Le devoir, 11 mars 2013, Cahier B

[" L\u2019Europe est-elle condamnée au chômage de masse?Page B3 Le Canada récolte cinq médailles en patinage de vitesse Page b 4 MOIDE CAHIER B LE DEVOIR, LE LUNDI 11 MARS 2013 Dix ans pour rien /P i.) François Brousseau ix ans plus tard, quel bilan tirer de l\u2019intervention en Irak?De l\u2019Irak, on ne parle plus dans nos médias, ou si peu.Mais au cours des derniers mois, tout au long de cette première année entière (2012) qui a suivi le retrait «total» des troupes américaines, les attentats meurtriers se sont multipliés sur les rives du Tigre.Depuis que les Américains n\u2019y sont plus \u2014 certes, ils conservent à Bagdad une grosse ambassade, mais son influence sur le terrain s\u2019est réduite comme peau de chagrin \u2014, la guerre a repris de plus belle.Prises au hasard, des nouvelles horribles devenues (ou plutôt redevenues) quotidiennes : 23 morts par bombes à Bagdad le 28 février; 20 dans les environs de Bagdad le 17 février (fusillades et explosions) ; 40 morts le 17 décembre à Mossoul, à Kirkouk et dans la province de Diyala; 23 morts le 29 novembre dans une attaque antichiite à Kerbala.On pourrait ainsi dérouler toute l\u2019année 2012 avec cette litanie sanglante.Elle nous ramènerait presque \u2014 avec une intensité certes un peu moindre \u2014 à l\u2019horreur des années 2006-2007.Non seulement une guerre larvée se poursuit en Irak, mais le gouvernement « ami » installé après l\u2019intervention américaine, dans ce pays à majorité chiite, s\u2019est ostensiblement rapproché de l\u2019Iran.Aujourd\u2019hui, à l\u2019heure de l\u2019explosion syrienne \u2014 dont les flammes menacent les pays voisins \u2014, le premier ministre, Nouri Al-Maliki, compte parmi les derniers soutiens du régime de Bachar al-Assad.Voilà l\u2019ultime paradoxe: une intervention américaine censée « exporter la démocratie » au Moyen-Orient et installer des «amis» à Bagdad et aux alentours.a eu pour effet de remplacer la dictature sunnite minoritaire de Saddam Hussein par un régime sectaire chiite, habillé de vernis démocratique.Un régime dont les choix stratégiques en 2013 \u2014 de Damas à Téhéran \u2014 se retrouvent aux antipodes de ceux du supposé «grand patron » de Washington ! Cette fausse fin de la guerre d\u2019Irak, ainsi que le renversement stratégique en cours à Bagdad, rappelle le caractère illusoire des «victoires» proclamées par les apparents vainqueurs.On se souvient de la bannière «Mission accomplie» déployée sur un porte-avions, qui coiffait le discours triomphal prononcé en mai 2003 par George Bush.Mais gagner une bataille, terrasser l\u2019adversaire d\u2019un jour, n\u2019est pas du tout la garantie de gains stratégiques à long terme.De la Corée à l\u2019Afghanistan, de la Grande Guerre de 1914-1918 \u2014 faux triomphe d\u2019un Empire britannique agonisant \u2014 à la Guerre des Six-Jours, l\u2019Histoire regorge de victoires apparentes, proclamées par les uns, saluées ou décriées par les autres, et qui s\u2019avèrent finalement de cruelles illusions d\u2019optique.Le bilan, le triste bilan de tout ça?De§ gouvernements occidentaux (Royaume-Uni, Etats-Unis) se sont déshonorés en déclenchant une guerre avec des mensonges et une propagande quasi soviétiques.Les supposés «amis» placés à Bagdad.n\u2019en sont plus aujourd\u2019hui.La « démocratie » importée est une caricature, dévoyée par le communautarisme.La guerre se poursuit entre le pouvoir chiite et des milices sunnites revenues en force, galvanisées par le soulèvement d\u2019à côté, en Syrie.Le pétrole ?Les Américains n\u2019ont pas « mis la main » sur le pétrole irakien (qui était, selon les analyses vulgaires, le supposé vrai mobile de l\u2019intervention).Un pétrole que se partagent, en 2013, beaucoup de joueurs, à commencer par les politiciens irakiens.Sans oublier les intérêts russes ou chinois.À l\u2019échelle historique, !\u2019« opération Irak» représente au mieux un coup d\u2019épée dans l\u2019eau, au pire une défaite majeure de l\u2019interventionnisme occidental.Une nouvelle vérification du déclin des Etats-Unis \u2014 ne parlons pas de l\u2019Europe \u2014 et de leur capacité à infléchir le cours des choses dans le reste du monde.On comprend \u2014 même si la chose peut choquer, au vu des atrocités à Alep, Damas et Homs \u2014 l\u2019extrême circonspection de Washington et des Occidentaux devant les appels à intervenir en Syrie.Lorsqu\u2019il s\u2019agit du «vrai» changement au Moyen-Orient en ce début de XXL siècle, par où passe-t-il d\u2019abord et avant tout?Par des mouvements authentiques, basés localement, comme l\u2019ont été à leur commencement les soulèvements au Caire, à Sidi Bouzid, à Benghazi, à Sanaa et ailleurs.Il ne faut surtout pas le chercher, ce changement, dans les rêves mégalomanes et dépassés d\u2019aspirants impérialistes en retard d\u2019une guerre.François Brousseau est chroniqueur d\u2019information internationale à Radio-Canada.On peut l\u2019entendre tous les jours à l\u2019émission Désautels à la Première Chaîne radio.JOSEPH EID AGENCE ERANCE-PRESSE Un jeune Syrien attendait avec sa famille devant le bureau de l\u2019Agence des Nations unies pour les réfugiés à Tripoli, au liban.Plus tôt la semaine dernière, l\u2019ONU a annoncé que le cap du million de réfugiés syriens avait été franchi, dont la moitié sont des enfants.Syrie : trois fois plus de réfugiés cette année ?Beyrouth \u2014 Des frappes aériennes du régime syrien ont tué au moins 14 personnes dans la province nordique de Raqqa, moins d\u2019une semaine après que les rebelles eurent saisi la capitale provinciale de la région, ont annoncé des militants dimanche.Par ailleurs, le plus haut responsable des Nations unies pour les réfugiés a averti que le nombre de personnes qui fuient la Syrie pourrait tripler cette année si le conflit ne prend pas fin.La ville de Raqqa, où vivent un demi-million de personnes, pourrait se révéler être un test pour la capacité des rebelles à administrer les zones qu\u2019ils capturent.Même s\u2019ils contrôlent le sol, les rebelles peuvent peu faire contre les fi'appes aériennes, qui visent souvent les zones récemment qu\u2019ils ont prises, tuant à la fois des combattants et des civils.Une vidéo mise en ligne depuis la ville de Raqqa dimanche montrait les corps de sept personnes dans la rue et des édifices détruits à proximité.L\u2019Observatoire syrien des droits humains a indiqué qu\u2019elles étaient mortes dans un bombardement aérien, et a ajouté que sept autres personnes avaient été tuées dans une autre frappe près des limites orientales de la province.Le haut-commissaire des Nations Unies pour les réfugiés.Antonio Guterres, a averti que le nombre de personnes fuyant la Syrie pourrait augmenter «de deux à trois fois» d\u2019ici la fin de l\u2019année si le conflit se poursuivait.Il a déclaré à des journalistes dimanche dans la capitale turque, Ankara, que la communauté internationale devait travailler pour mettre fin au conflit.Il a ajouté que si le conflit continuait, il y avait «un risque d\u2019explosion vers le Moyen-Orient» et que c\u2019était «dans l\u2019intérêt de tous d\u2019arrêter ce conflit avant qu\u2019il ne soit trop tard».Associated Press Les ressentiments de Kabonl Les frictions se multiplient entre Hamid Karzaï et les États-Unis MATHIEU RABECHAULT à Kaboul Les déclarations agressives du président afghan Hamid Karzaï ces derniers jours à l\u2019encontre des Etats-Unis multiplient les sujets de friction avec Washington, compliquant la tâche du nouveau patron du Pentagone Chuck Ha-gel au beau milieu de sa première visite officielle.Le président afghan, qui doit laisser sa place au printemps 2014, n\u2019a pas hésité dimanche à prendre le puissant protecteur américain de front, en laissant entendre que les talibans étaient des alliés objectifs, des troupes américaines.Evoquant deux attentats suicide commis par les talibans la veille à Kaboul et à Khost (est), il a estimé que «les bombes qui ont été activées n\u2019ont pas servi à montrer leur force à l\u2019Amérique, mais à la servir.Cela a servi la rhétorique (américaine) pour l\u2019après-2014, qui cherche à nous effrayer en nous disant que s\u2019ils (l\u2019armée américaine) ne restent pas ici, notre peuple sera éliminé».La nature des relations entre les deux capitales évolue alors que les troupes afghanes doivent prendre la responsabilité de la sécurité dans tout le pays cette année et que Kaboul et Washington négocient un pacte stratégique devant déterminer la nature de la présence américaine sur le territoire afghan après 2014, une fois la mission de combat de l\u2019OTAN terminée.Les propos du président Karzaï ont suscité une levée de boucliers immédiate au sein de l\u2019Isaf et de la délégation américaine accompagnant le nouveau secrétaire à la Dé- ERIN A.KIRK-CUOMO AGENCE ERANCE-PRESSE Le président afghan, Hamid Karzaï, et le secrétaire américain à la Défense, Chuck Hagel, se sont rencontrés à Kaboul, dimanche.fense pour sa première visite à ce poste en Afghanistan.«C\u2019est catégoriquement faux, nous n\u2019avons aucune raison d\u2019être de mèche avec les talibans», a asséné le général américain Joe Dunford, patron des forces américaines et internationales en Afghanistan.«Nous avons combattu trop durement ces 12 dernières années, versé trop de sang [.] pour que l\u2019on puisse penser que la violence et l\u2019instabilité soient à notre avantage», a-t-il ajouté devant des journalistes.Plus de 2100 Américains et 1080 soldats de l\u2019OTAN ont été tués en Afghanistan depuis 2001.Mesure vexatoire Le patron du Pentagone a dit avoir abordé le sujet lors de son entretien avec Hamid Karzaï mais a relativisé la portée des critiques devant les journalistes estimant que le président afghan avait «sa façon d\u2019agir» et des «problèmes» politiques.«Ce ne sont pas des problèmes que nous ne pouvons régler».«Nous verrons mais je suis confiant», a-t-il ajouté.La conférence de presse que MM.Hagel et Karzaï devaient tenir a été annulée.Pour «raisons de sécurité» selon les Américains, à cause de «pressions au niveau du calendrier» d\u2019après les Afghans.Elle «n\u2019a pas été annulée à cause des récents propos du président», a assuré George Little, porte-parole du Pentagone.Hamid Karzaï a pris une autre mesure vexatoire dimanche en signant un décret «interdisant les arrestations d\u2019étudiants par les forces internationales et leurs soutiens afghans officieux».Le général Dunford a démenti tout «harcèlement» d\u2019étudiants par la coalition.Ein février, le président afghan avait annoncé l\u2019expulsion des forces spéciales américaines de la province du War-dak, au sud-ouest de Kaboul, VOIR PAGE B 2 : KABOUL VENEZUELA Une deuxième présidentielle en six mois pour Capriles Caracas \u2014 Le leader de l\u2019opposition vénézuélienne Henrique Capriles devrait annoncer qu\u2019il se présentera pour succéder à Hugo Châvez, se dirigeant ainsi vers un affrontement avec le successeur choisi par le défunt président, a révélé un proche conseiller du candidat.Celui-ci a confirmé à l\u2019Associated Press que M.Capriles serait de nouveau candidat à la présidentielle.D\u2019autres sources au sein de l\u2019opposition ont refusé de commenter, mais un consultant politique d\u2019ORC Consultores, qui conseille M.Capriles, a également déclaré que ce dernier serait de la course.La commission électorale nationale a déterminé que la présidentielle serait tenue le 14 avril, la campagne officielle ne devant débuter que 12 jours seulement avant cette date.Au dire d\u2019Oswaldo Ramirez, le consultant d\u2019ORC, M.Capriles demandera à ce que les responsables prolongent cette période électorale en avançant de plus d\u2019une semaine son début officiel, et exigera que le président intérimaire Nicolas Maduro n\u2019ait pas le droit d\u2019utiliser les ressources gouvernementales pour améliorer ses chances durant la campagne.M.Maduro a déjà fait savoir qu\u2019il se présentera sous la bannière du parti socialiste de M.Châvez.Dimanche, il a obtenu l\u2019appui du petit parti communiste national.M.Capriles devait effectuer un choix déchirant en vue de sa candidature à la présidentielle; la plupart des analystes estiment qu\u2019il perdra en raison de la vague de sympathie et de peine pour le président décédé.Certains croient qu\u2019une deuxième défaite en six mois seulement après la présidentielle d\u2019octobre contre M.Châvez pourrait faire dérailler la carrière politique de M.Capriles.D\u2019autres croient que le fait d\u2019attendre ébranlerait son leadership au sein de l\u2019opposition.Associated Press B 2 LE DEVOIR, LE LUNDI II MARS 2013 LE MONDE Paix militaire au Sri Lanka Guy Taillefer Il y aura quatre ans en mai que l\u2019armée sri-lankaise a réussi à écraser la guérilla des Tigres tamouls (LTTE) pour tout à coup mettre fin à une guerre civile qui avait fait, sur 25 ans, quelque 100000 morts.Les tout derniers mois du conflit avaient été marqués par une campagne militaire jusqu\u2019au-boutiste \u2014 laissant dans son sillage des accusations graves de crimes de ^erre sur lesquelles le président du pays, Mahinda Rajapakse, continue de faire l\u2019impasse.Selon les Nations unies, au moins 40000 personnes auraient été tuées dans ces derniers moments, la majorité sous les pilonnages menés sans discernement par l\u2019artillerie sri-lankaise, autour de Mullivaikkd, au nord-est de l\u2019île, où s\u2019étaient réfugiés 300000 civils tamouls et militants des Tigres.Le village de Mullivaikkal est devenu le « Srebrenica du Sri Lanka».Le président Rajapakse a plusieurs fois été montré du doigt par les organisations de défense des droits de la personne et par l\u2019ONU (par ailleurs coupable d\u2019avoir abandonné à l\u2019époque les Tamouls à leur sort) pour ces violences à l\u2019égard des civils et pour les misères que son gouvernement leur a fait subir par la suite en les enfermant dans des camps.Il n\u2019en a cure.N\u2019a-t-il pas, après tout, ramené la paix et été récompensé par la majorité cingalaise d\u2019un deuxième mandat présidentiel en 2010?En l\u2019absence de dialogue politique, le conflit sri-lankais s\u2019était fanatisé, de part et d\u2019autre.La conscience nationale cingalaise n\u2019a jamais vraiment réussi à digérer les injustices de son histoire coloniale de manière à faire une place aux Tamouls.Avec le temps, la lutte des Tigres pour l\u2019indépendance du nord de l\u2019île s\u2019était de son côté vilainement radicalisée.L\u2019organisation était devenue très violente, ses métiiodes, exécrables, y compris pour une bonne partie des gens qu\u2019elle prétendait vouloir libérer du joug cingalais.L\u2019espoir \u2014 ténu \u2014 était il y a quatre ans que l\u2019effacement militaire des LTTE et la mort au combat, dans les derniers instants de la guerre, de leur chef Velupillai Prabhakaran allaient donner lieu de la part du pouvoir central à des efforts de réconciliation nationale.Il n\u2019en est rien jusqu\u2019à maintenant.C\u2019était du rêve en couleurs.Rajapakse n\u2019a jamais parlé de «réconciliation» que du bout des lèvres.Une «commission de réconciliation» a bien été mise sur pied et fait des recommandations utiles, mais il n\u2019en a pas tenu compte.Début février, dans son discours de la fête de l\u2019indépendance, il a clairement exclu l\u2019idée d\u2019apaiser les sentiments d\u2019aliénation des Tamouls en leur confiant une fo;'me d\u2019autonomie politique.En lieu et place, l\u2019État sri-lankais a eu tendance à se militariser sous ce président autoritaire et la critique à être de moins en moins tolérée, d\u2019où qu\u2019elle vienne, y compris des juges.?C\u2019est dans ce contexte que le Conseil des droits de l\u2019homme (CDH) des Nations unies sera invité le 20 mars prochain à se pencher, pour la deuxième fois en deux ans, sur une résolution américaine accusant Colombo d\u2019en faire très peu pour faire la lumière sur les allégations de crimes de guerre et, par extension, pour satisfaire les revendications identitaires de la minorité.Washington aime faire du bruit autour de la défense des droits de la personne dans des pays où il considère pouvoir faire l\u2019économie de ses intérêts stratégiques.La vie internationale est encore ainsi faite.Cela place cependant l\u2019Inde, dont la zone d\u2019influence traditionnelle englobe le Sri Lanka, dans une situation inconfortable.Après de torturantes hésitations, New Delhi avait voté l\u2019année dernière à Genève en faveur de la résolution américaine qu\u2019avaient entérinée \u2014 sanç la Chine, bien entendu! \u2014 une majorité des 47 États membres du CDH.Le dilemme se présente à nouveau cette année.La popularité du Parti du Congrès, au pouvoir à Delhi, est chancelante à l\u2019échelle nationale.Voter cqntre la résolution lui nuirait certainement dans l\u2019État du Tamil Nadu (72 millions d\u2019habitants), où la majorité tamoule a des solidarités historiques avec ses frères insulaires.Voter pour la résolution risque en revanche d\u2019assombrir ses relations avec Colombo, pendant que la Chine, elle, cultive sans scrupule ses relations avec le Sri Lanka en investissant des milliards de dollars dans ses routes, ses ports et son industrie énergétique.Lin février, trois photos indiquant que le fils du chef des LTTE, un gamin de 12 ans, avait vraisemblablement été tué de sang-froid, en mai 2009, par des soldats sri-lankais ont jeté de l\u2019huile sur le feu.On y voit d\u2019abord l\u2019enfant, torse nu, assis sur un banc dans un bunker.Sur la troisième photo, il est étendu sur le sol, avec cinq blessures de balles dans la poitrine.Ées clichés, rendus publics par la chaîne britannique Channel 4, font partie d\u2019un documentaire d\u2019enquête que vient de terminer le cinéaste CaUum Macrae sur les exactions commises pendant la guerre.Impénitent, Colombo soutient qu\u2019üs sont truqués.Ces photos ont, en tout cas, déclenché toute une série de manifestations au Tamil Nadu.Un homme de 45 ans s\u2019est immolé par le feu lundi dernier pour la cause.La chef du gouvernement de l\u2019État, J.Jayalalithaa, loin d\u2019être une alliée du Congrès, a réclamé qu\u2019un embargo économique soit imposé au Sri Lanka.Ce qui n\u2019arrivera pas, elle le sait bien.Le fait est que l\u2019économie sri-lankaise prospère depuis la fin de la guerre \u2014 grâce notamment au retour des touristes.Des élections générales auront lieu en Inde au printemps 2014, et sa classe politique est déjà en campagne.On peut parier sans grand risque d\u2019erreur que Delhi votera à nouveau en faveur de la résolution de blâme américaine.Ses calculs électoraux vont faire pencher la balance.EGYPTE Des milliers de policiers en grève Samedi, le pays s\u2019est de nouveau embrasé après le verdict de la tragédie de Port-Saïd Le Caire \u2014 La police égyptienne, secouée par un mouvement de contestation sans précédent, a décidé de ne plus obéir aux ordres, ayant le sentiment d\u2019être instrumentalisée par le pouvoir en place.Accusés d\u2019usage excessif de la force par l\u2019opposition et les jeunes manifestants hostiles au président islamiste Mohamed Morsi et aux Lrères musulmans, les policiers se sentent détestés par leurs concitoyens alors qu\u2019ils assurent simplement respecter les consignes.«Nous suspendons notre travail sine die car nous refusons d\u2019assumer la responsabilité des erreurs du gouvernement qui veut nous impliquer dans le conflit politique», affirme à l\u2019ALP Hassan Mostafa, un colonel de police à Port-Saïd.« Toute la société est contre nous, elle considère les manifestants [tués dans les heurts] comme des martyrs, alors que nous n\u2019avons même pas le droit de nous défendre», ajoute-t-il.Dans le journal al-Chorouk, le général Hefni Abdel Tawab, du QG de la police à Alexandrie, explique que les policiers «font les frais de conflits politiques, alors qu\u2019ils risquent des poursuites judiciaires [si des manifestants meurent] ou d\u2019être tués» dans les heurts qui se multiplient depuis fin 2012.Le mouvement de grogne au sein de la police a débuté il y a plusieurs semaines par des manifestations isolées mais NASSER NASSER ASSOCIATED PRESS Samedi, des manifestants ont affronté la police anti-émeute dans le centre du Caire, en Égypte.jeudi, des centaines de policiers se sont mis en grève au Caire et à Alexandrie, ainsi que dans des provinces du sud du pays, du delta du Nil, du canal de Suez et de la péninsule du Sinaï.Deux morts Par ailleurs, deux manifestants ont été tués samedi au Caire dans de nouvelles violences, après un verdict dans le procès d\u2019une tragédie du football, qui a également provoqué des troubles à Port-Saïd (nord-est) et alourdi le climat déjà tendu dans le pays.Un tribunal de Port-Saïd, siégeant au Caire pour des raisons de sécurité, a confirmé 21 condamnations à mort prononcées en janvier et annoncé 24 condamnations à Cha re Raoul-Dandurand en etudes stratégiques et diplomatiques Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies Ecoles d\u2019été 2013 Missions de paix, opérations humanitaires et consolidation de la paix Offertes aux professionnels et aux étudiants des cycles supérieurs de toutes les universités.INSCRIPTION ^ Étudiants: jusqu\u2019au 31 mars 2013 ^ Professionnels: jusqu\u2019a 3 semaines avant les ecoles RENSEIGNEMENTS 514 987-3000, poste 5009 chaire.strat@uqam.ca Missions de paix des Nations Unies 6 au 1 2 mai 2013 Opérations humanitaires 27 mai au 2 juin 2013 Consoiidation de ia paix 10 au 16 juin 2013 UQÀM Faculté de science politique et de droit Université du Quebec a Montreal a www.dandurand.uqam.ca des peines de prison \u2014 dont cinq à perpétuité \u2014 ainsi que 28 acquittements.Le LTévrier 2012, après une victoire du club Al-Masry de Port-Saïd sur Al-Ahly, célèbre club de la capitale, des centaines de supporteurs locaux avaient attaqué la tribune d\u2019Al-Ahly.Les violences avaient fait 74 morts, en majorité cairotes, le bilan le plus lourd de l\u2019his-toire du football égyptien.Au Caire, des supporteurs d\u2019Al-Ahly, dénonçant des peines trop clémentes et l\u2019acquittement de plusieurs policiers, ont incendié un club de la police et le siège de la Lédé-ration ég5rptienne de football.«Au début, on était content quand on a entendu les 21 condamnations à mort.On fêtait ça et on n\u2019a pas entendu le reste du verdict», concernant les condamnations moins sévères et les acquittements, a déclaré à l\u2019APP un «Ultra», le surnom des supporteurs d\u2019Al-Ahly.«Ensuite, on est devenu très en colère».Près de la place Tahrir, des heurts, sporadiques depuis de semaines, ont repris entre la police et des manifestants, faisant deux morts parmi ces derniers.Les manifestants ont également incendié deux restaurants près de la célèbre place, assurant qu\u2019ils appartenaient à des hopimes d\u2019affaires islamistes.A Port-Saïd, sur le canal de Suez, des centaines de manifestants ont bloqué le trafic des ferries traversant le canal pour dénoncer à l\u2019inverse la confirmation des peines capitales, prononcées surtout contre des supporteurs d\u2019Al-Masry.Le général Ahmed Mahmoud Wasfi, chargé de la sécurité de la ville, a ordonné «la remise en service des ferries», sous la protection de l\u2019armée, selon l\u2019agence officielle Mena.L\u2019organisme qui gère le canal a aussi fait savoir que le transit des cargos n\u2019était pas affecté sur cet axe vital du transport maritime international.Agence France-Presse Pakistan : une centaine de maisons chrétiennes brûlées par des musulmans Lahore \u2014 Une dispute sur la religion entre un chrétien et un musulman ivres a déclenché l\u2019émeute de samedi au cours de laquelle des musulmans ont incendié plus de 100 maisons chrétiennes dans l\u2019est du Pakistan, ont indiqué dimanche la police et des témoins.Ce saccage est un signe supplémentaire des tensions religieuses qui agitent ce pays à plus de 95% musulman, marquées par une vague d\u2019attentats contre la minorité chiite (20% de la population) qui ont déjà fait plus de 250 morts cette année, une évolution inquiétante à l\u2019approche des élections générales prévues en mai.Plus de 3000 musulmans en colère ont pris d\u2019assaut et en partie détruit samedi Joseph Colony, un quartier chrétien de Lahore, la grande ville de l\u2019est, après l\u2019arrestation d\u2019un chrétien accusé d\u2019avoir tenu trois jours auparavant des propos blasphématoires contre Mahomet, le prophète de l\u2019islam.Ces violences n\u2019ont pas fait de victimes.La police de Lahore, capitale de la province du Pendjab, a indiqué avoir arrêté plus de 60 personnes soupçonnées d\u2019avoir participé aux violences de samedi, et le porte-parole du gouverneur provincial a promis le tribunal antiterroriste aux émeutiers.Dispute sur la religion Sawan Masih a été arrêté vendredi après avoir été accusé de blasphème par Shahid finran, un musulman présenté comme un de ses amis.Un grand nombre de chrétiens avaient alors fui leur foyer, craignant à raison des représailles de musulmans locaux.Les deux amis «étaient ivres mercredi quand ils se sont disputés» à propos de la religion, a expliqué à la presse Multan Khan, le chef de la police locale.La consommation d\u2019alcool est officiellement interdite aux musulmans au Pakistan.Une porte-parole de la police du Pendjab, Nabüa Ghazanfar, a annoncé plus tard que quatre hauts responsables, dont Multan Khan, avaient été démis de leurs fonctions pour «négligence» et pour avoir échoué à maîtriser les émeutiers.La sévérité des lois pakistanaises sur le blasphème a attiré l\u2019attention de la communauté internationale.Les défenseurs des droits humains jugent ces lois régulièrement abusivement instrumentalisées par certains musulmans pour accuser des chrétiens ou d\u2019autres musulmans avec qui üs ont un conflit personnel.Agence France-Presse Les sept otages «probablement» tués au Nigeria Lagos \u2014 Les autorités italiennes, britanniques et grecques ont jugé probable, dimanche, la mort de sept étrangers enlevés en février au Nigeria, le groupe islamiste nigérian Ansaru ayant annoncé samedi leur assassinat, tandis que le Nigeria se refusait à tout commentaire.Le 16 février, deux libanais, deux Syriens, un Grec, un Italien et un Britannique travaillant pour la société de construction Hbanaise Setraco avaient été enlevés sur un chantier, dans le nord du Nigeria.Agence France-Presse Viol collectif eu lude; suicide du priucipal accusé New Delhi \u2014 Le principal accusé dans l\u2019affaire du viol collectif d\u2019une étudiante en Inde, qui avait bouleversé le pays en décembre dernier, s\u2019est pendu dans sa cellule, ont indiqué lundi à l\u2019ALP des responsables de la prison et de la police.«Oui, il est mort», a répondu un responsable de la prison Tîhar de New Delhi, interrogé sur le sort de Ram Singh, soupçonné d\u2019avoir été le meneur du groupe accusé du viol collectif de la jeune femme, morte quelques jours plus tard de ses blessures.«Le procès continue.D n\u2019y a aucune raison pour que le procès en pâtisse», a dit un responsable de la police.Agence France-Presse Aung San Sun ^ réélue à la téte de l\u2019opposition Rangoun \u2014 Aung San Sun Kyi a été réélue dimanche à la tête du principal parti de l\u2019opposition birmane, appelant sa ligue nationale pour la démocratie (LND) à «saisir» sa chance avant les élections de 2015 à l\u2019issue d\u2019un congrès historique qui n\u2019a pas répondu aux appels à rajeunir sa direction.L\u2019ancienne prisonnière politique, députée depuis près d\u2019un an, a été réélue présidente à Tunanimité par les 120 membres du comité central, a précisé à l\u2019ALP une source au sein du parti, alors qu\u2019aucun autre candidat ne s\u2019était présenté contre elle.Mais au-delà de sa chef de file incontestable, la Ligue, dont les 850 délégués se sont réunis pendant trois jours pour le premier congrès de leur histoire, est secouée par de vives querelles internes qui ont notamment conduit à l\u2019expulsion de quatre membres, interdits d\u2019accès à la réunion.Des «conflits» que la lauréate du prix Nobel de la paix a reconnus samedi lors d\u2019un discours plaidant pour Tunité.Un appel répété dimanche.«Je voudrais vous demander de ne pas laisser des sentiments personnels mettre en danger l\u2019avenir du pays», a-t-elle insisté.«Nous devons saisir notre chance.Dans le cas contraire, ce sera une perte non seulement pour la LND, mais aussi pour le pays».Le parti est donné favori pour les législatives de 2015 et doit dans cette perspective définir une stratégie et lancer des réflexions sur les problèmes du pays \u2014 la santé, l\u2019éducation, le retard de développement, la corruption.Sans oublier tourner la page de vingt années de quasi-clandestinité sous un régime militaire qui n\u2019avait pas reconnu sa victoire aux élections de 1990.Sun Kyi serait à ce stade incapable d\u2019assumer les responsabilités du pouvoir, selon les analystes, qui décrivent la réticence des compagnons de route de Suu-Kyi, tous octogénaires, à céder la place à une nouvelle génération de militants.Agence France-Presse KABOUL SUITE DE LA PAGE B 1 les accusant d\u2019avoir créé des «groupes armés illégaux».Les négociations se poursuivent sur ce sujet pour arriver à un compromis, a indiqué le général Dunford.Autre pierre d\u2019achoppement dans la relation américano-afghane, le report sine die du transfert du contrôle de la prison de Bagram aux autorités afghanes, qui devait avoir lieu samedi.M.Karzaï a affirmé qu\u2019il y avait des «innocents» parmi les prisonniers sous contrôle américain et que ceux-ci seraient remis en liberté une fois passés sous contrôle afghan.«Il y a sans doute une petite différence de perspective, nous tâchons d\u2019y remédier», a ironisé le général Dunford, inquiet de voir des talibans rejoindre le combat une fois libérés.En septembre, 3000 prison- niers sont passés sous contrôle afghan mais les prisonniers étrangers et les Afghans capturés depuis lors de raids des forces spéciales restent toujours sous la garde des soldats américains.Ces frictions sont «importantes mais pas fondamentales» selon le général Dunford, qui pronostique «d\u2019autres problèmes dans les mois à venir à mesure que notre relation mûrit».Agence France-Presse LE DEVOIR, LE LUNDI II MARS 2013 B 3 ECONOMIE ETATS-UNIS Le coût social des réductions budgétaires PHILIPPE BERNARD Enseignants et militaires contraints au chômage partiel, contrôles aériens et sanitaires entravés, commandes publiques en berne.ce scénario catastrophe devient progressivement réalité aux Etats-Unis depuis que, le U''mars, faute d\u2019un accord entre républicains et démocrates sur la réduction de la dette, les compressions budgétaires automatiques dites sequester sont entrées en vigueur.«Un processus lent de grignotage qui va s\u2019intensifier chaque jour», a averti Barack Obama après avoir signé le décret enclenchant le blocage, cette année, de 85 milliards de dollars de dépenses fédérales.«Ce ne sera pas l\u2019apocalypse que certains ont décrite», a tempéré le président, lui qui, jusqu\u2019à présent, n\u2019avait cessé de sonner l\u2019alarme dans l\u2019intention de faire plier ses opposants.«Castration fiscale», «suicide assisté», avaient hurlé en écho deux hauts responsables du Pentagone.La potion avait été conçue en 2011 de façon à être tellement amère qu\u2019elle forcerait les élus à s\u2019accorder.Le président escomptait que les républicains, pour éviter la purge sévère infligée à la défense (-8%), finiraient par accepter des hausses d\u2019impôts visant les contribuables fortunés.Mais, contre toute attente, ils ont tenu bon, retournant contre Barack Obama le piège qu\u2019il leur destinait.Ces escarmouches budgétaires, a commenté le New York Times «ne pouvaient pas mieux tomber pour le moral des républicains» qui n\u2019en finissent pas de se diviser, depuis leur défaite à la présidentielle, et se trouvent ainsi ressoudés.Ainsi, le sequester, tel un poison à effet différé, a commencé à être administré.Le chantage budgétaire semblait porter sur des réductions virtuelles de crédit.Républicains et démocrates se rejettent désormais la responsabilité de coupes réelles dont les multiples conséquences concrètes s\u2019étalent dans les médias.Pour économiser les Irais de détention, le ministère de la Sécurité intérieure a remis en liberté plus de 2000 étrangers en situation irrégulière ces dernières semaines.Il s\u2019apprêtait à faire de même pour 3000 autres sans-papiers, avant que l\u2019agence Associated Press ne donne l\u2019information, alimentant la controverse sur la «sécurité nationale», déjà ouverte par l\u2019austérité imposée au Pentagone.750000 emplois compromis L\u2019annulation d\u2019une mission dans le Golfe du porte-avions Harry-Truman pour économiser 300 millions de dollars avait été dénoncée par des républicains comme destinée d\u2019abord à dramatiser le débat.Le sequester pourrait même compromettre le rééquilibrage au profit de l\u2019Asie de la présence diplomatique et militaire américaine (stratégie du «pivot»).Un tiers des opérations de la marine risquent d\u2019être annulées dans la zone Asie-Pacifique, a averti le secrétaire adjoint à la défense, Ashton Carter.Mais les réductions de crédit ne se traduisent pas seulement en termes géostratégiques ou macro-économiques (un demi-point de croissance en moins, 750000 emplois compromis) : «Les coupes sur des services et des investissements publics pourraient affecter une large frange de la population», estime, à Washington, l\u2019Institut sur les priorités budgétaires et politiques.Si les principaux budgets sociaux, comme Medicare (la sécurité sociale des retraités), Medicaid (celle des pauvres) ou l\u2019aide alimentaire sont épargnés, les allocations versées à 3,8 millions de chômeurs de longue durée, seront réduites de 11% tandis que plus de 600000 femmes enceintes et jeunes enfants déshérités risquent d\u2019être privés du supplément alimentaire qui leur est distribué grâce à une aide fédérale.L\u2019impasse budgétaire devrait aussi coûter leur aide au logement à 100000 familles à bas revenu.Un nombre équivalent de personnes sans logement pourraient être chassées des foyers privés de subventions.La presse locale commence à fournir des détails sur les conséquences des compressions draconiennes: retard dans les aéroports, prévisions météorologiques incertaines, annulation de meetings aériens, interruption de la distribution de l\u2019aide sociale, restriction des horaires des enseignants.«C\u2019est vraiment idiot, cela va faire mal à des gens, à l\u2019économie en général», a répété Barack Obama, dont la communication, sur Internet, assure qu\u2019il suffirait de supprimer la niche fiscale dont bénéficient les propriétaires d\u2019avions privés pour compenser les compressions dans les budgets sociaux.Mercredi, la Chambre des représentants a voté le texte permettant à l\u2019administration de fonctionner jusqu\u2019au 30 septembre.En attendant, républicains et démocrates tenteront de convaincre l\u2019opinion de la responsabilité de l\u2019adversaire dans le déclenchement du sequester, une machine infernale qui, de façon inattendue, met en lumière les multiples rôles d\u2019un acteur hautement controversé, l\u2019État fédéral.Le Monde (\t\\ \\ Vi-\tI» Eric Desrosiers i j 1 Notre chroniqueur fait relâche cette semaine et sera de retour lundi prochain.S PEDRO ARMESTRE AGENCE ERANCE-PRESSE Les taux de chômage records figuraient parmi les raisons qui ont poussé, en 2011, les «indignés» espagnols à camper sur la place de la Puerta del Sol, à Madrid.Ce jeune couple y manifestait, parmi des dizaines d\u2019autres personnes.Aujourd\u2019hui, un jeune sur quatre est sans emploi dans l\u2019Union européenne ; en Grèce et en Espagne, c\u2019est un jeune sur deux qui est réduit au chômage.L\u2019Europe est-elle condamnée au chômage de masse ?CLAIRE GATINOIS « D ans la lutte contre le chômage, on a tout essayé.» La petite phrase, malhabile, prononcée le 14 juillet 1993 par Lrançois Mitterrand, résonne encore terriblement en 2013.Dans une Europe en crise, le chômage poursuit sa cavalcade, laissant les dirigeants politiques démunis et les populations en colère.Selon les données d\u2019Eurostat \u2014 publiées le L'' mars \u2014, 26,2 millions de personnes étaient sans emploi fin janvier dans l\u2019Union à vingt-sept, dont 19 millions au sein de la zone euro.Soit respectivement 10,8% et 11,9% de la population active.La Erance, avec un taux à 10,6% (contre 10% un an plus tôt), se situe dans la moyenne.Moins bien que l\u2019Autriche (4,9%) ou que l\u2019Allemagne (5,3%), mais mieux que la Grèce (27%), l\u2019Espagne (26,2%) ou le Portugal (17,6%), où l\u2019on observe des niveaux dignes de la Grande Dépression américaine.Et ensuite?La période bénie des «trenteglorieuses» et du «chômage frictionnel» à moins de 3% semble bel et bien révolue.Une fois la crise passée, il restera ce que les économistes appellent le «chômage structurel», ce stock de demandeurs d\u2019emploi quasi incompressible.En Erance, il est désormais à 9,2 %_, selon Patrick Ar-tus, chef économiste chez Natixis.Bien loin des 7,4% de mai 2008.«On ne vit plus dans le même monde», commente, fataliste, l\u2019économiste.Le mal n\u2019est pas français.Partout, sur le Vieux Continent, selon ses calculs, le chômage structurel au^ente: +1,2 point en Allemagne, +5,4 points en Italie, +8,8 points en Espagne.Ce qui signifie que Rome et Madrid peuvent espérer au mieux, après la crise, un chômage à 11,4% et 16,8%.«On ne redescend plus» En cause : les effets de la récession qui a détruit des Msines et autant de capacités de production.A cela, s\u2019ajoute la «perte de capital humain» : ces personnes trop longtemps sans emploi qui ont perdu leur qualification.C\u2019est ce que les experts appellent le scaring effect, les stigmates laissés par une longue récession, pointe Stefano Scarpetta, de l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques, très inquiet du chômage des jeunes.Tous les expert^, cependant, ne sont pas aussi pessimistes.Éric Heyer, à l\u2019Observatoire français des conjonctures économiques, juge le chômage structurel en Erance autour de 6%.D\u2019autres pensent possible de revenir, avec la croissance, à un taux voisin de 7 %.Mais faut-il vraiment s\u2019en réjouir ?Certes, la statistique a évolué, permettant de mieux recenser les chômeurs, faisant gonfler les chiffres.Mais il serait malhonnête de s\u2019arrêter là.En Europe, d\u2019autres pays, comme l\u2019Autriche ou l\u2019Allemagne, parviennent, en période de prospérité économique, à s\u2019approcher du plein-emploi.La plupart des experts l\u2019admettent.Depuis le second choc pétrolier, la Erance \u2014 et avec elle une partie de l\u2019Europe du Sud \u2014 semble condamnée à un chômage de masse.«On bloque et on ne redescend plus», observe Pierre Cahuc, professeur à Polytechnique.Une fois encore, les économistes divergent dans l\u2019interprétation de ce phénomène.Pour M.Heyer, «on gère mal les crises».Depuis trente ans, la Erance ne cesse de mener des politiques à contretemps, défiscalisant les heures supplémentaires en mai 2007 sous Nicolas Sarkozy, alors que la crise pointait, ou favorisant les emplois aidés après l\u2019arrivée des socialistes en 1997, alors que la conjoncture était favorable.Ces mesures a priori positives deviennent ainsi «contre-productives».«Il faut faire autrement», dit M.Cahuc, qui peste contre le discours ambiant de résignation et de découragement.Pour stimuler l\u2019emploi, «il faut qu\u2019un travailleur rapporte plus qu\u2019il ne coûte à l\u2019employeur», résume-t-il Le «stock» persistant de chômeurs en Erance et en Europe du Sud serait ainsi lié à un coût du travail trop élevé.Et à une couverture trop généreuse du chômage, sans assez de contreparties.Ce constat, radical, militerait pour une moindre protection des travailleurs.«En Espagne, en Italie, en Erance ou en Grèce, on protège un sous-groupe de travailleurs aux dépens de ceux qui n\u2019ont pas d\u2019emploi», défend M.Cahuc.La plupart des experts louent le modèle de flexisécurité, favorisant embauche et licenciements, tout en allouant des moyens importants pour mieux aiguiller les chômeurs, les former, en les obligeant à rechercher un travail.Mais dans l\u2019immédiat, ces dispositifs auraient peu d\u2019effet sur le chômage.«Dans un premier temps, il faut faire repartir la croissance.Les politiques d\u2019activation marchent, mais il faut qu\u2019il y ait des jobs», dit M.Scarpetta.Le Monde L\u2019emploi, une denrée rare La masse de jeunes sans emploi inquiète les États les plus touchés CLAIRE GATINOIS Hier «génération précaire», aujourd\u2019hui «génération perdue».En Europe, les jeunes de moins de 25 ans, abonnés aux stages et contrats à durée déterminée mal payés, sont désormais condamnés à rien du tout.Selon les données d\u2019Eurostat, près d\u2019un jeune actif sur quatre est sans emploi dans l\u2019un des vingt-sept pays de l\u2019Union.En Italie, au Portugal, en Grèce ou en Espagne, le taux de chômage des moins de 25 ans grimpe de 36% à 57%! Avec la crise, l\u2019emploi est devenu une denrée rare.La rechute de l\u2019économie en 2012 a ravagé le Vieux Continent, à peine remis de la tempête financière de 2008, fauchant sur son passage des milliers d\u2019entreprises.Si le fléau frappe la jeunesse avec plus de brutalité, il n\u2019épargne personne: en Erance, depuis plus d\u2019un an, plus de 10% de la population active est au chômage.Le nombre de demandeurs d\u2019emploi frise maintenant le «record» de 1997, à près de 3,2 millions.Mais c\u2019est l\u2019Europe du Sud la plus touchée.Là-bas, les pertes d\u2019emploi ont atteint des niveaux dramatiques.En Grèce et en Espagne, le taux de chômage frise les 27%.Vue sous cet angle, la comparaison de la crise actuelle avec la Grande Dépression des années 1930 ne semble pas si exagérée.Car, derrière ces pourcentages, ce sont des millions d\u2019individus qui vivent un drame personnel: près de 26 millions en Europe, dont 18,7 en zone euro.À quand l\u2019embellie ?En 2014, promet la Commission européenne, qui prédit pour l\u2019année prochaine une baisse du taux de chômage de.0,1 point, avec un niveau estimé à 12,1% au sein de l\u2019union monétaire et de 11% dans l\u2019Europe des Vingt-Sept.Tout le monde souffre, mais certains moins que d\u2019autres.Au risque d\u2019exaspérer, l\u2019Allemagne affiche toujours un taux de chômage au ras des pâquerettes, à 5,3%, selon les données Eurostat du mois de décembre 2012.Un niveau digne des «trente glorieuses», en pleine crise internationale.De quoi appâter les jeunes diplômés d\u2019Europe du Sud, qui, sans craindre le changement de culture et de température, postulent ici pour un petit boulot de serveur, là pour un poste d\u2019ingénieur.La porte leur est grande ouverte par une Allemagne vieillissante : Ursula von der Leyen, la ministre allemande du Travail, a même osé, le 24 février, qualifier cette hémorragie de jeunes talents espagnols, grecs, portugais ou italiens de «chance».«Cela aide notre pays.Cela le rajeunit, le rend plus créatif et international.» La question est de savoir si ces diplômés, écœurés par la crise que traverse leur pays, dégoûtés par le manque de perspectives, feront le chemin inverse, une fois la croissance retrouvée.Sans cela, l\u2019Europe du Sud perdrait cette main-d\u2019œuvre si précieuse.Et avec elle une partie de sa substance économique pour le futur.Le Monde B4 LE DEVOIR, LE LUNDI II MARS 2013 LES SPORTS % A I LUIS M.ALVAREZ ASSOCIATED PRESS Brendan Gallagher tentant d\u2019échapper à Filip Kuba des Panthers, afin de marquer dans le but du gardien Jacob Markstrom, à Sunrise, en Floride.CANADIENS 5, PANTHERS 2 Excellente fin de périple ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS Le Canadien aurait facilement pu lever le pied dimanche puisqu\u2019il complétait un long périple de cinq matchs à l\u2019extérieur en affrontant la pire équipe du circuit Bett-man, de surcroît Il a plutôt choisi de consolider sa position au sommet de l\u2019Association Est en l\u2019emportant 5-2 contre les Panthers de la Floride.Cette victoire a notamment permis au Canadien de se forger une avance de trois points devant les Bruins de Boston en tête de la section nord-est.Il a du même coup bouclé son voyage avec une récolte de huit points sur une possibilité de dix (4-1-0).« Cest un bon voyage, et on avait même l'occasion d'en connaître un exceptionnel», a déclaré Michel Therrien.« C\u2019est passionnant, parce que c\u2019était notre deuxième match en deux soirs et qu\u2019ils étaient plus frais que nous.On a quand même trouvé le moyen de gagner.«Nous étions tous conscients que cette portion du calendrier allait être très difficile.Je pense que nous disputions six matchs en neuf soirs, contre de bonnes équipes en plus.Ça démontre notre force de caractère, que nous sommes un groupe responsable», a-t-il ajouté.David Desharnais, Michael Ryder, deux fois.Brian Gionta et Francis Bouillon ont marqué pour le Canadien (17-5-4).RK.Subban en a profité pour ajouter trois passes à sa fiche, et Tomas Plekanec en a ré- colté deux.«Subban joue peut-être son meilleur hockey cette saison, si ce n'est de sa carrière», a mentionné le pilote du Canadien.Tomas Kopecky et Shawn Matthias ont répliqué pour les Panthers (7-13-6).Comme c\u2019est souvent le cas depuis le début de la saison lorsque le Canadien dispute un deuxième match en deux soirs, Therrien a choisi Peter Budaj pour défendre la cage du Canadien.Budaj a repoussé 14 tirs pour savourer sa quatrième victoire d\u2019affilée, aux dépens de Jacob Markstrom.Le Canadien rentrera maintenant à Montréal et disposera de quelques journées de repos avant son prochain match, mercredi contre les Sénateurs d\u2019Ottawa.Il complétera sa semaine en affrontant les Devils au New Jersey samedi.Quel manque d\u2019énergie ?Therrien avait confié avant la rencontre qu\u2019il craignait que le niveau d\u2019énergie des siens allait être plus bas après la remontée victorieuse de samedi soir contre le Lightning de Tampa Bay.Or, ses hommes l\u2019ont fait mentir en étant très motivés et en frappant à la porte des buts à plusieurs reprises dès les premiers instants du match.Desharnais a d\u2019ailleurs ouvert la marque seulement 1:46 après la mise en jeu initiale.Le petit attaquant du Canadien est entré dans l\u2019enclave et a utilisé un défenseur des Panthers pour décocher un tir des poignets voilé qui a battu Markstrom dans la lucarne, du côté de la mitaine.Ryder a ensuite doublé l\u2019avance des visiteurs en inscrivant son premier filet depuis son retour avec le Tricolore, à 8:42.Tandis que Marcel Goc était au cachot pour obstruction, Subban a décoché un tir du point d\u2019appui droit qui a habilement été redirigé par Ryder derrière le gardien des Panthers.Le Canadien en embuscade Le Tricolore redoutait la deuxième période, au cours de laquelle il avait accordé 13 buts à ses cinq matchs précédents.C\u2019est plutôt lui qui a tendu un piège aux Panthers.Sans afficher son dynamisme du premier tiers, les troupiers de Therrien ont trouvé un moyen de limiter les chances de marquer des locaux \u2014 ils n\u2019ont décoché que cinq tirs sur Budaj \u2014, et même d\u2019ajouter à leur avance.Gionta a porté le score à 3-0 à 15:35 en décochant un faible tir des poignets de l\u2019embouchure droite du filet qui n\u2019a pu être maîtrisé par Markstrom.Prust absent La victoire de 4-3 samedi face au Lightning a coûté cher au Canadien, qui a perdu les services de l\u2019attaquant Brandon Prust en troisième.Il aurait subi une luxation à l\u2019épaule gauche et raterait de 10 à 14 jours de match.Samedi, il a heurté la bande en tentant d\u2019essayer d\u2019annuler un dégagement refusé et il n\u2019est pas revenu au jeu par la suite.La Presse canadienne MONDIAUX DE COURTE PISTE EN HONGRIE Cinq médailles pour le Canada Debrecen \u2014 Marianne St-Gelais a obtenu l\u2019argent individuel et au relais sur 3000 m aux Mondiaux de patinage de vitesse courte piste, dimanche.Au 1000m, St-Gelais a été pénalisée en quart de finale pour prendre le 19® rang.L\u2019athlète de St-Félicien s\u2019est tout de même qualifiée pour la super finale du 3000 m puisqu\u2019elle pointait au 3® rang au classement cumulatif des trois distances (500m, 1000m et 1500 m).Seule la Coréenne Suk Hee Shim a été plus rapide qu\u2019elle au 3000 m alors que la Chinoise et grande favorite Meng Wang a été pénalisée.La Néerlandaise Jorien Ter Mors a complété le podium.La victoire de Shim lui permet de devancer la Québécoise au troisième rang du classement cumulatif.St-Ge-lais a conclu la compétition au quatrième échelon du classement général.Wang a terminé première tandis que la Coréenne Seung-Hi Park a fini en deuxième place.Au relais 3000 m, St-Gelais, Maltais, Drolet et Jessica Hewitt ont remporté la médaille d\u2019argent derrière le quatuor chinois et devant les Japonaises.Chez les hommes, Charles Hamelin a mis de côté la journée décevante de samedi pour mériter deux médailles de bronze et prendre le troisième EERENC ISZA AGENCE ERANCE-PRESSE Le Canada a conservé son titre mondial au terme du relais 5000 m présenté à Debrecen, en Hongrie.rang au classement cumulatif des distances.Il a tout d\u2019abord été le troisième à franchir la ligne d\u2019arrivée au 1000 m.Le Coréen Da Woon Sin a été le plus rapide.La médaille d\u2019argent est allée au Norvégien Sjinkie Knegt.En super finale du 3000 m, le patineur de Sainte-Julie a ajouté une troisième médaille de bronze à sa récolte lors de ces Championnats du monde.Hamelin a terminé derrière les Coréens Yun-Jae Kim et Da Woon Sin qui ont terminé respectivement premier et deuxième.Au classement cumulatif, Sin a pris le premier rang de- vant Kim et Hamelin.Michael Gilday et Olivier Jean se sont respectivement classés 10® et 22®.«Je crois que j'étais le plus fort sur la glace aujourd'hui à cette épreuve, mais j'ai été sorti de la course.C'est plate.Je ne suis pas satisfait de cette troisième place», a mentionné Hamelin.Gilday, Jean et Hamelin faisaient équipe avec Charle Cour-noyer en finale du relais 5000m et les représentants de l\u2019unifolié ont défendu leur titre avec succès en devançant les Russes au fil d\u2019arrivée.Les Néerlandais ont complété le podium.La Presse canadienne Pistorius, « un homme brisé et au bord du suicide », selon un ami Londres \u2014 Oscar Pistorius est «un homme brisé» et «au bord du suicide», déclare dans un documentaire de la BBC un ami de l\u2019athlète sud-africain, accusé d\u2019avoir assassiné sa petite amie Reeva Steenkamp le 14 février.«Après lui avoir parlé, je dirais que c'est un homme brisé et j'irais même jusqu'à dire qu'il est au bord du suicide.Cela m'inquiète vraiment», af- firme Mike Azzie, dans Pistorius: ce qui s'est vraiment passé, une émission qui doit être diffusée lundi à la télévision britannique.«Il n'y a aucune confiance dans le ton de sa voix.Il fait penser à quelqu'un qui tourne en rond sans savoir où il va», ajoute l\u2019ami de Pistorius.Selon Azzie, le champion pa-ralympique, âgé de 26 ans, «parle souvent de Reeva Steen- kamp» et «demande qu'on prie pour elle et pour sa famille».Pistorius, six fois médaillé d\u2019or aux Jeux paralympiques, est accusé d\u2019avoir abattu Reeva Steenkamp à coup de pistolet.L\u2019athlète, en liberté sous caution, plaide l\u2019accident, affirmant qu\u2019il a confondu sa petite amie avec un cambrioleur.Agence France-Presse Slalom géant: Caroline Calvé termine troisième Arosa, Suisse \u2014 Caroline Calvé a remporté la médaille de bronze en slalom géant en parallèle, dimanche, à la Coupe du monde de surf des neiges d\u2019Arosa, en Suisse.En petite finale, la Québécoise l\u2019a emporté sur la Russe Alena Zavarzina.C\u2019est la Norvégienne Hilde-Katrine En-geli qui a enlevé l\u2019épreuve devant la Suisse Patri-zia Kummer.Plus tôt cette saison, Calvé avait mérité une médaille d\u2019argent en slalom géant en parallèle à Carezza, en Italie.La semaine dernière, elle a terminé première en slalom en parallèle à la Coupe du monde de Sotchi, en Russie.Du côté masculin, le Canadien Matthew Morison a décroché la médaille d\u2019argent.Jasey-Jay Anderson s\u2019est quant à lui classé septième.La Presse canadienne Une Équipe Canada au Brier Edmonton \u2014 Le championnat canadien de curling masculin subira quelques changements dès l\u2019année prochaine.Le gagnant du Brier en 2014 en Colombie-Britannique, obtiendra automatique un laissez-passer pour le championnat canadien l\u2019année suivante en tant qu\u2019Equipe Canada.Cette formule existe depuis 1985 au championnat canadien féminin, mais n\u2019a jamais été utilisée au Brier.Dès 2015, chacun des 14 provinces et territoires du pays enverra une équipe aux championnats.Cela signifie que les équipes qui termineront en fin de peloton lors du Brier en 2014 participeront à un mini-tournoi avec les deux nouvelles équipes l\u2019année prochaine.Le gagnant obtiendra une place au sein des 12 équipes qui participeront au Brier en 2015.La Presse canadienne Téléphone :\t514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 m PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com DU UINDI AU VENDREDI DE 8HB0 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit ^MEBICftNI ¦EXBRESS 1 \u2022H\t\u2022D \u2018E \u2018X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES\t 100*199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 \u2022 150 Achat-vente-échange 160*199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat-vente-échange 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES PROPRIETES A VENDRE ROSEMONT-MAISON DEVILLE Située dans le quartier des Shop Angus, 3 c-a-c., garage double.Prix: 558 000$ dturcotte2@hotmail.com LAURENTIDES À 15 MIN.TREMBLANT Maison neuve avec garage dble, 4 c.c.-r bureau, aire ouverte, sous-sol aménagé.Accès à pied Riviére-Rouge.Prix pour vendre : 185 000$ Transfer 819 275-5090 duprorio.com #334927 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LONGUEUIL - 5 1/2 Secteur résidentiel, r.de c., aire ouverte, planchers bois, 2 balcons, porte jardin, insonorisé.LIBRE 840$.514-619-2995 MÉTRO JOLIETTE, 4 1/2 rénové.2 c.c.fermées, boiseries d\u2019époque décapées, pl.bois, 2 électros inox, bain/pattes, galerie en bois torréfié, beaucoup de lumière, tranquille.10 minutes du c.-ville.Charme.Ent.lav-séch.Réf.Pers.tranquille et non-fum.(Asthme chronique chez voisins.) 895$ semi-meublé 514 523-7308 MÉTRO LAURIER Boul St-Jospeh, 5^/2, salon double, 1 c.à.c., cuisine à l'arrière -r pièce style solarium.Ent.l/s, 2®, avec petite terrasse arrière: 1195$ chauffé, eau ch.incl.Normand 514 845-2781 MÉTRO MONK, 7 1/2-R.de c.Près canal Lachine, tout rénové, bois franc, éclairé, entrées lav-sech Grande cour, stat., gr.cabanon.Pr tous commerces, secteur calme Près Carrefour Angrignon.Libre.Ref.1100$ 514 767-6220 NDG-51/2 HAUT DE DUPLEX Fraîchement rénové.Juillet.1300$/mois.514 481-8043 OUTREMONT 71/2, grand haut de duplex, chauffé, ensoleillé, terrasse, libre mi-mars.514 731-0939 APPARTEMENTS El LOGEMENTS À LOUER VILLAGE OLYMPIQUE 21/2 745$ (410 p.c) 31/2 1015$ (625 p.c) 41/2 1095$ (840 p.c) 51/2 1975$ (1390 p.c) TOUT INCLUS.Métro LAssomption/Viau.Stat.int.disp.Gr.balcons avec superbe vue, piscine int, gym, restaurants, magasins.438238-1554 La seule chose prévisible avec la sclérose en plaques, c\u2019est qu\u2019elle rend la vie Imprévisible.Société canadionno Wl do la sclérose en plaques 1800 268-7582 wwwsderoseenplaques ca APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER ROSEMONT, 51/2, neuf, 3 c.c.Très calme.Bcp de rangement.Mai ou juin.1250$ 514 910-2379 514 376-2128 Rosemont, prox.du Parc Molson 5Q, haut de duplex rénové en 2011.Inclus: Internet, syst.d'alarme, lav-vais.Quartier paisible.1200$ Plus d'info.au http://www.6571.info VILLE MONT-ROYAL 3 1/2, 4 1/2 Disp.imm.Superbes logements rénovés, spacieux, bois franc, chauffés, éclairés.Près des parcs, écoles, services, tram, bus, métro.Venez nous rencontrer pour visite (514) 738-5281 VILLERAY-31/2, rue Chambord, Plane, b.franc, rénové, rien incL, entrée l/s, chambre fermée.Haut de duplex.Près métro Papineau.475$.Enquête de crédit.Idéal pour personne seule.ler avril.514 276-6706 MEUBLES LOCAUX A LOUER AUTOMOBILES QUAND LA TOXICOMANIE faites les premiers pas Pour vaincre la toxicomanie PETITE ITALIE GRAND 6V2 NEUF Style condo, WiFi, balcon, terrasse.Près marché Jean-Talon et métro Beaubien.Pers.tranquille.Non-Fum.Mars.1800$ 514497-5769 HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 21/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons 500$/sem.mariehalarie@gmail.com CHALETS A LOUER LAC SPECTACLE - Laurentides 100 km de Mtl, chalet tout équipé, 3 C.C., foyer.Bord de lac tranquille non-pollué, canot.B.B.Q., tennis.2sem/mois 450 562-9711\t613 804-1801 MTL-NORD - PLACE AMIENS 3240 p.c.brut.12$/pi net-net-net.Taxes en sus.514 526-2419 LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien DEMENAGEMENTS LES DÉMÉNAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage - Entreposage - Pianos.Assurances compl.Estim.gratuite.info@bretonsavard.com 514 254-1447 SERVICES DIVERS LINCOLN TOWNCAR 2004 État salle de montre, cuir, mags, toît ouvrant.9 900$ final.819 275-5090 lespac.com # 26975445 Pour publication section décès LeMémodel 1865, rufl Du Hovn MonHéqi Qc H2K 2X4 514 525-1149 T4^0gr^61^5-7999 Le mémorIeL m Association québécoise des troubles d\u2019apprentissage « J\u2019apprends différemment parce que j\u2019ai de la difficulté.» www.aqeta.qc.ca SERVICES DIVERS MAGOG Pour vos réunions d'affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.www.auxjardinschampetres.com LE DEVOIR LE LUNDI II MARS 20IS B 5 AUTOMOBILE DODGE DART Le grand bond en avant Philippe Laguë Ce moteur mal dégrossi, rugueux et bruyant a finalement appris les bonnes manières Il n\u2019y a plus vraiment de voitures médiocres à l\u2019heure actuelle \u2014 dans les pays occidentaux, à tout le moins.Sur le marché nord-américain, il n\u2019en subsistait qu\u2019une seule, de l\u2019avis général: la Dodge Caliher, dernière descendante d\u2019une longue lignée de modèles tout aussi médiocres (Neon, Shadow, Sundance, Omni, Horizon.) dont l\u2019existence explique à elle seule l\u2019incapacité de Chrysler \u2014 et des deux autres constructeurs américains \u2014 à concurrencer les petites voitures européennes et japonaises.Ladite Caliher a (enfin) disparu l\u2019année dernière pour laisser sa place à la Dodge Dart.Ne réglez pas votre appareil : vous ne venez pas d\u2019effectuer un voyage spatio-temporel qui vous aurait ramené en 1970.La Dart 2013 n\u2019a rien à voir, mais alors là absolument rien, avec son ancêtre.Rien à voir non plus avec la Caliber, ce qui est une bonne chose.Son seul point en commun avec son aïeule est son positionnement: Chrysler n\u2019ayant toujours pas de sous-compacte, la Dart est le modèle d\u2019entrée de gamme chez le troisième constructeur américain.Dart 101 Petite parenthèse historique : si vous avez moins de 40 ans ou n\u2019avez aucun intérêt pour la chose automobile, le nom de Dart ne vous dit probablement rien, il a pourtant joué un rôle important dans la gamme Do,dge de 1960 à 1976.A partir de 1963, la Dart devint la jumelle de la Plymouth Valiant pour compléter le tandem de voitures dites «compactes» de ce constructeur.Relativisons : dans le contexte actuel, elles seraient considérées comme de grosses voitures, mais aux côtés des paquebots de l\u2019époque, elles paraissaient en effet bien petites.Pour les férus d\u2019histoire, les Dart et Valiant furent remplacées, en 1977, par le duo Dodge Aspen - Plymouth Vo-lare.Dans les faits, il ne s\u2019agissait que d\u2019un changement de nom et de carrosserie puisque ces deux modèles reprenaient la quasi-totalité des organes mécaniques de ceux qu\u2019ils remplaçaient.La Dart du XXi® siècle est le premier véritable rejeton de l\u2019union Fiat-Chrysler.Deux des trois boîtes de vitesses viennent du groupe Fiat, tout comme le châssis, les trains roulants et l\u2019une des ses motorisations.Elle a cependant été conçue et dessinée aux Etats-Unis, où elle est également assemblée.Il suffirait de presque rien.La Dart italo-américaine possède une forte identité visuelle.sous certains angles.Si on la regarde de l\u2019avant ou de l\u2019arrière, pas d\u2019erreur, c\u2019est une Dodge.Sa calandre n\u2019est pas aussi intimidante que celle de la Charger, mais ce n\u2019est pas le minois insignifiant d\u2019une japonaise non plus; à l\u2019arrière, c\u2019est carrément une mini-Charger, le dessin des phares étant calqué sur ceux de la grosse berline.Bref, jusque-là, c\u2019est très réussi.C\u2019est le profil qui déçoit.Non seulement une voiture avec du sang italien ne peut pas être laide, mais elle ne peut pas non plus se contenter d\u2019être ordinaire.Or, si on la regarde de côté, la Dart se fond dans la masse des compactes.Cela dit, si on la compare avec ses rivales, toutes origines confondues, c\u2019est tout de même mieux que des berlines inodores, incolores et sans saveur comme la Sentra, la Jetta, la Corolla ou la Civic.Toutefois, une silhouette un peu plus provocante aurait pu faire d\u2019elle une séductrice.Sur une note plus carté- sienne (et moins subjective), la Dart n\u2019existe qu\u2019en une seule configuration, soit une berline trois volumes (avec un coffre arrière).11 n\u2019y a donc pas de version cinq portes qui lui aurait permis de concurrencer la nouvelle Kia ForteS, la Hyundai Elantra Touring, la Mazda3 Sport ou la Ford Focus.Pourtant, sa génitrice, l\u2019Alfa Romeo Giulietta, adopte une carrosserie à deux volumes, avec un hayon arrière.Plusieurs déclinaisons sont cependant offertes: SE, SXT, Rallye, Aero et Limited, auxquelles s\u2019ajoutera bientôt une version plus musclée, la bien nommée GT.En terrain connu Même si elle reprend la plate-forme et plusieurs composantes mécaniques de la Giulietta, la Dart ne ressemble aucunement à une Alfa Romeo \u2014 ni de l\u2019extérieur ni de l\u2019intérieur.Le chroniqueur se sent en terrain connu dès qu\u2019il s\u2019installe dans l\u2019habitacle : les cadrans, la planche de bord, les commandes.Pas de doute, on est bien dans une Dodge.Remarquez, cela n\u2019a rien de péjoratif: la finition des véhicules produits par le groupe Chrysler s\u2019est spectaculairement améliorée ces dernières années.Spectaculairement, j\u2019insiste.Quelques traces du passé subsistent néanmoins : il y a encore beaucoup de plastique et on entend des sons suspects qui trahissent une qualité d\u2019assemblage qui n\u2019est pas encore au niveau de celle de Ford ou des meilleures marques japonaises.Un bruit de vent ici, une vibration là, vous voyez ce que je veux dire.Esthétiquement, par contre, c\u2019est réussi.La Dart propose un environne-ment agréable, confortable, chaleureux même.L\u2019ergonomie ne montre aucune faille, tout est simple et facile d\u2019accès, avec des commandes intuitives.L\u2019équipement de série de la version de base (SE) plaira aux adeptes de la simplicité volontaire, mais il faudra se priver du climatiseur.Un cran plus haut, la SXT que j\u2019ai pu conduire la semaine dernière s\u2019enrichit de la climatisation, mais aussi des accessoires électriques et d\u2019une caméra de recul.Pas de régulateur de vitesse ni de système de téléphonie Bluetooth; pour ça, il faut monter d\u2019un autre cran.Dans les versions supérieures, le système multimédia est très convivial, facile à comprendre pour les techno-nuls comme l\u2019auteur de ces lignes.En vieillissant, on apprécie encore plus les bons sièges.Ceux de la Dart sont confortables, bien sculptés, et ils procurent un bon soutien, tant latéral que lombaire.La banquette arrière reprend le moule des sièges avant, au lieu de se contenter d\u2019être une rangée de sièges sur laquelle on essaie d\u2019entasser trois personnes.Votre serviteur mesure 1,75 m (5 pi 9 po) et le dégagement pour la tête et les jambes est correct; pour ceux qui mesurent plus de 1,80 m, ce sera un peu juste pour la tête.Néanmoins, pour une compacte, c\u2019est plutôt spacieux, là-dedans.Le sceptique confondu Les livrées les moins chères sont mues par un 4-cylindres de 2 litres.Oui, c\u2019est celui de la Caliber mais attention, on l\u2019a amélioré, et pas qu\u2019un peu : 88% de ses composantes sont nouvelles.J\u2019étais tout de même sceptique : les constructeurs nous chantent souvent ce genre de chansons et, au final, c\u2019est à peine si on constate une différence.Pas cette fois : ce moteur mal dégrossi, rugueux et bruyant, a finalement appris les bonnes manières.11 faut dire qu\u2019il n\u2019est plus couplé à cette horrible transmission à variation continue (CVT) qui ne faisait qu\u2019exacerber son manque de raffinement.Le rendement global de ce moteur «revu et amélioré» PHILIPPE LAGUE Non, vous ne venez pas d\u2019effectuer un voyage spatio-temporel qui vous aurait ramené en 1970.I.a Dart édition 2013 n\u2019a rien à voir, mais alors là absolument rien, avec son ancêtre.Rien à voir non plus avec la Caliber, ce qui est une bonne chose.m\u2019a plu.11 a gagné en souplesse, ses 160 chevaux lui assurent des performances tout à fait correctes, et sa consommation, sans être exceptionnelle, est raisonnable.11 se marie aussi très bien avec la boîte automatique à six rapports.En fait, j\u2019ai nettement préféré ce moteur au 4-cylindres de 1,4 litre MultiAir des autres versions.Malgré une cylindrée inférieure, il affiche la même puissance que le 2-litres, grâce à la suralimentation, et son couple est supérieur (184 Ib-pi contre 148 Ib-pi).Le hic, c\u2019est qu\u2019il faut impérativement monter en régime avant qull ne se passe quelque chose.A moins de 2000 tours-minute, il souffre d\u2019anémie, que dis-je, il est amorphe! 11 faut jouer du levier et attendre le temps de réponse du turbo.Une fois lancé, il montre cependant une belle élasticité et la boîte manuelle permet d\u2019en tirer le maximum.J\u2019aurais aimé un levier plus précis, avec une course moins longue, mais bon.La future GT, attendue au cours de l\u2019été, aura droit, elle, à un moteur atmosphérique de 2,4 litres, bon pour 184 che- vaux.Mentionnons que toutes les versions de la Dart reçoivent des freins à disques aux quatre roues, ce qui est l\u2019exception plutôt que la règle dans cette catégorie.Le meilleur des deux mondes On l\u2019a dit plus haut, la Dart repose sur un châssis d\u2019Alfa Romeo, ce qui génère de grandes attentes.Restons calmes : une Alfa, ce n\u2019est pas une Ferrari non plus! Et la Giulietta n\u2019est pas une BMW Série 3 ; on parle ici d\u2019une compacte «premium», qui coûterait entre 25 000 et 35000$ chez nous.Pour la Dart, l\u2019empattement a été allongé et les amortisseurs ont été recalibrés afin d\u2019optimiser le confort, priorité absolue des consommateurs nord-américains.On peut parler de travail bien fait puisqu\u2019il subsiste quand même un petit quelque chose d\u2019Alfa Romeo.En virage, la Dart ne penche pas ; elle reste bien stable sur ses quatre roues et tourne «carré», avec précision et incision.Ses aptitudes routières la placent d\u2019ailleurs parmi les meilleures de la catégorie.La Sept-Mes ^ 2/ Baie-Comeau Saguenay Val d\u2019Or Quebec 4/1 Trois-Rivières rbrooke Lever du soleil; 7h14 Coucher du soleil: 18h55 Montrea Gatineau ©MeteoMedia 2013 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-h 7 Nuageu percées de soleil Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Tokyo Demain Demain Var 2/-1 1-10 21/13 22/8 10/7 5/3 10/5 Ce soir Demain Mercredi Jeudi Wt Quelques no cons, pdp 40% 7/-2 Pluie, pdp Faible pluie, 30% Ciel va Quebec Aujourd-Ijui^ Ce soir\tDemain cSSs- l=n /\"T^ A Mercredi 4\t^ Averses, pdp 40%.2/-7 Quelques no cons, pdp 40% 3/-9 Quelques no cons, pdp 40% Pluie, pdp Averses de pluie ou de neige, pdp 40% Gatineau Aujourd-hui 5 Nuage percées de soleil Ce soir Demain Mercredi 6/-3 Faible pluie 90% Pluie, pdp \" Quelques Quelques cons, pdp 40% cons, pdp 40% Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.Météo direction fait du très bon travail, la suspension aussi: la Dart a du mordant, mais la douceur de roulement n\u2019a pas été sacrifiée.Une attention particulière a aussi été apportée à l\u2019insonorisation et, encore une fois, ce ne sont pas des bobards.Encore une fois, le sceptique a été confondu.Conclusion Cette Dart italo-américaine ne manque pas d\u2019attrait.Dans ce segment ultra-concurrentiel, elle tire son épingle du jeu, ce qui est déjà un exploit.Ce n\u2019est pas la meilleure, mais ce n\u2019est pas la moins bonne non plus et, surtout, elle permet à ce constructeur de faire un grand pas en avant: par rapport à la Caliber, l\u2019amélioration est exponentielle, rien de moins.Avec une bonne grille de prix et quelques promotions alléchantes, la Dart va jouer les trouble-fête dans cette catégorie.Reste à savoir si elle sera fiable.C\u2019est LA grande question, surtout avec une voiture ayant un aussi lourd bagage génétique.Ni Chrysler ni Fiat ne sont des marques réputées pour leur fiabilité.Soit vous la louez, soit vous prenez une garantie prolongée si vous voulez la garder plus de trois ans.Vous voilà prévenu.Collaborateur Le Devoir Fiche technique Dodge Dart SXT Moteur : 4-cyl.2 litres Puissance: 160 ch 0-100km/h:9,4s Vitesse maximaie : 210 km/h Consommation moyenne : 9,2 litres/100 km Êcheiie de prix : 15995$à 23245$ Prix du véhicuie d\u2019essai : 22590$ MOTS CROISES 8 9 10 11 12 Media HORIZONTALEMENT 1.\tGrivois et amusant.2.\tMarque l'addition -Profaner.3.\tPréfixe - Parfumer -Démonstratif.4.\tObtiennent - Entourée de liquide - Pièce de viande.5.\tRond - Dictateur.6.\tPlantain d'eau -Caprice.7.\tTracas - Monnaie de Moldavie.8.\tFaire revenir à soi - A moi.9.\tAbréviation médicale -Campagnarde -Division d'une règle.10.\tJardin de délices -Petite roue.11.\tFaire gérer par le gouvernement -Personnage biblique.12.\tDivision d'un yen -Faire cesser de brûler.VERTICALEMENT 1.\tEntêté - En matière de.2.\tBâtiment délabré -Pénurie.3.Phalanges - File de véhicules remorqués -Terme de judo.Chicago s'y trouve - Vin rouge très léger.Imitation - Pourvue.Faire souffrir -Abréviation religieuse.Exalté par une passion - En poudre.8.Attaché - Pareil - Petit perroquet.Petit chariot que l'on pousse sur la voie ferrée - Ciseau ratite.10.\tAluminium - Instrument à pédales - Drogue.11.\tDivin breuvage -Couper.12.\tPendre à terre -Grand-mère.1 23456789 101112 4.5.6.7.9.12LLIUE [SQSBQEIQ DiZlIDD] IClOlUlRiRl I lEiRl 2197 SOLUTION DU DERNIER B 6 LE DEVOIR LE LUNDI II MARS 2013 ETHIQUE ET RELlfllONS Qui sortira pape regrettera de n\u2019êtreplm cardinal f- - s Jean-Claude Leclerc Le départ de Benoît XVI n\u2019a pas résolu les crises qui secouent le Vatican et l\u2019Église catholique.Il aura, par contre, accru l\u2019intérêt pour le choix du prochain pape.Quel cardinal, se de-mande-t-on, saura faire face à la Curie et à ses problèmes ainsi qu\u2019à la plaie de la pédophilie cléricale?Le conclave, estiment des vaticanistes, ne tranchera pas entre un papa-bile d\u2019Italie et d\u2019ailleurs, ni ne choisira la tradition ou le progrès.Son défi est de trouver la personnalité qui rétablira la crédibilité de l\u2019Église.Traumatisés par la presse mondiale et sa couverture des intrigues du Vatican et surtout sur le sort fait aux victimes du clergé, les cardinaux électeurs ne redoutent rien tant qu\u2019un pape dont une faille passée, personnelle ou ministérielle, risquerait de rebondir dans le public.Ce critère écarte déjà plusieurs «candidatures» malgré les ap- puis qu\u2019elles auraient reçus autrement.Des cardinaux, même «progressistes», qui s\u2019en étaient pris aux médias sous prétexte,de défendre Benoît XVI ou l\u2019Église, sont déjà sur des «listes noires».L\u2019un d\u2019eux, qui était parmi les pa-pabüi est même jugé antisémite pour avoir accusé la presse des États-Unis «dominée par les juifs» de s\u2019en prendre à l\u2019Église et de détourner les regards des injustices d\u2019Israël envers les Palestiniens.D\u2019autres, au Vatican, ont déclaré que les cas de pédophilie étaient une exagération des médias.Dans les scandales, financiers ou sexuels, qui ont entre-temps secoué le Vatican, certains cardinaux sont aussi interpellés.On ignore si les membres du conclave ont été, comme certains d\u2019entre eux le demandaient, informés du rapport de l\u2019enquête remis à Benoît XVI.Aucun nom n\u2019en est sorti à ce jour.Mais, outre la curie «italienne», les cardinaux de l\u2019extérieur, qui siègent aux comités du Vatican, n\u2019auront guère péché par vigilance.Une piètre qualification pour être pape.Peu de conclaves ont été unanimes dans l\u2019histoire, mais rare- ment l\u2019un d\u2019eux aura-t-il été soumis à de si nombreuses et sévères contraintes.Quelques cardinaux n\u2019auraient guère, dans un jury ou une assemblée d\u2019électeurs, la crédibilité voulue pour participer aux délibérations.D\u2019autres auraient peine à réussir le test d\u2019une élection démocratique.Aucun nom connu, enfin, ne s\u2019impose d\u2019emblée, alors qu\u2019un pape de transition ou de compromis serait une catastrophe! La rumeur prête aux cardinaux allemands et américains une alliance visant non seulement à empêcher l\u2019élection d\u2019un bureaucrate de la curie, mais surtout à choisir un pape qui y «ferait le ménage».Néanmoins, dit-on, les «Romains» en place, comme le raconte la presse britannique, rompus aux combines diplomatiques, se croiraient assez forts pour empêcher les «Barbares» de prendre le Vatican.Facteur imprévisible: au conclave, les votes sont secrets.Dans la culture catholique, c\u2019est Dieu qui choisit le pape, par le truchement des cardi- Même dans le clergé (.), on ne se gêne plus pour contester (.) un pouvoir jugé arbitraire naux, bien que des empereurs se soient arrogé autrefois le droit d\u2019intervenir dans l\u2019élection d\u2019un souverain pontife.Des considérations de pouvoir et de haute politique ont souvent marqué l\u2019accès à ce poste qui, longtemps dans l\u2019histoire, aura donné à son titulaire une influence considérable.Moins puissant maintenant dans les affaires mondiales, le Vatican garde par contre un pouvoir quasi dictatorial dans l\u2019Église.Aujourd\u2019hui, il est vrai, nombre de fidèles ont perdu la foi ou quitté la pratique et, auprès des catho-, liques encore dans l\u2019Église, la papauté, affaiblie par les scandales, a perdu une grande partie de son autorité morale et spirituelle.Même dans le clergé et les communautés religieuses, on ne se gêne plus pour contester non seulement la doctrine, mais aussi un pouvoir jugé arbitraire ou incompétent.Ainsi, telle théologienne du Brésil ne craignait pas ces semaines-ci de tenir les «références continuelles à l\u2019Esprit Saint» dans le discours religieux comme une forme de «rhétorique» visant à cacher «les véritables problèmes de l\u2019Eglise».De même, tel missionnaire québécois d\u2019Amérique latine imagine un pape dont le programme est tiré des propos de Jésus de Nazareth.Son blogue vaudrait un premier prix au palmarès religieux.Qu\u2019on en juge.Le nouveau pape, écrit-il, apparaît une Bible à la main et lit aux microphones: «L\u2019Esprit du Seigneur est sur moi.Il m\u2019a consacré et envoyé pour apporter de bonnes nouvelles aux pauvres.pour annoncer aux captifs la libération.pour ouvrir les yeux de ceux qui ne voient pas.rendre la liberté aux opprimés.et proclamer une Année de Grâce du Seigneur!» Un silence sépulcral, poursuit-il, s\u2019étend sur la place Saint-Pierre.Le pape ferme la Bible et dit: «La lecture que vous venez d\u2019entendre nous remet devant les yeux, dans les oreilles et dans le cœur ce qui a été et demeure le programme d\u2019action de Jésus de Nazareth selon ce que rapporte l\u2019évangile de saint Luc, au chapitre IV, versets 18 à 21.» «Vive le pape!», crient les uns.«A bas l\u2019imposteur!», hurlent les autres.Des cardinaux aux abois prient le pape de corriger la mauvaise impression qu\u2019il vient de créer: «Sainteté! Vous parlez de pauvres et d\u2019opprimés, de liberté et de libération, mais, vous voyez, cela divise au lieu d\u2019unir! S\u2019il vous plaît, ajoutez des bons mots d\u2019amour et de paix pour calmer les esprits et rassurer les cœurs.» Le pape leur tend la Bible avec un large sourire en disant: «C\u2019est dans l\u2019Esprit de Dieu \u2014 lequel est 'pur amour et pure paix\u201d, comme vous savez \u2014 que Jésus nous livre son programme d\u2019action.Ce programme est celui de l\u2019Eglise, il est le vôtre, il est le mien.» (Suite et fin dans le Balcon de Saint-Pierre du 18 février 2013, todoelmundovaalcielo-francais.blogspot.ca) Bref, qui sortira pape de ce conclave aura sans doute de quoi regretter de ne plus être cardinal ! redaction@ledevoir.com Jean-Claude Leclerc enseigne le journalisme à l\u2019Université de Montréal.AVIS LEGAUX ET APPELS D'OFFRES Appels d offres Montréal Service des infrastructures, du transport et de l'environnement Direction des infrastructures Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h a la date ci-dessous, a la Direction du greffe de la Ville de Montreal a l'attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montreal (Quebec) H2Y 1C6 pour Catégorie : Travaux Appel d'offres : 201702 Descriptif : Fourniture et l'installation de clôtures visant a securiser diverses intersections sur le territoire de la Ville de Montreal (Programme de sécurisation - 2012) Arrondissements Le Sud- Ouest, Ahuntsic \u2014 Cartierville et Villeray \u2014 Saint- Michel \u2014 Parc-Extension Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt\tde\tgarantie\t:\t10 %\tdu montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 222401 Descriptif : Reconstruction d'un egout combine (unitaire), d'une conduite d'eau secondaire et d'une conduite d'eau principale dans la rue McTavish, de la rue Sherbrooke a l'avenue Docteur-Penfield Arrondissement Ville-Marie Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt\tde\tgarantie\t:\t10 %\tdu montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 229902 Descriptif : Reamenagement géométrique incluant la reconstruction de trottoirs, de bordures, d'îlots, de mails et de chaussée, de signalisation lumineuse et d'eclairage, la ou requis, a l'intersection de la rue Lajeunesse et du boulevard Goum \u2014(Prolongement du reseau des pistes cyclables-2012) Arrondissement Ahuntsic \u2014 Cartierville Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 235401 Descriptif : CUSM - Amenagement final du boulevard Decarie (Lot 6a) Arrondissement Côte-des-Neiges / Notre-Dame-de-Grâce Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 251801 Descriptif : Reconstruction d'un egout unitaire (combine) et d'une conduite d'eau secondaire dans le boulevard Pie-IX, du boulevard Cremazie (sud) a la rue Jarry Arrondissement Villeray \u2014 Samt- Michel \u2014 Parc-Extension Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 257503 Descriptif : Reconstruction de trottoirs, de bordures, d'îlots, de mails centraux et travaux d'eclairage, la ou requis, dans les boulevards Saint-Michel et Saint-Laurent, dans les limites décrites au bordereau de soumission (PRR 2012 Reseau arteriel) Arrondissement Villeray Saint-Michel Parc-Extension Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 258002 Descriptif : Reconstruction de chaussée flexible, de trottoirs, de bordures, de mails centraux, d'îlots, de bases, de conduits souterrains, et travaux de mise aux normes de feux de circulation, la ou requis, dans le boulevard Lacordaire, dans les limites décrites au bordereau de soumission (PRR 2012\t\u2014 Reseau arteriel) Arrondissement Saint-Leonard Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 262703 Descriptif : Reconstruction de trottoirs,de bordures, de saillies, de mail central et travaux d'eclairage et de signalisation lumineuse, la ou requis, dans la rue Saint-Antoine, du boulevard Georges-Vanier a la rue Guy (PRR 2012 \u2014 Reseau arteriel) Arrondissement Le Sud-Ouest Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 264410 Descriptif Planage et revêtement bitumineux, la ou requis, dans la rue Notre-Dame, l'avenue Saint- Pierre et la voie de service de l'Autoroute 20, direction ouest, dans les limites des bordereaux de soumission (PRR 2012 \u2014 Reseau arteriel) Arrondissement Lachine Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Appel d'offres : 278801 Descriptif : Travaux d'installation d'un système de feux de circulation et d'eclairage sur l'avenue Papineau, entre la rue Ontario et le boulevard Rene-Levesque - Arrondissement Ville-Marie Date d'ouverture : 3 avril 2013 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Renseignements : Pour de plus amples renseignements, veuillez nous envoyer un courriel a l'adresse suivante aDDelsdoffres.infos.dtD@ville.montreal.ac.ca Documents : Les documents relatifs a ces appels d'offres seront disponibles a compter du 11 mars 2013 Les personnes et les entreprises interessees par ces contrats peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par telephone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www seao ca Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetee et portant l'identification fourni en annexe du document d'appel d'offres Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe a l'Hôtel de ville, immédiatement apres l'expiration du delai fixe pour leur reception La Ville de Montreal ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires Montreal, le 11 mars 2013 Le greffier de la Ville M® Yves Saindon Primeau Proulx a A«Knpip inc.Syndics de faillite et gestionnaires Avis de la première assemblée Dans l'affaire des faillites de MARCHÉ D.PIVIN INC, corpo LE CHAÎNON DE LIAISON ration légalement constituée ayant LAGACÉ INC.corporation lega sa place d'affaires au, 261 A, rue lament constituée ayant sa place Notre Dame, Saint Germain de d'affaires au 1606, rue Marier, Grantham (Quebec) JOC 1K0 Drummondville QC J2C 0H7 Faillie\tFaillie AVIS est par les présentes donne que la faillite de MARCHÉ D.PIVIN INC., est survenue le 4' jour de mars 2013 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 2œ jour de mars 2013 a 13h00 au bureau du syndic au, 675, Boul St Joseph, bureau 101, Drummondville QC J2C 2B6 Ce 4Uour de mars 2013 AVIS est par les présentes donne que la faillite de LE CHAÎNON DE LIAISON LAGACÉ INC, est survenue le 4' jour de mars 2013 et que la premiere assem blee des créanciers sera tenue le 20^ jour de mars 2013 a 14h00 au bureau du syndic au, 675, Boul St Joseph, bureau 101, Drum mondville QC J2C 2B6 PRIMEAU PROULX ET ASSOCIE INC, Syndics SYLVAIN PROULX, CPA, CA, Syndic Administrateur 101, Roland-Thernen, Bureau 380 Longueuil (Qc) J4H 4B9 Tel : (450) 670-1040 Telec.\u2022 (450) 670-1542 AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Canada Province de Quebec Dis trict d Iberville Cour Municipale CAUSE 12 01685 1 VILLE DE ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, Partie demanderesse c MARC GAGNON, Partie défenderesse AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE.PRENEZ AVIS quen vertu dun BREF DE SAISIE EXECUTION MOBILIERE les biens de MARC GAGNON seront vendus par huis sier le 22 mars 2013 à 10 hOO au 7220 rue Johanne, La Prairie, Qc, Canada, J5R 3X8 conformement audit bref Lesdits biens consistent en 1 Pick Up GMC CAN 2006 mobilier et articles divers Condi tiens argent comptant ou cheque vise MICHELE LAREAU Permis #400 AIDANS DUPONT 125 rue St Charles St Jean sur Richelieu QUEBEC J3B 2C4 Tel (450) 346 3585 Fax (450) 346 4939 m Association québécoise des troubles d apprentissage « J apprends différemment parce que ) ai de la difficulté » www.aqeta.qc.ca Avis public Ministère de la Culture et des Communications A VIS DE DESIGNATION PREMIERS MINISTRES DÉCÉDÉS DU QUÉBEC Le ministre de la Culture et des Communications du Québec, M MAKA KOTTO, donne avis QU'il a pris l'avis du Conseil du patrimoine culturel du Québec, QU'en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par l'article 13 de la Loi sur le patrimoine culturel, il désigne ces personnages historiques Pierre-Joseph-Olivier Chauveau (1820-1890), Gédéon Ouimet (1823-1905), Charles-Eugène Boucher de Boucherville (1822-1915), Henri-Gustave Joly de Lotbmière (1829-1908), Joseph-Adolphe Chapleau (1840-1898), Joseph-Alfred Mousseau (1838-1886), John Jones Ross (1831-1901), Louis-Ohvier Taillon (1840-1923), Honoré Mercier (1840-1894), Edmund James Flynn (1847-1927), Félix-Gabriel Marchand (1832-1900), Simon-Napoléon Parent (1855-1920), Lomer Goum (1861-1929), Louis-Alexandre Taschereau (1867-1952), Joseph-Adélard Godbout (1892-1956), Maurice Duplessis (1890-1959), Paul Sauvé (1907-1960), Antonio Barrette (1899-1968), Jean Lesage (1912-1980), Daniel Johnson (1915-1968), Jean-Jacques Bertrand (1916-1973), Robert Bourassa (1933-1996), René Lévesque (1922-1987), QUE cette désignation repose sur les motifs suivants le premier ministre du Québec est, depuis l'Acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867, le chef et la principale figure politique du gouvernement du Québec Le titulaire de cette fonction occupe la plus haute fonction démocratique de la société québécoise II préside le Conseil exécutif, nomme les ministres et les hauts fonctionnaires, décide de la politique du gouvernement et en détermine les priorités Désigné par le lieutenant-gouverneur, représentant de la Couronne, il est normalement le chef du parti possédant le plus grand nombre de sièges a l'Assemblée législative de la province de Québec (1867-1968), puis a l'Assemblée nationale (depuis 1968) Depuis 1867, cette fonction a été occupée par 30 personnes, dont 23 sont aujourd'hui décédées Par leurs décisions et les politiques qu'ils ont mises en oeuvre, ces premiers ministres ont influencé le cours de l'histoire du Québec, QUE cette désignation prend effet a compter de la date de sa publication a la Gazette officielle du Quebec, QUE cette désignation sera inscrite au Registre du patrimoine culturel Signé a Québec, ce 1\"' novembre 2012 Le ministre, MAKA KOTTO Quebec O O BANQUE DE MONTRÉAL CHANGEMENT DE LIEU DU BUREAU DÉSIGNÉ POUR LA SIGNIFICATION DES AVIS D\u2019EXÉCUTION Avis est par la présente donne conformement au Reglement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques et banques étrangères autorisées) que la Banque de Montreal a modifie le bureau de signe pour la province de Que bec pour la signification des avis d execution lequel est situe au 119 rue St Jacques Montreal (Quebec) H2Y 1L6 Ce dernier est remplace par le Centre des Qperations de la Banque de Montreal departement Saisies et Collections au 800 rue de la Gauchetiere Quest bureau 5600 Montreal (Quebec) H5A 1K8 BANQUE DE MQNTREAL Le 1er février 2013 Association québécoise des troubles d apprentissage rô(METS Le droit d'apprendre depuis 1966 aqeta.qc.ca AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES \u2022 HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics ________www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres_________ Riviere-des-Prairies m Pointe-aux-Trembles Montréal APPEL D'OFFRES DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h a la date ci-dessous, a la Direction du bureau d'arrondissement, 7380, boulevard Maurice-Duplessis, bureau 102, Montreal H1E 1M4, pour Appel d'offres : RP-12-PARC-50 Descriptif: Parcs Roy / 40® Avenue et François-La Bernarde Reamenagement des aires de jeu 2-5 ans (Demolition, terrassement, drainage, dalles en béton, bordures en béton, paves en béton, sentiers en asphalte, surfaces de jeu, jeux d'enfants, mobilier de parc et engazonnement) Date d'ouverture : Le mercredi 27 mars 2013 Dépôt de garantie : Cautionnement de 10 % Renseignements : M Gilles Tremblay, architecte paysagiste 514 872-9327 Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.Documents : Les documents relatifs a cet appel d'offres seront disponibles a compter du lundi 11 mars 2013 Les personnes et les entreprises interessees par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par telephone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www seao ca Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetee et portant l'identification fournie en annexe du document d'appel d'offres OUVERTURE DES SOUMISSIONS : Les soumissions seront ouvertes publiquement a 14 heures, le mercredi 27 mars 2013, soit immédiatement apres l'expiration du delai pour leur presentation, au bureau d'arrondissement situe au 7380, boulevard Maurice-Duplessis, bureau 102, Montréal, H1E 1M4 Le bureau d'arrondissement est ouvert de 8 h 30 a 16 h 30, du lundi au vendredi L'arrondissement de Riviere-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles ne s'engage a accepter ni la plus basse, m aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires Donne a Montreal, ce 1T jour du mois de mars 2013 Julie Boisvert Secretaire d'arrondissement substitut Appel d'offres public Arrondissement de Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce Montréal DIVISION AMENAGEMENT DES PARCS - ACTIFS IMMOBILIERS Services professionnels pour l'amenagement de deux terrains de soccer aux parcs Van Home et Georges Saint-Pierre Soumission no CDN-NDG-13-AOP-DAI-012 Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le 11 avril 2013, au bureau Accès Montreal, 5160, boulevard Decarie, rez-de-chaussee, Montreal (Quebec), H3X 2H9 Les soumissions seront ouvertes publiquement immédiatement apres l'expiration du delai fixe pour leur reception Renseignements Amar Bensaci, gestionnaire immobilier Telephone 514 872-9783 Les documents relatifs a cet appel d'offres seront disponibles a compter du 11 mars 2013.Les personnes et les entreprises interessees par ce contrat doivent obligatoirement se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par telephone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www seao ca Les documents doivent être obtenus au coût établi par le SEAO Pour être considérée, toute soumission devra être presentee sur les formulaires spécialement prepares a cette fin dans deux enveloppes cachetées, clairement identifiées et portant l'identification fournie en annexe du document d'appel d'offres La Ville de Montreal ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires Montreal, le 11 mars 2013 Le secretaire d'arrondissement Genevieve Reeves, avocate LE DEVOIR, LE LUNDI II MARS 20IS B 7 CONVERGENCE Le pape plein écran Les médias se passionnent pour l\u2019institution catholique, pourtant en perte de vitesse STEPHANE BAILLARGEON Demandez et il ne vous sera pas né-cessairement donné.Quand Joseph Ratzinger a démissionné comme pape le 11 février, des journalistes des médias estriens se sont vite présentés à la faculté de théologie et d\u2019études religieuses de rUniversité de Sherbrooke.Les collègues arpentaient les corridors à la recherche de réactions à chaud des intellectuels les plus susceptibles d\u2019en offrir, du moins en théorie.Dans les faits, la nouvelle, bien qu\u2019exceptionnelle dans la longue hisfoire deux fois millénaire de l\u2019Eglise catholique, ne passionnait personne, ou si peu qu\u2019à peu près pas.«Nos médias locaux couraient partout, jusque dans nos locaux de cours pour obtenir des témoignages sur l\u2019avis de nos étudiants, et il n\u2019y avait personne pour dire quoi que ce soit», raconte Martine Pelletier, professeure agrégée de la faculté, spécialiste de la représentation et de la récupération du religieux dans les médias.« Un de mes collègues enseignait ce jour-là et, en classe, personne n\u2019a parlé de ça.Il y a vraiment un décalage énorme entre l\u2019intérêt des médias pour le pape et l\u2019intérêt des nouvelles générations pour la religion institutionnalisée.En tout cas, les jeunes de notre faculté sont bien plus intéressés par le fait religieux de l\u2019expérience.» Mme Pelletier vient de publier chez L\u2019Harmattan à Paris une version de sa thèse de doctorat sur Marshall McLuhan, penseur majeur des théories de la communication.Elle-même n\u2019a accordé l\u2019entrevue qu\u2019après avoir compris qu\u2019elle ne porterait pas sur le conclave, mais sur la médiatisation du religieux en général, et de celui-là en particulier.Habemus media «Ce qui m\u2019intéresse surtout dans mes cours sur les médias, c\u2019est le retour de l\u2019implicite religieux, explique la professeure.Je m\u2019intéresse particulièrement à la récupération des grandes traditions, du spirituel ou de la religiosité, on peut nommer ça comme on veut, dans toutes sortes d\u2019espaces insoupçonnés, et pas nécessairement dans les discours officiels ou les expressions radicales.» Ce n\u2019est évidemment pas un scoop d\u2019annoncer que le traitement médiatique des affaires religieuses souffre de nombreux travers qui finissent par déformer la perspective par in- % DMITRY LOVETSKY ASSOCIATED PRESS On a dépêché à Rome des centaines de journalistes pour suivre en direct le départ du pape en hélicoptère.culture, parti pris ou flagornerie.Les médias se passionnent pour les manifestations les plus radicales et les plus sensationnelles, surtout les fous et les criminels de Dieu en fait.Ou bien ils s\u2019intéressent à des formes plus traditionnelles, quoi, comme Mère Teresa ou le dalaï-lama.Dans un cas, le religieux est réduit à sa marge.Dans l\u2019autre, il est confiné à ses archétypes et ses superstars.La passion débridée du médiatique pour le pape, celui qui s\u2019en va et celui qui s\u2019en vient.«Il y a vraiment un décalage énorme entre l\u2019intérêt des médias pour le pape et l\u2019intérêt des nouvelles générations pour la religion institutionnalisée» semble tomber sous ce cas de figure d\u2019une sorte de survivance anachronique.Et Le Devoir ne fait pas exception avec ses manchettes et ses dossiers.«Je ne réussis pas encore à m\u2019expliquer cet engouement, confie la professeure.Le bulletin national de Radio-Canada ouvre constamment sur cette histoire.Céline Galipeau a été dépêchée à Rome pour suivre en direct le départ en hélicoptère du pape.[.] Pourquoi est-ce encore un choix important du côté des médias?Quelle peut bien être la représentation du public des décideurs dans les journaux ou les téléjournaux pour entretenir et prolonger la couverture du conclave et faire tel ou tel choix de contenu ?Ça me rappelle l\u2019agonie de Jean-Paul II qui n\u2019en finissait plus de finir à la une.Là, on suit les mouvements autour du conclave et on nourrit les moindres éclats.Je m\u2019interroge donc sur le public cible et sur la conception du public cible des médias.Est-ce vraiment encore d\u2019intérêt aussi général ?» Particularité québécoise Martine Pelletier est bien consciente de s\u2019impliquer dans cette position en porte-à-faux.Elle comprend aussi parfaitement la particularité de la situation québécoise, l\u2019ancienne «priest ridden province» ayant tiré les couteaux contre le clergé.Le paradoxe n\u2019en demeure pas moins troublant.« Ce que l\u2019on voit se trouve souvent derrière nos propres yeux, mais bon, il ne faut pas oublier les facteurs objec-tijs qui rendent cette couverture massive étrange.La pratique religieuse recule depuis longtemps, les repères religieux sont bien difficiles à cerner, y compris dans nos écoles et l\u2019éducation des enfants.Pour les Québécois du moins, je trouve qu\u2019il y a un grand décalage avec la couverture importante et spectaculaire du conclave.Notre comparse Céline [Galipeau] a presque versé une larme en voyant l\u2019hélicoptère emporter le pape.Qu\u2019est-ce qui se passe?Pourquoi l\u2019affectif est-il encore si présent?Est-ce que la société vibre encore autant qu\u2019on souhaiterait la faire vibrer?» Ça flatte ou ça saigne Le traitement lui-même pose donc problème.La course à la papauté est suivie comme une campagne électorale et le conclave traité comme les Olympiques des champions de Dieu.Cette spectacularisation événementielle et superficielle a été exposée la semaine dernière quand la chef d\u2019antenne (encore elle) de Radio-Canada a été accusée de flagornerie avec le cardinal Ouellet par le chroniqueur Patrick Lagacé de La Presse qui a ensuite reçu une lettre injurieuse du patrqn de M\u201c® Galipeau.L\u2019Eglise elle-même, que l\u2019on connaissait plutôt fermée, se rend tout à coup disponible et joue le grand jeu médiatique.On en a eu un bel exemple jeudi quand le charmant directeur des communications du diocèse de Québec a convoqué une conférence de presse pour demander aux médias un peu de retenue dans le traitement de M^i^ Ouellet et de onze autres cardinaux « black-listés » par un organisme de défense des victimes de prêtres pédophiles.Bref, soit ça flatte, soit ça frappe.Et le reste de l\u2019année, le religieux est renvoyé aux émissions ou aux médias spécialisés, à Second regard ou à Radio Ville-Marie.Capacité de distance «Le site faitreligieux.com se demandait récemment s\u2019il fallait dire pauvres médias ou pauvres catholiques, poursuit la professeure.Les angles de traitement ne sont pas innocents.La démission du pape a été bien peu traitée sous l\u2019angle pastoral du renoncement ou sa teneur spirituelle.Ces questions passent en filigrane.Les médias mettent plutôt l\u2019accent sur la posture de l\u2019homme comparé à un p.-d.g.d\u2019entreprise qui démissionnerait.» Einalement, encore une fois, ici comme ailleurs, pour les affaires de ce monde, celui des grands personnages, ou les affaires de l\u2019autre monde, celui des grands amis imaginaires, chaque société n\u2019a que les formes de médiatisation qu\u2019elle mérite, ni plus ni moins.«Il n\u2019y a pas les méchants médias et la bonne société, conclut Martine Pelletier.Les journalistes portent les idéologies et heureusement les plus jeunes générations ont une capacité de distance par rapport au religieux.C\u2019est de bon augure parce qu\u2019il faut une certaine distance pour traiter de ces choses.» Le Devoir MEDIAS L\u2019armée de réserve des communications ^ ' Stéphane - Baillargeon Un pigiste pour les représenter tous, ici comme ailleurs.Au début du mois, le grand reporter américain Nate Thayer a reçu un courriel alléchant d\u2019Olga Khazan, rédactrice en chef du prestigieux magazine The Atlantic.Elle lui offrait de reprendre son article d\u2019abord paru sur N K News sur le voyage du joueur de basket Dennis Rodman en Corée du Nord.Elle a demandé au pigiste de retravailler son texte et a eu cette phrase délicieuse : «Nous ne pouvons malheureusement pas vous payer, mais nous rejoignons 13 millions de lecteurs par mois.» M.Thayer a eu cette réponse tout aussi éclairante sur les mutations de ce milieu.«Je suis un journaliste professionnel, je gagne ma vie depuis 25 ans en écrivant et je n\u2019ai pas l\u2019habitude d\u2019offrir gratuitement mes services à des médias à but lucratif pour qu\u2019ils gagnent de l\u2019argent en utilisant mon travail et mes efforts qui sont aussi pour moi le moyen de payer mes factures et de nourrir mes enfants.[.] Eranche-ment, je m\u2019abstiendrai d\u2019être outré, mais je me demande comment quelqu\u2019un peut espérer retenir des services professionnels de qualité sans les compenser.» Ce n\u2019est pas tout.Le pigiste émérite rajoutait qu\u2019il y a quelques années, le prédécesseur de M\u201c® Khazan, Michael Kelly, lui avait offert un emploi de reporter à plein temps pour écrire six articles par année pour The Atlantic moyennant un salaire de 125000$.Le rédacteur en chef Kelly est mort en Irak en 2003, alors que le reporter Thayer s\u2019y trouvait aussi.Adieu le monde, plus rien ne va.Fâché, fâché Toute cette affaire révélée sur le blogue du journaliste (nate-thayer.wordpress.com) a suscité les passions, des milliers de courriels, environ 300000 connexions à la page et même une accusation de plagiat au passage.En entrevue au New York Magazine, le reporter émérite a été autrement plus cru en déclarant: «Exposure doesn\u2019t feed my fuc [blip] children!Eue [blip] that!» M.Thayer est fâché.Comme les pigistes de Transcontinental (TC Media) à qui on impose depuis trois semaines un contrat de cession de tous leurs droits ad vitam æternam pour toutes les plateformes existantes et pour toutes celles qui seront inventées dans le futur.Une clause exige que le collabora- teur, reporter, photographe ou illustrateur «renonce à l\u2019ensemble de ses droits moraux», par exemple à la mention de son nom si l\u2019article est retravaillé et republié.L\u2019Association des journalistes indépendants du Québec (AJIQ) et d\u2019autres regroupements de professionnels de l\u2019image ou du texte en appellent au boycottage du contrat.Bonne chance.TC Media a expliqué que ce nouveau rapport légal reflétait une tendance lourde à l\u2019échelle continentale qui consiste à payer un texte ou une image une fois puis à la reproduire ad nauseam gratuitement.L\u2019autre vent de changement, illustrée par The Atlantic, fait faire un tour de plus aux ailes du moulin à plus-value en exigeant la gratuité pure et simple tout en signifiant candidement au lumpenprolétaire du pica qu\u2019il peut s\u2019estimer heureux d\u2019être «exposé».L\u2019empire du Huffington Post reproduit ce modèle à l\u2019échelle mondiale avec le consentement de milliers de blogueurs non rémunérés.L\u2019affaire Thayer a d\u2019ailleurs suscité des témoignages éclairants de journalistes citoyens et de chroniqueurs à temps partiel se déclarant tout à fait heureux de leur visibilité fira bono en ligne.Très bien, et cela se défend.Seulement M.Thayer ou les centaines de pigistes de TC Media qui écrivent pour Elle Québec ou Coup de pouce ne sont pas des intermittents du commentaire qui tirent leurs revenus ailleurs, comme professeur, psychologue ou politicien.La crise indéniable de l\u2019industrie des médias semble donc tout justifier, y compris le don de l\u2019original ou le legs de la copie à volonté.Déjà que les tarifs au feuillet n\u2019ont pas bougé depuis dix ou vingt ans, sans révolte, alors pourquoi se gêner?Si des patrons de presse peuvent se montrer aussi arrogants avec leurs employés, c\u2019est bien sûr parce que le rapport collectif salarié, le syndicat et même la salle de rédaction commune s\u2019effacent.Objectivement, et machiavéliquement, les employeurs ont tout avantage à entretenir et à codifier la précarité croissante d\u2019une force de travail hautement qualifiée mais morcelée, isolée et précaire.La machine à paupériser les nouveaux exploités des médias se nourrit d\u2019elle-même.Les licenciés vont gonfler les rangs de l\u2019armée de réserve du capital des communications.Le contractuel précarisé devient une marque qui se commercialise en entrant en guerre contre les autres «fournisseurs de services» sur un marché volatil où les réseaux assurent les liens d\u2019affaires.Adieu vieux monde des médias, plus rien ne va.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tlie Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tLes Parent\tL'auberge du chien noir/Avec le temps\t\t19-2\t\tLe Téléjournal\t22h45Nouv sports\t23h05 Alors on jase' / Jean-René Dufort\t|\t\t \t[TVA nouvelles\tLe Tricheur/ Laurent Paguin\tTranches de vies\tLa Voix\tYamaska\t\tToute la vérité\t\tTVA nouvelles\t22h45 Denis Lévesgue\t\t23h45 Signé M\t0h15 LES SGOUTS DE \tLes Argonautes\tTactik\tLégitime dépense\tTout le monde dehors\tPlanète science / La bataille des cerveaux\t\tQuestions de société / Objectif Nord\t\t24 heures chrono / De 13 h à 14h\t\tUne pilule, une p'tite granule\t\tUn chef à la cabane \tAtomes crochus\tUn souper presgue parfait\tEtsU\tRire et délire\tCSI NY/Near Death\t\tLe mentaliste / Le piège / Oatherine Dent\t\tTaxi payant\tUn souper presgue parfait\tFace à face Le débat\tL'Instant Gagnant\tI\t \tLe National\tRDI économie\t24 heures en 60 minutes\t\tCas de conscience\t\tLe Téléjournal\t\tGommission Gharbonneau\t\tLe National\tRDI économie\t24 heures\t| \t17h50 Champi\tJournal FR\tLes carnets du Bourlingueur\t\tEinsatzgruppen, les commandos de la mort\t\t\t21 h35 Villages\tEn thérapie\tEn thérapie\tTV5 le journal\t23h35 Braquo\tI\t C'est incroyable'\t\t\t10 façons de détruire la Terre\t\tLes mystères de l'univers\t\tTransports\tTransports\tGrand Rire de Québec\t\tLe convoi de l'extrême\t\tEnguêtes FBI \t1 Idées grandeur\t1 Décore ta vie\tBveMaison\tMeubles\tVous êtes cuits'\t\tIdées-grandeur\tMaison, argent\tDécore ta vie\tAiroldi chalet\tMaigrir ou mourir Partie 2 de 2\t\tEchangé mères \tTop musigue\t\tBuzz\tDébat critigue\tTop Modèle\t\tSnooki\tPauly D\tSkins\t\tArtiste du mois / Karkwa\t\tGliptoman \tStarmag\t1 L'index guébéc\tLes années/Mmi-jupes\t\tHaute coiffure\t\tMillionnaires à tout prix\t\tQ'viva\t\tStarmag\tL'index guébéc\tGénération 70 \tLe cercle secret\t\tSmallville / Un amour de flou\t\tGrenade^\tVRAKIavie\tBig Bang\tBig Bang\tLes testeurs\tMDR\tJe t'ai eu'\tGhangement\tHors d'ondes \tLes Simpson\t1 JohnnvTest\tLa Retenue\tMa gardienne\tIle des défis\tFinn et Jake\tLes Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tSouth Park\tLes Simpson\tDans I'canyon\tAmerican Dad \t17h00 Le5à7\t\tHockey 360°\tLNH Hockey/Bruins de Boston c Sénateurs d'Ottawa (D)\t\t\t\t\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\t8 chapitres\tGyclisme \tPawn Stars\t1 Restauration\tCash Cowboys\t\tHistoire du mariage\t\tNOIS enguêtes Partie 1 de 2\t\tA la recherche de la vérité\t\tExtraterrestres Partie 1 de 2\t\tEspions d'états \t1 Les belles histoires\t\tVisite libre\tGars, fille\tSade Bring me home\t\t\tGarte de mode\tBorgen, une femme au pouvoir\t\t23h10 Lumière sur /Clémence Desrochers |\t\t \tEnfer vert terre feu\t\tDécouverte\t\tHistoire de science\t\tJapon Désastre\t\tLes kamikazes du nucléaire\t\tLes ailes de l'Alaska\t\tAmérigue Sud \tFBI flic et escroc\t\tCastle / Sauve a\tui peut\tVies rêvées d'Erica/Dr Erica\t\tA Gifted Man\t\tLa loi et l'ordre\tGrimes sexuels\tLa diva du divan\t\tReine Sud \tPrimitif Nouveau monde\t\tLes Nerdz\tComment fait\tAlcatraz / Paxton Pettv\t\tPrimitif Nouveau monde\t\tL'entrepôt 13 / Jeu de miroir\t\tL'enfer du pétrole\t\tLes stupéfiants \t1 Parlons voyage\t\tHistoires d'immigrations\t\tLe Devoir télé\t\tMédiation\tGodeOhasten\tScience Engineering\t\tLa bibliothègue de\t\tGomm Stud \tlAnthony Bourdain\t\tPans bouche à bouche\t\tRallye autour du monde\t\t80 moyens transport\t\tVu du ciel Partie 2 de 2\t\t71 degrés Nord\t\tRallye autour \tiQui vient jouer\t1 Géant\tJam\tLa portée\tBRBR\tVoix humaines\t1 LA MARQUISE D'O (1976) avec Bruno Ganz, Edith Glever\t|\t\t\t\tGarte de visite\tUn film etson épogue\tI\t ¦iIliMiliMl8h10QllOI DE NEUF, PUSSYCAT'?(1965) Peter Sellers\t|\t\t\t\t\tI20H17, RUE DARLING (2003) Luc Picard\t|\t\t\t|21h45 1984 (1984) avec Richard Burton, John Hurt\tI\t\t\t\t|23h40 LEBALDE L'HORREUR\t \t|l7h45 LES YEUX DU DRAGON\t\t119h20 LE FEU PAR LE FEU (2012) Josh Duhamel\t|\t\t\t\tTreme(vf)\t\tTreme(vf)\t\t123h10 LES SOLDATS DE L'OMBRE (2012)\tj\t\t \tHorizons / Inde du Sud\t\tFrans Krajeberg\t\t+ 0U-GEEK\t\tProchain Arrêt\tProchain Arrêt\tPlanète Pub\tPlanète Pub\tProchain Arrêt\tProchain Arrêt\tAfrik'art \t1 Libre-service\t\tMise à jour\tTrucs de troc\tLe guide de l'auto\t\tAcadémie\tHockey Jr\tMise à jour\tLibre-service\t\tGaucus\tGuide de l'auto \t17h00 News\t1 Lang&O'Learv\tGeorge S\tCoronation St\tDragons' Den\t\tMurdoch Mvsteries\t\tGBG News The National\t\tGBGNews\tGeorge S\tGoronation St \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tAnger Manage\tThe Big Bang\tThe Following /Welcome Home\t\tGastle/After the Storm\t\tGTV National\tGTV News\t0h05 Daily Sh \tEvening News\tGlobal National\tET Canada\tEnt Tonight\tBones/The Future m the Past\t\tHawaii Five-0 / Popilkia\t\tDeception /You're the Bad Guy\t\tNews Final\tET Ganada\tJeff Probst \tWild Krafts\tHistory Hunt\tThe Little Black School House\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tNew Tricks / Old School Ties\t\tKing George\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tFoyle's War \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\tThe Bachelor\t\t\t\t22h05 The Bachelor\t\tABG 22 News\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \t1 Channel 3 News\t\tEvening News\tEnt Tonight\tMet Mother\tRules of Eng\t2 Broke Girls\tMike & Molly\tHawaii Five-0 / Popilkia\t\t3 News\t23h35 David Letterman\t \t[News\tiNBCNews\tJeopardv'\tWheel Fortune\tThe Biggest Loser/Down to the Wire\t\t\t\tDeception /You're the Bad Guy\t\tNews\t23h35 Tonight Show J Leno\t \tTwo and Hait\tTwo and Hait\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tBones/The Future in the Past\t\tThe Following /Welcome Home\t\tFOX 44 News\tNews at 10 30\tThe Office\tMet Mother\tFamily Guy | PBS NewsHour\t\t\tCelticThunder/Mythology\t\t\t\tRick Steves'Europe Travel Skills\t\t\t\tBrit Floyd\t\tBackstage/VPT \t[News America\t1 Business\tPBSNewsHour\t\tDaniel O'Donnell From the Heartland\t\t\tGhris Mann in Goncert A Mann for All Seasons\t\t\tBBG News\tCharlie Rose\tI\t \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tAnger Manage\tThe Big Bang\tThe Following /Welcome Home\t\tGastle/After the Storm\t\tGTV National\tGTV News\t0h05 Daily Sh | \tICnminal Minds/52 Pickup\t\tFlashpoint / The War Within\t\tThe Mentalist\t\tDallas/JR's Masterpiece\t\tMonday Mornings\t\tFlashpoint/The War Within\t\tGriminal Minds \t1 How It's Made\t1 How It's Made\tDailv Planet\t\tMythBusters\t\tAuction Kings\tAuction Kings\tGanada's Greatest Know it All\t\tDriving Wars\tI\t\t \tVikings\t\tPawnathon Canada\t\tPawn Stars\tPawn Stars\tAirAces/Robin Olds\t\tOutback Hunters\t\tGanadian Pickers\t\tPawn Stars \t1 Hawaii Five-0 / Ko'Olauloa\t\tContinuum / Endtimes\t\tWIDEAWAKE (2007) avec Scott Wickware, Missv Peregrym\t\t\t\tNGIS/Nature of the Beast\t\tNGIS / Bury Your Dead\t\tHawaii Five-0 \tISportsCentre\t\tThat's Hockev 1 NHL 30(D)\t\tlESPN Films/The Clemente Effect\t\t\t\tSportsGentre\t\t1 Off the Record\t\tMotoring \tiBEüTiTiH\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir POUR LE MEILLEUR, ET POUR LE RESTE Historia nous présente une petite histoire du mariage au Québec, de l\u2019après-guerre à nos jours.Le premier épisode de cette série de trois s\u2019attarde à tout ce qui précédait la cérémonie : les fréquentations, les fiançailles, le trousseau, sans oublier le billet de confession.A toi, pour toujours, une petite histoire du mariage, Historia, 20 h COMME SI DE RIEN N\u2019ÉTAIT L\u2019horreur nazie est souvent illustrée par les camps de concentration, mais il ne faut pas oublier les commandos de la mort, ces escadrons qui suivaient l\u2019armée et exécutaient tous ceux qui étaient considérés comme «ennemis».L\u2019émission de ce soir s\u2019attarde à l\u2019après, quand ce fut le temps de camoufler et de punir les exactions.Einsatzgruppen, les commandos de la mort, TV5,20h DEUX ANS APRÈS EUKUSHIMA Le tremblement de terre qui a ébranlé le Japon il y a deux ans aujourd\u2019hui fait partie de ceux qu\u2019on n\u2019oublie pas.Pour souligner cet événement malheureux, Explora présente d\u2019abord une collection de films tournés pendant dans les heures suivant la catastrophe, puis un documentaire sur les dangers que comporte l\u2019exploitation du nucléaire.Japon : les témoins du désastre et Les kamikazes du nucléaire.Explora, dès 21 h Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE LUNDI II MARS 2013 CULTURE 14-24 MARS 2013 MONTRÉAL FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM SUR L'ART ir WWW.ARTFIFA.COM 31® FIFA 1 YVES RENAUD Louise Marleau joue une Jocaste sensuelle.Quand Jocaste se révèle JOCASTE REINE Texte: Nancy Huston.Mise en scène: Lorraine Pintal.Au TNM jusqu\u2019au 30 mars.PHILIPPE COUTURE Nancy Huston, dans ses plus récents écrits, notamment dans Reflets dans un œil d\u2019homme, fait le procès des théories constructivistes qui nient la différence biologique entre les sexes et prétendent que le fait d\u2019être homme ou femme n\u2019est que le résultat d\u2019une construction culturelle.Ainsi, quand elle décide de donner la parole à Jocaste, mère et femme d\u2019Œdipe, qui ne s\u2019exprime guère dans les pièces de Sophocle, elle la fait parler de sa féminité en insistant d\u2019abord sur l\u2019expérience de la maternité, puis sur les élans amoureux qui l\u2019ont unie à son bel Œdipe.Passion charnelle et bonheur d\u2019être mère sont autant de sujets sur lesquels Jocaste s\u2019étend en insistant sur leur caractère inné chez la femme, mais elle ne sombre jamais dans le pur déterminisme biologique.Nancy Huston, en quelque sorte, tente de concilier les positions.Sans nier les différenciations biologiques entre les hommes et les femmes, elle ne s\u2019y bute pas comme à une fatalité et en fait plutôt le point d\u2019appui d\u2019une pensée émancipée, dans laquelle l\u2019identité féminine, toute biologique soit-elle, ne demande qu\u2019à être transcendée, fortifiée, et libérée de ses chaînes.Ainsi, Jocaste dira que «nous sommes avant tout ce que nous faisons» et que, si elle croit à l\u2019importance des liens du sang, elle a aussi été la mère de l\u2019enfant d\u2019une autre, en raison de l\u2019amour qu\u2019elle lui porta.C\u2019est cette facette de son discours qui est la plus audacieuse: elle la mènera à avouer qu\u2019elle a toujours su qu\u2019Œdipe était son fils et qu\u2019elle ne se considère pas comme sa véritable mère, ne l\u2019ayant pas élevé.Pas d\u2019inceste à ses yeux: Œdipe fut le grand amour de sa vie, et rien d\u2019autre ne lui importe.Il faut l\u2019entendre en faire la démonstration de manière touchante et convaincante, dans la voix d\u2019une Louise Marleau sensuelle, en pleine possession de ses moyens, même si elle n\u2019arrivera pas à en convaincre le pauvre Œdipe Gean-Sébastien Ouellette), qui ira bel et bien se crever les yeux.Jocaste impénitente Femme de caractère, Jocaste se soucie peu de la loi des Dieux et fait fi du pouvoir des hommes, comme le fera plus tard sa fille Antigone (Marianne Marceau), avec qui elle partage un comportement rebelle (ce qui donne lieu à un très beau dialogue mère-fîUe).On se demande un peu, toutefois, ce que viennent faire dans la mise en scène cérémonieuse de Lorraine Pintal les frères Polynice et Etéocle (Hubert Prouk et Eric Robi-doux), dont le rôle au sein de cette famille incestueuse n\u2019est jamais réellement abordé et dont les chorégraphies guerrières, dans l\u2019eau, semblent tout à Mt décalées et même inutiles.Plus fécondes sont les interventions du coryphée interprété par Hugues Frenette, qui observe l\u2019action d\u2019un œil amusé et propose des parallèles moqueurs avec la psychandyse, qui a récupéré le mythe d\u2019Œdipe et en a souvent réduit les enjeux.Collaborateur Le Devoir ÉRIC Goulet : EXPÉRIENCE COUNTRY PEDRO RUIZ LE DEVOIR Eric Goulet présentait samedi son spectacle au Studio théâtre de la PdA.Le compte rendu de Sylvain Cormier à ledevoir.com CONCERTS CLASSIQUES Chef-d\u2019œuvre à l\u2019opéra OPERA DE MONTREAL Dead Man Walking, opéra en deux actes de Jake Heggie (2000).Etienne Dupuis (Joseph De Rocher) ; Allison McHardy (Sœur Helen), Chantal Nurse (Sœur Rose) ; Kimberley Barber (la mère), John MacMaster (père Grenville), Alain Coulombe (directeur de prison), etc.Chœur de l\u2019OdM, Orchestre Métropolitain, Wayne Marshall.Mise en scène: Alain Gauthier.Décors et costumes: Harry Frehner et Scott Reid.Eclairages: Eric W.Champoux.Salle Wilfrid-Pelletier, samedi 9 mars.Reprises mardi, jeudi et samedi.CHRISTOPHE HUSS On nous a donc menti ! Cela fait sokante ans que d\u2019aucuns cherchent à nous faire croire que la musique contemporaine est une pilule amère constituée d\u2019ingrédients auxquels on ne comprend rien.Et plus c\u2019est indigeste, plus ce serait génial ?Vraiment ?Ces fossoyeurs de haut vol, dont certains chefs d\u2019escadrilles voulurent même brûler les maisons d\u2019opéra (symboliquement ou métaphoriquement) , ont-ils réussi à tuer la musique?La réponse, qui nous bouleverse jusque dans nos tripes lorsqu\u2019elle devient tangible et évidente, est «non» ! Et Dead Man Walking (2000) de Jake Heggie, compositeur né en 1961, en est la preuve.Cette preuve, il vous reste trois soirées \u2014 mardi, jeudi, samedi \u2014 pour la vivre dans votre chair.Ne laissez pas passer cette occasion.L\u2019engagement du public et son soutien à cette programmation de l\u2019Opéra de Montréal auront plus qu\u2019une portée symbolique.Ils détermineront à court et moyen terme la marge de manœuvre de l\u2019institution permettant (ou non) un contact avec ce type YVES RENAUD Dead Man Walking est porté par Étienne Dupuis, en transe.de créations, que ce soit Doctor Atomic ou The Death of Klinghoffer de John Adams, The Handmaid\u2019s Tale de Poul Ruders ou des opéras de Salli-nen ou Boesmans.Tous (plus ou moins faciles d\u2019approche, certes) ont en commun d\u2019être à même de relier préoccupations de notre temps et création musicale, mais aussi d\u2019unir théâtre et opéra en attirant un autre public.La saine écologie d\u2019un opéra, dans une saison de cinq spectacles, devrait être une découverte par an dans ce registre du théâtre chanté.Il en va de l\u2019avenir.Mais, pour cela, il fallait éradiquer la peur du public et réparer des décennies de travail de sape.Grand et bouleversant Dead Man Walking est un chef-d\u2019œuvre, dans la lignée des meilleurs opéras de Britten, ou de Dialogues des Carmélites de Poulenc.Dead Man Walking à l\u2019Opéra de Montréal est un grand et bouleversant spectacle, huilé dans ses moindres rouages par une équipe scénographique parfaitement inspirée.Alain Gauthier retrouve la grâce de Suor Ange- lica et de son diptyque Pail-lasse/Gianni Schicchi.De,ad Man Walking est porté par Étienne Dupuis en transe, avec un chant physique toujours parfaitement en contrôle, mais aussi par Allison McHardy, qui transcende ses limites (plafonnement des aigus au IL acte) par un investissement viscéral.Dead Man Walking est par ailleurs illuminé par la direction limpide de Wayne Marshall et par quatre compositions exceptionnelles dans des rôles secondaires : Thomas Goerz en père de la fille assassinée, Kimberley Barber en mère du meurtrier, Alain Coulombe en directeur de prison et John McMaster en père aumônier.Celui qui met la table et tire les ficelles est Jake Heggie, le compositeur.Heggie est un malin, doté d\u2019une suprême intelligence.Il sait que dans les vieux pots on trouve les meilleurs onguents.La partie orchestrale est quadrillée en motifs récurrents comme du Wagner (l\u2019art et la manière de glisser musicalement d\u2019une scène à une autre est déjà parfaitement achevé dans ce premier opéra) ; on trouve aux trois quarts du premier acte un sextuor comme chez Mozart et Donizetti; les chœurs interviennent à des moments clés ; le livret est implacable, humour compris (!) ; le parcours émotionnel pour le spectateur n\u2019est ni plus ni moins que du Puccini cent ans après Puccini.Comme le prône Heggie, chaque scène doit apporter un élément, une mutation, rehaussée par la musique, et tout s\u2019agrège au final en un exemple édifiant pour l\u2019auditeur \u2014 ici un regard sur l\u2019inhumanité de la peine de mort.Mission accomplie à 100%.Merci à tous.Le Devoir PEDRO RUIZ LE DEVOIR Alexis Lavoie se trace un chemin singulier en peinture actuelle.Le festin nu d\u2019Alexis Lavoie Une peinture qui invite à une chute libre dans le ventre d\u2019un paysage psychotonique ANNIE LAELEUR Un grand morceau de papier bulle enroulé négligemment sur une étagère, elle-même bourrée de tableautins, attend de recouvrir la douzaine d\u2019œuvres grand format destinées au centre d\u2019artistes L\u2019Écart, dans les contrées éloignées de Rouyn-Noranda, où le peintre Alexis Lavoie présentera une exposition solo du 8 mars au 7 avril prochain.Un atelier comme les autres, pour le reste, avec ses assiettes en papier léchées de peinture, entortillées sous les pattes d\u2019une table pliante, sur laquelle s\u2019amoncellent tubes de peinture, croûte picturale multicolore et pinceaux tête-bêche dans un verre de térébenthine sale.Du ruban à masquer fraîchement retiré d\u2019un tableau pend à un mur.Trois néons, une chaise et lui, au milieu d\u2019un travail déconcertant, au bas mot Alexis Lavoie avoue ne pas être un grand lecteur, mais il s\u2019est récemment découvert un intérêt pour la poésie, et plus particulièrement pour l\u2019œuvre du poète québécois Denis Va-nier (1949-2000), dont il cite un extrait de L\u2019urine des forêts (Herbes rouges, 1999) dans son premier catalogue d\u2019exposition: «[.] le ciel est un linge sale / pour essuyer cette terre polluée / où nous faisons des châteaux de sable / avec nos mains de bijoux handicapés».Ces quelques vers donnent certainement le ton à ce que le regardeur s\u2019apprête à vivre \u2014 de beau et de brutal \u2014 comme moment pictural.Entre les espaces claustrophobes sophistiqués de Matthias Weischer et les scènes de crime profondément troublantes de Justin Mortimer, Alexis Lavoie se trace un chemin singulier en peinture actuelle.Depuis qu\u2019il a remporté le premier prix au 12® Concours de peintures canadiennes RBC en 2010, son travail a connu des transformations subtiles, cohérentes et inattendues.Récemment, sa peinture est à rapprocher, de façon plus significative, à celle de David EUiot, «qui met en scène, à la manière de collages, des motijs hétéroclites souvent liés à des réminiscences» (Bernard Lamarche, David Elliot.Ui chambre enchantée).Par exemple, les têtes de mort, anamorphoses ou serpentins à saveur pop, disposés de manière intuitive chez Éavoie, reposent sur une force iconographique rappelant le travail d\u2019El-liot.Ses dernières séries \u2014 Des restes humains, En pièces.Découpe et Remplir le vide \u2014 insistent sur cet aspect à travers d\u2019innombrables couloirs et antichambres inquiétants, terrains vagues, de jeux, de sable, baUpns de plage et débris morbides.Éléments et espaces picturaux sont à l\u2019image d\u2019une mémoire qui soit transfigure, soit dégrade.A la question de la quête artistique, il répond sans hésiter: «Ce que je ressens, je veux aussi le percevoir dans ma peinture.Ce que faime chez les autres peintres, c\u2019est la rencontre d\u2019une même décharge.Qu\u2019elle se manifeste de façon figurative ou abstraite, peu importe.Sentir cette présence dans chaque tableau, voilà ce qui m\u2019allume.» Si son parcours de peintre est plutôt typique, passant de la bédé au graffiti puis à la peinture, son cheminement intime, lui, ordonne le silence.De ses propres viscères à celles du monde extérieur, Lavoie nous donne à voir une décharge intérieure, dépourvue de filtre.Collaboratrice spéciale Le Devoir REMPLIR LE VIDE Exposition solo à L\u2019Ecart, lieu d\u2019art actuel, à Rouyn-Noranda, du 8 mars au 7 avril.www.lecart.org LA JEUNE PEINTURE ET SES COLLECTIONNEURS, commissaire: Réal Lussier, à Plein Sud, centre d\u2019exposition en art actuel, à Longueuil, du 9 mars au 20 avril, www.plein-sud.org www.galeriesimonblais.corn Le manuscrit de Nelligan est retiré d\u2019eBay BAHADOR ZABIHIYAN Il n\u2019est plus possible de miser sur le site d\u2019enchères eBay afin de pouvpir acquérir le manuscrit du Vaisseau d\u2019or d\u2019Émile Nelligan: le vendeur l\u2019a retiré dimanche.La mise en vente de l\u2019œuvre sur eBay a été compliquée par l\u2019avis d\u2019intention de classement déposé la semaine dernière parle ministère.En effet, l\u2019avis impose un délai de 60 jours à un an à l\u2019intérieur duquel le ministère peut faire authentifier le document par des experts, et durant lequel le document ne peut quitter le Québec.Il devenait alors difficile de laisser l\u2019œuvre en vente sur eBay, car des acheteurs d\u2019autres pays pouvaient miser dessus.«On ne voulait pas être dans cette zone grise là», explique le porte-parole du propriétaire de l\u2019œuvre.Plusieurs acheteurs potentiels Les négociations avec un éventuel acheteur se font désormais à l\u2019extérieur du site.Le ministère de la Cultiire pourrait notamment acquérir le manuscrit d\u2019Émile Nelligan.«Ce n\u2019est pas encore défini, si on va l\u2019acheter ou pas», précise cependant Marc-André de Blois, l\u2019attaché de presse du ministre Maka Kotto.Plusieurs autres Québécois ont manifesté leur intérêt, selon le porte-parole du propriétaire de l\u2019œuvre.«Ll y a eu beaucoup de personnes qui se sont montrées intéressées à l\u2019extérieur de l\u2019enchère même, il y a eu de l\u2019intérêt qui a été reçu [.\\ delà part d\u2019acheteurs au Québec », explique le porte-parole.Le ministère devrait reprendre contact avec le propriétaire lundi afin qu\u2019il mette l\u2019œuvre à sa disposition pour qu\u2019il la fasse «authentifier», précise le porte-parole du propriétaire.«On devrait recevoir un appel pour leur faire parvenir l\u2019œuvre pour qu\u2019ils puissent l\u2019authentifier, la regarder, et ensuite officialiser leur offre », explique le porte-parole qui, comme le propriétaire, souhaite garder l\u2019anonymat.Le propriétaire du manuscrit précise dans un communiqué diffusé dimanche qu\u2019il a été agréablement surpris de l\u2019intérêt suscité par la mise en enchères.Datée du 4 mars 1912, la copie manuscrite du plus célèbre poème de Nelligan (1879-1941) serait la plus ancienne en circulation.Le Devoir CONCERTS CLASSIQUES Du bon usage de l\u2019érudition musicale ARION «Vivaldi à la cour de Dresde».Heinichen: Concerto en fa S.234.Fasch: Ouverture en sol mineur FWV K: g2.Graun: Concerto pour basson en do majeur GraunWV C: XIII: 66.Vivaldi: Concertos à plusieurs instruments RV577 et RV569.La Follia (arr.Mathieu Lussier).Arion, dir.Mathieu Lussier.Salle Bourgie, vendredi 8 mars 2012.CHRISTOPHE HUSS Grand bonheur que ce concert d\u2019Arion, autour de l\u2019influence vivaldienne et italienne chez d\u2019éminents compositeurs allemands du XVIIE siècle.n était fort digne d\u2019être dédié à la mémoire de l\u2019excellent hautboïste Washington McClain, récemment disparu.Le succès musical et public qu\u2019un concert baroque programmant Heinichen, Fasch et Graun autour de quelques œuvres de Vivaldi est à même de recueillir auprès des amateurs de musique baroque suscite, par comparaison, un constat amer sur la stérilité du rituel symphonique.Sans considérer la grande différence entre la saine érudition d\u2019un Mathieu Lussier et la médiocrité culturelle de la plupart des institutions symphoniques, la quasi-inexistence d\u2019une marge de manœuvre est aussi le résultat un manque de curiosité du public «traditionnel».Dans une soirée symphonique à thématique finlandaise, ü faudrait pouvoir programmer en 2013 Kullervo de Leevi Madetoja et la 7^ Symphonie, Insect Life, de Kalevi Aho aux côtés du Concerto pour violon de Sibelius sans pour autant vider la salle ! L\u2019exemple n\u2019est pas pris au hasard: Kullervo et Insect Life sont les exacts pendants du Concerto pour deux cors, violon, flûte et trois hautbois de Heinichen et de l\u2019Ouverture pour trois hautbois, basson et cordes de Johann Friedrich Fasch, entendus cette fin de semaine au plus grand plaisir des amateurs de baroque.Des œuvres méconnues, mais captivantes et efficaces.Il ne s\u2019agit pas de débusquer l\u2019inédit pour sa rareté, mais parce que l\u2019œuvre méconnue apporte quelque chose.Et ce fut le cas.Heinichen est apparu comme un coloriste très original, de la trempe de Graupner et Zelenka, notamment dans l\u2019Adagio.Fasch joue avec efficacité des deux strates cordes-vents, la présence de trois hautbois et un basson répliquant la palette des cordes, des violons au violoncelle.On note dans son ouverture une Aria allegro très développée.Tout cela vaut des œuvres très connues.Soirée presque sans faute (les solos de violon ne furent hélas pas exaltants), avec une mention pour l\u2019esprit de découverte heureuse, pour la qualité des hautbois et des cors naturels et pour l\u2019astucieuse adaptation de La Follia, à la taille et à la configuration d\u2019Arion lors de ce concert.Le Devoir "]