Le Canadien, 22 janvier 1964, mercredi 22 janvier 1964

[" 3 Thetford Mines, mercredi le 22 janvier 1964 Cinq sous le numcyo ) Anne en photo, M.Maurice Lécuyer, intendant Aline, opposant la couronne sur la tête de Yvette 1ère, M.J.Paul Lord, prince consort, Royal Lessard, prince-consort de Aline Nadcau pour 63, et la pe/tito Sylvie Paquet qui a remis une gerbe de fleurs à Mlle Yvette Corriveau, duchesse de St-Noel.Semaine de Pélectricité.\u2014 La emaine de l\u2019électricité pour Tannée 964, sera soulignée du 9 au 15 fé-ner prochain, a proclamation de la tmaine de T électricté sera faite pal1 emaire M.Marie-Louis Trépanier en 'hôtel de ville le 10 février.Samedi C'est au club Aramis de Thet ford qu\u2019avait ÎTcu le couronnement of ficiel de la duchesse de St-Noel, samedi soir dernier.Le couronnement de Yvette 1ère a été effectué par la reine du carnaval 63, Mlle Aline Na dcau.Nous reconnaissons ici sur cette M.René B.Guertin, maire de Disraéli \u2018\u2018J\u2019étais contre l\u2019augmentation de la taxe, mais pour l\u2019intérêt de notre municipalité, j\u2019ai dû agir ainsi.\u201cVoir texte et autres nouvelles de Disraéli en page 6.Aramis Une soirée canadienne est organisée pour samedi soir prochain au club Aramis de Thetford et un excellent orchestre est au programme.Tout le public est cordialement invité.1 Pour réservations de billets, veillez communiquer avec Jos Bolduc , Tel: 5-7300.S.0.s.Cause de la mauvaise température, les monuments n\u2019ont pu être commencés sur la ITace Notre-Dame, mais le comité lance un S.O.S.afin que tous se donnent la main pour la construction de monuments de glace ou neige.Pour réservations ou pour de plus amples informations, signalez M.Roméo Clément, Fe:' 335-2923 ou 335-2345.83F1F3 Montréal (communiqué) - La Brasserie Mo/son du Quebec Limitée offrait un magnifique banquet à I*occasion du 10c ann iversairc de fondation du Club de Poche Mol', on.Les représen fonts de la plupart des associations de poche de la province ainsi que les membres de la presse, radio of television étaient les invites.L\u2019Honorable sénateur Hartland de M.Mo/son présidant la reception.Le ministre du Tourisme, «/t» la chasse et la poche, THonorahlc Lionel Bertrand, s\u2019est adresse ovx sportifs au cours de In même circonstance.Nous voyons sur la photo ci-haut, MM.Emile Couture, représentant de la Brasserie Molson pour notre région; THonorahlc sénateur Hartland de M.Mo/son, président de la Brasserie Molson et du Club de Pêche Molson; Klaude Poulin, directeur des relations extérieures de l\u2019Association de Chasse et Pechc de Thetford, T Honorable Lionel Bertrand, ministre du Tourisme, de la Chasse et la Pechc.du 7 au 9 fé= aarès Equipe de ski thetfordoise.\u2014 A U tuile dec> Aj°nS ^ disputée» dimanche dernier au Adstock unis voyons ici sur cette photo, M.ceLegen * c, distributeur Dow à Thetford et ion, remet.nt un trophée à notre équipe de îtfordoise.De gauche à droite, M.Gérard Cer cuel, entraîneur, Renaud Argouin, Paul Beaulieu, Maurice Legendre, André Pomerleau, et Robert Piuze.Pour le rapport de ces compétitions, vou4 n\u2019avez qu\u2019à suivre les résolutions obtenus dans cette édition et qui vous* fera connaître les cinq premiers de chacune de ces compétitions.vrier (vend, soir au dim souper).Ouverture de cer, retraites, le soir à 8 heures.Prière de s\u2019inscrire à l\u2019avance.Pour tout renseignement et réservation: S.Missionnaires de l\u2019immaculée Conception, Maison N.-Dame-du-Rosaire, C.P.358 Téléphone: 387-2742 WSUaELI (DNC) \u2022 Une autre surprise pour la popula tion de Disraeli, quelques jours après la démission de son se crétaire trésorier, c'est mainte- nant M.Laurent Coté, notre chef police qui le 1H janvier remet officiellement sa démis sion.Interrogé, M.Côté s\u2019est con temps Duché Black Lake Duché St-Maurice épouses des syndiqués La ligue feminine du Centre Social de Black Lake est heureuse d'annoncer à toutes les dames, qu'il y aura un thé le 26 janvier 1964 de 3h à 5h au Club Colonial de Black Lake, en l'honneur de Pierrette 1ère qui représente le duché de Black Lake.Rendez vous en grand nombre Mesdames pour encourager ce duché.i dans Pierrette 1ère du Duché de Black Lake, invite toute la population de la région à une grande soirée canadienne et moderne, vendredi le 24 janvier 1964, à 8.30 p.m.au Club Colonial de Black Lake.La chemise sport sera de rigueur.le social travailleurs Ces conférences sont données à l\u2019édifice syndical, 908, Ave Labbé, à 8:00 heures P.M.leur de lu , Andrée vité sera \u2022 -Motel prochain irrée est a numéro avenue.Un thé sera servi aux dames et demoiselles, samedi après midi prochain en la salle des Loisirs St-Maurice, de 3.00 à 5 heures.Les billets softt en vente à chacune des épiceries de la paroisse St-Maurice.îè Confèrent Merc red février 1 al samedi janvier.J et il v \u2022\u2022 Cordiale onférenci l'abbé Henri 1?.Conférence; Mercredi 22 janvier 1904; Conférencier: Me Robert Sauvé; Sujet; Le besoin du syndicalisme pour les travailleurs.Su jet; I femme dans la vi syndicale Le Comité d\u2019éducation du Conseil Central des Syndicats Nationaux de Thetford Mines organise une série de trois conférences destinées aux Dimanche après-midi, tous sont invités I'OUTES DAM I:S à venir danser à l'Ecole Secondaire rue St-Patrick ou l'ensemble de Robert Kirouac fera les frais de* la musique.L'admission est de 0.50.INVITEES A VENIR ENTENDU! 2è Conférence; Mercredi 29 janvier 1964; Conférencier; M.Raynald Bras CES CONFERENCIERS Duché St-A/phonse CÂSf/.La duchesse de St-Alpnonse, Francine 1ère, annonce une grande soirée masquée, qui aura lieu, le 25 janvier 1964 à 9hrs au Club de Chasse & Pèche de Thetford.sonduene.Honneur.\u2014 Encore mne fols, )us répon- jc garage Payeur Automobile Sues prix Enr< v\u2018?nt se méri*r un :ostumées.*lcur* Ln effet cette firme thot excellent fordoise a obtenu Je plus fort i plusieurs pourcentage d\u2019augmentation frais de la dans les ventes de pièces.Ce concour organisé par la Compa gnie Ford du Canada couvrait la période d\u2019étendant du 1 ja*n vier 1963 au 31 décembre de la même année.Monsieur Léopold Hamel, gérant de ce département, se mérite ainsi un voya ge au Mexique.Monsieur et Madame Léopold Hamel quitte ront donc Thetford Mines le 30 mars prochain pour une durée de douze «jours.Fait à remar quer c\u2019est le garage Payeur Automobile Enr.détient présen tement le premier rang dans le comité des loisirs de Thetford tous les concours organisés par Sud à l'Ecole St-Jean Baptiste, Ja cie Ford du Canjuia.Félici £.2®.étions au grapiant et bon voya De fauche à droite sur cetlte photo, nous reconnaissons, le Dr.Lambert qui remercia le Père Roger de sa con ference, M.Ned Young, nouveau pré Le R.P.Roger au club Kiwnis.-\u2014 Le club Kiwanis de Thetford avait comme invité spécial à leur souper hebdomadaire, lundi soir dernier, le R.P.Albert Roger, c.s.c.aumônier du centre de réhabiliation Benthelet à Montréal, et autrefois curé de la pa roisse St-Noel de Thetford.En plus chaque duchesse accompagnée de ses parents étaient présentes à ce souper.j***l!ejtien?j\u2018°?a ®té couronnée of-(judsnte i\u2019qc^lche*îe1^u c**\"*val de sCJïj.po\"r ,a p*roUi* St«* fe*\u2019JS* 80,r dernier.U soi- et » a4lmor&** chemin de Ro ijjftr* luiCatt^'°ccasîon une *erhe ete remise par la jeg ne France Roy, cousine de la duchés» se.Sur la photo, nous voyons ici Mlle Jeannine Gosselin, en-duchesse de la paroisse Ste-Marthe pour 63, couron nant Anita lire, duchesse, à P arrière Denis Paradis, intendant, c* M.Ri chard Waite, prince consort, ainsi que la petite France Roy, bouquetière.Partie de Cartes «ident Kiwanis, le Rév.P.Albert Ro-ger, c.s.c., aumônier du contre de réhabilitation Berthelet à Montréal et autrefois curé de là paroisse St-Noel de Thetford, M.Emile Couture, nou veau-vice-président qui présenta le Père Roger aux Kiwaniens.Miimiuit F\\:vtahtoltujü ¦Un \t%\t t t\tw\tirrrr i I \u2022I 0 4* 1 J f) 8 y 0 3 ) 8 9 y 0 1 ) l I I 1 l il k, « *.s c h i Paye 2 LE CANADIEN LE CANADIEN Edité et imprimé p:ir Le Canadien Limitée Le seul journal imprimé à Thet ford Mines Gérant Général : Rédacteur \u2022 : en chef Gérant «le la Publicité Chef de la Circulation Marius JACQUES J .-Guy ST-LAURENT Lucien POMERLEAU Patrick HUARD Bureau et administration 33.rue Notre-Dame Nord THETFORD MINES Tel.: 335-7571 Journal lh bdomadairc piibliè pour le mrrcrrdi courant.AU SERVICE DE THETFORD ET LA REGION Abonnements par in poste : 1 an pour $2.00 Etats-Unis $3.00 \u201c/. apportent presque Lu Confédération l.o prohlonuî* dit Québec (ace a la L'uufédiTution cana dienne me préoccupent beau i*oup et te von* no mi.\" bleu obligeant de bien vouloir pu bliei la présente >oti> vol ri \u2019\u2022oblique \u2018\u20181.dires au Devoir Depoi- quelques\ta unco.Mirlout depuis I avènement du p.rti d \u2022 Mon.>it or Lcve.squo au parlement du (Quebec.U*v p.urir.ili les de nos grand* iournniiA n ont do ees.se (le rom* entretenir des problème* du* Canadien* français en fa ce rie la Confédération cana d;ennc actuelle I listes nous apport .1 eInique jour une preuve non voile de l'étal d'infériorilê dan* lequel se trouve le (Y.-nadieij français dans ta Cou federation actuelle.Ils critf tjnent cou-tan.ment le nouvel\u2019 ueinent lédéral pour m*s em piétemeuts dans des domaines 'Mii ne regardent que le* pro \u2022 inees: leur* critiques, dans j) 'esque tou- les cas.sont ion-doe* « t nous devons les remercier pour leur vigilance continue Toulelois.depuis les quelque quatre ou cinq ans lino oc*s tourna list es critiquent le paele eonioderatil actuel, je crob < i : T i I serait grande mont temps (rapporter leurs solution.-.En el let.le public, a force de se faire crier qu\u2019il esi maltraite au sein de ta Confederation, rugit de plus on plus chaque jour «*t demande ch* soiutiotis, indopon dance ou pas.A date, seul \\L Jean Marc Léger, journaliste au Dercrp\u2019i n\u2019a pas eu pour d apporter sa* solution qui est tre* valable! il préconise un Quebec so\\i\\e rain avant lieaucobp pUi> di pouvoir.- qu\u2019actuellcmcut.tout eu étant membre d une verita blc FEDERATION CANA DI K N* NT., .le crois qu\u2019il s\u2019agit la de !\u2022» solution idéale.Mal heureusement, te crains f«*;t que le Canada anglais ne veuille accepter un tel changement qui entrainerait une decentralisation totale de* pouvoirs act uclleincut les mains (l\u2019Ottawa.Le Cana dieu anglais su fiche de *»>n gouvernement prov inciul geiiee du gouvernement Ceti frai » et desire un pouvoir eon tral beaucoup plus puissant, nous ne pouvons le lui reoro cher de môme qu'il ne peut reprocher au\\ Québêcoi- dp réclamer une véritable FEDF-R \\TION avec dcu\\ ETATS SOUVERAINS, un français et un anglais.St le Canadien anglais veut être réaliste avec lui-même, il devra, lui aussi, réclamer un tel changement, ear AVANCEZ RAPIDEMENT EN VOUS INITIANT A DEVENIR GERANT ¦gffijfcT | H flrfc.\u2018 T»!\t* S f \u2022! , «., ir L AGE: 21 .23, COURS SU PE; OUÏS.AUTO NON C CE MAIS PRE TRAVAIL INT AU BUREAU terieur.important CES AUX promotion bilingue.RIEUR RE- SSENTI EL-FERABLE.PRESSANT ET A L'EX- BENEFI- EMPLOYES, RAPIDE.Salaire attr.u ,1 tentation ptnO tioQ.et aug- nt l'initia» dans la Avenir assi plus.importante et la plus Jncittmc compagnie de nanct du Canada.Venez aujouru hui jeter les bases de \u201e y°fif carrière avec H.F.C.HOUSEHOLD finance CORPORATION Ï79 Notre-Dame sud 7hetford mines Tel-: 335-2927 \u2022 « Equipe Juvénile Notre-Dame.-Su»* ^ette photo» nous pouvons reconnaitre Jos représentants de la paroisse Notre Dame de la Présentation pour l'équipe Juvénile N.-D.f qui s\u2019affrontera a différentes équipes des paroisses envi ronnante durant la saison 1964.Premi ere rangée, de gauche à droite, Pierre Sevegny assistant-capitaine» Pierre Thivierge, Réjean Ouellette, Denis Thivierge, Yves Roberge, Richard Boisvert, Nelson Lessard, capitaine.Deuxième rangée, Gérard Lessard, en traîneur de l\u2019équipe, Daniel Thivierge Serge Hébert, gardien de buts, Michel Labonté, Réjean Thivierge, Serge Le-, houx, et Claude Gagné, André Thivierge.N oublions pas le Carnaval de l'Aaa'aate du 1er au 8 /lévrier 1964 POUR LA REPARATION DÉ VOS MONTRES 2 HORLOGERS A VOTRE SERVICE lhatrur fünliUif M.H.B.\u2022 t I f I I Antoine Thériault M.H.B, HORLOGER-BIJOUTIER J (Z)?Rlogl,r-bijoutier 67 rue Notre-Dame Sud THETFORD MINES L« pim grand chois de cadeaux pour toute* occasion» escomptes de lO % sont accordés mw la période du Carnaval bien sr débrouiller.Il est le poids lourd du club.Il est le fils de Arsèno Gnrnenu de la pnroisso Notre-Dame.Alain Chainey tut un centre qui s'acquitte très bien de ha tâche.C'est un excellant patineur c.t bon manieur du gouret 11 aidera certainement la cause de son club.IJ est assez, grand, mesurant 5'2\" et pesant 95 lbs.Son père, un excellent sportif, it b ion raison d\u2019etre fier tie lui, ainsi que les sportifs de St-Noel.d\u2019où il vient.Marquis Gagnon est un produit.de S Uî-Marthe, dont le père est Florian G n gnon.Il mesure 4*10\u201d et l\u2019aiguille de la balance indique 86 lbs.C\u2019est un joueur courageux au |>OKsiblc et toujours prêt à seconder ses coéquipiers dans la victoire corn me dans la défaite.Femmes: Lise Morlssette Violaine La fond Jeannine l'heirlen 100 150 Plus hauts triples Individuel! Florian Guay Serge lTost le Jean-Marc Morisscttc Jeannine Fhcrricn I ise Mûrisse!te Violaine La'ond 178 112 i 1 » 34 Lucien Deslongchamps invincible ¦MH»! par André Dionne Les Hpervicrs de Thetford Mines ont connu une excellente fin de semaine en remportant trois victoires dans la ligue Junior U des Cantons de l'Est.D'abord vendredi soir, à la patinoire du Collège de la Salle Yves Samson a défait les Rockets de Drummondville en menant le bal avec trois points.Les autres compteurs furent Marcel Poulin, Gilles Gingras et Michel Cloutier.Outre Samson, Lucien Deslongchamps brilla dans les filets en arrêtant les puissants lancers n\t, des Sévicnv.Côtés.Jobidon et remlère période: ii m m Dans la rencontre du Télé-Quilles disputée en la salle Quil - O - llama à l.l.sp.m.dimanche dernier, l'équipe Rémy Lessard, Raymond Beau doin, a triomphé de celle de Georges Henri Paréet Midi cl Isabelle par une avance de 16 pines.Le total pour Beaudoin et Lessard était de 582 tandis que l'adversaire marquait 566.Donc Rémy Lessard et Raymond Beaudoin reviendront pour une troisième semaine et cette fols ils devront faire face ît Claude Bcrnatchez et Robert Bcrnatchcz.Plus hauts simpU* d'équipe Magasins ( Hover Farm ( 'oea-( ola Yvon Grondin Auto 6 99 tlrt'J 642 Plus hauts triples d'équipe ( oc a -( ola Magasins Clover Farm lisio La monta :ne 10 15 I860 I7f>(> L'heure des quilles pour da me L'heure des grosses quilles des Sévigny, Côtés, Jobidon et parvint à réussir son Génie blanchissage de la saison.Drummondville -Thetford 1.Samson (Meilleur) 3:07 j2.Samson (Mcllleur-Lallberté) 12:41\t, Suite a la page 9 A l'heure des grosses quilles pour hommes, tournoi disputé tui la salle Ouil O-Rama dimanche dernier à 4.00 heures.Luc Allaire remporta les honneurs avec un total de 543, soit 14 plues de plus qu\\* son adversaire P.Ü.Rémlllard qui comptait 529.La semaine prochaine, Lui Allaire remontrera André Couture à 4.16 p.m.pour un autre match et au mêfhe endroit.Dans la rencontre de l'heure des quilles pour dames disputé à 7,16 dimanche dernier en la salle Qull O Rama, Lorraine C.lia rest devança son adversaire Cécile IX\u2019llslc avec un total de 2 7 points en surplus pour u n total de 475, ( ctte fols, lui * raine devra faire face à Germaine Falardeau dans un même tournoi au même endroit.A Québec Samedi le 25 janvier, Cécile Dell sic, Cécile Cniniré, Réal Giroux, Luc Allaire, Jim Beck, Roland Tanguay, nous repré -sèmerons à un tournoi de quilles disputé à la télévision de L'Hélice et qui sera télédiffusé 6 partir du 2 février prochain.u Très bien! Je vous envoie mon chèque\u201d Aujourd\u2019hui, la plupart des gens paient par chèque, qu\u2019il s\u2019agisse de marchandises ou de services, presque tout le monde ayant un compte en banque.C\u2019est d\u2019ailleurs là, en tout temps, le moyen le plus simple et le plus sûr de remettre de l\u2019argent à quelqu\u2019un.Le prochain chèque que vous mettrez à la poste ou que vous toucherez à quelque succursale d\u2019une banque à charte fera partie du milliard de chèques qui passe chaque année par le système bancaire.Ces bouts «de papier familiers servent aujourd\u2019hui à effectuer 90 pour cent de tous les paiements.Aussi, en les maniant avec rapidité et efficacité, les banques à charte fournissent-elles un service essentiel non seulement à leurs clients, mais à l\u2019ensemble de la nation.Afin de manier ce torrent dc chèques sans cesse croissant et d en effectuer la compensation avec lu même efficacité, les banques à charte ont établi un système de code à l\u2019encre magnétique pour le tri électronique ultra-rapide.Cette nouvelle méthode, désignée par le sigle MICR, assure aux clients un service plus prompt et plus exact et fait de votre compte de chèques l\u2019un des services bancaires de base les plus économiques et les plus commodes.LES BANQUES À CHARTE DESSERVANT VOTRE VOISINAGE selon ses besoins croissants et variables Mercredi le 22 .W, n ANADIEN Voici votre chance de gagner $100, $500, ou même $1,000 en argent! Il s'agit d\u2019un nouveau jeu très amusant à jouer! Vous obtenez gratis une carte \u201c4 de suite\u201d ou \u201d4 d\u2019une sorte\u201d chaque fois que vous magasinez au DOMINION ! Ces cartes de valeur sont fournies en quatre couleurs différentes\u2014ROUGE, VERT, BLEU et NOIR.Apportez votre carte chez vous et trempez-la dans l\u2019eau.L\u2019un des numéros ou l\u2019une des lettres suivants apparaîtra dans deux coins de la carte.2-34-5-6-7-8 9-10-J-Q-K-A COLLECTIONNEZ \u201c4 DE SUITE\u201d Collectionnez toute série de quatre de suite (comme ci-dessus) de 2-3-4-5 soirées sont toujours gratuites.Il est entendu que des prix seront donnés à chaque table à celui qui aura accumulé le points.De nombreux prix Je présence seront en outre distribués, dont quelques-uns d\u2019une valeur appréciable, suivant le tirage au sort.DU VILLAGE Disraeli (DNC) En 1964, la corporation du village et cela corporation du village aura un 02 k m i 4 » Chronique municipale \u2022\u2022«L* \u2022\t?***» ** \u2019 - é'y'i \\ \u2022K.Salon Anne-Marie Coiffure Mme A.M.Boucher prop.25 St-Joseph O.Tel.: 335-6515 Thetford Mines CAPICLICUI T EU R AGREE BIOCHIMIE ESTHETIQUE DE PARIS.Traitement, soins et en* tretien du cuir chevelu.AVEC OU SANS APPOINTERENT.\u201cFaites confiance a la compétence\u201d.Disraeli (DNC) La Régie d\u2019épuration des Eaux, * écrivait récemment au conseil du village demandant où ce dernier en était rendu dans sa coopération avec la commission, ajoutant qu\u2019ils n'avaient pas eu de réponses à leurs lettres du 6 juin et 15 août 1962, de même qu'à une autre du 15 avril 1963.Dans cette correspondance, la régie mentionne au conseil les moyens qui s'imposent pour se conformer aux exigences de la loi.Le conseil autorisait donc M.le secrétaire à répondre que lecasest présentement à l'éttub et que le conseil entend coopérer suivant les directives reçues.X X X La Corporation Jj la paroisse q ii vient de terminer son évaluation scientifique a fait parvenir à la commission scolaire une copie d i dit rôle en transmettant son compte pour la préparation de cette copie du rôle.V\tVf A A A A la lumière de certains chiffres donnés au public contribuable de Disraeli récemment il ressort q i'en 1963, le conseil aurait dépensé $107,594.41 sur un budget d'environ $78,753.96 :e q.J veut dire qu'on est arrivé à la fin Je l'année avec un déficit de l'ordre de quelque $28,849.45 qui pourrait peut être se remener à $25,033 une fois tous les revenus connus en détail.X X X Comme le permet l'article 637 Ju code municipal, le conseil municipal du village a décidé d^ faire bénéficier u'un escompte de 2*7o tous les contribuables qai paieront leurs taxes dans les 50 jours suivant l'affichage d i nouveau rôle d'évaluation.Après ce temp; toutefois il faudra que les contribuables paient intérêt à 5c]o rétroac tif au début de la période d'imposition de la nouvelle taxe, du rôle 1964.Dans le cours de l'année 1963, afin d'entrer dans leurs finances les membres du conseil avaient décidé de limiter à deux ans le temps maximum d'arrérages de taxes.Ce temps de deux ans sera encore en vigueur pour cette année, mais 71 partir de l'an prochain on aura seulement un an comme le oermer la 'ni pou; s'acquitter de son devoir de contribuable.Certains contribuables prônaient l'idée d2 faire payer les taxes en plusieurs versements pour la même année.Il ne fut pas nécessaire toutefois de passer de résolution à cet effet vu que déjà, au bureau du sécrétariat on ne refuse jamais d'acompte sur les taxes payables.Il est bien compris que tous les m ntsou amis des tertiaires sont -les bienvenus q.i'ils soient tertiaires ou pas, et ceci dans le plus grand e.sp*it de famille, voulant que le mari non tertiaire accompagne son épouse ou vice - versa.Tout est organisé pou: intéresser jeunes et vieux.La guignolée à Disraeli Disraeli (DNQ Comme par les années précédentes, MM.les Chevaliers de Colomb de Disraeli ont été fidèles à leur coutume du s bccuper des pauvres par le moyen de la quête annuelle de la guignolée en.décembre, C'est le 15 décembre dernier, qie 35 bénévoles sous la direction Je M.Gaétan M ah eux qui avait assumé la responsabilité le l'organisation ,se mirent en mouvement et visitèrent tous les foyers de la municipalité recueillant en argent $249.98, en lingerie pou: une valeur de $100.00 et les épiciers q ul üirenr tous visités fournirent en épicerie une valeur de $30*3.\u2022 C'est donc $649.03 qui furent distribués dans les 43 familles visitées.Le linge fut remis au Comité Caritas, du Bien-Etre Rural pou: d stribution également.Grâce donc à MM.les Chevaliers, les pauvres purent passer des fêtes pas trop malheureuses.budget de l'ordre de $94,028.50 c'est ce qui ressort de; grandes lignes qai furent tracées à la séance du 14 janvier, qui était un ajournement de la séance du 7 janvier précédent.Sur ce budget total, la taxe foncière pour sa part ira chercher $48,582.50 pour une évaluation foncière imposable de $4,G26, 904.76 au taux de .83/ dan; le .$100.d'évaluation dans une tax e spéciale de .25 dans le $100.Autrement d t la taxe financière Je .80 devient $1.03 dans le $100.d'évaluation.Le .25 de taxe spéciale rapporte la somme de $11,567.00 et si on l\u2019ajoute au $37,015.27 que rapportait déjà le .80 de taxe ordinaire c'est ce qui forme le total de $43,582.50.Ixjrs de cette même réunion du conseil on a tenté de corriger une certaine anomalie qui existait depuis plusieurs années au sujet de certain; cas de locataire;qui ne payaient à peu près pas de taxes de locataires parle -raitqj'à la suite d'entente avec leur propriétaire i ls payaient à ce dernier $5.00 par mois comme loyer, histoire de se qualifier comme voleurs en temps délections municipales.Or, le; auditeurs et certains hommes de loi ont avisé le conseil qj'il pouvait légiférer en ce sens et corriger la situation en établissant une valeur locative raisonnable.Ce qui veut dire que tout locataire qui ne tient pas feu et lieu indépen-Jemment de son propriétaire c\u2019est-à-d re qui niante à la même table et habite en commun, peut-être classé dan; lû catégorie précitée et paye; un loyer minimum de $5.00 s'il le désire, et après étude de 16 cas, le con;e(len a trouvé seulement 4 qui pouvaient être ainsi classés.Le; autres devront se conformer et payer une taxe de locataire suivant le taux qje le conseil a fixé et inscrit dans le rôle de perception.Ainsi le co.n;eil bénéficiera de la taxe de 5 sur plusieurs milliers de dollars qu'elle ne touchait pas de ces locataires, auparavant.toujours en augmentant excepté toute fois en !9o8 sous le mandat Y * v A 4\t\u2022 J?\"?1-*» pants, taxes de\t\u2022 °- etégoOts, etc.JE*** de certain; dén\t* il changement c -V ';: -départs de Distal\tJ4te- \u2022 \u2022 * vL.X >: ut- La Commii du Travail récemment le i au courant q j h accidenté, alors q j'il était Corporation, a < dite commissic pacité partie\u2019 4% Or, en salaire annuel jeune homme e recevoir en somme de Si.¦* - \u2022 ,,\t*\u2018-v m n I cj viii, P-cvéqjl me DOTn -rvice h CiâUé 2c! '\u20220C - 'nianentô basant «r \u2018.OoS.co, 4-ceptible ¦nptnsatioa! PREVISIONS BUDGETAIRES 64 Disraeli (DNC) Dans les prévisions budgétaires pour l'année 196-4, au village do Disraeli, et formant le 'budget total de $94,023.50 on retrouve les iterns suivants: Revenu par taxe foncière de .80/ dans le $100.plus taxe sp éciale .25 / $100.Sur une évaluation de $4,626.904.76 -\t48,582.50 Taxe des vidanges 4,500.00 Taxe de; lo Taxe de corn: Taxe d'amuse Taxe de chien* I ntérêts\t;\u2022,*¦ Permis de con t ruction divers\t' i ^'1 Trottoirs Sub.pour porte .\t\u2019 :v \" A que a jc\t-\u2019iv; chemins d\u2019hiver 4* Revenus Dur acnedir 23.* Total V* t f Festival des étudiant de Disraeli 0 *****\tnu» - yrtuiT w+~f :v n*\u2014* \u2022 \u2022\u2022 «I 0\t%.\t\\%\u201eJ a * H a i A PIED mut i» roL ah; .4*1\t.\u2022 \"1 * » cnvt7 La taxe de vidanges demeurera la même en 1964.Un con:seiller en l\u2019occurence, le président dj comité d-e; finances donna certains détails sur le budget 1964 pour le bénéfice de; contribuable; présents à l'assemblée.Pour 1964, pas de changements duns les taux pour les services d\u2019eau et d\u2019égoùts.Si on jette un coup d'oeil sur les année; précédentes depuis une douzaine d'amée; environ on verra qu'il y a eu de; bonis dans le budget annuel de la Ne Manqjez pas d'encourager VOS Etudiants! Venez en Foule.' Chaque année, l'hiver ramène pou: les Etudiants, l'occasion de festivités grandioses.Ils préparent activement leur «estival annuel.Sous le patro-nage de \"L'Amicale Mariste de Disraeli\", les jeunes sont fiers de présenter à leurs Parents er Amis, un exhibit de leur savoir faire, deleur habilité.Et,sans faux orgueil, nous pouvons dire que la jeunesse de Disraeli riva\u2019ise avantageusement avec celle d'autres centre;.Déjà, des murs et des tours de glace s'élèvent, s'élancent eu à peu pou: faire un cadre éérique à leur festival.Bien sflr,^ ce n'est pas le festive Qucnec,.mais, no-revivre un-.* période merre\u2019iiï ou de véritable 1 valent à la louange.*.^ neige.Ne pa oublier tout ce gros oeuvre s'éi dan1* la co :r de notre J Secondaire P::* Xll, 2: Montcalm.Pie i oubliez pii 26 janvier, .;j;a ; :e /or place soit ret e po r 3d; les \"chefs - d'oeuvre\" i< Enfants.En venant ' r.;e ?: :i l'Amicale\tDiij est certaine qvous aidî?( cause de; Jeunes, à laqjj elle se Jivc .v.cct.i Après la Cc.i:: :::->ion Scol qui fait la\tirt dj Roi\" le domaine Je; loisirs p :e nos Etudiants, \u2019 ' ir.icale :a large part p .aider n:»| étud.ants.!\t; vicr.sof Suite à .a pace 7 WoW r Robin Hood et le Salon national de l'Agriculture présentent Ligue de kockey de Wolfe CONCOURS de la MEILLEURE RECETTE $4,500 EN PRIX GRAND PRIX la compacte \"la plut dttirable au Canada\", automobile Voliontl 964 «d* marqa* CHryiltr, modèle V-100.4 poMtt, trontmitiion automatique, pntut à fionc blonc, radio, lav«>gtac», \u2022te.l/incomporobl» cvStinière Cbàt«l«l V d$ Belong»», 30\", a 4 élément», fenêtre \"Perma-Vue\", tobleou de commande et four éclairé», etc.Troit finalities, choisie» par un jury compétent, seront Invitées, toutes dépenses payées, ou Solon national de l'Agriculture, tenu à Montréal, le 11 février 1964,pour exécuter leur recette.Elles recevront I\tFORMULE DE PARTICIPATION S Concourt uBon Pain Bonn* Moln\u201d ICai* postale 8505 Montréal 3, Qué.Disraeli (DNC) La Ligue d-Hockey de Wolfe formée assez Un trophée, don des LOISIRS récemment marche rondement ARA MIS DE DISRAELI INC.sera sous la direction de son chef remis au gagnant des détails.d'éq.iipe M.l'Abbé Roger Roy, vicaire à Disraeli 18 parties ont été cédulécs dont la première ent lieu le 22 M.Benoit Beaudoin, est pré- \u2022 sident de la ligue .On 5*ait que toutes les parties décembre à Weedon, et la der- sont e* seront jouées sur la nière aurait lieu à Stratford le patinoire des Loisirs Aramis.10 février prochain.XXX Parmi les parties qui restent à jouer la cédule les place Classement d'équipes au 16 janv 1964.éomme .suit: PJ G Mercredi 22 janvier, Disraeli à Disraeli 6\t5 Weedon.\tWeedon 5 2 Dimanche 26 janvier, Disraeli ratford 5 0 à Stratford.Lundi 27 janvier, Weedon à Stratford.P.\tN\tPTS 0\t1\t.11 2\t1\t5 5\t0\t0 iMercredi.29 janvier, Weeiion Raymond Lavernoche, à Disraeli.Moyenne des gardiens de buts Alain^Dàigle.disraeli 2.00 3=80 Weedon Dimanche 2 février, Stratford à Claude Picard, Clermont Caron Hermeî Richard, Ed.Thornton, Stratford\t6.40 | Voui trouver** cl-Jnctu» une recette de poln, de même tulilnlir.\td.I ^\t^\td.1= Fcrlo.Robl\u201e Hood, elle» i* Mr ont Mrvlei.Il ^ y ouro également un boni | de $100.pour le\tCercle,\t\u201c Club ou Aaieciatlon dont I le* fînollitei font\tpartie.\tI le concourt prend\tfin le\t| 35 |*nvier19é4«6\tminuit.\t* NOM».h.h.ADRESSE) VIllEi PIOV I I I I I I I \u2022\u2022MNi»m»««M*«».»H«HMM*eteMt»e«M»»«« Vou» trouvera* le» réglement» officiel» et d'outre» formule» d* porllclpotion che* votre épicier.\"l'vV \",3ff ».__-____________j j/»** a j n Weedon.Lundi, 3 février, Disraeli à Stratford.Mercredi 5 février, Disraeli à Weedon.Dimanche 9 février, Stratford à Disraeli.Lundi 10 février, Weedon à Stratford.\tr,,G.Croteau, Disraeli Tous les dimanches les joutes M.Lessard, Dis à 2.00 P.M.tous les jours de la Y.Bureau, Dis.semaine à 7.45 P.M.\tGaétan Boilard,Dis M.Bureau, Weedon Les \"LEADERS\" sont: M.Ray- Y.Audit, Dis.mond Lavernoche, Weedon, M.M.Beauséjour, Dis Edward Thornton, Stratford, M.A.Bureau,Weedon Florent Boyer, Disraeli.\tJ.M.Langlois, Dis G.H.Gagnon, Dis N.B.Tous\tces détails ont\tété\tJ.Rousseau, Weedon fournis par\tM.Florent\tBoyer,\tS.Fontaine, Weedon statisticien,\tde Disraeli.\tC.Lehoux, Dis.Germain Marcotte XXX\tM.Dumas, Weedon X X X Les 15 meilleurs compteurs Buts As Pts.5 9 14 4 7\t11 m 0 1 1 3 4 7 7 5 4 3 2 5 2 0 2 0 3 1 5 6 3 5 2 3 3 0 9 8 3 8 7 7 7 6 5 5 5 4 3 I P DM I «n\tr rj -\tW J eifene Désaltérante! Douce! Délectable! \t 7 >4^ ' Mi\t^ i \u2022 .* iSfil /îdftîln\t\u2022 VV'- ;\u2022 c4 ___________ J I LE CANADIEN Parc 7 le 22 )»n* mm -ih* i.- -ih* *V\u2019>éfc _ l »«»T< ÆâM - \u2018ouac a cipaxettca 14 «mie livre TB.oitc d« 50\t2.60 Arques diffemls fonnats do W , «gare 100% Havane ies marques v, n .estions vitales arégîer au cours de la prochaine semaine.La prudence et la précision seront vos meilleurs outils de défense.Le Taureau.21 avril au 21 mai Vous devrez attenter des évè- Les Gémeaux.-22 mai au 21 juin Excluez de votre programme les activités trop fatigantes.Vous recevrez une invitation que vous n'attendez pas.Très bonne semaine.Le Cancer.-22 juin au 23 juillet Ne vous étonnez pas de ce qui arrivera cette semaine, c\u2019est une semaine sous le signe des innovations et des initiatives.Le Lion, -24 juillet au 23 août Une semaine idéale pour faire ce qje vous n'avez pas eu le temps d'accomplir pendant 1 a période active de la fin d'année et des emplettes.La Vierge.-24 aoOt au 23 septembre/* N'attendez pas de perdre l'amitfé de quelqj'un pour l'apprécier.Vous aurez la parole facile.Votre journée chanceuse sera vendredi.La Balance.-24 septembre au 23 octobre rements qui ne .plaisent pas.Vos excellentes dispositions Ne négligez p; votre santé.intérêts pi-.j e vis-à-vis de tous ceux qui partagent votre existence créeront un Fillion Automobile Enr.F.E.PILLION Prop.Depositaire Mercury Lincoln Meteor Camion Mercury Garage Chemin Robertson Tel.! FE 5-9135 THETFORD MINES Qué.climat de confiance mutuelle des plus appréciables.Le Scorpion.-24 octobre au 22 novembre.Ne parlez pas trop vite, prenez le temps de réfléchir, afin de bien exprimer ce que vous voulez dire.Semaine reposante.Le Sagittaire.-23 novembre au 21 décembre.Ne déviez pas du programme que vous vous étiez tracé.Vous aurez du fil à retordre avec un importun, Il ne faut perdre aucune chance de vous faire des amis.Le Capricorne.22 décembre au 20 janvier.Une activité constante ne vous conduira pas aussi loin que vous le désiriez.Alternez: travail, repos,et distractions.La chance vous sourira tout de même samedi.Le Verseau.-21 janvier au 19 février.Les artistes, les enfants et les hommes d'affaires passeront une excellente semaine.Ne laissez rouiller aucun de vos talents.Soyez fiers.Les Poissons.-20 février au 20 mars.Vous triompherez de circonstances défavorables et de propos désobligeants.Fin de semaine des plus agréables.Prenez garde à votre santé.) AUbSl ROM Y SCI INEIDE JeA»> i lAiitfr |,«»rnl ( harle* N* unie» .t* i.a iti i.u:.JMI\u2019KItKl \u2022:iiel'b\\ \u2022 JAN 26 il \u2022i ffV 1 Dim a «lam IN COULIURS ^^iiüïWiin INA lOllOBRIGIDA ANDRA ÜErtoBBY ÜARI -AUSM- rt CA T'LA COUP E mooh moi (Walt Disney - nowur i>, KM88ISW Mots croisés du u Canadien\" 1\t2 3 4 5 6 7 \tV] Bl\t£l C\tJL 9 10 11 12 LE PROGRÈS DE VOTRE ENTREPRISE EST-IL RETARDÉ PAR_ vrre* Vf * L\u2019lNSUFEISANCE ' * % \u2022 N4 .N 4 A « /v-' m SSL » N '\t«\u2022 v\t: V v- * IJN» -JS* * 'J MAISON DES RELIGIEUX - les travaux de construction d'une maison pour les Frères des Ecoles Chrétiennes, enseignant à l'école tecon.dairo des galons à Thetford Mines, seront complétés vers la mi-février.Il s'agit d'un pro|ot de l'ordre de $125,000.l'édifice aux lignes architecturales modernes mesurera 120 pteds par 40, la rotonde gui s'avance sur la façade abritera une vingtaine de cellules.l\u2019exécution des travaux a été confiée à la firme Conrad lessard, de Thetford Mines, le coût est assumé entièrement par In communauté, A la suite d'une entente intervenue avec la Commission scolaire, les religieux touchent le même traitement que les Instituteurs laies, moins 10%, parce qu'ils ne sont pas assujettis à la loi des impôts.CINEMA CENTRE PAROISSIAL 4«, ST.ftlPMONSS .es.s-sivo \u2022« s-eus IAN 3ÎÎ5J4JJ-\tM(* \u2018