u2019être nommée \u2014C\u2019est \u201cpour une chanson\u201d ainsi, je crois était mort.il s'était suicidé ! | avec lui.!.Ils n'y furent que deux mois, au bout (lesquels ils parti-XXI\t| rent subitement, sans en expliquer la raison à qui que ce fut.LE PETIT BOIS DE SAPIN I \u2014C\u2019est étrange, bien étrange! dis-je.Be toutes les horreurs imagi- \u2014M.Quinton m'envoya les 1,1\t.clefs de la maison, par la poste, nables ! m\u2019écriai-je.y^C\u2019est la plus lamentable tra- avec ordre de vendre Bois-Sinis-Kü(Üe ! ajouta Mlle Brasier.\ttre au premier acheteur qui se \u2014Certes ! fit M.Beaurivage.présenterait, et a n\u2019importe quel .-\u201cEt après avoir entendu ce ré- prix.\\u' c^erc Mme Duverney, dit \u2014Et suis-je la première per-\u2018'.He Brasier, vous ne songerez sonne qui ait eu le désir d\u2019acque-P\u2018us à acquérir Bois-Sinistre, sû- rir Bois-Sinistre, M.Beaurivage?Ornent !\t1 demandai-je.comme ça sc dit assez souvent, acheva M.Beaurivage en souriant.Ainsi?.\u2014Ainsi, vous pouvez considérer que Bois-Sinistre est vendu.à ce prix.Je vous l'achèterai, aussitôt que j\u2019aurai pu visiter la maison et le terrain qui l\u2019entoure énonçai-je.\u2014Vous avez vraiment l\u2019intention d\u2019acheter cette propriété, Mme Duverney?me demanda Mlle Brasier.\u2014Oui, vraiment, et je sais que je ne regretterai pas.\u2014Je l\u2019espère pous vous, murmura ma compagne, que le récit de la tragédie attachée à Bois-Sinistre avait beaucoup impressionnée.\u2014Quand pourrai-je visiter la maison ?demandai-je.\u2014Cet après-midi, si vous le désirez, me fut-il répondu.Bref, trois semaines après ma visite au bureau de M.Beaurivage, j\u2019étais installée dans ma nouvelle propriété; ma compagne, Mlle Brasier, ne m'avait pas quittée, inutile de le dire.choses de ce genre, sur Bois-Sinistre, hein?Vous me déplaisez excessivement si vous me désobéissez en cela.\u2014C\u2019est bien, Madame, je vous obéirai, dit Zeus, Et répétez cet ordre à Rros-périne, s\u2019il vous plait.\u2014 Je n\u2019y manquerai pas.car Lrospérine est.bleue de peur, depuis que nous sommes rendus ici, répondit Zcus en riant.\u2014C\u2019est bien ridicule ! dis-je, en haussant les épaules.Mais pour dire l\u2019entière vérité, j\u2019étais convaincue moi même qu\u2019il y avait quelque chose d\u2019étrange, en ce qui concernait le petit bois.Zeus n\u2019avait exagéré en rien, a- oiseaux, en grande quantité, vol c\u2019est que rien ne répugne (et n\u2019cL tigeaient au-dessus de la maison fraye) comme ces oiseaux qui que j\u2019avais fait construire pour fuient la clarté du jour, qui se eux, mais jamais ils ne s\u2019y arrêtaient, jamais ils n\u2019y entraient, je dus donc faire transporter la maison des oiseaux dans la forêt de fougères.N ayant pas réussi dans mon projet d\u2019attirer les oiseaux dans la maison qui leur avait été -destinée, je fis jeter sur le sol du pe- Allons donc, Zcus! répondis-je.Allez-vous vous arrêter aux racontars.aux légendes qui ont été tissées autour de Bois-Sinistre à présent?.Je voudrais bien que vous.\u2014Je vais vous dire, Madame, dit Zeus, ce petit bois.il est hanté, pour sûr! Même les clic- à le poursuivre plus loin; il se vaux refusent de s\u2019en approcher ; contentait de geindre, de hurler plaisent plutôt au milieu de la nuit et du mystère.Espérons que nous finirons par nous accoutumer aux.étran- getés de Bois-Sinistre, Mme Duverney! me dit Mlle Brasier, un soir.Espérons plutôt que nous ne deviendrons pas superstitieuses, tit bois une grande quantité de ni vous, ni moi, Mlle Brasier, ré- graines de toutes sortes.De chers beaux oiseaux venaient sc percher sur quelque clôture, non loin des sapins, mais ils n\u2019allaient pas plus loin, se contentant (le regarder d\u2019un oeil d\u2019envie les provisions que j\u2019y avais fait répandre prés tout, car, ni les chevaux, ni Bravo ne voulaient en approcher.piaillant tout bas.Bientôt, on Par exemple: notre chien donnait ^ voyait s'envoler, à tire d\u2019ailes, la chasse aux chats étrangers qui osaient se risquer sur le promontoire, mais si son gibier s\u2019approchait des sapins, il s\u2019arrêtait net pondis-jc en souriant.|e ne crois pas être superstitieuse, fit ma compagne.Moi, je suis certaine que je ne le suis nullement; conséquemment.\u2014Cependant, avoucz-le, Mme Duverney, à Bois-Sinistre -\tH n'y a rien qui doive nous effrayer, achevai-je, en souriant.-\tC'est une splendide propriété; cela je ne le ccnteste pas.Scu- de fait, ils ne s\u2019en approcheraient pas, quand on les fouetterait à mort pour les y conduire.Ils restent là, plantés sur leurs quatre pieds, sans bouger, ou bien, ils reculent, effrayés et renâclant très fort.Non, rien, rien ne pourrait forcer les chevaux de s\u2019aventurer sous les sapins du bocage, Madame! \u2014Quel est ce.ce conte que vous me racontez là, Zeus?dc-mandai-jc, feignant d'en rire.\u2014Ce n\u2019est pas un conte, Madame, je vous l\u2019assure! Les chevaux ont peur du petit bois de sapins; voilà! \u2014Maintenant, écoutçz-moi «bien Zeus! fis-je d'un ton impatienté.Ne bâtissez pas de légendes, ou du côté des jardins ou de la forêt de fougères.Mais, si les chantres ailés fuy- _ t ,\t_____ ___ aient le petit bois, par contre, les i Emcnl, je voudrais bien pouvoir et rien au monde ne l\u2019eut engagé oiseaux nocturnes semblaient y chasser cette sorte de prcssenti- avoir élu domicile.Lorsque les nient dont je suis assaillie, depuis rayons de la lune pénétraient à (IU(; n/n)s sommes installées a travers des branches de sapins, Bois-Sinistre on pouvait voir sc projeter sur le Un pressentiment?Quelle sol glissant du bocage, de gran- sorte de pressentiment?Et a des ombres: c'étaient celles des propos de quoi?chauves-souris, des engoulevents #\u2014Bien.Je ne saurais le defi- et des hiboux.Les chauves sou- cu juste.11 me semble tou- ris, de leur vol silencieux, recher- jours qu'il va arriver quelque chaient les basses branches des chose.quelque drame.qucl- sapins; les hiboux, soigneuse- que catastrophe ici.ment cachés,lançaient à l'air du \u2014Ah! Bah! répondis-jc, en soir ou de la nuit,'leur lugubre haussant légèrement les épaules.\u201cHou ! Hou !\u201d auquel répondait * Vers la fin du mois de mai, parfois le cri perçant et stridant nous pouvions nous considérer le l\u2019engoulevent, qui si claire- comme étant tout à fait installées ment dit; \u201cBois pourri!\".\tà Bois-Sinistre.Donc, sans nous l'être dit, sans Quelques cadres à suspendre en être convenues d'avance, ni encore, quelques bibelots à épar-Mlle Brasier ni moi nous n'aimi- piller ici et .là, et une nouvelle ons à nous promener sous les sa- phase de ma vie,, allait commcn-pins, après le coucher du soleil ; « cer.\t(à suivre) même parfois, ct c\u2019est tout.Pour s\u2019aventurer dans le bocage, il fallait que Bravo fut accompagné de Mlle Brasier ou de moi.Une chose me peinait beaucoup cependant: j\u2019aime les oiseaux à la folie, surtout les belles grives ; ch! bien, jamais nous ne voyions d'oiseaux voltiger sous les sapins; jamais ils ne sc perchaient sur les branches de ces arbres pour y chanter, jamais! J'avais fait faire unebelle grande maison expressément pour les oiseaux, et je l'avais fait placer au bord d'un long poteau, tout près du bois, dans l'espoir d\u2019y attirer les grives les chardonnerets et d\u2019autres chantres ailés.mais ce fut en vain que je pris cette peine.Les î PAGE SIX LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI, 24 OCT.1929 VOL.XV - No 19 PONTBRIAND Thetford Mines; Arr.No 6.Idle retardait à entrer, on fit desl A toutes, nous leur souhaitons recherches et on la,trouva morte, un plein succès dans leur année près de la maison.Dapres le rap-scolaire.\tSport de l'enquête, on constataj Le 8 juillet, a eu lieu l\u2019élcc- qu\u2019elle était morte d\u2019une syncope lion des Commissaires d\u2019écoles, de coeur.\\l.I.udgèrc Bolduc a été élu Nos plus sincères sympathies à commissaire, remplaçant M.Le-,1a lainille si cruellement éprouvé.\t.\t.déon I\u2019nmerleau; et M.Rosario -Le 0 octobre, avait lieu, en Mlle Marie-Ange Ioussaint, de\ten rempi:i(.ant \\|.Alph.notre église, l\u2019ouverture d\u2019une re St-Antoine de I ontbriand.No 1.|»orner|cau.sortant de charge; traite précitée par un predicates La réouverture des classe a eu lieu, le 3 septembre, sous la direction de : Mlle Béatrice Doyle, de St Pierre Broughton; Arr.No 1.Etes-vous prêt à soigner votre bébé?Bébé est quelquefois indisposé.Vous ne pouvez prévenir ces malaises, mais vous pouvez vous Mlle Imelda Huppé, de St Pierre Broughton; Arr.No 2.Mlle Bernadette Xalette, d\u2019Kast Broughton; Arr.No 3.Mlle Oleivine Laçasse, de Drummondville ; Arr.No 4.Mlle Germaine Turgeon, de St-Isidore de Dorchester; Arr.No 5.Mlle Florianne Yerreault, (b* tenir en état de le soigner à urltemps.Vous pouvez faire ce que tous ont été élus unanimement.Dioccsien, le Rev.Père Couture,lyous conseilleraient tous les doc* Nos félicitations aux.nouveaux pour se terminer en même temps jteurs et les garde-malades expé- (|ue la clôture des Ouarante-Heu- rimentés: donner quelques gout-res, totis les paroissiens se sont tes de véritable CastOfia.élus.Baptêmes\u2014 Le 1er septembre.Simonne-Kachelle, li Jacques.Parrain et M.et Mme Albert Jacques, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 21 septembre.Joseph-Maurice Paulin, bis d Hector Pré- Ma ri e-e d\u2019Henri marraine : I rendus à tous les offices en aussi grand nombre que le dimanche, Bébé est immédiatement soulagé; le malaise disparaît instanta- La Toux, Le lihume, LE CROUP ET LA BRONCHITE Sont Soulagés par LE SIROI» DU Dit.CHASE avec gruine