Le Canadien, 1 mars 1951, jeudi 1 mars 1951

[" SERVICE Tél.D\u2019AMBULANCE 3-5623 J.A.DUSSAULT Enrg.DIRECTEUR df funeraili.es 129.rue Johnson.SALON MORTUAIRE GRATUIT Thetford Mines w ' i \" ¦\t\u2022\t¦ *\t*\t¦»\t*\t\u2022 ¦ ¦ ¦\t«\t\" \u2022\t¦\t\u2022\t¦\ti mettre â tous les foyers de, il s'exposera â la cancellation du i\t***i»\t\u2022\ti\t\u2022\t1\t,.\t.clusivement, à 2.00 lires de l\u2019a- * umr- ,:i 1 occasi°\" ,n reconait le réalisateur de l\u2019émission, Guy l'eaulne; le interprètes de \u201cS«»ir de frie\u201d: Ginette Lctoiida Pelletier et l'éatrice Picard.A UNE JEUNE FILLE Le charme de vos veux est chose si fragile.* < )u\u2018itn regard, s\u2019attardant à fixer leur douceur.Pourrait en profaner l'intimité tranquille P.t flétrir d\u2019un désir leur exquise candeur.Vos veux ignorent tout Les éveils de la brise .Vont jamais alangui l\u2019or «le vos cils: Dans leur rayonnement, jamais ne s imprécise Le nostalgique émoi des i« -nr^ troublants d'avril.Vf s yeux ne cherchent pas les tiédeurs amoureuses Dont s\u2019énerve l\u2019air bleu des jardins de printemps, Le soir, le sommeil «le v«»s prunelles songeuses Ne -diit que la blancheur des ldancs rêves d\u2019enfant Oh ! conserve/, longtemps vos paupières baissées Aux sourires menteurs, à la vie.aux passants; D\u2019avoir levé les yeux, bientôt l\u2019âme est lassée Ignorez: «le savoir ni souffre.«»n soufre tant Emile LA NT K \t\t Le Guilde PHOTÜt \u2022\tïRAPH\tIQUE m raçw,,,.Ë i vVF 1 m Des photos en séries ont une qualité cinématographique et elles ajoutent de l\u2019intérêt à l\u2019album de famille.Les Photos en Série Racontent une Histoire r 'UNE des choses que nous pré-^ ferons du cinéma c\u2019est qu\u2019il nous permet de suivre facilement, étape par étape, une intrigue intéressante, sérieuse ou tout simplement amusante.Naturellement, nous ne pouvons capter l\u2019action avec nos appareils fixes, mais nous pouvons réussir des photos qui évoquent le mouvement, en les prenant en une série qui démontre les étapes progressives de l\u2019action; et nous avons là un ensemble d\u2019instantanés qui racontent une histoire, très plaisamment.Les enfants sont les sujets favoris des amateurs, pour un tel genre de photos, en raison de l\u2019attrait que ces photos offriront plus tard.L\u2019activité sur laquelle % série est basée peut être d\u2019une portée limitée comme dans les photos illustrées, qui nous font voir une jeune demoiselle à son lunch.Elles peuvent aussi être plus complètes ou couvrir une période de temps plus longue.Dernièrement, j\u2019ai eu l\u2019occasion de voir une série qui sera, avec le temps, un trésor de famille.La maman u pris une série de photos de sa petite bonne femme de G ans en train de préparer un gâteau de fête pour son papa; elle se félicitera toujours de l\u2019avoir fait.Ces photos racontent l\u2019histoire complète de cette tâche très sérieuse.La petite fille avait mis, pour l\u2019occasion, son plus beau tablier et elle s\u2019était entouré la tête d\u2019une serviette.Les photos illus- teint qui constitue une veritable cuirasse contre l\u2019effet asséchant du Iroid.et la nuit, au cou cher, couvrir son visage d\u2019une mince pellicule de crème vitaminée.qui puisse rendre à la peau l\u2019onctuosité qui lui dérobé le Iroid excessif.I'd, surtout, ne jamais, aux grands jam.ais, se coucher sans avoir enlever de son visage jusqu'au moindre vestige de maquillage.I n simple lavage à I eau tiède avec un bon savon ordinaire (il y en a «les tas sur le marche et vous n\u2019avez «pie I embarras «lu choix), suffira \u2014 mais il faut avant de sc mettre au lit appliquer sur son visage une couche légère de crème vitaminée aux vitamines \u201cF\u201d, que lions du matin,, pour la retnpla-D n fera disparaître aux ablu-cer par un bon t«>n«l de teint qui protège votre peau contre les ef lets du vent et «lu froid d\u2019abord, puis contre les effets des lards et rouges «pii sont presque t«*u- i«nirs des produits minéraux.pierres pulvérisées dont l\u2019effet est désastreux pour la peau.l'ourlant, il n\u2019v a qu\u2019un seul produit «le beauté dont est justifié à la fois par le climat et le bon pommades grasses «pti prévien-sens, c\u2019est le ronge à lèvres,, nent la sécheresse des lèvres tout en satifaisant les impositions «le Madame la Mode.S\u2019il est un temps où l\u2019on doit protéger son épiderme, c\u2019est bien celui que nous subissons actuellement.Soucieux, non seulement de plaire à ses lecteurs mais de protéger leur beauté, ce journal m\u2019a commandé de préparer un feuillet sur les soins du visage, dont je vous recommande fortement la lecture.Il comporte nombre de conseils éminemment pratiques (pti voue permettent d\u2019éviter bien des petits ennuis qui souvent se transforment en effets sérieux; pores dilatés,, .peau acincic et se transforment en effets sérieux, pores dilatés et amincie et tendue et rides.Ce feuillet préparé à votre intention vous sera adressé sur réception d\u2019une lettre accompagnée d\u2019un timbre-poste de 4 sous pour en couvrir l\u2019envoi.On m\u2019ai* soins de ce journal ou à mon a-tcinLen adressant ses lettres aux dresse personnelle, 294 ouest, rue Ste-Cathcrinc, Montréal.VIVE LE PAPE\t- Viva il Papa ! Vive le Pape! 1!dL\u2018l\" ,lh,le chef de la ban-C\u2019est le cri «pii s\u2019échappe «le\t.* ur ° champ on s\u2019agenouil- toutes les poitrines quand le sans plus de cérémonie, on Sauverait! Pontife apparait à ,(T\u2018>nd aux Ave.Saint-Pierre dcRoine.ce vo- D\u2019une,réunion de propagande eu devrait monter vers le ciel pour la campagne du chapelet, le I mais ptoeham, lete du I a- une dame avait retenu cette nro-pe, 'cn enivre leur travaille de sa famille.Les clients déjà ren- \\'«'lance et de redressement; dus dans la salle d\u2019attente ont lau'1U(lc qu'ils viennent d'adop î Téléphone : 3- IC4C I\t1 ^Dr\tP.L.\tDaigneau^ ^\tD.Ü.S.\tb.l).S.\tÿ ^\tï ^ CUIUUKGIEN-UENUISTE \\ ^\tEDIFICE\tBéliveau\t| ^\tTHETFOItÜ MINES.Quo.\t^ ^ T11ETFOKI) MINES, Que.i ! § Téléphone: 3-5G8U I JOS.DUQUEL §\tMECANICIEN 0 Képai'iition «l\u2019engin à guzulmc ^ ^oyslèmc éleeli'i î vte I une des plus objectives de., la sessii sur les loyers\u201d, ou des poussins Bray, pôur\t.*\t.AUX LISEURS\tprendre part à l'augmentation! \u201cLE LIVRE DES Cil ER- r .tôle de Muni de La Bohême , ,\t,\t,, ,\t*\t., VM 11\t\u2022\t,,\t.tateur de I Armée, Gl ^ LAN qu elle reprit 1 année suivante\t.\t.\u2022 .\t\u2022.» , .\t,\tip/.' r* -, .GIS et un artiste invite a toutes avec a trope de I Opera- Guild.,\t.\t, 171».,\t.\t%,\t, .\t.1% les semaines.Les-textcs sont iMcve de\tAime Donalda,\tMiche-\t,\t.\t,\tv\t, ,,,, tour\ta\ttrail*\td\tA\tIJ »F.R I I .K I F., ) péra-Minutc,\tâ Montréal\tet\tâ\t' \" '\t*\t- 1 *, .lLJ V!.».\t,-.\t,\t.\tues(i\tautres.\tA\tLA t AN I INF.wtiebcc.FJIe se lit entendre a *\t.\u2022\t, \u2022 \u2022\t.\u2022 ,\t,\t.- grace a a fantaisie (pu plaît tou plusieurs reprisse a la Radio.\tm ,\t.\t* .\t1\t,,\ttoinours au public et aussi a s(*s oonnomc poursuic actuellement\tn .« .artitcs invites de belle valeur.i i> .\t\u2018 U,,L\ttour â tour (TALBERT ERIF l.d.unhomme n-mphl des mes si.MOXXI-.lUJSSIf.Itl-S.RC mt|)\"i t.mts not .muni tivec I O-\t| l-.Sc )l J K et oucl sa carrière (lui lui promet beau ,, , l 1\trour I ec( I m ¦ *+ M: Au sujet de la colonisation, Thon.J.-I).Bégin a déclaré que, malgré la difficulté «le recruter des colons pour les pays neufs, il y a eu cependant un peu d\u2019a-i melioration en ces derniers temps, ce qui explique comment une quinzaine de mille colons \u201cL\u2019an dernier, dit M.Bégin, ont p*.êt.c places depuis 19T tes jeunes ont paru manifester plus l\u2019intérêt pour les terres nouvelles qu\u2019au cours des années urécédentes.Mais j\u2019ai bien peur : que cet intérêt diminue au lieu de s\u2019accroître,, si Ton multiplie les usines de guerre un peu partout et si les salaires en forKK tout et si les salaires en forêt .! continuent d\u2019etre élevés.Nous sommes sur le point d\u2019entreprendre une grande campagne de 5 publicité dans les journaux et â la rario, pour compléter la propagande faite par les sociétés diocésaines de colonisation\u201d.On saia que la Chambe a prolongé de deux ans l'application du plan coup de suc< L\u2019émission Trading ramènera les joyeux carabins cl l'orchestre «le Maurice Mecrt.c.Radio* Carabin, diffusé «le TO déon-Champlain où le public est invité, pass â Radio-Canada de 9 b.le mercredi soir.Théâtre lyrique Molson \u201cAida\u201d est l'un «les opéras les I plus populares.( 'est cette ocu vrc musicale que le \u201cThéâtre Lyrique Molson\", commandité1 par Molson\u2019s, présentera lundi soir prochain 5 mars, de 9 h.a 10 h., sur les ondes du réseau français de Radio-Canada.Les principaux interprètes en seront Louise Roy et Fernand LedouxJ L\u2019orchestre et les choeurs se roui sous la direction de Jean Dcslauricrs.Le narrateur sera Albert Diiqucsnc et l\u2019annonceur Roger Ban lu.scs, de plus en plus modernes, remplit son devoir de façon adé qualité de sa lourde responsabilité envers les généraitons dc| demain.Le gouvernement de l\u2019Union Nationale a fait agrandir 7,547 écoles et construite 18,000 nouvelles écoles; c\u2019est un record dont chacun doit admettre la haute valeur et 1,éclatant tné- de niter,, ( belle \\( le mardi tir â ') 30 heure \u2022 \u2022 \u2022 «a CHRC U Poil» dti FamilU» IL M'APPORTE \u2022\tQuoitionnairei \u2022\tCin6-r«vue \u2022\tCourrier féminin \u2022\tChansonnettes \u2022\tThé&tre \u2022\tEvénements sociauv DIVERTISSEMENT .ACTUALITÉ ÉCOUTER CHRC C'EST L'ADOPTER & MfNfl/ i(PAG£ o4«±'#i 800 l'N.tl uni PATERNITE Il a nos deux aines mu les genoux, Et.riant, je mets en ses bras le petit iroisièine, Fierc de le lui \\ou lenit sans gaueb(*iie ' II les amuse mieux que la maman, trop laiiguée; 11 s\u2019en fait craindre plus que la maman lu p énervée; II en jouit mieux aussi que la maman, lmp oa upée l\u2019.i pourtant, que sa tache esl lourde, F.l comme on s\u2019appuie fort â lui 1 Donc, il savoure la detente il \u201cles* t (intemple, en rassasie ses yeux, II til et badine avec eux I est heureux ! Mais, voici que, soudainement, Le tout petit regagne son berceau, Les deux aînés se retrouveni à terre, L heureux papa se lève.Et c\u2019est maman qui reçoit les baisers ! Louise \\ndiee DKLASI RF.\u2022 .\u2022 M rite .*#\u2022 * * » © \u2022 \u2022 \u2022 // y.y %+: y\".'; tiâ.s,, ç&Xwy, JEAN-LOUIS ROUX, le \u201cPrince, Mirol\u201d, (lç d\u2019Artagnan Moderne) de l\u2019émission \u201cLE DIAMANT MAGIQUE\u201d, présenté le samedi soir à 5.30 lires sur les ondes de CHRC.* % Ces aventures dramatiques extraordinaires sont /d\u2019Ernest Pallascio Morin qui réalise aussi ce programme.Tous auditeurs, les jeunes surtout, voudront partager les aven turcs de Prince Mirai à qui le \u201cdiamant magique\u201d donne mr pouvoir extraordinaire.Par la voix de son président, M.J.-A.Pinsonneault, la Coo-d\u2019cnscmble de colonisation, pour j pérativc fédérée de la province lequel $16 millions ont été vJlés a manifesté son appreciation au en 1946.\tgouvernement provincial jwur 1 âdoptntion \u2022 de mesure comme celles relatives à la margarine Dans le Québec, TFlglie et ' à la refonte de nos lois coopé-l\u2019Etat donnent Téxemple au natives.\u201cDans notre province\u201d, reste de l\u2019univers dans leur ajoute M.Pinsonneault, \u201cnous; coopération au près de Téduca- «fvons été heureux de l\u2019existence tion.Telle est la déclaration d\u2019une loi provinciale interdisant faite récemment par Thon.Orner ^ fabrication et la vente de la Côté, secrétaire provincial, enl'margarine.Sans cette loi, l\u2019éco-présepee de Son Exc.Mgr Paul- nomic agricole du Québec au-j Emile Léger, archevêque de rai t été sérieusement menacée.Montréal, lors de la bénédiction D'autre part, il convieil de louer d\u2019une école.\u201cUne réelle coor- vivement le gouvernement pour dination existe, chez nous, entre, >a loi autorisant la nomination j les forces civiles et religieuses\u201d, d\u2019une commission provinvialc! a affirmé le ministre.\u201cLe gou- chargé de la refonte de nos lois vernement de Québec, en four-, coopératives.Une meilleure nissant le cadre matériel de Té- législation aidera davantage les ducation, par laconstruction d\u2019é- coopérateurs et les ccopérati-coles de plus en plus nombreu- ves\u201d.comme de leau déroché et.CHAUDE Le chauffe-eau électrique vous donne de T eau chaude en abondance, pour chaque besoin, à tout instant du jour.Complètement automatique, il est commandé par thermostat\u2014vous n\u2019avez meme pas un coup de pouce â donner .Vous faites installer votre chauffe-eau et vous ne vous en occupez plus! Silencieux, économique, \u201cfiable\" et commode, il est d\u2019une sécurité absolue.Oui, mes amis, croyez m\u2019en, le chauffe-eau électrique est un placement que vous ne regretterez jamais.Si vousaimez avoir toujours beaucoup d\u2019eau CHAUDE, limpide comme le cristal, pour les besoins de votre maison \u2014si vous voulez épargner du temps, de l\u2019argent et de l\u2019effort, allez aujourd\u2019hui même chez votre fournisseur 0 d\u2019appareils électriques ou au plus proche bureau \u201cShawinigan\u201d et renseignez-vous sur le chauffe-eau électrique.Vous ne le regretterez pas! The Shawinigan Water & Fbwer Company Electricité © Produits Chimiques OINK CIVIl TRANSPORT CONSTRUCTION PAGE QUATRE I E CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI LE 1er MARS 1951 VOL.XXXVII \u2014 No 9 La Guilde PHOTOGRAPHIQUE >'an Wex'&y- MÈÊm t* .\t-XvWÏSS 18 (a MKÙt AU CANADA À VOTRE SANTÉ I)cs photos de famille comme celle-ci sont très faciles à prendre à l\u2019aide d\u2019un dispositif sur votre appareil, qui déclenche l'obturateur.Faites-Vous Partie de Votre Photo?l'IANS presque toutes les fnmil-1 l'obturateur pour vous.Mais il ¦ ' les, il y a toujours une per- i e que ce soit imp le, ur-sonne qu'on ne voit jamais dans tout dans votre propre salon, les pages de l\u2019album.Cela ne veut La solution à ce problème, c\u2019est pas dire que cette personne n'est un petit accessoire pour votre ap-jamais à la maison \u2014 ou ne par- pareil \u2014 un déclic automatique, i ticipt* pas à l\u2019activité familiale Le photographe peut disposer le Mais c\u2019est souvent l'indice qui groupe, préparer le déclic qui est nous fait découvrir le nom de la muni d'un réglage à ressort, et se personne qui se sert le plus de réserver environ 10 secondes l'appareil.\t***\u2022 pour prendre sa place dans le Il y a quelque temps, j\u2019ai pris groupe avant que l'obturateur soit une photo d'un jeune couple, déclenché.Certains anciens appa-marié depuis 4 ans.Le résultat reiis qui ne sont pas équipés pour 1 étant bon, je fis parvenir à mes l'éclair synchronisé, sont munis i amis, un exemplaire de la photo, d\u2019un tel régulateur.Dans son mot de remerciement, la .Renseignez-vous auprès de vo-jeunc femme m\u2019écrivit qu\u2019en tre fournisseur d\u2019accessoires pho-plaçant la photo dans l\u2019album elle tographiques sur ces dispositifs de s'est rendu compte que c\u2019était la réglage automatique ou à distance.| première photo où ils figuraient oui \\ous permettent de prendre ensemble depuis la naissance de des photos et d\u2019y figurer.Certaines leur premier fils.\tI personnes considèrent que des ! Dans toutes les autres, on en photos ainsi réalisées sont souvent voyait un avec les enfants, alors meilleures, parce que les sujets que l'autre photographiait.Voilà sont beaucoup moins conscients qui se produit presque tout le quand il n\u2019y a pas de photographe temps, mais je croi.que.à l\u2019oc- devant eux.casion, on devrait avoir des photos ! De toute façon, c\u2019est là un truc qui représentent toute la famille, qu\u2019il vaut la peine d\u2019essayer, et qui Vous pouvez y arrive : en deman- vous donnera la chance de figurer dnnt à un étranger de déclencher dans vos propres photos.\ti r-\t\u2014Jacques Lumière LE BIENFAISANT SOLEIL Le soleil d'hiver ne dispense 1 , * pas assez de vitamine 14 aux enfants pour favoriser la croissance de leurs os et prévenir le rachitisme.( >n conseille donc d'administrer la vitamine I) sous tonne de capsules, de tablettes ou de liquide.LES VISITES AUX MALADES Si vous avez un ami à I*hôpital, ne le visitez pas quand vous êtes enrhumé.Xe heurtez pas son lit ; ne vous appuyez pas dessus; ne vous en servez pas comme d'un siège tout cela peut fatiguer une personne malade.Xe prolongez pas votre .visite.Xe parlez pas de sujets déprimants; ne comparez pas son cas à d'autres cas semblables qui ont eu une issue fatale.Xe discutez pas son état avec d'autres visiteurs, de telle sorte qu'il puisse comprendre vos chuchotements.Remontez-lui le moral au lieu de le déprimer î GUERRE AUX MICROBES Monsieur Verdone (Juand vous toussez, couvrez-vous a bouche et le nez avec des mouchoirs de papier afin que vos microbes n'en contaminent pas d'autres, l\u2019n rhume est un vilain cadeau, ne le donnez pas aux autres.AVANT LA NAISSANCE l\u2019n bébé commence à vivre avant le moment de sa naissance.Les futures mamans devraient protéger leur santé et la sienne en obéissant aveuglément aux ordonnances de leur médecin ou de la clinique prénatale, en ce qui regarde l'hygiène et le régime.Les \u2022cliniques prénatales établies en de nombreuses régions du Canada contribuent à la naissance de bébés viiroit- a Marie, la jolie sténo Se bourre de chocolat, de liqueurs.Aura bientôt bien des maux Si ne prend nourriture saine plus à coeur! Mirmtrm d