Le devoir, 29 novembre 2014, Cahier G

[" LE DEVOIR, LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 % 4.5.6 et 7 Décembre U québécoises Découvrez les plus belles créations à porter, à offrir ou à partager.MARCHE BONSECOURS 350, rue Saint-Paul Est Vieux-Montréal Salle de la Commune Entrée libre ê PrMuction^ /vUU/((p Sh © métr www.noelensignaturesquebecoises.com Tél.514 866 2006 G2 LE DEVOIR, LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 LA CULTURE EN CADEAUX MUSIQÜE CLASSIQUE V/' te retour du Messie \\ \u2022 ^ « CHRISTOPHE HUSS Délaissé depuis quelques années dans les programmes, Le Mess/e fait un retour dans le calendrier.Et plutôt trois fois qu'une.Comme d'habitude, le Festival Bach vient à point en cette période de l'année.La présence de Masaaki Suzuki à la tête de l'OSM, les 3,4 et 7 décembre, coïncidera avec la présentation du Magnificat de Bach, créé à Leipzig le jour de Noël 1723.Le Festival Bach verra aussi la présentation de [\u2019Oratorio de Noël, le 6 décembre à l'église Saint-Jean-Baptiste, par le Choeur Saint-Laurent sous la direction de Philippe Bourque.Les solistes seront Shannon Mercer, Claudine ILedoux, Nils Brown et Nathaniel Watson.Philippe Gagné incarnera l'Évangéliste.Les six cantates de ['Oratorio seront proposées en deux concerts: les trois premières à 15h30, les trois dernières à 19 h.Toujours dans le cadre du festival, Vincent Boucher sera à l'oratoire Saint-Joseph pour Noël à l'orgue, le dimanche 7 à 15 h 30.Grands rendez-vous C'est dans le cadre du Festival Bach que Les Violons du Roy et La Chapelle de Québec célébreront, le 5 décembre à 19h30, à la Maison symphonique de Montréal, Le Messie de Haendel.Miriam Allan, Allyson McHardy, Allan Clayton et Andrew Foster-Williams en seront les solistes, sous la direction d'un invité de marque, Trevor Pinnock.Les Violons afficheront leur Messie deux fois au Palais Montcalm à Québec: le 4 décembre à 20 h et le 7 décembre à 14 h.Le Messie de l'OSM sera présenté à la Maison symphonique de Montréal à deux i reprises, les 9 et 10 décembre, sous la direction du chef de choeur Andrew Megill.La distribution entièrement canadienne regroupe Leslie Ann Bradley, Anita Krause, Pascal Char-bonneau et Philippe Sly.Le samedi 13, Patrick M Wedd organise un sing-along Messiah à la * cathédrale Christ Church, et Boris Brott diri-^ géra son interprétation au même endroit, le H lundi 15 décembre, avec les solistes Aline m Kutan, Julie Boulianne, Michael Colvin et , Peter McGillivray.Au même moment, Kent Nagano arrivera pour son traditionnel concert de Noël de l'OSM.Fred Pellerin ne sera pas à l'affiche cette année.Il a dévoilé récemment à Radio-Canada qu'il rempilera en 2015! On se réjouit déjà, et ce, d'autant plus que la vedette annoncée à Montréal en 2014, le ténor Vittorio Grigolo, a déclaré forfait.Grigolo sera remplacé, lors des concerts des 16 et 18 décembre, par la mezzo Susan Graham, associée au ténor Michael Fabiano.Notons que les concerts donnés par l'Orchestre métropolitain entre le 17 et le 20 décembre s'ouvrent par le concerto grosso La nuit de Noël de Corelli.C'est le seul lien avec les Fêtes, puisque le reste du programme est consacré à Tchaikovski.Rafael Pichon et Les Violons du Roy, le 18 à Québec et le 19 à Montréal, feront suivre La nuit de Noël de Corelli par du Telemann et du Rameau.Quant aux Musici, ils se proposent carrément de «réinventerNoël», du 18 au 20 décembre, à la chapelle historique du Bon-Pasteur (et le 21 à Pointe-Claire).Abondance chorale Ce dimanche 30 novembre, à 14 h, dans le cadre de l'intégrale des cantates de Bach à la salle Bourgie, Luc Beauséjour dirigera le choeur et l'ensemble instrumental de Clavecin en concert dans des cantates autour de Noël: Nun komm, derHeiden Heiland, BWV 62; Was frag ich nach derWelt, BWV 94; Ichfreue mich indir,BWV133.L'aventure se poursuivra les 13 et 14 décembre avec le Studio de musique ancienne, sous la direction de Christopher Jackson.Au programme: Christen, atzetdiesen Tag, BWV 63; Gloria in excelsis Deo, BWV 191; Preise,Jerusalem, denHerrnl, BWV 119.Pour revenir au dimanche 30 novembre, à l'église luthérienne St John, la cantate A/un komm, derHeiden Heiland, BWV62 sera présentée aux côtés d'une cantate de Stôlzel par John Oldengram et ses amis.On retrouve aussi à l'affiche des concerts de Noël de la Société chorale de Saint-Lambert, à Saint-Lambert, et de l'ensemble Quartom, à la chapelle historique du Bon-Pasteur.On retrouvera Quartom dans bien d'autres maisons de la culture à Montréal d'ici les Fêtes.Le week-end prochain, le samedi 6 décembre, concert de l'ensemble Oasis musicale à 16h30, à Christ Church, et concert des Ste Anne Singers à 20\th, à l'Église Unie de Sainte-Anne-de-Bellevue.Ces derniers seront à Dorval le lendemain, à 15 h.Le Jeudi 11 décembre à 11 h, à la salle Bourgie, Les idées heureuses présentent Noël en Nouvelle-France.Le même Jour à 20 h, à Pointe-Claire, l'Ensemble Caprice propose Un Noël baroque autourdu monde.Le Choeur de la montagne, dirigé par Julien Proulx, sera à Belœil les 12 et 14 décembre.Polymnie, dirigé par Louis Lavi-gueur, chante un Noël espagnol le 13 décembre à Boucherville.À la même date, Chantefleur et le Choeur Universalis seront à l'Oratoire, alors que les Petits Chanteurs de Laval seront au Collège Regina-Assumpta (avec une reprise le 14).Le Croque-Baroque d'Arion, le 19 décembre à midi, à la Galerie Gora, sera consaaé à des Symphonies de Noël de Corrette et, dans la dernière ligne droite des samedi 20 et dimanche 21\tdécembre, on trouve un Noël argentin avec Musica Viva, à Auteuil, La nativité de Messiaen par Patrick Wedd, à Christ Church, un spectacle Jeunesse pour Noël, à la salle Bourgie, et Noël à Dresde par Viva Voce, à la salle Redpath.Du côté des chanteurs-vedettes, le concert Noël pétillant de l'Orchestre symphonique de Longueuil invitera Marie Hélène Thibert les 3 et 4 décembre, alors que Marc Hervieux s'associera à la Sinfonia de Lanaudière, au Théâtre du Vieux-Terrebonne, les 11 et 12, puis le 13 à Juliette et le 21 à L'Assomption.Parmi les événements musicaux du temps des Fêtes, il y a évidemment le traditionnel Casse-Noisette des Grands Ballets.La chorégraphie de Fernand Nault (1920-2006) fête son cinquantième anniversaire.Inteqorétée par une centaine de danseurs dans les décors de Peter Home et les costumes de François Barbeau, elle est éclairée par Nicholas Cernovitch.Chaque année, plus de 600 enfants participent aux auditions, où une centaine d'entre eux sont sélectionnés pour interpréter les rôles de souris, rats, anges, rennes, moutons, matriochkas ou orientales et, forcément, de Clara et de Fritz.La première aura lieu cette année le Jeudi 11 décembre.En tout, 17 représentations sont prévues, dont deux les samedis.Un marché Casse-Noisette se tient du 27 novembre au 7 décembre, au Palais des congrès.PME^MÀëlllNA + ROBERTI-ËPAGE ^ ^ A OFFRIR Et si vous désirez offrir des places de concert pour les Fêtes, voici notre traditionnelle sélection de cinq spectacles du premier * semestre de 2015.-\t24j\u2018anvier.Samson et Dalila > avec Marie-Nicole Lemieux à l'Opéra de Montréal.-\t8 mars.Récital Nareh 4 Arghamanian pour Pro Musica à la Salle Bourgie.-\t22 mars.Jean-Guihen Queyras au Ladies' Morning Musical Club.-\t29 mars.Yannick Nézet-Séguin dirige le Stabat Mater de Dvorak.-\t19 mai.Zubin Mehta dirige la 3^ Symphonie de Mahler à la Maison symphonique.JEUX DE CARTES Raoio-canaDa présente ^StülO FÉV.\t25 ANS ET .MSINS et ^ ETUDIANTS* 25^ ENFANTS 15 ANS MOINS^ IS 2ty6AVRIL MAGIE D\u2019 ET AUTRES +++ BUT WAIT.THERE\u2019S MORE CIRCUS OZ-5 AU 15 MARS L\u2019IMPRO CIRQUE 23 AU 25 AVRIL BUST A MOVE UNKUT PRODUCTIONS-1 ET 2 MAI *Sur categories selectUnnees PAR GRAVITY OTHER MYTHS PAR PHILIPPE BEAU Québec¦ Montréal @ Canada Québec! TOHU.CA 514 376 TOHU (8648) LE DEVOIR LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 G3 LA CULTURES ESN CADESAUX LILI KRAUS V URIN MAAZEL THE CLEVELAND CompletB Recordings 0M MUSIQUE CLASSIQUE Legs et encyclopédies sonores CHRISTOPHE HUSS En matière de cadeaux des Fêtes, 2014 est un millésime marqué par la publication de coffrets imposants et fort judicieux.Le flot ne tarit pas.L\u2019heure est aux rééditions d\u2019intégrales de grands artistes du passé et aussi aux coffrets en forme de cube.Le panorama de toutes les rééditions est dominé par un objet véritablement inépuisable: l\u2019édition de tous les enregistrements RCA du chef hongrois Fritz Reiner.Fritz Reiner, né en 1888, fut le légendaire directeur musical de l\u2019Orchestre symphonique de Chicago de 1953 à sa mort, en 1963.Chef tyrannique et détestable, Fritz Reiner fait partie de la vieille école, celle des potentats, faisant marcher à la baguette (c\u2019est le cas de le dire!) un ensemble de musiciens.Son mandat à Chicago accompagna des évolutions déterminantes de l\u2019enregistrement sonore.Dès mars 1954, les ingénieurs de RCA enregistrèrent à Chicago en mono et en stéréo, afin d\u2019être parés contre toute éventualité dès que le procédé stéréophonique serait diffusé dans le grand public.Le fameux Concerto pour violon de Brahms avec Jascha Heifetz sortit en mono en août 1955, six mois après l\u2019enregistrement, et en stéréo dès avril 1959.La nouveauté sonore, associée à la précision millimétrée de la baguette de Reiner et à la somptuosité de l\u2019orchestre, propulsa Reiner, plus encore qu\u2019Ormandy à Philadelphie et Szell à Cleveland, au firmament.On peut vraiment parler de ces enregistrements comme de mètres-étalons en matière de musique orchestrale.Et, à ce titre, ils n\u2019ont rien perdu de leur impact.Même les enregistrements méconnus ou mésestimés de Reiner (par exemple la Symphonie Jupiter de Mozart) sont aujourd\u2019hui encore renversants.Et que dire de l\u2019ouverture de La Fiancée vendue de Smetana, de la polka Unter Donner und Blitz de Strauss ou de l\u2019ouverture des Maîtres chanteurs de Wagner, de vraies légendes celles-là.Le legs est particulièrement soigné, reprenant les microsillons \u2014 et leurs minutages \u2014 dans leurs pochettes originales, de Zarathoustra (1954) jusqu\u2019au 4'^ Concerto de Beethoven avec Van Cliburn, le dernier enregistrement de Reiner.C\u2019est «le» coffret 2014.Cubes et plus encore Face à l\u2019intégrale Reiner-RCA, rappelons le coffret Deutsche Grammophon (DG), tout aussi soigné, rassemblant tous les enregistrements réalisés par Herbert von Karajan pour DG dans les années 1970.On ne peut imaginer deux approches plus dissemblables de la musique: le fondu sublime de Karajan face à la radiographie sonore de Reiner.Pour les fans de guitare et pour eux seulement \u2014 les autres risquent la surdose \u2014 signalons que RCA a offert, à la mémoire de Julian Bream, le même cadeau que pour Fritz Reiner: un coffret luxueux contenant absolument tout du guitariste-vedette.Au passage, la reproduction des pochettes originales permettra de se moquer des graphistes des années 1970.Parmi les cubes d\u2019une cinquantaine de CD publiés par Universal, il faut mentionner le très noble Bach, The Masterworks, qui fait suite à des coffrets équivalents dédiés à Mozart, Beethoven et Wagner.Comme pour Mozart et Beethoven, le choix artistique ne défend pas une ligne précise mais donne la parole à tous les courants esthétiques.Cela dit, les intégrales sont préservées: Brandebourgeois par Abbado, Concertos pour clavier avec Pinnock, Sonates et Partitas par Milstein et Suites pour violoncelle avec Fournier.La musique vocale donne une place équivalente à Karl Richter et John Eliot Gardiner et la musique pour clavier est illustrée tantôt au clavecin, tantôt au piano (Aimard pour L'Art de la fugue, Pollini pour le TUivre du Clavier bien tempéré, Pogorelich,Argerich, Pires.).L\u2019autre cube Universal de grand intérêt retrace l\u2019histoire de l\u2019étiquette Archiv Produktion, de 1947 à 2013.Cette savante compilation réjouira les mélomanes intéressés par l\u2019évolution de la connaissance et de la pratique musicales en matière de musiques ancienne et baroque.Le parcours au long des 55CD n\u2019élude rien; les pionniers (aujourd\u2019hui souvent dépassés) sont tous là: Walcha, Karl Richter, Kirkpatrick, Mackerras, Melkus, etc.Trevor Pinnock et ses légendaires Quatre Saisons forment le point de bascule vers ce que nous connaissons aujourd\u2019hui: Vêpres et Messe en si de Gardiner, Rameau par Minkowski, Messie de Haendel par McCreesh.Plus gros.L'histoire de la musique classique en 100CD, une sorte de dictionnaire sonore bien réalisé, mène l\u2019auditeur du grégorien à Philip Glass, avec un choix des œuvres et des interprétations très efficace.Les disques ne reprennent pas les pochettes originales et, pour les œuvres longues (oratorios et opéras), nous trouvons ici des sélections.Coffret intelligent pour une initiation, un perfectionnement ou pour faire le tri de ce qu\u2019on aime en musique.Sur des sentiers moins rebattus Alpha réunit en coffret les cinq projets qu\u2019ont réalisés L'Arpeggiata et Christina Pluhar avant leur passage à l\u2019étiquette Virgin.L\u2019Arpeggiata est l\u2019ensemble qui a révélé, dès le premier CD consacré à Stefano Landi, puis dans La Tarantella, le génial chanteur Marco Beasley, qui a fait fureur à la salle Bourgie en octobre.Mêlant baroque et musiques de tradition, ce coffret est un bijou.Chez Brilliant Classics, nous trouvons un coffret sans équivalent de 11 CD consacrés à un compositeur mal-aimé: le post-romantique Max Reger (1873-1916), dans des enregistrements issus de l\u2019ex-Allemagne de l\u2019Est et signés Otmar Suitner, Herbert Blomstedt, Günther Herbig ou Heinz Rogner.Il n\u2019y a aucun équivalent pour aborder l\u2019œuvre de ce successeur \u2014 un peu balourd, certes \u2014 de Brahms, dont la maîtrise formelle transparaît dans des Variations et fugue sur des thèmes de Mozart, de Beethoven et de Hiller.Naxos, dont nous attendons impatiemment un coffret Penderecki, a rassemblé l\u2019ensemble de ses enregistrements consacrés à Witold Lutoslawski (1913-1994).C\u2019est un jalon de la création musicale au XX\u2018= siècle et il n\u2019y a strictement aucun équivalent, surtout pas au niveau des enregistrements d\u2019Antoni Wit.Parmi les coffrets de fin d\u2019année, tout ne nous est pas encore parvenu: nous attendons des boîtes d\u2019enregistrements Teldec, Erato et Das Alte Werk, de même que trois coffrets consacrés aux enregistrements FMI de Carlo Maria Giulini et des coffrets Naïve.Il en va de même pour les coffrets Masters de Sony, qui représentent en général les aubaines les plus juteuses.é GREAT\tSERpio PERFORMANCES , Sentino ROVAL OPbRA HOWSE COVgWT^AJPEN n*£iAtuBur7EaFLr d NUnSFRO -s The Berlin Recordings!^' CSEO^ SEON - Kxüülicncc In Kiirly Music « J ^ PIERRE BOULEZ The Complete Columbia Album Collection 10 MERVEILLES DES FETES 2014 Fritz Reiner Complete Chicago Symphony Recordings on RCA Red Seal RCA 63 CD 88837019828 Karajan The Complete 1970s Orchestral Recordings on Deutsche Grammophon DG 82 CD 479 1577 Bach : Masterworks.Deutsche Grammophon 50 CD 479 1043 Archiv Produktion : 1947-2013 Archiv 55 CD 479 1045 L'Histoire de la musique classique en 100CD.Deutsche Grammophon 479 1048.L'Arpeggiata, Christina Pluhar Complete Alpha Recordings 6CD Alpha 818 Reger: Œuvres Brilliant Classics 11 CD 94663 Lutoslawski : Œuvres Orchestre National de Pologne Antoni Wit.Naxos 10 CD 8.501 066 Richard Martet.Les Grands Chanteurs du XX\u2018= Siècle Buchet Chastel ISBN 978-2-283-02539-0 The Leonard Bernstein Letters (en anglais) Yale University Press ISBN 978-2-300-17919-5 du 20 JANVIER au U FÉVRIER 2015 S DANSE-BE THEATRE - CA 5, , / MU T -QC N COLAS GANT N IMPATIENCE L\u2019EAU DU BAIN HAMLET DIRECTOR\u2019S CUT MARC BEAUPRE^ FRANÇOIS BLOUIN THEATRE-QC THEATRE-QC TRADUCTION\tAVE PAUL LEFEBVRE ADAPTATION SCÉNIOUE 5 MISE EN SCÈNE SERGE DEIONCOLRT UNE PRODUCTION D\u2019ESPACE QO CELIFE BOKNIER ^ DkNY BOUDREAULT ^ M/GALIE LÉPINE-BLOIDEAU ^ JEAN-K}ÏSE MARTIN ^ ÉRIC ROBIDOUX 28 F[VRI[R * 04,05,06,0/ I CADARET GRAVEL FREDERICK GRAVEL MARS\t_ FORFAIT 4 PLACES À UTILISER COMME I mcnTt I U 0\tLE SOUHAITIEZ, EN SOLO, LIHtHIt I ÜUî) EN DUO OU ENTRE AMIS, 5I4 52I-4493IUSINE-C.COM THEATRE ESPACE GO 4890, BOUL.SAINT-LAURENT, MONTRÉAL BILLETTERIE:514845-4890 ESPACEG0.COM VdV Ouéb ^transat PARTENAIRE DE SAISON Québec ! QUÉBÉCOR Putrlmolne Ctnadlin\tA canadien\tHeritage\tMOIltréalq mm GL%>ec LE DEVOIR G4 LE DEVOIR LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 LA CULTURES ESN CADESAUX MUSEES Au musée, c\u2019est Noël à l'année ! Vous désespérez de trouver le cadeau idéal pour votre tendre moitié, vos parents, vos adolescents ou bien vos amis?Avez-vous pensé à regarder du côté des musées et de leurs cartes de membre ?Avec elles, vous pourriez faire un heureux dans votre entourage, en plus de soutenir la culture et le patrimoine québécois.ARNAUD STOPA Souvent négligées lorsqu\u2019on pense aux cadeaux de Noël, les cartes de membre feront le bonheur des aficionados de culture, des connaisseurs d\u2019art ou encore des passionnés d\u2019histoire.Avec l\u2019accès à volonté aux salles et expositions, elles offrent, à de rares exceptions près, des rabais importants chez leurs partenaires, et tout cela à des prix modiques.Tour d\u2019horizon non exhaustif.A OTTAWA ET GATINEAU POINTE-A-CALLIERE CARTE MUSÉES MONTRÉAL À Montréal, la carte Musées Montréal, proposée par la Société des directeurs des musées, vous donne accès à trois jours de visites non consécutifs dans un laps de temps de trois semaines, au choix parmi les 38 attractions principales dans la ville.Idéal autant pour ceux qui viennent passer une fin de semaine dans la métropole que pour les irréguliers des visites muséales.Et, à ce prix, le transport en commun est compris.Mais, pour les vrais amoureux des collections, la carte Musées Montréal Prestige vous donne droit, pendant un an, à deux entrées par personne ou à une entrée pour deux personnes dans chacun des 38 musées.Seul, cela revient à avoir 76 entrées ! Par contre, elle est offerte en quantité limitée, alors pas de place pour l\u2019hésitation ! Prix : 80 $ pour la carte 3 jours ; 215$ pour la carte Prestige.Taxes incluses.www.museesmontreal.org/fr/La_Carte_Musees_Montreal____votre_pa sseport_culturel_pour_acceder_librement_a_38_musees.htm Seul musée d\u2019archéologie en Amérique du Nord, Pointe-à-Callière propose, de son côté, un forfait alliant gourmandises et savoir.Nommé «Culture et Confiture», il inclut une nuit en occupation double à l\u2019hôtel Intercontinental, comprenant un petit-déjeuner buffet.L\u2019accès au musée est bien entendu offert.Prix: 184$, réservation obligatoire.pacmusee.qc.ca/fr/planifiez-votre-visite/ forfaits-touristiques-et-offres-speciales/forfaits MUSÉE McCORD Dans la même veine que Pointe-à-Callière, Tourisme Ottawa propose des forfaits hôtel et entrée au musée.Que cela soit «À la découverte du Canada» pour deux ou «Découvrir en famille», ils donnent accès à l\u2019un des sept musées dans la ville ou au Musée canadien de l\u2019histoire, et comprennent deux nuits dans l\u2019un des hôtels partenaires.Prix : à partir de 186 $ pour le forfait à deux ; 206$ pour le forfait famille.Réservation obligatoire.www.hotels, ottawatourism.ca/French En ce qui concerne le Musée canadien de l\u2019histoire, l\u2019ancien Musée des civilisations, il propose une gamme de cartes de membre annuelles variées et adaptées aux besoins de chacun.En plus de donner gratuitement accès au musée, des réductions pour le cinéma IMAX, le stationnement ainsi que le restaurant et la boutique sont au programme.Ça se rentabilise après la deuxième visite, pour un adulte.Prix : 39 $ pour un adulte ; 89$ pour deux adultes et leurs enfants.www.museedelhistoire.ca/a-propos-du-musee/ participez/programme-des-membres Les membres du musée McCord bénéficient, eux, d\u2019événements exclusifs, comme des visites commentées, l\u2019accès en primeur aux expositions ou encore des journées privilégiées pour inviter sans frais supplémentaires leur famille.En plus de cela, leur carte leur donne accès gratuitement au Musée Stewart, à la fondation Darling et au Royal Museum de Toronto, ainsi qu\u2019à des réductions pour l\u2019Orchestre métropolitain, le Centre Segal et la Maison Théâtre, entre autres.Prix : 50 $ pour un adulte par an.www.mccord-museum.qc.ca/fr/soutenez/membres MAC 5 A QUÉBEC MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Les amateurs d\u2019art contemporain peuvent, quant à eux, obtenir la MACarte du Musée d\u2019art contemporain de Montréal.Valide un ou deux ans, c\u2019est selon, l\u2019accès au musée et aux nocturnes est garanti.La carte permet aussi d\u2019avoir des réductions dans sa boutique, un tarif à moitié prix pour l\u2019accès au Centre canadien d\u2019architecture et au Musée des beaux-arts, ainsi que d\u2019autres privilèges dans des salles de spectacles et à la Cinémathèque québécoise.Prix : 35 $ pour un adulte, pour un an.www.macm.org/informations-pratiques/macarte/ MUSÉE DES BEAUX-ARTS Avis aux pressés: la carte VIP du Musée des beaux-arts de Montréal vous donne le droit de dépasser la file à l\u2019entrée! Sans compter la réception de la revue d\u2019art du musée, des rabais dans la boutique livres, des préventes exclusives de billets de concert ainsi que l\u2019accès gratuit aux ateliers et conférences du musée.Prix: 65 $ pour un adulte pour un an.www.mbam.qc.ca/vip Les Musées de la civilisation proposent une carte d\u2019abonnement d\u2019un ou deux ans, qui vous permet de faire des visites illimitées à toutes les expositions du réseau, qui comprend le Musée de la civilisation, le Musée de l\u2019Amérique française, le Musée de la place Royale et la Maison historique Chevalier, des rabais lors des activités culturelles, ainsi qu\u2019aux boutiques des musées, au Café 47 et au stationnement.De plus, vous pourrez obtenir des tarifs à moitié prix pour les musées partenaires, comme le Musée des beaux-arts, le Musée d\u2019art contemporain et le musée Pointe-à-Callière, à Montréal, le Musée d\u2019art de Joliette et le Musée régional de Rimouski.Le tarif Privilège vous donne accès, lui, aux avant-premières, en plus d\u2019un reçu fiscal de 100$.Prix : 46 $ pour un adulte pour un an ; 200 $ pour le tarif Privilège, www.mcq.org/fr/abonnement iutowtoire ^ WW t L_1 /\tt ILLUMINEZ VOS FETES! Offrez des billets de théâtre ou un abonnement ^ Chèques-cadeaux disponibles LE dénominateur gommun THEATRE CEROUT GONCTELLATONC LA PaRADE LC ETAENT ©UATRE oRau&e UOYEE DéeRIC LA MAUUfACTVRE midcummeR (LUE PÈ&E ET ÆUf &HAUC0UC) LA MAUUfACTVRE GUICINER AVEG elvic uRri et oRri TU TE COUVENdRAC DE LA MAUUfACTVRE CoÊtstil \u20acle$ arts CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL QuébecI Conseil des Arts Canada CoundI du Canada\tfor the Arts Télé-Québec LE DEVOIR A SHERBROOKE Le Musée des beaux-arts de Sherbrooke propose une carte de membre qu\u2019on pourrait destiner aux voyageurs, puisqu\u2019elle donne accès aussi au Musée de la mer, aux îles-de-la-Madeleine, au Musée d\u2019art contemporain, dans les Laurentides, au Musée d\u2019art et à la Maison de la culture amérindienne, à Saint-Hilaire, ou encore au Musée des maîtres et artisans du Québec, à Saint-Laurent, entre autres.Prix : 40 $ pour un adulte pour un an.mbas.qc.ca/soutenir-le-musee/devenez-membre AILLEURS EN RÉGION NE PRÉSENTATION DE ?» SNC-LAVALIN EN COLLABORATION AVEC i|||« Raoio-canaDa DES LE 13 JANVIER RICHARD III LE TOUR DU MONDE EN 80 JOUR DES LE 10 MARS SHAKESPEARE / JEAN MARC DALPÉ BRIGITTE HAENTJENS PRODUCTIONS SIBYLLINES LES AIGUILLES ETL\u2019OPIUM DES LE 28 AVRIL JULES VERNE / HUGO BÉLANGER THÉÂTRE TOUTÀTRAC UNE PRÉSENTATION DE DESJARDINS TEXTE ERIC-EMMANUEL SCHMITT D\u2019APRÈS LE JOURNAL D\u2019ANNE FRANK MISE EN SCÈNE LORRAINE PINTAL AVEC MYLENE ST-SAUVEUR + PAUL DOUCET SÉBASTIEN DODGE + BENOÎT DROUIN-GERMAIN JACOUES GIRARD + MARIE-FRANCE LAMBERT KASIA MALINOWSKA+SOPHIE PRÉSENT MARIE-HÉLÉNE THIBAULT ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE BETHZAÏDA THOMAS PRODucmoN SPECTRA MUSIQUE EN COLLABORATION AVEC LE TNM + DIDIER MORISSONNEAU JOURNAL ]) ANNE FRANK T nSiM EMBALLEZ-VOUS POUR LA CULTURE! TNM.QC.CA 514.866.8668 DE RETOUR DU 11 AU 20 JUIN ROBERT LEPAGE AVEC MARC LABRÈCHE EX MACHINA ICI RaDio-canaoa ici « » artv ThéAxre du Nouveau Monde En région, la plupart des musées offrent des cartes de membre qui donnent accès au musée et offrent des réductions à leurs boutiques ainsi qu\u2019un abonnement au bulletin interne du musée.Nous pouvons d\u2019ailleurs citer: le Musée québécois de la culture populaire, à 35 $ pour un adulte pour un an le Musée des religions à Nicolet, au même prix le Musée des Abénakis d\u2019Odanak,à 17,25$ le Musée de la Gaspésie à Gaspé, à 30$ par an ou 575$ pour devenir membre à vie ! le Musée régional de Rimouski, à 40$ LE DEVOIR LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 G5 LA CULTURE EN CADEAUX La saison des f Les marchés de Noël, d'origine européenne, sont de plus en plus populaires au Québec.Dans le temps des Fêtes, différentes régions accueillent de tels commerces qui offrent tous leur charme spécifique.Survol de quelques-uns d'entre eux qui sortent de l'ordinaire.VICKY FRAGASSO-MARQUIS Marché de Noël allemand (Québec) Chaque année, la ville de Québec accueille un marché de Noël extérieur traditionnellement allemand.L'événement est organisé par la communauté allemande de Québec depuis 2008.Les visiteurs sont invités à sillonner les rues du Vieux-Québec, tout près de l'hôtel de ville, pour se procurer des produits d'artisanat typiquement allemands.Ils peuvent aussi savourer des mets du pays en dégustant du vin chaud, des bretzels, des saucisses et, pour les dents plus sucrées, des bonbons et des nougats.Jusqu'au 7 décembre, le père Noël s'est même libéré pour rencontrer les enfants tous les après-midis.Plusieurs spectacles sont aussi présentés, dont la fable de Noël interactive, qui permet aux visiteurs de se faire raconter une histoire en y participant eux-mêmes et en parcourant les rues du quartier.Le marché est ouvert Jusqu'au 13 décembre.Rendez-vous à noelallemandquebec.com pour avoir plus d'informations.Marché de Noël d'antan (Drummondville) Depuis quelques années, le Village québécois d'antan a intégré un marché de Noël à quelques-unes de ses maisons dans le temps des Fêtes.Pour se rendre au marché, les visiteurs peuvent aussi contempler les 42 maisons du village qui scintillent de leurs quelque 25 000 lumières.Au marché, les gens ont accès à des produits d'artisanat, tels que des coffres en bois et des vitraux, et à des produits du terroir, comme du vin, du chocolat et des confitures.À noter toutefois qu'il faut payer pour y entrer.L'événement se tient les 12 et 13 décembre ainsi que du 19 au 31 décembre.Pour en savoir davantage, allez à www.villagequebecois.com.Le marché Casse-Noisette (Montréal) \u2014 photos Depuis 2010, les Grands Ballets canadiens organisent, au Palais des congrès de Montréal, un marché de Noël où les visiteurs peuvent se procurer des produits variés.Cette année, l'événement accueille 80 exposants qui présenteront aussi bien des jouets pour les enfants que des cosmétiques et des objets de décoration.Ce qui rend /.siWr ce marché spécial, c'est que, en encourageant des artisans, vous contribuerez aussi au Fonds Casse-Noisette pour les enfants, puisque 10% des ventes des exposants ainsi que la totalité des profits des Grands Ballets pour l'événement seront versés à l'organisme.Grâce au Fonds ¦ Casse-Noisette, des milliers d'enfants défavorisés peuvent participer à des ateliers des Grands Ballets et assister au spectacle.L'année dernière, le marché de Noël ^ a permis de récolter 90 000$ pour le fonds.Le marché sera ouvert jusqu'au 7 décembre.Plus d'informations, consultez www.marchecassenoisette.com.\t' ' Le marché de Noël et des traditions (Longueuil) Pour la huitième année, les samedis et dimanches, le centre-ville de Longueuil se transformera en véritable village d'autrefois.Plus de 50 artisans costumés en vêtements d'époque exposeront leurs créations, toutes conçues à la main rue Saint-Charles.Près du parc St.Mark, les curieux pourront profiter des spectacles et de la présence du père Noël.L'événement, organisé par un regroupement d'artisans du Québec, commencera le 29 novembre pour se terminer le 21 décembre.Des images et des détails sont offerts à www.vieuxmetiers.ca/marche.Le marché de Noël de Sherbrooke Les habitants de l'Estrie ont aussi leur propre marché, à la place de la Gare, à Sherbrooke, du 4 au 21 décembre.Petits et grands pourront grimper dans la grande roue et regarder l'immense sapin de Noël, d'une hauteur de plus de 10 mètres, qui sera décoré le 3 décembre prochain, en soirée.De plus, chaque fin de semaine, les enfants auront droit à un conte récité par un gnome.Une vingtaine d'artisans vendront aussi leurs bijoux et leurs aliments sur place.Des informations supplémentaires sont disponibles à www.marchedenoelsherbrookeZO14.com.D'autres marchés sont organisés, notamment dans les villes de Saint-Basile-le-Grand, L'Assomption, Joliette, Lévis et La Baie.'9a \\ _,rJ' \\ \\ \\ h \\ ¦% CREDIT JOHN HALL \u2018¦%., Baobab r yv OFFREZ UNE TROUSSE-THEATRE EN CADEAU ! 29 novembre au 4 janvier 3 À 8 ANS Les mécaniques célestes 16 au 22 décembre 4 À 8 ANS VOUS Y TROUVEREZ: -\tUN PASSEPORT DUO, 3 SPECTACLES OU 5 SPECTACLES -UNE CARTE DE SOUHAITS -\tUN LIVRE le texte de la pièce Faire l'amour gracieusement offert par Atelier 10 BILLETTERIE 514 521 4191 WWW.ESPACELIBRE.QC.CA 1945 RUE FULLUM ® Le Devoir m mi MAISON THÉÂTRE POUR LES JEUNES DE TOUS ÂGES POMME 27 décembre au 4 janvier 3 À 6 ANS CARTE CADEAU GRATUITE ! Pour tout achat de billets, recevez une carte-cadeau de 15 $ chez Renaud-Bray.Dès le 22 novembre 2014.Quantité limitée.15$ INFORMATION ET RESERVATION WWW.MAISOINTHEATRE.COM - 514 288-7211 COMMANDITAIRE DE SAISON BANQUE ^1^ LAURENTIENh G6 LE DEVOIR, LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 « LA CULTURE^^N CADEAUX JEUNE PUBLIC Émerveillement et divertissement au menu JACINTHE LEBLANC Pendant le temps des Fêtes, ce ne sont pas les activités pour les enfants qui manquent à l'appel! Ceux-ci seront une fois de plus choyés en divertissement culturel sur l'île de Montréal, ainsi que dans la capitale.Danse, théâtre, marionnettes, musique, spectacles interactifs, activités originales et plus encore.Les petits (et les grands I) seront charmés par tant de diversité et sauront s'émerveiller devant le potentiel créatif des artistes locaux et internationaux.CRED T ROBERT ETCHEVERRY CREDIT MATHIEU DUPUIS LA MAISON théâtre ET POUR LA CAPITALE ?CREDIT ROXANE DUCHESNE-ROY La Maison Théâtre offre cette année trois spectacles pendant le temps des Fêtes.Baobab aura lieu du 29 novembre au 4 janvier 2015, à la salle Chez elle.Cette pièce, mise en scène par Hélène Ducharme et réalisée par le Théâtre Motus et la Troupe Sô, en provenance du Mali, s'adresse aux 3 à 8 ans.Elle donne l'occasion, entre autres, de comprendre la vulnérabilité de notre planète et de s'initier aux légendes africaines.La salle du Prospero, où se déroulent les deux autres spectacles, permet une interaction particulière entre les spectateurs et les artistes, puisqu'elle accueille un petit nombre de personnes.Du 16 au 22 décembre, on pourra y voir Les mécaniques célestes, du Théâtre des Confettis.Visant les enfants âgés de 4 à 8 ans, la pièce allie musique et théâtre.Les enfants sont accueillis par un homme-oiseau musicien qui leur fera découvrir les saisons et les sensations.On peut également voir au même lieu la pièce POMME, qui s'adresse aux 3 à 6 ans.Cette création, présentée par le Théâtre des petites âmes et la compagnie Garin Troussebœuf, permet aux enfants d'en apprendre davantage sur la perspective et sur l'acceptation de soi, car POMME voudrait bien être quelqu'un d'autre.Pour plus d'informations: www.maisontheatre.com ou 514-288-7211.PLACE DES ARTS Deux pièces en anglais et trois pièces en français.Voilà ce qu'offre la Place des Arts aux Jeunes de 10 ans ou moins pour le mois de décembre.Pour les spectacles en anglais, Toopy and Binoo Fun and Cames sera présenté au Théâtre Maisonneuve le mardi 2 décembre.Le spectacle plaira aux enfants âgés de 1 à 7 ans.Au même endroit, le lundi 22 décembre, les petits pourront voir The Vinyl Cafe Christmas Show.L'activité est animée par Stuart Mclean, conteur et auteur à succès canadien, dont l'émission de radio The Vinyl Cafe est diffusée à CBC depuis 20 ans.Toujours au Théâtre Maisonneuve, ce sera l'occasion pour les 2 à 6 ans de chanter et de bouger avec les musiciens, les comédiens et les chanteurs de Québec Issime, dans le cadre de leur spectacle Le petit Noël de Québec Issime, présenté les 14 et 21 décembre.Lutins, père Noël, fée des étoiles et autres personnages seront au rendez-vous.À la Cinquième Salle de la Place des Arts, la compagnie québécoise de danse contemporaine Cas Public présente en primeur mondiale Suites curieuses.Ce spectacle, créé par la chorégraphe Hélène Blackburn, revisite le conte du Petit chaperon rouge.Véritable classique, «ce court spectacle porte en lui tout ce qu'il faut pour séduire et conquérir l'imaginaire de tous les publics», lit-on dans le communiqué de presse de la troupe.De plus, «après chaque représentation, les artistes se prêteront au jeu de la conversation avec le public» et un panier-cadeau sera tiré au hasard.Cinq présentations auront lieu en trois jours, soit les 19,27 et 28 décembre.Le spectacle s'adresse aux 4 ans ou plus.Finalement, du 27 au 30 décembre, au Théâtre Jean-Duceppe, les 3 ans ou plus sont invités par Les petites tounes à chanter des chansons tirées du répertoire traditionnel du temps des Fêtes et de leurs anciens succès.Le groupe en profitera pour présenter de nouvelles chansons.Pour plus d'informations: www.placedesarts.com ou 514-842-2112 CRED T LORRA N Québec n'est pas en reste, avec la pièce Le temps des muffins qui revient au Théâtre Les Gros Becs.En effet, l'œuvre y a déjà été présentée en 2010.Dans l'intimité de sa cuisine, le personnage accueille les enfants et leurs parents et « allie performance d'acteur, marionnettes et théâtre d'objets, tout en suivant la recette de muffins faits avec de vrais ingrédients », indique le communiqué de presse.La production est réalisée par le Théâtre Magasin et Joël da Silva y assure l'interprétation et la mise en scène.Du 9 au 28 décembre, pour les petits de 4 ans ou plus.Pour plus d'informations: www.lesgrosbecs.qc.ca ou 418-522-7880 Le réseau des bibliothèques de la ville de Québec offre également plusieurs activités et spectacles gratuits.La réservation est souvent nécessaire.Pour visiter le répertoire des activités disponible: www.bibliothequesdequebec.qc.ca.Le Musée national des beaux-arts du Québec met de l'avant sa thématique « Noël au musée», du 6 décembre 2014 au 4 Janvier 2015.Il offre trois ateliers pour la famille axés sur la culture indienne: un atelier de bricolage, la participation à une œuvre collective et un atelier de collage.Le tout à partir de 4 ans.Plusieurs spectacles et animations auront également lieu au musée, ainsi qu'une exposition, La chambre aux merveilles, destinée aux familles.Cette dernière est gratuite et sera accessible du 20 décembre au 11 Janvier.Pour plus d'informations: www.mnbaq.org/activite/noel-au-musee-193 ou 418-643-2150.Finalement, pour les enfants qui auront envie de se déguiser, le Musée de la civilisation de Québec présente il était une fois., un atelier de costumes destiné aux 3 à 10 ans.Ceux-ci pourront revêtir les habits des personnages issus des contes de Perrault, d'Andersen et des frères Grimm et explorer différents décors (forêt, salle de bal, donjon, passage secret).Pour plus d'informations: www.mcq.org ou 418-643-2158.JEUNESSES MUSICALES DU CANADA Deux spectacles sont proposés par Jeunesses musicales du Canada (JMC).Un conte de Noël, inspiré de l'œuvre de Charles Dickens, raconte l'histoire de Monsieur Scrooge, un vieux grincheux qui déteste Noël.S'adressant aux enfants de plus de 3 ans, la pièce est à l'affiche le 30 novembre au Piano Nobile (Foyer de la salle Wil-frid-Pelletier) et le 6 décembre au Centre culture de Verdun.Le grand bal de Noël présente trois pingouins musiciens souhaitant participer aux festivités du pôle Nord.Les enfants sont invités à chanter et à participer à la création d'une chanson originale.Du 1^'^au 7 décembre, la pièce a lieu à la Maison des JMC, avenue du Mont-Royal.Le 12 décembre, il y aura une représentation au Centre communautaire de l'Est, à Pierrefonds.Pour les 3 ans ou plus.Pour plus d'informations: www.jmcanada.ca ou 514-845-4108.Al CREDIT SERGE DUCHESNE ACCÈS CULTURE MONTRÉAL LA PETITE VALISE Offrez le Trident en cadeau ! ¦ ¦ A'.Lp TRIDENT le/théâtre de la capitale Les maisons de la culture de Montréal s'avèrent riches en divertissement.Il ne faut donc pas les négliger! Elles offrent bien souvent des activités gratuites pourjeune public ou à prix abordable.Consultez le calendrier en ligne dans le site Internet d'Accès culture Montréal pour être à l'affût des événements culturels dans votre quartier.Pour plus d'informations: www.accesculture.com/ contenu/jeunepublic.Spécialisée dans la production et la création de spectacles pour les enfants âgés de 2 à 7 ans, la compagnie La petite valise suggère deux spectacles interactifs pour le temps des Fêtes.Ceux-ci se promènent dans les bibliothèques et les centres culturels de la ville de Montréal pendant le mois de décembre.Grosbisou et le chat du père Noël raconte l'histoire du père Noël qui a perdu son chat et qui envoie le lutin Grosbisou à sa recherche.Trois marionnettes et deux chansons rythmées sont à l'honneur dans ce spectacle d'une durée de 45 minutes.L'autre spectacle.Le Noël de Léon, propose la thématique des inversions: «Oppositions physique, géographique, socio-affective, dans le langage, dans l'initiation aux lettres et même par la magie», peut-on lire dans la description.Dans ces deux spectacles mis en scène par Julie-Paule Ferron, les enfants sont invités à bouger, danser, chanter et développer leur imagination.Pour plus d'informations: www./apet/tevaf/se.com, ou consultez vos bibliothèques et centres culturels de quartier.î 3 PIÈCES POUR Dans la République du bonheur de Martin Crimp /Traduction: Philippe Djian Version québécoise: Christian Lapointe Coproduction : Théâtre Bianc Norge 418 643-8131 LETRIDENT.COM Direction artistique ANNE-MARIE OLIVIER Texte et mise en scène: Kevin McCoy Coproduction : Théâtre Humain Macbeth de Wiliiam Shakespeare Traduction : Paui Lefebvre CREDIT ESPACE VERRE CRED T M CHEL P N AU LT ESPACE VERRE \"Offre valide jusqu\u2019au 12 janvier 2015.Taxes et frais de services inclus.STUDIO-THËATRE de L'ILLUSION La pièce Pain d'épice revient en force cette année à L'illusion, théâtre de marionnettes.Ce classique, qui en est à sa onzième édition, cible les 3 à 6 ans.Pain d'épice raconte l'histoire d'une pâtissière, interprétée par Claire Voisard, dont le biscuit prend vie.La pièce dure une trentaine de minutes et se déroule le matin, du 2 au 21 décembre.Pour plus d'informations: vvvvvv.illusiontheatre.com ou 514-523-1303.Ayant pour mission de développer les arts verriers au Québec, Espace VERRE invite petits et grands à souffler leur propre boule de Noël pour la septième année consécutive.Après avoir choisi le modèle et les couleurs, les participants aident un artiste verrier dans la conception de leur boule.Pour les 3 ans ou plus.La réservation est de mise.Il reste encore des places aux dates suivantes: 7, 12, 19, 20 et 21 décembre.Pour plus d'informations: 514-933-6849. LE DEVOIR, LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 G7 ImA culture en cadeaux LITTERATURE JEUNESSE Lectures de saison Lynda Dallaire LE PETIT RENNE AU NEZ BLANC .y,\tMAXIM CVR&K*R'NEGOTTOT T\u2019choupi fctc Nih'I \\ütm do j\\ I COLLECTION LA POftÊT CHOCOLATÉE rfOrTKyyS'i\" ^ r TABLES RESTEES A Les ALEICANDRE^/^ BRASSERIE PARISIENNE Pour bien manger et s\u2019amuser 24 et 25 décembre (50=f) 31 décembre et I ®'\u2019 janvier (75*\u2019') - PARTY ET DANSE 1454 Peel Réservations : 514.288.5105 carte régulière disponib RESERVEZ POUR VOS EVENEMENTS DES FETES ¦m RIB .\u2022=PE.^»UIS 1960 STEAKHOUSE SALON DE CIGARES RSVP.5 1 4.7 3 5.1 6 0 1 / INFO@RIBNREEF.COM 8105 DÉCARIE, MONTRÉAL, QC H4P2H5 EF SPÉCIALITÉ CREDIT RAYMOND JALBERT QUÉBEC Tout le Vieux-Québec se fait scintillant pour Noël avec ses lumières et ses décorations.On prendra plaisir à y déambuler et à visiter le marché de Noël.Cette année, c\u2019est tout le quartier Petit-Champlain qui s\u2019anime pour la fête.Le père Noël est là et prend la pose pour la photo avec les petits et pour réchauffer le cœur des passants.Les animations musicales sont aussi au programme; les 6-DS et les Classy qui chantent Noël a cappella, ainsi que l\u2019Odyssée vocale qui regroupe une trentaine de choristes passionnés [quartier-petitchamplain.com).Un petit détour par l\u2019Aquarium de Québec permettra aux familles de découvrir Festi Lumière, une activité qui propose un parcours illuminé à travers les arbres et les structures en forme d\u2019animaux.Glissades, jeux gonflables, musique et feu de joie sont aussi de la fête {sepaq.com).À Québec, on n\u2019attend pas le 31 décembre pour fêter le Nouvel An et, dès le 27, dans la Grande-Allée, on pourra s\u2019amuser dans la grande roue et glisser sur la longue tyrolienne.Partout, les terrasses seront chauffées pour profiter au maximum de la fête.Puis, le soir du 31 décembre, la rue se transforme en plancher de danse et accueille le grand spectacle avec rigodons et chansons à répondre, acrobates et cracheurs de feu.En fin de soirée, c\u2019est avec un Dj que les fêtards salueront l\u2019arrivée de 2015 {quebecregion.com).Spectacle de Fado et GÉars nostalgiques.les vendredis et samedis soir.Cuisine de Ricardo, chef de Coimbra, Portugal au rez-de-chaussée, vous propose uuecuisiue du terroir, spécialités eu gibiers et canards du ttuébec.Ouvert à partir de mii lllrueSI-PauiEst,Monlréai(ûc),HïïlG7 \u2022 514-861-4562 wwisolmar-monlreaLconi info@solinar-nionlreal.coni Les artisans de la table SLOVEN/4 Boucherie SüOVENIA CHARCUTERIE Les fêtes arrivent à grandpas! Préparation de commandes spéciales! Agneaux de Québec Volailles nourries au grain Gamme de viandes fraîches Épicerie fine 3653, BOUL.ST-IAURENT, MTL Tel.514 842 3558 Fax.514 842 3629 Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou devarennes@ledevoir.com CREDIT AQUARIUM DE QUEBEC 3434^ LE DEVOIR LES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014 G 13 LA CULTURES ESN CADESAUX MUSIQUE TRAD ÉTIENNE PLAMONDON ÉMOND La veillée de danse traditionnelle a fait l\u2019objet d\u2019une demande du Conseil québécois du patrimoine vivant (CQPV) auprès de la ministre de la Culture pour être reconnue comme patrimoine immatériel en vertu de la loi sur le patrimoine culturel.En attendant une réponse politique, il y aura bien des occasions, au cours du prochain mois, d\u2019enfiler ses plus beaux atours et de «swinger» notre compagnie aux rythmes de la musique traditionnelle québécoise.Les veillées attirent des gens de tous les âges, mais elles sont particulièrement courues par les jeunes dans la vingtaine ou la trentaine durant la période des Fêtes.À Montréal, le plus grand événement du genre est sans conteste la Veillée de l\u2019avant-veille, qui revient pour une 18'= édition, le 30 décembre, au Club Soda.Cette fête est désormais bien enracinée dans le calendrier urbain entre Noël et le jour de l\u2019An.«On trouve ça sympathique d'avoir un show trad en plein centre-ville, dit Nicolas Boulerice, cofondateur de la Veillée de l\u2019avant-veille.Ça casse l'image un peu folklorique de la petite campagne et de la cabane à sucre.» Le groupe Le Vent du nord, derrière cet événement, revient avec une formule maintenant éprouvée.Il réchauffera la foule en première partie, puis il laissera la place un instant à des musiciens invités.Cette année, c\u2019est le groupe Hommages aux aînés qui foulera les planches.Bien connu dans Lanaudière, ce groupe offre une occasion unique de l\u2019écouter à MontréaL «C'est rare de voir des gens qui ont une carrière sur environ 50 kilomètres camés.Et là, on les emmène en ville», se réjouit M.Boulerice, aussi musicien au sein du groupe Le Vent du nord.Pour finir la soirée en beauté, place à la danse.Tous les musiciens se mélangeront pour donner le rythme.À leurs côtés, le «câleur-gigueur» Jean-François Berthiaume dirigera les « q uadri lies ».«Jean-François est capable de gérer une foule hétéroclite.Il est capable à la fois défaire danser les pros et les néophytes,y compris quelques personnes qui ont imbibé un peu d'alcool et qui sont plus ou moins attentives», assure M.Boulerice sur un ton amusé.Fréquemment en concert ailleurs dans le monde.Le Vent du nord voit dans ce rendez-vous une belle occasion de renouer avec les traditions d\u2019ici.«On a tendance à faire des activités spéciales ou des rencontres artistiques avec des Suédois, des Norvégiens ou des Turcs, rappelle M.Boulerice.Mais de Jouer avec des Québécois de la musique québécoise, ça ne nous arrive pas si souvent.Avec la Veillée de Tavant-veille, on revient à nos propres racines, puis on invite les gens à mettre leurs pieds avec nous dans la terre.» À Québec, le groupe Les Chauffeurs à pieds organise encore la Grande Veillée au Cercle, une tradition désormais vieille de neuf ans.Cette fois-ci, il a invité le groupe de musique traditionnelle Manigance à se joindre à la fête.Là-bas aussi, un «câleur» terminera la soirée dansante.Le menu restera relativement le même que lors des années précédentes: rigodon, boisson, set carré et chansons à répondre.«C'est une belle occasion de rencontrer des gens pour les célibataires.Il y a plusieurs couples qui se sont formés lors de cette soirée, affirme Antoine Gauthier, violoneux, chanteur et mandoliniste des Chauffeurs à pieds.Ilyaune certaine proximité qui s'établit.Et il n'y a plus beaucoup de lieux ou d'événements pour établir une telle proximité entre les personnes.C'est donc une belle occasion de s'amuser et de rencontrer des gens.» Sans révolution, on devrait tout de même avoir un avant-goût du prochain disque des Chauffeurs à pieds, qui sera le fruit d\u2019un mélange éclaté d\u2019expédition en canot, d\u2019arts visuels et de poésie.« U y a fort à parier qu'il y aura des oeuvres d'arts visuels et des costumes liés aux canots dans ce spectacle», indique le musicien.Pour ceux qui veulent danser, notez bien que les Veillées du Plateau, organisées le troisième samedi de chaque mois au 2275, boulevard Saint-Joseph Est, à Montréal, feront place à deux événements spéciaux durant les Fêtes.Le 20 décembre, ÉrickTarte et le groupe Swing d\u2019Ia patte donneront la cadence de la Veillée de Noël, tandis que Réal Gagné et le groupe L\u2019Homme à deux femmes prendront le relais pour la Veillée du Nouvel An, le 3 janvier 2015.Des concerts Plusieurs groupes de musique traditionnelle se donneront en spectacle à travers le Québec.Les Tireux d\u2019roches se produiront sur plusieurs scènes en décembre, notamment le 5 à la belle veillée du Marché de Noël de Baie-Saint-Paul, le 11 à la salle Jean-Desprès de Gatineau et le 19 au Centre culturel de Belœil.Mais surtout, entre les deux fêtes, le groupe enregistrera un album devant public à la microbrasserie Le trou du diable à Shawinigan, les 27 et 28 décembre.Les Tireux d\u2019roches reviennent d\u2019une tournée d\u2019un an durant laquelle ils ont transporté leur spectacle en France, en Allemagne et en Chine.«On nous a beaucoup demandé d'enregistrer un disque avec l'énergie de la scène, explique le chanteur et accordéoniste Denis M assé.On a décidé de faire ça dans notre terroir et on invite le public à participer à cet enregistrement.On boucle ainsi une année 2014 mémorable.» Le groupe participera aussi à Noël dans le parc, le 26 décembre, sur l\u2019esplanade du Parc olympique.Au même endroit, le Winston Band, avec son mélange des folklores du Bas-Canada et de la Louisiane, montera sur scène le 20 décembre.Le groupe Bon débarras fera de même le 27 décembre.De plus, celui-ci se produira aussi au parc des Compagnons-de-Saint-Laurent, toujours dans le cadre de Noël dans le parc, le 13 décembre.Au même endroit et à la même date, Nicolas Pellerin et Les Grands Hurleurs livreront plus tard leurs pièces.Ces derniers se présenteront aussi à la salle Pauline-Julien à Sainte-Geneviève le 6 décembre, au Magasin général Lebrun à Maskinongé le 12, en plus d\u2019occuper le Rond Coin de Saint-Élie-de-Caxton les 26 et 27.Yves Lambert, de son côté, sera le 6 décembre au Centre Marcel-Dulude à Saint-Bruno-de-Montarville, le 13 à l\u2019église du village de Mont-Tremblant, le 19 au Magasin général Lebrun à Maskinongé et le 20 à l\u2019Auberge petite-nation à Saint-André-Avelin.Quant à l\u2019incontournable Bottine souriante, elle ne donnera, mis à part une prestation dans les entrepôts de Moisson Montréal, que deux concerts au Québec au mois de décembre.Le groupe sera le 19 à la Salle multifonctionnelle de Boucherville, avant de casser la nouvelle année le 31 à Saint-Félicien.«On/a/ttou/ours un party dans nos spectacles, mais là, c'est comme un party plus plus, dit Jean-François Gagnon-Branchaud, musicien et chanteur du groupe.C'est l'apogée.Le 31, il y a quelque chose de significatif, de spécial, qui rassemble davantage le monde !» Pour ceux qui aimeraient voir La Bottine souriante, mais qui sont dans l\u2019impossibilité d\u2019assister à son spectacle avant les Fêtes, voici une idée-cadeau: le groupe sera accompagné de l\u2019Orchestre symphonique de Québec les 12 et 13 février 2015 au Grand Théâtre de Québec.LES TIREUX D\u2019ROCHES CREDIT MUSICOR VEILLEE CREDIT CUILLAUM MORIN (S\u2019) OFFRIR DU BONHEUR Complétez vos cadeaux avant le 6 décembre et recevez gracieusement 3 expériences thermales* ! LE BONHEUR EMANE DE NOTRE NATURE iin'ix f-i r A I '1\tl! ' /yj/' Uct, rê \\ir\u2019 l \u2018#7^ i : » LES LISTES DEPU s 1896 Dictionnaire amoureux du Québec FIUW FRANÇAIS #1 AU QUEIEC CEHE ANNEE! 4 mariages, 2 tefes d^enterrement Emmanuel C arrere QU\u2019EST-CE QU\u2019ON A FAIT AU BON DIEU?F1UPP DECHAUVEROH Leurs filles\tLeurs gendres Laure Seoolene Odile Isabelle Rachid David Chao Charles e Royaume MANUEL CARRÈRE Denise Bombardier Claude et Marie 3g 0 0 Bienvenue dans la famille Verneuil "]