Le Canadien, 6 juillet 1933, jeudi 6 juillet 1933

[" Téléphone 525\t247 Notre-Dame Articles de Toilette et pour Cadeaux T.P.GAGNON Médecines Patentées Prix raisonnables.Thetford Mines.\u20224MM.Téléphone 669 252 Notre-Dame DOCTEUR LE SEUL JOURNAL IMPRIME A THETFORD MINES.Dans le District de Thetford, il compte plus du double d\u2019abonnés, qu\u2019aucun autre journal.P.H.LESSARD Chirurgien-Dentiste Edifice Boissonncault, Thetford Minca.VOL.XIX \u2014 No 27 AU LENDEMAIN DE NOTRE ALFRED FRENETTE.Libraire-imprimeur, Editeur.PATRONALE REFLEXIONS ET RESOLUTIONS Communiqué La Propriété Industrielle et les Canadiens-Français.Liste île brevets d\u2019invention, marque de commerce, dessin do fabrique et droits d\u2019auteurs accordes par le Bureau deh Brevets d\u2019Ottawa à des Canadiens-Français durant le mois d\u2019avril 1933.(Service du Bureau Technique Albert Fournier, Procureurs de l»rcvets d\u2019invention de Montréal).Brevets d\u2019invention 331,375\u2014Oscar Beriau, Mont real, P.() \u201cImitation de tuiles\u201d.331,393\u2014Joseph Gibeau, Rouvn P.O.\u201cFleuret â diamant de perforatrice\u201d.331,554\u2014Oscar Ouellette, Mont réal, P.U, \u201cBrûleur à l\u2019huile\u201d.331,578\u2014Aldema Goulet, Toronto, Ont., \u201cJouet\u201d.331,596\u2014J ose ph Olivier, K a s t-Angus, P.Q., \u201cPétrisscuse\u201d.331,917\u2014Philippe Lalondc, Ottawa, Ont., \u201cFrein de bicyclette\u201d.331,945\u2014Anthime Forest, Mont réal, 1\u2019.Q., \u201cLoquet\u201d.331,955\u2014Wilfrid Laplante, Sud burv, Ont., \u201cBoîte de bouteille à lait\".331,%6\u2014Louis Philippe Osti-guy, Montréal, P.Q., \u201cMoule a cigarettes*\u2019.332,076\u2014Joseph Lemire, Drum mondville, P.O., \u201cAvertisseur é- #V 7 lectriquc\u201d.Dans la plupart de nos villes on a célébré la Saint-Jean-Baptiste.La température s est mise de la partie pour que tout aille bien.Parades, jeux, discours ont eu libre cours.A présent que |e5 derniers échos de ces célébrations sont! allés s\u2019éteindre dans la nuit calme, notre devoir patriotique a chacun de nous est-il rempli pour d ici le prochain 24 juin ?N est-il pas opportun de faire un petit examen de conscience ?Il resta 70,000 Français sur les bords du Saint-Laurent après la conquête anglaise en 1760.On attribue, avec raison, la survivance de ce peuple à deux causes ; lo\u2014L\u2019attachement à ses traditions et à son clergé catholique ; 2o\u2014L'attachement au sol.Que nous reste-t-il de ces belles traditions ?# ' .1 Quelle proportion de notre population reste-t-il à cultiver la terre 1 Cette terre découverte et défrichée par nos aïeux, arrosée de leurs sueurs et de leur sang, cette terre qui nous a valu notre survivance comme peuple, cette terre qui devrait être une partie de nous-mêmes ! Seulement 36.9 pour cent de notre population y est restée fidèle.Depuis quelques années payons-nous assez cher cette désertion du sol ?Hotte infériorité économique s\u2019accuse davantage si on fait un relevé des maisons d\u2019affaires.La petite industrie et le petit com-meice qui dominaient autrefois notre vie économique, sc meurent tranquillement parce que, sous prétexte^ d\u2019épargner quelques sous, nous aimons mieux favoriser les maisons étrangères que nos propres concitoyens.Laisscz-moi citer ici les paroles de Monsieur René Monettc, prononcées à la salle du Gésu lc 20 avril 1933.Le patriotisme : il est urgent plus que jamais de l\u2019introduire dans les affaires ! Le problème économique est vital pour nous.Qu\u2019est-ce donc, le patriotisme dans les affaires ?C\u2019est d\u2019abord et en tout premier lieu, 1 achat chez les nôtres.L\u2019argent porté à un de nos commerçants sert à payer des employés qui sont des nôtres, qui sont nos amis, qui sont peut-être nos parents ; cet argent concourt à l\u2019agrandissement du commerce, ce qui veut dire, dans le concre», l\u2019engagement de nouveaux employés qui sont encore des concitoyens.Le profit du propriétaire de la maison de commerce travaille à 1 édification d\u2019une fortune, qui, placée à son tour dans le commerce ou l\u2019industrie, créera pour les nôtres de nouveaux emplois.La modeste somme que vous avez donné en échange de vos achats continue à créer partout de nouvelles richesses dont les vôtres bénéficient et dont vous-memes vous profitez, parce que d\u2019autres feront comme vous.Notre intérêt bien compris exige donc que nous achetions chez les nôtres ; la piastre qui sort de nos poches y reviendra 'icntôt avec, en plus, un intérêt intéressant.Le patriotisme dans les affaires, c\u2019est, en second lieu, l\u2019usage P^rt0U,t\u2018 11 f3Ut qUC 5acheteur parle français : ü obliSe \u2019 \u201cImpressions et paysages d\u2019Eu \"\t\u2022 meme e commerçant à engager ceux qui parlent le fran- rope\u201d, par Cécile Lagacé, de Mont 5\t*\treal, P.Q.Surtout par le temps de crise que nous traversons, il ne faut lien négliger qui peut donner de l\u2019emploi aux nôtres.Pour l\u2019Eglise La Journée Catholique des Retraitants Marque de Commerce T.a Cie de Brique Citadelle de Québec, P.Q., Mot : \u201cCompo-leum\u201d, pour la vente de matériaux de construction.Dessin de Fabrique Roland Barnabe d\u2019Ottawa, Ont.\u201cPlanchette de jeu\u201d.Droits d\u2019Autcur \u201cUne noce au bon vieux temps\u201d par Y.Rousseau, de Shawinigan Falls, P.Q.\u201cL\u2019Echo du Richelieu\u201d, par Lu-cile Provost, de Sorel, P.O.\u201cCours complet d\u2019Arithmétique agricole\u201d, par H.Beauregard de Rock Forest, P.Q., et Dénis Tremblay, de Sherbrooke, P O.\u201cDans mon village\u201d, par J.F.Maurice, de Berlin, N.H., E.-U.\u2018 Honneur et loyauté\u201d, par G.P.Larose et Jean M.Lemieux de Ottawa, Ont.Ce terrible bouleversement économique ne serait pas à re-gretter s il avait enfin pour effet de nous faire comprendre à nous .Canadiens-Français que nous sommes tous solidaires, que la pros-peute des uns fera celle des autres ; .que c\u2019est la richesse des in-widus qui fera la force économique de notre peuple.ûans cette voie de réveil national, il me fait plaisir de noter, Cn Cls (îcrniers temps, de louables initiatives.Tel, le beau travail Cs Jtunc-Canada, telle, la belle initiative de la société Saint-Jean-aptiste de Montréal, l\u2019exposition des Produits de Chez-nous, telle auss! 1 exposition de la petite industrie inaugurée le 22 juin à la a cstrc Nationale, sous les auspices de FA.C.J.C.Ces expositions auront pour effet de nous faire connaître ce lUl lCS n°*res produisent, de nous révéler à nous-mêmes.Laissez-moi terminer par une parole de l\u2019honorable Adélard n^Mout, ministre de l\u2019agriculture: \u201cSi nous comprenions, et si lS pratiquions 1 achat chez-nous, dans la province de Québec, dans r'n^C.^^e\u2019 *a cr*se seraft réglée1\u2019.Cette parole devrait nous faire rtflech*.et agir.te î P-tique, soyons patriotes tous les jours de notre vie, en circonstances ! Que la dévise de chacun de nous soit : CANADIEN AVANT TOUT ! L\u2019Action Nationale S\u2019il e>t un temps où les fidèles doivent se serrer autour de l\u2019Eglise et défendre ses droits, c\u2019est bien l\u2019époque actuelle où une guerre sans merci lui est déclarée dans presque tous les pays.On connaît l\u2019intense propagande antireligieuse à laquelle la 1 lie Internationale se livre à travers le monde.Des persécutions violon tes sévissent en Espagne et au Mexique.Elles menacent en rehéeo-Slovaquie, en Allemagne et autres pays.Si le Canada est encore indemne de ees maux rien ne nous garantit qu\u2019il le sera long temps.Elus d\u2019un observateur sé lieux relève déjà des indices inquiétants.C\u2019est donc le devoir des catholiques canadiens de s\u2019intéresser davantage à la vie de l\u2019Eglise, a ses luttes, à ses progrès et surtout de lui apporter un dévoue ment discipliné et sans bornes.Ces constatations ont amené les organisateurs de la journée catholique des Retraitants à choisir l\u2019Eglise comme sujet d\u2019étude cette année.Ils traiteront dans une première réunion, de l\u2019amour de 1 Eglise, dans un deuxième de sa défense.Les rapports ont été confies a des catholiques convaincus et éclairés.On peut attendre beaucoup de bien de cette |our-née qui su tiendra à Lévis, le 30 juillet, sous les auspices et la présidence de S.Em.le cardinal Vil leneuvc, O.M, 1., archevêque de Québec.#v Mais il faut que les assistants soient nombreuv, que de forts contingents viennent de toutes les maisons de retraites fermées du Canada.Montréal enverra un groupe imposant, grâce à un train spécial mis à la disposition des organisateurs par la Compagnie du Canadien National.Des orira- \u2022\t\u2022\t.\t,\to msations devraient se faire aussi tôt dans toutes les régions où il y a une maison de retraites fer niées.Les centres qui sont plus rapproches de Lévis sc doivent «le profiter des facilités de communication.Nouveaux Commissaires Lundi matin, à H lût cl de Ville deux anciens maires de notre ville MM.les docteurs Eugène Lacer \u2022te et i diva t yr ont été élus pai acclamation i.otuinissaires d\u2019Kco les de la Cité de Thetford Mines, pour un terme île trois ans.Us remplaceront M M.Edouard Lé tourneau et Jus.Gilbert sortant de charge.Nos félicitations aux nouveaux élus.Grande Réunion l ne grande réunion à IX).D.J.aura lieu vendredi soir, le 7 courant, à 8 heures (heu re avancée).I! y aura plusieurs orateurs étrangers.( es orateurs vous parleront des moyens à pren dre pour conserver la santé cl vous diront comment faire une bonne cuisine, et parle nuit aussi du Devoir fonda mental et essentiel à la for inalion d\u2019un foyer.Rendez vous en foule Ad mi ssion gratuite.Le Comtoir Coopératif de LU.C.C.Ltée MERCREDI 5 JUILLET 1933 Beurre\u2014 No l pasteurisé ; 813 boîtes à 201 je la 11>.No 2 pasteurisé : 210 boîtes a\tXu* l»'t Ib.Non pasteurisé ; pointage 3S : boîtes à c la Ib.Fromage\u2014 No 1 blanc : \u2019H)/ boîtes à 10 13 16e la 11) Ni blanc : boîtes à 9 13/1 Go la lb, Une noyade à St-lsidore Lucien Turgcon, fils de M.Ovide Turgcon, ancien maire du village de St-lsidore, a perdu la vie dans la rivière du Bras.\u2014 Le jeune homme était élève du Collège de Lévis et de l\u2019Ecole Apostolique.No 1 coloré i 42\u2018t Imites à 10 13/Ifie la lb.No 2 coloré .* boîtes à 9 13/16e la lb.No 3 coloré ; boîtes à e la lb.C vs ventes sont organisées pat î\u2019U.G.C.sous la direction de M Clinton Henderson, gérant de ces ventes pour b* Louiptoit Coopéra-t il de IUC.C., I déc.Soirée - Surprise AGE DE 19 ANS Vendredi le 30 juin, Mlle Isa belle Martel recevait un groupe d amis a un \u201cShower en l\u2019hou ncur cIü prochain mariage de Mlle Simonne Jacques.On muai* quait parmi les invités: Mlles Si un mue Jacques, Doualda Lanio the, Antoinette Lafranec, Adrien ne Routiner, Cécile Nadeau, Lan telle Pare \\ vette Doyon, liène Ivemjou, Rose de Lima Simard, Lan relie Kradclte, Germaine Era dette, Marie-Anna Poudrier, Yvet te Roberge, Annette Roberge, lu benne Roberge, Lauret te Laflam me, Laurel te Kouthier, Cécile \u2022agique (l\u2019un de ses élèves.Sc !;nmnix- \u2022|i;annc l>oyon, Céline oyait, la semaine denmière, ic Uc,lra'\"1; Oieicm.c Kouthier, Y- Pour la deuxième fois en moins d\u2019une semaine, le Collège de Lé-vis est éprouvé par la disparition tr jeune Gérard Laçasse, à Stc-Gcr- vc^r ^>bam, blanche Vallée, mainc de Dorchester.Aujourd\u2019 Aurore Garneau.Lucienne Doyen hui, c\u2019eM la paroisse de St Isidore -,Va.lhb,( Cécile Lelebvre, Ko dans le même comté, qui vient !£ AlmaJ délivre, de Biddefur.l, detre le théâtre d\u2019un semblable ,, \u2019l{|, ,l|l|;m -\tAl\"'°''c Doyon, La ville (le Québec, par exem- drame.\tl|™ ''.'\"G u-T.\u2019- |de, qui grâce à ses deux maisons l/l,cic.11 } urgeon, 19 ans, qui se .\t\u2019 \\ a ,.V'\tJlle de retraites comptent de nom- préparait à entrer cn Belles Let j,'\t.\t\u2018 ,, \u2019 .j 1 \"r.V,n !,lc!\u2019 breux retraitants, presque toutes très au Collège, s\u2019est noyé samedi\t\u2019 ,ul \"!\u2019 ' ' ra les paroisses environnantes, la après-midi, en se baignant, dans Sa\"\u2019 1 lü,antc l\u2018c,mcux» \u2018\u2018\"nenne Beauee, terre fertile pour les rc- *a r>vici\u2019c du Bras.La victime é-,traites, etc., ne peuvent manquer\tM.Ovide Turgcon, de prendre une part prépondérante a cette Journée.Mais les organisations locales, s\u2019imposent si JEUDI 6 JUILLET 1933 \u2014^i\u2014\u2014\u2014\u2014 Joyeuse réunion à East Broughton Mademoiselle Gabricllc Robert « » diei, Agathe Huard, Simonne ¦¦H*\u2019 DOW REPOND A LA QUESTION DE LA SOIF ^ *''\"e :«*«-, \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 ¦\u2022¦ \u2022\u20224* \u2022»\u2022¦-\u2022- ikalsü jijiW KfiSfcK» GENEVA r>J1 »\u2022 tNFANTI 1 SOIS NOTHE NDl LE 10 JUILLET 8 hres du soir (heure avancée) Setlakwe Fils, Enr SONT LES PARRAINS DE CE CONCERT nom pour la qualité et les bas PROGRAMME DU 10 JUILLET 1933 DIEU SAUVE LE ROI.1\u2014\tMARCHE, Spirit of Freedom .2\u2014\tMARCHE, To beat the Band, .1,.3\u2014\tMARCHE, Military March,.4\u2014\tVALSE, Round the world,.5\u2014\tOUVERTURE, Rays of Gold.6\u2014\tPrelude v| \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 7\u2014\tSELECTION, Lucia de Lammcrnoor, 8\u2014\tMARCHE, Strong Arm.INTERMISSION 9\u2014\tMARCHE, Mt.St.Louis Cadets.10\u2014\tMARCHE, Le Père de la Victoire,.11\u2014\tLondonderry Air,.12\u2014\tMARCHE, Le Régiment de Sambre & Meuse, 13 SELECTION, William Tell, .14\u2014\tVALSE, Rolette, .15\u2014\tMARCHE, Under the double eagle,.16\u2014\tO CANADA.JAMES R.MOLE, Directeur .H.Wheeler Wells IKM \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 f f V ** W .South »\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 South .H.Wheeler S.Rachaninoff .Donizette .L.Johnson L.P.Laurendeau .L.Ganne .M.L.Lake .A.Turlet .Rossini .South J.F.Wagner AVEC PÀGÈ QUATRE LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI 6 JUILLET 1933 ¦MO VOL.XIX - No 27 Soirée intime Dimanche dernier eut lieu une soirée intime chez M.Philippe P ïiners; Il y eut chant et musir que, ainsi que différents autres ai uisemcnts qui durèrent jusqu a une heure assez avancée alors que tous se quittèrent très enchantes de leur soiféc.Voici les noms de tous ceux qui é aient présents à cette réunion : M.et Mme Philippe Demers, M.cl Mme Octave l\u2019cland, M.et Mme Ernest Gagné, M.et Mme ] hilippc Côté, M.et Mme Sylvie ] >rmiin, Mme l\u2019ac|uct, M.et Mme 1 mis Mercier.Mlles Elimine, Pauline, Marthe Behind, de East-Angus.Thérèse Paquet, Y vomie Gagné, Françoise Paquet, Anna Poussin, Yvonne Lessard, Emi-Iknnc Bolduc, Elimine Gucnctte, I pruionjucs-Ctg Marie-Ange Guenette, MM.Adri- Eene 1 oul.n, Léo Gagne, Orner en Béland.de East Angus.Hervé Paquet, Mouanli Gagne, Lmlger Bergeron.Ovide Dusseault.Wil- Manns, Alfred ho,Ua.nc, Mené .\t\u2022 i .i.4 i nr./MoGi Lcgm, Desne Lapointe.frid Drouin, Josaphat Lapointe.AVIATEURS ITALIENS! Gracieux geste île bienvenue Lnrerniuionalc\u2014le biplan de Kuyper file le long du majestueux St*Laurent vers Rimouski pour y saluer Paudacicuse escadre transatlantique italienne et lui faire escorte jusqu\u2019à Montréal\u2014digne accueil fait par les fabricants de ce célèbre Gin hollandais aux célèbres aviateurs italiens.GIN de Cette Réelle Saveur de Hollande\u201d UYPER .LA BOUTEILLE DE 10 ONCES (taxe incluse) $3.50 .la bouteille de 40 onces(taxe incluse) $2.50 la bouteille de 26 onces (texe incluse) Mélangé rt embouti illé au Canada sotr la surveillance directe de JOHN DK KUYPER & SON.DISTILLATEURS.Rotterdam, Hollande.* Maison fondée en H>05.A PUnité Sanitaire du comté de Mégantic PROGRAMME SEMAINE du 10'JUILLET 1933 CONCERT PHILHARMONIQUE MERCREDI LE 12 JUILLET 1933 à 8 heures du soir (heure avancée).\u201cWEEK-END\u201d \u2014Et vous dites, ma fille, que 1 celui qui vouh a perdue d\u2019honneur et de santé, ne peut rien fai-j re, ne peut rien payer de vos frais d\u2019hôpital ?Absolument rien, Mere.\u2014Comment cela ?\u2014Mère, il est mort.\u2014Mort ?\t*t \u2014J1 s'est noyé.m \u2014 N a-t-il longtemps ?\u2014Il y a un mois.\u2014Une mort bien imprévue a-lors.\u2014Oui, mere, et une terrible leçon.Je n\u2019y pense jamais sans frémir, \u2014On voit souvent des conversations qui coûtent la vie d\u2019une ou de plusieurs personnes.\u2014C\u2019est mon cas.Imaginez, mère, que j\u2019étais ouvrière, pauvre, sans surveillance et attachée à cet homme qui, sous promesse de mariage prochain, m avait Complètement débauché.Un midi, le vendredi, il vint me reconduire a la iTIaturc.Chemin faisant, \u2014Que dirais-tu, fit-il, d\u2019un weed-end à Montréal en auto ?Nous aurions du plaisir.Je répondis : A condition de nous y rendre.Tu conduis si vite que j'ai toujours peur de sauter dans l\u2019éternité avec toi.Et nous serions mal reçus, tu sais.\u2014Bah! bah! pas de sermons ! hein.Nous y allons ?\u2014Entendu ! Et nous nous étions séparés sur ce mauvais projet.Oti'advint-il ensuite de mon compagnon ?Le journal du lendemain devait V me l\u2019apprendre.Peu de temps après m\u2019avoir laissée, vers les deux heures, il avait fait monter dans sa voiture un compère; ensemble ils avaient va_ct-Vient__ Voulu fuir la chaleur des rues det Lundi le 10 \u2014 P.M.Plessisville: Clinique de puériculture et 1ère immunisation contre la diphtérie, 1.30 lire à 3.30 hres.Mardi le 11 \u2014 A.M.Lystcr: Clinique de puériculture, 1ère immunisation contre la diphtérie, 9 lires à 11.P.M.Ste-Anastasie : Clinique de puériculture et 1ère immunisation, 1.30 lire à 3.30 Thctford: Clinique de puériculture donnée par le Dr A.Sirois, à l\u2019Ecole Maternel-1 le, 2 lires à 4.Mercredi le 12 \u2014 Lac Noir: Clinique de puériculture et 1ère immunisation, de 9 hres à 11 et de 1.30 lire à 3.30, St-Maurice de Thetford: Clinique de puériculture à l\u2019Ecole Modèle par le Dr A.Sirois, 2 hres à 4 P.M.Thctford: Soir, de 7 lires à T Clinique antituberculeuse donnée par le Dr A.Sirois.leudi le 13 \u2014 A.M.Coleraine : * Clinique de puériculture et 1ère immunisation contre la \u2022 \u2022 diphtérie et vaccination contre la variole (picote), 9 hres a 11.P.M.Vimy RidgC: Clinique de puériculture, 1ère immu-J msation contre la diphtérie et vaccination contre la picote, 1.30 lu e n 3.30.\ti Thetford: Clinique antituberculeuse donnée par le Dr A.! Sirois, P.M.2 hres a 4.\\ emlrcdi le 14 \u2014 A.M.Lourdes Démonstration maternelle 10 lires précises.P.M.St-Ferdinand : Clinique de puériculture et 1ère immunisation contre la diphtérie, 1.30 a 3.30.Dr Luc Pelletier Officier Médical Thetford Mines, Que Les ivrognes sont un fléau pour tous ceux qui les entourent.* * * Les yeux interrogent comme ils regardent; ils prouvent l'âme (|u\u2018ils réfléchissent.ARTHABASKA MM.Wellie, Rosaire et Cou- la ville ; et ils étaient partis à i .\t.Xî T\t,\t, ,,\t\u2019\t.\t.\t.ir Tau Loto, et M.Pontaine, de Le- 1 aventure dans la montagne.UneM *.\u2022\t.\t.\t,\t, , ,,\t.\twiston, étaient en visite chez des isi te parents, ces jours derniers.\u2014 Mmes E.St-]can et Finette, \u2022 * ,\t.de Lewiston,, en promenade chez nageur, pourtant, descendit au .,it., , r , , .\t' 1\tf des parents a la lin de a semaine.belle rivière se présenta, ils décidèrent de s\u2019y baigner.Mon ami se jeta à l\u2019eau cl, bon -ooo- CE CONCERT EST DONNE SOUS LES AUSPICES DE VOTRE JOURNAL LOCAL LE CANADIEN fond comme une masse.On ne l\u2019en res plus tard.\u2014Que tre côté ?,,\t, t , .M.et Mme A.leanchesiie, On ne 1 en retira que deux heu- vn.,,\t.\t.A1 n .\t.\t1\tAilles ocauchesne et M.Romeo mis tard.\t,\t.\t,,, v *\t,\t, neauehpsne son aies a Sher- Ouc f-tes-vous alors, de vo- L .t \u2018 \u201e\t1 \u2019\t'brooke, mardi.\u2014M.et Mme Raoul Roux sont \u2014Mere, i allai au plus tôt trou- ,\t, AT 2\t1\t, de retour d un vovage a Mont- ver un prêtre et me conlcssei.,\t* ^ T.\te \u2022\t-, ieai.PATRONISEZ VOS INDUSTRIES LOCALES EN CONFIANT VOS IMPRESSIONS A t L\u2019IMPRIMERIE ALFRED FRENETTE dont les employés sont des ouvriers de Thetford.J'assistai, inconnue, aux funérail-._M1,C Cora Roy (,c Shcrbroo.es.epuis u n ai\t/ Ikc, est en promenade chez les fa- prier le bon Dieu d avoir pitié de .u 1 .\t, ,,\t.1\t.\t*\t| milles neauchcsnc et Baril, son amc.Mère, croyez-vous qu\u2019il soit dainné ?\u201411 a pu avoir le temps de se reconnaître, ma fille ; mais quelle triste fin de semaine ! Et, pour vous, quelle invite la persévérance ! \u2014Mère, priez pour une grandeGaudpt.malheureuse, priez pour le petit orphelin de demain.\tf\tlest retournée après avoir passe \\t dans tin ° ragique d I quelques jours chez M.et Mme pauvre fille achève d implorer pi- p;^C()Uc \u2014Mme Pelletier de Chicoutimi est en promenade chez son père le Dr Belleau.M.et Mme Adélard Ficher I sont de retour d\u2019un voyage h Que bec.Mme Linnehen, de Montréal est en visite chez sa soeur Mlle se Gaudpt.Mme Trudeau de Montréal, * ii» C\u2019EST LE FOIE QUI FAIT QUE VOUS VOUS SENTEZ ,\tSI MISERABLE Stimulez la Bile de Votre Foie \u2014Pas besoin de Calomel.Pour quo vouri voUii Hfiitlcz bleu portant et heureux, Il faut que voire foie ciôverae chaque Jour deux livret* du liquide blllulre daua vom Intcntlm.Haih cette bile, des eiinulu aurvlendrout.MauvuLo dkuitlon.Kllmlimtlon lente.Pobona duna lu corpa.Délabrement général.Comment pouvex-voim voua attendre K corriger complètement pareil état par dm agents qui font tdmpIcMcnl mouvoir U* Intestin*: acLi.huiles, eaux minérales, bonbons ou gomme h inàchcr laxatifs ou céréales?Ils ne stimulent pas votre foie.Voua nvex besoin dos Carter\u2019s Little Liver Pills (Petites Pilule* Carter pour le Kola).Purement végétales.Inoffensive*.Résultats rapides el aùrs.Deinundeg-les pur leur noin.Refuses les succédanés.25c.chus tous les pharmaciens.\t54P «!mWmWmXhXmîhXKKhXh^HmXhHm!hWhXm>ÎhWhXhH**X»'W\u2018^x*»X*«X.*v.,1 AVIS Y Y Y Y Y v *ï Y Y Y Y Y \u2022> Y Y Y Y v t v ?Y Y v t Y Nous recevons à toutes les semaines des communications à faire paraître dans le journal et que nous sommes obligés de jeter au panier pour la bonne raison qu\u2019elles ne sont pas signées.Que l\u2019on prenne donc la bonne résolution dé signer les articles que l\u2019on nous adresse pour publication.De plus, il est inutile de nous adresser des articles qui traitent de personnalités, qui sont injurieux et de nature } à causer des ennuis car même si ces articles sont signés, nous ne pouvons les publier et pour cause.Nous répétons donc qu\u2019il est inutile de nous adresser des compositions, articles, nouvelles, sans les signer d\u2019un nom responsable, car le tout sera jeté au panier sans aucune cérémonie.