Le devoir, 9 novembre 2013, Cahier C

[" J ; Les PNB méritent l\u2019attention des investisseurs, dit Gérard Bérubé Page c 5 (.[ Éric Desrosiers revient de Singapour, un sampan 2.0 ^ J Page C 2 Francis Faubert ou survivre à l\u2019arnaque Page C 8 ECOIOMIE CAHIER C .LE DEVOIR LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 20IS Wall Street et l\u2019immobilier, prise 2 Blackstone émet 479 millions en obligations qui reposent sur les revenus de location de maisons frappées par la crise FRANÇOIS DESJARDINS Des maisons reprises auprès de propriétaires en défaut de paiement, achetées par un poids lourd de Wall Street et mises en location, servent aujourd\u2019hui de matière première à un nouvel instrument financier : l\u2019obligation adossée à des loyers.Cinq ans après l\u2019effondrement des marchés dans la foulée de l\u2019éclatement d\u2019une bulle immobilière, le groupe new-yorkais Blackstone vient d\u2019assembler 3200 maisons \u2014 sur les 40000 qu\u2019il a achetées depuis quelques années \u2014 pour en faire une émission d\u2019obligations de 487 millions reposant sur les loyers et la valeur marchande.Ce que certains voient comme une combine de Wall Street érigée sur les cendres de la crise est décrit par d\u2019autres comme un virage digne d\u2019intérêt pour un domaine qui a vécu \u2014 et engendré \u2014 d\u2019innombrables dommages collatéraux.Mais il survient aussi au moment où le pourcentage de propriétaires est à la baisse : de 2004 à aujourd\u2019hui, selon le département du Commerce, il est passé de 69% à 65%.VOIR PAGE C 5 : IMMOBILIER PIPELINE Le projet d\u2019Enbridge sera étudié en commission parlementaire MARCO BELAIR-CIRINO Le gouvernement péquiste confiera l\u2019étude du projet d\u2019inversion du flux de la canalisation 9B d\u2019Enbridge à une commission parlementaire, a tranché la première ministre Pauline Marois après des mois d\u2019atermoiements.Les élus se pencheront sur le projet de la compagnie alber-taine dès leur retour à l\u2019Assemblée nationale à l\u2019aube de l\u2019année 2014, a appris Le Devoir.Le gouvernement compte faire connaître un document de consultation d\u2019ici à la fin de la session parlementaire.« On souhaite que ce soit très bientôt», a spécifié l\u2019attachée de presse de la première ministre, Marie Barrette, vendredi après-midi au Devoir.«Et il y aura une commission parlementaire», a-t-elle ajouté.La décision de saisir l\u2019Assemblée nationale de ce dossier controversé grâce auquel couleraient quelque 300000 barils de pétrole de l\u2019Ouest à Montréal ne manquera pas de susciter quelques grincements de dents au Conseil des ministres.Plusieurs sources consultées par Le Devoir attribuaient les reports successifs du dévoilement de la forme de la consultation privilégiée par le ministre du Développement durable et de l\u2019Environnement, Yves-François Blanchet, à une mésentente au sein du gouvernement.M.Blanchet fera connaître sa décision «au cours des prochains jours », répétait-on à son cabinet depuis quelques mois.« C\u2019est imminent.» VOIR PAGE C 2 : ENBRIDGE y mm; ÎACQUES NADEAU LE DEVOIR 1 X.MARA GROUP De plus en plus de jeunes envisagent la carrière d\u2019entrepreneur, se réjouissent le milliardaire africain Ashish Thakkar et l\u2019entrepreneur social Daniel Epstein.Pas à défaut de mieux, mais parce qu\u2019ils y voient, entre autres, un moyen de se réaliser, un outil de développement économique sans pareil et une façon de changer le monde pour le mieux.UNREASONABLE GROUP Ashish Thakkar Daniel Epstein Des entrepreneurs qui osent changer le monde L\u2019ambition de l\u2019Africain L\u2019homme déraisonnable Ashish Thakkar a la conviction profonde que son continent\tDaniel Epstein pose la question: pourquoi perdre son génie saura montrer au reste du monde la voie à suivre\tà régler des problèmes insignifiants quand il y a tant à faire ?ERIC DESROSIERS à Singapour Ly heure de l\u2019Afrique et de ses f entrepreneurs est venue, dit le plus jeune milliardaire africain, Ashish Thakkar.«Et nous ne nous contenterons pas de rattraper les pays développés.Nous leur montrerons le chemin.» L\u2019affirmation n\u2019a rien d\u2019une boutade.Le chef d\u2019entreprise de 32 ans la reprend à plusieurs reprises avec calme et aplomb.«Cinquante ans après que les pays africains ont gagné leur indépendance, le continent entreprend son décollage comme l\u2019avaient fait les Etats-Unis au cours de la première moitié du XIX\u201d siècle.Seule- ment notre population est beaucoup plus grande et plus jeune, notre territoire est plus riche en ressources naturelles et le nombre de domaines où nous avons des chances d\u2019apporter au monde des innovations est plus grand aussi», a-t-il déclaré en entrevue au Devoir après avoir reçu le prix du jeune entrepreneur de l\u2019année du World Entrepreneurship Forum, dont la sixième édition se tenait à Singapour la semaine dernière.Le président fondateur de Mara Group \u2014 un conglomérat actif dans les secteurs financier, manufacturier, immobilier, des communications et même agricole, qui compte 7000 employés dans plus de 26 pays, dont 21 d\u2019Afrique \u2014 en veut pour exemple les systèmes de transaction financière par téléphones cellulaires qu\u2019on commence petit à petit à installer en Amérique du Nord et en Asie.«Ces systèmes ont été inventés et développés en Afrique, au Kenya, et sont courants chez nous depuis des années.» Le même phénomène, dit-il, pourrait se répéter pour bien d\u2019autres produits et services liés aux technologies de l\u2019information, dans le secteur de la transformation alimentaire et dans bien d\u2019autres domaines encore.«L\u2019un des grands avantages de l\u2019Afrique est que, contrairement VOIR PAGE C 4 : L\u2019AMBITION ERIC DESROSIERS à Singapour La rencontre de la jeunesse et des nouvelles technologies de l\u2019information est en voie de transformer radicalement la notion d\u2019entrepreneu-riat et pourrait apporter de meilleures solutions aux grands problèmes de la planète, dit le jeune entrepreneur social Daniel Epstein.«Les jeunes ont toujours osé plus volontiers que les autres remettre radicalement en cause le statu quo et passer à l\u2019action, a observé la semaine dernière au Devoir le cofondateur de l\u2019Un-reasonable Group et d\u2019au moins six des huit entreprises sociales placées sous sa bannière, en marge de la 6® édition du World Entrepreneurship Forum (WEF) qui se tenait cette année à Singapour.Mais c\u2019est la première fois de l\u2019histoire que nous disposons de technologies, comme l\u2019Internet et les téléphones intelligents, qui nous permettent de mettre rapidement et simplement en branle ces différentes idées de réforme.» Les problèmes auxquels pense le jeune homme de 27 ans né à Vancouver, mais installé au-jourd\u2019hui à Boulder, au Colorado, sont les plus graves qui accablent la planète, tels que la pollution, la faim dans le monde, la maladie, la pauvreté, la guerre, ou encore le manque de forma- tion.Encore récemmenÇ on aurait dit que la meilleure façon de s\u2019attaquer à ces problèmes était de lancer des campagnes de pression visant à forcer les gouvernements à faire plus en la matière ou encore de s\u2019engager dans l\u2019action humanitaire au sein djorganisations de coopération.A rUnreasonable Group, on s\u2019inspire plutôt de la logique entrepreneuriale afin de trouver et de mettre en place des solutions qui soient à la fois efficaces et viables à long terme.«Il n\u2019y a pas si longtemps, l\u2019entrepreneuriat était encore un gros mot», dit Daniel Epstein qui, selon la revue VOIR PAGE C 4 : L\u2019HOMME I I ÀRGSi muvcondos.com 514 506 4999 MAISON URBAINE \u2022 PENTHOUSE \u2022 CONDO ABORDABLE BUREAU DES VENTES 5200, RUE MOLSON MONTRÉAL (QC) H1Y 3B5 (COIN BOUL.ST-JOSEPH) LU MASSON BUREAU DES_^ VENTES Qo SAINT-JÔSÉPH % \u2022 Face au parc Pélican \u2022 Développement durable \u2022 Chalet urbain \u2022 Potagers \u2022 Piscine intérieure \u2022 Gym \u2022 Café http://delivr.com/19p88_qr C 2 LE DEVOIR LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 20IS ECONOMIE PERSPECTIVES Mener son sampan à sa manière Eric Desrosiers Il faut se méfier des modèles qu\u2019on voudrait nous voir copier parfois.C\u2019est le cas, notamment, de la fameuse cité-Etat de Singapour, dont plusieurs défenseurs du laisser-faire économique se sont étonnamment entichés.D\u2019un autre côté, le fait que tellement de défis soient les mêmes, d\u2019une économie à l\u2019autre, nous amènera fatalement à nous influencer.J 9 étais à Singapour la semaine dernière, à l\u2019invitation du World Entrepreneur-ship Forum (WEF) qui y tenait la sixième édition de sa conférence annuelle réunissant des gens d\u2019affaires, des entrepreneurs sociaux et autres «intrapreneurs».J\u2019en ai profité pour découvrir les derniers ajouts apportés à cette petite mais magnifique cité-Etat de 5,4 millions d\u2019habitants, située à l\u2019extrémité sud de la Malaisie, dont les étonnants arbres géants de son nouveau parc écologique Gardens by the Bay Singapour est souvent citée pour faire mal paraître les autres pays par ceux qui voudraient que les gouvernements fassent la part plus belle à la libre entreprise.Habituée des sommets de classement des économies les plus performantes, elle se signale, entre autres, avec le troisième revenu par habitant (61000$US), selon le Fonds monétaire international, la deuxième place parmi les économies les plus compétitives au monde, selon le Forum économique de Davos, et le premier rang du classement de la Banque mondiale des meilleurs endroits où faire des affaires.Ce dernier titre lui vient, notamment, de la facilité que l\u2019on y a à remplir les formalités pour lancer et fermer une entreprise, à obtenir du crédit, à faire respecter les contrats et les brevets, à faire du commerce avec l\u2019étranger et à acquitter sa (bien modeste) part d\u2019impôts.Ne voulant pas que ses concitoyens tiennent leurs succès pour acquis, le premier ministre Lee Hsien Loong a dit, la semaine dernière, qu\u2019il continuait de voir le pays comme un modeste sampan, toujours vulnérable à la houle de l\u2019économie mondiale et devant être gouverné avec prudence.«Il est vrai que nous avons fait beaucoup de progrès, a-t-il tout de même admis.Alors, disons un sampan 2.0.» Un modèle, vraiment?Lorsqu\u2019on y regarde de plus près, on ne peut pas s\u2019empêcher de penser que les défenseurs du libre marché feraient mieux d\u2019y repenser à deux fois avant de citer en exemple Singapour.Archétype d\u2019une économie dirigée, l\u2019État y est partout, avec près de 60% de la population qui travaillent dans le secteur ppblic ou pour une entreprise «privée» ayant l\u2019État pour principal actionnaire.C\u2019est ce dernier, entre autres, qui construit la plupart des logements et décide ensuite à qui ils seront vendus.La direction de l\u2019un des plus importants syndicats du pays relève du ministre de l\u2019Écpnomie.Même les journaux appartiennent à l\u2019État.Au niveau politique, comme on se voit plus comme une « méritocratie compatissante » que comme une démocratie représentative, c\u2019est le même parti qui dirige le pays depuis l\u2019indépendance en 1965, et ce sont des Chinois, et non pas des Occidentaux, qui viennent voir s\u2019ils ne pourraient pas s\u2019inspirer de l\u2019exemple singa-pourien en la matière.Les mêmes problèmes Ce qui ne veut pas dire qu\u2019on n\u2019a rien à apprendre de Singapour, ou de tout autre pays, aussi différent soit-il.L\u2019une des choses qui étaient frappantes la semaine dernière, à la conférence du WEF, c\u2019est combien certains enjeux et pistes de solution envisagées sont partout les mêmes.Pour les membres du WEF, par exemple, l\u2019avenir économique et le progrès des peuples passeront principalement par leur capacité à stimuler leur fibre entrepreneuriale, définie comme l\u2019aptitude des gens à comprendre la nature des problèmes auxquels ils font face, à leur trouver des solutions innovatrices et à mettre celles-ci en place.Tous \u2014 à la seule petite exception des Américains peut- être \u2014 ont déploré le manque d\u2019esprit d\u2019en-trepreneuriat dans leur pays.Ce fut notamment le cas des Singapouriens.C\u2019était aussi le cas du gouvernement du Québec lorsqu\u2019il a dévoilé sa nouvelle politique économique le mois dernier.Constatant que son économie est aujourd\u2019hui rendue trop avancée pour espérer pouvoir continuer à copier à moindre coût ce que font les autres pays, Singapour s\u2019est fixé l\u2019objectif de porter ses dépenses en recherche et développement à 3% de son PIB.C\u2019est très exactement la même cible que s\u2019est donnée la politique économique du gouvernement Marois.La ministre québécoise à la Politique industrielle, Élaine Zakaïb, en a bien fait rire certains lorsqu\u2019elle a expliqué l\u2019intention du gouvernement d\u2019offrir un accompagnement spécial à 300 PME particulièrement dynamiques afin de les aider à devenir plus grosses.«Nous devons aider les PME les plus prometteuses à franchir cette prochaine étape de leur développement en raison de son importance critique pour elles et pour notre économie», a déclaré l\u2019autre jour, devant le WEF, Tharman Shanmugaratnam, ministre des Finances de Singapour.Ces exemples ne visent qu\u2019à illustrer comment nous devons rester attentifs aux expériences et aux succès des autres pays qui naviguent, comme nous tous, sur les mêmes eaux agitées de l\u2019économie mondiale.Mais rappelons-nous, aussi, qu\u2019entre le sampan des uns et la barque des autres, il peut y avoir, parfois, plus qu\u2019une simple différence d\u2019appellation.MARCHES BOURSIERS TORONTO S&P TSX 13 378,33 +84,13 L.+0,6% New York S&P 500 1770,61 +23,46 +1,3% Mal I Jun I lui I Aoû I Seu I Ort Ro NASDAQ 3919,23 +61,90 +1,6% DOW JONES 15 761,78 +1,1% PÉTROLE 94,60 +0,40 $US +0,4%\t?OR 1284,60 -23,90 $US -1,8%\tT DOLLAR CANADIEN\t 95,44 -0,15 $US -0,2%\tT 1$US = 1,0478 71,38 +0,11 EURO\t 1 EURO = 1,4009\t Symbole Fermeture Variation Volume Titre ($) (%) (000) LES INSDICES DE LA BOURSE DE TORONTO S&P TSX\tSPTT13378 33\t\t84 13\t0 63179030\t S&P TX20\tTX20\t587 47\t3 40\t0 58\t73383 S&P TX60\tTX60\t771 41\t5 96\t0 78\t81817 S&P TX60 Cap\tTX6C\t853 02\t6 58\t0 78\t81817 Cons de base\tTTCS\t306 14\t1 30\t0 43\t2547 Cons discré\tTTCD\t133 02\t0 30\t0 23\t4995 Énergie\tTTEN\t266 09\t3 59\t1 37\t46446 Finance\tTTFS\t228 38\t1 94\t0 86\t19479 Aurifère\tTTGD\t174 62\t1 20\t0 69\t52851 Santé\tTTHC\t82 59\t0 04\t0 05\t837 Tech de l'info\tTTTK\t32 72\t0 32\t0 99\t4200 Industrie\tTTIN\t157 77\t0 63\t0 40\t14172 Matériaux\tTTMT\t232 07\t1 70\t0 74\t58511 Immobilier\tTTRE\t229 88\t-1 77\t-0 76\t6472 Télécoms\tTTTS\t117 77\t0 62\t0 53\t6202 Sev collect\tTTUT\t206 24\t-2 70\t-1 29\t7594 Métaux/minerals TSX CROISSANCE\tTTMN\t809 11\t-2 55\t-0 31\t8385 TSX Venture\tJX\t937 41\t6 33\t0 68\t48516 ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRETIONNAIRE Alim Couche-Tard Canadian-Tire Cogeco Corus Groupe TVA Jean Coutu Loblaw Magna Metro Québécor Rona Saputo Shaw Shoppers Drug Mart Tim Hortons Transat A T Yellow Media ÉNERGIE Cameco Canadian Natural Canadian Oil Sands Enbridge EnCana Enerplus Pengrowth Energy Pétrolière Impériale Suncor Energy Talisman Energy TransCanada Valener FINANCIÈRES b' cibc ' ' B de Montréal B Laurentienne B Nationale B Royale B Scotia B TD Brookfield Asset Cominar Real Corp Ein Power Ein Manuvie Ein Sun Life Great-West Lifeco Industrielle AH Power Corporation TMX INDUSTRIELLES Air Canada Bombardier CAE Canadien Pacifique Chemin de fer CN SNC-Lavalin Transcontinental Transperce Agrium Barrick Gold Goldcorp Kinross Gold Mmes Agnico-Eagle Potash Teck Resources ATD B\t71 85\t0 92\t1 30\t193 CTC A\t97 15\t0 18\t0 19\t733 CCA\t48 91\t-1 29\t-2 57\t112 CJR B\t24 08\t0 02\t0 08\t82 TVA B\t8 99\t0 47\t5 52\t3 PJC A\t18 72\t0 15\t0 81\t286 L\t47 62\t0 31\t0 66\t424 MG\t88 43\t0 53\t0 60\t429 MRU\t66 37\t0 14\t0 21\t177 QBR B\t25 87\t-0 05\t-0 19\t151 RON\t12 20\t-0 12\t-0 97\t70 SAP\t49 71\t-0 28\t-0 56\t446 SJR B\t24 75\t-0 10\t-0 40\t900 SC\t61 00\t0 16\t0 26\t316 THI\t62 50\t-0 29\t-0 46\t345 TRZ B\t12 98\t0 58\t4 68\t101 Y\t14 99\t0 14\t0 94\t32 CCÜ\t20 03\t0 18\tü 91\tb88' CNQ\t33 03\t0 42\t1 29\t2610 COS\t20 54\t0 14\t0 69\t1173 ENB\t45 84\t-0 44\t-0 95\t1716 ECA\t19 21\t0 11\t0 58\t2967 ERF\t18 09\t0 56\t3 19\t825 PCF\t6 58\t0 16\t2 49\t1148 IMO\t44 74\t0 43\t0 97\t440 SU\t36 87\t0 78\t2 16\t2754 TLM\t12 42\t0 20\t1 64\t2779 TRP\t47 23\t-0 57\t-1 19\t1017 VN R\t15 40\t0 04\t0 26\t30, CM\t89 10\t6 42\t0 47\t705 BMO\t72 76\t0 32\t0 44\t963 LB\t47 15\t0 19\t0 40\t66 NA\t91 57\t-0 01\t-0 01\t335 RY\t70 31\t0 49\t0 70\t1467 BNS\t64 24\t0 54\t0 85\t1764 TD\t96 61\t0 76\t0 79\t1376 BAM A\t40 92\t-0 45\t-1 09\t818 CUFUN\t18 22\t-0 07\t-0 38\t514 PWF\t35 05\t0 75\t2 19\t420 MFC\t19 72\t0 50\t2 60\t6850 SLF\t36 95\t0 68\t1 87\t1922 GWO\t32 68\t0 48\t1 49\t573 lAG\t48 42\t0 17\t0 35\t272 ROW\t31 42\t0 60\t1 95\t647 X\t49.06\t0.94\t1,95\t60.AC B\t5 99\t0 40\t7 16\t6734 BBD B\t4 68\t0 06\t1 30\t2667 CAE\t12 12\t0 10\t0 83\t420 CP\t152 03\t-0 03\t-0 02\t188 CNR\t116 90\t0 41\t0 35\t503 SNC\t46 99\t0 18\t0 38\t213 TCL A\t16 72\t0 22\t1 33\t199 TFI\t24 15\t0 25\t1 05\t408 MATERIAUX\t\t\t\t AGU\t94 28\t2 14\t2 32\t647 ABX\t19 07\t0 09\t0 47\t3208 G\t25 71\t0 20\t0 78\t3384 K\t5 14\t0 03\t0 59\t3622 AEM\t30 68\t0 86\t2 88\t869 POT\t34 15\t0 49\t1 46\t1933 TCK B\t28 37\t0 16\t0 57\t1654 SERVICES PUBLICS Fortis\tETS TransAlta\tTA TECHNOLOGIE BlackBerry\tBB CGI\tGIBA TÉLÉCOMMUNICATIONS BCE Bell Allant Rogers Telus BCE BA RCI B T FONDS NEGOCIES EN BOURSE isnares UEX\tXBB iShares MSCI\tXEM iShares MSCI EMU\tEZU iShares S&P 500\tXSP iShares S&P/TSX\tXIC LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO Fermeture\tVariation\t\tVoiume \t($)\t(%)\t(000) 31 88\t-0 13\t-0 41\t984\" 14 03\t-0 12\t-0 85\t729 6 84\t0 07\t1 03\t1572\" 35 69\t0 39\t1 10\t887 46 36\t0 47\t1 02\t2028 26 34\t0 00\t0 00\t325 47 07\t0 07\t0 15\t864 36 90\t0 62\t1 71\t2176 URSE\t\t\t 30 01\t-0 19\t-0 53\t110 24 41\t-0 06\t-0 25\t19 39 26\t0 25\t0 64\t3725 20 38\t0 26\t1 29\t403 21 13\t0 14\t0 67\t120 MANULIFE FINANCIAL AIR CANADA KINROSS GOLD CORP GOLDCORP INC BARRICK GOLD CORP iShares S&P TSX 60 DETOUR GOLD CORP YAMANA RES INC ENCANA CORP TALISMAN ENERGY MFC AC B K G ABX XIU DGC YRI ECA TLM 19 72 5 99 5\t14 25 71 19 07 19 41 6\t35 9 78 19 21 12 42 0 50 0 40 0 03 0 20 0 09 0 17 -1 41 -0 06 0 11 0 20 2 60 7 16 0 59 0 78 0 47 0 88 -18 17 -0 61 0\t58 1\t64 LES GAGNANTS EN % SECURE ENERGY TRINIDAD ENERGY LIGHTSTREAM DEETHREE AVIGILON CORP AIR CANADA AIR CANADA SANDSTORM GOLD LTD MARTINREA INTL INC BONAVISTA ENERGY LES PERDANTS EN % DETOUR GOLD CORP COLOSSUS MINERALS TRILOGY ENERGY NIKO RESOURCES LTD JUST ENERGY GROUP CANEXUS CORP SHAWCOR LTD HUDBAY MINERALS EAGLE ENERGY TRUST HOME CAPITAL GROUP LES GAGNANTS EN $ PALADIN LABS INC VALEANT METHANEX CORP AGRIUM INC AVIGILON CORP STANTEC INC WEST FRASER TIMBER SECURE ENERGY AUTOCANADA INC IGM FINANCIAL INC LES PERDANTS EN COLOSSUS MINERALS NIKO RESOURCES LTD TRILOGY ENERGY HOME CAPITAL GROUP SHAWCOR LTD DETOUR GOLD CORP COGECO CABLE INC KEYERA CORP INTER PIPELINE MANITOBA TELECOM Consultez toutes les cotes boursières sur www.decisionplus.com OENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDIOE QUEBEO 6850 6734 3622 3384 3208 3174 3110 3028 2967 2779 SES\t15 53\t1 48\t10 53\t1154 TDG\t9 85\t0 84\t9 32\t846 LTS\t6 44\t0 51\t8 60\t1929 DTX\t9 14\t0 70\t8 29\t731 AVO\t28 34\t2 14\t8 17\t425 AC A\t6 01\t0 43\t7 71\t224 AC B\t5 99\t0 40\t7 16\t6734 SSL\t5 69\t0 35\t6 55\t274 MRE\t11 68\t0 67\t6 09\t440 BNP %\t12 14\t0 69\t6 03\t2423 DGC\t6 35\t-1 41\t-18 17\t3110 CSI NT\t33 00\t-7 00\t-17 50\t122 TET\t26 76\t-2 92\t-9 84\t1822 NKO NT\t49 00\t-5 00\t-9 26\t191 JE\t6 86\t-0 58\t-7 80\t1187 eus\t6 55\t-0 49\t-6 96\t1216 SCL\t40 40\t-2 15\t-5 05\t889 HBM\t8 42\t-0 32\t-3 66\t805 EGL UN\t8 13\t-0 27\t-3 21\t183 HCG ¦$ PLB\t79 70\t-2 64\t-3 21\t164 \t103 02\t4 70\t4 78\t561 VRX\t110 37\t2 62\t2 43\t304 MX\t63 39\t2 47\t4 05\t475 AGU\t94 28\t2 14\t2 32\t647 AVO\t28 34\t2 14\t8 17\t425 STN\t66 20\t1 67\t2 59\t141 WF\t99 50\t1 50\t1 53\t160 SES\t15 53\t1 48\t10 53\t1154 ACQ\t41 22\t1 25\t3 13\t115 IGM $ CSI NT\t51 38\t1 21\t2 41\t174 \t33 00\t-7 00\t-17 50\t122 NKO NT\t49 00\t-5 00\t-9 26\t191 TET\t26 76\t-2 92\t-9 84\t1822 HCG\t79 70\t-2 64\t-3 21\t164 SCL\t40 40\t-2 15\t-5 05\t889 DGC\t6 35\t-1 41\t-18 17\t3110 CCA\t48 91\t-1 29\t-2 57\t112 KEY\t59 59\t-0 96\t-1 59\t234 IPL\t25 51\t-0 72\t-2 74\t1975 MBT\t28 78\t-0 71\t-2 41\t809 INDICES QUEBECOIS Indice\tFermeture\tvar.pts var.% IQ30\t1761,96\t+11,98 +0,68 IQ120\t1769,13\t+13,33 +0,76 ENBRIDGE SUITE DE LA PAGE C 1 «C\u2019est décevant.Un an de tergiversations pour en arriver à une commission parlementaire», a déploré le responsa-Ijle de la campagne Climat-Énergie et Arctique de Greenpeace, Patrick Bonin.« On demandait une instance neutre, on a une instance politisée», a-t-il ajouté, s\u2019interrogeant sur l\u2019expertise des élus qui auront la tâche d\u2019évaluer les «impacts environnementaux de ce projet extrêmement complexe et technique» d\u2019approvisionnement en pétrole de l\u2019Ouest des raffineries de Montréal et Lévis.M.Bonin s\u2019expliquait mal vendredi pourquoi le gouvernement n\u2019a pas demandé au BAPE de tirer au clair l\u2019impact environnemental de l\u2019arrivée de 300000 barils par jour de pétrole de l\u2019Ouest au Québec.Qui plus est, le choix du gouvernement «ne favorise pas la participation des citoyens, selon lui.Les gens de- vront prendre une journée de congé pour se faire entendre à l\u2019Assemblée nationale», a-t-il affirmé.Le président de l\u2019Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), André Bélisle, tentait encore ces derniers jours de dissuader le gouvernement péquiste de s\u2019en remettre à une commission parlementaire pour préciser la vision gouvernementale sur un accès direct au pétrole de l\u2019Ouest.« Ça prend une consultation populaire, pas juste une consultation parlementaire avec deux, trois invités, et on ferme le dossier, a-t-il fait valoir lors d\u2019un entretien avec Le Devoir.Le ministre doit se lever debout!» Enbridge se pliera de bonne foi à l\u2019exercice de consultation retenu par le gouvernement Marois «car il ne peut que contribuer à l\u2019acceptabilité so- Les taux d\u2019intérêt en vigueur Taux d\u2019intérêt le 6 novembre 2013 dans les principales institutions financières au Canada (Tauxfournis par les institutions) Dépôt à terme Prêt hypothécaire 30-59 jts\t\t1 an\t3 ans\t5 ans\t6 mois\t1 an\t3 ans\t5 ans HSBC\t0,65\t1,15\t1,35\t1,95\t4,45\t3,60\t4,45\t5,34 Nationale\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,40\t3,14\t3,95\t5,34 Laurentienne\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,40\t3,14\t3,95\t5,34 Royale\t0,65\t1,25\t1,30\t1,80\t4,00\t3,14\t3,85\t5,34 Scotia\t0,55\t0,90\t1,25\t1,75\t4,55\t3,75\t3,99\t4,99 TD\t0,65\t1,00\t1,35\t2,10\t4,00\t3,09\t3,95\t5,34 de Montréal\t0,75\t1,00\t1,35\t1,95\t4,00\t3,14\t3,95\t5,34 CIBC\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,45\t3,09\t3,95\t5,34 Desjardins\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,40\t3,14\t3,95\t5,34 Investors\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t4,20\t3,14\t3,95\t5,34 La Capitale\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t4,40\t3,39\t3,95\t5,34 CONGEDIE INJUSTEMENT ?Avez-vous un cas de congédiement interdit, de harcèlement psychologique, de congédiement sans cause juste et suffisante, déguisé ?Vous gagnez à consulter JEAN-GUY MICHAUD CRIA EXPERT-CONSEIL EN CESSATIONS D\u2019EMPLOI ET INDEMNITÉS T.(418) 657-2628 \u2022 (514) 940-6477 www.j eanguymichaudcria.ca L'expertise par l'expérience, depuis 1964 date».«Notre condition est que ce processus respecte le calendrier des consultations de l\u2019Office national de l\u2019Energie afin de ne pas retarder le projet indûment», a souligné vendredi l,e porte-parole d\u2019Enbridge, Éric Prud\u2019Homme.L\u2019Office national de l\u2019Énergie doit rendre sa décision sur le projet d\u2019Enbridge au début de l\u2019année 2014.Le député solidaire de Mercier, Amir Khadir, a dénoncé vendredi la «complaisance» af fichée par le gouvernement péquiste quant au projet d\u2019Enbridge, mais également à celui de TransCanada.Il a réclamé une nouvelle fois «les consultations promises» sur les conséquences environnementales de l\u2019inversion du flux du pipeline 9B d\u2019Enbridge ainsi que son impact sur l\u2019industrie des sables bitumineux.Québec solidaire ne s\u2019oppose pas à l\u2019étude du projet d\u2019Enbridge par une commission parlementaire si celle-ci se voit confier un «mandat large».D\u2019ici là, il demande au gouvernement péquiste de «se ressaisir en matière de pétrole et d\u2019agir avec cohérence», a indiqué M.Khadir, rappelant du même souffle les promesses du gouvernement de réduire de 30% la consommation de pétrole d\u2019ici 2020, et de 60% d\u2019ici 2030.Certificat d\u2019autorisation D\u2019autre part, l\u2019AQLPA s\u2019explique mal le louvoiement du ministre sur la nécessité des raffineries de Montréal (Sun-cor) ou de Lévis (Valero) de mettre la main sur un certificat d\u2019autorisation délivré par le gouvernement du Québec si elles comptent traiter un pétrole plus polluant.Après un coup d\u2019œil à la Loi sur la qualité de l\u2019environnement, le ministre Yves-François Blanchet est plus nuancé.«La nécessité d\u2019une autorisation peut aller du décret à rien du tout, en passant par le CA [certificat d\u2019autorisation] et le BAPE [Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement], pour des aménagements chez Suncor ou Valero.Ça dépend du lieu, d\u2019une part, mais aussi du volume et de la nature du produit raffiné», avait-il souligné dans un courriel au Devoir.L\u2019attitude du ministre Blanchet dans ce dossier est «inacceptable», selon M.Bélisle.«A part certains experts, dans l\u2019appareil gouvernemental, le pétrole, c\u2019est comme de la mélasse, c\u2019est la même affaire pour tout le monde.Nous, on dit: non! Le jour où on accepte ce pétrole-là [de l\u2019Alberta], on accepte d\u2019utiliser le pétrole le plus polluant pour remplacer le pétrole le plus propre qui est utilisé [en provenance d\u2019Algérie].On n\u2019est pas condamnés au pétrole de l\u2019Alberta.» Le Devoir LE DEVOIR, LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013 c .3 ECONOMIE w 1 Pour un deuxième mois consécutif, la création d\u2019emplois a été particulièrement bonne au Québec.L\u2019emploi connaît un autre bon mois au Qnébec JACQUES NADEAU LE DEVOIR MARCO BELAIR-CIRINO Le taux de chômage continue de battre en retraite au Québec, la province ayant enregistré une forte progression de remploi en octobre.Fort de 34100 emplois de plus, le Québec voit reculer son taux de chômage de 0,1 point, c\u2019est-à-dire de 7,6% en septembre à 7,5% en octobre.«Le solide rebond observé sur le marché du travail du Québec est réconfortant après la faiblesse enregistrée depuis le début de Vannée»^ souligne l\u2019économiste à la Banque Nationale Marchés financiers Matthieu Arseneau.L\u2019emploi à temps plein s\u2019est redressé (+39600), tandis que celui à temps partiel a fléchi (-5600), a précisé de son côté l\u2019Institut de la statistique du Québec.D\u2019autre part, 84,2% des Québécois ayant effectué leur entrée \u2014 ou leur retour \u2014 sur le marché du travail ont décroché un boulot dans le secteur des services, comparativement à 15,8% dans le secteur des biens.«La performance du secteur privé sera cruciale au cours des prochains mois»y insiste M.Arseneau, d\u2019autant plus qu\u2019il n\u2019anticipe pas de «contribution importante» du secteur public durant cette période.La partie n\u2019est pas gagnée, selon lui.«Vu la faiblesse des bénéfices^ nous ne nous attendons pas à une vague d\u2019embauches»y avertit-il.Si l\u2019emploi a crû au Québec, il peut varier de septembre à octobre dans l\u2019ensemble du pays.Le taux de chômage du Canada s\u2019est maintenu pour un deuxième mois consécutif à 6,9%.Emanuella Enejador, économiste à la Banque CIBC, voit dans ces chiffres la démonstration que «le marché du travail au Canada continue de s\u2019améliorer modestement».L\u2019économie canadienne a généré un total de 13 200 em- plois de plus depuis septembre, maintenant le taux de chômage au plus bas depuis près de cinq ans, selon Statistique Canada.Les résultats de ce troisième mois d\u2019affilée de création d\u2019emplois sont «conformes aux attentes»y indique l\u2019éconorniste principal à Desjardins Etudes économiques Benoit P.Durocher.Le Canada comptait 25200 emplois à plein temps de plus en octobre qu\u2019en septembre.Le secteur privé ayant perdu 22100 emplois, le secteur public a assuré des gains de 47 000 emplois.« Comme nous le prévoyions, l\u2019emploi du secteur privé a baissé après la hausse démesurée des mois pré-cédents»y indique M.Arseneau.A la Banque Nationale Marchés financiers, «nous sommes particulièrement préoccupés par la deuxième contraction mensuelle de suite dans la construction et la fabrication, [où] l\u2019emploi frise maintenant le creux historique d\u2019octobre 2011».En plus du jQuébec, Terre-Neuve et l\u2019Ile-du-Prince-Edouard ont enregistré une progression de l\u2019emploi.L\u2019Ontario, la Colombie-Britannique, la Nouvelle-Ecosse, le Manitoba ainsi que le Nouveau-Brunswick ont pour leur part connu un recul de l\u2019emploi.La situation en Saskatchewan est presque inchangée en octobre, bien que le taux de chômage ait piqué du nez de 0,7 point de pourcentage pour passer à 3,6%, le plus bas au Canada.Les chiffres dévoilés vendredi par Statistique Canada sont meilleurs que ceux que prévoyaient les économistes, lesquels tablaient sur 11000 créations d\u2019emplois en octobre, avec une remontée du taux de chômage à 7 %.Avec La Presse canadienne et l\u2019Agence France-Presse Le Devoir Les actions d\u2019Air Canada s\u2019envolent grâce à des résultats financiers records ROSS MAROWITS Les actions d\u2019Air Canada se sont hissées à leur niveau le plus haut en plus de cinq ans, vendredi, après que la société aérienne eut fait état de résultats records pour son trimestre estival \u2014 lors duquel il a lancé un nouveau transporteur à bas prix \u2014 en plus d\u2019importantes réductions de coûts et de revenus en hausse.Le titre du plus important transporteur aérien au pays valait 6,19$ lors des transactions matinales à la Bourse de Toronto, cours qu\u2019il n\u2019avait pas atteint de-puis le milieu de 2008, avant la récession.Il a clôturé à 5,99$, en hausse de 40 C, soit 7,2%.Les investisseurs ont recommencé à s\u2019intéresser à Air Canada depuis un an, les actions de la société montréalaise ayant décollé après avoir atteint un cours plancher de 1,59$.«Bien que nous ayons beaucoup de travail à accomplir, je suis particulièrement heureux de l\u2019appui manifesté par le marché à notre endroit», a déclaré le président et chef de la direction d\u2019Air Canada, Câlin Rovinescu, lors d\u2019une conférence téléphonique organisée afin de discuter de ce que les analystes ont qualifié de «résultats impressionnants».Le bénéfice ajusté du transporteur a grimpé à 365 millions, ou à 1,29$ par action, lors des mois de juillet à septembre, soit une hausse de près de 60% comparativement à celui de 229 millions du troisième trimestre de l\u2019an dernier.Calculé en fonction du système de comptabilité uniforme, le bénéfice net d\u2019Air Canada a été 299 millions, ou 1,05$ par action.Lesanalystes avaient bon espoir de voir Air Canada parvenir à améliorer sa perfor- «Je suis [.] heureux de Tappui manifesté par le marché à notre endroit» mance par rapport au troisième trimestre de 2012, période pour laquelle le transporteur avait réalisé un bénéfice ajusté de 229 millions, ou 82 C par action, et un bénéfice net avant ajustements de 359 millions, ou 1,28$ par action.«Nous sommes en voie d\u2019atteindre une rentabilité soutenue et de positionner Air Canada comme un concurrent national et international plus solide», a affirmé M.Rovinescu à des analystes.Air Canada a indiqué avoir enregistré une hausse de 4,9% de ses produits passages réseau au troisième trimestre, par rapport à la même période il y a un an.Ses coûts, abstraction faite de la charge de carburant, des coûts liés à la portion terrestre des forfaits de Vacances Air Canada et des éléments exceptionnels, ont reculé de 3,4% par rapport au troisième trimestre de 2012.Les résultats financiers du troisième trimestre de cette année incluent ceux d\u2019Air Canada Rouge, nouveau transporteur à bas prix dont les premiers vols ont eu lieu en juillet.Les activités de Rouge, dont la flotte ne compte actuellement que quatre appareils, demeurent à petite échelle, mais elles ont dépassé les attentes d\u2019Air Canada, a affirmé le chef des affaires financières, Michael Rousseau.Rouge devrait compter 14 appareils à fuselage étroit au sein de sa flotte d\u2019ici la fin de la saison hivernale.Le transporteur desservira 23 destinations soleil auparavant exploitées par Air Canada à un coût plus élevé.Air Canada a l\u2019intention de transférer à Rouge des appareils Airbus A319 et Boeing 767 à mesure que lui seront livrés les Boeing 787 commandés, à partir du début de 2014.La Presse canadienne Cours par correspondance en ligne sur COMMENT BATIR SON PORTEFEUILLE EN 2013 Avec l'aide constante du prof X\tClaude Chiasson, L\tChroniqueur financier, \u2022\tanalyste financier et \u201c ^\tinvestisseur privé \"Une source d'information de qualité et 100 % objective\" Comprend : \u2022\tStratégie de placement 2013 diffusée sur Internet \u2022\tUn guide d'apprentissage \u2022\tUn manuel de 279 pages sur tout ce qu'il faut savoir pour bien investir \u2022\tUn abonnement d'un an à la classe Internet Pro-Placement Vous apprendrez à : \u2022\tConnaître les secteurs les plus prometteurs de notre économie \u2022\tIdentifier les bons placements et à les accumuler au bon prix \u2022\tEncaisser des revenus de placement réguliers et croissants \u2022\tÀ battre votre prochain ennemi : l'inflation NE VOUS LAISSEZ PAS APPAUVRIR PAR LES FAIBLES TAUX D\u2019INTÉRÊT : APPRENEZ À TIRER DES REVENUS RÉGULIERS ÉLEVÉS DE VOTRE ÉPARGNE Prix : 244 $ (plus taxes) Pour vous inscrire, allez au www.proplacement.qc.ca, appuyez sur Devenir membre, puis sur Inscrivez-vous dès aujourd'hui et, enfin, complétez le formulaire tel qu'indiqué.Branchement Internet requis Le Devoir ps^ëmi ?nt Barruel conseil inc.Stérilisation-Santé-Sécurité Médecine dentaire CHÈRE MADAME, CHER MONSIEUR, VOUS ÊTES DENTISTES, et vous aimeriez avoir les renseignements les plus récents sur les modalités optimales de stérilisation de votre matériel.Nous sommes à votre disposition VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER 514 229 6680 www.barruel.ca Spécialistes / a., santé www.cliniquesantecapillaire.com m } TRAÇABILITE RESPONSABILITE Perte de cheveux Soins capillaires pour hommes et femmes de tous âges \u2019 Approche santé globale ¦\tContrôle du stress ¦\tProblèmes chroniques de santé et de peau 514 289-9762 Évitez : les massages du cuir chevelu, informez-vous.Le CSC.un Concept Santé Complet.Micheline Grimard infirmière, naturopathe 45 ans d\u2019expérience Au Québec, la seule vraie clinique capillaire professionnelle reconnue avec méthode naturelle à Montréal depuis 1989.Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Elyes Ben M'Rad au 514.985.3457 ou ebenmrad@ledevoir.com Concours Sous le soleil de CUBA sunmiË Gagnez un voyage pour deux personnes à V A SURVEILLER LA SEMAINE PROCHAINE DANS LE DEVOIR www.meliacuba.corn I sunwing.ca C 4 LE DEVOIR, LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013 ECONOMIE L\u2019AMBITION SUITE DE LA PAGE C 1 aux pays développés, nous n'avons pas à composer avec toutes sortes d\u2019anciens systèmes dans notre développement et que nous pouvons directement adopter les plus récentes innovations.» Self-made-man Ashish Thakkar sait ce que c\u2019est que de partir de rien.D\u2019origine indienne, ses parents ont dû tout abandonner dans leur pays d\u2019adoption, l\u2019Ouganda, pour fuir la dictature d\u2019Idi Amin Dada.Après être parvenus à se refaire une vie au Royaume-Uni, ils choisissent de tout vendre afin de revenir au Rwanda, mais sont forcés, par le génocide, de fuir et de tout abandonner de nouveau seulement quelques mois plus tard.De retour en Ouganda avec sa famille, le jeune Ashish abandonne l\u2019école à 15 ans pour se lancer en affaires.A l\u2019époque, il se rend à Dubaï pour remplir ses valises d\u2019équipements informatiques achetés au rabais qu\u2019il revend plus cher de retour dans son pays.Sa petite affaire prendra graduellement de l\u2019expansion, jusqu\u2019à devenir une multinationale.Un autre grand avantage de l\u2019Afrique, note Ashish Thakkar, est la taille de sa population équivalente, avec plus d\u2019un milliard d\u2019habitants, à celle de la Chine ou de l\u2019Inde.«La grande différence est que nous comptons 54 pays à l\u2019histoire, à la culture et à la politique souvent bien différentes.C\u2019est une difficulté, mais c\u2019est aussi une chance pour ceux qui connaissent bien la réalité du terrain.» Place aux jeunes L\u2019Afrique peut également compter sur l\u2019extrême jeunesse de sa population, la moitié des Africains ayant moins de 15 ans.Pour permettre l\u2019envol économique du continent, il faut donner de l\u2019emploi à tous ces jeunes, dit le jeune chef d\u2019entreprise.Pour ce faire, «on ne doit pas compter sur les investissements étrangers ni sur les grandes sociétés, mais sur la création de centaines de milliers de petites et moyennes entreprises».Ashish Thakkar dit perce- voir chez les jeunes Africains «une ambition, une faim» entrepreneuriale.«Le problème est qu\u2019ils manquent de modèles, les parents de la plupart d\u2019entre eux étant soit agriculteurs, soit fonctionnaires.Ils ne savent pas vers qui ou vers quoi se tourner pour demander conseil.» Pour les aider, le jeune chef d\u2019entreprise a créé une fondation qui a mis en place, entre autres, une grande plateforme électronique offrant de la formation, des conseils et de l\u2019écoute à plus de 160000 entrepreneurs déjà.La fondation Mara finance aussi des incubateurs d\u2019entreprises et un fonds de capital de risque.L\u2019un des objectifs de la fondation est d\u2019aider le même nombre de femmes que d\u2019hommes.«Ma mère et mes deux soeurs ont autant l\u2019esprit entrepreneurial que les hommes de la famille.Durant toute ma jeunesse, j\u2019ai vu ma mère être traitée différemment de mon père même si elle était aussi brillante et travaillait aussi fort que lui.Tout le monde devrait avoir droit au même environnement d\u2019affaires.Surtout que les femmes sont généralement plus fiables en la matière.» \\ A la conquête des étoiles Les yeux déjà brillants lorsqu\u2019il parle de son entreprise et de sa fondation, Ashish Thakkar s\u2019anime un peu plus encore lorsqu\u2019il évoque le voyage peu ordinaire qu\u2019il devrait entreprendre quelque part d\u2019ici l\u2019été.Il sera l\u2019un des premiers passagers qu\u2019emportera pour un vol suborbital la firme privée Virgin Galactic, de son confrère milliardaire le Britannique Richard Branson.«Ça fera de moi le deuxième Africain à aller dans l\u2019espace, dit l\u2019homme d\u2019affaires, soudainement redevenu un petit garçon.Ce sera pour moi une autre façon d\u2019illustrer que l\u2019Afrique est prête à faire sa marque partout.» Le Devoir Le Devoir était l\u2019invité du World Entrepreneurship Forum qui s\u2019est tenu du 30 octobre au 2 novembre à Singapour.S&P abaisse la note de la France FREDERIC GARLAN à Paris De plus en plus impopulaire et en proie à un mécontentement social généralisé, le gouvernement français a subi un nouveau revers vendredi avec l\u2019abaissement de la note de la dette française, pour la deuxième fois en moins de deux ans, par l\u2019agence Standard & Poor\u2019s.S&P a justifié sa décision d\u2019abaisser la note fi'ançaise d\u2019un cran, à AA contre AA+ depuis début 2012, par le fait que le pays, selon son analyse, avait perdu de sa marge de manœuvre financière et n\u2019était pas en mesure de se réformer davantage en raison de la persistence d\u2019un chômage élevé.Même si cette analyse a été aussitôt contestée par les autorités comme par la Banque de France, elle représente un coup sévère pour le gouvernement qui a fait de la maîtrise des finances publiques sa ligne conductrice, et pour François Hollande qui s\u2019est engagé à inverser avant la fin de l\u2019année la courbe du chômage, actuellement à près de 11 %.Alors que plus des trois quarts (77 %) des Français sont mécontents de son action et que la colère sociale enfle, François Hollande a néanmoins assuré vendredi qu\u2019il entendait confirmer sa «stratégie» économique et son «cap» lors d\u2019une réunion avec les grandes institutions financières mondiales vendredi à l\u2019Elysée.«Cette politique qui re- pose sur des réformes qui ont déjà été engagées, qui se poursuivront, est la seule qui permette d\u2019assurer la crédibilité» de la France, qui peut être «mesurée à travers les faibles niveaux des taux d\u2019intérêt sur les marchés», selon lui.Elle est aussi, a-t-il plaidé, la seule à même «d\u2019assurer la cohésion nationale et sociale» du pays.En dépit de la reprise attendue pour l\u2019an prochain (de 0,9 à 1 % «au moins» de croissance, selon Paris), S&P estime pourtant que «la marge de manoeuvre budgétaire de la France s\u2019est réduite» et que «le niveau actuel du chômage amoindrit le soutien populaire en faveur de nouvelles réformes structurelles et sectorielles et affecte les perspectives de crois- sance à plus long terme».Une déclaration qui fait écho à la grogne sociale qui augmente en France, attisée par une multiplication de restructurations d\u2019entreprises et un ras-le-bol fiscal.La nouvelle note attribuée à la France est la troisième meilleure possible dans la classification de S&P.Sa perspective est «stable», ce qui implique que l\u2019agence n\u2019envisage pas de la modifier de nouveau à court ou moyen terme.S&P avait été la première grande agence internationale à priver la France de la meilleure note possible (le AAA) en janvier 2012, la dégradant alors à AA+.Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE C 1 Forbes, est déjà l\u2019un des 30en-trepreneurs ayant le plus grand impact, et qui a reçu, cette année, un prix remis par le WEF pour son rôle en matière d\u2019éducation.«De plus en plus de jeunes le voient maintenant comme un moyen, non seulement d\u2019exprimer sa créativité et de s\u2019accomplir soi-même, mais aussi de faire le bien.Cette renaissance entrepreneuriale sera une évolution du capitalisme aussi significative que la Révolution industrielle.» Déraisonnables L\u2019Unreasonable Group tire son nom d\u2019une citation du Prix Nobel de littérature irlandais George Bernard Shaw, qui a dit: «L\u2019homme raisonnable s\u2019adapte au monde; l\u2019homme déraisonnable s\u2019obstine à essayer d\u2019adapter le monde à lui-même.Tout progrès dépend donc de l\u2019homme déraisonnable.» Appelé Unreasonable at Sea, le dernier projet en date de Daniel Epstein a été d\u2019embarquer sur un navire une dizaine de jeunes entrepreneurs triés sur le volet en fonction de l\u2019originalité de leurs projets et de leur capacité à changer la vie d\u2019au moins un million de personnes pour un voyage de 100 jours dans 14 pays.«Les participants venaient de tous les horizons.Ça allait d\u2019un Californien à un ancien enfant soldat africain, en passant par un Espagnol et le fils^\u2019un pétromonarque.» A la fois laboratoire et accélérateur de développement d\u2019entreprises, le navire avait aussi à son bord une vingtaine de mentors \u2014 dont l\u2019archevêque et Prix Nobel de la paix Desmond Tutu, des vice-présidents de grandes compagnies technologiques et des entrepreneurs en série \u2014, des chercheurs universitaires et des représentants des grandes sociétés intéressées par l\u2019expérience.Chaque escale servait à se confronter à la réalité, à présenter les projets à des investisseurs potentiels ainsi qu\u2019à rencontrer et travailler avec un total de plus de 600 étudiants.Conçus pour être facilement applicables dans les pays pauvres, les projets des jeunes entrepreneurs portaient, par exemple, sur un bateau robot capable de récupérer les déchets de plastique qui polluent les mers, sur un outil informatique visant à aider les instituteurs à rendre leurs cours plus intéressants et sur l\u2019utilisation des propriétés filtrantes de certaines plantes aquatiques pour décontaminer l\u2019eau.Une lumière ailée S\u2019il n\u2019a jamais été aussi facile de lancer une entreprise qu\u2019aujourd\u2019hui, la concurrence n\u2019a jamais, non plus, été aussi nombreuse et aussi féroce, constate Daniel Epstein.«Le principal défi d\u2019un entrepreneur est souvent bien plus de comprendre la nature d\u2019un problème que de lui trouver une solution.» Pour ce faire, dit-il, le choc avec la réalité du terrain est absolument essentiel, de même que le travail d\u2019équipe.«Les histoires d\u2019entrepreneurs qui connaissent le succès du jour au lendemain grâce à leur seul génie ne sont généralement que cela: de belles histoires.Dans la réalité, l\u2019équipe est toujours plus importante que l\u2019individu et il faut souvent au moins dix ans, sinon plus, avant qu\u2019une entreprise ne décolle.» Cette tendance à se tourner vers la logique entrepreneuriale pour s\u2019attaquer aux grands problèmes de la planète continuera de prendre de l\u2019ampleur, pense celui dont l\u2019entreprise a pour logo une ampoule électrique avec des ailes.«La nécessité est la mère de l\u2019invention, et le nombre de problèmes graves n\u2019a jamais semblé aussi grand.» Le réveil de l\u2019Afrique et la poursuite de la démocratisation des technologies feront le reste.«Google s\u2019apprête à lancer un téléphone intelligent qui doit se vendre moins de 30$.L\u2019accès de plus en plus grand aux nouvelles technologies pourrait bientôt brancher 1,5 ou 2 milliards de personnes de plus à Internet.L\u2019impact d\u2019une telle évolution, en termes entrepreneuriaux, sera considérable.» S\u2019attaquer aux bons problèmes Presque étourdissant d\u2019énergie et d\u2019enthousiasme, Daniel Epstein avoue avoir encore du mal à comprendre pourquoi pas plus d\u2019entrepreneurs ne s\u2019intéressent au problème de la réduction de la pollution ou de la faim dans le monde, par exemple, plutôt que d\u2019inventer n\u2019importe quel bidule ou apporter une énième amélioration à un produit de consommation.«Le talent d\u2019un entrepreneur \u2014 social ou autre \u2014 est de trouver des solutions à des problèmes.Reste ensuite à choisir les problèmes auxquels on s\u2019attaque.Pourquoi faut-il que tant d\u2019entrepreneurs, d\u2019ingénieurs, de designers, et tant de ces gens qui sont les esprits les plus brillants de notre époque gaspillent leur génie, leur temps, leur énergie et leur argent pour résoudre des problèmes insignifiants ?Pourquoi ne pas se concentrer sur les problèmes les plus graves de la planète?C\u2019est fou!» Le Devoir AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES S Comité de gestion de la taxe sœlaire DE L'ÎLE DE MONTRÉAL AVIS PUBLIC Vente d'immeubles pour défaut de paiement des taxes scolaires Avis public est par les présentes donné que les immeubles ci-aprés décrits seront vendus à l\u2019enchère publique au Comité de gestion de la taxe scolaire de l\u2019île de Montréal au 500, boulevard Crémazie Est, Montréal, le 11 décembre 2013 à dix heures (10 h 00) à la salle 128 pour satisfaire au paiement des taxes scolaires et, s\u2019il y a heu, des taxes municipales, avec intérêts, plus les frais encourus ou qui pourront être encourus, à moins que ces taxes, intérêts et dépens ne soient payés avant la vente.Je certifie que l\u2019état ci-dessous contient une description sommaire des immeubles à vendre le 11 décembre 2013 pour défaut de paiement des taxes scolaires imposées sur lesdits immeubles et dues au Comité de gestion de la taxe scolaire de l\u2019île de Montréal.Sylvie Dorion, Directrice générale 500, boul.Crémazie Est Montréal Qc H2P 1E7 Le 25 octobre 2013 N° de comote\tlot\tSub-\tCadastre\tCirconscription\tNuméro, rue, ville\tNom du propriétaire \t\tdivision\t\tfoncière\t\t 0204081205\t1557953\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t20086 RUE LAKESHQRE, BAIE-D'URFÉ QC, H9X 1P3\tGRQUPE BISHQP INC.1303105779\t1678826\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\tLQT CH.DE LA CÔTE-DE-LIESSE, MQNT-RQYAL QC\tGRQUPE RQYAL CQNSTRUCTIQN MANAGEMENT INC.5001097644\t1199613\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t1340-1342 RUE VALIQUETTE, VERDUN QC, H4H 2E7\tLAJQIE, ALVIN 5002020163\t1363145\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t1465-1473 RUE DE VILLE-MARIE, MQNTRÉAL QC, H1V 3J9\t9195-9015 QUÉBEC INC.5003080999\t2335196\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t251-255 RUE BEAUBIEN EST, MQNTRÉAL QC, H2S 1R7\t9111-9446 QUÉBEC INC.5004024062\t1930036\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t251-253 RUE BEAUCHAMP, LASALLE QC, H8R 3R6\tKUSIC, LUC JUNIQR KUSIC, ALEXANDRE 5005167929\t4031001\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t2058-2064 AV.BQURBQNNIÉRE, MQNTRÉAL QC, H1VV 3P1\t9171-4337 QUÉBEC INC.\t4031002\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t\t \t4031005\t\tQUÉBEC\tMQNTRÉAL\t\t CONDITIONS DE VENTE L'immeuble est vendu aux conditions et charges énumérées ci-dessous Aucune offre ou enchère ne peut être reçue si celui qui la fait ne déclare ses nom, qualité, profession et domicile.Les offres et enchères peuvent être faites par procureur.Il est dressé procès-verbal des offres et enchères reçues.Lors de l\u2019adjudication d\u2019immeubles vendus séparément, l\u2019adjudicataire doit verser par chèque visé à l\u2019ordre du Comité de gestion de la taxe scolaire de l\u2019île de Montréal ou en argent, à l\u2019officier chargé de la vente, le montant total de son acquisition.À défaut de paiement immédiat, la personne faisant la vente remet sans délai l'immeuble en vente ou ajourne la vente au lendemain ou à un autre jour dans la huitaine, en donnant, à haute et intelligible voix, avis de l'ajournement aux personnes présentes.Si l'immeuble est adjugé à un prix moindre que celui offert par l'adjudicataire en défaut, ce dernier est tenu au paiement de la différence.L\u2019adjudicataire doit aussi payer en sus du prix de son adjudication, les coûts du certificat d\u2019adjudication.L'adjudicataire et son représentant, s'il y a lieu, devra être en mesure de fournir la preuve de son identité.Il devra en conséquence : a)\ts'il est une personne physique, déclarer son nom, son lieu et date de naissance et l'adresse de son domicile; * b)\ts'il est une personne morale, déclarer le nom, la forme juridique qu'elle emprunte, sa loi constitutive, son siège social et fournir la résolution autorisant le représentant à agir comme enchérisseur; ** c)\ts'il est une société ou une association, déclarer le nom, la forme juridique qu'elle emprunte et son adresse et fournir une résolution autorisant le représentant à agir comme enchérisseur.** Toute personne ou compagnie intéressée à enchérir sur l\u2019un ou plusieurs des immeubles annoncés pourra s\u2019inscrire auprès de la personne chargée de la vente et lui fournir tous les documents requis aux présentes à partir de 9 h 30 le 11 décembre 2013.Cette inscription sera valable pour toutes les enchères auxquelles participera la personne ou compagnie inscrite.L'adjudicataire prend l'immeuble dans l'état où il se trouve au moment de l'adjudication, avec tous les droits du propriétaire, qui s'y rattachent, y compris les servitudes actives, même non inscrites au procès-verbal, et il l'acquiert sans garantie de contenance.La propriété vendue pour taxes peut être rachetée par le propriétaire ou son représentant, en n'importe quel temps dans l'année qui suit la date de la vente, sur paiement à l'acquéreur du montant payé par lui pour cette propriété, y compris les coûts du certificat d'adjudication, les intérêts au taux fixé par la loi et les autres frais et moyennant en outre, dans le cas de lots vacants, le remboursement à l'acquéreur des taxes foncières générales ou spéciales payées par ce dernier.La taxe fédérale sur les produits et services (TPS) et la taxe de vente provinciale (TVQ) s\u2019appliquent à ces ventes sauf s\u2019il s\u2019agit de la vente d\u2019un immeuble d\u2019habitation qui n\u2019est pas neuf.L\u2019adjudicataire d\u2019un immeuble taxable qui est un inscrit auprès des gouvernements eu égard à ces taxes doit fournir ses numéros d\u2019inscription au moment de l\u2019adjudication.Cette preuve pourra se faire entre autres, par exemple, au moyen d'un certificat de naissance, un passeport, une carte de citoyenneté, etc.Cette preuve pourra se faire entre autres, par exemple, au moyen d'une copie de la charte ou de tout document officiel pertinent.Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.PubScatkxis du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi I PubScations du marcS: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.514-985-3344 | Fax: 514-985-3340 | Courriel ; avisdev@ledevoir.com Sur Internet www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics I www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.844 LE DEVOIR LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 20IS C 5 ECONOMIE vos FINANCES Les FNB: déjà 20 ans, mais peu connus $ Gérard Bérubé Les Fonds négociés en Bourse (FNB) ont fait leur apparition sur le marché canadien il y a une vingtaine d\u2019années, mais à peine un investisseur sur cinq dit savoir de quoi il s\u2019agit.Ces véhicules étant davantage des produits de niche et complémentaires aux fonds d\u2019investissement traditionnels, on peut comprendre qu\u2019ils soient aisément ignorés.Pourtant.Petit retour sur ces produits hier critiqués pour leur diversification parfois trop ciblée ou pointue leur conférant une nature spéculative et un rendement volatil, aujourd\u2019hui appréciés pour les mêmes raisons.D\u2019abord un petit survol technique.On compte près de 300 FNB offerts au Canada, cumulant une valeur marchande de près de 70 milliards.Ce poids n\u2019est toutefois que de 7 % de l\u2019actif de 940 milliards accumulés dans les fonds d\u2019investissement, ce qui relègue les FNB dans la catégorie des produits de niche.On dénombre neuf fournisseurs canadiens, le plus gros étant BlackRock Asset Management avec ses Fonds IShares occupant près de 50% du marché.Suivent les FNB de BMO Groupe financier, avec 18% du marché.Parmi les autres gros joueurs qui s\u2019y activent, on retrouve RBC Gestion mondiale d\u2019actifs, Barclays Capital et la géante américaine Vanguard, qui gère mondialement plus de 2450 milliards $US d\u2019actif, dont 280 milliards $US sous forme de FNB à faibles coûts.Au Canada, sa famille abrite environ 16 FNB.Voilà pour le portrait d\u2019une famille pourtant nombreuse.Or, selon un rapport de l\u2019Institut Info-Patrimoine de BMO, seulement 19% des investisseurs canadiens disent s\u2019y connaître en FNB, comparativement aux produits de placement traditionnels tels que les certificats de placement garanti (58 %) et les fonds d\u2019investissement (55 %).Risque ciblé Quant à leur utilité ou leur mission, le FNB devrait retenir l\u2019attention pour le risque plus ciblé qu\u2019il propose, par ces frais de gestion moindres et par leur liquidité.Ils sont appréciés pour l\u2019élément de diversification, de titres, de secteurs ou de stratégie d\u2019investissement qu\u2019ils apportent aux portefeuilles.Choisis également pour l\u2019impartialité ou pour la neutralité attribuée aux fonds indiciels, ils deviennent des outils stratégiques de positionnement à long terme dans les portefeuilles.Leur nombre étant tel, ces instruments permettent l\u2019accès à un panier de titres diversifiés pouvant comprendre des actions, des obligations ou des marchandises.Voire aussi une approche ciblée en matière de placement.«Au-delà du marché général, les FNB sont aussi associés à des régions, à des marchés, à des secteurs ou à des thèmes particuliers», énumère BMO.Aussi, contrairement aux traditionnels fonds d\u2019investissement, le FNB est un véhicule se négociant en Bourse, à l\u2019instar des actions.Ce véhicule peut abriter un portefeuille de titres déterminés ou reproduisant un indice.Ces titres sont plus transparents.Ils permettent de cibler un risque spécifique et s\u2019offrent comme concurrents aux fonds d\u2019investissement en proposant, à coût moindre, une participation à un portefeuille type.Le coût afférent est de 0,75% en moyenne, contre des frais de gestion oscillant en moyenne autour de 2%, mais pouvant aller du double au triple dans le cas des fonds d\u2019investissement.Par rapport aux fonds indiciels traditionnels.dont les frais de gestion oscillent entre 0,7 et 1,25%, ceux des FNB, en l\u2019absence de gestion active, peuvent varier entre 0,17 et 0,5%.Voilà pour la série d\u2019avantages.Car, à ces frais moindres, il faut cependant ajouter les frais de transaction, à l\u2019achat et à la vente.Peuvent également s\u2019ajouter à la facture des frais de couverture d\u2019un risque particulier.Cet écart s\u2019atténue encore davantage sous la pression toujours plus forte exercée par les grands manufacturiers de fonds à faibles coûts sur les manufacturiers de fonds traditionnels, ce qu\u2019on peut observer depuis l\u2019arrivée de Vanguard.Enfin, on accorde aux fonds d\u2019investissement traditionnels l\u2019avantage de l\u2019accessibilité aux plus petits portefeuilles.Ces fonds peuvent généralement être achetés à partir d\u2019un investissement initial de 500$, ou selon la méthode de la moyenne d\u2019achat imposant normalement un plancher de 50$ par mois.Pour sa part, le FNB s\u2019achète généralement en lots courants de 100 actions, ce qui suppose un achat minimal plus élevé.Au final, loin de détrôner les fonds d\u2019investissement traditionnels, les FNB ont leur place dans un portefeuille en tant de produit de niche permettant d\u2019accéder à une diversification ou à un risque spécifique.IMMOBILIER SUITE DE LA PAGE C 1 Le code officiel de l\u2019obligation est «Invitation Homes 2013-SFRl».Quelques agences ont accepté de procéder à son évaluation des obligations et de lui accorder une note, comme Fitch, Kroll et Morningstar.Les certificats de catégorie A représentant 60% du total ont reçu une note de AAA Nouveau.mais risqué?Pour le dernier lauréat du Nobel d\u2019économie, il s\u2019agirait d\u2019une possible «révolution».«La titrisation de maisons reprises [.] serait quelque chose de tout à fait nouveau», a dit au Financial Times l\u2019économiste Robert Shiller, connu pour ses travaux sur l\u2019immobilier.«Je suis excité, mais je ne sais pas si ça va marcher.Les immeubles à logements, c\u2019est une chose, mais le fait d\u2019acheter des maisons ayant déjà appartenu à des gens.Il peut survenir des millions de problèmes coûteux.» Les 3207 maisons sur lesquelles reposent les obligations se trouvent principalement dans l\u2019Quest américain : 40% en California et 34% en Arizona, deux États oû la chute des prix et les reprises bancaires ont frappé fort.«Le loyer mensuel moyen est de 1312$», a signalé l\u2019agence Morningstar dans son analyse.Ce nouveau chapitre rappelle pour plusieurs les fondements de la dernière crise financière, marquée par l\u2019assemblage de prêts hypothécaires (souvent de faible qualité) que Wall Street a refilés dans le monde de l\u2019investissement non seulement aux États-Unis, mais partout ailleurs.La ruée de Wall Street L\u2019achat de maisons par les grands investisseurs institu- tionnels a représenté au cours des dernières années une part importante de l\u2019activité dans le marché immobilier.Selon la firme californienne RealtyTrac, ces transactions institutionnelles ont compté pour 15% du total américain au mois de septembre, un record.De manière générale, pas moins de 49% de foutes les transactions aux États-Unis ont été réglées en argent comptant, et 25% des achats ont porté sur une maison ayant fait l\u2019objet d\u2019une reprise.Prix médians d\u2019une propriété vendue après reprise: 112000$, 40% de moins que poqr le reste.A elle seule, Blackstone a dépensé 7,5 milliards depuis quelques années pour acquérir son parc de 40000 maisons.L\u2019ensemble des investisseurs institutionnels y aurait mis environ 20 milliards, selon des estimations.«Le marché des maisons unifamiliales en location a toujours existé, avec ses 12 millions de maisons à louer, mais il n\u2019y a jamais eu de plateforme nationale dirigée par un investisseur institutionnel», écrit la compagnie sur son site Internet.Elle avance d\u2019ailleurs que ses investissements permettent d\u2019épurer le marché immobilier, de créer de l\u2019emploi et d\u2019offrir du logement abordable aux familles.Les derniers indicateurs suggèrent une reprise des prix de l\u2019immobilier.Ée groupe Co-reLogic a signalé cette semaine que les prix en septembre étaient de 12% supérieurs à ceux de l\u2019an dernier.Globalement, ils auraient à grimper encore de 17 % pour revenir au niveau d\u2019avril 2006.Le Devoir DBRS abaisse la cote de crédit de Bombardier L\u2019agence de notation canadienne Dominion Bond Rating Service (DBRS) a abaissé la cote de crédit de Bombardier, qui passe de BB à BB (faible) en ce qui a trait à deux types de créances.Dans sa décision, DBRS estime que le profil financier de l\u2019entreprise ne montre pas assez de signes encourageants, notamment en raison des importantes dé- penses liées au programme de la CSeries de Bombardier.La Presse eanadienne La chronique Vos placements que signe Claude Chiasson fait relâche cette semaine.Notre chroniqueur reprendra sa place habituelle samedi prochain.Vous avez des droits nous pouvons vous aider Yves Ménard Avocats inc.514.861.0469 ETATS-UNIS L\u2019emploi résiste à la crise budgétaire VIRGINIE MONTET à Washington Ly économie des États-Unis a f créé bien plus d\u2019emplois que prévu en octobre malgré la paralysie budgétaire dans le pays, ce qui relance le débat sru une éventuelle réduction de l\u2019aide de la Banque centrale américaine dès décembre.Quelque 240 000 emplois ont été créés en octobre, soit deux fois plus que ne le prévoyaient les analystes, selon le rapport publié vendredi par le ministère du Travail.Les embauches pour les mois d\u2019août et septembre ont en outre été révisées en hausse de 60000.Pourtant, le taux de chômage est remonté de 0,1 point à 7,3%, retrouvant son niveau du mois d\u2019août, précise le ministère.Parmi les chômeurs, 448000 de plus qu\u2019en septembre ont indiqué qu\u2019ils étaient «au chômage temporaire», un chiffre incluant les fonctionnaires mis au chômage technique pendant la fermeture partielle de l\u2019administration durant la première quinzaine d\u2019octobre \u2014 due au désaccord au Congrès sur le budget.La forte création d\u2019emplois «est entièrement due» au secteur privé, a souligné Jason Furman, le président du Cercle des conseillers économiques de la Maison-Blanche dans un communiqué.«Le rapport sur l\u2019emploi révèle deux facettes de l\u2019histoire : d\u2019une part l\u2019enquête fiable [auprès des entreprises] (\\ui montre une forte création d\u2019emplois, et d\u2019autre part l\u2019enquête auprès des ménages qui montre une hausse du taux de chômage», a-t-il rappelé.Selon le ministère du Travail, «on ne discerne pas d\u2019impact de la fermeture partielle du gouvernement sur les estimations de l\u2019emploi».«On fait confiance à ces don- nées», résumait Michael Ga-pen, analyste pour Barclays Research.«On s\u2019attendait à des nouvelles embauches plus faibles en pensant que le secteur privé serait affecté par la fermeture du gouvernement, mais le rapport suggère que la paralysie de l\u2019administration a été suffisamment courte pour préserver les emplois», ajoute-t-il.«Les entreprises américaines n\u2019ont pas fait cas de la fermeture du gouvernement et ont accéléré les embauches, montrant un dynamisme fondamental de l\u2019économie plus fort que nous le pensions», reconnaît Sal Gua-tieri, économiste chez BMQ Capital Markets Economies.Ces bons chiffres font remonter la moyenne mensuelle des nouvelles embauches sur un an à 190000, note le ministère.«Cela va être assez pour faire tomber le taux de chômage de façon marquée.Je ne serais pas surpris qu\u2019à la fin de l\u2019année on ait un taux de 7,1 % et même sous les 7% au printemps», estime pour sa part l\u2019économiste indépendant Joel Naroff Cela suffit à relancer la question du calendrier de la réduction de la politique ultra-accommodante de la Éed.«Ajouté à la croissance du PIB plus forte que prévue pour le troisième trimestre [2,8% en rythme annualisé], \\a Fed a maintenant les données en main pour justifier une première réduction de son aide lors de sa réunion de décembre», affirme Paul Ashworth, éçono-miste en chef pour les États-Unis pour Capital Economies.La Fed n\u2019a cessé de prolonger ces derniers mois ses injections de liquidités dans le circuit financier, à hauteur de 85 milliards de dollars par mois, en attendant des signes fermes d\u2019une reprise durable.Agence France-Presse Telus enregistre une hausse de 13 % de son bénéfice Vancouver \u2014 Telus a accueilli plus de nouveaux abonnés aux services de téléphonie sans fil que ses principaux concurrents lors du plus récent trimestre, en plus de faire mieux qu\u2019eux au chapitre du taux d\u2019attrition, a affirmé vendredi l\u2019entreprise de télécommunications, qui a aussi fait état d\u2019une hausse de 13% de ses profits.Telus a indiqué avoir ajouté au troisième trimestre 106000 clients à son service mobile postpayé \u2014 habituellement des utibsateurs d\u2019appareils iPhone, BlackBerry et Android qui ont tendance à payer des factures mensuelles plus élevées en raison de leru utibsation d\u2019un téléphone bitebigent.Bell a annoncé plus tôt cette semaine que ses ajouts nets d\u2019abonnés aux services postpayés s\u2019étalent établis à 102 714.Ceux de Rogers se sont élevés à 64 000.Une autre mesure de la santé d\u2019un fournisseur de services sans fil est son taux d\u2019attrition, soit le taux de désabonnement des clients quittant l\u2019entreprise pour une société concurrente.Telus a fait état d\u2019un taux d\u2019attrition de 0,99% pour ses clients des services postpayés, pour la plupart des utilisateurs d\u2019un téléphone intelligent, soit un meilleur résultat que ceux de Bell et Rogers, qui ont affiché des taux d\u2019attrition de 1,2% et 1,23%, respectivement.Le président et chef de la direction de Telus, Darren En-twistle, a affirmé à des analystes que le taux d\u2019attrition inférieur à 1% de l\u2019entreprise était son plus bas depuis le premier trimestre de 2007.Le bénéfice net ajusté de Telus s\u2019est élevé à 365 millions au cours de la période de trois mois terminée le 30 septembre, en hausse de 13% par rapport à celui de 323 millions de la même période il y a un an.Le bénéfice par action ajusté de l\u2019entreprise de télécommunications de Vancouver a été de 58 C.Telus a réalisé un bénéfice net de 356 millions, ou 56 C par action, au troisième trimestre, en hausse par rapport à celui de 323 mübons, ou 49 C par action, de la période équivalente un an auparavant.Les revenus de Telus ont augmenté de 3,6%, à 2,87 milliards, contre 2,77 milliards au troisième trimestre de 2012.La Presse canadienne CARRIERES ET PROEESSIONS Le MUSEE D\u2019ART CONTEMPORAIN DES LAURENTIDES Directeur général/Directrice générale Une référence en art contemporain dans les Laurentides: le MACL recherche un directeur général ou une directrice générale, avec une vision artistique et muséale, pour gérer ses activités et ses ressources, planifier son développement et relever de nouveaux défis.Vous croyez être cette personne?Faites parvenir par courriel une lettre de motivation, votre curriculum vitae et un exemple de texte publié à l\u2019adresse suivante : Presidence-musee@.museelaurentides.ca Clôture du concours : 5 décembre 201 3 Information: www.museelaurentides.ca Sept-Mes 3/- Baie-Comeau 3/- GaSPe Saguenay Quebec P/ P Trois-Rivieres 3/0 Val d\u2019Or 0/-3 SIterbrooke -1 Montreal Lever du soleil: 6h45 Coucher du soleil: 16h31 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd^ÿL^ Ce soir Neige fonda^e, pdp 40%.Auj.Nei -4/-16 Var 3/-5 Sol 4/-3 Mel 9/3 Plu 9/6 Nei 2/-10 Demain Le Monde Sol -10/-12 Londres ©MétéoMédia 2013 Auj.Ave 10/6 Demain Ave 10/6 Plu 6/0 Plu 6/1 Var 8/-1 Ave 8/7 Nei 0/-12 Demain Faible pluie Faible pluie Los Angeles Mexico New York Paris Tokyo Lundi Sol 20/13 Sol 21/13 Var 23/11 Nua 9/6 Ave 11/6 Plu 22/12 Ven 13/4 Ave 10/5 Var 15/12 Plu 19/15 Mardi -2/-5 Passages ^ nuageux 5/-5\t,\t^ Averses iBêes, pdp 70%, Québec Aujourd-Ipi 2 Passages nuageux.Gatineau Ce soir ¦2 Quelques cons, pdp 20% Demain\tLundi Averses^ e * pluie ou de neige, pdp 80%, Aujourd^^L^ ^esoir Averses te pluie ou de neige, pdp 80%.Faible pluie 80% Demain 6/-4 Vtf Averses, ÿt 70%.Quelques®-\u201d cons, pdp 40%>.Lundi sAL 3/-7 AversesSÿÿA pluie ou de neige, pdp 70%,.Mardi -2/-7 Ciel varfe Mardi -2/-5 Ciel vatf Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.Météo Média C 6 LE DEVOIR, LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013 Téléphone :\t514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANKONCES Coiuriel : petitesannonces@ledevoir.com VISITES LIBRES VISITES LIBRES VISITES LIBRES Usités s; libres du week-end AHUNTSIC ADJACENT.3591 boul.Gouin #301 Condominium Le Rive-Gouin Condo très clair situé au 3ieme étage avec vue sur la rivière et la terrasse.Accès direct au Parc de la Visitation.2 chambres à coucher, 2 salles de bains, air climatisée, stationnement intérieur, piscine, gymnase et salle de réception.Voir duProprio # 447686 Évaluation 312 000 $ Prix demandé 319 000 $ 514-955-1958 AHUNTSIC OUEST 10595 rue Clark près de Prieur MAISON D'ARCHITECTE.Conception et auto-construction par Tunique propriétaire, architecture distinctive, lieu de vie fonctionnel et convivial.Fenestration abondante et bien pensée, large oriel en bloc de verre, cour avant et arrière avec de magnifiques arbres matures, quartier en plein essor (restos, épicerie, boulangerie, station de métro Henri-Bourassa, etc.), nombreux parcs (jeux d'eau, tennis, soccer) et excellentes écoles (primaire, secondaire et collégiale) à proximité.Maison parue dans magazines.698 900 $ Esther Leblanc 514-220-2454 Courtier immobilier agréé www.estherleblanc.com UTREMONT E 5159 HUTCHISON NOUVEAU ! À deux pas de la rue Laurier, cottage victorien au charme unique ! 2-1-2 chambres et un bureau, 2+1 salles de bains, jardin intime, terrasse sur le toit, sous-sol entièrement aménagé, façade de pierre, stationnement.1 175 000 $ - MLS 10259407 Joëlle Gervais / Carol Nadon / Jessie Perrier, Courtiers immobilier, RE/MAX du Cartier Inc.www.votreagentdouble.com 514-271-2131 PLATEAU MONT-ROYAL 4400 rue Châteaubriand Charmante maison (anciennement duplex), lumineuse et coquette, localisation exceptionnelle (à une minute du métro Mt-Royal) avec une cour/terrasse privée jouissant d'une orientation merveilleuse.Une rareté sur le marché ! 569 000$ MLS : 19818091 Patrice Dansereau 514-999-9495 Courtier immobilier.Via Capitale du Mont-Royal www.patricedansereau.com AU CŒUR DU PLATEAU Deux appartements en UN sur la magnifique rue patrimoniale De Lorimier.Anciennement un IVi et un AVi aujourd'hui transformés en un seul grand condo divise de 1225 pieds carrés situé au 2e étage d'un triplex.Idéal pour travailleur autonome (bureau, salle d'attente et salle d'eau) ou 3e chambre à coucher.Cachet d'époque, pièces privatives, hauts plafonds de 9 pieds et plus, bois franc dans toutes les pièces sauf salle de bain et salle d'eau.Deux balcons.Rénové, lumineux.Près de l'avenue Mont-Royal et de tous les services : Parc Lafontaine, Centre sportif Père Sablon, cliniques, poste, pharmacie, etc.Voir Du Proprio.com 317691 ou 514-524-8821\t374 900 $ négociable ROSEMONT 4545 Charlemagne Copropriété au 2e étage, 5 Vi, 2 chambres, cuisine et salle de bain entièrement rénovées, bois franc peinture fraîche, clé en main.299 000 $.Ou copropriété au 1er étage, 5 Vi, 2 chambres de mêmes conditions, garage, petite cour, avec 3 Vi hors sol avec entrée indépendante.Rénovations de qualité partout.425 000 $.Pierre Lachapelle 514-990-1881 Courtier immobilier agrée ST-LAMBERT 51 Aberdeen Cottage au Cœur du Village, à 2 pas de tout.3 chambres à coucher, garage double attenant.Possibilité de faire au sous-sol : activités professionnelles, artisanales ou de service.PRIX RÉDUIT.450 671-9557 (pour rendez-vous) duproprio.com#260067 POUR ANNONCER ^ 514.985.3454 petitesannoncesfaiedevoir.com PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE A VAL MORIN, SUPERBE ANCESTRALE Bord rivière du Nord, const, supérieure, rénovée, pièces sur pièces, tout en bois int./ext., 2 étages, 25 X 40, s./sol béton 6 pi., véranda, chauff.huile air pulsé, poêle à combustion, 3 ch., 2 s./bains, cuisine - s./manger - salon aire ouverte, pl.bois, céramiques, garage ext., immense terrain paysagé 320 X 642, tx.mun./sco.1 880$.À louer 1 500$.289 900 $ VISITE LIBRE 5369 RUE MORIN 819-219-2190OU 514-963-0724 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS PLATEAU - 2 APR EN 1 !!! Condo divise, 1 225 p.c.,3ch., 1.5 s/bains.Du Proprio #317691 374 900$ 514-524-8821 CHALETS A1 hre Mtl (Lanaudière).Profitez de vos week-ends et de vos congés, joli condo meublé, à 400 pi.d'un grand lac, seul.79 800$.450-755-7680.TERRAINS A VOIR-1 HR.DE MTL Choix de terrain Laurentides/Lanaudière.Bord lac Drummond, ou accès avec quai.Aussi sommet de montagne, vue panoramique, magnifique couchers de soleil.dupniprio.com #219355 514 992-6727 TERRAINS A VOUS qui recherchez tranquillité et nature! Terrain boisé de 32 300 p.c.et +, à partir de 0.65/p.c.+ tx, accès lac & rivière.450-755-7680 (Lanaudière).APPARTEMENTS El LOCEMENISÀLOUER ANJOU - 4 1/2, Duplex près de tous les services, dispo imm., 725$ 514 652-4590 ou 514 825-5832 METRO HONORÉ- BEAUGRAND chauffés, gym, terrasse, bois franc Grand 31/2 de coin -635$ 514 581-2303\t514 826-7990 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.PLATEAU - LIBRE Grand 5 1/2,2 ch.fermées, s.d.b et cuisine rénovées, entrées lav./séc.1 200$ 514-842-1295 CONDOMINIUMS A LOUER CENTRE-VILLE - Hôpital St-Luc Loft, 31/2, chauffé, climatisé, insonorisé, impeccable, 4 électros neufs.N-fumeur.Références.1 050$\t514 717-5422 LOFTS A LOUER QUÉBEC - Près rue Cartier Loft, rénové, haut de gamme, rdc, tranquille, 450 p.c.-r salle lavage et cour, tout inclus.640$ 418 527-9482 cell :819 639-8271 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER À PARIS - Montmartre Près des vignes, charmant appt.3 pièces, tout équipé.1 à 4 pers.Sem/mois.450 677-3727 LAUDERDALE BY THE SEA Magnifique condo situé sur le bord de la mer, 2 chambres à coucher avec 2 salles de bain complètes, cuisine, grand salon avec salle à manger.Disponible du 19 au 26 janvier.L\u2019appartement est situé au rez-de-chaussée d\u2019un complexe très sécuritaire, incluant piscine chauffée, tennis, bain sauna, bain tourbillon et plage.Photos disponibles sur demande.Prix demandé : 1500$.Pour renseignement : Philippe 514-705-0707 CONDOMINIUMS COMMERCIAUX VAL-MORIN - 6920 Boul.Labelle 36 X 60 pieds.Vente : 159 900 $ Location : 900 $ 514-963-0724 BUREAUX A LOUER ESPACE DE BUREAU ÉQUIPÉ (mobilier de bureau, classeurs et système téléphonique) au 1er sous-sol (Je la maison LUDGER-DUVERNAY située au 82 rue Sherbrooke Ouest à Montréal H 2X 1X3.Superficie totale 1 472 p.c.Loyer : 3 000$/M Conatct : Ibra Kandji, coordonateur général Au 514 843-8851, poste 224 Ou Mme Hamida Brahimi, Assistante de direction au poste 227 VISITES LIBRES VISITES LIBRES y X Vendre ou acheter, ^iacapital^ une affaire de cœur et de savoir-faire.Agence immobilière viacapitaledumontroyal.com Ul Facebo^yViaCapitaleM^tRoyal^l^^ Visites iibres - dim.10 nov.14h à 16h PLATEAU 4259-61 Fabre.Duplex collé sur le Parc Lafontaine, 2 étages libres à l\u2019Acheteur, deux 6 et demi, 3 stationnements extérieurs.MLS: 27508611 Philippe Briand Coutier immobilier 514-795-7237 PLATEAU *** 13h30 à 14h30 seulement *** 5598 Rue Waverly.3e étage divise, lumineux, terrasse, 1 chambre.CACHET ! 354 000$.MLS: 28937849 Céline Morin Courtier immobilier 514-608-4402 ' 15h00 à 16h00 seulement *** 3759 rue Drolet.Style maison de ville, 2 chambres -i- bureau, 2 salles de bains.499 000$.MLS: 9698040 Céline Morin Courtier immobilier 514-608-4402 VILLE-MARIE 1260 St-Timothée #402.Condo 2 chambres, 3® et dernier étage, 2 puits de lumière, cuisine rénovée, planchers et revêtement du foyer refaits, toit neuf, bien situé à quelques minutes à pied du métro Berri/UQAM.Stationnement extérieur couvert.Occupation immédiate et vendeur motivé.259 000 $ MLS: 24105756 Michel Groleau Courtier immobilier 514-995-0725 HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER À PARIS Petit bijou d'appart sur la Butte Montmartre, au coeur de Pans.Paisible, ensoleillé, ascenseur, 2-3 pers.514-489-5955 appartement-montmartre.com PARIS - MONTPARNASSE Tout confort, asc., internet, etc.Prix dégressif.514 287-1313 anne.legare(g)hotmail.com PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 21/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons 819 658-1218 HORS FRONTIERES A LOUER ESPACES COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS À LOUER MTL-NORD Garage 4000 pc + espace de bureau et terrain 33 000 pc.514 895-8808 LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal COLLEUIONS TIMBRES ACHETE Collection ou Accumulation.514 775-8036 SANTE ET SERVICES COMMUNAUTAIRES EMPLOIS DEMANDES IL Y A TOUJOURS DE LAPLACE dans ma tête pour les LIVRES.Journaliste littéraire, excellente re-cherchiste.sgiguere(g)videotron.ca ARGENT DEMANDE OU A PRETER ArgentDirect.com Prêts de 500 $ et plus, sans enquête de crédit, approbation 1h.1-888-374-5777 SERVICES FINANCIERS Prêt privé Vous êtes propriétaire d'une maison ou d'un immeuble'?Prêt minimum de 25 000$ Appellez-nous au 514-233-1879 COMPTABILITE ASSISTANTE DE MEDECIN Exp.en cabinet médical préférable.Travail avec la clientèle.Bon jugement.Salaire selon qualificatifs et expérience.Cv : Gynécologues et ass.235 René-Lévesque Est, suite 100 Montréal, Qc H2X 1N8 OCCASIONS D'AFFAIRES IMPÔTS Particuliers et sociétés Tenue de livres et comptabilité générale.Richard Marsolais 514 352-6395 INfOliMAllOüttlByiitAÜTlOyt VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.lOansd'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien OCCASIONS D'AFFAIRES OPPORTUNITE D\u2019AFFAIRES Société immobilière spécialisé dans le développement résidentiel est à la RECHERCHE de TERRAINS pour construire des maisons unifamiliales, des semi-détachés et des condominiums.Possibilité de partenariat aussi disponible.Pour nous rejoindre : 514 809-3318 info@whitlockwest.com CONSTRUIRE ENSEMBLE un monde différent Pour nous appuyer : www.alternatives.ca 514.982.6606 ENTRETIEN, RENOVATION I \u2022 N \u2022 D REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL \t100 \u2022 150 Achat-vente-échange 160 \u2022 199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat-vente-échange 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 1 7H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit OFFRE DE SERVICES PROFESSIONNELS SERVICES DIVERS GARDIENNE DE NUIT nouveaux nés (0-3 ans).Personne sérieuse.Prix à discuter.514 516-8935 DEMENAGEMENTS LES DÉMÉNAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage - Entreposage - Pianos.Assurances compl.Estim.gratuite.info@bretonsavard.com 514 254-1447 CDUTURIERE H'EXPERIENCE A DDMICILE.Retouche et réparation de tout genre sur vos vêtements.Ex.: bords de tout genre.Agrandissement et rétrécissement, changer les fermoirs, repriser des trous, changer des boutons.Confection de panneau de rideau simple et coussins.Travail propre et soigné et je peux (au besoin) me déplacer dans la région de Longueuil et environs.Il me fera un plaisir de vous servir ! Sur rendez-vous (514)568-0069 JOELLETHERIAUT SERVICES DIVERS SERVICES DIVERS MAGOG Pour vos réunions d\u2019affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.www.auxjardinschampetres.com ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ANNIVERSAIRES ET MARIAGES NOUVELLES RUBRIQUES Soulignez les heureux événements de la vie Anniversaires, nnariages, naissances, félicitations, etc.514 985-3322 ou pelitesannonces@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules donner^ 1.866.627.8653 ENTRETIEN, RENOVATION ENTRETIEN, RENOVATION lÛSpECTRE limmobilier inc.«ÿHpmONÇ DE TOUS GENRES SANS TRACAS ^ \" GESTION COMPLÈTE MATÉRIAUX ET MAIN D\u2019ŒUVRE \u2018T\\\t\\\t\\.Mathieu Cloutier ; 514-688-8784 où mathieu_cloutier@hotmail.com -71 wvy^.spectreimmobilier.com O j| Entrepren^jjKgénéral.RBQ^ 5654-6591 -01 AVIS DE DECES CARREAU, Germain 1937-2013 Le 3 novembre est décédé Germain Carreau, au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke.Retraité de l'Université de Montréal, il était l\u2019époux de Ginette Primeau et le père d\u2019Isabelle et de Martin.Il laisse également dans le deuil sa bru, Larissa Melentsova et son fils Leonid, ainsi que ses frères et leur épouse.François (feu Monique), Serge (Suzanne), Pierre (Nicole), Gilles (Ghislaine), Hubert (Lise) et son beau-frère Claude Primeau, ses neveux et nièces, amis et anciens collègues.Le dimanche 24 novembre à 11h30, aura heu une rencontre conviviale entre parents et amis au Centre d\u2019Arts Orford à la salle Gilles Lefebvre, 3165 ch du Parc Orford.Souvenirs et anecdotes seront appréciés.Une période recueillement sera tenue.Grand\u2019Maison, Madeleine, SBC 1922-2013 À Montréal, le 6 novembre 2013, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée soeur Madeleine Grand\u2019Maison, SBC, membre de l\u2019Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal.Fille de feu Arthur Grand'Maison et de feu Marie-Anna Prud\u2019Homme, elle était la soeur de Marcel, SJ, Georges et Jean, décédés.Elle laisse dans le deuil son frère Mgr Jacques Grand\u2019Maison, sa belle-sœur Geneviève Brabant, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis-es.Exposée à la Maison-mère, 665 boul.Gouin Est, Montréal, le vendredi 15 novembre, de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00, les funérailles auront lieu le samedi 16 novembre, à 10h30, à la Maison-mère.Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges Des dons à la Fondation « Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc.» (2450, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, H3T 1B1) seraient appréciés.URGEL BOURGIE Consultez noire registre au urgelbourgie.com / 514735-2025 Voyer, Simone 1913-2013 À Montréal, le 8 octobre 2013, à l'âge de 100 ans, est décédée Madame Simone Voyer, ethnologue, chercheure et auteure.Les études l\u2019ont conduite vers une maîtrise en éducation physique, Option Danse à l\u2019Université Columbia New-York, et par la suite, vers un doctorat en ethnologie (danse traditionnelle au Canada français) de l\u2019Université de Laval.Elle laisse dans le deuil parents et amis (es).Les funérailles et l\u2019inhumation des cendres ont eu heu dans la plus stricte intimité.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Université de Laval, Fonds Simone Voyer, Pavillon Alphonse Desjardins, 2325, rue de l\u2019Université, local 3402, Qc G1V 0A6 La famille remercie chaleureusement le personnel du CHSLD Villa Belle Rive pour leur support et les bons soins prodigués.Direction : Consultez notre registre au urgelbourgie.com/ 514 735-2025 GRATUIT ! À (afamiik éprouvée : Le journal Le Devoir postera*' gratuitement une copie plasüfiée de l\u2019avis puSlié.Demandez-le au : 514 525-5379 necrûlogie@lemeinoriel.coin Contactez LE fVIÉMORIE pour, un ou des : AVIS DE DÉCÈS FAIRE-PART REMERCIEMENTS CONDOLÉANCES ANNIVERSAIRES HOMMAGE INMEMORIAM Téléphone: 514 525-1149 necrologie@lememoriel.com NOTRE ADRESSE : 107-1855 du Havre, Montréal H2K2X4 54 LE DEVOIR, LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 20IS C 7 LE MONDE i\tJéÎ DENIS BALIBOUSE AGENCE ERANCE-PRESSE Le secrétaire d\u2019État américain, John Kerry, à son arrivée à Genève vendredi Les pourparlers sur le uucléaire irauien sout prolongés d\u2019un jour Genève \u2014 Les pourparlers en cours à Genève entre l\u2019Iran et les puissances occidentales concernant l\u2019avenir du nucléaire iranien seront prolongés samedi, a confirmé vendredi un responsables américain.«Au cours de la soirée, nous avons continué à faire des progrès dans notre travail visant à réduire les divergences», a indiqué un haut-rpsponsable du Département d\u2019Etat.«Il y a encore du travail à accomplir», a-t-il ajçuté, après que le secrétaire d\u2019Etat américain John Kerry eût rencontré pendant cinq heures son homologue iranien Mohammad Javad Zarif et la chef de la diplomatie européenne, Catherine Ashton.Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, avait annoncé plus tôt sa venue samedi, ce qui confirmait que les négociations, ouvertes jeudi, dureront un jour de plus.À l\u2019issue de leur réunion vendredi soir, les délégations européenne, américaine et iranienne ont regagné leur hôtel, attendues par une nuée de journalistes.Ahston s\u2019est refusée à toute déclaration tandis que M.Kerry indiquait que «beaucoup de travail» avait été accompli lors de ces discussions.«La réunion a été productive mais nous avons encore beaucoup de travail à faire», a indiqué le négociateur en chef pour l\u2019Iran, le vice-ministre des Affaires étrangères, Abbas Araqchi.Une réunion tripartite entre la diplomate en chef de l\u2019Union européenne Catherine Ashton, le secrétaire d\u2019Etat américain John Kerry et le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohmmad Javad Zarif, a eu lieu à la mission européenne à Genève.«Il y a beaucoup de problèmes qui touchent aux intérêts fondamentaux de plusieurs pays.C\u2019est la raison pour laquelle le niveau [de négociation]devient celui d\u2019un ministre», a expliqué Sergueï Riabkov, vice-ministre des Affaires étrangères, cité RIA-No-vosti.«Demain [samedi], nous comptons parvenir au résultat à long terme qu\u2019attend le monde entier», a ajouté M.Riabkov.Aucun des participants «ne voudrait repartir sans un résultat positif», a-t-il dit, soulignant que dans le cas contraire, «ce serait une erreur stratégique».M.Kerrie, qui a interrompu une tournée au Proche-Orient pom se rendre d\u2019urgence à Genève, a été rejoint par ses homologues français, britannique et allemand, mçmbres du groupe des «5-1-1» (Etats-Unis, Russie, Chine, Erance, Grande-Bretagne et Allemagne) qui tente depuis des années de régler le dossier ultrasensible du programme nucléaire iranien.Parallèlement aux discussions en cours à Genève, on apprenait que le directeur général de l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie atomique, Yukiya Amano, se rendrait à Téhéran.Trois points retiennent en particulier l\u2019attention des Occidentaux, selon la délégation française : clarifier la position iranienne sur «la construction du réacteur à eau lourde d\u2019Arak », susceptible de produire du plutonium utilisable à des fins militaires, mais aussi l\u2019avenir du stock d\u2019uranium enrichi à 20% et «la question plus générale de l\u2019enrichissement de l\u2019uranium en Iran».Les responsables ira- niens ont répété ces derniers jours que le droit de l\u2019Iran à l\u2019enrichissement de l\u2019uranium constituait «une ligne rouge», sans toutefois exclure une évolution de leur position sur «le niveau, la forme, la dimension» de cet enrichissement.Israël a fait part vendredi de sa colère en adressant ime mise en garde aux Occidentaux au sujet d\u2019un accord avec IJran, son ennemi juré.«Israël n\u2019est pas tenu par cet accord et fera tout le nécessaire pour se défendre et défendre la sécurité de son peuple», a plaidé le premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, dénonçant «l\u2019arnaque du siècle», au cours d\u2019un tête-à-tête de deux herues à l\u2019aéroport Ben Gourion de Tel-Aviv avec John Kerry.Le président américain Barack Obama a appelé M.Nétanyahou après les critiques du premier ministre israélien.L\u2019objet de l\u2019appel était de «discuter de l\u2019Iran et de nos efforts en cours pour parvenir à une résolution pacifique» dans le dossier nucléaire.Agence France-Presse Les milices s\u2019affrontent à Tripoli Tripoli \u2014 Le gouvernement libyen a condamné vendredi les combats entre milices ayant fait la veille deux morts en plein centre de Tripoli, énième illustration du chaos qui règne toujours dans le pays, deux ans après la chute du régime de Kadhafi.«La situation devient de plus en plus critique», a déploré un diplomate, tandis que quatre ambassades occidentales à Tripoli ont publié un communiqué conjoint réitérant leur soutien «aux institutions politiques élues », qui peinent à remettre sur pied l\u2019armée et la police, et donc imposer leur autorité.Deux ans après la mort de Mouammar Kadhafi et la chute de son régime, les milices font la loi en Libye.Jeudi soir, elles se sont affrontées dans plusieurs quartiers du centre-ville pour venger la mort du chef d\u2019une d\u2019entre elles, terrorisant les Tripolitains, des balles perdues atterrissant même dans plusieurs habitations.Des miliciens venus de Mis-rata (à l\u2019est de Tripoli) à bord de véhicules équipés de canons antiaériens se sont dirigés vers Soug al-Jomaa, dans la capitale, pour venger leur chef tué à un barrage tenu par une brigade d\u2019ex-rebelles de ce quartier.«Deux personnes ont été tuées et 29 autres ont été blessées, la plupart [.] ayant quitté les hôpitaux», a indiqué un porte-parole du ministère de la Santé.Agence France-Presse SaintrDomingue va régulariser le statut de milliers d\u2019Haïtiens Saint-Domingue \u2014 La République dominicaine a annoncé qu\u2019elle allait régulariser sous condition la situation de personnes nées dans le pays de parents étrangers, une décision qui pourrait concerner des milliers de descendants de migrants Haïtiens.Ceux qui pourront prouver «qu\u2019ils sont nés dans le pays, y ont des racines et n\u2019ont pas violé la loi, verront leurs papiers régularisés», a déclaré jeudi le chef de la Commission centrale électorale, Roberto Rosario.La décision pourrait concerner environ 24 000 personnes, majoritairement d\u2019ascendance haïtienne.Ein septembre, la Cour constitutionnelle avait statué que «les enfants nés dans le pays de parents étrangers en transit ou illégaux n\u2019ont pas la nationalité dominicaine».Rétroactive à 1929, la décision avait jeté dans l\u2019incertitude 240 000 descendants d\u2019Haïtiens qui risquaient de se voir retirer leur nationalité, les privant du même coup d\u2019accès au travail, aux universités, aux banques, aux services de santé ou à la retraite.Durant la grande période de l\u2019industrie sucrière dominicaine, à partir des années 1910, la République dominicaine a fait venir de nombreux Haïtiens comme main-d\u2019oeuvre, mais sans jamais leur donner de papiers d\u2019identité, bien qu\u2019elle ne les ait pas renvoyés chez eux.Les deux pays se partagent l\u2019île d\u2019Hispa-niola, et l\u2019armée dominicaine surveille étroitement la frontière pour empêcher des entrées clandestines.Ces 13 derniers mois, 47700 Haïtiens sans papiers ont été expulsés de la Républicaine dominicaine et renvoyés en Haïti.Agence France-Presse La famine menace la Répnbliqne Centrafricaine Bangui \u2014 Plus d\u2019un million de Centrafricains, soit 20% de la population du pays, sont menacés de disette dans les mois à venir du fait de mauvaises récoltes et des violences depuis le début 2013, a averti vendredi le Programme alimentaire mondial (PAM).«De nombreux agriculteurs ont fui leurs fermes, laissant leurs cultures en friche.La majorité des ménages a déclaré avoir été victime de vol de bétail.Certaines familles ont vendu leur bétail et leurs semences pour survivre, tandis que d\u2019autres ont vendu leurs troupeaux par crainte des pillages ou par peur d\u2019avoir à fuir», indique un communiqué du PAM basé sur une récente enquête sur la sécurité alimentaire en Centrafrique.«Cette enquête montre que 1,1 million de personnes ne sont pas en mesure de satisfaire leurs besoins alimentaires journaliers ou ont besoin d\u2019une aide alimentaire pour survivre», ajoute le texte, en soulignant qu\u2019««7 n\u2019y aura pas assez de nourriture dans le pays pour couvrir les besoins des populations entre janvier et février 2014».Jeudi, le premier ministre centrafricain de transition, Nicolas Tiangaye, avait déclaré avoir besoin de 670 millions d\u2019euros de financements extérieurs dans les 18 prochains mois pour redresser le pays, livré à une profonde crise humanitaire et sécuritaire.La Centrafrique est plongée dans le chaos depuis le renversement du président Prançois Bo-zizé le 24 mars par la coalition rebelle Séléka, aujourd\u2019hui officiellement dissoute par son chef, Michel Djotodia, investi comme président de transition le 18 août.Des combattants de l\u2019ex-Séléka multiplient les exactions contre une population épuisée pap des années de troubles, rébellions et coups d\u2019Etat.Agence France-Presse Les États-Unis et Israël perdent leur droit de vote à l\u2019UNESCO Paris \u2014 Les États-Unis et Israël ont automatiquement perdu vendredi leur droit de vote à l\u2019UNESCO, deux ans après avoir cessé leru contribution financière en réponse à l\u2019admission de la Palestine au sein de l\u2019organisation, a déclaré une source de cette agence onusienne à l\u2019AEP.«La liste de pays qui n\u2019auront plus le droit de voter sera probablement annoncée demain [samedi] en séance plénière», a précisé sous couvert d\u2019anonjunat la même source de l\u2019UNESCO, dont le siège se trouve à Paris.«Sur la liste des pays qui perdront le droit de vote il y aura les Etats-Unis et Israël.Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019ont présenté la documentation nécessaire ce matin pour éviter de perdre le droit de vote», a-t-elle ajouté, évoquant 1,\u2019absence d\u2019engagement des États-Unis et d\u2019Israël à reprendre lerus contributions financières.Ces deux pays ont cessé de payer après l\u2019admission le 31 octobre 2011 de la Palestine en tant que 195® membre de l\u2019Or-ganisadon des Nations unies poru l\u2019éducadon, la sciençe et la culture.Les États-Unis ont dit vendredi «regretter» la perte de leur droit de vote à l\u2019UNESCO, tout en réaffirmant leru volonté de rester «impliqués au sein de l\u2019Unesco», dans un çommuniqué du département d\u2019État.«L\u2019administration [américaine] poursuit ses efforts visant à rétablir sa contribution à l\u2019UNESCO», a déclaré devant la Conférence générale à Paris l\u2019ambassadeur américain auprès de l\u2019agence onusieime David Killion.Washington «va continuer à défendre les idéaux fondateurs de cette organisation, qui supposent de résister aux attaques unilatérales contre Israël», a-t-il ajouté.De son côté, Israël a relativisé la perte de son vote.«Il n\u2019y a pas de surprise: il s\u2019agit d\u2019une procédure automatique, pas d\u2019une punition», a dit un responsable israélien sous Washington, qui «regrette» cette mesure, veut demeurer actif dans l\u2019agence couvert de l\u2019anonjunat.«Quand nous avons décidé il y a deux ans de ne plus régler notre contribution à l\u2019UNESÇO après l\u2019adhésion de \u201cl\u2019État de Palestine\u201d à cette organisation, nous savions à quoi nous attendre.Le vrai problème n\u2019est pas que nous ayons perdu notre droit de vote, c\u2019est que les Palestiniens font tout pour transformer l\u2019Unesco en organisation anti-israélienne», a-t-il ajouté.Les Palestiniens avaient revendiqué en juin 2012 une victoire «historique» en obtenant l\u2019inscripdon par l\u2019UNESCO de la basilique de la Nativité de Bethléem, en Cisjordanie, au Patrimoine mondial.Pour le ministère palestinien des Affaires étrangères, c\u2019était la première fois que la Palestine exerçait son droit souverain en tant que qation.Le retrait des États-Unis a provoqué une grande crise financière au sein de l\u2019organisation, qui a dû gérer une amputation de 22% de son budget, passé de 653 à 507 millions de dollars.Pour tenir ce budget, quelque 300 personnes risquent de perdre leru emploi.En 2012, l\u2019agence onusienne employait 1200 personnes à son siège installé à Paris et 900 dans le reste du monde.Malgré ces difficultés, la directrice générale de l\u2019UNESCO, Irina Bokova, de nationalité bulgare, qui avait réussi à lever 75 millions de dollars poru faire face à la crise, a été réélue début octobre.Le président américain Barack Obama en avait voulu à son homologue français de l\u2019époque, Nicolas Sarkozy, dont le pays avait voté en faveur de l\u2019admission de la Palestine à l\u2019UNESCO.La Maison-Blanche était hostile à l\u2019adhésion des Palestiniens avant un accord avec Israël.Washington avait déjà été absent de l\u2019organisation entre 1984 et 2003.Agence France-Presse MORT DE YASSER ARARAT Israël est «l\u2019unique suspect», selon l\u2019enquête palestinienne Jérusalem \u2014 Israël est le seul suspect dans la mort de Yasser Arafat en 2004, a déclaré vendredi le principal enquêteur palestinien dans ce dossier, au lendemain de l\u2019annonce par des scientifiques suisses que l\u2019ancien leader palestinien a probablement été empoisonné au polonium.Tawfik Tirawi a indiqué que son enquête se poursuivra, mais n\u2019a pas précisé ce que les Palestiniens pourraient faire de plus poru aller au fond de cette affaire.H n\u2019a fourni aucune preuve de l\u2019implication israélienne, faisant simplement valoir qu\u2019Israël avait les moyens et les motifs d\u2019éliminer M.Arafat.Israël a plusieurs fois maintenu n\u2019avoir rien à voir avec la mort du leader palestinien, une position que le pays a répété vendredi à la lumière des nouvelles allégations.La veuve de M.Arafat, Suha, a demandé aux responsables palestiniens de réclamer une enquête internationale ou de se tourner vers les tribunaux, mais M.Tirawi a prévenu que cette décision revient au successeur de M.Arafat, Mahmoud Abbas.Le président de l\u2019Autorité palestinienne n\u2019a pas encore commenté les conclusions de l\u2019enquête suisse.Les restes de M.Arafat avaient été exhumés, plus tôt cette année, pour permettre à des enquêteurs suisses, français et russes de prélever des échantillons.Lors de la confé- rence de presse de vendredi, l\u2019expert médical de l\u2019équipe palestinienne, le docteur Abdullah Bashir, a affirmé que les scientifiques russes n\u2019ont pas trouvé suffisamment de preuves pour déterminer que la mort a été causée par un empoisonnement au polo-nium-210.Il n\u2019a pas fourni plus de détails.Toutefois, les deux équipes ont déterminé que M.Arafat n\u2019est mort ni de vieillesse, ni de maladie, mais qu\u2019il avait été empoisonné.Le docteur Bashir a ajouté que «cela vient appuyer notre théorie».Les Russes examinent la possibilité que d\u2019autres poisons aient été utilisés, a-t-il dit, avant de préciser que de nouvelles analyses sont nécessaires.Pour sa part, M.Tirawi a refusé de se prononcer quand il a été bombardé de questions quant à savoir si M.Arafat a été empoisonné au polonium.«Il n\u2019est pas important que je dise qu\u2019il a été tué par du polonium, a-t-il dit.Mais je dis qu\u2019avec tous les détails disponibles concernant la mort de Yasser Arafat, qu\u2019il a été tué, et qu\u2019Israël l\u2019a tué.» Il a plus tard déclaré qu\u2019Israël est le «premier, le plus fondamental, le seul suspect dans l\u2019assassinat de Yasser Arafat».Israël a nié toute implication dans la mort de M.Arafat.Agence France-Presse C 8 LE DEVOIR, LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013 CÜLTDRE THOMANERCHOR Le chœur d\u2019enfants qui visitera Montréal jeudi, le Thomanerchor de Leipzig, est l\u2019héritier de 800 ans d\u2019histoire.MUSIQUE CLASSIQUE Le chœur de Bach franchit l\u2019Atlantique ! CHRISTOPHE HUSS Visite inattendue et émouvante, en prélude du Festival Bach de Montréal: la maîtrise de Saint-Thomas de Leipzig, le chœur de Jean-Séhas-tien Bach lui-même, donnera, le jeudi 14 novembre à 19 h 30 à la basilique Notre-Dame, un concert unique.Le chœur d\u2019enfants qui visitera Montréal jeudi, le Thomanerchor de Leipzig, est l\u2019héritier de 800 ans d\u2019histoire.C\u2019est en effet en 1212 que cette maîtrise a été créée.Les prédécesseurs de ces jeunes garçons ont vu la fondation de l\u2019Université de Leipzig (1409), la fameuse Disputatio de Leipzig entre Jean Eck et Martin Luther en 1519 ou, entre 1723 et 1750, fait de la musique sous la direction de Jean-Sébastien Bach.Lorsque Bach obtint le poste très couru de cantor de Saint-Thomas, il était le simple successeur de personnages éminents et bien plus versatiles : le compositeur et juriste Johann Hermann Schein, le compositeur et linguiste Sebastian Knüpfer ou le prédécesseur immédiat de Bach, Johann Kuhnau, musicien, poète, juriste et théologien.Une chose changera après Bach : sa propre musique constituera pour les siècles suivants le substrat Dans une cité aussi culturelle que Leipzig, le Thomanerchor est une institution majeure, qui collabore avec rOrchestre du Gewandhaus essentiel de la pratique musicale du Thomanerchor.Leipzig est d\u2019ailleurs, depuis le XIX® siècle, sous l\u2019impulsion de Mendelssohn, Schumann et Liszt, le centre de l\u2019édition des partitions de Bach.Une vie Inutile de dire à quel point, dans une cité aussi culturelle que Leipzig, le Thomanerchor est une institution majeure, qui collabore d\u2019ailleurs avec l\u2019Orchestre du Gewandhaus, fondé en 1781.Les enfants qui y chantent ne viennent pas simplement répéter à la sacristie une ou deux fois par semaine.Le chœur, issu d\u2019une sélection très drastique, est intégré à un strict programme d\u2019internat à l\u2019école Saint-Thomas, qui s\u2019enorgueillit des meillçurs résultats scolaires de l\u2019État de Saxe.Au sein d\u2019une grande fratrie, les enfants travaillent à partir de chaque lundi une cantate qui sera chantée le samedi suivant.La pratique musicale est intense.Un film réalisé en 2012 par l\u2019excellent documentariste Paul Smaczny décrit la vie quasi monastique de ces enfants pas comme les autres.11 comporte un passage sur l\u2019angoisse des jeunes de se trouver ou non sur la liste des participants à un voyage : «On est tous impatients de savoir si on sera sur la liste ou pas.Monsieur Biller nous dit toujours: \u201cSi certains se demandent pourquoi ils ne sont pas du voyage alors qu\u2019ils sont sur la liste des 50 premiers, qu\u2019ils pensent à leur comportement en répétition dans les dernières semaines et se demandent s\u2019ils sont dignes de représenter notre maîtrise à l\u2019étranger.\u201d» Une discipline à l\u2019allemande.Le cantor Georg Christoph Biller est en place depuis vingt ans.Ses grands prédécesseurs au XX® siècle furent Günter Ramin et Hans Joachim Rotzsch, le premier cantor natif de Leipzig! Dans le documentaire Die Thomaner, sus-évoqué, le spectateur est témoin d\u2019une tournée sud-américaine du chœur.Y est désignée une dimension à laquelle on songe peu : «Remporter un succès ailleurs qu\u2019à Leipzig est la récompense de bien des heures difficiles.Les enfants vivent ainsi deux expériences majeures: le voyage et les acclamations du public.Après une année de travail, ce vécu les conforte dans leur choix: une expérience pareille les porte pendant toute une année, voire toute une vie», dit le directeur du chœur.Présents à Montréal, jeudi, pour la première fois, les Thomaner chanteront les Cantates BWV 150 et 196 et le Motet «Singet dem Herrn.» de Bach et, de Vivaldi, le Magnificat RV 610 et le fameux Gloria.Le festival Ce concert de la maîtrise de Sainy-Thomas de Leipzig est organisé en prélude du 7® Festival Bach de Montréal, une manifestation qui s\u2019est très rapidement imposée comme un rendez-vous majeur de l\u2019automne montréalais, avec un profil clair et parfaitement agencé, entre visites de vedettes internationales et une remarquable mise en valeur de nos talents.Le Festival Bach s\u2019ouvrira le samedi 23 novembre avec la venue du prestigieux Concerto Kôln, l\u2019un des meilleurs orchestres baroques du monde.Parmi les événements, un peu plus tard, les 29 et 30 novembre, Alexandre Tharaud jouera les Variations Goldberg à la salle Bourgie.Les meilleures forces d\u2019ici sont associées à l\u2019événement: l\u2019OSM bien sûr, avec la Messe en si; le Studio de musique ancienne avec quatre cantates de l\u2019Oratorio de Noël\\ l\u2019Orchestre de chambre McGül avec une intégrale des Concertos pour clavier seul (soliste : Ishay Shaer) ; le Theatre of Early Music, tout comme Clavecin çn concert et Luc Beauséjour.A cela s\u2019ajoutent une nuit des chœurs et un grand concert d\u2019orgue, partagé entre huit organistes.Le relevé des bourses du Conseil des arts et lettres du Québec révèle que pour ces quinze programmes sur deux semaines, pour toute cette luxuriance, excellence et ce prestige qui ennoblit notre vie musicale et contribue à placer Montréal et le Québec à la pointe de la musique baroque en Amérique du Nord, le Festival Bach perçoit une obole de 10000$, soit le tiers ou le quart d\u2019organismes plus ou moins obscurs et le dixième de plusieurs autres au rayonnement nettement moindre.Pour pérenniser le festival, en dépit de ce manque de considération et de reconnaissance, un cercle des Amis du Festival a été constitué.Ses membres auront droit cette année à un concert privé d\u2019Alexandre Tharaud, le 27 novembre.Le Devoir www.festivalbachmontreal.com Voir > Le documentaire Die Thomaner de Paul Smaczny sur LeDevoir.eom.D Survivre à l\u2019amaque Francis Faubert au Coup de cœur francophone PHILIPPE PAPINEAU était une tournée rêvée qui se promenait dans plusieurs petites municipalités du Québec, avec des artistes établis et des moins connus.Mais l\u2019aventure du Regroupement indépendant de la musique émergente (RIME) s\u2019est arrêtée nette quand un de ses dirigeants est, selon toute vraisemblance, parti avec l\u2019argent qu\u2019il y avait dans les coffres, flouant également l\u2019étiquette de disque Les Productions de Fonde.Une sacrée gifle pour plusieurs musiciens, dont Francis Faubert, qui se retrouve sans contrat de disque en plus de ne pas avoir été payé pour les 16 concerts qu\u2019il a livrés pour le RIME.La poussière retombe doucement sur cette histoire, encore loin d\u2019être close.Selon des bribes d\u2019information diffusées jeudi, le producteur en question, Nicolas Asselin, aurait d\u2019ailleurs été arrêté au Maroc dans une affaire de fraude avec un hôtelier de luxe.Assis devant nous, Francis Faubert n\u2019est pas trop en colère, se grattant la barbe en levant un sourcil, impuissant.« On était censés entrer en studio, là, là, mais avec la débandade du RIME et des Productions de l\u2019onde.On n\u2019avait pas encore signé le contrat, on avait un beau plan, j\u2019arrivais avec le budget, c\u2019était concret, on partait, ça, raconte le finissant de l\u2019École de la chanson de Granby.Le surlendemain j\u2019apprends que Nicolas Asselin est parti, qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019argent dans la compagnie.J\u2019étais abasourdi.» Dilemmes Dans cette galère, Faubert estime avoir perdu environ 3000$, sans compter le soutien d\u2019une maison de disques.D\u2019habitude assez zen, avec ANNIK MH DE CARUEEL LE DEVOIR Francis Faubert dit jongler avec l\u2019idée de faire paraître un EP de quatre chansons, enregistrées avec Fred Fortin.Quelques heiues plus tard, il nous envoie un courriel : la décision était prise, et son mini-album sera lancé le jour de son concert au Coup de cœiu\" francophone, dimanche au Divan orange.sept ans de métier et un disque derrière la cravate, Faubert a été ébranlé plus qu\u2019il ne le pensait.«Avec le contrat de disque, j\u2019avais l\u2019impression d\u2019enfin arriver à quelque chose, de pouvoir déléguer à une équipe.Ça m\u2019a ébranlé dans mes certitudes.Ça fait dix ans que je suis à Montréal, j\u2019ai fait des sacrifices.Moi, j\u2019ai une petite fille en Ou-taouais, sa mère et moi on s\u2019est séparés pas longtemps après sa naissance.Je me dis: je re-tourne-tu vivre dans le bois ou je me bats encore un peu ?» Alors qu\u2019il verbalise tout ça, on sent que ça travaille sous la çasquette de Francis Faubert.A court terme, le finaliste de l\u2019édition 2012 des Francou- vertes continuera à se battre.Le disque prévu au printemps, il veut le faire coûte que coûte, et il partira à la recherche d\u2019une autre maison de disques.En entrevue, Faubert dit jongler avec l\u2019idée de faire paraître un EP de quatre chansons, enregistrées avec Fred Fortin dans le mythique chalet du vétéran, à Saint-Prime.Quelques heures plus tard, il nous envoie un courriel: la décision était prise, et son mini-album sera lancé le jour de son concert au Coup de cœur francophone, dimanche soir au Divan orange.Vous dire comment ça travaille sous sa casquette.Ceux qui ont découvert Francis Faubert avec son premier disque \u2014 réalisé par Dany Placard \u2014 retrouveront un son moins versé dans le country et plus dans le rock.«Je viens vraiment de l\u2019école du rock\u2019n\u2019roll, dit Faubert, né dans la petite ville de Duclos, en Qutaouais.Dans ma famille, il y avait beaucoup de musiciens, fai appris à jouer de la guitare avec du Led Zeppelin et du Jimi Hendrix.Mon père et mes oncles avaient des bands, et ils jouaient dans l\u2019hôtel à côté de chez nous: ça s\u2019appelait Chez Tantine.Et plus tard, les partys étaient dans notre sous-sol.A Duclos, soit tu fais du sport, soit tu fais de la musique!» Même si parfois la musique, c\u2019est du sport.Le Devoir THEATRE Animal de scène LA BETE Texte: DavidHirson.Adaptation et mise en scène: Jean-Guy Legault.A Ered-Barry jusqu\u2019au 16 novembre.MARIE LABRECQUE Cy est une singulière créature que nous fait découvrir cette production du Nouveau Théâtre Urbain.Une comédie à la «façon de » Molière, qui recrée plus ou moins sa troupe sur scène, et composée entièrement en vers.Primée en Angleterre, cette pièce écrite en 1991 par l\u2019Américain David Hirson débouche sur un débat opposant l\u2019art élitiste et le divertissement populaire.Quel compromis un artiste peut-il accepter afin de diffuser son œuvre ?Dramaturge réputé du milieu du XVll® siècle, Élomire (une anagramme de Molière, vous l\u2019aurez compris) est sommé par son princier mécène de collaborer avec un artiste de rue, un bouffon cabotin et vaniteux.Consternation du sérieux auteur (Jean-Marc Dal-phond).Mais comment les membres de sa troupe accueilleront-ils les spectacles plus accessibles de ce Valère (Vincent Côté), eux qui se plaignent que leur auteur n\u2019écrit plus que de sombres drames rebutant le public ?Devant cette trame, on peut penser au divertissement qui s\u2019infiltre désormais un peu partout dans la culture, aux contorsions auxquelles s\u2019adonnent les directions artistiques pour attirer les spectateurs en ces temps difficiles.Mais la position de La béte m\u2019a semblé ambiguë.Car la pièce qu\u2019y joue le clown en deuxième partie a finalement elle-même des ambitions critiques.En s\u2019entêtant à refuser Valère, Avec une composition fantasque et un souffle sans failles, le très impressionnant Vincent Côté nous tient suspendus à ses lèvres Élomire se révèle-t-il donc un snob rigide incapable de compromis (certains critiques l\u2019ont apparenté, assez justement, à l\u2019Alceste du Misanthrope), ou défend-il à juste droit l\u2019intégrité de l\u2019artiste contre la bêtise et les compromissions commerciales ?La béte, qui est d\u2019abord un divertissement, joue elle-même sur deux tableaux: la comédie reposant sur la virtuosité de la langue et, un humour plus farcesque.Énorme entreprise que de la traduire en alexandrins.Jean-Guy Legault \u2014 qui incarne également le prince de Conti \u2014 la mène à bien, quitte à s\u2019en tirer parfois par des pirouettes, conservant quelques mots en anglais afin de compléter la rime.Défi aussi pour l\u2019interprète de Valère, un énergumène ver-bomoteur qui s\u2019agite la langue avant de réfléchir et fait preuve d\u2019un vertigineux \u2014 et amusant \u2014 manque de lucidité envers lui-même.Son entrée en scène amorce une incroyable logorrhée, oû durant près d\u2019une demi-heure, sur un rythme rapide, l\u2019intarissable bavard nourrit les deux côtés des arguments, rendant muets de découragement ses interlocuteurs.Avec une composition fantasque et un souffle sans failles, le très impressionnant Vincent Côté nous tient suspendus à ses lèvres.C\u2019est son singulier personnage qui fait la pièce, en grande partie.Et ce morceau de bravoure de Facteur m\u2019a semblé le paroxysme d\u2019un spectacle qui, à 2h30, n\u2019est pas exempt de longueurs.Car au-delà du débat sur Fart, La béte apparaît d\u2019abord comme une célébration du jeu théâtral.Collaboratrice Le Devoir Québec solidaire appuie les travailleurs de Renaud-Bray Les 250 travailleurs de Re-naud-Bray en grève ont reçu vendredi l\u2019appui de Québec solidaire dans le conflit qui les oppose à leur employeur.«La reconnaissance du métier de libraire permettrait de réaffirmer que le livre n\u2019est pas un banal produit de commerce de détail, mais bien un vecteur de transmission de la culture», a affirmé la députée de QS Françoise David lors d\u2019un point de presse devant l\u2019une des 11 succursales en grève, sise rue du Parc, à Montréal.Le parti en a contre les conditions maintenant les employés dans la précarité.11 soutient les revendications syndicales, notamment sur la stabilité des horaires.Le Devoir Grand Prix du livre de Montréal: les finalistes sont.Les finalistes retenus pour le Grand Prix du livre de Montréal sont maintenant connus.11 s\u2019agit Des voix stridentes ou rompues de Martine Audet, du Pourquoi Bologne d\u2019Alain Fa-rah, des Promenades dans nos dépôts lapidaires de Marcel La-bine, du Mur mitoyen de Catherine Leroux et de La maison des pluies de Pierre Sam-son.Doté d\u2019une bourse de 15000$, le prix sera remis le 18 novembre prochain.Son lauréat succédera à l\u2019écrivaine Marie-Claire Blais, Grand Prix du livre de Montréal 2012 pour Le jeune homme sans avenir.Le Devoir Prendère bédéthèque au Québec L\u2019un n\u2019allait sans doute pas sans l\u2019autre.Après avoir mis au monde un programme d\u2019enseignement de la bande dessinée, l\u2019Université du Québec en Qutaouais (UQQ) donne désormais corps à une bédéthèque québécoise, espace spécialement dédié aux œuvres du 9® art mises en case dans la province, des plus populaires aux plus obscures.Pour le moment, près de 1000 titres composent cette bibliothèque spécialisée en bande dessinée d\u2019ici, oû se côtoient albums, mais également revues et magazines spécialisés qui ont fait les beaux jours de la bédé au Québec.Croc, Safarir, Bambou, La Pulpe sont du nombre, tout comme les très rares Cocktail et numéros de L\u2019Hydrocéphale illustrée, dont plusieurs exemplaires se retrouvent sur les étagères de cette bédéthèque, physiquement établie dans les murs de la bibliothèque du pavillon Lucien-Brault de FUQQ.L\u2019espace a été enrichi en partie par le don de la collection personnelle de Sylvain Lemay, prof de bande dessinée, collectionneur et directeur de l\u2019école multidisciplinaire de l\u2019image.Ce lieu de mémoire et conservation 100% consacré au 9® art québécois est le premier à voir le jour au Québec.Le Devoir Jagged Little Pill à Broadway New York \u2014 L\u2019auteure-compo-sitrice canadienne Alanis Morissette a indiqué vendredi qu\u2019elle souhaitait adapter son dbum Jagged Little Pill de 1995 pour la scène à Broadway.Bien que le récit n\u2019ait pas encore été élaboré, un atelier de création est prévu Fan prochain.Le vétéran de Broadway Torn Kitt, qui a adapté American Idiot de Green Day, de même que la comédie musicale originale lauréate d\u2019un Pulitzer Next to Normal, sera responsable de l\u2019orchestration et des arrangements.Associated Press D Lire aussi > Baroque nomade et Jean-Christophe Frisch se produisaient vendredi soir à la salle Bourgie.Lisez la critique de Christophe Huss sur LeDevoir.eom. LE DEVOIR, LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013 C 9 LES SPORTS Le Canadien est en plein là où il se voit ROBERT LAFLAMME Le dossier de, 500 (8-8-1) que le Canadien de Montréal montre à l\u2019approche du quart de la saison régulière dans la Ligue nationale de hockey accrédite la thèse de la prudence que la direction de l\u2019équipe prône depuis l\u2019ouverture du camp d\u2019entraînement.Rappelons-nous la mise en garde qu\u2019avait faite le directeur général Marc Bergevin au tournoi de golf présaison du club.«Ce sera très, très difficile, avait-il déclaré.L\u2019objectif numéro un demeure de participer aux séries éliminatoires.» On trouvait que le but n\u2019était pas particulièrement ambitieux pour une formation qui avait terminé la saison précédente au deuxième rang de l\u2019association Est.On doit reconnaître que l\u2019appréciation de Bergevin s\u2019avère juste jusqu\u2019à maintenant.Dix-sept matchs joués, et le Tricolore est en plein là où ü se voit : dans le peloton des équipes qui luttent pour l\u2019obtention d\u2019une place en séries, mais pas encore très loin des clubs de tête.Il y sera sans doute confiné jusqu\u2019à la toute fin.Aux joueurs, avant le début de la saison, Bergevin a souligné que tout ne sera pas rose dans un calendrier de 82 matchs.Or le CH traverse sa première séquence difficile : quatre défaites en succession, voilà la plus longue série d\u2019insuccès de Michel Therrien depuis son retour au poste d\u2019entraîneur, avant la saison 2013.Personne ne cède à la panique.Pas en apparence, du moins.Après tout, les Rangers de New York ont perdu six de leurs huit premières rencontres cette saison et voilà maintenant qu\u2019ils ne sont plus qu\u2019à un point du Tricolore.Therrien et les joueurs ont relevé des aspects positifs, comme l\u2019ardeur à la tâche, de la plus récente défaite de 4-1 encaissée à Ottawa jeudi.Mais il y a aussi des aspects négatifs, les principaux étant le manque de production à l\u2019attaque et l\u2019inefficacité du quatrième trio.Le retour dans la formation de David Desharnais, après un purgatoire d\u2019un match, n\u2019a rien donné.Mais le petit joueur de centre n\u2019est pas le seul.Max Pacioretty n\u2019est visiblement pas au sommet de sa forme depuis son retour au jeu.Lars Eller n\u2019a amassé que deux passes dans ses 12 derniers matchs.Par chance, les jeunes Alex Galchenyuk (11 points) et Brendan Gallagher (10) font mentir ceux qui craignaient qu\u2019ils soient ^fectés de la «fameuse» guigne de la deuxième année.Après avoir eu congé vendredi, le Canadien reprendra l\u2019entraînement samedi en vue de son prochain affrontement, à domicile contre les Islanders de New York dimanche.La Presse canadienne Nadal aide Wawrinka à passer en demi-finales à Londres Londres \u2014 Rafael Nadal est venu à bout de Tomas Berdych pour compléter le tour préliminaire avec un dossier de 3-0 qui lui permet de trôner au sommet de son groupe aux Einales du circuit mondial de l\u2019ATP, une victoire qui propulse du même coup Stanislas Wawrinka dans le carré d\u2019as du tournoi.Nadal a triomphé 6-4,1-6 et 6-3 en dépit du fait qu\u2019il a été dominé au deuxième set alors qu\u2019ü a été brisé à deux reprises.L\u2019Espagnol s\u2019était déjà qualifié dans le groupe A après avoir remporté ses deux premiers matchs, s\u2019assurant au passage de terminer la saison au premier rang mondial.Il n\u2019avait besoin que de gagner un set contre Berdych pour s\u2019assurer de terminer premier de son groupe.Wawrinka, lui, est revenu de l\u2019arrière pour vaincre David Eerrer 6-7 (3), 6-4, 6-1 à son dernier match du tournoi rotation et il a dû attendre la victoire de Nadal pour obtenir de passer au tour suivant.Le tenant du titre Novak Djokovic s\u2019est imposé dans le groupe B et le vainqueur du match de samedi entre Juan Martin del Potro et Roger Eederer se joindra à lui en demi-finales.Associated Press C\u2019EST DU SPORT ! Le prix du bonheur Jean Dion Quand, en 1999, on a demandé à Barry Sanders pourquoi il prenait sa retraite, il n\u2019a rien répondu.L\u2019interruption soudaine de sa carrière avait de quoi étonner.L\u2019un des meilleurs porteurs de ballon de l\u2019histoire du football était, à 31 ans, encore au sommet de son art, il avait la santé, et l\u2019un des records les plus prestigieux du sport \u2014 le nombre total de verges gagnées au sol \u2014 était à sa portée.Des années plus tard, et après de multiples conjectures de toutes parts, il expliquera que la «culture de la défaite» qui imprégnait son équipe, les Lions de Detroit, et le refus de celle-ci de l\u2019échanger avaient motivé sa décision.Tiki Barber, lui, avait d\u2019autres raisons.Il avait également 31 ans, il était aussi un porteur de ballon étoile avec les Giants de New York et il ne montrait lui non plus aucun signe de ralentissement.Aussi, lorsqu\u2019en 2006 il a annoncé que la fin des haricots était arrivée, il a aussi suscité une certaine surprise.Il a raconté que le poids des saisons, dans une discipline extraordinairement exigeante qui pardonne très peu, se révélait de plus en plus lourd.(En 2011, Barber a fait connaître son désir de revenir au jeu, mais aucun club de la NEL ne l\u2019a embauché.) Bien entendu, ces deux hommes ont sacrifié des tonnes de beaux dollars en quittant la scène prématurément, et à notre formidable époque, cela fait toujours sourciller.Comment?Toute cette fortune, toute cette gloire, toute cette admiration envolées ?Considérons justement, dans la catégorie «matière à réflexion», le cas de John^Moffitt, un garde avec les Broncos de Denver.A 27 ans.Moffitt a annoncé cette semaine que c\u2019était fini.Direct là.Du jour au lendemain.«J\u2019ai pensé à tout ça, et je me suis rendu compte que je ne suis pas heureux.Je ne suis pas heureux du tout, a-t-il dit.Et je crois que c\u2019est de la folie que de mettre votre corps, votre bien-être et votre bonheur à risque pour de l\u2019argent.» «Personne ne comprend et tout le monde pense que je suis fou [d\u2019abandonner].Mais c\u2019est ce que je faisais qui est fou.» Les Broncos possèdent d\u2019excellentes chances de se rendre au Super Bowl cette saison, mais «je me fiche du Super Bowl.Tout le temps que j\u2019ai joué, j\u2019y ai mis tout mon cœur.Mais je n\u2019ai pas besoin de vivre l\u2019expérience du Super Bowl.J\u2019ai joué dans de grands stades et contre de grands joueurs.J\u2019ai vécu cette expé-rience-là et c\u2019est assez.» Au cours de sa carrière de deux saisons et demie dans la NEL, Moffitt a empoché environ 1,5 million avant impôts.«J\u2019ai épargné suffisamment, mais je ne suis pas millionnaire.J\u2019ai réfléchi et je me suis demandé: \u201cDe combien as-tu besoin ?\u201d Et j\u2019ai constaté que je n\u2019ai pas besoin d\u2019être millionnaire.Je veux seulement être heureux.Je vois des gens qui n\u2019ont rien dans la vie qui sont parfois les plus heureux.Et je n\u2019ai pas rien dans la vie.J\u2019en ai assez.Et je ne sacrifierai pas ma santé pour en avoir plus.» Il a ajouté qu\u2019il n\u2019avait jamais été sérieusement blessé, mais que tous les coups qu\u2019il avait reçus au fil des ans l\u2019avaient rendu songeur.«Je n\u2019essaie pas d\u2019être le symbole du joueur qui part parce qu\u2019ü a peur des commotions cérébrales.Je dis seulement qu\u2019il est raisonnable de ne pas aller plus loin.J\u2019aime ce sport, et tous ceux qui le pratiquent en connaissent les risques.J\u2019étais conscient des risques lorsque je jouais, et je ne veux plus les courir.» Moffitt dit avoir comme projet de passer du temps de qualité avec ceux qu\u2019ü aime.En quittant le football, ü laisse sur la table un peu plus de 1 million qu\u2019ü aurait touché jusqu\u2019à la de la prochaine saison.Le bonheur a peut-être un prix, au fond.LES PETITES ANNONCES DEMEURES, OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ET LIEUX PRIVILEGIES petitesannonces(g)ledevoir.com 514.985.3322\t1 800 363.0305 Charme & P H A K N b 0< REST PLATEAU MONT-ROYAL Condo, 5224 Henri-Julien, rez-de-jardin, 2 chambres.Très lumi- Copropriété, 4817 des Érables, 2ieme étage de triplex, Rénova-neux, terrasse privée, jardin commun, électros.inclus.\ttions 2012, 2013, très lumineux offrant beaux espaces, grande qua- 255 000 $ seulement.Centris: 14192396\tlité, planchers bois franc, balcon privé .329 500 $.Centris 24876652 BENOIT RIVEST, ctr.immo.Agréé.514.592.7891 www.benoitrivest.com Groupe Sutton Immobilia Inc.Agence Immobilière PONT-ROUGE GRONDINES Commerce et résidence sise sur une des artères les plus achalandées Belle ancestrale, vue directe au fleuve, à mi-chemin entre Québec et de la région de Portneuf.Maison datant de 1846 (ancienne Trois-Rivières, sur un terrain agricole de 85 arpents carrés dont 10 pharmacie) en plein coeur du village, voisin de la Salle de spectacles en boisé.Accès facile à l\u2019autoroute et aux services.Toute en pierre, du Moulin Marcoux & rivière Jacques-Cartier, au milieu d\u2019une ville la propriété offre un cachet spécial rappelant les mœurs et coutumes en expansion ,idéal pour commerce, espaces à bureau.Énorme d\u2019antan.À 40 minutes de Québec.Profitez-en! 349 000 $ potentiel.Profitez-en! 399 000 $ + TPS & TVQ Agence immobilière BENOIT CARON, C.I.A Courtier immobilier agréé - Agence immobilière 418 704-5805 / 418 285-3514 www.lbccourtier.com ' ¦'Y\" - »V' 1 Cell : 514-994-0333 Bur : 514-255-0666 VILLE MONT ROYAL ANJOU SUR LE LAC Luxueux cottage avec 6 chambres, bien rénover superbe cuisine, sous-sol avec cuisinette et s/bains, piscine, foyer, garage, alarme etc.Près du centre Rockland, métro, école.899 000$ MLS: 21442467 Cottage moderne et luxueux, terrain de 6860 p-c 4 chambres, mezzanine, spa, 2 foyers au gaz chambres froide, comptoir granite.Courtier immobilier groupe sutton synergie de l'est Inc 649 000$ MLS: 24054261 VISITES LIBRES DIMANCHE 14H A 16H ||lll NI iniiiiiiî ROSEMONT 4545 Charlemagne Copropriété au 2e étage, 5 V2, 2 chambres, cuisine et salle de bain entièrement rénovées, bois franc peinture fraîche, clé en main.299 000 $.Ou copropriété au 1er étage, 5 V2, 2 chambres de mêmes conditions, garage, petite cour, avec 3 V2 hors sol avec entrée indépendante.Rénovations de qualité partout.425 000 $.PIERRE LACHAPELLE 514-990-1881 courtier immobilier agrée VISITE LIBRE DIMANCHE DE 14H A 16H SUR RENDEZ-VOUS * mmmm: CAROL NADON Courtier immobilier JOELLE GERVAIS Courtier immobilier JESSIE PERRIER Courtier immobilier OUTREMONT 5159 HUTCHISON NQUVEAU ! A deux pas de la rue Laurier, cottage victorien au charme unique! 2+2 ch.et un bureau, 2+1 s/bains, jardin intime, terrasse sur le toit, sous-sol entièrement aménagé, façade de pierre, stationnement.1 175 000$-MLS 10259407 OUTREMONT 76 CLAUDE-CHAMPAGNE Maison élégante et spacieuse au pied du Mont-Royal.4 chambres 3y2 salles de bains, sous-sol aménagé, jardin et garage double 1 350 000$- MLS 13432345 COTE-DES-NEIGES 5307 RUE MCKENNA Au cœur du campus de l\u2019UdeM, grand RDC de duplex dans un état impeccable, 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol entièrement aménagé, garage 2 500 $/MOIS CHAUFFE - MLS 23855469 DU CARTIER INC.514.271.2131 Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc Votreagentdouble.com C 10 LE DEVOIR LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013 LES PETITES ANNONCES Charme & 514.985.3322\t1 800 363.0305 Prestige petitesannonces@ledevoir com 636-38 Davaar - 1 489 000 $ Magnifique duplex détaché en parfait état Charme fenetres boiseries et planchers d epoque 2 garages et 1 stationnement MLS # 204 420 03 79, Av.Courcelette -1 669 000 $ Cottage détaché Terrain cote soleil propriété bien entretenue situee près HEC hôpitaux metro transports services etc Libre pour occupation rapide 11 pieces dont 6 chambres 2 salles de bains 1 salle d eau MLS# 117 369 56 269 Willowdale - 699 000 $ Grand rez de chaussée près HEC metro hôpitaux etc 9 pieces dont 5 chambres 3 s/bains s/familiale Superficie totale 2 104 p c Très bon état MLS# 115 415 09 À 2 PAS DU MÊTïTO 2620 Côte-Ste-Catherine - 599 000 $ Très beau haut duplex près HEC Ste Justine etc Rénové de qualité au gout du jour Aspect classique conserve Entree pnvee balcon et grande terrasse Très clair 7 pieces dont 3 chambres Garage stationnement exteneur MLS #915 0377 CHARLOTTE MICHAUD 514«894«0866 courtier immobilier At J 25 ANS à être heureuse de vous servir VILLE MONT-ROYAL 105 Brookfield - 829 000 $ Cottage a pied près du tram menant au Centre ville Renovations de qualité et au gout du jour 8 pieces dont 3 chambres 2 s/bains s/familiale avec cinema maison 7 haut parleurs Foyer au bois planchers de bois franc Très clair MLS #199 972 66 VILLE MONT-ROYAL 1420, Ch.Scarboro - 2 299 000 $ Maison détaché Terrain 7 664 p c Construite par architecte pour lui meme en 1956 renovee fondamentalement et esthétiquement 11 pieces dont 5 chambres 3 salles de bains 1 salle d eau salle familiale salle de jeux MLS # 208 286 61 4434-4436 Berri - 659 000 $ Au cœur du Plateau près metro Mont Royal Ancien duplex transforme en cottage façade en pierre jardin terrasse 7 pieces dont 3 chambres 2 s/bains MLS # 967 8608 1051 Berri -295 000 $ Condo sur les 2 etages du haut de I immeuble Aires ouvertes foyer au bois 1 chambre 1 coin bureau 1 s/bains 1 s/eau Lumineux vue Vieux Montreal MLS # 105 262 83 VOIR NUMERIQUE DU SAMEDI www.charlottemichaud.com groupe sutton-immobilia inc.agence immobiiière 514.272.1010 A SEGURET EN PROVENCE PLATEAU i Les delices de la Provence a I annee longue Magnifique maison intergenerationnelle au cœur de la Provence des Papes (Avignon Orange Vaison) Laissez vous charmer par son confort moderne (2004) dans le plus pur style provençal dans I un des plus beaux villages de France Contactez moi pour tous les details MLS 24046874\t1 149 000$ 4400 RUE CHATEAUBRIAND Charmante maison (anciennement duplex) lumineuse et coquette localisation exceptionnelle (a une minute du metro Mt Royal) avec une courAerrasse pnvee jouissant d une orientation merveilleuse Une rarete sur le marche MLS 19818091 569 000 $ ST-LAMBERT 51, rue Aberden Cottage au coeur du Village a 2 pas de tout 3 chambres a coucher garage double attenant Possibilité de faire au sous sol activités professionnelles artisanales ou de service PRIX REDUIT 450 671 9557 (POUR rendez-vous) duproprio com/260067 \"y lUÿ VISITE LIBRE DIMANCHE 14H A 16H AHUNTSIC OUEST 10595 rue Clark près de Prieur MAISON D ARCHITECTE Lieu de vie fonctionnel et convivial fenestration abondante et bien pensee large oriel en bloc de verre cour avant et arriéré avec de magnifiques arbres matures quartier 1 plein essor metro Henri Bourassa nombreux parcs et excellentes ecoles a proximité 698 900 $ PLATEAU 4723 De Lanaudiere REZ DE CHAUSSEE grand appartement de 1540 p c + espace de RANGEMENT au sous sol de 190 pc + STATIONNEMENT extérieur Patio arriéré et petit jardin avant Salon/salle a manger immense piece a aire ouverte 4 ch a coucher aspirateur central toiture elastomere Appartement bien entretenu excellents coproprietaires 498 900 $ S S\"'- ESTHER LEBLANC Courtier immobilier agréé 514-220-2454 www.estherleblanc.com ILE BIZARD - 9 RUE ST-LOUIS Elegante residence de 4+1 chambres a coucher 3 salles de bains et 2 salles d eau situee près | de I ecole primaire des parcs et des transports en commun Finition luxueuse superbe cuisine chambre des maîtres avec salle de bain pnvee et très grand walk in cave a vins poele au | bois au salon planchers en merisier chauffage central avec thermopompe 549 000 $ ROYAL Le PAGE 738-B AVENUE DE L\u2019EPEE Joli condo au 3® etage d un triplex situe a proximité des rues Bernard et Van Home près de tout au cœur d Outremont 2 ch et un très grand salon avec un foyer au bois ouvrant sur un balcon terrasse en façade cuisine avec coin dînette et une s/manger adjacente 3 puits de lumière Stat a I arriéré Charmant comme tout 409 000 $ 3065 AVENUE LACOMBE Superbe appartement de 3 chambres a louer au deuxieme etage d un duplex Cuisine et salle de bain renovees lumineux bois franc au cœur de la cite universitaire un quartier paisible et a deux pas d une multitude de services (metro bus piste cyclable parc du Mont Royal Cepsum etc ) Ideal pour professionnel 1850 $ / mois Livernoche 514-271-2131 OUTREMONT Rare Haut de duplex divise 7 1/2 fenetres 3 cotes 3 chambres dont une ouverte Tout rénové 2012 (marbre quartz) Bois franc Foyer Garage intérieur Cle en main 560 000$ Duproprio#462842 514 817-9123 580 AVENUE DAVAAR Magnifique cottage classique rénové Un vrai cle en main Idéalement situe près de la rue Bernard et de nombreux services Maison lumineuse aux configurations dynamiques comprenant 3 chambres une salle familiale et un salon agréable pour recevoir avec son foyer Garage 1 149 000 $ Courtier immobilier, guylivernoche.com RE/MAX DU CARTIER INC Agence immobilière BIJOU A ROSEMONT ^ ni UNE OCCASION UNIQUE 5997 AVENUE DE CHATEAUBRIAND Chance unique dans Petite Patrie un condo pres de tous les services Station Rosemont en moins de 5 mm de marche Ce grand 3 V2 a tant a offrir (sta tionnement beaucoup de rangement thermopompe murale balcon arriéré magnifique salle de bains) Ne manquez pas cette occasion 259000$ MLS 20379822 SYLWIA CZERWINSKA 514-567-8892 Courtier immobilier, Via Capitale du Mont-Royal 6391 RUE CHAMBORD Magnifique petit condo dans un superbe quartier de Rosemont Petite Patrie Près tous services metro marche Jean Talon etc Amenagement moderne espace aire ouverte jumele a I incroyable luminosité naturelle plusieurs équipements et services inclus MLS 22312259 KNOWLTON Aux abords du village jolie demeure de construction recente et d un decor a la fois sobre et distingue 4 chambres a coucher plus studio/atelier 3 000 pieds carres habitables garage double 1 75 acres bien aménagées 574 000 $ KNOWLTON A distance de marche du lac Brome et du centre du village ce beau site a une vue pastorale sur les champs 4 chambres a coucher 3 salles de bains salon avec foyer au bois cellier air climatise cuisine renovee et plus 439 000 $ LOIS HARDACKER 450 242-2000 www loishardacker ca Ctr mm Agree Royal LePage Act on Agence Immob I ere 1 AU BORD DE LA MER VENTE PAR SYNDIC A 269 000 $ Grosses Roches près de Matane terrain boise de 3 7 acres bernant la mer Construction de haute qualité elements de luxe garage MLS #16435707 JOANNE GAGNE 418-562-1733 Courtier immobilier Via Capitale Bas St-Laurent www.viacapitalevendu.com J W .|Î3S ANCESTRALE ATROIS-PISTOLES 124 ROUTE 132 EST, TROIS-PISTOLES Datant de 1745 bâtie face au fleuve et a ses superbes couchers de soleil sur un terrain de 24 arpents carres avec verger boise et garage 6 ch 6 s/bain Droit acquis en restauration et hebergement 425 000$ meublee et equipee aubergebocagedestroispistoles.com 418-857-2828 WHITLOCK WEST Hudson, Québec IH J NOUVELLES MAISONS MODÈEEs Ccntrc dc vtilégiature unique ! (450) 458-5688 \u2022 www.whitlockwest.com "]