Le Canadien, 20 mars 1930, jeudi 20 mars 1930

[" Téléphone 202 E.LAROSE B.P.155 Assurance Générale 549, RUE NOTRE-DAME THETFORD MINES.Tél.Bureau 225.Domicile 167 D O C T E U R Le seul Journal imprimé à Thetford Mines.«i JUSTICE ET FAIX\u201d.OLIVA CYR DENTISTE Coin rues St-Joseph et Notre-Dame A Disraeli le dernier dimanche du mois.VOL.XV \u2014 No 40 ALFRED 1; RE NETTE.Libraire-imprimeur.Editeur.JEUDI, 20 MARS 1930 M.ALPHY BLAIS AUX C.DE COLOMB Tournée cancellée 1 Nous donnons ici un résumé de la conférence de M.Alphy L.Blais, dans la salle des Chevaliers de Colomb, le 14 mars dernier.De Forest, comme un grand nombre d\u2019autres inventeurs de renom, ne connût pas la gloire et l\u2019approbation publique dès les débuts de ses travaux qui ont révolutionné le radio- Ses premiers esscis furent mal reçus dans le monde de la science et dans le monde industriel; on le considérait comme un rêveur fantastique, un enfant quoi, dont les idées devaient intéresser seuls les lecteurs de Jules Verne.Les professeurs présageaient pour lui un avenir sombre, \u201cil en arrivera à rien de bon \\ disaient-ils.Ses patrons, les nombreux experts de cette époque lui refusèrent non seulement le secours matériel, mais aussi l\u2019encouragement moral qui est d\u2019un si grand secours pour l\u2019inventeur et l\u2019homme de science, le génie qui aidera à l\u2019avancement de la science.Pendant quatre années, de 1908 à 1912, les compagnies de téléphone et de télégraphie refusèrent d\u2019accepter son invention, la lampe à trois électrodes, sous prétecte quelle était simplement un \\ GALLI CURCI, la fameuse sopra jouet d\u2019enfant, et préféraient verser leur argent dans les mains de I no mondial qui devait aller à spéculateurs ou de pseudo-inventeurs, qui ne leur donnèrent que des inventions inutiles.Perte totale de leur capital, perte totale de quatre années précieuses qui auraient amené non seulement le succès à leurs installations, à leurs recherches, mais aussi qui auraient généreusement payé les capitalistes et les chefs d\u2019industries, en profits mille fois dépassant les capitaux investis.Mais non ! On ne voulut pas croire à De Forest, on méprisa ces rêves du grand inventeur.Et par ce fait, on retardait k-s progrès de la science.\t.\tI Le Roi Alphonse XIII.1c premier Mais aujourd hui on reconnaît ces efforts du reveur et du I\t________ .i grand inventeur que fut \u201cDe Forest*'.La radio dirige le monde aujourd\u2019hui.Elle est une source d\u2019amusement et d\u2019instruction pour le public; la grande sauvegarde du voyageur sur mer; le lien qu\u2019unit les explorateurs dans les régions éloignées avec le monde civilisé; elle est une force, une merveille comme il n\u2019y en eut rarement.M.E.LaRose remercia le conférencier en termes appropriés.Paris, a décidé de s\u2019embarquer pour New-York- Elle croit ê-tre la victime de préjugés de quelques journaux.Les obsèques de Primo De Rivera Décès et Funérailles De Mlle Joséphine GAGNON Samedi, le 15 courant, décédait à la demeure de son père, Mlle Joséphine Gagnon, âgée de 30 ans l mois et 13 jours.Mlle laisse pour pleurer sa perte: son père et sa mere: M.et Mme Joseph Ga gnon; quatre frères: Joseph, Phi lodore, Eugène et Maurice Cia-gnon; quatre soeurs : Mme LT bain Roy, née Adélu Gagnon, Mlles Rose, Alice et Blandine Cia gnon; un beau-frère: M.ITbain Roy; et plusieurs neveux.Son service et sa sépulture ont eu lieu mardi, le 1S, à 8 heures.Le service lut chanté par Aile Curé Sauvagcau, assisté de MM.les abbés M assoit et Clou tier, comme diacre et sous diacre Poète Canadien * 1 I Des octrois à deux journaux M.Taschereau vante des articles sur la colonisation publiés dans \u201cLa Presse\u201d pour lesquels le gouvernement verse $10,400.Au cours du débat sur les sub siile^, M.lloude a fait rciuarqiiei que chaque année on tend à t es treindre les appartements de l\u2019o ratent de la Chambre.\u201cb* ne veux pas taire de critique, mais j loratem aurait droit à un loge ment plus vaste.Je remercie, dit M.Taschereau, le chel de l'opposition de cette suggestion, mais il nous a fallu cette année faire des bureaux dont tu ms avions absolument be soin.Dos que la chose sera pos ministre Berenguer et les plus hautes personnalités espagnoles y assistent.UNE APOTHEOSE Origine et but du carême I/institution du carême a été inspirée à l\u2019Eglise catholique par une double pensée: pratiquer la vertu de pénitence si souvent recommandée dans l\u2019Evangile, ei imiter le jeûne que Jésus-Christ observa pendant 40 jours, avant de commencer son ministère apostolique \u2014 Mathieu IV.\u2014 il est certain, cependant, que l\u2019obligation du carême ne commença â être sanctionnée que vers la moitié du lie siècle.D\u2019abord beau-cou[ plus courte, peu à peu cette période de pénitence fut étendue et embrassa six semaines pour les Latins et sept pour les Grecs-Au temps de Saint-Grégoire le Grand, le carême ne commençait encore, en Occident, qu\u2019au di-manche: c\u2019est sous son règne comme nous l\u2019avons dit, que furent ajoutés les quatre jours à partit du mercredi des Cendres-Le jeune consistait d'abord à ne faire qu'un repas par jour.Ce repas eut lieu, primitivement, le soir, après le coucher du soleil, puis vers trois heures; enfin, au temps de Charlemagne, à l\u2019heure du midi.Quelques fidèles pratiquaient même, le Samedi Saint, un jour absolu.C\u2019est au commencement du XVIe siècle que ['usage s\u2019introduit d\u2019ajouter une légère réfection, qui prit le nom de collation du mot latin \u201ccolla* tio\u201d\u2014conférence,\u2014parce\tqu\u2019elle lut permise après la conférence placée â ce moment de la journée par les règles monastiques.Madrid, 20.\u2014 Primo de Rivera, génénal des années espagnoles et dictateur de son pays pendant six ans, repose maintenant dans le cimetière de San Isidro, auprès de son épouse, après avoir obtenu dans la mort les plus hauts tributs qu'une nation puis Par le Conseil Central des Syndi-1 se accorder à l'un de ses chefs, cats Catholiques Nationaux.| Des fleurs lentement baignés pai Résolution adoptée Re : Loi d\u2019exportation la pluie cachent maintenant sa modeste fosse de soldat aux re gards.Le roi Alphonse XIII, le pre-CONSIDERANT qu un bill est I micr ministre Berenguer et les actuellement devant la Chambre plus hautes personnalités du pavs des Communes à Reflet de modi- 0nt participé aux funérailles.Le fier la loi des exportations, de fa- r()j lui-même ne figura pas dans le çon a ce que les industriels du cortège, mais il assista à la messe Le Dr E.-J.PRATTE, poète Ca- s , °* hii donnerons l\u2019espace Portaient le cercueil: \u2014 MM\tnadien très connu et professeur j «^ssaire\u201d.David liissonnette, Robert Roy, d.\u2019an§la\u201c au Col,è8e dc vict0*| La Chambre vote ensuite $X Fernand Châteauncuf, lulien La iia.de Toronto, qui vient de h- CXX> pour achat de livres- OS france, Alphonse Tanguay et Gc- yrcr un nouveau poème intitul-.^x) pour dci.ettscs continilcnies-1ri \u2022 i ,\t,, .rard Grégoire.Tenaient les ru 1: .\tRoosevelt and the $1,500 pour traitement du vu-Aù\tK,\u2018C\u2019 l\u201c'lftk'\"t ,a bans du cercueil : Mlles Flaire I Antinoc .______________________________| lier de la Couronne, en chancel Fortin, Lucienne l\u2019dais, Y vomie\u2019\u201cT ITI I\tleric; îjü5,lide- ; Même sans expérience, vous te-i rez $50.00 eA plus par semaine avec la Grande Ligne \u201cWatkins\u201d, j si vous êtes ambitieux.The J.-R.WATKINS Company, Depl.j O., 749 Craig Ouest, Montreal.Que.\t4fs-401 MAISON A VENDRE Bonne maison confortable avec cave,-fournaise, chambre de bain, une vraie mai son moderne, sur la rue Notre-1 laine, Xo 027.Sa dresser sur les lieux ou au bureau du \u201cCanadien\u201d.568-3fs-x 40 PEINTURE ! PEINTURE ! $2.50 le gallon.Embellissez votre demeure a vec la peinture \u201cROCK PAINT B01SBmsCSE chaAu° face I Iryr.4 5** U\".!TÏ\\S2 Nous venons de recevoir 400 cordes de bois franc et mou que nous vendrons â de très bas prix Nous faisons une prompte livraison.$4.50 la corde.DESIRE Ruel, rue Goudreau, Parc Bel levue.Tel.4S.56o-6f s 70 tisfaction garantie.TRANi PORT PAVE pour deux gallons et plus.Demandez nos cartes de couleurs.ROCK PAIN T & VARNISH, Limited, 707 St-Jae-(jues, Montréal.570-16fs-40 GAGNEZ $6\u2014$10 PAR JOUR Grande demande.Quelques semaines teult*-ment d\u2019entraineinent à l\u2019école dp- inétirrî» la plus ancienne et la plui 1.able au Cunuda.Ecrivez pour livrets gratis.DOMINION TRADE SCHOOLS 1107 Boulevard St-Laurent.Montréal Remerciements pour Sympathies Madame Wilfrid Grégoire, Madame Johnny Grégoire, M* et Mme Albert Grégoire, remercient sincèrement tous ceux qui leur ont témoignés des marques de sympathies, â l\u2019occasion de la mort de Monsieur W ilfrid Grégoire*\t566-1 fs-x-40 ROSES DE JERICHO Curieuse plante de maison, LOT A VENDRE Lot à vendre à bon marché, poussant dans l\u2019eau, prix .25 (poe-dans le l\u2019arc Bellevue, cndn.it i*e payée), aussi fleurs japonaise, idéal pour construire, grandeur ouvrant immédiatement submer-SO x 100.Conditions faciles à |8ces» danB un bocal.Magnifiques prompt acheteur.S\u2019adresser à décors, de longue durée.Prix .35 M.Louis Langevi», gérant chez (P08te payee).Sur réception de .\t« \u2022« «\t\u2022\t\u2022\t« \u2022 l\tkl 1 fl) /* t t ) t X /X n f *) I \\\t» x\tiX « \u2022 «x /\\ ^ I t T \\ te, l ' ' s* mm t le \u201cEuchre\u201d \u201c500\u201d Les Dames tertiaires organisa-Itrices du \u201cEuchre\u201d \u201c500\u201d, du 13 Icourant, méritent toutes nos félicitations et notre reconnaissance; au témoignage de tous, ce fut un véritable succès.Inutile de donner les noms de |celle .qui se sont dépensées sans par.Mlle Reine Dussault.3ème prix, gagné par Monique Délâge.4ème prix, gagné par Mlle Chabot.Sème prix, gagné par Mlle Mimi Roberge.6ème prix, gagné par Mlle Yolande Gingras.7ème prix, gagné par Mlle Antoinette Morin.8ème prix, gagné par Mlle Juliette Tardif.Prix des Messieurs DEPOTS \u2014 où \u2014 \u2018LE CANADIEN est 1er prix, gagné par M.Jos.La- compter en vendant des droits de fontaine.2ème prix, gagné par cartes ou des billets de rafle.Ici m.Jos Roberge.3ème prix, ga-public les a vues a 1 oeuvre et les g\u201eé par M.L.-D.Fréchette, a appt voices.\t4ème prix, gagné par M.Dr C.i » i »t BRIDGE Lour la même fin que le euchre j (défrayer les frais d\u2019étude d\u2019un é-tudiant pauvre, de cette paroîs- Délâge,\u2018 M.D.REGRETTABLE OUBLI\u2014 Jeudi dernier, avant de procé- ^e, aspirant i la prêtrise), un au-; derail tirage du prix d\u2019entrée, l\u2019on 1 T A\t\u2022\t\u2022 « a .tre groupe de Dames avaient organisé un bridge pour le même soir; quatre-vingt joueurs répondirent â leur dévouement.aurait dû dire au public que les droits de cartes des Dames qui avaient pris part aux trois euchres privés que Mmes Alph.Do- I oils ceux qui ont contribue ajdier, Tlis Loignon et Arcadius I heureuse issue de ces deux par- Blais avaient organisés au profit lies de cartes sont assurés de no-jde la même oeuvre, se trouvaient tre profonde gratitude et de notre , _____________________________ I admiration.EN VENTE J .;A Bilodeau.2?Mnion E.t.Fugère, 159 Notrc-Dame T.P.Gaenon.w, M \u2018mc\u2019 Gagnon.241, N.-Dame j.-L.Lessard, 351 N.-Dam/ J E.Marcoux, Limitée, Coin St-Joseph et N .f) Mme Vve J.Racine, Lac No.r, parmi ceux qui om été tirés sort.M- l\u2019abbé A.Masson présent,, ses excuses aux Dames ci-ham nominees.et les assure, de n.veau, de toute sa gratitude.Les Organisatrices.u *?LES ROBES Qui donne aux pauvres, Prête à Dieu A.M., ptre.Liste des généreux donateurs des prix et tics heureux gagnants) Iaux parties de cartes dont il est questions précédemment : Prix d\u2019entrée, $2.50 en or; don | de M.l\u2019abbé Masson, gagné par jiMme Edouard St-Laurent.Lampe de piano mise en rafle, Igagnée par .Aille Germaine Blais* j Petite Frileuse; don de Mme Ludger Lamonde, gagnée par Mlle Joséphine Côté.Prix des Dames Six parties: Don de Mme Lud-ger Leblond, gagné par Mme Maxime Carette.Don de M.J.-O.Yalliêres, gagné par Mlle Rita I Payeur.Don d\u2019une amie, ga- Prix jusqu'à $20 P.O.MAGASIN A LOUER Un beau et grand magasin si- Montréal.tué dans le centre de la ville, sur - \u2014 la rue Notre-Dame, en face de l\u2019Hôtel-de-Yille, pour être louer à de très bonnes conditions.Pour plus de renseignements s\u2019adresser â La Ferronnerie Deniers Idée.567-Ln.o.-40 .,.\t- .J,- -* - r-l r-T '\u2019eaux exempts «le la mode printanière 1930.avec sa li-.\t.c.\u201e\t\u2022 - p ¦[' Létraré.Thetford Mines,!-50 (°on postal), nous expédié-, t»e leminme subtilement moulée, sa jupe égale, son contraste de Bnc\u2018 l,ar Mlle Simonne Beaumont.x.(,fs-4() rons (franco), ces deux plantes couleurs.^ Les robes selon la \u2018\u2018Silhouette\u201d, après cette règle, vient l)u,n l*c\t*\u2019\u2022 Gravel, ga- avec directions.Agents vendeurs uelle de l\u2019individualité.Les manches sont longues ou c.nrtd ,-,,11- l)ar Mlle Simonne Drouin.1-J- tt *\t* want l\u2019épaule ou «lescenilant au coude.parfois remplacées par Ginq parties: Don d\u2019une amie.une cape.Les imprimés sont toujours aussi importants \u201erik Kag»é par Mlle Lucitia Métivier.se combinent d\tavantage avec les tissus unis.Les\trobes \u201ctailleurs\u201d\t1 )on tle Mmc UîS\t1\tg\u2018tgne sont ajustées.\tEt surtout,\tles\trobes\tsont égales,\tdescendant\tau\t\u2022,?r Mlle Yvonne Gagné*\tDon liant du mollet jusqu\u2019à terre, selon l\u2019occasion, depuis la robe sport (l une amie> SaS»é par Mme Lud tiux robes très\thabillées.\tger Leblond.Don\td\u2019une\ttertiai- ________________rc% SaSn^ Par Mme\tLudger Plan- \"\tte.CHAPEAUX BROCK sont en vogue partout où se trouvent des hommes bien mis f ao SERVANTE DEjMANDEE On demande une servante, pouvant fournir de bonnes références.S\u2019adresser à M.|.-A.Mar- w cotte, (>2S, rue Xotre-Dame.5f>4-3l\u2019s-39 MAISON A LOUER\tTROUVEE Maison à louer, résidence de M.,Un.c somme d\u2019argent a été trou- 4 i i i t m\t^ i\tvec, d v a quelques temps.S\u2019a- Adolph Leibovitcz.sur la rue ,\t* L *\t1 Ix XT 1\t_\t_\tCf .\t! dresser au No o0o Notre-Dame, Antre-Dame, Nn (n/.Ladres-|cn payant les frais de l'annonce, scr sur les lieux.532-J.-N.-0.|\t571-1 fs-x-40 LA MEILLEURE AU MONDE OnÛJKt/rm - $i50r $31 INJUTÀBLE \u201cGarantiene pas brûler ni se fendiller avec un usage ordir «aire \u2022\t^ i \u2022\tii.1/\t\u2022 - * v JËfâWMJjŒVtjt « Il t !\t^.i Le Composé Fortin pour le Rhume Le Compoaé Sapin Fortin est maintenant reconnu pour un des meilleurs remèdes qui soient, lisez ce qu\u2019en dit un qui s\u2019en est servi: Je demeurais à Robertsonville, et j\u2019étais malade au point de ne pouvoir travailler.Après avoir pris plusieurs remèdes des médecins, j\u2019ai été déclarée consomptive incurable, alors je lis l\u2019essai du \u201cComposé Sapin Fortin\u201d et après en avoir .pris pendant quatre mois, j'étais guérie.Je travaille dans une manufacture depuis près de 7 ans aux Etats-Unis et je suis toujours bien Dame Vve Rose COUTURE, 77, Hamilton, Holyoke, Mass.\u2014 \\ K © i '\u20224** \u2022V.»' '\u2022*i',u*V1 LES MANTEAUX i»n* Les Manteaux dessinent la taille.et aussi la ligne des .La taille, avec la Vointurc.et les épaules avec la cape ou demi-cape et aussi le col russe.Quelque fois légèrement garnis de fourrure, ces modèles gagneront immédiatement l\u2019admiration des dames.S huître parties: Don de Mme .\tV\tI \\7.éphirin Boulet, gagné par Mlle N vonne Vallée.Don d\u2019une tertiaire, gagné par Mme Emile Bertrand.I Trois parties: Don de Mme Ludger Lamonde, gagné par .Mme Cyrille Lapointe.Don de M.l\u2019abbé l\\ Cloutier, gagné par .Mme Yalère Marcoux.Deux parties: Don de MM.Set-lakwe, gagné par Mlle R.-A.Ci a - Don d\u2019 lin ami, gagné par Mme Ls Bisson.Prix des Messieurs.Six parties: Don de Mme Antoine Grégoire, gagné par M.Â.Gilbert.Don de M.l.-E.Mar-soux, gagné par M.J.-A.Guille-mette.Cinq parties: Don d\u2019une tertiaire, gagné par M* A.Rourgault.Don de Mme P.-E.Beaudoin, gagné par M.Georges Gosselin.Quatre parties: Don de Mme McNaughtori, gagné par M.Odi Ion Filliôn.Don de Mme Ernest Rioux, gagné par M.Armand Croteau.\t! Trois parties: Don de M.J.Turcotte, gagné par M.Fernand Blanchette.Don de M.J.-E.-A.Perreault, gagné par M* Gérard Bélanger.Deux parties: Don d\u2019une amie, gagné par M.Fernand Grégoire.Don d\u2019une tertiaire, gagné par M.Wilfrid Richard.Une partie: Don de Mme Turcotte, gagne par M.Gérard Gosselin.Don d\u2019un ami, gagné par M.Arthur Perron.Fabriqués par WOLTHAUSEN, Brockvillc Chapeliers pour hommes depuis .\tplus de 50 ans.\u2014 EN VENTE CHEZ \u2014 BERNARD & BELIVEAU MERCERIE POUR HOMMES 327, RUE NOTRE-DAME, THETFORD MINES.(Voisin du Bureau de Poste).«« BRIDGE\u201d\u2014 Prix des Dames 1er prix, gagné par Mlle Juliette Roberge.2ème prix, gagné Lisez-vous Publiée les 10 et 25 de chaque mois.Nouvelles et commentaires sur les mines et les marchés.La REVUE MINIERE MOUNT ôi Luirai L'Alberta et scs champs de pétrole Exemplaires gratuits sur dcmonJe MOUNT & CIE LIMITEE \\ Membres du Consolidated Mining and Oil Exchange of Montreal, Inc.X04, RUE DE L'HOPITAL MONTREAL Sans obligation de ma part, veuillez m\u2019adresser la \u201cREVUE MINIÈRE DE MOUNT.\u201d Nom# \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022* Adnssc# ««\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022*** \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 #\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 mit Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l\u2019organisation de voyages par terre ou par mer ?Nous sommes à votre entière disposition en tout temps.\u2022 S\u2019adresser à JAMES LIPSEY, agent à Thetford Mines.C.A.LANGEVIN, agent général, gare du Palais, Québec P.E.GINGRAS, agent de district, gare Windsor, Montreal a QUATRE 19 FAIT LA PREMIERE PARTIE DE SON OUVERTURE DU PRINTEMPS LE 24 MARS A 9 HEURES VOYEZ LEUR CIRCULAIRE POUR DES PRIX TRES INTERESSANTS V. VOL.XV \u2014 No 40 LE CANADIEN, THETFORD MINES.JEUDI.20 MARS 1930 \u201cLa Marseillaise\u201d p;in5 sa conception originale, .a Marseillaise\u201d tilm que la ai'nmagnie Universal porte à l\u2019é-Vaii.'H' comportait pas d\u2019appa-nù^n de l\u2019infortunée Marie-Antoinette.Cependant, lorsque récemment j ,j \u2022; R.uertson succédait à Paul soudainement tombé ma- lade.d décidait d\u2019ajouter bon nombre de scènes nouvelles.L\u2019une de ces scènes montre la\tOn sait déjà que le urincioall Ci.r>\tj « -\t.quhtan?v/ri,mé'\u201cà ri'rai\"s\u2019\t* \"2* M-rLiUais#- St-Coeur de Marie quittant \\ ersailles a la derobee n est autre que John Bote* uni,\t_________ aUcîsteStuart1Hol^bUn1\u2019eS; .P.nmu\u2018t ,iétrc un héroïque Ron- Va-ct-Vient\u2014 ra Iç rôle de Louis XVLlèt Eve-! fou Ÿ * 1SlC: 'LaUra-,La r,ante \u2022Ul,c M*rilda n'ouin.de lyn Hall celui de de Marie^n-1 im itants.' U\" ^ 1r< ,nts.1 M- t .fume (anadien fournira à \\\\ |/ (,t autres postes de la National ! Broadcasting, pat l\u2019intermédiaire de sou poste affilié de Porouto -\t- PAGE TROIS Au Pacifique\t\u201cPlymouth\u201d une Canadien\tnouveauté M.EMILE-J.HEBERT ^ 1 produit a quatre cylindres -\t- *h l,i ( luysler Motors est préseti- ¦ >\t\u2022\t.\t.\tcette année eu une variété «i«% 1 ar circulaire datée du 15 mars | modelés\tC C et signée de MM.\\\\ .R.Mac lunes, vice-président, et C.B.Roster, gérant du l'rafic-Voya comprenant plusieurs \u2022imehoiations et rallincmcnts.Mi nombre des améliorations, .on mentionne particulièrement \u2022 ttenrs nous apprenons a nomma \u201e\u201ec plMS ïon }\t(,\\nKM ' tion de M.Emile J.llehcrt au tons; un phi poste de Commissaire du l\u2019rat\u2019.o Jcl.e; un cercle en acier pour le \\oyagcurs.pour tout le reseau du volant du m;,tCu.; un cadre plus J1 i V'n \u2019 11,1 démarreur à la main; et les Canadiens français, dont d |rm mi f,\t,\t, KU,S* nn hl,,ondance comme dans 1rs cas requérant une intervention chirurgicale, notre Médecin vous dirigera aux meilleurs niéde* dna et chirurgiens de votre localité.I.cs Pilules KOUGES sont fabriquées seulement par mu1 soriv tic concerts canadien exécutes par «les artistes cana \u2022 liens.( ette chaîne comprend ! douze postes très puissants dont I \\VJ Z.\\\\ B y.et K DK \\, dïssémi tic's dans les districts les plus po i puleux des Etats l nis.On csii j idc par exemple que ces douze postes desservent une population I de soixante millions d\u2019appareib récepteurs.La publicité qui ré Jsultera de eette entreprise radio phonique sera conséquemment j lormidahle et d\u2019une très grande i valeur pour le Canada.j Les programmes qui seront ainsi irradiés seront «le deux ca t ego ri es, l\u2019une comportant une sé rie d\u2019opérette et opéras ballades interprétés sous la direction d\u2019AI lied Heather, avec le concours dt |bi petite symphonie de Rcx Bat |tk* ou de son quatuor à corde?-Loyal ) oi U* t selon les eircons tances.Les concerts de cette I première série seront donnés U j dimanche soir de U.15 à (J.d5 lire?à partir du 6 avril.I.a deuxième série de concerts qui sera inaugurée le avril, cou sistera en musitpie populaire < xé eutée par l\u2019orchestre « le danse di I hotel \u201cRoyal York \u201d, sous la di | reetion de Fred Cullev.t es der niers concerts auront lieu le nici credi, à partir de minuit.Cette nouvelle ne manquera sûrement pas d\u2019intéresser vivement le pu blic radiophile.4 , «t , .\t.i\tS erinette, en visite aux maintenant dans I administration Llus { nL supérieure de la plus grande corn pagnie de transports due â l\u2019ini dative privée.M.h.mile | Heliert est meni hrc fondateur, ancien directeur 5 et ancien président «lu Cercle de r Mil anee Nationale, ancien pré sident de IT\u2019niou Saint |oseph de Saint I lenri et membre de 11 t t hambre de ( oinmeree (*t du | Canadien Club.M.et Alun* II, (iiulleincttc, à Ste Sophie, jeudi et vendredi, ^ 1\t1 u eniei, à (Juche* , sa medi, Mlle I nurette Beaudoin, de passage .i St I.iCt|lies, dimanche M t k « L*i m ( ii eniei, de St lacqtics, .i St Julien, dimanehe.M» B t luétien, de Black *, a Si lulien, dimanche.r o \u2022 r\t.\t.i\tl*l Mme L.Morin, de Sa Sainteté I ic NT la fait ei i oatienok, **n visite chez d«\u2018s pa 1 amedi.i mil BHS chevalier de l\u2019ordre de Saint Grégoire le (irand.M.Hébert » été à maintes reprises chargé de missions importantes, par saluais pinu le ( anada etc.eoinpagme, tant en Europe qu'en Nous lui « >t11 « »n-., à l'occasion Amérique; ainsi il a été à Rome idc on impôt tante promotion, nos a I occasion du Congrès Kucharis plu .dnccirs félicitations ainsi tique de Montréal, il est allé en qu\u2019au l'acilique, qui a su recon lrranee en B)20, lors de l'organi naître les beaux états de service sa tion du train exposition Iran Ide M Hébert.la pc (\u2019himinuc Franco-Aînéricaioc Liée, 1570 rue Saint-Denis, Mont real.Clicz tous les marclmnds de remèdes, 50i: la lnute ou J, 0.25.Impossible de vous traUci mieux et A meilleur marché.Mme A.Milot PROTEGEZ-VOUS.REFUSEZ les SUBSTITUTIONS.EXIGEZ les VERITABLES Pilules ROUGES pour le* Femmes Pâles et Faibles iiBuuiuuoiiuumiiuiunitiiutiiiiiiuiii.nuiuituitiiiiiuuiii iiutuiuiiiiijuiiiittuyiii M.E.Plamondon avais digestion M.Edmond Plamondon, 16, rue Lafayette, Quebec, P.Q.recourir.Chez les HOMMES, les mauvaises digestions, les aigreurs, les renvois, les lourdeurs dfes-tomac, les maux de tête, de reins, les rhumatismes, l\u2019épuisement, la nervosité disparaissent avec les Pilules MORO, préparées spécialement pour les HOMMES, par la Cie Médicale Moro, 1570, rue Saint-Denis, Montreal.Partout ou par la poste, 50c la boite ou 3, $1.25 Impossible de vous traiter mieux et à meilleur marché.BROTEGEZ-VOUS ., REFUSEZ LES SUBSTITUTIONS .EXIGEZ LES VERITABLES Pilules MORO pour les HOMMES ANCIENNE COUTUME AMERICAINE Nos cousins les Américains mit toujours été gcils fort prati ques.Témoin cette coutume é tablie dans Maryland bien avant la Révolution américaine.Une veuve trop pauvre pour payer les dettes laissées par son mari à son décès, avait le droit de se rcmari er, mais à la condition de ne por ter pour robe de noces que sa chemise.La dame s\u2019étant dépouil lée de tout, même de ses hardes, les créanciers du défunt n\u2019avaient pbis rien à réclamer.Le savant suédois, Pierre K aim (pii passa par le Maryland avant de venir dans la Nouvelle-France en 174U, y assista â une scène assez cocasse.\u201cUne veuve, dit il sortit un matin de sa maison pour sc rendre à l\u2019église.Idle n\u2019avait que sa chemise pour tout vêtement.Elle avait à peine mis le pied dans la rué que son fiancé, qui l\u2019attendait, lui jeta une belle robe toute neuve sur les épaules en prenant les curieux présents à témoin qu'il faisait un prêt de cette robe â sa future et non un cadeau.Après quoi le couple se rendit à l\u2019Eglise, sans avoir à redouter l\u2019avidité des,créanciers du premier mari./ \u201cCINQ DU MEME Gl .et chacun d\u2019eux est sem blable aux autres frai délicieusement doux, le véritable cigare pour hommes.et quelle saveur délicate .quel arôme exquis !.Le(Tiare Bachelor de Wilson Remplissage 100% de Havane-Enveloppé d\u2019étain mmmm .» \u2022 au Canada Soignez vos 4\t, Imprimés Ils produiront un effet favorable ou défavorable selon qu\u2019ils seront bien ou mal faits.Soyez difficile dans le choix de votre imprimeur.\tS i J ¦ I -nous vos travaux Un quart de siècle d\u2019expérience Un outillage des plus modernes Un personnel compétent vous assurent un Travail Parfait sous tout rapport i /\t0 ' r*\t\\ \\ ~ \u2022 *\u2022 * * \u2022«# ^ / Nous garantissons une entière satisfaction et une rapide livraison.IMPRIMERIE FRENETTE Téléphone: 54 PAGE QUATRE ^ >r < % >\u2022 LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI, 20 MARS 1930 ST-FREDERIC VOL.XV \u2014 MIXTURE Jlqit comme.Va-et-Vient\u2014 \u2014Mlle Bernard et Mme Nadeau, de St-Yictor, visitaient des amies à Tring Jet, dimanche dernier.\u2014M.Jos.Roy, de Tring Jet, était l\u2019invité de Mlle Cliche, di manche soir.\u2014Mlle Simonne Lagueux, M» Albert Vachon, chez M.Napoléon Lagueux, dimanche.\u2014MM.Orner Poulin et Philibert Lessard, sont allés visiter_____________________________ leurs amies, à St-Yictor, dimanche dernier.\tdans leurs familles, après avoir \u2014M.Philorome Roy, de Tring Pass* ciml nlüis dans les chan Jet, nous a quitté pour aller ap-r,crs> prendre l\u2019anglais, à East-Angus.*^a,c ^adeau» Nlagog, \u2014M.Emile Turmel, de Tring visitait Mlle Lauiette Breton, ces Jet, visitait Mlle Marie-Ange jouis* derniers.Gravel, dimanche dernier.JeuûuH uUhuin RUCKLEYC MIVTUDP W TRING JONCTION No 40 r met ' i Va-et-Vicnt\u2014 \u2014Mlles Irène et Germaine Beaudoin, sont actuellement à < )uébec, visitant des amies.Mine Albert Vallée ainsi que e- ii1 -, Luc, Jean et Clément, à St Lphicm, visitant des parents.Mme Vidal Lubbé ainsi que a hile, Jeannette, de passage à Ouéb c, cette semaine, par affaires.Mme Emile Pelchat ainsi cjue es entants, à St-Anselme, actuellement.\u2014M.Arthur Vachon, était l\u2019in- vit^ de Mlle Ouilda Gravel, der- 0%0 nièrement.\u2014M.Paul-Emile Dovon.de St-Victor, visitait son amie, Mlle Laurette Marcoux dimanche.\u2014M.Aurélien Campeau, visitait sa fiancée.Mlle Rosée Va chon, de Tring [et* \u2014M.Placide Rouleau, de Thet-ford Mines, l\u2019hôte de Mlle Al ph onsine Turmel.\u2014M.Odilon Vachon.d\u2019East-Broughton, passait l\u2019après midi du dimanche, chez Mlle Régina Roy.\u2014Mlle Prudentienne Paré, de St-Jules, nous quittera pour aller demeurer à East-Angus.\u2014Mlle Rosée Vachon, est allée\t.passer quelques jours à Thetford\t( ilarit-Angt -agutux, de Mines, visitant des parents et des' * nn^ dimanche.Mme Yve Florida runnel ainsi que ses deux filles, Rose Albina et Marie-Alice funnel nous ont quittés pour aller de meurer à Thetford Mines.M.Jean-Philippe Vachon, de Thetford Mines, passait le dimanche chez ses parents.\u2014M.Elzéar Dovon, est allé à Québec, par affaires.M.Edmond Dovon, est de retour d\u2019une quinzaine de jours, passé à East-Angus.-M.Achille Vachon quittera son local pour aller demeu rer dans la partie haut du village.- -M.Edmond Gilbert et M.[réné Paré, sont de retour de quelques mois, passé dans les chantiers.M.Noël Labhé, était l\u2019invité Mme Emile Fecteau, de passage à Québec, cette semaine, par affaires.M.\tRaymond Poulin,\tpronuire à\tBeauceville, cette semai- ne, par affaires.M.\tPaul-Emile Dovon.\tde »\tà East-Broughton,\tpar affaires.i Mlle Laurette Marcoux, est de retour d\u2019un voyage, dans les 9 o y C antons de l\u2019Est.amies.\u2014M.Thomas Roy nous quittera pour aller demeurer a Val lev Jet, où était la demeure de Mme Yve Lucippe Grondin.\u2014Mlle Agathe Gilbert, ainsi que sa soeur, étaient les hôtes de MM.Alcide et Emilien Lagueux.dimanche dernier.\u2014MM.Tocenh.Armand Placide.Jos., Wilfrid.Tides.Aimé et Lucien Vachon, sont de retour cfW PILLS FOR TME ^ONËÜ ner Le moyen le plus rapide et le plus lia \u2014M.Jos.Paquet, de Thetford Mines, visitait Mlle Angélina Paré, dernièrement.-Mlle Yvonne Vachon, est de retour de quelques jours passé à Thetford Mines, chez sa soeur, Mme [oachain Jacques.!\t\u2014 M.Arthur Labhé, M.Emile 1 Ferlaml, M.Barthélemi Poulin, | NT.Auguste Bureau, M.Emilien j Roy, et M.Lionel Vachon.de | Beauce Jet, visitaient des amies, I par ici.M.et Mme Joseph Michaud, de Beauce Jet, chez leurs parents | dimanche.\u2014M.A.Mafieux, de St-Joseph ! l\u2019hôte de Mlle Edith Vachon.j \u2014M.A.Paré, de St-Elzéar, vi sitait des amies, par ici, diman-I rhc.\u2014M.Léopold Cliche, de Sic Marie, passait le dimanche dans notre paroisse, ou il était l\u2019invité de Mlle Agathe Grondin.\u2014NT.Jean-Louis Cloutier ainsi que Mlles Marie-Alice Emilienno et Simonne Vachon, étaient allées a \\ alley Tct.visiter des parent s et des amies.\u2014M.Valère Rov, était l\u2019invï- Ella oe Pouvait plus Manger ni dormir depuis la Mort de sou Mari Ia mort de non mari la lalow ôpul-ofk?, Incapable de manger et de dormir suffisamment.I-Jlle a maintenant o moiul ra forml, mange et dort bitn.Quelle fut la cause du changement?laissez-la voua le dire elle-cA&nie :\u2014 \u2018Je considère les Sela Kruaohen comme un tonique splendide.Après la mort de mon nwarl en décembre dernier, Je me trouvai dans un état de .frund épuisement.J'uvuis do terrible.* neoès de dépression et ne pouvais guère mander ni dormir.Je souffrais aussi do rhumatisme.Je décidai de prendre les Sels Kruschen.Il y a maintenant près de deux mois que Je prends l* Petite dose quotidienne et, depuis, ma santé s*e»t grandement améliorée.l-e rhuma-:lsmaru.J\u2019ai le moral bien raffermi, Je mange et dors bien.*' Quand le poids du temps cornmenoe \\ vous courber, que vous ressentes l\u2019effet de la vie artificielle moderne, des écarta do régime, des soucia, du surmenage, du manque d\u2019exercice, vous devriez alors recourir aux Sols Kru« -hen.Us possèdent le pouvoir merveilleux de donner un regain de vie et de vitalité aux Innombrables millions do cellules dor.t so compose »e corps humain.Le moyen de rester souriant est de prendre le*j Sols h r le3 Jours \u2014 Juste ur pl ;cée fl» : s votre tasse de café ou de thé,?'.e matin.\tS.C.11K efficace de soulager le mal de dos et tous les troubles des reins et de la vessie est remploi des Gin Pills.Elles te de Mlle Marie Vachon, demie rendent la santé en faisant reprendre rement.aux reins leur fonction normale, oui i w -r»\ti t- i i i consiste à filtrer les poisons hors du sang.~}L Fcrna