Le devoir, 13 mars 2014, Cahier B

[" La guerre des tuques revivra en film d\u2019animation 3D Page B 7 Tu iras la chercher au théâtre: quête de soi Page B 8 ECONOMIE CAHIER B .LE DEVOIR, LE JEUDI 13 MARS 2014 PERSPECTIVES Mythes déboulonnés n I I Gérard Bérubé Quelques mythes ont été déboulonnés ces derniers jours.Ainsi, politique active ne rimerait pas avec propriété médiatique.Aussi, il est faux d\u2019alléguer que le programme québécois de garderies est subventionné par le pétrole albertain.Et d\u2019affirmer que le gouvernement Marois a été synonyme d\u2019hécatombe en matière d\u2019emplois.IGOPP, PKP, IRIS, ISQ.Les acronymes sont à l\u2019honneur ces jours-ci.Et leur réflexion vient éclairer de vieux lieux communs.Ils nous amènent à revoir nos repères et à surveiller nos vieux réflexes conditionnés.À commencer par l\u2019IGOPP Les dirigeants de l\u2019Institut sur la gouvernance des organisations publiques et privées ont apporté un équilibre recherché dans ces déchirements entre le saut en politique de PKP et la propriété de son bloc de contrôle dans Québécor.En clair, il est aussi simpliste de soutenir que Pierre Karl Péladeau doit se défaire de ses actions s\u2019il fait le choix d\u2019une carrière politique que de croire qu\u2019un recours à une fiducie sans droit de regard dissiperait tout conflit d\u2019intérêts.L\u2019enjeu politique est trop sensible et l\u2019influence des médias de Québécor est à ce point omniprésente au Québec qu\u2019on ne peut la comparer à une entreprise de transport maritime ou d\u2019asphalte.Dans leur lettre publiée dans Le Devoir, Yvan Allaire et Michel Nadeau reconnaissent que le recours à une fiducie, adéquat lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une entreprise commerciale plus traditionnelle, ne peut tenir pour un groupe de médias.« Une presse libre joue un rôle trop essentiel en démocratie pour qu\u2019on tolère quelque menace ou anicroche à cette liberté, même si lointaines et ténues», ont-ils écrit.Et puisque l\u2019enjeu est la mainmise de Québécor sur la portée médiatique au Québec, la vente des actions peut être exclue.Il est plutôt proposé de diluer cette influence et d\u2019abaisser le contrôle tant sur la propriété économique de la filiale Média que sur l\u2019exercice des droits de vote à un rôle d\u2019actionnaire minoritaire.Une éventuelle opération de transformation que l\u2019on peut imaginer complexe, compte tenu notamment de la présence d\u2019actions de différentes classes et de l\u2019importance de l\u2019effet dilutif inhérent.«Mais ces difficultés sont un vil prix à payer pour protéger notre vie démocratique», soulignent les auteurs, à larges traits.L\u2019autre mythe déboulonné vient de l\u2019IRIS.L\u2019Institut de recherche et d\u2019informations socioéconomiques partage les conclusions de nombreux économistes qui, comme Pierre Fortin, se moquent de ces allégations venant de l\u2019Ouest dénonçant le fait que le Québec paie ses programmes sociaux avec les pétrodollars d\u2019Alberta.Le chercheur de l\u2019IRIS Francis Fortier conclut que le Québec perçoit de 1,8 à 3,8 milliards de plus du fédéral que les autres provinces, soit entre 2,1% et 4,5% de ses recettes totales.Comparé aux 30 milliards de dollars de dépenses supplémentaires du Québec, «ce surplus de transferts fédéraux représente entre 12,4 % et 5,8 % du montant que nous investissons en services publics.Comme la péréquation représente 51% des transferts fédéraux reçus par le Québec, son rôle dans le financement des services publics que le Québec se paierait «en trop» varie entre 6,4% et 3%».Autrement dit, le Québec couvre ses programmes et ses choix sociaux à même ses revenus.Au demeurant, par habitant, le Québec est avant-dernier quant au montant de péréquation qu\u2019il reçoit, ajoute Francis Fortier.Toujours en proportion, les Québécois ont fait le choix de payer plus qu\u2019ailleurs au Canada en impôt et en taxes à l\u2019État québécois et aux municipalités en retour d\u2019un soutien accru aux familles et d\u2019une aide plus importante de l\u2019État aux entreprises.Pour leur part, les Albertains ont fait le choix de salaires supérieurs et d\u2019impôts et de taxes moindres.Dernier mythe: l\u2019hécatombe en matière d\u2019emplois sous le gouvernement Marois.Les données de l\u2019Institut de la statistique du Québec dévoilées mercredi brossent un tout autre portrait.Dans son bilan, l\u2019ISQ vient confirmer cette lecture faite la semaine dernière, à savoir que le marché québécois de l\u2019emploi a progressé de 1,2% (+47800) en 2013 comparativement à 0,8% (+30800) en 2012.Les emplois créés sont tous permanents et se retrouvent dans les établissements comptant moins de 100 employés, et la majorité des nouveaux emplois sont à temps plein.Le taux de chômage a reculé de 0,2 point, à 7,6%, et le salaire horaire moyen a crû deux fois plus vite que l\u2019indice des prix à la consommation (+1,5 % contre +0,7 %).Certes, dans une conjoncture économique plus favorable, on pourrait atteindre des moyennes annuelles de 50000, voire de 60000.Souhaitons-nous cela! 1 JACQUES NADEAU LE DEVOIR Dans une garderie du Québec.Ses programmes sociaux sont en très grande partie assumés par les Québécois eux-mêmes.ÉTUDE DE L\u2019IRIS Le Québec ne serait pas accro à la péréquation ERIC DESROSIERS Le Québec se paye lui-même ses programmes sociaux plus généreux et continuerait de recevoir de la péréquation du gouvernement fédéral même s\u2019il exploitait de façon beaucoup plus intensive ses ressources naturelles, conclut l\u2019IRIS dans une note de recherche visant à déboulonner le mythe de la province prodigue vivant aux crochets des autres.En 2009, le Québec recevait d\u2019Ottawa, en péréquation et autres transferts sociaux, entre 1,8 milliard et 3,8 milliards de plus que son poids relatif dans la population ou l\u2019économie du Canada, mais dépensait l\u2019équivalent de 30 milliards de plus que les autres provinces canadiennes (35% de son produit intérieur brut, contre 25% dans le reste du pays) pour ses ser- vices publics (provinciaux et municipaux), les intérêts de sa dette, le salaire des employés du secteur public, etc., souligne l\u2019Institut de recherche et d\u2019information socio-économique (IRIS) dans une note de recherche de sept pages dévoilée mercredi.Comme les paiements de péréquation comptaient pour la moitié de cet argent venant du fédéral, on peut en conclure que ce mécanisme de redistribution de la richesse au Canada n\u2019a pu éponger qu\u2019entre 3% et 6,4% de ces dépenses supplémentaires au Québec, le reste étant assumé par les Québécois eux-mêmes.«Cette histoire, qu\u2019on entend souvent, d\u2019un Québec qui ferait payer aux autres son choix d\u2019avoir un secteur public plus important qu\u2019ailleurs ne résiste tout simplement pas à l\u2019épreuve des faits, a résumé l\u2019auteur de la note, Francis Fortier.Le Québec re- çoit un peu plus que sa part de péréquation et de transferts fédéraux en proportion de sa taille, et dépense plus aussi.Mais ce surplus d\u2019argent d\u2019Ottawa n\u2019est pas déterminant dans l\u2019équation.» Ne pas compter sur les ressources naturelles Certaines voix, au Québec comme dans le reste du pays, disent que, si le Québec prenait plus franchement le parti de l\u2019exploitation de ses ressources naturelles et rapprochait ses tarifs d\u2019électricité de la réalité du marché, il augmenterait suffisamment ses revenus pour ne plus avoir besoin de l\u2019argent de la péréquation, comme Terre-Neuve l\u2019a fait grâce au pétrole.VOIR PAGE B 2 PEREQUATION 7 JACQUES GRENIER LE DEVOIR A la recherche d\u2019un emploi.L\u2019écart ne cesse de se creuser ente le nombre de travailleurs plus jeunes et plus âgés.La main-d\u2019œuvre vieillit tous les ans KARL RETTINO-PARAZELLI Ni très bon ni trop mauvais, le bilan 2013 du marché québécois de l\u2019emploi met en évidence l\u2019écart qui ne cesse de se creuser entre le nombre de travailleurs plus jeunes et plus âgés.Le bilan annuel de l\u2019Institut de la statistique du Québec (ISQ) publié mercredi démontre le constant vieillissement de la main-d\u2019œuvre.En 1976, lorsque les premières données statistiques ont été recueillies â ce sujet, les 55 ans et plus étaient deux fois moins nombreux que les jeunes de 15-24 ans sur le marché du travail.En 2009, cette tendance s\u2019est inversée et, depuis, le fossé n\u2019a cessé de se creuser en faveur des plus âgés.Lan dernier, leur poids dans le marché de l\u2019emploi du Québec a atteint 18,3%, contre 14,1 % pour les jeunes travailleurs.Fait â souligner, près d\u2019une personne de 55 ans et plus sur trois était â l\u2019emploi en 2013, un sommet.«Tous les indicateurs nous informent que cette réalité va se maintenir, souligne Jean-Marc Kilolo Malambwe, économiste â l\u2019ISQ.C\u2019est une réalité démographique qui n\u2019est pas unique au Québec, mais qui concerne tous les pays industrialisés.» Cette nouvelle réalité amène sur le marché du travail des employés plus expérimentés, dont l\u2019aménagement de l\u2019horaire est parfois différent des groupes d\u2019âge inférieur, explique l\u2019économiste principale chez Desjardins, Joelle Noreau.VOIR PAGE B 3 MAIN-D\u2019ŒUVRE REGLEMENT A LAMIABLE Après réflexion, la CVMO lance son progranune La Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario va de l\u2019avant avec le programme qui permettrait à des sociétés fautives de payer une amende sans reconnaître les faits FRANÇOIS DESJARDINS Deux ans et demi après avoir entamé sa réflexion, la Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario (CVMO) a décidé d\u2019aller de l\u2019avant avec un programme permettant aux sociétés délinquantes de conclure un règlement â l\u2019amiable sans pour autant reconnaître les faits.Durement critiqué par un ancien haut gradé de la CVMO lors de la consultation publique en 2011, le programme est décrit par l\u2019agence comme une façon d\u2019accélérer le traitement des dossiers tout en protégeant le public investisseur.« Ultimement, toute décision d\u2019accepter ou de rejeter une entente serait prise par un comité de la CVMO qui aurait à tenir compte des circonstances propres au dossier», a mentionné l\u2019agence dans l\u2019annonce de sa décision lundi.Lorsque la Commission a procédé â sa première consultation publique â l\u2019automne 2011, l\u2019homme qui avait dirigé pendant dix ans l\u2019application de la loi au sein de l\u2019agence, Michael Watson, s\u2019était montré extrêmement sceptique.Alors que la CVMO faisait valoir un argument d\u2019efficacité pour les ressources humaines et un traitement plus rapide des dossiers, un point de vue partagé par plusieurs grands cabinets d\u2019avocats, M.Watson s\u2019était permis de dire qu\u2019on se berçait d\u2019illusions.«Ça n\u2019économisera ni temps ni effort, avait-il écrit dans un mémoire transmis â la CVMO.Quiconque travaille sur des dossiers d\u2019entente à l\u2019amiable peut confirmer que la majeure partie du temps est consacrée aux négociations entourant le vocabulaire.[.]» VOIR PAGE B 2 CVMO B 2 LE DEVOIR LE JEUDI IS MARS 2014 ECONOMIE L\u2019éditeur de Candy Crush met la barre haut pour son entrée en Bourse « C\u2019est très ambitieux et risqué », affirme un analyste spécialisé dans le secteur technologique SOPHIE ESTIENNE New York \u2014 L\u2019éditeur du populaire jeu vidéo Candy Crush vaut-il vraiment 7 milliards ?C\u2019est en tout cas le prix auquel il s\u2019évalue pour sa prochaine entrée en Bourse à New York.Le groupe britannique King Digital Entertainment a levé davantage le voile mercredi sur ce projet rendu public le mois dernier.Selon un document boursier, il introduira 22,2 millions de titres sur le New York Stock Exchange (NYSE), sous le symbole «KING» et au prix unitaire de 21 à 24 $US.L\u2019opération, dont la date et les modalités définitives restent à déterminer, permettrait ainsi de lever entre 466 et 533 millions, et même jusqu\u2019à 613 millions en cas de forte demande et d\u2019exercice d\u2019une option de surallocation.Le prix envisagé donne à King une valorisation totale entre 6,6 et 7,6 milliards.C\u2019est plus que les 5 milliards affichés à Wall Street par son concurrent américain Zynga, en perte de vitesse après avoir été un pionnier des jeux en ligne sur Eacebook.King s\u2019approche même d\u2019un poids lourd du jeu vidéo comme Electronic Arts (SimCity), valorisé un peu plus de 9 milliards en Bourse.Activision Blizzard (Call of Duty) reste toutefois un cran au-dessus, à 14,5 milliards.Nouvel élan «C\u2019est très ambitieux et risqué», affirme à l\u2019AEP Rob Enderle, un analyste spécialisé dans le secteur technologique, pour qui King aura du mal à maintenir une telle valorisation sur la durée.«Les sociétés de jeux n\u2019ont de la valeur que tant que leurs jeux sont populaires.Les gens tendent à se lasser [.] et il y a une tonne de concurrence sur le segment des jeux \u201cfaciles\u201d», destinés à un public plus large que les jeux sophistiqués pour joueurs purs et durs.Ces jeux plus simples d\u2019accès, nés dans les années 1980 avec des titres phares comme Pac-Man ou Tetris, ont connu un nouvel élan avec l\u2019essor des réseaux sociaux et surtout des smartphones.King illustre bien cette tendance: créé en 2002, il a surtout vu sa croissance exploser ces deux dernières années grâce aux jeux sur mobile.Leur téléchargement est gratuit, mais les joueurs payent ensuite pour des accessoires virtuels ou pour passer à une nouvelle phase de jeu quand ils sont bloqués.Une stratégie apparemment fructueuse: le chiffre d\u2019affaires de King a bondi de 164 millions en 2012 à 1,88 milliard en 2013, et son bénéfice net de 7,8 à 567,6 millions.Le revers de la médaille, c\u2019est que les performances de King reposent essentiellement sur un seul titre, Candy Crush, utilisé par de nombreux «Les sociétés de jeux n\u2019ont de la valeur que tant que leurs jeux sont populaires.Les gens tendent à se lasser passagers des métros du monde entier, qui tentent frénétiquement d\u2019aligner les bonbons multicolores sur leur smartphone.Candy Crush représente 73 % des recettes brutes de King au quatrième trimestre, et 97 des 144 millions de joueurs quotidiens revendiqués par l\u2019éditeur.Ses deux jeux suivants, Parm Heroes et Pet Rescue, n\u2019affichent respectivement que 20 et 15 millions d\u2019utilisateurs.Cela rappelle le cas de Zynga, qui avait suscité l\u2019enthousiasme à son entrée en Bourse en 2011 mais était fondamentalement «une entreprise avec un seul hit, FarmVille», souligne Trip Chowdhry, analyste chez Global Equities Research.Quand le succès de ParmVille est retombé, les bénéfices et le cours de l\u2019action ont suivi.Agence France-Presse MARCHES BOURSIERS TORONTO NEW YORK S&P TSX S&P 500 -34,83 Seol OS I Nov I Déc I 2014 I Fév iMai -9,54 -0,5% NASDAQ 4307,19 -27,26 -0,6% DOW JONES 16 351,25 -67,43 -0,4% PÉTROLE 100,03 -1,09 $US -1,1 %\tT OR 1346,70 -f5,20 $US -f0,4 %\t?DOLLAR CANADIEN\t 90,07 -0,11 $us -0,0 %\tT 1$US = 1,1103 64,97 -f0,04 euros\t 1 EURO = 1,5392\t ($) (%) (000) LES INSDICES DE LA BOURSE DE TORONTO S&P TSX\tSPTT14319 00\t\t51 77\t0 36178729\t S&P TX20\tTX20\t653 51\t-0 03\t-0 00\t84233 S&P TX60\tTX60\t822 45\t4 32\t0 53\t83124 S&P TX60 Cap\tTX6C\t909 46\t4 78\t0 53\t83124 Cons de base\tTTCS\t315 76\t1 23\t0 39\t3287 Cons discré\tTTCD\t140 07\t0 07\t0 05\t5413 Énergie\tTTEN\t281 27\t-0 77\t-0 27\t42771 Finance\tTTFS\t236 47\t0 42\t0 18\t18641 Aurifère\tTTGD\t206 50\t6 20\t3 10\t55726 Santé\tTTHC\t95 64\t-0 01\t-0 01\t851 Tech de l'info\tTTTK\t38 60\t-0 10\t-0 26\t3732 Industrie\tTTIN\t169 06\t2 09\t1 25\t13092 Matériaux\tTTMT\t263 38\t4 54\t1 75\t74249 Immobilier\tTTRE\t244 78\t-0 17\t-0 07\t3885 Télécoms\tTTTS\t117 80\t-1 39\t-117\t4655 Sev collect\tTTUT\t214 48\t0 88\t0 41\t2947 Métaux/minerals TSX CROISSANCE\tTTMN\t772 53\t-3 62\t-0 47\t23119 TSX Venture\tJX\t1046 39\t3 08\t0 30\t64719 ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRETIONNAIRE Alim Couche-Tard Canadian-Tire Cogeco Corus Groupe TVA Jean Coutu Loblaw Magna Metro Québécor Rona Saputo Shaw Shoppers Drug Mart Tim Hortons Transat A T Yellow Media ÉNERGIE Cameco Canadian Natural Canadian Oil Sands Enbridge EnCana Enerplus Pengrowth Energy Pétrolière Impériale Suncor Energy Talisman Energy TransCanada Valener FINANCIÈRES b' cibc ' ' B de Montréal B Laurentienne B Nationale B Royale B Scotia B TD Brookfield Asset Cominar Real Corp Ein Power Ein Manuvie Ein Sun Life Great-West Lifeco Industrielle AH Power Corporation TMX INDUSTRIELLES Air Canada Bombardier CAE Canadien Pacifique Chemin de fer CN SNC-Lavalin Transcontinental Transperce ENTREPRISES DE MATÉRIAUX ATD B\t84 64\t0 65\t0 77\t354 CTC A\t100 40\t-0 06\t-0 06\t125 CCA\t54 97\t-0 48\t-0 87\t91 CJR B\t24 22\t-0 18\t-0 74\t108 TVA B\t9 19\t-0 14\t-1 50\t11 PJC A\t21 97\t0 16\t0 73\t311 L\t46 29\t0 38\t0 83\t744 MG\t107 55\t0 19\t0 18\t521 MRU\t62 64\t0 11\t0 18\t157 QBR B\t24 94\t-0 45\t-1 77\t519 RON\t11 33\t-0 25\t-2 16\t135 SAP\t55 78\t0 27\t0 49\t193 SJR B\t25 98\t-0 06\t-0 23\t724 SC\t60 73\t0 13\t0 21\t1010 THI\t62 38\t1 13\t1 84\t857 TRZ B\t11 01\t0 26\t2 42\t114 Y\t24 80\t-0 33\t-1 31\t114, CCÜ\t2b 91\tü 29\t1 09\t833' CNQ\t40 06\t-0 58\t-1 43\t3029 COS\t21 40\t-0 08\t-0 37\t1879 ENB\t49 40\t0 40\t0 82\t964 ECA\t22 13\t-0 20\t-0 90\t1601 ERF\t20 70\t-0 09\t-0 43\t645 PG F\t6 72\t-0 09\t-1 32\t1094 IMO\t51 06\t0 32\t0 63\t505 SU\t36 70\t0 28\t0 77\t2542 TLM\t10 90\t-0 14\t-1 27\t2726 TRP\t49 28\t0 08\t0 16\t945 VN R\t15 79\t0 09\t0 57\t51.CM\t95 77\t-6 03\t-0 03\t1093 BMO\t73 29\t0 19\t0 26\t1233 LB\t45 65\t-0 05\t-0 11\t77 NA\t43 79\t-0 08\t-0 18\t1073 RY\t72 34\t0 01\t0 01\t2373 BNS\t65 12\t0 30\t0 46\t1889 TD\t51 75\t0 21\t0 41\t2576 BAM A\t44 72\t0 12\t0 27\t559 CUFUN\t18 08\t-0 03\t-0 17\t323 PWF\t34 93\t0 10\t0 29\t348 MFC\t21 48\t0 03\t0 14\t2721 SLF\t38 58\t0 07\t0 18\t886 GWO\t30 37\t0 00\t0 00\t460 lAG\t44 13\t-0 62\t-1 39\t255 POW\t30 10\t0 11\t0 37\t785 X\t52.45\t-0.35\t-0,66\t47.AC B\t6 10\t0 05\t0 83\t1494 BBD B\t3 78\t0 08\t2 16\t4460 CAE\t15 09\t-0 01\t-0 07\t579 CP\t174 07\t4 31\t2 54\t321 CNR\t63 53\t1 22\t1 96\t1237 SNC\t47 28\t0 12\t0 25\t1127 TCL A\t14 89\t0 37\t2 55\t207 TFI\t23 40\t-0 40\t-1 68\t377 Agrium\tAGU\t105 07\t-0 06\t-0 06\t398 Barrick Gold\tABX\t22 62\t0 63\t2 86\t2846 Goldcorp\tG\t30 95\t1 19\t4 00\t4382 Kinross Gold\tK\t5 52\t0 11\t2 03\t4305 Mmes Agnico-Eagle\tAEM\t37 86\t1 70\t4 70\t1257 Potash\tPOT\t38 05\t0 21\t0 55\t1312 Teck Resources\tTCK B\t23 25\t0 28\t1 22\t2586 Titre\tSymbole\t\tFermeture\tVariation\t \t\t\t($)\t(%) SERVICES PUBLICS\t\t\t\t Fortis\tFTS\t31 06\t0 28\t0 91 TransAlta\tTA\t12 75\t0 02\t0 16 TECHNOLOGIE\t\t\t\t BlackBerry\tBB\t10 27\t-0 06\t-0 b8 CGI\tGIB A\t35 60\t0 57\t1 63 TELECOMMUNICATIONS\t\t\t\t BCE\tBCE\t47 40\t-0 86\t-1 78 Bell Allant\tBA\t26 51\t-0 48\t-1 78 Rogers\tRCI B\t43 05\t-0 46\t-1 06 Telus\tT\t38 63\t0 04\t0 10 FONDS NEGOCIES EN BOURSE\t\t\t\t iShares UEX\tXBB\t30 bb\t0 04\t0 13 iShares MSCI\tXEM\t24 26\t-0 01\t-0 04 iShares MSCI EMU\tEZU\t41 49\t-0 10\t-0 24 iShares S&P 500\tXSP\t21 47\t-0 01\t-0 05 iShares S&P/TSX\tXIC\t22 72\t0 09\t0 40 Volume (000) 594 554 2045 811 2139 381 1216 696 44 5 9163 570 75 LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO H B NYMEX NG BEAR\tHND\t5 86\t0 19\t3 35 FORTIS INC\tFS IR\t32 70\t0 50\t1 55 iShares S&P TSX 60\tXIU\t20 82\t0 18\t0 87 GOLDCORP INC\tG\t30 95\t1 19\t4 00 KINROSS GOLD CORP\tK\t5 52\t0 11\t2 03 BALLARD POWER\tBLD\t5 98\t0 33\t5 84 DETOUR GOLD CORP\tDGC\t10 67\t0 77\t7 78 CANADIAN NATURAL\tCNQ\t40 06\t-0 58\t-1 43 BARRICK GOLD CORP\tABX\t22 62\t0 63\t2 86 CRESCENT POINT\tCPG\t40 00\t1 28\t3 31 LES GAGNANTS EN %\t\t\t\t SANDSTORM GOLD LTD\tSSL\t6 85\t0 73\t11 93 ENDEAVOR SILVER\tEDR\t5 95\t0 59\t11 01 DETOUR GOLD CORP\tDGC\t10 67\t0 77\t7 78 S&P TSX GLOBAL\tHGU\t11 51\t0 67\t6 18 BALLARD POWER\tBLD\t5 98\t0 33\t5 84 REDKNEE SOLUTIONS\tRKN\t5 62\t0 31\t5 84 ALLIED NEVADA GOLD\tANV\t6 45\t0 33\t5 39 LIQUOR STORS NA\tLIQ\t11 80\t0 55\t4 89 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t37 86\t1 70\t4 70 PRETIUM RESOURCES\tPVG\t7 44\t0 33\t4 64 LES PERDANTS EN %\t\t\t\t HORIZONS BETA\tHGD\t11 73\t-0 73\t-5 86 CLEARWATER\tCLR\t7 55\t-0 37\t-4 67 HORIZONS BETAPRO\tHZD\t6 73\t-0 32\t-4 54 MOUNTIAN PROVINCE\tMPV\t5 20\t-0 21\t-3 88 TRICAN WELL\tTCW\t12 80\t-0 47\t-3 54 HB NYMEX NG BULL\tHNU\t15 85\t-0 56\t-3 41 NORBORD INC\tNBD\t29 11\t-0 98\t-3 26 CREW ENERGY INC\tCR\t7 80\t-0 26\t-3 23 WEST FRASER TIMBER\tWF\t53 09\t-1 64\t-3 00 TRANSGLOBE ENERGY\tTGL\t8 13\t-0 24\t-2 87 LES GAGNANTS EN $\t\t\t\t CANADIAN PACIFIC\tCP\t174 07\t4 31\t2 54 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t37 86\t1 70\t4 70 VALEANT\tVRX\t156 93\t1 43\t0 92 CRESCENT POINT\tCPG\t40 00\t1 28\t3 31 FRACO-NEVADA CORP\tFNV\t56 56\t1 23\t2 22 CANADIAN NATIONAL\tCNR\t63 53\t1 22\t1 96 GOLDCORP INC\tG\t30 95\t1 19\t4 00 SILVER WHEATON\tSLW\t28 96\t1 14\t4 10 TIM HORTONS INC\tTHI\t62 38\t1 13\t1 84 BROOKFIELD\tBIPUN\t42 10\t1 04\t2 53 LES PERDANTS EN $\t\t\t\t CCL INDUSTRIES INC\tCCL B\t94 00\t-2 10\t-2 19 WEST FRASER TIMBER\tWF\t53 09\t-1 64\t-3 00 METHANEXCORP\tMX\t76 12\t-1 22\t-1 58 NORBORD INC\tNBD\t29 11\t-0 98\t-3 26 TEKMIRA\tTKM\t33 21\t-0 95\t-2 78 BELL CANADA\tBCE\t47 40\t-0 86\t-1 78 CALFRAC WELL\tCFW\t35 29\t-0 81\t-2 24 HORIZONS BETA\tHGD\t11 73\t-0 73\t-5 86 SHAWCOR LTD\tSCL\t44 56\t-0 69\t-1 52 MANITOBA TELECOM\tMBT\t29 75\t-0 64\t-2 11 T' Consultez toutes les cotes boursières sur wvvw.decisionplus.com CENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC INDICES QUEBECOIS 7051 5290 4592 4382 4305 4275 3705 3029 2846 2750 1282 306 3705 952 4275 486 391 156 1257 583 588 109 182 108 839 1701 213 1143 260 120 321 1257 291 2750 499 1237 4382 1273 857 114 125 260 516 213 102 2139 355 588 125 222 Indice\tFermeture\tvar.pts\tvar.% IQ30\t1853,13\t5,10\t0,28 IQ120\t1889,93\t5,36\t0,28 / Em/ssionùk J/f^t ear' ?decisionplus.com LJ CD\tZ« Boiu^se, en direct PEREQUATION SUITE DE LA PAGE B 1 Mais on se trompe encore une fois, dit l\u2019IRIS, même si l\u2019on fait abstraction des coûts environnementaux qui pourraient accompagner l\u2019exploitation de toutes ces mines et de toutes ces réserves de gaz de schiste dont il est généralement question.Comparaison Citant des calculs réalisés par Québec en 2011, Francis Fortier estime qu\u2019il faudrait que le Québec multiplie par cinq, et même par six, ses revenus tirés des ressources naturelles pour les faire passer 3 milliards à 17 milliards par an, et augmenter suffisamment ses revenus pour qu\u2019il n\u2019ait plus à recevoir de péréquation.En guise de comparaison, de tels revenus seraient supérieurs aux 12 milliards par année que tirait alors l\u2019Alberta de ses réserves de pétrole, qu\u2019on estime être les troisièmes au monde.Mis en place en 1957 et inscrit dans la Constitution canadienne de 1982 comme un mécanisme de redistribution de la richesse entre les provinces, le programme de péréquation repose sur un calcul complexe de la capacité fiscale des gouvernements provinciaux dont Qt-tawa fixe les règles.Le Québec est souvent présenté comme son principal bénéficiaire, et se fait reprocher de ne pas assez en faire pour ne plus avoir à en bénéficier.Par tête de pipe L\u2019une des erreurs généralement commises à cet égard, observe Francis Fortier, est que l\u2019on ne tient pas compte du poids relatif des populations en cause.Qn peut dire, par exemple, que le Québec a reçu, avec ses 7,8 milliards de péréquations pour l\u2019année 2013-2014, presque la moitié (49%) des quelque 16 milliards versés par le programme cette année-là, souligne-t-il dans sa note à laquelle a contribué financièrement la Confédération des syndicats nationaux (CSN).Le Québec n\u2019arrive toutefois plus qu\u2019à l\u2019avant-dernier rang sur les six provinces bénéficiaires lorsque ces montants sont divisés par le nombre d\u2019habitants, à raison de 961$ par personne, c\u2019est-à-dire bien plus que les 234$ par habitant versés à l\u2019Qnta-rio, mais nettement moins élevés que Içs 2343 $ de l\u2019île-du-Prince-Edouard, les 2001$ du Nouveau-Brunswick,,les 1549$ de la Nouvelle-Ecosse et les 1418$ du Manitoba.Le Devoir MOTS CROISÉS 1\t23456789 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tGuerrier grec -Cadavre.2.\tVorace - Séjour dans un hôtel.3.\tCommutatif - Écorces de chêne.4.\tÉtendue d'eau -Chipies.5.\tPsychiatre français -Lettre grecque.6.\tPréfixe qui multiplie -Acrimonie.7.\tPatron des orfèvres -Piège à poissons.8.\tOto-rhino-laryngologiste - Relatif à l'iléon.9.\tInédit - Eau congelée.10.\tÀ molette ou USB -Bornées.11.\tDans l'âtre - Écossais.12.\tÉvaluées - Détérioré par l'usage.VERTICALEMENT 1.\tIl commanda l'armée achéenne durant la guerre de Troie -Centimètre.2.\tMammifère rongeur -Caillou.3.\tAccueillir par des cris d'hostilité - Capsules.4.\tContraire à la loi -Arrivé.5.\tPronom personnel - On peut la gaver - Fin de verbe.6.\tEnveloppé complètement dans un tissu.7.\tAdversaire.8.\tChampionnes.9.\tPetit papillon dont les chenilles rongent les tissus - Grincheux.10.\tLoutres de mer - Qui résulte de.11.\tAttachée au mors - Pas neuves.12.\tJeton de terre cuite - A la forme d'une lettre.1 23456789 101112 JH\t1\tR\to\t\tH\t1\tM\t[a^\t¦\tC\tS 1\t\tE\t\t\tE\tD\t1\t\t\tO\tN R\t1\tV\t1\t\tR\tE\tS\tmâ\tP\tR\tO O\tS\tE\t\t\tM\tE\tS\ts\tE\t¦\tB JH\tE\tR\t1\tT\tE\tS\tm\tA\tC\tT\tE 1\tm\tE\ts\tU\t\t¦\t\tC\tA\tR\tE T\tA\tN\tm\tT\t\tSlElS\t\t\t¦\t1\t¦ O\tN\tÇ.\tT\tU\t\t\tIS\t¦\tS\tT\tO m\tO\t1\tE\tm\tT\t1\t\t\tE\tU\tR K\tN\tE\tS\ts\t\tT\tM\t1\tV\tR\tE 1\tN\tU\tL\tE\t\tE\t\tT\tR\tE\tE T\tE\tX\tA\tN\t\tS\tnn\tS\tE\tR\tS CVMO 2502 SOLUTION DU DERNIER SUITE DE LA PAGE B 1 A la Securities and Exchjange Commission [la SEC, aux Etats-Unis], certaines ententes ont pris deux ans juste pour ça.» M.Watson voyait dans la proposition de la CVMQ un non-sens.«Comment les tribunaux de la CVMO vont-ils s\u2019acquitter de leurs responsabilités quasi judiciaires dans l\u2019établissement d\u2019une sanction s\u2019il n\u2019y a aucun fait devant eux?» Le débat faisait rage.Au moment même où la CVMQ se penchait sur la question, en décembre 2011, un juge américain avait rejeté l\u2019entente de 285 millions intervenue entre la Securities and Exchange Commission et Citigroup.L\u2019accord découlait du comportement de la banque sur le marché hjqiothécaire en 2007.Le juge avait critiqué la minceur des informations soumises par les deux parties.Pas de décision Par ailleurs, le gendarme de l\u2019industrie financière de l\u2019Qnta-rio n\u2019a pas encore exclu de créer un système qui permettrait aux gens de dénoncer des comportements fautifs en échange d\u2019une somme d\u2019argent.La CVMQ en a fait la mention dans le communiqué portant sur le programme (les ententes à l\u2019amiable.«Le personnel de la CVMO continue d\u2019envisager un programme de dénonciation en vertu duquel des incitatijs pécuniaires seraient payés aux personnes qui fournissent à la CVMO des informations recevables au sujet d\u2019inconduite dans le marché», s\u2019est limité à dire la Commission.Un responsable de la CVMQ avait indiqué au National Post en octobre 2013 que des recommandations seraient soumises d\u2019ici le mois de mars 2014.Ce tjqie de programme, qui n\u2019existe nulle part au Canada, fait lui aussi l\u2019objet d\u2019une réflexion, depuis plusieurs années.À l\u2019automne 2011, la CVMQ avait dit toutefois qu\u2019elle songeait non seulement à un système de compensation financière, mais à «une protection contre des représailles».Le programme le mieux connu est celui de la Securities ancj Exchange Commission, aux Etats-Unis.L\u2019agence de Washington, ou plus précisément X« Office of the Whistleblower», remet de l\u2019argent aux gens dont le geste de dénonciation mène à des amendes de plus d\u2019un million.«La fourchette des récompenses va de 10 à 30% des sommes récoltées», indique le site Web.Le Devoir La SSQ s\u2019installe à Longueuil Le coup d\u2019envoi a été donné mercredi à la construction de la Tour SSQ, érigée à Place Charles-Le Mojme à Lon^euil.L\u2019édifice de prestige ouvrira ses portes en 2016, abritera plus de 330 employés de SSQ Groupe financier.Le p.-d.g.de l\u2019institution, René Hamel, a souligné que «pour SSQ Groupe financier, cet investissement de 65 millions constitue le premier projet immobilier d\u2019envergure déployé dans la région métropolitaine».Le Devoir B 3 LE DEVOIR, LE JEUDI 13 MARS 2014 ECONOMIE « RICHARD DREW ASSOCIATED PRESS À la Bourse de New York, la semaine dernière EN 2013 La valeur moyenne des primes versées à Wall Street a grimpé Albany, New York \u2014 La valeur moyenne des primes versées aux employés du secteur new-yorkais des valeurs mobilières a augmenté de 15% l\u2019an dernier, à plus de 164000$ US, soit le niveau le plus élevé à Wall Street depuis la crise financière de 2008 et le troisième plus élevé de l\u2019histoire, a fait sa-vpir mercredi le contrôleur de l\u2019État de New York.L\u2019industrie new-yorkaise des valeurs mobilières a été rentable pendant cinq années de suite, a affirmé le contrôleur Thomas DiNapoli.Elle comptait 165200 travailleurs en décembre, soit 12,6% de moins qu\u2019avant la crise financière.Les profits tirés des opérations de courtage de quelque 200 membres de la Bourse de New York \u2014 mesure traditionnelle de la rentabilité du secteur des valeurs mobilières \u2014 ont totalisé près de 16,7 mil- liards l\u2019an dernier, en baisse de 30% par rapport à ceux de 2012.Bien que les profits de 2013 aient été inférieurs à ceux de l\u2019année précédente, l\u2019industrie a connu une bonne année en dépit de coûteux règlements juridiques et de taux d\u2019intérêt plus élevés, a affirmé M.DiNapoli.Adaptation Wall Street a continué à faire preuve de capacité d\u2019adaptation dans un contexte de réglementations changeantes, a ajouté le contrôleur.Les modifications apportées aux réglementations ont rendu nécessaires de plus grandes réserves et se sont traduites par des mesures destinées à limiter les risques.Les firmes reportent maintenant une plus grande partie de leurs primes, et le rapport du contrôleur pour l\u2019année 2013 comprend des sommes qui avaient été promises les années précédentes.Le total des primes versées aux employés du secteur des valeurs mobilières de la ville a grimpé de 15% l\u2019an dernier pour s\u2019établir à 26,7 milliards au cours de la période de décembre à mars, traditionnellement la «saison des primes».Ce montant total a progressé de 44% au cours des deux dernières années, ce qui est notamment attribuable aux primes reportées.Par ailleurs, le salaire moyen des travailleurs du secteur des valeurs mobilières de New York, incluant les primes, était de 360700$US en 2012, soit plus de cinq fois celui des autres travailleurs du secteur privé de la ville.L\u2019industrie représentait 22% de tous les traitements et salaires du secteur privé en 2012, et 5% des emplois, selon le rapport du contrôleur.Associated Press MAIN-D\u2019ŒUVRE SUITE DE LA PAGE B 1 «Il y a parfois des gens qui se rendent compte que leur retraite n\u2019a pas tenu ses promesses», illustre-t-elle.Année « sans histoire » De manière plus générale, le bilan 2013 de l\u2019ISQ vient confirmer que le marché de l\u2019emploi québécois a progressé de 1,2% au Québec au cours de la dernière année avec l\u2019ajout de 47 800 emplois, comparativement à 30800 en 2012 et 38500 en 2011.Considérée comme une année de « rebond » après la crise économique, 2009 avait fait figure d\u2019exception avec 66700 nouveaux emplois.La majorité des postes créés l\u2019an dernier sont à temps plein et non syndiqués, rapporte l\u2019ISQ.Le secteur des services a été le grand bénéficiaire de la croissance avec une hausse de 45 600 emplois.Le taux de chômage a quant à lui reculé de 0,2 point, pour s\u2019établir à 7,6%.Aux yeux de Noreau, il s\u2019agit d\u2019une année «sans histoire».«Paradoxalement, il y a très peu de constats à tirer de ces données.Il n\u2019y a pas de phénomène d\u2019exception, ni à la hausse ni à la baisse.» Postes vacants La Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante (FCEI) a par ailleurs publié mercredi un rapport indiquant que 64 500 postes à temps plein ou à temps partiel étaient vacants au Québec dans le secteur privé au quatrième trimestre de 2013, soit d\u2019octobre à décembre.A l\u2019échelle du pays, 295700 emplois n\u2019ont pas trouvé preneurs, principalement dans les secteurs du commerce de détail, de l\u2019hébergement et de la construction.Les plus petites entreprises ont été les plus durement touchées par une pénurie de main-d\u2019œuvre.A 2,5%, le taux de postes au Québec correspond à la moyenne canadienne.Cet indicateur est en légère augmentation depuis les trois dernières années et est inversement relié au taux de chômage, note le rapport de la FCEI.Dans sa plus récente évaluation datant de novem- bre 2013, Statistique Canada a plutôt rapporté un taux de 1,5% et un ratio de 5,6 chômeurs par poste vacant.Contrairement aux estimations de la FCEI, celles-ci incluaient cependant le secteur public et excluaient le secteur de l\u2019agriculture.«Des gens cherchent un emploi et des employeurs cherchent des travailleurs, mais les deux ne se trouvent pas, affirme Simon Gaudreault, économiste à la FCEI.C\u2019est important de faire plus d\u2019efforts pour arrimer les emplois à pourvoir et les travailleurs disponibles.» Encore faut-il que les postes offerts soient compatibles avec l\u2019expérience, les compétences et le lieu de résidence de ces employés potentiels, fait-il remarquer.« C\u2019est pourquoi nous souhaitons que les programmes de formation à l\u2019emploi permettent de corriger ce déséquilibre à l\u2019avenir», ajoute le président de la fédération.Dan Kelly.Le Devoir Fusion dans les résidences pour personnes âgées Réseau Sélection annonce une entente de partenariat avec Révéra qui vise à mettre en commun leur portefeuille de résidences pour retraités au Québec.La fusion créée un nouveau portefeuille d\u2019une valeur de plus de 750 millions.Avec ses 2000 employés.Réseau Sélection assume maintenant la gestion quotidienne et l\u2019exploitation de plus de 5200 unités, abritant plus de 6000 résidents à travers le Québec.«Cette opération positionne la société comme le troisième plus grand développeur/opérateur dans le secteur de l\u2019hébergement pour aînés au Québec», peut-on lire dans le communiqué.Le Devoir BULLE IMMOBILIERE La menace viendrait des règles hypothécaires Ottawa \u2014 Pendant que le vigoureux marché canadien de l\u2019habitation tente d\u2019apaiser les craintes quant à un éventuel écroulement des prix des maisons, un nouveau rapport fait valoir que la plus grande menace pour l\u2019évaluation des demeures réside dans les modifications aux règles hypothécaires mises en place par le gouvernement fédéral.L\u2019étude de l\u2019économiste Will Dunning, qui dirige une firme de recherche torontoise sur le marché immobilier, estime que les Canadiens se sont montrés prudents dans leurs investissements immobiliers et que le marché pourrait absorber une hausse des prix des maisons ou une augmentation d\u2019un point de pourcentage des taux d\u2019intérêt.Justes Plutôt que d\u2019être trop élevés, M.Dunning juge que les prix des habitations du Canada sont justes et qu\u2019ils pourraient même être en deçà de leur valeur réelle.Cette étude a été publiée mercredi alors qu\u2019étaient dévoilées de nouvelles données sur les prix des maisons au pays.L\u2019indice composé Tera-net-Banque Nationale a ainsi touché un nouveau sommet, faisant état d\u2019une hausse de 0,3% des prix des maisons en février.Prix à la hausse Toronto \u2014 Les prix des habitations canadiennes ont augmenté de 0,3 % en février, permettant à l\u2019indice composé national de prix des maisons Teranet-Banque Nationale de se hisser à un niveau record pour un deuxième mois de suite.Les prix ont augmenté dans chacun des cinq marchés couverts dans l\u2019Ouest canadien et ont chuté dans les cinq marchés métropolitains de l\u2019Est, exception faite de celui de Montréal.Au cours des 12 derniers mois, l\u2019indice a augmenté de 5%, les prix ayant grimpé de 9,6% à Calgary et de 7,7% à Vancouver.Toronto a enregistré une hausse de 6,1%, et le marché montréalais a avancé de 1,8%.L\u2019indice Teranet-Banque Nationale s\u2019intéresse aux prix moyens des habitations dans 11 marchés métropolitains.Il repose sur des données provenant des bureaux d\u2019enregistrement foncier.La Presse canadienne La Banque du Canada et le gouvernement fédéral ont tous deux fait des mises en garde contre une surchauffe du marché immobilier, affirmant que certains acheteurs pourraient se retrouver dans une situation précaire si les taux d\u2019intérêt devaient se mettre à grimper.L\u2019Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE) a aussi pointé du doigt le Canada pour son marché immobilier, qu\u2019il considère comme un des plus surévalués au monde.Mais M.Dunning estime que l\u2019OCDE a erré en comparant les coûts de la propriété d\u2019une habitation et ceux de la location d\u2019un logement.Selon l\u2019économiste, la principale menace pour le marché immobilier émane plutôt du gouvernement fédéral, qui est intervenu à quatre reprises ces dernières années pour atténuer les risques encourus par certains acheteurs en modifiant les règles régissant les emprunts hypothécaires.Les plus récentes modifications mises en place en juillet 2012 pour ralentir le marché ont eu un impact équivalent à une augmentation d\u2019un point de pourcentage des taux hypothécaires et ont réussi à réduire la demande.C\u2019est cela, bien plus que la surévaluation, qui menace de faire reculer les prix des maisons, juge M.Dunning.La Presse canadienne WSP achète une firme d\u2019ingénieurs de l\u2019Alberta pour 366 millions Groupe WSP, anciennement connu sous le nom de Ge-nivar, compte étendre sa portée dans le secteur des hydrocarbures de l\u2019Ouest canadien en mettant la main sur Focus Group Holding pour la somme de 366 millions.Annoncée mercredi, l\u2019acquisition de la société de génie et de géomatique albertaine de 1700 employés, dont les revenus annuels sont évalués à 280 millions, devrait être conclue dans environ un mois.Elle est appuyée par 80% des actionnaires de Focus.«Nous croyons vraiment que cette transaction est une acquisition convaincante qui constitue une bonne nouvelle pour les employés et les clients, et qui, espé-rons-le, vaudra à nos actionnaires de la création de valeur à long terme», a affirmé le président et chef de la direction de WSP, Pierre Shoiry, lors d\u2019une conférence téléphonique ayant eu lieu une fois les marchés fermés.La transaction est soutenue par un investissement de 80 millions fait à parties égales par l\u2019Office d\u2019investissement du régime de pensions du Canada et la Caisse de dépôt et placement du Québec.Les deux gestionnaires de régimes de retraite posséderont chacun 15,6% de WSP.«Par cet investissement, la Caisse soutient un joueur de calibre mondial, bien ancré au Québec, dans la mise en oeuvre de sa stratégie de croissance par acquisition», a indiqué Normand Provost, premier vice-président aux placements privés à la Caisse.La Caisse avait déjà investi 98,5 millions, en 2012, dans le cadre de l\u2019acquisition de la société britannique WSP par Ge-nivar, nom qui était alors celui de l\u2019entreprise montréalaise.Le financement concomitant à la transaction prévoit aussi le placement de 180 millions en actions ordinaires auprès de preneurs fermes.La Presse canudienne CONCOURS LE DEVOIR Libre de penser PI ^EXPO/~^, manger santé «?vivre vert SPA EASTMAN Uhy u)uht\tdéteMvumid^px)uhy cJtopiûv EXPO/-^ .\t, manger santéetvivre vert Le tirage aura heu le 21 mars 2014.Pour participer, remplissez le formulaire en ligne: www.ledevoir/concours QUEBEC - Centre des congrès 29.30 MARS 2014 B 4 LE DEVOIR, LE JEUDI I MARS 2014 ECONOMIE IF FABRICE COFFRINI AGENCE FRANCE PRESSE Tony Tyler, directeur général et chef de TIATA Les transporteurs aériens réduisent leurs prévisions pour 2014 JOHN HEILPRIN à Genève Ly industrie mondiale du trans-f port aérien prévoit toujours des profits records pour 2014, mais ceux-ci ne seront pas aussi élevés que prévu en raison des répercussions liées à la hausse des prix du carburant, a indiqué mercredi TAssociation internationale de transport aérien (lATA).Mais les coûts du carburant ne représentent pas Tunique défi.La décision du Venezuela d\u2019empêcher les sociétés aériennes étrangères de sortir des profits de 3,7 milliards du pays, la crise politique en Ukraine et la disparition d\u2019un appareil de Malaysia Airlines ajoutent de l\u2019incertitude aux pronostics, a précisé directeur général et chef de TATA, Tony Tyler.L\u2019organisation établie à Genève, qui représente 240 lignes aériennes, ou 84% de l\u2019ensemble du trafic aérien, a estimé que les profits se chiffreraient à 18,7 milliards $US, en baisse par rapport aux prévisions de 19,7 milliards annoncées en décembre, parce que les coûts sont plus élevés que ce qui avait été anticipé.Selon de nouvelles estimations, le prix du baril de pétrole devrait s\u2019élever à 108 $US, en moyenne, soit 3,50 $US par baril de plus que ce qui avait d\u2019abord été prévu.Les nouvelles prévisions demeurent supérieures aux profits de 12,9 milliards réalisés en 2013 et de 6,1 milliards.Tannée précédente.Elles sont également au-dessus du niveau record de 17,3 milliards, touché en 2010.Cette année, la révision à la hausse des prix du pétrole devrait accroître de 3 milliards la facture pour l\u2019ensemble de l\u2019industrie, qui sera partiellement amortie par des revenus additionnels de 2 milliards venant d\u2019une hausse de la de- mande des trafics passagers et du fret.Par ailleurs, M.Tyler a manifesté ses inquiétudes quant à la décision du gouvernement du Venezuela, dans une lettre acheminée au président Nicolas Maduro.«Cela va à rencontre des traités internationaux.Et cela accroît la difficulté des sociétés aériennes de maintenir leurs engagements envers ce marché, a-t-il déclaré à des reporters.Les sociétés aériennes ne peuvent maintenir leurs activités pour une période indéterminée si elles ne peuvent être payées.» Associated press La valeur des régimes de pension d\u2019employeurs a augmenté de 3,1% Ottawa \u2014 Les bas de laine privés des Ca- nadiens s\u2019engraissent petit à petit.Les données rendues publiques par Statistique Canada, mercredi, indiquent que la valeur marchande des caisses de retraite parrainées par des employeurs a augmenté de 3,1% au troisième trimestre pour atteindre 1266 milliards.Durant le troisième trimes- tre, les contributions des employeurs et des employés à leurs régimes ont totalisé 12,9 milliards et les prestations versées aux retraitées ont atteint 11,9 milliards.Quelque 6,1 millions de Canadiens participent à des caisses de retraite privées liées à leur emploi.La Presse canadienne WeChat, « l\u2019appli tueuse » qui fait un malheur en Chine et vise l\u2019international AMANDA WANG à Shanghai Quand le fabriquant de préservatifs Durex veut envoyer des messages intimes à ses clients chinois, il passe par une messagerie instantanée, WeChat, qui a conquis en trois ans la Chine, où elle a été inventée, et ne compte pas en rester là.WeChat \u2014 ou «weixin» en chinois, pour micro-messages \u2014 ressemble à WhatsApp, la start-up de la Silicon Valley rachetée le mois dernier pour 19 milliards de dollars par Facebook.Mais l\u2019application est plus polyvalente et permet à ses quelque 300 millions d\u2019usagers d\u2019envoyer du texte, des photos, des vidéos et des messages vocaux sur leur smartphone, ou encore de localiser ses interlocuteurs en secouant leur appareils, une technique de plus en plus répandue pour les rendez-vous galants.En prime: elle permet de réserver et payer son taxi.Sa popularité dépasse maintenant les individus: les entreprises et même le gouvernement utilisent l\u2019application développée par le géant chinois de l\u2019Internet, Tencent, pour leurs communications internes et externes.À prix d^or Le rachat \u2014 à prix d\u2019or \u2014 de WhatsApp par Facebook a catapulté la valeur en Bourse à Hong Kong de Tencent à 150 milliards de dollars, plus très loin des 180 milliards de Facebook.«WeChat est une plateforme extrêmement conviviale et dont les consommateurs se servent tous les jours», relève Fay Zhao, responsable de la marque pour Durex, qui a demandé à ses 200000 abonnés d\u2019envoyer des «histoires d\u2019amour» sur WeChat lors de sa dernière campagne publicitaire.Les analystes, eux, observent une érosion de la popularité des autres réseaux sociaux sous la pression de WeChat, au premier chef Weibo, le microblogue équivalent de Twitter, déjà affecté par la répression gouvernementale sur ses contenus et ses utilisateurs.WeChat est désormais solidement installé comme la deuxième messagerie instantanée sur les téléphones et autres tablettes en Chine, selon Consultancy Ana-lysys International, derrière la vénérable plateforme QQ, lancée en 1999 et également détenue par Tencent.« WeChat, en tant que +application tueuse +de Tencent sur l\u2019Internet mobile, a connu un rapide développement de sa base d\u2019usagers depuis sa commercialisation en 2013», date à laquelle il a commencé à faire payer certains services, selon un rapport de Consultancy Analysys International publié en février.Une «application tueuse» désigne dans la terminologie technologique un produit unique et immensément populaire.WeChat est d\u2019usage gratuit, mais fait payer des produits tels que les émoticônes et certaines fonctions dans les jeux.Pour fidéliser ses usagers, WeChat a introduit de nouveaux services à côté des fonctions de communications de base, notamment les jeux, les paiements en ligne et un service de réservation de taxis.Tencent a acquis en février 20% des parts de Dianping.corn, une plateforme d\u2019adresses et de réservation de restaurants, offrant des bons de réduction pour les clients via WeChat.Cette semaine, Tencent a annoncé en outre la prise de participation de 15% dans JD.corn, un acteur majeur en Chine de la vente en ligne, renforçant sa position vis-à-vis du géant du e-commerce, Alibaba.Fondé en 1998 à Shenzhen Tencent, qui rivalise aussi avec le moteur de recherche chinois Baidu, compte développer WeChat à l\u2019international et y a consacré 200 millions de dollars Tan dernier, en faisant appel aux services de la star du football Lionel Messi pour sa publicité.WeChat serait ainsi «le produit chinois le plus porteur d\u2019espoirs à l\u2019international», selon les termes du fondateur de Tencent, Pony Ma, cité dans la presse officielle.Toutefois, les inquiétudes concernant la sécurité informatique pourraient tempérer cet optimisme, estiment les analystes.Les accusations mutuelles de cyberespionnage ont miné durant des mois les relations entre Pékin et Washington, avant les révélations d\u2019Edward Snowden sur la surveillance électronique généralisée pratiquée par la NSA américaine.Agence France-Presse Téléphone :\t514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com AVIS DE DECES I «N *0 REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL \t100-150 Achat vente échangé 160-199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL \t200 \u2022 250 Achat vente échangé 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 1 7H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 5I4-985-3322 Télécopieur: 5I4-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit ^sa\\ \t\t\til\tL 1\t1\t\t\t \t\t\t\t\t1\t APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER CENTRE VILLE MUSÉE DES BEAUX ARTS I Très vastes 3 V2 et 4 V2 Chauffage, A/C, eau chaude, 3 electros inclus Superbe jardin intérieur, Piscine/gym/securite 24h Metro, universités, hôpitaux Les Appartements Le Parc - 3450 Rue Drummond (514)845-5294 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.LU DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec rappelle que lorsqu un logement est offert en lo cation (ou sous location), toute per sonne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou preference fondée sur la race, la couleur, le sexe, la gros sesse, I orientation sexuelle, letat civil, I âge du locataire ou de et a ses enfants, la religion, les convie tiens politiques, la langue, I origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou I utilisation d un moyen pour pallier ce handi cap LAVAL - ST-VINCENT-DE-PAUL 4 1/2, vue sur riviere, entree I s, locker, stat, porte patio, tranquille, ideal retraite 650$ Yves: 450-664-4140 NDG-Spacieux 3 et 412 870$ 1080$, chauffes, electros PI bois, vue parc, ensoleille, poss garage, balcon 514 684-5993 SOUS-LOCATION ROSEMONT - Pied-a-terre Beau 4 1/2 Disp lundi au vendredi N Fumeur 450 $/mois tout inclus 450 532-2598 HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS Atelier loft meuble, libre juillet août Equipe, 2 chambres, ensoleille, calme, sur allee privée, table a I extérieur sous les arbres Sympathique quartier de Belleville Metro Télégraphe (15 mm de Châ telet) 2800$/mois (800$/sem) 33 1 40 30 09 14 riouxchristian(S)yahoo corn http riouxchristian e monsite corn/ PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 PROVENCE Vallee du Rhône Maison de village dans le quartier medieval de Nyons 2 c c 2 s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie(a)gmail.com ON DEMANDE A LOUER RETRAITEE AIMANT CALME cherche haut duplex avec garage Juin ou juillet 514 733 5128 ARGENT DEMANDE OU A PRETER ArgentDirect.com Prêts de 500 $ et plus, sans enquête de credit, approbation 1 h 1-888-374-5777 COURS COURS DE CHINOIS Debutant 12 sem 3 hres/sem Ecole ICYS - 514 381-4299 BUREAUX A LOUER AV.LAURIER 0.IDEAL POUR professionnel.Non meuble Reception, telecopieur, cuisinette Occ immed Pour Info : Viviane Lachance 514-272-1164 vlachance(a)heleneguay.com ANTIQUITES MTM International Nous achetons or, argent, bijoux et tous objets de collections Vente de successions mtmmternationai.ca 514-527-1526 LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 1317, av.du Mont-Royal Est AMEUBLEMENT MARBRE Belle table de qualité supérieure Plateau de 70 x40 sur socle en marbre de 36 x18 Peut assoir 6 8 pers 600$ nego 514 341 5394 MOBILIER DE SALLE A MANGER Elegant, de style méditerranéen, en bois vert Grande table avec deux rallonges, pouvant assoir 10 12 personnes, buffet vitre, table d appoint avec panneaux dépliants et six chaises A négocier Photos sur demande 514-616-0350 iORMATIÛUfETBUeUIlÛUf VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT ?Mise a jour et reparation PC , Mac et portables 10 ans d exp Service a domicile 514 573-7039 Julien SERVICES DIVERS LES DEMENAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage Entreposage Pianos Assurances compi Estim gratuite mfo(a)bretonsavard.com 514 254-1447 SERVICES DIVERS MAGOG Pour vos réunions d\u2019affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.www.auxjardinschampetres.com ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ANNIVERSAIRES ET MARIAGES MnilVELLES RUBRIQUES Soulignez les heureux événements de la vie Anniversaires, mariages, naissances, félicitations, etc.514 985-3322 ou petitesannonces@ledevoirÆom qmmuniquez avec ' Le Mémoriel pour publier : \u2022\tAvis de décès \u2022 Faire-part \u2022\tRemerciements \u2022 Condoléances \u2022\tAnniversaires \u2022 Hommage \u2022\tIn memoriam Le Mémoriel 1855, rue Du Havre, bureau 107 Montréal, Qc, H2K 2X4 Télé: 514 525-1149 Téléc.: 514 525-7999 necrologie@lememoriel.com Le memon Æ L'ENGAGEMENT A LONG TERME VOUS FAIT PEUR?Soyez famille d accueil' La Société pour la Prevention contre la Cruauté envers les Animaux (SPCA) recherche des familles d accueil pour heberger a court terme chiens chats lapins et autres animaux sympathiques jusqu a ce qu ils puissent être places pour I adoption Le service de soins vétérinaires est disponible en échange d une contribution minime La nourriture et I équipement peuvent egalement être fournis Lheberqement peut durer quelques jours ou plusieurs mois Pour en savoir plus sur le programme des familles d accueil de la SPCA visitez www.spcamontreal.com ou téléphonez au 514 735 2711, poste 2237 LE DEVOIR, LE JEUDI IS MARS 2014 B 5 LE MONDE REPERES Les exilés de la Toile masse contre la NSA et les géants du secteur privé qui les Claude\tépient constamment.11 est Lévesque\tnéanmoins évident qu\u2019ils réali- sent avec une certaine colère que leur cher univers virtuel est peuplé par les mêmes fouineurs et les mêmes profiteurs que le monde bêtement réel ou analogique.1 ¦ i ¦¦ A,.Après les députés européens, les «tecchies » réunis à Austin, au Texas, ont eu droit à une intervention «virtuelle» d\u2019Edward Snowden avec, en prime, un discours de Julian Assange, le fondateur du site WikiLeaks, retransmis par Skype.Deux lanceurs d\u2019alerte, deux hommes en qui l\u2019on voit soit des héros, soit de dangereux criminels.Deux hommes qui ont dû s\u2019enfuir pour échapper à la justice.Julian Assange vit réfugié dans l\u2019ambassade équatorienne à Londres depuis presque deux ans, tandis qu\u2019Edward Snowden se trouve quelque part en Russie.Un politicien conservateur du Kansas a vainement demandé aux organisateurs du volet «interactif» du festival South by Southwest de les bâillonner.La NSA sera bientôt en mesure d\u2019espionner absolument tout le monde sur la planète.Cette extraordinaire concentration du pouvoir entre les mains de l\u2019agence de renseignement électronique, que MM.Assange et Snowden dénoncent avec force, s\u2019est faite subrepticement.11 est vrai que des organisations comme l\u2019American Civil Liberties Union se sont publiquement inquiétées quand de nouveaux pouvoirs ont été conférés à la NSA par le Patriot Act.Mais qui allait évoquer ce genre de critique à la une alors que la guerre contre al-Qaïda faisait rage ?Julian Assange parle aujourd\u2019hui d\u2019une «militarisation de l\u2019espace civil».Les lanceurs d\u2019alerte invitent leurs auditeurs à réagir.Seul le «pouvoir du peuple» peut renverser la vapeur, a lancé Assange.Le président Obama n\u2019en a pas le courage, a-t-il fait valoir.Edward Snowden leur a dit que c\u2019est à eux, les férus de technologie, qu\u2019il incombe de concevoir des outils pour contrer les programmes de surveillance de la NSA.C\u2019est la «défense contre les forces du mal», comme on dit dans le monde de Harry Potter.Les jeunes de vingt ans sont plus politisés que la génération précédente l\u2019était à cet âge, a-t-on souligné à Austin.Que l\u2019on considère les rqouve-ments «Occupy» aux États-Unis, le printemps arabe ou encore le «printemps érable» chez nous.Cela ne veut pas dire que les jeunes utilisateurs d\u2019Internet se révolteront en La NSA sera bientôt en mesure d'espionner absolument tout le monde sur la planète Le New York Times nous apprend que la CIA a espionné un comité sénatorial qui enquête sur elle, plus précisément sur ses techniques d\u2019interrogation qu\u2019on assimile à de la torture.C\u2019est également très grave si c\u2019est avéré.11 s\u2019agit certainement d\u2019un accroc piajeur à la Constitution des États-Unis et d\u2019une attaque vicieuse menée par une agence tapie dans l\u2019ombre contre une des deux chambres élues du pays.La sé-natrice Dianne Pein-stein, qui corrobore la nouvelle du quotidien new-yorkais, a clamé son indignation.Selon elle, la direction de la CIA tente depuis des mois d\u2019intimider le comité qu\u2019elle dirige afin que son rapport reste secret, tout en fouillant dans ses ordinateurs dans l\u2019espoir de connaître ses sources.Les scandales liés à la surveillance de masse ont été exposés par une poignée d\u2019individus à l\u2019esprit critique aigu et dotés jusqu\u2019à preuve du contraire d\u2019une bonne dose d\u2019idéalisme.Quelques-uns des plus grands journaux du monde ont jugé bon de publier leurs révélations, en prenant soin de taire ce qui doit être tu pour des considérations légitimes de sécurité.Edward Snowden a dû trouver refuge en Russie, un cancre en matière de respect des droits fondamentaux.Qu peut relever l\u2019ironie de la situation et en rire à gorge déployée tant qu\u2019on veut.11 n\u2019en reste pas moins que cette fuite est symptomatique d\u2019un malaise qui mine nos démocraties : la cybersurveillance et le pouvoir des agences qui s\u2019y adonnent ont vraiment de quoi faire peur, même s\u2019il faut éviter de tomber dans la paranoïa.Ce ne sont pas seulement Assange et Snowden qui évitent les États-Unis et leur allié britannique.La documentariste américaine Laura Poitras, qui fut l\u2019une des premières personnes à prendre connaissance des informations que Snowden avait en sa possession, vit à Berlin.Sarah Harrison, une journaliste britannique qui a aidé l\u2019ancien sous-traitant de la NSA, réside également dans la capitale allemande.Glenn Greenwald, qui a signé des articles retentissants dans les pages du Guardian, vit au Brésil.L\u2019Élysée se défend de tout espionnage Mis en cause par la droite dans l\u2019affaire des écoutes de Nicolas Sarkozy, le gouvernement socialiste français s\u2019est défendu mercredi de tout « espionnage politique » ou «mensonge».A dix jours d\u2019élections municipales en Erance, ces accusations surviennent alors que l\u2019UMP fait face à une avalanche de scandales, visant Nicolas Sarkozy.Agence France-Presse Libye : ultimatum aux autonomistes Les autorités libyennes ont fixé mercredi un ultimatum de deux semaines aux rebelles autonomistes pour lever le blocage des sites pétroliers dans l\u2019est du pays, au lendemain du limogeage du premier ministre Ali Zeidan.Une opération militaire en préparation pour libérer ces sites allait être suspendue pendant cette période.Agence France-Presse Pluie de roquettes sur Israël Le djihad islamique a tiré mercredi une cinquantaine de roquettes sur Israël en représailles à la mort de trois de ses combattants dans un raid israé-ben, le premier ministre israé-ben menaçant d\u2019une riposte ferme.11 s\u2019agit de la plus grande attaque contre Israël depuis l\u2019opération Pbier de défense de novembre 2012 dans Gaza, a soubgné l\u2019armée israébenne.Agence France-Presse 30 aus daus le couloir de la mort Un Noir américain condamné à la peine capitale pour meurtre par un jury exclusivement blanc a été libéré après 30 ans passés dans le coulob de la mort en Louisiane, à la faveur de nouveaux éléments qui l\u2019innocentent.«Je suis totalement retourné, mais je me sens bien», a déclaré Glenn Pord, 64 ans, à sa sortie de prison mardi.Agence France-Presse TURQUIE Les opposants à Ërdogan reprennent la rue Des dizaines de milliers de personnes ont assisté mercredi à Ankara aux funérailles d\u2019un adolescent de 15 ans mort des suites de blessures causées par la police en juin 2013 pour crier leur colère contre le gouvernement, provoquant de nouveaux affrontements dans la capitale turque.Au lendemain d\u2019une soirée de violences dans plusieurs villes du pays, les forces de l\u2019ordre sont à nouveau intervenues dans la capitale avec des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser des milliers de contestataires qui scandaient des slogans hostiles au premier ministre.Recep Tayyip Erdogan.A Istanbul, des dizaines de milliers de personnes se sont réunies dans le quartier populaire d\u2019Qkmeydani pour honorer la mémoire de Berkin El-van, mort mardi après 269 jours de coma, pour le plus grand rassemblement populaire recensé dans la ville depuis la fronde antigouverne-mqntale de juin dernier.A trois semaines des élections municipales, l\u2019enterrement du jeune homme a vite tourné au mouvement de protestation contre M.Erdogan, éclaboussé depuis la mi-dé- OZAN KOSE AGENCE ERANCE-PRESSE Les policiers ont fait usage de gaz lacrymogènes et de jets d\u2019eau mercredi à Istanbul.cembre par un scandale de corruption sans précédent.Au milieu de la cohue, le cercueil drapé de rouge et orné d\u2019une photo de la victime, de confession alévie (une minorité musulmane), a été lentement acheminé vers un cimetière du quartier.Déjà émaillés d\u2019incidents pendant la journée, les rassemblements ont donné beu à de violentes échauffourées en soirée, à Ankara, Istanbul Es- kisebir (ouest), Adana (sud), Izmir (ouest) ou encore Mer-sin (sud).Selon la presse turque, plus de 250 personnes ont été interpellées par les forces de l\u2019ordre et plusieurs dizaines blessées.Cette nouvelle poussée de fièvre intervient alors que, depuis la mi-décembre, le Parti de la justice et du développement (AKP) est englué dans un scandale de corruption sans précédent qui a fragilisé sa position à la veille des élections municipales du 30 mars et dans la perspective de la présidentielle dont le premier tour est prévu le 10 août.Le chef du gouvernement lui-même et son fils, trahis par des écoutes téléphoniques publiées sur Internet, ainsi que plusieurs ministres sont personnellement mis en cause.Agence France-Presse UKRAINE Obama mise sur la diplomatie Barack Qbama a dit espérer mercredi que la diplomatie permettrait d\u2019éviter la tenue du référendum de rattachement de la Crimée à la Russie prévu dimanche, mais il a prévenu son homologue russe Vladimir Poutine qu\u2019à défaut, l\u2019intervention de Moscou en Ukraine aurait un coût.Rappelant, en recevant le premier mbiistre ukrainien par in-térimn Arseni latsenioukn à la Maison-Blanche, que Washbig-ton ne reconnaîtrait pas les résultats d\u2019une tebç consultation, le président des États-Unis a exprimé l\u2019espoir «qu\u2019en raison des efforts diplomatiques dans les prochains jours, on repensera le processus qui a été présenté» en Crimée.M.Qbama, à l\u2019issue d\u2019entretiens avec M.latseniouk, a répété que l\u2019intervention de Moscou en Crimée violait le droit international et que Washington soutenait l\u2019intégrité territoriale de l\u2019Ukraine.«Nous continuerons à dire au gouvernement russe que s\u2019il poursuit sur le chemin actuel, alors non seulement nous, mais la communauté internationale, l\u2019Union européenne et d\u2019autres, serons obligés d\u2019imposer un coût aux violations du droit international par la Russie en Ukraine.» «Une autre voie est possible, et nous espérons que le président Poutine est prêt à l\u2019emprunter.Mais s\u2019il ne le fait pas, je suis certain que la commu- nauté internationale fera preuve de solidarité envers le gouvernement ukrainien pour préserver son unité et son intégrité territoriale», a encore affirmé le président américain.De son côté, M.latseniouk, face aux journalistes dans le Bureau ovale, a affirmé que son pays ne se «rendra[it] jamais» dans le combat pour sa souveraineté territoriale.L\u2019Ukraine «fait partie du monde occidental, et le restera», a-t-il assuré, alors que la crise actuebe a été déclenchée par le refus du président ukrainien déchu, Viktor lanoukovitch, d\u2019entériner un rapprochement avec rUnion européenne.M.latseniouk, à qui la Maison-Blanche a réservé un accueil conforme au protocole dû à un chef de gouvernement, alors que Moscou rejette la légitimité du gouvernement de Kiev, a assuré que son pays resterait un «bon ami et partenaire de la Russie» même s\u2019il établissait des liens plus forts avec l\u2019Europe occidentale.Reprenant les éléments d\u2019un célèbre discours prononcé par Ronald Reagan à Berlin, en forme de suppbque au dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev, M.latseniouk a exhorté le président russe à «abattre ce mur, ce mur de guerre, ce mur d\u2019intimidations et d\u2019agression militaire.Parlons.» Agence France-Presse herr nvriH ALEXEY KRAVTSOV AGENCE ERANCE-PRESSE «Bon appétit, M.Poutine», pouvait-on lire mercredi sur l\u2019affiche d\u2019une résidante d\u2019Odessa.CHILI Bachelet veut agir vite La nouvelle présidente du Chili, Michelle Bachelet a envoyé mercredi au Congrès un projet de loi pour la remise de deux allocations annuelles aux plus défavorisés, avant d\u2019enchaîner sur son premier conseil des ministres établissant les priorités de son deuxième mandat.La présidente, qui a pris officiellement mardi la tête du pays pour un deuxième mandat, se montre pressée de mettre en place l\u2019ambitieux programme qu\u2019elle s\u2019est fixé.Elle a notamment promis dans les 100 premiers jours de son gouvernement 50 mesures choc, dont une vaste réforme de l\u2019enseignement et de la fiscalité, avec une aug- mentation importante de l\u2019impôt sur les sociétés pour financer une refonte du système éducatif.«Nous reprenons une politique sociale qui place les droits des citoyens au cœur de nos préoccupations et leur fournit une aide soutenue de manière responsable tout au long de l\u2019année», a déclaré Michelle Bachelet, après la signature du projet de loi qui doit être débattu par le Congrès, oû sa coalition compte la majorité.Ce projet de loi détaüle deux primes annuelles en mars et en hiver (austral) équivalent à 80 dollars, pour les familles les plus démunies.Agence France-Presse Sept-Mes -11/-1 Baie-Comeau #-10/-1 * Saguenay .13/-22 \u2022 Quebec Val d\u2019Or 13/-19 -9/-19 Trois-Rivieres f \u2022 Montréal rbrooke 1/-19- Lever du soleil: 7h11 Coucher du soleil: 18h58 GMinèau Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-8 Queiques fie- ¦ cons, pdp 70%, Québec Aujourd-lwi -9 Queiques flocons, pdp 80%.Gatineau Aujourd-l^ -9 Générale! ensoleiiié.MM utiiise des données d'Environnement Canada Auj.\tDemain\t\tLe Monde\tAuj.\t\tDemain\t Sol 3/-4\tVar\t4/1\tLondres\tVar\t15/5\tVar\t15/6 Ver -6/-13\tSol\t-5/-8\tLos Angeles\tSol\t22/11\tVar\t23/12 Ver -5/-13\tSol\t-4/-6\tMexico\tAve\t24/7\tSol\t25/7 Sol -8/-12\tVar\t5/-4\tNew York\tVen\t-3/-7\tSol\t7/3 Ave 9/7\tAve\t11/7\tParis\tSol\t16/5\tSol\t16/5 Var 3/-13\tVar\t-5/-18\tTokyo\tPlu\t15/8\tPlu\t8/6 Ce soir -17 Généralem'ênl dégagé.-oir J».ueir ¦\tn'\"' eralemenT^ Que Demain Samedi -4/-6\t3/-12 Quelques»^\tAverses^tf # \u201ct cons, pdp 40%,\tpluie ou de neige, pdp 40%.Ce soir Demain 7/-8 Génér ensoleillé Samedi 2/-15 Faible pdp 80% Dimanche Ciel var Ce soir Demain Samedi Dimanche -5/-17 Ciel va -18 Passages nuageux -4/-6 Faible ne pdp 80% 1/-15 Nuage percées de soleil.Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.Météo Média B 6 LE DEVOIR, LE JEUDI IS MARS 2014 LES SPORTS PARALYMPIQUES Encore McKeever Krasnaïa Poliana \u2014 Après seulement 200 mètres, Brian McKeever s\u2019est soudainement retrouvé sur le dos et ses chances de décrocher une neuvième médaille d\u2019or en carrière aux Jeux paralympiques semblaient en voie de disparaître.Le fondeur non voyant de Canmore, en Alberta, et son guide Graham Nishikawa, de Whitehorse, se sont toutefois retroussé les manches et ont rattrapé le peloton, dans plus de 30 cm de neige fraîche, en route vers la victoire au sprint masculin mercredi.McKeever a ainsi décroché une deuxième médaille d\u2019or aux Jeux paralympiques de Sotchi après celle acquise à l\u2019épreuve de 20 km lundi.Les deux Canadiens ont aisément assuré leur place en finale, mais rendus à ce stade, ils ont dû composer avec un imprévu.Un skieur russe a mis le pied sur le bâton de McKeever, provoquant la chute de ce dernier après les 200 premiers mètres de la course de 1 km.Le duo a toutefois rattrapé le peloton et McKeever a pu obtenir la 12® médaille para-lympique de sa carrière.«Ce ne serait pas bien de ma part de vous dire ce qui m\u2019est passé par la tête à ce moment, mais une fois que les pensées négatives se sont évaporées, la seule chose que je pouvais faire était de revenir dans la course, a dit McKeever.Je pensais que nous avions de l\u2019espace, mais c\u2019est normal et ça arrive parfois dans un sprint où tout le monde se bat dans un même peloton.Tout le monde pousse à fond.C\u2019est très intense, et tout le monde atteint sa limite.Nous avons simplement été chanceux que ça se produise dans les 200 premiers mètres et non vers la fin, puisque ça nous a donné le temps de rattraper tout le monde.» Pour sa part, Nishikawa a reconnu qu\u2019il avait éprouvé un moment de panique lorsqu\u2019il a vu McKeever se retrouver au sol.«J\u2019ai repris mon souffle uniquement lorsqu\u2019on a rattrapé les Russes et les Suédois», a-t-il confié.En contrepartie, McKeever a donné le crédit de sa victoire à Nishikawa.«La neige était tellement lourde aujourd\u2019hui, a-t-il expliqué.Il m\u2019a carrément tiré en haut de cette butte et il nous a donné une chance.Ce n\u2019était pas notre plan de match, mais c\u2019est une journée assez exceptionnelle.» La Presse eanadienne LNH : les d.g.adoptent des changements minenrs Boca Raton, Floride \u2014 Les directeurs généraux de la Ligue nationale de hockey ont mis fin mercredi à leur réunion annuelle et se sont dits satisfaits des nombreuses discussions qu\u2019elle a générées, même si elles n\u2019ont pas mené à des changements importants.Quelques d.g.ont indiqué que ces trois jours de rencontres ont été très productifs en raison de la quantité et de la qualité des idées qui y ont été discutées, dont la possibilité de voir plus de jeux admissibles à la révision vidéo, des contestations des entraîneurs et de jouer à trois contre trois en prolongation.Ces idées n\u2019ont toutefois pas été retenues et seront réexaminées plus tard.Seulement trois recommandations ont fait leur chemin jusqu\u2019au Comité de compétition : changer de côté pour la prolongation, reculer les joueurs de centre commettant des infractions lors des mises en jeu et faire en sorte que les ailiers soient plus espacés l\u2019un de l\u2019autre à l\u2019extérieur des cercles sur les mises en jeu.Le Comité de compétition et le Bureau des gouverneurs devront approuver ces changements afin que le livre des règles soit modifié pour la prochaine saison.Les directeurs généraux ont aussi accepté une interprétation plus libérale de la règle concernant les buts marqués avec le patin \u2014 ceux-ci seront maintenant tolérés pour autant que la lame ne quitte pas la glace \u2014 et ce changement n\u2019a pas besoin d\u2019une autre approbation pour entrer en vigueur.D\u2019autres idées pourraient être considérées pour 2015-2016 et les saisons subséquentes en vertu des discussions qui ont eu lieu à Boca Raton cette semaine.La Presse eanadienne L\u2019avenir de Rich Peverley est incertain Dallas \u2014 Rich Peverley ratera le reste de la saison après s\u2019être effondré au banc des Stars de Dallas pendant un match plus tôt cette semaine.On ignore toujours si l\u2019attaquant des Stars pourra poursuivre sa carrière, et la réponse sera connue uniquement après que des tests approfondis auront été réalisés pour déterminer la cause de son arjfihmie cardiaque.Peverley a brièvement participé à une conférence de presse mercredi, où il a lu très nerveusement un communiqué dans lequel il a remercié «les nombreuses personnes qui m\u2019ont sauvé la vie» après qu\u2019il se fut évanoui en première période du match de lundi contre les Blue Jackets de Columbus, suscitant l\u2019effroi des joueurs et des partisans de l\u2019équipe.L\u2019un des médecins de Peverley a indiqué que le joueur âgé de 31 ans subira une intervention chirurgicale qui devait initialement être réalisée à la fin de la campagne.On lui avait diagnostiqué une arythmie cardiaque pendant le camp d\u2019entraînement.Le D® Robert Dimeff a fait savoir qu\u2019on avait présenté diverses options à Peverley pour TIM SHARP ASSOCIATED PRESS Rich Peverly lutter contre la fibrillation auriculaire, le type le plus commun d\u2019arythmie cardiaque, en optant soit pour un ajustement mineur de la médication soit pour une intervention chirurgicale qui nécessitera plusieurs mois de convalescence.«Il m\u2019a dit: \u201cJe suis nouveau dans l\u2019équipe, j\u2019ai un nouvel entraîneur, un nouveau directeur général, j\u2019ai seulement un contrat de deux ans, ils doivent réaliser que je suis nécessaire\u201d, a déclaré Dimeff à propos de Peverley, qui a été acquis des Bruins de Boston pendant la saison morte.Et nous avons discuté.C\u2019était une décision conjointe, une décision éclairée de sa part » Dimeff a mentionné que le cœur de Peverley s\u2019était probablement emballé avant de s\u2019arrêter subitement pendant environ 10 secondes, avant que le personnel médical puisse intervenir derrière le banc des Stars à l\u2019American Airlines Center.Le match a été remis.L\u2019intervention qui a été reportée par Peverley en septembre est appelée une ablation, et elle sera réalisée au cours des prochains jours.Lorsqu\u2019il a quitté la conférence de presse tenue mercredi à l\u2019hôpital universitaire St.Paul, Peverley portait un appareil qu\u2019un médecin a décrit quelques minutes plus tard comme étant un moniteur servant à surveiller son rythme cardiaque et à le corriger si jamais il s\u2019emballait.Peverley est toujours hospitalisé, mais ses électrocardiogrammes ont tous donné des résultats normaux, a dit Dimeff «On a ressenti beaucoup de stress face à l\u2019inconnu au cours des derniers jours, a reconnu le directeur général des Stars, Jim Nill.Finalement, c\u2019était fantastique de venir ici et de voir Rich marcher par lui-même.» Associated Press Raonic surprend Murray Indian Wells, Californie \u2014 Le Canadien Milos Raonic a vaincu le champion de Wimbledon Andy Murray pour la troisième fois en quatre duels en carrière mercredi lorsqu\u2019il a enregistré une victoire de 4-6,7-5 et 6-3, lui permettant d\u2019accéder aux quarts de finale de l\u2019Omnium BNP Paribas.Le tennisman de 22 ans originaire de Thornhill, en Ontario, a complété la rencontre avec 15 as et seulement trois doubles fautes.Le match a duré un peu plus de deux heures.Raonic, la 10® tête de série, affrontera au prochain tour l\u2019Ukraiifien Alexsandr Dolgopolov, qui a défait l\u2019Italien Fabio Fognini 6-2, 6-4 après avoir pris la mesure du favori Rafael Nadal au troisième tour du tournoi présenté au Teimis Garden d\u2019in-dian Wells.Raoific a réalisé son meilleur résultat lors du premier tournoi Masters 1000 de la saison après s\u2019être incliné au quatrième tour devant le Français Jo-Wifified Tsonga l\u2019an dernier.La Presse eanadienne C\u2019EST DU SPORT! Tout est suspect r' Jean Dion e montrons strictement aucune hésitation à le tonitruer : on nous cache des choses.Beaucoup de choses.On nous cache presque tout, en fait, en contravention flagrante du droit inaliénable du public de savoir.C\u2019est vrai pour l\u2019assassinat de Kennedy, le 11-Septem-bre et les extraterrestres qui ont aménagé Stonehenge.Et le merveilleux monde du sport™ ne fait pas exception à cette lourde tendance avec ses multiples complots qui font la preuve, même si on met en œuvre bien des efforts pour nous la dissimuler, que tout est arrangé.Dans sa plus récente livraison, le magazine ASPN présente un dossier spécial portant sur les conspirations qui ont émaillé au fil des ans l\u2019univers du sport et on tente d\u2019en déterminer la plus importante tout en prévenant le lecteur que le vote à ce sujet a peut-être été truqué, comme il se doit.On se rappelle ainsi de grands moments de l\u2019histoire où l\u2019amateur moyen a été carrément dupé, floué et n\u2019aurait jamais rien su s\u2019il n\u2019y avait eu de courageux enquêteurs sur le terrain pour étaler la vérité au grand jour.David Stern, par exemple, se révèle très actif en la matière.L\u2019ancien commissaire de la NBA, qui a pris sa retraite il y a quelques jours après 30 ans de loyaux services, aurait notamment triché lors de la loterie du repêchage amateur de 1985 pour s\u2019assurer que Patrick Ewing, l\u2019un des plus grands joueurs de sa génération et de loin l\u2019espoir numéro 1 cette année-là, se retrouve avec les Knicks de New York, l\u2019une des franchises phares de la ligue.Comment Stern s\u2019y serait-il pris?Deux hjqjothèses circulent.La première veut que l\u2019enveloppe contenant le logo des Knicks ait été au préalable placée dans un congélateur afin que, lors du tirage au sort du premier choix à l\u2019encan.Stern puisse aisément la repérer.Selon la seconde, le gars chargé de mettre les sept enveloppes dans le barillet en aurait déposé délicatement six et lancé avec une certaine force celle des Knicks afin qu\u2019un de ses coins soit écorné et donc, encore une fois, facilement identifiable.Toujours est-il qu\u2019Ewing, sélectionné premier, s\u2019est bel et bien retrouvé à New York (où est né Stern, soit dit en passant).Stern obtient par ailleurs le troisième rang en matière de conspiration pour avoir sup-posément camouflé une sanction à l\u2019étoile d\u2019entre les étoiles, Michael Jordan.Au terme de la saison 1992-1993 et après avoir conduit les Bulls de Chicago à trois championnats consécutifs.Jordan annonce abruptement sa retraite du basket et déclare qu\u2019il veut réaliser le rêve de son défunt père en jouant dans le baseball majeur.Ça ne se passera pas exactement comme il l\u2019espérait, et au bout de deux saisons de misère dans les mineures dans l\u2019organisation des White Sox de Chicago, Jordan retournera chez les Bulls, qu\u2019il mènera à trojs autres titres d\u2019affilée.Evidemment, cet épisode tout à fait bizarre a fait sourciller les sceptiques, qui assurent que Stern devait suspendre Jordan parce que celui-ci éprouvait des problèmes de jeu (au sens de paris) et avait contracté de sérieuses dettes, et qu\u2019afin de lui éviter une humiliation publique, il lui avait proposé d\u2019aller se faire oublier pendant deux ans dans l\u2019arrière-pays de la balle AA.Ce serait tout s\u2019il n\u2019y avait autre chose.C\u2019est que Stern est également soupçonné d\u2019avoir agi pour faire en sorte que le Heat de Miami remporte la finale de la NBA contre les Mavericks de Dallas en 2006.En effet, le joueur étoile Kobe Bryant était tombé en disgrâce quelque temps auparavant après avoir été accusé d\u2019agression sexuelle, et le circuit se cherchait désespérément un nouveau visage.Celui-ci devait être Dwyane Wade du Heat, qui a comme par hasard été nommé joueur par excellence alors même que Miami surmontait un déficit de 0-2 dans la série pour l\u2019emporter en six joutes.La prochaine fois, nous poursuivrons la nomenclature de ces conspirations, qui s\u2019étendent bien au-delà du basketball et touchent tant le football que le baseball, la boxe, le tennis, le hockey et le boulingrin mixte sans élan.Ça promet énormément.AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OEERES Médias Transcontinental, s.e.n.c.Demanderesse C.9267-1023 Québec Inc.(Saltillo Tulle et Pierre) Défenderesse No.500-22-203584-134 ANNONCE: Le 25 mars 2014 a lOhOO, au 10 001, St-Laurent, ville et district de Montréal, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 9267-1023 Quebec Inc (Saltillo Tuile et Pierre) recole le 26 février 2014, consistant en 1 lot de «Airstrips « de differentes couleurs (18 modèles), 1 lots de «Limestone» de differentes couleurs (18 modèles), differents lots de tuiles, bordures, céramique, etc .CONDITION ARGENT COMPTANT ou CHEQUE VISÉ INEORMATIONS (514)\t350-9000 Dominic Bou- chard, huissier de justice CANADA\tPROVINCE\tDE QUEBEC\tDISTRICT\tDE BEAUHARNOIS COUR SUPERIEURE\tVALLEYFIELD\tNo 760-05-005450-133 AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demahderesse GERALD WILSON Partie défehderesse PRENEZ AVIS que le 24/03/2014 à 10 00 AU 232 PLACE LOI-SELLE PINCOURT District de BEAUHARNOIS seroht vehdus par autorité de justice les biehs et effets de GERALD WILSON saisis eh cette cause soit GMC ENVOY BLANC, IMPRIMANTE HP, CONGELATEUR FRIGIDAIRE, TELEVISEUR, DIVANS, ORDINATEUR, CLASSEUR, CHAISE, ETC CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE JASTINDER BHANDAL HUISSIER DE L'ETUDE PHILIPPE ET ASSOCIES HUISSIERS DE JUSTICE 165 RUE DU MOULIN ST-EUSTACHE QUEBEC J7R 2P5 TEL : 450-491-7575.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prehez avis que Thérèse JEAN, eh soh vivaht domiciliée au 25 Promehade des Iles, umté 753, Laval, Oc, H7W 0A1, est décédée à Laval, le 4 octobre 2013 Uh ihvehtaire de ses biehs a été dressé cohformémeht à la loi et peut être cohsulté par les ihté-ressés, sur rehdez-vous, au 4008 boul St-Martih ouest, Laval, H7T-1B8, du luhdi au veh-dredi ehtre 9h et 17h, 450-681-4121 Dohhé ce 8 mars 2014 J DESJARDINS, liquidateur CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-12-321443-149 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) ALINE P.YABET VENEM-BOUO Demahderesse c MBIANDA NANA PEGUY MARCEL Défehdeur Assignation ORDRE EST DONNÉ À Mbian-da Nana Péguy Marcel DE COMPARAÎTRE au greffe de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, à Montréal, salle 1 120 dans les trente (30) jours suivants la publication du présent avis dans \u2018Le Devoir\u2019 A défaut de comparaître dans ce délai un jugement par défaut pourra être rendu contre vous sans autre avis dès îexpiration de ce délai Si la partie défenderesse comparaît, la requête introductive d\u2019instance en divorce sera présentée devant le tribunal le 30e jour du mois de mai 2014, à Montréal, en salle 2 17, à 9 h 00 au Palais de justice de Montréal, Une copie de la requête introductive d\u2019instance en divorce a été remise au greffe à îintention de monsieur Mbianda Nana Péguy Marcel À Montréal, le 04 mars 2014 NATHALIE LECLERC Greffier adjoint AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.DE Billy-Tremblay & ASSOCIÉS INC.AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l\u2019affaire de la faillite de SERVICES DE PLONGÉE RICHARD INC., société légalement constituée ayant son établissement commercial au 2124, av.Dumouchel, à Uval (Qc) H7S 2G9.AVIS est par la présente donné que la faillite de SERVICES DE PLONGÉE RICHARD INC.est survenue le 10 mars 2014 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 26 mars 2014 à llhOO, au bureau du syndic, 1255, rue University, bureau 1515, Montréal (Qc).FAIT à Montréal, ce 11 mars 2014.DE BILLV-TREMBLAV & ASSOCIÉS INC.1255, rue University, bureau 1515, Montréal (Qc) H3B 3X2 Tél : (514) 875-1363 Téléc.(514)875-1336 www.debllly-lreniblay.com CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL NO ¦ 640-17-009782-144 COUR SUPÉRIEURE CAISSE DESJARDINS DE CHOMEDEY Partie demanderesse C.DAN MONACU Partie défenderesse ET CARLOS ALBERTO VASQUEZ AMPUERO ET BLUMER LAPOINTE TULL & ASSOCIÉS SYNDICS INC.Mis en cause ASSIGNATION ORDRE est donné a DAN MONACU et CARLOS ALBERTO VASQUEZ AMPUERO, de comparaître au greffe de cette Cour situé au 2800, boulevard Saint-Martin Ouest a Laval, salle 2.02, le 22 avril 2014 à 9 heures, tel que mentionne dans l\u2019avis de la Requête introductive d\u2019instance de la partie demanderesse, avis au défendeur, liste de pieces et pièces P-1 à P-9 dont copie a ete remise au greffe à l\u2019intention de DAN MONACU et CARLOS ALBERTO VASQUEZ AMPUERO Lieu Laval Date 11 mars 2014 NICOLE DUCHESNE GREFFIER ADJOINT AVIS [EGAUX & APPELS D'OFFRES \u2022 HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour pubiication deux (2) jours pius tard, Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi TéL 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres LOI SUR LA FAILLITE ET L\u2019INSOLVABILITÉ AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Article 102(4) DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE ¦ 163568 CANADA INC.dûment incorporée selon la loi, ayant son siège social et sa principale place d\u2019affaires au 1, me Principale Est, dans [a ville de Ste-Agathe-des-Monts, province de Québec.J8C 1J2.Avis est par les présentes donné que la faillie précitée a déposé une cession le 28\" jour de février 2014, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 20' jour de mars 2014 à 15h00, au bureau du syndic situé au 249, rue St-Jacques.2\" étage, Montréal, (Québec).m Boudreau Haddad me.249, rue Saint-Jacques, 2\" étage Montréal (Québec) H2Y 1M6 Tél.: (514) 849-1326 Fax : (514) 849-9292 __ _____ k-tLSStJCREUSSIR U dioil d apprendre depuis 1966 aqeta.qc.ca APPEL D'OFFRES PUBLIC Ville-Marie Montréal Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h à la date ci-dessous, au comptoir Accès Ville-Marie situé au 800, boulevard De Maisonneuve Est, 17® étage, Montréal H2L 4L8, pour : Appel d'offres : VMP-14-008 Travaux de reconstruction des conduites secondaires d'aqueduc et d'égout, aménagement de l'escalier, aménagement de paysage et éclairage de la rue Saint-Christophe entre la rue Ontario et la rue Sherbrooke.Date d'ouverture : 3 avril 2014 Dépôt de garantie : 10% de cautionnement.Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 13 mars 2014 par le biais du Système électronique d'appel d'offres (SÉAO) en communiquant avec des représentants par téléphone au 1866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site internet www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Renseignements : Yasmina Abdelhak, ing -vasmina.abdelhak@ville.montreal.ac.ca Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés à cette fin par l'arrondissement de Ville-Marie et placée dans une enveloppe cachetée portant l'identification fournie en annexe du document d'appel d'offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.L'arrondissement de Ville-Marie ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 13 mars 2014 Secrétaire d'arrondissement M® Domenico Zambito Sudoku par Fabien Savary \t1\t\t9\t6\t\t\t\t 4\t8\t\t\t\t3\t\t2\t \t6\t\t2\t\t\t\t1\t \t\t8\t\t\t\t3\t\t2 \t\t5\t4\t\t\t8\t\t \t\t4\t\t2\t\t\t9\t7 \t\t\t\t8\t1\t7\t3\t4 \t7\t\t5\t\t\t\t\t \t\t6\t\t7\t\t\t\t Niveau de difficulté : FACILE Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.2632 Solution du dernier numéro 3\t4\t8\t2\t1\t7\t5\t6\t9 5\t9\t7\t4\t6\t8\t1\t2\t3 6\t1\t2\t9\t3\t5\t8\t7\t4 1\t8\t3\t6\t7\t9\t4\t5\t2 7\t6\t9\t5\t2\t4\t3\t1\t8 2\t5\t4\t3\t8\t1\t6\t9\t7 8\t3\t5\t1\t9\t2\t7\t4\t6 4\t2\t6\t7\t5\t3\t9\t8\t1 9\t7\t1\t8\t4\t6\t2\t3\t5 2631 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com LE DEVOIR, LE JEUDI 13 MARS 2014 B 7 CULTURE KRISTOF VAN ACCOM AGENCE FRANCE-PRESSE En 2012, Toots Thielemans triomphe au Palais des beaux-arts de Bruxelles lors d\u2019un concert célébrant son 90® anniversaire.À 91 ans, la légende du jazz Toots Thielemans range son harmonica PHILIPPE SIUBERSKI à Bruxelles Considéré comme le roi mondial de l\u2019harmonica, le musicien belge Toots Thielemans a décidé, à 91 ans, de mettre un terme à une longue carrière internationale qui l\u2019a vu jouer aux côtés des plus grands noms du jazz.Auteur en 1962 de Bluesette, un morceau devenu un standard du jazz auquel il doit en grande partie sa renommée internationale, Jean-Baptiste Frédéric Isidore dit «Toots » Thielemans ne se sent «plus suffisamment en forme pour assurer un concert complet», a expliqué son impresario, Veerle Van de Poel.Né le 29 avril 1922 à Bruxelles dans le quartier populaire des Marolles, où ses parents tenaient un estaminet, l\u2019éternel moustachu, qui est aussi guitariste de talent, est le premier musicien à avoir donné ses lettres de noblesse à l\u2019har-monica chromatique, ce petit «Je peux affirmer sans hésitation que Toots est un des plus grands musiciens de notre temps», a déclaré Quincy Jones instrument de 15 cm de long, difficile à maîtriser.Toots a découvert l\u2019harmonica en 1938, à l\u2019âge de 16 ans.D\u2019abord séduit par la musique entraînante de Ray Ventura, il est piqué par le virus du jazz pendant la Seconde Guerre mondiale et, guitare à la main, prend pour modèle le manouche Django Reinhardt.Au tournant dqs années 1950, il s\u2019installe aux Etats-Unis, où il accompagne le saxophoniste Charlie Parker.Il revient en Europe pour une tournée aux côtés du célèbre clarinettiste new-yorkais Benny Goodman.Après le succès de Bluesette en 1962, il joue à l\u2019harmonica le thème du film Midnight Cowboy, de John Schlesinger (1969) et, plus tard, celui de Jean de Florette, de Claude Berri (1986).Monument dans le monde du jazz, il joue également avec Ella Fitzgerald, Quincy Jones, Bill Evans, Frank Sinatra, Ray Charles, Larry Schneider, Oscar Peterson.Fait baron en 2001 par le roi Albert II, il est l\u2019un des Belges les plus célèbres.En 2012, et malgré une santé déjà chancelante, il triomphe à nouveau au Palais des beaux-arts de Bruxelles lors d\u2019un concert célébrant son 90® anniversaire, avant de reprendre une fournée qui le conduira aux Etats-Unis et au Japon.«Il a élevé Vharmonica au pinacle artistique et est devenu un maître dans le choix des notes idéales», avait alors salué le guitariste brésilien Oscar Castro-Neves, qui l\u2019accompagnait régulièrement.«Je peux affirmer sans hésitation que Toots est un des plus grands musiciens de notre temps.Il joue avec son cœur et vous fait pleurer.On a travaillé ensemble tant de fois que je ne peux les compter et j\u2019ai toujours voulu en faire davantage avec lui», avait déclaré Quincy Jones, cité parle journal belge Le Soir.Mais aujourd\u2019hui, sentant ses forces diminuer et «afin de ne pas décevoir son public, il a décidé d\u2019annuler tous ses concerts», dont des représentations prévues jeudi et vendredi à Anvers, a expliqué son impresario.«M.Thielemans souhaite désormais bénéficier d\u2019un repos qu\u2019il a bien mérité.Il peut se retourner sur une belle et très réussie carrière internationale», a-t-elle souligné.Il espère qu\u2019on gardera de lui «l\u2019image d\u2019un ket [petit gars] de Bruxelles devenu citoyen du monde», a ajouté M\u201c® Van de Poel.«Merci Toots! Tu nous as offert de nombreux moments magiques», a réagi sur Twitter le premier ministre belge, Elio Di Rupo.En 2009, les Etats-Unis lui ont accordé le Jazz Master Award, une distinction rare pour un Européen, et l\u2019Académie Charles Cros lui a décerné en 2012 un prix in honorem pour l\u2019ensemble de sa carrière.Agence France-Presse La guerre des tuques revivra en film d\u2019animation 3D à l\u2019hiver 2015-2016 CAROLINE ST-PIERRE Plus de 30 ans après la sortie du classique québécois La guerre des tuques, les jeunes cinéphiles auront à nouveau l\u2019occasion de découvrir que «la guerre, la guerre, c\u2019est pas une raison pour se faire mal».Une réinterprétation du film en animation 3D stéréoscopique est actuellement en chantier et devrait prendre l\u2019affiche au grand écran à l\u2019hiver 2015-2016.Le projet a été confié au réalisateur Jean-François Pouliot {La grande séduction) et au coréalisateur François Brisson.L\u2019adaptation sera produite par CarpeDiem Film, mais le producteur du film original.Rock Demers, agira à titre de producteur associé.C\u2019est d\u2019ailleurs M.Demers lui-même qui a approché l\u2019équipe de CarpeDiem pour lui proposer une réadaptation en version animée qui répondrait à la demande des fans du film original pour une nouvelle version de La guerre des tuques.«M.Demers était perplexe à l\u2019idée de refaire un film de fiction avec d\u2019autres enfants.Il était mal à l\u2019aise avec le processus, considérant que le film avait tellement marqué l\u2019imaginaire qu\u2019il serait difficile de remplacer ces enfants par d\u2019autres.C\u2019était presque malhonnête de le faire de cette façon-là, a raconté Marie-Claude Beau-champ, productrice chez CarpeDiem.Il a réfléchi pendant à peu près deux ans, puis, il y a trois ans, il est venu nous rencontrer parce qu\u2019il a eu SOURCE CARPEDIEM La guerre des tuques 3D reprendra l\u2019histoire originale avec Luc, Sophie, Chabot et toute la bande à laquelle les fans du film de 1984 se sont attachés, et avec les mêmes répliques.l\u2019idée de le faire en animation.» Réalisé par André Melan-çon, La guerre des tuques est sorti en 1984, lançant la série de films Les contes pour tous.La guerre des tuques 3D reprendra l\u2019histoire originale du premier film.Dans un petit village, à la veille des vacances scolaires de Noël, les enfants planifient leur congé.Ils choisissent d\u2019organiser une énorme bataille de balles de neige entre deux « armées », à la tête desquelles s\u2019imposent deux « généraux », Luc et Sophie, âgés de 11 ans.La guerre s\u2019arrêtera lorsqu\u2019une tragédie frappera.« On se plaît à dire que c\u2019est une réinterprétation du film, parce que oui, c\u2019est la même histoire.C\u2019est l\u2019histoire de Luc, de Sophie, de Ti-Guy la lune.C\u2019est les mêmes personnages avec le même déroulement dans l\u2019histoire.Et oui, Cléo meurt à la fin», a fait savoir M\u201c® Beauchamp.La productrice explique que pour le moderniser, il a tout de même fallu modifier certains détails du film, comme le rythme des séquences ou la longueur de certaines répliques.«On ne fait plus un film en 2014 de la même façon qu\u2019on faisait un film il y a 30 ans [.] Pour les enfants qui n\u2019ont pas vu le film [original] et qui ne connaissent pas la référence, il fallait un film qui soit comparable à leur compréhension très sophistiquée de la façon dont on raconte une histoire», a-t-elle précisé.Mais que les fans du film de 1984 se rassurent: ils pourront retrouver les répliques de l\u2019original dans la nouvelle version animée.«Tout à fait! assure M\u201c® Beauchamp.T\u2019as un trou dans ta mitaine, t\u2019as de la neige sur ton épaule; les flancs, les flancs, c\u2019est quoi ça les flancs ?; c\u2019est toujours là.La guerre, la guerre, c\u2019est pas une raison pour se faire mal.Tout est là.» La chanson thème L\u2019amour a pris son temps, interprétée à l\u2019époque par Nathalie Simard, devrait aussi être reprise, mais elle sera sans doute réarrangée, selon la productrice, qui précise que certains détails restent à être réglés avec les auteurs originaux de la pièce.Jorane et Eloi Painchaud composeront pour leur part quatre nouvelles chansons, dont les interprètes seront choisis ultérieurement.La Presse canadienne THÉÂTRE Le bonheur est dans la caverne IGNORANCE Une création de l\u2019Old Trout Puppet Workshop^.Traduction : Robert Faquin.A l\u2019Espace libre jusqu\u2019au 15 mars.MARIE LABRECQUE Le bonheur serait-il «la récompense de la nature pour les gagnants», ainsi que le prétend le narrateur d\u2019ignorance sur un ton faussement sérieux?Pour sa quatrième visite chez nous, la compagnie de Calgary Old Trout Puppet Workshop reprend ce drôle d\u2019objet, show de marionnettes aux accents d\u2019étude anthropologique, qui marie une (ébauche de) réflexion à la comédie.Le spectacle a été traduit en français, d\u2019autant plus aisément que les comédiens sur scène s\u2019en tiennent généralement à des sons plus ou moins déchiffrables.Seule une voix hors champ encadre, d\u2019un ton solennel, les tribulations des personnages par des sentences au vernis philosophique.Cette Histoire marionnet-tique de la quête du bonheur débute, et s\u2019attarde surtout, à la préhistoire, renommée «l\u2019ère de l\u2019ignorance».Dans une cave évoquant une grande carcasse animale, un Adam et une Eve primitifs s\u2019accrochent à leur difficile existence: chasse, concurrence entre mâles pour la compagne, lutte contre de grosses bêtes.Bientôt s\u2019ajoute à cette simple survie la découverte de l\u2019imagination, source éventuelle de frustrations puisqu\u2019elle ouvre l\u2019esprit à tous les désirs possibles.Ces saynètes de nature rudimentaire sont entrelacées avec des séquences de vie contemporaine, où la quête illusoire du bonheur \u2014 un concept représenté sur scène par des ballons aériens aux allures de «monsieur sourire» \u2014 semble surtout mener l\u2019humain, cette créature conçue par la Nature «de manière à être éternellement insatisfaite», à la déconvenue, voire à la dépression.Et même quand il obtient l\u2019objet de son désir, il n\u2019en a jamais assez, tel que l\u2019illustre une scène éloquente de production à la chaîne.On JASON STANG Dans une cave, un Adam et une Eve primitifs s\u2019accrochent à leur difficile existence.trouve toujours plus désirable ailleurs.Bricolage artisanal très ingénieux, fait de bois et d\u2019os, à l\u2019époque préhistorique, les marionnettes font place à des incarnations humaines plus réalistes dans les tableaux modernes.Il semble en aller un peu de même pour le degré de sophistication de la trame.Les interactions primaires entre les gens des cavernes amusent, mais les segments contemporains accèdent parfois à un niveau plus métaphorique.En dépit de quelques longueurs et d\u2019une trame plutôt décousue, le spectacle ne manque pas d\u2019intelligence ni d\u2019humour (parfois macabre).Impressionnant sur le plan visuel, Ignorance peut également compter sur une trame sonore inventive.Quant aux acteurs-marionnettistes Viktor Lukawski, Nicolas Di Gaetano et Trevor Leigh, ils incarnent ces pauvres Homo sapiens avec une expressivité et un entrain communicatifs.Peut-être que la vraie recette du bonheur, s\u2019il existe, c\u2019est de ne pas se prendre trop au sérieux.Et pour ça, gageons que les plaisantins créateurs alber-tains ont une longueur d\u2019avance sur le commun des mortels.Collaboratrice Le Devoir \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t1 Le Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tInfoman\tPrière de ne pas envoyer de fleurs/Martin Drainville\t\tEnquête\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t23h05 Entrée principale\t\t0h05 L'Union fait la force \tTVA nouvelles\tLe Tricheur\tUne minute pour gagner/Guy Fieri\t\tOn connaît la chanson\t\tJuste pour rire\t\tTVA nouvelles\t22h40 Denis Lévesque\t\t23h40 Signé M\tOhio SILENCE DE MORT \tLes Argonautes\tSubito texte\tGénial' / Edith Cochrane, Eric Bernier\t\tUne pilule, une p'tite granule\t\tBazzo tv\t\t\tVoir / Marilyn Castonguay, Jade Mariuka-Robitaille\t\tLes gars des vues\tLes groupes parlementaire \tTic Tac Show\tUn souper presque parfait\tDistrict V\tRire et délire\tNashville / Les liens du passé -Nashville\t\tL'amour est dans le pré\t\tEn mode Salvail\t22h50 Séduction\t23h20 Infopublicité\tL'Instant Gagnant\tI\t Le National\t\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages\t\tLe Téléjournal\t\tCharbonneau\tLe National\tLe National\tRDI économie\t124/60 \t17h50 Champi\tJournal FR\tLa quête des vents / Les alizés\t\tNaturopolis\t\tCorps et monde / Cambodge\t\tDes écoles pas comme\t\tTV5 le journal\t23h40 Faut pas\trêver \tTransports\tTransports\tLégendes Urbaines\t\tChroniques paranormales\t\tLe contrat / Savard\t\tGrand Rire de Québec\t\tCauchemar sur l'autoroute\t\tDocu-D \tCoupons\tDesign V 1 P\tPropriétaire\tMeubles\tPatron clandestin\t\tDépendance\tDépendance\tRefuge de gars | Chic Shack\t\tCris du coeur\t\tCoupons \tTop musique\t\tBuzz\t\tM Net\tRajotte\tChaises musicales\t\tTop Modèle\t\tBuzz\t\tTatoueurs Albums classiques\t\t\tGénération 90\t\tCliptographie\t\tHaute coiffure\t\tL'index québéc\tL'index québéc\tSur la toile\tC't'un clip\tGénération 70 \t17h30 Mix 4\tLes testeurs\t1 SUR LE RYTHME (2011) Mylène St-Sauveur\t\t\t\tSwitched\t\tBig Bang\tMDR\tFan Club\tAnge gardien\tHors d'ondes \tLes Simpson\tColis Planète X\tEtoiles Défis\tGrabujband\tLa Retenue\tTêtes-Claques\tLes Simpson\tFamily Guy\tFaut pas rêver'\tRobotChicken\tLes Simpson\tFaut pas rêver'\tFaut pas rêver' \t17h00 Le5à7\t\tHockey 360°\tPanorama /1993\t\tGrands dossiers sports 30\t\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\tImages/sec\tDe sentiers\tPassion Air \tIPIus grands que nature\t\tNos ancêtres les extraterrestres\t\tCash Cowboys / Superstitions\t\t1 NCIS enquêtes spéciales\t\tLes Buddenbrook\t\t\t\tTrésors \tiTemps-Paix\tTemps-Paix\tPérusse cité\tLire\t20h15ARTV\tBergen, une femme au / Le malheur des uns\t\t\tAu bout du lac / Recherches\t\t23h15 Musée Eden\t|\t\t \tParadis naturels / Le Pantanal\t\tAu secours\tMacaques\tPeuples du désert\t\tSuperstructures SOS\t\tOcéania\t\tTerre Aventure vie\t\tVirus contre \tBones/Les fleurs du mal\t\tC S 1 Miami\t\tScandale\t\tC S 1 Miami\t\tVegas/Païutes\t\tLa loi et l'ordre Crimes sexuels\t\tPoltergeist \tBeauty & the Beast\t\tN'est pas sorti\tComment fait\tDernier repaire / Mauvais trip\t\t666 Park Avenue\t\tRemorquage\tPrêt sur gage\tLes stupéfiants\t\tLes stupéfiants \tRôle universitaires\t\tRencontre\tObjectif Nord\tSoirée Université\t\tCafés scientifiques des IRSC\t\tCursUS-santé\t\tL'îlot Saint-Pierre\t\tQuartier Latin \tLe Bienheureux / L'arbre rouge\t\tHôtels et restes d'exception\t\tTamy @ Royaume-Uni\t\tSoleil tout inclus/Jamaïque\t\tLe top 7 des Caraïbes\t\tHell's Kitchen\t\tTamy @ R -U \t1 MiniTFO/Zoubi\tWonderChoux\tLe grand galop | Le grand galop\t\tArtisans du changement\t\t121h05 LA GRANDE ILLUSION (1937) Jean Gabin\t|\t\t\t\t360\t\tArrière-scène \t|l7h15 COMMENT CONQUE\t\t1 ESPOIR RETROUVE (1998) Sandra Bullock\t\t\t\tlALA MANIERE DE CARLITO (1994) avec Sean Penn, Al Pacino\t\t\t\t\t23h25 OPERATION CROSSB |\t \t118h15 L'AMOUR MALGRE TOUT (2012) Greg Kinnear\t|\t\t\t\tDEAD MAN TALKING (2012) François Berléand\t\t\t\t1 MARIAGE A L'ANGLAISE (2013) Rose Byrne\t\t\t23h40 AU BOUT DU CONTE\t \t1 Horizons/Pays-Bas\t\tLes saisons de la Baie\t\tBataille Angleterre/Le Blitz\t\tChrétiens d'orient\t\tGrand Raid / Le prix de l'effort | Risky Business\t\t\t\tGuérisseurs \tLibre-service\t\tMontréalité\tCouleurs d'ici\tOpen télé\t\tPremières vues\t\tPlace des Arts\tLibre-service\t\tMontréalité\tCatherine \t17h00News\tCoronation St\tDoc Zone\t\tThe Nature of Things\t\tNHL Revealed\t\tCBC News The National\t\tCBCNews\t|Sochi2014\t1\t \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tTwo and Half\tGrey's Anatomy\t\tMotive\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh \tEvening News\tGlobal National\tE T Canada\tEnt Tonight\tGrowing Fisher\tThe Millers\tParenthood / Limbo\t\tElementary\t\tNews Final\tE T Canada\tThe Test \tWild Krafts\tWonders\tEco / Electric Ocean\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tCoast Modern\t\tGenius of M Curie\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tJoy of Stats \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\tWonderland\t\tGrey's Anatomy\t\tScandai\t\tABC 22 News\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \t1 Channel 3 News\t\tEvening News\tEnt Tonight\tThe Big Bang\tThe Millers\tTwo and Half\tCrazy Ones\tElementary\t\t3 News\t23h35 David Letterman\t \tiNewschannel 5\tNBC News\tJeopardy'\tWheel Fortune\tCommunity\tParks and Rec\tHollywood Game Night\t\tParenthood / Limbo\t\tNewschannel 5\t23h35 The Tonight Show\t \tTwo and Hait\tTwo and Hait\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tHell's Kitchen\t\tAmerican Idol / Results Show\t\tNews at 10 30\tNews at 10 30\tThe Simpsons\tFamily Guy\tAmerican Dad I PBS NewsHour\t\t\tOur Queen\t\tOur Queen\t\tFather Brown\t\tDoc Martin\t\tSaving Luna\tI\t\t \tNews America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tSongs to Keep\t\t\tThe British Beat (My Music)\t\t\t\tCharlie Rose\t|\t \tCTV News\t\t1 eTalk\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tTwo and Half\tGrey's Anatomy\t\tMotive\t\tCTV National\t1 CTV News\t0h05 Daily Sh.\tThe Listener\t\tFlashpoint/Custody\t\tBlue Bloods/Moonlighting\t\tSuits/Yesterday's Gone\t\tMissing/One Night Stand\t\tThe Listener\t\tCriminal Mind \tHow It's Made\tHow It's Made\tDaily Planet\t\tCold Water Cowboys\t\tRods N' Wheels\t\tAmish Mafia / He Has Risen\t\tHow It's Made\tHow It's Made\tColdWater \t1 Outlaw Bikers / Fallen Angels\t\tYukon Gold / It's Ours to Take\t\tSwamp People\t\tAmerican Pickers\t\tVikings / Treachery\t\tIce Pilots NWT / Snowplane\t\tPawn Stars \tNCIS/Chasing Ghosts\t\tContinuum / Second Degree\t\tTHE DAY OF THE TRIFFIDS (2009) Dougray Scott Partie 1 de 2\t\t\t\tNCIS/Need to Know\t\tNCIS/The Tell\t\tNCIS \tISportsCentre\t\tThat's Hockey\tNHL on the Fly\tLNH Hockey/Oilers d'Edmonton c Blues de St Louis (D)\t\t\t\t\tHockey Toronto vs Los Angeles (D)\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir LA VOK ET LE PAS Parents d\u2019abonnés à la chaîne des ados, préparez-vous à souffrir : c\u2019est le retour du concours Mixmania, au titre amputé de la mania.Ça n\u2019empêchera malheureusement pas d\u2019entendre des cris hystériques surgir de votre salon.Variation sur un même thème, dans cette édition, quatre chanteurs et quatre danseurs sont en compétition entre eux par compétence explorée.Mix4, Vrak-tv, 17h 30 DEUX ANS DANS UŒIL DE LA TEMPÊTE Ce documentaire tourné sur deux ans dans l\u2019une des villes les plus détruites de Syrie depuis le début de la guerre civile suit, coûte que coûte, deux jeunes hommes qui participent à la grande nébuleuse de l\u2019opposition et donne une idée de l\u2019état de chaos qui règne dans ce pays en déroute.Retour à Homs, RDI, 20 h INFLUENCE ÉDITORIALE Une question dans l\u2019air de temps à la table de M\u201c® Bazzo, où est invité Jacques Godbout: les chroniqueurs politiques et les éditorialistes ont-ils vraiment de l\u2019influence ?Bazzo.tv, Télé-Québec, 21 h Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE JEUDI 13 MARS 2014 CÜITURI CAROLINE LABERGE Le monologue de Guillaume Corbeil est défendu avec panache et précision par la comédienne Marie-France Lambert.THÉÂTRE Quête de soi TU IRAS LA CHERCHER Texte: Guillaume Corbeil.Mise en scène: Sophie Cadieux.Avec: Marie-France Lambert.À l\u2019Espace Go (salle 2) jusqu\u2019au 22 mars.CHRISTIAN SAINT-PIERRE Cette pièce de Guillaume Corbeil est peut-être portée par une seule comédienne, elle n\u2019en est pas moins polyphonique, pas moins vertigineuse, pas moins remarquable que celle qui a fait connaître le jeune auteur de Cinq visages pour Camille Brunelle.En ce sens, on ne peut pas dire que Sophie Cadieux s\u2019est ménagée en choisissant Tu iras la chercher pour sa première mise en scène.Défendu avec panache et précision par Marie-France Lambert, le monologue est sans contredit de ceux qui laissent dans leur sillage les spectateurs soucieux de tout comprendre, ceux qui s\u2019attachent au récit, aux péripéties, aux rebondissements et aux revirements de situation.La partition de Corbeil fait mieux encore que de s\u2019affranchir des conventions, elle détourne les attentes, enraye les mécanismes, oblitère les émotions factices.Usant de répétitions, de dédoublements, de mises en abyme, de reflets et de télescopages pour traduire les tourments identitaires d\u2019une femme, le texte laisse pantois d\u2019admiration.Sur scène, il y a l\u2019héroïne, en quête d\u2019elle-même, en dialogue avec l\u2019autre, qui est peut-être nous, le spectateur, celui qui l\u2019écoute, mais qui n\u2019est peut-être aussi que son double à elle, cette femme qu\u2019elle voudrait être, qu\u2019on voudrait bien qu\u2019elle soit, qu\u2019elle ne parviendra probablement jamais à être.Vous voyez un peu dans quel genre d\u2019univers on se trouve?Un monde où les réalités sont pour le moins fuyantes.Sur ce territoire, cela ne fait pas de doute, je est un autre.On serait tenté de dire que les références de Guillaume Corbeil sont littéraires, comme on l\u2019a dit autrefois de Normand Chaurette ou de Larry Tremblay.Ce serait sûrement une façon d\u2019exprimer que la forme prédomine, mais surtout qu\u2019elle fascine, subjugue.En écoutant cette femme nous raconter plusieurs fois les mêmes événements, ne changeant qu\u2019un détail, un mot ou une intonation, on peut difficilement, et pour les meilleures raisons, s\u2019empêcher de penser au Nouveau Roman, et plus précisément à La modification, cette prodigieuse traversée des sentiments signée Michel Butor.Sur le labyrinthe, Sophie Cadieux a jeté ce qu\u2019il fallait de lumière, juste assez pour en préserver le mystère.Dans le corps et la voix de la comédienne, des aspérités apparaissent graduellement.Dans la scénographie, subtile évocation des portes et des passerelles qu\u2019on traverse, des avions et des taxis qu\u2019on emprunte, les éclairages et la bande sonore opèrent de cruciales interférences.Aux créateurs de ce voyage au bout de soi-même, objet de beauté en même temps que portrait de société, on ne peut que lever notre chapeau.Collaborateur Le Devoir Bliiik-182 et Motley Crüe au Rockfest La 9® édition du Rockfest de Petite-Nation vibrera au son des guitares électriques de Blink-182 et de Motley Crüe, du 20 au 21 juin.Le festival musical qui s\u2019est récemment associé au Festival d\u2019été de Québec pour sa logistique présentera plusieurs groupes vétérans du punk et du rock, dont Weezer, Alice in Chains, Megadeth, Billy Talent, NOFX et Primus.Parmi les quelque 150 groupes, on retrouve un lot de Québécois, dont plusieurs formations se reformant pour l\u2019occasion, dont Anonymus avec Marco Cal-liari, The Sainte Catherines et Exterio.Billets et détails à www.amnesiarockfest.corn.Le Devoir L\u2019Office national du film mise sur le court métrage documentaire FRANÇOIS LÉVESQUE La directrice générale par intérim du Programme français de l\u2019Office national du film (ONF), Colette Loumède, profitera de son passage à Regard sur le court métrage au Saguenay jeudi soir pour annoncer la relance du programme de court métrage documentaire.Chaque année désormais, l\u2019ONF s\u2019associera à un organisme différent afin de produire cinq films de cinq à huit minutes réalisés par de jeunes cinéastes issus des régions québécoises.Pour cette première édition du Projet des cinq courts, l\u2019ONF a forgé un partenariat avec la coopérative cinématographique Spirafilm, qui est basée à Québec.Choisis conjointement par les deux partenaires, les participants seront invités à collaborer, quoiqu\u2019il ne soit pas question de réaliser des œuvres collectives.«Le projet répond [.] à l\u2019envie de s\u2019interroger sur les bases de la narrativité de la forme documentaire classique, tout en poussant plus loin la grammaire habituellement liée à ce genre», indique-t-on.Jadis un grand producteur dans ce format cinématographique particulier, l\u2019ONF affirme vouloir y revenir.«L\u2019ONF souhaite vraiment redéployer la forme du documentaire court et en faire un laboratoire de création, au cœur d\u2019une réflexion plus large sur le genre documentaire.Le Projet des cinq courts implique directement les centres d\u2019artistes des régions du Québec, qui sont les mieux placés pour mobiliser les forces créatrices en place.Pour cette première année, nous nous réjouissons du partenariat avec Spirafilm, coopérative dirigée par Catherine Benoit et Claudine Thériault, qui appuient pleinement l\u2019esprit que nous souhaitons donner au projet», explique M\u201c® Loumède.L\u2019ONF a d\u2019ores et déjà décidé qu\u2019en 2015, c\u2019est La bande Sonimage, un organisme de Saguenay soutenant la création en cinéma et en vidéo, qui prendra le relais.Le Devoir Le ministère de la Culture examinera la requête des artistes-fonctionnaires FRÉDÉRIQUE DOYON Vy tis le fait ' uébec a entendu l\u2019appel des artistes-fonctionnaires qui déplorent de ne pas pouvoir exercer leur art dans les lieux municipaux à cause d\u2019une disposition de la Loi sur les cités et les villes.Le ministère de la Culture et des Communications (MCC) compte «donner suite» à la lettre signée par près d\u2019une trentaine d\u2019artistes travaillant pour la Ville de Montréal, consternés par la situation.«Le ministère entend examiner cette problématique de concert avec les représentants du MAMROT [ministère des Affaires municipales], qui est responsable du dossier sur les cités et les villes, a indiqué par courriel au Devoir la porte-parole du MCC, Anne-Sophie Lacroix.Il est sensible à la situation exposée, particulièrement l\u2019impact de cette interdiction sur les artistes.» Le Devoir signalait il y a quelques semaines le cas d\u2019une artiste émergente, Guylaine Chevarie-Lessard, stupéfaite d\u2019apprendre qu\u2019elle ne pouvait plus exposer ses œuvres dans les lieux de diffusion de la Ville à cause de son emploi (à temps partiel) comme bibliothécaire.L\u2019article 116 de la Loi sur les cités et les villes interdit aux employés municipaux d\u2019honorer tout autre contrat pour ladite municipalité.La disposition a toujours fait partie de la loi, mais elle a fait l\u2019objet d\u2019une formation auprès de cadres municipaux lors de la refonte de leur code de déontologie fin 2012.Curieusement, elle est appliquée avec plus de rigueur depuis le scandale dans l\u2019industrie de la construction.La semaine dernière, près d\u2019une trentaine d\u2019artistes-fonctionnaires, parmi lesquels la poète Marine Audet et le musicien Eric Champagne, signaient une lettre dénonçant cette situation préjudiciable selon eux.Ils demandent que la Loi \u2014 ou son interprétation \u2014 soit assouplie.L\u2019Union des écrivaines et écrivains du Québec et le Regroupement des artistes en arts visuels ont aussi donné leur appui à cette cause, se prononçant pour un tel assouplissement.Le Devoir La force du nombre pour un Monkman Le Musée McCord a eu le coup de foudre pour Bienvenue à l\u2019atelier, une œuvre de l\u2019artiste canadien Kent Monkman, qu\u2019il aimerait pouvoir acquérir.Un premier et mystérieux donateur s\u2019est dit prêt à débourser 100000$ pour y arriver, pourvu qu\u2019une somme équivalente soit recueillie auprès du public.Le Musée a donc lancé mercredi un appel senti aux Montréalais désireux de lui donner ce coup de pouce financier.Réalisée dans le cadre du programme Artiste en résidence du musée.Bienvenue à l\u2019atelier se présente comme une allégorie de la réflexion artistique.Créée en hommage à Montréal, l\u2019œuvre est d\u2019ailleurs présentement exposée au Musée McCord.Le Devoir Le choix des pianistes à la Cinémathèque Du 15 au 19 avril, la Cinémathèque québécoise clôturera les célébrations de son 50® anniversaire avec Le choix des pianistes, en neuf séances.Le pianiste attitré Gabriel Thibodeau a invité trois autres grands pianistes associés aux films muets à se succéder au clavier avec lui : Maud Nelissen d\u2019Amsterdam, Antonio Coppola de Bologne, Philip Carli de Rochester, New York.Rémy Girard sera porte-parole et Pierre-Henri Deleau, ex-directeur de la Quinzaine des réalisateurs, animera les séances.Le choix des pianistes donnera lieu à des cours de maître et à une soirée-bénéfice le 19 avril.Le Devoir 1 LE MYSTÈRE DES BOULES DE CRISTAL Un Tintin inédit en librairie, 30 ans après la mort d\u2019Hergé Paris \u2014 Plus de trente ans après la mort d\u2019Hergé, une première version de l\u2019album Les sept boules de cristal est parue mercredi, inaugurant une nouvelle série sur la genèse de certaines aventures du petit reporter aux 230 millions d\u2019albums vendus.Ces planches en noir et blanc, recueil spectaculaire des aventures de Tintin, avaient été publiées en épisodes dans le quotidien belge Le Soir en 1943-1944.L\u2019album couleur Les sept boules de cristal ne paraîtra qu\u2019en 1948 et sera sensiblement différent de la première version.Les pages de droite de ce nouvel ouvrage intitulé La malédiction de Rascar Capac (Cas-terman/Moulinsart) présentent l\u2019intégralité de l\u2019histoire originale des Sept boules de cristal telle que parue pendant la Seconde Guerre mondiale.Les pages de gauche offrent de nombreux croquis et documents d\u2019époque qui mettent en lumière les innombrables recherches d\u2019Hergé (1907-1983), notamment dans des ouvrages sur les Incas, ainsi que des explications passionnantes sur le processus créatif et le contexte historique par un tintinophile averti, Philippe Goddin, ancien secrétaire général de la Fondation Hergé.Cette Malédiction est le fruit d\u2019un rapprochement entre Cas-terman (groupe Gallimard), éditeur historique de Tintin, et Moulinsart, société responsable de l\u2019exploitation commerciale de l\u2019œuvre d\u2019Hergé (produits dérivés, multimédia, applications.) autour de plusieurs projets, dont des coéditions, à l\u2019occasion du 80® anniversaire de la première parution des aventures de Tintin chez Casterman : Les cigares du pharaon, en 1934.Un deuxième tome de la Malédiction devrait paraître à l\u2019automne et d\u2019autres éditions spéciales sont prévues.Le personnage de Tintin tombera dans le domaine public en 2053, 70 ans après la mort de son créateur.Agence France-Presse SYMPHONIQUES U MARÇ 14 Hno\tDAPUMAMIMm/ h 30 BERLIOZ F É.CHAHPAGNE MONTRA Desjardins METROPOLITAIN YANNICK NÉZET-SÉGUIN orchestremetropolitain.com QuébecS 1*1 \u201ce\" Montréal# LE DEVOIR laplacedesarts.com 514 842 2112/1 866 842 2112 AUTOPORTRAIT SANS MOI Un film de Danic Champoux 150 participants sont recherchés pour un documentaire.Pius de 500 répondent à i\u2019annonce.Dès le 14 mars\u2019 ^ ^ ^ ^ jr Jtt * \"aussi disponible sur cinemaexcentris.coin EXC3NTRIS rësrrr ocok i "]