Le devoir, 15 janvier 2014, Cahier B
[" Le coût des services télé risque d\u2019augmenter Page B 3 Québec investit dans une salle intime pour jeunes publics Page b 8 ECONOMIE CAHIER B .LE DEVOIR, LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 ROBYN BECK AGENCE ERANCE-PRESSE SANS-FIL Le retrait de \\^d pourrait jouer en faveur de Wéotron, selon un anah^ FRANÇOIS DESJARDINS AU lendemain du retrait de Wind Mobile, le gouvernement fédéral estime quand même que la bataille des prochains jours autour du spectre sans fil met en vedette un «éventail intéressant d\u2019entreprises canadiennes».La vente aux enchères, qui porte sur du spectre de 700 MHz ayant la capacité de traverser les murs et de circuler librement dans les tunnels, a suscité l\u2019intérêt de 15 acheteurs qualifiés \u2014 sans joueur étranger \u2014, dont cinq se sont retirés au cours des dernières semaines.Le dernier démissionnaire en date.Wind Mobile, est le plus influent des petits joueurs qui ont vu le jour après la première vente aux enchères tenue en 2008.Absente du Québec, Wind est notamment présente à Ottawa, à Toronto, à Calgary, à Edmon-ottawa devrait ton et à Vancouver.«La tenue des enchères du peut-être\tspectre dans la bande de , .\t, .\t700MHz se fonde suri\u2019engage- reviser sa loi ment du gouvernement Har-X\tper et sur les autres mesures qu\u2019il a prises pour accroître les règlements,\tdiminuer les prix dans \u2019 le secteur canadien du sans-note Mark\tfil», a affirmé Ottawa dans un \u201e -J,\tcommuniqué.(jOlaberg\tL0 gouvernement a indi- qué qu\u2019il ne commenterait pas le déroulement des enchères.Celles-ci autoriseront les grands joueurs comme Bell, Rogers et Telus à acheter un bloc chacun alors que les nouveaux, comme Vidéotron, pourront en acquérir deux s\u2019ils le souhaitent.«La politique canadienne en matière de télécommunications est inconstante.Elle est parfois incohérente, instable.Et ça mène à un environnement hostile aux yeux des investisseurs», a dit Mark Goldberg, un analyste de Toronto, faisant référence à Wind Mobile.Le retrait de Wind, une société qui appartient au groupe russe VimpelCom, ne l\u2019a pas étonné.Son absence va faire en sorte que Vidéotron aura un peu plus de marge de manœuvre dans les enchères.«Je pense que le gouvernement doit faire une pause et réfléchir à sa politique et à l\u2019encadrement législatif Peut-être est-il temps de revoir la Loi sur les télécommunications et celle sur la radiodiffusion, dont les grandes révisions remontent au début des années 90, a estimé M.Goldberg.En 2006, le Groupe d\u2019étude sur le cadre réglementaire des télécommunications a recommandé à Ottawa de revoir ce cadre tous les cinq ans.On a trois ans de retard.» La vente aux enchères de 2008 avait permis à Ottawa d\u2019empocher une manne de 4,3 milliards.Trois nouveaux joueurs issus de cette opération ont connu de l\u2019incertitude depuis un an, dont Public Mobile qui a fini par être achetée par Telus.VOIR PAGE B 2 : SANS-FIL Les pays riches pousseront à la roue de la croissance mondiale L\u2019ejqiansion ne sera plus le seul fait des pays émergents, note la Banque mondiale ERIC DESROSIERS NOUS sommes arrivés à un tournant où les pays riches semblent enfin en mesure de contribuer à la croissance mondiale pour la première fois depuis l\u2019éclatement de la Grande Récession, estime la Banque mondiale.«Pour la première fois en cinq ans, on peut croire qu\u2019une véritable reprise économique est en cours dans les pays à revenu élevé suggérant qu\u2019ils pourront désormais se joindre aux pays en développement en tant que second moteur de la croissance économique mondiale», écrit l\u2019économiste en chef de la Banque mondiale, Kaushik Basu, en avant-propos de la dernière édition de ses Perspectives économiques mondiales, dévoilées mardi.Le rythme de l\u2019expansion économique mondiale devrait s\u2019accélérer au cours des pro- chaines années, passant d\u2019environ 2,4% en 2013 à 3,2% cette année, à 3,4% en 2014 et à 3,5% en 2015, prévoit-on.Pour la première fois depuis des années, le gros de cette accélération devrait venir des pays à revenu élevé, dont le taux de croissance passera de 1,3% l\u2019année dernière à 2,2% cette année et à 2,4% les deux années suivantes.Ce redressement des pays riches viendra avec le desserrage graduel du frein qu\u2019y constituaient l\u2019assainissement des finances publiques et l\u2019incertitude entourant l\u2019action pqblique.Il s\u2019observera particulièrement aux Etats-Unis, dont l\u2019économie est en modeste expansion depuis déjà dix trimestres et qui, après une décevante croissance de 1,8% en 2013, devraient passer, cette année, à 2,8%, puis à 2,9 l\u2019année prochaine et 3% l\u2019année d\u2019après.Retombée en récession les deux dernières années, la zone euro profitera de l\u2019assainissement de bilan de ses banques pour rebondir un peu avec une petite croissance de 1,1% cette année, de 1,4% en 2015 et de 1,5% en 2016.Menés, encore une fois, par la Chine, les pays en développement gagneront, eux aussi, un peu de vigueur, passant d\u2019un taux de croissance de 4,8% (7,7% en Chine) en 2013 à 5,3% (7,7% en Chine) cette année, à 5,5% (7,5% en Chine) l\u2019an prochain et à 5,7% (7,5% en Chine) en 2016.Bien que cela soit environ 2,2 points de pourcentage de moins que ce à quoi ils nous avaient habitués avant la crise, cette croissance ne doit pas être un motif de préoccupation, mais plutôt être considérée comme une «essentielle» modération de leur «insoutenable hyper-croissance» passée.VOIR PAGE B 2 : CROISSANCE ARCHIVES AGENCE ERANCE-PRESSE Une passante circule devant une affiche publicitaire.L\u2019industrie de la pub en crise Les annonceurs sont devenus si exigeants qu\u2019ils risquent de compromettre la survie des agences, dit leur porte-parole La planète pub montréalaise ne tourne pas rond.Participant à des processus d\u2019appels d\u2019offres de plus en plus exigeants \u2014 où elles doivent notamment consacrer un temps fou à des études de cas bidon \u2014, les agences de publicité sont aujourd\u2019hui à bout de souffle.MARCO BÉLAIR-CIRINO Les agences de publicité exhortent les annonceurs à revoir leurs processus d\u2019appels d\u2019offres, à défaut de quoi la vitalité de l\u2019industrie de la communication marketing pourrait être compromise.Eace à la fragmentation de la publicité due à l\u2019entrée en force du numérique, «les processus de sélection d\u2019une agence de publicité se sont complexifiés avec les années», souligne la présidente et chef de la direction de PALM -1- HAVAS, Ann Bouthillier.«Ils représentent maintenant un investissement en temps, en argent et en énergie très important [de la part des agences de publicité] », insiste-t-elle.lœs annonceurs sous-estiment les efforts déployés par une agence de publicité qui répond à un appel d\u2019offres, est d\u2019avis l\u2019Association des agences de publicité du Québec (AAPQ).Les clients évaluent en règle générale le coût d\u2019un pitch de vente à la moitié du coût réel payé par une agence, c\u2019est-à-dire entre 18000$ et 92000$, révélait une récente étude de la firme CROP Au sein de l\u2019industrie, il y a un «mythe assez fort» selon lequel «toutes les agences ont déjà des documents qui sont prêts à être imprimés» dès qu\u2019un appel d\u2019offres apparaît sur leur écran radar, indique la directrice générale de l\u2019AAPQ, Dominique Villeneuve.«Tout est très, très, très personnalisé.» Les boîtes de pub engloutissent une petite fortune afin d\u2019effectuer de «faux mandats» prévus dans les appels d\u2019offres.Qui plus est, l\u2019exercice s\u2019avérera «la plupart du temps très futile», avertit M\u201c*' Bouthillier, qui est également la présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019AAPQ.«Il est excessivement rare que le travail stratégique ou créatif qu\u2019on nous fait faire, du travail non rémunéré, soit basé sur les conditions réelles de l\u2019annonceur», explique la femme d\u2019affaires, cumulant quelque 25 années d\u2019expérience dans le monde de la pub.Ainsi, peu importe si l\u2019agence de publicité perd ou remporte le contrat, «dans 99% des cas, ce travail spéculatif là est jeté aux poubelles».«L\u2019argent qui est investi là devrait être investi ailleurs au bénéfice du succès de notre client.Ça ne contribue pas à son succès.En plus, ça fragilise notre industrie», déplore M\u201c® Bouthillier, précisant que les charges liées au développement des affaires se hissent généralement tout juste après les salaires et le loyer dans la longue liste de dépenses d\u2019une boîte de pub.Pourtant, les annonceurs confrontent les publicitaires à de plus en plus de cas fictifs avant d\u2019octroyer un contrat.Certains d\u2019entre eux exigent VOIR PAGE B 2 : PUBLICITÉ Endettement: les ménages ont atteint leurs limites, disent les banquiers GERARD BERUBE Les dirigeants des grandes banques canadiennes estiment que les consommateurs ont poussé le levier financier à sa limite.Les ménages affichant un niveau d\u2019endettement record, la demande de crédit à la consommation entre dans une phase de faible expansion.Dans sa présentation à la conférence des chefs de direction des banques canadiennes de RBC Marché des capitaux, le président et chef de la direction de la Royale, Gord Nixon, a souligné que l\u2019endettement des Canadiens avait atteint sa limite.Il prévoit ainsi une faible croissance de la demande de crédit à la consommation, après avoir progressé dans les deux chiffres au cours des dernières années.Dans son allocution présentée en rediffusion sur le Web, Gordon Nixon a dit s\u2019attendre à ce que les ménages canadiens fassent preuve d\u2019une plus grande retenue, ce qui est susceptible d\u2019engendrer une période de croissance plutôt chétive en matière de prêts devant perdurer un certain temps, sous le coup d\u2019un rééquilibrage du levier et du niveau d\u2019endettement Cette longue période dominée par la faiblesse des taux d\u2019intérêt a généré un niveau élevé d'endettement.Le tout est maintenant derrière nous et avec une éventuelle remontée du loyer de l\u2019argent les ménages vont corriger le tir, a-t-il dit en substance.Les autres dirigeants présents à la conférence ont également évoqué un déplacement de la demande de crédit vers les prêts commerciaux, selon les propos recueillis par La Presse canadienne.Pour Bill Downe, de la Banque de Montréal, il en résultera une dépendance moins grande de l\u2019activité économique canadienne aux dépenses de consommation.Au demeurant, un transfert de l\u2019endettement vers l\u2019épargne stimulera l\u2019activité en gestion de patrimoine des banques.Pour sa part Brian Porter, chef de la direction de la Banque Scotia, a soutenu ne pas s\u2019inquiéter pour la qualité du crédit des consommateurs et ne pas s\u2019attendre à une correction chaotique du marché immobilier résidentiel.VOIR PAGE B 4 : ENDETTEMENT RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE B 2 LE DEVOIR LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 ECONOMIE La fiscalité désavantage le salarié ordinaire, selon l\u2019IRlS PIERRE SAINT-ARNAUD Les contribuables québécois plus fortunés ayant des revenus d\u2019autres sources qu\u2019un salaire sont favorisés par le régime fiscal de la province.C\u2019est la conclusion à laquelle en arrivent deux chercheurs de l\u2019Institut de recherche et d\u2019informations socio-économiques 0RIS) qui soulignent que si les mêmes règles s\u2019appliquaient à tous les types de revenus, le Trésor québécois serait en mesure de récupérer 960 millions par année.Les auteurs de l\u2019étude déplorent au passage l\u2019inutile complexité du système d\u2019imposition québécois, notant que c\u2019est cette complexité qui permet aux contribuables ayant des sources de revenus diverses d\u2019être mieux servis par le régime, notamment par le biais de déductions fiscales et de crédits d\u2019impôt.Ces déductions et crédits permettent aux contribuables dont les revenus sont supérieurs à 70000$ \u2014 et dont ces revenus proviennent notamment de rentes diverses \u2014 de se prévaloir de stratégies fiscales plus complexes qui leur permettent de diminuer leur part d\u2019impôt.De manière plus précise, les chercheurs identifient les crédits d\u2019impôt sur les gains en capital et les dividendes ainsi que la capacité d\u2019un conjoint très riche de transférer des sommes importantes à un conjoint sans revenu pour créer deux revenus plus faibles parmi les ouvertures fiscales qui ne sont pas accessibles aux salariés.Les chercheurs concluent donc que le régime fiscal québécois favorise clairement ceux qui vivent des rentes d\u2019un capital investi au détriment des salariés.Or, selon eux, rien ne justifie que des revenus obtenus par l\u2019investissement soient moins imposés que des revenus issus d\u2019un travail salarié.La Presse eanadienne MARCHES BOURSIERS TORONTO S&P TSX 13 692,38 NEW YORK S&P 500 -F 10,90 1838,88 L.+0,1% -1-19,68 -1-1,1% NASDAQ 4183,02 -1-69,72 -1-1,7% DOW JONES 16 373,86 k-i-115,92 PÉTROLE 92,59 -1-0,79 $US -1-0,9 %\t?OR 1245,40 -5,70 $US -0,5 %\tT DOLLAR CANADIEN\t 91,34 -0,86 $US -0,9 %\tT 1$US = 1,0948 66,77 -0,68 euros\t 1 EURO = 1,4977\t Symbole Fermeture Variation Volume Titre ($) (%) (000) LES INSDICES DE LA BOURSE DE TORONTO S&P TSX\tSPTT13692 38\t\t10 90\t0 08 206285'\t S&P TX20\tTX20\t620 50\t0 94\t0 15\t90082 S&P TX60\tTX60\t787 99\t0 52\t0 07\t91897 S&P TX60 Cap\tTX6C\t87136\t0 57\t0 07\t91897 Cons de base\tTTCS\t301 78\t-0 86\t-0 28\t4013 Cons discré\tTTCD\t135 94\t0 29\t0 21\t8616 Énergie\tTTEN\t269 37\t0 06\t0 02\t42734 Finance\tTTFS\t229 76\t-0 86\t-0 37\t17716 Aurifère\tTTGD\t168 33\t-2 02\t-1 19\t84923 Santé\tTTHC\t96 72\t1 28\t1 34\t2060 Tech de l'info\tTTTK\t35 83\t0 17\t0 48\t5156 Industrie\tTTIN\t164 26\t-0 09\t-0 05\t13700 Matériaux\tTTMT\t237 56\t0 56\t0 24\t91832 Immobilier\tTTRE\t235 03\t-0 18\t-0 08\t5209 Télécoms\tTTTS\t119 17\t0 68\t0 57\t5592 Sev collect\tTTUT\t206 59\t-0 40\t-0 19\t3183 Métaux/minerals\tTTMN\t794 46\t1173\t1 50\t12687 TSX CROISSANCE\t\t\t\t\t TSX Venture\tJX\t964 71\t-0 17\t-0 02\t67645 ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRETIONNAIRE\t\t\t\t\t Alim Couche-Tard\tATD B\t77 15\t-0 27\t-0 35\t328 Canadian-Tire\tCTC A\t98 79\t-0 38\t-0 38\t343 Cogeco\tCCA\t49 00\t-1 32\t-2 62\t78 Corus\tCJR B\t25 40\t0 81\t3 29\t401 Groupe TVA\tTVA B\t9 33\t0 13\t1 41\t0 Jean Coutu\tPJC A\t18 49\t-0 06\t-0 32\t473 Loblaw\tL\t43 87\t-0 13\t-0 30\t676 Magna\tMG\t92 14\t1 39\t1 53\t634 Metro\tMRU\t65 57\t-0 43\t-0 65\t200 Québécor\tQBR B\t26 23\t0 54\t2 10\t335 Rona\tRON\t12 95\t0 05\t0 39\t71 Saputo\tSAP\t50 45\t0 26\t0 52\t275 Shaw\tSJR B\t24 88\t-0 43\t-1 70\t2630 Shoppers Drug Mart\tSC\t59 04\t-0 04\t-0 07\t828 Tim Hortons\tTHI\t60 11\t0 13\t0 22\t414 Transat A T\tTRZ B\t12 49\t0 18\t1 46\t67 Yellow Media\tY\t22 38\t-0 02\t-0 09\t34 ÉNERGIE\t\t\t\t\t Cameco\tCCÜ\t22 (b\tü 9/\t4 4b\t2182 Canadian Natural\tCNQ\t35 96\t0 11\t0 31\t3860 Canadian Oil Sands\tCOS\t19 95\t-0 05\t-0 25\t918 Enbridge\tPNB\t46 55\t-0 16\t-0 34\t975 EnCana\tECA\t18 95\t0 18\t0 96\t1452 Enerplus\tERP\t18 98\t0 04\t0 21\t412 Pengrowth Energy\tPGP\t6 52\t-0 03\t-0 46\t1025 Pétrolière Impériale\tIMO\t45 39\t0 03\t0 07\t811 Suncor Energy\tSU\t37 24\t-0 03\t-0 08\t2718 Talisman Energy\tTLM\t12 23\t0 06\t0 49\t1218 TransCanada\tTRP\t48 26\t0 06\t0 12\t1104 Valener\tVN R\t15 34\t0 06\t0 39\t27 FINANCIÈRES\t\t\t\t\t B CIBC\tCM\t88*20\t-6 45\t-0 51\t1020 B de Montréal\tBMO\t71 60\t-0 10\t-0 14\t1021 B Laurentienne\tLB\t46 38\t-0 08\t-0 17\t54 B Nationale\tNA\t87 33\t-0 77\t-0 87\t621 B Royale\tRY\t70 90\t-0 31\t-0 44\t2194 B Scotia\tBNS\t63 68\t-0 59\t-0 92\t1905 B TD\tTD\t97 28\t-0 52\t-0 53\t1645 Brookfield Asset\tBAM A\t41 03\t0 44\t1 08\t740 Cominar Real\tCUPUN\t18 40\t-0 06\t-0 33\t296 Corp Ein Power\tPWP\t34 72\t0 05\t0 14\t392 Pin Manuvie\tMPC\t21 58\t-0 01\t-0 05\t3976 Pin Sun Life\tSLP\t37 65\t-0 09\t-0 24\t914 Great-West Lifeco\tGWO\t31 81\t0 12\t0 38\t483 Industrielle AH\tlAG\t45 94\t0 25\t0 55\t113 Power Corporation\tPOW\t30 77\t0 11\t0 36\t762 TMX\tX\t49.58\t-0.17\t-0,34\t9.INDUSTRIELLES\t\t\t\t\t Air Canada\tAC B\t8 77\t-0 03\t-0 34\t2326 Bombardier\tBBD B\t4 44\t-0 05\t-1 11\t4958 CAP\tCAP\t13 98\t-0 03\t-0 21\t894 Canadien Pacifique\tCP\t163 71\t0 27\t0 17\t379 Chemin de fer CN\tCNR\t58 29\t-0 54\t-0 92\t1434 SNC-Lavalin\tSNC\t49 42\t-0 01\t-0 02\t385 Transcontinental\tTCL A\t13 90\t-0 03\t-0 22\t209 Transperce\tTPI\t24 30\t0 29\t1 21\t183 ENTREPRISES DE MATERIAUX\t\t\t\t\t Agrium\tAGU\t102 52\t3 26\t3 28\t825 Barrick Gold\tABX\t19 49\t-0 24\t-1 22\t3095 Goldcorp\tG\t24 34\t-0 70\t-2 80\t3814 Kinross Gold\tK\t4 89\t-0 08\t-1 61\t4285 Mmes Agnico-Eagle\tAEM\t30 43\t-0 60\t-1 93\t1267 Potash\tPOT\t37 53\t1 11\t3 05\t4645 Teck Resources\tTCK B\t26 29\t0 23\t0 88\t2073 Symbole Fermeture ($) (%) Volume (000) SERVICES PUBLICS Fortis\tFTS\t30 30\t0 00\t0 00\t547 TransAlta\tTA\t13 88\t-0 08\t-0 57\t500 TECHNOLOGIE\t\t\t\t\t BlackBerry\tBB\t9 10\t-0 01\t-0 11\t1933 CGI\tGIB A\t34 40\t0 04\t0 12\t2209 TELECOMMUNICATIONS\t\t\t\t\t BCE\tBCE\t46 72\t0 31\t0 67\t1857 Bell Allant\tBA\t26 52\t-0 29\t-1 08\t346 Rogers\tRCI B\t47 86\t0 82\t1 74\t1854 Telus\tT\t37 03\t0 22\t0 60\t1342 FONDS NEGOCIES EN BOURSE\t\t\t\t\t iShares DPX\tXBB\t30 25\t-0 08\t-0 2b\t3/ iShares MSCI\tXEM\t24 82\t0 52\t2 14\t18 iShares MSCI EMU\tEZU\t41 38\t0 54\t1 32\t3863 iShares S&P 500\tXSP\t21 09\t0 25\t1 20\t994 iShares S&P/TSX\tXIC\t21 67\t0 06\t0 28\t41 LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t OSISKO MINING CORP\tOSK\t6 23\t-0 01\t-0 16\t19959 POTASH CORP\tPOT\t37 53\t1 11\t3 05\t4645 YAMANA RES INC\tYRI\t10 28\t0 15\t1 48\t4450 LEGACY OIL -t GAS\tLEG\t5 86\t-0 06\t-1 01\t3999 MANULIPE PINANCIAL\tMPC\t21 58\t-0 01\t-0 05\t3976 PORTIS INC\tFS IR\t32 36\t0 01\t0 03\t3921 CANADIAN NATURAL\tCNQ\t35 96\t0 11\t0 31\t3860 GOLDCORP INC\tG\t24 34\t-0 70\t-2 80\t3814 iShares S&P TSX 60\tXIU\t19 84\t0 03\t0 15\t3698 BARRICK GOLD CORP\tABX\t19 49\t-0 24\t-1 22\t3095 LES GAGNANTS EN\t0/ /o\t\t\t\t ALTIUS MINERALS\tALS\t14 99\t1 32\t9 66\t104 ALLIED NEVADA GOLD\tANV\t5 02\t0 33\t7 04\t1228 ALARIS ROYALTY\tAD\t28 41\t1 35\t4 99\t243 CAMECO CORP\tCCO\t22 75\t0 97\t4 45\t2182 TRANSGLOBE ENERGY\tTGL\t9 29\t0 39\t4 38\t218 SIERRA WIRELESS\tSW\t24 93\t1 01\t4 22\t213 CARDINAL ENERGY\tCJ\t12 40\t0 50\t4 20\t191 PRIMERO MINING\tP\t5 58\t0 22\t4 10\t1934 NEW GOLD INC\tNGD\t6 19\t0 24\t4 03\t2170 VALEANT\tVRX\t147 51\t5 69\t4 01\t776 LES PERDANTS EN\t0/ /o\t\t\t\t CANEXUS CORP\teus\t6 57\t-0 94\t-12 52\t2166 HORIZONS BETAPRO\tHVU\t6 65\t-0 59\t-8 15\t855 TEKMIRA\tTKM\t12 37\t-0 67\t-5 14\t111 DETOUR GOLD CORP\tDGC\t5 51\t-0 28\t-4 84\t2246 PIRST MAJESTIC\tPR\t11 29\t-0 41\t-3 50\t686 GENWORTH Ml CANADA\tMIC\t36 00\t-1 16\t-3 12\t157 ELDORADO GOLD CORP\tELD\t6 62\t-0 20\t-2 93\t1855 GOLDCORP INC\tG\t24 34\t-0 70\t-2 80\t3814 COMEX SILVER BULL\tHZU\t7 36\t-0 20\t-2 65\t252 ALAMOS GOLD INC\tAGI\t13 47\t-0 34\t-2 46\t415 LES GAGNANTS EN\t$\t\t\t\t VALEANT\tVRX\t147 51\t5 69\t4 01\t776 AGRIUM INC\tAGU\t102 52\t3 26\t3 28\t825 METHANEX CORP\tMX\t65 33\t2 24\t3 55\t284 MAGNA INTL INC\tMG\t92 14\t1 39\t1 53\t634 ALARIS ROYALTY\tAD\t28 41\t1 35\t4 99\t243 ALTIUS MINERALS\tALS\t14 99\t1 32\t9 66\t104 POTASH CORP\tPOT\t37 53\t1 11\t3 05\t4645 SIERRA WIRELESS\tSW\t24 93\t1 01\t4 22\t213 GLUSKIN SHEEP &\tGS\t28 80\t0 99\t3 56\t652 CAMECO CORP\tCCO\t22 75\t0 97\t4 45\t2182 LES PERDANTS EN\t$\t\t\t\t GENWORTH Ml CANADA\tMIC\t36 00\t-1 16\t-3 12\t157 CANEXUS CORP\teus\t6 57\t-0 94\t-12 52\t2166 NATIONAL BANK of\tNA\t87 33\t-0 77\t-0 87\t621 LABRADOR IRON ORE\tLIP\t32 28\t-0 71\t-2 15\t111 GOLDCORP INC\tG\t24 34\t-0 70\t-2 80\t3814 TEKMIRA\tTKM\t12 37\t-0 67\t-5 14\t111 EMPIRE CO LTD\tEMPA\t71 75\t-0 67\t-0 93\t230 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t30 43\t-0 60\t-1 93\t1267 HORIZONS BETAPRO\tHVU\t6 65\t-0 59\t-8 15\t855 BANK of NOVA\tBNS\t63 68\t-0 59\t-0 92\t1905 T C Consultez toutes les cotes boursières sur www.decisionplus.com CENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC INDICES QUEBECOIS Indice\tFermeture\tvar.pts\tvar.% IQ30\t1809,33\t+3,17\t+0,18 IQ120\t1845,15\t+4,70\t+0,26 / Emission^n'otaitù ùn Jin^t son- ?decisionplus.com LJ CD\tBoiu^se, en direct CROISSANCE SUITE DE LA PAGE B 1 Périlleux retour à la normale Le retour à l\u2019avant-scène économique mondiale des pays à revenu élevé exercera «des forces contradictoires» sur les pays en développement, dit la Banque mondiale.Le phénomène devrait, d\u2019un côté, amener une augmentation du commerce international et de la demande pour les produits exportés par ces derniers, ce qui ne manquerait pas de leur plaire.D\u2019un autre côté, cela amènera les pays riches à engager leurs politiques monétaires ultra-accommodantes dans un retour à la normale.«A ce jour, le retrait progressif des mesures d\u2019assouplissement quantitatif s\u2019est déroulé en douceur, a noté le principal auteur du rapport, Andrew Burns, mais, si les taux d\u2019intérêt devaient augmenter trop rapidement, les entrées de capitaux dans les pays en développement pourraient chuter de 50 % ou plus pendant plusieurs mois et peut-être plonger certains des pays les plus vulnérables dans la crise.» Si tout se passe de manière ordonnée, comme le laissent croire les événements depuis l\u2019annonce, le mois dernier, par la Réserve fédérale américaine (Fed), du début d\u2019une réduction des milliards injectés chaque mois dans l\u2019économie américaine, il est à prévoir que le durcissement des conditions financières n\u2019aurait qu\u2019un impact modeste sur les investissements et la croissance des pays en développement.Le montant des entrées de capitaux devrait y diminuer d\u2019environ 4,6% du produit intérieru brut à 4,1 %.Les choses pourraient toutefois aussi tourner mal, comme l\u2019a montré la réaction désordonnée des marchés financiers, le printemps et l\u2019été dernier, lorsque la Fed a, pour la première fois, laissé entendre qu\u2019elle pourrait commencer à lever le pied de son accélérateur économique et que les investisseurs ont rapatrié en masse leurs capitaux des quatre coins de la planète pour profiter çle l\u2019éventuelle remontée des taux d\u2019intérêt aux Etats-Unis.Selon l\u2019intensité de la réaction des marchés, les entrées de capitaux dans les pays en voie de développement pourraient se réduire d\u2019au moins 50%, comme l\u2019a évoqué Andrew Burns, voire de 80%.Les pays les plus vulnérables seraient alors ceux «qui affichent des déficits courants de grande ampleur et une importante dette extérieure, ou qui ont connu une forte expansion du crédit ces dernières années».Bien que ces problèmes soient généralement moins courants et moins ai^s depuis quelques années, la Grande Récession a aussi laissé la plupart des pays avec des déficits budgétaires et des déficits des comptes courants qui réduisent, aujourd\u2019hui, la capacité des économies en développement à déployer «des mesures de relance budgétaire et monétaire du genre de celles qui avaient été mises en oeuvre en réponse à la crise financière mondiale».Si le pire devait se produire, les pays disposant d\u2019une marge de manoeuvre limitée pourraient ne pas avoir d\u2019autres issues que de resserrer leurs politiques budgétaires pour réduire leurs besoins de financement ou de relever les taqx d\u2019intérêt pour attirer davantage de capitaux.A plus long terme, il faudra poursuivre des réformes économiques crédibles afin d\u2019augmenter la confiance des marchés et amorcer un «cycle vertueux» de hausse des investissements.Le Devoir SANS-FIL SUITE DE LA PAGE B 1 Questions autour de Vidéotron Mardi, un certain mystère s\u2019est développé autour des intentions de Vidéotron : un analyste de la Banque Scotia a affirmé que Québécor et Mobilicity ont signé une entente de confidentialité à l\u2019approche de la vente aux enchères.Dans une note aux clients de la banque.Jeffrey Fan s\u2019est demandé si cela n\u2019indique pas un intérêt de Vidéotron pour des licences hors Québec.Le gouvernement fédéral, qui prévoit aussi une vente aux enchères en 2015, souhaite un quatrième joueur dans toutes les régions du pays.Des informations ont voulu l\u2019an dernier que le groupe américain Verizon tente une percée au Canada, ce qui aurait pu mener à la création d\u2019un quatrième grand réseau sans fil pan- canadien, mais l\u2019entreprise n\u2019a jamais publiquement manifesté son intention de participer aux enchères.Le retrait de Wind ne change rien aux activités de la compagnie, a soutenu son fondateur et président du conseil.Tony Lacavera.« C\u2019est \u201cbusiness as usual\u201d.Nous avons en effet besoin de spectre supplémentaire, alors je ne suis pas heureux du retrait, mais en avant toute», a-t-il écrit sur Twitter.L\u2019industrie canadienne n\u2019est pas la seule à se préparer pour une vente aux enchères.Aux Etats-Unis, une vente prévue pour le mois de juin 2014, portant sur du spectre de 600 MHz, a été reportée à 2015 le mois dernier.L\u2019agence fédérale responsable du dossier, la Federal Communications Commission (FCC), a tout simplement indiqué qu\u2019elle a besoin de temps pour peaufiner le processus.Le Devoir PUBLICITE SUITE DE LA PAGE B 1 huit études de cas, mentionne M\u201c® Villeneuve.«C\u2019est beaucoup trop! Même l\u2019annonceur perd son temps.» Ce n\u2019est pas tout, poursuit-elle.Une entreprise a récemment demandé un «plan marketing complet sur un dossier» aux agences de publicité se disputant l\u2019un de ses contrats.« Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait?», s\u2019interroge la d.g.de l\u2019AAPQ.«Tout le monde a faim.» Du coup, plusieurs travaillent soirs et weekends dans les grands et petits bureaux pour mettre au point une offre de services à un éventuel client, et ne pas laisser le champ libre à leurs concurrents.« C\u2019est au-delà du travail quotidien», dit M\u201c® Bouthillier, non sans craindre une perte de l\u2019attrait exercé par le secteur de la pub dans le marché du travail.La dirigeante d\u2019entreprise se garde toutefois de blâmer les annoncerus.«Eux, ils répliquent ce qu\u2019ils ont vu [.] dans une industrie qui a évolué.» Cela dit, des entreprises, sous le couvert d\u2019un processus de sélection rigoureux, profitent des services d\u2019agences de publicité sans payer un rond au final.«Oui, on voit du \u201cbrain picking\u201d quelques fois», dit M\u201c® Bouthillier, avant de préciser qü'«on ne peut pas généraliser ».«L\u2019industrie se mobilise» Face à des membres exténués, l\u2019AAPQ veut endiguer le flot de «travail spéculatif» exigé dans les appels de propositions d\u2019annonceurs.Elle dévoilera ce mercredi un « Guide » dans lequel elle propose aux acteurs du milieu un processus de sélection d\u2019une agence de publicité mieux balisé.«On n\u2019est pas contre les appels d\u2019offres.Au contraire, il faut s\u2019assurer de choisir les agences de façon équitable », dit M\u201c® Bouthillier.Disant s\u2019être inspirée de l\u2019Institut canadien des agences 0CA) et de l\u2019American Association of Advertising Agency (AAAA), l\u2019AAPQ invite notamment les annonceurs à rechercher une équipe, plutôt qu\u2019une campagne publicitaire.«Est-ce qu\u2019on demande à un avocat, c\u2019est quoi le plaidoyer qu\u2019il va faire ?Tu vas plutôt regarder la personne avec qui tu vas travailler et son expertise», soutient M\u201c® Bouthillier.L\u2019AAPQ appelle également ses membres à la mettre au parfum des appels de propositions apparaissant disproportionnées, après quoi elle cherchera à les réviser de concert avec leur auteur.«Entamer ce dialogue-là avec les annonceurs, ce n\u2019est pas de leur demander de régler un problème interne [aux agences de pubhcité], c\u2019est de travailler ensemble pour qu\u2019eux aussi [y trouvent leurs comptes].Ils ne savent pas comment bien évaluer une agence sans voir de la stratégie ou des dessins», affirme M\u201c® Villeneuve.En contrepartie, l\u2019Association appelle ses membres à «être honnêtes» lorsqu\u2019elles participent à un concours.«Ce n\u2019est pas une situation gagnant-gagnant si tu fais semblant de dire: \u201cje suis capable de faire cela \u201d», soutient la présidente et chef de la direction de PALM -i- HAVAS.Comptes nationaux Après avoir été secoué par les départs coup sur coup des «comptes nationaux» d\u2019Air Canada et de Honda, le monde de la pub montréalais a les yeux rivés sur l\u2019appel d\u2019offres poru le compte national de Rogers (Communications dont l\u2019issue devrait être connue d\u2019ici mars prochain.En plus de Publicis, qui détient à l\u2019heure actuelle le contrat, neuf autres agences de pubhcité ont été invitées à participer à l\u2019appel d\u2019offres.«D\u2019avoir perdu Air Canada, qui était chez Mar-ketel depuis 25 ans, c\u2019est sûr que ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour notre industrie et on ne peut pas s\u2019en réjouir, loin de là», lance M\u201c® Villeneuve.Néanmoins, trois agences québécoises étaient en lice jusqu\u2019à la toute fin, rappelle-t-elle.«On a un beau talent.On a une belle expertise.Les agences travaillent très, très fort pour continuer d\u2019aller chercher des comptes nationaux», fait-elle valoir.L\u2019effectif de l\u2019AAPQ, qui regroupe 73 agences derrière plus de 85% du chiffre d\u2019affaires de l\u2019industrie au Québec, a fait un bond de 14% entre 2011 et 2012, souhgne-t-elle.«Il faut mettre les choses en perspective», poursuit M\u201c® Bouthillier.Cossette avec Aero-plan, PALM -i- HAVAS avec Volkswagen, Sid-lee avec Adidas, Nurun avec L\u2019Qréal, pour ne nommer que ces partenariats d\u2019affaires-là : «Il y a aussi des agences au Québec, de toutes tailles, qui ont des mandats nationaux et internationaux», insiste-t-ehe.Le Devoir Corus hausse son dividende Toronto \u2014 Corus Entertainment a affiché mardi un bénéfice du premier trimestre en hausse par rapport à l\u2019an dernier, en plus d\u2019augmenter son dividende.Le dividende de ses actions de catégorie B, versé mensuellement, passerait à un total de 1,09 $ par année, comparativement à 1,02 $ précédemment.Pour sa part, le dividende de ses actions de catégorie A augmentera à 1,085 $ par action sur une base annuelle.Corus a affiché un bénéfice de 150,9 millions, ou 1,78 $ par action, pour le trimestre clos le 30 no- vembre.Le résultat comprend un gain de 127.9\tmillions hé à l\u2019évaluation de sa participation dans Teletoon et des charges de 21.9\tmillions liées à l\u2019acquisition et aux coûts de restructuration, ainsi qu\u2019à d\u2019autres dépenses non récurrentes.Corus a acquis la participation de 50% dans Teletoon que détenait Astral Media, cette dernière ayant été contrainte de s\u2019en défaire pour obtenir le feu vert de sa prise de contrôle par BCE.En excluant les éléments non récurrents.Corus a affiché un bénéfice ajusté de 55,2 millions, ou 65 C par action, en hausse par rapport à celui de 52,2 millions, ou 63 C par action, de la même période un an plus tôt.La Presse eanadienne LE DEVOIR, LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 B O ECONOMIE Difficile début d\u2019année pour le CN et le CP Le temps froid et un déraillement ne seront pas sans conséquences sur les résultats financiers ROSS MAROWITS Ly avenir demeure prometteur pour les deux ' plus importants transporteurs ferroviaires du Canada en 2014, même si Tannée a mal débuté en raison d\u2019une météo capricieuse et d\u2019un déraillement.Les volumes expédiés ont diminué de 4,4% au cours de la première semaine de Tannée, alors qu\u2019un vent glacial a balayé une grande partie du continent.Les chargements de wagon du Canadien National ont reculé de 4,4% lors de la semaine terminée le 4 janvier, alors qu\u2019une chute de 8,8% du transport en vrac a été partiellement compensée par une hausse de 2,9% du transport multimodal, selon l\u2019Association of American Railroads.Le total des envois par wagon assu- rés par le Canadien Pacifique a par ailleurs chuté de 4,5%, alors que le transport en vrac a glissé de 4,8% et que les volumes du transport multimodal diminuaient de 4,2 %.Le CN et le CP ont tous deux affirmé que l\u2019industrie nord-américaine du transport ferroviaire tout entière avait été affectée par les conditions hivernales extrêmes des deux premières semaines de l\u2019hiver.«Le CN n\u2019a pas fait exception, alors qu\u2019un temps extrêmement froid a affecté ses activités à travers le Canada de même que son réseau du nord-est des États-Unis», a indiqué dans un courriel Mark Hallman, porte-parole de la société.Ed Greenberg, port^parole du CP, a quant à lui fait remarquer que les conditions météorologiques avaient causé des ralentissements temporaires.«Maintenant que les conditions s\u2019amélio- rent, nous retournons à nos solides niveaux de performance», a-t-il déclaré.Le CN a commencé Tannée du mauvais pied lorsque l\u2019un de ses trains de marchandises a déraillé près de Plaster Rock, au Nouveau-Brunswick, et pris feu, le 7 janvier.Environ 150 personnes ont été évacuées à la suite du déraillement, lors duquel 19 wagons et une locomotive ont quitté la voie.Cinq des wagons en question transportaient du pétrole brut de l\u2019Ouest canadien en direction d\u2019une raffinerie d\u2019Irving Oil à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick.Quatre autres étaient chargés de gaz de pétrole liquéfiés.Une roue endommagée pourrait avoir causé l\u2019accident, mais M.Hallman a affirmé que rien ne laissait croire que la météo avait pu être un facteur.Des analystes ont estimé que le mauvais temps laisserait son empreinte sur les résultats financiers que dévoileront le CN et le CP plus tard ce mois-ci.Walter Spracklin, analyste chez RBC Marchés des capitaux, a, dans un rapport, dit s\u2019attendre à ce que les résultats des deux transporteurs canadiens soient inférieurs à ceux de leurs concurrents américains.Il a expliqué sa prévision par le temps froid, la longueur moins importante des convois ferroviaires et la hausse des coûts de la main-d\u2019œuvre, entre autres choses.Néanmoins, les analystes ne croient pas que les problèmes causés par la météo devraient atténuer l\u2019enthousiasme des investisseurs, en raison d\u2019une récolte record de blé au Canada, de la croissance continue du transport de pétrole par rail et de la demande en matière de transport multimodal.La Presse canadienne SALON DE DETROIT Les nouveaux matériaux en vedette dans la course à la légèreté VERONIQUE DUPONT à Detroit Fibre de carbone, aluminium, magnésium.Les voitures exposées au salon de Detroit multiplient les matériaux composites et alliages savants pour plus de légèreté, nouveau Graal des constructeurs américains.L\u2019aluminium a commencé à être utilisé par des marques de luxe comme Bugatti dès les années 30, et par les constructeurs européens haut de gamme comme Audi dès les années 90, mais les constructeurs américains étaient en retard.Ils rattrapent le mouvement, poussés par des normes d\u2019émissions et de consommation de plus en plus strictes.D\u2019autant que les prix de l\u2019aluminium ont fondu ces dernières années, mêmes s\u2019il reste plus cher que l\u2019acier.«La légèreté devient cruciale.Chaque constructeur explore toutes les pistes possibles pour alléger ses véhicules», explique à TAEP Dan Elores, porte-parole de General Motors (GM).GM expose ainsi à Detroit une nouvelle version de sa Corvette, plus légère de 50 kilos que la précédente, équipée d\u2019une technologie «exclusive» pour éliminer des rivets et souder directement l\u2019aluminium.Et comme chaque gramme compte, le coffre de la voiture de sport comprend désormais un câble en alliage léger au lieu d\u2019un «activateur motorisé plus lourd».Les regards se tournent surtout vers Eord, numéro un du segment des pick-up, qui a doté son nouveau E-150, son véhicule le plus vendu, d\u2019une carrosserie en aluminium sur un châssis acier.«C\u2019est nouveau et ambitieux sur un véhicule utilitaire, car il va finir cabossé et c\u2019est encore cher à réparer», souligne Bertrand Rakoto, analyste indépendant.«Il faudra que les concessionnaires soient équipés en outillage et formés».Les rivaux de Eord, Chrysler (groupe Liât) et GM ont laissé entendre qu\u2019ils allaient observer attentivement l\u2019accueil que recevra le E-150, sans dire s\u2019ils comptaient lui emboîter le pas.Eord doit convaincre les clients du segment des pick-up, particulièrement ceux des secteurs de la construction et de l\u2019énergie, que le véhicule garde sa capacité de traction bien qu\u2019il soit plus léger.Le E-150 «est à la fois solide et intelligent», et il «montre que les économies de carburant constituent maintenant une bonne raison d\u2019acheter un véhicule Ford», a fait valoir le président du groupe, Bill Eord, lors d\u2019une conférence de presse.Alan Mulally, le directeur général de Eord, a assuré que les gains de légèreté et d\u2019efficience permettaient de réduire suffisamment les coûts pour compenser le prix plus élevé de l\u2019aluminium.Mais Bertrand Rakoto relève un risque d\u2019explosion des coûts «si tout le monde passe à l\u2019aluminium».Prix élevés De plus en plus de voitures sont aussi fabriquées avec une part de fibre de carbone, un matériau très solide et léger mais cher, ce qui le réservait jusqu\u2019à présent aux voitures de course ou de luxe.La berline sport Stinger du coréen Kia, un des modèles les plus en vue du salon, comprend ainsi une part de fibre de carbone, notamment dans les roues.La berline de course BMW i8 est elle aussi toute en carbone avec un intérieur composite.Les capacités de ce matériau «sont très bonnes, le prix reste un problème», a constaté Alan Mulally, interrogé par TAER Alec Gutierrez, analyste du cabinet KBB, estime toutefois que «le prix va baisser» et que la fibre de carbone sera de plus en plus utilisée.Bertrand Rakoto note aussi que la fibre de carbone, bien que solide, «se brise au lieu de se déformer pour amortir les chocs», ce qui présente un risque pour la sécurité à bord.«Il faut repenser toute l\u2019architecture», souligne-t-il.Autre problème : l\u2019obligation croissante de recycler le carbone, ajoute M.Rakoto.Les autres matériaux utilisés pour alléger le véhicule sont notamment la fibre de verre, le kevlar, le titane.Le point d\u2019achoppement reste leur prix.Plus abordable, le plastique peut être utilisé comme chez Renault sur des ailes, «qui du coup se déforment sans rompre lors de petits chocs, comme un accrochage dans un parking».Agence France-Presse Vous avez des droits nous pouvons vous aider Yves Ménard Avocats inc.514.861.0469 À ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Louis Audet: «Le public canadien se rend compte qu\u2019il en coûte de plus en plus cher pour acquérir les droits et ces coûts sont souvent refilés aux consommateurs.» Le coût des services télé risquent d\u2019augmenter Le prix des contenus suit une spirale ascensionniste, note le p.-d.g.de Cogeco JULIEN ARSENAULT Les clients de certaines compagnies de câblodistribution pourraient bien faire les frais de l\u2019acquisition de plus en plus coûteuse de contenu télévisuel, selon le président et chef de la direction de Cogeco, Louis Audet.Ce dernier estime que la conclusion d\u2019ententes comme celle de 12 ans, évaluée à plus de 5 milliards, entre Rogers, Québécor et la Ligue nationale de hockey pour la diffusion des matchs pourrait bien avoir une influence sur la facture de certains consommateurs.«Le public canadien se rend compte qu\u2019il en coûte de plus en plus cher pour acquérir les droits et ces coûts sont souvent refilés aux consommateurs», a observé M.Audet, mardi, en conférence téléphonique avant l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de Cogeco.M.Audet a cependant tenté de se montrer rassurant en af firmant que les clients de son entreprise n\u2019avaient pas à s\u2019inquiéter d\u2019une possible augmentation de leur facture, du moins à court terme.«Nous n\u2019avons pas encore discuté avec les compagnies qui possèdent ces droits, a-t-il précisé.Certaines ententes viennent à échéance au cours des deux prochaines années et nous allons faire ce qu\u2019il faut pour défendre nos clients.» La télévision a occupé une grande partie des discussions de la conférence destinée aux analystes, puisque la filiale de Cogeco, Cogeco Câble, a perdu 7122 clients canadiens en ce qui a trait à la câblodistribution au premier trimestre.M.Audet a cependant minimisé ce recul du nombre d\u2019abonnés, qui, selon lui, ont tout simplement opté pour une promotion offerte par un des nombreux concurrents de l\u2019entreprise dans ce secteur.D\u2019autre part, Cogeco a perdu 4418 clients dans le secteur de la téléphonie, ce qui s\u2019explique par la fin d\u2019une pro- motion «très avantageuse» of ferte par l\u2019entreprise au cours du trimestre.«L\u2019offre était très bien pour quelqu\u2019un qui prenait trois services, a expliqué M.Audet.L\u2019offre a été courte et des clients ont quitté après.Nous en avons tiré une leçon, soit de ne pas recommencer.» La performance de l\u2019entreprise a cependant été meilleure du côté d\u2019Internet, avec 6920 clients supplémentaires.Forte croissance Quant aux résultats financiers, les revenus et les profits de Cogeco ainsi que de sa filiale ont connu une forte croissance au cours du premier trimestre de l\u2019exercice 2014 terminé le 30 novembre dernier.Le bénéfice net de Cogeco s\u2019est élevé à 56,8 millions, ou 1,38$ par action.Lors du trimestre correspondant de l\u2019exercice 2013, le bénéfice s\u2019était chiffré à 47,1 millions, ou 1,11$ par action.Les revenus ont pour leur part grimpé de 41 % par rapport à la pé- riode correspondante de l\u2019exercice précédent pour atteindre 517 millions.Du côté de Cogeco Câble, les revenus ont progressé de 44,9%, à 475 millions, comparativement à 327,9 millions à la même période lors de l\u2019exercice précédent.Le bénéfice net a été de 49,7 millions, ou 1,01$ par action.A la même période en 2013, il avait été de 42,1 millions, ou 86 C par action.M.Audet a par ailleurs indiqué que Cogeco pourrait se tourner vers les Etats-Unis pour accroître sa taille dans le secteur de la câblodistribution puisqu\u2019il voit peu d\u2019occasions au Canada.L\u2019entreprise n\u2019écarte pas la possibilité de mettre la main sur une petite compagnie américaine d\u2019ici la fin de Tannée après avoir remboursé une partie de sa dette.En 2012, Cogeco avait acquis le câblodistributeur Atlantic Broadband, établi aux Etats-Unis, pour 1,36 milliard.La Presse canadienne LA GRECE À SON MEILLEUR chez Milos Milos estiatorio DU MARD AU VENDRED DE 12H A 15H 514.272.3522 5357 Avenue du Parc, Montréal, Qc H2V 4G9 www.estiatoriomilos.com 511 RUE VILLERAY MONTREAL 514.495.1999 RESTOTAPEO.COM B 4 LE DEVOIR LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 ECONOMIE I KEVORK DJANSEZIAN AGENCE ERANCE-PRESSE Des éoliennes semblent se dresser sur cette autoroute dans la région de Palm Springs, en Californie.Les États-Unis coupent les pales à l\u2019industrie éolienne Le Congrès n\u2019a pas renouvelé le crédit d\u2019impôt dont l\u2019industrie bénéficiait IVAN COURONNE à Washington Le programme historique de subventions du secteur éolien aux Etats-Unis a pris fin le 1®\u201c^ janvier, le Congrès n\u2019ayant pas renouvelé un crédit d\u2019impôt qui, selon ses détracteurs, ne se justifiait plus depuis que l\u2019éolien est devenu moins cher que le çharbon.Depuis 1992, l\u2019État fédéral subventionnait la production d\u2019électricité par éoliennes sous la forme d\u2019un crédit d\u2019impôts (équivalent à 2,3 eus par kWh en 2013), une aide significative qui a permis de rendre cette source d\u2019énergie plus compétitive.Maintes fois renouvelé in extremis, ce crédit d\u2019impôt a expiré le 31 décembre, en même temps que de nombreux autres avantages fiscaux relatifs aux autres énergies renouvelables et aux économies d\u2019énergie.Se-lon le républicain Lamar Alexander, l\u2019éolien est désormais une «industrie mûre».«Notre politique énergétique doit avoir une logique économique pour les contribuables, et ne pas manipuler les marchés», a-t-il écrit avec le démocrate Joe Manchin,, de Virginie occidentale, un État riche en charbon.«Après plus de 20 ans et des dizaines de milliards de dollars dépensés, il est temps de laisser ce crédit d\u2019impôt ^pirer et d\u2019investir dans de nouvelles technologies.» L\u2019éolien a connu un boom récent, passant de 1,3% de la production d\u2019électricité nationale en 2008 à 3,5% en 2012, derrière le charbon (37%), le gaz naturel (30%) et le nucléaire (19%).L\u2019énergie éolienne est aujourd\u2019hui, en moyenne, la deuxième source d\u2019énergie américaine la moins coûteuse.CARRIERES ET PROFESSIONS UNIVERSITE DE SHERBROOKE Voir au futur Appel de candidatures Faculté des lettres et sciences humaines : PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN INFORMATION ET COMMUNICATION PUBLIQUE (offre 01923) PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN PSYCHOLOGIE ORGANISATIONNELLE (offre 01922) Faculté des sciences : PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN INFORMATIQUE (offre 01904) Faculté d\u2019administration : PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN FINANCE - LUHE CONTRE LA CRIMINALITÉ FINANCIÈRE (offre 01891) PROFESSEURE SUPPLÉANTE OU PROFESSEUR SUPPLÉANT EN MARKETING (offre 01890) PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN MARKETING (offre 01889) PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN MARKETING INTERNATIONAL (offre 01888) L'UdeS valorise la diversité, l'égalité et l'équité en emploi.Voyez la description complète de toutes nos offres d\u2019emploi et soumettez votre candidature en ligne.USherbrooke.ca/emplois après le gaz naturel.Selon le service statistique du département de l\u2019Énergie, le coût moyen du kWh pour une centrale conventionnelle au gaz naturel qui entrera en service en 2018 sera de 6,7 eus, contre 8,7 CUS pour l\u2019éolien, 10 CUS pour une centrale charbon conventionnelle et 11 CUS pour le nucléaire (les centrales éoliennes situées en mer restent extrêmement coûteuses, à 22 CUS/kWh).Pas la mort La fin du crédit d\u2019impôt est loin de signer l\u2019arrêt de mort de l\u2019industrie.D\u2019une part, les centrales dont la construction a commencé avant le 31 décembre 2013 pourront continuer à en bénéficier pendant dix ans: seuls les nouveaux chantiers en serpnt privés.D\u2019autre part, 29 États américains se sont fixé des objectifs d\u2019énergies renouvelables, ce qui force mécaniquement les opérateurs à investir dans l\u2019éolien, quel qu\u2019en soit le coût.Ln Californie, les opérateurs devront ainsi produire 33% de leur électricité de source renouvelable d\u2019ici 2020 (à ce jour, les trois plus grands en sont à environ 20%, selon le régulateur californien).Le Maine en veut 40% d\u2019ici 2017.Lt malgré le boom pétrolier américain dû à l\u2019esspr du pétrole de schiste (les États-Unis deviendront le premier producteur mondial de pétrole en 2015, selon l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie), ces objectifs ambitieux n\u2019ont globale- ment pas été revus.Une grande simplification fiscale est dans les cartons du Congrès et pourrait voir le jour en 2014.Le sénateur Max Baucus, chef d\u2019orchestre de cette réforme, a proposé un mécanisme unique commun à toutes les sources d\u2019énergies, en fonction de leurs émissions de dioxyde de carbone, et qui bénéficierait donc à l\u2019éolien.Les élus des régions les plus venteuses militent pour le maintien dçs aides fédérales, dont leurs États ont profité en termes d\u2019investissements et d\u2019emplois.Ils se battent pour ressusciter le crédit d\u2019impôt à l\u2019occasion des prochaines lois fiscales.Du côté du secteur éolien, on soubgne l\u2019impact négatif de l\u2019absence d\u2019une politique énergétique durable.Les installations d\u2019éoliennes ont chuté en 2013 après une année 2012 faste.«Notre industrie commencera à ressentir l\u2019impact de l\u2019incertitude en 2014», a plaidé Rob Gramlich, vice-président de l\u2019American Wind Lnergy Association.La baisse des coûts de production doit, selon le secteur, être accompagnée par la politique fiscale.«Nous avons réussi des avancées technologiques qui ont contribué à réduire nos coûts de plus de 40 % en quatre ans», souligne auprès de l\u2019ALP Lindsay North, porte-parole de la fédération.«Imaginez ce qu\u2019on pourrait faire si l\u2019environnement à long terme était plus certain.» Agence France-Presse DIRECTRICE GENERALE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL DU BUREAU DE COOPÉRATION INTERUNIVERSITAIRE Le Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), qui prendra le relais de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec, est un organisme qui regroupe, sur une base volontaire, les établissements universitaires québécois.Le BCI se définit comme un lieu de concertation entre les universités et un dispensateur de services communs.Le BCI est à la recherche d\u2019une personne dynamique pour assumer la fonction de directrice générale ou directeur général.Description complète sur : www.crepuq.qc.ca/OffreEmploi Date limite pour soumettre sa candidature : lundi 27 janvier 2014, 17 h.CONFERENCE BOARD Les gains de productivité en déclin ERIC DESROSIERS La croissance de la productivité de l\u2019économie mondiale a encore ralenti en 2013, constate le Conference Board, reflétant la morosité économique, mais aussi une panne dans la capacité de produire toujours plus avec toujours moins de moyens.L\u2019augmentation de la richesse produite par travailleur a décliné pour une troisième année consécutive dans le monde, a rapporté la firme de recherche, mardi, dans le portrait qu\u2019elle dresse annuellement de la question.D\u2019une hausse de 3,9% en 2010, ces gains de productivité s\u2019étaient réduits à 2,6% l\u2019année d\u2019après, puis à 1,8% l\u2019année suivante, puis encore à 1,7% l\u2019an dernier.Les gains de productivité se sont révélés particulièrement minimes dans, les pays développés.Les États-Unis ont compté parmi les meilleurs avec une augmentation de la richesse produite par travailleur qui s\u2019est maintenue à 0,9%.Ées pays de la zone euro s\u2019en sont moins bien tirés, passant, globalement, d\u2019un recul de 0,1% en 2012 à une minuscule hausse de 0,4% en 2013.Pourtant en rattrapage économique rapide depuis des années, les pays émergents et en développement semblent frappés du même mal, quoiqu\u2019à un degré différent.Les gains de productivité y ont, en effet, aussi reculé l\u2019an dernier, de 3,7% à 3,3%.«Les puissances émergentes, notamment la Chine, comptent pour l\u2019essentiel de l\u2019amélioration de la productivité mondiale, explique l\u2019un des auteurs du rapport, Abdul Lrumban.Mais les années d\u2019amélioration rapide et facile semblent bel et bien terminées.» Au cœur de la logique de croissance économique, qui parie sur la capacité des agents de produire toujours plus de richesses avec moins de ressources, les gains de productivité seraient à mal, selon certains observateurs, en raison de la morosité chronique de l\u2019économie et de l\u2019absence de clients à qui vendre plus de biens et de services.Le Conference Board prévoit d\u2019ailleurs qu\u2019une accélération de la reprise dans les pays développés se traduira par une amélioration «modérée» de la productivité de l\u2019économie mondiale de 2,3% en 2014.Mais selon d\u2019autres experts, nos économies seraient arrivées au terme d\u2019une exceptionnelle période historique de 250 ans marquée par de grandes révolutions technologiques et devront, dans les décennies à venir, se résoudre à une croissance économique plus faible.«La vérité se trouve probablement quelque part au milieu de ces deux pistes d\u2019explication», a déclaré mardi au Financial Times l\u2019économiste en chef du Conference Board, Bart van Ark.Le Devoir Les prix des maisons ont augmenté de 3,8 % en 2013 Toronto \u2014 Les prix des maisons ont augmenté le mois dernier pour renouer avec leur niveau record d\u2019octobre grâce à des gains réalisés à Ldmonton, Vancouver et Toronto, selon l\u2019indice composite national de prix de maison Te-ranet-Banque Nationale.L\u2019indice a augmenté de 0,1% en décembre par rapport au mois précédent, pour un gain de 3,8% d\u2019une année à l\u2019autre.Malgré cette progression, l\u2019indice a toutefois chuté dans huit des 11 régions métropolitaines couvertes, entre novembre et décembre.Il s\u2019agissait d\u2019un premier gain pour Ldmonton en cinq mois et de la première augmentation enregistrée à Toronto depuis quatre mois.Les prix ont reculé entre novembre et décembre dans les marchés de Winnipeg, Calgary, Ottawa-Gatineau, Québec, Montréal, Hamilton, Halifax et Victoria.Vancouver a été la seule région oû les prix ont atteint un nouveau record en décembre, ont indiqué Terapet et la Banque Nationale.A Toronto, les prix sont presque revenus à leur sommet du mois d\u2019août.C\u2019est tout le contraire à Montréal et Québec, oû il n\u2019y a pas eu de progression mensuelle des prix depuis six mois et cinq mois, respectivement.La région d\u2019Qttawa-Gatineau en était à une quatrième baisse mensuelle consécutive, et Victoria, à une troisième.La Presse canadienne ENDETTEMENT SUITE DE LA PAGE B 1 Selon les données de Statistique Canada dévoilées en décembre, l\u2019endettement des ménages canadiens a atteint un nouveau sommet historique au troisième trimestre, à 163,7%, sous le coup d\u2019un investissement massif dans l\u2019immobilier.Peu avant, le gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz, avait qualifié cet endettement des ménages de risque majeur pour l\u2019économie canadienne.Stephen Poloz a nuancé ensuite le 4 décembre, lorsqu\u2019il annonçait un statu quo en matière de taux directeur.Son inquiétude se déplaçait alors sur l\u2019inflation, qui persiste à se maintenir au plancher.«Les risques associés aux déséquilibres élevés dans les secteurs des ménages n\u2019ont pas changé sensiblement, alors que les risques à la baisse touchant l\u2019inflation semblent plus grands», pouvait- on lire dans le communiqué de la Banque du Canada.Selon les projections de l\u2019agence de renseignements de crédit TransUnion, dévoilées il y a moins d\u2019un mois, le Canadien moyen ajoutera 1100$ à sa dette à la consommation l\u2019an prochain.Cette dette (excluant l\u2019hjqiothèque) dépassera les 28850$ à la fin de 2014, en hausse de 4% sur un an.A l\u2019opposé, le taux de défaut de paiement, qui comprend les retards de 90 jours ou plus, poursuivra sa glissade pour atteindre 1,66% à la fin de 2014, contre 1,76% cette année.Il reviendra ainsi à son niveau le plus bas depuis le taux de 1,32% observé à la fin de 2008.Au cours de l\u2019année suivant la crise, le taux de défaillance avait plus que doublé, pour atteindre 2,87 %.Le Devoir Air Canada rouge embauche Le transporteur à bas prix Air Canada rouge embauche des centaines d\u2019agents de bord de plus en prévision du lancement de ses vols au départ de Calgary et de Vancouver, prévu pour ce printemps.La filiale d\u2019Air Canada, qui a entamé ses activités l\u2019an dernier, prévoit augmenter de près du double son effectif et le porter à 650 agents de bord d\u2019ici la fin de 2014, tandis que sa flotte d\u2019avions devrait grimper à 33.La Presse canadienne LE DEVOIR, LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 B 5 LE MONDE Les Égyptiens se prononcent sur une nouvelle Constitution Le scrutin constitue une forme de plébiscite pour le général al-Sissi Les Egyptiens se sont expri-més sur une nouvelle Constitution mardi, au premier jour d\u2019un référendum sous haute sécurité considéré comme un plébiscite pour le chef de l\u2019armée Abdel Fatah al-Sissi, qui a destitué le président islamiste Mohamed Morsi.Au Caire, les nombreux votants ont patienté dans le calme comme dans la majeure partie du pays, dans des bureaux de vote gardés par des policiers et soldats lourdement armés, en affichant quasi unanimement leur préférence pour le Oui.La journée a été marquée par la mort d\u2019au moins huit personnes en marge de manifestations des pro-Morsi, lesquels avaient appelé à boycotter le scrutin, et un attentat qui n\u2019a pas fait de victimes dans la capitale.Les bureaux de vote devaient rouvrir mercredi matin pour le dernier jour de vote.Au moins f40 personnes, dont des membres des Frères musulmans, ont été arrêtées dans la journée pour avoir perturbé les opérations de vote, selon des responsables de sécurité.Le général Sissi, vice-premier ministre, ministre de la Défense et véritable homme AGENCE ERANCE-PRESSE 160000 soldats et 200000 policiers ont été déployés à travers l\u2019Egypte pour le référendum.fort du plus peuplé des pays arabes, avait appelé samedi les 53 millions d\u2019électeurs à voter oui, avant d\u2019ajouter qu\u2019il se présenterait à la présidentielle prévue en 2014 si le «peuple le réclame» et si l\u2019armée soutient sa candidature.La nouvelle Loi fondamentale a été rédigée par une commission nommée par le gouvernement intérimaire que le général Sissi avait mis en place dès le 3 juillet.Depuis, le pouvoir dirigé de facto par l\u2019armée réprime implacablement les Frères musulmans.Pour assurer la sécurité du scrutin, le gouvernement déployé 160000 soldats et 200000 policiers.Certaines organisations de défense des droits de l\u2019Homme ont dénoncé un climat de peur et de répression, mais la majorité de la population soutient le nouveau pouvoir et le général Sissi, dont les portraits ornent les rues et presque chaque boutique au Caire.En annonçant la destitution de M.Morsi, le chef de l\u2019armée avait aussitôt donné mandat au gouvernement intérimaire de réviser la Constitution et d\u2019organiser en 2014 des élections législatives et présidentielle.Cette dernière devrait intervenir dans les six mois.Agence France-Presse SOUDAN DU SUD 200 civils en fuite se noient Les combats faisaient rage mardi dans plusieurs villes au Soudan du Sud, où plus de 200 civils fuyant le conflit sont morts noyés dans le naufrage de leur bateau.Sur le front diplomatique, le gouvernement de Juba et la rébellion ont repris à Addis-Abeba leurs pourparlers sur un cessez-le-feu.Les rebelles ont mené mardi une nouvelle attaque pour tenter de reprendre la ville de Malakal, capitale de l\u2019État pétrolier du Haut-Nil (nord-est).Des civils qui fuyaient les combats à Malakal ont été victimes d\u2019un naufrage, un des pires accidents survenus depuis le début du conflit.«Nous avons entre 200 et 300 personnes [noyées], dont des femmes et des enfants.Le bateau était surchargé », a déclaré le porte-parole de l\u2019armée sud-soudanaise, Philip Aguer.«Ils fuyaient les combats qui ont repris à Malakal».Les combats sévissant au Soudan du Sud depuis le 45 décembre ont, selon l\u2019ONU, déjà fait «beaucoup plus» de 4000 morts et quelque 400000 déplacés.L\u2019organisation International Crisis Group parle de plus de 40000 morts.Sur ces centaines de milliers de déplacés, 78000 ont fui dans les pays alentour, majoritairement en Ouganda.Le secrétaire général adjoint de l\u2019ONU aux droits de l\u2019Homme, Ivan Simonovic, devait effectuer à partir de mardi une mission dans ce pays.Agence France-Presse MEXIQUE Les milices d\u2019autodéfense appelées à déposer les armes Les milices d\u2019autodéfense de l\u2019État mexicain du Mi-choacan, engagées dans un conflit armé avec un cartel local de la drogue, étaient divisées mardi face à l\u2019appel du gouvernement fédéral à cesser leurs offensives.Dimanche, ces milices ont pris le contrôle de la locabté de Nueva baba, auparavant sous le joug du cartel des Chevaliers Templiers, après des affrontements armés ayant fait au moins deux blessés.Leur objectif affiché est de déloger ce groupe criminel de son fief d\u2019Apatzingan, une ville de 130 000 habitants.Souvent accusé de passivité face à ces milices apparues dé-bqt 2043 dans le Michoacan et l\u2019État voisin du Guerrero, le gouvernement les a appelées lundi à déposer les armes.Après une réunion lundi avec les autorités locales, le ministre mexicain de l\u2019Intérieur, Miguel Angel Osorio Chong, a demandé à ces milices de cesser leur offensive armée, assurant que «la sécurité de leurs communautés est entièrement à la charge des institutions».Il a annoncé l\u2019envoi immédiat sur place de troupes fédérales supplémentaires et averti qu\u2019il «n\u2019y aurait pas de tolérance pour les personnes surprises en possession d\u2019armes» interdites.Lundi, le chef du Conseil d\u2019autodéfense du Michoacan, José Manuel Mireles, a indiqué dans des déclarations retransmises par Televisa qu\u2019il accueillait favorablement l\u2019arrivée de fosfon* oiwaxiNO^ HECTOR GUERRERO AGENCE ERANCE-PRESSE Des miliciens se reposaient mardi à Paracuaro.troupes supplémentaires dans la région.Affirmant s\u2019exprimer «au nom de tous les coordinateurs» du mouvement armé, ce médecin de 55 ans a assuré qu\u2019il se conformerait aux instructions du ministre et du gouverneur du Michoacan, Fausto VaUejo.Mais, de son côté, l\u2019autre figure la plus en vue de ce mouvement, Hipolito Mora, chef des milices d\u2019autodéfense de La Ruana \u2014 berceau des troupes d\u2019autodéfense \u2014, a affirmé qu\u2019il continuerait à lutter contre les Templiers.Les groupes d\u2019autodéfense se sont multipliés à l\u2019initiative de civils exaspérés par l\u2019incapacité des autorités à les protéger contre les Chevaliers Templiers.Selon ces groupes, le cartel se bvre impunément depuis des années à des activités crimineUes allanfi outre le trafic de drogue, jusqu\u2019au racket et aux enlèvements, sans que les opérations fédérales successives y changent riep.Le Michoacan était déjà l\u2019État où le précédent présidenfi Febpe Calderon avait envoyé l\u2019armée contre les trafiquants de drogue, en décembre 2006.Après les premiers affrontements entre organisations criminelles et milices, le gouvernement d\u2019Enrique Lena Nieto a envoyé en mai d\u2019importants renforts militaires et policiers dans la région, en tant que force de dissuasion.Cela n\u2019a pas empêché la prise de contrôle d\u2019une vingtaine de municipalités par les milices, qui entendent s\u2019emparer des 443 municipabtés du Michoacan.Agence France-Presse La destitution du maire de Bogota est suspendue La destitution controversée du maire de Bogotâ, Gustavo Pe-tro, a été suspendue temporairement mardi par le Tribunal administratb de Cundina-marca, dont dépend la capitale colombienne.Alors que la sanction doit en dernier lieu être exécutée par le président Juan Manuel Santos, le Tribunal administratb a demandé au chef de l\u2019État de s\u2019abstenb de le fabe, avant qu\u2019il n\u2019ait jugé l\u2019affabe sur le fond.Agence France-Presse Turquie : Erdogan prêt à geler sa réforme judiciaire Le premier ministre turc.Recep Tayyip Erdogan, s\u2019est déclaré mardi prêt à suspendre, sous condition, son projet controversé de réforme judi-ciabe.Au lendemain d\u2019une rencontre au sommet avec le président Abdullah Gül, M.Erdogan a fait un pas en arrière en évoquant le gel, sous condition, d\u2019un texte de loi destiné à renforcer le contrôle de l\u2019exécutb sur l\u2019institution judiciabe.Agence France-Presse Washington minimise un twitt de Rohani La Maison-Blanche a minimisé mardi la portée d\u2019un message pubbé sur le compte Twitter du président banien.Hassan Rohani, et qui évoquait une reddition des Occidentaux face à Téhéran dans le dossier nucléabe.«Nous nous attendions tout à fait à ce que les dirigeants iraniens décrivent l\u2019accord [de novembre] d\u2019une certaine façon pour le public de leur pays», a affirmé le porte-parole de la présidence américaine.Agence France-Presse Un journaliste américain expulsé de Russie Un journaliste américain, critique de longue date de Vladi-mb Poutine, a été interdit de séjour en Russie pour cinq ans à la suite de son « expulsion », une première depuis la fin de la guerre boide.David Satter, 66 ans, s\u2019est livré à des «violations grossières de la loi migratoire russe», a écrit mardi dans un communiqué le ministère russe des Affabes étrangères, réagissant aux déclarations de l\u2019Américain depuis l\u2019Ukraine.Agence France-Presse Un ministre israélien tourne John Kerry en dérision Une virulente attaque contre Kerry crée un froid entre les deux pays Un nouveau clash diplomatique a éclaté mardi entre Israël et son allié stratégique américain après une virulente attaque personnelle du ministre israélien de la Défense, Moshé Xaalon, contre le secré-tabe d\u2019État John Kerry, accusé de ne rien comprendre au confiit israélo-palestinien.«Le secrétaire d\u2019Etat John Kerry, qui est arrivé ici déterminé, et qui est animé par une obsession incompréhensible et une sorte de messianisme, ne peut rien m\u2019apprendre sur le conflit avec les seule Palestiniens », a assené M.Yaalon dans chose des conversations privées avec des officiels susceptible de israéliens et américains rapportées mardi par le quotidien Yediot Aharonot.«La seule chose susceptible de nous sauver est que John Kerry remporte le prix Nobel [de la paix] et nous laisse tranquilles», a ironisé le ministre de la Défense, selon le journal.Moshé Yaalon a également accusé John Kerry de ne rien comprendre au confiit israélo-palestinien, a ajouté lej'ournal.Le département d\u2019État américain a jugé «insultants» les propos de M.Yaalon, alors que John Kerry s\u2019efforce depuis juillet dernier de parvenb à un accord de paix entre Israël et les Palestiniens.«Les remarques du ministre de la Défense, si elles sont confirmées, sont insultantes et nous sauver est que John Kerry remporte le prix Nobel et nous laisse tranquilles » inappropriées, en particulier compte tenu de ce que font les Etats-Unis pour la sécurité d\u2019Israël», a déclaré sa porte-parole, Jennber Psaki.La Maison-Blanche a réagi vi-goureusemenfi considérant que l\u2019attaque de M.Yaalon était «choquante et déplacée».«Nous attendons du premier ministre [Benjamin Nétanyahou] qu\u2019il règle cette affaire en exprimant publiquement son désaccord avec les propos visant le secrétaire Kerry», a ajouté un responsable américain.M.Yaalon a tenté mardi après-midi de calmer le jeu, en publiant un communiqué dans Içquel il a quabfié les États-Unis de «plus importants alliés» d\u2019Israël, sans démentir les propos qui lui ont été prêtés.Le chef du gouvernement a pris ses distances vis-à-vis de son ministre, sans le désavouer nommément.«Il y a parfois des divergences avec les Etats-Unis, mais elles portent toujours sur le fond et non sur les personnes», a souligné M.Nétanyahou.Le président Shimon Peres a pour sa pert salué «l\u2019extraordinaire engagement du secrétaire d\u2019Etat Kerry en faveur de la paix».M.Yaalon, un faucon du gouvernement Nétanyahou, a critiqué des propositions américaines sur la sécurité dans la vaUée du Jourdain.Agence France-Presse Thaïlande : le ton monte Le leader des manifestants thaïlandais qui ont lancé cette semaine une opération de paralysie de Bangkok a menacé mardi de «capturer» la première ministre, Yingluck Shinawatra, si elle ne démissionnait pas.Si Suthep Thaugsuban est connu pour ses déclarations intempestives, le ton de ces déclarations reflète le parfum d\u2019impunité entourant les leaders du mouvement, qui se déplacent librement malgré des mandats d\u2019arrêt lancés contre eux pour leur rôle dans une crise qui a fait huit morts depuis deux mois et demi.L\u2019ancien député est lui-même visé par un mandat d\u2019arrêt pour insurrection et fait face à des poursuites pour meurtre pour son rôle dans la répression des manifestations du printemps 2040, lorsqu\u2019il était vice-premier ministre.Mais la police n\u2019a pas essayé de l\u2019arrêter.Des dizaines, vobe des centaines de milliers de manifestants qui veulent remplacer le gouvernement par un conseil du peuple non élu ont lancé lundi une opération de paralysie de la capitale, bloquant plusieurs carrefours stratégiques.Mardi, même si le nombre de participants avait diminué, le blocage se poursuivait et des milliers de manifestants ont marché sur des ministères et des administrations pour empêcher les fonctionnaires d\u2019aller travailler, comme ils l\u2019avaient déjà fait plusieurs fois ces derniers mois.Pour tenter de sortir de la crise, Yingluck a convoqué des législatives anticipées le 2 février.Agence France-Presse Sudoku par Fabien Savary \t\t1\t\t\t6\t9\t3\t \t\t\t\t\t2\t\t\t4 8\t3\t\t5\t\t\t\t2\t \t6\t\t1\t\t\t\t\t \t\t3\t\t\t8\t4\t6\t1 9\t\t\t\t\t4\t\t\t \t\t7\t\t\t\t5\t\t \t\t6\t\t\t9\t7\t1\t \t\t4\t\t\t5\t\t\t Niveau de difficulté : DIFFICILE 2583 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 6\t5\t4\t7\t8\t2\t1\t3\t9 3\t1\t2\t4\t6\t9\t5\t8\t7 8\t7\t9\t3\t5\t1\t3\t4\t2 5\t2\t6\t1\t3\t7\t8\t9\t4 4\t8\t1\t9\t2\t5\t7\t6\t3 9\t3\t7\t3\t4\t3\t2\t1\t3 1\t4\t3\t5\t7\t6\t9\t2\t8 7\t9\t8\t2\t1\t4\t3\t5\t6 .2.\t-S.\t5.\t.a.\t.2.\t.3.\tA.\tJL.\tL 2582 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficuité par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com B 6 LE DEVOIR, LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 LES SPORTS C\u2019EST DU SPORT! Fatigue victorieuse r: Jean Dion On sait beaucoup de choses à propos de la défaite: qu\u2019elle nous permet d\u2019apprendre et de tirer des leçons, notamment, que c\u2019est dans l\u2019adversité qu\u2019on reconnait les plus grands et qu\u2019on la croisera inévitablement parce que des faciles, désolé de vous lancer la vérité crue sans avertissement, y en aura juste pas.Mais la victoire, elle qu\u2019induit-elle ?Pourrait-elle, en dépit de son visage souriant, se révéler source de lassitude?Souvenons-nous de Canadien dans les années 1970.Canadien gagnait si souvent à l\u2019époque qu\u2019aprés une autre Stanley consécutive, on en était presque rendu à dire : bof.Une banale journée au bureau, la routine quoi.Or il semble qu\u2019on soit en train d\u2019assister à un phénomène semblable dans le secteur de Boston.Indice : le prix moyen à la revente des billets pour le match des Patriots samedi était sensiblement inférieur à celui observé dans les trois autres joutes au programme, à Seattle, à Denver et en Caroline.Et selon des sources expertes en expertise, cela traduirait ce que l\u2019on appelle la «fatigue éliminatoire».En clair : quand votre club préféré connaît une vaste quantité de succès, vous montrez une tendance à devenir blasé et à ne plus tant applaudir la victoire qu\u2019attendre le moindre passage à vide pour tomber à bras raccourcis sur cette bande d\u2019incompétents.Et si les Pats n\u2019ont pas remporté le Super Bowl depuis février 2005, ils forment quand même une franchise modèle en matière de rendement.Au cours des 11 dernières saisons, ils ont remporté 10 fois le championnat de leur division.Ces 13 dernières années, ils ont atteint cinq fois le Super Bowl et l\u2019ont gagné à trois reprises.Leur rythme relève du ronron, ils sont toujours là.Ce serait déjà cela si en plus l\u2019amateur de sport bostonien en général n\u2019était gâté davantage qu\u2019il est recommandé par les autorités sanitaires publiques.Les Celtics ont participé à la finale de la NBA en 2008 et 2010.Les Bruins ont mis la main sur la Stanley en 2011 et atteint la finale le printemps dernier.Les Red Sox ont remporté trois fois la Série mondiale depuis 2004.A la longue, tant d\u2019occasions de célébrer finissent par épuiser le sujet partisan alors que se dissout l\u2019idée qu\u2019assister à un match en personne pourrait se révéler une expérience qui ne surviendrait qu\u2019une fois dans une vie.Et puis, le prix d\u2019une sortie au stade est de plus en plus exorbitant au moment où le même produit offert gratuitement à la télévision gagne en richesse avec sa haute définition et ses 150 angles de caméra et ses ralentis et ses super-ralentis et ses super-super-super-ralentis et les propos toujours intelligents des commentateurs et les savoureuses pauses publicitaires qui nous permettent de nous informer sur d\u2019excellents et essentiels produits de consommation.Bref, en quelque paradoxale sorte, rien ne sert de gagner.AIJAZ RAHI ASSOCIATED PRESS Frank Dancevic a perdu connaissance lors de son match mardi.INTERNATIONAUX DE TENNIS D\u2019AUSTRALIE La chaleur en vedette Melbourne \u2014 Le Canadien Erank Dancevic s\u2019est évanoui mardi pendant son match alors que la température s\u2019élevait à 42 ° C aux Internationaux de tennis d\u2019Australie.D\u2019autres ont eu l\u2019impression de jouer dans un sauna ou de fouler une poêle à fiâre qui cuisait leurs semelles.La chaleur brûlante de la deuxième journée du tournoi du Grand Chelem a découragé bien des spectateurs de se présenter à Melbourne Park et incité les joueurs à chercher un répit entre les points en mettant des sacs de glace sur leur tête ou leur cou.On s\u2019attend à ce que cette vague de chaleur dure jusqu\u2019à vendredi.Dancevic a indiqué qu\u2019il a commencé à ressentir des étourdissements pendant le premier set de son match contre le Erançais Benoit Paire, puis il s\u2019est écroulé pendant la manche suivante.«Je n\u2019étais plus capable de garder mon équilibre et je me suis penché pardessus la clôture, puis je me suis réveillé avec plein de gens autour de moi», a-t-il raconté.Après avoir reçu des soins, il a recommencé à jouer et il a perdu en trois manches.«C\u2019est dangereux», a-t-il poursuivi en reprochant aux organisateurs du tournoi de ne pas avoir interrompu la compétition.«Jusqu\u2019à ce que quelqu\u2019un meure, ils vont continuer à disputer des matchs dans cette chaleur.» La direction du tournoi n\u2019a pas encore invoqué sa «politique de chaleur extrême», affirmant que cette décision est prise au moyen d\u2019un calcul basé sur la température, l\u2019humidité et la vitesse du vent.Les organisateurs ont minimisé les risques pour la santé, déclarant que la majorité des matchs ont été complétés sans que les joueurs n\u2019aient besoin de soins médicaux.Plusieurs autres joueurs se sont plaints qu\u2019on les laisse jouer dans une pareille chaleur.L\u2019Américain John Isner a même évoqué un «four».Associated Press DEVILS 4, CANADIEN 1 La dernière victoire de Brodeur à Montréal ?ALEXANDRE GEOEERION-MCINNIS Martin Brodeur, qui effectuait peut-être la dernière visite de sa carrière au Centre Bell comme gardien de but, s\u2019est assuré de garder un bon souvenir de son passage puisque les Devils du New Jersey ont pris la mesure du Canadien 4-1, mardi soir.Brodeur, qui disputait son 70®\u2014 et peut-être dernier \u2014 match contre le CH, a effectué 29 arrêts.Il s\u2019agissait également de son premier départ depuis le 7 janvier.Son vis-à-vis, Carey Price a repoussé 15 lancers.«J\u2019ai pris un petit moment à la fin, quand j\u2019ai eu la chance de recevoir la première étoile du match, a déclaré Brodeur, le sourire aux lèvres.Quand j\u2019ai entendu le monde applaudir très fort, là je me suis dit «c\u2019est le\u2019fun\u2019ça».Mais il a fallu que j\u2019offre une belle performance pour le vivre.» Michel Therrien avait souligné, à l\u2019issue de la rencontre de samedi contre les Blackhawks de Chicago, l\u2019importance pour ses hommes de connaitre des performances constantes.Or, même s\u2019il a de nouveau dominé au chapitre des tirs au but, le CH a raté des occasions et a été blanchi en trois supériorités numériques, portant sa séquence à 0 en 17., Jaromir Jagr, Eric Gelinas, Adam Henrique et Dainius Zu-brus ont marqué pour les De-vils (20-18-10).Jagr, le meilleur pointeur des Devils cette saison avec 14 buts et 23 mentions d\u2019aide en 48 matchs, a du même coup inscrit le 695® filet de sa carrière et dépassé Mark Messier au septième rang des buteurs de la ligue.Il a aussi récolté une passe, tandis que Ryane Clowe en a amassé deux.«Jagr et «Marty» jouent à un niveau très élevé en ce moment, a souligné l\u2019entraineur-chef Peter DeBoer.On ne peut imaginer à quel point ça influence les jeunes joueurs de l\u2019organisation.Es veulent jouer de façon très intense pour ces gars-là.Ce sont de vrais professionnels et c\u2019est formidable de voir ce qu\u2019ils accomplissent à l\u2019âge qu\u2019ils ont » Max Pacioretty a riposté pour le Canadien (26-16-5), qui était affaibli puisque David Desharnais a raté la rencontre en raison d\u2019un virus, ce qui a permis au défenseur Francis Bouillon de réintégrer l\u2019alignement comme septième défenseur.«Pacioretty a marqué beaucoup de buts contre moi cette année, a avoué Brodeur.Je pense qu\u2019il en a inscrit deux ou trois en matchs préparatoires, et lors du premier match contre eux cette saison je crois qu\u2019il en avait réussi deux.B en a marqué un autre ce soir, mais au moins je commence à tranquillement l\u2019avoir.» Il s\u2019agissait du dernier duel entre les deux formations cette saison.La Sainte-Flanelle entamera maintenant un séjour de quatre matchs à l\u2019extérieur qui le mènera successivement à Ottawa, Toronto, Pittsburgh et Detroit.Il affrontera les Sénateurs dès jeudi.La Presse canadienne AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE AVIS est par la présente donne que 9174-9804 QUEBEC INC un corps poli tique dûment incorpore selon la Loi et ayant eu son bureau chef et pnncipale place d affaires au 3381 rue Gundon Val David (Qc) a depose une cession le 3 janvier 2014 et que la premiere assem blee des créanciers sera tenue le 7 février 2014 a 9h00 au bureau du syndic 4 de Martigny Ouest bureau 201 St-Jerome (Qc) FAIT a Montreal ie 9 jartvter 2014 Robert Takash CIRP Vice President Syndic désigné AVIS est par la présente donne que 9247-6860 QUEBEC INC, un corps poli tique dûment incorpore selon la Loi et ayant eu son bureau chef et principale place daffares au 1341 Montée Hope Sainte Clotilde de Chateauguay (Qc) a depose une cession le 9 janvier 2014 e1 que la premiere assembles des créanciers sera tenue le 6 février 2014 a 11 h30 au bureau du synd c 1155 boul Rene Levesque Ouest 20' etage Montreal (Qc) FAIT a Montreal le 10 janvier 2014 Frederic Lachance CIRP Vice President principal Syndic désigné AVIS est par la présente donne que 9252 0048 QUEBEC INC un corps poli tique dûment ncorpore selon la Loi et ayant eu son bureau chef et princ pale place d affaires au 5501 boul Gouin Ouest Montreal (Qc) a depose une cession le 9 janvier 2014 et que la pre miere assemblée des creancers sera tenue le 5 février 2014 a lOhOO au bureau du syndic 1155 boul Rene Levesque Ouest 20^ etage Montreal (Qc) FAIT a Montreal le 13 janvier 2014 RobertTakash CIRP V ce Près dent Syndic désigné MNR 1155 boul Rene Levesque O 20* etage Montreal (Qc) H3B 2J8 Tel 514 932 4115 «Telec 514 932 9195 \u2022 mnpdeltes ca m Association quebccoise des troubles d apprentissage « J\u2019ai bûche très fort pour réussir mes etudes ) apprenais différemment' » www.aqeta .qc.ca Avis public Montréal TENUE DE REGISTRE AUX PERSONNES HABILES A VOTER AYANT LE DROIT D'ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE REFERENDAIRE DE L'ARRONDISSEMENT DE VILLERAY-SAINT-MICHEL-PARC-EXTENSION AVIS PUBLIC est donne que le conseil d'arrondissement a adopte, lors de sa seance ordinaire du 13 janvier 2014, les reglements suivants 1\tREGLEMENT\tNUMERO RCA13-14011 AUTORISANT UN EMPRUNT DE 2 140 000 $ POUR LA REALISATION DU PROGRAMME DE PROTECTION\tDES BÂTIMENTS DE L'ARRONDISSEMENT Ce reglement a pour objet d'autoriser un emprunt de 2 140 000 $ pour un terme de 20 ans, l'emprunt sera mis a la charge des contribuables de l'arrondissement 2\tREGLEMENT\tNUMERO RCA13-14012 AUTORISANT UN EMPRUNT DE 350 000 $ POUR LE PROGRAMME DE REMPLACEMENT ET L'ACOUISITION DE VEHICULES, DE MACHINERIE\tET D'EOUIPEMENT DE L'ARRONDISSEMENT Ce reglement a pour objet d'autoriser un emprunt de 350 000 $ pour un terme de 10 ans, l'emprunt sera mis a la charge des contribuables de l'arrondissement 3\tLes personnes habiles a voter ayant droit d'être inscrites sur la liste referendaire du territoire de l'arrondissement de Villeray-Saint Michel-Parc Extension peuvent demander que les reglements fassent l'objet d'un scrutin referendaire par l'inscription de leurs noms, adresse et qualité, appuyee de leur signature, dans un registre ouvert a cette fin 4\tLe nombre de signatures requises pour qu'un scrutin referendaire soit tenu pour chacun de ces reglements est de 1 769 signatures 5\tSi ce nombre n'est pas atteint, les reglements seront reputes approuves par les personnes habiles a voter 6\tLes reglements peuvent être consultes de 8 h 30 a 17 h, a l'accueil de la mairie d'arrondissement situe au 405, avenue Ogilvy, 1er etage 7\tACCESSIBILITE DU REGISTRE Lieu Accueil de la mairie d'arrondissement situe au 405, avenue Ogilvy, Montreal Dates du 21 au 23 janvier 2014 Heures 9 h a 19 h Les résultats de la procedure d'enregistrement seront annonces a la mairie d'arrondissement le 23 janvier 2014 a 19 h, ou aussitôt qu'ils seront disponibles Conditions pour être une personne habile a voter ayant le droit d'être inscrite sur la liste referendaire de l'arrondissement 8\tToute personne qui, le 13 janvier 2014, n'est frappee d'aucune incapacité de voter prevue a l'article 524 de la Loi sur les elections et les referendums dans les municipalités et qui remplit les conditions suivantes être une personne physique domiciliée dans l'arrondissement et être domicihee depuis au moins SIX mois au Quebec, et être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle 9\tTout proprietaire unique non résidant d'un immeuble ou occupant unique non résidant d'un etablissement d'entreprise de l'arrondissement qui n'est frappe d'aucune incapacité de voter et remplit les conditions suivantes être proprietaire d'un immeuble ou occupant unique d'un etablissement d'entreprise situe dans l'arrondissement depuis au moins 12 mois, dans le cas d'une personne physique, être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle 10\tTout coproprietaire indivis non résidant d'un immeuble ou cooccupant non résidant d'un etablissement d'entreprise de l'arrondissement qui n'est frappe d'aucune incapacité de voter et remplit les conditions suivantes être coproprietaire indivis d'un immeuble ou cooccupant d'un etablissement d'entreprise situe dans l'arrondissement depuis au moins 12 mois, être désigné, au moyen d'une procuration signee par la majorité des personnes qui sont coproprietaires ou cooccupants depuis au moins 12 mois, comme celui qui a le droit de signer le registre en leur nom et d'être inscrit sur la liste referendaire de l'arrondissement, le cas échéant Cette procuration doit avoir ete produite avant ou lors de la signature du registre 11\tPersonne morale avoir désigné par resolution, parmi ses membres, administrateurs ou employes, une personne qui, le 13 janvier 2014 et au moment d'exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne, qui n'est pas en curatelle et n'est frappee d'aucune incapacité de voter prevue par la Loi PIECES D'IDENTITE REQUISES Pour signer le registre, vous devez établir votre identité en présentant l'un des documents suivants votre carte d'assurance maladie, votre permis de conduire, ou votre passeport canadien RENSEIGNEMENTS 514 868 3681 ou 514 872 9853 Le 15 janvier 2014 La secretaire d'arrondissement, Danielle Lamarre Trignac, avocate, M A Cet avis a ete publie dans le journal Le Devoir, edition du 15 janvier 2014 Boucherville APPEL D\u2019OFFRES SP-14-01 La Ville de Boucherville, sollicite des soumissions pour TRAVAUX DE RÉPARATION DE GAZON SUITE À DES BRIS D\u2019AQUEDUC, RÉFECTION DE SERVICES LATÉRAUX ET DOMMAGES CAUSÉS PAR LE DÉNEIGEMENT Ouverture des soumissions ; MERCREDI 5 FÉVRIER 2014 À 10 HEURES Ne sont considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la Ville de Boucherville et distribues par le site internet SEAO (Système électronique des appels d offres) On peut commander les documents d\u2019appel d\u2019offres à compter du MERCRED115 JANVIER 2014 sur le site Internet du SEAO à l\u2019adresse www.seao.ca.Pour toute information, veuillez composer le 514 856-6600.Toute soumission, pour être valide, devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission sous forme d\u2019un chèque visé ou traite bancaire, au montant de SEPT MILLE DOLLARS (7 000.00 S) payable à la Ville de Boucherville.Chaque soumission doit être deposee au bureau du greffier de la Ville de Boucherville, situe au 500, rue de la Riviere-aux-Pins, Boucherville, avant 10 H LE MERCREDI 5 FÉVRIER 2014 (horodate par la Direction du greffe) dans l'enveloppe pre adressée fournie a cette fin Les soumissions seront ouvertes publiquement a 10 H LE MERCREDI 5 FÉVRIER 2014 a la salle Pierre-Viger du Centre administratif Clovis-Langlois, situe au 500, rue de la Riviere-aux-Pins, Boucherville Le Conseil Municipal de la Ville de Boucherville ne s engage a accepter ni la plus basse ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues, sans encourir aucune obligation ni aucuns frais d aucune sorte envers le ou les soumissionnaires La Ville peut, s il est avantageux pour elle de le faire, passer outre a tout defaut de conformité de la soumission si ce defaut ne brise pas la regie de l'egalite entre les soumissionnaires et elle n est pas tenue de motiver l\u2019acceptation ou le rejet de toute soumission Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette soumission veuillez communiquer avec Mme Sophie Boucher au 450 449-8100, poste 8825 Donne a Boucherville ce 15 janvier 2014 Marie-Josee Salvail Directrice Direction des travaux publics et des approvisionnements Ville de Boucherville AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissee En cas d\u2019erreur de l\u2019editeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL NO 540 22 020414 131 COUR DU QUEBEC (Chambre civile) PRESENT BANQUE ROYALE DU CANADA, Partie Demanderesse c PIERRE MICHEL EL KHOURY Partie Défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donne a PIERRE MICHEL EL KHOURY de compa raitre au greffe de cette Cour situe au 2800 boul Saint Martin Ouest Laval salle RC 05 dans les trente (30) jours de la date de publication du present avis dans le journal LE DEVOIR La requete introductive d instance (action sur visas) avis a la partie défenderesse sera presentee devant le tribunal le 20 février 2014 a Laval en salle 2 10 a 9 h 30 au Pala s de justice de Laval Une copie de la requete introductive d instance a ete remise au greffe a I intention de M PIERRE MICHEL EL KHOURY Laval le 9 janvier 2014 C RIEL PERRAULT GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500 22 208556 137 COUR DU QUEBEC (Chambre civile) HONDA CANADA FINANCE INC Demanderesse C 9167-1297 QUEBEC INC ET JAMIL FALAH AMLEH Defendeurs ASSIGNATION (139C pci PAR ORDRE DU TRIBUNAL Avis est donne aux defendeurs que la demanderesse a depose au greffe de la Cour du Quebec du district de Montreal une requete introductive d instance Une copie de cette requete de I avis au defendeur des pieces a nsi qu un nouvel avis de presentation ont ete laisses a 1\tintention des defendeurs au greffe du tribunal au palais de justice de Montreal situe au 1 rue Notre Dame Est a Montreal prov nce de Quebec Il est ordonne aux defendeurs de comparaître au local 1 120 du palais de justice de Montreal dans un delai de trente (30) jours de la publication de la présenté ordonnance A defaut de comparaître dans ce delai un jugement par defaut pourrait etre rendu contre vous sans autre avs des Iexpiration de ce delai Soyez aussi avise que la requete introductive d instance sera presentee pour decision devant le tribunal le 20 février 2014 a 9 h 00 en salle 2\t06 du palais de justice de Montreal A Montreal le 10 janvier 2014 ANNIE OUELLETTE GREFFIERE ADJOINTE Appel d'offres Montréal Service des infrastructures, du transport et de l'environnement Direction des infrastructures Appel d'offres : 263201 Reamenagement géométrique, reconstruction des bases et conduits électriques, des puisards, du mail central, des trottoirs, de la chaussée flexible du revêtement bitumineux, construction de bordures de béton, de dalle de béton arme, de dalle pour abribus, installation de nouveaux luminaires, mise a jour des systèmes de feux de circulation, la ou requis, dans le boulevard Saint Jean Baptiste entre le boulevard Rene Levesque et la rue Forsyth Arrondissement Riviere des Prairies - Pointe aux Trembles L'ouverture des soumissions prevue pour le 15 janvier 2014 est reportée au 22 janvier 2014 a 14 h dans les locaux de la Direction du greffe de l'Hôtel de ville Montreal, le 15 janvier 2014 Le greffier de la Ville M® Yves Saindon AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBÉE Les reservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard Publications du iundi: Reservations avant 12 h 00 le vendredi Pubiications du mardi: Reservations avant 16 h 00 le vendredi Tél: 514-985-3344 fax: 514-985-3340 Sur Internet www ledevoir com/services-et-annonces/avis-publics www ledevoir com/services-et-annonces/appels-d-offres Courriel avisdev@ledevoir.com AVIS DE CLOTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donne que a la suite du deces de Charlemagne ROBERT, en son vivant domicilie au 2520 rang Saint Simon Sainte Madeleine (Quebec) JOH 1S0 survenu le 18 février 2013 un inventaire des biens du défunt a ete fait par Jocelyne ROBERT liquidatrice successorale le 11 décembre 2013 Cet inventaire peut etre consulte par les interesses a I etude de Me Ghislaine Theoret notaire sise au 3427 rue Saint Hubert Montreal province de Quebec H2L3Z8 Montreal le 13 janvier 2014 Me Ghislaine THEORET notaire CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500 22 207546 139 COUR DU QUEBEC -CHAMBRE CIVILE COMMISSION DE LA CONSTRUCTION DU QUEBEC, Partie demanderesse c CONSTRUCTIONS DANY FRE-NETTE INC Partie défenderesse ASSIGNATION (139 Cpc) PAR ORDRE DU TRIBUNAL [1]\tAvis est donne a la partie de fenderesse que la partie deman deresse a depose au greffe de la Cour du Quebec/chambre civile du district de Montreal une Re quete introductive d instance Une copie de cette Requete m troductive d instance de lAvis a la partie défenderesse et lAvis de dénonciation des pieces ont ete laissées a I intention de la partie défenderesse au greffe du tribunal au palais de justice de Montreal situe au 1 rue No tre Dame E salle 1 120 II est ordonne a la partie defenderes se de comparaître dans un delai de trente (30) jours de la publi cation de la présente ordonnan ce [2]\tA defaut de comparaître dans ce delai un jugement par defaut pourra etre rendu contre vous sans autre avis des I expiration de ce delai [3]\tSoyez aussi avisée que la Requete introductive d instance sera presentee pour decision de vant le tribunal le 28 février 2014\ta 9 00 heures en la salle 2 06 du palais de justice de Montreal A Montreal lelOJAN 2014 Annie Ouellette ANNIE OUELLETTE Greffiere adjointe J O 0309 AVIS AUX CREANCIERS AVIS EST PAR LES PRESENTES donne que MAZUERA ENTREPRISES INC.société légalement constituée ayant sa place d affaires au 3475 rue Outremont Brossard Qc a fait cession de ses biens le 31 décembre 2013 entre les mains de PINSKY BISSON INC et que la premiere assemblée des créanciers se tiendra le 21 janvier 2014 a lOhOO au bureau du Syndic 96 rue Turgeon suite 300 Ste Therese Qc J7E 3H9 DATE A STE THERESE ce 9 janvier 2014 Enc Bisson, CPA, CA, CIRP, Syndic Responsable de l'actif LE DEVOIR, LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 B 7 CÜLTDRE t.\u2019ft 1 s4¥isÉj^tfi| iS»i rf:s^ik£iC^^ Mégantic: la mémoire des images Inauguré mardi, l\u2019essai photographique Contamination + Addiction de Michel Huneault épingle par le détail les impacts du déversement de pétrole de schiste sur la rivière Chaudière suivant la catastrophe ferroviaire de Lac-Mégantic.Pendant 80 jours, le photographe a braqué sa caméra sur la rivière et ses abords afin d\u2019en traquer Iqs moindres changements.Un effort de documentation par l\u2019image dont le caractère, aussi inquiétant qu\u2019hypnotique, ébranle.A voir à la Maison du développement durable jusqu\u2019au 5 février 2014.photos michel huneault Le moins bon d\u2019eux-mêmes Pourquoi Radio-Canada persiste-t-elle avec le gala des personnalités de Gesca ?STEPHANE BAILLARGEON Le gala Le meilleur de nous-mêmes dimanche à ICI Radio-Canada Télé n\u2019a attiré que 309 000 personnes.Lors d\u2019une soirée dominicale ordinaire, avec une émission courante.Tout le monde en parle par exemple, la télé publique fait facilement trois, voire quatre fois mieux.Cette émission se bâtit autour des « personnalités de la semaine» choisies par La Presse, média de Gesca, filiale de Power Corporation.Le grand gagnant, désigné par des représentants des deux médias, devient la personnalité de l\u2019année.L\u2019honneur de 2013 revient à l\u2019aventurière Mylène Paquette, première Nord-Américaine à traverser l\u2019Atlantique à la rame.Il y a déjà eu pire, bien pire aux mesures d\u2019audience.Le compteur de popularité du gala de 2012 s\u2019était arrêté à 165000 téléspectateurs.En 2011, le show passait la barre du demi-million et en 2009, il retombait sous les 400000.En moyenne, les sept dernières moutures du gala excellence ont attiré près de 340 000 personnes.D\u2019où la question: ce gala va-t-il revenir l\u2019an prochain?La question semble d\u2019autant plus pertinente que les deux médias, Gesca et Radio-Canada, semblent plus que jamais en compétition depuis le lancement de la plateforme La Presse -i- qui entre directement en concurrence avec radio-canada.ca, les téléjournaux du soir et les émissions matinales d\u2019information.«Nous croyons que souligner l\u2019excellence des nôtres dans tous les domaines est une initiative des plus valables et qui justifie pleinement le partenariat de deux des plus importants médias d\u2019ici», répond Marc Pi-chette au Devoir, dans un échange de courriels.M.Pi-chette est le directeur des relations publiques promotions et partenariats de Radio-Canada.« [.] Il est par ailleurs trop tôt pour se prononcer pour l\u2019hiver 2015.» L\u2019événement a changé de nom récemment.A sa création, en 1984, il s\u2019appelait Le gala excellence La Presse, idée originale de l\u2019ex-éditeur Roger D.Landry pour souligner le centenaire du quotidien.Depuis, la fête télévisée de remise du titre de personnalité de l\u2019année a toujours été présentée à RC,sauf de 1997 à 2000, années où TVA prenait le relais.«La formule d\u2019émission dans laquelle on rend hommage à la personnalité de l\u2019année n\u2019est pas coulée dans le béton, poursuit M.Pichette.Il ne s\u2019agit pas d\u2019un gala comparable à l\u2019ADISQ, aux Gémeaux ou aux prix ARTIS, ni dans l\u2019ampleur ni dans les coûts de production.Ceux-ci [.] sont assumés en grande partie par La Presse et n\u2019entraînent donc aucun déficit pour Radio-Canada.» Le Devoir Projet-Mj du cinéma à l\u2019ordinateur La websérie de science-fiction Projet-M, la nouvelle fiction de l\u2019équipe derrière le triptyque Temps mort, sera mise progressivement mise en ligne sur les plateformes ztele.ca et kebweb.tv dès jeudi.On pourra y suivre les aléas d\u2019une première mission d\u2019une agence spatiale québécoise qui tourne mal.Avant sa mise à feu en ligne, cette ambitieuse série créée pour la grande Toile s\u2019offre un grand écran, le temps d\u2019une présentation spéciale de l\u2019ensemble de la série au théâtre Rialto, à Montréal, mercredi soir à 19 h.L\u2019entrée est gratuite.Le Devoir Les finalistes du Prix France-Québec Le Prix littéraire Erance-Qué-bec a dévoilé la liste prélimi- naire des sept romans québécois en lice pour son édition 2014.Il s\u2019agit de Frères de David Clerson (Héliotorpe), L\u2019enfant qui savait parler la langue des chiens de Joanna Gruda (Boréal) , L\u2019équation du temps de Pierre-Luc Landry (Druide), Jeanne chez les autres de Marie Larocque (Tête première), Le mur mitoyen de Catherine Leroux H Marie-Hélène Poitras (Alto), Chanson française de Sophie Létourneau (Quartanier) et Les sangs d\u2019Audrée Wilhemy.Le lauréat sera dévoilé le 20 mars et recevra une bourse de 5000 euros et une tournée promotionnelle en Prance.Lan dernier, Marie-Hélène Poitras avait récolté l\u2019honneur pour Griffintown (Alto).Le Devoir Femmes, femmes : mode d\u2019emploi La cinéaste Chloé Robichaud explore Funivers lesbien dans une v^ebsérie ludique et dénuée de clichés FRANÇOIS LEVESQUE ancée mardi soir, la websérie Féminin/féminin est née e deux désirs conjugués: celui e créer une plateforme virtuelle destinée à la communauté lesbienne québécoise, et celui d\u2019offrir une image à la fois réaliste et diversifiée de ladite communauté.Ecrit et réalisé par la cinéaste Chloé Robichaud {Sarah préfère la course) à l\u2019initiative de Plorence Gagnon, fondatrice du site LSTW (lezspreadtheword.com).Féminin/féminin s\u2019intéresse ainsi aux destins croisés d\u2019un groupe de jeunes femmes, amies dont les péripéties sentimentales et questionnements existentiels se trouvent au centre d\u2019une proposition légère, mais pensante.«On voit peu l\u2019univers des lesbiennes à la télé et au cinéma, toutes proportions gardées, rappelle Chloé Robichaud avec qui on s\u2019est entretenu au bar Appartement 200, boulevard Saint-Laurent, à l\u2019issue de la présentation du premier webépisode.Évidemment cette année, il y a eu La vie d\u2019Adèle, qui est formidable, mais souvent, il faut se rabattre sur des productions marginales [.] Une série comme TJie L Word, ça demeure très américain, avec des femmes riches et belles.Mon idée était de montrer un côté quotidien, ordinaire dans le bon sens, et avec humour.» Ce dernier point s\u2019avère important puisqu\u2019il participe d\u2019un souci de s\u2019éloigner des stéréotypes habituels.Tels que ?«Il y a cette idée reçue voulant que les lesbiennes soient forcément masculines, par exemple.Il y en a, mais la communauté n\u2019est pas monolithique.» La très soutenable légèreté de l\u2019être Un autre cliché que Chloé Robichaud a voulu éviter est cette image de la lesbienne dépressive et/ou suicidaire, comme si l\u2019homosexualité au féminin impliquait nécessairement un risque d\u2019aliénation, voire une pulsion de mort.Cela a beau être prenant dans des œuvres telles Les blessures assassines.Butterjly Kiss, Créatures célestes, La tourneuse de pages.Les larmes amères de Petra Von Kant, Mon été d\u2019amour.Notes sur un scandalç, ou encore Sister, my Sister.A force, cela n\u2019en devient pas moins redondant, en plus de cristalliser une perception involontairement négative.Même dans le paroxystique La vie d\u2019Adèle, il n\u2019est pas «facile» d\u2019être lesbienne, comme le note Chloé Robichaud.«Dès le début, je savais que je voulais casser cette impres-sion-là, confie-t-elle.Je voulais faire en sorte qu\u2019une jeune fille qui voit la websérie puisse se dire que non seulement ce n\u2019est pas la fin du monde d\u2019être lesbienne, mais que ça peut même être facile.Agréable.Et banal.» D\u2019où le ton amusé et déluré, donc.Et d\u2019où ces segments en mode (faux) documentaire qui ajoutent un surcroît de réalisme, et de ludisme, à l\u2019affaire.A cet égard, la facture éclatée, volontiers godardienne (voir le titre), multiplie les insertions amusantes venant illustrer en un flash tantôt une parole, tantôt un état d\u2019esprit, avec ici une vidéo d\u2019archives montrant l\u2019explosion d\u2019un météore, là avec un extrait sulfureux de la série jçfre leçons d\u2019anatomie.Féminin/féminin met en vedette Eve Duranceau, Noémie Yelle, Eliane Gagnon, (?arla Turcotte et Kimberly Laferrière.Chloé Robichaud a scénarisé huit webépisodes au total.Autofinancé et tourné avec trois fois rien, le premier affiche une facture professionnelle.«J\u2019ai l\u2019habitude; j\u2019ai toujours travaillé comme ça en court-métrage», rigole-t-elle.La production, qui espère élargir son financement grâce à cet aperçu, fort concluant on le précise, se poursuivra en février, avec une diffusion de la websérie complète prévue en juin.Le Devoir MICHAEL MONNIER LE DEVOIR La réalisatrice Chloé Robichaud entourée d\u2019actrices de la série : Eve Duranceau, Caria Turcotte, Noémie Yelle et Kimberly Laferrière.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tLe Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tL'EpIcerle\tLes entants de la télé / Hélène Bourgeois Leclerc\t\tTrauma / Rêve et réalité Partie 1 de 2\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t23h05 Entrée principale\t\t0h05 Alors on jase' \tTVA nouvelles\tLe Tricheur/ Francis Reddy\tLa poule aux oeuts d'or\tBloopers TVA / Salut, Bonjour!\tLe retour de nos idoles 2 / Michel Pagliaro Partie 2 de 2\t\tMartin Matte: Condamné à l'excellence Partie 2 de 2\t\tTVA nouvelles\t22h35 Denis Lévesque\t\t23h35 Signé M / Le totu\t0h05 IDIOCRACY \tLes Argonautes\tSubito texto\tCuisine tutée,\tLes Appendices\tVoir\t\tLes trancs-tireurs\t\tLes gars des vues\tThe Bridge\t\t23h45 Ça vaut le coût\tBazzo tv \tTic Tac Show\tUn souper presque partait\tTaxi payant\tRire et délire\tEXPLOSION SOLAIRE (2012) avec Anthony Lemke, Natalie Brown, David James Elliott Partie 1 de 2\t\t\t\tL'amour est dans le pré\t\tZéro à 1000$\t1 L'instant Gagnant\t|\t \tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages\t\tLe Téléiournal\t\tRDI en direct\tCharbonneau\tLe National\t1 RDi économie\t24/60\t1 \t17h50 Champi\tJournal FR\tDes écoles pas comme\t\tEnvoyé spécial\t\t\tPeuples\tOn n'est pas que des cobayes\t\tTV5 le journal\t123h40 Prochain patissier*?\t|\t Billy\t\tEnchères\tEnchères\tEnchères\tTransports\tTransports\tAu pavs des Caïuns\t\tComédie Club Partie 2 de 2\t\tRescousse animale Houston\t\tCanalD corn \t1 Coupons\tPropriétaire\tMariage/lune de miel\t\tJe marie mes parents\t\tGérantes d'estrade\t\tPimp garage\tMeubles\tMaigrir ou mourir Partie 2 de 2\t\tCoupons \tTop musique\t\tBuzz\t\tM Net\tHaut-parleurs\tKardashian\tSnooki\tGene Simmons\tCliptoman\tModèle de beauté\t\tJersey Shore \tCliptographie\t\tIllustré\tL'index québéc\tLes années / Janette Bertrand\t\tGénération 2000 / 2000\t\tLég du Rock\tDolly Parton\tAlbums classiques\t\tGénération 80 \tGlee/Le droit de rêver\t\tBig Bang\tDans le trouble\tGrenade'^\tVRAK la vie\tVie de banlieue\tVie de banlieue\tBig Bang\tMDR\tFan Club\tVie Tess Foster\tHors d'ondes \tIles Simpson\tSinges\tDragons\tJohnny Test\tLa Retenue\tTêtes-Claques\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canyon\tAmerican Dad \t|l7h00 Le5à7\t\tHockey 360°\tImages/sec\tLNH Hockey / Capitals de Washington c Penguins de Pittsburgh\t\t\t\t(D)\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\tPassion Air \tLes planches aux pieds\t\tLes as de l'aviation\t\tForteresses' / Château-Gaillard\t\tNCIS enquêtes / Mort-vivant\t\tOdysseus/Le duel\t\tRestauration\tPawn Stars\tPilotes glaces \t1 Temps-Paix\tTemps-Paix\tDesign partout\tComme magie\tFestival Western de St-Tite\t\tLumière sur\t\tMusée Eden\t\tLes revenants / Simon\t|\t\t \tProdigieuses plantes\t\tLa Semaine verte\t\tNanotechnologies\t\t1000 lours pour la planète\t\tLes traumatologues\t\tL'Afrique du Sud\t\t1000 lours \tBones / L'océan de la vie\t\tRizzoli & Isles\t\tKing / Scout Winter\t\tZoe Hart\t\tHawaii 5-0 / La Na 1 Ka Moana\t\tC S 1 Miami / Game Over\t\tSydney Fox \tLa porte des étoiles / Perpétuité\t\tJobs de bras\tComment tait\tArrow / Un retour inattendu\t\tGrimm / Le baiser de la muse\t\tL'entrepôt 13 / Peur primale\t\tLes stupétiants\t\tLes stupétiants \tLes réussites du Québec\t\tRecherche\tCodeChasten\tContérences du CORIM\t\tPlanète Terre\tJournal images\tMini-Heaith Sciences\t\tConsentingSexualitie\t\tHistoire Algérie \tL'aventurier alpin\t\tVu du ciel Partie 2 de 2\t\tPékin Express Le coffre maudit / Un prince à Cuba\t\t\t\tLes détis du bout du monde\t\tRallye autour du monde\t\tPékin Express \tiMiniTFO/Zoubi\tWonderChoux\tSon altesse\tSon altesse\t360\t\tOSLO, 31 AOUT (2011 ) Anders Danielsen Lie\t\t\t\tBRBR\t1 Arrière-scène\tLa portée \t17h15 UN TEMPS POUR A\t\t19h15 LE DECLIN DE L'EMPIRE AMERICAIN (1986)\t\t\t\t1 LE CAPITAINE AVENGER (1980) John Ritter |\t\t\t|22h45 LES HOMMES DU PRESIDENT (1976) Dustin Hoffman I\t\t\t \t17h05 ASSAUT SUR LAMA\t\t|l9h10 HOMMES EN NOIR 3 (2012) Will Smith\t\t\t\tiTHE FOOD GUIDE TO LOVE (VF\t\t)(2013)\t1\t122h35 ARRETEZ-MOl (2013) Sophie Marceau I\t\t\t1 Cinéma\t| \tPretty Good\t\tPlanète Bac\t\tFaits divers le mag\t\tFaites entrer Laccusé\t\t\tEnquêtes\tLe festin de Noei\t|\t\t \t1 A4 épingles\t100 problèmes\t1001 mondes\tVoirGRANDtv\tMise à lour\t\tCode régional\t100 problèmes\tTournée\t100 problèmes\tA la page\t\tSelon comique \t17h00 News\tRick Mercer\tGeorge S\tCoronation St\tDragons' Den\t\tRepublie ot Dovie\t\tCBC News The National\t\tCBCNews\tGeorge S\t22 Minutes ¦itàlIIWI CTV News\t\t\tThe Tomorrow People\t\tArrow / Blast Radius\t\tCriminal Minds\t\tCSI Crime Scene Investigation\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh \tEvening News\tGlobal National\tE T Canada\tEnt Tonight\tBomb Girls/Fitth Column\t\tReal Stories\t\tChicago P D\t\tNews Final\tE T Canada\tThe Test \tWild Kratts\tJunior Vets\tMartin Clunes A Man to Manta\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tFirst Comes Love\t\t\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tFirst Love \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\tThe Middle\tSuburgatorv\tModern Family\tSuper Fun\tNashville / I'll Keep Climbing\t\tABC 22 News\t23h35 Jimmv Kimmel Live\t \t1 Channel 3 News\t\tEvening News\tEnt Tonight\tTwo and Halt\tThe Millers\tCriminal Minds\t\tCSI Crime Scene Investigation\t\t3 News\t23h35 David Letterman\t \tiNewschannel 5\tNBC News\tJeopardv'\tWheel Fortune\tRevolution / Mis Dos Padres\t\tLaw & Order S V U\t\tChicago P D\t\tNewschannel 5\t23h35 Tonight Show J Leno\t \tTwo and Hait\tTwo and Hait\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tAmerican Idol / Auditions\t\t\t\tFOX 44 News\tNews at 10 30\tThe Simpsons\tiFamiivGuy\tAmerican Dad | \tiPBSNewsHour\t\tGlobe Trekker\t\tNature\t\tNova / Zeppelin Terror Attack\t\tChasing Shackleton\t\tBusiness\t1 Charlie Rose\t|\t \t1 News America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tNature\t\tNova / Zeppelin Terror Attack\t\tChasing Shackleton\t\tBBC News\tCharlie Rose\t \tCTV News\tThe Neighbors\tThe Tomorrow People\t\tArrow / Blast Radius\t\tCriminal Minds\t\tCSI Crime Scene Investigation\t\tCTV National\t1 CTV News\t0h05 Daily Sh \tiThe Listener / Iris\t\tFlashpoint / Priority ot Lite\t\tBlue Bloods / Devil's Breath\t\t1 TO BE FAT LIKE ME (2007) avec Caroline Rhea, Kaley Cuoco I\t\t\t\tThe Listener/Iris\t\tCriminal Mind \tIHow It's Made\tHow It's Made\tDaily Planet\t\tDude, You're Screwed\t\tSalvage Hunters\t\tClose Enc\tClose Enc\tHow It's Made\t1 Fiow it's Made\tDude, You're \tPawn Stars UK\t\tPawn Stars\tPawn Stars\tRestoration\tRestoration\tPawn Stars\tPawn Stars\tIce Pilots NWT\t\tRestoration Garage\t\tPawn Stars \tNCIS / Faith / Joe Regalbuto\t\tLost Girl / Faes Wide Shut\t\t1 THE EDGE OF THE GARDEN (2010) Rob Estes\tI\t\t\t\tNCIS / Shell Shock / Brad Beyer\t\tNCIS / Gone / Alex Kingston\t\tNCIS \tSportsCentre\t\tThat's Hockey\tLNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Maple Leats de Toronto (D)\t\t\t\t\tFIT Tennis - Omnium d'Australie (D)\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t^HîmîTTn^H A LA TELE Nos choix ce soir RIGOLADE ABSURDE GARANTIE Le premier épisode de leur 6® saison nous a montré des Appendices sous leur meilleur jour absurde.Le deuxième poursuivra sans doute sous cette enseigne puisque l\u2019invité de la semaine n\u2019est nul autre que Erançois Pérusse.Les Appendices, Télé-Québec, 19h30 REDOUTABLES BALLONS 2014 marque le centième anniversaire du déclenchement de la Première Guerre mondiale, qui sera souligné à grands traits par de nouvelles publications et émissions.Ce bal commémoratif s\u2019ouvre avec un épisode de Nova sur des véhicules armés redoutables et meurtriers malgré leur apparence fragile: les fameux zeppelins allemands.Nova: Zeppelin Terror Attack, PBS, 21 h 30 MINUTES SUR TERRE Les habitués de la seule émission d\u2019information internationale de Radio-Canada sont devenus orphelins le printemps dernier.Voilà une nouvelle production, certes beaucoup plus modeste, qui saura peut-être les consoler un peu.Ce nouveau magazine produit par le CERIUM et animé par le collègue Jean-Erédéric Légaré-Tremblay promet un «décryptage de l\u2019actualité internationale».Au programme de ce soir: l\u2019islamisation de la Turquie et la place des femmes dans le monde.Planète Terre, Canal Savoir, 21 h Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE MERCREDI 15 JANVIER 2014 CÜITÜRE Pierre Lescure confirmé président du Festival de Cannes La nouvelle avait filtré la semaine dernière, confirmée par son plus proche concurrent Jérôme Clément, expatron de la chaîne Arte, mais démentie alors en haut lieu.Voici que le Festival de Cannes, tout comme la ministre de la Culture Aurélie Filip-petti, ont confirmé mardi félection à funanimité de Pierre Lescure, anciennement à la tête de Canal+, à la présidence du Festival de Cannes.Son prédécesseur, Gilles Jacob, restera pour la 67® édition en mai prochain au poste qu\u2019il occupe depuis 2001.Il quittera ses fonctions le 1®*^ juillet prochain, mais le conseil d\u2019administration l\u2019a élu président d\u2019honneur du grand rendez-vous cinématographique, qui lui doit beaucoup de son immense renommée.Le Devoir Kraftwerk passe par Montréal Ils sont les grands-parents de la musique électronique, des pionniers ayant posé les fondations tonales et binaires sur lesquelles les Depeche Mode, Moby, Bjôrk, Bowie et consorts ont pu s\u2019installer solidement.Et le 30 mars prochain, pour un soir seulement, ils vont être à Montréal.Moment attendu, la formation allemande \u2014 et patrimoniale \u2014 Kraftwerk, qui a vu le jour dans les années 70 à Düsseldorf, va y livrer en effet son concert 3D, rencontre créative entre l\u2019homme et la machine dans le cadre d\u2019une brève tournée nord-américaine.Le groupe va être à Los Angeles, Chicago et Toronto les jours précédents.Il repart pour le Festwochen de Vienne, en Autriche, plus tard.Dans les derniers mois, Kraftwerk a exposé ses explorations électroacoustiques et visuelles au MoMA de New York, au Tate Modem à Londres ainsi qu\u2019à l\u2019Akasaka Blitz de Tokyo.Le Devoir http://www.youtuhe.com/watch ?v=3K2bdJb_ewY Viande à chien emménage au Périscope C\u2019était à nouveau soir de première pour l\u2019équipe de Viande à chien mardi.Le Périscope a en effet lancé sa saison hivernale avec l\u2019étonnante et inventive transposition à'Un homme et son péché créée cet automne à l\u2019Espace libre par Frédéric Dubois, Jonathan Gagnon et Alexis Martin.Entre cupidité et asservissement, le spectacle à six mains propose une version contemporaine du mythe imaginé par Claude-Henri Grignon.Plus cérébral, l\u2019avaricieux d\u2019hier, porté par sa passion dévorante pour l\u2019argent, se fait aujourd\u2019hui froidement cupide, sous les traits d\u2019un Sébastien Dodge solide, qui évolue dans un monde financier désormais dématérialisé.Avoir ou à revoir, jusqu\u2019au 1®*' février.Le Devoir Le Port de tête, librairie et résidence d\u2019auteur C\u2019est le comédien et dramaturge Gilbert Turp {Ne farrête pas, Leméac) qui inaugurera la première résidence d\u2019écrivain offerte par la librairie montréalaise Le Port de tête, à Montréal, en collaboration avec le Conseil des arts de Montréal.La librairie demandait aux candidats de penser un projet incluant de la médiation culturelle, tout en s\u2019inspirant d\u2019une citation des Villes invisibles d\u2019Italo Calvino.Gilbert Turp a proposé la création d\u2019une fiction épisto-laire à plusieurs voix.Il a écrit la première lettre et demande désormais à tout un chacun de lui répondre pour poursuivre ce travail collectif Pour en être, leportdetete.blogspot.ca.Le Devoir ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR C\u2019est devant de nombreux élèves que la première ministre Pauline Marois a annoncé un investissement important pour la construction d\u2019une nouvelle salle à la Maison Théâtre.Québec investit dans une salle intime pour jeunes publics FREDERIQUE DOYON Théâtre, cirque, danse, visites au musée : les élèves de quatrième année de l\u2019école La-naudière étaient nombreux et enthousiastes à témoigner de leur expérience de spectateur à la Maison Théâtre mardi.Au grand bonheur de la première ministre Pauline Marois, venue annoncer une entente de principe de 10 millions de dollars avec le diffuseur et le cégep du Vieux-Montréal voisin, en vue de doter les deux établissements d\u2019une nouvelle salle de spectacle multifonctionnelle et commune.« C\u2019est pour permettre aux enfants et adolescents de tous les milieux d\u2019entrer en contact avec les œuvres de grands artistes et leur donner le goût de créer que nous devons agir afin de favoriser l\u2019accès aux arts sans égard à la situation financière ou géographique de nos enfants, a affirmé Pauline Marois.[Si] les jeunes incarnent l\u2019avenir de la culture, ils forment déjà, en soi, un public à part entière.[.] Et grâce aux arts et à la culture, ces citoyens [de demain] seront davantage critiques, engagés, créatijs.» La salle d\u2019environ 240 places sera érigée entre l\u2019entrée actuelle de la Maison Théâtre et la rue Hôtel-de-Ville, en avant du centre sportif du cégep.Un concours d\u2019architecture sera lancé.Elle sera inaugurée en 2017.Le financement La Maison Théâtre, qui caresse le projet d\u2019une deuxième salle plus intimiste depuis sa naissance, voit enfin Taboutissement de ses efforts est partagé entre le ministère de la Culture (8 millions) et celui de l\u2019Enseignement supérieur (1,95 million), dont les ministres titulaires, Maka Kotto et Pierre Duchesne, étaient tous deux présents pour l\u2019annonce.Le cégep du Vieux-Montréal pourra ainsi of frir à ses étudiants des lieux d\u2019apprentissage outillés à la fine pointe de la technologie.La Maison Théâtre, qui caresse le projet d\u2019une deuxième salle plus intimiste depuis sa naissance, voit enfin l\u2019aboutissement de ses ef forts.«Ça nous donne des ailes», a dit le directeur artistique Alain Grégoire.«Grâce à l\u2019entente annoncée, les jeunes et leurs familles vivront dans cette deuxième salle une expérience artistique de forme plus intime, expérimentale ou inusitée», a précisé le président, Marc Pache.Née en 1982 de l\u2019association avec 27 compagnies de théâtre, la Maison Théâtre a diffusé ses spectacles dans le Tritorium, salle un peu ingrate qu\u2019abritait le cégep, jusqu\u2019en 1996.C\u2019est alors qu\u2019a été construit le théâtre actuel, fruit d\u2019un compromis, puisque le diffuseur défendait depuis sa création la nécessité d\u2019avoir une grande salle et une plus petite salle multifonctionnelle, notamment pour les productions destinées aux tout-petits.Le Devoir RONA HARTNER À MONTRÉAL Nationalité vagabonde YVES BERNARD abord connue comme actrice dans le film Gadjo Dilo de Tony Gatlif, Rona Hart-ner chante, danse, peint, joue du piano et un peu de saxophone.Elle n\u2019est pas tsigane, mais a embrassé la culture des Roms.De nationalité vagabonde comme le vent, elle a récemment fait paraître l\u2019excellent disque de balkan beat Gypsy Therapy avec DJ Tagada.De retour à Montréal ce jeudi à la Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville, elle s\u2019offre une rencontre avec ses complices de l\u2019Orchestre tzigane de Montréal.Rona Hartner ouvre le bal: «Nous offrirons un spectacle de musique folklorique roumaine et aussi de musique tsigane très ancienne.C\u2019est un répertoire qui a aussi été valorisé par Maria Tanase, à qui nous voulons rendre hommage.Cette année, nous commémorons le 100^ anniversaire de sa naissance et le 50^ de sa mort.C\u2019était la Piaf roumaine.A partir des traditions du pays, elle a réussi à faire quelque chose de très élaboré et rejoindre un mouvement moderne à son époque.» Avec les membres de l\u2019Orchestre tzigane de Montréal, la chanteuse se présente en fort bonne compagnie.Carmen Piculeata, c\u2019est l\u2019art de faire exploser un violon tout en finesse et de faire flotter les notes ; Sergiu Popa, c\u2019est le vir-tuose de l\u2019accordéon caméléon, au vécu qui crée les légendes ; sans compter Roman AMANDA ROUGIER Rona Hartner est une artiste polyvalente adepte de la culture des Roms, dont elle chante la musique depuis 15 ans.Manolache à la contrebasse et Nenad Petrovic à la derbouka: tous parmi la crème de la musique rom à Montréal.Hartner a embrassé la cuf turc des Roms depuis l\u2019âge de 13 ans à Bucarest.Roumaine d\u2019ascendance allemande, hongroise et turque, elle est adoptée par les Roms et chante leur musique depuis 15 ans: «Cette année, ils m\u2019ont remercié en m\u2019accordant le Prix de la diversité culturelle offert par le parti des Roms dans le cadre du gouvernement roumain.Je suis très contente d\u2019avoir été un peu leur ambassadrice en l\u2019Europe dans une période où on les a quand même pas mal stigmatisés», dit-elle fièrement.Depuis qu\u2019elle est installée à Paris en 1997, elle a participé à 17 films et multiplié les projets musicaux, travaillant entre autres avec David Lynch et plusieurs DJ, dont DJ Tagada pour la création Gypsy Therapy, une invitation au mariage électro tsigane, manouche, gitan, swing, cumbia, gospel et rap : du balkan beat très ouvert avec beaucoup de théâtralité et d\u2019exubérance.La dame a de la présence.Collaborateur Le Devoir A la Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville, jeudi 16 janvier à 20 h 514 872-8749 http://mcahuntsic.corn/ Le Cirque du Soleil met le cap sur Broadway L\u2019entreprise s\u2019allie un nouveau partenaire pour développer des productions théâtrales ISABELLE PARE Le Cirque du Soleil repart à l\u2019assaut de Broadway \u2014 un vieux rêve de son fondateur, Guy Laliberté \u2014 pour y proposer des comédies musicales et des productions théâtrales destinées à séduire le public de la « Great AVhite Way.» Pour ce faire, le Cirque du Soleil (CDS) a annoncé mardi le recrutement de Scott Zei-ger, cofondateur de BASE Entertainment, \u2014 entreprise derrière les mégaproductions The Lion King, Wicked et Rock of Ages \u2014 qui dirigera la toute nouvelle division «théâtrale» du cirque basée à New York, chargée de développer de «nouvelles expériences» de divertissement.«Ça fait encore partie du rêve de Guy d\u2019avoir une adresse à New York, avec d\u2019autres formes que le cirque», a affirmé mardi Renée-Claude Ménard, la directrice des relations publiques au CDS.La nouvelle entité aura pour mandat de séduire le très capricieux marché new-yorkais du spectacle (et celui du West End londonien), avec des créations à grand déploiement de style purement «Broadway», à mille lieues des productions circas-siennes qui ont fait la renommée du Cirque du Soleil.« Ce ne sera pas des shows à la Zarkana ou à la Banana Shpell.Ce sera vraiment des spectacles \u201ctrès Broadway-esque \u201d.Cela fait partie de la démarche entamée par le Cirque depuis 18 mois pour se diversifier et développer de nouveaux contenus créatifs», a commenté M\u201c® Ménard.Contre-attaque sur Broadway Après une première incursion ratée sur Broadway, avec Banana Shpeel au Beacon Theatre en 2010, et les cri- tiques tièdes obtenues par Zarkana au Radio City Hall en 2011, le Cirque du Soleil a tiré les leçons de ces précédents revers.Selon M\u201c® Ménard, ces expériences ont démontré que le format et l\u2019âge des salles sur Broadway ne cadraient pas avec les productions typiquement circassiennes du CDS.« On ne peut pas transformer les théâtres new-yorkais pour le Cirque, mais on peut aborder le théâtre à travers la lorgnette du Cirque, en y ajoutant notre style et un facteur wow», a soutenu mardi la porte-parole de l\u2019entreprise.Le géant du cirque repart donc à la conquête de la Grosse Pomme avec en tête des projets moulés sur mesure pour Broadway, fort du réseau d\u2019affaires et de contacts développé au fil des ans par Scott Zeiger à New York et ailleurs dans le monde.L\u2019homme d\u2019affaires a d\u2019ailleurs été le partenaire du Cirque dans l\u2019aventure Wintuk, présentée au Madison Square Garden de 2007 à 2011, et avait mis la table pour la présentation de Zaïa à Macao en 2008, fermé faute de public en 2011.Si le Cirque ne fera plus de cirque pur et dur à New York, la nouvelle entifé aidera toutefois le cirque Eloise, une société sœur du CDS, à pousser plus loin ses entrées sur Broadway à New York, à Londres et à l\u2019international.Cette toute dernière reconfiguration confirme l\u2019important processus de diversification des affaires amorcé au Cirque du Soleil depuis la crise qui a entraîné, à partir de 2011, la fermeture de plusieurs spectacles en salle.Une crise qui a atteint son summum lors de la mise à pied de 400 employés à son siège social à l\u2019hiver 2013.Le Devoir 1 5 AU 1 7 JANVIER CONSEIL QUBECOISDE^ MMgeP McGill Schulich School of Music École de musique Schulich Vendredi 17 janvier - 19h30 Salle Tanna Schulich - 15$ (10$ étudiants/aînés) Dick Oatts.saxophoniste jazz : Invité spécial de New York Avec les professeurs et eleves du programme de Jazz de McGill Organise par Remi Bolduc 1 Mercredi 15 janvier - 18h30 Billets : 10$* Cours de maître sur l\u2019improvisation *Cours de maître gratuit sur presentation de votre billet de concert RENSEIGNEMENTS 555, rue Sherbrooke O.(514) 398-4547 www.mcaill.ca/music/fr/événements 29 JANVIER AU FÉVRIER CONSEIL QUBÉCOISDEU S McGill Schulich School of Music École de musique Schulich Le 29, 30 et 31 janvier et le samedi 1®' février - 19h30 Salle Pollack - 30$ (25$ aînés / étudiants) Britten « A Midsummer Night\u2019s Dream » Opera McGill Patrick Hansen, metteur en scene Orchestre symphonique de McGill Andrew Bisantz, chef d\u2019orchestre Conférence pré-concert à 18h30 avant chaque séance avec Patrick Hansen, directeur de l\u2019Opera McGill Surtitres en français et en anglais RENSEIGNEMENTS 555, rue Sherbrooke O.(514) 398-4547 www.mcaill.ca/music/frMvénements Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Catherine Pelletier au 514.985.3502 ou cpelletiei@ledevoir.com "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.