Le Canadien, 26 juin 1957, mercredi 26 juin 1957

[" Hebdomadaire au service des comtés de Mégantic, Frontenac, Beauce et de Wolfe.Plannee - THETFORD-MINES MERCREDI 26 JUIN 1957 5 SOUS LE NUMERO LAC PORTE POUR D\u2019UN IMMENSE TERRAIN EN Un projet qui date depuis l\u2019an dernier, démarches du comité formé à cet effet.de la colonie de vacances.lo président du club Richelieu, « Laurent Turcotte,, a été autori-jeudi dernier, ,à apposer sa signature au nom de tous les membres du club sur un contrat par bail, afin de prendre location d\u2019un terrain de 25 acres, situé en bordu rc du Lac Rond à environ 8 milles de Thetford-Mines.Cet amplace-ment sera utilisé pour fonder une colonie de vacances.^ \u2022 C\u2019est (grâce aux démarches entreprises par le comité spécialle-ment (iésifrné pour mener*à bien ce projet d\u2019une colonie de vacances que le Richelieu pourra dans un avenir prochain réaliser son objectif.EMPLACEMENT IDEAL Succès des Historique J17M0.FOUI) LE MARCHE générale.Les autres projets inclus dans le règlement d'emprunt font suite aux nombreuses démarches entreprises par les dirigeants des après la neuvième Remplacement c oisi, e que,\tse\ton\t^ i0Uable\tinitiative\tde fonder une\t$4,250.ainsi que des clotures pour\taux acheteurs d'utiliser un autre\tann^e> 50 résume à\tquatre années lavis ( tous, a opogirap\tîe\tes\tCQj011je ^\tvacaaces>\tet nul doute,\tprotéger les personnes fréquentant\tvaste terrain de stationnement et\t^étude, dont UNE\tchez vous et lieux a enchante la delegation.\t.certains\tpropriétég de la des fftcilités de cirCulation.D'au- ^ autrcs ailleurs- ville.\ttre part, S.H.le maire a révélé\tCependant, depuis dix ans, je \u2022\t\u2022\t.\t.\t-\tf\tllln nil hlll'nnil .Pu\t.mima \u201cC'est un endroit idéal, a dit * un membre présent\u201d.En effet, les en fants qui fréquenteront la future colonie de vacances,, pourront se divertir et refaire leurs forces au grand air grâce à cette immense superficie de terrain de 25 acres bien ombragé sans compter les bai gnades quotidiennes et les différentes activités d\u2019une colonie de vacances.C Suite à la page 5 1 CHRONIQUE MUNICIPALE Le règlement est cependant su- que les revenus du futur marché travaille au bureau d\u2019une mine, jet à l'approbation des électeurs- suffiront à défrayer le coût de la Krûce à la comptabilité et l'anglais propriétaires et une assemblée spé- construction et de l'administration (Iue J a* aPPr^6 au QUIRION BUSINESS SCHOOL.Mes patron*** 0 M.Normand Foy à la présidence du Jeune Commerce M.Normand Foy vient d\u2019etre Transaction de la Cité * Les échevins ont ratifié QUEL SERA LE PROJET DE- mardi soir rachat d\u2019une bâ-FINITIF\ttisse propriété de la Société Les membres du club ont sérieu- St-Jean Baptiste de la parois-sement étudié la question pour fi- se Notre-Dame de la Présen-nalement venir à la conclusion logi tation au montant de $1100.Que qu\u2019il serait sage de visiter Cependant, la Société conti- élu président du Jeune Commerce .plusieurs colonies de vacances de niiera d\u2019occuper le même lo- de cette ville pour succéder à M.la Province, afin de profiter de l'ex cal en retour d\u2019un loyer ail- David Giauque, qui avait lui-même périence déjà acquise dans ce do- nuèl de $1.00.\tagi comme président intérimaire waine avant de fixer \\m budget; Permission clCCOrdéc à la suite de la démission de M.plusieurs membres ont même of- .compagnie- Imperial Pollards Lachance au cours de la fert leur collaboration au comité Qil Ltd a été autorisée par le saison 56-57; ce dernier avait dû qui prendra ensuite connaissance consej| ville à procéder à délaisser cette fonction à regret des rapports de ces membres a- j construction de deux ré- après avoir obtenu une promotion près leurs visites des différentes servo{rs à condition que les l\u2019obligeant à quitter la ville de Formation d\u2019un CLUB SENIOR sont satisfaits de moi et j'aime bien mon emploi.\t' Veuillez en agréer l'expression de ma plus vive reconnaissance.A.G.P.S.\u2014Tous les finissants du QUIRION BUSINESS SCHOOL, depuis 23 ans, ont obtenu de bons emplois et c'est par centaines qu'on pourrait citer de tels témoignages.Veuillez vous inscrire immédiate-ment en vous rendant ou en écrivant à QUIRION BUSINESS SCHOOL, 17 rue de la Fabrique, h Thetford Mines.Ou téléphonez à 5-7266.initiatives du genre dans la Pro- rèKiements concernant une Thetford-Mines.Vinro\tV1\t,\t, \u2022\t\u2022\t.i \\f\tc9oat telle construction soient ob- parlers avec le président de la Ligue afin que Thetford-Mines soit Les amateurs de baseball xr Tn q T « Tunue ins-\t\u2014Concert: Shawinigan Falls, rand Mere, DLS, La Tuque- ins-\tGraad\u2019Mère.de oc groupe apres la pa-\t*\ta\u2019 ,____ 4h.24\u2014Allocution : Hon.M.Du- yO\u2014Concert: Thetford Mines - plessis ou son représentant, présen-(ictoriaville.\tté par M.Bernard Gagné, député Parade: Arvida, Union Mu- au provincial du comté de Riche-We Trois-Rivières, Cap-de-Ja-Ma lie^- làeine, Shawinigan Falls.\tRemerciements: Or.il Leblanc, ii07\u2014Bienvenue: Son Honneur le président de l\u2019H.Calixa Lavallée.(jre pr c.-R.Fiset, de Sorel.\t4h.25\u2014Concert: Cap-de-la-Madolei- jnerciemerïts: M.Laurent Si- ^ Jucluc- , (p^lVr)fla.\t4h.50\u2014Parade-Revue: Fanfares in 31 \u2019\tvités et fanfares scolaires.115_Concert : Philharmonique de It-Hyacinthe, Granby, Valleyfield.\t\u201c~ yO\u2014Parade: Groupe des Canons de l'Est - Drummondville, \u2019hetford Mines, Sherbrooke, As-estns, Victoriaville, Plessisville.^\u2014Proclamation résultat du Encours des Solistes Instrument st es.Remise (le la bourse Molson, hour ses Archambault, Association, remi se de médailles aux finalistes et femi-finali.stes des concours A, B, C, par Ed.Archambault.Remise de primes aux finalistes, lasse ouverte par Comptoir Musi-a! Filion.Proclamation, résultat du Con-ours des Fanfares Scolaires.Présentation du trophée Archam ouït.I Fanfare gagnante se présente ~Frankie Laine 6.45\u2014CBC TV News 7*oo\u2014Tabloid 7.30\u2014\tDisneyland 8.30\u2014\tMoonlight Boy 9.00\u2014\tKraft TV Theatre \u201cA night of Rain\u201d 10.00\u2014\tHere and There 10.30\u2014\tPacific Thirteen 11.00\u2014\tCBC.TV.News g 11.15\u2014Top Plays of \u201c57 Québec (4) 2.3°\u2014Place aux dames 3.30\u2014\tEn matinee 4-°°\u2014Vous êtes invitée 5.00\u2014\tWild Bill Hirkok 5*3°\u20141-^\u2019 I le aux Trésors G.oo\u2014Télc-jascttc 6.15\u2014\tParlons sports 6.30\u2014\tJacques Larorhelle G.45\u2014Danse et Cadence 7.00\u2014\tNouvelles locales.0 .0 meteo 7* *5\u2014L Prix de générosité à la Sainte-Enfance offert par l\u2019Ecole des Parents\u2019.M.Robert Poulin Prix d'application Monsieur l\u2019Inspecteui.M.Richard Routhier Prix de progrès.Prix d\u2019assiduité.Mlle Martine Breton\t82.% Prix de bonne- conduite.Prix d\u2019enseignement ménager, offert par Mère Supérieure.Mlle Claudette St-Laurent Prix d\u2019assiduité.M.Charles Lacroix Prix d\u2019application.M.Guy Bilodeau Prix d\u2019assiduité.2e Année Mlle Ghislaine Gagné Prix de catéchisme offert par la , Révérende Mère Supérieure, du Couvent Saint-Maurice.Prix de dé vouement.Prix de français.M.Alain Bilodeau.\t88.29© Prix de déclamation, offert par 95.6% 84.4 % offert par 82.3% 81.6% / 79.4% 77.% 90.8% d'assi- JVfJie Margruerite lîitodcau Prix d'application.Prix duité.Mlle Diane Gauthier Prix de bonne conduite, Prix d\u2019enseignement ménager.M.Clauîde Pomerleau\t72.5% Prix de dictée.MHe Lucie Turcotte\t70.8% Prix de devoirs journalier.Prix d\u2019ordre offert par Monsieur J.A.Carrier, commissaire.M.Réjean \u2022 l\u2019Ecuyer\t68.2% Prix d\u2019arithmétique.3e Année M.Yvon Gravel \u2019\t95.7 %T Prix de catéchisme, don de la Révérende Mère Supérieure du Cou vent St-Maurice.Prix d\u2019Histoire, don des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne-d\u2019Arc.Prix de générosité à la Ste-Enfance, offert par les Dames de Ste-Anne.Michel Duguay Prix de catéchisme, offert par Monsieur le Curé.Prix d'arithmétique.Lise Tardif\t95.3% Prix de politesse, don de Révé-îende Mère Supérieure.Prix de catéchisme offert par Monsieur l\u2019ab bé Gérard Turgeon.Mlle Francine Simard\t94.3% \u2022Prix de politesse, don de Mère Supérieure.Prix de français, don de Monsieur l\u2019Inspecteur.Prix d\u2019as siduité.Prix d\u2019enseignement ménager, don d\u2019une amie de l\u2019éducation.M.Jean-Pierre Dostie\t92.1 c/c Prix d\u2019application.Prix de fidélité à la messe des étudiants le dimanche, don de M.et Mme J.Albert Carrier.M.Gilles Raymond\t91.7% Prix de bonne conduite, offert par les Dames de Ste-Anne.M.Germain Dubois\t90.7% Prix d\u2019écriture.Mlle Thérèse Gagné\t9.0.3% Prix de lecture.Prix de fidélité à la messe du dimanche et du vendredi, offerts par Madame Dorve-ni Grenier, présidente des Dames de Sainte-Anne.Mlle Mûri elle Bertrand 90.1% Prix d\u2019écriture.Prix de politesse, don de Monsieur le Curé.M.Claude Gingras\t89.9% Prix d\u2019ordre offert par le Centre Pédagogique de Québec.Prix de bonne conduite.Mlle Lise Routhier\t89.8% Prix d\u2019écriture, \u2022 Prix de déclamation, offert par Monsieur le Curé.Mlle Carole Noel\t88.1% \u2022Prix d\u2019assiduité.Prix d\u2019enseigne ment ménager offert par une amie de l\u2019éducation.Mlle Louise Routhier\t89.3% Prix d\u2019ordre.Prix de catéchisme, offert par Monsieur.l\u2019abbé Robert Poitras.Mlle Lisette Martineau 87.4% Prix de français.Prix de politesse offert par Me Antonio Beaudoin.Jocelyne Jolicoeur\t85.6% Prix de bonne conduite.Prix de générosité à l\u2019oeruvre de la Sainte Enfance.M.Jean-Luc Gauthier\t85.G9© Pla.no : Los fées au clai r cl