Le devoir, 5 janvier 2015, Cahier B

[" Société : des téléphones\t intelligents contre\t la déforestation Page b 3\t La Trilogie marseillaise de Marcel Pagnol menacée Page B 7 MONDE CAHIER B .LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 ABBAS MOMANI AGENCE ERANCE-PRESSE Le président palestinien, Mahmoud Abbas, avant son discours prononcé à Ramallah, en Cisjordanie, dimanche, où il a expliqué les mesures prises pour tenter d\u2019obtenir l\u2019adhésion de la Palestine à la Cour pénale internationale.ISRAËL La Palestine punie pour vouloir rejoindre la CPI Benjamin Nétanyahou ordonne le gel des transferts des taxes et droits de douane récoltés par Israël vers l\u2019Autorité palestinienne NISSIM BEHAR à Tel-Aviv Sur recommandation du cabinet restreint de la sécurité qu\u2019il préside, Benjamin Nétanyahou a ordonné le gel des transferts vers l\u2019Autorité palestinienne (AP) 4u produit des taxes et droits de douane que l\u2019État hébreu récolte en son nom depuis 1994.Un pactole de 149 millions de dollars, notamment utilisé pour le fonctionnement au quotidien de l\u2019administration palestinienne.Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019lsraël prend une telle mesure, qu\u2019il lève d\u2019ailleurs généralement au bout d\u2019un mois ou deux, selon l\u2019importance des pressions internationales.Cette fois, il s\u2019agit de punir l\u2019AP d\u2019avoir demandé son adhésion à la Cour pénale internationale (CPI) et annoncé son intention d\u2019entamer des poursuites pour «crimes de guer/e» contre plusieurs dirigeants et générarrx de l\u2019État hébreu impliqués dans les trois opérations militaires menées dans la bande de Gaza depuis 2008.Nétanyahou et son entourage feignent d\u2019être outrés par «cette politique palestinienne du fait accompli» qui bloquerait selon eux «toutes les chances de reprendre les négociations de paix».En réalité, ils s\u2019attendaient depuis longtemps à ce que l\u2019AP adhère à la CPI.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cela que l\u2019avocat général militaire israé- lien Danny Efroni a annoncé le 10 septembre 2014, soit quinze jours après la fin de l\u2019opération «Bordure protectrice», la création d\u2019une commission d\u2019enquête interne sur les événements qui venaient de se dérouler dans l\u2019enclave palestinienne.Sur la centaine de cas étudiés, de 80 à 90 ont été classés sans suite.Mais quelques-uns donnent lieu à des enquêtes approndies menées par le Matzah, le service de recherche de la police militaire.Les faits les plus graves actuellement examinés se sont déroulés le 1®\u201c^ août 2014 à Ra-fah (sud de la bande de Gaza), lorsque l\u2019artillerie et les chars israéliens eurent bombardé la zone après que le cadavre d\u2019un soldat eut été enlevé par un commando du Hamas.Plus de 70 personnes, majoritairement des civils, sont mortes ce jour-là.Grâce à l\u2019enregistrement des conversations radio des unités qui opéraient dans la zone durant ce «vendredi noir», la Matzah a identifié les responsables de la mort d\u2019au moins 50 civils palestiniens.A en croire les médias israéliens qui ont publié une partie de ces enre^strements malgré la censure militaire, deux lieutenants-colonels et un commandant au moins sont dans le collimateur de la justice.Ils devraient être inculpés et jugés avant la fin de l\u2019année.Les procédures judiciaires sont longues en Israël.Éncore plus lorsqu\u2019il s\u2019agit de militaires et de membres des services de sécurité.En effet, de jugements en appels et en recours divers, les parties finissent toujours par se retrouver devant la Cour suprême, qui prend le temps de la réflexion avant de trancher.Or le fait que ces dossiers sont ouverts devant la justice israélienne et que d\u2019autres concernant les offensives précédentes y sont également en cours coupe l\u2019herbe sous le pied de l\u2019AP, puisque la CPI ne peut pas s\u2019en saisir.Poursuites impossibles «De la même façon que les soldats de Tsahal [Armée de défense d\u2019Israël] nous protègent avec courage et détermination, nous ne permettrons pas qu\u2019ils soient traînés devant le tribunal siégeant à La Haye», a en tout cas confirmé Nétanyahou en préambule au traditionnel conseil des ministres du dimanche.«Ceux qui doivent être poursuivis, ce sont les dirigeants de l\u2019AP qui ont fait alliance avec les criminels de guerre du Hamas.» L\u2019entourqge de Nétanyahou prétend d\u2019ailleurs que l\u2019État hébreu poursuivra le président de l\u2019AR Mahmoud Abbas, et une série d\u2019autres personnalités palestiniennes.Mais pas devant la CPI, puisqu\u2019Israël q\u2019a pas signé la convention ad hoc, mais dans l\u2019État de New York, où ses chances d\u2019obtenir une condamnation pour «terrorisme» sont plus importantes.Libération NIGERIA Boko Haram prend le contrôle d\u2019une base militaire ADEROGBA OBISESAN à Kano Le groupe islamiste nigérian Boko Haram a pris le contrôle d\u2019une base militaire et de plusieurs localités voisines dans l\u2019extrême nord-est du Nigeria, le long des rives du lac Tchad, forçant les habitants à fuir au Tchad voisin.Les combattants de Boko Haram ont mené un raid sur les villages de pêcheurs de Kuayen Kuros, Mile 3, Mile 4, Doron-Baga et Bun-daram et la ville de Baga, provoquant la fuite de centaines d\u2019habitants par bateaux et pirogues sur le lac, en direction du Tchad voisin, selon des témoins interrogés dimanche par l\u2019AEP Près de Baga, les islamistes se sont emparés d\u2019une importante base militaire après plusieurs heures de combats, d\u2019après plusieurs habitants.Cette base de la Porce multinationale (MNJTP) est située à l\u2019entrée de Baga, ville sise à 180 km au nord-est de Mqiduguri, la capitale régionale de l\u2019État de Borno.Elle a été créée dans le cadre d\u2019une coor- ELORIAN PLAUCHER AGENCE ERANCE-PRESSE Des chasseurs nigérians iuttant contre Boko Haram, en décembre dernier dination régionale de la lutte contre Boko Haram.Les combattants islamistes «ont submergé les troupes et les ont forcées à abandonner la base», a déclaré par téléphone à l\u2019AEP Usman Dansubdu, un habitant de Baga en fuite à Gubuwa, au Tchad.«La force multinationale est composée de militaires du Nigeria, du Niger et du Tchad», a précisé pour sa part le général Olajide Laleyevoisins.Interrogé par LAPP, le sénateur du nord-Borno, Maina Ma\u2019aji La-wan, a confirmé le raid : «Les combattants de Boko Haram ont lancé des attaques dans la région de Baga hier [samedi], détruisant six villes et plusieurs campements, forçant leurs habitants à fuir au Tchad.» «Ils sont venus en quantité incroyable et ont pris le dessus sur les troupes multinationales ainsi que les groupes locaux d\u2019auto-défense», a ajouté le sénateur.Le bilan exact de ces violences n\u2019est pas encore connu.Pendant le raid, qui a duré près de sept heures, plusieurs personnes ont été tuées, des commerces et des centaines d\u2019habitations brûlés, selon Lawan Ajukalumbu, un habitant de Doron-Baga réfugié au Tchad.«Nous cherchons désormais refuge dans les villages tchadiens de Gubuwa, Kangallam et Kaiga», près de la frontière avec le Nigeria, qui traverse d\u2019est en ouest le lac Tchad, a expliqué M.Dansubdu.Abubakar Gamandi, le patfon du syndicat des pêcheurs de l\u2019État de Borno et résident de Baga, affirme qu\u2019il a reçu plusieurs appels téléphoniques de ses membres l\u2019informant qu\u2019ils avaient fui au Tchad VOIR PAGE B 2 : BOKO HARAM GRECE Angela Merkel s\u2019immisce dans les législatives La chancelière allemande aurait affirmé qu\u2019elle laisserait sortir le pays de la zone euro si la gauche radicale l\u2019emporte DANIEL ARONSSOHN à Berlin La chancelière Angela Merkel suscitait dimanche la controverse en Allemagne, jusqu\u2019au sein de sa majorité politique, après une information de presse selon laquelle elle était prête à laisser sortir la Grèce de la zone euro en cas d\u2019arrivée au pouvoir de la gauche radicale dans ce pays.«Le gouvernement allemand juge quasiment inévitable une sortie [de la Grèce] de la zone euro, si le chef de l\u2019opposition Alexis Tsipras [gauche radicale Sj^iza] dirige le gouvernement après les élections [législatives du 25 janvier], abandonne la ligne de rigueur budgétaire et ne rembourse plus les dettes du pays», écrivait samedi sur son site Internet l\u2019hebdomadaire Der Spiegel, s\u2019appuyant sur «des sources proches du gouvernement allemand».Pour les médias allemands, la chancelière et son ministre des Pinances, Wolfgang Schauble (tous deux conservateurs de la CDU, tentent de faire pression sur les électeurs grecs ou sur M.Tsipras lui-même.Toutefois, la démarche est controversée, y compris au sein de sa coalition gouvernementale, des sociaux-démocrates, mais aussi des conservateurs, ayant exprimé publiquement leur réprobation.Sans confirmation Interrogés par l\u2019AEP, la chancellerie et le ministère allemand des Pinances n\u2019ont souhaité ni confirmer, ni démentir les informations du Spiegel.«La Grèce a rempli ses obligations dans le passé.Le gouvernement allemand part du principe que la Grèce va continuer à l\u2019avenir de remplir ses obligations envers la troïka» de ses créanciers (Union européenne.Banque centrale européenne, Ponds monétaire international), a simplement déclaré un porte-parole du gouvernement.«Il n\u2019y a pas de changement de cap», a-t-il ensuite insisté.Un haut responsable de la CDU, Christian Baumler, a adressé une mise en garde dimanche : «En cas de sortie de l\u2019euro, les dettes [de la Grèce] ne pourraient pas être remboursées et l\u2019Allemagne porterait une part significative du fardeau.» «Avec ce scénario de menace [.], le gouvernement se mêle indirectement de la campagne [électorale] grecque.C\u2019est extrêmement risqué et c\u2019est une erreur», commentait dimanche le quotidien Die Welt, proche des conservateurs.«Cette menace est susceptible d\u2019encore renforcer le mécontentement en Grèce vis-à-vis des Allemands et d\u2019aider ainsi Alexis Tsipras dans sa campagne.[.] Cela pourrait aussi nourrir l\u2019instabilité en Grèce et même conduire» à un mouvement de panique s\u2019accompagnant d\u2019une ruée vers les guichets des banques pour des retraits de dépôts, poursuivait Die Welt.En théorie, aucun mécanisme ne prévoit la sortie d\u2019un pays de la zone euro.Mais, à Berlin, on imagine que, si la Grèce ne remplissait plus ses engagements, la BCE pourrait restreindre les possibilités de refinancement des banques grecques, au point de contraindre Athènes à réintroduire la drachme.Les sociaux-démocrates (SPD), membres de la «grande coalition » au pouvoir à Berlin, ont publiquement contesté la démarche attribuée à M\u201d« Merkel.Ainsi, le vice-président du groupe SPD au Bundestag (la chambre basse du parlement), chargé de l\u2019euro, a estimé que les conservateurs avaient, seuls, été à l\u2019origine de cette «fuite».«Un changement de ligne du gouvernement ?Plutôt une grave erreur de la CDU », a-t-il commenté sur son compte Twifter.Dès samedi, le secrétaire d\u2019État social-démocrate aux Affaires européennes, Michael Roth, avait pris ses distances.«La Grèce est membre de la zone euro.Et elle doit le rester», avait-il affirmé via son compte Twitter.La gauche radicale allemande (opposition) a, sans surprise, tiré à boulets rouges sur la chancelière.«Avec ce type de chantage public, on VOIR PAGE B 2 : MERKEL François Brousseau sera de retour la semaine prochaine B 2 LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 LE MONDE Le « capitaine » d\u2019un cargo de clandestins se raconte Rome \u2014 Le «capitaine» des trafiquants qui a conduit la semaine dernière quelque 800 clandestins syriens vers les côtes italieimes, à bord du cargo Blue Sky M, racontait son périple dans les coloimes du journal La RepubUica, dimanche.«Ils m\u2019ont promis 15 000dollars et la possibilité de faire venir toute ma famille», explique Sarkas Rani, un Syrien âgé de 36 ans, dans un récit reconstitué d\u2019après son interrogatoire devant les policiers qui l\u2019ont arrêté le 31 décembre à Gallipoli (sud-est).«Je suis arrivé en Turquie par avion depuis le Liban où j\u2019étais réfugié.Là, j\u2019ai été contacté par une connaissance qui savait que j\u2019étais capitaine de navire», ajoute-t-il.Les deux hommes se rencontrent à Istanbul, font affaire, et Sarkas Rani embarque avec trois autres hommes sur le Bine Sky M, battant pavillon moldave, à destination de Mersin, port turc situé près de la côte syrienne.Le cargo y reste deux jours, ancré au large, dans l\u2019attente de sa «cargaison».Selon La Repubblica, les trafiquants ont même passé une annonce sur Facebook, proposant un embarquement pour la somme de 5500 dollars par personne, ou 150 migrants secourus au large de l\u2019Espagne en une semaine Madrid \u2014 Près de 150 migrants ont été secourus au large de l\u2019Espagne depuis le 30 décembre, alors qu\u2019ils tentaient pour la plupart de traverser dans des embarcations de fortune la Méditerranée, «route la plus mortelle du monde» selon les Nation unies.Dimanche, 11 migrants ont été secourus à 10 milles marins de la côte andalouse, ont indiqué sur leur compte Twitter les services d\u2019urgence de cette région du sud du pays qui fait face aux côtes marocaines et algériennes.4500 dollars pour les groupes de 25 personnes minimum.Le troisième jour, un bateau a emmené un premier groupe de 30 personnes sur le Blue Sky M.Pendant quatre jours, les va-et-vient se succèdent et le 25 décembre, ils ont près de 800 per-soimes, hommes, femmes et enfants, à bord du cargo.Jamais les autorités turques n\u2019ont procédé à la moindre vérification, assure le « capitaine » du Blue Sky M.«J\u2019ai personnellement tracé la route pour l\u2019Italie», raconte encore Sarkas Rani.En raison du mauvais temps, il s\u2019approche des côtes grecques et prend contact avec les autorités pour demander l\u2019autorisation de s\u2019abriter dans une baie en attendant une amélioration.Permission accordée par les autorités maritimes grecques qui, elles non plus, ne procèdent à aucune vérification, selon le récit de ce trafiquant.Le bateau repart, prend la direction de la côte du sud de l\u2019Italie et Sarkas Rani abandonne la passerelle pour se réfugier dans la cale après avoir bloqué la barre et le moteur.Le navire fait route à environ six noeuds (11km/h) et pointe droit sur la côte où, sans intervention de la marine italienne, il se serait fracassé.Les garde-côtes repèrent le navire qui ne répond pas, montent à bord et, à moins de cinq milles (9 km) de la côte, par-viennent à reprendre le contrôle du navire.Agence France-Presse NUNZIO GIOVE AGENCE ERANCE-PRESSE Un «passager» du Blue Sky M se faisait soigner pas une équipe médicaie itaiienne, ie 31 décembre dernier, à Gailipoii.SOUDAN Des amendements à la Constitution à l\u2019avantage du président Khartoum \u2014 Le Parlement soudanais a passé dimanche une série d\u2019amendements à la Constitution autorisant le président Omar el-Bé-chir à nommer difectement les gouverneurs d\u2019Etat et élargissant officiellement les prérogatives des services de renseignement.«Les amendements ont été approuvés à l\u2019unanimité», a affirmé Al-Fatih Ezzedine Man-sour, porte-parole de l\u2019Assemblée nationale, à propos des 18 amendements approuvés par le Parlement.En vertu de ces amendements, le président aura la charge de nomrqer les gouverneurs des 18 Etats soudanais, alors que l\u2019élection de ces derniers au suffrage universel direct avait un temps été envisagée en même temps que les scrutins législatifs et présidentiel du 13 avril.Un autre amendement a par ailleurs étendu les responsabilités du puissant Service national de ren- seignement et de sécurité (NISS).Le NISS devient «une force régulière dont la mission est de veiller à la sécurité nationale interne et externe», a rapporté dimanche Badria Souleimane, à la tête du comité ayant examiné les amendements.La Constitution ne conférait jusqu\u2019alors au NISS que le pouvoir de rassembler et analyser le renseignement.Dans les faits, cet organe dirigeait déjà des unités militaires et disposait d\u2019agents en civil.Le NISS a par ailleurs autorité sur la Rapid Support Force (RSF), une force paramilitaire controversée qui pombat la rébellion dans les Etats du Darfour, du Kordofan-Sud et du Nil bleu.Le Soudan est doté d\u2019une Constitution provisoire signée en 2005, au moment de l\u2019accord de paix ayant engendré la création du Soudan du Sud et mis fin à 22 ans de guerre civile.Agence France-Presse JOHN MINCHILLO ASSOCIATED PRESS Sudoku par Fabien Savary 1\t\t8\t7\t4\t9\t\t\t6 9\t\t\t\t\t\t8\t\t1 \t\t\t\t8\t\t\t\t \t\t\t3\t2\t\t\t\t \t6\t\t1\t\t\t5\t\t9 \t\t1\t\t\t5\t\t3\t \t\t\t2\t9\t\t\t\t4 \t7\t6\t\t\t\t\t\t \t4\t\t\t\t\t7\t\t Niveau de difficulté : DIFFICILE 2877 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 6\t9\t2\t5\t4\t7\t3\t1\t8 3\t5\t1\t8\t2\t9\t7\t6\t4 8\t4\t7\t6\t1\t3\t2\t5\t9 5\t3\t6\t7\t9\t2\t8\t4\t1 4\t2\t8\t1\t6\t5\t9\t7\t3 1\t7\t9\t3\t8\t4\t6\t2\t5 7\t1\t3\t9\t5\t6\t4\t8\t2 2\t6\t5\t4\t3\t8\t1\t9\t7 9\t8\t4\t2\t7\t1\t5\t3\t6 2876 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com Dernier hommage pour le deuxième policier tué à New York New York \u2014 Des milliers de policiers en provenance de partout aux Etats-Unis et aussi du Canada ont rendu hommage dimanche à un collègue assassiné fin décembre à New York, un petit nombre profitant de la cérémonie pour défier une nouvelle fois le maire de la ville.Quelques dizaines de policiers, parmi la foule très dense venue aux funérailles de Wenjian Lin, ont tourné ostensiblement le dos aux écrans où apparaissait le maire Bill de Blasio, qui prenait la parole, selon les images de télévision et des photos diffusées sur les réseaux sociaux.Le 27 décembre, des centaines de policiers avaient déjà tourné le dos aux écrans montrant M.de Blasio, lors des funérailles du collègue de M.Lin, Rafael Ramos.Le geste humiliant avait étalé au grand jour les tensions entre l\u2019élu et ses 34 000 hommes et femmes en uniforme.MERKEL SUITE DE LA PAGE B 1 veut déstabiliser la Grèce avant les élections», a jugé le président de Die Linke, Bernd Riexinger.«Les nouvelles conjectures sur l\u2019euro sont une immixtion pernicieuse et irresponsable dans la liberté de vote en Grèce.C\u2019est ainsi qu\u2019on nourrit le nationa- lisme», a renchéri le porte-parole des députés verts au Parlement européen, Sven Giegold, sur son compte Twitter.Dissolution du parlement Le parlement grec a annoncé mercredi sa dissolution et a confirmé l\u2019organisation le 25 janvier d\u2019élections législatives anticipées pour lesquelles la gauche radicale, Syriza, est donnée favo- rite par les sondages.Une telle victoire de Sjriza marquerait l\u2019amorce d\u2019un «changement nécessaire » en Europe qui entraînerait notamment l\u2019Espagne et l\u2019Irlande sur la même voie, a pronostiqué samedi son chef, Alexis Tsi-pras, pourfendeur des politiques d\u2019austérité imposées à la Grèce par ses créanciers.Agence France-Presse BOKOHARAM SUITE DE LA PAGE B 1 voisin pour échapper à ces attaques.Samedi soir, des membres présumés de Boko Haram ont aussi lancé un raid sur la ville de Babban Gida, à 50 kilomèùe§ de Damaturu, la capitale de l\u2019État de Yobe.Des habitants affirment qu\u2019ils y ont rasé plusieurs bâtiments.Selon eux, après avoir maîtrisé les soldats à l\u2019issue d\u2019un échange de tirs, les combattants de Boko Haram ont brûlé un pensionnat abandonné et un bâtiment administratif et détruit la base militaire.L\u2019insurrection de Boko Haram et sa répression par les forces de l\u2019ordre ont fait plus de 13 000 morts et 1,5 million de déplacés en cinq ans dans le nord du Nigeria, majoritairement musulman.Les islamistes, qui lancent de meurùières attaques quasi quotidiennes dans le nord-est du pays, se sont emparés ces derniers mois de plus d\u2019unç vingtaine de localités dans l\u2019État de Borno (extrême nord-est), proclamant un «califat» dans les zones sous son coptrôle.Maidu-guri, capitale de l\u2019État de Borno et important carrefour régional où s\u2019est réfugiée une grande partie de la population de la région, est aujourd\u2019hui presque encerclée et pourrait tomber aux mains de Boko Haram, selon les autorités locales.Le groupe a également mené plusieurs enlèvements à grande échelle, face à une armée nigériane sous le feu des critiques, qui s\u2019est montrée jusqu\u2019à présent incapable d\u2019endiguer cette inexorable montée en puissance.Agence France-Presse FRANCE Le refus d\u2019enterrer un bébé rom crée une vague de colère Champlan (France) \u2014 Le refus d\u2019une ville de la banlieue sud de Paris d\u2019autoriser l\u2019inhumation d\u2019un bébé rom dans son cimetière a suscité une vague d\u2019indignation en France, contraignant le maire de la commune à s\u2019excuser en niant être à l\u2019origine de cette décision.«Refuser une sépulture à un enfant en raison de ses origines [est] une injure à sa mémoire, une injure à ce qu\u2019est la France», a dénoncé le premier ministre socialiste.Manuel Valls, dimanche, sur Twitter.«A aucun moment, je ne me suis opposé à cette inhumation.La mayonnaise a été montée», a déclaré à l\u2019AFP Christian Leclerc, maire de droite de Champlan, se disant «désolé» que l\u2019affaire, révélée la veille, ait pris «une telle ampleur».Dans des propos rapportés la veille par le quotidien Le Parisien, M.Leclerc avait fait valoir le «peu de places disponibles » pour expliquer le refus de Champlan d\u2019ouvrir son cimetière à la petite Maria Francesca, décédée le lendemain de Noël.«Priorité est donnée à ceux qui paient leurs impôts locaux», avait-il ajouté.Des propos qui, affirme-t-il maintenant, ont été mal interprétés par le journal.Née le 14 octobre.Maria Francesca, dont les parents résident dans un campement rom dans la commune de Champlan, a succombé à la «mort subite du nourrisson » dans la nuit du 25 au 26 décembre dans un hôpital de la région, à Corbeil-Essonnes.A la demande des parents, une entreprise de pompes funèbres de Corbeil avait alors contacté la mairie de Champlan pour obtenir le permis d\u2019inhumation, mais cette dernière avait refusé sans explication, selon plusieurs sources contactées par l\u2019AFP.En France, les proches d\u2019un défunt doivent demander l\u2019autorisation d\u2019inhumer au maire de la commune du cimetière choisi.L\u2019inhumation peut avoir lieu dans la commune de résidence, dans celle de la mort ou là où se trouve un caveau de famille.Agence France-Presse Buckingham défend le prince Andrew, en plein scandale sexuel Londres \u2014 Le palais de Buckingham se démène afin de sortir le prince Andrew du tumulte dans lequel il se trouve depuis qu\u2019il a été nommé dans une affaire d\u2019inconduite sexuelle avec une mineure.Dans le second communiqué publié depuis le début de l\u2019affaire, les responsables royaux ont nié «avec emphase» les allégations d\u2019une femme non identifiée qui soutient avoir été forcée dans des rapports sexuels avec le duc dTork alors qu\u2019elle avait moins de 18 ans.Le prince Andrew, 54 ans, est nommé dans les documents judiciaires déposés à un tribunal de la Floride la semaine dernière.Le dossier fait partie d\u2019une importante poursuite contre l\u2019homme d\u2019affaires américain Jeffrey Epstein.Selon la plaignante, U l\u2019aurait forcée à avoir des relations sexuelles avec des gens célèbres, dont le prince Andrew.Associated Press LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 B 3 SOCIETE #CHRONIQUEFD L\u2019autre nourriture Fabien Deglise Le temps des agapes est terminé ?Celui d\u2019une vie moins calorique et plus calme peut commencer.Après avoir nourri le corps \u2014 avec plus qu\u2019il ne lui en faut \u2014 pourquoi ne pas nourrir le reste avec quatre suggestions pour commencer l\u2019année : deux essais, une bédé et un documentaire.Le premier essai : The End of Absence (Harper Collins), de Michael Harris.Ce bouquin, signé par un journaliste de Toronto qui bosse aussi pour des publications de Vancouver, pourrait être intitulé en français La fin de l\u2019oisiveté, puisque c\u2019est bien de cela qu\u2019il est question ici.La faute à la technologie, à l\u2019h^erconnexion, à l\u2019urgence et à l\u2019obsession d\u2019exister dans les univers numériques.Qu\u2019est-ce que cette nouvelle réalité nous a fait perdre?Dans la sphère sociale, dans les relations interpersonnelles, dans nos vies amoureuse et sexuelle, dans le monde de la culture ?L\u2019homme pose les questions en essayant d\u2019y apporter plusieurs éléments de réponse, qui oscillent entre la naïveté, parfois, et la lucidité, souvent.L\u2019objet pourrait sembler un peu trop moralisant, mais, au final, il se révèle être surtout un joli plaidoyer pour l\u2019urgence de se déconnecter, pour jouir de ces périodes de vide, de contemplation du rien où justement les connaissances acquises en ligne peuvent alors se consolider, rappelle-t-il.Prendre conscience, en somme, de ce qu\u2019on a perdu dans les nouvelles transactions socionumériques, pour essayer de renouer avec quelques-unes de ces réalités perdues.Voilà une belle invitation.La bande dessinée : Une voix dans la nuit (Ça et là), d\u2019Ulli Lust et Marcel Beyer.C\u2019est un objet étrange qui réussit habilement à mettre en dessins le roman tout aussi étrange de Marcel Beyer, ce qui était loin d\u2019être joué d\u2019avance.L\u2019action se joue dans l\u2019Allemagne nazie, où l\u2019on suit sur plus de 300 pages Hermann Karnau, personnage étonnant qui, toute sa vie, a cherché à comprendre la mécanique et la diversité des sons produits par la voix humaine.En son temps, ses connaissances en matière d\u2019acoustique ont attiré les regards d\u2019un monstre de la propagande, un certain Goebbels, qui a cherché à tirer profit des travaux de Karnau pour s\u2019assurer de l\u2019efficacité des discours sonorisés de son chef, mais également pour traquer le son de la voix aryenne la plus pure possible.Récit historique?Un peu, mais à travers la relation que va développer l\u2019acousticien, mis au service du Troisième Reich malgré lui, avec les enfants de Goebbels, et surtout l\u2019ainée Helga, ce récit mis en image est surtout une belle occasion d\u2019autopsier, avec la distance que procure le temps, la mécanique du totalitarisme, son développement insidieux dans une société, comme un larsen qu\u2019on entend venir de loin mais dont le corps prend généralement conscience trop tard, quand la distorsion du son se met à déchirer les oreilles.Le deuxième essai: L\u2019homme imbibé (Hermann), de Daniel J.Caron.La modernité des choses convoque la question : quelle culture nationale est en train de se développer dans un univers où désormais les codes narratifs, par l\u2019entremise de YouTube, Google, Insta-gram et consorts, débarquent dans les salons en provenance des Etats-Unis, de la Russie, de la Belgique ou d\u2019ailleurs?Comment peut-on appréhender les modes collectifs de représentation du présent, du réel, dans des contextes culturels éclatés où il est possible de suivre Unité 9 le mardi, une série britannique en version originale, de se passionner pour des bédés indiennes traduites en français par des internautes lambda le mercredi et de suivre les bulletins de nouvelles en provenance du Moyen-Orient ou de la Grande-Bretagne le reste de la semaine ?Croyances, valeurs collectives, savoir.Plus que les flux migratoires, dit l\u2019auteur, ce sont surtout les réseaux de communication instantanée et mondialisée, et ce qu\u2019ils permettent désormais de faire, qui sont en train de tracer les contours d\u2019une nouvelle humanité et de bouleverser un peu, parfois beaucoup, ceux des frontières de la culture et du social.Une perspective atypique qui, comme une vidéo de chat ou d\u2019Ukrainien saoul, mérite elle aussi d\u2019être partagée.Le documentaire : Citizenfour, de Laura Poi-tras.Quand Edward Snowden, ex-analyste de la NSA, a commencé à faire ses révélations à un journaliste du Guardian dans une chambre d\u2019hôtel de Hong-Kong, en 2013, tout a été filmé par Laura Poitras.Ce documentaire relate sans compromis ni complaisance ces premiers aveux sur un système de surveillance institutionnalisé qui menace désormais les fondements de la démocratie.Cette mise en terre du germe de l\u2019indignation mérite d\u2019être diffusée en boucle pour les dérives qu\u2019elle expose, mais également pour le calme et l\u2019assurance du lanceur d\u2019alerte qui est responsable de la prise de conscience.On aurait pu croire être en présence d\u2019un punk, d\u2019un trouble-fête.On trouve surtout un jeune homme droit, un citoyen au sens civique plus développé que celui de la moyenne des ours, offusqué par l\u2019abus de pouvoir dont il a été témoin, ce qui donne encore plus de poids à une charge qui n\u2019en manquait toutefois pas.Des téléphones intelligents pour lutter contre la déforestation illégale Dépister les tronçonneuses grâce aux « oreilles » électroniques Un jeune Américain a mis au point un outil pour lutter contre la coupe illégale d\u2019arbres.Son principe : un réseau de téléphones intelligents qui détectent le bruit des tronçonneuses et préviennent aussitôt les autorités.FABIEN GOUBET AU cœur de la jungle amazonienne, les chants des oiseaux tropicaux se font écho, accompagnés par le brouhaha chuintant des millions d\u2019insectes.Soudain, une tronçonneuse démarre, dans un vacarme assourdissant.Ce sont des ouvriers qui viennent abqttre des arbres séculaires, en toute illégalité.A peine ont-ils commencé que débarque un groupe de gardes forestiers qui chassent les ouvriers avant qu\u2019ils n\u2019aient abattu le moindre tronc.Un scénario rêvé pour les défenseurs de l\u2019environnement.11 ne s\u2019agit pourtant que d\u2019une vision, certes quelque peu idéalisée, celle de l\u2019Américain Christopher White, 32 ans, fondateur de l\u2019organisation à but non lucratif Rainforest Connection.Créée fin 2012, après une campagne de financement de 167 000 dollars via la plateforme de financement participatif Kickstarter, Rainforest Connection a pour objectif de mettre des bâtons dans les roues à tous ceux qui coupent du bois illégalement.Le constat de départ est calamiteux.Dans les forêts tropicales, de 50 à 90% du bois extrait le serait de manière non autorisée, d\u2019après un rapport d\u2019Interpol.Des moyens de surveillance existent, tels que l\u2019observation satellitaire, mais ils ne permettent qu\u2019une réaction a posteriori, souvent plusieurs années après les faits.C\u2019est là qu\u2019a germé l\u2019idée de Christopher White : un réseau de surveillance en temps réel des forêts tropicales, capable de donner l\u2019alerte au moindre démarrage d\u2019une tronçonneuse.La vigilance est assurée par des téléphones intelligents Android fixés sur les troncs des arbres, dont les micros sont constamment enclenchés.Devenus les «oreilles» de la forêt, les téléphones écoutent le tumulte de la jungle et reconnaissent la signature sonore caractéristique d\u2019une tronçonneuse, un peu comme ces applications mobiles capables de reconnaître une chanson à partir de trois notes de musique ou de détecter les pleurs d\u2019un bébé au-delà d\u2019un certain seuil de décibels.Dès qu\u2019un bruit suspect est enregistré, le téléphone intelligent donne immédiatement l\u2019alerte au plus proche bureau des gardes forestiers, qui n\u2019ont plus qu\u2019à intervenir.Des écueils.surmontables , Cela paraît presque trop beau pour être vrai.A bien y penser, des obstacles techniques viennent vite à l\u2019esprit, telle l\u2019alimentation électrique.Dans la jungle, pas de prise de courant, et autant ne pas compter sur les batteries des téléphones intelligents.Tous ceux qui en possèdent un ne le savent que trop bien : l\u2019autonomie n\u2019est pas leur point fort.Christopher White a eu l\u2019idée de les alimenter avec de petits panneaux solaires.Problème: en pleine forêt vierge, l\u2019ensoleillement est loin d\u2019être optimal, ce qui est catastrophique pour le rendement énergétique des cellules photovoltaïques.Pendant la journée, la luminosité est en fait très variable.Des rayons pénètrent la canopée, leur orientation change en fonction de l\u2019heure, du vent, etc.«C\u2019est le plus gros défi technique ^ /Gf-v -\tU >: -a v - Ny.- ¦¦ ¦\t/¦ \u2022A/é RAPHAEL ALVES AGENCE ERANCE-PRESSE Pour les défenseurs de l\u2019environnement, le projet Rainforest Connection est intéressant, mais il ne résoudra pas le problème à lui seul.que nous ayons dû relever», reconnaît Christopher White.Lui et son équipe ont d\u2019abord envisagé d\u2019utiliser des panneaux spécifiquement conçus pour les faibles luminosités.« Trop chers et trop sensibles à l\u2019humidité», balaye-t-il.Au final, ils ont opté pour un système malin et bon marché : des chutes de plaques de panneaux solaires sont disposées tout autour du téléphone intelligent, comme les pétales d\u2019une fleur, pour une surface de captation de la lumière maximale.«Ils sont disposés de telle sorte qu\u2019ils alimentent le téléphone pendant 24 heures», assure le fondateur.Les téléphones intelligents sont rangés dans de petits boîtiers en plastique et reliés à des micros externes, la sensibilité de ceux intégrés aux téléphones ne suffisant pas.Chacun peut ainsi capter les sons dans un rayon de 500 mètres.La communication des alertes passe par Internet.Au rnilieu de la forêt?Cela paraît improbable.«A l\u2019heure actuelle et sans d\u2019importants moyens financiers, il est pratiquement impossible de faire communiquer des téléphones mobiles classiques sur de longues distances sans passer par un opérateur téléphonique, commente le professeur Martin Vetterli, du laboratoire de communications audiovisuelles de l\u2019École polytechnique fédérale (EPE) de Lausanne.Et quand bien même il y aurait du réseau, il faudrait payer autant d\u2019abonnements qu\u2019il y a de téléphones intelligents! C\u2019est un projet séduisant mais qui me laisse sceptique sur le plan technologique et du modèle d\u2019affaires.» Pour Christopher White, ces inquiétudes n\u2019ont pas lieu d\u2019être.Premièrement, le réseau est bien présent.« Vous seriez surpris de voir à quel point on capte bien dans la jungle indonésienne», soruit-il.Le jeune entrepreneru a en effet mené, en juin 2013, un projet-pilote sur l\u2019île de Sumatra, en partenariat avec l\u2019association française Kalaweit, dont le but est la protection des gibbons et de leur habitat, une petite sur- face de 200 hectares couverte avec quatre téléphones intelligents.«Bien entendu, le réseau est meilleur en lisière, mais même un faible signal suffit.» Deuxièmement, le coût des abonnements n\u2019a pas posé de problème.«En Indonésie, un accès illimité ne coûte que quelques centimes de dollars par mois.Dans les autres pays, nous allons nouer des partenariats avec des opérateurs afin de réduire les coûts.» La première expérience a fonctionné sur le plan technique et s\u2019est avérée satisfaisante pour ralentir les abattages clandestins.A tel point que deux autres projets vont bientôt démarrer, l\u2019un au Cameroun en octobre, l\u2019autre au Brésil en janvier prochain.Un problème complexe Pour les défenseurs de l\u2019environnement, le projet Rainforest Connection est intéressant, mais il ne résoudra pas le problème à lui seul.«Tant qu\u2019il y aura des populations pauvres qui luttent pour leur subsistance, les arbres protégés continueront de tomber, prédit Christina Giesch, porte-parole du label écologique Porest Stewardship Council (ESC) pour la Suisse romande.Ce n\u2019est donc pas LA solution, mais une corde de plus à notre arc.» Quoi qu\u2019il arrive, Christopher White, lui, y croit.Bon orateur, un bagou frénétique, il fait partie de ceux qui ont une nouvelle idée chaque jour.11 envisage déjà de développer une application capable de reconnaître les sons des animaux de la jungle, ce qui aiderait, selon lui, à dresser l\u2019Inventaire des espèces.Qu une autre pour permettre au public d\u2019écouter la forêt en temps réel, depuis leur propre téléphone intelligent.«Nous sommes certes sensibilisés à la forêt tropicale, nous savons qu\u2019elle recule chaque jour, mais elle demeure trop éloignée.Je pense qu\u2019on y gagnerait si on pouvait rapprocher les gens de ces forêts.» Le Temps Comment jouissent les femmes?Les clés de l\u2019orgasme féminin résident dans la double stimulation GAELLE DUPONT D> abord, on sourit.En amont de la confidentielle Journée mondiale de l\u2019orgasme (21 décembre) \u2014 dont le mot d\u2019ordre reste obscur \u2014 l\u2019Institut français de l\u2019opinion publique (lEQP) a publié, mi-décembre, une enquête intitulée «Les Prançaises et l\u2019orgasme».Éini de rire dès l\u2019introduction : le sujet est très sérieux.«Les freins et les sources du plaisir féminin sont peu abordés dans les grandes enquêtes sur la sexualité, alors même qu\u2019ils constituent une des questions fondamentales de la sexologie contemporaine», explique à juste titre le respectable institut de sondage.De grandes questions se posent en effet: l\u2019orgasme féminin est-il vaginal ou clitoridien, le point G existe-t-il et, si oui, où est-il?L\u2019enquête, financée par le site de «webcams gratuites sexe live» CAM4.fr et réalisée auprès de 1006 Prançaises, représentatives de la population féminine de plus de 18 ans, par questionnaires auto-administrés sur ordinateur, du 25 au 27 novembre, fournit un certain nombre de réponses.Deux tiers des femmes disent avoir déjà simulé Enseignement majeur de l\u2019étude: les femmes jouissent moins que les hommes.Une femme sur trois (33 %) dit n\u2019avoir pas eu d\u2019orgasme au cours de son dernier rapport sexuel, soit une proportion cinq fois plus grande que leur partenaire (6%).Au total, seules 60% des femmes en couple ont «souvent» un orgasme avec leur partenaire actuel, 27% «parfois» ou «assez rarement» (8%), et 5% «jamais».Certaines catégories de femmes disent avoir plus de difficultés à jouir que d\u2019autres : les jeunes de moins de 25 ans, les cadres et professions intellectuelles supérieures, les personnes en surpoids ou obèses.Au total, seules 6% des femmes disent avoir un orgasme tous les jours ou presque, 37 % au moins une fois par semaine, 31 % au moins une fois par mois, 7% moins d\u2019une fois par mois \u2014 ces chiffres sont corrélés avec la fréquence de l\u2019activité sexuelle.Résultat: près des deux tiers des femmes interrogées disent avoir déjà simulé l\u2019orgasme au cours de leur vie.La satisfaction sexuelle rejaillit pourtant sur toute la vie de couple : le degré de satisfaction des femmes quant à leur vie sentimentale est étroitement lié à la fréquence de leurs orgasmes, selon l\u2019enquête.Après le constat, les causes: la sexualité reste trop «phallocentrée».«Les techniques de coït les plus pratiquées ne sont pas toujours celles les plus à même de procurer du plaisir à la gent féminine», explicite l\u2019IEGP.Ainsi, la pénétration vaginale, qui est de loin l\u2019acte sexuel le plus pratiqué (83% des femmes la pratiquent souvent) , ne permet d\u2019atteindre l\u2019orgasme facilement que pour 28% des femmes, contre 38% dans le cadre d\u2019une pénétration vaginale accompagnée d\u2019une stimulation clitoridienne et 30% grâce à un cunnilingus.Mission double : clitoris et vagin L\u2019IEGP entend donc livrer ainsi les clés du plaisir féminin : c\u2019est la double stimulation (vaginale et clitoridienne) qui permet au plus grand nombre de Prançaises de jouir « très facilement» \u2014 mais sa prévalence est deux fois moins importante que la pénétration vaginale seule.L\u2019institut appelle à «relativiser l\u2019opposition classique et désormais désuète entre orgasme vaginal et clitoridien», tout en précisant que les pratiques les plus efficaces pour atteindre l\u2019orgasme impliquent toutes une stimulation du clitoris.Enfin, l\u2019institut passe en revue les positions les plus adéquates.En numéro 1, le «missionnaire» reste une valeur sûre.Mais les positions où la femme est active \u2014 longtemps réprouvées par la morale \u2014 sont efficaces, en particulier «l\u2019Andromaque» (où la femme est au-dessus de l\u2019homme) et le «gaufrier» (la femme est allongée sur l\u2019homme).La «levrette», en revanche, bien que très pratiquée, n\u2019arrive qu\u2019au quatrième rang en matière d\u2019efficacité, derrière les précédentes.«Cet écart entre sa prévalence et son efficacité tend à renforcer l\u2019idée selon laquelle elle répondrait plus à des fantasmes masculins que féminins», relève l\u2019IÉGP Lacune de cette enquête : elle n\u2019aborde pas le rôle, pourtant réputé essentiel, des préliminaires.Le Monde B 4 LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 LES SPORTS COUPE HOPMAN Eugenie Bouchard subit deux défaites TONY ASHBY AGENCE ERANCE-PRESSE Eugenie Bouchard, à Perth, dimanche La Québécoise Eugenie Bouchard a connu un début d\u2019année 2015 pour le moins laborieux, subissant deux défaites en autant de sorties lors de la journée d\u2019ouverture de la Coupe Hopman de tennis, dimanche, à Perth, en Australie.Dans ce tournoi réunissant huit nations réparties en deux groupes, le Canada s\u2019est incliné 2-1 aux mains de la République tchèque dans un duel du groupe A.Face à Lucie Safarova, 16®joueuse mondiale.Bouchard a perdu en deux manches de 6-0, 6-4.Plus tard.Bouchard et son compatriote Vasek Pospisil ont baissé pavillon également en deux manches, 6-4, 6-2, contre Safa- rova et Adam Pavlasek.Entre les deux, Pospisil avait permis au Canada d\u2019égaler le score grâce à une victoire de 7-6 (5), 6-2 contre Pavlasek lors du simple masculin.En soirée, dans le groupe B, la Pologne a remporté les deux matchs de simple contre l\u2019Australie.Chez les dames, Agnieszka Radwanska a vaincu Casey Dellacqua 6-2, 6-3, tandis que Jerzy Janowicz a défait Matt Ebden 3-6, 7-5, 6-0.Le tournoi sp poursuit lundi alors que les Etats-Unis livreront bataille à l\u2019Italie, dans le groupe A, tandis que la Grande-Bretagne croisera le fer avec la France, dans le groupe B.Bouchard, septième joueuse au classement mondial après une saison remarquable qui l\u2019a vue prendre part à la finale de Wimbledon et aux demi-finales des Internationaux d\u2019Australie et de France, n\u2019a jamais été dans le coup face à Safarova.«J\u2019ai tenté le tout pour le tout à chacun de mes coups, et ç\u2019a bien fonctionné, a déclaré Safarova.J\u2019ai essayé d\u2019imposer la pression rapidement.Lorsqu\u2019elle a le temps, elle prend le contrôle du match», a ajouté la Tchèque en parlant de Bouchard.Surprises à Brisbane Pendant ce temps, au tournoi international de Brisbane, une autre compétition préparatoire en vue des Internationaux d\u2019Australie, l\u2019Austra- lienne Samantha Stosur s\u2019est inclinée dès le premier tour, 4-6, 6-4, 7-5, aux mains de l\u2019Américaine Varvara Lepchenko.La Croate Ajla Tomljanovic a causé une autre surprise, défaisant la Serbe Jelena Jankovic, une ancienne numéro un au monde, 7-6 (6), 6-0, tandis que l\u2019Allemande Andrea Petkovic, cinquième tête de série, s\u2019est inclinée en trois manches, 6-4, 5-7, 6-4, contre Kaia Kanepi, de l\u2019Estonie.Maria Sharapova est la favorite de ce tournoi, tandis que le Suisse Roger Federer est la principale tête d\u2019affiche chez les hommes, en compagnie du champion en titre Lley-ton Hewitt.Associated Press Le Canadien conclut un voyage parfait en battant les Penguins 4-1 Pittsburgh \u2014 Le voyage du temps des Fêtes du Canadien de lyiontréal dans le sud-est des Etats-Unis aura été productif.Carey Price a concédé deux buts ou moins dans un neuvième match de suite, Max Pa-cioretty et Torn Gilbert ont amassé un but et une aide chacun et le Canadien a défait les Pen^ins de Pittsburgh 4-1, samedi, signant du même coup une sixième victoire d\u2019affilée.Price a effectué 30 arrêts et il a aidé le Tricolore à terminer son voyage du temps des Fêtes avec une fiche immaculée de 5-0-0.C\u2019est la première fois depuis qu\u2019il se rend dans le sud-est des Etats-Unis à cette période de l\u2019année, soit depuis la saison 2005-2006, qu\u2019il rentre à Montréal invaincu.En faif c\u2019est la première fois depuis la campagne 1988-89 que le Canadien connaît un voyage parfait dans le temps des Fêtes, quand il avait gagné à Boston, Los Angeles, Calgary, Edmonton et Vancouver.«C\u2019est rare qu\u2019on est en mesure de ramasser cinq victoires, a mentionné l\u2019entraîneur-chef du Canadien Michel Therrien.Ce que j\u2019apprécie, c\u2019est le fait qu\u2019on n\u2019accorde pas beaucoup de buts.Quand on accorde un ou deux buts, on a une chance de remporter des matchs.On tente de porter attention aux détails et les joueurs les exécutent bien.» David Desharnais et Alexei Emelin \u2014 son premier en 45 matchs de saison régulière \u2014 ont été les autres buteurs du Canadien (26-11-2), qui a grimpé au sommet de l\u2019Association Est avec la récolte de deux points.La troupe de Therrien devance les Penguins (24-10-5) avec 54 points, contre 53.La Presse eanadienne Instantanés 30 journalistes inspirés par 30 photos envoyées par des lecteurs.20 textes inédits.1,99$ En vente au cours des prochains jours sur iBooks Télécharger sur m iBooks LE DEVOIR UBRE DE PENSER A NATHAN DENETTE LA PRESSE CANADIENNE Championnat mondial junior de hockey: vers la finale ! L\u2019avant de l\u2019équipe du Canada, Nie Petan (à droite), célèbre un but compté contre la Slovaquie, en compagnie de ses coéquipiers Connor McDavid (à gauche) et Curtis Lazar, lors de la première période du match de demi-finale du Championnat mondial de hockey junior, dimanche soir, à Toronto.En après-midi, la Russie a battu la Suède 4-1, accédant donc à la finale.Lire un compte rendu des matchs sur l\u2019application tablette et le site Web du Devoir.Tour de ski : Alex Harvey prend la 2® place en Allemagne Oberstdorf \u2014 Alex Harvey a eu un pressentiment qu\u2019il aurait une bonne journée, dimanche, et ce pressentiment s\u2019est concrétisé en une médaille d\u2019argent lors de la deuxième des sept étapes du Tour de ski, disputée à Oberstdorf, en Allemagne.Le fondeur originaire de Saint-Ferréol-les-Neiges a raté la plus haute marche du podium par des poussières, terminant à six dixièmes de seconde du vainqueur, le Norvégien Petter Northug fils.La troisième position est allée au Suédois Calle Halfvarsson, qui a franchi la ligne d\u2019arrivée seulement deux dixièmes de seconde derrière le Québécois.Prenant le départ de la 13® position en raison de son classement final lors du prologue, samedi, Harvey a complété la poursuite de 15 km en style classique en 42:01,8.11 a ainsi mérité la 14® médaille de sa carrière en Coupe du monde et il est monté sur le podium pour la sixième fois à vie lors d\u2019une étape du Tour de ski.La journée a été plus difficile pour les trois autres Canadiens inscrits à la compétition.Ivan Babikov (43:17,8), Devon Kershaw (43:38,7) et Len Valjas (47:23,2) ont respectivement ter- miné la course en 30®, 36® et 83® position.Grâce à sa performance, Harvey occupe également le deuxième échelon du classement général du Tour de ski, à 5,6 secondes de Northug fils.Après une journée de congé lundi, les athlètes reprendront le collier mardi dans le cadre d\u2019un sprint libre à Val Müstair, en Suisse.Ennuyé, dans le passé, par de mauvais choix en matière d\u2019équipement, Harvey a rendu hommage à ses préparateurs, qui lui ont fourni des skis de qualité.«Je suis vraiment content.Ç\u2019a été une stratégie gagnante, tant au niveau de la forme que de mon équipement, a-t-il observé.La clé du succès, au Tour, c\u2019est la récupération.» Accusant un retard d\u2019environ 20 secondes sur le Suisse Dario Cologna, vainqueur du prologue samedi, Harvey a rapidement gagné du terrain au point de se classer au cinquième rang au moment de franchir le premier temps intermédiaire.«C\u2019estparti vite, mais ç\u2019a coûté cher.J\u2019étais un peu fatigué après les cinq premiers kilomètres.J\u2019ai été capable de récupérer puisque le rythme a ralenti un peu», a relaté l\u2019athlète québécois.La Presse eanadienne L\u2019animateur Stuart Scott est décédé Stuart Scott, qui a longtemps coanimé SportsCen-ter sur les ondes du réseau américain ESPN et qui a fait sa marque par son enthousiasme et son omniprésence, est décédé dimanche.11 n\u2019était âgé que de 49 ans.Scott combattait un cancer depuis un premier diagnostic en 2007, a rappelé le réseau, mais il est demeuré dévoué à son métier malgré le fait qu\u2019il ait dû se soumettre à des traitements de chimiothérapie et de radiothérapie, en plus de se faire opérer.Dans un communiqué, le président d\u2019ESPN, John Skipper, a qualifié Scott «d\u2019ami sincère et de personnalité inspirante sans pareil» et affirmé que «son dévouement énergique et perpétuel pour sa famille et son travail, pendant qu\u2019il menait le combat de sa vie, a laissé tous ses collègues admiratijs».La voix de l\u2019animateur Rich Eisen, du réseau NFL Network, a craqué dimanche matin lorsqu\u2019il a annoncé le décès de son bon ami, avec lequel il a travaillé lors de la diffusion de SportsCenter.En annonçant la nouvelle au réseau ESPN, la lectrice Hannah Storm a parlé « d\u2019un Stuart Scott collègue, d\u2019un ami et d\u2019une inspiration ».«Stuart a permis à ESPN de devenir ce qu\u2019il est devenu et a fait de nous de meilleures personnes », a déclaré l\u2019animateur Chris Berman, lors de l\u2019émission d\u2019avant-match de la NFL à ESPN.Né le 19 juillet 1965 à Chicago, Scott a fait ses études de niveau secondaire en Caroline du Nord et a obtenu son diplôme de l\u2019Université de la Caroline du Nord en 1987.Associated Press LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 B 5 SUR LA ROUTE PARACHEVEMENT DE L\u2019A-19 Dans l\u2019attente du verdict, les esprits s\u2019échauffent À coups d\u2019expropriations et d\u2019achats de lopins de terre, Québec fait miroiter depuis 1970 la possibilité de prolonger l\u2019autoroute 19 pour lier la couronne nord à Laval.Alors qu\u2019une évaluation écologique sera déposée sous peu, les prochaines semaines seront décisives pour ce projet de 8 km, chiffré à 600 millions de dollars, qui a ses partisans et ses détracteurs.DAPHNEE HACKER-B.Certains le décrivent comme un gaspillage de fonds publics qui ne fera qu\u2019accentuer l\u2019utilisation de l\u2019auto en solo par les «banlieusards».D\u2019autres répliquent que ce projet favorisera les transports collectifs, grâce à la création de voies réservées aux autobus.Une chose demeure sûre : le parachèvement de l\u2019A-lQ est loin de faire l\u2019objet d\u2019un consensus.C\u2019est le gouvernement Couillard qui devra trancher.Et rapidement.Après avoir tenu des audiences publiques sur l\u2019A-19 tout au long de l\u2019automne 2014, le Bureau des audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) doit remettre, d\u2019ici le 14 janvier, son rapport au ministre de l\u2019Environnement, David Heurtel.Celui-ci disposera de 60 jours pour indiquer s\u2019il adhère aux recommandations.Puis arrivera mars, mois du budget, où Québec s\u2019engagera formellement (ou non) à investir 600 millions pour ce projet,autoroutier.A l\u2019heure actuelle, le ministère des Transports (MTQ) a détaillé devant le BAPE son projet d\u2019autoroute pour lier l\u2019A-640 à rA440, où il n\u2019y a actuellement que la «petite» route 335 (une voie par direction), qui cause des embouteillages continuels entre Bois-des-Eilion et Laval.Selon les plans déposés par le MTQ au BAPE, le tronçon de 8 km comprendrait deux voies dans chaque direction, ainsi qu\u2019une voie réservée au transport collectif.De plus, une piste cyclable longera l\u2019ensemble du projet, du côté est.Le vaste chantier implique aussi la construction de deux ponts et de deux échangeurs, des infrastructures qui ont sérieusement fait grimper la facture, à l\u2019origine de 400 millions.En attendant le verdict de Québec, le projet de parachèvement de l\u2019A-19 attise les critiques, notamment des groupes écologistes, mais aussi des partis d\u2019opposition au conseil municipal de Montréal.Ceux-ci craignent de voir un flot automobile encore plus important se déverser dans les rues de l\u2019arrondissement Ahuntsic-Cartierville.Le «camp contre» prêche plutôt pour la mise sur pied d\u2019un «boulevard urbain».En revanche, le projet d\u2019autoroute tel que présenté par Québec rallie l\u2019ensemble des municipalités de la couronne nord ainsi que Laval et Montréal.Le Devoir a demandé à un partisan et à un détracteur de détailler leur position respective au sujet du ùitur parachèvement de l\u2019autoroute 19.Le camp « pour » En 1972, la majorité du centre-ville de Bois-des-Eilion a été exproprié.Plus de 80 maisons et 30 commerces ont disparu sous les pics des démolisseurs.en prévision de la construction de l\u2019autoroute 19.Aujourd\u2019hui encore, un immense terrain en friche trône au cœur de la petite ville, qui attend désespérément ce projet moult fois avorté.«On demande de parachever ce qui a été promis il y a 40 ans et ce pour quoi on a payé un lourd tribut», déclare Paul Larocque, maire de Bois-des-Eilion.Celui qui préside la Coalition pour le parachèvement de rA-19 affirme que ce projet vise à régler un «problème de congestion régional, et non local».Selon lui, la nouvelle autoroute permettra de décongestionner le carrefour des routes 344 et 335, sur lequel passent plus de 60 000 automobiles chaque jour.Le maire Larocque, en poste depuis 21 ans, affirme qu\u2019il s\u2019agit avant tout d\u2019offrir un service efficace de transport collectif.«S\u2019il n\u2019y a pas de transport en commun, nous n\u2019en voulons pas de cette autoroute!», lance-t-il.Il rappelle que les citoyens de cette région de la couronne nord n\u2019ont aucune offre de transport en commun qui soit réellement intéressante.Les lignes d\u2019autobus existantes sont prises dans des embouteillages monstres.«Il n\u2019y a pas de voie réservée.Il n\u2019y a qu\u2019une seule SOURCE VILLE DE BOIS-DES-EILION Paul Larocque voie actuellement sur la route 335.Les autobus sont pris dans le trafic et ils sont vides», dit-il.Les opposants au projet affirment que l\u2019ajout d\u2019autoroutes ne fait que favoriser les déplacements individuels en voiture, créant ultimement plus de problèmes de congestion routière.«Il est vrai que le prolongement de l\u2019A-19 est peut-être la bonne solution aujourd\u2019hui et qu\u2019elle ne le sera peut-être plus dans 30 ans.Sauf que, si nous bâtissons cette route, les gens auront au moins ce qu\u2019ils n\u2019ont pas aujourd\u2019hui: l\u2019option de prendre l\u2019autobus de façon efficace», explique M.Larocque.Il ajoute que la création d\u2019un stationnement incitatif, légèrement au nord de l\u2019A-640, va, selon lui, convaincre des milliers de citoyens de prendre l\u2019autobus qui les mènera en 19 minutes à la station de métro Montmorency.Le parachèvement de l\u2019A-lO en chiffres 700 Nombre de places dans un stationnement incitatif (construction prévue au nord de l\u2019A-640) 2200 Nombre de passagers qui devraient prendre l\u2019autobus aux heures de pointe, selon le MTQ 55 000 SOURCE VILLE DE BOIS-DES-EILION La route 335, qui lie les autoroutes 640 et 440, est le théâtre d\u2019embouteillages continuels.Le camp « contre » Le Devoir n fait fausse route avec ^ \\J le projet de parachèvement actuel», lance Guy Garand, directeur général du Conseil régional dp l\u2019environnement de Laval.A ses yeux, le tronçon tel que proposé par Québec n\u2019est pas une solution viable pour régler durable-ment les problèmes de congestion et de pollution atmosphérique.«Au contraire, une nouvelle autoroute va encourager l\u2019utilisation de la voiture en solo», avance-t-il, ajoutant du même souffle que le parc automobile du Québec croît deux fois plus rapidement que la population.Celui qui a déposé un mémoire aux audiences publiques du BAPE pour défendre sa position précise que plusieurs groupes partagent la même vision, notamment la Direction de la santé publique.Vélo Québec, Vivre en ville, ainsi que les partis municipaux Projet Montréal et Un vrai changement pour Montréal.A l\u2019heure de l\u2019austérité budgétaire, M.Garand explique que tous ces intervenants sont «consternés » de voir que Québec s\u2019apprête à dépenser 600 millions de dollars pour un tronçon autoroutier de 8 km.Il faut plutôt, à son avis, privilégier la création d\u2019un boulevard métropolitain «multifonctionnel», avec des feux de circulation synchronisés pour assurer la fluidité des transports en commun.Le boulevard pourrait aussi contenir une voie réservée au covoiturage, en plus d\u2019une piste cyclable.« Ce type d\u2019aménagement urbain existe à Vancouver, Boston, Portland.Nous sommes SOURCE GUY GARAND Guy Garand aussi capables de trouver des solutions innovantes pour motiver la population à quitter sa voiture», affirme-t-il.Le transport en commun souffre d\u2019une image «dégradante», observe M.Garand.«Trop de gens croient, faussement, que ces transports servent seulement aux moins nantis.» Il faut, à son avis, du courage politique pour aider à changer les mentalités et les comportements.«Je ne le vois pas, ce courage.car on ne veut pas déplaire à l\u2019électorat, car dans trois ans on retourne en élections.Qui va se lever et dire aux riches propriétaires de Rosemère et de Fontainebleau qu\u2019ils doivent eux aussi prendre le transport en commun ?Je ne le sais pas.», soupire-t-il.Nombre de véhicules par jour qui traversent actuellement le pont Papineau (emprise A-19) MOTS CROISES 1\t23456789 10 11 12 Sept-lles 5/-2 Baie-Comeau -7/-27 Saguenay -16/-33 Val d\u2019Or Quebec Trois-Rivières^ -10/-30 27/-31 rbrooke /-24 Gâïinèau Montreal Lever du soleil: 7h34 Coucher du soleil: 16h26 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-l]ui -13 Auj.Sol Ave Var Sol Plu Sol -20/-25 Var 6/-22 Sol 5/-21 Sol -8/-13 Nei 7/6 Plu -21/-26 Sol Demain -21/-23 -17/-18 -16/-18 -8/-19 10/4 -22/-28 Tokyo Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris ©MétéoMédia 2015 Auj.Nua 9/4 Demain Var 10/6 Sol Nua Var Var Plu 23/9 18/7 2/-5 4/0 14/7 Sol Var Nei Var Var 25/11 19/8 -21-5 3/-1 8/4 Ce soir Demain Mercredi Jeudi -14/-21 -12/-26 Ciel dégage Passages nuageux Generalement Quelques flo cons, pdp 40%.Quelques flo cons, pdp 40%.ensoleille.Quebec Aujourd-hjii -12 Ce soir Demain Mercredi Jeudi -13/-28 Ciel variable.Quelques flo cons, pdp 40%.Ciel dégagé.Passages nuageux.Passages nuageux Gatineau Aujourd-hu Ce soir Demain Mercredi -12/-24 -14/-29 Generalement dégagé.Quelques flocons, pdp 40%.Ensoleillé.Jeudi -15/-R Quelques flo- | Ciel variable cons, pdp 40%.Soyez au courant du temps qu\u2019il fera dans 14 jours.Consultez La tendance 14 jours.Météo Média 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tPartie de soupape -Compagnon de Tintin.2.\tGrande salle -Nouveaux.3.\tPlantes grasses -Petite brise.4.\tPoissons rouges -Hippodrome de Grande-Bretagne.5.\tRancoeur.6.\tUne des trois armes de l'escrime.7.\tLe soleil, par exemple - Pas frais.8.\tSérénité de l'esprit -Gomme-résine.9.\tMammifère de l'Amérique du Sud -Moyen d'action.10.\tDirigé - Vin blanc italien.11.\tRevenu annuel -Poisson savoureux.12.\tInhabités - Tellement.VERTICALEMENT 1.\tTomber - Connivence.2.\tCriblées - Bord d'un bois.3.\tMassif d'Europe -Convois.4.\tChiffonner - Caboche.5.\tOter les graines d'un fruit.6.\tBoisson chaude.7.\tDispositifs contraceptifs.8.\tTerme de politesse -Direction générale.9.\tDialectes - Coûte.10.\tPalmarès - Confisquer de l'argent.11.\tDéduit - Fruit.12.\tDétériorent -Catégories.1 23456789 101112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 O\tM\tB\tR\tE\tR\t\tP\tE\tR\tD\tU R\tO\tL\tE\t\tE\tV\t1\tT\tE\tE\tS T\tR\tE\tF\tL\tE\t\tS\tE\tN\tS\tE E\tT\tU\t1\t\tL\tO\tT\t\tD\tU\tE 1\t\tE\tL\tA\tS\tT\t1\tQ\tU\tE\tS L\tA\tT\tE\tX\t\tE\tL\tU\t\tT\t \tU\t\tR\tO\tD\tE\t\tO\tS\tE\tS S\tT\tE\t\tN\tA\t\tL\t1\tE\t\tU c\tO\tN\tF\tE\tT\tT\t1\t\tU\tN\t1 A\tc\tN\tE\t\tT\tO\tT\tA\tL\tE\tS L\tA\tU\tR\t1\tE\tR\t\tM\tE\tT\ts P\tR\t1\tS\t\tS\tT\tR\tE\tS\tS\tE SOLUTION DU DERNIER B 6 LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 ETHIQUE ET RELIGIONS Le pape veut ouvrir l\u2019Église T e pape François confirme sa -Ly volonté d\u2019ouvrir davantage l\u2019Eglise aux régions les plus éloignées de son centre, en créant 15 nouveaux cardinaux électeurs, dont trois viennent de l\u2019Asie, trois de l\u2019Amérique latine, deux de l\u2019Océanie et deux autres de l\u2019Afrique.Jorge Ber-goglio a annoncé dimanche, à l\u2019occasion de la prière traditionnelle de l\u2019Angelus, la nomination, le 14 février, de 20 nouveaux cardinaux, dont 15 venant de 14 pays sont âgés de moins de 80 ans et sont donc électeurs en cas de conclave.Le pape, engagé dans une réforme de la Curie, le gouvernement du Vatican, n\u2019a nommé cardinal qu\u2019un seul de ses membres, le Français Dominique Mamberti, ancien ministre des Affaires étrangères du Saint-Siège.Quatre Européens dont l\u2019archevêque de Valladolid, Ricardo Blâzquez Pérez, et le patriarche de Lisbonne, Manuel José Macârio do Nasci-mento Clemente vont rejoindre les «princes de l\u2019Eglise».L\u2019archevêque de Rangoun, Charles Maung Bo, sera le premier cardinal birman dans l\u2019histoire de l\u2019Église.Celui de Bangkok, Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij, et celui d\u2019Hanoï, Pierre Nguyên Van Nhon, viennent, de leur côté, renforcer la présence asiatique au sein du collège des cardinaux.L\u2019évêque de Tonga, Soane Patita Paini Mafi, sera, lui, le premier cardinal issu de l\u2019archipel océanien des Tonga.Il sera aussi le cardinal le plus jeune du collège.Le pape avait déjà créé le premier cardinal haïtien de l\u2019histoire en février 2014, lors de son premier consistoire.L\u2019archevêque de Montevideo, M^\"^ Daniel Fernando Sturla Berhouet, l\u2019évêque de David (Panama), M^^^José Luis La-cunza Maestrojuân, et l\u2019archevêque de Morelia (Mexique), M^^ Alberto Suarez Inda, représenteront le continent latino-américain.En revanche, aucun cardinal américain ou canadien n\u2019a été nommé.Ce n\u2019était pas nécessaire, «leur nombre étant déjà consistant et resté stable», a expliqué le porte-parole du Vatican, le père Federico Lombardi.L\u2019Afrique n\u2019a pas été oubliée, avec la nomination de l\u2019archevêque de Santiago de Cabo Verde (Cap-Vert), M^^^Arlindo Gomes Furtado, et de l\u2019archevêque d\u2019Addis Abeba, M^^ Berhaneyesus Demerew Souraphiel.Agence France-Presse PRIORITES POUR 2015 Entre les élections au Canada et Vaffrontement social au Québec » àV Jean-Claude r., Leclerc .A en croire des observateurs, l\u2019année 2015 pourrait être dominée au Canada par des élections hâtives et, au Québec en particulier, par un affrontement général sur les finances publiques.Le scrutin fédéral, attendu à l\u2019automne, pourrait, dit-on, survenir dès le printemps, et le conflit entre le gouvernement Çouillard et les employés de l\u2019État, se transporter dans la rue.Or, dans l\u2019un et l\u2019autre cas, les «vrais enjeux» sont encore loin de s\u2019imposer clairement, bien que certains se soient manifestés de façon spectaculaire.Ainsi, après la tragédie de Lac-Mégantic, quelle mesure préventive empêchera qu\u2019un train ou un oléoduc chargé de pétrole explosif n\u2019entraîne une déflagration à Montréal, Toronto ou Chicago ?Les autorités du Dakota du Nord viennent d\u2019obliger les pétrolières du schiste de Bakken à d\u2019abord épurer ce produit avant son transport.Mais ailleurs aux États-Unis ?Avocats et lobbyistes de l\u2019industrie bloquent à Washington toute réglementation du genre.Qu\u2019en est-il au Canada?Au Canada, l\u2019industrie prétend que ce transport est sécuritaire et que la tragédie de Lac-Mégantic est attribuable au «conducteur du train».Les victimes et autres survivants de l\u2019hécatombe attendent encore leur dédommagement, mais les délais de justice brûlent des millions de dollars en frais d\u2019avocat.Dans le transport comme dans d\u2019autres domaines, quand les bureaucraties tergiversent ou s\u2019en remettent au bon vouloir des entreprises, même la justice, cet arbitrage ultime, est inaccessible aux simples citoyens.Est-ce pareil «État de droit» et semblable «égalité entre tous» que le Canada implantait à coups de bombes en Libye et ailleurs au Mqyen-Orient?En suivant les États-Unis en Irak, en Syrie et en Palestine, Ottawa aura surtout disloqué des sociétés, détruit des économies et laissé des millions de personnes sans foyer.Si une Europe en crise leur ferme actuellement ses portes, le Canada prospère en est encore à filtrer ses «travailleurs temporaires», A quand un vrai programme d\u2019accueil humanitaire ?Entre-temps, au Québec, l\u2019agitation règne dans les services publics, et dans la population l\u2019inquiétude se répand.Front commun, grève géné- JACQUES NADEAU LE DEVOIR Entre-temps, au Québec, Tagitation règne dans les services publics, et dans la population l\u2019inquiétude se répand.Front commun, grève générale, manifestations.raie, manifestations: ces expressions de mécontentement ou de méfiance à l\u2019endroit des autorités politiques ne seraient pas nouvelles, ni les compromis de dernière heure ou le recours aux lois spéciales.Mais il y a une limite à couper des aides ou à crier au vol.Faudra-t-il des éruptions de désordre, de violence, voire pire, pour que le respect mutuel retrouve sa place ?Car la paix sociale est une valeur à la fois précieuse et fragile.Dans une société aux consommateurs surendettés, aux travailleurs fragilisés, aux solidarités trop rares, la patience risque d\u2019atteindre plus tôt ses limites et l\u2019intolérance guette même les milieux «tranquilles».Certes, la générosité des gens s\u2019exprime encore en cas de malheur individuel ou d\u2019innovation sociale, mais les pressions financières en réduisent de plus en plus la portée.Même des services ou des besoins essentiels coûtent chaque jour un peu plus cher.C\u2019est le cas de l\u2019habitation, un bien dont nul ne peut se passer, surtout dans un pays d\u2019hiver rigoureux.Or les maisons, les logements et les frais qu\u2019ils entraînent (taxes, chauffage, assurance) ont connu, ces dernières décennies, des hausses constantes et vertigineuses.L\u2019habitation salubre à prix raisonnable est de moins en moins accessible.Célibataires et ménages sans enfant peuvent se payer les grands espaces.Familles pauvres ou nombreuses doivent s\u2019entasser dans de plus petits logis.L\u2019habitation est devenue un moyen de s\u2019enrichir.Pour nombre d\u2019aspirants propriétaires, un faible taux d\u2019intérêt est attirant, mais lourd est l\u2019endettement.Pour maints locataires, le loyer est devenu une cause d\u2019appauvrissement.Ce n\u2019est pas toujours la télé qui empêche tant de gens d\u2019aller au théâtre, au musée et aux autres activités culturelles.C\u2019est souvent la portion prise par le logis dans leur budget.Et «taxer les riches» ne donnerait pas plus d\u2019argent pour chauffer un ha- bitat moins protégé du froid.Bien sûr, on ne manque pas d\u2019immeubles dont la destination pourrait servir à l\u2019habitation ou à d\u2019autres fins socialement utiles.C\u2019est le cas des terrains et des bâtisses qui ont autrefois répondu à des besoins d\u2019ordre religieux.Certains servent aujourd\u2019hui de lieux communautaires.Au Québec, quelque 200 édifices religieux n\u2019ont pas trouvé de nouvelles fonctions, note le Conseil du patrimoine religieux du Québec (CPRQ).Le phénomène n\u2019est pas nouveau, rapporte l\u2019agence Auvidec.«Depuis plus d\u2019un siècle, près d\u2019un millier de lieux de culte ont été fermés et vendus, certains pour être démolis, d\u2019autres affectés à des usages profanes: bibliothèques, centres de loisirs, appartements en copropriété et même bars ou discothèques.Mais le mouvement s\u2019accélère de façon vertigineuse, » Or les municipalités se révèlent davantage intéressées que les promoteurs privés ou les organismes à but non lucratif.Bref, il est plus difficile de trouver une « nouvelle vie » aux lieux de culte désaffectés.Fondés par des ordres religieux, des établissements d\u2019enseignement ont survécu dans l\u2019éducation collégiale ou la formation universitaire.D\u2019autres établissements, notamment hospitaliers, ont pris un chemin comparable, mais non plus tous le font aujourd\u2019hui.Des hôpitaux sont convoités par des promoteurs qui n\u2019ont pas la santé pour première préoccupation.Pour une métropole comme Montréal, la question est capitale, spécialement en regard du patrimoine, du dynamisme urbain et de certaines urgences sociales.Autant dire que les pouvoirs publics et leurs partenaires gagneraient en 2015 à élargir leurs vues, et le pays, à s\u2019ouvrir à de plus fondamentales priorités.redaction@ledevoir.com Jean-Claude Leclerc enseigne le journalisme à l\u2019Université de Montréal.Téléphone : Télécopieur 514 985-3322 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.corn I > N > D > E > X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL \t100 \u2022 150 Achat-vente-échange 160 * 199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat-vente-échange 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesan nonces @ ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit ^sT\\ APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER PROMO EN COURS AU VILLAGE OLYMPIQUE IV2: $785 I 31/2: $950 I 41/2: $1175 I 5V2: $2500 Métro Assomption/Viau, Stationnement int.disp., Tout inclus, Grands balcons avec superbe vue.Piscine int., Gym, Restaurants, Magasins.514-252-8037 AHUNTSIC - Gouin/Norwood Vue R.des P.Condo, 2 c.c.6 électros.Gar.int., clim.Libre 1 500$\t450 438-1253 BOUCHERVILLE-Vieux-village 4 1/2, const, neuve, style condo sur 2 étages.1 320 p.c.Libre.Non-fum 1 275 $ 450 449-5025 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.OUTREMONT-190 Willowdale 3 1/2, 4 1/2 réno, prés métro, UdeM.Chauffés, eau ch., poêle/frigo, asc.514 738 5663 514 735-5331 OUTREMONT-5, Vincent d'Indy 11/2,31/2,41/2 rénovés prés métro, UdeM.Poêle/frigo.Chauffé, eau chaude.Ascenceur.514 737-8055\t514 735-5331 OFFRE A PARTAGER CHERCHE femme non-fumeuse Sans animaux pour partager magnifique 5 1/2 chic à Outremont.Libre.514 271-2202 Vanessa HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS VII-XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com ANTIQUITES LAPOINTE & CHAMPAGNE Appel aux consignations! Nous achetons ou prenons vos oeuvres d'art en consignation pour nos ventes aux enchères.lapointechampagne.com 514-527-1526 LIVRES ET DISQUES \u2018Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, av.du Mont-Royal Est VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien MESSAGES MESSAGES ^ Charme & Prestige Promotion du Nouvel An du 3 au 10 janvier NOUVEAUX CLIENTS 2 pour 1 Format double C2 1/2\u201d X 5 3/8\u201d) LES ENFANTS DU MONDE ONT BESOIN DE VOTRE AIDE A comme coopérant A comme bénévole A comme donateur (514) 387-2541, poste 240 Nous vous aiderons à les aider www.monde, c a FONDATION JEUNES ET SOCIÉTÉ\to°c> af )?\t AVIS DE DECES PF ommumquez avec Le IVIémoriel pour publier : \u2022\tAvis de décès \u2022 Faire-part \u2022\tRemerciements \u2022 Condoléances \u2022\tAnniversaires \u2022 Hommage \u2022\tIn memoriam Le IVIémoriel 1855, rue Du Havre, bureau 107 Montréal, Qc, H2K 2X4 Télé: 514 525-1149 Téléc.: 514 525-7999 necrologie@lememoriel.com Le mémori Gratuit ! dey Demandez-le au : 514 525-1149 nécrologie @ lememoriel.corn Le memori LE DEVOIR, LE LUNDI JANVIER 2015 B 7 CULTURE Jj PARAMOUNT PICTURES PAISLEY DODDS ASSOCIATED PRESS L\u2019Islande a servi de décor au dernier film de Christopher Nolan, Depuis plus de 10 ans, l\u2019industrie cinématographique promeut Interstellar.\tl\u2019Islande sans que le spectateur s\u2019en rende vraiment compte.CINÉMA L\u2019Islande, décor idéal Le pays attire les tournages étrangers, Hollywood en tête, avec ses paysages à couper le souffle CATHERINE COCHARD Depuis Reykjavik, la route numéro 1 qui longe la côte sud file droit en direction de la ville de Hôfn.Pendant près de six heures vont s\u2019enchaîner des paysages extraterrestres : cascades, déserts noirs, champs de roches volcaniques et falaises déchirées plongeant à pic.Et, plus loin encore, la langue bleu-gris d\u2019un glacier, flanqué de son lagon où des ersatz d\u2019iceberg glissent vers l\u2019océan.Bienvenue en Islande, pays de contes et légendes, de Vikings et de cinéma.Depuis plus de 10 ans, l\u2019industrie cinématographique promeut l\u2019Islande sans que le spectateur s\u2019en rende vraiment compte.Les films d\u2019Hollywood \u2014 mais aussi de Bollywood et des industries européennes ou asiatiques \u2014 vendent les paysages apocalyptiques ou primitifs, tout dépend du scénario, de ce pays tout au nord de l\u2019Europe.En parcourant le territoire, reviennent à l\u2019esprit certaines scènes.La course-poursuite sur glace du James Bond de 2002, Die Another Day, lorsqu\u2019on arrive au Jôkulsârlôn, la lagune qui clôt le glacier du Vatnajôkull.Ou le réveil pénible après une nuit d\u2019ivresse du Noé, de Darren Aronofsky, sur le sable noir de Reynisdrangar.Ainsi que les séances d\u2019entraînement à la dure sur les terres désolées de Skaftafell du Batman Begins, de Christopher Nolan, sorti en 2005.Un Nolan à ce point satisfait de son passage en Islande qu\u2019il n\u2019a pas hésité à revenir y tourner en 2013 Interstellar, son dernier long métrage, sur les écrans depuis le 5 novembre dernier.île-pays d\u2019un peu moins de 104 000 km^ de surface pour près de 325 000 habitants, soit trois âmes au kilomètre carré, l\u2019Islande se trouve aux confins de l\u2019Europe et à un saut de baleine du Groenland.Sa capitale, Reykjavik, et ses maisons en toile ondulée ressemblent à un camp de base pour des expéditions dans le Grand Nord.Etat jeune \u2014 indépendant du Danemark en 1918, République depuis 1944 \u2014 l\u2019île a subi de plein fouet la crise financière de 2008, conséquence directe de la politique d\u2019endettement et du gonflement des bilans des banques locales.Au bord de la faillite, le pays doit encore composer en mars 2010 avec l\u2019éruption du volcan EyjaQôll qui fige le trafic aérien dans toute l\u2019Europe, coupant un peu plus le pays du reste du monde.f Images d\u2019Epinal Parmi les différentes stratégies choisies pour sortir du marasme, les Islandais ont décidé de tirer au mieux parti de la beauté de leurs paysages.Cela, en augmentant considérablement le programme de défraiement des dépenses occasionnées lors de tournages de film sur le territoire.«Avant le programme incitatif, très peu de films étaient tournés ici, explique Einar Tomasson, commissaire à la cinématographie pour l\u2019Islande.Nous avons introduit en 2011 le défraiement de 12% des coûts, l\u2019avons augmenté à 14%) en 2006 et à 20%) en 2010.» Parmi les autres atouts de l\u2019île: la diversité des paysages et leur proximité les uns des autres, une «heure magique» (ce moment, juste avant le coucher du soleil, très recherché par les professionnels de l\u2019image pour les qualités de la lumière) et une position idéale à mi-parcours entre les continents américain et européen.«Rien ne peut remplacer l\u2019impression de réalité de scènes tournées en extérieur, insiste Larry Turman, professeur de cinéma à l\u2019Université de la Californie du Sud à Los Angeles et producteur de films américains, parmi lesquels Le lauréat, La chose ei American History X.Lorsque vous faites un film, en tant que producteur, votre rôle consiste à minimiser les frais et à maximiser les profits.Si l\u2019Islande offre la solution la plus avantageuse et les paysages les plus proches de ceux du scénario, c\u2019est là-bas qu\u2019il faut tourner.» Le premier projet conséquent qui a suivi l\u2019entrée en vigueur du programme incitatif fut Lara Croft: Tomb Raider.Puis en 2005, il y eut Flags of our Fathers, de Clint East-wood.Un projet pharaonique.En 2010, tous les projets furent annulés en raison de l\u2019éruption du volcan, mais en 2011 Ridley Scott a tourné Prometheus, puis la chaîne HBO est venue pour filmer Game of Thrones.Depuis, les affaires n\u2019ont cessé de croître.En Islande, le cinéma est aujourd\u2019hui une industrie solide qui continue de croître.«Il ne s\u2019agit pas encore d\u2019un des piliers de l\u2019économie, rappelle Magnus Arni Skulason, économiste et président de Reykjavik Economies, une société de consultations spécialisée dans la finance, l\u2019énergie, la santé et le divertissement.Mais son influence se fait ressentir à des niveaux très variés.Par exemple, lorsque les stars viennent tourner leur film, elles postent des photos sur les réseaux sociaux et font ainsi la promotion de nos paysages auprès de leurs fans.» Combien de ceux-là décident ensuite de venir en Islande?«Difficile à dire, reprend Einar Tomasson.Mais ce qu\u2019on sait, c\u2019est qu\u2019aujourd\u2019hui près de 12%) des touristes qui visitent l\u2019Islande ont choisi cette destination à la suite du visionnement d\u2019un film tourné dans le pays.» Autre monde L\u2019emploi bénéficie également des tournages.Au fil des ans, les Islandais ont acquis une grande expérience et on observe clairement la tendance suivante : les équipes étrangères sont réduites au minimum et s\u2019appuient sur un nombre toujours plus élevé d\u2019autochtones.Le cinéma est non seulement une excellente diversification pour l\u2019économie, mais également un puissant outil de pouvoir discret.Mais la période actuelle qui voit de nombreux films se tourner en Islande pourrait prendre fin.«La tendance du moment est très orientée vers la \u201cplanète extraterrestre \u201d, explique Arni Bjôrn Helgason, producteur exécutif de Sagafilm, l\u2019une des plus importantes sociétés de production du pays, qui a notamment travaillé pour les deux James Bond et Interstellar.Or, dans la nature islandaise, quasi aucun objet manufacturé ne perturbe le champ de vision.On a très vite l\u2019impression d\u2019être ailleurs que sur Terre ! Tant que l\u2019industrie fera des films de ce genre, nous n\u2019avons pas de soucis à nous faire!» L\u2019Islande n\u2019est, de loin, pas le seul pays au monde à attirer les productions étrangères grâce à des programmes de remboursement.«Mais, chez nous, il ne faut que deux heures pour passer de montagnes escarpées à des déserts, à des volcans, à des glaciers ou à des plages de sable noir, reprend Einar Tomasson.Vous pourriez très certainement trouver des décors semblables en Amérique, mais il vous faudrait aller au Canada, en Alaska et à Hawaii.» Le plus beau?C\u2019est que seule une petite portion du territoire a été exploitée.«Il reste encore de nombreux paysages étranges à filmer!» Le Temps CINEMA La Trilogie marseillaise menacée Les héritiers de Marcel Pagnol s\u2019en remettent au sociofinancement pour restaurer Mtrms, Fanny et César FRANÇOIS LÉVESQUE Cernes, désagrégation, moisissures : les négatifs des films Marius, Fanny et César, tous écrits par Marcpl Pagnol, sont en piteux état.A tel point qu\u2019à défaut d\u2019une restauration minutieuse, ceux-ci pourraient être à jamais perdus.Afin de parer à cette éventualité funeste, les héritiers du chantre de la Provence ont lancé une campagne de sociofinancement dont l\u2019issue semble d\u2019ores et déjà prometteuse.C\u2019est Nicolas Pagnol, petit-fils de Marcel Pagnol, qui pilote le projet de restauration de la Trilogie marseillaise.D\u2019emblée, le Centre national du cinéma, la chaîne Arte, le Ponds culturel franco-américain et la Cinémathèque française ont apporté leur concours, mais les sommes requises n\u2019ont pu être rassemblées.Quelque 150 000euros additionnels sont nécessaires.«A l\u2019occasion du 12(T anniversaire de la naissance du cinéma et du cinéaste Marcel Pagnol, la société familiale CMF-MPC souhaite faire revivre la Trilogie marseillaise.\u2019 Marius, Eanny, César dans leur format original [.].Chaque film nécessite un financement à hauteur de 50 000\u20ac.Une restauration patrimoniale à partir du négatif d\u2019origine ainsi qu\u2019une restauration numérique permettront à ces trois films d\u2019être à nouveau projetés dans les salles de cinéma», explique le premier sur la page dédiée à la collecte de fonds, qui a réuni environ le tiers de la somme totale nécessaire en quelques jours seulement.Sortis sur les écrans entre 1931 et 1936, Marius, Fanny et César ont connu un succès immense à l\u2019époque, avant que le temps \u2014 et l\u2019amour des cinéphiles \u2014 n\u2019en fasse des classiques du cinéma français.Réalisé par Alexander Korda, Marius conte les tourments d\u2019un jeune homme tiraillé entre son père, sa petite amie et l\u2019appel de la mer.Fanny poursuit l\u2019histoire du point de vue de la fiancée enceinte et abandonnée qui, pour éviter l\u2019infamie, contracte mariage avec un homme bon qu\u2019elle n\u2019aime pas.Enfin, Cé-vient clore le récit avec «l\u2019enfant de l\u2019amour» qui, devenu jeune homme, tente de retrouver son père biologique.Vers une conservation optimale Malgré leur statut enviable, ces œuvres n\u2019ont jamais été 'J MorcVlLPAGNOIl PaulDUVL/iC.MIHALESGO I MiiecnucncdAlcx.KORD^ ^ftramounl PARAMOUNT PICTURES Affiche originale de Marius, inspirée par l\u2019une des scènes du film.restaurées à proprement parler, à commencer par le négatif de Fanny qui, depuis la sortie du film en 1932, n\u2019a même jamais été touché.Idem pour César, ce titre réalisé par Pagnol, dont 20 minutes avaient été coupées, et qui sera restauré en priorité dans son intégralité.Ce sera en outre l\u2019occasion de rendre à la trilogie son ratio d\u2019image original de 1:20, artificiellement ramené au standard subséquent de 1:33.«Plus qu\u2019une restauration de films, il s\u2019agit de sauver notre patrimoine cinématographique et de faire vivre l\u2019œuvre de Marcel Pagnol encore et pour longtemps, pour toutes les générations futures.Le nouveau support de la trilogie, un négatif 35 mm polyester, va garantir une conservation optimale des pellicules et une durée de vie d\u2019un siècle supplémentaire à la trilogie», plaide Nicolas Pagnol, qui entend superviser la restauration.Le réputé directeur photo du pastiche The Artist, Guillaume Schiffmann, participera également à un processus qui s\u2019annonce long, ardu et surtout délicat.Pour l\u2019anecdote, l\u2019un des premiers longs métrages auxquels Schiffmann a collaboré est La gloire de mon père, basé sur les souvenirs d\u2019enfance de Marcel Pagnol.Marcel Pagnol, on s\u2019en souviendra, aimait profondément le septième art.«Le cinéma et moi sommes nés le même jour, au même endroit», se plaisait-il à dire.Le Devoir \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t1 Le Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tLes Parent\tOMERTA (2012) avec Rachelle Lefevre, René Angelil, Michel Côté.\t\t\tLe Téléjournal\t\tPour le plaisir\t\tBeautés désespérées \t|l7h55 TVA 1 nouvelles\tLe Tricheur/ Patrick Drolet\tLes Gags\tINTOUCHABLES (2011) avec Omar Sy, Anne Le Ny, François Cluzet.\t\t\t21h45 Bloopers\tTVA nouvelles\t22h35 Denis Lévesque\t\t23h35 Signé M\t0h05 EXPRESS EN.\tiLes ¦ Argonautes\tSubito texte\tÇa vaut le coût\tDis-moi tout/ Fred Pellerin\tLes grands documentaires/ Télé en série\tEcoles à l'examen\t\tMad Men / Relations publiques\t\tUne pilule, une petite granule\t\tCurieux Bégin \t1 Atomes ¦ crochus\tUn souper presque parfait\tL'arbitre\tRire et délire\tCATEGORIE 7: LA FIN DU MONDE (2005) avec Shannon Doherty, Gina Gershon, James Brolin.\t\t\tMénage à trois\t\tDuo / Alain Dumas\tL'Instant Gagnant\t \t1 Le National\tRDI économie\t24/60\t\tNaufragés des villes\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\t24/60\t1 Naufragés\t 17h45 Champ!.\t\tJournal FR\tPasse à l'histoire/Henri VIII\t\tLégende Versailles / Louis XV, Le soleil noir\t\t21h40 Salles\tLindbergh, l'aigle solitaire\t\tTV5 le journal\t23h40 Femmes de présidents\t \t¦ Enchères\tEnchères\tDouanes: Can\tDouanes: Can\tProduit inc.Produit inc.\tLe cerveau, maître de l'illusion\t\tFort roc\tFort roc\tEnchères\tEnchères\tAx Men \t¦ ByeMaison\tIdées-grandeur\tMaigrir pour gagner / Auditions\t\tPropriétaire et prospère\tPas le choix de rénover!\t\tRaté rénos!\tQuel âge\tMaigrir pourga\tqner/Auditions\tNormal?\t117 ans et maman\t\tBuzz\t\tTop Modèle\tLes soeurs Kardashian à Miami\t\tMaîtres tatoueurs\t\tCliptoman\tJay niouzes\tCosplay \t1 Cliptographie / Kelly Clarkson\t\tAujourd'hui en musique\t\tLes années/Contestation\tLe bachelor Canada\t\t\t\tMillionnaires à tout prix\t\tFlow de clip \t¦ VRAKIavie\tL'appart du 5e\tLes menteuses\t\tLes 100 / L'exil\tSTEPPIN': LE STEP DANS LE SANG (2009) Johnathan Wesley.\t\t\t\tAwkward.\tDeg rassi\tHors d'ondes Les Simpson\t\tFinn et Jake\tLa Retenue\tJohnny Test\tAmerican Dad Faut pas rêver!\tLes Simpson\tFamily Guy\tSouth Park\tFaut pas rêver!\tLes Simpson\tRobotChicken\tAmerican Dad \t¦ I6h00 Hockey\tLe magazine\tHockey 360°\t\tUHF Hockey - Championnat mondial junior Or (D)\t\t\t\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\tToute liberté \t1 Pawn Stars\tFous bolides\tLe tour du jardin\t\tRois scrap\tL'encan\tLes enquêtes du NCIS\t\tFièvre encans\tChasseurs\tProfession: brocanteur\t\tChasseurs \t1 La petite Patrie\tLes demoiselles du swing\t\tCatherine\tThis is Elvis\t\t\tJames Bond\tCountry\tLire\t1 Lire\tBallade pour la \t¦ Les prédateurs d'Afrique\t\tDécouverte\t\tGénie de l'extrême\tRêve de glace\t\tRésurrection\t\tSommes-nous seuls\t\tPoumons \tic.S.I: Les experts\t\tDre Hunt / Fashion victime\t\tC.S.I: Miami / Le donneur\tCastle\t\tC.S.I: Les experts\t\tZee Hart / A nouveau ensemble\t\tLe dernier flic \t1 Les pires chauffards canadiens\t\tDynamo\t\tGrimm / Le gang des voleuses\tMorsure/Traque\t\tArrow/Journée noire\t\tPresqu'humains\t\tRemorquage \t¦ visages de la danse\t\tJustin Trudeau\t\tHistoires d'immigrations\tApostrophes\t\t1 Campus\t\tStudents\tDroit de savoir\tLa bibliothèqye \t¦ Guide restes VOIR\t\tVoyage luxe\tBagages\tUltimate Airport Dubai\tTamy @ Royaume-Uni\t\t50 façons de tuer sa\t\tHôtels et restes d'exception\t\tTamy @ R.-U.\t¦ LeRanch\tWendy\tFlip\tLes jumelles\tSubito texte 24.7\tCARCASSES (2009)\t\t|22h10CinéTFO\t|22h25 Maïté |\tFlip\tLes jumelles\t24.7 \t|l7h05 LE GANG DES NEWTON\t\t|l9h10 FEMME DE CHOC (1985)\t\tGoldie Hawn.\tSOLEIL LEVANT (1993) avec Sean Connery, Wesley Snipes.\t\t\t\t23h10 PLANETE INTERDITE (1956)\t\t \t¦ cinéma\tGSP: L'ADN d'un champion\t\t\tALIBI (2013) avec David Palffy, Nicholle Tom.\t\tALYAH (2012) avec Cédric Kahn\t\t, Pic Marmaï.\tVOYEZ COMME ILS DANSENT (2011)\t\t \t¦ Larguez les amarres\t\tEnsemble orchestral\t\tLe concert d'Astrée\tLe monstre du Tanganyika\t\tLe siècle des hommes\t\tLa Poste / Une saga française\t\t \t¦ Libre-service\t\tMontréalité\tPlaisir skier\tLe guide de l'auto\tCaucus\tMémoire P\tA la page\t\tLibre-service\t\tMémoire P \til7h00News\tCoronation St.\tMurdoch Mysteries\t\tBEST IN SHOW (2000) avec Parker Posey, Jay Brazeau.\t\t\tCBC News: The National\t\tCBCNews\tRick Mercer\t22 Minutes \t|CTV News Montreal\t\teTalk\tThe Big Bang\tGotham / Rogues'Gallery\tForever\t\tCastle / Swan Song\t\tCTV National\tNews Montreal\t0h05 Daily Sh.\t1 Evening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tState of Affairs / Bellerophon\tSleepy Hollow / Paradise Lost\t\tNCIS: Los Angeles/Spiral\t\tNews Final\tE.T.Canada\tThe Doctors \t1 Local 22 News\tWorld News\tLocal 22 News\tInside Edition\tThe Bachelor\t\t\t\t\tLocal 22 News\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \t¦ Channel 3 News at 6 p.m.\t\tEvening News\tEnt.Tonight\t2 Broke Girls Mike & Molly | Scorpion / Kill Screen\t\t\tNCIS: Los Angeles/Spiral\t\tCh 3 News\t23h35 David Letterman\t \t¦ Newschannel 5\tNBC News\tJeopardy!\tWheel Fortune\tThe Celebrity Apprentice / Nobody Out Thinks Donald Trump\t\t\tState of Affairs / Bellerophon\t\tNewschannel 5\t23h35 Jimmy Fallon\t \t¦ Modern Family\tModem Family\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tGotham / Rogues' Gallery\tSleepy Hollow / Paradise Lost\t\tLocal 44 News\tNews at 10:30\tTwo and Hait\tFamily Guy\tAmerican Dad | PBS NewsHour\t\t\tThis Old House\tAsk-Old House\tAntiques Roadshow\tAntiques Roadshow\t\tDeath in Paradise\t\tBusiness\tCharlie Rose\t|\t \t1 News America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tAntiques Roadshow\tGreat British Baking / Biscuits\t\tBorn to Royalty\t\t\tCharlie Rose\t \tivu intérieur\tHumanima\tPense vite!\tLa côte ouest\tCouleurs locales\tL'ombre de l'épervier\t\tSix pieds sous terre\t\tPense vite!\tQuelle famille!\tCinéma \t¦ THE RETURNED (2013)\t\t\t119h40 THE (DEAD MOTHERS) CLUB (2014)\t\tGirls\tGirls\tGirls\tGirls\tBanshee / The Warrior Class\t\t23h55 Banshee \til7h30 THE LAST EXORCISM.\t\tHouse of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies House of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies\tHouse of Lies \t¦ 16h30 GLADIATOR (2000) Russell Crowe.\t\t\t\tBreaking Bad / Fly\t21h05 Breaking Bad/Abiquiu\t\t22h10 Breaking Bad\t\t23h10 Breaking Bad\t\tOh 15 BreakBad \t¦ Les enquêtes de Murdoch\t\tII était une fois\t\tLes passages de l'espoir\tLes infiltrés / Drogues\t\tLes américains/Le projet\t\tLe trône de fer / Valar Dohaeris\t\tDexter \t¦ Premier Trio\tPremier Trio\tLe Fanatik\t\tLNH Hockey / Sharks de San Jose c.Winnipeg Jets (D)\t\t\t\tDave Morissette en direct\t\tLe TVA sports\tPremier Trio \t¦ Murdoch Mysteries\t\tModem Family\tModern Family\t2 Broke Girls Mike & Molly\tScorpion / Kill Screen\t\t2 Broke Girls\tTwo and Half\tEP Daily\tReviews\tExtra \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir LA TELEVISION COMME UNE COMMUNION Ce documentaire, qui aurait pu se décliner en une série plus ambitieuse, compare la production de fictions télévisuelles au Qqébec, en Turquie et dans la «capitale latine» des Etats-Unis, Miami, pour décortiquer les raisons de l\u2019engouement des téléspectateurs pour leurs séries et téléromans.Télé en série, Télé-Québec, 20 h SA VIE COMME UN ROMAN Le personnage qu\u2019il a créé, il y a maintenant plus de 50 ans, passionne encore toujours autant les amateurs d\u2019aventures d\u2019espionnage aussi improbables qu\u2019excitantes.lan Eleming ne semble pas être allé chercher son inspiration bien loin, si on se fie à cette minisérie biographique «romancée».lan Fleming, l\u2019homme qui voulait être James Bond, Artv, 22 h COMME SI DE RIEN N\u2019ÉTAIT Dès les premières minutes de ce psychologique et d\u2019espionnage, on est pris au piège : il faudra continuer à regarder cette série racontant la double vie d\u2019espions russes qui mènent leur vie parfaite d\u2019Américains en banlieue de Washington, au lendemain de l\u2019élection de Ronald Reagan.De la très bonne télévision.Vous voilà avertis.Les Américains, AddikTv, 22 h Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE LUNDI 5 JANVIER 2015 CÜLTÜRE Deschampsons : hommage aux chansons d\u2019Yvon Deschamps Les rimes de son cœur SYLVAIN CORMIER Deschampsons.Trouvaille que ce titre : c\u2019est indéniablement le jeu de mots qui s\u2019imposait pour l\u2019hommage aux chansons d\u2019Yvon Deschamps que propose Ici Radio-Canada Télé, ce vendredi 9 janvier à 21 h, et dont on a fait un album, en précommande dès ce mardi via jTunes, parution le 3 février.Evénement de ce dél^ut d\u2019année.Evénement qu\u2019on n\u2019attendait pas.Les chansons dTvon Deschamps?Quelles chansons ?Ah oui, ça vous revient, hein?Oui, les chansons dont il émaillait ses monologues, qui en étaient souvent le point d\u2019orgue.On les a, ces chansons, non?Le boîtier de VIntégrale 1958-2008 me regarde, l\u2019air de dire : ben voyons ! Massif et discret à la fois, extraordinairement rempli \u2014 quelque 36 heures de matériel audio et vidéo ! \u2014 l\u2019objet prend finalement ppu de place sur une étagère.A côté, sur la tablette, trône le Tout Deschamps paru en 1998 chez Lanctôt, qui précise en sous-titre ce que «tout» veut dire: «Trente ans de monologues et chansons».Elles sont bel et bien là, les chansons.Tout un tas.J\u2019ai arrêté de compter à cinquante.Cinquante ?Presque soixante ! On appelle ça un répertoire.Et pourtant, je suis comme la plupart des gens, je chéris Aimons-nous comme si c\u2019était la seule qui compte, l\u2019essentielle, l\u2019immortelle, l\u2019équivalent Deschamps de la Smile de Chaplin.11 y a Les fesses, mais c\u2019est comme un monologue en condensé, pas une vraie chanson.Et les autres ?Voilà qu\u2019il y a Deschampsons et voilà que la perspective change.Les chansons çélé-brées pour elles-mêmes.Emissions de télé, album.On a bien fait les choses.Ça commence avec Deschampsons, l\u2019heure et demie qu\u2019anime Geneviève Borne, où les chansons dTvon, singularisées, brillent dans leur lumière propre, magnifiées par des interprètes : Yvon se replonge dans la création de chacune avec Geneviève.Et puis, pour aller plus loin (aller plus loin : exactement, ce qu\u2019on attend d\u2019une télé d\u2019Etat), il y a Deschampsons qu\u2019ossa donne, où Yvon parle passionnément de la ARTV Yvon Deschamps est sorti de sa retraite pour ces deux émissions et s\u2019ouvre joyeusement à Geneviève Borne comme à Monique Giroux.chanson dans SA vie, et de la chanson dans LA vie, en compagnie de Monique Giroux.Habituée dTvon, Monique.«Je l\u2019ai rencontré dans toutes sortes de circonstances.Je me souviens d\u2019une entrevue avec André Gagnon et Yvon et Clémence.Ce genre d\u2019entrevue où Yvon était appelé à saluer ses camarades.Mais on finissait toujours par parler de chansons.Les chansons des autres.Mais ses chansons à lui?Je ne m\u2019étais jamais véritablement attardée à son apport et son rapport à la chanson.Et ce n\u2019était certainement pas lui qui allait amener ses chansons dans la conversation : c\u2019était, je pense, le lieu où il se révélait le plus au je, et, pudique comme il est, il ne les mettait pas de l\u2019avant.D\u2019autant qu\u2019un jour on lui avait dit: \u201cArrête de chanter\u201d, tu chantes mal», ça lui avait fait de la peine et il avait arrêté de chanter.C\u2019était, et c\u2019est resté, une zone sensible.» De quoi sortir de sa retraite C\u2019est bien pour ça, comprend-on, qu\u2019il est sorti de sa retraite pour ces deux émissions et s\u2019ouvre joyeusement à Geneviève comme à Monique.«Il paraît, Geneviève, que c\u2019est des ben belles chansons, ironise-t-il sans ironiser du tout./c suis obligé d\u2019accepter l\u2019idée ^«Aimons-nous, ça doit être beau, puisque tout le monde la chante.» La joie se mêle à la gêne proverbiale de notre géant de la parole d\u2019ici: ses chansons, même si elles avaient pour fonction première d\u2019arriver en contrepoint, en exutoire émotionnel des monologues {«donner un repos au monde pendant 3-4 minutes», dit-il à Monique), n\u2019en étaient pas moins des chansons à part entière.Et elles resplendissent enfin, ces chansons écrites sur des musiques de Jacques Perron, Erançois Cousineau, Libert Subirana, sa Judi Richards, d\u2019autres encore.11 faut entendre ce que Michel Rivard laisse résonner de J\u2019sais pas comment, j\u2019sais pas pourquoi.Comment il se laisse atteindre, dans le dépouillement d\u2019une version piano-voix.«C\u2019est vraiment un ton de confidence, commente Geneviève.Le chanteur qui parle à son public et qui avoue que, devant lui, il se sent aimé, écouté, compris.» C\u2019est à Vincent Val-lières, tout naturellement, que revient cette merveille de chanson intitulée Papa.«Deux p\u2019tites syllabes, un mot usé/Et te voilà réinventé/Tu te sens tout à coup comme un roi/Parce qu\u2019un p\u2019tit boutte t\u2019appelle papa».Guitare, harmonica, et un père de trois enfants qui est aussi un chanteur à hauteur d\u2019homme : pourquoi faut-il Vallières pour que la chanson se mette à exister aussi fort?Les tendres chansons dTvon Deschamps auront payé le prix de la carrière si formidablement populaire et invariablement per- tinente du monologuiste (plus de 500 fois le théâtre Maisonneuve, souligne-t-on), même si le principal intéressé dira à Monique Giroux qu\u2019il aurait «adoré» une carrière de musicien, lui qui a débuté à la batterie (et à l\u2019accordéon!) auprès de Claude Léveillée.«Ç\u2019aurait été une autre vie.Dans la musique, les gens ont pas le stress qu\u2019on a, nous [les humoristes].Y a un band, t\u2019es soutenu.Moi, j\u2019étais un des rares qui cassaient un show de deux heures.Tas deux heures, t\u2019as jamais répété, tu sais pas si ça va marcher, et deux heures, c\u2019est long, ça fait ben des paroles.» Et les chansons, là-dedans?Comme pour les gens: des répits.Aussi reçoit-on comme jamais auparavant ces relais de Mon ami Çsabelle Boulay), La vie est belle (Damien Robitaille), Seul (Catherine Major), La vie (Louise Eorestier), Oublions (Judi Richards), Berceuse pour endormir la mort (Gilles Vi-gneault).Dans ma cour (Daniel Bélanger), sans oublier Les fesses (l\u2019hommage des humoristes) et l\u2019incontournable Aimons-nous (par l\u2019incontournable Diane Dufresne).Chaque chanson est certes mise en contexte dans la conversation, mais distinguée, habillée séparément.C\u2019est peu de dire qu\u2019on les (re) découvre.Et qu\u2019avec chacune vient une clé, celle qui ouvre le cœur d\u2019un homme.Le Devoir La redite du fantôme THE WOMAN IN BLACK 2, ANGEL OE DEATH V.E.: La Dame en noir 2 : L\u2019Ange de la mort ?Réal: Torn Harper.Scénario: John Croker, d\u2019après l\u2019univers de Susan Hill.Avec Jeremy Irvine, Helen McCrory, Phoebe Pox, Adrian Rawlins, Leanne Best.Image: George Steel.Musique: Marco Beltrami.Montage: Mark Eckersley.98 min.ODILE TREMBLAY Alors que le premier volet de ce Woman in Black livré en 2012, qui donnait la vedette à Daniel Radcliffe dans une ère post-Harry Potter, avait connu un succès en salles et reposait sur une atmosphère gothique séduisante, sa suite affadit la sauce en l\u2019étirant.Radcliffe, qui avait attiré ses fans, n\u2019est plus au poste.Aucune vedette, d\u2019ailleurs, ne joue dans cette production britannique, ce qui ne constituerait pas, le cas échéant, un gage de qualité, mais aiderait le film à rejoindre la jeune clientèle visée.L\u2019action se déroule une quarantaine d\u2019années après les événements de la première mouture.La maison hantée dans une campagne anglaise aux lourds mystères demeure au poste, mais cette fois au cours de la Seconde Guerre mondiale, alors que des orphelins, après des bombardements sur Londres, sont çm-menés par une institutrice, Eve (Phoebe Eox, qui fait ce qu\u2019elle peut sans convaincre), dans cet endroit inquiétant, faute de meilleurs locaux disponibles.L\u2019équipe du fdm, dont le cinéaste, le scénariste, le directeur photo, n\u2019est plus la même.Et ici, le travail de la directrice artistique, Jacqueline Abrahams, est plus digne de mention que celui du cinéaste et du scénariste.Car la maison sur sa presqu\u2019île au chemin englouti par la marée dégage toujours son charme vénéneux suranné, avec des toiles d\u2019araignée en plus, des automates plus déglingués que 40 ans auparavant, des murs et des plafonds plus lézardés, sur lesquels la caméra s\u2019arrête jusqu\u2019à plus soif en force clairs-obscurs et brouillards soulignant les effets d\u2019effroi.Car le fantôme de la dame en noir revenue sur les lieux réclame de la chair enfantine pour compenser la perte ancienne de son fds, mais ceux qui ont vu le premier fdm savent déjà tout ça.La redondance est reine.Les bruitages jouent les accents aigus sur le halo noir de l\u2019atmosphère sans qu\u2019on s\u2019effraie vraiment.Hélas, le scénario, le rythme et le jeu des acteurs laissent grandement à désirer.La romance échafaudée entre l\u2019enseignante et un jeune pilote meurtri par la guerre (Jeremy Irvine) ne fait que briser à tout vent le climat d\u2019épouvante désiré.Par ailleurs, des répétitions constantes de scènes du dortoir, où un orphelin, rendu muet par le choc post-traumatique, communique avec la dame spectrale et berce un automate brisé, cassent la tension et diluent les effets de surprise.La façon dont les adultes abandonnent les enfants la nuit en pareil lieu est invraisemblable.Plusieurs épisodes embar-rent l\u2019héroïne dans des pièces où un aveugle violent ou un fantôme lui promettent les pires sévices, mais ne lui offrent pour réplique que des « Oh ! » et 4es «Allô ! » bien paresseux.Eve possède un secret elle aussi, trop parallèle à celui de la Dame en noir pour ne pas sembler plaqué.Quand au pilote (joué par Irvine dans la veine bébête), qui doit se reprendre après avoir démérité dans une mission de ^erre, sa partition est si prévisible qu\u2019on bâille à sa vue.Le dénouement \u2014 faut-il s\u2019en étonner?\u2014 laisse planer l\u2019ombre d\u2019un troisième Woman in Black.Le Devoir P MEDIAFILM Le fantôme de la dame en noir réclame de la chair enfantine pour compenser la perte ancienne de son fils.« TELE EN SERIE Ce soir 20h Qu\u2019est-ce que nos séries préférées (disent sur nous?Avec Réal Bossé, Réjean Tremblay, François Avard.telequebec.tv ^ facebook.com/TeleQc | ^0 ©telequebec Télé-Québec L\u2019AUTRE TÉLÉ "]