Le Canadien, 11 novembre 1937, jeudi 11 novembre 1937

[" \u2022 252 Notre-Dame Téléphone 120 Dr p.H.LESSARD CHIRURGIEN-DENTISTE f lîfîco l\u2019oissonneault M\",r\tTHETFORD MINES.Le seul journal hebdomadaire imprimé à Thetford 'Tel.Bureau 441 Domicile 316 DOCTEUR OLIVA CYR Dentiste Coin des rue* St-Joseph et Notre-Dame, VOL- XXIII -No 45 ALFRED FRENETTE, Libraire-imprimeur, Editeur.JEUDI 11 NOVEMBRE 1937 Au Collège De La Salle de Thetford 10.o.5.2.50 2.50 2.Voici la liste des généreux souscripteurs des quatre nouvelles équipes de gourct du College De La Salic! Champlain, Lé\\is, Montcalm, Iberville.\\1 \\.S.Johnson %i T'increde Labbé M.1*.P*50.j e Conseil de Ville de T.M.30.Le Collège De La Salle 25.M.J.A- Béliveau M.J.E.Bégin M.J.E.Marcoux M.J.X.Mongeau M.Jos Poirier M.j.O.Vallières Toute autre souscription sera accueillie avt : reconnaissance.Prière-d'adresser comme suit: R.F.Casimir College De La Salie Thetford Mines Initiation a Asbestos \"Le Conseil Victoria No.1254 des Chevaliers «le Colomb de Vic-türiaville, annonce une initiation d\u2019au delà cinquante membres qui aura lieu dimanche, le 14 novembre prochain, à la salle \"CLUB House\" à ASBESTOS.Voici le programme : 8.30\tdu matin parade d\u2019église 9.00\tdu matin mes'se spéciale avec sermon par le Rév.L.M.Castonguay, curé.10.30\tcérémonie du 1er degré 1.00\tdu soir cérémonie du 2ièine degré 3.00\tdu soir cérémonie du 3iéme degré Le troisième degré sera conféré par ic docteur Raoul Laurence, Député de District.Les Officiers et les membres du Conseil Victoria invitent tous les Chevaliers de Colomb à assiter a cette fête colombienne.Production minérale A l\u2019Ecole de Québec Septembre 1937.Le Ministère des Mines et des Lecheries vient demeure un bulletin de production des principales substances minérales exploitées dans la Porvince de Québec pour le mois de septembre et les icuf premiers mois 1937.Ce bulletin indique que la pro-luction de l\u2019amiante, de Tardent, ics produits d'argile et du ciment at beaucoup plus élevée durant e mois de septembre 1937 que du mit le mois correspondant de \u2018930.l\u2019ar contre, la production de or et de la chaux tut un peu plus faible.La production d\u2019amiante, d'or -t de ciment pour le mois de sep-! .ombre 1937 est supérieure à ccl-.e du mois précédent.11 y a au\u2019, ontraire diminution pour l\u2019ai -gent, les produits d\u2019argile et la ¦baux, par rapport à la même période.Saint-Désiré du Lac Noir CROISADE EUCHARISTIQUE Lrio, v ommuuiiK, Sacrifie-toi, >ois .Apôtre.lu Ape/.pitié de nous.\\ dus moins qui etes nos amis.i.i ,%i on sic m le vuic i,-rd, cte-\\am toute la paroisse icuiiie dans le cimetiere, nous suppliait de ne pas aiMiHioum-i* nos muCb, grande* personnes île mortes cette année.i lusieurs étaient a la même reunion l'an dernier.Cette année ce sera peut être le tour de plusieurs d\u2019entre unis.Ll l'appel se renouvelait; \u2018Ayez pi-cie de nous, vous du moins qui êtes nos amis.J\u2019ai vu plus d'un homme s'es-suver les veux, car c'était dit avec âme, avec émotion: Monsieur le 'Litre ayant lui-même enterré une I .I4t.j,,.,:\t«\t\u2022\t.de ses soeurs quelques jours au- Ca production des neui prenn-\t,\t1\t2.J \u2022\t.lni~\t1\tparavant.cela rendait pour ainsi us mois de 193/ surpasse celle Q\t.\t,\t1\t.i|\u201e\t\u2022 ,\t» ., ,\tdire l appel plus prenant: Avez le la meme période de 1930.nourl X*., 1\t1\t1 , A l\u2019Externat * des SS.de la Charité Résultat des concours d\u2019octobre I i ( lasse anglaise : James Donavan, Ralph Byrus Gertrude Gagné.( lasse (êino Année : Noel la \\ allières, Rose Hélène .Turcotte, Rita Hamel, Rose Hélène Bcllcau, |.LV\\rc Lepage.( lasse cème Année \\ : Monique St l lilaire, I .m ien ne Couture, M.\u2018aille Labbé, Framboise Breton, Denise |o doit).( lasse Sème \\nnée 1» : \\ngc-\\iméc \\ allières, Gisè le rrèpanier, Rollandc Daigle Lucille St-1 lilaire, Suzanne ( iosselin.( lasse 41 me Année \\ : n ï Avant-Garde des Jeunes Catholiques de Saint-Désiré du Lac Noir J.-RAMSAY MacDONALD Ancien premier ministre tra vailliste de 1 Angleterre, que la crise força,*en 1931, à former un gouverneinnet national eiws\u2019al Lorraine Côté, Yvette Matlii- liant aux conservateurs et à eu, Pauline Girouard, ^ uinit quelques libéraux, qui est déeé Lalulippe, T hérèse Chainpa- gnc.(Tasse 4ème Année I» I liérèse Thérrien, Monique dé subitement, mardi, sur le pa quebot qui l\u2019empoi tait en \\ ¦ i rique du Sud.Les restes de lé minent lioninu* d\u2019Ktat seront I .arose, l.aurette Gagnon,1 \u2018'.M.arques aux bermudes cl Carrier, CécileI O-ansporlés en Angleierre.Madeleine I lamel.|( lasse 3ème Année A : Gisèle Langlois, Juliette Camden, Irène Yachon, loan Service anniversaire DE FEU M.LE CURE GEDEON SAUVAGEAU V.F.,\t.\t,\t,\t, pitié «le nous, vous du moins qui «ouïes les substances dont le bu -\t\u2022 \u2022\t, etes nos amis.:etin tau nicntion.La plupart «les.\t,\t.\t.\t.\t.\t1 /,, .\tCombien dans n»tre cnnctierc mgmcntations sont considérai» es ,\t.\u2022 .\u2022\t,,\t., .\t\u2022 h ont nas \\ppel des Membres le l\u2019résident ( lande l\u2019elle!lei \u2022I - Les premiers baptisés et les premiers confirmés dans l é g lise naissante ne se consolé iaient pas comme des statues Ils faisaient de FACTION ( \\T1I0LIQIJK (P.Lamarche, O.P.) ( amarade Philippe Frechette S Kst-ce que tout chrétien n\u2019a pas mission de combattre pour sa part et selon ses moyens, les ennemis «le Dieu?» Qlgr.Paradis.) Camarade Robert Ferland.o Je ne i rois pas que l\u2019on puis se se sauver sans tiavailler au salut de ses irères.(hj.lean Chiysoslôine.) \u2022r\tw\tJ camarade Rosaire Mailloux./\t\\ ous trouvez dix raisons poui engager vos camarades a en tendre la messe plus souvent pendant le mois de novembre Camarade Léo Gagnon.le mines régulièrement exploi- , \u2022 f .CCS clans 1 ouest de Quebec, le! -Mais Ii:iuvr'ez Aines .a.nt les mines Çournor et N«.r-; ;,)irc e,|cs souffrcm horri|>lctne\u201e netaL La mine l .u.rnor avait ète|c\u201ees sc lourncm vers noHS, sur 55,000 livres de man liandises pour Mgr.Gup, U.M.L Camarade Benoit Mercier.lu purga-nt \u2022xploitee de 1932 a 193a par Bus-\t.m,Unl cc muis ct nin,s su sieres Mining Company, Limited.lien( avcc dcs cris .lèrbirants.Au printemps de 193/, les travaux Wcz (lc 1U)US( vmls du y imt etc repris par Çournor Mi-I m'0ins £.tcs nns !m.is.Mon l'é-nmg Company, Limited.On a re- rc n)on frèrc, ma soeur, mes Mercredi dernier avait lieu en 1 église de St-Alphonse le service anniversaire* de feu M.Le curé Gcdéon Sauvagcau V.F.Le service fut chanté par M.l\u2019Abbé Gédéon Petit, neveu du regretté disparu, et était assisté du R.P.Maurice (Gagnon) O.F.M.comme diacre et de M.L\u2019Abbé Gérard Hughes, du Lac Noir, comme sous-diacre.MM.les \\bbés Pierre r\u2019nyV!i de Sf-fioch de Québec et Ne\u2019son Ro-^r?e, de St-Marc dc^ Carrières célébraient aux autels latéraux.Aatt choeur, on rern^^ornif DM lps Chanoines Charles Pernlicu et Perron, de L'Archevêché de Oué-M l (\u2018 Curé S.Lord, du Lac ^°*r, MM.les Abbé*\u2019 '1** In rurc fl un grnml nombre des membres du clergé de Québec.bc net \"t les galeries (baient remplies dç paroissiens oui étai-fnt venus norter, par leors.- pri-fres, la gerbe du souvcivr ét de b reconnaissance à Celui oui les av,}il nnitté depuis déîâ un an et fnii nendant .vingt ans s'était 'r>nne rnmplè/cmcnt aiD service des siens.Son souvenir ne périra pas, ?,°n nom '» été légué à se?narois- n?ns rr\u2018nrnc\u2018\tbel héritage honneur,\t.R.T.P.A l\u2019Unité Sanitaire du comté de Mégantic \u2014 _____.PRÇGRAMME de la semaine dù lS jioyetf1' '' Lugî,^ \u2019 P.fcESSISVlLLE : à 2h.mis le moulin en marche au mois d\u2019août, et on a fait les premières expéditions d\u2019or au cours du mois de septembre.A la mine Normelal, anciennement connue sous le nom d\u2019Abana, le moulin (Tasse 3ème Année 1» : Isabelle Marcoux, Rit a Rôti lean, Estelle Lambert, M i\"0511 «^w^bcincni en poiiionaite a S Où l\u2019un loue la coin Marthe Duclos, .Martha Va ' iN?w( Vürk-i\t! Mlle Martin, de la rue Du- CllOIl.\tI .\te t , « i\t> v \u2022\t.\tLotivenl, était en tin «h* semaine Liasse «5cme A mice ( :\t.\t' I .; h\tn 1 .m\tj>.j\ta\tMontreal\tchez\tdes parents\tet Isabelle\tRoberge,\tM\tl aille\t1 Brûlot le, M-Angc Yachon,.,l^ris.Reine ( ôté Françoise Coutu ! .,\tj Montréal, a (juiité notre ville a , i\t«\t/, n .\t! près v avoir demeuré une qiiinzai- 'i«t * ».\ti» ,,,\ti.j,,; ,,'ne de\tjours\tchez\tsa soeur,\tMlle l h ci esc\tHcrgcroii,\thloi.se\t.\t.\t} Grondin, leannine Drouin, \u2022 , Kéjeanne Dussault, Jeanni ne Couture.Classe 2ème Année A : FUNERAILLES DR M.CHARLES BEAUDUT Les lunerailles out eu lieu le 2 novembre eu l\u2019église St-Alphonse La levée du corps a etc faite pai M.l\u2019Abbé L ccours, du Loi lège de Levis.M.Pierre Poulin, ( uré de la paroisse *i chanté le service assisté deMM.les Abbés l.ccours et Marcoux comme di.i-cre et sousdiacre.MM.les Abbés Gamache et Bourque célébraient aux autels latéraux.( hi remanpiait dans le choeur, M l\u2019Abbé Matte, aumônier de lllopit.il St Joseph.La chorale de ^t \\l|d lonse ci cc Ile du (Collège, comme à l'oitlinaiie sc sont lies bien acquitté de lotit tâche.Mme J P.Lafontaine puis M.Jean Marie Beaudcl, frère du de-Unit, louchaient l\u2019oigue; on a su choi.sn ties moit eaux de musique qui ont mipi csioimc l\u2019assistance.Loi t.uenl le corps, MM.licmi Paquet, Jean Marc Labbé, Y van I bcbeige, Jacques Kobeigc, Q-vila Poiré, iiicgoire Dussault.Suivaient le corps, soi» père le Dr.j.F.Beaudet, ses irères, Maurice, l\u2019aille Kmilc, Jean Marie, FYi naml, Guy, Marc, Jacques, Pierre.Son giand père, Zepherin Beaudet ; son beau-irèic, Jean-Paul Kobeige ses oncles, Dr.i\u2018h.Langlois, de Valcourt, Mathias Langlois, de l rois Rivières.Parmi les parents, on remarquait encore Al.Gérard iMorisset toisie de .° ^ Québec; M.I héodorc Beau-deux agents de fret de Saint M* b \u2018h* Desi h.niions, et plusieurs Hyacinthe et de Farnliam îll,l,\u2019cs 4|ont les noms nous échappant.Dans le collège, on remar- Mme Hélène Houston, de 9\t\\ ous ne savez pas assez, vous Canadien français, utiliser largement l'argument histo-rique.Si vous rappeliez que dans l'Ontario, dans l\u2019Ouest, aux Provinces Maritimes, comme dans Québec, vous avez, été partout les premi- I Robins.Mlle Anita Lemaire, ( ».M., de votre ville est *|e retour d un voyage de quelques jours a St amis, vous tous que j\u2019ai connus, oui comptez sur moi, comptez mu vos Croises.Ils offriront leur travail, leurs sacrifices, ils rediront sauvent l'oraison jaculatoire: Jésus, Marie, récemment construit a etc nus eu joscph (7 ans cl ; quarantaines).marche au mois de septembre et on a commencé durant le même « \u2022 mois à expédier du concentré de cuivre au smelter de Noranda.Fin plus du concentre de cuivre, »n v fait un concentré de zinc w qui est acccmulé à la mine pou» être expédié h l\u2019étranger au printemps de 1938.L\u2019Orchestre Dussault \u2022\t'P A St-Methode de Frontenac Tous lies paroissiens de St-Mé-thoilç de Frontenac, de même que plusieurs centaines depersonnes venues de tous es coins du com-t '- de rnèiuc que des comtés environnantes, ont assisté â un bril- chou, Perron, Labbé et Tardif, lant concert donné par l\u2019Orcbes- de même que tous les maires des Ils entendront la messe, ils communieront, Oui nous aurons j>iti: de vous, saint \u2022; âmes du purgatoire, nous ferons l'impossible pour vous délivrer.HISTOIRE: Adressez-vous plu tôt â votre père qui est maintenant dans le ciel, il est picn plus puissant que moi.(Frère André Annales de St.Joseph.) Les plus beaux sacrifices: 1 Une mouche me \u2018\u201cchatouillait et je l\u2019ai endurée.2 J'étais accote sur mon bureau et je me suis levé.3 le suis tombé sur le genou et je me suis fait bien; J\u2019ai toffé pour les missions.Porte ton insigne i\\ .i * r .i.i; 11 Ivacinthe.Dorothée Frenetic, Jacqueli- \u2022\t.,\t.\t.\t.,,\t.\tiv.! M.et Mme eau .Noel ally ne Moi neau, Blanche-1 vette\t,\t.\t.\t.\u2022\t.il*, iseoni heureux d annoncer a leuis Lessard, l lierese Delisle, ,\t.\t,, .\t.1\t«\t» nombreux «unis la naissance d une Mariette Hamel.\t\\\t,\t, .\t., .\tv .i,\t! fille uee le 2 nov.a 1 hôpital Mc- Llasse 2eme Amice B : \u2014\t> .\t.\t, ., , *\t|.\t\\ i 1 ( roi \\.L entant porte les noni'i Madeleine 1 rudel, Rua Mai- .\t.r} .\t.\t.suivants, Manu, (athenne, Juliet- te.Parrain et Marraine, M.Jos tre Dussault, à l'occasion de l\u2019in- âugration d'une SaJlc Paroissiale L\u2019Orchestre Dussault avait le concours de plusieurs artistes de Thetford.Aux premiers .rangs de l\u2019assistance, l\u2019on remarquait les Mon.John Bourque.Bona Dussault, MM.les Députés Va-\u2022 ».¦ riculture 2 à 4h.p.m.Mercredi le 17 \u2014 PLESSISVIL-.LE*: Clinique antituberculeuse par Dr.Leboeuf.à lOh.ct 2h.p.m.THETFORD: Clinique puériculture à St Maurice 2 à 4h.p.m.THETFORD: $oir clinique .antituberculeuse 7 à 9h.p.m.Jeudi'fè 18 \u2014 LAC NOIR: Clinique7 puériculture Collège, à lOh.a.m.coux, Gaétane Lacroix, Jeanne d\u2019Arc Beaudoin, Fernande Bolduc.Classe 2ème Année C : Isabelle Lehôux, Thérèse ( )tiirion, ( écilc Labbé, ( éci-le Gaudreau, Berthe Bilodeau Classe 1ère Année A : Moni(|ue Perron, I hères* Turcotte, Odette ( ôté, Su zatmc Gilbert, Germaine Couture.(Tasse 1ère Année B : \u2014 Huguettc Ycrmcttc, M-Mar-I lie La tu lippe, Lucille Marcoux, Jeannine Fortin, Muguet le Lessard.Classe Enfantine : \u2014 leannine Hamel, Jeannine Samson.Irène Labbé, Denise Poiré, Noella T-anglois.paroisses de Frontenac.M.J.1 Beaulieu, maire de St-Méthode, présidait.L\u2019orchestre Dusscault interpréta un magnifique |>ro* gramme musical aussi les applaudissements lui furent prodigués.Le programme comportait plusieurs chants, déclamations, danses,, etc.etc.Le numéro le plus applaudi fut probablement les \u201cPetits Mariés', personnifiés par deux bambins de la famille Dussault, et leur suite â l'occasion du retour de noces.Dans cc numéro, il y eut solis de violon, danse carrée, récitations, chants, accordéon, etc.etc.Les figurants étaient Mlles.Denise Marcotte, Monique Gagné, Suzanne Bizicr, Suzanne Marceau, Hélène Dusscault, MM.Jacques, J tries, Pierre ct Marcel Dussault, et Paul Vcilleux.\u201cLa Lctte Chargée\u2019, une fine comédie de LaBichc, fut très bien rendue par Mlles Albcrtine Paré Jeanne Dus'sault, Paul-E.Dus- Lafontainc, Juliette Legucrner.Porteuse, Mme II.Miller, grand mère de l\u2019enfant.Les trois suspects arrêtés eu rapport avec de hold up commis â l\u2019Hôtel New American le 4 oc tohre dernier, Armand Noël, an cien commis de cet établissement, Eddy Quinn et Lacques Roy, de Montréal, ont comparu hier devant le magistral Marchildon, a Arthabaska.«Noël a plaidé coupable et les deux autres non coupables.â l\u2019accusation d\u2019avoir parti ripé â ce hold up.Dais trois ont été condamnés à subir leur procès au prochain terme (les Assises Criminelles.\u2022 M.Garcia Belli veau, notre é ! toile de horkev, nous a définitive ment quittés la semaine dernière.M.Bollivcau est maintenant entré dans le Canadien avec qui il a signé un contrat.Nos félicitations Mme R.D.Farley et Mlle sclin furent longuement applaudies dans solis et des duos.Bref, le programme était divisé de manière à satisfaire même les plus difficiles.D\u2019ailleurs il ne suffisait que d\u2019entendre les réflexions des assistants à la sortie de la salle, pour voir que tous étaient pleinement satisfaits ct auraient désiré un programme plus chargé 11 fallait cependant abréger, afin de permettre les discours des invités.M.P.Tardif, Député de Frontenac, remercia chaleureuse- t;n «accident d\u2019automobile est ment la famille Dussault et ceux survenu sur a route nationale qui l'accompagnaient ct félicita[ allant vers Tring Jonction, lors-les assistants d\u2019avoir prêté une* que deux automobiles, un ICssex ers, cela éveillerait des fibres que vous n\u2019avez pas m-coie touchés.(Un ecclésias tique de langue anglaise).Camarade Jules Hébert.10\tL'article de journal que je voudrais avoir écrit : Camarade Léopold Bélanger 11\tIls se sont réunis plus de cent les conférenciers du Christ Roi.Us sont de tout âge ces laies, depuis des vétérans de l'apostolat, jusqu\u2019 â de jeunes étudiants.S.E.Mgr.Gauthier les bénit et leur donne comme mot d\u2019or-«dre de dénoncer et de combattre le communisme.Camarade Claude Pelletier.12\u2014Vous expliquez à votre façon l'idée merveilleuse de prêcher la retraite dans toutes les paroisses de Québec, à la fois.Camarade Armand Gr goire.13 - Les Italiens préfèrent la morue de Gaspé.\u201cNous sommes prêts â acheter toute la morue de Gaspé'' ont dit des marchands italiens 'â M.H.Langlois, député (les Ilcs-fle-la-Madeleine.Camarade Eloi Lctnay.14- -Vous faites voir que c'est la morue qui a fait découvrir PAmérique longtemps avant Colomb.Camarade Donat Dubuc.East Broughton Accident d'automobile a East Broughton.Un Pontiac 1937 ct un Essex 1928 viennent en collision.quail, le Dr.J.L.buois, de St-F'cidinand d'Halifax, Dr.Bois* vert de ITessisville, Dr.Fortin de Robert son ville, Dr.Lacerte, Dr Delage, Dr.Marcoux, Dr.A.Si-rois, Notaire Carreau, une bonne partie des notables et de la population de Thetford Mines.M.( lierles Beaudet était mine depuis quelques aimées par la maladie (pii l\u2019a finalement emporté.Il avait lait plusieurs années d\u2019études ( assiques au t ollègc de Lévis.II jouissait de I estime de tous scs confrères, et ses succès lui promettaient une brillante carrière.II est décédé chez lui, au milieu des siens, et la nouvelle de sa mort laissera riiez tous ceux qui l'ont connu de vils regrets.Lui survivent, en plus de son père, M.Dr.J.E.Beaudet, ses frères, MM.Jean-Marie Beaudet, Maurice Beaudet, étudiant â l\u2019Université de Montréal, Paul-Etui* le Beaudet, dentiste, de Cartier-ville, Fernand Beaudet, agronome, de Montréal, Marc Beaudet, etudiant, au collège d\u2019agriculture d\u2019Oka, Jacques et Pierre Beaudet, étudiants au Collège Jean de Bréboeuf, de Montréal, Mme Jean Paul Roberge (Yvette), (le I lietford-les Mines, Mlles Suzanne et Lucie Beaudet, de Thetford Mines.Il laisse {également ses oncles: M.le Dr Phydimc Langlois, de Valcourt, M.A.Langlois de fl rois-Rivières, un cousin M.Maurice Langlois, ingénieur civil, des Trois- Rivières.A la famille éprouvée le \u201cCanadien\u201d\u2019 offre l\u2019expression de scs plus vives sympathies.15\u2014Sentinelle.Communications diverses.16 MOT D\u2019ORDRE: \u201cPourquoi la lumière du Christ Roi, est-ci le en toi?\u2019* ^ Chant: O Canada: SOIS HOMME! Enfant ! tu deviens homme.A chaque jour de ta vie s\u2019ouvre devant toi des horizons nouveaux.As-tu parfois songé (pic dans la vie il faut être homme?Etie homme, ce n'est pas être grand; être homme, ce n'est pas être j fort, robuste.Etre homme, c'est Farley étaient à Montréal en fin de semaine.C\u2019est le 23 de novembre que être pur, c'est savoir se vaincre .^ , ., .\u2022_________________ .___________ , oreille aussi attentive.M.Paul-E| 1928 conduit p;r une personne de ,c ccrcjc pauj Dufault donnera au'soi-même, c\u2019est crtcorc être bon, Dussault avait la direction de St-Mauriee de Thctfod Mines, ct ihcatrc Rialto la magnifique opé-'charitable.Te souviens-tu du l\u2019orchestre ct M.Leo.Marcouxjun Pontiac 1937, propriété de M.comique \u201cLa fille du Tam- i0Ur l'on fit couler sur ton Thetford Mi- t\t\u2022\t.front, l'eau sainte du baptême?Te souviens-tu du jour où Ton te marqua avec le chrême du salut?ct qu'alors tu promis d\u2019être brave ct de renoncer ;t Saton?Oh! dis-moi, t'en souviens-tu?Garde ta parole Sois bon ! Sois pure! Sois charitable! Sois bom-hom!\tP.\tM.J.agissait comme ma,trc de cerc-(Dubé marchand de\t.monies, MM.François Beaudoin ncs, sont venue; en collision.Les XjUr\t.\tn .et Clcophas Adams, maître de!deux occupants de l\u2019auto de M.I\u201cW.Paul II.Mmsan.du O.l-chapptllc à St-Alphonse ont grau- Dulié reçurent îles blessure?peu 'ePfc Jean-I.rebcuf passc quelques dement contribué au succès ob- graves, mais le char a été consi- j°urs rians sa famille, terni, le premier en participant à durablement endommanpé.I \u2014Mlles Niquct sont de retour un quatuor vocal, ct le deuxième' Le char Iïssex a été partille-.d\u2019un voyage à PierrcVille ct N'i- M' sault ct Léo Marcoux.Mlle.Ire- en donnant plusieurs pièces de ment démoli, ct les occupants s\u2019 colct où elles ont visité des pa-Dr LUC PELLETIER D.P.E.ne Dussault ct Mlle.Rachel Gos- son répertoire.\t«in tirèrant avec des contustion.\trents ct amis. Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t Le Canadien (Thetford Mines) 11 novembre 1937 Pages 2 à 9 manquantes PAGE DIX LE CANADIEN THETFORD MINES JEUDI ii NOVEMBRE 1937 * X .\u2022 .VOL.XXJilI ^ .ri\u2014\u2019 3 V \u2022 \u2022 CARTES PROFESSIONNELLES *C Y Y Y Y BV f Telephone : 3D Dr J.E.BEAUDET MEIïIiClN-CIIlHUUGIEN j Consultations: 12.30 à 3 lires et ¦*\t0.30 à S lires.Dimanche: 1 à 2 de l\u2019apiès-mid.*.TH ET KO KD MINES, Que.Telephone: 274 L.U.TALBOT, C.R.avocat IEdifice P UNE BIERE OLD STOCK i SSS-o FONDÉE IL V 14 7 ANS ÏIS+F \u2022 \u2022 O CANADA Prov.de Québec District d'Arthabasku No 596 CANADA Prov.de Québec Dist.d\u2019Arthabaska No 597 AVIS East Broughton Dans la Cour de Circuit Thctford Mines - AVIS - Dans la Cour de Circuit Thctford Mines Dame IDA GAGNE, veuve de feu Joseph Quel let, en son vivant de Black Lake, marchand, et maintenant de lieux inconnus Demanderesse! \u2014 vs\tI\t\u2014 vs \u2014 ADRiEN CAN 1 IN, du Canton y/ILBROD CANTIN, «lu Can- de I rice, 1 .Q.\tton de Price, P.O.Détendeur\tDefendeur \u2014 HT\u2014\t1\t\u2014 ET \u2014 l-Tamis Binette, rulhvateur du |.-|a)U.is |»,inette( cultivateur (lu anll,n Mamie, I .Q.\tCanton d\u2019Irlande, P.Q.Tiers-Saisi\tTiers-Saisi il est ordonné à la Demande- n est ordonné à la Demanderesse.de comparaître dans le rcssc de comparaître dans le m.is à compter de la dernière pu- mois à comptcr ,|c la dernière pu-Micaiimi du présent ordre.\thlication du présent ordre.Un groupe de parents et d\u2019amis se sont réunis à la résidence de Joseph Jluard pour fêter M.et Mme Adrien H nard (Jeannette Morin) à l\u2019occasion de leur mariage.La vcilléeMut très agréable il y eut chant et musique.Des rafraîchissements furent servis.Dame IDA GAGNE, veuve «le feu Les nouveaux époux reçurent de losepli Ouellet, en son vivant de nombreux et riches cadeaux, ci Lilucjc Lake, marchand, et main- la veillée prit fin à une heure a-tenant de lieux inconnus\tjvancée.Demanderesse M, et Mme-Adrien lluard demeureront parmi nous.Nos voeux He Bonheur! Se r v i c es A n n i v e rsa i res Samedi le 30 octobre, furent chantés en Péglise Sacré Coeur de lésus, les services anniversaire» de feu Auguste Dodier, époux de K.Poulin et feu Irène Dodier, 0-poux de Lucienne Poirier.Ont visité la famille Dodier à cette occasion: les Rév.Mère St Marc Evangéliste, et Mère St Stanislas Thctford Mines, ce 5 novembre, ThetforS 1LUkLb Cl given that the undermentioned Il EK II AC .LS sous mentionnes f A x, )S ;im, TEN m EXTS have 0,11 ctc sa,s,s cl scro,n vcndus ;u,x been seized, and will be sold at Mine Thomas Vaehon, M.Fernand Vaehon, Mme Arthur Cloutier de St Frédéric, M.Jcan-Plt.Vaehon de 'Bring Jet, Mlle Ré-gina Poulin de Valley Jet, Mile Vvonne Charest, MM.Lucien et Jos Charest de ThctftfrXd Mines, VISITEURS: temps et lieux respectifs, tel une T\" .\u2022 .V7.Ï.\u2019\u2022«\" M- Anlpnio Rubcrl' mentionné'plus bas\tlhc\t\"mcs jml I>,*lctsj seur à l\u2019école .Technique, de Mon mentioned below.\t.real était en visite chez son père FIERI FACIAS DE BONIS **\u2022 L.Robert à l\u2019occasion de la ET DE TERRIS.\tToussaint.Superior Court\t\u2014Mlle Rita Robert, étudiants District of Arthabaska.\\rthabaska, to wit: No 185-1851 plu: FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Lotir Supérieure District d\u2019Arthabaska.\\rthabaska, à savoir: Xo 185-1851 BUREAU A LOUER ,\t* \u201cCAMIONNAGE\u201d 1 Un beau grand bureau de 12 Voulez-vous êirehi, rlS chauffé et éclairé si désirer à meilleur compte?v\" ?ervi « sur la rue Notre.Dame dans le portons de tout et\u2019son'\u201cUS lrails-centre des affaires sur 1er plan.rés contre accidents er -f.assu-cher avec belle grande .vitrine S\u2019adresser-à 51 m,.h1 cs\" Sàdresscr au bureau du Câ™ Téléphoné : 219s3 I -nadien le journal local de Thet.|\tv 1 J ti*o*24* ford Mine»\tj n o\u201432 :\t\u2018\t-.\u2022\t*\t-\t« i\t\u2014\u2014\u2022 SALON DE COIFFure.GARDE MALADE Gade-maltde pour toiit cas Je Pour coiffure >de tout ,,, maternité à domicile service dis-''dressez-vous à Mnte lilànd\u2019-T cret et références si exigés.S\u2019a- reault, 19 rue McCruw '' et\u2019 :sser à Mme J.P.Gagné 6 rue Marcel, Komol, Onduhii \u2022 nnett Thetford-Mmes Télépho- l\u2019eau, Shampoo, Message \\u \u2022 dresser Bennett ne x-3fs-4;l sak% Manicure, Epilation.Permanents \"Acme et Y HOMME DEMANDE pour Ter-jCurr Spécial pour novembre^ ritoire Rawleigh.Augmentation décembre.Permanents à \\fai) Ct, considerable dans les ventes cel-!sans fils \u201cVapo Curl\u201d *Ur te année.Véritable occasion pour ' Bcrmanents de $6.00 pour $5Qj homme qualifié.Vous aidons à *\t5.00\t4^' commencer.Ecrivez à Rawleigh, I\t^\t4.00\t3^ Dept.ML-622-O7K, Montréal J>our informations, appelez 157 Canada.\t, J\tx-3fs-43 ON DEMANDE On demande un homme actif, sobre, pouvant fournir de bonnes références pour travailler pour une organisation commerciale des plus importantes à Thctford-Mines.Salaire et commission au début, brillantes perspectives d\u2019avenir pour homme qualifié.Ecrire à casier Postal No.'40l Québec.; ?\u2022 s \u2022\t»\t~ au Mont Sotre-Dîime à Sherbroo-\u2022 kc, était aussi en vacance chez ses parents AL et Mme E.\"Robert ANTOINE tour |ic roa(] between the zieine rang, bornes ait nord-ouest ;\t.\t.1 i c.*.\t.1 .\t.\t,\t,\ttourteenth and litteenth ranges, au chemin public entre les rangs .\t,,\tt 4.\t, 1\t.s at northeast at duarter northeast Goethe.qu; of the same lot, at southeast to the line between the fifteenth an< the sixteenth ranges and at the quatorze et quinze, au nord-est au quart non-est «lu inétne lot, au sud-est au cordon entre lc> rangs quinze et seize, et au sud-\t,\t.ouest au lot numéro quatre \u201c V sou,lhwcst t() lhe lm numbcr tol,r du même rang.\t; ^\tsa,ne ranRe* 1.La moitié sud-est du quart\u2019 ^a^ l)ai1 southeast ot quat-nord-est ( « -S.-E.de % X.-E.Xo lcr northeast {'/> S.E.of >4 X.E.3b) du même lot numéro trois *\u2018p,*\t°J ^amc number three^ du cadastre officiel du canton de p nt °lBcial ]>lan of township of, Nelson, pour le quinzième rang XTelson, tor the fifteen range, borné au nord-ouest à la moitié bounded at northwest to the halt nord-ouest du même quart nord est, appartenant à Dame Majattry part northwest of same quart northeast, belonging to Mrs.Manu nord-est au terrain ci-après enjjauray, at northeast to piece of land hereunto in third place describe, at southeast to the line between the fifteenth and sixteenth ranges, and at the southwest to the remainder of lot three \u201cB\u201d 3.The half part southeast of troisième lieu décrit, au sud-est au cordon entre les rangs quinze et seize, et au sud-ouest au reste «lu loi trois ,\u2018l.V.3.La moitié sud-est du lot numéro trois \u201c.V ( YjS.-E.Xo 3a ) CHANGEMESTS dans les HORAIRES des TRAINS DE PASSAGERS En vigueur DIMANCHE, 14 NOV.Pour autres renseignements s'adresser aux agents.Québec Central AVIS IMPORTANT _______ _____ » Le Train du Québec Central, Nos.\u2019105\t\u2022 \u2022 \u2022 fJtt a l.c\\ is et .1.«V.M.10.o^ j)in.(lçs lundis, mercredis et vendredis) et du à Québec a.lLÏ5 pm.'* !! (les mardis, jeudis et samedis) opérera samedi, le 13 novembre, à Levis au lieu de Ouéficc 1 \u2022 , .\u2022, El ensuite, les trains Xvos\u2018 2 et 5 opéreront, tous les*jours, (dimanche cJcccp\u2019te), a Levis seulement.QUEBEC CENTRAL SOVEZ FORT SI VOUS SOUFFREZ DEt FAIBLESSE COURBATURES' NERVOSITE FATIGUE HABITUELLE EPUISEMENT MANQUE D'APPETIT \t\t PILULES MORO CIE MEDICALE MOR01S6^,Sr.D«nii,Monh4d du cadastre officiel du canton de ilôt number UA\u201d (J4S.E.No.3a) Nelson, pour le quinzième rang, of the official plan of township «>i bornée au nord- ouest à la moitié Nelson, lor the fitteenth range.nord-ouest du même lot, au nord-est au lot numéro deux, au sud-est ait cordon entre les rangs quinze et seize, et au sud-ouest nu loi numéro trois \u201cB*.Avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendues â la porte de l\u2019église de la paroisse de Saintc- bounded to northwest to the half northwest of same lot, to northeast to lot number tw\u2019o, to southeast to the line between fifteenth and sixteenth ranges, and to southwest to lot number three MB\u2019\\ With buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To .bc sold at the parochial Agathe, comté-de Lotbinière, le church of Sainte Agathe, countv YIX OT- D E UXIE M E jour de of Lotbinière.the TWENTY NOVEMBRE 1037, à DEUX|SECOND dav of NOVEMBER.heures de 'l'après-midi.\tJ1937, nt TWO o'clock in the af- T .ternnnn.T.c shent, MAURICE MAHEU Bureau du shérif, MAURTCE MAHEU Sheriff.Arthabaska, 1c 18 octobre 1937.; Sheriff's Office.\u2022_________\u2022_______________ Arthabaska.October 18th., 1937.* « , 0 \u2022 , A l\u2019Ecole Anglaise Quirion THETFORD MINES Cours commercial anglais Notre méthode d\u2019enseignement nous permet de garantir à toute personne sérieuse et intelligente qu\u2019elle parlera et écrira très bien Tanglnis ap'-èp dix mois de clas-e chez-nous.Cours du jour et du soir.SEAL RITE Vous tic pouvez arrêter la pluio mais von5 poiwcz arrêter le cou loge de vos toits de maisons et couvertures d\u2019automobile, avec le ciment â couverture SEAL RITE qui s'adapte à toutes les surfaces Vendu et posé par'Goo.Ed.Morin 329, rue Johnson.Telephone 534 Thctford Mines, Qné.40 $ ONCES 26 $190 ONCES I r c s Gm 1 er EN VENTE AU CANADA DEPUIS P.US SU uO 1 i \u2022 ifoi, xxm - No 43 r.Hr-r* 4vir*' \u2014\u2018MB-B\u2014T ¦;Q?yr-J,.\t- ?\u2019 ' %\u2022 !?!»\t1 \"iB\" ¦\u201c¦\u201c\u201c^«JIIIIIHIIIIHg .,^LE CANADIEN THETPÔRD MINES JEUDI W NOVEMBRE 10J7 rw# r; *l w»n* » ECHOS \"1,1'.CANADIEN\u201d demande aux lectrices de cette ,\u2018e vouloir bien contribuer à .la rendre plus inté-t.t de'faire de ces colonnes les leurs.\" Si des v 'ti' visitent, il n\u2019y a pas de plus beau compliment Wa re à.vos.im ités, que de mentionner leurs-noms dans wire pa;tc locale.Nous publions aussi les fêtes de m % j-iii,ilie, parties de cartes, le tout gratuitement.Les notes S % doivent être sigii6.es.Venez ou .téléphonez nous, nous = 5 a,ni,ties à votre service.PAGE ONZE, .7^ _ Lq colonne de beauté dirifét par Cousine Blanche Dipltmù it rUmstrtiU it BtauU ii Pori$ Les Bonbons\t; à la Cenne : \\l H.Botvin, de Québec, a\t\u2014 M.Philias Boissonncault et sa famille étaient à Sherbrooke à l\u2019occasion de la fête de la Tous-i passé la fin de semaine en ville dans sa famiUc.s\u2014 ^ PROPOS DES ONDULA-' Mais, il n'est pas difficile de ré-.= TIONS \u2022\u2022PERMANENTES\" tablir l\u2019équilibre nutritif du chc Ullllllllllllll^J Les journaux de Paris m\u2019ao- VCU\u2019 dc rcndrc au a,i'' chevelu prennent qu\u2019on doit sous peu 1l\u2018°n«uositè que la chaleur a chas- ériger un monument pour celé- SCC\u2019 11 suU,t IJUllr cda (1° f«ire, si-brer I c coiffeur Eugène \u2014 L\u2019in-''\u2019°\" chatl«v jour, du moins trois ; ou quatre fois par semaine, une c n\u201ee Drouin est de saint- visita,U lc«r fit», Polydore,\tde l\u2019ondulation indefrisa- :1;.T v'\" MMna,nc; unc _Mlle Simonne Drou n est V:mt,te u.t,I,s.c* »)our cha\u2018 que triction est si minime, que le >outcille du- __\\1 G.L.Hébert, de Mqn- parii|v,v l'v.\u2019s.'iiq11 tu- recourir, enaque pour .Québec et Campbellton, a-jjour» au fer à friser, ce qui n\u2019est trcal, en ville sanie i.\tprès avoir passé quelques jours M.L.Samson, gérant du Ma cn ville, visitant des amis.gasin People\u2019s, de Trois-Rivières M> Hcnri 1>au, Ga u> (le a passé la lit.de semaine en vine, Lac Mé},antic a pass6 ,a scinainc dans sa famille.\u2014M.et Mme Adélard Ferlamlj et leur fillet;c Denise, de Québec, cn ville, en fin de semaine._.vi.ic Rolande Rousseau, r-.G.M., ne Montréal, cn ville, en mnlc.-K-mainc, visitant sa familie -Ijfci.!.r.Laneùvillê,.*a passe la fin vie semaine à Trois-Rivières dans siiamille.\u2014.MAI.et Mmes lléliodore et Tréfilé l\u2019erland, de Québec, en ville, en fin de semaine.\u2014Aille M.Langlois, de St-C\u2019a-simir de k\u2019ortnouf, était de: passage en ville an cours.de la semaine dernière pour assister au servi*, te anniversaire de* son-oncle, feu Al.Curé Gcdéon Sauvageau V-:-F.\u2014M.LL Philippe Roy estparti pour Montréal où il demeurera; Mégamie a p; dernière cn ville.pas un mince.l'ourlant, si ce brave Eugène revenait a la vie et pouvait lire mon invenait à la vie cl pouvait lire mon courrier, il se demande- \u2014Mlles St.Pierre, de Québec,jrau Sl son invention n\u2019a pas été en ville au cours de la semaine ;uncvahmiii, plutôt qu\u2019un bienfait dernière, les invitées de M.et1 Ju^cz\u2018en, cousines ; J ai trouvé Mme L.St.Pierre.\tdims mon courrier des questions -M.D.Loignon, à Montréal,¦(\u201c\tvrai que cette semaine.\u2022\tj t!\u2019 permanentes répétées peu- -M.J.McKenzie de passage a dangwux dc sc faire donncr Quebec, au cours de la semaine ,us d.une -permanente\u2019 par six moisr \u2014 l.cs permanentes lont- M.H-mile Beaudry, de Mou- elles tomber les cheveux?\u2014 Les trcal, en ville, en visite chez Mme P.Paradis.\u2014M.et Mme J.A.Béliveau à Richmond en fin dc semaine.\u2022 \u2022 v * 1 \u2014-M.A.J.Robert, de passage à Richmond, dimanche.\u2014-M.Ovila Savage est actuellement à Mégantic visitant des amis.* / MERCI/ MADAME 1TMI\t t L'I NSTITUTRICE l /\tOUI, MAIS LA A 1 MON RHUM» Pj_ \\ WÈ/m\t¦ PROCHAINE FOIS,IL 1 1 CERVEAU\t\\gj|\tm FAUDRA EMPLOYER / / VA DEJA\t\u2022 jfm\tV* ÇA PLUS TOT.ÇA ( (mieux\t¦ /ofe\t^ AIDE A PREVENIR \\ \tm LES RHUMES ) H importe de soigner sa chevelure, car c'est la vivante étoffe qui, drapée er arrangée en valeur, peut magnifier la plus insignifi ante physionomie!.hft n\u2019ayez pas peur de vous faire donner une ondulation indéfrisable par semestre, si le coeur vous en dit \u2014 pourvu que vous sachiez contrecarrer ses effets désagréables par I*usage d\u2019un bon tonique.Avez-vous lu mon feuillet sur le soin des cheveux?Lcmaiulez-le.11 vous dira comment sauvegarder votre chevelure, \u201cgloire de la femme, dit saint Paul! MES CONSEILS SONT \u2022 GRATUITS J\u2019ai publié, je le repue, unite une série de feuillets sur les soins de beauté.soins du visage, des permanentes décolorent-elles les cheveux?\u2014 et j\u2019en passe! Mais non, cousines, l\u2019ondula * lion indéfrisable qu\u2019on appelle ici \"permanente\u201d, n\u2018a rien de dangereux pourvu qu\u2019elle soit administrée par une personne vraiment tnains# des cjlcmiX( dc7yeux\" competente.On a parfois lu, dans enlèvement des poils folets; deles journaux, de cas d'élcctrocu- veloppemcnt, raffermissement ou tion qui se seraient produits pen- amaigrissement du buste, la inai-dant qu\u2019on administrait une per- grcur, l\u2019excès de graisse, les poids manente.C'est précisément parce cl mesures normales, etc.Ces que dc tels accidents sont si ra- feuillets ne sont pas des annonces qu\u2019on en parle dans journaux.ccs- Rs ne comportent pas un Il s\u2019est produit des électrocutions niot réclame.Ils ne conticn-en repassant le linge avec despî?11.* Huc ^,Cs conseils tout à fait fers électriques sûrement beau- J ]istntcrcsscs.11 suffit d indiquei rnnn td.ic\tnn'il Ç*Pn ,C(IUCl (°u lesquels) (le CCS fcuil On serait tenté de croire que les \u201cbonbons à la cenne\u201d ne se : vendent plus en notre siècle de l modernisme outré et cependant une enquête que vient de faire le journal de publicité \u201cMarketing\u201d nous apprend que ce commerce est toujours florissant.L\u2019enfant à qui on remet quelques sous achètera invariablement ccs friandises assorties, a tant pour im ou deux contins, plutôt qu\u2019une barre de chocolat qui peut être plus appétissante, plus riche, plus agréable à man ger, mais \"qui dure moins long temps\u201d.\t; Los statist iques, car il y a des statistiques même dans ce commerce.nous apprennent qu\u2019au-jourd'hui, si vous achetez pour vingt cinq contins de bonbons se détaillant de la fagou qu'on appelle généralement \"à la cent\u201d, vous en avez pour manger pendant] trois lieues et demie comparât! vement à deux heures il y a quelques années, en supposant naturellement que vous y allez modérément et que vous ne le* gobez pas \u201ctout ronds\u201d.Les enfants, nous apprendon, encore sont des acheteurs expérimentés en ce qui concerne les bonbons et vous ne pouvez lout vendre n\u2019importe quoi.Si un bonbon est d'une qualité inférieure, il reste invariablement sur les tablettes du magasin.On nous dit aussi, - ce que nous savions déjà par expérience personnelle que les bonbons de' couleur verte ne sont pas populaires en aucun endroit au Canada, et encore moins dans la province de Québec\u201d.Il en est de même pour les bonbons aux couleurs bleues.Ce qui est difficile à comprendre, dit l'enquêteur.Nous offrons l\u2019explication suivante, lv videmment, le vert et le bleu ne sont pas «les couleurs attrayantes |K>ur les bonbons et on suppose, en les voyant a dû y entrer rendant douteuse la qualité du produit.L\u2019enquête nous apprend de plus, que les enfants tiennent h voir ce qu'ils achètent et que de! ce fait, les empaquetages aux couleurs voyantes et aux formes étranges ne valent guère pour ce L'ag*nf d« circulation ^ \u201cPattot Swctf Caporal.Vous étui l\u2019tlut du p«ypU(\" L! \"L« formo It pim pur* «ou» l«qu*JI« l« Ithto pêut Mra f um A.\" \u20220 anat CIGARETTES SWEET CAPORAL h-/ *v.N&vAaSSC A ¦ \u2019 À i V.\u2022 \u2022 J n#'¦ «9 T-V P Les Hommes Fatigués Apprennent comment soulager leurs nerfs Do plun on plus nombreux «ont U»a hommefl d'ulTaire» ot Ivh profoH-nionnclHqui ho rondunt compte quo l'épubiomont nerveux dont 11m iiouf-frent wt dû nu BurintMiuno inentul et phyniquo.I/O nmnque de force nerveuAe i>our concentrer len idêtu ou pour accomplir promptement lo devoir quotidien en t^moi^ne très cluirement et HouliKno lu nôccfudtô do lu Nourrituro du Dr CbaHo |K>ur restaurer les nerfs épuisée.Lumquo voua éUnt fatigué do corps ot d\u2019esprit, les orgatum vitaux le sont également et lour action est moins vive, d\u2019où constipation, paresse du foie et doa rollup indigestion et sensatlonn do ninluiHo général.L'A tropliloM nerveux ont une si grande tendunco à né généraliser tpie h*s médecin» attribuent habituellement ù l\u2019épiiisoiéent du nyHtèmo nerveux 00 à 70 de*» inalndicM de leurs patients.Telle peut étïo lu cause de votre indisposition, et dans ce cas la Nourriture du Dr f\u2019Imse pour les Nerfs i*st lo traitVmcnt tout Indiipié.Vous lie pOijve/.coi tnine-mont faire erreur *u|i en .faisant l\u2019essai, car la moyonno deu où «Ho a donné satisfaction ve;it très élevée.Pourquoi iuuui9wt$fM(oua pas cette occasion d\u2019en liénépÿjur Voudra Qcge?\t75^ Nourriture du^Dr OhasA / Pour les nerfs '\t^ t j.çi: médicament spécial \u2014 le rhume dc cerveau négligé ou d\u2019en-chifrènemcnt chronique du nez), le Va-tro-nol vous apportera un soulagement réconfortant\u2014 il vous permettm dc respirer de nouveauI Vicks Va-tro-nol\u2014a été con çu spécialement pour le nez et la partie supérieure de b gorge, où la plupart des rhumes débutent\u2014 et se développent.Employé û\u2019 temps\u2014au premier éternuement ou reniflement, ù la moindre irritation du nez\u2014il vous aide à prévenir bien des rhumes et à vous débarrasser des rhumes de cerveau dans leur phase de début.Même si votre T l/âjf ûAaàlAI tête est prise (par suite d\u2019un VA9! ou de notre repasseuse!\tI votrwéu'i'e' t'^tusinc'itl;u'Ich'c Ic°.cünun;rc Carmcllc Cote.Denise Gron-|,\t,,.\u201efia 1>r(\\« ,|\u201e din, v.*i *, t