Le Canadien, 3 mars 1954, mercredi 3 mars 1954

[" I I fl Hebdomadaire au service des comtés de Mégantic et de Wolte Le seul et plus populaire journal de la région împr.mé à Thetford Mines depuis plus de 39 ans.39ième ANNEE \u2014 NO.8 THETFORD-MINES Mercredi 3 Mars 1954 5 SOUS LE NUMERO ECOLE D\u2019ACTION OUVRIERE: \u201cON VOUS JUGERA A VOTRE ESPRIT\u201d M.l\u2019abbé A.Ouellet^ aumônier diocésain des Syndicats Catholique du Diocèse de Québec depuis plusieurs années, était le conférencier invité à l\u2019Ecole d\u2019Action Ouvrière, au Centre Paroissial, mercredi soir dernier le 24 février.Le distingué conférencier sut développer avec beaucoup de philosophie le thème de la conférence, qui était: \u201cOn vous jugera à votre esprit\u201d, \u201cLe mot juger, dit-il, veut dire porter un jugement sur quelqu'un ou quelque chose, et nous constatons (pie tous les hommes ont toujours aimé porter un lugement sur les personnes ou les événements ù leur portée, mais n\u2019oublions pas que nous devons tout être très réservés dans nos jugements, car Notre-Seigneur a dit: Vous serez jugé de la même manière que vous jugerez les autres.\u201cEsprit\u201d, est également synonyme de mentalité, et.il est important en société, d\u2019avoir un esprit droit en société balancé parce que les gens nous jugent d\u2019après notre mentalité, et c\u2019est pourquoi un bon syndiqué catholique, conscient de ses responsabilités, et qui donne toujours le bon exemple, prend peu à peu une influence toujours grandissante au milieu des person nés qui le fréquentent, car on est toujours porté à se laisser influencer par les gens qui nous entourent, tout comme nos ancêtres il y a deux siècles, et même enco* rc aujourd\u2019hui les catholiques ont subi une influence considérable de la part du protestantisme; les pro testants ont une manière de vivre plus large que la nôtre, et sont sujets ii des préceptes religieux beau coup moins sévères que les catholiques, et c\u2019est pourquoi nous sommes portés â suivre la mentalité du protestantisme, au lieu die suivre la doctrine stricte de l\u2019Eglise Catholique, qui nous impose parfois de durs sacrifices, et nous oublions souvent que c\u2019est pour le bien de notre âme qu\u2019Ellc le fait.De plus, au début de l'histoire syndicale, lorsque les prêtres ont ( Suite ri la page 2 ) Elu Pro-Maire Concours oratoire tenu au Club Rotary lundi le 22 février Sherbrooke, lundi prochain, concourant avec d\u2019autres gagnants du district.Le gagnant de Sherbroo* Le Club Rotary de Thetf ord Mines tenait son assemblée hebdomadaire au Manoir Hébert lundi, le 22 février 1954.A ce diner, le Club avait comme invités quatre élèves du High-school de Thetford ainsi que M.S.L.Hodge, principal du High-school, M.N.Currier, G.McCammon et Mr.C.W.Auger de Black Lake., * / Ces quatre jeunes hommes assistèrent au diner comme invités du Club Rotary de Thetford Mines et chacun adressa la parole devant les membres du Club sur un sujet qu\u2019il avait lui-même choisi*.Un concours oratoire a été organisé à travers la Province de Québec sous les hospices du Club Rotary, et le gagnant du concours de lundi dernier fut M.Laval Gi-guère qui parla sur \u201cLa position du Canada dans le monde\u201d.M.Giguère adressera maintenant la parole devant le Club Rotary de M.l\u2019éehevin Irené Lemay a été élu Maire-suppléant de la Cité de Thetford Mines pour les prochains trois mois, lors :xv -.V*v.v.>-¦ .\u2022 \u2022 *:\u2022 K*»' Ys/V.\u2022 i » * V \\VV >.s*>\\ ' MME» .v».-., .\u2022 04l mmà \u2022 < > > NICOLE GERMAIN et JEAN-PAUL NOLET que l\u2019on reconnaît dans la photo ci-dessus, sont les animateurs réguliers de la populaire émission Sur uns us avons tous reçu un jour ce nseil.Et il est bon, pourvu qu\u2019on l\u2019interprète pas comme signi-mt qu\u2019il faut consacrer le plus lir de son temps à des détails, laucoup d\u2019hommes d\u2019affaires sur jt parmi les débutants f trouvent c les jours passent bien vite, et \u2019ils accomplissent en définitive u de besogne d\u2019une semaine à ,utre.C\u2019est peut-être \u2014 c\u2019est renient \u2014 parce qu ils s empe-jnt dans les détails, qu\u2019ils ne saut pas partager, déléguer les sponsabilités, qu\u2019ils sont incapa-3S de faire confiance à leurs surdonnés, à leur collaborateui s.Une grande entreprise ne peut ussir qui si ses dirigeants sa-nt déléguer des pouvoirs; se dé-ger des affaires de routine, dins le mot: se faire servir, inspi-r h leurs employés l\u2019amour de ir travail et un intérêt constant n9 le succès de l\u2019entrepnse.est dire que pour diriger une ande industrie, un grand maga- sin, il faut des qualités de bâtisseur, de créateur, de chef.Ces qualités no sont pas toujours innées; elles peuvent s\u2019acquérir.L\u2019idéal, c\u2019est que le gérant d\u2019une entreprise en connaisse tous les rouages, et qu\u2019il soit capable de faire lui-mème tout ce qu\u2019il demande à d\u2019autres, mais que d\u2019autre part, il ne fasse rien, ou presque, qu\u2019un membre de son personnel puisse exécuter à sa place.Car le gérant a une foule de responsabilité dont il ne peut s\u2019acquitter que s\u2019il a le temps de penser, de réfléchir, et d\u2019entretenir des relations à l\u2019extérieur, A ce propos, faisons part de cette remarque de l\u2019administrateqr-délégué d\u2019un groupe de 70 filmes industrielles.On lui demandait ce qu\u2019il faisait.\u2014 \u201cPas grand\u2019chose, répondit-il.J\u2019étudie les 70 bilans et j\u2019essaie de les améliorer.N\u2019en doutons pas, cet homme a dû remporter des succès phénoménaux, et ainsi donner pleine satisfaction à ceux qui avaient en lui placé leur confiance.Un problème urgent Depuis trop longtemps les difficultés de communication entre les deux rives du fleuve St-Lan rent à la hauteur de Trois-Rivières, se posent comme une entrave au progrès commercial, industriel, agli-cole et touristique des régions centrales de la Province de Québec.Le fleuve, qui s\u2019offre comme voie de transport vitale entre To-céan et le coeur de la Province, devient par contre un obstacle aux relations entre la Rive Nord et la Rive Sud.Sur une longueur approximative de 180 milles, soit la distance séparant Québec de Montréal, aucun moyen continu et réellement adéquat de franchir le fleuve*, d\u2019où la nécesité évidente de construire le plus tôt possible sur le St-Laurent une traverse routière à mi-chemin entre ces deux villes.Une campagne très intense pour la réalisation de ce projet est actuellement poursuivie par la Chain bre de Commerce des Trois-Rivières.TOURISME Le plus court chemin de Portland au St-Laurent est par la route Mégantic\u2014Victoriaville (34-20.13).Les ingénieurs do Tétât du Maine affirment qu\u2019au moins 1,000 véhicules par jour, soit près de 400,000 par année, utiliseront cette route lorsque son pavage aura été complété.Que 25% seulement de -ce nombre utilise la traverse routière projetée cela fourni rait déjà une circulation de 100,- Q.\t\u2014Dos amis me disent que si je verse des contributions d\u2019assu-rance-ohômage pendant deux ans je dois présenter une demande de prestation avant l\u2019expi ration des deux années, sans quoi ces contri butions sont annulées.Est-ce vrai.Us disent (pie si je ne présente pas une réclamation dans la période de deux ans il me faut recommencer à verser des contributions à partir de zéro et que les contributions déjà payées ne comptent plus R.\t\u2014Vous avez été mal renseigné.En effet, toutes les contributions versées dans les cinq années qui précèdent la date de votre demande do prestations entrent en ligne de compte quand s\u2019établit la durée des prestations auxquelles vous avez droit.Cependant, vous n\u2019avez pas droit de recevoir des prestations à moins d\u2019avoir h vo- tre actif un minimum do contribution (180) au cours des deux années antérieures et, sur ce nom, bre, il vous en faut, au moins G0 dans la dernière année (ou encore 45 dans les six derniers mois) Si vous avez été incapable (h* travailler pour cause de maladie ou si vous avez occupé un emploi non as su rallie ou exercé des affaires pour votre compte, ces périodes peuvent- être prolongées.Q.\t\u2014J \u2019ai accumulé 72 timbres en 1952 et 24 en 1953.Ai je droit aux prestations supplémentaires?Dans le cas de l'affirmative* où dois-îo t\t\u2022' présenter ma réclamation?R.\t\u2014A en juger par ce que vous dites vous n\u2019avez pas droit aux prestations supplémentaires *nt qu\u2019il faut avoir à votre actif au moins 90 contributions depuis le 21 mars dernier 000 véhicules par année de cette provenance.Des milliers et des milliers de touristes envahissent chaque année les forets de la Mauricio.800,000 personnes visitent annuellement ce lieu de pèlerinage natio.nal qu\u2019est devenu le Sanctuaire de Notre-Dame du Cap.On prévoit même qu\u2019en 1954 un million et demi de pèlerins participeront aux fêtes de l'année mariale au Cap-de-la-Madeleine.Combien sur ce viendront de la Rive Sud et (les Etats-Unis?Quasi inestimable est l\u2019affluence de visiteurs nouveaux que provoquera la construction d\u2019un pont ou un tunnel, à un endroit vers lequel convergent les routes (l\u2019amenée sui vantes: Route No 2 \u2014 Montréal Trois-Ri-vières-Québcc ; Route No 19 \u2014 La Tuque-Grand\u2019-Mère-Shawinigan Falls.Cap-de la-Madeleine-Trois-Rivières; Route No 3 \u2014 Montréal-St-Angè-le-Québec; Route No 9 et 13 \u2014 St-Hyacinthc-Ste-Angèle-Drummondville; Route No 20 et 13 \u2014 Victoriaville Arthabaska-Ste-Angèle ; Route No 34, 20 et 13 \u2014 Mégan-tic-Victoriaville-Ste-Angèle Route No 3 \u2014 Pierreville-Nicolct Ste-Angèle; Neuvaine à Saint-Joseph Radiodiffusée du.10 au 19 mars inchtxivcme.nl à l'Oratoire du Mont-Royal AU POSTE CK LD de 4 à 4h.15 Tous les jours de la neuvaine préparatoire à la fete de saint Joseph, ainsi que le jour de la fête elle-même, -c\u2019est-à-dire du J0 au 19 mars inclusivement, un programme d\u2019un quart d\u2019heure passera sur les ondes de la radio et permettra aux auditeurs do participer aux prières et aux chants de la grande neuvaine qui se déroulera à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont Royal.lia causerie religieuse sera prononcée chaque jour par Son Excellence Monseigneur Poreival Gaza, évêque-auxiliaire d« Valley -field.Ecoutez votre poste: CKLD do 4h à 4h 15.# \u2022 Route No 1 \u2014 Thetford-Mines-Disraéli-Victoriaville-Ste-Angèlo \u2022 Route No 42 et 2 \u2014 Jolictte-Ber-thior-Trois-Rivières ; Route No 44 et 2 \u2014 St-Aletfis-Louiseville-Trois-Jtivières.COMME BREUVAGE DEUCIEUX Pour annonces classées, signalez : 3-4282 ojjjiù nsupah- .>.< rt i Brown Stout ¦: HR nv .-ri yr> \u2022> %v: » \u2022*\t# ^*.* v.: Responsabilité publique, etc., 22 BENNETT SUD s ?% ?t NOTAIRE L.A.L., L.B.(Edifice Magasin Continental) rue Notre-Dame * THETFORD-MINES Qué.?%- - ^ .\u2022% Y ?*.y .Tel: Bur.3-6455 Rés.3-6263 ?THETFORD-MINES Qué.i Marcel DALLAIRE Z\tmot A Ton.Z COMPTABLE : V .** V \u2022 \u2022 ?V * * V V \u2022 \u2022 \u2022 V V t V V Z V V t Y\ty Bar \u2019 \u2022 X Tél.: 3-5279\t1 i* Auditeur public accrédité Alfred DUQUET B.A., A.P.A.Comptable licencié EDIFICE BELIVEAU Chambre 201, J* Tél : Bur.3-6613 Rés.3-4674 % Rés * * Y Y Y Y y Y Y ¥ Y Y notaire B.A.LL.I.74, Notre-Dame sud 122 Notre-Dame nord } THETFORD-MINES Qué.Z :|: OPTOMETRISTE | v t M S ?t V t * ?* t * v Y Y Y Gaétan Théberge L.S.C.C.A.X COMPTABLE AGREE % * 'v\u2018V £CHARTERED ACCOUNTANT £ ^as\u2018er 246 SYNDIC LICENCIE \" Edifice Banque Canadienne Nationale X TEL:- 3-6103 G.W.Laferrière °.D.Spécialiste pour la vue.EDIFICE BELIVEAU ÿ THETFORD-MINES Que.aTcI.: 3-5818 ?!* Y Y y Y Y Y Y t v * V t V * f V f V * V V ?t* I Ernest VALL1ERES | Optométriste-Opticien 177, NOTRE-DAME Sud Y THETFORD-MINES Qué.?THETFORD-MINES Oué.i- v t \u2022% Y Y ?Y Y t #\t.%> \u2022ML'' Gisèle, Roger, Denise, Gertrude, Huguette, Fernand, Robert, Clermont, Claude, André, Roch, Lucio Vachon.Yves, Fleurestine Al-phonse et Achille Bégin.Clémence, Lise, Clément, Even, Rina, M\u201e Claire, et Lucien Vachon.Gaétan, Florielle, Réjcanne, Jeannine, Arsène et Gilles Vachon.Normand J.Paul, Lucille et Jacqueline chon, Yvon, Alain, Julien et.lice Vachon.Fortunat et Gil Bilodeau.Henri Paul et M Vachon; ainsi que plusieurs ires parents.Aux familles en deuil nou frons l\u2019expression de nos sin condoléances. ~~ yw*»w t \u2022¦ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 i I\té '¦ *\tI « * !¦' *\t\u2022 y.y.««« ».«\u2022».\u2022 .\u2022\u2022\u2022«.v^vi.»\u2022 \u2022 I J?x-\\ .\u2014 \" 4.V ¦ wjivSjSffX >.\u2022;\u2022> '.\u2022 ¦ :: '\u2022\u2019\u2022'\u2022 «¦X; v^v: \u2022 >>\u2022\u2022:;\u2022 \u2022 \u2018.y/.;.; : v.viy.\" ff y.; yftsT MééAéMI v \u2022 \u2022: v\u2022 %V mb v jS> : > i f /* >*.Aft.'r.yi.\".KlwmRtmK u&fC- àœamn ¦£ .\u2022 f-7 r*.i* \u2022 ;¦ L^V WïU1 û\u2019 fi :3iA : \u2019* Z.¦> -'Ai> ¦ \u2022 *».v/< ,' ^r S: ?¦ fX',] r' .J 2MV .&.*\u2022: j I '«*«¦/ !®I8 k*« .TW /> The Gcat Togo, dont la photo apparaît ci-dessus, sera alliée a-vec son frère Sacato dans le t grand combat par équipe qui les mettra aux prises dimanche soir prochain au Stadium, contre les redoutables Maurice Vachon et Jonathan.Comme toujours, un tel combat réserve sûrement des surprises sensationnelles.Chronique du Baseball par \u2019\u2019V .J.BERCH.-GAGNON lia Direction du Club de Baseball \u201cLes Mineurs de Thetford-Mines\u201d a organisé dans les différentes Ecoles de la Ville un coucous pour une composition sur le Baseball.Ce concours sera fait entre les élèves de la Gième à la 12ième années, au \u201cCollège de la Salle\u201d, à \u201cl\u2019Académie St-Maurice\u201d, au \u201cCol lège St-Nocl\u201d à \u201cl\u2019Ecole Ste-Julie\u201d et au \u201cAndrew Stewart John- .son Memorial\u201d.Pour votre information, ces élèves sont divisés en 3 catégories et les sujets des différentes compositions sont les suivantes:\u2014 CLASSE A.6 et 7ième Années: Sujet de la composition: \u201cLa Position que j\u2019aimerais occuper sur une .équipe de Baseball et pour quelle raison?\u201d.Nombre de mots: 50 mots maximum.CLASSE B.8 et Oième Années: Sujet de la composition : \u201cPourquoi j\u2019aime Te Baseball\u201d.150 mots maximum.CLASSE C.10, 11 et 12ième Années: Sujet de la composition: \u201cPouquoi le Baseball est-il utile au point de vue physique et morale?\u201d.300 mots maximum.lya Direction du Club de Baseball offrira aux différents gagnants de ces compositions une sé rie de billets pour assister à un certain nombre de parties de Baseball lors de la prochaine saison.Il me fera plaisir de publier au cours de la prochaine semaine les meilleures compositions qui auront été jugées par la Direction de chacune de ces Ecoles et le nom des gagnants de ce concours.La Direction du Club de Baseball remercie sincèrement la Direction de ces différentes Ecole qui s\u2019est occupée de la réalisation de ce concours et nous espérons bien qu\u2019il sera populaire auprès de notre jeunesse étudiante.Le Club de Basebal de Thetford-Mines par J.-Berchmans Gagnon Directeur Dans le domaine de la circulation Les feux de circulation actuellement installé à l\u2019intersection des rues Dodier Ouest et Avenue Lab-bé Nord, seront enlever prochainement pour être instalés à l\u2019intersection de3 rues Cyr Ouest et Dufresne Nord.Pour annonces classées, signalez : 3-4282 Grand concours du club de ski.(suite de la page 12) Page 0-LE CANADIEN, Thetford Mines, Mercredi 3 Mars 195*1 Asbestos et Chappies font renaître les beaux jours du hockey à Thetford cil leurs temps dot 0ui- ma,Rré u,,° tri*s nmwvQis(\u2019 \u2022oya ainsi une vie K|aci>- 11 faut k\u2018 ,liro nos anc,cns ont donnés du jeu intéressont aux blit les deux meilli descente et s\u2019oeti toire bien mérité, devançant tous les seniors.Jean Guy Ferland prit la deuxième place devant son adversaire direct Léopold Point1 rleau Les autres moins bien fartés à la première manche devaient se faire distancer alors que dans la deuxième nous vîmes 5 coureurs avec le môme temps.Renaud Agouin et P.H.Beaulieu eurent moins de chance car ils tombèrent tous deux.Le Slalom devait se dérouler dans de meilleurs conditions.Son tracé rapide très ouvert avec un total de 2G portes fut idéal.Dans la première manche Jean-Guy Ferland désireux de venger son échec en descente réalisa le meilleur temps talonné par Léopold Pomerleau, Albert Bilodeau et Eloi Argon in.Renaud Argon in notre jeune couxTour plein d\u2019avenir frisa la pénalisation dans une porte du haut et termina déséquilibré.11 devait so reprendre dans la seconde où il nous fit une belle démonstration de ses moyens.Léopold Pomerleau établit le meilleur temps et remporta le Slalom, Jean Guy Ferland se trouva ainsi à la deuxième à 2/5 du premier, suivi à son tour par Albert Bilodeau à 2/5.A la suite de ces courses le combiné toutes catégories revient à Al bert Bilodeau 1er junior, suivi de Jean Guy Ferland, 1er Senior.Chez les Dames, Dominique Cop po remporta l\u2019épreuve, avec une très belle première manche.Dans bi deuxième elle fit une descente encore plus rapide mais à 5 portes de l\u2019arrivée elle faillit perdre la course à la suite d\u2019une chute dans une double porte où tout corn me Renaud Argon in elle frisa la pénalisation.A la deuxième place Micheline Cartier donna le maximum d\u2019elle même, et fit deux belles manches, qui viennent confirmer son travail serieux cette saison, et les progrès qu\u2019elle a réalisés.Les autres firent deux descentes sans prendre do risque.Au combiné Micheline Cartier grâce à sa descente remporte la première place devançant de quelques 10 ième Dominique Coppo.A la troisième place Paille Cartier s\u2019est classé de façon brillante.En résumé très beau concours qui nous a permis de juger des pro grès énormes réalisés en compétition par tout les skieurs de Thetford, qui surtout dans le slalom ont fait une démonstration de choix fort appréciée par les spectateurs nombreux qui se près saient au bas de la piste.La chance n\u2019a pas sourit à tout le monde mais l\u2019esprit sportif qui régnait a la chance de se ratrapper la saison prochaine, chaîne.Voici les résultats complets: DAMES DESCENTE Micheline Cartier Dominique Coppo Paule Cartier Marie Paule Lamontagne Lina Argouin t\tSLALOM Dominique Coppo Micheline Cartier Paule Cartier Lina Argouin COMBINE Micheline Cartier Dominique Coppo Paule Cartier Lina Argouin.HOMMES DESCENTE Albert Bilodeau nombreu x spectateurs.1/Asbestos Corporation remporta la victoire G O.Cette joute n\u2019avait pas pour but principal de dé.terminer la meilleure équipe, mais bien de pouvoir trouver des dollars pour nos pauvres.La partie attira très souvent des applaudissements de la foule, tel que le retour au jeu après une blessure de \u201cTi-nain\u201d Paquet, qui a montré encore qu\u2019il serait capable de fi gurer dans nos ligues.Il ne faut fias oublier Georges Poirier qui fit un arrêt merveilleux sur un boulet de Arthur Beaudoin, Albert Paquet et Albini G i roua ni ont aussi montré beaucoup de sang froid et ont intéressé la foule.Naturellement, la foule aurait aimé voir des montés spectaculaire d\u2019un bout à l\u2019autre de la glace, tel que Bob Fillion notre ancien du Canadien, la foule aurait aimé le voir sur une belle glace, car franchement il y avait de la tern?à trois place et ceci demandait bien de l\u2019attention.Les Roland St-Hilaire Bob Cyr Adrien Boucher Marcel Croteau \u2022 .Nelson Billion, Donat Lessard au raient aussi montré du beau \u201cstick Landling\u201d, ear nous nous souvenons encore clés belles parties des Chappies, Jos.T.Beaudoin, Robertson, Asbestos et Johnson.Les amateurs ont une fois de plus constaté, comment il est fâ chant pour les organisateurs de tel mouvement, de ne pas rempor ter le succès désiré faute de glace; que voulez-vous, nous attendons encore 1\u2019arena.Plusieurs discutaient de?la force du Hockey de 1930-40 avec ce- lui d\u2019aujourd\u2019hui.Los idées des vieux amateurs du temps favori sent nos anciens et nous croyons que le jeu de passes était merveilleux ces temps là, car les joueurs rêvaient au Hockey, ils aimaient jouer notre sport national.Bob Fillion signerait I joueurs de notre ligue junior pour les Frontenac de Québec.Bob a arbitre la partie St Evariste et nos étoiles juniors et a beaucoup iv-marqué ces jeunes qui ont gagné S 4.C\u2019est dire que la commission sportive fait, un beau travail dans la ville avec les nombreuses patinoires qu\u2019elle dirige.Souhaitons donc que lorsque le mouvement de l\u2019arena sem en opération, que tous nous travaillions main dans la main avec nos jeunes pour qu\u2019ils puissent comme ailleurs pratiquer le Hockey 5 mois et nous aurons des jeunes qui feront honneur à Thet ford Mines.Après la joute, tous les anciens so sont rendu à la loge des Elks, car notre loge a tenu à inviter les joueurs, invités d\u2019honneurs, et For gvinisation afin de pouvoir discuter intimement des beaux jours du Hockcv Bob Fillion et la loge1 des Elles tiennent à remercier tous les joueurs qui ont accepté ty beau mouvement en venant joueur malgré la mauvaise glace: le dévoué Fer nnnd Bureau Phil Sheridan et tous les collecteurs sans ou Idier les Frères du Collège1 qui ont tout fait pour donner les possibilités d\u2019une joute.Il fut décidé que l\u2019an prochain mu» partie du genre aurait lieu tellement la foule a aimé la partie /./\u2022:;sf PAUVRES.Surveillez lo prochain numéro et vous aurez le compte rendu du montant ramas sé pour les pauvres.Au Stadium di- t manche prochain Les amateurs de lutte peuvent être assurés d\u2019un autre programme de choix, au Stadium Paveur dimanche soir procluiinlc 7 mars.La grande finale de la soirée, consistera en un combat-équipe en tiy Jonathan et son allié do toujours, Maurice Vachon, affronter les deux frères Togo, qui tenteront de continuer à faire la pluie et le beau temps, aux dépens de leurs rusés adversaires.En semi finale, nous reverrons de nouveau Bobbie Nelson, qui affrontera Maurice Lapointe.La préliminaire promet d\u2019être également très intéressante, et nous y verrons évoluer Bob Marion vs Yvon Madore.J.Guy Ferland Leopold Pomerleau, Wilfrid Larochelle Eloi Argouin Antoine Bilodeau P.H.Beaulieu M.Perron* SLALOM Léopol Pomerlqpu J.Guy Ferland Albert Bilodeau Renaud Argouin P.H.Beaulieu Antoine Bilodeau M.Perron.COMBINE Albert Bilodeau J,Guy Ferland, Léopold Pomerleau Renaud Argouin Antoine Bilodeau P.H.Beaulieu M.Perron.Motion Créditiste adoptée par le Conseil Lors do la séance régulière men suclle du Conseil Municipal tenue lundi soir dernier le Conseil a a- i\t% dotpé une motion créditiste présentée par M.l\u2019échevin Philias Ferland.et qui se lit comme suit: \u201cQue le Conseil municipal de la cité de Thetford Mines prie le Gouvernement de la Province de Québec d\u2019établir le système financier du Crédit Social qui permettrait : 1.\t- De garantir à chaque citoyen de la cité de Thetford Mines un dividende chaque mois, lui permettant d\u2019acheter les produits qui s\u2019offrent sur les marchés.Cela protégerait les familles do la ville contre les misères du chômage qui les affectent de plus en plus; 2.\t- D\u2019établir sur tous les prix un escompte conforme au progrès, et compensé par le bureau de crédit au producteur.Cet escompte ferait baisser les prix sans léser les droits des producteurs et marchands.t 3.\t- D\u2019émettre du crédit sans intérêt au bénéfice de tout expert et ouvrier, compétent et honnête, qui désire développer une industrie dans notre ville, selon les besoins des habitants de la province.4.\t- De financer les développements de notre ville, non par des emprunts à intérêts, mais des é-missions nouvelles de crédit sans intérêt.5.- De supprimer toutes les taxes municipales et autres, qui sont en contradiction avec le progrès du pays et les moyens modernes de production. Pagre 10 - LE CANADIEN, Thetford Mines, Mercredi 3 Mars 1954 Règles du \u2022 A de jeune et P abstinence durant le Carême Le saint temps du Carême débutera mercredi par la cérémonie de bénédiction et d\u2019imposition des cendres.L\u2019Eglise rappelle de la sorte l\u2019esprit d\u2019humilité et de péni tencc qui doit animé les fidèles pendant cette période d\u2019austérité qui évoque le jeûne de Notre-Seigneur Jésus-Christ.Des cérémonies particulièrement symboliques auront lieu dans toutes nos églises mercredi pour souligner l\u2019ouverture du Carême.Il y aura affluence à la messe du matin, suivant la tradition.Des cérémonies spéciales auront jieu Je soir dans les paroisses en faveur des travailleurs qui n\u2019auront pu profiter de l\u2019imposition des Cendres le matin.\t1 Les règlements du jeûne et de l\u2019abstinence, propres au Carême, seront de rigueur depuis mercredi prochain jusqu\u2019au samedi saint à midi.Voici dans le détail ces normes établies pour les diverses catégories de fidèles: \u201cFidèle de renseignement de Notre-Signeur Jésus-Christ qui a dit à ses disciples \u201cSi vous ne faites pénitence, vous périrez tous\u201d (S.Luc, XIII, 5), notre Mère la Sainte Eglise nous impose la loi du jeûne et de l\u2019abstinence.Elle veut ainsi nous encourager a offrir une juste réparation pour nos péchés et à marcher généreusement à la suite de notre Sauveur qui a souffert et qui est mort pour nous\u201d.ABSTINENCE Tous les fidèles qui ont SEPT ANS accomplis et l\u2019usage de raison sont tenus à la loi de l\u2019abstinence (canons 12 et 1254 par 1 ) La loi de l\u2019abstinence défend de se nourrir de viande et de jus de viande, de même que du sang, de la graisse et de la moelle des animaux (jui naissent et vivent sur la terre.Elle ne défend ni les oeufs ni le laitage (lait, crème, beurre, fromage), ni l\u2019oléomargarine, non plus que les condiments et les assaisonnements même s\u2019il proviennent de la graisse des animaux (canon 1250).En vertu des facultés accordée* par le Saint-Siège à tous les évêques, la loi de l\u2019abstinence a été modifiée comme suit: Le mercredi des Cendres et tous les vendredis sont des jours d\u2019abs.tinence complète c\u2019est-à-dire qu\u2019on devra faire maigrc toute la journée.Le mercredi et le samedi des Quatre-Temps sont des jours d\u2019abstinence partielle c\u2019est-à-dire qu\u2019il est permis de faire gras à un seul repus.Le Samedi saint, il faut faire maigre jusqu\u2019à midi.JEUNE Tous les fidèles, depuis l\u2019âge de 21 ans jusqu\u2019à 59 ans accomplis, sont tenus à la loi du jeûne (canon 1254 par 2).Tous les jours du Carême (sauf les dimanches) sont des jours do jeune d\u2019obligation, can.1253, p.3).Le jeune quadragésimal cesse le Samedi Saint à midi (canon 1252, par.4).La loi du jeûne prescrit de ne faire qu\u2019un seul repas complet par jour (canon 1251, par 1).La coutume autorisée permet de «m.va.\t.V.V.w.w.v.Y.*.\u2022.V.V.V.V.W.V.V LE CALENDRIER DE X-XwXvI-XX- PRESENTE PAR :*:*x-::*:*:*:*:->:* mmm Xy!y ¦.v.'Xv.-X MOt^ * \u2022v.wv.v.w.v.v.vXyX-::-:-::-::-::::-::.:::-.:'::- ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i ¦'\u2022\u2018.'\u2022\u2019\u2022\u2018\u2022V.\t»*\u2022*.mmm IRv.v.w.v DIMANCHE' LUNDI Wr AA A RD I\tT M E R C R E D I Calendrier présenté par Molson\u2019s pour rappeler aux Canadiens d'aujourd'hui les événements sérieux ou joyeux qui ont marqué les années écoulées.Dessins par [fi /fiv m ilfl ii K\\ L .4 // x \\ lf/i] 0ht I926-EU5ÈNE ClOUETTu ÛAÔIJE U COURSE [/OBSTACLES EN RAQUETTES 4S» JEUDI VENDREDI SAMEDI ?I9I3-I.ES BULLDOGS DE QUÉBEC REMPORTENT LEUR I0'il,£ VICTOIRE CONSÉCUTIVE P.ANâ LA L.M.H.1909-LES POMPIERS DE MONTRÉAL ET DE ST-HYA-CINTHE VONT POUR COMBATTRE DU INCENDIE ÀSOREL 1900-LA PRISON DE MONTRÉAL ÉTANT SURPEUPLÉE, 50 PRISONNIERS SONT TRANSFERES \u2018A QUÉBEC 1/ $ jtiLwj V* ÉL '^7 \\ yr V- ÿ' As -J mt Î5 >\u2018| VV À' !> 1907-UN FERMIER DE STE- IS02-IA DEMANDE FM T MONTER mpmutc ptt cnn vE Ail ci- awhile prix des billets METIÈRE D£K0!:;M.L S?! CIE-fe'J 2*?§ LAL Qü lième successeur de saint Père En mémoire de Pie IX et de Pie X.il choisit de s\u2019appeler Pie XT.En 1922 le 22, décembre il don-\u2022 \u2022 ne à l\u2019Action Catholique sa charte dans l\u2019encyclique \u201cUbi Areano\u201d; En 1925, il canonise \u201csa petite sain te\u2019\u2019, Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus; en 1929, avec le cardinal Gasparri et et Francesco Paceîli, frère du pape actuel, il signe les Accords du La t ran avec Mussolini, Le 7 juin de cette année le pouvoir temporel des papes est restauré pour la première fois depuis 1870.Pie XI a réglé l\u2019épineuse \u201cQuestion Romaine\u2019\u2019.En 1929 également il s'adjoint le Cardinal Paceîli (l\u2019actuel XU comme Secrétaire d\u2019Etat.Le 21 décembre 1929 il publie la grande encyclique \u201cDivini Illius Ma-gistri\u201d, sur l\u2019éducation de la jeunesse.Un an plus tard, le 31 décembre 1930, il lance l\u2019encyclique \u201cCasti Connubii\u201d sur le mariage chrétien.Le 15 mai 1931 quarantième anniversaire de \u201cRemm No-varum\u201d Pie XI publie le célèbre encyclique \u201c QUADRAGESÏMO ANNO\u201d, sur la question sociale et ouvrière.Le 29 juin de la même an née.sans craindre les représailles du tout-puissant Mussolini, le Pape refute les erreurs du Fascisme dans l\u2019encyclique \u201cNon abliamo bi-sogno\u201d, Pie XI fut aussi le \u201cPape des Missions\u201d.Il organisa, en 1925 à l\u2019occasion de.l\u2019Année Sainte, le célèbre exposition missionnaire, et le 28 février 1926, il consacre aux missions l\u2019encyclique \u201cRorum Ecclésial\u201d.Encore pour le service des Missions, l\u2019Agence Fides, fut créée et le \u201cCollège de la Propagande\u201d fut construit.\u2014Contre les persécu leurs du Mexique, il avait écrit, en 1926.la courageuse encyclique \u201cIniquis afflictisque\u201d; en 1936 il n\u2019hésita pas à s\u2019élever contre les persécutions bolchevistes en Espagne; et en 1937, le 19 mars, parut la grande encyclique \u201cDivini Re-demptoris\u201d qui condamnait le com munisme athée.Deux jours plus tard, une encyclique rédigée en allemand, \u201cMit Brennender Sorgo\u201d.condamne le national socialisme de Hitler; le 28 mars suivant, une autre encyclique était publiée sur les persécutions du Mexique.Le 29 septembre 1937 Pie XI adressait la grande ency-cl ique \u201cIngravescentibus Malis\u2019 \u2019 sur le Rosaire comme moyen de combattre le communisme et le nazisme.Cependant, tous les efforts du Pontife et de son Secrétaire d\u2019E- \u201cLa Nouvelle Aurore\u201d au PIGALLE Ce film sera présenté au Pigal-le dès dimanche, lundi et mardi.Voici un très court résumé de cette merveilleuse histoire vécue du fant la dernière guerre.\u201cLA NOUVELLE AURORE\u201d constitue un des films dont Hollywood peut justement s\u2019enorgeuil-lir.Une histoire profondément humaine, émouvante, qui vous \u201cpique droit au coeur\u201d.Le sergent Larry Ncvins (Arthur Kennedy) est blessé par la balle d\u2019une mitrailleuse ennemie, il est atteint en plein front.A l'Hôpital, on l\u2019examine, pour lui apprendre bientôt qu\u2019il sera aveugle pour la vie.Alors il devient fou de découragement, il tenta meme de se suicider.Au cours d\u2019une danse organisée par un club de l'armée il rencontre une charmante jeune tille.Judy Greene (Peggy Dow) Us deviennent vite copains, et Judy invite notre infirme à passer la fin de semaine avec sa famille.Ceci procurera un peu de lumière chez Larry, mais il perd courage à nouveau, lorsqu\u2019il doit faire face à la réalité, apprendre la triste nouvelle à son père, sa mère et sa fiancée.Chns Paterson.Mais avec l\u2019aide de Judy il finira par triompher courageusement, il acceptera sa triste infirmité.En fin on le verra rire, s\u2019amuser, ce sera une véritable transformation, transformation opérée par le grand a-mour.l\u2019amour pur et sincère de sa Judy.Ce petit aperçu est très incomplet (\u2018t no vous donne qu\u2019une toute petite idée de cette belle histoire, de ce beau film qui dure près de deux heures et que vous pourrez* voir pour la première fois en français à Thetford, au Pigalle, avec un autre grand succès \u201cParamount \u201954\u201d en technicolor: BOTANY BAY\u201d avec Alan Ladd.La modération du Curé Un événement, insignifiant en soi, est survenu au village Saint Vivien et cette peccadille, colportée de bouche en bouche a fait boule de neige et est en train de prendre des proportions désagréa blés.Un citoyen éminemment respectable a commis une légère imprudence, s\u2019est laissé emporter par un sentiment bien répandu, la wi-nité.Le notaire Bellerose, puisque c\u2019est lui qu\u2019il est question, a bavardé avec deux jeunes filles qui lui avaient offert une tasse de café.La chose en soi est sans conséquence, mais comme une foule de personnes ont laissé aller leur imagination, l'incident est rapide ment paasé au premier plan dos préoccupations villageois.Heureusement, comme toujours le Curé veille et attend le moment de* parler et d\u2019agir.Cette ooccnsion lui étant donnée par le notaire lui même le Curé analyse bien claire, ment la situation, rétablit les faits et en profite pour donner des conseils qui lui sont dictés par sa moderation habituelle.Les auditeurs assidus de cette belle fresque \u201cLe Curé de Village\u201d savent bien avec quoi zèle et quelle compréhension le Curé examine et règle chaque cas porté à sa connaissance.\u201cLe Cugé de Village\u201d est un programme diffusé chaque jeudi sooir, de 8h.à 8h.30, sur les postes du réseau de Padio-Ca-nada et commandité par la Canadian Industries Limited.I tat pour empêcher la guerre de plus en plus imminente.Le vieux pape, comme son prédécesseur Pie X, s\u2019offrait lui-même en victime pour empêcher la guerre; le 29 septembre 1938 dans un message mdiodiffusé Pie XI prononçait ces paroles émouvantes: \u201cNous offrons pour le salut et pour la paix du Monde le don inestimable d\u2019une vie déjà longue, soit que le Maître de la vie et de la mort veuille Nous l\u2019enlever, soit qu\u2019il veuille au contraire prolonger plus encore les journées de labeur de l\u2019ouvrier affligé et fatiqué.Dieu eut pitié de son vieux serviteur et lui évita le spectacle affreux de la deuxième gerre mondiale qu\u2019il avait tout fait pour é-viter Le 10 février 1939 t 31, sous les yeux pleins de larmes du Cardinal Paceîli et des autres dignitaires du Vatican, Pie XI ren dait son âme à Dieu après 17 ans et quatre jours de Pontificat, à l\u2019âge de 81 ans, 8 mois et 10 jours.Le bourdon de Saint-Pierre se met à sonner le glas pour annoncer au monde que l\u2019Eglise venait de perdre l\u2019un de ses plus glorieux Pontifes.i I *\t*\u2022\u2019< 1., .«Vj9 Luc G.-Lessard à 5 heures La réclame par le journal, à laquelle un homme d\u2019affaires progressif devrait toujours recourir, donne un essor nouveau à une entreprise et la fait marcher de succès en succès.LE CANADIEN m FWvX-Xv; : vv \u2022AV»vÿ, SBR :m vwy ¦ ;.*\u2022\u2022\u2022 v \t&5W\t./ % mm\t\t.Les photos ci-dessus, qui nous montrent les nombreux skieurs de Thetford qui s'étaient rassemblés aor les pentes du Mont Granit, les 20 et 21 février dernier, lors du passage en notre ville des instructeurs de l\u2019Ecole du Ski DOW-KINGSBEER, font partie des nombreuses scène filmées au Club de Ski de notre ville, au cours de cette fin de semaine mémora- ( ble, et qui seront télévisées par le posteCBFT le 5 mars, de 7.45 à 8 hres du soir, grâce à la courtoisie de la Brasserie DOW.1953! ce voir les coups.Notre étoile MANN, le 25 juin, obtient 5 buts sur balles consécutifs pour établir un record de Ligue.Thetford-Mines remporte un ma raton de 1C manches contre les Braves de Québec au compte de G à 5, le IG juin, On a entendu le Gérant du Club de Québec se faiVe poser cette question: \u201cPourquoi n\u2019as tu pas amené Jean Béliveau?\u201d Le G août, nos Mineurs de Thetford-Mines comptent 30 points dans un série de 2 parties contre St-Hyacinthe.Ils cognent 7 circuits, 5 doubles et obtiennent un grand total de 50 buts dans leurs séries, pour un record de la Ligues.J.-Berchmans Gagnon Architecte Directeur du Club de Baseball 11 mars, la balance des joueurs se rapportera le 23, plusieurs de nos joueurs essaieront de graduer, * nous ne pouvons les blâmer, cependant de nouveaux joueurs vieil (Iront les remplacer, et l\u2019équipe 1951 saura nous enthousiasmer tout comme* celle de l\u2019an dernier.Krueger qui sera ici pour un deux ième ternie, connaît mieux le calibre, il saura faire profiter notre équipe de l\u2019expérience acquise.35 joueurs se rapporteront à l\u2019entrainement, il y aura certainement dans ce groupe d\u2019autres MANN, KURTZ, SMITH, le choix des joueurs se fera vers le 15 a-vril, peut-être qu\u2019à mon retour j\u2019aurai de bonnes nouvelles, je m\u2019empresserai de vous les communiquer.Au nom de la Direction, je remercie les Amateurs do leur encouragement, et nous comptons que vous ferez de même en 1951 » quant à nous, nous ferons nocre\t% possible, pour former une équipe qui saura vous plaire.LUCIEN LA FLEUR.Président Grand concours du Club de Ski Quoique une fin de saison ne se prête guère à la tenue d\u2019un championnat, celui du 28 fév.a obtenu un beau succès.La couche de neige augmentée par la chute de la semaine dernière et le soleil que nous avons ,eu toute la journée ont contribué à l\u2019éclat de cette manifestation La course de descente avait lieu sur la piste dos AS raccourcie puisque le départ avait lieu au sommet du Cercueil, mais les deux manches comme pour les dames qui partaient dans la traversée au dessous.La chaleur torride qui régnait à désavantagé certains coureurs, sans enlever de mérite à ceux qui ont su s\u2019adapter aux conditions.Chez les Dames.Dominique Coppo après avoir fait le meiî leur temps de la première descente chuta dans la seconde à 300 pieds de l\u2019arrivée alors qu\u2019elle améliorait encore son temps, Elle perdit sa course au bénificc de Micheline Cartier qui sure d\u2019elle descendit prudemment dans les deux manches.Marie Paule Lamontagne tomba également au me me endroit et se vit reléguée à la 3e place, derrière Paule Cartier qui descendit doucement, Lina Ar-gouin ne glissant pas ne put faire mieux que le 4e place, son fartage s\u2019avérant inéfficace.Chez les hommes nous eûmes la surprise du jour avec un jeune.Albert Bilodeau bien farté éta-(suite & la page 9) "]