Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
Cahier B
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le devoir, 2013-03-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Musique : Habib Koité et Eric Bibb, les frères d\u2019âme à Montréal en lumière Page b s Reste : il était une fois dans l\u2019Est, le Sata Suchi, rue Ontario Page b 7 WEEK-END CAHIER B .LE DEVOIR, LE VENDREDI 1®^ MARS 2013 Cl à /- m mi © BENOIT AQUIN Carnaval VIII, Jacmel, Haiti, 2011, l\u2019une des photos de l\u2019exposition présentée au Musée McCord de Montréal.La tragicomédie du quotidien Des photos de Benoit Aquin traduisent la résilience des Haïtiens depuis le séisme de 2010 Le Musée McCord de Montréal présente jusqu\u2019au 12 mai Haïti-Chaos et quotidien, du photographe Benoit Aquin.L\u2019exposition rassemble 40 photos grand format prises dans ce pays depuis le séisme de janvier 2010.Des clichés forts, troublants, empreints d\u2019une grande sensibilité, qui témoignent de l\u2019enracinement culturel et de la vitalité des Haïtiens.HELENE CLEMENT ^ exposition débuté par un resume de l\u2019histoire politique > d\u2019Haiti, question de ' mieux comprendre le contexte de ce pays maknene par le destin.La plupart des visiteurs qui y mettent les pieds en reviennent séduits.Tout comme Benoit Aquin.Le photographe a découvert Haiti a l\u2019âge de quatre ans.«A la fin des années 1960, mon père supervisait des projets de construction d\u2019infrastructures.Nous y sommes restés un an et demi.Je n\u2019y suis retourné qu\u2019en 1989 et à quelques reprises jusqu\u2019en 1996.Et je n\u2019y avais pas remis les pieds jusqu\u2019au séisme.«Je travaille depuis quelques années à un projet sur la crise alimentaire.Un regard à travers la paysannerie.A mes yeux, Haiti était un incontournable pour expliquer certains aspects de cette crise dans le monde.» Puis il y a eu le tremblement de terre.Etroitement lie a Haiti depuis son enfance, Aquin est interpelle.Le photojournaliste se porte alors volontaire auprès du Centre d\u2019etude et de cooperation internationale.Quatre jours plus tard, il est du premier vol humanitaire a partir du Canada a destination de Port-au-Prince.Un retour précipité, dur emo-tivement, mais qui lui permet de rétablir le lien avec le pays.«Ce voyage m\u2019a donné l\u2019occasion d\u2019exorciser plusieurs peurs.C\u2019était nécessaire, tant sur le plan personnel que pour la suite de mon travail, que je décris comme une métaphore pour le cycle de la vie.«J\u2019ai photographié de façon spontanée les rues dévastées de Port-au-Prince.Je n\u2019avais jamais rien vu d\u2019aussi apocalyptique.C\u2019était ahurissant de savoir qu\u2019il y avait tant de morts.Et épeu-rant comme situation.Comment le peuple allait-il gérer cette crise?Pour moi, Haiti a toujours été un microcosme de ce qui pourrait arriver ailleurs.» Le premier espace de l\u2019exposition montre de grandes photos prises quatre jours apres le seisme.Des images troublantes, captees sur le vif, que le photographe n\u2019a ni anticipe ni imagine.Car c\u2019est absolument inimaginable comme situation.Mais aussi parce que le photographe approche les lieux et les sujets de façon libre, en se fiant beaucoup a son intuition et a son instinct.Comme si on y était Par ces tableaux, on parcourt la ville anéantie comme si on y était.On rencontre des personnes seules marchant parmi les décombres, dans des rues habituellement peuplées et débordantes de vie.Comme cette femme qui transporte une glacière sur sa tête dans une rue jonchee de déchets, de gravats et de fils électriques.Ou va-t-elle, d\u2019ou vient-elle, a quoi pense-t-elle ?On sent a travers les grandes images l\u2019atmosphere insuppor- table du moment, la douleur.On voit des maisons complètement détruites, une voiture ecrasee avec une main qui de-passe de la carcasse, une femme qui donne de l\u2019eau a un homme etendu sur un drap d\u2019appoint.L\u2019expression des visages traduit parfois la peur, la tristesse, mais aussi le sang-froid, la resilience et la vitalité.Devant la photo L\u2019envolée, on ne peut que sourire a la vie qui continue.Alors que Port-au-Prince compte ses morts, le photographe réussit a figer le saut, dans toute son elegance, d\u2019un jeune homme arrêtant dans sa trajectoire, un ballon de soccer venu d\u2019on ne sait ou ! Au fur et a mesure de l\u2019exposition, on note le detail dans les photos.Une caractéristique du travail de Benoit Aquin: «Je crée de grands tableaux dont les détails peuvent se révéler lentement.Je cherche à doucement solliciter l\u2019intelligence du spectateur par une immersion visuelle dans un monde qui donne à voir l\u2019humanité autrement, à l\u2019écart de la consommation accélérée des médias de masse.» Trois mois apres le seisme.Benoit Aquin est retourne en Haiti.«Plus rien à voir avec la situation de janvier.Le séisme semblait chose du passé et la vie retrouvait son exubérance caractéristique.En Haiti, la vie surgit ou éclate sans crier gare.J\u2019aime cette exubérance.» L\u2019enracinement du pays Son art témoigné aussi de l\u2019enracinement social et culturel du pays.Comme, par exemple, le vaudou et le carnaval, deux points forts.En fin d\u2019exposition.Benoit Aquin amene le visiteur en plein carnaval de Jacmel en 2011 et des Cayes en 2012, ainsi qu\u2019au cœur de ceremonies vaudou.La photo Cérémonie II, Souvenance, ou des femmes se baignent dans une riviere aussi brune que le chocolat, exprime l\u2019importance qui y est accordée.L\u2019esthetisme contribue a la force des images mais aussi a l\u2019expression derrière le contenu.Quelques citations puisees dans les romans de Dany Lafer-riere, dont des extraits de Tout bouge autour de moi (2010), jalonnent l\u2019exposition.Collaboratrice Le Devoir Renseignements: mccord-mu seum.qc.ca/fr.Des suggestions de sorties pour le week-end JUSTE POUR UNE NUIT Ce samedi se tiennent plus de 1080 activités (souvent gratuites) dans quelque 300 endroits de Montre^, pour son annuelle Nuit Blanche sertie d\u2019un service de navettes.Voici nos suggestions.Les siestes acoustiques du Centre PHI : un roupillon tout en poesie sur une trame sonore improvisée, avec, aux commandes de ce laboratoire musical, JP Nataf, Albin de la Simone, Jerôme Minière, Camélia Joydana, Joseph Marchand, Emilie Laforest et Bas-tien Lallemant.Jure, on a le droit de fermer les yeux et même d\u2019apporter son oreiller.A prendre entre deux activités, à 21 h, 23 h et 1 h 407, rue Saint-Pierre, 514 225-0525 centre-phi com La soirée La Eiastica + RiDM : La platefprme de diffusion culturelle La Eiastica se joint aux Rendez-vous du cinéma québécois pour presenter, en plus de sa YouTube Battle, la trilogie du Web de Dominic Gagnon sur la deliquescence de la société américaine, ecumee a partir des bas-fonds de YouTube.De 20 h à 1 h au Centre Gal-lego, 4602, boulevard Saint-Laurent, 3^ étage laelastica org Les dégustations de bières de microbrasserie de la Cuvee d\u2019hiver: la premiere edition de l\u2019eve-nement gastronomique et musical commence a 16 h ce vendredi.On en profite pour en prendre quelques-unes et déguster des plats des chefs exposants, soit riboletta de la gang club Tripes & Caviar, le beigne-wich de Chez Boris et le puUed pork du camion de Pas d\u2019co-chon dans mon salon.Ouvert jusqu\u2019à 2 h samedi (et non 1 h).A l\u2019église Saint-Enfant-Jésus, 5039, rue Samt-Domimque lacuvee ca ELF en bianc au parc La Eon-taine : un paquet d\u2019idees pour affronter le froid, de l\u2019atelier de fricot aux témoignages sur l\u2019hiver.Prestations artistiques, exposition de tissages, DJ et creations gourmandes.De 20 h à 3 h au bistro culturel Espace La Fontaine, 3933, avenue du Parc-La Fontaine Le Tournoi de boxe phiioso-phique a la BAnQ : sur le ring s\u2019affrontent idees et opinions d\u2019artistes et de debat-teurs de renom.De 18 h à 3 h banq qc ca, 475, boulevard de Maisonneuve Est Pour toutes les activités: mont realenlumiere.com/nuit-blanche.Emilie Folie-Boivin icietla@ledevoir.corn espace pour la vie montréal Espace pour la vie dévoile un monde fascinant Papillons en liberté 14 février au 28 avril Jardin botanique Affaires municipales.Régions et Occupation du territoire Québec O ° Montréal Produit et anime par Insectarium JJ Pie-IX O espacepourlavie.ca B 2 LE DEVOIR LE VENDREDI I'^'^ MARS 20IS WEEK-END CULTURE Vingt-neuf postes abolis au Musée des beaux-arts du Canada « C\u2019est un déficit que l\u2019on voyait venir depuis longtemps et c\u2019était inévitable », relate le directeur général, Marc Mayer ISABELLE PARE Le Musée des beaux-arts du Canada (MBAC), à Ottawa, vit lui aussi une ère de turbulences budgétaires.L\u2019institution muséale canadienne a réuni ses employés jeudi après-midi pour annoncer d\u2019importants changements organisationnels qui se traduiront notamment par l\u2019abolition de 29 postes.Le directeur général du MBAC, Marc Mayer, a indiqué au Devoir que cet important remaniement découlait de difficultés persistantes qui laissaient prévoir pour l\u2019année prochaine un manque à gagner de 5 millions de dollars pour le musée canadien, doté d\u2019un budget annuel de 39 millions.La perte d\u2019une subvention ponctuelle et les importants travaux de rénovation entrepris pour rénover l\u2019immense verrière du musée obligent aujourd\u2019hui l\u2019organisme à mettre le frein sur ses dépenses.«Les projections n\u2019étaient pas très encourageantes pour les prochaines années.C\u2019est un déficit que l\u2019on voyait venir depuis longtemps et c\u2019était inévitable.Nous avons dû repenser nos façons de travailler pour éliminer les duplications et réduire les budgets dans tous les secteurs», a-t-il dit jeudi.Six postes seront abolis à la bibliothèque du musée, la plus grande en arts visuels au Canada.Les autres emplois supprimés le seront dans les secteurs du design graphique, des technologies de l\u2019information et du site Web.En tout, 21 employés à temps plein perdront leur emploi, et 6 postes vacants ne seront pas pourvus.Le MBAC embauchera dans la foulée sept nouveaux employés pour trouver de nouvelles sources de financement dans le secteur privé et améliorer l\u2019expérience des visiteurs.Selon la direction, ces suppressions d\u2019emplois n\u2019affecteront en rien les services rendus aux visiteurs.Toutefois, Marc Mayer a reconnu que plusieurs petites expositions n\u2019auront plus cours et que la rotation normale des oeuvres de la collection permanente sera ralentie.La direction entend augmenter les expositions et activités qui lui rapporteront davantage de recettes.Alors que les bâches et les échafaudages viennent d\u2019être mis en place dans la grande verrière pour amorcer le remplacement de 1400 panneaux de verre au coût de 8,1 millions de dollars, on s\u2019attend en sus à une chute du nombre de visiteurs pour les mois à venir.Après le succès remporté au guichet par Van Gogh, de près, l\u2019an dernier, on s\u2019attend aussi à des recettes moins importantes cet été avec la tenue d\u2019une vaste exposition sur l\u2019art actuel autochtone.Le Devoir MEDIAS Les pigistes se mobilisent contre Transcontinental STEPHANE BAILLARGEON Les pigistes du pays se mobilisent contre Transcontinental (TC Media), qui tente de leur imposer un nouveau contrat type les obligeant à céder tous leurs droits, sur toutes les plateformes, dans le monde entier.Le groupe publie des magazines comme Coup de pouce et Elle Québec, le journal Les Affaires et des dizaines de journaux régionaux partout au Canada.La nouvelle mesure légale touche des centaines de jouRNée ü\u2019étuDe ceNtRe^^ Justice et foi perceptions, causes et pistes d'action Le samedi 16 mars 2013, de 9 h à 16 h Lûf ^\t/ n assiste au Québec depuis un certain temps au développement d'un sentiment de peur à l'égard de l'islam et des personnes de confession musulmane.En témoignent la discrimination observée sur le marché du travail, la volonté d'expurger l'espace public des signes apparentés à l'islam, la diffusion d'images stéréotypées et négatives des musulmans, entre autres.Cette journée d'étude vise à cerner les discriminations vécues pour en comprendre les causes et repérer des pistes de solution.Les perceptions de l'islam et des musulmans québécois avec Valérie Amiraux Les sources de l'islamophobie au Québec: débat identitaire, laïcité et réalités géopolitiques avec Gilles Bourque, Mouloud Idir et Marie-Blanche Tahon Des pistes d'action avec Élisabeth Garant, Lorraine Guay, Jean-Claude Leclerc et Shirley Sarna Programme de la journée : ww.cjf.qc.ca rédacteurs ou de photographes.TC Media fait circuler le nouveau contrat depuis environ deux semaines.La mobilisation pancanadienne s\u2019est accélérée jeudi, avec des conférences de concertation impliquant la Guilde canadienne des médias et l\u2019Association des journalistes indépendants du Québec (AJIQ).L\u2019appel au boycottage se prépare.«Pour moi, avec ce contrat.Transcontinental se positionne au sommet de la liste des groupes de presse en ce qui a trait au mépris des journalistes, commente André Dumont, vice-président de l\u2019AJlQ, en entrevue au Devoir.C\u2019est un virage très aigu pour cette compagnie qui avait toujours reconnu le droit d\u2019auteur de tous ses collaborateurs.» Le contrat exige la cession, «pour le monde entier, [de] la propriété entière de tous les droits d\u2019auteur que le collaborateur détiendra ou pourrait détenir».Une autre clause demande que le collaborateur «renonce à l\u2019ensemble de ses droits moraux», c\u2019est-à-dire la mention de son nom.Le contrat ajoute toutefois que la «désattribu-tion » nominale ne se ferait que «pour des motijs raisonnables».Ces exigences arrivent quelques semaines après la nouvelle reconnaissance légale des droits d\u2019auteur des photographes à la suite de l\u2019adoption par Ottawa de la loi C-ll.L\u2019Association canadienne des créateurs professionnels de l\u2019image (CAPIC), qui représente les photographes de presse du pays, s\u2019oppose aussi au nouveau contrat de TC Media.La CAPIC invite «toute la communauté des pigistes de l\u2019information à refuser de signer tel quel ce contrat abusif et dangereux», selon un communiqué émis jeudi.11 a été impossible d\u2019obtenir un commentaire de la compagnie.Le Devoir À la Maison Bellarmin 25, rue Jarry Ouest, Montréal (métro Jarry ou De Castelnau) Coût (repas du midi inclus) : 25$ OU 10$ pour étudiants et faible revenu Inscription avant le 8 mars 2013 à: Christiane Le Cuen 514-387-2541 poste 234 / cleguen@cjf.qc.ca www.cjf.qc.ca quatuor,.molinan Le Quatuor selon la Seconde Ecole de Vienne avec la participation du Quatuor Lafayette (Victoria, c.-b.) Samedi 2 mars 2013 15h Concert-marathon 1 20h Concert-marathon 2 Intégrale des 13 quatuors à cordes de Schoenberg, Berg et Webern Conservatoire de musique de Montréai, 4750, Henri-Julien, Montréal Prix pour les 2 concerts-marathons : 40$, 32$ (aînés), 15$ (étudiants) Billets pour un concert : 30$, 20$ (aînés), 10$ (étudiants) Informations : www.quatuormolinari.qc.ca T 514-527>5515 Co-production MNM CONSERVATOIRE Québec E Fondation Montréal^\tKVHive'S\t| Alired BblUIre Molinari MEMORIA ,\t.'-c.FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM POUR ENFANTS DE MONTREAL Dans Clara et le secret des ours, une adolescente récemment installée dans les Alpes suisses découvre avec ravissement les merveilles naturelles.et les secrets des ursidés locaux Le FIFEM vient égayer la relâche scolaire ERANÇOIS LEVESQUE Parents, gardiens et gardiennes d\u2019enfants, à vos agendas : du 2 au 10 mars, le Festival international du film pour enfants de Montréal (FIFEM) s\u2019amène au cinéma Beaubien afin d\u2019ouvrir les horizons cinématographiques des jeunes cinéphiles.Fidèle à ses habitudes, la grande manifestation du cinéma jeunes publics a composé un menu exotique à souhait avec des œuvres issues de la Russie, de l\u2019Inde, de la France, de la Chine, de la Corée du Sud, de la Suisse, de la Norvège, etc.Une tradition bien ancrée, le FIFEM a toujours l\u2019heur de dénicher de véritables petits bijoux de films, en plus de proposer une variété appréciable d\u2019activités périphériques.Les festivités ont officiellement débuté dimanche dernier lors de la présentation du long métrage animé Ernest et Célestine devant un Théâtre Outremont affichant complet.Cette merveilleuse adaptation par Daniel Pennac des livres de Gabrielle Vincent fut réalisée par Benjamin Renner, Stéphane Aubier et Vincent Patar.Les projections se poursuivront au Beau-bien du 2 au 10 mars.Compétition Sans surprise, la compétition officielle regorge de films prometteurs en provenance des quatre coins de la planète.D\u2019Azerbaïdjan, Buta relate l\u2019histoire d\u2019un gamin dont l\u2019amitié avec un vieillard aidera à surmonter le deuil de sa mère.Tiré de la bande dessinée autobiographique du même nom signée Jung Henin, Couleur de peau: miel, revient avec un graphisme superbe sur le parcours d\u2019un bambin coréen adopté par une famille belge.Dans Clara et le secret des ours, une adolescente récemment installée dans les Alpes suisses découvre avec ravissement les merveilles naturelles, les contes et légendes.et les secrets des ursidés locaux.Autre fable traitant du déracinement et de l\u2019acclimatation à un nouvel environnement, Jalpary -la sirène du désert raconte les péripéties d\u2019une fillette aventureuse transplantée de la ville au désert.A noter que ce dernier film s\u2019inscrit dans un volet plus vaste consacré au cinéma indien.En compétition toujours, et venant cette fois des Pays-Bas, Kauwboy s\u2019intéresse au sort d\u2019un garçon âgé de 10 ans élevé par un père taciturne qui entreprend de s\u2019occuper d\u2019un bébé corneille tombé du nid.Basé sur une prémisse connue, le film danois Le secret narre la mystification orchestrée par deux sœurs et leur frère afin de rester ensemble dans la maison familiale au décès de leur mère.Récit de résilience dans une Afrique du Sud peu hospitalière,/e suis Lucky brosse le portrait chaleureux d\u2019un orphelin malmené par la vie qui trouve refuge et appartenance auprès d\u2019une émigrée indienne d\u2019âge mûr.Offrande belge.Mono, le zigzag kid annonce un traitement et une trame fantaisistes, celle d\u2019un aspirant détective plus doué pour se mettre les pieds dans les plats que ppur résoudre des enquêtes.A ne pas manquer, d\u2019Allemagne, Tout à l\u2019envers revient sur l\u2019adaptation difficile d\u2019un enfant aux médicaments qui lui ont été prescrits pour lutter contre son déficit d\u2019attention.Suspense juvénile haletant, Victor et le manoir des crocodiles raconte une autre enquête de détective en herbe menée dans un inquiétant manoir oû disparut jadis une aïeule du jeune héros.Retours attendus Parmi les volets récurrents.Panorama affirme davantage les valeurs d\u2019ouverture sur le monde du FIFEM avec son volet fiction cosmopolite.Les cartes blanches à finis ainsi qu\u2019à Regard sur le court métrage viennent enrichir une programmation de courts métrages déjà dense.Enfin, le classique Attache ta tuque !, soit une projection en plein air dans le parc Molson, donnera cette année à voir le succès Pee-wee 3D.Le Devoir www.fifem.com \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tiLeTéléjournal 18 h\t\tPaguet voleur/Spéciale radio/ Philippe Laguë\t\tLa télé sur le divan / Réal Bossé , Catherine Proulx-Lemay\t\tUne heure sur terre\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t23h05 Mirador/La perte do l'innocence\t\t0h05 Mirador \tTVA nouvelles\tLe Tricheur\tJE\t\tDu talent à revendre\t\tÇa finit bien la semaine\t\tTVA nouvelles\t22h45 Denis Lévesgue\t\t23li45 RESIDENT EVIL LES CREATURES MALEFIQUES\t \tSam Chicotte\tTactik/ Surenchères\tLe dernier passager\t\tLes bobos\tLa une gui tue'\tUn chef à la cabane\t\tBelle et Bum / Martha Wainwright, Les Colocs\t\t\tLEMMING (VF) (2005) Charlotte Rampling\t \tAtomes crochus\tUn souper presgue parfait\tL'arbitre\tL'arbitre\tLe mentaliste/Enguête assistée\t\tFringe / Une journée sans fin / Stephen Root\t\tRire et délire\tUn souper presgue parfait\tFace à face Le débat\tL'Instant Gagnant\t \tLe National\tRDI économie\t24 heures en 60 minutes\t\tLes grands report/Chavez\t\tLe Téléjournal\t\tCommission Charbonneau\t\tLe National\t1 RDI économie\t24 heures \t17h50 Champi\tJournal FR\tMammal\t\tFaut pas rêver/La Tanzanie\t\t\t\tSexe autour du monde / Italie\t\tTV5 le journal\tEdmond\tNoirEt Comédie Club Partie 1 de 2\t\t\tTestament Les héritiers divisés\t\tEnguêtesFBI\t\tAlliance meurtrière\t\tRien de personnel\t\t1 C'est incroyable'\t\tConvoi extr \tVous êtes cuits'\t\tDécore ta vie\tDesign V 1 P\tVendre ou rénover'?\t\tDéfi sucré éditicn mariage\t\tBveMaison\tIdées-grandeur\t1 Airoldi chalet\t1 Meubles\tCésar chiens \tTop musique\t\tBuzz\tM Net\t\tDécompte MusiguePlus\t\t\t\tMusigueplus\t1 Modèle de beauté\t\tSkins \tLe grand décompte MusiMax\t\t\t\tBilly Joel live au Shea Stadium\t\t\t\t1 LA CAGE AUX FOLLES (1978) Michel Serrault\t|\t\t\t\tL'index guébéc \tPaparadis\tGrenade'?\tI LA FABULOUS AVENTURE DE SHARPAY (2011 ) Ashley Tisdale I\t\t\t\tTeenWolf\t\tDans le trouble\tMDR\tJe t'ai eu'\tLe Steph show\tHors d'ondes \tLes Simpson\tJohnnv Test\tCloneWars\tCloneWars\tCloneWars\tStar Wars\tLes Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guv\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canvon\tAmerican Dad \t17h00 Le5à7\t\tHockey 360°\tBoxe Molina c Spinks\t\t\tPlus fort\tL'antichambre (0)\t\tSports 30\t1 Lutte impact TNA\t\tUnivers \tBriseurs barrages Partie 2 de 2\t\tLégendes de la route\t\tPawn Stars\tRestauration\tNCIS enguêtes/Puzzles\t\t1 ROBIN DES BOIS (1991) avec Uma Thurman, Patrick Bergin, Jurgen Prochnow |\t\t\t\t \tLes belles histoires\t\tComme magie\tPérusse cité\tLesTouilleurs\t\tC'est juste de la TV\t\t\tComme magie\t1 LA PETITE (1978) Brooke Shields\tI\t\t \tC'est la lungle\t\tDécouverte\t\tPoissons monstres\t\tIdées de génie\t\tMachines 101\tTabou / Guérison extrême\t\t1 Les ailes de l'Alaska\t|\t \tFBI flic et escroc\t\tCastle/Au-dessus des lois\t\tRizzoli & Isles\t\t20h55 Hawaii 5-0 / Ki'ilua\t\tA Gifted Man\t\tDre Hunt/Peur sur la ville\t\tReine Sud \tLa porte des étoiles / Heure H\t\tLestripeux\tJcbsdebras\tL'enfer du pétrole\t\tRemorguage\tChasseurs\tChasseurs de fantômes\t\tSales Jobs\t\tLes stupéfiants \tCursUS-santé\t\tEncore plus\tCampus\tCodeChasten\tAgriculteurs\tRencontre\tGénération Y\tShow BusinessI S'unir, danser\t\tMieux comprendre\t\tCORIM \tHell's Kitchen\t\tGuide restes VOIR\t\tGuide restes VOIR\t\tFolle escale/Amsterdam\t\tLe Bienheureux/ La Villa Nova\t\tOuiSurf/ Luzon, Philippines\t\tde la pêche \tIQui vient jouer\tGéant\tRamville\tLa pcrtée\tTrashopolis/Tokyo\t\t1 LA CICATRICE (1976) Franciszek Pieczka\t|\t\t\t22h40Ciné\t1 Plein les vues\t1 Arrêt court\tLa portée \t|l8h10 HISTOIRES D'HIVER (1997) Denis Bouchard\t|\t\t\t\tIles PIRATES DU METRO (1974)\tI\t\t\t21 h50 LE MYSTERE VON BULOW (1990) Glenn Close\t\t\t\t23h45 CHEVAUCHEE AVEC L |\t \t|17h40 LE VENDEUR (2011) Gilbert Sicotte\t|\t\t\t|19h25 DANGEREUSE OBSESSION (2011)\t|\t\t\tTransporteur\t121 h50 AVENUE ROSEWOOD (2011) Rose McGowan\t\t\t\tLE CORBEAU (2012)\t \tI Le chercheur des glaces\t\tEurasia/Bagdad an 1000\t\tLe Carrefour\t\tAu-delà du mur\t\t+ 0U-GEEK\t\t1 Chevaliers Teutonigues\t\tMaillé \tiGROStitrestv\tAcadémie\tLHJMQ Hockey (D)\t\t\t\t\t\tAcadémie\tHockey Jr\tSelon l'opinion comigue\t\tJuste pour rire \t17h00News\tLang&O'Leary\tGeorge S\tCcrcnaticn St\tMarketplace\tRick Mercer\tthe fifth estate / The Vanishing\t\tCBC News The National\t\tCBCNews\tGeorge S\tCoronation St \tICTVNews\t\toTalk\tThe Big Bang\tCSI NY/To What End'?\t\tShark Tank\t\tBlue Bloods\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Mental \tEvening News\tGlobal National\tE T Canada\tEnt Tonight\tKitchen Nightmares\t\tTouch / Eye to Eye\t\t16 9 The Bigger Picture\t\tNews Final\tET Canada\tJeff Probst \tWild Kratts\tWordCirl\tThe Spice Trail\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tHeartbeat/Wishing Well\t\tAllan Gregg\tThe Interviews\t1 The Agenda With Steve Paikin\t\tCoast \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\tLast Man St\tMalibu Country\tShark Tank\t\t20/20\t\tABC 22 News\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \tI Channel 3 News\t\tEvening News\tEnt Tonight\tUndercover Boss\t\tBlue Bloods /Thanksgiving\t\tBlue Bloods\t\t3 News\t23h35 David Letterman\t \tI News\tNBC News\tJeopardy!\tWheel Fortune\tDateline NBC\t\t\t\tRock Center\t\tNews\t23h35 Tonight Show J Leno\t \tTwo and Half\tTwo and Half\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tKitchen Nightmares\t\tTouch / Eye to Eye\t\tFOX 44 News\tNews at 10 30\tThe Office\t1 Met Mother\tFamily Guy | ^BS NewsHour\t\t\tBBC News\tVermont Week\tWash Week\tMcLaugh\tOne Night Only\t\t\tUnleash the Power of the Female Brain\tI\t\t\t \tI News America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tBest of Mountain Lake PBS\t\t\t\t\t\t1 BBC News\t1 Charlie Rose\t|\t \tICTV News\t\toTalk\tThe Big Bang\tCSI NY/To What End'?\t\tShark Tank\t\tBlue Bloods\t\tCTV National\t1 CTV News\t0h05 Mental \tCriminal Minds/Minimal Loss\t\tFlashpoint / Good Cop\t\tThe Mentalist\t\tCriminal Minds / Carbon Copy\t\tFlashpoint/Forget Oblivion\t\t1 Flashpoint/Good Cop\t\tCriminal Minds \tI How It's Made\tHow It's Made\tDaily Planet\t\tCanada's Greatest Know it All\t\tFinding Bigfoot\t\tBreakout\t\t1 Redrum\t1 Redrum\tFinding Bigfoot \tBattle Castle / Dover Castle\t\tPawn Stars\tPawn Stars\tCurse of the/\\xe\t\t\t\tBrainwashed\t\t1 Canadian Pickers\t\tCurse of/\\xe \tBeauty and the Beast\t\tLost Girl/Subterrfaenean\t\t1 DISASTER ZONE VOLCANO IN NEW YORK (2006)\t\t\t\tGame of Thrones / Lord Snow\t\t23h15 INDEPENDENCE DAY (1996) Will Smith\t\t \tSportsCentre\t\tNBA Basketball / Pacers d'Indiana c Raptors de Toronto (D)\t\t\t\t1 SportsCentre\t\t\t\tThe Fab Five\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix cette fin de semaine UNE HEURE AU MALI Le conflit armé qui secoue le Mali depuis plusieurs mois reste bien obscur pour le commun des téléspectateurs.On nous offre deux reportages de fond pour démêler tout ça.Dne heure sur Terre, Radio-Canada, vendredi, 21 h BONSOIR, ILS SONT REPARTIS! Le printemps commence tôt pour le 11 montréalais, qui inaugure sa deuxième saison dans la MLS loin de son stade.L\u2019Impact contre les Sounders FC de Seattle, TVA Sports, samedi, 22h 30 LES ÉCRANS DE L\u2019AUTRE SOLITUDE Deux types d\u2019écrans, un gala.En jumelant les défunts Génies et Gemini, l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision semble vouloir rallier un plus large public dans l\u2019autre solitude.Canadian Screen Awards, CBC, 20 h DERRIÈRE LES PORTES DU CLÉOPÂTRE Une incursion dans funivers des drag queens qui se donnent en spectacle sur la scène de cet endroit mythique et «résistant» de la «Main».Le dernier cabaret, Canal D, dimanche, 21 h Amélie Gaudreau LE DEVOIR, LE VENDREDI I MARS 2013 B 3 ©THEATRE OUTREMONT 1248, AVENUE BERNARD O.ELENA de Andreï Zviaguintsev I VOSTF.Russie.2011.109 min.Avec 1 Madezhda Markina, Andreï Smirnov et Elena \\ Lyadova.(G).Gagnant du Prix du jury Un Certain Regard au Festival de Cannes 2011.BILLETTERIE 514 495-9944 THEATREOUTREMONT.CA WEEK-END CINEMA MARTIN LAROCHE ira\tDES\t«;L«DivEm^EMENT^rciNÉMA BEAUBIEN I [ans^ AUJOURD\u2019HUI' I gUAHTIcH LATIN 1 12396 BeaubienE 514 721 606C Voir Médiafilm.ca LES ENFANTS LOUPS, AME & YUKI (Okami KODOMO NO AME TO YUKi) Japon, 2012, 117 minutes Film d'animation de Mamoru Hosoda.Hana, qui s\u2019était éprise d\u2019un ténébreux lycanthrope, élève désormais seule leurs deux enfants, Ame et Yuki.Parce que ces derniers se transforment en louveteaux au gré de leurs humeurs, elle poursuit leur éducation à l\u2019écart de la société.Vf.et V.O., s.-t.f: Excentris.ERNEST ET CELESTINE France, 2012, 80 minutes Film d\u2019animation de Benjamin Renner, Pascal Aubier et Vincent Patar.Issus de deux mondes qui les opposent l\u2019un à l\u2019autre, un ours musicien, qui vit très pauvrement dans une cabane au fond des bois, et une souris des égouts orpheline, portée sur le dessin, défient l\u2019ordre établi en devenant des amis.Vo.: Quartier latin, StarCité, Beaubien, Marché central.FINISSANT(E)S Canada, 2013, 75 minutes Docu-fiction de Rafaël Ouellet avec Caria Turcotte, Alexandre Soucy, Maude Lavoie Lebel.Alors qu\u2019elle tourne durant l\u2019été un documentaire sur les projets d\u2019avenir des jeunes de son village de Dégelis, au Témis-couata, une adolescente qui se destine à des études en communications à Montréal est témoin de divers événements dramatiques ou mystérieux.Vo.: Excentris.THE GATEKEEPERS (Shomerei ha\u2019saf) Israël, 2012,101 minutes Documentaire de Dror Moreh.Pour la première fois, six anciens directeurs du Shin Bet, l\u2019agence de renseignement israélienne, rompent le silence pour raconter, de leur point de vue, les différents événements qui ont secoué leur pays durant les cinquante dernières années.V.O., s.-ta.: Forum.LES MANEGES HUMAINS Canada, 2012, 89 minutes Drame de Martin Laroche avec Marie-Evelyne Lessard, Normand Daoust, Marc-André Brunet.Au fil du tournage d\u2019un film sur le parc d\u2019attractions ambulant où elle travaille l\u2019été, une bachelière en cinéma d\u2019origine africaine, excisée à l\u2019âge de quatre ans, en vient à documenter, à la manière d\u2019un journal intime, l\u2019impact de cet événement sur sa vie sexuelle.Vo.: Quartier latin, Beaubien.Des nœuds dans la chaîne - ; Martin Bilodeau Lm écologie du milieu cinématogra-^ phique est en train de se transformer complètement.La chaîne qui attache l\u2019offre à la demande, la production à la diffusion, est pleine de nœuds.La numérisation a attaché la majorité des propriétaires de salles en région à des créanciers américains qui dictent leur programmation.L\u2019achat récent, entériné par le Bureau de la concurrence, de la société Alliance Films par Entertainment One (eOne) a polarisé le secteur de la distribution et affaibli le pouvoir d\u2019action des plus petits.Avec l\u2019accueil dans son giron du cinéma Forum, anciennement propriété d\u2019AMC, Cineplex Odeon a fait main basse sur la ligne verte du métro de Montréal, faisant la vie dure à deux indépendants excentrés, le cinéma du Parc et Excentris, dont l\u2019offre plus exigeante et diversifiée a un impact sur celle des autres centres urbains.La mutation se déroule à tous les niveaux: production, distribution, diffusion, avec effet boomerang.En effet, le désengagement des télédiffuseurs, moins gourmands qu\u2019avant et surtout moins enclins à s\u2019engager en amont dans la production d\u2019un film (exception faite de Radio-Canada, qui a néanmoins réduit ses fenêtres-cinéma), a un impact direct sur la distribution.Les mandats et besoins de cette dernière affectent aussi la production, puisqu\u2019aucun projet de film québécois ne peut être examiné par les institutions gouvernementales sans l\u2019engagement financier d\u2019un distributeur.La SODEC songe à remettre en question cette condition, me disait récemment son président François Macerola.Le Regroupement des distributeurs indépendants de films du Québec (RDIFQ) vient de lui soumettre un projet de financement qui, tenant compte du maintien de cette condition, demande à la SODEC de financer le minimum garanti (investissement du distributeur) à hauteur de 50000$ par long métrage de fiction et 15000$ par documentaire, afin de les rendre plus compétitifs vis-à-vis de leur nouveau Goliath, eOne.L\u2019ensemble de ces problèmes nous renvoie à la Loi sur la distribution, mise en application par la Régie du cinéma.Créée dans les années 1980, dans le but (entre autres) de protéger les distributeurs d\u2019ici contre leurs concurrents américains, celle-ci stipule que «Peuvent seules être titulaires d\u2019un permis général de distributeur, une personne physique ou une société, qui, aux fins de l\u2019exploitation de son permis, possède une entreprise dont le principal établissement est situé au Québec».Exception faite des films québécois et d\u2019une poignée de films français acquis de première main.Les Films Séville (filiale de eOne) et Métropole Films (apparentée à Mongrel Media à Toronto) ne sont pas le «principal établissement», c\u2019est-à-dire, du point de vue de la RCQ, «l\u2019endroit où se situe le centre de décision et où s\u2019exerce la direction véritable de l\u2019entreprise».Je ne veux rien enlever à la valeur de leur catalogue, ou à la qualité des individus qui y travaillent.Je ne fais qu\u2019illustrer par cet exemple l\u2019iniquité des statuts et la concurrence déloyale dénoncée sans effet, depuis des années, par les huit membres du RDIFQ (A-Z Films, Axia, Domino, Filmoption, FunFilm, K-Films Amérique, Les Films du 3 mars.Locomotion).La politique de la Régie du cinéma manque de mordant.Inadaptée à la réalité actuelle du marché du cinéma, elle n\u2019est plus en mesure de favoriser, dans le secteur de la distribution, «l\u2019implantation et le développement d\u2019entreprises québécoises indépendantes et financièrement autonomes dans le domaine du cinéma» (objectif 3 de sa Politique du cinéma).Au cours des dernières décennies, l\u2019indépendance et l\u2019autonomie financière des sociétés québécoises de distribution se sont gravement dégradées, au bénéfice de ceux contre qui la loi devait justement les protéger.J\u2019ignore si les pistes de solutions proposées par les membres du regroupement sont applicables, en tout ou en partie.Mais leur action concertée, clairement synthétisée dans un document de douze pages, mérite d\u2019être entendue par nos politiques et devrait servir de base à toute réflexion présente et à venir sur la question.Steven Spielberg, président dn66Testival de Cannes Gros coup pour le Festival de Cannes : c\u2019est le cinéaste américain Steven Spielberg qui présidera la 66® édition du Festival de Cannes, qui se déroulera du 15 au 26 mai.« Cannes est le plus précieux de tous les festivals, ce qui lui permet de continuer à affirmer que le cinéma est un art qui transcende les cultures et les générations», a-t-il déclaré.Spielberg avait accompagné à Cannes Sugarland Express et Color Purple, mais c\u2019est en 1982, à la première mondiale de E.T.sur la Croisette qu\u2019il avait tissé des liens avec le président du festival Gilles Jacob.En 40 ans de carrière, Spielberg a réalisé 27 films, dont plusieurs iconiques.Son dernier, Lincoln, valut à l\u2019interprète du 16® président américain, Daniel Day-Lewis, son troisième Oscar du meilleur acteur dimanche dernier.Le Devoir EXC3NTRIS EN EXCLUSIVITE A EXCENTRIS -rr - LES ENFANTS LOUPS FESTIVAL fV DU NOUVEAU CINEMA l>0 FNC2012 PRIX DU PUBLIC MAMORU HOSADA 12H ET 14H30 VERSION FRANÇAISE 19H ET 21H20 EN VERSION JAPONAISE AVEC SOUS-TITRES EN FRANÇAIS ATTENTE VISA CHEF D\u2019OEUVRE DE L\u2019ANIMATION JAPONAISE POUR PETITS ET GRANDS BILLETTERIE : 514 847-2206 3536, BOULEVARD ST-LAURENT, MONTRÉAL OO CINEMAEXCENTRIS.COM SAUF JEUDI 7 MARS PAS DE SÉANCE À 19 H Regard sur le court métrage, Téléfilm et la relève FRANÇOIS LEVESQUE Regard sur le court métrage au Saguenay et Téléfilm Canada ont donné un point de presse conjoint afin d\u2019annoncer un partenariat centré sur la relève.Après que l\u2019organisme fédéral eut annoncé les tout premiers projets retenus pour son nouveau Programme de production à micro-budget, le festival de cinéma a dévoilé l\u2019ajout d\u2019un volet spécial à l\u2019intérieur duquel seront présentées les premières œuvres de ces cinéastes émergents.Huit propositions, chacune soutenue par une institution ou un organisme reconnus, ont été choisies par Téléfilm.Parmi celles-ci se trouve le documentaire Un film de chasse de filles, que réalisera Julie Lambert de concert avec Spira-film, une maison de production basée à Québec.«Je vais rencontrer des femmes de tous les âges qui sont passionnées par la chasse.J\u2019ai hâte de les découvrir et de vous les faire découvrir ensuite», a assuré la jeune femme, visiblement ravie.Chacun des huit longs métrages sélectionnés disposera d\u2019une aide financière de 120000$.Du côté de Regard, le thème de la relève est revenu souvent.«Cette année, au sein d\u2019une programmation par ailleurs très relevée, on a voulu mettre en vcàeur les courts métrages de réalisateurs débutants», a expliqué le directeur général de l\u2019événement, lan Gailer.Affilié au festival, le concours «De l\u2019âme à l\u2019écran» illustre bien ce parti pris, alors que 150 étudiants du collégial venus des quatre coins du Québec seront conviés à différents ateliers en plus d\u2019être mis en contact avec des professionnels du milieu.De la même manière, la très attendue leçon de maître du cinéaste Denis Côté, fraîchement PEDRO RUIZ LE DEVOIR Le directeur général de Regard, lan Gailer récompensé à la Berlinale, inspirera à coup sûr les cinéastes en herbe.Partenaire de longue date, l\u2019Institut national de l\u2019image et du son (INIS) jouira d\u2019une vitrine, à l\u2019instar du Centre NAD, qui œuvre dans l\u2019imagerie de synthèse, du Centre canadien du film, ainsi que de l\u2019École du film de Vancouver, entre autres occasions de réseautage pour les néophytes.La 17® édition de Regard sur le court métrage au Saguenay se déroulera du 13 au 17 mars.Le Devoir CONCOURS SOYEZ AMBASSADEUR DU 31® FIFA DU 14 AU 24 MARS 2013 Dans le cadre du Festival International du Film sur l\u2019Art (FIFA), courez la chance de gagner : >\tUne nuit en occupation doubie en suite J Toureiie à i'Hôtei InterContinentai Montréai >\t2 Passeports Ambassadeurs Accès direct, sans réservation, à toutes les séances publiques.Accès à la Soirée d\u2019ouverture et à la Cérénnonie de rennise des prix (RSVP requis).Valeur totale de 1100$ Date linnite >\t11 MARS 2013 Pour participer, consulter le www.ledevoir.com/concours LE DEVOIR « INTERCONTINENTAL Libre de penser\tMONTREAL\tTélé-Oui FIFAÜ (i ?fr- diA.Z ID 2,015 I de relÀoke ' FESTIVAL MERNAIIONAL DU FLtl POUR ENFANTS DE MONTREAL ^ Desjardins Coopérer pour créer l'avenir INFOS ET BILLETTERIE WWW.FIFEPl.COli eyi ûidkUmtufv mw\tirffm- okez^vutr^ Ivé\u2019mwoe Renaud-Brav Montréal®\tSeddcUm 'T http://cinemaexcentris.com B 4 LE DEVOIR LE VENDREDI I'^'^ MARS 20IS WEEK-EKD CULTURE CONCERTS CLASSIQUES Ardents Dialogues UNIVERSITÇ DE MONTREAL Dialogues des carmélites, de Francis Poulenc.Carol Léger (Blanche), Penine Dubois (Constance), Erica Lee Martin (Mme de Croissy), Geneviève Colletta (Mme Lidoine), Charlotte Gagnon (Mère Marie), Jean-Philippe Fortier-Lazure (le chevalier).Orchestre de IZIdM, Jean François Rivest.Mise en scène : François Racine.Salle Claude-Champagne, jeudi 28 février.Reprise vendredi et samedi CHRISTOPHE HUSS Quel privilège pour les mélomanes montréalais de pouvoir vivre en moins de quinze jours trois grands opéras de la rédemption: Dialogues des carmélites, Parsifal (au cinéma demain) et Dead Man Walking (à l\u2019Opéra de Montréal le 9 mars).La première du chef-d\u2019œuvre de Poulenc à la Salle Claude-Champagne, jeudi, permettait aussi d\u2019éviter de cautionner implicitement l\u2019OSM dans sa discutable invitation au sulfureux Monsieur Pletnev.Une fois de plus, l\u2019Université de Montréal donne le ton en matière de spectacle lyrique monté avec goût, astuce, tact et efficacité.Tant le scénographe, Cari Pelletier, que l\u2019éclairagiste, Nicolas Descoteaux, ont donné un cadre juste et fonctionnel à l\u2019excellent metteur en scène François Racine.Faire autant et aussi bien avec des moyens aussi simples est brillant.L\u2019autre vainqueur presque trop glorieux de la soirée fut Jean-François Rivest avec sa direction acérée, mordante, qui frise l\u2019exaltation.Presque trop glorieux, car, avec la disposition de l\u2019orchestre, au balcon le volume sonore perçu est quasiment insurmontable pour les chanteurs.Dialogues des carmélites devient un gigantesque poème symphonique avec voix.Une représentation estudiantine de cette œuvre fait lace à l\u2019impossible défi des générations.Difficile pour une jeune femme de chanter avec l\u2019airain d\u2019une sexagénaire le rôle de Mme de Crois^.Erica Lee Martin s\u2019est tirée brillamment de ce piège sans trop en faire.Les deux vraies révélations vocales ont été Perrine Dubois en Constance à l\u2019étonnant abattage et Jean-Philippe Fortier-Lazure, le meilleur jeune ténor québécois entendu depuis longtemps.Carol Léger (Blanche), Charlotte Gagnon (Mère Marie) et Geneviève Colletta (Mme Lidoine) ont été dignes des rôles qu\u2019elles interprétaient 11 faut souligner la qualité de prononciation Ifançaise de tous.Le Devoir Ranee Lee sera Mahalîa Jackson FRANÇOIS LEVESQUE DU 3 au 24 mars, le Centre Segal, à Montréal, présentera en grande première The Mahalia Jackson Musical, un spectacle écrit et mis en scène par Roger Peace revenant sur l\u2019histoire de la «reine du gospel», une icône du mouvement pour les droits civiques.Auteur d\u2019une centaine de productions dont Piaf: Love Conquers AU, le dramaturge montréalais a créé ce nouveau projet spécifiquement pour la chanteuse Ranee Lee, une figure emblématique de la scène jazz.Lors de la conférence de presse donnée par la production, la diva a joué une scène dans laquelle Mahalia Jackson se remémore ses débuts, et à l\u2019issue de laquelle elle interprète la chanson Summertime.Avec l\u2019apport musical du pianiste Taurey Butler, la voix chaude et l\u2019expressivité de Ranee Lee y font merveille.«Lorsque Roger m\u2019a approchée, j\u2019ai hésité, car mon monde à moi, c\u2019est le jazz.Le gospel, c\u2019est une énergie très différente.Mais il a insisté, et au bout du compte, j\u2019ai réalisé que tout cela, ça reste de la musique», a confié la chanteuse au Devoir.L\u2019inclusion de quelques reprises choisies, telles Summertime, a en outre aidé l\u2019interprète à faire son chemin dans l\u2019univers du personnage.«Il s\u2019agit d\u2019un texte très dense, assure Ranee Lee.Roger a procédé à une recherche approfondie et il s\u2019est permis l\u2019inclusion de certains détails méconnus, qui, sans ternir l\u2019image de Mahalia, contribuent néanmoins à humaniser le mythe.» Du coup, la chanteuse et comédienne hérite d\u2019une partition riche, tant sur le plan musical que psychologique.En préparant le rôle.Ranee Lee a surtout réalisé combien, malgré son statut de figure historique marquante, Mahalia Jackson demeure une personne dont on sait somme toute peu de choses.«J\u2019ai notamment pris c O ns ci en c e qu\u2019elle était quelqu\u2019un de spirituel plutôt que de religieux, et ce, malgré son refus de chanter quelque forme de musique laïque que ce soit Elle prônait l\u2019ouverture et le respect J\u2019ai éprouvé une grande complicité avec elle.J\u2019ai très hâte de la faire découvrir aux gens.» Le Devoir DANY PLACARD À L\u2019ASTRAL Les belles imperfections PHILIPPE PAPINEAU On ne va pas le réinventer.Dany Placard est ce qu\u2019il est.Un gars simple, un natif de Laterrière qui vit à Montréal mais qui jamais ne vous dira qu\u2019il est Montréalais.C\u2019est un tripeux de rock qui trempe dans le country et le blues.Qui passe de Dylan à Torn Waits et à Neil Young de pièce en pièce.On ne lui enlèvera pas sa chemise carreautée (façon de parler), ni ses moues, ses cris, ses passages chantés dans les aiguës parfois un peu limite.On pourrait lui dire de préparer ce qu\u2019il a à nous dire entre deux chansons, ou de prendre ses pièces plus au sérieux.Ou d\u2019éviter de renifler dans le micro après une séquence particulièrement rock.Mais non.Parce que ces imperfections font qu\u2019on l\u2019aime.Parce que jusque dans sa musique, il ne joue pas de jeu.Et plus que jamais sur son dernier disque.Démon vert, amplement couvert hier soir à L\u2019Astral.Quand il chante au sujet de sa femme (Sarah) ou de ses enfants (Lucky Luke), c\u2019est comme si on était dans sa maison avec lui.Quand il invite son ami Martin, de Domaine Alary, à chanter une de ses pièces, c\u2019est par pure amitié, même si c\u2019est peut-être un peu bizarre.Et surtout, c\u2019est que Placard et ses musiciens étaient hier soir franchement bons.L\u2019harmonie régnait entre toute la bande, qui nous transportait entre énergie et émotion, entre balade douce et vrombissements bien sentis.Ensemble, ils n\u2019ont pas que repris les façons de faire des pièces enregistrées, mais ils se sont amusés à remodeler.Slush était plus conn\\xy,J\u2019m\u2019en r\u2019tourne avait pris du corps et du bagou.C\u2019était cru, simple, vrai, sans artifice.C\u2019était des cordes en tout genre qui vibraient, des tambours qui résonnaient.Ni plus, ni moins.Avec en avant le souriant Placard, sa moue, ses amis, ses cris, ses phrases décousues.Mais comme on vous disait, on ne va pas chipoter sur ses imperfections.Elles sont trop belles.Le Devoir AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFERES AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES \u2022 HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Put^icaticx-iS ckj Ilb-kë: Réservations avant 12 h OO le vendredi I Pul:^k:a1kXTS ckj marcË: Réservations avant IG h OO le vendredi ) Te/.-514-985-3344 | Fax'.- 514-985-3340 | Courriel : avisdev@ledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics I www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION Les Brasseurs Sans Demande de 2350, Gluten inc\tchangement rue Dickson A/S M Julien Niquet d'endroit Suite 950 3810,\td'exploitation Montréal rue Saint-Patrick du permis de (Québec) Local IA\tbrasseurn° ajout H1N3T1 Montréal (Québec) d'adresses pour H4E1A4\tl'établissement Dossier 55-10-0305 du permis de brasseur n° BR-075 et ajout de vente pour consommation sur place dans un local NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION Québec ira Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION 9277-1922 Québec me RESTO PASHA MONTRÉAL 181 &183, rue Saint-Paul Est Montréal (Québec) H2Y1G8 Dossier 217-737 9210-0965 Québec Inc RESTAURANT MELODY KTV 2151, rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G 1Z8 Dossier 339-275 9273-9887 Québec Inc CACAO 70 1310, rue Sainte-Catherine Est Montréal (Québec) H2L2H5 Dossier 347-542 9277-1930 Québec Inc RISTORANTE NINA 132, rue Sainte-Anne Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X1M4 Dossier 365-619 1 Restaurant pour vendre 1 Bar sur terrasse 181 &183, rue Saint-Paul Est Montréal (Québec) H2Y1G8 Changement de 2151, rue de capacité de 1 la Montagne Restaurant pour Montréal vendre existant (Québec) H3G 1Z8 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse sur le domaine public 1310, rue Sainte- Catherine Est Montréal (Québec) H2L2H5 1 Restaurant pour vendre 1 Bar sur terrasse (suite à une cession) 132, rue Sainte-Anne Samte-Anne- de-Bellevue (Québec) H9X1M4 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION Burger Bar Crescent Changement de 1465, rue Inc BURGER BAR CRESCENT 1465, rue Crescent Montréal (Québec) H3G 2B2 Dossier 988-683 capacité de 2 Crescent Bars dont 1 sur Montréal terrasse et de 1 (Québec) Restaurant pour H3G 2B2 vendre (suite à une cession) (demande amendée) 9184-6683 Québec me BAR KOI 3603, boul Saint-Laurent Montréal (Québec) H2X 2V5 Dossier 1264-951 4372522 Canada Inc CHEZ TAU BAY 745, rue Jean-Talon Est Montréal (Québec) H2R1T9 Dossier 2151-033 9273-1520 Québec Inc Avenir 1494, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2L1S5 Dossier 3507-381 1 Bar avec danse et spectacles sans nudité Permis additionnel 1 Bar (suite à une cession) 1 Restaurant pour servir 3603, boul Saint-Laurent Montréal (Québec) H2X 2V5 745, rue Jean-Talon Est Montréal (Québec) H2R1T9 1 Bar avec spectacles sans nudité et projection de films 1494, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2L1S5 Québec i S HUISSIERS DE JUSTICE COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TERREBONNE NO 700-22-028266-137 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderesse c 9254-2406 QUÉBEC INC Partie défenderesse ASSIGNATION 139 CJ-C.Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, du district de Terrebonne, une requête introductive d'instance Une copie de cette requête et de l'avis au défendeur a été laissée à l'intention de la partie défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice de St-Jérôme, situé au 25 de Martigny Ouest, St-Jérôme Il est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance A défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai Soyez aussi avisé que la requête introductive d'instance sera présentée pour décision devant le tribunal, le 9 avril 2013 à 9H30 en la salle B1 01 du palais de justice de St-Jérôme À St-Jérôme, le 21 février 2013 MARILYSE LEDUC Greffier adjoint, C Q HUISSIERS DE JUSTICE COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO 500-22-199492-136 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderesse C DEJEAN VICTOR Partie défenderesse ASSIGNATION 139 CJ».C.Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, du district de Montréal, une requête introductive d'instance Une copie de cette requête et de l'avis au défendeur a été laissée à l'intention de la partie défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice de Montréal, local 1 120, situé au 1 rue Notre Dame Est, Montréal II est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication d.e la présente ordonnance À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai Soyez aussi avisé que la requête introductive d'instance sera présentée pour décision devant le tribunal, le 24 avril 2013 à 9H00 en la salle 2 06 du palais de justice de Montréal À Montréal, le 14 février 2013 ANNICK NGUYEN Greffier adjoint, C Q AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.AVIS AUX CREANCIERS AVIS EST PAR LES PRÉSENTES donné que 9129-4520 QUÉBEC INC (fasrs LES ENTREPRISES PIERRE QUEVILLON) société légalement constituée ayant sa place d\u2019affaires au 255, Boul Ste-Adéle, Ste-Adéle, Qc, a fait cession de ses biens le 14 février 2013 entre les mains de PINSKY, BISSON INC , et que la première assemblée des créanciers se tiendra le 7 mars 2013 à tOhOO, au bureau du Syndic, 96 rue Turgeon, suite 300, Ste-Thérése,Qc,J7E3H9 DATÉÀSTE-THÉRÉSE, ce 21 février 2013 Éric Bisson, CPA, CA, CiRP, Syndic Responsabie de i\u2019actif PROlEtS aaeta.Qc.ca AVIS DE PRESENTATIOM D\u2019UN .PROJET DE LOI D\u2019INTERET PRIVE MRC de Marguerite d\u2019Youville MRC de La Vallée-du-Richelieu MRC de Rouville Avis public est, par les présentes, donné que les municipalités régionales de Comté de Marguerite d\u2019Youville, de La Vallée-du-Richelieu et de Rouville s\u2019adresseront à l\u2019Assemblée nationale du Québec pour présenter un projet de loi d\u2019intérêt privé ayant principalement pour objet : 1.\tDe leur accorder le pouvoir de se rendre caution des engagements pris par la Société d\u2019économie mixte de l\u2019Est de la Couronne Sud inc.(appelée « SEMECS »), dont elles sont actionnaires et fondateur municipal, au-delà de la limite prescrite par le troisième alinéa de l\u2019article 48 de la Loi sur les sociétés d'économie mixte dans le domaine municipal, L.R.Q.c.S-25.01\\ 2.\tSe faire donner par la SEMECS toute hypothèque ou toute autre sûreté qu\u2019elles jugent suffisantes, afin de garantir l\u2019exécution des engagements pris dans l\u2019entente avec la SEMECS.Toute personne qui a des motifs d\u2019intervenir sur ce projet de loi d\u2019intérêt privé doit en informer la Direction générale des affaires juridiques et parlementaires de l\u2019Assemblée nationale.Édifice Pamphile-Le May, 1035, rue des Parlementaires, 3® étage, bureau 3.55, Québec (Québec) GIA 1A3.Montréal, ce 5 février 2013, Les procureurs des municipalités régionales de comté de Marguerite d\u2019Youville, de La Vallée-du-Richelieu et de Rouville.POUPART & POUPART, s.e.n.c.r.l 84, de Brésoles Montréal, Québec H2Y1V5 514-845-6126 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL CAUSE NO 540-17-005954-127 COUR SUPERIEURE COMPAGNIE HOME TRUST/ HOME TRUST COMPANY Partie Demanderesse c.ZANETA LESKOW Partie défenderesse et CHARIF SLEIMAN Acquereur ASSIGNATION ORDRE est donne a KABINGU PAY-PAY de comparaître au greffe de cette cour situe au 2800, boul St-Martin O, Laval, Québec dans les 30 jours de la publication du present avis dans le journal LE DEVOIR.A defaut de comparaître dans ce delai, un jugement par defaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis des l\u2019expiration de ce delai.Une copie du present ETAT DE COLLOCATION SUITE A UNE VENTE SOUS CONTRÔLE DE JUSTICE SUIVANT LE MODE DE GRE A GRE a ete laissée au greffe de cette cour à l\u2019intention de KABINGU PAY-PAY Laval, le 26 février 2013 NICOLE DUCHESNE GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL CAUSE NO 540-17-006743-123 COUR SUPERIEURE (chambre civile) ÉRIC BAILLIE Demandeur c.GERLANDOTUTINO Defendeur et JOCELINE CHEMALY et S.BOUDRIAS INC.et L\u2019OFFICIER DE LA PUBLICITÉ DES DROITS DE LA CIRCONSCRIPTION FONCIÈRE DE LAVAL Mis-en-cause ASSIGNATION ORDRE est donne a GERLANDO TUTINO de comparaître au greffe de au 2800, boul St-Martin Ouest, Laval, Quebec, s 30 jours de la publication du s le journal LE present a DEVOIR, À .ître dans ce defaut pourrait vous sans autre ce delai la présente ICTIVE D\u2019INSTANCE AMENDÉE EN RADIATION D\u2019INSCRIPTION D\u2019UNE HYPOTHEQUE CONVENTIONNELLE, AVIS AUX DEFENDEURS et DEMANDE DE TRANSFERT RELATIVE A UNE PETITE CREANCE pour decision devant le tribunal le 2 avril 2013, a 9h00, en 2.02, au palais de justice de Une copie de la procedure décrite laissée au greffe de cour a l\u2019intention de GERLANDOTUTINO Laval, le 26 février 2013 NICOLE DUCHESNE GREFFIER ADJOINT Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les quinze jours de la publication du présent avis, s'objecter à une demande relative à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION Club Jockey du\tDemande de\tSalon de pans Québec\tlicence de salle\tde Sherbrooke 567, avenue\tde pans sur les\tinc Victoria, Suite 100-7 courses de\t3200, rue Saint-Lambert\tchevaux de race\tKing Ouest (Québec)\tStandardbred\tSherbrooke J4P 3R2\t(Québec) Dossier 107633\tJ1L1C9 Québecii PRENEZ AVIS que la société WONG INC demandera au Re-gistraire des entreprises du Québec la permission de se dissoudre Montréal, le 22 février 2013 Marc S Champagne procureur de la société CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE SAINT-HYACINTHE NO 750-17-002206-138 COUR SUPÉRIEURE (Chambre civile) SÉLECT MAÇONNERIE INC., Demanderesse c STEVEN DUPUIS, adresse Inconnue Défendeur ASSIGNATION (139C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL: Avis est donné au défendeur que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour Supérieure du district de St-Hyacinthe un préavis d'exercice d'un droit hypothécaire Une copie de ce préavis a été laissée à l'intention du défendeur, au greffe du tribunal, au palais de justice de St-Hya-cinthe, situé au 1550, rue Des-saulles, à St-Hyacinthe, province de Québec, J2S 2S8 Le défendeur est sommé de délaisser l'immeuble décrit au préavis d'exercice dans les soixante (60) jours à compter de son inscription au bureau de la publicité des droits de la circonscription foncière de Verchères afin que la demanderesse le prenne en paiement Nous vous rappelons que le défendeur ou un tiers ont le droit de remédier aux défauts mentionnés au préavis d'exercice jusqu'à ce que l'immeuble hypothéqué ait été pris en paiement, en plus de payer les frais engagés Le présent avis vous est donné sans préjudice aux droits de la demanderesse et notamment, sous réserve de son droit d'exercer tous les recours prévus par (a loi À Saint-Hyacinthe, le 27-2-2013 (s) Nathalie Lampron AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de EMANUEL CÔTÉ-PQNZQNI, en son vivant domicilié au 659, ave Champagneur, Qutremont, Qc, survenu le 15 oct 2012, un inventaire des biens du dèfunt a ètè fait par Nicole CÔTÉ, liquidatrice successorale, le 22 fèv 2013, conformément à la loi Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Jean VALIQUETTE, notaire, sise au 2665 Beaubien Est, Montréal, Québec, H1Y1G8 Donné ce, 27 février 2013 Nicole CÔTÉ, liquidatrice I Avis public Montréal PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR DU QUÉBEC NO 500-32-127717-118 AVIS DE VENTE EN JUSTICE Ginette Beardsell et al demanderesse 9101-1288 Quebec inc défenderesse Avis est donne que les biens de la défenderesse, saisis en cette cause, suite a un bref d'execution, soit, chaises, table de billard, système de son, piano, etc, seront vendus le 13 mars 2013 a 11 heures au 1005, Tour du Lac a Val-David Condition, Argent comptant Saint-Sauveur, le 27 février 2013 Michel Di Eiore, huissier de justice District de Terrebonne 17, rue de la Gare Saint-Sauveur, Que JOR 1R0 514 953 4081 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de Longueuil Dossier no 505-12-037689-133 Chambre Familliale CLAUDIO FERRO DEMANDEUR c MABEL LAMBEA DÉFENDEUR ASSIGNATION PAR ORDRE DU TRIBUNAL Avis est donné à la défenderesse que le demandeur a déposé au greffe de la cour supérieure, district de Longueuil, une requête en divorce Copie de cette requête et l'avis au défendeur ont été laissés à l'intention de la défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice de Lon-gueuil, situé au 1111, Jacques-Cartier Est II est ordonné à la défenderesse de comparaître dans un délai de 40 jours de la publication A défaut, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dés l'expiration-de ce délai Soyez aussi avisé que la requête en divorce sera présentée pour décision devant le tribunal le 12 avril 2013 à 9 heures en la salle 1 17 du palais de justice de Longueuil ALongueuil, le 14-02-13 Nawal Benrouayene Avocate AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de Gisèle BORDELEAU, en son vivant domiciliée au 1855, rue Du Hâvre, App 610C, (Montréal), Québec, H2K 2X4, survenu le 6 novembre 2012, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, Serge NEVEU, le 26 février 2013, devant me Sema BERLA-TIE, notaire, conformément à la loi Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Sema BERLATIE, notaire sise au 10, boulevard Brien, #100, Repentigny (Québec), J6A 4R7 Donné ce 27 février 2013 Me Sema BERLATIE, notaire ENTREE EN VIGUEUR DE REGLEMENTS Avis est donné que le conseil de la Ville, à son assemblée du 28 janvier 2013, a adopté le réglement suivant : 13-002 Règlement autorisant un emprunt de 30 000 000 $ afin de financer l'achat de feux de circulation, d'équipements de signalisation et de lampadaires Ce réglement a été approuvé par le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire le 26 février 2013.Il entre en vigueur en date de ce jour et est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau à la Direction du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Il peut également être consulté en tout temps sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.gc.ca/realements Montréal, le 1er mars 2013.Le greffier de la Ville, M° Yves Saindon LE DEVOIR, LE VENDREDI I^^\" MARS 2013 B 5 WEEK-END MUSIQUE La Vitrine du disque POP PUNKT Pierre Lapointe Audiogram/Select Dans le fin fond de Punkt, il y a encore le Pierre Lapointe du tout début, celui de Pointant le nord.Il y a le piano classique, les images fortes, les mélodies puissantes.Punkt, toutefois, a plusieurs visages, presque autant que de chansons.On retrouve les cordes et félectro, mais différemment dosés.Et on plonge chez les mariachis, dans le circassien, à l\u2019église, dans les chœurs grecs, on s\u2019amuse chez Aznavour, chez Barbara.C\u2019est ça, mais ce n\u2019est pas que ça.Partout, le chemin de Punkt est parsemé de petits et grands défis.Aux indéniables charmes du disque se greffent des stridences, des dissonances, des distorsions, des ruptures.Lapointe donne et reprend, lance des paillettes tout en crinquant sa scie à chaîne.Pareil dans les textes, où il balance entre souvenirs tendres et verges gorgées de sang.Punkt est un ange cornu, un album palpitant, un terrain glissant, divertissant, aux mille références.Complexité volontaire.Philippe Papineau AMERICANA OLD YELLOW MOON Emmylou Harris et Rodney Crowell Nonesuch/Warner Et alors, cet album ensemble, on se l\u2019offre avant de ne plus se reconnaître ?On se l\u2019offre.Ils se le promettaient depuis toujours, l\u2019interprète enchanteresse et le vieux baroudeur, c\u2019est-à-dire depuis son premier disque à elle, son Pieces of the Sky de jeune survivante des années Gram Parsons.C\u2019était en 1975, elle y faisait découvrir son Bluebird Wine à lui, il y grattait la sèche dans le groupe d\u2019accompagnement, fameux et fumant Hot Band aux côtés de James Burton, Bill Payne, Glen D.Hardin.Ils sont d\u2019ailleurs tous là pour les retrouvailles, virtuoses pas énervés, rock\u2019n\u2019country dans les doigts.L\u2019âme est à la tendresse, les regards sur le passé, sans fard.«And now /As I turn back the years / How little Eve learned /About heartache and tears.» Ce ton-là.Bluebird Wine est revisitée, on croise du Kris Kristofferson et même du Patti Scialfa {Spanish Silver, manière Springsteen), c\u2019est tout le temps beau, souvent poignant.Pouvait-il en être autrement?Sylvain Cormier ELECTRONIQUE OTHER OTHER Data Romance Street Quality Entertainment Les apparences, même sonores, peuvent parfois être trompeuses.Prenons le jeune duo Data Romance à titre d\u2019exemple.Avec ses mélodies électroniques langoureuses, textu-rées, incarnées, sa voix féminine éthérée et ses lignes de harpe vaporeuses, l\u2019univers qu\u2019il façonne sent bon le bord Scandinave et semble même parfois traversé par ses esprits cachés dans les cailloux de la route qui permet de s\u2019y rendre.Un peu comme dans le monde de Bjôrk, de Nüm ou des autres.«Trop pas », comme dirait l\u2019autre ! C\u2019est plutôt entre Victoria et Vancouver, en Colombie-Britannique, que l\u2019inspiration a été trouvée pour mettre au monde ce premier album qui vient d\u2019apparaître dans les espaces dématérialisés, deux ans après le lancement de The Deep, un monoplage qui avait fait sensation.Other n\u2019est d\u2019ailleurs pas très différent et distille cette même dose de romantisme, d\u2019introspection et de délicatesse, un code binaire après l\u2019autre.Fabien Deglise Camaruf} GUARNIERI P907 1993) Piano Music \u2022 1 Ponteios \u2022 Suite Mirim \u2022 Sonata Max Barros, Piano CLASSIQUE GUARNIERI Musique pour piano (volume 1).Max Barros (piano).Naxos 2CD 8.572626-27.C\u2019est grâce à John Neschling, ancien directeur musical de l\u2019Orchestre de Sâo Paolo, et à BIS que le nom du compositeur brésilien Mozart Camargo Guarnieri (1907-1993) a refait surface dans les dix dernières années.Avec Neschling, nous avons fait connaissance avec l\u2019œuvre symphonique de cet élève de Charles Koechlin, qui compose une musique nationale aux harmonies épicées façon siècle.Avec Max Barros et Naxos, nous allons découvrir la musique pour piano et notamment, ici, cinq recueils de dix Ponteios (préludes).Le style de Guarnieri n\u2019a rien à voir avec les danses de salon colorées d\u2019Ernesto Nazareth.Il apparaît comme un héritier de Debussy et d\u2019Albéniz, avec quelques préludes rythmiques qui évoquent plutôt Tcherepnine.Comme dans la musique symphonique, je me sens beaucoup plus intéressé par Guarnieri que par Villas-Lobos.Le fossé entre la méconnaissance de l\u2019un et la notoriété de l\u2019autre n\u2019a aucun sens.Christophe Huss ameùe-ic^ CHANSQN FRANÇAISE JUSQU\u2019À LA MER Amélie-les-crayons Neômme Écouter Améliœles-crayons, c\u2019est plonger dans un monde imaginaire aux mélodies imprévisibles \u2014 une signature colorée qui charme le public français depuis 10 ans.On apprécie d\u2019ailleurs ses albums à la fois ludiques et fragiles, qui naissent toujours d\u2019une intense réflexion créative menée avec son comparse Olivier Longre, un quasi-homme-orchestre.Sur ce troisième opus, dont l\u2019intitulé Jusqu\u2019à la mer ramène au voyage, à l\u2019introspection et à sa chère Bretagne, on retrouve l\u2019identité multiple d\u2019Amélie: la sensible dans Voyager léger, la rêveuse dans Les vents de brume et l\u2019espiègle dans La solution, où elle nargue la vie folle et les catastrophes du monde.Au traditionnel piano se greffent ici lyre, glockenspiel et flûte de pan, nous jetant dans un monde un brin légendaire qui garde des airs fanfarons grâce aux touches d\u2019accordéon.Si l\u2019assemblage inattendu de sons fait parfois ciller, on ne peut qu\u2019admirer pareille liberté musicale \u2014 car Amélie n\u2019en fait qu\u2019à sa tête, et c\u2019est parfait comme ça.Geneviève Tremblay CLASSIQUE POULENC Stabat Mater.Les biches.SITi?Vokalensemble et Orchestre du SITi?de Stuttgart, Stéphane Denève.Haenssler 93.297 (Naxos).La présentation de Dialogues des carmélites à l\u2019UdeM et l\u2019annonce de journées Poulenc au conservatoire (du 8 au 10 mars) sont l\u2019occasion de présenter le premier CD de Stéphane Denève en tant que directeur musical de l\u2019Orchestre de la radio de Stuttgart.Denève avait déjà enregistré Poulenc à Liège pour RCA, un suprême CD de concertos avec Braley et Le Sage.Cette nouveauté est unique pour son couplage avisé, puisque nous n\u2019avions jusqu\u2019ici pas vraiment de référence pour l\u2019irrésistible ballet avec chœur Les biches.C\u2019est fait ! Dans le Stabat Mater, par contre, Serge Baudo (HM) et Richard Hickox (Virgin) ont suprêmement nourri notre esprit et nos oreilles.Denève choisit une voix plus subtile et un peu moins sensuelle.C\u2019est très beau, sans marginaliser Hickox.Du point de vue sonore, Poulenc méritait une captation un peu plus crispy et moins « confortable ».Stabat Mater Les Biches SWI Vokalensemtefe Stuttgart | NDR Ch*r | Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR i Stéph Christophe Huss BLUES AND STILL I RISE Heritage Blues Orchestra Raisin\u2019Music Ce n\u2019est pas récent,, mais c\u2019est très bon.C\u2019est du blues à mi-chœ min, géographiquement causant, de Chicago et du delta du Mississippi.Autrement dit, métaphoriquement causant, c\u2019est le plan de coton qui surgit sur le bitume de la ville des vents.Cela souligné, on comprendra mieux pourquoi les protagonistes du jour sont membres d\u2019un groupe baptisé Heritage Blues Orchestra.IjCS guitaristes Junior Mack et Bill Sims Jr.ainsi que la chanteuse Chaney Sims et le saxophoniste Bruno Wilhelm sont en effet les gardiens passionnés et respectueux de l\u2019héritage légué par les agriculteurs du genre qu\u2019étaient Son House et Hubie Ijedbetter, le déménageur Muddy Waters ainsi que ces inconnus qui ont écrit des pièces estampillées «traditionnal».Des «traditionnels», cet album en compte 7 sur 12.Tout au long de ce compact qui est bel et bien le meilleur disque de blues publié depuis la sortie de Greg Allman il y a deux ans, nos amis jouent de finesse, de subtilités.Ils sont qui plus est, très convaincants.Serge Truffaut LATIN JAZZ JOEL MILLER & HONEYCOMB Joel Miller & Honeycomb Effendi/Select Dans ce disque, le saxophoniste et clarinettiste Joël Miller pose un regard frais sur le latin jazz en puisant dans des rythmiques variées qu\u2019il trouve dans plusieurs grandes régions latino-américaines, de la Colombie au Pérou en passant par Cuba et.le Nouveau-Brunswick, qu\u2019il assaisonne joyeusement de bossa.Pour le parcours des cadences, il s\u2019entoure d\u2019excellents complices : Kiko Osorio à la batterie-percussions de Cuba et Kullak Viger Rojas, spécialiste de rythmes afro-péruviens, entre autres.Il y a aussi Remi-Jean lœblanc à la basse, qui assure avec un côté funk plutôt discret, mais tout de même assez présent pour faire lever la sauce d\u2019une musique facilement comestible et livrée avec maîtrise, sans prétention.Parfois, ça s\u2019éloigne du rythme de base, ça plane sur la fête, ça passe le flot coltranien dans la salsa et ça sautille avec un clavier vintage.On en retient une atmosphère joyeusement communicative.Yves Bernard Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole @ sur www.ledevoir.com/culture/musique MONTREAL EN LUMIERE Eric Bibb, l\u2019Américain, et Habib Koité, le Malien, ont enregistré ensemble le disque Brothers in Bamako, qu\u2019ils présentent en spectacle ce vendredi à L\u2019Astral.Montréal en lumière Habib Koité et Eric Bibb, les frères d\u2019âme YVES BERNARD an dernier, le Malien Ha-' bib Koité et l\u2019Américain Eric Bibb ont fait paraître Brothers in Bamako, un disque très senti qui révèle la rencontre de deux mondes qui en font un.Liés par la filière historique porteuse de blues et de folk, les deux ont partagé des racines assumées chacun de leur côté de la grande flaque.Le disque fut enregistré à Bamako en janvier 2012, tout juste avant les événements politiques qui ont secoué le Mali.Voici pour la première fois les deux compères ensemble à Montréal, ce vendredi à L\u2019Astral pour deux représentations.«La première fois que j\u2019ai vu Eric, c\u2019était à Calgary, raconte Habib Koité.J\u2019entendais ses notes et sa très belle voix grave.Je suis venu sur le côté de la scène pour le regarder.Son jeu de guitare était spécial pour moi au niveau de la clarté et il y avait aussi ces deux lignes parallèles qui se suivaient, ses notes aiguës et ses notes graves.Dans certains morceaux, il faisait souvent des notes graves comme des instruments traditionnels des chasseurs maliens.Ça m\u2019a beaucoup intrigué.» Eils du chanteur lœon Bibb et neveu de John lœwis, figure marquante du Modem Jazz Quartet, Eric Bibb crée dans un espace entre folk, blues, gospel et soul.Sa musique est décrite comme du New World Blues et il fut de l\u2019aventure de la compilation Mali to Memphis lancée par Putumayo en 1999.Tout comme Habib Koité, ce qui a favorisé les rapprochements.Si les deux n\u2019ont pas joué ensemble sur ce disque, ils en ont fait ensemble la tournée promotionnelle.«À ce moment, on pratiquait des trucs et, musicalement, c\u2019était un fluide qui passait entre nous, relate Habib Koité.On a proposé notre projet à nos producteurs, on a organisé une rencontre de six jours à Bruxelles, puis il est venu chez moi à Bamako pour l\u2019enregistrement.La première journée, on a eu une panne de courant.On a donc déménagé le studio mobile dans une chambre d\u2019hôtel avec Daniel Boivin, mon ingénieur de son québécois.» D\u2019origine khassonké, Habib Koité fut l\u2019un des premiers à s\u2019inspirer aussi bien des musiques mandingues que peuhles ou songhaïs pour créer une musique panma-lienne.Lorsqu\u2019il puise dans la musique d\u2019une région, il en respecte l\u2019identité, les rythmes, les modes, 1 e s gammes et les intervalles.«Avec Eric, on joue dans la même gamme, la pentatonique.Dans les morceaux qu\u2019on fait ensemble, il reste dans son registre et, dans notre duo, je suis celui qui improvise un peu.Souvent, je sors du cadre pour aller faire des solos et revenir à mon accompagnement malien.Je dois souvent m\u2019adapter à certains styles de musique américaine.Pendant 15 ans, j\u2019ai quand même joué beaucoup de musiques étrangères dans les bars de Bamako.» Une chanson sur le Mali Et que pense-t-il de la présente situation dans son pays : «C\u2019est une situation désastreuse, une situation qui marque l\u2019esprit et la mémoire de tous les Maliens.Nous sommes tous gênés, dérangés par cette situation.Mais on peut dire qu\u2019aujourd\u2019hui ça va mieux parce qu\u2019il y a eu des moments très graves.Au début, quand il y avait un coup d\u2019Etat au pays, quand les partis politiques ne s\u2019entendaient pas, quand en même temps il y avait les islamistes qui venaient au Nord, c\u2019était vraiment un cocktail explosif On se demandait ce qui nous arrivait.Aujourd\u2019hui, beaucoup de choses ont été rééquilibrées.Ce n\u2019est pas encore à 100% fini, mais on est plutôt dans la direction du mieux.» A-t-il l\u2019intention de composer une chanson sur les événements?«Oui, bien sûr, mais je ne ferai pas une chanson qui va parler de guerre.Elle parlera de patriotisme, de ce que tous les enfants du peuple doivent à leur patrie, parce qu\u2019il faut savoir que la patrie nous donne tout.On doit être à sa disposition.On doit s\u2019entendre, se tolérer, pour pouvoir vivre dans notre patrie.C\u2019est là qu\u2019on a tout notre noyau, nos racines.Je chanterai un truc comme ça.Je ne vais pas chanter la guerre ou faire l\u2019éloge de la Erance.Je ne chanterai pas le mot \u201cguerre \u201d.».Collaborateur Le Devoir Habib Koité et Eric Bibb à L\u2019Astral, le vendredi T^ mars à 19 h et à 22 h.Renseignements: 1855790-1245.Le concert des Violons du Roy à Québec ce vendredi est annulé Le concert Les grands romantiques avec le violoniste Anthony Marwood et Les Violons du Roy, programmé ce vendredi 1®'' mars à 14 h et à 20 h au Palais Montcalm, ne peut avoir lieu en raison de problèmes de santé du violoniste britannique.L\u2019événement est reporté au vendredi 17 mai.Les billets seront donc honorés pour le 17 mai à 14 h et à 20 h.Mathieu Lussier dirigera l\u2019orchestre et le nom du soliste qui remplacera Anthony Marwood sera dévoilé ultérieurement.Le Devoir Décès du hautboïste Washington McClain Eigure bien connue du milieu de la musique baroque à Montréal, Washington McClain est décédé cette semaine.McClain, ancien membre de l\u2019orchestre Tafelmusik, était le hautboïste de l\u2019orchestre baroque Arion, dont il était un très solide et remarquable pilier, et de l\u2019orchestre Apollo\u2019s Eire de Cleveland.Il enseignait à l\u2019Institut de musique ancienne de l\u2019Université d\u2019Indiana.Le Devoir DLire aussi > Le groupe The Zombies était au Métropolis jeudi soir.Le compte rendu de Sylvain Cormier à ledevoir.com. B 6 LE DEVOIR, LE VENDREDI I'^'\" MARS 2013 WEEK-END VINS .\\j6 (W.V.vs''\"''\"'\"' (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5 +) se conserve plus de cinq ans 10 +) se conserve dix ans ou plus ©devrait séjourner en carafe -kappréciation en cinq étoiles LA BELLE AFFAIRE Gros Manseng-Sauvignon 2011, V.de R de Gascogne, Brumont, France (13,15 $ - 548883) Uœnologue Fabrice Dubosc était de passage chez nous cette semaine pour faire déguster la gamme des vins du grand artisan-paysan Alain Brumont, dont cette merveille de luminosité où Tintensité semble toujours prête à vous tirer Talarme de rœil.Un blanc sec tonique, vertical et explosif, amoureux de la cuisine chinoise.(5) CHÂTEAU BERTINERIE Que ce soit, en blanc, ce 2011 (16,40 $-707190 -?), ample, vibrant, très pur, ou Haut-Bertinerie 2009 (22,75 $- 11095130- 757 p^^g substantiel, admirablement boisé, ou, en rouge, ce 2009 (17,40 $ -962118- (5) ?1/2), friand et juteux, ou encore ce Haut-Bertinerie 2009 (22,75 $ -962118- (5) ?), soyeux et accessible.il y a chez les Bantegnies un savoir-faire indéniable.LA PRIMEUR EN BLANC Friulano 2010, Collio, Schiopetto, Italie (24,55 $-11450066) Vous savez mon attachement à ces vins qui se suffisent à eux-mêmes, libres de nature, autonomes d\u2019esprit, élégants de style.La relève chez Schiopetto opère avec ce blanc parfumé, discret, suave et consistant, brillant sur tous les niveaux.Le rouge Rivarossa 2009 (25,30 $ -11035946) le complète admirablement.(5) ?1/2 LA PRIMEUR EN ROUGE Donnadieu 2010, Saint-Chinian, France (17,40 $-642652) Les cépages s\u2019amusent, et ça se voit.Un peu plus et on se croirait à un bal musette avec accordéon et tout le tralala fruité.C\u2019est aromatique avec dominante épicée, fluide mais aussi consistant sur le plan des tanins, expressif et jovial sur l\u2019attitude d\u2019ensemble.Un bon petit boire sympa.(5) ?UEMOTION Elyssia Grande Cuvée Brut, Gava, Freixenet, Espagne (19,95 $-11912494) Cette cuvée du géant de la bulle espagnole remplace le Cordon Negro Brut de la même maison à 14,25 $.Cette autre fourchette de prix justifie-t-elle celle de la qualité ?Dégustée côte à côte, cette Elyssia m\u2019a semblé plus fraîche, plus franche, plus élégante.D\u2019un fruité extra avec ça.faute à l\u2019arrivage récent ?A suivre.(5) ?Pot-de-vin : la critique trinque aussi j I Jean Aubry On dit d\u2019une eau ou d\u2019un vin qu\u2019il est corrompu lorsqu\u2019il ne possède plus ces vertus de netteté, de transparence ou de salubrité.Il y a méfiance en la demeure.Le réflexe est alors de s\u2019en éloigner, mais pas encore de s\u2019en indigner.Plus vicieuse, sournoise ou insidieuse celle-là, la corruption de l\u2019esprit n\u2019en est pas moins pernicieuse.Dans le milieu du vin, journalistes, chroniqueurs et blogueurs ne sont pas à l\u2019abri du pot-de-vin d\u2019intention (zut alors !).La multiplication des plateformes de communication (chacun veut y mettre son grain de sel pour 15 minutes de gloire top chrono), la popularité croissante du vin pour tous, mais surtout les enjeux économiques exponentiels qu\u2019il génère aux quatre coins de la planète (164 milliards de dollars en 2011) font de la communication du produit vin un terreau particulièrement fertile à la, disons, dérive intellectuelle.Deux exemples puisés récemment sur le terrain.Le placement de produit.La tentation est grande pour certains de troquer le reportage dûment publié pour le.publireportage dûment retranscrit.Invitations alléchantes où le vin n\u2019est plus qu\u2019un faire-valoir complété d\u2019un communiqué de presse copié-collé, de fiches techniques d\u2019une désolante généralité, le tout étoffé de citations ou de notations de chroniqueurs en vue, suffisent à éluder le produit tout en donnant l\u2019illusion d\u2019une démarche objective de haut niveau.Le glissement se poursuit parfois, et dans le pire des cas avec la complicité tacite de la tribune de diffusion (papier ou électronique) pour qui reportage n\u2019est pas incompatible avec publicité.Du moins, du côté espèces sonnantes et trébuchantes (ah bon).La sollicitation La sollicitation par réputation interposée.Quel que soit le côté d\u2019où vient la sollicitation \u2014 le chroniqueur sollicitant un organisme/entité/institution, ou l\u2019inverse \u2014, il arrive que la réputation du journaliste/chroniqueur/blo-gueur pour faire mousser un produit soit suffisante pour qu\u2019une promotion du produit en question soit considérée, le plus souvent, encore une fois, sous les bons auspices d\u2019espèces sonnantes et trébuchantes (décidément!).«La chair est faible, mais le fort est cher!», comme le souligne un collègue à juste titre.Une biogueuse canadienne affairiste connue et un journaliste états-unien arriviste plus connu encore ne se priveraient pas, par exemple, d\u2019exiger des espèces sonnantes et trébuchantes (mince alors!) pour: a) pistonner avec éloge un produit sur un blogue comme à la radio ; b) fournir une notation fa- Z- Z i vorable pour une mise en marché plus efficace du produit ou, encore, c) permettre à un ou des producteurs d\u2019être référencés dans un concours, qu\u2019il soit régional ou national, avec à la clé un dithyrambe percutant.Et là, je ne parle pas de ces concours internationaux pompeux qui distribuent des médailles comme d\u2019autres des bakchichs ! Pour ma part, j\u2019ai été sollicité par l\u2019industrie, il y a deux ans, afin de signer des cuvées haut de gamme qui allaient être commercialisées en épicerie au Québec.Le tout rémunéré comme un chroniqueur de vin n\u2019a jamais eu, depuis le beau-frère de Bacchus jusqu\u2019à Robert Parker lui-même, et même dans ses songes les plus érotiques, l\u2019idée d\u2019être gratifié du gousset.Le rêve, quoi ! Y avait-il pour autant conflit d\u2019intérêts ?Si ma formation professionnelle justifiait amplement la démarche, le volet chroniqueur aurait sans doute trouvé, du côté de la commission Charbonneau, matière à pot-de-vin, même d\u2019épicerie.Heureusement que la probité veille: j\u2019aurais pu être cité dans cette chronique.Le Devoir me paie rubis sur l\u2019ongle pour boire des pots de vin et je souscris plus que ma part aux caisses de la Société des alcools du Québec chaque année, alors pourquoi trinque-rais-je autrement, je vous le demande ?Où sont les bordeaux?Où sont les bordeaux?Alors qu\u2019à une époque pas si lointaine Bordeaux faisait partie des meubles, si je puis dire, sur une carte de vins de restaurant, il semble être désormais aussi rare qu\u2019un pape au Vatican ou qu\u2019un véritable chef d\u2019Etat en Italie.Trop ringard, diront certains, pas full branché bio-nature, diront d\u2019autres, bref, des vins de mononcle.Je dois être mononcle quelque part puisque je ne m\u2019en lasse pas ! Très souvent des bijoux d\u2019équilibre et de palatabilité, de fraîcheur et, osons le mot, d\u2019élégance.VOIR PAGE B 7 : VINS LES PETITES ANKONCES AVIS DE DECES VISITES LIBRES VISITES LIBRES VISITES LIBRES r visites KS libres du week-end PLATEAU 5352 Des Érables.Grand 5-Plex semi-détaché rénové : toiture, pieutage, balcons, électricité, etc.Rez-de-chaussée libre à l\u2019acheteur, 3 chambre à coucher fermées, sous-sol de 6 pieds et plus.Stationnement, jolie jardin privé.À voir absolument! 895 000$.MLS: 9168987 François Messier.514-867-6309 Royal Lepage Dynastie WESTMOUNT 399 Clarke, apt.6B.Près de tout à pied, condo dans immeuble en très bon état.Orientation ouest sur Clarke, face à l\u2019église, vue sur couchers de soleil.Grand balcon.Libre maintenant, très propre.Possibilité stationnement ou garage.3 chambres, 2 s/bains.629 000 $.MLS : 917 6735.Charlotte Michaud.514«894«0866 gr.sutton-immobilia inc.514«272«1010 POUR ANNONCER ^ 514.985.3454 petitesannoncesOledev oir.com PROPRIETES A VENDRE ROSEMONT-MAISON DEVILLE Situee dans le quartier des ShopAngus, 3cac,garage double Prix 558 000$ dturcotte2(a)hotmail.com LAURENTIDES A15 MIN.TREMBLANT Maison neuve avec garage dble, 4 00 + bureau, aire ouverte, sous sol amenage Accès a pied Riviere Rouge Prix pour vendre 185 000$ Transfer 819 275 5090 duprorio.com #334927 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER TERRAINS A North Hatley, au bout rue Jackson Heights, découvrez les superbes grands terrains boises de ce coin de paradis M Pelletier, 819 572 7565 www.sommetsnorthhatley.com SERVICES IMMOBILIERS GESTIONNAIRE LOGEMENTS Professionel semi retraite offre 40 ans d experience en immobilier pour gerer vos logements 514 845-6453 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LONGUEUIL - 5 1/2 Secteur résidentiel, r dec, aire ouverte, planchers bois, 2 balcons, porte jardin, insonorise LIBRE 840$ 514-619-2995 VILLAGE OLYMPIQUE 2V2 745$ (410 p.c) 3V2 1015$ (625 p.c) 41/2 1095$ (840 p.t) 51/2 1975$ (1390 p.t) TOUT INCLUS.Metro LAssomption/Viau Stat int disp Gr balcons avec superbe vue, piscine int, gym, restaurants, magasins 438238-1554 METRO JOLIETTE, 4 1/2 rénové 2 0 0 fermées, boiseries d epoque decapees, pl bois, 2 electros inox, bain/pattes, galerie en bois torréfié, beaucoup de lumière, tranquille 10 minutes duc ville Charme Ent lavsech Ref Pers tranquille et non fum (Asthme chronique chez voisins ) 895$ semi meuble 514 523 7308 METRO LAURIER Boul St Jospeh, 2x5^2, salon double, 1 cac,cuis al arriéré + piece style solarium Ent l/s, 2®, avec petite terr arr 1150$ chauffe, eau ch mol, 3®, petite terr toit, 1200$ chauffe eau ch mol +de 1050pc.Normand 514 845-2781 METRO MONK, 71/2 R.dec.Pres canal Lachine, tout rénové, bois franc, éclairé, entrees lav sech Grande cour, stat, gr cabanon Pr tous commerces, secteur calme Près Carrefour Angrignon.Libre Ref 1100$ 514 767 6220 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER NDG - Spacieux 3 et 412 805$ 1045$ chauffes, electros Pl bois, vue parc, ensoleille, poss garage, balcon 514 684-5993 OUTREMONT 71/2, grand haut de duplex, chauffe, ensoleille, terrasse, libre mi mars 514 731-0939 PLATEAU - Près carre St-Louis Très grand 5 1/2, lumineux, pl bois franc, murs de briques AVRIL 1 850$\t514-288-9454 VILLE MONT-ROYAL 3 1/2,4 1/2 Disp imm Superbes logements rénovés, spacieux, bois franc, chauffes, éclairés Près des parcs, ecoles, services, tram, bus, metro Venez nous rencontrer pour visite (514) 738-5281 VILLE ST-LAURENT Haut de duplex, entree privée, 3 0 a 0,2 s d b, s/manger separee, pl bois franc, ensoleille JUILLET 1 050$\t514-335-7549 VMR adj.Grand 3 1/2 près metros Namur et CDN Chauffe, pisc, gym, sauna, balcon, face jardin Tranquille 960$ 514 996 0996 MEUBLES PLATEAU - Près carre St-Louis Très grand 5 1/2,2 c a c, bureau, 1 1/2 s d b, patio Moyen ou long terme MAI.2 900$ 514-288-9454 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS QUEBEC Jardins-Mérici (sans agent) Vue splendide sur fleuve a l\u2019annee, 4® etage Climatisation, ultra-lumineux, piscine creusee, 2 chambres a coucher -I- solarium Chambre principale avec walk-in Cuisine et salle de bains renovees (plancher-chauffant) Stationnement intérieur, 2 rangements intérieurs Inclus electromenagers de la cuisine, meubles sur mesure dans bureau et luminaires 418-658-8348 TERRAINS TERRAINS LANAUDIERE ST-JACQUES DE MONTCALM Lot de 15 terrains résidentiels ± 126,000 p.c.disponible Prêt à construire.Possibilité d\u2019y bâtir maison unifamiliale, avec ou sans bachelor jusqu\u2019au triplex.SECTEUR EN DÉVELOPPEMENT 514-273-3910 MEUBLES CHAMBRES PETITE ITALIE GRAND 6 V2 NEUF Style condo, WiFi, balcon, terrasse.Près marché Jean-Talon et métro Beaubien.Pers.tranquille.Non-Fum.Mars.1800$ 514 497-5769 Dans beau 51/2 a Outremont Chambre très ensoleillee Femme non fumeuse seulement Pas d animaux 500$/ms.514-272-9018 BUREAUX A LOUER HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS VII-XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 PARIS XlVe près gare et metro.2 1/2 tout équipé, ensoleille, calme 700$ 750$/semaine sedesno(S)hotmail corn PROVENCE Vallee du Rhône Maison de village dans le quartier medieval de Nyons 2 c c 2 s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet www.bonnevisite.ca/nyons 500$/sem mariehalarie(S)gmail corn LIBRE MAI 6350 p.c.demi sous-sol au 2200 Le Corbusier Bureaux et entræôt, Facile d\u2019accès.6$ p.c.-F frais commun.Bail net, net.514576-5756 COMMERCES A LOUER ANCIEN LOCAL SONY 2200 Le Corbusier, Laval Beaucoup de visibilité ! 3550 P c avec quai de chargement 20$ P c -F frais commun Bail net-net Poss plus P c au s -s DISPONIBLE 514576-5756 Lamothe (née Morier), Jeannine 1935-2013 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Jeannine Lamothe, nee Morier, survenu à Montréal, le 26 février, des suites d'une longue maladie Elle était l'epouse de Marcel Lamothe Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée, Jean, Benoit et Guy, ses brus Diane et Jocelyne, ses petits-enfants Chloé, Nicholas, Sara Emilie, Alexandre, Vincent, Mathieu, Isabelle, Anne-Marie, Valérie, Catherine et Mikael, ses frères Jacques et Marcel, ses nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 3 mars de 14h00à 18h00etle lundi 4 mars de 9h00 à 11h00 au Centre funéraire Côte-des-Neiges A^Kjpjgnité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc H3V 1E7 www.dignitequebec.com Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 4 mars à 11h30 en la chapelle Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges La famille tient à remercier chaleureusement l'équipe des soins à domicile du CLSC de Verdun pour leur empathie, leurs soins et leur dévouement auprès de Jeannine Au heu de fleurs, des dons à la Fondation Jacques-Bouchard, organisme sans but lucratif soutenant l'accès aux soins palliatifs à domicile, seraient appréciés U Mëmoriel less, rue Du Havre Montréal Qc H3K 2X4 T*l 514 525-114B Téléc S14S2S-7Be9 Pour ui» publication saction décès \\ }, Le mémorlet- Bureoii ouvert du hxidl ou vendredi de lOhSO d 161)30 Par lélâpDone télécopieurou par courriel le, somedl et dimonche de 12h00 à 17030 LOCAUX A LOUER MTL-NORD - PLACE AMIENS 3240 P c brut 12$/pi net net net Taxes en sus 514 526-2419 LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal COLLECTIOIIS TIMBRES ACHETE Collection ou Accumulation.514 775 8036 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT ?Mise a jour et reparation PC , Mac et portables lOansdexp Service a domicile 514 573-7039 Julien DEMENAGEMENTS LES DEMENAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage Entreposage Pianos Assurances compi Estim gratuite info@bretonsavard.com 514 254-1447 AUTQMQBILES LINCOLN TOWNCAR 2004 Etat salle de montre, cuir, mags, toît ouvrant 9 900$ final.819 275 5090 lespac corn # 26975445 Varin (née Rathé), Jacqueline 1920-2013 Le 26 février 2013, dans sa maison de Cartierville, où elle a vécu heureuse depuis 1945 avec son époux bien-aimé Roger Varin (1917-2007), Jacqueline Rathé est décédée tout doucement après l\u2019accomplissement d une vie de générosité et d\u2019amour Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints Jacques, Marie (Jacques Van Geenhoven), François (Flélène Deslauriers), Louis (Lilianne Dupuis), Lucie (Raymond Ladouceur), Claire (Alain Guilbert), Marguerite (Claude Camirand), ses 8 petits-enfants et leurs conjoints Antoine (Valerie), Charles (Marie-Josée), Maude (Martin), Nadine (Fatrick), Ame (Fatrick), Martin (Krystelle), Émilie, Samuel Fluit arrière-petits-enfants assureront sa mémoire Maxime, Guillaume et Catherine (Antoine), Charlotte (Ame), Alexandre et Nicolas (Maude), Emile (Nadine) et Ève (Charles) Jacqueline Rathé-Varin sera exposée le dimanche 3 mars 2013 de 13 h à 17 h et de 19 h a 21h30 ainsi que le lundi 4 mars 2013 de 10 h a 12 h a la JîSfc COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE de LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Qiré-Polrter 635, boni Curé-Poincr Oucsi Longueuil (QC) J4J 2H8 Tél.: (450) 677-5203 Téléc : (450) 677-6221 Le service funéraire aura heu le lundi 4 mars a 13 h a la chapelle de l\u2019église de Ville Saint-Laurent, 807 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, FI4L 3X6 Elle sera inhumee au cimetière Saint-Laurent, situé derrière l\u2019eghse L ouvrage Un Prince incognito, Roger Varin, publié en 2012 aux Éditions Fides, dresse un portrait touchant de Jacqueline Rathe-Varin et souligne sa contribution à l\u2019émergence du Québec moderne ENTRETIEN, RENOVATION ENTRETIEN, RENOVATION PROJET MAJEUR DE RENOVATION ?Entrepreneur depuis 30 ans.514-745-0503 RBQ: 5682 1248 01 SERVICES DIVERS SERVICES DIVERS MAGOG Pour vos réunions d\u2019affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.wvvw.auxjardinschampetres.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention. LE DEVOIR, LE VENDREDI I'^'\" MARS 2013 B 7 WEEK-END RESTOS îofflt AU PIED DE COCHON 536, rue Duluth Est Montréal\"^ 514 281-1114 Oui, rassurez-vous, les affaires vont bien pour le chef Martin Picard.Livres, émission de télé, cabane à sucre pleine à craquer, et son restaurant qui, il est vrai, montre une constance exemplaire.On y trouve de grosses portions, de belles charcuteries et, surtout, la poutine au foie gras de Martin Picard.ONG CA CAN 79, rue Sainte-Catherine Est Montréal\"^ 514 844-7817 Découvert il y a quelques années à l\u2019occasion du festival Montréal en lumière, ce resto propose une cuisine vietnamienne familiale.Rouleaux variés, grillades ou encore le fameux poulet au basilic.Il est seulement dommage que Ton veuille parfois trop américaniser la cuisine de ce magnifique pays qu\u2019est le Vietnam.BISTRO BU 5245, boulevard Saint-Laurent Montréal\"^ 514 276-0249 J\u2019aime ce bistro sympathique qui met en avant l\u2019Italie et qui sait en permanence nous faire découvrir de beaux et bons vins au verre, avec une collection unique de vins d\u2019importation.On les sert avec des raviolis maison, des pâtes fraîches accompagnées de sauces tomate du jour, des charcuteries italiennes, et en dessert: le tira-misu moka et thé vert.LE RENOIR 1155, rue Sherbrooke Ouest Montréal\"^ 514 788-3038 Enfin, le chef est de retour après plusieurs mois d\u2019absence.Cela paraît, et c\u2019est tant mieux.On retrouve une sagesse dans l\u2019assiette, des desserts qui varient et surtout une nouvelle assise bénéfique en salle.Le tout forme un renouveau pour nous faire découvrir le jardin en attente, le poulet Chanteclerc, et la passion du chef Olivier Perret.CECILE ET RAMONE 1061, boulevard Pierre-Bertrand Québec418 681-7625 A essayer pour trois raisons.D\u2019abord, les surprenants petits-déjeuners évoquant les virées chez nos voisins du Sud.Ensuite, au 5 à 7 agrémenté de « coupe-faim » hors de l\u2019ordinaire.Enfin, pour son menu de soirée aux accents globe-trotters.et sa côte de bœuf géante de 48 oz à partager ! Il était une fois dans l\u2019Est PHILIPPE MOLLE Il était une fois, rue Ontario à Montréal, une Québécoise et son associée qui rêvaient d\u2019Empire du Soleil levant, de culture asiatique, de thé vert et de tambours nippons.Elles décidèrent donc de se consacrer, dans leur petit restaurant de quartier, à l\u2019art du sushi.Au Japon, les sushis, tout comme les nigiris, les hosomakis, les sashimis et autres préparations liées à cette culture du poisson, du riz et des légumes, dateraient de l\u2019époque de la riziculture.Il n\u2019est pas évident de trouver ce restaurant, qui se cache entre un salon de bronzage et un petit resto de tapas.Cela fait partie du charme discret de la rue Ontario, à laquelle des gens passionnés, comme le bon docteur Julien, essaient de redonner vie, loin des stéréotypes qu\u2019on attribue au quartier.Un tour de force Avec peu de moyens, les propriétaires du Sata Sushi ont réussi un véritable tour de force.Les boiseries d\u2019origine ont été conservées, un comptoir sushi adapté au décor simple a été ajouté, le tout créant une ambiance chaleureuse et intime.Cependant, l\u2019endroit est peut-être un peu trop sombre pour nous permettre d\u2019apprécier la beauté des plats servis.Nous sommes ici dans un mélange des genres, tant en ce qui concerne l\u2019adaptation des sushis à la mode de chez nous qu\u2019au chapitre du personnel.Une charmante jeune femme d\u2019origine coréenne prépare le riz vinaigré dans un espace réservé.Par l\u2019étroitesse des lieux, on se croirait presque dans un restaurant de Tokyo.L\u2019établissement, qui compte une trentaine de couverts, présente une carte de sushis assez élaborée, une belle petite carte de sakés ainsi qu\u2019une carte des vins proposant, entre autres, un superbe Reuilly de chez Résin à 36$.Le menu comprend aussi trois ou quatre desserts pour terminer le repas sur une note sucrée.Avec mon invité, nous décidons de nous en remettre au chef et demandons qu\u2019on nous suggère divers plats.Il ne faut pas se leurrer, le poisson et les crustacés étant chers, on ne peut compter obtenir des sushis à 2$ que dans nos rêves, ou alors il N Pr-Jr'&greJ?*-;\tJ»» a0loEï3 iS) lo* * C i ^ ^ PEDRO RUIZ LE DEVOIR Au Sata Sushi de Montréal, les boiseries d\u2019origine ont été conservées et un comptoir sushi a été ajouté, le tout créant une ambiance intime.s\u2019agit de fausse représentation, ce qui n\u2019est pas le cas au Sata Sushi.Le personnel, bien dirigé, suggère des plats et explique la différence entre les divers sushis et sashimis.Enfin, on nous donne avec nos plats du gingembre non coloré, servi sans restriction.Le riz est bon, pas trop vinaigré, et accompagne les œufs de poisson volant (masago) et le nigiri au thon albacore.Ce plat est offert soit avec de la sauce soya, soit avec de la mayonnaise japonaise au sésame ou épicée.Le maki albacore est grillé au chalumeau avant d\u2019être servi, ce qui lui donne un petit côté croustillant des plus agréables.Le sata est un sushi dans la gamme des futomakis.On les présente enrobés dans une feuille de riz, garnis de pétoncles épicés, avec des patates douces, du caviar de poisson volant et de l\u2019avocat.Un mélange raffiné, aux saveurs bien dosées, que nous goûtons avec la sauce mayonnaise épicée.Tous les plats de sushis sont présentés sur des assiettes de porcelaine ovales et accompa- gnés de moutarde wasabi et de gingembre mariné.A découvrir: le kani épicé, qui se compose de crabe et de tempura, avec une mayonnaise épicée.Le «Neige» On a voulu apporter une touche québécoise et flori-dienne en créant le «Neige», un mélange fait de crevettes, de noix de coco, d\u2019avocat et de concombre, accompagné de sauce teriyaki.Pour ma part, j\u2019ai déploré l\u2019absence de sashimis de maquereau.un superbe poisson qu\u2019on trouve facilement et sous-utilisé dans la plupart des restaurants.Côté desserts, qui proposent par exemple crème brûlée ou brownies au chocolat épicé, nous avons décidé de passer notre tour.Une belle découverte que ce petit resto de sushis, qui se distingue avantageusement des chaînes aseptisées.On retrouve ici la passion du travail bien fait, le tout dans une ambiance bien sympathique.Plus: un très beau choix de sushis et d\u2019autres spécialités nippones du même genre, de la soupe miso, et des prix qui ne vident pas le portefeuille.Moins: les serviettes de table ne sont pas en tissu, et il serait bien qu\u2019il y ait plus de mollusques au menu.Prix payé le soir pour deux personnes, pour 18 pièces de sushi et une bouteille de Reuilly blanc, avant taxes et service: 100,75$.Restaurant Sata Sushi, 3349, rue Ontario Est, Montréal ^ 514 510-7282.VMS SUITE DE LA PAGE B 6 Que ce soit ce Meriot 2008, Christian Moueix (16,05$ \u2014 369405) au fruité net, souple et digeste, qui précède un 2009 un chouïa plus excitant qui devrait atterrir en tablettes sous peu (5)\tou encore ces vins de la charmante œnologue Vanessa Aubert dont le Château Saint-An-toine 2010 qui demeure, à 15,90$ (10915263), une véritable aubaine.Couleur, franchise, velouté de fruit et touche boisée intégrée: que du bonheur! (5) ?.En plus de ce Château Jean de Gué 2009 en Lalande de Pomerol (50$ \u2014 11615422 -(5+) ?^z^), de La Cous-paude 2010 en St-Emilion G.C., dont le 2010 est simplement magnifique (10 +) ?, la maison familiale élabore aussi ce classique La-grave-Aubert 2009 en Côtes de Castillon (21,10$ \u2014 11095261), de belle tenue et ne manquant pas de caractère, comme son auteur, d\u2019ailleurs (5) ?.Il reste encore quelques places disponibles pour la dégustation des Amis du vin du Devoir qui aura lieu lundi prochain, le 4 mars, au restaurant La Colombe à Montréal.Huit vins dégustés.Coût: 50$.Réservation: guideaubry@gmaiL corn.?Jean Aubry est l\u2019auteur du Guide Aubry 2013 - Les 100 meilleurs vins à moins de 25$, Il est aussi chroniqueur à l\u2019émission Ça commence bien ! sur les ondes de V tous les vendredis.guideaubry@gmail.corn.Découvrez les secrets des cuisines du Président de la France! « Un film absolument savoureux dans tous les sens du terme! » René Homier-Roy, C\u2019est bien meilleur le matin ?«Un pur régal!» «Un film gourmand TéléCinéObs\tet brillant!» NouvelObs CATHERINE\tJEAN\tHIPPOLYTE\tUN FILM DE FROT D\u2019ORMESSON GIRARDOT CHRISTIAN VINCENT LES SAVEURS duPALAIS iajii_cI buncln www.lessaveursdupalais-lefilm.ci métropole m A L\u2019AFFICHE DES AUJOURD\u2019HUI! irmetropoletilms.com Ç ESTRIE Cabane du Pic Bois 45 minutes de Mtl - 1468 rue Gaspé Brigham / Bromont.Petite cabane à sucre traditionnelle.Site en montagne.110 pers max.-2 salles.Sentier pédestre.Tire sur neige.Cuisine maison de grande qualité à volonté.Apportez votre vin.Sur réservation.www.cabanedupicbois.com (450) 265-6060 et 5582 | W LAURENTIDES La pMte cabane dla côte 5885, route Arthur-Sauvé, Mirabel Revivez la tradition deo cabaneo d autrefois ! \u2022 Menu traditionnel raffiné \u2022 Chevaux et mini-ferme \u2022 Apportez votre boisson 514 990-2708 www.petite-cabane.com MONTEREGIEi * Érablière La Goudrelle 25 min.Mtl Aut.10 Sortie 37 Mt St-Grégoire.Repas traditionnel à volonté servi aux tables.Tire sur neige, parc d\u2019animaux, balade en traîneau.Ouvert jusqu\u2019au 28 avril.Spéciaux pour groupes.I www.goudrelle.com 450 460-2I5I MONTEREGIEi :: ÉrabKère Raymond Meunier & Fils 325 rang des 54, Richeheu.À 30 min.de Mtl.Aut.10 sortie 29 direction Iberville.Promenade gratuite avec chevaux.Ferme 60 animaux.Beignes chauds gratuits en matinée.Repas à l\u2019ancienne à volonté, tire, danse.Module de jeux extérieur pour enfants.Sem.15$ adulte, groupe d\u2019âge d\u2019or 13^\u201d$.Samedi, dimanche 19$.Taxes incluses.www.meunier.qc.ca (450)347-0757 LAURENTIDES Sous-Bois^^ Nouvelle adresse 150, chemin Sous-Bois Mont Saint-Grégr lévrier au 28 avril 2013 du 14 février au 28 avril 2013 MONTEREGIEi Erablière St-Henri 960, Chemin St-Henri, Ste-Marthe.\u201cVoilà une petite érablière comme on rêve d en trouver.» (P.Molle).70 personnes.Tout fait maison.Ambiance authentique.Chansonnier et musique traditionnelle (F.de s.) Nombreux produits d\u2019érable.Ouvert dès maintenant.Sur réservation.wvYw.erabliere-st-henri.qc.ca 450459-9469 'i'MONTÉRÉGIEi fCRERIE^___ MONTEREGIEi Quand (jUattiie fîuCMM et eireeîÎGnCG fnteinotfonotG 212, Rg St-Charles, Havelock, JOS 2C0.Grand Maître sucrier & Excellence internationale.Goûtez la différence - cuisine maison 5 étoiles.Fin sem : 3 Repas par jour, servi à votre table, à volonté sur réservation seulement.12h, 14h30, 18h.Visite éducative, mini-ferme, randonnée traîneaux & chevaux.Groupe scolaire et sociaux.Produits d\u2019érable et livre de recettes disponibles à l\u2019année.Au plaisir de vous servir! www.hermine.ca 450 826-3358 MONTEREGIEi MONTÉRÉGIE RICHELIEU\tpossé devient présent Repas à volonté, tire sur neige, mini-ferme ($), balade en traîneau ($), jeux gonflable gratuit, musique, animation et plus encore 1054, bouL Sauvé, St-Eustache 450473-2374 www.constantin.ca Repas pour emporter au comptoir Repas traditionnel accompagné d\u2019un buffet dessert Nouvelle Sucrerie Tire d\u2019érable sur neige à volonté Balade gratuite pour les 8 ans et moins.typiquelet SUCRERIE DE LA MONTAGNE 300, chemin St-Georges, RIGAUD 450 451.0831 .sucreriedelamontagne.com 133 chemin du Sous-Bois, Mont St-Grégoire Les dimanches 3 et 10 mars : Spécial 15$ par personne.Renseignez-vous sur nos spéciaux de groupe.(20 pers et plus).www.autoiterouge.com 450460-4304 MONTEREGIE EST RELAIS DU TERROIR pour votre sortie cabane à sucre 450 460-4069 mariage, party de bureau, réceptions de tous genres, baptême, e POUR RESERVER UN ESPACE PUBLICITAIRE, CONTACTER JEAN DE BILLY AU 514 985-3456 0UJDEBILLY@LEDEVOIR.COM - Chez Christian 6070 Rang des Erables, St-Hyacinthe, Oc J2R 1X3 Venez vivre l'expérience d'i succulent repas dans une ambiance familiale d'autan! C'est avec grand plaisir que Christian Benoit, jmopriétaire, vous y accueillera comme un ami! Produits de l'érable à vendre sur place.Apportez votre vin.Semaine Fin de semaine Adultes (12 ans et+):\t15.00$\t18.50$ Enfant (6-11 ans)\t7.75$\t9.25$ Enfant (4-5 ans)\t3.75$\t4.75$ Enfant (0-3 ans)\tGRATUIT Spécial d\u2019ouverture 2/3 mars : 2$ de rabais www.chezchristian.com 450 799.5786 B 8 LE DEVOIR, LE VENDREDI I®'\u2018 MARS 20IS LES SPORTS L\u2019Impact compte bien participer aux éliminatoires ALEXIS BELANGER-CHAMPAGNE \\ A sa deuxième saison dans la Major League Soccer, l\u2019Impact de Montréal se dit prêt à passer à la prochaine étape.Guidée par son nouvel entraîneur, Marco Schalli-baum, l\u2019équipe a comme objectif une participation aux éliminatoires et tout laisse croire qu\u2019il n\u2019est pas fou d\u2019espérer voir l\u2019Impact jouer des matchs en novembre.L\u2019an dernier, l\u2019équipe a connu ses meilleurs moments au mois d\u2019août, enchaînant cinq victoires après avoir passé les premiers mois de la saison à changer à ré-pétition son personnel de joueurs.Le club montréalais a finalement terminé septième dans la section Est avec une fiche de 12-16-6.Avec 20 joueurs de retour en 2013, la principale différence se retrouvera sur le banc de l\u2019équipe, avec Schalli-baum, qui a remplacé Jesse Marsch en tant qu\u2019entraîneur parce que ce dernier ne cadrait plus dans la philosophie de l\u2019équipe.Schallibaum, âgé de 50 ans, semble avoir déjà gagné la faveur de ses joueurs, qui en retour semblent très à l\u2019aise dans son système de jeu 4-1-4-1.«Tout le monde adhère à sa philosophie», a mentionné le milieu de terrain longueuillois Patrice Bernier, joueur par excellence de l\u2019Impact la saison dernière et meilleur buteur de l\u2019équipe avec neuf filets.«Il veut un peu plus de rapidité au niveau de la mobilité, de la possession de jeu, qu\u2019on soit un peu moins prévisible qu\u2019avant.» Pour sa part, Schallibaum est satisfait de la vitesse à laquelle les joueurs ont assimilé son système.«Ça veut dire qu\u2019ils sont intelligents, a noté le Suisse.C\u2019est vrai qu\u2019ils ont appris assez vite.Il y a quelques détails à travailler encore, mais jusqu\u2019ici, je suis vraiment content parce que j\u2019ai atteint mes buts.Il faut vou- loir apprendre dans la vie, c\u2019est important.Si tu n\u2019en as pas envie, tu vas apprendre plus lentement.C\u2019est vraiment une équipe qui est très positive et je suis vraiment fier d\u2019en être le coach.» Pour atteindre ses objectifs, l\u2019Impact devra éviter un début de saison difficile comme celui de l\u2019an dernier.L\u2019équipe n\u2019avait signé qu\u2019une victoire à ses huit premiers matchs (1-5-2).La bonne nouvelle, c\u2019est que la formation montréalaise a connu du succès dans sa préparation, gagnant la Classique Disney pendant son camp d\u2019entraînement.«Gagner, c\u2019est une habitude, tout comme perdre, a déclaré le défenseur Jeb Brovsky.C\u2019est un peu aussi à ça que servent les matchs préparatoires.Vous retrouvez vos jambes, vous retrouvez la forme, mais vous voulez aussi gagner et je crois que c\u2019est ce que nous avons fait.» Deux bons tests à l\u2019étranger L\u2019Impact voudra aussi faire mieux qu\u2019une performance de 2-12-3 à l\u2019étranger, et elle amorcera le calendrier régulier avec deux défis de taille, face aux Sounders de Seattle ce samedi et aux Timbers de Portland la semaine prochaine.«Ce sont des bons tests, a admis Bernier.Seattle, on sait que c\u2019est là où les foules sont les plus importantes.C\u2019est une équipe qui joue très bien à domicile, qui joue du soccer offensif, donc c\u2019est un bon test.Portland, c\u2019est un autre endroit où ce n\u2019est pas facile.Ils ont changé beaucoup de joueurs.Ils ont différents atouts cette année.Ce seront deux matchs à l\u2019extérieur qui vont nous permettre de tester le caractère de l\u2019équipe.» Si l\u2019on se fie à la formation partante de l\u2019Impact lors de la finale de la Classique Disney, le nouveau venu Andrea Pisanu pourrait être le seul nouveau visage dans le onze partant.La Presse eanadienne MOTS CROISÉS 1\t23456789 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tAction de corriger.2.\tSa lame est rigide -Conditions du temps.3.\tActe par lequel quelque chose est établi.4.\tRécent - Léger.5.\tEncenser - Oeuvres dramatiques.6.\tÉcole française -Contient de l'argent.7.\tAttachée au mors -Coupe faite dans un bois.8.\tActrice italienne - Asa-foetida.9.\tIl s'y passe quelque chose 24 heures sur 24.10.\tDélicieux -Communauté fermée.11.\tPartie du monde -Partie d'une voile.12.\tJeune militaire -Palmier à huile.VERTICALEMENT 1.\tReporter plus loin -Nicolas II.2.\tLe moi - Qui coûte cher.3.\tSéducteur libertin - Pas confessionnel.4.\tMoquerie collective -Augmenter.5.\tAssemblage - Ovoïde.6.\tMilieu - Conducteur d'engin de manutention.7.\tGrands luths.8.\tAffecté - Musicien.9.\tPosent - Centre du cyclone.10.\tRejoint la côte -Admonestée.11.\tPartisans d'un mouvement d'extrême droite - Classement de lettres.12.\tRessort - Propagées.8 9 1011 12 A\t\t1\tE\tU\t T\t1\tO\tN\tS\t R\tE\tN\tD\tU\t E\t[sH\t\tU\tR\t ¦\t\tE\tR\tE\t La diplomatie du basket.JASON MOJICA ASSOCIATED PRESS Amis pour la vie.Le numéro un nord-coréen, Kim Jong-un, et la star retraitée du basket Dennis Rodman ont assisté, côte à côte, à un match entre des joueurs nord-coréens et des membres des Harlem Globetrotters.L\u2019excentrique Rodman aurait dit regretter l\u2019état «lamentable» des relations entre les Etats-Unis et le pays de son nouvel ami.« Personnellement, je suis un ami du maréchal Kim Jong-un et du peuple de la République populaire démocratique de Corée», de son nom officiel.HOCIŒY Les juges de lignes irritent les joueurs de centre ROBERT LAELAMME Ce n\u2019est pas qu\u2019une impression depuis le début de la saison écourtée de la Ligue nationale de hockey: ça joue du coude dans les cercles de mise en jeu et les juges de lignes sont plus intransigeants que jamais.La situation peut provoquer de la confusion chez les joueurs de centre, comme on l\u2019a constaté au cours du match de mercredi à Toronto.Tyler Bozak des Maple Leafs a été pris de court en troisième pé- riode, croyant que le juge de lignes Jean Morin ne remettrait pas la rondelle en jeu immédiatement après avoir feint une première fois de le faire.Avec comme résultat qu\u2019il n\u2019était pas prêt et que son rival David Desharnais a eu la partie facile.Quelques instants plus tard, le Canadien inscrivait le but qui allait s\u2019avérer celui de la victoire, Brendan Gallagher redirigeant le tir du défenseur Josh Gorges.Bozak et l\u2019entraîneur des Leafs Randy Carlyle ont eu SOLUTION DU DERNIER Sept-lles 1/Q Baie-Comeau 0/-1 GaSpe Saguenay Quebec Val d\u2019Or -7/-15 Trois-Rivieres 0/-1 Slterbrooke -2 Montréal Gatineau Lever du soleil: 6h32 Coucher du soleil: 17h42 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-buL Quelquesfc**^ cons, pdp 40%.Québec Aujourd^^^ 0 Quelques flo- ^ cons, pdp 40%.©MétéoMédia 2013 Auj.\t\tDemain\t\tLe Monde\tAuj.\t\tDemain\t Var\t6/-2\tVar\t4/-7\tLondres\tNua\t6/3\tSol\t6/1 Nel\t0/-2\tNel\t1/0\tLos Angeles\tSol\t25/13\tSol\t25/14 Nel\t1/0\tMel\t2/-1\tMexico\tSol\t21/8\tAve\t12/7 Var\t-2/-7\tVar\t-5/-10\tNew York\tVar\t8/1\tSol\t7/0 Plu\t10/6\tPlu\t10/5\tParis\tSol\t4/-1\tSol\t4/-2 Sol\t-7/-12\tNel\t-5/-8\tTokyo\tPlu\t17/16\tSol\t8/5 Ce soir\t\t\tDemain\tDimanchBjj*\t\tLundi\t\t* Quelque^E^ cons, pdp 40%, Ce soir -2 Quelques j cons, pdp 40%.Gatineau Aujourd-hui 0 Plutôt nuageux.1/-4 Quelques Û cons, pdp 40%.Demain 1/-3 Quelques t cons, pdp 40%.0/-6 Quelques flb cons, pdp 40%.Dimanchgtj.Quelques cons, pdp 40%.-1/-4 Quelques J cons, pdp 40%.Lundi 1/-2 Averses de' neige, pdp 40%.ÿï- Ce soir Demain Dimanche Lundi L -5\t-2/-8\t\t Quelques\tQuelques iIq.®\t\tNuageux.cons, pdp 40%.l\tcons, pdp 40%.\t\t Quelques t_ cons, pdp 40%.Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez La tendance 14 jours.Météo Æ Média beau crier à l\u2019injustice, le mal était fait.Cela dit, on a le sentiment cette saison que les juges de lignes sont appelés à jouer un rôle prépondérant, ils ont la mèche très courte, et ils n\u2019hésitent pas à chasser les centres qui ne respectent pas leurs exigences.«C\u2019est un fait, concédait dernièrement David Desharnais en entrevue.Je ne sais pas ce qui se passe, si les juges de lignes ont reçu de nouvelles directives cette saison.Si c\u2019est le cas, j\u2019aimerais bien être informé», disait-il à la blague.Ce qu\u2019il y a de différent surtout, c\u2019est que les juges de lignes ne donnent aucun avertissement dès qu\u2019il y a le moindrement transgression des règles.«Comme tout le monde, tu tentes de tricher un peu quand ça va moins bien, mais on nous chasse sur-le-champ.C\u2019est tolérance zéro.Ce n\u2019était pas si pire que ça la saison dernière», a ajouté Desharnais.Parfois, toujours selon Desharnais, les juges de lignes vont expliquer la procédure aux joueurs, mais ils ne feront pas exactement ce qu\u2019ils prêchent.Les joueurs réagissent alors en faisant comme bon leur semble, et ça les irrite.Le joueur de centre du Tricolore a dit s\u2019attendre à plus d\u2019indulgence de leur part à mesure que la saison va progresser.«Je suis pas mal sûr qu\u2019ils vont ramollir en cours de route», a-t-il dit.Desharnais a lui-même goûté à la médecine des juges de lignes cette saison.Reportons-nous au match du 9 février, celui au cours duquel les Maple lÆafs ont bafoué le Canadien 6-0.En première période, lors d\u2019une remise en jeu dans le territoire du Canadien, le juge de lignes l\u2019expulse du cercle et Erik Cole s\u2019amène à sa place face à Bozak.Résultat: Cole perd clairement le duel et, quelques secondes plus tard, Bozak donne les devants 2-0 aux siens sur un retour de lancer.Va.séquence de mercredi, à Toronto, n\u2019était peut-être que le retour du balancier.La Presse eanadienne Football : le meilleur, c\u2019est Scott Milanovich Regina \u2014 Iæ pilote des Argonauts de Toronto Scott Milanovich, qui a mené son club à la conquête de la Coupe Grey dès sa première saison à la barre de l\u2019équipe, a été nommé entraîneur-chef de l\u2019année dans la Ligue canadienne de football.Il a devancé John Hufnagel, des Stampeders de Calgary, et Mike Benevides, des Lions de la Colombie-Britannique.Embauché pendant la saison morte, Milanovich a transformé une équipe qui avait terminé au quatrième rang dans l\u2019Est en 2011 en une formation de 9-9 en 2012, une fiche bonne pour le deuxième rang de la section.Les Argonauts ont défait les Stampeders au compte de 35-22 lors du match ultime et ont ainsi remporté la 16® Coupe Grey de leur histoire.La Presse eanadienne Tennis: un super vendredi à Dubaï Dubaï \u2014 Pour la première fois de l\u2019histoire du tournoi de tennis de Dubaï, les demi-finales opposeront les quatre premières têtes de série, toutes qualifiées au sprint jeudi à l\u2019image de Novak Djokovic et Roger Eederer.Vendredi, Djokovic, tête de série no 1, retrouvera l\u2019Argentin Juan Martin Del Potro, no 4, alors que Eederer, no 2 et en quête d\u2019un 77® titre en carrière, retrouvera le Tchèque Tomas Berdych, no 3, dans l\u2019autre demi-finale.Un super vendredi çomme celui-là, îe public des Emirats ne l\u2019avait encore jamais connu depuis la première édition en 1993 d\u2019un tournoi devenu un rendez-vous très prisé et généreux en dollars pour ses vedettes.Inédit à Dubaï, le phénomène n\u2019est pourtant pas rare sur le circuit puisque c\u2019est déjà la troisième fois cette saison.Agenee Franee-Presse LE DEVOIR, LE VENDREDI I®'\u2018 MARS 20IS B 9 LE MONDE HAÏTI « Qu\u2019avez-vous fait de mou pays ?» Jean-Claude Duvalier se présente enfin en cour et fait face à ses victimes u\u2019avez-vous fait de mon pays ?», a lancé l\u2019ex-président haïtien, Jean-Claude Duvalier, en se présentant jeudi devant la justice à Port-au-Prince, faisant face pour la première fois à ses anciennes victimes, après avoir refusé de comparaître à trois reprises.Les propos de l\u2019ancien dictateur, inaudibles, étaient répétés par un greffier.Ils ont provoqué les applaudissements de ses partisans présents dans la salle, quand le juge Jean-Joseph Lebrun lui a demandé s\u2019il assumait ses responsabilités pour ses années au pouvoir, de 1971 à 1986.«Je crois avoir fait le maximum pour assurer une vie décente à mes compatriotes», a affirmé Bébé Doc.«A l\u2019époque, le gouvernement gérait la misère, mais les entreprises publiques fonctionnaient bien [.] et les Haïtiens envoyaient leurs enfants à l\u2019école.Je ne peux pas dire que la vie était rose, mais les gens vivaient décemment», a-t-il fait valoir.«A mon retour [en janvier 2011], j\u2019ai trouvé un pays effondré et rongé par la corruption.[.] C\u2019est à mon tour de demander: qu\u2019avez-vous fait de mon pays ?», s\u2019est-il exclamé.Les victimes n\u2019ont pas encore témoigné, mais un ancien prisonnier politique, le joueur de football Robert Bobby Duval, a affirmé que Jean-Claude Duvalier était «un vrai dictateur, qui a révélé son vrai tempérament ».Sommé de comparaître Costume sombre, chemise blanche, Jean-Claude Duvalier s\u2019était assis avec sa compagne Véronique Roy face à une salle comble, où étaient également présentes d\u2019anciennes victimes et des organisations de défense des droits de la personne.Le 21 février dernier, à la suite de sa troisième absence, le juge avait ordonné que Bébé Doc soit amené devant la justice, pour répondre à plusieurs plaintes pour arrestations arbitraires, tortures et détentions illégales.A l\u2019extérieur du bâtiment, plusieurs dizaines de per- THONY BELIZAIRE AGENCE ERANCE-PRESSE Jean-Claude Duvalier jeudi à son arrivée au tribunal.sonnes vêtues aux couleurs noir et rouge de l\u2019ancien régime ont manifesté en faveur de l\u2019ancien dictateur.«Il vous est reproché des arrestations illégales, des tortures et des assassinats politiques.Que répondez-vous?»^ a encore demandé le juge.«A chaque fois que des cas étaient signalés, j\u2019intervenais pour que justice soit faite», a répondu Duvalier.Les associations de défense des droits de la personne se sont réjouies pour leur part de la présence de l\u2019ancien dictateur.«Les victimes de M.Duvalier sont à quelques mètres de lui pour la première fois.et regardent se elles peuvent espérer obtenir justice », a noté sur Twitter, au nom de Human Rights Watch, Amanda M.Kla-sing, présente dans la salle.«Les temps changent, les dictateurs ne peuvent plus échapper à la justice», a renchéri l\u2019avocat de l\u2019association, Reed Brody.Fils de l\u2019ancien dictateur «i mon retour, fai trouvé un pays effondré et rongé par la corruption )) Jean-Claude Duvalier François «Papa Doc» Duvalier, Jean-Claude Duvaber avait pris le pouvoir en 1971 à 19 ans.Chassé du pouvoir en 1986 par une révolte populaire, il avait effectué un retour spectaculaire en Haïti en janvier 2011 après 25 ans d\u2019exil en France.Abandon de charges Un an plus tard, un juge d\u2019instruction avait ordonné son renvoi devant un tribunal correctionnel pour détournements de fonds, mais n\u2019avait pas retenu les poursuites pour crimes contre l\u2019humanité, estimant les faits prescrits.Cette décision avait provoqué l\u2019indignation des organisations de défense des droits de la personne et des victimes qui avaient fait appel.Mais les défenseurs de Bébé Doc, âgé de 61 ans, ont formé un pourvoi en cassation et estiment que la cour d\u2019appel devant laquelle comparaissait Duvalier jeudi est par conséquent «dessaisie» du dossier.Le Collectif contre l\u2019impunité, composé d\u2019anciennes victimes de la dictature des Duvalier), a rappelé dans un communiqué qu\u2019il avait demandé de «rouvrir une instruction digne de ce nom».«Sans cela, ü n\u2019y aura plus de cas Duvalier, vu que l\u2019Etat pourrait agréer à l\u2019abandon des poursuites pour délits financiers.Duvalier pourrait alors accéder aux fonds bloqués en Suisse», a-t-il prévenu.Agence France-Presse 23 morts à Bagdad Des attentats ont fait au moins 23 morts à Bagdad et dans les environs de la capitale jeudi, dont 19 tués par un double attentat à la voiture piégée à proximité d\u2019un terrain de football.En prenant en compte ces derniers attentats, au moins 210 personnes ont péri et plus de 500 autres ont été blessées dans les violences au mois de février, selon un décompte compilé par l\u2019AFP.Une voiture piégée a explosé près d\u2019un terrain de football dans le quartier de Chouala puis une seconde après l\u2019arrivée des forces de sécurité, a expliqué un cadre au sein du ministère de l\u2019Intérieur Dans le sud de Bagdad, deux engins explosifs ont explosé dans le quartier de Chourta al-Rabea, faisant un mort et sept blessés.Agence France-Presse CPI: Gbagbo se défend L\u2019ancien président ivoirien, Laurent Gbagbo, soupçonné de crimes contre l\u2019humanité commis pendant les violences postélectorales de 2010-2011, a assuré jeudi devant la Cour pénale internationale (CFfi être un démocrate et un homme de paix.«Toute ma vie, j\u2019ai lutté pour la démocratie», a-t-il assuré lors d\u2019une audience à La Haye, où siège la CPI, en regardant régubèrement en direction de ses partisans bistal-lés dans la galerie cju pubbc.Premier ex-chef d\u2019Etat remis à la CPI, Laurent Gbagbo, 67 ans, est soupçonné d\u2019être «co-auteur indirect» de quatre chefs de crimes contre l\u2019humanité.Agence France-Presse UNE ETUDE DE L\u2019ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE Les risques de cancer ont augmenté autour de Fukushbna Deux ans après la catastrophe nucléaire de Fukus-hima, le risque de contracter un cancer a augmenté au sebi de la population des zones les plus contaminées, selon une étude publiée jeudi par l\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS).Selon cette étude, la première publiée par l\u2019OMS à la suite de la catastrophe de mars 2011, en dehors des zones situées dans un rayon de 20 kilomètres autour de la centrale, aucune hausse des risques n\u2019a été relevée au Japon, ni dans les pays voisbis.L\u2019OMS indique que «les risques sont faibles pour la population en général au Japon et à l\u2019extérieur du Japon et aucune augmentation observable dans les taux de cancer n\u2019est anticipée».Par contre, ajoute le rapport, «les risques de cancers ont augmenté dans certaines catégories de la population de la préfecture de Fukus-hima et une surveillance à long terme est nécessaire».Dans la zone la plus contaminée, proche de la centrale, les risques de cancer ont augmenté de 4% par rapport aux taux normaux chez les femmes exposées aux radiations comme chez les enfants de moins d\u2019un an (au moment de l\u2019accident).Les risques de cancer du sein ont augmenté de 6% chez les femmes et les fibes, ceux d\u2019une leucémie de 7% chez les hommes comme chez les nour- AGENCE ERANCE-PRESSE Peu après la catastrophe, un employé mesurait le niveau de radiation autour de la centrale.rissons exposés.Pour le cancer de la thyroïde, la hausse est de 70% chez les femmes et les enfants de mobis de un an.Le taux de risque de développer un cancer de la thyroïde passe ainsi de 0,75% à 1,25%.Dès que l\u2019on quitte cette zone, les risques chutent au mobis de moitié.«Le fait d\u2019évacuer très vite la population dès l\u2019accident a été la meilleure mesure de santé publique prise par les autorités japonaises», a déclaré jeudi lors d\u2019une conférence de presse la D\"^® Maria Neira, directrice du département de la santé publique et de l\u2019environnement de l\u2019OMS.Ce sont les ouvriers qui ont travaillé à l\u2019intérieur de la centrale qui sont le plus exposés.Un tiers d\u2019entre eux risque de développer un cancer selon rOMS.«Quelques travailleurs qui ont inhalé des quantités significatives d\u2019iode radioactif pourraient développer des troubles non cancéreux de la thyroïde», ajoute encore l\u2019OMS.Le rapport affirme également que les niveaux de radiations dans la préfecture de Fukus-hima étaient trop bas pour affecter le développement des fœ-tus et les naissances des femmes encebites.Les experts restent cependant prudents, et indiquent que la compréhension des effets des radiations, en particulier à doses faibles, peut encore s\u2019améborer à l\u2019avenû.Il est possible que des investigations supplémentakes puissent changer notre compréhension des risques liés à cet accident nu-cléaue, affirme le rapport.Agence France-Presse Syrie : Washington entre dans la danse Les États-Unis ont annoncé jeudi une aide supplémen-taue de 60 mibions de dobars à l\u2019opposition politique syrienne et, pour la première fois, des aides dkectes non létales à la rébellion, sans franchu le pas de la bvraison d\u2019armes.Peu après, la Coalition nationale de l\u2019opposition a annoncé le report sine die de sa réunion prévue samedi à Istanbul pour désigner un «premier ministre» pour le futur gouvernement en territoke rebebe, tandis que les rebelles se sont emparés d\u2019une célèbre mosquée d\u2019Alep.«Les Etats-Unis vont fournir 60 millions d\u2019aide non létale pour soutenir les besoins opérationnels» de la Coalition, a déclaré le secrétaire d\u2019État américain, John Kerry, en marge d\u2019une conférence internationale à Rome, au côté du chef de la Coalition, Ahmed Moaz al-Khatib.«La Coalition de l\u2019opposition peut réussir à mener une transition pacifique, mais elle ne peut pas le faire seule, elle a besoin de davantage d\u2019appui», a plaidé le mbiis-tre américain, précisant que l\u2019aide était prbicipalement destinée à administrer les zones récemment bbérées en Syrie.Par ailleurs, et pour la, première fois, le secrétaue d\u2019État a annoncé «qu\u2019il y aura une aide directe, mais non létale, au Conseil suprême militaire» syrien (CSM), qui chapeaute les rebebes de l\u2019Armée syrienne libre (ASL) sous forme d\u2019aide médicale et de noruriture.Washington fournissait déjà depuis des mois une aide non létale d\u2019une valeur de 50 millions de dollars (équipements de communication, aide médicale.), mais cette assistance était achembiée via l\u2019opposition politique sjuienne et des ONG, à l\u2019extérieru du pays.«Nous ne pouvons pas prendre le risque de laisser ce pays, au cœur du Moyen-Orient, être détruit par des autocrates brutaux ou détourné par des extrémistes».«La Coalition de l\u2019opposition peut réussir à mener une transition paci&que, mais elle ne peut pas le faire seule» a expliqué M.Kerry.En soutenant la Coabtion et l\u2019ASL, «nous rejetons ces deux choix, et nous plaçons aux côtés de ces Syriens qui se battent pour le droit de choisir la dignité, la démocratie et la justice».M.Khatib a pour sa part rappelé que la rébellion avait be-sobi d\u2019armes et jugé krecevable l\u2019argument de la présence de djihadistes pour les refuser : «Beaucoup de gens, et surtout les médias, font plus attention à la longueur des barbes des combattants qu\u2019à l\u2019effusion du sang des enfants et aux bombardements du régime.» Les États-Unis ont également débloqué au total depuis près de deux ans 385 mibions d\u2019aide humanitaire pour les Syriens déplacés dans leur pays ou réfugiés dans les pays frontaliers, via les agences biternatio-nales et l\u2019ONU.Auparavant, les onze pays de la conférence des Amis du peuple sjuien avaient promis «plus de soutien politique et matériel à la Coalition [.] et plus d\u2019aide concrète à l\u2019inté-rietfrde la Syrie».A Bruxelles, l\u2019Union européenne a ensuite formellement reconduit pour trois mois le ré-gbne de sanctions contre la Syrie et autorisé la fourniture d\u2019équipements non létaux et d\u2019une aide technique à l\u2019opposition pour assurer la protection de§ civils.A Moscou, le président français, François Hollande, a évoqué l\u2019hypothèse d\u2019un médiateur «qui pourrait avoir la confiance du régime et de l\u2019opposition syrienne» et a estimé que la France et la Russie avaient progressé sur le dossier syrien.Sru le terrabi, les violences se sont poursuivies, faisant au mobis 82 morts \u2014 31 civils, 26 soldats et 25 rebelles \u2014 jeudi, selon un bilan provisoire de l\u2019Observatoke syrien des droits de l\u2019homme (OSDH).Agence France-Presse Près d\u2019un million de réfugiés syriens Plus de 40000 Sjuiens fuient leur pays chaque semaine et le total des exilés passera probablement le million dans moins d\u2019un mois, a déclaré mercredi Antonio Guterres, haut commissaue de l\u2019ONU aux réfugiés, devant le Conseil de sécurité.Pour le moment, 936000 réfugiés syriens ont été recensés au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.Leur nombre a été multiplié par 30 depuis avril.«Nous nous attendons à avoir 1,1 million de réfugiés syriens d\u2019ici à juin.[.] Rien que la nuit dernière, 4585 personnes ont fui le pays vers la seule Jordanie, a-t-il déploré.Le nombre de réfugiés est stupéfiant, mais il ne donne pas la pleine mesure de la tragédie.Les trois quarts sont des femmes et des enfants.Beaucoup ont perdu des membres de leur famille.La plupart ont tout perdu », a-t-ü souligné.Sudoku par Fabien Savary 7\t8\t\t\t\t6\t\t1\t 2\t\t\t\t1\t\t\t9\t3 \t6\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t2\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t9\t\t8 4\t\t6\t\t\t3\t\t\t \t4\t\t\t7\t1\t\t\t6 \t\t2\t\t3\t\t\t5\t \t\t\t9\t\t\t\t3\t Niveau de difficulté : MOYEN 2313 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 8\t5\t4\t7\t6\t1\t3\t9\t2 9\t3\t1\t5\t8\t2\t6\t7\t4 2\t6\t7\t4\t3\t9\t5\t8\t1 6\t9\t2\t3\t4\t8\t1\t5\t7 4\t7\t8\t6\t1\t5\t2\t3\t9 3\t1\tfj\t9\t2\t7\t3\t4\t3 5\t2\t6\t8\t7\t4\t9\t1\t3 1\t4\t9\t2\t5\t3\t7\t6\t8 J-\t.a.\t.2.\tL\t.2.\t-S.\t\t.2.\t.5.2312 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com B 10 LE DEVOIR LE VENDREDI I®'' MARS 2013 «La démocratie, c\u2019est le pouvoir pour les poux de manger les lions.-\tGeorges Clémenceau «Trop de poux finissent par ne plus démanger, trop de dettes finissent par ne plus attrister.» -\tProverbe chinois «Les poux chatouillent la tête sur laquelle ils sont.» -\tProverbe africain Montréal insolite ET bilingne N\u2019en déplaise à l\u2019Office québécois de la langue française, il existe un magazine bilingue tout à fait craquant et très montréalais, Rake & Co., «une archive actuelle de Montréal».On nous balade dans l\u2019univers des cafés et on nous présente des baristas (baristagate ?) passionnés de la cerise (oui, le café est une cerise).On nous présente une petite maison au cachet certain, bâtie en 1850 et encore habitée, dans Saint-Henri.On visite la dînette Triple Crown dans la Petite Italie, la boulangerie Guillaume sur Fairmount, de jolies boutiques qui rappellent celles qu\u2019on trouve dans le Marais à Paris.De belles découvertes pour la relâche, des hangouts où l\u2019on cultive l\u2019envie de flâner avec ou sans enfants.19$, sans publicité.On se procure ce magazine chic-urbain sur leur site inspirant: rakeandco.com/fr.Au dos du magazine, cette phrase de Victor Hugo : « Une ville finit par être une personne.» ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Les poux, la drogue et retrouver sa progéniture à la barre des témoins à la commission Charbonneau font partie des mauvais scénarios sur l\u2019écran mental des parents anxieux.Pas de relâche pour les poux Ni pour les marchands de trottoirs f/ Josée Blanchette Le long du parcours semé d\u2019embûches qu\u2019on surnomme «éducation», il y a trois ou quatre passages que les parents, cette race chronique d\u2019anxieux et de mollassons, redoutent par-dessus tout: le syndrome de la mort subite, les poux, la drogue et la relâche scolaire, quand ce n\u2019est pas le décrochage tout court.Il y a aussi, plus récemment, retrouver sa progéniture à la barre des témoins à la commission Charbonneau.Il y a des cœurs de mères italiennes qui doivent saigner dans des mouchoirs brodés depuis quelques mois.Pas de relâche pour les bandits.En observant les principaux acteurs de cette série mi-lourde (gros budget et tournages en studios et en extérieurs), j\u2019ai l\u2019impression que notre société québécoise a des poux.N\u2019importe quel parent d\u2019enfant d\u2019âge scolaire qui a eu à combattre ce type d\u2019infestation comprendra ce que je veux dire, et les autres s\u2019en doutent.La commission Charbonneau est un traitement radical pour enrayer des parasites qui ont élu domicile près du cerveau social, le gouvernement Une expression veut que le poisson pourrisse par la tête, signifiant que la déchéance d\u2019une organisation commence par ceux qui la dirigent Les rôles intervertis Lorsque je regarde les travaux de la commission, j\u2019intervertis les rôles.La juge Charbonneau représente la maman qui va administrer le shampooing à la pyréthrine, le traitement poison.Les procureurs tiennent plutôt le rôle de peignes fins et les témoins, de poux.Sans parler des lentes, tous ces aspirants-poux que nous ne verrons jamais mais qui s\u2019accrochent au système capillaire.C\u2019est idiot, je sais, mais je n\u2019arrive pas à prendre tout ce théâtre au sérieux.Les parasites \u2014 je veux dire les témoins \u2014 ont l\u2019air de gamins fautifs qui viennent là à reculons et vont crier «ouch!» à chaque coup de peigne.On finit par les faire avouer sous la torture.Et ceux qui n\u2019ont pas de quoi loger des poux, la caboche plus lisse qu\u2019un trottoir de marbre, style Milioto, ont peut-être des poux dans la tête, comme disait mon père.Difficile à prouver.D\u2019ailleurs, j\u2019espère qu\u2019ils seront moins vexés qu\u2019un pou \u2014 car un pou se vexe facilement \u2014 en apprenant que je les compare à ces petites bibittes qui, à l\u2019instar des rats, survivront à la fin du monde.Sauf erreur, si le passé est garant de l\u2019avenir, elle aura lieu un jour.La planète sera asphaltée mur à mur.Peuple à genoux Autour de moi, pas un parent qui n\u2019ait échappé à l\u2019alerte aux poux.Sauf les miens, tiens, qui n\u2019ont jamais eu à nous chercher de poux.Ce retour en force du pou m\u2019intriguait; j\u2019ai appelé un spécialiste de la Santé publique pour me faire une tête et comprendre la relâche des poux et leur résurrection.Une semaine, je veux bien, mais toute une génération?Nous, les chroniqueurs, parlons souvent à des gens très savants avant de régurgiter des bêtises.Le médecin m\u2019a expliqué que les parents des années 50 à 70 ont échappé aux poux (mais pas aux morpions, bébé !) parce que ces derniers n\u2019étaient pas encore résistants aux traitements chimiques.Ils le sont devenus.Et, selon lui, ça ne risque pas de s\u2019améliorer.Comme la tuberculose, tiens, qui reprend du service, et la punaise qu\u2019on avait pratiquement éliminée en Amérique du Nord, réapparue depuis les années 90.Je lui ai demandé s\u2019il pensait que les témoins à la commission Charbonneau étaient résistants au traitement eux aussi, et il a éclaté de rire : «Milioto, en tout cas, oui.» Il faisait référence à sa pénurie de cheveux ou à ses « nids-de-poule » de mémoire, je crois.Quoi qu\u2019il en soit, et avant de traiter qui que ce soit de pouilleux, j\u2019en ai profité pour demander au docteur ès poux pourquoi on associait traditionnellement les poux et la saleté.«C\u2019est à cause des poux de corps! Ce ne sont pas les mêmes que les poux de tête ou de pubis.» J\u2019ai donc appris que les poux de tête donnent des maux de tête même si la tête est propre et que les poux de corps, très populaires au Moyen Age, ont relativement disparu puisqu\u2019ils ne résistent pas à une douche ni à un lavage de vêtements suivi d\u2019un culbutage en règle dans un sèche-linge.Je me suis souvenue que mon grand-père Alban devait se rouler dans la neige pour s\u2019en débarrasser quand il bûchait dans les chantiers en Gaspésie, à l\u2019âge de 12 ans.Ça le rendait complètement dingue.Les mouches noires l\u2019été, les poux l\u2019hiver.La misère à longueur d\u2019année.Et ça donne une idée de l\u2019hygiène qui prévalait dans ces retraites fermées sans spas ni saunas.Tiens, moi, c\u2019est là que j\u2019enverrais les témoins récalcitrants à la CEIC.La revanche des chauves S\u2019il est difficile de chercher des poux à un chauve, chez les singes, cette pratique reste une activité très prisée pour rétablir les inégalités sociales entre rivaux.Par exemple, au lieu de complimenter un supérieur hiérarchique qu\u2019il ne blaire pas particulièrement ou pour amadouer un rival, le babouin va l\u2019épouiller tout en lui fredonnant: «Les loups houhous, les loups sont entrés dans Paris.J\u2019aimais ton rire, charmante Elvire, les loups.» En langage de primate, ça signifie « tu peux compter sur moi » et c\u2019est un geste de soumission ou de réconciliation.C\u2019est aussi une activité qui augmente le niveau d\u2019endorphines, eu-phorise celui qui se fait épouiller, comme des applaudissements à TLMEP après avoir avoué ses exploits à la commission Charbonneau.Même si je résiste à l\u2019idée de penser que mes impôts servent à épouiller des peigne-culs, je me réjouis de penser que les poux, toujours à la recherche d\u2019une météo douillette en milieu tempéré, quittent la tête des macchabées et des fiévreux.Sont pas fous.Si aucun traitement ne fonctionne, la maladie et la mort s\u2019en chargeront Comme disent les Chinois, à chercher des poux sur les autres, ils finissent par vous démanger vous-même.Grattons-nous, ça risque de devenir un sport national, à défaut de s\u2019arracher les cheveux.cherejohlo@ledevoir.corn Twitter.com : @cherejohlo ¦¦¦ DpVni^P il y a quelque W ¦ w temps déjà Les lois fondamentales de la stupidité humaine, de Carlo M.Cipolla (puf).Publié en 1976, ce livre est un intemporel écrit par un historien de l\u2019économie qui fut professeur à Berkeley.Une plaquette fort amusante qui ré-sume bien les lois (la première étant qu\u2019on sous-estime toujours le nombre d\u2019individus stupides) régissant le monde.En gros, quatre types d\u2019individus: les crétins (ils se tirent dans le pied), les gens intelligents (ils travaillent dans l\u2019intérêt de tous), les bandits et les êtres stupides.Avec la CEIC, tout le monde sait ce qu\u2019est un bandit, mais un être stupide «est celui qui entraîne une perte pour un autre individu ou pour un groupe d\u2019autres individus, tout en n\u2019en tirant lui-même aucun bénéfice et s\u2019infligeant éventuellement des pertes».Finale ment, un bandit qui se fait prendre est un être stupide.Stupid, stupido.Ça se dit bien dans toutes les langues des affaires.Et cela ouvre la voie à la quatrième loi: «Les non-stupides sous-estiment toujours la puissance destructrice des stupides.» La juge Charbonneau demandait cette semaine à l\u2019ingénieur Robert Mardi s\u2019il était à la fois imbécile et incompétent Simpfo ment stupide, madame, c\u2019est le mot Et peut-être un peu menteur.Les lois\t\t fondamentales\t\t de la ,\t^\t\tr- à stupidité\t\t^ - humaine\t\tA; y y\t>' , av>'fa nUs cVitijtr It A 11%^ A Le livre Cent enfants 1111 w imaginent comment changer le monde, une idée de Jennifer Couëlle et des illustrations de Jacques Laplante (de la Bagnole).Les enfants nous font voir un monde pétri de générosité et de fantaisie, parfois mené par leurs intérêts personnels {«Je transformerais le monde en bonbon géant», Frédérique, neuf ans), mais aussi par leurs observations très justes : «Je ferais que quand quelqu\u2019un veut mentir, il va dire la vérité sans le savoir», dit Yordanos, huit ans.En voilà un qui ferait un bon procureur à la commission Charbonneau.Au fil du livre, on réalise que ce qui préoccupe le plus les enfants d\u2019âge scolaire, c\u2019est l\u2019environnement et le sort de la planète.Beau projet de relâche et une page Facebook pour envoyer des dessins.Lu l\u2019entrevue d\u2019Elias Levy, dans le dernier Québec Science (mars 2013), avec l\u2019auteur de Internet rend-il bête ?, Nicholas Carr.Le journaliste et essayiste insiste sur le fait que des études démontrent hors de tout doute que nous développons une connaissance superficielle du monde, sans compter notre attention fragmentée, devenue complète ment distraite.Nous sommes des TDAH en puissance.Plus d\u2019infos ne signifie pas meilleures infos.«Les nouvelles technologies nous poussent à chercher, mais sûrement pas à réfléchir.» Les effets des technologies sont les mêmes, peu importe notre âge.Il suffit de passer assez de temps sur la Toile pour s\u2019apercevoir que lire un livre est devenu une tâche ardue.L\u2019article se termine ainsi: «Et les écrivains doivent être conscients qu\u2019ils auront dans le futur de moins en moins de lecteurs.» Si vous n\u2019avez pas lu le best-seller de Carr, cette entrevue confirme une fois de plus qu\u2019on devrait lever le pied occasionnellement avec le Web.Semaine de relâche, tiens.Lisons un peu et jouons dehors."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.