Le Canadien, 24 octobre 1940, jeudi 24 octobre 1940

[" Téléphone 46 341 Notre-Dame Dr P.L.DAIGNEAU D.D.S., L.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE Edifice Beaudoin.THETFORD MINES.Le seul journal imprimé à Thetford Minet.SERVICE de RADIO J.A.FAUST Projecteur Cinématographique Système de Haut Parleur Fer à Repasser, Grille-Pain, etc.Salle de Réparation : 157-Notre Dame Téléphone 737 Résidence : 37a Dufresne.VOL.XXVI \u2014 No 43 ALFRED FRENETTE, Libraire-Imprimeur, Editeur.JEUDI LE 24 OCTOBRE 1940 Montant souscrit pendant la Campagne de la Croix Rouge Canadienne dans le Comté de Mégantic Thetford Min.es, Black Lake, et Coleraine Oué.$6,918.60 Maple Grove, Qué.\t'v Lower Ireland, Qué.St-Fcrdinand d\u2019Halifax, Qué.Kinnear\u2019s Mills, Qué.Leeds Village, Qué.Robertsonville, Qué.St-Pierre de Broughton et Leeds Station, Qué Sacré Coeur de Marie, Qué.l\u2019ontbriand, Qué.Lemesurier, Qué.Plcssisville, Qué.52.75 783.30 79.00 14.00 30.25 19.50 44.60 31.46 10.48 21.25 474,25 TOTAL 8,479.44 Le vent d\u2019automne a passé f \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 DECES Joyeuse Fête à L\u2019Hôpital St-Joseph DECES De Monsieur Emile Mailhot De M.Joseph Dodier Nous avons le regret d\u2019annon- C\u2019était en octobre 193., Estel-!a morJ de Monsieur Joseph le, la charmante petite Institu- ' ,lM]*er; décédé le 23 octobre à trice de l\u2019Ecole Primaire, avait ^ Hospice Ste-Croix de llietford .Mines à 1 age de 84 ans.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 octobre à 8 heures du matin en l\u2019église St-Al-phonse de Thetford Mines.A la famille en deuil \u201cLe Canadien\u201d offre ses sincères sympathies.repris sa profession de renseignement, avec le toujours bon sourire qu\u2019on lui connaissait î \u2022 \u2022 \u2022 V\t\u2022 Devant elle, chaque matin se dressaient 25 jeunes, têtes toutes assez intelligentes et avides de s\u2019instruire.Estelle les aimait d\u2019un amour marternel et ne perdait jamais l\u2019occasion de leur faire du bien.Elle leur en-seiganit successivement la religion, les histoires, le français les mathématiques etc., et surtout, disait-elle, souvent, ne perde/.jamais de vue, l'idéal de tout être chrétien, ceui qui ennoblit et grandit l\u2019âme: \u201cL\u2019Amour du deviir accomplit!\u201d Estelle rentrait à la maison, le snir fatiguée, mais gaie, toujours ieuse, j\u2019ajouterai même plus qua l\u2019ordinaire! Elle reflétait le bonheur même! Mais oit en était donc a source?.Chut ! mes amies, disons-le tout bas, Estelle était devenue amoureuse d\u2019un jeune homme qui lui faisait la cour! N\u2019est-ce pas assez, pour donner de l\u2019enthousiasme, car, ne l\u2019oublions pas, l\u2019Amour a des ailes et trans porte avec la rapidité de l\u2019éclair! \u201cRien n\u2019est doux comme l\u2019amour; rien n\u2019est si cher, Près de lui, le miel même, à la bouche, est amer; Celle qui n\u2019aime pas Vénus, sur toutes choses, Ne connait pas, quelles fleurs sont les roses ! Et ce prétendant surtout était son rêve! Tous deux s\u2019aimaient d\u2019un amour franc, pur e* tendre! Leur confiance était réciproque! Estelle donc, chantait son bonheur, en elle-même, et n\u2019eût été la crainte de passer pour ridicule, elle l\u2019aurait crié sur tous les toits! Tout allait normalement et sûrement vers un doux hymen, lorsqu\u2019un soir, oh! quel triste souvenir! il se mit à pleuvoir dans son coeur! Le fiancé, qui avait toujours été l\u2019espoir de demain, et le rayon de soleil d\u2019aujourd\u2019hui, effarouché, soudainement par le peur du devoir et entraîné par de mauvais conseillers s\u2019était enfui, secrètement loin de celle qiii l\u2019a aimé! L'é-goisme se dressait maintenant, entre ces deux êtres, et était devenu une barrière infranchissable ! Pauvre Estelle! secouée par eette rafale inattendue, elle prit froid, tomba malade et en mourut! Le vent d\u2019automne avait passé et avait balayé les miettes du bonheur sur son passage.\u201cAmicus\u201d Thetford Mines, 18 octobre 1940, L\u2019école d\u2019hôtellerie Le hauts fonctionnaires du gouvernement provincial se sont réunis hier au bureau de l\u2019hon.Corrigeons-nous OBJETS DE MENAGE Lundi soir dernier c\u2019était fête au troisième étage à l\u2019Hôpital.Les figures graves, résignées mais sans tristesse de mes compagnons étaient illuminées d\u2019une gaieté particulière.Eh, oui.C\u2019est que lundi soir le Cercle \u201cCardinal Villeneuve\u201d faisait officiellement ses débuts.Début magnifique s\u2019il en fut un.Plusieurs parmi nous, en l\u2019occasion ont compris probablement pour la première fois ce que c\u2019était que de joindre 1* utile à l\u2019agréa-be.Car la souffrance bien comprise est joyeuse dans le mesure du possible et soyez assuré que ce soir là il y en eu de la joie.Précédant une magnifique partie de Bingo, une séance de chant et de musique faisait l\u2019ouverture de la soirée.Nos artistes dont le talent de certains nous fut toute une révélation, ont été à la hauteur de la situation.Une adresse de bienvenue à monsieur l\u2019Aumônier, à Mère Supérieure et aux invités su dire le but de notre Cercle et K* pourquoi de notre réunion.Si à regret nous avons vus, avec les derniers accords du violon et de la guitare, arrivée la fin de cette fine introduction c\u2019est que nous devions, grâce à la générosité d\u2019amis sincères et de gracieuses bienfaitrices, pren dre part à une intéressante partie de BINGO.Des prix de bel- Nous avons le regret d\u2019an noncer la mort de Monsieur Emile Mailhot, époux de Aline Morin, décédé à l\u2019Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 22 octobre â l\u2019âge de 45 ans et 9 mois.Il laisse outre son épouse: deux filles Juliette et Eveline Mailhot.Ses frères ; M.Georges Mailhot de San Carias, Ca iifornia, M.Philippe Mailhot de Montréal.Ses soeurs ; Mmes Georges Couture (Marie-Amna de San Francisco, Kendall Peck (Louise) de Porterville California; sa belle-mère, Mme Yvc Philippe Morin, de Thetford Mines, il était le beau-frère de M.et Mme Philéas Tanguay M.et Mine Odilon Pillion M.et Mme Rosaire Provençal et Mme Dora Ferland de notre ville.lxs funérailles auront lieu en l\u2019église de St-Maurice samedi le 2(> octobre à 9 heures.DISRAELI FUNERAILLES De Mme Conrad Gagnon DECES Nous avons le regret de vous annoncer la mort de Mme Yve Le Club de Ski prend de L\u2019Impportance ________ | Lundi le quatorze octobre ont Edouard Gariépy, décédée à La première réunion des Di-\tl*cu\tE\u2018s tunerailles de Mme\t1 hôpital St\tFrançois tl\u2019Assissr recteur.Les élections.Le\tConrad\tGagnon née Adrienne\tde Québec,\tsamedi, le 19 coti président, M.Jean-Bcrchmans\tPoulin\tdécédée jeudi le 10 octo-\trant à l\u2019âge\tde 7** ans, après Gagnon est réélu.Le notaire\tbre, a I\tage de 37 ans et 10 mois.\t| quelques jours île maladie sen Jean-Marc Roberge est choisi' La levée du corps fut faite par lament, comme secrétaire.Belle saison M.l\u2019abbé E.Marcoux curé, qui* Sa disparitii en prospective.Un instruc-1 chanta aussi le teur et des Excursions.cette m subite cause service assisté ll,u\u2018 triste surprise dans cette vil des abbés Edmond Parent vi L*» où elle comptait de nom caire et J.Retendre curé (b* St- Lieux amis.Jacques comme diacre et sous- Mme Gariépy était la mère de j Mme Alfred Gagné, rue St \\1 P || phonse, chez qui elle demeurait depuis plusieurs années.Son service et sa sépulture M.Pour la première fois, année, les Directeurs du Club diacre.de Ski de Thetford .se sont ré- j Conduisait le deuil unis vendredi le 18 octobre pour Lapointe M.P.P.leur assemblée annucle.\u2014 Us |.cs porteurs étaient : MM.ont procédé à l\u2019élection de leurs Adélard 1 .choux Mathias et Kr ont 011 l*(-u à Québec mardi ma officiers pour la prochaine sai- ncst Isabel, Raoul Toupin, Emi- tin- son.Tout le Bureau de Dircc lien Sévigny et Gérard BérubéJ A la lamille en deuil \"Le l\u2019a lion a été réélu saut le secrétai Outre son époux, M.Conrad nadicn\" offre ses sincères sym re M.Henri Campeau \u2018» échelles avant d'v mouler ou I ne tasse de sucre, deux oeufs bien battus, un quart de cnil, à thé «K* sel, une demi tasse de coco, une demi tasse de lait chauffé, une cnil, à table «le beurre, une tasse de farine, une cnil, û thé «le vanille.Mêlez le coco au lait, ajoutez le beurre et faites tourner un bouillon battez h* sucre des oeufs «*t h sel ensemble, écoutez le mélan ge précédent, quand il est refrni «li, Ajoutez la farine tamisée la poudre a pâte et la vanille Mettez au four 45 minutes (35( MOBILIER DE BON GOUT Ce mobilier en bois dur Le devant des meubles est EQUILIBRISTK Au lieu de descendre dix pieds, un journalier se mit en tête de 11avei ier d\u2019un montant d'échafaudage a un autre eu marchant sur une plundic-sup port «pii les liait.Il tomba stu le pavé et est maintenant six pieds sous terre.De telles habitudes doivent «* tre corrigées.elles sont si coin mimes sur les chantiers de cons t ruction.të&fflWBSafcw .\tta#\" % î y tt MOBILIER Délice au céleri pour conserves 1 pinte de céleri haché; 1\ttasse d\u2019oignon blanc haché ; 2\tgros piments rouges; 2 gros piments verts; e â thé de sel ; 1 as faites passer blés, il y a certainement danger in hachoir.Ajoutez d\u2019incendie, e sucre, remuez bi-,\tA\tT ii * ii i \u2022\t^\tUa l ouvrage mûrir plusieurs A ^\tw sauce n\u2019en sera que Deux*ouvriers se tenaient sur un échafaudage, perforant le mur intérieur d\u2019une bâtisse.La plate-forme de l\u2019échafaud se trouvait a huit pieds au-dessus du plancher et juste a côté d\u2019un ! arbre de couche d\u2019une convo-|yeuse mécanique, faisant CO résolutions a la minute.I Le pantalon d\u2019un des deux ouvriers fut happé par une courroie faisant saillie du trajet du {transporteur et l\u2019homme tomba tsur l\u2019arbre de couche.Il en est \u2022\trésulté une fracture d\u2019une vertèbre de la colonne vertébrale et \u2022\tla mort le jour suivant.Tel ouvrage n'aurait pas dû SALLE COCKTAIL AUX ATOCAS DEJEUNER 6 MEUBLES Tel qu\u2019illustre: très élégant mobilier de salle à déjeuner remarquable par la beauté et la sobriété de ses lignes.Confectionné en bois dur de choix, fini naturel décoré de rouge.Un grand buffet d\u2019une conception toute nouvelle, une table extensible et quatre chaises robustes et très confortables composent cet ensemble.Jolies poignées nickelées montées sur \u201cCatalin\u201d.SAUCE AUX ATOCAS (méthode rapide) PENSEES CONDITIONS FACILES 4 tasses d\u2019atocas,\tLa lesture est un repas: or, 2 tasses d\u2019eau,\tun repas se prépare, et pout 1e 1 1-2 tasse de sucre.\tpréparer, il faut de la lumièc, il Faites bouillir le sucre et l\u2019eau faut de la chaleur.Avant de pendant cinq minutes.Ajoutez lire, prions.il ne faut pas long-les atocas et faites bouillir jus- temps pour prier.Une envolée qu\u2019à ce que les atocas se fen- de coeur vers Dieu : \u201cSeigneur, dent (généralement, cinq minu- faites que je voici\u201d Et la prîtes suffisent.) Vous aurez ain- ère est faite! et la lumière vi-si une sauce épaisse en gelée, ent.\tP.Anizan, o.m.i.