Le devoir, 13 janvier 2014, Cahier A
[" Dallas Buyers Club, de Jean-Marc Vallée, se distingue aux Golden Globes PageBS WWW.ledevoir.corn ^ Itinérance : Coderre évalue les besoins à 10 millions à Montréal Page A 3 LE DEVOIR VOL.CV N° 3 LE DEVOIR, LE LUNDI 13 JANVIER 2014 1,13$\t+ TAXES =\t1,30$ Haïti : journée de commémoration et de réelexion JACQUES NADEAU LE DEVOIR La douleur est encore vive quatre ans après le terrible tremblement de terre qui a frappé Haïti le 12 janvier 2010.A Montréal (ci-dessus) comme à Port-au-Prince, des cérémonies commémoratives ont été organisées à la mémoire des victimes.Et des appels ont été lancés pour continuer la reconstruction du pays et venir en aide à plus de 140000 Haïtiens qui vivent toujours sous des tentes.Page A 2 Vote à Trois-Rivières Un test pour l\u2019offensive de la santé publique sur la fluoration de l\u2019eau JESSICA NADEAU Souhaitant recommencer à fluorer l\u2019eau municipale, le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, demandera un vote le mois prochain pour lever le moratoire.Si le résultat est positif, la municipalité pourrait aller de l\u2019avant «très rapidement» dans ce dossier extrêmement controversé.Et dans les deux clans, on suit de près ce vote qui aura une incidence déterminante sur la tournure que prendra l\u2019offensive de la santé publique pour fluorer l\u2019eau des Québécois.«Si Trois-Rivières va de l\u2019avant, ça va être la seule et première grosse ville qui va embarquer dans le programme national de fluoration, affirme le conseiller municipal François Bélisle.Symboliquement, ça va donner espoir à tous ceux qui souhaitent ramener la fluoration dans de grandes proportions, ça va envoyer le message que ça vaut encore la peine de continuer dans ce programme.Mais si Trois-Rivières décide, comme Gatineau, de ne pas aller de l\u2019avant, ça va signer l\u2019arrêt de mort de ce programme.» François Bélisle ne s\u2019en cache pas, il va voter contre, car il estime que c\u2019est «une méthode un peu dépassée» pour combattre la carie dentaire.Il n\u2019est pas le seul à être de cet avis au sein du conseil municipal, mais, selon ses calculs, le vote de février devrait être acquis au retour de la fluoration à Trois-Rivières.voir page a 8 : ELUORATION MENAHEM KAHANA AGENCE ERANCE-PRESSE L\u2019ancien premier ministre israélien Ariel Sharon, mort samedi à l\u2019âge de 85 ans, avait été photographié le 7 décembre 2005, quelques jours avant une première attaque cérébrale.Ariel Sharon 1928-2014 Un « faucon » israélien s\u2019envole CLAUDE LEVESQUE Les Israéliens feront leurs adieux lundi à l\u2019ancien premier ministre Ariel Sharon, décédé samedi à l\u2019âge de 85 ans.Depuis janvier 2006, il était soigné à l\u2019hôpital de Tel HaShomer, près de Tel-Aviv, où il était maintenu dans la coma après avoir subi une sévère hémorragie cérébrale.«Mon père est parti quand il l\u2019a décidé», a mentionné l\u2019un de ses fils, Gilad, lors de l\u2019annonce de la nouvelle.Une cérémonie officielle sera organisée, en ce lundi matin, à la Knesset, à Jérusalem, où de nombreux dignitaires sont attendus, dont le vice-président américain, Joe Biden, l\u2019ancien premier ministre britannique Tony Blair et le ministre canadien de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration, Chris Alexander.En après-midi, des funérailles militaires seront célébrées au ranch de la famille Sharon, situé non loin de la bande de Gaza.Ses deux fils et l\u2019ancien général chef d\u2019état-major Benny Gantz lui rendront un dernier hommage en toute intimité.Le premier ministre israélien, Benjamin Nétanyahou, a déclaré qu\u2019Ariel Sharon vivrait «à jamais dans le cœur de la nation.» «L\u2019Etat d\u2019Israël s\u2019incline devant la disparition de l\u2019ancien premier VOIR PAGE A 8 : SHARON Lire aussi > La chronique de François Brousseau : Israël après Sharon.Page B1 Sharon, entre «héros» et «criminel».Page B1 P*INT CHAUD Pétrole : « un débat mal parti » Les signataires d\u2019un manifeste pro-pétrole se basent sur des faussetés, estime un expert du golfe du Saint-Laurent ALEXANDRE SHIELDS Les partisans de l\u2019exploitation pétrolière au Québec véhiculent des faussetés lorsqu\u2019ils évoquent les revenus qui pourraient être générés par d\u2019éventuelles ressources fossiles.En fait, il est loin d\u2019être acquis que le sous-sol québécois renferme le moindre gisement d\u2019or noir rentable.Et même si ce pétrole existe, on peut sérieusement douter de notre capacité à l\u2019exploiter sans risques majeurs pour l\u2019environnement, affirme le biologiste Sylvain Archambault.Il critique d\u2019ailleurs sévèrement les signataires du Manifeste pour tirer profit collectivement de notre pétrole, dont Bernard Landry, Joseph Facal et Monique Jérôme-Forget.«lœ Manifeste demande un débat éclairé qui se base sur des faits, ce qui est une bonne idée.Mais je dirais que le débat est très mal parti.On fabule beaucoup, on se crée le fantasme que nous sommes assis sur une mine d\u2019or noir, que c\u2019est le Klondike et que nous allons devenir des cheikhs d\u2019Amérique du Nord.C\u2019est farfelu.» «Nous devons miser sur les ressources pétrolières qui se trouvent en sol québécois, martèle le Manifeste publié la semaine dernière.Des milliards de barils de pétrole seraient disponibles à l\u2019île d\u2019Anticosti, à Old Harry et en Gaspésie.Le Québec aurait la chance d\u2019avoir des réserves impressionnantes de pétrole.Gene sont pas tous les territoires qui ont une telle chance.» Selon M.Archambault, cette affirmation est tout simplement «fausse».Il estime aussi que l\u2019ancien premier ministre péquiste se trompe lorsqu\u2019il évoque la nécessité de permettre rapidement des forages exploratoires sur la structure voir page a 8 : PÉTROLE Aujourd\u2019hui Société > Des bars de quartiers modelés en partie selon les goûts des résidants.Page B 3 Actualités > Les militants du Bloc québécois éliront leur prochain chef au printemps.Au moins deux députés doivent bientôt annoncer leurs intentions.Page A 3 Avis légaux.B 6 Décès.A4 Météo.B 5 Mots croisés.B 5 Petites annonces.A4 7\t\u2014- ,\tSudoku.B 6 77831303442403 A 2 LE DEVOIR LE LUNDI IS JANVIER 2014 ACTUALITES %.'% 'N'4^ f JEAN MARC HERVE ABELARD ASSOCIATED PRESS Une croix en souvenir des victimes du séisme a été dressée au sommet d\u2019une colline à Titanyen.SÉISME DU 12 JANVIER 2010 Un jour inoubliable pour les Haïtiens MELANIE LOISEL C> est une journée qui ne peut être oubliée.Même si quatre années se sont déjà écoulées, le 12 janvier 2010 restera à jamais gravé dans la mémoire des membres de la communauté haïtienne de Montréal.Ce jour-là, à 16 h 50 précisément, leur pays d\u2019origine était frappé par un violent séisme de magnitude 7 emportant du coup plus de 300000 personnes et laissant 1,5 million d\u2019Haïtiens dans la rue.Dimanche après-midi, à la même heure, des dizaines de personnes se sont donc réunies à la Maison d\u2019Haïti à Montréal pour observer une minute de silence à la mémoire des victimes.Dans la salle communautaire, la douleur était perceptible sur les visages.«On a tous été affectés de près ou de loin par ce drame.Il y a très peu de personnes qui n\u2019ont pas été touchées, et le deuil est encore très frais», mentionne Marjorie Vil-lefranche, la directrice de la Maison d\u2019Haïti.«C\u2019est pour ça que c\u2019est important de se réunir parce qu\u2019il ne faut pas rester seuls dans des moments aussi douloureux.On a besoin d\u2019être ensemble pour se soutenir, pour s\u2019épauler et pour ne pas oublier» poursuit-elle.Commémoration À quelques mètres du centre, une messe commémorative avait aussi été organisée à l\u2019église Notre-Dame-d\u2019Haïti à Montréal-Nord.Plus d\u2019une centaine de personnes étaient présentes, dont le maire de Montréal, Denis Coderre.«Le tremblement de terre a eu des effets dévastateurs sur toute la société haïtienne, et nous continuons d\u2019en ressentir les impitoyables contrecoups ici à Montréal.Nous avons tous été touchés par le séisme, ce qui illustre bien le rôle de premier plan que jouent plus de 120000 Montréalais d\u2019origine haïtienne dans notre ville», a-t-il déclaré.Le maire Coderre a aussi rappelé que des Québécois avaient aussi péri lors du séisme, dont l\u2019ancien politicien Serge Marcil.À Port-au-Prince, les Haïtiens se sont aussi arrêtés dimanche alors que le 12 janvier a été décrété «journée de commémoration et de réflexion.» Partout dans le pays, les drapeaux ont été mis en berne et de nombreuses cérémonies ont été organisées.Situation précaire En matinée, le président, Michel Mar telly, et sa femme sont allés déposer une gerbe de fleurs sur le mémorial à Saint-Christophe dans le nord-ouest du pays.« Trente-cinq secondes.c\u2019est le laps de temps dont la date du 12 janvier 2010 avait besoin pour semer les ténèbres sur Haïti.Nous étions tous en larmes, plongés dans la désolation ce jour-là», a rappelé M.Martelly.Depuis quatre ans, le président affirme tout de même que son pays a fait du progrès, mais il reconnaît qu\u2019il y a encore «beaucoup à faire.» 11 a d\u2019ailleurs exhorté ses compatriotes à s\u2019unir pour la reconstruction d\u2019Haïti.«Aujourd\u2019hui, nous avons choisi de célébrer la vie.C\u2019est mon mot d\u2019ordre pour faire face aux défis de l\u2019avenir.Nous avançons avec nos moyens dans la reconstruction du pays», a lancé le chef de l\u2019état haïtien avant de dire «qu\u2019Haïti est comme le roseau, il plie, mais ne rompt pas.» De passage à Port-au-Prince pour les cérémonies commémoratives, l\u2019envoyée spéciale de l\u2019UNESCO pour Haïti, Mi-chaëlle Jean, a, elle aussi, reconnu que la situation demeurait précaire dans le pays malgré tous les efforts déployés.« C\u2019est extrêmement dur, les gens sont fatigués.Les tentes sont en lambeaux, il n\u2019y a pas d\u2019eau courante.Les sanitaires, n\u2019en parlons pas.On manque de tout.Mais je sais que beaucoup est mis en oeuvre pour sortir ces gens-là de ces situations», a-t-elle expliqué en entrevue à la télévision de Radio-Canada.Encore aujourd\u2019hui, entre 147000 et 170000 personnes vivent toujours sous des tentes dans des camps de fortune.Avec l\u2019Agence France-Presse Le Devoir ARCTIQUE Ottawa et Moscou mettent leurs divergences de côté MIKE BLANCHEIELD à Ottawa Qu\u2019il s\u2019agisse des importantes différences d\u2019opinions sur les droits des homosexuels, de l\u2019intervention dans le processus politique ukrainien ou de la controverse sur l\u2019adoption pour les couples de même sexe, il ne manque pas de points de friction, ces jours-ci, entre le Canada et la Russie.Mais l\u2019horizon n\u2019est pas entièrement bouché, soutient le ministre des Affaires étrangères canadien, John Baird (lui-même un virulent détracteur de la loi russe «antigais»), puisque, dit-il, les deux pays s\u2019entendent dans un domaine important: l\u2019Arctique.«Sur la question de l\u2019Arctique et d\u2019autres dossiers, nous pouvons et nous avons bien travaillé, a dit M.Baird lors d\u2019une récente entrevue.J\u2019ai une relation professionnelle avec mon homologue russe, Sergueï Lavrov.» «Je ne suis pas d\u2019accord avec lui sur certains points.Mais il est un ministre des Affaires étran- .7 SEAN KILPATRICK LA PRESSE CANADIENNE Le ministre des Affaires étrangères, John Baird gères intelligent, expérimenté et efficace pour son gouvernement » Cette abondance de termes diplomatiques survient alors que le ministre Baird n\u2019a pas mâché ses mots concernant les droits des homosexuels à l\u2019approche des Olympiques d\u2019hiver de Sotchi, qui doivent débuter le mois prochain.Conseil de l\u2019Arctique M.Baird s\u2019en est effectivement vertement pris à la Russie pour sa loi contre la «propa- gande homosexuelle», et a écrit à son homologue à ce sujet.11 est également descendu dans la rue ukrainienne pour appuyer les manifestants anti-Russie lors d\u2019une récente visite à Kiev.Ottawa s\u2019est aussi montré critique d\u2019une loi russe interdisant les adoptions par des Canadiens en raison de la légalité des mariages gais au pays.L\u2019approche conciliante de M.Baird dans le dossier de l\u2019Arctique s\u2019explique également par le fait que cette région est essentielle dans l\u2019ordre du jour du gouvernement Harper; celui- ci désire développer le potentiel économique du Nord, y compris en exploitant de vastes réserves de pétrole et de gaz.Cela fait des alliés du Canada et de la Russie, en partie parce que les deux pays sont membres du Conseil de l\u2019Arctique, dont Ottawa a récemment assumé la présidence.Le mois dernier, après que le Canada eut réclamé la possession territoriale d\u2019une bonne partie de l\u2019océan Arctique, le président russe a riposté en affectant davantage de moyens militaires dans le nord de son pays.Au dire d\u2019un expert, si le Canada montre patte blanche dans l\u2019Arctique, Ottawa doit aussi agir sérieusement pour livrer les moyens militaires promis dans le cadre de la stratégie des conservateurs pour le Nord.Cela signifie mettre en service des navires et des moyens de surveillance aérienne qui seraient vus comme une riposte à l\u2019armement accru des Russes, en plus de réaffirmer la souveraineté canadienne.La Presse eanadienne Résultats des tirages du : 2014-01 -11 03\t11\t1.5\t32\t\t\t04\t0.5\t16\t48 21\t23\t33\tcompl.\t\t\t2Z\t30\t42\tcompl.Prochain gros lot (approx )\t5 000 000 $ + UN LOT GARANTI DE 1 000 000 $ 69393362-02 6309420 Résultats des tirages du : 2014-01 -10 ^©|E|tra '^AXMILLIONS 2 lots de 1 million $ 7766599 SÉLECTIONS NON DÉCOMPOSABLES 02030615222635\t|\t09141517233548 Prochain gros lot 50 000 000 $ + '^^AJO\\/HLUONS 1 2 lots de 1 million $ (APPROX' En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto Quebec cette derniere a priorité CHARTE DE LA LAÏCITE La CAQ veut des compromis sur les signes ostentatoires Alors que les audiences sur le projet de charte de la laïcité débuteront mardi, la Coalition avenir Québec estime que le gouvernement pé-quiste devra faire des compromis et se rapprocher de sa position.Le ministre responsable du dossier, Bernard Drainville, a laissé entendre que le «salut» de la charte passerait par la CAQ, puisqu\u2019il n\u2019entretient aucun espoir de voir les libéraux appuyer le projet de loi 60.Le ministre ne voit donc aucun autre scénario possible que celui d\u2019une collaboration avec la formation de Erançois Legault.Le député caquiste Stéphane Le Bouyonnec estime que le Québec a besoin d\u2019une telle charte, afin de préciser les balises des accommodements religieux.11 appuie la démarche «ouverte et transparente» du gouvernement de permettre à la population de s\u2019exprimer dans le cadre d\u2019audiences.M.Le Bouyonnec rappelle qu\u2019il y a un consensus sur les accommodements raisonnables et sur l\u2019égalité homme-femme, mais il constate que la position des partis politiques diffère sur les signes religieux ostentatoires.C\u2019est sur ce dernier point, dit-il, que la CAQ insistera pour que le gouvernement fasse des compromis.Drainville optimiste Bernard Drainville s\u2019est déjà dit optimiste sur la possibilité de conclure une entente avec la CAQ.H entend toutefois écouter d\u2019abord les gens qui se présenteront devant la commission, avant de passer à l\u2019étape suivante, celle de peaufiner un accord éventuel avec la Coalition avenir Québec.Quelque 250 mémoires devraient être présentés durant les audiences.La Presse eanadienne À la défense des femmes musulmanes La Eédération des femmes du Québec (EEQ) entend faire de son opposition à la charte de la laïcité l\u2019une de ses priorités d\u2019action en 2014.La directrice, Alexa Conradi, espère réussir à convaincre le gouvernement du Québec que le projet, tel qu\u2019il est présenté, ne doit pas être adopté et qu\u2019il doit être modifié.Selon elle, ce sont les femmes qui risquent de faire les frais d\u2019un débat qui appartient davantage au rapport qu\u2019entretient la société avec la religion.Une question qui se fait en partie «sur le dos des femmes musulmanes» considère la EEQ.Ce chantier, la Eédération y est engagée par nécessité et en raison des enjeux qu\u2019il soulève.Alexa Conradi reconnaît qu\u2019il ne sera pas possible d\u2019échapper au débat, mais elle formule quand même un souhait: «Qu\u2019on réussisse à s\u2019écouter collectivement davantage.Je crois qu\u2019il faut trouver le moyen de faire la paix avec notre histoire et avec la religion pour être capable de mieux débattre», a-t-elle mentionné.La Presse eanadienne SPECTRE SANS EIL Les enchères n\u2019entraîneront pas plus de concurrence, disent les experts MARIA BABBAGE à Toronto Ly absence de nouveaux ' joueurs étrangers signifie que les enchères de mardi sur le spectre sans fil n\u2019engrangeront pas autant de revenus que prévu dans les coffres fédéraux, ou la concurrence accrue que désirent les Canadiens, affirment des experts.Les précédentes enchères, en 2008, avaient permis d\u2019amasser 4,3 milliards de dollars et entraîné l\u2019arrivée de nouveaux joueurs : Wind Mobile, Mobilicity, Public Mobile, Vidéotron et Eastlink.Manque de concurrence Mais le marché canadien du sans-fil est toujours dominé par Bell, Rogers et Telus, qui combinent un total de 25 millions d\u2019abonnés.Depuis, Mobilicity et Wind Mobile ont été mises en vente.Public Mobile a quant à elle été vendue à Telus 11 y avait des espoirs qu\u2019une concurrence venue de l\u2019étranger vienne ébranler quelque peu le marché national, mais ceux-ci se sont éteints en septembre dernier lorsque le géant américain Verizon a laissé tomber ses plans d\u2019expansion au nord du 49® parallèle.Si les conservateurs fédéraux désirent stimuler la concurrence à l\u2019avenir, ils devront laisser tomber toutes les restrictions entourant les investissements étrangers, même si cela signifie se mesurer aux grands joueurs d\u2019autres pays, soutient Michael Geist, un professeur de droit de l\u2019Université d\u2019Qttawa.«Il y a toujours la possibilité d\u2019un nouvel arrivant, mais cela pourrait, entre autres choses, nécessiter une implication du gouvernement pour créer les conditions nécessaires afin de faciliter les choses.» Le gouvernement Harper dit souhaiter un quatrième joueur national dans toutes les régions du pays pour donner plus de choix aux consommateurs, alors que les petits joueurs peinent à attirer les clients.11 participants Qttawa a tenté d\u2019attiser la concurrence en réduisant les contraintes en matière d\u2019investissements étrangers pour les fournisseurs avec des parts de marché inférieures à 10%.Bell, Telus et Rogers ont livré une bataille publicitaire contre les nouvelles règles, arguant que celles-ci donnaient un avantage aux nouveaux arrivants dans le cadre des enchères sur le spectre.Mais ces «tactiques de peur» ont en fait aidé les conservateurs à jouer le rôle de défenseurs des consommateurs, dit M.Geist.Pour Richard Smith, du Centre for Digital Media, à Vancouver, les troupes de Stephen Harper ont constaté les avantages politiques à durcir la réglementation, particulièrement dans un secteur où les consommateurs estiment être pris à la gorge.Un total de 11 participants \u2014 dont les trois grands joueurs \u2014 participent aux enchères pour le convoité spectre des 700 mégahertz, dont les ondes circulent facilement à travers le béton et dans les ascenseurs.Ce spectre pourrait également permettre de répondre à la demande croissante de données à haut débit pour les téléphones intelligents et de tablettes numériques.Ce même signal peut par ail-leurs circuler sur de plus grandes distances et nécessiter moins d\u2019antennes pour of frir une couverture en région rurale.La Presse eanadienne LE DEVOIR, LE LUNDI IS JANVIER 2014 A 3 ACTUALITES Elvis Pompadour Jean-François Nadeau Jusqu\u2019à la mort d\u2019Elvis Presley, à l\u2019été 1977, seules les cartes de hockey avaient une valeur d\u2019échange dans la cour de récréation.Mais cette année-là, du jour au lendemain, les gamins dont j\u2019étais se mirent à croire à la valeur d\u2019Elvis.Nous ne l\u2019avions jamais vraiment écouté chanter.Sauf qu\u2019une fois mort, il occupait soudain un tel espace médiatique que les cartes produites à son effigie furent jugées valables pour négocier d\u2019autres idoles de papier, celles-ci issues d\u2019un autre espace mythique, celui du hockey.Mort, Elvis devenait pour nous une réalité vivante.Et une monnaie d\u2019échange.Dans l\u2019écume médiatique où le cadavre d\u2019Elvis s\u2019est mis alors à flotter, on trouvait déjà tous les John E Kennedy et les Marilyn Monroe de ce monde, c\u2019est-à-dire des héros mondialisés qui servent, à compter du jour de leur mort, comme un Michael Jackson, de plus petit dénominateur commun à l\u2019ensemble de la planète.L\u2019Elvis des années 1970, idole devenue molle, apparaît pourtant tel un gros dépositaire d\u2019âne-ries réactionnaires.Le cinéaste Pierre Palar-deau n\u2019en fit pas pour rien le reflet d\u2019un monde qu\u2019il détestait, celui d\u2019une petite bourgeoisie américanisée.Depuis, la société a changé.Elle est devenue plus sophistiquée, du moins en apparence.Mais Elvis est resté, tel un révélateur des profondeurs de nous-mêmes.Avant les Eêtes, devant les micros d\u2019une radio de Québec, un garçon originaire de Port-neuf, David Thibault, seize ans, a chanté avec aplomb Blue Christmas.Plus de neuf millions de personnes ont regardé l\u2019extrait vidéo de son interprétation mimétique parfaite.Comment expliquer l\u2019engouement que suscite ce garçon né avec la voix de Presley ?Le National Enquirer et autres magazines du genre \u2014 offerts à l\u2019exclusion des autres par nos épiciers peu soucieux d\u2019alimentation intellectuelle \u2014 se sont empressés de déclarer que, grâce à Thibault, Elvis vit encore et toujours.Oui, le rock en simili se porte bien, merci.Le 8 janvier, à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de naissance de l\u2019idole, Thibault a entonné Happy Birthday à Graceland, l\u2019ancienne résidence d\u2019Elvis à Memphis.Pour l\u2019occasion, il était présenté par la fille de l\u2019ancien président George W.Bush.Au chapitre des personnifications d\u2019Elvis, tout a pourtant été vu et entendu.En 1980, Jean-Yves Bé-land, dit Johnny Earago, interprétait A\u20ac]kBlue Christmas avec des trémolos capables de chavirer les coeurs.Le spectacle Elvis Story, avec Martin Eontaine, était mieux encore au chapitre de la copie.David Thibault n\u2019esfpas tout à fait à l\u2019aise dans la langue de son idole.À la télévision américaine, l\u2019animatrice Ellen DeGeneres se colle néanmoins tout contre lui, le temps d\u2019une chanson, laissant voir qu\u2019une telle imitation reste beaucoup liée à un fantasme projeté sur le cadavre du King.Par son âge et son physique, Thibault évoque l\u2019Elvis des années 1950, celui qui marque un changement de cap culturel autant que sexuel : les yeux bleus, les traits réguliers, les lèvres humides, le déhanchemenf le tout souligné par les fameux cheveux noirs tirés vers le haut.La coiffure en banane des sex-sjmibols des années 1950 \u2014 Elvis Presley, James Dean et autres Chet Baker \u2014 tient à des antécédents essentiellement féminins.Cette coiffure est en soi une histoire du goût, la genèse d\u2019une sensibilité esthétique.Toutes les déclinaisons d\u2019Elvis se coiffent sans le savoir selon le style Dagé, le coiffeur de M\u201c® de Pompadour, la favorite du roi Louis XV.La marquise était en quelque sorte devenue reine devant la reine, renversant l\u2019ordre ordinaire des choses par sa capacité de séduire.Pour le roi, la présence de cette femme apportait une fraîcheur de plus en plus nécessaire à son existence, une sorte de joie de vivre et une spontanéité qu\u2019on associe volontiers, depuis l\u2019après-guerre surtouf à la musique populaire.C\u2019est à l\u2019époque de la Pompadour qu\u2019on fait tout sertir de diamants.Les boutonnières, les habits, les vestes deviennent multicolores.On raffole d\u2019or.Les perles, les parfums, toutes sortes de travaux voyants de joailliers et de rubans multicolores deviennent partie intégrante de la vie de cour.On n\u2019est pas loin de tout ce à quoi aspire en simili le vrai Elvis puis ses fausses incarnations: breloques, toc, verreries, bling-bling dans l\u2019illusion renouvelée d\u2019être le King.Etre Elvis Presley, c\u2019est se complaire dans le reflet fictif d\u2019une royauté de substitution où tout apparaît faux dès lors qu\u2019on gratte la surface des choses.Mais Elvis n\u2019est plus le symbole le plus puissant du simili.Dans notre société, le faux n\u2019a jamais fait autant office de vrai.Le paysage lui-même se couvre désormais de demeures en pierres aussi sjmthétiques que l\u2019architecture à laquelle on les destine, façon quartier DDGO, vaste suite décuplée de Graceland disposés en rangées.Nous sommes à l\u2019ère où les gens n\u2019aiment que ce qu\u2019ils croient déjà connaître à travers des copies.Bien au-delà d\u2019Elvis, les personnifications à l\u2019identique font désormais recette.En musique, parmi une multitude de faux-semblants qui font salle comble, on trouve The Musical Box (Genesis), Bjorn Again (ABBA), Stoned Again (Rolling Stones), Queen Extravaganza (Queen) et Day Tripper (Beatles).Le fils de Erank Zappa réincarne les chansons de son père.Tim Qwens, chanteur d\u2019lm groupe d\u2019imitateurs de Judas PriesL est même parvenu à remplacer son idole dans la formation originale.Les yeux désormais fixés sur le reflet de tout ce qui n\u2019était déjà qu\u2019imagé, nous sommes bien d\u2019un monde de plus en plus conservateur qui accepte de vivre peu pour s\u2019éviter de voir qu\u2019il meurt beaucoup.Un nouveau chef au Bloc québécois en mai Au moins deux députés doivent annoncer prochainement leurs intentions MARIE VASTER Correspondante parlementaire à Ottawa / Elections provinciales ou non, les bloquistes éliront leur prochain chef ce printemps.Le parti a recommandé, cette fin de semaine, que le choix des militants souverainistes soit dévoilé à son congrès de la fin mai.Le Bloc québécois pourrait cependant structurer sa course à la direction pour rendre service à ses collègues du Parti québécois, s\u2019ils se retrouvent en campagne électorale dans les prochains mois.«Le choix du bureau national est d\u2019avoir un nouveau chef le plus rapidement possible, parce que ça va lui donner plus de temps pour travailler», a expliqué la présidente par intérim du Bloc, Annie Lessard, en entrevue téléphonique à la suite de la réunion du bureau national samedi.La proposition doit maintenant être entérinée par les délégués au conseil général du parti, le 22 février.L\u2019idée évoquée par certains militants de reporter la course le temps d\u2019aider les péquistes à faire campagne s\u2019il y a lieu n\u2019a donc pas fait l\u2019unanimité?«On est fort conscients» de la possibilité d\u2019élections provinciales, a reconnu M\u201c® Lessard.«Sauf qu\u2019on ne peut pas gérer notre agenda en fonction de ce qui pourrait, ou non, se passer au Québec [.] On a quand même un parti à gérer.» Deux députés Les bloquistes se gardent néanmoins une marge de manoeuvre et permettront au «bureau national, selon la situation politique, de faire certaines modifications », a précisé M\u201c® Lessard.Selon nos sources, il est peu probable que la date du dévoilement des résultats \u2014 au congrès de Rimouski les 23, 24 et 25 mai \u2014 soit changée.Mais les débats ou autres activités partisanes pourraient être déplacés pour ne pas monopoliser les militants et leur permettre de faire des appels téléphoniques ou du porte-à-porte pour aider les péquistes.SEAN KILPATRICK LA PRESSE CANADIENNE Le successeur de Daniel Paillé sera connu lors du congrès du parti, qui aura lieu du 23 au 25 mai.Quant à l\u2019identité du futur chef, les deux députés qui songent à se lancer n\u2019ont pas voulu partager leur décision, dimanche.André Bella-vance n\u2019a pas encore tranché.Jean-Erançois Eortin a fait son choix, mais il n\u2019a pas voulu le partager.«La réflexion est pratiquement complétée [.] Je suis bientôt prêt à conclure publiquement», a affirmé ce dernier au Devoir dimanche.La décision devrait être connue d\u2019ici «quelques semaines.Plus tôt que tard».Dans les rangs bloquistes, on s\u2019attend à ce que M.Eortin confirme qu\u2019il tentera de nouveau sa chance, après avoir terminé troisième en 2011.«Je ne verrais pas pourquoi Jean-Eran-çois, qui avait déjà fait la course la première fois, n\u2019irait pas à nouveau», a présumé un militant.Et en coulisse, on indique que M.Bellavance penche aussi pour se lancer.«Je ne veux pas attendre ad vitam æternam.Mais je n\u2019ai pas encore arrêté ma décision », a-t-il répondu, disant avoir beaucoup d\u2019appuis.« C\u2019est énorme comme défi [.]Et quand tu te lances, c\u2019est toi qui es en avant.C\u2019est un autre type de travail.» Si certains faisaient état d\u2019un «pacte de non-agression » entre les deux hommes, ceux-ci ont précisé dimanche que, bien qu\u2019ils dialoguent et se partagent le cheminement de leur réflexion, rien n\u2019empêcherait que chacun se porte candidat au final.Notoriété et visibilité Au parti et chez les militants, on espère cependant encore voir arriver un grand nom, ne serait-ce que d\u2019ici à l\u2019élection fédérale de 2015 pour rallier le plus de souverainistes possible.«Ce n\u2019est pas une question financière ou d\u2019organisation, c\u2019est une question aussi de notoriété, de visibilité», résume un bloquiste.Une autre personne rappelle que, lorsque Michel Gauthier avait sollicité la direction du parti, en 1997, le Bloc le croyait fort connu puisqu\u2019il était leader parlementaire et que ses interventions aux Communes étaient reprises dans les médias.Une étude du parti a révélé qu\u2019il était connu.de 5% de la population.En ce sens, bien que Gilles Duceppe ait argué qu\u2019il ne reviendrait pas, un mouvement réclame toujours son retour, avance une source.Joint par Le Devoir, M.Duceppe a réitéré qu\u2019il avait tourné la page.L\u2019ancien chef bloquiste tenterait en fait, toujours selon notre source, de convaincre Bernard Landry de reprendre le flambeau.L\u2019ancien premier ministre péquiste avait écarté l\u2019idée de se porter candidat, à la suite de la démission de Daniel Paillé en décembre.M.Landry n\u2019a pas rappelé Le Devoir hier.Un autre bloquiste n\u2019a en revanche pas eu vent de ces rumeurs.Il estime de son côté que M.Duceppe a bel et bien fait une croix sur la direction du Bloc, d\u2019autant plus qu\u2019en s\u2019étant prononcé contre la charte des valeurs il n\u2019aiderait pas ses collègues péquistes en menant une course à la direction pendant que le Parti québécois fait campagne sur ce même sujet.Le Devoir JACQUES NADEAU LE DEVOIR Les engagements du maire Coderre en matière d\u2019itinèrance ont ètè faits en marge du dîner des Rois de i\u2019Accueii Bonneau, où quoique 550 repas chauds ont ètè servis à des sans-abri, dimanche en mi-journèe.Itinérance : Coderre chiffre les besoins à 10 millions ETIENNE EORTIN-GAUTHIER Les problèmes criants liés à l\u2019itinérance dans la plus grande ville du Québec ont dominé les manchettes au cours des dernières semaines et le maire de Montréal, Denis Coderre, compte amener le dossier à Québec, notamment pour réclamer une plus grande aide financière du gouvernement.Après une période des Eêtes marquée par les menaces fort médiatisées d\u2019un policier à l\u2019endroit d\u2019un sans-abri, le maire Coderre réitère son désir de trouver des solutions à la problématique de l\u2019itinérance.Il en fait même l\u2019une de ses priorités.Le premier magistrat de la métropole admet que l\u2019événement fort médiatisé a «aidé à la réflexion».Cette semaine, il rencontrera des groupes communautaires qui s\u2019impliquent avec les sans-abri.Il souhaite prochainement partager leurs doléances avec la ministre déléguée aux Services sociaux, Véronique Hivon.Aucune rencontre entre M.Coderre et M\u201c® Hivon n\u2019a toutefois encore été fixée.«Obligation de résultat» Le maire Coderre estime que les outils existent pour s\u2019attaquer à l\u2019itinérance et que les acteurs du milieu sont compétents, mais qu\u2019il y a un manque criant de «ressources».Il chiffre les besoins à dix millions de dollars.Il se dit déterminé à trouver cet argent de pair avec Québec dans les plus brefs délais.Plus que jamais, il estime qu\u2019il y a une «obligation Je constate que plusieurs groupes sont oubliés, notamment les personnes âgées défavorisées, qui vivent souvent dans la solitude yy Lucille Nantelle de résultat» et que le dossier doit «aboutir» rapidement.Ces engagements du maire Coderre ont été faits en marge du dîner des rois de l\u2019Accueil Bonneau, où quelque 550 repas chauds ont été servis à autant de sans-abri, dimanche en mi-journée.«Ça devrait pourtant être le dîner des rois tous les jours», a-t-il indiqué à propos de l\u2019incapacité de bien des citoyens montréalais de joindre les deux bouts et de simplement pouvoir manger à leur faim.Toutes les heures, dès 10 h, une centaine d\u2019itinérants étaient accueillis par de nombreux bénévoles de l\u2019Accueil Bonneau et de la Société Saint-Vincent de Paul.Charles Da^y était au nombre des convives et il ne cachait pas sa gratitude à l\u2019endroit de ceux qui ont tant fait pour lui.«J\u2019ai passé cinq ans dans la rue.L\u2019Accueil Bonneau a été essentiel dans ma vie.C\u2019est un rayon de lumière pour les gens dans l\u2019itinérance dans un monde où les gens sont trop souvent indifférents à notre endroit», a fait savoir celui qui peine encore aujourd\u2019hui à joindre les deux bouts.Dîner des Rois Tout près, Lucille Nantelle, une religieuse de la communauté Sainte-Croix, âgée de 94 ans, se réjouissait de constater encore une fois l\u2019importance de l\u2019événement dans la vie de bien des Montréalais défavorisés.«Je participe au dîner depuis quarante ans.Je suis en mesure de comparer ce qui a changé.S\u2019il y a encore des besoins criants, il y a aussi plus de ressources.Par contre, je constate que plusieurs groupes sont oubliés, notamment les personnes âgées défavorisées, qui vivent souvent dans la so-litUfde», rappelle-t-elle.A l\u2019autre extrême du spectre des âges, Jose-pha Bindzi en était à sa première activité bénévole à l\u2019Accueil Bonneau.«Je pense qu\u2019il est essentiel de redonner à sa communauté et, que comme jeune, donner du temps est le meilleur moyen», a-t-elle indiqué visiblement comblée par son expérience.Depuis 1877, l\u2019Accueil Bonneau ouvre ses portes aux sans-abri et aux personnes en situation de précarité.Le dîner des Rois s\u2019est imposé comme un événement phare de l\u2019année.La Presse eanadienne A 4 LE DEVOIR LE LUNDI 13 JANVIER 2014 ACTUALITES HONOR THE Sables bitumineux : Neil Young vilipende le gouvernement Harper Le chanteur canadien Neil Young a lancé une cinglante attaque, dimanclie, à l\u2019endroit du gouvernement Harper et des sables bitumineux de l\u2019Alberta.Lors d\u2019une conférence de presse tenue à Toronto, le légendaire artiste a déclaré que, pour le gouvernement conservateur, «l\u2019argent est numéro un, et l\u2019intégrité n\u2019est même pas sur la carte».L\u2019événement visait à donner le coup d\u2019envoi au premier de quatre concerts dont l\u2019objectif est de soutenir une nation autochtone de l\u2019Alberta qui combat le développement des sables bitumineux.Selon le chanteur, les leaders canadiens tuent les peuples des Premières Nations et leur sang sera sur «les mains du Canada moderne», photo mark blinch la presse canadienne NOUVEAU- BRUNSWICK Fin de l\u2019évacuation et de l\u2019enquête sur les lieux du déraillement Plaster Rock \u2014 Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a indiqué qu\u2019il avait conclu la première partie de son enquête sur les lieux du déraillement de train survenu dans la municipalité de Plaster Rock, au Nouveau-Brunswick.Un porte-parole du BST a fait savoir que les enquêteurs ont terminé de collecter les informations nécessaires à leurs travaux sur le site de l\u2019événement, samedi.Une analyse des indices décidera de la suite de l\u2019enquête.Environ 150 personnes ont dû être évacuées, jeudi dernier, lorsque 19 des 122 wagons d\u2019un train ont quitté la voie.Ils n\u2019ont pu revenir à la maison que samedi.Le déraillement du convoi, qui transportait notamment du pétrole brut et du gaz liquéfié, a provoqué un incendie majeur.Le Canadien National a fait savoir qu\u2019elle comptait offrir une indemnisation financière aux citoyens touchés.La Presse canadienne ETUDE Déclin « irréversible » d\u2019un glacier majeur de l\u2019Antarctique Paris \u2014 Le glacier de l\u2019Antarctique contribuant le plus à la hausse du niveau de la mer connaît un déclin «irréversible» et pourrait ajouter jusqu\u2019à un centimètre aux océans en vingt ans, selon une étude publiée dimanche.Le glacier de Pine Island, situé à l\u2019ouest du continent blanc, est responsable de 20% de la perte totale de l\u2019Antarctique occidental, écrit, dans la revue Nature Climate Change, une équipe internationale de chercheurs conduite par le Laboratoire de glaciologie et de géophysique de l\u2019environnement de Grenoble, en France.Ce glacier, qui a reculé d\u2019une dizaine de kilomètres depuis les années 2000, s\u2019amincit à un r5Thme de plus en plus rapide depuis quarante ans.La contribution d\u2019un glacier à l\u2019élévation du niveau de la mer tient à la partie de la glace flottant sur l\u2019océan, qui va fondre ou se disloquer en icebergs.Or, avec le réchauffement, la ligne d\u2019échouage, c\u2019est-à-dire la limite séparant la partie posée sur le continent de la partie flottant sur la mer, ne cesse de reculer, augmentant la masse de glace flottant sur la mer et contribuant à l\u2019élévation.Pour tenter de pronostiquer l\u2019évolution de ce glacier dans les prochaines décennies, les chercheurs se sont basés sur trois modèles de simulation d\u2019écoulement de la glace.Conclusion: le recul du glacier est «irréversible» et pourrait se poursuivre sur une quarantaine de kilomètres au cours des 50 prochaines années, indique le CNRS dans un communiqué.Sa contribution pourrait ainsi «tripler, voirç quintupler, dans les vingt prochaines années».A lui seul, il pourrait contribuer à une hausse du niveau des mers comprise entre 3,5 et 10 mm dans les vingt prochaines années.Hausse globale du niveau de la mer Selon le dernier rapport en date des experts du climat du GIEC, publié en septembre, la hausse globale du niveau de la mer attendue d\u2019ici le milieu du siècle se situe entre 17 et 38 cm.Depuis une vingtaine d\u2019années, l\u2019An-tarctique de l\u2019Ouest contribue de manière significative à l\u2019élévation de la mer contrairement à la partie est qui reste à l\u2019équilibre, c\u2019est-à-dire que la quantité de glace perdue équivaut à celle de la neige qui alimente les glaciers, explique le CNRS.La hausse du niveau de la mer s\u2019est accélérée depuis vingt ans.Les calottes du Groenland et de l\u2019Antarctique contribueraient pour un peu moins d\u2019un tiers, le reste se répartissant entre la dilatation thermique des océans et la fonte des glaciers de montagne.Agence France-Presse Des acériculteurs durement touchés par le verglas ETIENNE EORTIN-GAUTHIER Après avoir connu une année record en 2013, bon nombre de producteurs de sirop d\u2019érable des Cantons-de-l\u2019Est redoutent celle qui est à leur porte, alors qu\u2019üs ont vu une partie de leur érablière détruite par le récent verglas qui a frappé leur région de plein fouet Plusieurs acériculteurs ont confié à La Presse canadienne avoir vu des dizaines, sinon plusieurs centaines, d\u2019érables être abîmés par les intempéries de la fin décembre.Selon eux, il est certain que l\u2019impact se fera sentir sur la quantité de sirop d\u2019érable produit cette année.Depuis une semaine, plusieurs producteurs des Can-tons-de-l\u2019Est arpentent leur érablière pour constater les dommages.C\u2019est le cas de Samuel Beauvais, membre d\u2019une famille d\u2019acériculteurs du secteur de Magog.11 soutient que des érables matures ont été déracinés et que de jeunes arbres sont prisonniers de la glace.11 rapporte que lui et les autres producteurs de sirop d\u2019érable sont engagés dans une course contre la montre pour remettre en place les tuyaux permettant de récupérer la précieuse eau d\u2019érable avant le début de la saison des sucres.Désespoir Le verglas qui s\u2019est abattu sur une large portion des Can-tons-de-l\u2019Est, tout juste avant Noël, aura sans aucun doute des conséquences à court terme, mais aussi pendant plusieurs années, selon plusieurs acériculteurs.« C\u2019est la catastrophe.Environ 25 % de mes arbres sont touchés.On a perdu énormément de jeunes érables, donc la relève n\u2019est tout simplement plus là.Ce n\u2019est vraiment pas beau à voir», a confié avec découragement Sébastien Fortin, acériculteur de Cookshire.Même désespoir dans la voix de Lucas Bolduc, qui possède aussi une érablière dans la municipalité.«Nous avons perdu notre avenir.Tous mes jeunes érables sont pris dans la glace et vont probablement mourir.Pour les arbres plus vieux, j\u2019en ai au moins 300 ou 400 qui sont morts.Et pour ceux qui restent, je ne pourrai probablement par tous les entailler, si je veux qu\u2019ils survivent.Notre production sera coupée à long terme», s\u2019est-il attristé.Dans les circonstances, il compte s\u2019informer sur les pro- grammes en place pour aider les producteurs agricoles qui subissent ce genre d\u2019aléas.« Ce qui est arrivé est très grave pour une petite entreprise comme la nôtre.Pour l\u2019instant, je ne peux pas vérifier si des programmes d\u2019aide existent, car je suis trop occupé à sauver les meubles.Mais on va vérifier dès qu\u2019on pourra», a ajouté M.Bolduc.Soulagement Même si plusieurs secteurs des Cantons-de-l\u2019Est ont été frappés, toutes les érablières n\u2019ont pas été touchées de la même façon.En fait, plusieurs acériculteurs rapportent même n\u2019avoir aucun dommage.Le Québec est le plus important producteur de sirop d\u2019érable de la planète.De 10 à 15% de la production provient du labeur d\u2019acériculteurs de l\u2019Estrie, rapporte l\u2019Union des producteurs agricoles du Québec.François Bourassa, président de rUPA dans cette région, estime que les conséquences du verglas de 2013 sont à mille lieues de celles de 1998.«Ça ne se compare pas.On s\u2019en tire à bon compte, car le verglas ne s\u2019est pas étiré et les températures douces sont revenues.Mais on a frôlé la catastrophe», a affirmé celui qui est aussi propriétaire d\u2019une érablière à Valcourt 11 soutient qu\u2019un seul producteur, situé à Newport, l\u2019a joint pour se plaindre de la situation.«La financière agricole, qui permet à des producteurs d\u2019assurer leur production de sirop, a aussi reçu des appels», a-t-ü ajouté.M.Bourassa fait savoir que, depuis 1998, les technologies pour récolter l\u2019eau d\u2019érable ont grandement évolué, ce qui contribue à protéger davantage qu\u2019auparavant l\u2019industrie.«La tuyauterie dans les érablières est de bien meilleure qualité.Le plastique est plus extensible.Les nouvelles tubulures sont plus performantes.C\u2019est un avancement qui permet de limiter les dégâts», a-t-ü expliqué.Si la diminution du nombre d\u2019érables en mesure de produire de l\u2019eau sucrée peut influencer à la baisse la production annuelle de sirop, un autre facteur essentiel entre en ligne de compte.M.Bourassa a expliqué que les conditions météorologiques de la fin de l\u2019hiver influeront directement sur la quantité et la qualité de la récolte au printemps.La Presse canadienne Téléphone : Télécopieur : 514 985-3322 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com I \u2022 N \u2022 D REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL \t100-150 Achat-vente-échange 160-199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 ¦ 250 Achat-vente-échange 251 ¦ 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 5I4-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit SERVICES DIVERS SERVICES DIVERS ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ŒUVRES D'ART COPROPR AU COEUR DU MILE-END Condo h-duplex, lumineux, rénové, 2 ch.-1-1, terr., boiseries d'origine, pl.bois et céramique.479 000 $ M.Lavoie 514-891-3585 Crtrimmo., Royal LePageAltitude APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.PLATEAU St-Joseph/coin Cartier 4 1/2, 2 C.C., cuisine rénovée, lav-sèch, eau chaude, chauffé.Libre.975$ 514 598-5872 www.locationduplateau.com HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com Un don d\u2019espoir pour la vie 1 -877-488-4222 www.ArmeeduSalut.ca Magnifique diptyque sculptural de Kathryn Lipke (1988) à vendre.Dimensions: 150 X 100 cm et 115 X105 cm.Matériau: papier fait main.Exige un grand espace.Photo et prix sur demande au dcstlo@gmail.com LIVRES ET DISQUES \u2022Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, av.du Mont-Royal Est ARGENT DEMANDE OU A PRETER ArgentDirect.com Prêts de 500 $ et plus, sans enquête de crédit, approbation 1 h.1-888-374-5777 VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien ENTRETIEN, RÉNOVATION RÉNOVATION LEBLOND et Fils Si vous pouvez l'imaginer, nous pouvons le réaliser ! www.renovationleblond.com 514 377-5355 DEMENAGEMENTS LES DÉMÉNAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage - Entreposage - Pianos.Assurances compl.Estim.gratuite.info@bretonsavard.com 514 254-1447 MAGOG Pour vos réunions d\u2019affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.www.aijxjardinschampetres.œm COUTURIERE R'EXPERIENCE A DOMICILE.Retouche et réparation de tout genre sur vos vêtements.Ex.: bords de tout genre.Agrandissement et rétrécissement, changer les fermoirs, repriser des trous, changer des boutons.Confection de panneau de rideau simple et coussins.Travail propre et soigné et je peux (au besoin) me déplacer dans la région de Longueuil et environs.Il me fera un plaisir de vous servir ! Sur rendez-vous (514)568t0069 JOELLETHERIAUT MESSAGES À M DAVID EYRE ex-locataire du 532 Montée Paiement, Gatineau.Monsieur, vous avez habité à cette adresse de mai 2011 jusqu'en oct.2013 où vous avez quitté les lieux en laissant des objets sur place.Prenez note que vous avez jusqu'au 21 janvier 2013 pour récupérer vos effets sans quoi j'en disposerai à ma discrétion.Merci.duclosb@hotmail.com j\u201e\u201e chargé CR) S*?™ Quebec 514.937.1614 1.877.937.1614 www.oxfam.qc.ca FONDATION JEUNES ET SOCIÉTÉ\to°
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.