Le devoir, 15 juillet 2014, Cahier B

[" La croissance chinoise restera sous pression Page B 4 Théâtre : le voyage dans la lune Page B 6 ECOIOMIE CAHIER B .LE DEVOIR LE MARDI 15 JUILLET 2014 Immobilier résidentiel : des analystes sonnent l\u2019alarme GERARD BERUBE Les analystes sont toujours plus confus quant à la juste valorisation du marché résidentiel canadien.Morningstar parle d\u2019une surévaluation accrue, alors que l\u2019agence Fitch vient de corriger une nouvelle fois le tir pour joindre désormais le clan des pessimistes.Mais les prix ne cessent de monter.En une semaine, la firme de recherche en investissements Morningstar puis l\u2019agence d\u2019évaluation Fitch ont donné dans la surenchère en sonnant l\u2019alarme d\u2019une surévaluation du marché immobilier résidentiel au Canada.Pour Morningstar, le déséquilibre pourrait Morningstar,\tdésormais atteindre les ,\t30%.11 ne faudrait donc plus le déséquilibré\texclure un dégonflement .,\tbrusque similaire à l\u2019éclate- pourrait\tment de la bulle immobi- atteindre\tayant frappé l\u2019écono- mie américaine et servi de les 30%\tprélude à la crise de 2008.Pour sa part, Fitch chiffre la bulle à 20% et estime que le gouvernement fédéral devra intervenir une nouvelle fois afin d\u2019atténuer l\u2019ardeur des acheteurs.Chez Morningstar, on joue la carte du gonflement des prix immobiliers depuis 2012.Si l\u2019on constate la présence d\u2019une bulle depuis, l\u2019on retenait toutefois qu\u2019il n\u2019y aurait pas de correction sensible en l\u2019absence d\u2019une remontée des taux d\u2019intérêt.Aujourd\u2019hui, cette correction serait inévitable, et les acheteurs devraient se tenir loin du marché, soutient la firme.Pour sa part, Fitch changeait son fusil d\u2019épaule en janvier dernier pour n\u2019entrevoir alors qu\u2019une pause, alors qu\u2019elle évoquait précédemment une surévaluation importante.L\u2019agence revient à un regard plus sévère dans sa récente analyse et exhorte Ottawa à resserrer davantage l\u2019accès aux crédits immobiliers.Avec elles, les analystes de la Banque TD avaient illustré l\u2019état de confusion qui règne en révisant fortement à la hausse son scénario pour 2014.Au début de juillet, la TD retenait que le marché de l\u2019habitation demeurerait vigoureux cette année, entraînant une hausse moyenne des prix de près de 6%.En février, l\u2019institution jugeait plutôt que le marché était surévalué de 10%.Nouvelle crise mondiale Cette hésitation a pour toile de fond une récente lecture du Fonds monétaire international appréhendant une nouvelle crise mondiale de l\u2019immobilier, requérant la vigilance des autorités.Dans son rapport de juin, le FMI observait également que le marché immobilier canadien était, avec celui de la Belgique, le moins abordable des pays de l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).Le FMI a déjà chiffré le déséquilibre des prix au Canada à 10%, alors que l\u2019OCDE avançait plutôt la barre des 30%.Dans son rapport sur l\u2019activité économique canadienne déposé en février, le FMI ciblait la surchauffe sur les marchés de l\u2019Ontario et du Québec, sans autres détails.Sur ces marchés, le trop grand nombre de copropriétés construites à Montréal, à Québec, à Qttawa, à Toronto et également à Vancouver inquiète généralement les analystes.Le FMI n\u2019incitait pas à de nouveaux resserrements des règles hjqjothécaires, mais voyait une menace sur les finances publiques, sous le poids de l\u2019augmentation du nombre et de la valeur des prêts hypothécaires assurés par la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement.Décélération de la hausse des prix Pour l\u2019heure, les prix n\u2019en continuent pas moins de monter même s\u2019il y a décélération.Selon l\u2019indice composite de prix des maisons Te-ranet-Banque Nationale, ils ont augmenté en juin dans sept des 11 régions métropolitaines couvertes, pour une progression moyenne de 0,9%.11 s\u2019agit toutefois «du deuxième gain le plus faible de la dernière décennie pour un moins de juin ».Et à 4,4 % sur 12 mois, la variation de l\u2019indice «est la plus maigre depuis le début de Vannée».S\u2019ajoutent des variantes régionales, les changements les plus faibles sur 12 mois étant comptabilisés à l\u2019est de Toronto.«L\u2019indice composite devrait continuer de croître au cours des prochains mois, la faiblesse du marché à l\u2019est de Toronto étant compensée par un marché généralement sain ailleurs», a renchéri la Financière Banque Nationale.Le Devoir /- s, I Ü 1 Le CSeries lors de son vol inaugural en septembre dernier à Mirabel CSERIES JACQUES NADEAU LE DEVOIR Bombardier part du bon pied à Farnborough Plusieurs lettres d\u2019entente sont signées au Salon aéronautique de Grande-Bretagne JULIEN ARSENAULT Ly interruption des essais en vol de la CSeries ' n\u2019a pas empêché Bombardier de débuter le 49® Salon aéronautique de Farnborough du bon pied, lundi, en vertu de lettres d\u2019entente qui pourraient se traduire par des commandes totalisant 24 appareils pour plus de 1,5 milliard $ US.Au premier jour de l\u2019événement qui se déroule en Grande-Bretagne, la société québécoise a annoncé que l\u2019entreprise chinoise Zhejiang Loong Airlines avait signé une lettre d\u2019intention pour 20 avions CSlOO.La valeur d\u2019une telle commande serait de 1,28 milliard.De plus, le transporteur Petra Airlines, établi en Jordanie, a signé une lettre d\u2019intention pour acheter deux CSlOO et deux CS300.La valeur totale des quatre appareils est de 298,4 millions.11 s\u2019agit d\u2019une bonne nouvelle pour Bombardier, dont les avions CSeries sont cloués au sol depuis le 29 mai dernier en raison d\u2019un problème relié au système d\u2019huile survenu avec un moteur.«C\u2019est toujours une bonne chose de parler de commandes [.] delà CSeries, a indiqué son président et chef la direction, Pierre Beaudoin, en entrevue téléphonique, depuis Farnborough.C\u2019est sûr que dans un programme d\u2019essais en vol, il y a des hauts et des bas.» Ce dernier a réitéré que les essais en vol devraient reprendre au cours des prochaines semaines, sans dévoiler une date précise, puisque le manufacturier du moteur, Pratt & Whitney, s\u2019affaire toujours à régler le problème.«Ils (Pratt & Whitney) comprennent comment le corriger, a souligné M.Beaudoin.Il faut aussi un bon plan de retour pour éviter de prendre des risques, entre autres.» 11 a reconnu que l\u2019interruption des essais en vol a été plus longue que prévu, mais a ajouté que les clients de l\u2019avionneur comprennent les défis reliés au programme de la CSeries.«Ils (les clients) en ont vu d\u2019autres et ils sont contents de voir que nous nous penchons sur cette situation, a dit le pdg de Bombardier.Ce n\u2019est pas un problème pour eux.» Mises à jour L\u2019interruption des essais en vol a également permis à l\u2019entreprise d\u2019effectuer des mises à jour de certains aspects du programme ainsi que de procéder à de la maintenance préventive, a souligné M.Beaudoin.«Lorsque nous retournerons en vol nous serons en mesure d\u2019accumuler les heures (nécessaire à la certification de l\u2019appareil) plus rapidement», a-t-il assuré.Néanmoins, l\u2019analyste Cameron Doerksen, de la Financière Banque Nationale, estime que ce retard d\u2019environ deux mois dans le programme d\u2019essais en vol de la CSeries pourrait faire en sorte que les premières livraisons de l\u2019appareil n\u2019aruont lieu qu\u2019à la fin de l\u2019an prochain.Les commandes de lundi s\u2019ajoutent à la conversion d\u2019une lettre d\u2019intention ainsi que d\u2019une option annoncée précédemment en février par Falcon Aviation Services, d\u2019Abu Dhabi, pour deux CS300.De plus, samedi, Falko Regional Aircraft, établie au Royaume-Uni, avait signé une lettre d\u2019intention relativement à l\u2019acquisition de 24 CSlOO, dont la valeur est estimée à 1,5 milliard.Les analystes du secteur de l\u2019aéronautique ont accueilli favorablement ces annonces, qui, selon eux, sont les premières depuis le Salon aéronautique de Singapour, en février dernier.«Nous demeurons confiants de voir Bombardier atteindre son objectif de 300 commandes fermes avant l\u2019entrée en service de la CSeries, prévue au cours de la deuxième moitié de 2015, et que l\u2019appareil repré- sente une option valable dans le marché des appareils de 100 à 149 sièges», a indiqué dans une note Benoît Poirier, de Valeurs mobilières Desjardins.Le carnet de commandes de la CSeries \u2014 dont l\u2019appareil n\u2019est pas présent au Salon aéronautique de Farnborough \u2014 compte un engagement pour 495 appareils, dont 203 commandes fermes.De son côté, M.Doerksen a souligné l\u2019ajout de Zhejiang Loong Airlines comme client puisque la société québécoise mise sur la Chine pour bonifier son carnet de commandes de la CSeries.«Même si Bombardier compte une commande de CDM Leasing, cette nouvelle commande provient d\u2019un transporteur [aérien] », écrit l\u2019analyste dans un rapport.Bombardier recevra par ailleurs un coup de pouce des gouvernements du Québec et d\u2019Qt-tawa afin d\u2019accorder du financement à d\u2019éventuels acheteurs en vertu d\u2019un partenariat entre Investissement Québec, Exportation et développement Canada et U.K.Export Finance du Royaume-Uni.Québec prévoit notamment une enveloppe de 1 milliard $US comme appui financier, ce qui devrait, selon M.Beaudoin, faciliter le financement par emprunt d\u2019éventuels acheteurs.Finalement, Bombardier a révélé que le transporteur Air Baltic, établi en Lettonie, était le client non identifié qui avait commandé converti trois options en commandes fermes pour le CS300 en février dernier.La commande ferme initiale était de 10 avions avec options sur 10 autres.Les trois CS300 ont une valeur d\u2019environ 228 millions.La Presse eanadienne Lire aussi > Le A330neo en vedette.Page B 2 L\u2019économie de partage « à l\u2019état pur » KARL RETTINO-PARAZELLI La popularité grandissante de plateformes de location de chambres ou d\u2019appartements en ligne comme Airbnb a mis au goût du jour r«économie de partage» et a par le fait même causé des maux de tête aux autorités de la planète entière, qui essaient tant bien que mal d\u2019adapter leur réglementation.Moins connu, le troc de maisons connaît une progression tout aussi fulgurante en misant sur le «partage» dans toute la pureté du terme.«On a fait de l\u2019économie de partage avant que le mot ait été inventé, explique William Heinzer, le représentant des 15 sites réunis sous la bannière TrocMaison.com, la version francophone de HomeExchange.com, lancée en 1997.On n\u2019a pas d\u2019animosité envers Airbnb, mais en même temps, on est davantage dans la pureté du concept.Parce que l\u2019économie de partage, ça suppose de partager.Si je vous invite à souper chez moi, je ne vous demanderai pas de payer!» Les dirigeants et les employés de l\u2019entreprise sont de passage au Québec cette semaine pour leur rencontre annuelle.VOIR PAGE B 2 : ÉCONOMIE m ly y ggîSfisSiSilvJ Jb J ¦ ?J\tI \\ ! Sîî îîft:;;; ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR William Heinzer, représentant de la bannière de sites TrocMaison,com B 2 LE DEVOIR LE MARDI 15 JUILLET 2014 ECONOMIE Crise de la BES : les craintes persistent malgré l\u2019arrivée de la nouvelle direction BRIGITTE HAGEMANN à Lisbonne Malgré l\u2019arrivée d\u2019une nouvelle équipe à la tête de Banco Espirito Santo (BES), le titre a poursuivi lundi sa dégringolade en Bourse, signe d\u2019inquiétudes persistantes sur les difficultés de l\u2019empire familial et une contagion à l\u2019ensemble du secteur financier portugais.L\u2019euphorie initiale à la Bourse de Lisbonne aura été de courte durée.Après avoir accueilli l\u2019arrivée des nouveaux dirigeants avec un bond de près de 6%, le titre de la BES a replongé peu après dans le rouge avant de clôturer en baisse de 7,5% à 0,44 euro.Les turbulences que traverse cet empire familial portugais, dont certaines holdings sont menacées de faillite, avaient ra- vivé jeudi l\u2019inquiétude des marchés financiers, faisant ressurgir le spectre de la crise en zone euro.La chancelière allemande Angela Merkel s\u2019est émue samedi de la crise de la banque portugaise, estimant qu\u2019elle «montre à quelle vitesse les marchés s\u2019inquiètent et à quel point la structure de l\u2019euro reste fragile».Pressé par la Banque centrale du Portugal, le conseil d\u2019administration de la BES a approuvé la cooptation de sa nouvelle équipe dirigeante, ouvrant la voie à son entrée en fonctions immédiate.Le superviseur bancaire cherchait ainsi à mettre fin à la vacance du pouvoir à la tête de la première banque privée du Portugal, dans le collimateur des marchés en raison des déboires de la famille fondatrice.Ricardo Salgado, patron tout puissant de la BES de- puis 23 ans, a ainsi passé le relais à l\u2019économiste réputé Vitor Bento, un ancien de la Banque du Portugal.Le patriarche de la famille Espirito Santo avait annoncé sa démission le 20 juin, après la découverte d\u2019irrégularités comptables dans une des holdings du groupe.Famille Espirito Santo Signe de ses ennuis financiers, la famille Espirito Santo a dû réduire sa participation dans la BES à 20,1%, en cédant près de 5% pour honorer des échéances de dette, pour un montant d\u2019environ 134 millions d\u2019euros, selon les calculs de l\u2019AEE La holding familiale Espirito Santo Einan-cial Group avait emprunté plus de 100 millions d\u2019euros auprès de la banque japonaise Nomura en donnant notamment des ac- tions de la BES en garantie, ont rapporté les médias portugais.Confronté à la chute vertigineuse du titre qui a perdu 38% en une semaine, Nomura avait réclamé le remboursement de son prêt dans les plus brefs délais.Le premier ministre Pedro Passos Coelho a appelé la famille Espirito Santo à négocier au plus vite une restructuration ordonnée de sa dette, «afin d\u2019éviter qu\u2019un éventuel défaut de paiement ait un impact important sur l\u2019économie» du pays.«Il y a 100% de probabilité de voir le groupe Espirito Santo restructurer sa dette.Mais nous ne savons pas quels en seront les termes et l\u2019ampleur», a commenté à l\u2019AEP Rui Barbara, gérant d\u2019actifs de Banco Carre-gosa.La holding de tête du groupe, Espirito Santo Interna- tional, n\u2019a pas honoré à temps des échéances de titres de dette détenus par des clients en Suisse et s\u2019apprête à dévoiler un plan de restructuration de sa lourde dette.Alors que le Portugal vient tout juste de sortir de son plan d\u2019aide internationale négocié en 2011, l\u2019affaire de Banco Espirito Santo arrive au plus mauvais moment.«Le système bancaire portugais est toujours fragile.Le Portugal est un patient en voie de guérison, mais qui a encore besoin de soins», a prévenu Guilherme d\u2019Oliveira Martins, président de la Cour des comptes du pays.Et même si les risques de contagion semblent limités, «une restructuration de la dette du groupe Espirito Santo porterait un coup à la crédibi- tSWMTO SLMIC» J AGENCE ERANCE-PRESSE lité du monde financier portugais», estime Pedro Lino, analyste de Dif Broker.Agence France-Presse MARCHES BOURSIERS TORONTO S&P TSX 15171,23 -p45,73 k.-p0,3% New York S&P 500 1977,10 +9,53 +0,5% PETROLE 100,91 +0,08 $US +0,1% NASDAQ 4440,42 +24,93 +0,5% DOW JONES 17 055,42 +111,61 +0,7% OR 1306,70 -30,70 $US -2,3%\tY' DOLLAR CÂNÀblËN 93,33 +0,17 $US +0,2%\t^ 1$US = 1,0715$ 68,53 +0,07 EURO ($) (%) (000) LES INSDICES DE LA BOURSE DE TORONTO S&P TSX\tSPTT15171 23\t\t45 73\t0 30141525\t S&P TX20\tTX20\t700 62\t-3 11\t-0 44\t57012 S&P TX60\tTX60\t871 70\t3 61\t0 42\t64453 S&P TX60 Cap\tTX6C\t963 93\t4 00\t0 42\t64453 Cons de base\tTTCS\t329 60\t0 42\t0 13\t2069 Cons discré\tTTCD\t148 34\t0 77\t0 52\t4027 Énergie\tTTEN\t323 01\t3 24\t1 01\t43925 Finance\tTTFS\t252 17\t1 46\t0 58\t15034 Aurifère\tTTGD\t198 64\t-5 28\t-2 59\t36643 Santé\tTTHC\t89 59\t0 55\t0 62\t764 Tech de l'info\tTTTK\t40 26\t-0 11\t-0 27\t5121 Industrie\tTTIN\t183 11\t0 20\t0 11\t10657 Matériaux\tTTMT\t263 80\t-3 36\t-1 26\t46405 Immobilier\tTTRE\t254 68\t0 32\t0 13\t2250 Télécoms\tTTTS\t119 68\t0 22\t0 18\t2864 Sev collect\tTTUT\t218 01\t-0 49\t-0 22\t2956 Métaux/mine rais\tTTMN\t923 22\t-2 96\t-0 32\t9650 TSX CROISSANCE TSX Venture\tJX\t1020 22\t-2 71\t-0 26\t53228 ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRETIONNAIRE Alim Couche-Tard\tATD B\t29 19\t-0 15\t-0 51\t988 Canadian-Tire\tCTC A\t102 81\t0 81\t0 79\t111 Cogeco\tCCA\t60 67\t0 95\t1 59\t93 Corus\tCJR B\t23 98\t-0 03\t-0 12\t168 Groupe TVA\tTVA B\t8 71\t-0 01\t-0 11\t2 Jean Coutu\tPJC A\t22 05\t-0 06\t-0 27\t162 Loblaw\tL\t47 95\t0 29\t0 61\t338 Magna\tMG\t118 56\t0 38\t0 32\t289 Metro\tMRU\t66 10\t0 62\t0 95\t93 Québécor\tQBR B\t25 76\t-0 14\t-0 54\t386 Rona\tRON\t11 81\t0 05\t0 43\t94 Saputo\tSAP\t64 70\t-0 10\t-0 15\t172 Shaw\tSJR B\t27 64\t0 13\t0 47\t516 Shoppers Drug Mart\tSC\t60 83\t0 00\t0 00\t0 Tim Hortons\tTHI\t59 62\t-0 01\t-0 02\t362 Transat A T\tTRZ B\t9 23\t0 02\t0 22\t24 Yellow Media ÉNERGIE\tY\t17 60\t-0 20\t-1 12\t214, Cameco\tCCÜ\t20 b9\tü 2f\t1 32\t103/ Canadian Natural\tCNQ\t48 53\t0 96\t2 02\t2405 Canadian Oil Sands\tCOS\t23 37\t0 38\t1 65\t915 Enbridge\tENB\t50 96\t0 42\t0 83\t815 EnCana\tECA\t23 55\t0 06\t0 26\t1094 Enerplus\tERF\t25 34\t0 17\t0 68\t504 Pengrowth Energy\tPG F\t7 20\t0 01\t0 14\t295 Pétrolière Impériale\tIMO\t56 99\t0 41\t0 72\t577 Suncor Energy\tSU\t44 99\t0 75\t1 70\t1782 Talisman Energy\tTLM\t10 76\t0 11\t1 03\t1837 TransCanada\tTRP\t53 04\t0 18\t0 34\t1417 Valener FINANCIÈRES\tVN R\t15 75\t-0 02\t-0 13\t24, B CIBC\tCM\t98 03\t0 38\t6 39\t607 B de Montréal\tBMO\t80 09\t0 28\t0 35\t765 B Laurentienne\tLB\t50 70\t0 34\t0 68\t59 B Nationale\tNA\t46 57\t0 17\t0 37\t816 B Royale\tRY\t78 76\t0 42\t0 54\t1909 B Scotia\tBNS\t72 49\t0 47\t0 65\t1320 B TD\tTD\t55 23\t0 18\t0 33\t1987 Brookfield Asset\tBAM A\t47 12\t0 22\t0 47\t523 Cominar Real\tCUFUN\t18 67\t-0 08\t-0 43\t122 Corp Fin Power\tPWF\t34 22\t0 40\t1 18\t250 Fin Manuvie\tMFC\t21 88\t0 43\t2 00\t3107 Fin Sun Life\tSLF\t39 98\t0 20\t0 50\t832 Great-West Lifeco\tGWO\t30 86\t0 16\t0 52\t188 Industrielle AH\tlAG\t47 78\t0 34\t0 72\t80 Power Corporation\tPOW\t30 92\t0 50\t1 64\t520 TMX INDUSTRIELLES\tX\t57.32\t0.35\t0,63\t9.Air Canada\tAC B\t9 55\t-0 12\t-1 24\t971 Bombardier\tBBD B\t3 83\t0 06\t1 59\t5820 CAE\tCAE\t14 10\t0 19\t1 37\t284 Canadien Pacifique\tCP\t196 07\t-0 31\t-0 16\t257 Chemin de fer CN\tCNR\t70 51\t0 05\t0 07\t863 SNC-Lavalin\tSNC\t56 07\t0 05\t0 09\t209 Transcontinental\tTCL A\t14 92\t0 00\t0 00\t62 TransForce\tTFI\t24 51 ENTREPRISES DE MATÉRIAUX\t\t\t0 04\t0 16\t111 Agrium\tAGU\t96 01\t1 20\t1 27\t257 Barrick Gold\tABX\t20 24\t-0 47\t-2 27\t3052 Goldcorp\tG\t29 81\t-0 71\t-2 33\t2090 Kinross Gold\tK\t4 56\t-0 12\t-2 56\t1417 Mmes Agnico-Eagle\tAEM\t43 30\t-0 56\t-1 28\t1121 Potash\tPOT\t38 63\t0 29\t0 76\t900 Teck Resources\tTCK B\t25 73\t-0 26\t-1 00\t953 \t\t1 EURO\t= 1,4592\t\t Titre\tSymbole\t\tFermeture\tVariation\t\tVoiume \t\t\t($)\t(%)\t(000) SERVICES PUBLICS\t\t\t\t\t Fortis\tFTS\t32 65\t-0 15\t-0 46\t383 TransAlta\tTA\t12 78\t0 01\t0 08\t671 TECHNOLOGIE\t\t\t\t\t BlackBerry\tBB\t12 03\t-0 34\t-2 75\t3693 CGI\tGIB A\t38 48\t0 40\t1 05\t422 TELECOMMUNICATIONS\t\t\t\t\t BCE\tBCE\t49 00\t0 20\t0 41\t944 Bell Allant\tBA\t27 86\t0 00\t0 00\t239 Rogers\tRCI B\t41 95\t-0 17\t-0 40\t718 Telus\tT\t39 09\t0 10\t0 26\t825 FONDS NEGOCIES EN BOURSE\t\t\t\t\t iShares DtX\tXBB\t30 88\t0 00\t0 00\t22 iShares MSCI\tXEM\t26 79\t0 13\t0 49\t7 iShares MSCI EMU\tEZU\t41 43\t0 26\t0 63\t4683 iShares S&P 500\tXSP\t22 71\t0 12\t0 53\t250 iShares S&P/TSX\tXIC\t23 99\t0 08\t0 33\t79 LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t FORTIS INC\tFTS IR\t39 01\t-0 44\t-1 12\t7046 ATHABASCA OIL CORP\tATH\t7 10\t0 23\t3 35\t4415 BLACKBERRY LTD\tBB\t12 03\t-0 34\t-2 75\t3693 MANULIFE FINANCIAL\tMFC\t21 88\t0 43\t2 00\t3107 LUNDIN MINING CORP\tLUN\t6 38\t0 11\t1 75\t3107 BARRICK GOLD CORP\tABX\t20 24\t-0 47\t-2 27\t3052 WHITECAP RESOURCES\tWCP\t15 89\t0 51\t3 32\t2999 ELDORADO GOLD CORP\tELD\t7 99\t-0 29\t-3 50\t2522 CANADIAN NATURAL\tCNQ\t48 53\t0 96\t2 02\t2405 iShares S&P TSX 60\tXIU\t21 92\t0 06\t0 27\t2268 LES GAGNANTS EN %\t\t\t\t\t HORIZONS BETA\tHGD\t11 67\t0 58\t5 23\t569 CLARKE INC\tCKI\t12 12\t0 50\t4 30\t112 ATHABASCA OIL CORP\tATH\t7 10\t0 23\t3 35\t4415 METHANEX CORP\tMX\t68 52\t2 20\t3 32\t412 WHITECAP RESOURCES\tWCP\t15 89\t0 51\t3 32\t2999 RAGING RIVER\tRRX\t10 05\t0 31\t3 18\t683 CANADIAN ENERGY\tCEU\t31 22\t0 87\t2 87\t441 WESTPORT\tWPT\t20 10\t0 47\t2 39\t106 PHX ENERGY\tPHX\t16 62\t0 37\t2 28\t354 AUTOCANADA INC\tACQ\t74 88\t1 61\t2 20\t171 LES PERDANTS EN %\t\t\t\t\t FIRST MAJESTIC\tFR\t10 97\t-0 77\t-6 56\t1068 S&P TSX GLOBAL\tHGU\t10 32\t-0 56\t-5 15\t1036 HORIZONS BETAPRO\tHBU\t11 07\t-0 55\t-4 73\t122 JUST ENERGY GROUP\tJE\t5 67\t-0 28\t-4 71\t834 DREAM HARD ASSET\tDRA UN\t6 66\t-0 31\t-4 45\t126 NEW GOLD INC\tNGD\t6 83\t-0 30\t-4 21\t1412 SANDSTORM GOLD LTD\tSSL\t7 51\t-0 31\t-3 96\t511 ALAMOS GOLD INC\tAGI\t10 45\t-0 41\t-3 78\t382 PACIFIC RUBIALES\tPRE\t20 34\t-0 77\t-3 65\t2139 ELDORADO GOLD CORP\tELD\t7 99\t-0 29\t-3 50\t2522 LES GAGNANTS EN $\t\t\t\t\t METHANEX CORP\tMX\t68 52\t2 20\t3 32\t412 AUTOCANADA INC\tACQ\t74 88\t1 61\t2 20\t171 LINAMAR CORP\tLNR\t64 90\t1 33\t2 09\t122 AGRIUM INC\tAGU\t96 01\t1 20\t1 27\t257 CANADIAN NATURAL\tCNQ\t48 53\t0 96\t2 02\t2405 CANADIAN ENERGY\tCEU\t31 22\t0 87\t2 87\t441 CANADIAN TIRE CORP\tCTC A\t102 81\t0 81\t0 79\t111 STANTEC INC\tSTN\t66 06\t0 77\t1 18\t111 SUNCOR ENERGY INC\tSU\t44 99\t0 75\t1 70\t1782 PARAMOUNT RES LTD\tPOU\t57 15\t0 71\t1 26\t196 LES PERDANTS EN $\t\t\t\t\t FRACO-NEVADA CORP\tFNV\t60 82\t-1 71\t-2 73\t540 SILVER WHEATON\tSLW\t28 48\t-0 80\t-2 73\t1290 FIRST MAJESTIC\tFR\t10 97\t-0 77\t-6 56\t1068 PACIFIC RUBIALES\tPRE\t20 34\t-0 77\t-3 65\t2139 GOLDCORP INC\tG\t29 81\t-0 71\t-2 33\t2090 AGNICO EAGLE MINES\tAEM\t43 30\t-0 56\t-1 28\t1121 S&P TSX GLOBAL\tHGU\t10 32\t-0 56\t-5 15\t1036 HORIZONS BETAPRO\tHBU\t11 07\t-0 55\t-4 73\t122 BARRICK GOLD CORP\tABX\t20 24\t-0 47\t-2 27\t3052 PAN AMERICAN SLVR\tPAA\t16 30\t-0 46\t-2 74\t238 Consultez toutes les cotes boursières sur www.decisionplus.com S ?T\"CENTRE DAf .àA*\tET DE SI IIVV* LINDICEQ ?ANALYSE UIVI DE QUEBEC INDICES QUEBECOIS Indice\tFermeture\tvar.pts\tvar.% IQ30\t1947,43\t8,32\t0,43 IQ120\t1976,93\t4,75\t0,24 / Emission^n-atoite^ e^n dlin^t soT' ?O decisionplus.com O D\tU Booin\u2019Se en dineot L\u2019Airbus A330neo en vedette Farnborough \u2014 Airbus a dominé lundi l\u2019ouverture du salon de Parnborough, événement aéronautique de l\u2019année, avec le lancement très attendu d\u2019une version remotorisée de son long-courrier A330.L\u2019appareil, baptisé A330neo (pour New engine option), sera motorisé par le britannique Rolls-Royce et se déclinera en deux versions A330-800neo et A330-900neo.Après ses courts et moyens courriers, l\u2019avion-neur européen proposera donc une version moins gourmande en carburant de son long-courrier star, concurrent des 787 Dreamliner de son rival américain Boeing.Air Lease Corporation s\u2019est d\u2019ores et déjà engagé à en commander 25 exemplaires, devenant ainsi le client de lancement de cet appareil qui devrait être en service à partir de fin 2017.Pour faire face à l\u2019envolée des prix du kérosène et à la faiblesse des marges des compagnies aériennes, les constructeurs se sont lancés dans une course à l\u2019avion le moins vorace et le plus rentable possible.A défaut de pouvoir proposer de nouveaux aéronefs, en raison du coût (plus de dix mil- liards d\u2019euros) et des risques de développement, ils proposent des versions remotorisées de leurs best-sellers.En service depuis décembre 1993, rA330 s\u2019est vendu à quelque 1300 exemplaires dont 1100 environ sont actuellement en service.Eabrice Brégier, directeur général d\u2019Airbus, a expliqué que la modernisation de l\u2019avion ne dépasserait pas les deux milliards d\u2019euros d\u2019investissement.Il a en outre assuré qu\u2019il serait rapidement très rentable avec un potentiel de ventes de plus d\u2019un millier d\u2019exemplaires.Airbus a notamment mis en avant son prix à l\u2019achat qui se veut moins cher que le Dreamliner de Boeing.Boeing a rétorqué qu\u2019il ne redoutait pas l\u2019arrivée de cet avion.«Il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019une question ^ prix d\u2019achat», a commenté Ray Conner, le dirigeant de Boeing avions commerciaux.«Nous avons confiance en l\u2019efficacité de notre ligne de produits», a-t-il insisté.L\u2019américain a lui déjà lancé, en novembre, le 777X, version modernisée de son célèbre gros porteur (de 350 à 450 sièges) qui n\u2019a pas de véritable concurrent à ce jour puisqu\u2019il se situe au-dessus de rA350 et en-dessous du géant A380 (plus de 530 passagers).Le groupe de Seattle a en outre profité du salon pour annoncer de nouvelles commandes dont celle de la compagnie britannique à bas coûts Monarch, ancienne cliente d\u2019Airbus, pour des moyen-courriers 737 MAX 8 d\u2019une valeur de 3,1 milliards.Airbus a lui engrangé des commandes pour son moyen-courrier dans sa version remotorisée.ALC a en effet commandé 60 A321neo, un contrat évalué à 7,2 milliards de dollars au prix catalogue.Derrière l\u2019éternel duel Airbus-Boeing, les constructeurs Bombardier, brésilien Embraer et européen ATR ont eux aussi avancé leurs pions.Bombardier a enregistré des commandes et des intentions d\u2019achats d\u2019une valeur de près de deux milliards de dollars pour son CSe-ries, qui doit entrer en service fin 2015.Du côté brésilien, Embraer a signé un contrat pour 50 jets E175-E2, avec le groupe américain Trans States Hold-gins, maison mère de compagnies régionales.Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE B 1 Après avoir donné rendez-vous à leurs membres en Sicile ou à Los Angeles par le passé, ils ont cette année choisi le mont Tremblant pour organiser leur réunion.«On aime beaucoup qu\u2019Airbnb existe, parce que ça donne aux gens l\u2019habitude que quelqu\u2019un vienne habiter chez eux.Pour nous, Aibnb, c\u2019est un peu une école, affirme M.Heinzer avec une pointe d\u2019ironie.Ce qu\u2019on croit fermement depuis toujours, c\u2019est que dans notre cas, comme ü n\u2019y a pas de transaction financière, l\u2019état d\u2019esprit est totalement différent.» HomeExchange.com n\u2019est pas la seule entreprise en son genre, mais elle se décrit comme la plus grande compagnie au monde de troc de maisons en ligne avec plus de 50000 membres et quelque 130000 échanges par an, dans 150 pays.Le Canada compte environ 2500 membres, dont près de la moitié réside au Québec.Entre 2006 et 2013, le nombre d\u2019annonces publiées dans le monde entier a progressé de 430% et la société souhaite poursuivre sur cette lancée.Elle espère atteindre les 75000 offres annuelles d\u2019ici un an et les 100 000 annonces l\u2019année suivante.En échange d\u2019un abonnement annuel de 125$, une personne, un couple ou une famille entière peut troquer son logis autant (le fois qu\u2019elle le veut.Le principe est aussi simple qu\u2019il en a l\u2019air : que vous habitiez dans un modeste appartement du centre-ville ou une luxueuse maison de campagne, vous pouvez l\u2019échanger contre n\u2019importe quelle demeure dans le monde, à condition que votre annonce intéresse aussi les propriétaires de l\u2019endroit que vous convoitez.La plupart des trocs sont faits au même moment, mais les échanges peuvent également se faire à des périodes différentes.Des exemples d\u2019échanges apparemment inéquitables sont donc monnaie courante, puisque le quotidien des uns constitue souvent le dépaysement des autres.« On échange des coups de cœur et non des mètres carrés, illustre William Heinzer.Ce n\u2019est pas seulement un troc de maison, c\u2019est un troc de mode de vie.On peut entrer en quelque sorte dans la peau de l\u2019autre pendant l\u2019échange, et auparavant, on aura échangé des courriels ou des photos pour mieux se connaître.» Concurrence Des négociations sont en cours un peu partout à travers le monde pour obliger les utilisateurs d\u2019Airbnb à payer la taxe d\u2019hébergement en vigueur dans le pays qu\u2019ils visitent, comme le réclame l\u2019industrie hôtelière.Cette bataille légale, le dirigeant de TrocMaison.com l\u2019observe de loin, puisque dans le cas de sa plateforme, aucune transaction financière n\u2019est en jeu.Les échanges sont donc effectués en toute légalité.«Je comprends que les hôteliers puissent être inquiétés par Airbnb, mais je ne crois pas qu\u2019ils doivent l\u2019être par notre plateforme, souligne M.Heinzer.Ce n\u2019est pas parce que les gens font un échange avec nous qu\u2019ils n\u2019iront pas à l\u2019hôtel la semaine suivante.Ce sont des voyageurs.» Il ajoute que les économies générées par le troc, qui permet parfois de réduire de moitié les frais de vacances habituels, ont toutes les chances d\u2019être réinvesties lors du voyage.En plus de vouloir augmenter son nombre de membres, l\u2019entreprise fondée par l\u2019Américain Ed Kushins envisage la possibilité d\u2019élargir les possibilités d\u2019échange.«On souhaite converser la pureté de l\u2019économie de partage avec l\u2019absence totale de transactions financières, mais en même temps, ouvrir la possibilité à quelqu\u2019un de Montréal d\u2019aller à Bali, même si quelqu\u2019un de Bali ne veut pas venir à Montréal.Donc d\u2019établir une chaîne de partenariat», avance M.Heinzer, (jui veut toutefois éviter d\u2019utiliser un système de points semblable à celui d\u2019un site comme GuestToGuest.com.Il ne sait pas encore quelle avenue que son entreprise choisira, mais il est du moins convaincu que l\u2019économie de partage continuera de séduire et d\u2019élargir son influence.Et non sans raison.«De manière générale, on est dans une ère d\u2019abondance et la propriété commence à perdre de son importance, juge-t-il.Cette société d\u2019abondance modifie la notion de propriété et ouvre les gens au partage.» Le Devoir SNC-Lavalin obtient un contrat de Manitoba Hydro Manitoba Hydro a accordé à la firme d\u2019ingénierie montréalaise SNC-Lavalin un contrat de 112 millions pour la conception et la construction du poste extérieur à courant alternatif de Keewatinoow, au nord-est de Winnipeg.La sta- tion Keewatinoow acheminera l\u2019électricité des centrales de la rivière Nelson au nord vers les régions desservies par Manitoba Hydro plus au sud.La Presse eanadienne 07272747 LE DEVOIR, LE MARDI 15 JUILLET 2014 B 3 ECONOMIE Agropur met la main sur des activités d\u2019une coopérative au Nouveau-Brunswick JULIEN ARSENAULT La coopérative Agropur a réalisé une deuxième acquisition en autant de semaines en annonçant lundi qu\u2019elle mettait la main sur les actifs laitier et de distribution alimentaire de Northumberland Dairy Cooperative, établie au Nouveau-Brunswick.L\u2019entente \u2014 dont le montant n\u2019a pas été dévoilé \u2014 comprend entre autres l\u2019usine de Mirami-chi, au Nouveau-Brunswick, qui traite annuellement 27 millions de litres de lait, les centres de distribution ainsi que les marques de commerce.Le chiffre d\u2019affaires des activités acquises s\u2019établit à 67 millions.Cette transaction survient moins d\u2019une semaine après la percée dans l\u2019Ouest canadien réalisée par Agropur en vertu de l\u2019achat, pour 356 millions, des activités de transformation laitière de Sobeys.Les activités laitières de Sobeys emploient 281 personnes et transforment plus de 160 millions de litres de lait par année.Sobeys détenait ces installations de transformation laitière depuis qu\u2019elle a réalisé l\u2019acquisition de Canada Safeway en 2013.«Notre pérennité passe par une plus grande couverture au Canada, a expliqué en entrevue le chef de la direction d\u2019Agro-pur, Robert Coalier.Ces transactions nous permettent d\u2019être une entreprise nationale pour couvrir le territoire canadien dans son ensemble.» L\u2019ajout de l\u2019usine de Mirami-chi ainsi que les quatre usines de Sobeys dans les provinces de l\u2019Ouest permettront à Agropur \u2014 déjà présente au Nouveau-Çrunswick et en Nouvelle-Ecosse \u2014 de vendre des produits partout au pays, ce qui n\u2019était pas le cas auparavant.«Ce n\u2019était pas possible pour nous d\u2019aller livrer du lait dans les Prairies, mais le territoire sera désormais couvert, a expliqué M.Coalier.Dans les Maritimes, on va se retrouver à couvrir presque l\u2019ensemble du territoire.» Le chef de la direction d\u2019Agropur a reconnu que les deux transactions réalisées par la coopérative québécoise devraient se traduire par des synergies, sans toutefois que cela n\u2019entraîne des pertes d\u2019emplois, comme c\u2019est souvent le cas.«L\u2019ensemble des activités, de façon générale, sont très complémentaires aux nôtres.C\u2019est sûr qu\u2019on regarde à long terme l\u2019optimisation de nos réseaux, mais à court terme, cela ne devrait pas entraîné des changements.» Northumberland Dairy Cooperative conservera ses activités de quincaillerie et de matériaux de construction.La transaction est assujettie à l\u2019approbation des membres de Northumberland Dairy et à l\u2019obtention de certaines autres autorisations.En attente de détails Par ailleurs, en dépit de l\u2019entente de principe conclue l\u2019automne dernier entre le Canada et l\u2019Union européenne pour un accord de libre-échange, M.Coalier a indiqué ne pas avoir eu de détails sur la forme de compensation qui pourrait être accordée aux producteurs laitiers et de fromage.Advenant une ratification de l\u2019entente, le marché canadien accueillera 17700 tonnes supplémentaires de fromages spécialisés européens qui ne seront pas assujetties à des droits de douanes au Canada.Cette situation provoque l\u2019ire des producteurs laitiers, qui craignent de ne plus être concurrentiels puisque le secteur laitier en Europe bénéficie de généreuses subventions gouvernementales.«Notre stratégie demeure de travailler avec ce que l\u2019on connaît, a dit le chef de la direction d\u2019Agropur.On va poursuivre notre stratégie et continuer à faire des démarches pour mieux comprendre ce qui va arriver.» La coopérative laitière a déjà indiqué qu\u2019elle miserait sur son populaire fromage d\u2019Oka pour fidéliser sa clientèle afin de minimiser les effets négatifs qui pourraient découler de l\u2019arrivée progressive d\u2019une plus grande quantité de fromages européens au Canada.La Presse eanadienne PHILIPPE HUGUEN AGENCE ERANCE-PRESSE Prix des services de téléphonie sans fil de base en hausse de 16% Ottawa \u2014 Les prix des services de téléphonie sans fil de base ont augmenté de 16% depuis l\u2019an dernier, mais ceux de forfaits comportant certains avantages sont demeurés stables ou ont diminué, selon une étude annuelle réalisée à la demande du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadieimes (CRTC).L\u2019étude menée par Wall Communications permet d\u2019apprendre que le prix moyen du service de téléphoifie sans fil le plus de base était de 35,70$ par mois.Ceux des forfaits permettant une utilisation moyenne et offrant plus d\u2019avantages étaient inchangés cette aimée par rapport à l\u2019an dernier, à environ 45,26$ par mois.Par ailleurs, les prix des forfaits supérieurs, permettant un nombre élevé d\u2019appels, comportant de nombreuses fonctionnalités et offrant jusqu\u2019à un gigaoctet de données à utiliser, ont diminué de 15%, à environ 80$ par mois, comparativement à quelque 94$ par mois il y a un an.Le prix des communications sans fil est devenu une question politique, le gouvernement Harper ayant mis en place un certain nombre de mesures dans le but d\u2019accroître la concurrence et de réduire les coûts des consommateurs.Citant le même rapport, le ministre de l\u2019Industrie James Moore a préféré retenir que l\u2019édition de 2014 «confirme la tendance à la baisse des prix des services sans fil dans un contexte de concurrence accrue.En effet, les prix ont baissé de 22% depuis 2008.» Toujours en prenant 2008 pour référence, «les prix des forfaits de services mobiles comprenant des données (forfaits pour téléphones intelligents) ont baissé de plus de 28%) [.] Les nouveaux arrivants continuent d\u2019offrir des prix considérablement plus bas que ceux offerts par les entreprises titulaires, et ce, jusqu\u2019à 49% plus bas pour les services sans fil pour téléphones intelligents », peut-on lire dans le communiqué d\u2019industrie Canada.Avec Le Devoir La Presse eanadienne PABLO MARTINEZ MONSIVAIS ASSOCIATED PRESS Eric Holder, ministre américain de la Justice, lundi à Washington.«Les activités de Citigroup ont beaucoup contribué à la crise financière», a-t-il soutenu.Le ministre avait été critiqué pour n\u2019avoir épinglé jusqu\u2019ici aucun grand banquier de Wall Street.Citigroup paie 7 milliards de dollars pour solder un litige immobilier LUC OLINGA à New York Après des mois de négociations tendues, la banque américaine Citigroup a annoncé lundi avoir accepté de payer 7 milliards de dollars pour solder des errements passés dans le secteur immobilier.Cet accord, qui intervient quelques jours après une amende de 8,9 milliards infligée à la banque Ifançaise BNP Paribas, a affecté lourdement ses résultats trimestriels (-3,8 milliards avant impôts).Citigroup a en effet enregistré un plongeon de 96% de son bénéfice net au deuxième trimestre, ressorti à 181 millions.Dans le détail, la banque versera 4,5 milliards en liquide au département de la Justice, tandis que 500 millions iront à l\u2019agence américaine de garantie des dépôts bancaires, la PDIC, et à plusieurs Etats américains (Californie, Massachusetts.) qui étaient associés au dossier.Les 2,5 milliards restants serviront à dédommager les clients américains sous différentes formes, dont une réduction de prêts immobiliers et d\u2019autres aides pour des travaux liés à l\u2019immobilier.Longues négociations 11 est reproché à Citigroup d\u2019avoir commercialisé entre 2003 et 2008 des placements adossés à des crédits immobiliers fragiles qui ont généré des milliards de pertes pour les investisseurs qui les ont achetés.«L\u2019accord annoncé aujourd\u2019hui avec le département de la Justice, des procureurs et la FDIC résout tous nos litiges en cours sur la titrisation de prêts immobiliers RMBS (Residential Mortgage-Backed Securities, ndlr) et les CDD (titres dérivés adossés à des crédits immobiliers, ndlr) », a commenté le directeur général Michael Corbat.«Nous pensons que cet accord est dans l\u2019intérêt des actionnaires et qu\u2019il nous permet de nous tourner pers l\u2019avenir», a-t-il poursuivi.A Wall Street, l\u2019action grimpait de 3,8% à 48,74 $US dans les premiers échanges, la communauté financière exprimant son soulagement en découvrant que la banque était malgré tout bénéficiaire.Cet arrangement à l\u2019amiable clôture plusieurs mois de négociations tendues entre la banque et les autorités américaines qui avaient menacé un temps Citigroup de poursuites pénales.La banque avait en effet entamé les négociations en proposant de payer 363 millions alors que le Département de la Justice en réclamait 12 milliards.Pour des faits similaires, mais de plus grande ampleur, JPMorgan Chase avait accepté l\u2019an dernier de verser 13 milliards pour échapper aux poursuites.Toujours pour les mêmes faits, Bank of America (BofA) est pour sa part engagée dans des négociations très serrées avec les autorités américaines, qui lui réclament près de 17 milliards, selon la presse américaine.Accords Citigroup a vendu pour 3,5 milliards de dollars de ces produits complexes, JPMorgan environ pour 33 milliards et BofA pour 57 milliards, selon la PHPA, le régulateur des prêts hjqiothécaires.Ces accords s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019une vaste investigation sur les pratiques des banques américaines à l\u2019origine de la crise financière, lancée en 2012 par le ministère américain de la Justice en collaboration avec des procureurs des Etats.Plus d\u2019une dizaine d\u2019établissements ont payé depuis plus de 80 milliards en pénalités financières diverses.Citigroup, qui connaît un premier semestre difficile, n\u2019en a pas pour autant terminé avec les autorités américaines.La banque est l\u2019objet d\u2019enquêtes de la part du gendarme de la Bourse, la SEC, et du Département de la Justice, pour deux cas de fraude découverts au sein de sa filiale mexicaine, Banamex.Dans les deux cas, Banamex a prêté à deux entreprises locales de l\u2019argent qui était censé financer des créances auprès du groupe d\u2019Etat Pemex.Mais il s\u2019est avéré que le gouvernement mexicain avait cessé de leur accorder de nouveaux contrats.Le coût de cette fraude, éva- luée à 235 millions, avait contraint Citigroup à réviser ses comptes annuels 2013 en baisse.Ein mars, c\u2019est la Réserve fédérale qui lui a infligé un camouflet en rejetant ses pro- jets d\u2019utilisation de ses liquidités, invoquant une solidité financière insuffisante pour distribuer un dividende aux actionnaires.Agence France-Presse Les plus grosses amendes infligées aux banques par les États-Unis New York \u2014 Voici les plus grosses amendes de ces trois dernières années, liées à des pratiques abusives dans l\u2019immobilier (subprime, saisies immobilières), à des manipulations de taux bancaires, à des violations d\u2019embargos ou au blanchiment d\u2019argent.L\u2019année 2013 a été la plus fructueuse, avec plus de 50 milliards de dollars versés par les banques aux autorités américaines (département de la Justice, banque centrale, département des services financiers de New York, agences gouvernementales, régulateurs de marchés.).25 milliards Wells Eargo, JPMorgan Chase, Citigroup, Bank of America, Ally Einan-cial.En février 2012, ces banques acceptent collectivement de payer cette somme pour éviter des poursuites pour saisies immobilières abusives.13 milliards JPMorgan Chase.Ex-élève modèle de Wall Street, la plus grande banque américaine en terme d\u2019actifs solde en novembre 2013 des litiges liés aux instruments financiers adossés à des prêts hjqiothécaires à risque \u2014 « subprime ».11,6 milliards Bank of America.Une des rares grosses banques américaines dont le siège n\u2019est pas à New York, BofA verse cette somme en janvier 2013 à l\u2019organisme de refinancement de prêts hjqio-thécaires Eannie Mae, à qui elle a vendu des crédits immobiliers toxiques.9,5 milliards Bank of America.Le 26 mars, la deuxième banque américaine en termes d\u2019actifs paie cette somme pour échapper à des poursuites de l\u2019agence fédérale du financement du logement (EHEA), le régulateur du secteur et superviseur des agences de refinancement hjqiothécaire Eannie Mae et Freddie Mac.8.9\tmilliards BNP Paribas.La banque française a reconnu en juin avoir violé des embargos américains contre Cuba, l\u2019Iran et le Soudan et accepté de payer 8,9 milliards pour échapper à des poursuites pénales.8.5\tmilliards Bank of America.En juin 2011, la banque accepte d\u2019indemniser un groupe d\u2019investisseurs s\u2019estimant lésés par ses pratiques dans l\u2019immobilier.7 milliards Citigroup.Citigroup a accepté lundi de payer 7 milliards pour avoir vendu des placements adossés à des crédits immobiliers fragiles ayant généré des milliards de pertes pour ceux qui les ont achetés.2.6\tmilliards Credit Suisse.En mai, l\u2019établissement reconnaît avoir aidé des riches Américains à dissimuler des avoirs au fisc de leur pays.1.9\tmilliard HSBC.La banque britannique accepte de verser ce montant en décembre 2012 pour éviter des poursuites pour complicité dans des activités de blanchiment d\u2019argent.1.7\tmilliard JPMorgan Chase.En janvier, la banque accepte cette amende afin d\u2019éviter des poursuites pour avoir fermé les yeux sur les pratiques de l\u2019escroc Bernard Madoff Agence France-Presse B 4 LE DEVOIR, LE MARDI 15 JUILLET 2014 ECONOMIE APRES UN 2E TRIMESTRE STABLE La croissance chinoise restera sous pression JULIEN GIRAULT à Pékin La croissance économique chinoise n\u2019a pas réussi à accélérer au deuxième trimestre et devrait rester sous pression le reste de l\u2019année, selon un panel d\u2019analystes qui soulignent la détérioration du secteur immobilier et prédisent de nouvelles mesures de soutien de Pékin.Sur les trois derniers mois (avril-juin), le PIB de la deuxième économie mondiale devrait avoir progressé de 7,4% sur un an, selon la prévision médiane d\u2019un panel de 17 économistes interrogés par l\u2019AFP Selon eux, le chiffre officiel, qui sera publié mercredi par le gouvernement, devrait signaler une stabilisation après le net ralentissement du début de l\u2019année.Après +7,7% au dernier trimestre 2013, la croissance chinoise avait trébuché à 7,4% sur les trois premiers mois de 2014, son plus bas niveau de- puis un an et demi.Ce qui a conduit Pékin à adopter depuis avril des mesures pour doper l\u2019activité \u2014 en facilitant les investissements dans les infrastructures, en annonçant des réductions fiscales ciblées, et en abaissant les niveaux de réserves obligatoires des banques offrant des prêts aux petites entreprises.Dans le même temps, les statistiques économiques ont semblé marquer une embellie, entre des accélérations de la production manufacturière et des ventes de détail, et un renforcement du commerce extérieur.Mais le sursis devrait être provisoire: ce panel d\u2019économistes table en moyenne sur une croissance chinoise de 7,3% pour l\u2019ensemble de l\u2019année \u2014 ce serait la plus faible enregistrée depuis près d\u2019un quart de siècle.Ce niveau serait par ailleurs très en-deçà de l\u2019objectif officiel de 7,5% que s\u2019est fixé Pékin pour 2014 \u2014 alors que le Premier ministre Li Keqiang a rappelé en juin que c\u2019était la responsabilité indéniable des gouvernements locaux de tout faire pour l\u2019atteindre.Certes, les dynamiques positives devraient se poursuivre: la reprise de l\u2019économie mondiale devrait soutenir les exportations chinoises, tout comme le récent fléchissement du yuan, a estimé Haibin Zhu, économiste de JPMorgan.Et «les infrastructures \u2014 des chemins de fer aux logements à prix modérés, en passant par les énergies propres \u2014 recevront probaUement de nouveaux coups de pouce des autorités», a-t-il poursuivi, tout en se demandant si ces facteurs pourront compenser la pression négative du secteur immobilier.Coup de froid immobilier Après des années d\u2019envolée, les prix des logements connaissent un net refroidissement: ils ont reculé en juin pour le deuxième mois consécutif, et les stocks d\u2019appartements invendus ne cessent de gonfler.«La tendance s\u2019aggrave, et **Ë KIM HONG-JI ASSOCIATED PRESS Le président chinois Xi Jinping le coup de froid sur l\u2019immobilier risque de se prolonger, en l\u2019absence de nouveau boom du crédit» en faveur du secteur, a relevé Yao Wei, analyste de Société Générale, notant un maintien du volume du crédit.Alors que l\u2019immobilier repré- sente selon certaines estimations quelque 30% du PIB chinois (de façon directe et indirecte), «ce nuage noir devrait assombrir l\u2019économie pendant encore un bon moment», a-t-elle averti.Conscientes de la menace, plusieurs municipalités ont commencé à lever certaines restrictions sur les ventes de logements.Nombre d\u2019économistes estiment que Pékin sera forcé d\u2019adopter de nouvelles mesures de soutien à l\u2019activité dans les prochains mois, même s\u2019ils diffèrent sur l\u2019ampleur de ces mesures.Après plusieurs abaissements ciblés des niveaux de réserves obligatoires des banques, «la poursuite d\u2019assouplissements ciblés (de la politique monétaire) sera inévitable» pour conforter les mini-mesures de stimulus, a insisté Liu Ligang, de la banque ANZ.Pour autant, soucieuses d\u2019éviter toute expansion incontrôlée du crédit, les autorités ont ex- clu tout nouveau plan de relance massif.«Les minimesures adoptées jusqu\u2019à présent montrent la réticence du gouvernement de recourir aux bonnes vieilles méthodes» consistant à arroser l\u2019économie de crédit bon marché \u2014 ce qui avait alimenté une explosion des dettes publiques et privées-, a expliqué à l\u2019AFP Shen Mingao, expert de Citigroup.Li Keqiang et le président Xi Jinping affichent d\u2019ailleurs toujours leur ambition de rééquilibrer le modèle de croissance du pays, quitte à voir cette dernière se modérer.Leur idée est de muscler la demande intérieure et de favoriser une meilleure allocation des investissements \u2014 au détriment de pans d\u2019activités coûteux et peu rentables.«Les dirigeants chinois ont une occasion de conduire l\u2019économie en terrain sûr, mais le chemin restera semé d\u2019embûches», résume Mme Yao.Agence France-Presse AVIS LEÜAÜX ET APPELS D'OEFRES AVIS LEGAUX & APPELS PROFERES HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Un^OM de cartes-repas, un ^e(te Mtlle et de bon ^oAt Pfésenfe cette tarte Dons en ligne et informations : WWW.ITINERAIRE.CA Lili.NE RAI RE 30000 personnes sont sans-abri à Montréal.Grâce à vos dons de 4$ en cartes-repas, 15000 repas sont servis chaque année au Café L\u2019itinéraire.Merci «le Ivttter coMtre U fn\\w Avec Movtl Sudoku par Fabien Savary \t\t\t2\t\t7\t\t1\t5 \t6\t\t\t\t\t8\t\t \t1\t3\t5\t6\t\t\t\t2 \t\t9\t\t\t1\t\t\t8 \t\t\t\t7\t\t\t\t 2\t5\t6\t\t\t3\t\t9\t 3\t\t8\t\t5\t\t2\t\t \t\t\t3\t4\t\t\t\t \t9\t\t\t\t\t7\t\t Niveau de difficulté : FACILE Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.2734 Solution du dernier numéro 8\t9\t7\t5\t1\t6\t2\t4\t3 3\t1\t2\t9\t4\t7\t8\t5\t6 6\t5\t4\t2\t8\t3\t7\t9\t1 9\t6\t5\t3\t7\t1\t4\t2\t8 2\t4\t3\t6\t9\t8\t1\t7\t5 1\t7\t8\t4\t2\t5\t3\t6\t9 5\t8\t1\t7\t6\t4\t9\t3\t2 7\t2\t6\t1\t3\t9\t5\t8\t4 4\t3\t9\t8\t5\t2\t6\t1\t7 2733 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR DU QUÉBEC DISTRICT DU QUÉBEC No : 200-22-070900-147 Financement Auto TD (Canada) Inc.Partie demanderesse c.Kerry Karyawati Partie défenderesse AVIS DE VENTE Prenez avis que les biens de la partie défenderesse seront vendus en justice par huissier le 30 juillet 2014 à 14 h au 300, Albert Mondou, St-Eustache, province de Québec.Les biens saisis sont ci-dessous énumérés :1 véhicule automobile de marque Jeep, modèle Liberty, de l'année 2011, portant le numéro de série #1J4PN2GK9BW501773 et acc.Conditions : argent comptant ou par chèque visé fait à l'ordre de Michel Gaucher, huissier de justice en fidéicommis.Pour toute information Michel Gaucher, huissier de justice Tél : 450-654-6511 entre 9h00 et16h00 CANADA PROVINCE DE QUEBEC COUR DU QUÉBEC DISTRICT DU QUÉBEC No : 200-22-069989-143 Financement Auto TD (Canada) Inc.Partie demanderesse c.Nathalie Brisebois et Marc Dufresne Partie défenderesse AVIS DE VENTE Prenez avis que les biens de la partie défenderesse seront vendus en justice par huissier le 30 juillet 2014 à 14 h au 300, Albert Mondou, St-Eustache, province de Québec.Les biens saisis sont ci-dessous énumérés : 1 véhicule automobile de marque Dodge, modèle Journey SXT 4D de l'année 2011, portant le numéro de série #3D4PG5FG2BT564446 et acc.et un automobile Chevrolet, de marque Malibu, 2,2 litres, 2004, portant le numéro de série 1G1ZS52F44F164136.Conditions: argent comptant ou par chèque visé fait à l'ordre de Michel Gaucher, huissier de justice en fidéicommis.Pour toute information Michel Gaucher, huissier de justice Tél : 450-654-6511 entre 9 hOO et 16h00 Prenez avis que Daniel Veloso dont l'adresse du domicile est le 8365, 12e Avenue, Montréal, Québec, H1Z 3H9 a déclaré au Directeur de l'état civil être le père de Mayson Jacob Ventural, né le 21 juillet 2013 à Laval et fils de Karen Ventura.En conséquence, la soussignée requiert du Directeur de l'Etat civil qu'il inscrive son nom comme père de Mayson Jacob Ventura dans l'acte de naissance de ce dernier et dont le nom de famille sera modifié pour se lire comme suit: Mayson Jacob Ventura Veloso.Prenez en outre avis que toute objection d'un tiers à la présente déclaration doit être notifiée aux déclarants, à l'enfant mineur âgé de quatorze ans ou plus et au Directeur de l'état civil au plus tard dans les vingt jours de la dernière publication d'un avis de cette déclaration.Avis rempli et signé à Montréal, le 19 juillet 2014 Daniel Veloso QUAND LA TOXICO MANIE PREND TOUTE LA PLACE QUAND LA TOXICO MANIE PREND TOUTE LA :J fiTH= faites les premiers pas (514) 939-0202 www.portage.ca Pour vaincre la toxicomanie CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LAVAL NO: 540-22-021365-142 COUR DU QUÉBEC BANQUE ROYALE DU CANADA Partie Demanderesse c.CHRISTIAN LACOMBE Partie défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La partie défenderesse Christian Lacombe, est, par les présentes, requise de comparaître, dans un délai de trente (30) jours de cette publication ou par l'entremise de ses procureurs, au 2800, boul.St-Martin Ouest, en la ville de Laval, province de Québec.Une copie de la REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE présentable en date du 21 août 2014, à9 h 30 en la salle 2.10 et de L'AVIS À LA PARTIE DÉFENDERESSE a été laissée au greffe de la Cour du Québec, du district de Laval, à son intention.De plus, PRENEZ AVIS qu'à défaut par vous de signifier ou déposer votre comparution ou contestation dans lesdits délais, la partie demanderesse procédera à obtenir contre vous un jugement par défaut conforme aux conclusions qu'elle solicite.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Laval, le 07 juillet 2014 Carolina Cocullo, gacq Greffier(e) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LAVAL CAUSE NO : 540-17-010498-144 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) BANQUE ROYALE DU CANADA Partie demanderesse c.ALAIN VALLÉE Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à ALAIN VALLÉE de comparaître au greffe de cette cour situé au 2800, boul.Saint-Martin O., Laval, Québec, dans les 30 jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR; À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai.Soyez avisé que la présente REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE, AVIS AU DÉFENDEUR et DEMANDE DE TRANSFERT RELATIVE A UNE PETITE CRÉANCE sera présentée pour décision devant le tribunal le 4 septembre 2014, à 9h30, en salle 2.10, au palais de justice de Laval Une copie de la procédure décrite ci-dessus a été laissée au greffe de cette cour à l'Intention d'ALAIN VALLÉE Laval, le 11 juillet 2014 CAROLINA COCULLO, GACQ GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-22-212704-145 COUR DU QUÉBEC LA GARANTIE ABRITAT INC., corporation légalement constituée ayant son siège au 5930, boul.Louis-H.Lafontaine, à Anjou, district judiciaire de Montréal, province de Québec, H1M 1S7; Demanderesse c.CONSTRUCTION ET GESTION MILANO INC., personne morale de droit privé ayant son siège au 8585, rue Lafrenaie, à Montréal, province de Québec, H1P 2B6; et ESTHER MILLIEN-LINARES, domiciliée et résidant au 5980, rue Jean Talon, appartement 23, à Saint-Léonard, province de Québec, H1S2Z1; Défendeurs ASSIGNATION fl 39 C.RC.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné aux défendeurs que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, chambre civile du district de Montréal, une requête introductive d\u2019instance.Une copie de cette requête et de l\u2019avis aux défendeurs ont été laissés à l\u2019intention des défenderesses, au greffe du tribunal, au Palais de justice de Montréal, situé au 1, rue Notre-Dame Est, à Montréal, province de Québec.Il est ordonné aux défendeurs de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête introductive d\u2019instance sera présentée pour décision devant le tribunal le 28 août 2014 à 9h00, en la salle 2.06 du Palais de justice de Montréal.11 juillet 2014 ANNIE OUELLETTE GREFFIÈRE ADJOINTE APPEL D'OFFRES PUBLIC - travaux Arrondissement de Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce Montréal DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS Travaux de creusage pneumatique pour l'année 2014, dans les arrondissements de Côte-des-Neiges - Notre-Dame-de-Grâce et d'Outremont de la Ville de Montréal Soumission : CDN-NDG-14-AOP-BT-008 Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 heures, le 7 août 2014, au bureau Accès Montréal, 5160, boulevard Décarie, rez-de-chaussée, Montréal (Québec), H3X 2H9.Les soumissions seront ouvertes publiquement immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception, et ce pour la soumission CDN-NDG-14-AOP-BT-008.Renseignements : bureautechniquecdn-ndg@ville.montreal.qc.ca Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 15 juillet 2014.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat doivent obligatoirement se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin dans une enveloppe cachetée, clairement identifiée et portant l'identification fournie en annexe du document d'appel d'offres La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 15 juillet 2014.Le secrétaire d'arrondissement substitut, Julie Faraldo-Boulet Avis public Saint-Léonard Montréal ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 1886-336 AVIS est par les présentes donné aux personnes intéressées de l'arrondissement de Saint-Léonard et des arrondissements d'Anjou, Mercier - Hochelaga-Maisonneuve, Montréal-Nord, Rosemont - La Petite-Patrie et Villeray -Saint-Michel - Parc-Extension demeurant dans une zone contiguë à l'arrondissement de Saint-Léonard que lors de sa séance ordinaire tenue le 7\tjuillet 2014, le conseil d'arrondissement de Saint-Léonard a adopté un premier projet de règlement numéro 1886-336 intitulé : « Règlement modifiant le règlement de zonage numéro 1886, tel qu'amendé, de façon à : a) abroger l'exigence relative à l'aménagement et à l'entretien de la marge d'emprise; b) modifier les dispositions relatives à l'aménagement d'un terrain occupé par un usage d'habitation unifamiliale h1 ou multiplex h2; c) modifier les dispositions relatives aux matériaux de revêtement extérieur autorisé pour un bâtiment d'habitation; d) modifier les dispositions relatives à la hauteur d'une clôture, d'un mur ou d'une haie située dans la cour avant dans une zone Commerce; e) ajouter des dispositions relatives à la sécurisation d'une aire de jeux de garderie; f) modifier les dispositions relatives à un panneau d'affichage annonçant un menu de restaurant; g) modifier les dispositions applicables à certains usages en bordure de la rue Jean-Talon ».Une assemblée publique de consultation sera tenue sur ce premier projet de règlement, le jeudi 24 Juillet 2014, à 17 h, à la mairie d'arrondissement située au 8400, boulevard Lacordaire, en conformité avec les dispositions de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (L.R.Q., c.A-19.1).Au cours de cette assemblée publique de consultation, le maire de l'arrondissement ou un autre membre du conseil désigné par lui, expliquera le premier projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s'exprimer à ce sujet.Ce premier projet de règlement contient des dispositions susceptibles d'approbation référendaire.Le premier projet de règlement vise l'ensemble du territoire de l'arrondissement.Ce premier projet de règlement, le résumé et le plan de zonage sont disponibles pour consultation à la mairie d'arrondissement située au 8400, boulevard Lacordaire, durant les heures régulières de bureau, soit : du lundi au jeudi, de 8\th à 11 h 45, de 12 h 45 à 16 h 45, et le vendredi, de8 h à 12 h Donné à Montréal, arrondissement de Saint-Léonard, ce 15® jour du mois de juillet 2014.Guylaine Champoux, avocate Secrétaire d'arrondissement AVIS PUBLIC Rosemont La Petite-Patrie Montréal Arrondissement Rosemont-La Petite-Patrie AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM SECOND PROJET DE RÉSOLUTION NUMÉRO CAI4 26 0246 OBJET DU PROJET ET DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM Conformément à la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, l'arrondissement Rosemont-La Petite-Patrie a entrepris un processus d'approbation consistant à autoriser l'agrandissement de l'école Sainte-Bernadette-Soubirous, située au 6855, 16® Avenue.À la suite de l'assemblée publique de consultation tenue le 7 juillet 2014, le conseil d'arrondissement a adopté lors de sa séance tenue ce même jour un second projet de résolution (CAI4 26 0246), et ce, en vertu du Règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d'occupation d'un immeuble de l'arrondissement de Rosemont-La Petite-Patrie (RCA-8).Ce second projet de résolution contient des dispositions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées de la zone 0281 et de ses zones contiguës, afin qu'elle soit soumise à l'approbation de certaines personnes habiles à voter, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Une copie du second projet de résolution CAI4 26 0246 peut être obtenue, sans frais, par toute personne qui en fait la demande auprès du bureau Accès Montréal de l'arrondissement.DESCRIPTION DES ZONES Le périmètre d'ensemble de la zone visée 0281 et de ses zones contiguës est délimité par le plan figurant ci-dessous : 1130963111 05-2014 Ce plan décrivant la zone 0281 et ses zones contiguës peut être consulté au bureau Accès Montréal de l'arrondissement, au 5650, rue D'Iberville, 2® étage, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.CONDITIONS DE VALIDITÉ D'UNE DEMANDE Pour être valide, toute demande doit : \u2022\tindiquer clairement la résolution qui en fait l'objet et la zone d'où elle provient; \u2022\têtre reçue au bureau d'arrondissement au plus tard le 23 Juillet 2014, 17 h, à l'adresse suivante : Secrétaire de l'arrondissement Arrondissement Rosemont-La Petite-Patrie 5650, rue D'Iberville, 3® étage, Montréal (Ouébec) H2G 2B3 \u2022\têtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d'entre elles, si le nombre de personnes intéressées dans la zone n'excède pas 21.PERSONNES INTÉRESSÉES Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande et les modalités d'exercice par une personne morale du droit de signer une demande peuvent être obtenus au bureau Accès Montréal de l'arrondissement.ABSENCE DE DEMANDES En l'absence de demande valide provenant d'une ou de plusieurs zones, les dispositions du second projet de résolution CA14 26 0246 pourront être incluses dans une résolution qui n'aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.CONSULTATION DU PROJET Ce second projet de résolution (CAI4 26 0246) est disponible pour consultation, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, au bureau Accès Montréal de l'arrondissement, lequel est situé au 5650, rue D'Iberville, 3® étage, en la Ville de Montréal.Fait à Montréal, ce 15 juillet 2014 M® Karl Sacha Langlois, LL.L., B.A.A., OMA Secrétaire d'arrondissement LE DEVOIR, LE MARDI 15 JUILLET 2014 B 5 LES SPORTS TOUR DE FRANCE - 10^ ETAPE Nibali reprend le jaune et Contador abandonne JAMEY KEATEN à Plancher-les-Mines L> Italien Vincenzo Nibali ' s\u2019est imposé en véritable patron du Tour de France lundi en remportant la 10® étape dans les montagnes des Vosges dans une journée marquée par l\u2019abandon de son grand rival et double vainqueur de la Grande Boucle Alberto Contador.Nibali, le leader de l\u2019équipe Astana, a également repris le maillot jaune au Français Tony Gallopin, qui le lui avait subtilisé la veille, à l\u2019issue d\u2019un parcours de 161,5 kilomètres entre Mulhouse et La Planche deç Belles Filles.A l\u2019aide d\u2019une redoutable accélération à deux kilomètres de l\u2019arrivée, Nibali a rejoint et dépassé Joaquim Rodriguez, parti en échappée à l\u2019avant.L\u2019Espagnol a tenté de prendre la roue de Nibali pour demeurer dans son sillage mais l\u2019Italien a placé une autre accélération avec 700 mètres à faire pour terminer l\u2019étape en solitaire.Au fil d\u2019arrivée, Nibali a devancé de 15 secondes le Français Thibault Pinot.L\u2019Espagnol Alejandro Valverde s\u2019est classé troisième, cinq autres secondes en arrière.Nibali a donc récupéré le maillot jaune qu\u2019il avait porté pendant sept jours après avoir gagné la 2® étape dans les collines du Yorkshire, en Angleterre.«J\u2019avais de bonnes jambes.Je savais que les trois derniers kilomètres étaient les plus difficiles, et c\u2019est là que fai accéléré», a-t-il expliqué, lui qui a sucé son pouce à l\u2019arrivée en l\u2019honneur de sa fdle, à qui il a dédié sa victoire.«Je croyais que Rodriguez allait me suivre mais il semblait être à la peine.» Avec l\u2019abandon de Contador, Nibali fait désormais figure de favori pour gagner son premier Tour de France.Il a déjà remporté le Giro italien et la Vuelta espagnole.les deux autres grandes classiques du cyclisme.Au classement cumulatif, il devance l\u2019Australien Richie Porte par presque deux minutes et demie.Valverde est troisième à 2 minutes 47.«Ma performance d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est du très haut niveau, similaire à ce que fai fait au Giro en 2013, a dit Nibali.Maintenant, je vais essayer de garder le maillot jaune, mais ça ne veut pas dire que je n\u2019ai plus de rivaux.Porte et Valverde sont là, par exemple.Je vais devoir gérer mon avantage.» L\u2019abandon de Contador, le vétéran espagnol de 31 ans de l\u2019équipe Tinkoff-Saxo, fait suite à celle du Britannique Chris Froome, tenant du titre, victime lui aussi d\u2019un accident lors de la 5® étape.Avant le départ de la course, ils étaient considérés comme les deux principaux favoris.«Je suis désolé pour Contador, a poursuivi Nibali.Il est tombé juste devant moi, et fai vu que c\u2019était une lourde chute.Si je gagne le Tour, ce sera difficile de savoir si c\u2019est grâce aux chutes de Froome et de Contador.J\u2019étais prêt à un duel avec Alberto.Mais les chutes font partie de ce sport, cela m\u2019est arrivé plusieurs fois à moi aussi.» Associated Press PETER DEJONG ASSOCIATED PRESS Vincenzo Nibali a dédié sa victoire d\u2019étape à sa petite fille en portant le pouce à la bouche au moment de franchir le fil d\u2019arrivée.Un accident à 70 km/h C\u2019est une fracture d\u2019un tibia qui a contraint Alberto Contador à se retirer du Tour de France.Selon le porte-parole de l\u2019équipe Tinkoff-Saxo, Contador a dit qu\u2019il ne savait pas exactement ce qui avait provoqué sa chute, qui s\u2019est produite alors qu\u2019il descendait à 70 kilomètres/heure.Dans la descente du Petit Ballon, Contador s\u2019est retrouvé au sol, le genou droit ensanglanté, la hanche éraflée et son maillot déchiré dans le dos.Le directeur de l\u2019équipe, Bjarne Riis, s\u2019est précipité pour lui prodiguer les premiers soins et lui a posé un bandage au genou droit.Contador s\u2019est ensuite assis dans l\u2019herbe et a changé sa chaussure gauche.Après plusieurs minutes, il est remonté sur un nouveau vélo et trois coéquipiers l\u2019ont escorté pour tenter de l\u2019aider à combler son retard de quatre minutes sur le peloton.L\u2019Espagnol a roulé pendant une demi-heure, souffrant visiblement, et il s\u2019est finalement résigné à mettre le pied à terre, a essuyé ses yeux et il est monté dans la voiture de l\u2019équipe.Quel avenir pour la Seleçâo ?TALES AZZONI à Sào Paulo On redoutait le pire pour le Brésil \u2014 le pays, pas son équipe de foot.Pourtant, le pays hôte a organisé une magnifique Coupe du monde, mis à part quelques fausses notes.C\u2019est finalement la performance de l\u2019équipe qui a incité plusieurs Brésiliens à se questionner sur les raisons pour lesquelles les choses ont si mal tourné.On estimait que le championnat était à la portée de la Seleçâo, surtout qu\u2019elle jouait sur ses terres.Mais l\u2019équipe s\u2019est finalement contentée de la quatrième position alors que sa grande vedette a été victime d\u2019une grave blessure et qu\u2019elle a subi une défaite brutale de 7-1 contre les Allemands en demi-finale.La nation la plus titrée de l\u2019histoire du Mondial a donc échoué à ses trois derniers tournois, un palmarès qui soulève bien des questions sur ses façons de faire.Il est déjà établi que l\u2019équipe subira des changements après ce tournoi.Dès lundi, on a appris que le sélectionneur Luiz Felipe Scolari avait remis sa démission.Son successeur n\u2019est pas encore connu.De nouveaux joueurs se joindront à Neymar et Oscar pour la prochaine édition de la Coupe du monde, en Russie en 2018.Les critiques disent que de plus gros changements sont nécessaires, y compris au sein de la Confédération brésilienne de football (CBFk L\u2019humiliante défaite contre l\u2019Allemagne, qui a embarrassé tout le Brésil, pourrait devenir le point tournant pour l\u2019équipe Lifïerl ^\t^ 6ra.EABRICE COEERINI AEP Luiz Felipe Scolari nationale.Ce revers a démontré qu\u2019il faut reconstruire.«Nous avons échoué.Nous n\u2019avons pas répondu aux attentes, nous savons que nous n\u2019avons pas disputé un bon tournoi», a déclaré l\u2019attaquant Neymar, qui a raté les deux derniers matchs en raison d\u2019une fracture d\u2019une vertèbre lombaire.«Nous n\u2019avons pas offert le type de football qui caractérise l\u2019équipe nationale brésilienne.Nous avons suffisamment bien joué pour atteindre les demi-finales, mais ce n\u2019était pas le football brésilien, celui qui fait le délice de tout le monde.» Le Brésil n\u2019a jamais offert son traditionnel «jogo bonito », le légendaire « beau jeu », et il a terminé le tournoi avec trois victoires, deux verdicts nuis et deux défaites, dont un revers de 3-0 contre les Pays-Bas lors de la petite finale samedi.«Le football brésilien doit évoluer en général, a analysé le défenseur Dani Alves.Nous ne pouvons pas discréditer le travail qui a été fait au sein de cette équipe, mais nous devons trouver une façon de commencer la restructuration de notre football grâce à la relève.» Le président de la CBE, José Maria Marin, avait déclaré que perdre la Coupe du monde à domicile serait comme «aller en enfer».«Nous devons penser notre football différemment», estime l\u2019entraîneur brésilien Paulo Au-tuori, qui a guidé le Sào Paulo FC au titre de la Coupe du monde des clubs en 2005.«La CBF doit être entre les mains de personnes du monde du football.Les personnes en charge doivent pouvoir penser football.» Marin, un ancien politicien, quittera la CBF l\u2019année prochaine et il sera remplacé par le président de l\u2019Etat de Sào Paulo, Marco Paulo Del Nero.Tous les deux ont des liens politiques avec Ricardo Teixeira, qui a dirigé la Confédération pendant plus de 20 ans avant de démissionner en 2012 en évoquant des raisons médicales mais qui était en plein cœur d\u2019allégations de corruption et d\u2019irrégularités au sein de son administration.«Mauvaise gestion» Scolari a été nommé à la tête de l\u2019équipe de 2014 surtout en raison de sa popularité et de son expérience, lui qui a remporté la Coupe du monde en 2002.Plusieurs critiques estiment qu\u2019il est dépassé comme entraîneur.Avant de se joindre à l\u2019équipe nationale, il avait été relégué dans la Ligue brésilienne à Palmeiras.«Nous devrions le remercier, mais nous avons besoin de nouvelles personnes avec de nouvelles idées sur la façon de jouer à la manière brésilienne », a déclaré l\u2019ancienne vedette Zico, qui a également expliqué les problèmes du Brésil par «la mauvaise gestion, un manque de structure et un manque de leadership ».Scolari a précisé que le Brésil traverse une période où il y a «moins de jeunes joueurs prometteurs» dans le pays, et il a déclaré que la CFB doit «continuer de travailler» pour en produire davantage dans l\u2019avenir.Quel que soit l\u2019identité du nouvel entraîneur, on assistera à un changement de la garde parmi les joueurs.Des 23 joueurs sélectionnés par Scolari pour le tournoi de cette année, seulement sept auront moins de 30 ans en 2018 \u2014 Neymar, Oscar, Marcelo, Luiz Gustavo, Paulinho, Willian et Bernard.« C\u2019était décevant comme dénouement, mais nous devons nous rappeler que cette génération a commencé un processus de reconstruction pour 2018 avec une quatrième place à la Coupe du monde», a mentionné Scolari.Neymar, qui aura 26 ans en 2018, portera alors toujours les espoirs d\u2019un sixième titre mondial pour l\u2019équipe nationale.« Ce sera un souvenir douloureux pour un bon moment, mais nous savons que des jours meilleurs viendront, a déclaré l\u2019attaquant de 22 ans.Nous devons faire tout ce qui est possible pour que le peuple brésilien redevienne heureux.» Associated Press COUPE DU MONDE DE SOCCER Low a bouclé la boucle NESHA STARCEVIC à Rio de Janeiro Le titre de champion du monde de soccer pour Joachim Low et sa «génération dorée» couronne un processus qui s\u2019est amorcé il y a 10 ans.Et avec l\u2019émergence d\u2019un groupe de jeunes talentueux, l\u2019avenir s\u2019annonce prometteur pour l\u2019équipe d\u2019Allemagne.La victoire de 1-0 en finale dimanche contre l\u2019Argentine, qui a procuré à la Mannschaft son quatrième titre de l\u2019histoire et le premier d\u2019une formation européenne en tournoi présenté dans les Amériques, complète pour l\u2019entraîneur Low un cycle qui a commencé en 2004, au moment où il est devenu l\u2019adjoint du sélectionneur Jürgen Klinsmann.Les deux amis ont commencé à élaborer un plan afin de permettre à l\u2019Allemagne de reconquérir le titre de champion du monde.Un plan qui consistait essentiellement à rajeunir l\u2019équipe et à implanter un style de jeu basé sur l\u2019attaque qui plairait aux amateurs.L\u2019Allemagne était restée à court chez elle en 2006, terminant troisième.Klinsmann a alors quitté son poste afin de céder la place à Low.Sous la férule de celui-ci l\u2019équipe a atteint la finale de l\u2019Euro en 2008 avant de terminer de nouveau troisième à la Coupe du monde de 2010 et d\u2019être demi-finaliste à l\u2019Euro 2012.«Il était à peu près temps, a lancé Low à l\u2019issue de la finale.C\u2019est le fruit de plusieurs années d\u2019efforts.Et c\u2019est pour l\u2019éternité.» Fin stratège qui ne laisse rien au hasard.Low a pris des décisions audacieuses qui lui ont souri.Il a donné du répit au milieu de terrain Bastian Schweinsteiger afin de récupérer de plusieurs blessures et ce dernier s\u2019est révélé l\u2019un des rouages importants dimanche.Et le sélectionneur de 54 ans n\u2019a jamais hésité à apporter des changements en défense et à réintégrer dans la formation de départ le vétéran attaquant Miroslav Klose.«Il mérite ce titre, a dit Schweinsteiger.Il a réussi à garder tous les joueurs heureux, et c\u2019est incroyable.C\u2019est tout à son honneur.Il avait vraiment le soutien de toute l\u2019équipe.» L\u2019attaquant Thomas Müller, qui a mené l\u2019équipe avec cinq buts, s\u2019est dit heureux pour son patron.«Je suis content pour lui parce qu\u2019il nous a toujours permis d\u2019atteindre la finale ou la demi-finale au cours des dernières années.» Le milieu de terrain Toni Kroos a ajouté que l\u2019équipe a toujours eu confiance en Low et cru aux décisions qu\u2019il prend.«Il sait exactement ce qu\u2019il fait et il a confiance en nous», a-t-il dit.Rester en poste Low, sous contrat jusqu\u2019en 2018, a manifesté le désir de demeurer en poste.«Nous travaillons depuis longtemps à nous forger une identité propre.Ce titre va nous insuffler une bonne dose de confiance en vue des prochaines années.Nous avons plusieurs joueurs qui sont très jeunes et très peu sont âgés de plus de 30 ans.» «Pour ce qui est de Klose, on ne sait jamais.On peut s\u2019attendre à n\u2019importe quoi de sa part», a-t-il ajouté au sujet de l\u2019attaquant âgé de 36 ans.Le joueur lui-même n\u2019a pas fait connaître ses intentions quant à son avenir.Le milieu Mario Gôtze, auteur du superbe but en finale, n\u2019est âgé que de 22 ans.Marco Reus et Ilkay Gundogan ont raté le tournoi en raison de blessures.Kroos, Mesut Ôzil, André Schürrle et Sami Khedira sont tous jeunes, tandis que Schweinsteiger et le capitaine Philipp Lahm sont de jeunes vétérans même s\u2019ils font partie de l\u2019équipe depuis 10 ans ou plus.«Nous avons de jeunes joueurs qui peuvent accomplir de belles choses dans leur carrière», a conclu Low.Associated Press MATHIAS SCHRADER ASSOCIATED PRESS Joachim Low: au sommet du monde avec un avenir prometteur.Blatter applaudit le Brésil GRAHAM DUNBAR à Rio de Janeiro Le Brésil s\u2019est vu octroyer une note de 9,25 sur 10 par le président de la FIFA, Sepp Blatter, après avoir organisé une Coupe du monde qui a été «très spéciale» en raison de la qualité élevée du jeu.En faisant son bilan du tournoi, lundi.Blatter a par ailleurs accusé l\u2019organisme qu\u2019il dirige de ne pas avoir géré assez sévèrement les incidents de racisme qui sont survenus dans les stades.Blatter a dit avoir discuté avec le président russe Vladimir Poutine, à l\u2019occasion de la finale de dimanche, de la nécessité de faire de ce dossier une priorité en vue de la Coupe du monde de 2018 qui aura lieu dans son pays.Ce tournoi sera le troisième d\u2019affilée impliquant de vastes projets de constructions de stades et d\u2019infrastructures dans un pays émergent.«Nous nous sommes améliorés, vous vous êtes améliorés, le Brésil s\u2019est amélioré depuis le Mondial sud-africain», a dit Blatter, qui avait accordé une note de 9, il y a quatre ans, aux organisateurs d\u2019une autre Coupe du monde tenue malgré les doutes et les délais serrés de préparatifs.Les joueurs et les matchs ont pour la plupart été acclamés au Brésil alors qu\u2019il y avait eu plusieurs déceptions en Afrique du Sud.Blatter a dit qu\u2019il savait que ce tournoi-ci serait différent quand les Pays-Bas ont battu l\u2019Espagne 5-1 à l\u2019occasion du troisième match de la compétition.« Quelque chose se passait dans cette Coupe du monde, quelque chose de très spécial», a-t-il déclaré.Reste que plusieurs citoyens brésiliens sont mécontents à l\u2019endroit de leur gouvernement et des dépenses estimées à 13 milliards pour tenir le tournoi de 32 jours.La Coupe du monde russe a un budget de 20 milliards de dollars.Associated Press B 6 LE DEVOIR LE MARDI 15 JUILLET 2014 CULTURE 3%^ â! C\u2019est grâce à la géante Chiffonne, notamment, que Ted parviendra à accepter sa place.dans la lune.THÉÂTRE Le voyage dans la lune THÉÂTRE DE LA DAME DE CŒUR LE PLIEUR D\u2019AVIONS Mise en scène: Richard Blackburn.Scénarisation : Richard Blackburn, Yves Simard et René Charbonneau.Dialogues: Marilyn Perreault.Au Théâtre de la Dame de Cœur jusqu\u2019au 23 août.CHRISTIAN SAINT-PIERRE Il y a trente-cinq ans que le Théâtre de la Dame de Cœur produit à Upton, en Montérégie, des spectacles familiaux peuplés de marion-nettes géantes.Avec sa nouvelle création, Le plieur d\u2019avions, le metteur en scène Richard Blackburn ose aborder un thème qui n\u2019a rien de consensuel, rien d\u2019estival, et a priori rien de particulièrement réjouissant: l\u2019autisme.Ce spectacle, comme la plupart de ceux qu\u2019a conçus la compagnie, est un hymne à l\u2019imaginaire souverain des enfants.Avec ses adorables créatures, mouffettes, dinosaures ou tortues, les aventures orchestrées par la Dame de Cœur réaffirment le pouvoir salvateur de l\u2019imagination, rappellent que l\u2019art et la création mènent bien souvent vers une forme de guérison, ou à tout le moins de résilience.Atteint de ce qu\u2019on identifie comme un trouble envahissant du développement (TED), le héros du spectacle est un enfant pas comme les autres.Renfermé, parfois agressif, Ted répète sans cesse les mêmes mots, plie et replie constamment d\u2019innombrables feuilles de papier.Pour ses parents, mais aussi pour certains médecins, le garçon est un mystère insondable.MOTS CROISÉS 1\t23456789 10 11 12 Le papier, pour Ted, c\u2019est un langage, un instrument, un rapport au monde, une manière de donner forme à ce qui le réjouit ou le tiraille.C\u2019est ainsi qu\u2019apparaissent sur la scène à 270 degrés une girafe, un lion, un éléphant, un Le spectacle exprime la nécessité d\u2019envisager l\u2019enfant autiste autrement qu\u2019en termes psychopathologiques phoque, un perroquet et un rat à la langue bien pendue, mais surtout Chiffonne, une géante dont la colère sera cathartique.C\u2019est grâce â elle, notamment, que Ted parviendra â accepter sa place.dans la lune.En faisant de chacune de ces très belles créatures une porte entrouverte sur un imaginaire fertile, en établissant un riche dialogue visuel entre elles et Ted (qui apparaît ici et lâ en projections vidéo), le spectacle exprime la nécessité d\u2019envisager l\u2019enfant autiste autrement qu\u2019en termes psychopathologiques, c\u2019est-â-dire comme un être qui capte d\u2019autres ondes et communique différemment.Malheureusement, il y a des aspects de la représentation qui sont moins heureux.Les interventions de Will, un agaçant robot-narrateur, plombent le récit plus qu\u2019elles ne le fédèrent.La présence du clown, alter ego du psychologue américain Howard Buten, ne paraît guère plus fondée.Quant aux séquences vidéo où apparaissent les parents et les médecins, elles sont mal jouées et truffées de lieux communs.Sans ce superflu, le spectacle, qui vole déjà haut, prendrait assurément de l\u2019altitude.Collaborateur Le Devoir HORIZONTALEMENT 1.\tLieu d'une importante bataiile lors de la Rébellion des Patriotes.2.\tPourvoir en fusils -Morphinique.3.\tPénétration lente.4.\tModernes - Deuxième point, au tennis.5.\tAprès bis - Poisson du golfe de Gascogne.6.\tArme blanche - Fut plusieurs fois maire de Montréai.7.\tEnfermée - Xénon.8.\tA poil - Piste -Démonstratif.9.\tRoman de Dostoïevski (L') - Adorés.10.\tDéterminent des places - Rouspète.11.\tContrôle - Vider ie bateau.12.\tTravailient dans ies champs - Fromage.VERTICALEMENT 1.\tLieu de la seule victoire des Patriotes.2.\tForce militaire -Simpiicité.3.\tPoiluées - De plus.4.Conduit des messages dans le corps - Terrain gazonné.5.\tNatter - Buté.6.\tLa première personne de la Trinité.7.\tPeut faire rougir -Interloqués.8.\tRégime de ségrégation.9.\tCérémonial quelconque - Ne circulent pas au Québec.10.\tCouvert de poils fins -Boit.11.\tContribution -Découvrir.12.\tMoutarde sauvage -Baigne Grenoble.1 23456789 101112 P E N Tl .E.P s O ClR .SU.E 21 \u2014 H E H 7\t\t\tA\tC\tL\tE\t¦vTË\tN\tT\tS 8\tcB\t\tC\tH\tE\tR\tiTrB\tA\tR\tA 9\tH\tA\tT\tE\t\tT\trIeJt\tE\tA\tU 10\tA\tB\tO\tN\tN\tE\t'Ë'iBô'\tV\t1\tN 11\tM\tE\tL\tE\tE\t\tn|a|t\tU\tR\tE 12\tP\tR\tE\tS\tS\tE\t¥¦¦3'\ts\tE\tR SOLUTION DU DERNIER Sept-lles 21/1 Baie-Comeau 20/1 Saguenay 25/17 Val d\u2019Or 19/11 2\u2019\tQuebec Trois-Rivières^®/^ Montréal 24/18 Süerbrooke /15 Lever du soleil: 5h2ü Coucher du soleil: 20h40 Gatineau Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal AujourdJtuL^^ Ce 25\t18 Auj.Sol 29/17 Ora 22/19 Ora 18/17 Ora 24/13 Sol 25/16 Sol 21/9 25 Orages, p0p\" 80%.Québec PossibilitôitlW-ages, pdp 80%.Demain Sol 32/16 Ora 24/20 Ora 20/15 Ave 22/11 So 24/17 So 24/15 Demain Ciel var Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Tokyo ©MétéoMédia 2014 Auj.\tDemain Sol 24/14 Sol 27/10 Sol 28/20 Sol 26/19 Ora 21/12 Ora 22/12 Ora 29/21 Ave 27/18 Nua 26/8 Sol 29/12 Sol 31/23 Sol 32/24 AuJourd^ji^L^ Ce soir \u201e Demain\tJeudi 26 Averses, pd| 18 Averses,Vdjl Averses, pdp vendredi Generale Generale ensolei e ensoleille.vendredi 23/14 Averses ilblèes 80%.\t\t80%.\t60%.1\t\tpdp 40%.Gatineau\t\t\t\t\t Aujourd-bui~.\t\tCe soir\tDemain\t\tJeudi 23\t\t16\t121/13\t\t21/12 Orages, prap\t\tPassages\tAverses Ilblèes,\t\tAverses labiées, 80%.\t\tnuageux.\tpdp 40%.I\t\tpdp 40%.Averses isblêes, pdp 40%.Soyez au courant du temps qu\u2019il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.H Météo Média ZOOFEST Magie blanche et humour noir LIAR LIAR De et avec Paul Dabek.Au Café Cléopâtre, du 15 au 24 juillet â 19 h 30.FABIEN DEGLISE Imaginez l\u2019hybride improbable: un magicien qui aurait le talent et le charisme du gentil Luc Langevin croisé avec le cynique et un brin pince-sans-rire Simon-Olivier Lecteau, réalisateur des désopilantes capsules Web En audition avec Simon.Le tout serait mâtiné d\u2019un bonimenteur pour le dynamisme étourdissant et surtout pour un résultat nommé Paul Dabek, illusionniste-comédien britannique qui, dans le cadre du festival protéiforme Zoofest, dévoile actuellement sur une scène de Montréal son incroyable vélocité.Liar Liar (traduction libre : Menteur Menteur) \u2014 c\u2019est le titre de son spectacle \u2014 aurait pu n\u2019être qu\u2019un autre tour de piste de magicien, avec ses numéros de cordes que l\u2019on coupe et qui se reforment comme par magie, ses billets de banque empruntés â quelqu\u2019un de l\u2019assistance pour finir dans une banane, ses foulards qui disparaissent et réapparaissent dans une autre couleur.Mais non.En moins d\u2019une heure, Dabek, avec tout un bagou, arrive plutôt â faire de tous les artifices qu\u2019il maîtrise â la perfection un prétexte pour transporter la foule dans une douce folie, la sienne, où se côtoient avec ce sens de l\u2019humour très british fabulation, action et un goût prononcé pour taquiner l\u2019auditoire, en jouant sur les malaises et les doubles sens.L\u2019homme est capable de prétendre avoir fait disparaître ses parents.Au sens propre.Paul Dabek est habile et beau parleur.Et pas seulement lorsque vient le temps de luti-ner la spectatrice jeune et en santé dans le fond â gauche du très glauque Café Cléopâtre, où l\u2019artiste a pris ses appartements.Il remplit les salles avec frénésie un peu partout dans l\u2019anglosaxonnie du divertissement mondial : â Adélaïde en Australie, d\u2019où il arrive, ou encore â Edimbourg en Ecosse, où il a ses habitudes et ses habitués depuis des années.Et ce, dans une très grande mystification, un grand mensonge et une mécanique aussi incompréhensible que cette carte qui se promène d\u2019un endroit â un autre sans avoir été touchée: l\u2019artiste arrive â tenir son public pendant une heure avec finalement 4 ou 5 tours de magie, pas plus.Comme dirait un lapin dans les circonstances: chapeau! Le Devoir éd / i I SOURCE ZOOFEST Paul Dabek, illusionniste-comédien britannique, est habile et beau parieur.Il réussit à captiver son auditoire pendant une heure avec à peine 4 ou 5 tours de magie.Une année sans accrocs ponr le FEQ PHILIPPE PAPINEAU Quelques heures après qu\u2019eurent résonné les dernières notes de musique jouées sur les Plaines d\u2019Abra-ham, l\u2019organisation du Eestival d\u2019été de Québec (EEQ) a tiré un bilan très positif de sa 47*\" édition, évoquant succès, reconnaissance et équilibre.En 2013, le EEQ avait connu certains reculs, dans la vente de laissez-passer entre autres, et enregistrant aussi un léger déficit de 150000$.Le festival dévoilera â l\u2019automne les chiffres précis de la présente édition, mais on sait qu\u2019il y a eu une légère hausse des ventes de laissez-passer et de billets, plus de 140000 unités ayant trouvé preneur.Dans son communiqué, le EEQ dit que dans les salles de la basse ville, au Cercle, â l\u2019impérial et au Petit Impé- rial, l\u2019achalandage a connu des sommets.Côté scènes extérieures, la météo a été parfois capricieuse, mais quelques gros noms ont attiré des foules massives, dont Lady Gaga, Billy Joel et Bryan Adams.«L\u2019industrie internationale de la musique prend de plus en plus conscience qu\u2019il se passe quelque chose d\u2019important lorsque les artistes jouent ici», a déclaré le directeur général du EEQ, Daniel Géli-nas.«Les têtes d\u2019affiche internationales continuent d\u2019attirer l\u2019attention mais la chanson francophone, les musiques du monde, les artistes émergents, les spectacles d\u2019arts de la rue ont eux aussi fait courir les festivaliers », a ajouté le directeur de la programmation, Louis Bellavance.Le Devoir LE DEVOIR LE MARDI 15 JUILLET 2014 B 7 CULTURE ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Une légende en moins Un groupe quasi légendaire qui ose monter sur scène sans son charismatique chanteur peut-il être à la hauteur des attentes?Queen, qui montait sur la scène du Centre Bell lundi soir, avait au moins l\u2019occasion de confondre les sceptiques.Reste à voir s\u2019ils ont été en mesure de faire revivre la magie sans feu de Freddie Mercury, remplacé par le chanteur américain Adam Lambert.Le compte-rendu de notre journaliste Alexandre Shields est disponible à ledevoir.com/musique.Le prix Millepierres à Dorion L\u2019essayiste et directeur au Département de philosophie de lUniversité de Montréal Louis-André Dorion a reçu le prix François-Millepierres de l\u2019Académie française, qui récompense depuis 1988 l\u2019auteur d\u2019un ouvrage d\u2019histoire, d\u2019érudition ou de philosophie sur l\u2019Antiquité, \\yomLautre Socrate.Ettides sur les écrits socratiques de Xenophon (Les Belles Lettres).Professeur en philosophie ancienne, Dorion a aussi dir^é des traductions de Aristote, PÊton etXénophon.Le Devoir eBay s\u2019allie à Sotheby\u2019s New York\u2014Le géant américain de la distribution en ligne eBay et la prestigieuse maison d\u2019enchères Sotheby\u2019s ont annoncé lundi un partenariat pour des ventes d\u2019œuvres d\u2019art sur Internet.Les deux sociétés comptent organiser des enchères au siège de Sotheby\u2019s à New York qui seront diffusées sur un port^ spécial sur le site d\u2019eBay et à partir duquel il sera possible de renchérir en temps réel depuis n\u2019importe où dans le monde.Agence France-Presse Des voleurs de tableaux condamnés à payer 18,1 millions d\u2019euros Bucarest \u2014 Quatre Roumains reconnus coupables du vol de sept tableaux de maître aux Pays-Bas en 2012 dont un Picasso et un Gauguin, ont été condamnés lundi à payer 18,1 millions d\u2019euros de dommages et intérêts, les tableaux demeurant introuvables.Un tribunal de Bucarest a admis les demandes des parties civiles (assureurs) et condamné les principaux accusés du vol, Radu Dogaru, sa mère Qlga, Eugen Darie et Adrian Procop à payer ensemble cette somme, selon le jugement obtenu par l\u2019AFP.«Nous allons contester cette décision.Nous ne croyons pas que les tableaux volés étaient les originaux.Et de toute façon c\u2019est au musée de payer, car il a pris un risque stupide en exposant sans système de sécurité», a déclaré à l\u2019AFP Catalin Dancu, l\u2019avocat de deux des condamnés, après cette décision.Sept toiles de maître appartenant à la Fondation Triton et exposées temporairement au musée Kunsthal de Rotterdam (sud-ouest des Pays-Bas), dont Tête d\u2019Arlequin de Pablo Picasso, le Waterloo Bridge et le Charing Cross Bridge de Londres de Claude Monet et Eemme devant une fenêtre ouverte, dite la fiancée de Paul Gauguin, avaient été dérobées en quelques minutes dans la nuit du 15 au 16 octobre 2012.Malgré leur valeur, aucun des tableaux n\u2019était équipé d\u2019une alarme.Ils avaient ensuite été trans-portés cachés dans des coussins jusqu\u2019en Roumanie où leur trace s\u2019est perdue après une tentative infructueuse de vente.Cette vente ratée avait toutefois permis d\u2019identifier les auteurs du délit et conduit à leur arrestation.Radu Dogaru, un Roumain d\u2019une trentaine d\u2019années qui a reconnu avoir commis le vol, a été condamné en appel en Malgré leur valeur, aucun des tableaux n\u2019était équipé d\u2019une alarme février à six ans de prison ferme, et Eugen Darie qui a admis avoir joué le rôle de chauffeur à cinq ans et quatre mois de prison ferme.Plusieurs de leurs coaccusés qui avaient eux refusé de plaider coupables ont été condamnés lundi à des peines allant de deux ans à quatre ans de prison.Qlga Dogaru, la mère de Radu, a notamment écopé de deux ans de prison ferme pour complicité et détention illégale d\u2019armes et de munitions.Elle avait créé un choc dans le monde international de l\u2019art en affirmant avoir brûlé les tableaux dans le poêle à bois de sa salle de bains, à Carcaliu, un village de l\u2019est de la Roumanie, une tentative désespérée de détruire les preuves.Mais elle s\u2019est depuis rétractée et le sort des toiles reste un mystère.Agence France-Presse BILAN qE MONTREAL COMPLETEMENT CIRQUE Un succès grandissant JEROME DELGADO La 5® édition de Montréal complètement cirque aura été un grand succès populaire, selon le bilan dressé par les organisateurs à la tombée du festival dimanche.L\u2019événement, qui a attiré 185000 spectateurs, spectacles payants et gratuits réunis, soit 46% de plus qu\u2019en 2013, a vu ses recettes au guichet augmenter de 15%.Parmi les beaux succès, notons le spectacle A Simple Space de la troupe australienne de Gravity and Qther Myths tenu à l\u2019Agora de la danse à guichets fermés.Les représentations du cabaret Barbu -Foire Electro Trad du Cirque Alfonse, à l\u2019affiche du Théâtre Telus, se seront aussi tenues devant des salles combles.La programmation plein air mise en place dans le Quartier latin a, quant à elle, attiré des foules, dès la parade en ouverture du festival aux différents numéros musicaux et acrobaties.Selon les estimations de Montréal complètement cirque, 10000 personnes par soir, en moyenne, ont assisté aux spectacles sur la rue Saint-Denis et à la place Emilie-Gamelin.Malgré ces chiffres plus que respectables, Stéphane Lavoie, directeur de la TQHU, l\u2019entité derrière Montréal complètement cirque, craint un déficit.Le budget avait été établi selon les subventions reçues en 2013.Qr, depuis les élections provinciales de mars, les programmes ont été revus à la baisse et le jeune festival a vu chuter son aide de 200000$.«Il n\u2019y a rien de catastrophique, assure Stéphane Lavoie.Le déficit n\u2019est pas de 200000$.Nous avons un bilan à faire, nous sommes en train de voir avec les fonctionnaires quels ajustements apporter pour le festival de 2015.On souhaite atteindre l\u2019équilibre [budgétaire] et ne pas traîner ça.» Montréal complètement cirque souhaite continuer son développemenf en particulier en ce qui a trait aux spectacles de rue.Stéphane Lavoie voit dans l\u2019achalandage de 2014 des signes encourageants.«Les gens ont commencé à venir tôt [dès les premiers jours].Pour le même nombre d\u2019activités [qu\u2019en 2013], nous avons eu plus de gens.» Pour 2015, le directeur de la TQHU aimerait présenter des numéros rue Saint-Denis pendant les douze jours de cirque et prolonger la piste à ciel ouvert jusqu\u2019à la rue Sherbrooke.«C\u2019est la volonté des commerçants», a-t-il constaté.Le Devoir ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Les représentations du cabaret Barbu - Foire Electro Trad du Cirque Alfonse se sont tenues devant des salles combles.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tI Le Téléjournal 18 h\t\tDes squelettes / Maxim Martin\tTout le monde en parlait\tVengeance / Eloges funèbres\t\tPénélope McQuade\t\tLe Téléjournal\t22h45 Cap sur l'été\t\t23h45 Dre Grey, leçons / .les autres restent\t \tTVA nouvelles\tSucré salé\tLes Gags\tRock et Rolland\tChicago Fire: Caserne 51 / Les bons et mauvais choix\t\tEsprits criminels / Chasseur de tornades\t\tTVA nouvelles\t22h35 Juste pour rire\t|23h20 Sucré salé\t23h50 40 ANS ET ENCORE PUCEAU (2005) Steve Carell.\t \tKaboum / Cuticule\tSubito texto\tMa vie après le sport\tLes Appendices\tNational Geographic / Le berceau des civilisations\t\tPOUR QUELQUES DOLLARS DE PLUS (1965) avec Lee Van Cleef, Gian Maria Volonté, Clint Eastwood.\t\t\t\t123h20 A la di Stasio / La Petite Bourgogne / Fred Morin\t\t0h20A\t1 l'affiche \tAtomes crochus\tUn souper presque parfait\tTaxi payant\tPar-dessus le marché\tCSL Miami / Clap de fin\t\tNCIS: Los Angeles / Les transporteurs\t\tBrassard en direct\tUn gars le soir\tOpération Séduction\tL'Instant Gagnant\t|\t \tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages\t\tLe Téléjournal\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\t1 Grands rep.j \t17h50 Champi.\tJournal FR\tDes écoles pas comme\t\tRendez-vous en Terre / Frédéric Michalak chez les Lolos noirs\t\t\t\tScience/fiction\tAmérikologie\tTV5 le journal\t[23h40 ROUGE BRESIL\tj\t Chasseurs de poids lourds\t\t\tMéga transport\tMéga transport\tConvoi extrême\t\tEnchères\tEnchères\t1 Mayday / Perte de contrôle\t\t[Au pays des Cajuns\t\tDocu-D \t1 Propriétaire\tSurprises-Ty\tPro du patio\tEté Joël\tMaigrir ou mourir Partie 1 de 2\t\tMaigrir ou mourir Partie 2 de 2\t\t1 Décore ta yie\tDesign V.LP.\tVendre ou rénover?\t\tPropriétaire \tiTop musique\t\tBuzz\t\tMusiqueplus\tLes Dudesons\t17 ans et maman\t\t1 Modèle Australienne\t\tICIiptoman\tKardashian\tCriss Angel \tRelookino Star\tHistoire stvie\tLes années / Ecolo\t\tGénération 90/1993\t\tLes coulisses du rock / Poison\t\tBenezra reçoit/\tPauline Martin\tiTrop sexy!\t\tGénération 80 \tFée Eric\tFée Eric\tL'appart du 5e\tVRAKIavie\tGlee/Comme au cinéma\t\tBig Bang\tArrange-toi ca\tDans le trouble\tLes testeurs\tLes mal élevés\tDance Acad.\tHors d'ondes \tLes Simpson\tRegularShow\tFinn et Jake\tJohnny Test\tColis Planète X\tTêtes-Claques\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canvon\tAmerican Dad \tLe magazine\t30sur30\t\tLMB Baseball / Ligue Nationale c.Ligue Américaine - Match des étoiles (D)\t\t\t\t\t\t\tSports 30\tSports 30\tR.Clemente \tA la recherche de la vérité\t\tProfession: brocanteur\t\tFièvre encans\tPawn Stars\tLes enquêtes du NCIS\t\t1 Pawn Stars\tRestauration\tI Cash Cowboys\t\tEspions d'états \tCormoran / La querelle\t\tStreetosphère\tRendez-vous\tPour l'amour du country\t\tAu bout du lac\t\t22h15ARTV\tLe pont\t\t\tLire \tUne vie de mangouste\t\tParesseux\tAu secours\tPeuples des fleuves / Le Rhin\t\tPlanète plancton\t\t1 Une question de degré\t\tLe nouveau monde de Darwin\t\tHimalaya 911 \tBlue Bloods / Le spectre\t\tCastle/Le papillon bleu\t\tDre Emily Owens\t\tUn flic d'exception\t\t1 La loi et l'ordre:\tCrimes sexuels\tArctic Air / Vieilles blessures\t\tArctic Air \t1 Comment.fait\tS'coucher\tPrêt sur gage\tPrêt sur gage\tSans origine: Orphan Black\t\tArrow / L'instinct de vengeance\t\t1 Arrow/Le sauyeur\t\tBaiser fatal / Miroir, miroir\t\tLes stupéfiants \tiTranshumanisme\t\tEcominga\t\tLa bibliothèque de.\t\tsoirées des Grands\t\t1 Concordia\tRebalancing Society\t\tObjectif Nord\tCafés IRSC \t1 Dans tes veux\tPrêt à partir\tChasse à l'Homme\t\tMonstres d'eau douce\t\tLe Survivant Partie 2 de 2\t\t1D comme débrouille/Kenya\t\tI Suryiyor: Samoa Partie 1 de 2\t\tChasse à \tMiniTFO/Zoubi\tCaillou/Barbap.\tSon altesse\tMotel Monstre\tMaisons\tArtistes\t[TROIS VIES ET UNE SEULE MORT (1995) Marcello Mastroianni.]\t\t\t\tI Parent un jour\tLa portée\tCarte de visite ¦iIlilJ.liMl7hP5 LUE DE SABLE (1999) |\t\t\t|19h15 RETOURAU LAGON BLEU (1991) Milia Jovovich.\t|\t\t\t\t[L'AMERICAIN (2010) George Clooney.\t[\t\t\t122h45 LE SIEGE (1998) ayec Annette Bening, Bruce Willis.\tj\t\t\t \t|l8h20 FILM DE PEUR 5 (2013) Simon Rex.\t|\t\t\t\tILA MAISON DU PECHEUR (2013)\t|\t\t\t[ 21 h45 SORTIE FATALE 5 (2012) Doug Bradley.\t\t\tI\t[23h25 DISCORDE (2012)\tj\t \t[Instinct Sauvage\t\tOrnithorynque\t\tPourquoi l'homme marche\t\tGrand Raid / Le prix de l'effort\t\t1 Le scandale du prix\t\tI Guadeloupe\t\tLe jour où \tJeudredi\t\tJuste pour rire\t100 problèmes\tLe confident\t\tTout le monde tout lu!\t\t1 Mémoire P\tGala Juste pour rire\t\tJuste pour rire\tSelon comique \t|l7h00News\tCoronation St.\tRick Mercer\tJFL: Gags\tRick Mercer\t22 Minutes\tArctic Air\t\tCBC News: The National\t\tCBCNews\tGeorge S.\t22 Minutes BüEEnUCTVNews\t\t\teTalk\tThe Big Bang\tAnger Manage\tThe Goldbergs\tThe Amazing Race Canada\t\tPerson of Interest/'/¦\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh.\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tNCIS/Alleged\t\tNCIS: Los Angeles/Omni\t\tThe Night Shift / Save Me\t\tNews Final\tE.T.Canada\tThe Test \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\tExtreme Weight Loss / Brandi\t\t\t\tCelebritv Wife Swap\t\tABC 22 News\t23h35 Jimmv Kimmel Live\t \tI Channel 3 News at 6 p.m.\t\tEvening News\tEnt.Tonight\tNCIS/Alleged\t\tNCIS: Los Angeles / Omni\t\tPerson of Interest/'/¦\t\tCh 3 News\t23h35 David Letterman\t \t[Newschannel 5\tNBC News\tJeopardv!\tWheel Fortune\tAmerica's Got Talent / Best of Audition\t\t\t\tThe Night Shift / Save Me\t\tNewschannel 5\t23h35 Jimmy Fallon\t \tTwo and Hait\tTwo and Hait\tThe Big Bang\tLMB Baseball/\tLigue Nationale c.Ligue Américaine - Match des étoiles (D)\t\t\t\t\t\tFox 44 News\tFox 44 News\t1 American Dad j \tiPBSNewsHour\t\tWindowWild\tOutdoor\tTime Scanners / Petra\t\tHistory Detectives\t\t[Frontline\t\tBusiness\tCharlie Rose\tj\t \tI News America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tTime Scanners / Petra\t\tHistory Detectives\t\tFrontline\t\tBBC News\tCharlie Rose\t \tjSportsCentre\t\tThat's Hockev\tBoxing - H BO After Dark\t\t\t\t\t1 SportsCentre\t\t\tOff the Record\tAuto Racing \t17h25 Watermark\t\tSilicon Valley\tVeep\tReal Time With Bill Maher\t\tThe Leftovers\t\tTrue Blood\t\tGame of Thrones / Oathkeeper\t\tSilicon Valley \t[Cinéma\t|\t|18h25 LEGALLY BLONDE (2001)\t|\t\t\tMasters of Sex/Parallax\t\tRay Donovan /Yo Soy Capitan\t\tMasters of Sex / Parallax\t\tRav Donovan / Yo Sov Capitan\t\tCinéma \t|l7h00 THE LEGEND OF BAGGER VANCE (2000) Will Smith.\tI\t\t\t\tlAVP: ALIEN VS.\tPREDATOR (2004) Sanaa Lathan.\t\t\tThe Walking Dead\t\tThe Walking Dead\t\tCinéma \t[Esprits criminels\t\tLes recrues de la 15e\t\tRAPIDES ET DANGEREUX 2 (2003) avec Tvrese, Paul Walker.\t\t\t\tMissions Secrètes\t\tRescue Me: Les héros\t\tL'instant fatal \t[ Le TVA sports\tColIXtion\tUFC Countdown/UFC 174\t\tUFC: Les grands combats / Johnson c.Bagautinov\t\t\t\tLe TVA sports\tLe TVA sports\tColIXtion\tUFC: Les grands combats\tj\t \t[ Murdoch Mysteries\t\tModem Family | Modem Family\t\tAmerica's Got Talent / Best of Audition\t\t\t\tMike & Molly\tMike & Molly\tEP Daily\tReviews\tJimmy Kimmel \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir FOUILLES AU KURDISTAN Avec les tensions géopolitiques qui y font rage, on a souvent tendance à oublier que le Moyen-Qrient est le berceau des civilisations.Et c\u2019est justement le titre de ce documentaire, où l\u2019on suit une équipe d\u2019archéologues ayant découverf en plein Kurdistan, un site qui pourrait redéfinir l\u2019histoire.National Geographic: le berceau des civilisations, Télé-Québec, 20 h LE SORT DE L\u2019ÉCOSSE C\u2019est une question familière pour les Québécois, qu\u2019il^ en soient partisans ou non: l\u2019indépendance.En Écosse, un référendum est prévu le 18 septembre, journée attendue, puisqu\u2019elle fixera, après des années de débaf le sort de cette région du nord de la Grande-Bretagne.Ecosse: vers l\u2019indépendance ?montre les deux côtés de la médaille.Grands reportages, RDI, 20 h DE NOTRE HUMOUR Comme c\u2019est le temps des vacances, il est toujours bon de flairer les livres qu\u2019il serait bon d\u2019apporter dans ses valises.Peut-être trouverez-vous l\u2019inspiration dans Tout le monde tout lu !, qui reçoit l\u2019auteur de Cadavres et spécialiste de l\u2019humour noir François Barcelo puis l\u2019écrivaine à V«humour mordant» Suzanne Myre.Tout le monde tout lu !, MAtv, 21 h Geneviève Tremblay B 8 LE DEVOIR, LE MARDI 15 JUILLET 2014 CULTURE Ægtt « SS* * Sîwî-»® garSa.»-»»» \u2019 ri ROZENN QUÉRÉ ET YASMINE EID-SABBAGH Le duo bruxello-viennois formé de Rozenn Quéré et Yasmine Eid-Sabbagh s\u2019amène avec Vies possibles et imaginaires, un travail qui a valu entre autres à ses auteures le Grand Prix international de photographie de Vevey (Suisse) en 2011.22 photographes et 600 km sur la 132 Les cinquièmes Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie démarrent cette semaine JEROME DELGADO Treize villes hôtes, parsemées sur la route 132 et distantes de 600 km : il y aura, une nouvelle fois, du chemin à faire pour voir l\u2019ensemble des Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie.La 5® année de l\u2019événement, défini comme une «invitation à venir dans une région où la photo et le paysage s\u2019unissent autour d\u2019un projet artistique», réunit à compter de ces jours-ci les travaux de 22 photographes ou collectifs.Les raisons seront nombreuses pour se rendre dans ce coin de pays.De Cap-Chat à Matapédia, en passant par Gaspé, Percé et New Richmond, la Gaspésie vibre dès maintenant et pour les deux prochains mois au rythme de la photo et d\u2019un thème tout approprié, « Visible.Invisible.» «Le thème \u2018Visible.Invisible.\u201d, lit-on dans le texte de présentation, laisse libre cours à l\u2019interprétation que nous avons de la photo, de celle qu\u2019elle incarne dans notre quotidien, dans notre relation au réel et notre perception du monde.» Parmi les artistes sélectionnés figurent des gens connus qui flirtent avec le réel de manière à la fois ambiguë et élégante.Isabelle Hayeur expose à Paspébiac des vidéos sous le titre Mirages, une autre série née de son doigté à fabriquer des paysages destinés à révéler les atrocités de l\u2019urbanisation du monde.Au village micmac de Gesgapegiag, Estelle Marcoux propose un reportage autour d\u2019une chasse à l\u2019orignal, dans un style qui mélange, écrit-elle, «l\u2019approche documentaire et le pur plaisir graphique».Bertrand Carrière, qui a déjà parcouru la route 132 dans le cadre d\u2019un reportage inspiré du photographe américain Paul Strand {Après Strand), fait apparaître des «signes singuliers dans le réel» dans la série Le Capteur, à découvrir sur la plage municipale de Carleton-sur-Mer.Plus près de l\u2019esthétique documentaire, les images du collectif Kahem (Charles-Frédérick Ouellet, Christian Lamontagne, Nicolas Lévesque, Yoanis Menge) ne manqueront ni d\u2019étonner ni de faire sourire.Elles seront, elles aussi, présentées à ciel ouvert, près du pont couvert Galipeault, à Grande-Vallée.La liste de noms comprend un bon nombre d\u2019artistes étrangers.Le photographe de presse parisien Laurent Villeret sera exposé à Marsoui, tout comme sa collègue russe, originaire de la très froide Iakoutsk, Evgenia Arbugaeva.À l\u2019église Saint-Laurent-de-Matapédia, Kitra Cahana, née en Floride et diplômée de l\u2019Université McGill, s\u2019intéresse, dans la série Nomade, «à ce qui est difficilement explicable et repousse les limites du médium photographique».Notons, enfin, à voir à Paspébiac, le travail très pictural, aux couleurs rétros et presque sur le ton d\u2019un Alex Colville, de Rozenn Quéré et Yasmine Eid-Sabbagh.Ce duo bruxello-viennois s\u2019amène avec Vies possibles et imaginaires, un travail qui a valu à ses auteures le Grand Prix international de photographie de Vevey (Suisse) en 2011 et le prix Découverte des Rencontres d\u2019Arles en 2013.Les Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie se déroulent jusqu\u2019à la mi-septembre.A la mi-parcours, du 15 au 19 août, le festival propose la Tournée des photographes, l\u2019occasion de rencontrer, en chair et en os, les artistes dans le cadre de conférences-causeries et d\u2019ateliers.Une vingtaine d\u2019entre eux y participera dans les municipalités de Maria, Carleton-sur-Mer, Marsoui, Gaspé, Chandler et Paspébiac.Le Devoir Edmund Alleyn à l\u2019honneur à Percé Le Musée Le Chafaud de Percé présente jusqu\u2019au 21 septembre des œuvres singulières de l\u2019artiste peintre Edmund Alleyn créées en France comme en Gaspésie dans les années 1950 et 1960.Cette exposition est une première dans l\u2019Est-du-Québec.THIERRY HAROUN à Percé En entrant dans Le Chafaud, un bâtiment presque deux fois centenaire qui servait autrefois à la pêche à la morue, on est saisi par deux petites œuvres, des gouaches sur panneau de bois, autoportraits (1951) placés sous vitre aux couleurs terre qui ne sont pas sans dégager le côté sombre sinon torturé de l\u2019artiste.Cela contraste avec une œuvre accrochée à la cimaise d\u2019en face, toujours dans l\u2019entrée.Vieil Indien au couchant (huile sur toile, 1964) aux couleurs vives et joyeuses, qui fait partie de Suite indienne, laquelle suite est intégrée à l\u2019exposition Edmund Alleyn: Echappées percéennes, 1950-1964 que nous permet de découvrir le musée jusqu\u2019à la tombée des feuilles.L\u2019exposition est sobre et aérée pour donner à chaque œuvre l\u2019espace nécessaire pour mieux l\u2019apprécier.Sur une cimaise est transcrite une pensée d\u2019Alleyn qui transmet l\u2019esprit de Suite indienne.«Au début de 64, une amie m\u2019a montré des reproductions des Indiens de la côte ouest: les Aidas, les Tinguely, etc.Les formes que j\u2019utilisais étaient très près des formes utilisées par les Indiens.Ça a donc été une découverte très importante pour moi.J\u2019ai fait les ajustements nécessaires, et je suis parti dans un trip de peinture indienne.Voici que se présentait une chance d\u2019arriver à une affirmation à l\u2019intérieur de mon travail qui référait directement à la géo- Vieil Indien au couchant (huile sur toile, 1964) graphie de mon pays et en quelque sorte à son histoire.Les meilleurs tableaux ont été faits à Percé, face à la mer à l\u2019été 1964.» C\u2019est que voilà, la Gaspésie a profondément marqué l\u2019ancien ,élève de Jean-Paul Lemieux et Jean Dallaire à l\u2019École des beaux-arts de Québec (sa ville natale) comme l\u2019atteste un autre de ces écrits.«Des tableaux non pas abstraits, mais non figuratifs.Des tableaux qui charriaient quand même des images, de la lointaine Gaspésie.Qui étaient survenus peut-être à cause de ce sentiment d\u2019isolement, de manquer de repères en arrivant à Paris.Des formes qui étaient dérivées des bois de grève blanchis par la mer qu\u2019on peut voir sur les ports de Gaspésie.Des espèces de poutrelles, tout ça faisait des tableaux d\u2019une construction assez violente, une peinture plutôt instinctive.» En clair, et comme l\u2019indique le directeur du Chafaud, Jean-Louis Le Breux: «La Toscane a été pour Nicolas de Staël ce que la Gaspésie a été pour Edmund Alleyn.» 11 faut savoir qu\u2019Edmund Allejm (1931-2004) est venu à plusieurs reprises à Percé de 1950 à 1964.Plusieurs des toiles créées par l\u2019artiste lors de ses passages sont donc présentées au Chafaud.Ainsi, une trentaine d\u2019œuvres (issues principalement du Fonds Edmund Alleyn - Montréal) ponctuent l\u2019exposition où l\u2019on remarque trois moments forts: un portrait d\u2019un enfant de six ans (aquarelle sur papier, 1964) \u2014 trop en retrait par contre du parcours de l\u2019exposition \u2014, une série de trois encres sur papier (1958), qui ne sont pas sans rappeler le trait des beaux-arts de l\u2019artiste, de même qu\u2019une série de cinq œuvres (huiles sur toile, 1955-1964) inspirées des bois de grève et de la mer.Témoignage de sa fille Qutre des photos évoquant le dernier passage d\u2019Alleyn et de sa compagne, Anne Cherix, à Percé en 1964, le visiteur a aussi accès à des catalogues et autres livres sur l\u2019artiste tels que Ed- {{ Edmund Alleyn peignait une nature très particulière qu\u2019il ne trouvait qu\u2019en Gaspésie )) L\u2019historien de i\u2019art Giiies Lapointe mund Alleyn ou le détachement, textes de Nancy Huston (Leméac/Simon Blais), ou encore Edmund Alleyn indigo sur tous les tons (éditions du Passage) et dans lequel la fille d\u2019Alleyn, Jennifer, écrit ce mot à son père en juillet 2001 : «Rien d\u2019officiel, et pourtant le sentiment persiste.La mort te traque.Tu n\u2019oses plus prononcer son nom.La vraie, celle qui t\u2019aura suivi toute sa vie, la seule ombre au tableau envahit maintenant ton atelier.» Rencontrée par Le Devoir lors du vernissage, Jennifer AUejm dira de son père que «c\u2019est un artiste qui se caractérise par sa polyvalence.C\u2019est un être qui était très curieux et qui a eu, je dirais, cinq périodes bien distinctes.On pourrait même penser que ce sont cinq artistes différents.Est-ce qu\u2019il avait un problème d\u2019identité?Je ne sais pas.» Le spécialiste d\u2019AUejm et professeur d\u2019histoire de l\u2019art Gilles Lapointe était aussi au vernissage.11 rappelle en entrevue à quel point la Gaspésie a marqué l\u2019œuvre d\u2019Alleyn.«Edmund Alleyn peignait une nature très particulière qu\u2019il ne trouvait qu\u2019en Gaspésie.[.] Et lorsqu\u2019il est en Pays basque, il écrit à ses parents: \u201cJe peins de mémoire.Oui, fai la mer sous les yeux, mais celle qui m\u2019inspire, c\u2019est celle de la Gaspésie.\u201d» Enfin, à la mezzanine, on peut voir Percé.en aparté, une exposition qui présente des œuvres récentes (acryliques sur toile) de Miguel Forest, un artiste de Kamouraska.Le Devoir Nadine Gordimer, Prix Nobel de littérature, est décédée T ohannesburg \u2014 La romancière sud-africaine I Nadine Gordimer, prix Nobel de littérature 1991 et engagée dans la lutte contre l\u2019apartheid, est morte dimanche à l\u2019âge de 90 ans, a fait savoir lundi sa famille.M\u201c® Gordimer est morte paisiblement durant son sommeil, dans sa maison de Johannesburg, précisent ses proches dans un communiqué rendu public par le cabinet d\u2019avocat familial.«Ses plus grandes fiertés», rappellent ses enfants dans leur communiqué, «n\u2019étaient pas seulement d\u2019avoir reçu le prix Nobel de littérature en 1991, mais aussi d\u2019avoir témoigné [à un procès] en 1986, contribuant à sauver la vie de 22 membres de l\u2019ANC [le Congrès national africain, désormais au pouvoir], tous accusés de trahison».Née le 20 novembre 1923, l\u2019écrivaine était la fille d\u2019immigrants juifs venus d\u2019Europe.Sud-Africaine, elle avait toujours refusé de quitter son pays, même aux heures les plus sombres de l\u2019apartheid, le régime de ségrégation raciale en place de 1948 à 1994.Auteure de quinze romans et de nombreux volumes de nouvelles, elle a ausculté les maux de sa société d\u2019une plume sobre et sans concessions, avec pour thème central les conséquences du régime ségrégationniste.En lui donnant le prix Nobel de littérature juste après la libération de Nelson Mandela, l\u2019Académie suédoise avait salué sa «magnifique écriture épique».«Elle [dépeignait] des relations personnelles et sociales extrêmement complexes dans son environnement, confrontant les lecteurs au visage du racisme», avait-elle commenté.Depuis l\u2019avènement de la démocratie en 1994, elle n\u2019hésitait pas non plus, malgré son grand âge, à pointer les défauts du nouveau pouvoir des successeurs de Mandela.«Le slogan de l\u2019ANC, \u201cune vie meilleure pour tous\u201d, n\u2019est pas allé sous terre!», a-t-elle par exemple dit à l\u2019AFP en 2012, quelques semaines après que la police eut abattu 34 grévistes à la mine de Marikana dans le nord du pays.Elle s\u2019était récemment opposée à une loi restreignant la diffusion d\u2019informations classifiées, jugée liberticide par la presse sud-africaine.«Notre système éducatif est un désastre.C\u2019est le foutoir», avait-elle aussi déploré en 2012, alors que beaucoup espéraient que l\u2019ANC émanciperait la majorité noire par un enseignement de qualité et romprait avec l\u2019apartheid, qui a sacrifié des générations entières de Noirs sur les bancs d\u2019école de seconde zone.La Fondation Nelson Mandela a immédiatement rendu hommage à «la grande dame de la littérature sud-africaine et amie de Nelson Mandela », décédé en décembre à 95 ans.«J\u2019ai lu tous les romans non interdits de Nadine Gordimer et ai appris beaucoup sur la sensibilité des Blancs libéraux» (opposés à l\u2019apartheid), a écrit le héros national dans son autobiographie, relatant ses vingt-sept ans passés en prison.Proche de l\u2019ANC, la Prix Nobel de littérature Nadine Gordimer avait été du voyage à Qslo, lorsque Mandela reçut son prix Nobel de la paix en 1993 avec le dernier président de l\u2019apartheid FW De Klerk.«Pour nous, c\u2019était une sorte de trahison de voir qu\u2019il devait partager.que le président de l\u2019apartheid avait quelque chose à partager avec Mandela et de voir Mandela se tenir là, à Oslo, à côté de De Klerk, placé au même niveau», avait confié M\u201c® Gordimer à l\u2019AFP en décembre.Mais «Mandela étant le merveilleux personnage qu\u2019il est, il décida d\u2019accepter ce que des gens comme moi auraient considéré comme un déshonneur», avait-elle raconté.La ministre de la Communication Faith Muthambi a salué dans un communiqué «une militante politique et auteure légendaire».«Elle racontait l\u2019histoire qu\u2019ü était interdit de raconter et a ouvert la voie à d\u2019autres grandes voix antiapartheid», a ajouté la ministre.«Elle a influencé de nombreux Sud-Africains » et «sa mort est une perte, mais elle restera toujours parmi nous à travers ses oeuvres», dont un premier roman publié à l\u2019âge de 15 ans.La date de ses funérailles n\u2019a pas encore été fixée.Agence France-Presse D Relire > Notre critique, publiée en mars, de son dernier livre traduit en français.Vivre à présent ledevoir.com/livres TIZIANA EABI AGENCE ERANCE-PRESSE Nadine Gordimer en 2006 "]