Le devoir, 12 janvier 2015, Cahier B

[" Guantanamo : course pour vider la prison avant la fin de rère Obama Page b 3 Sur la route : le Port de Montréal en quête j d\u2019un second souffle Page b s MOIDE CAHIER B » LE DEVOIR, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 De République à Nation François Brousseau ntre République et Nation, un peuple meurtri a défilé pour clamer l\u2019unité de la seconde dans la défense de la première.Pour dire au monde entier \u2014 et en présence du monde entier \u2014 sa détermination à «écraser l\u2019infâme».(Pour mémoire, ce mot célèbre de Voltaire visait explicitement, et dans l\u2019ordre : l\u2019intolérance, la censure, la superstition, le fanatisme \u2014 avec son pendant, la violence politique \u2014, sans oublier la torture.Voilà qui, à trois siècles de distance, reste criant d\u2019actualité.) L\u2019Unité devant l\u2019infâme : telle est du moins, devant l\u2019extraordinaire solennité de cet événement \u2014 la plus grande manifestation jamais tenue à Paris depuis la Libération de l\u2019été 1944 \u2014, l\u2019interprétation qui est, qui veut être, sur toutes les lèvres ou presque.Le quotidien Libération, ce matin en éditorial, y croit: «Quelque chose d\u2019inoui s\u2019est passé dimanche dans les rues de France.Contre la violence, contre l\u2019obscurantisme, contre la division des communautés, le pays de Voltaire et de Cabu s\u2019est soulevé dans un immense élan civique.» Commentant la présence dans la capitale française d\u2019une cinquantaine de chefs d\u2019Etat et de gouvernement venus des quatre coins du monde, la compagne d\u2019un dessinateur assassiné n\u2019en revient pas: «Qui a réuni autant de chejs d\u2019État autour d\u2019un symbole ?Mandela.et Charlie .L> Voilà pour l\u2019immédiat et le premier degré : le sursaut citoyen par-delà les partis, l\u2019unité retrouvée, la compassion mondiale (y compris avec des leaders étrangers venus défiler à Paris.mais qui, pour certains, ne toléreraient pas 30 secondes un Charlie Hebdo sur leur territoire!), le succès extraordinaire et automatique d\u2019un slogan de l\u2019ère Tvritter : « Je suis Charlie.» ?Mais les grandes envolées unanimistes \u2014 ou qui se voient telles \u2014 s\u2019avèrent souvent décevantes, voire trompeuses.La fusion sociale est par essence fugace.Elle a aussi quelque chose de superficiel : dans l\u2019émotion, on oublie volontiers les détails qui fâchent.Ce grand rassemblement compassionnel \u2014 si l\u2019on ose dire \u2014 a mis en vedette Charlie, la police et les juifs.Charlie Hebdo et les forces de l\u2019ordre, bras dessus, bras dessous : il faut déjà le faire! Quant à la communauté juive de Erance, elle a été l\u2019autre grande victime de cette semaine meurtrière.Dans un contexte où remonte l\u2019antisémitisme, le premier ministre Nétanyahou \u2014 présent hier à Paris \u2014 a appelé explicitement les Erançais d\u2019origine juive à émigrer en Israel.N\u2019oublions pas non plus que le Eront national de Marine Le Pen \u2014 malgré la visite, vendredi à l\u2019Élysée, de M®® Le Pen \u2014 a décidé de ne pas appeler ses partisans à manifester hier dans la capitale.Sage décision, peut-être.mais l\u2019unité de la nation, que devient-elle ?Et puis, dans certaines banlieues, bien des jeunes gens d\u2019origine maghrébine ne se sont pas rendus à la grande communion nationale d\u2019hier.S\u2019estimant exclus et stigmatisés, nombre d\u2019entre eux, s\u2019ils n\u2019ont pas de sympathie pour les terroristes, n\u2019en trouvent pas moins hypocrite une unité nationale qui les oublie un peu.Certains persiflent: «Pourquoi on interdit Dieudonné, alors que pour Charlie la liberté doit être sans limite?» On pêche ici en eaux troubles.mais ce sont des questions qu\u2019on a le droit de poser.Un mot sur la laïcité, fantôme omniprésent dans ce drame, même si on n\u2019en a pas assez parlé.Le rédacteur en chef de l\u2019hebdomadaire martyr, Gérard Biard, a tenu, ce weekend à la télévision, à mettre les points sur les «i» : «La laïcité, c\u2019est la première valeur de notre République.C\u2019est elle qui a été attaquée ici.Sans elle, liberté, égalité, fraternité ne sont plus possibles.» La Erance laïque et républicaine existe toujours.Elle s\u2019est levée de façon remarquable hier.Un événement comme le massacre de Charlie Hebdo peut provoquer un sursaut salutaire.Mais tout au long des quatre derniers jours, de petites phrases en omissions, on a vu aussi des lignes de fracture, qui pourraient s\u2019accentuer.La Erance en a vu d\u2019autres.Elle est sans doute moins mal en point que ne le répètent les « déclinistes » professionnels qui pullulent dans sa presse et sa communauté littéraire.C\u2019est aussi un pays qui procède par sauts, plus que par évolutions progressives.L\u2019avenir proche nous dira si le terrible choc du 7 janvier aura eu davantage d\u2019effet unificateur que d\u2019effet dissolvant.François Brousseau est chroniqueur d\u2019information internationale à Radio-Canada francobrousso@hotmail corn m DIEU NALIO CHERY ASSOCIATED PRESS Dimanche, des manifestants ont renversé une voiture dans une rue de Port-au-Prince, bloquant la circulation, lors d\u2019une deuxième journée de violence dans la capitale haïtienne.Pendant ce temps, le gouvernement et l\u2019opposition tentaient de résoudre l\u2019impasse politique dans laquelle se trouve le pays.HAÏTI De violentes manifestations éclatent, à la veille dn cinquième anniversaire du séisme Le gouvernement Martelly et l\u2019opposition signent un accord prévoyant d\u2019élections en 2015 A la veille du cinquième anniversaire du terrible tremblement de terre qui a secoué Haiti le 12 janvier 2010, une seconde journée de manifestations antigouvernementales a eu lieu à Port-au-Prince, dimanche, alors que le gouvernement de Michel Martelly et les législateurs de l\u2019opposition négociaient.En soirée, ils ont réussi à signer un accord qui met fin à l\u2019impasse politique du pays et prévoit la tenue d\u2019élections en cours d\u2019année.«L\u2019accord pour une sortie durable de la crise»est intervenu quelques heures avant la fin du mandat du Parlement haïtien.Les responsables politiques se sont rencontrés à huis clos dans un hôtel de Port-au-Prince pour essayer de délier l\u2019impasse.Il devait déclencher des élections en 2011 pour la majorité des sièges au Sénat, l\u2019ensemble de la Chambre des députés et des fonctions locales.Un groupe de sénateurs de l\u2019opposition a cependant utilisé des procédures parlementaires afin d\u2019éviter qu\u2019un vote se tienne pour autoriser les élections.Ils accusent M.Martelly de tenter de saboter la Constitution.Heurts Samedi, environ 1500 manifestants \u2014 en majorité des jeunes hommes \u2014 ont marché au centre-ville de la capitale pour réclamer la démission du président.Ban Ki-moon appelle au maintien de l\u2019aide Le secrétaire général de l\u2019ONU, Ban Ki-moon, a appelé dimanche la communauté internationale à continuer d\u2019aider Haiti, cinq ans après le séisme qui a fi'appé le pays.Soulignant les «progrès réalisés» depuis la catastrophe, M.Ban a «félicité le peuple haïtien pour sa persévérance», dans une déclaration diffusée par rONU à la veille de la date anniversaire.«J\u2019exhorte la communauté internationale à poursuivre son précieux soutien au profit du futur de tous les Haïtiens», a-t-il ajouté.M.Ban constate cependant que «le chemin du redressement en Haiti n\u2019est pas sans obstacle».Agence France-Presse Depuis un véhicule blindé, les policiers ont aspergé les contestataires de gaz lacrymogène et d\u2019eau.Ils tentaient de disperser la foule près du site où était érigé le Palais présidentiel, qui s\u2019est affaissé lors du tremblement de terre de 2010.La grogne de la population ne semble pas s\u2019être calmée depuis le départ de l\u2019ancien pre- mier ministre Laurent Lamothe, le mois dernier.M.Lamothe avait quitté son poste de premier ministre après qu\u2019une commission présidentielle eût recommandé sa démission, ainsi que d\u2019autres changements pour résoudre l\u2019impasse politique empêchant la tenue d\u2019élections législatives, reportées depuis 2011.Jean Junior, un manifestant, croit que M.Martelly doit partir, puisque la population ne voit pas sa situation s\u2019améliorer sous son gouvernement.Riche Clebert, un vendeur de nourriture au centre-ville, s\u2019est dit pour sa part exaspéré des nombreuses manifestations qui ont souvent entraîné des affrontements violents.«J\u2019ai trois enfants à nourrir et je n\u2019ai plus de patience.Cela ne mène notre pays nulle part», a-t-il fait valoir, alors que des dizaines de jeunes hommes tentaient de se sauver des émanations de gaz lacrymogènes.L\u2019avenir politique d\u2019Haiti est incertain puisque le mandat des sénateurs tire à sa fin lundi, cinq ans exactement après le tremblement de terre ayant ravagé le pays de dix millions d\u2019habitants.Un grand travail Concernant l\u2019anniversaire du séisme, le Centre d\u2019études et de coopération internationale (CECI), établi à Montréal, souligne que de VOIR PAGE B 2 HAÏTI L\u2019armée du Nigeria demande une aide internationale pour lutter contre Boko Haram Abuja \u2014 L\u2019armée nigériane a appelé à une coopération internationale face à Boko Haram après une vaste offensive du groupe islamiste armé dans le nord-est, décrite comme son attaque «la plus meurtrière» en cinq années d\u2019insurrection.«L\u2019attaque sur la ville [de Baga] par ces chiens et leurs méfaits depuis le 3 janvier 2015 devraient convaincre tous les gens bien intentionnés à travers le monde que Boko Haram représente le mal que nous devons éliminer tous ensemble, plutôt que de critiquer les personnes qui essayent de les contrer», a déclaré le porte-parole du ministère de la Défense, Chris Olukolade, dans un communiqué publié samedi soir.L\u2019armée nigériane, la plus grande d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, est régulièrement sous le feu des critiques pour son incapacité à mettre fin à l\u2019insurrection de Boko Haram, accusée de violations des, droits de l\u2019Homme, tandis que les Etats-Unis ont critiqué son déni de réalité.Le bilan des victimes de l\u2019offensive de Boko Haram contre Baga et plusieurs autres localités sur les riyes du lac Tchad, dans le nord de l\u2019Etat de Borno, n\u2019a pas encore été indépendamment déterminé mais pourrait s\u2019avérer extrêmement élevé \u2014 certains ont évoqué plusieurs milliers de morts.Décrire l\u2019attaque comme «la plus meurtrière» jamais perpétrée par Boko Haram est «assez exact», a affirmé le porte-parole du ministère de la Défense.Les soldats nigérians se plaignent du manque d\u2019armement adéquat et ont même parfois refusé de se déployer face à un ennemi mieux équipé, qui ambitionne de créer un État islamique dans le nord-est majoritairement musulman du Nigeria.«L\u2019armée nigériane n\u2019a pas abandonné Baga et les autres localités actuellement contrôlées par les terroristes», a déclaré le ministère de la Défense, commentant pour la première fois l\u2019attaque du week-end dernier.«Des plans appropriés, des hommes, des ressources, sont actuellement mobilisés pour faire face à la situation.» Les militaires et le gouvernement font souvent ce type de déclaration, sans donner de détails, alors Le bilan des victimes de Toffensive de Boko Haram contre Baga et plusieurs autres localités sur les rives du lac Tchad n\u2019a pas encore été indépendamment déterminé même que les attentats continuent à un rythme quasi-quotidien.D\u2019autres attaques ont depuis ensanglanté la région.Attentats suicides Au moins 19 personnes ont péri samedi lorsqu\u2019une bombe fixée sur une fillette d\u2019une dizaine d\u2019années a explosé dans un marché bondé de Maiduguri, grande ville du nord-est du Nigeria, un attentat dont le groupe islamiste Boko Haram, qui ravage la région, semble être à l\u2019origine.Dimanche, deux femmes kamikazes se sont fait exploser dans un marché bon,dé de Potis-kum, dans l\u2019État de Yobe, tuant quatre personnes.Les explosions ont eu lieu à 15 h locales, un moment de la journée où le marché est très fréquenté.L\u2019attaque de Baga et d\u2019autres localités sur les rives du lac Tchad a provoqué la fuite de près de 20000 personnes.Au moins 16 villes et villages de la zone ont été rasés.Les islamistes ont également pris le contrôle de la base de la Eorce multinationale (MNJTE), censée regrouper des soldats nigérians, nigériens et tchadiens dans la lutte contre Boko Haram.Agence France-Presse B 2 LE DEVOIR LE LUNDI 12 JANVIER 2015 LE MONDE PRESIDENTIELLE EN CROATIE La conservatrice Kolînda Grabar Kitarovic élue CALIN NEACSU à Zagreb Ly ancienne ministre des Affaires étrangères, ' la conservatrice Kolinda Grabar Kitarovic, a été élue présidente de la Croatie, à l\u2019issue du second tour de scrutin de l\u2019élection présidentielle dimanche, face au président sortant, selon des résultats officiels.M\u201d® Grabar Kitarovic, 46 ans, a obtenu 50,44% de voix contre 49,56% pour le social-démocrate Ivo Josipovic, selon des résultats portant sur 80% des suffrages dépouillés présentés par la Commission électorale centrale.Si les résultats définitifs confirment la victoire de Grabar Kitarovic, elle sera la première femme président dans les Balkans élue au suffrage universel.Le Kosovo a une femme président, Atifete Jahjaga, mais elle a été élue par le Parlement, selon la Constitution kosovare.Surprise Dans ce petit pays confronté depuis six ans à une grave crise économique, à l\u2019issue du premier tour il y a deux semaines, M.Josipovic, 57 ans, juriste de formation et compositeur de musique classique, qui briguait un second mandat de cinq ans, devançait de justesse l\u2019ancienne chef de la diplomatie (2005-2008).Le résultat du premier tour avait porté un coup à M.Josipovic, candidat de la coalition de gauche au pouvoir (SDP), que les sondages donnaient initialement largement favori.Dans cette ancienne république yougoslave, indépendante depuis 1991 et devenue en 2013 AGENCE ERANCE-PRESSE/STRINGER Kolinda Grabar Kitarovic jubilait lors de l\u2019annonce des résultats, dimanche.le 28® et dernier en date des membres de rUnion européenne, à 15h30, soit deux heures et demie avant la fermeture du vote, le taux de participation était de 48,2%, supérieur de 12 points à celui du premier tour.Les électeurs de ce pays de 4,2 millions d\u2019habitants ont sanctionné le manque de fermeté de M.Josipovic face à l\u2019incapacité de son gouvernement à redresser l\u2019économie.M\u201d® Grabar Kitarovic a promis après avoir voté de ^\u2019«attaquer avec audace et détermination à tous les problèmes qui font souffrir le pays».Après le premier tour, le premier ministre, Zo-ran Milanovic, avait admis que les piètres performances économiques de son cabinet avaient représenté «un fardeau» pour le président sortant.Agence France-Presse LUTTE CONTRE LE GROUPE El La « lenteur » de la coalition internationale critiquée Le Caire \u2014 Le premier ministre irakien a dénoncé dimanche la «lenteur» du soutien militaire apporté à son arméç par la coalition internationale dirigée par les États-Unis et engagée contre les djihadistes de l\u2019État Islamique (Él)-L\u2019El a pris l\u2019an dernier le contrôle de larges pans de territoire en Irak, notamment au nord et à l\u2019ouest, ainsi qu\u2019en Syrie.Pour mener la lutte contre les djihadistes, les autorités irakiennes sont appuyées paf une coalition internationale orchestrée par les États-Unis qui mène des raids aériens contre les positions de l\u2019El dans ces deux pays et soutient militairement l\u2019armée en Irak.«La coalition internationale est très lente dans ses aides et la formation de l\u2019armée» irakienne, a déploré le premier ministre Haidar al-Abadi au Caire, lors d\u2019une rencontre avec un groupe de journalistes.«Ce soutien est très lent, mais durant ces deux dernières semaines, il y a eu une accélération», a-t-il cependant reconnu, appelant à «accélérer encore plus» l\u2019aide fournie à l\u2019armée irakienne.Le premier ministre, en visite officielle au Caire, a indiqué avoir discuté avec le président égyptien Abdel Eattah al-Sissi de «proposi- tions» irakiennes en vue d\u2019une résolution pacifique du conflit en Syrie.Ces propositions, a-t-il précisé, visent à «combler le vide» qui va apparaître dans les régions qui auront été reprises à l\u2019El, en assurant «une administration commune entre le gouvernement et l\u2019opposition durant une période de transition ».L\u2019objectif sera d\u2019empêcher l\u2019apparition de «nouveaux groupes terroristes» dans les régions qui auront été libérées du joug de l\u2019El, a ajouté M.al-Abadi.Agence France-Presse SRI LANKA L\u2019ex-président est soupçonné de tentative de coup d\u2019État Colombo \u2014 Le nouveau gouvernement sri-lankais a accusé dimanche l\u2019ex-président Mahinda Rajapakse, battu à la présidentielle du 8 janvier, d\u2019avoir projeté un «coup d\u2019État» pour rester au pouvoir.Candidat à un troisième mandat, Mahinda Rajapakse, 69 ans, avait reconnu sa défaite au matin du 9 janvier avant même les résultats définitifs, promettant d\u2019assurer une transition en douceur au profit de son rival, Maithripala Sirisena.Celui-ci avait solennellement dit s\u2019incliner «devant la volonté du peuple»,, et son geste avait été salué par le secrétaire d\u2019État américain John Kerry et Sirisena lui-même.Mais selon la nouvelle majorité, il avait auparavant tenté de s\u2019assurer du soutien des chefs de l\u2019armée et de la police, en vue d\u2019une suspension du processus démocratique.«Les gens pensent que la transition s\u2019est faite pacifiquement.Ca n\u2019est absolument pas le cas», a déclaré à la presse le porte-parole du nouveau gouvernement, Mangala Samaraweera.«La première chose que le nouveau cabinet va examiner est le projet de coup d\u2019État [fomenté par] le président Rajapakse» qui n\u2019a jeté l\u2019éponge, selon lui, que lorsque le chef de l\u2019armée et l\u2019inspecteur général de la police «ont refusé de le suivre».Agence France-Presse Égypte : un proche conseiller de Morsi libéré Le Caire \u2014 Un proche conseiller de l\u2019ex-prési-dent islamiste Mohamed Morsi, destitué par l\u2019armée en juillet 2013, a été relâché dimanche après 18 mois de détention provisoire, a indiqué sa famille dans un communiqué.Khaled al-Qazzaz, conseiller du président islamiste pour les affaires étrangères, avait été arrêté le 3 juillet 2013, immédiatement après l\u2019éviction de M.Morsi par l\u2019ex-chef de l\u2019armée et actuel président Abdel Eattah al-Sissi.M.al-Qazzaz était en détention provisoire sans que des accusations formelles ne lui aient été adressées par la justice, a indiqué la famille.Agence Érance-Presse AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES AVIS LEGAUX & APPELS D^OFFRES HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tét.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.iedevoir.com/services-et-annonces/appeis-d-offres Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immedia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissee En cas d\u2019erreur de l\u2019editeur, sa responsabi lite se limite au coût de la parution FONDATION JEUNES ET SOCIÉTÉ\toOo oC JD tï»\t LES ENFANTS DU MONDE ONT BESOIN DE VOTRE AIDE A comme coopérant A comme bénévole A comme donateur (514) 387-2541, poste 240 Nous vous aiderons à les aider www.monde.ca m DÉkELOPPEAIENr EF P>1IX 1-888-234-8533 (514) 257-8711 WWW devp ory Sudoku par Fabien Savary 9\t2\t\t\t\t\t6\t1\t4 \t\t\t\t\t8\t9\t5\t \t3\t\t\t6\t1\t\t\t \t8\t4\t1\t5\t\t3\t\t \t\t\t\t7\t\t\t\t \t6\t7\t\t\t2\t4\t\t \t5\t\t\t2\t6\t\t\t 6\t\t\t4\t\t\t2\t\t \t\t\t\t\t3\t7\t\t Niveau de difficuité : DIFFICILE 2883 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 8\t4\t9\t3\t7\t6\t2\t1\t5 7\t1\t2\t4\t8\t5\t3\t6\t9 6\t3\t5\t1\t9\t2\t8\t4\t7 3\t8\t1\t6\t4\t9\t5\t7\t2 2\t6\t7\t5\t1\t8\t9\t3\t4 5\t9\t4\t7\t2\t3\t6\t8\t1 4\t2\t6\t8\t5\t1\t7\t9\t3 9\t7\t3\t2\t6\t4\t1\t5\t8 1\t5\t8\t9\t3\t7\t4\t2\t6 2882 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus Inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus WWW.les-mordus.com AVIS DE VENTE CANADA PRO VINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TERREBONNE COUR DU QUEBEC No 700 61 096226 102 Le percepteur des amendes de manderesse c Leduc François défenderesse Avis est donne que les biens de la partie défenderesse en cette cause saisi suite a un bref d execution soit ordinateur mobi lier bureau génératrice 4000 watts seront vendus le 23 janvier 2015 a 10 heures sur les lieux d ela saisie au 14 117e avenue a Saint Hyppo lyte Condition Argent comptant et ou choques vises Saint Sauveur le 16 décembre 2014 François Le Blanc huissiers de justice 17 rue de la Gare Saint Sauveur district de Terrebonne JOR 1R0 514 953 4081 AVIS DE CLÔTURE D1NVEN-TAIRE Prenez avis de la clôture de l'inventaire des biens de la succession de Louis Many en son vivant domicilie au 1080 Manie Samt-Jean-Chrysostôme Quebec G6Z 3K9 decode le 28 novembre 2012 lequel inventaire peut être consulte par les intéressés a l'etude de Me Caroline Simard notaire au 260 boul de la Seigneurie Ouest bureau 302 Blainville Quebec J7C 5A1 CAMAnA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL NO 540-22-022206-147 COUR DU QUÉBEC BANQUE ROYALE DU CANADA Partie demanderesse c TERESA ETTA SIMPSON Partie défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL : La partie défenderesse TERESA ETTA SIMPSON est par les présentes requise de comparaître dans un delai de trente (30) jours de cette publication ou par l'entremise de ses procureurs au 2800 boul St-Martin Ouest en la ville de Laval province de Quebec Une copie de la REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE presentable en date du 26 février 2015, a 9h30 en la salle 2.10 et de L'AVIS A LA PARTIE DEFENDERESSE a ete laisse au greffe de la Cour du Quebec du district de Laval a son intention De plus PRENEZ AVIS qu'a defaut par vous de signifier ou déposer votre comparution ou contestation dans lesdits delais la partie demanderesse procédera a obtenir contre vous un jugement par defaut conforme aux conclusions qu'elle sollicite VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.LAVAL le 30 décembre 2014 Nicole Duchesne GREFFIERE AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que Girgis Hanna dont I adresse de domicile est le 1965 Chemin Rockland Montreal, QC H3P 2X8, présentera au Directeur de letat civil une demande pour changer son nom en celui de George Hanna Cet avis a ete rempli et signe a Montreal le 11 novembre 2014 par Girgis Hanna Appels d'offres Montréal Service des infrastructures, de la voirie et des transports Direction des infrastructures Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h a la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montreal a l'attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montreal (Quebec) H2Y 1C6 pour : Catégorie : Travaux Appel d'offres : 289202 Descriptif : Reconstruction du système d'eclairage et travaux connexes du boulevard Métropolitain direction est, entre la rue Jean-Talon et environ 150 m a l'ouest de l'avenue Jean Desprez, et du boulevard Métropolitain direction ouest entre le boulevard Bourget et le boulevard du Golf, ainsi que les travaux de mise aux normes des feux de circulation.Metropolitain/Loire et Metropolitain/Bretelle sortie de l'autoroute - arrondissement Anjou Date d'ouverture : 4 février 2015 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Renseignements : Pour de plus amples renseignements, veuillez nous envoyer un courriel a l'adresse suivante : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.ac.ca Documents : Les documents relatifs a cet appel d'offres seront disponibles a compter du 12 janvier 2015 Appel d'offres : 322002 Descriptif : Rehabilitation de conduites d'egout par chemisage - Secteur Est Date d'ouverture : 11 février 2015 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Renseignements : Pour de plus amples renseignements, veuillez nous envoyer un courriel a l'adresse suivante : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.ac.ca Documents : Les documents relatifs a cet appel d'offres seront disponibles a compter du 12 janvier 2015 Appel d'offres : 322001 Descriptif : Rehabilitation de conduites d'egout par chemisage - Secteur Ouest Date d'ouverture : 18 février 2015 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionne (cautionnement) Renseignements : Pour de plus amples renseignements, veuillez nous envoyer un courriel a l'adresse suivante : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs a cet appel d'offres seront disponibles a compter du 12 janvier 2015 Les personnes et les entreprises interessees par ces contrats peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par telephone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetee et portant l'identification fourni en annexe du document d'appel d'offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe a l'Hôtel de ville, immédiatement apres l'expiration du delai fixe pour leur reception.La Ville de Montreal ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montreal, le 12 janvier 2015 Le greffier de la Ville M® Yves Saindon HAITI SUITE DE LA PAGE B 1 nombreux Haïtiens demandent la fin de «l\u2019assistanat» et préfèrent opter pour un développement économique du pays grâce à l\u2019aide d\u2019investisseurs étrangers.Le CECI a contribué à reconstruire certains quartiers de la capitale, Port-au-Prince, et a aidé ce pays ravagé par le séisme et par la pauvreté.Même si l\u2019organisme évalue de 80 à 90 pour cent le pourcentage des personnes déplacées qui ont été relocalisées, la reconstruction demeure lente.L\u2019aide internationale a permis d\u2019accélérer la construction de l\u2019urgence de l\u2019hôpital de Port-au-Prince, mais pour ce qui est de la construction de maisons convenables, il y a encore du travail à faire.«Est-ce qu\u2019il y a lieu de dire que ces gens sont nécessairement bien logés?Non, je ne peux pas dire ça.Est-ce que ce sont des logements qui ont été construits sur une base parasis-mique ou antisismique?Je ne peux pas dire ça.Mais, si vous arrivez aujourd\u2019hui à Port-au Prince, comparé à ce que c\u2019était la situation en 2010, en 2011, vous allez constater qu\u2019il y a eu une nette amélioration à ce chapitre», explique le chargé de projet du Centre d\u2019études et de coopération internationale, dépêché à Port-au-Prince, Jac-quelin Eugène.«Les gens n\u2019ont peut-être pas assez de moyens pour mettre en place tout ce qu\u2019il faut pour avoir des maisons décentes, des maisons qui résisteraient à de nouvelles catastrophes, mais au niveau du suivi aussi de l\u2019application des mesures qui ont été préconisées par les autorités, je pense qu\u2019il y a une faiblesse à ce chapitre», ajoute M.Eugène.Le CECI se pose beaucoup de questions sur l\u2019avenir du pays.Une conférence organisée le 23 janvier au Centre Mont-Royal abordera la thématique suivante: «Cinq ans plus tard, quel modèle de déve- LeCECI souligne que de nombreux Haïtiens demandent la fin de «l\u2019assistanat» DIEU NALIOCHERYAP Le président Michel Martelly loppement pour Haïti doit être poursuivi?».Le CECI se questionne également sur la présence des organisations non gouvernementales (ONG) sur place.S\u2019il reste du travail à faire en matière de reconstruction, il en reste également en ce qui concerne l\u2019éducation de la population.«Il faut continuer de sensibiliser les citoyens sur ce qu\u2019il faut faire en cas de catastrophe.Nous doutons qu\u2019en 2015 les gens savent quel comportement avoir dans de tel cas.Dans un pays où les ressources sont rares, il faudrait sensibiliser les citoyens aux pratiques de construction sécuritaire à bas prix», explique M.Eugène.Le 12 janvier 2010, un terrible séisme frappait Haïti.Au moins 230 000 personnes sont mortes sous les décombres; 300 000 autres ont été blessées.Un million et demi d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants ont été déplacés dans des camps à l\u2019intérieur du pays.Le séisme d\u2019une magnitude de 7 sur l\u2019échelle de Richter a été suivi de plusieurs secousses variant entre 5,0 et 5,9.L\u2019épicentre du tremblement de terre se situait à 25 kilomètres à l\u2019ouest de la capitale Port-au-Prince.L\u2019état d\u2019urgence était déclaré trois jours plus tard pour une durée totale d\u2019un mois.Associated Press La Presse canadienne LE DEVOIR, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 B 3 LE MONDE Course à la fermeture de Guantanamo CHANTAL VALERY à Washington Treize ans après l\u2019arrivée des premiers hommes à Guantanamo, sous le soleil écrasant de Cuba, l\u2019administration Obama multiplie les vols nocturnes pour vider le plus vite possible les geôles de la prison américaine.Avec toujours l\u2019espoir de la fermer complètement.En 2014, 28 détenus ont retrouvé le chemin de la liberté, «la baisse annuelle de la population carcérale la plus importante» de la présidence Obama depuis 2009, s\u2019est félicité Paul Lewis, l\u2019envoyé spécial du Pentagone chargé de la fermeture de la prison.Alors que le centre de détention militaire entre dans sa 14® année dimanche, «nous nous efforçons de maintenir le rythme», a-t-il ajouté, dans un entretien à l\u2019AFP «La route pour fermer Guantanamo est dégagée et bien éclairée», a écrit son homologue démissiqnnaire du département d\u2019Etat, Cliff Sloan.«Il y a eu beaucoup de zigzags mais nous avons réalisé de grands progrès», juge-t-il dans un éditorial du New York Times.Travail à finir Mais Noor Mir, pour Amnesty International USA, somme l\u2019administration Obama A\u2019«agir vite».«Malgré le sinistre décompte de treize années depuis l\u2019ouverture de Guantanamo, des dizaines d\u2019hommes continuent de croupir là-bas, sans aucune idée du moment où leur détention prendra fin», relève-t-il.lil uz Un détenu était escorté par des militaires de Guantanamo, sur l\u2019île de Cuba.v\u201e 7.ANDRES LEIGHTON ASSOCIATED PRESS américains, en mars 2002, au centre de détention Les premiers détenus sont arrivés le 11 janvier 2002, quand, quatre mois après les attentats du 11-Septembre, le président George W.Bush faisait enfermer dans des cages à ciel ouvert les «pires des pires» de sa guerre contre le terrorisme.Aujourd\u2019hui, il reste 127 détenus, sur un maximum de quelque 680 dénombrés en 2003, mais la population carcérale pourrait tomber sous la barre des 100 dans les deux mois, avec pour objectif de la diviser par deux d\u2019ici fin 2015.Parmi eux, 83 Yéménites, l\u2019un des plus gros obstacles à la fermeture de Guantanamo, car leur rapatriement est impossible en raison de l\u2019actuelle situation explosive au Yémen.La semaine prochaine, cinq Yéménites seront transférés dans deux pays non identifiés.Au total, ce seront alors 21 pays qui auront accepté d\u2019accueillir des détenus d\u2019une nationalité étrangère.L\u2019administration démocrate se heurte au refus catégorique du Congrès républicain de transférer les détenus de Guantanamo sur le sol américain, même pour y être jugés.Pourtant, le taux de détenus libérés sous la présidence Obama retombés dans le djihadisme est de 6,8%, contre 30% sous Bush, précise Cliff Sloan.Première étape pour Barack Obama, qui a maintes fois réitéré sa promesse de clore le chapitre Guantanamo avant la fin de sa présidence : trouver un pays d\u2019accueil pour les 59 détenus «libérables», yémé-nites pour la plupart.«Nous essayons de transférer ces 59 hommes dès que possible, espérons cette année», a précisé à Î\u2019ALP un haut responsable de la Défense, en ébauchant un calendrier approximatif.Au département d\u2019Etat comme au Pentagone, les responsables démarchent, une à une, les ambassades et parcourent le monde à la recherche de pays d\u2019accueil.«C\u2019est un effort au cas par cas», ajoute ce haut responsable sous couvert d\u2019anonymat, «nous nous concentrons sur l\u2019Amérique du Sud et continuons à construire des liens au Proche-Orient et en Europe».Les autorités américaines s\u2019assurent que les ex-futurs détenus seront bien traités et qu\u2019elles pourront «garder un œil sur eux».«Ces gens n\u2019ont jamais été condamnés de quoi que ce soit, ils ne sont pas criminels donc ils ne seront plus détenus mais ils doivent être surveillés » et ne peuvent pas quitter le pays d\u2019accueil pendant au moins deux ans, précise le responsable.Deuxième étape : juger au plus vite les dix détenus «de grande valeur» renvoyés devant les tribunaux militaires d\u2019exception.Parmi eux, Kha-led Cheikh Mohammed et ses quatre coaccusés du 11-Sep-tembre, dont le procès n\u2019a toujours pas commencé, ce qui éloigne la perspective de fermer la prison.Troisième étape : accélérer la révision de la situation de chacun des 58 hommes, qui n\u2019ont pas été inculpés mais dont le transfert n\u2019a jusqu\u2019ici pas été approuvé.Tous ne pourront pas sortir de prison, certains sont des «djiha-distes invétérés », mais le nombre de détenus «non libérables » pourrait être réduit à une quarantaine.Le président Obama pourrait alors retourner devant le Congrès pour obtenir, d\u2019une manière ou d\u2019une autre, l\u2019autorisation de les transférer dans des prisons américaines de haute sécurité, où le coût est de 75 000 dollars par an et par détenu contre 3 millions à Guantanamo.«S\u2019il ne peut pas amener ces détenus aux Etats-Unis, il devra les garder à Guantanamo », déclare à l\u2019ALP David Remes, avocat de 18 détenus, tous yé-ménites.«Et Guantanamo restera ouverte».Agence France-Presse AIRASIA Les boîtes noires ont été localisées Pangkalan Bun \u2014 Des plongeurs indonésiens ont retrouvé les boîtes noires contenant les paramètres de vol de l\u2019avion d\u2019AirAsia qui s\u2019est abîmé en mer de Java le 28 décembre, avec 162 personnes à son bord, a annoncé dimanche soir le ministère des Transports.Mais les plongeurs n\u2019ont pas réussi à les extraire dans l\u2019immédiat du fond de la mer, car elles sont enfouies autour de débris du fuselage de l\u2019avion, a-t-il ajouté dans un communiqué.Les boîtes noires ont été localisées à 30-32 mètres de profondeur, a-t-il dit, à l\u2019issue d\u2019une journée marquée une nouvelles fois par de forts courants sous-marins qui ont freiné les recherches.Lundi, des plongeurs vont essayer de faire bouger la position de l\u2019épave pour accéder à ces boîtes.«Cependant, si cette manœuvre échoue, l\u2019équipe va utiliser la même technique que celle utilisée plus tôt pour lever la queue de l\u2019avion, avec des ballons gonflables», a expliqué Tonny Budiono, un responsable du ministère.«Les plongeurs de la marine ont réussi à trouver un instrument très important, les boîtes noires du vol QZ8501 d\u2019AirAsia», a déclaré M.Budiono.Agence France-Presse SAM PANTHAKY AEP Le premier ministre Tshering Tobgay, dimanche Rencontre historique États-Unis- Bhoutan Gandhinagar \u2014 Le chef de la diplomatie américaine John Kerry est devenu di-mqnche le premier secrétaire d\u2019Etat américain à avoir rencontré un premier ministre Ijhoutanais, alors que le petit Etat himalayen est longtemps resté l\u2019un plus fermés au monde.En marge d\u2019un sommet d\u2019in-vestiss,eurs internationaux dans l\u2019Etat indien du Gujarat (ouest), M.Kerry a rencontré le premier ministre, Tshering Tobgay, un Bhoutanais diplômé de l\u2019université américaine de Pittsburgh.Interrogé sur ce qui avait motivé cette rencontre inédite, M.Kerry a mis en avant le fait que le Bhoutan avait «opéré une transition vers la démocratie», expliquant vouloir «travailler avec eux sur leur économie».Niché entre la Chine et l\u2019Inde, le Bhoutan a largement bâti sa renommée sur le « Bonheur national brut» promu comme un mode de développement alternatif.Le « Pays du Dragon-Tonnerre», grand comme la Suisse, s\u2019est volontairement privé pendant des décennies des moyens de communications modernes afin de sauvegarder sa culture, et n\u2019a autorisé la télévision et Internet qu\u2019en 1999.Agence France-Presse ELECTIONS AU SOUDAN Omar el-Béchir largement favori Khartoum \u2014 Omar el-Bé-chir, à la tête du Soudan depuis 25 ans, part largement favori pour les élections d\u2019avril en dépit des accusations de crimes de guerre pesant contre lui et des révoltes qui minent ce pays à l\u2019économie exsangue.M.Béchir, 71 ans, est selon ses soutiens, l\u2019homme fort qu\u2019il faut pour tenir les rênes d\u2019un pays chaotique où les voix de l\u2019opposition ont peu d\u2019échos.Aucun autre candidat n\u2019a pour l\u2019heure annoncé son intention de défier le président sor-tauL qui a déposé officiellement dimanche sa candidature pour la présidentielle du 13 avril.Des législatives sont également prévues à la même date.L\u2019opposition s\u2019apprête à réitérer la consigne de boycott qui avait prévalu en 2010 lors d\u2019un vote critiqué par des observateurs internationaux.Selon les opposants, les bulletins avaient été truqués au cours de cette première élection multiparité organisée depuis l\u2019arrivée au pouvoir de M.Béchir.Omar el-Béchir a pris les commandes du Sopdan à la faveur d\u2019un coup d\u2019Etat en 1989 et dirige aujourd\u2019hui le troisième plus vaste pays africain où résident quelque 39 millions d\u2019habitants.Son quart de siècle au pouvoir a été marqué par un conflit dévastateur au Darfour \u2014 qui lui vaut d\u2019être réclamé par la Cour pénale internationale (CPI) pour crimes de guerre, crimes contre l\u2019humanité et génocide \u2014 et la création du Soudan du Sud en 2011 après un accord de paix ayant mis fin à 22 ans de guerre civile.Doute M.Béchir avait laissé planer le doute l\u2019année dernière sur sa possible candidature à la présidentielle avant d\u2019être réélu en octobre chef du Parti du Congrès national (PCN).«M.Béchir dispose d\u2019une position forte en interne au sein du gouvernement », estime Ahmed Soliman, du centre de recherche Chatham House.Les pouvoirs du président ont été renforcés en janvier par une série d\u2019amendements constitutionnels lui permettant de nopimer les gouverneurs d\u2019Etat, qui étaient jusqu\u2019alors élus.A l\u2019international, il a également cherché à polir son image de «paria» par des voyages en Egypte et Arabie Saoudite et en recevant le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov.Agence France-Presse Pyongyang propose nn moratoire snr les essais nncléaires Séoul \u2014 La Corée du Nord a proposé d\u2019imposer un moratoire temporaire sur ses essais nucléaires si Washington annulait les exercices militaires avec la Corée du Sud prévus pour cette année.L\u2019agence de nouvelles officielle de Pyongyang a rapporté samedi que le gouver-qement avait proposé aux Etats-Unis une «mesure cruciale » pour apaiser les ten- sions entre eux et éviter le risque de ^erre soulevé par des intentions de tenter une réunification cette année de la Corée, après 70 ans de division.Pyongyang propose aux Etats-Unis de «contribuer à apaiser la tension » sur la péninsule coréenne en suspendant temporairement les exercices militaires conjoints prévus en Corée du Sud cette année, en échange de quoi la Corée du Nord suspendrait temporairement les essais nucléaires qui inquiètent Washington, rapporte l\u2019agence KCNA.Associated Press instantanés LE DEVOIR UBREDEPENSER ' 30 journalistes inspirés par 30 photos envoyées par des lecteurs.20 textes inédits.1,99$ En vente dès maintenant sur iBooks Télécharger sur m iBooks iTunes.com/Instantané s LE DEVOIR LIBRE DE PENSER B 4 LE DEVOIR, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 LES SPORTS Le Canadien doit raviver son attaque massive ALEXANDRE GEOEERION-MCINNIS On dit souvent qu\u2019il faut se mesurer aux meilleurs pour avoir une idée de sa progression.C\u2019est exactement ce que le Canadien a fait cette semaine en affrontant le Lightning de Tampa Bay et les Penguins de Pittsburgh, respectivement premiers de la section Atlantique et deuxièmes de la section Métropolitaine en date de dimanche matin.La récolte d\u2019un seul point sur une possibilité de quatre est de toute évidence préoccupante pour les hommes de Michel Therrien, à l\u2019aube de la derrxième moitié de saison.Car bien que le tableau soit encourageant à forces égales et en désavantage numérique, il l\u2019est beaucoup moins avec l\u2019avantage d\u2019un homme.Le Canadien n\u2019a d\u2019ailleurs marqué qu\u2019un seul but à ses 24 dernières occasions en de telles circonstances.Dimanche, il venait au 28e échelon de la LNH avec un tarrx d\u2019efficacité de seulement 13,7 %, à égalité avec les Oilers d\u2019Edmonton.Malchance «Si certaines chances s\u2019étaient concrétisées au cours des 10 derniers matchs environ, alors ne ne serions pas ici à discuter de ça, a souligné Max Pa-cioretty, visiblement embêté.C\u2019est de la malchance.Il s\u2019agit seulement de se sortir de cette mauvaise phase, et la seule façon d\u2019y parvenir c\u2019est en se regardant dans le miroir.» Interrogé sur ce qui clochait dans cette phase de jeu, Pacio-retty s\u2019est dit incapable de mettre le doigt précisément sur le problème.Son coéquipier, Brendan Gallagher, s\u2019est risqué à une analyse.«Nous n\u2019avons pas été très chanceux jusqu\u2019ici cette saison, mais nos intentions demeurent les mêmes, a-t-il confié.Il s\u2019agit maintenant de s\u2019attarder à notre synchronisme.Vous savez, pour régler ce genre de problème, il faut traverser un processus.Mais je ne suis pas inquiet, même si ça n\u2019a pas fonctionné ce soir [samedi], nous allons tenté de trouver des solutions et revenir plus forts.» Therrien est déjà à pied d\u2019œuvre afin de trouver des solutions, comme en a témoigné la quarantaine de minutes passées à l\u2019entraînement plus tôt cette semaine à trav^^er le jeu de puissance en compagnie de ses ouailles.D\u2019ailleurs, l\u2019entraîneur-chef du Tricolore s\u2019est fait rassurant pour la suite des choses.«Il va falloir aborder cette deuxième moitié de saison avec confiance, a-t-il dit.On joue de façon serrée \u2014 on met beaucoup l\u2019accent là-dessus \u2014, parce qu\u2019on sait que les matchs vont devenir de plus en plus importants d\u2019ici la fin du calendrier.Le travail est déjà commencé depuis un certain temps, et à part la troisième période contre le Lightning, lorsqu\u2019on regarde comment l\u2019équipe se comporte, on se dit qu\u2019on est prêts à relever ce défi-là.» Les jeunes, la solution?Trop souvent lors des derniers matchs, l\u2019attaque à cinq du Canadien a effectué des jeux trop prévisibles en entrée de territoire, démontrant un manque flagrant d\u2019imagination.Derrière le banc samedi, Therrien semblait si exaspéré qu\u2019à un certain moment il a tenté une expérience en envoyant Sven Andri-ghetto sur la deuxième vague de l\u2019avantage numérique.La Presse eanadienne GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE Sidney Crosby a bourdonné toute la soirée autour de Carey Price dans une victoire en prolongation de Pittsburgh, samedi.Sm ALPIN Stefano Gross remporte le slalom masculin Adelboden \u2014 L\u2019Italien Stefano Gross a remporté un slalom âprement disputé en Coupe du monde de ski alpin, dimanche, après une belle bataille à l\u2019issue de laquelle seuls trois centièmes de seconde ont séparé les trois meilleurs participants.11 s\u2019agissait de la première victoire de Gross en Coupe du monde.Gross a enregistré un chrono combiné d\u2019une minute et 56,70 secondes, soit 0,02 seconde de moins que l\u2019Allemand Fritz Dopfer.Ce dernier tentait également d\u2019obtenir sa première victoire sur ce circuit.Le meneur au classement général de la Coupe du monde, l\u2019Autrichien Marcel Hirscher, a complété le podium.11 a accusé un déficit de seulement un centième de seconde sur Dopfer.En dépit de ce résultat, Hirscher s\u2019est hissé au sommet du classement en slalom, après que le meneur de la discipline, l\u2019Allemand Felix Neu-reuther, eut échoué dans sa tentative de compléter la première manche.Neureuther ne fut pas la seule victime en première manche.Phil Brown malheureux Le Canadien Phil Brown a lui aussi été incapable de compléter le premier parcours.Quant à ses compatriotes Julien Cousineau, Philp Trevor et Erik Read, ils n\u2019ont pu se qualifier pour la deuxième manche.Dopfer, qui menait après la première manche, a laissé filer une demi-seconde dans la dernière portion de la piste.11 a finalement dû se contenter de sa cinquième médaille d\u2019argent en carrière en Coupe du monde.D\u2019autre part, le super-G féminin de Bad Kleinkirchheim, en Autriche, a été retardé de 45 minutes avant d\u2019être finalement annulé en raison des puissantes bourrasques de vent qui ont balayé le par- cours.Assoeiated Press LIGNE NATIONALE DE EOOTBALL Packers et Colts s\u2019approchent dn Super Bowl Green Bay \u2014 Aaron Rodgers a réussi deux passes de touché dans une deuxième demie de 16 points pour Green Bay, dimanche, alors que les Packers ont battu les Cowboys de Dallas 26-21, obtenant ainsi leur place au match de championnat de la Nationale.Dans le deuxième de la journée, les Colts d\u2019in-dianapolis ont causé une surprise en défaisant les Broncos de Denver, à Denver.Les Cowboys ont menacé avec un peu plus de quatre minutes au cadran, mais les arbitres ont déclaré passe incomplète ce qui semblait être une connexion de 31 verges de Tony Romo à Dez Bryant jusqu\u2019à la ligne de 1, sur un quatrième essai.Ils ont jugé que le sol lui a fait perdre le contrôle du ballon.Après une saison régulière de 8-0 au Lambeau Field, les Packers sont donc restés invaincus à la maison depuis le début de la campagne.Le groupe de Mike McCarthy affrontera les Seahawks à Seattle dimanche prochain, avec une participation au Super Bowl à l\u2019enjeu.«Je crois que j\u2019ai encore 120 minutes à donner», a dit Rodgers en référence à son mollet amoché.Les Seahawks, qui ont éliminé les Panthers de la Caroline samedi, ont perdu un seul match dans leur stade cette année et ce contre Dallas, le 12 octobre.La troupe de Pete Carroll a amorcé la saison avec un gain de 36-16 face aux Packers, au CenturyLink Field.Un bon test «Nous jouons bien différemment de ce que nous avons montré dans ce premier match, a dit Rodgers.Ce sera un bon test de les affronter à nouveau.Pour être les meilleurs il faut battre les meilleurs, et ils sont les champions en titre.» Rodgers a accumulé 316 verges de gains aériens, complétant 24 passes sur 35.11 a réussi trois passes de touché et n\u2019a pas été intercepté.«Je suis fier de la façon dont les gars ont joué en deuxième demie, a dit Rodgers.La défense a fait des gros jeux.Ça nous donne confiance de savoir que nous pouvons combler un écart et ensuite l\u2019emporter.» Andrew Quarless (quatre verges), Davante Adams (46) et Richard Rodgers (13) ont capté ses passes de touché.L\u2019attrapé de ce dernier a amené le score au compte fi- NAM Y.HUH ASSOCIATED PRESS Eddie Lacy passant à travers la ligne défensive des Cowboys au cours du match de dimanche remporté par Green Bay.nal, avec 9:10 au cadran au dernier quart.Adams et Randall Cobb ont totalisé 117 et 116 verges de réceptions, respectivement.Les Broncos surpris A Denver, Andrew Luck a lancé deux passes de touché et les Colts d\u2019indianapolis ont surpris Peyton Manning et les Broncos de Denver 24-13, dimanche, obtenant ainsi une place en finale de l\u2019Association américaine.Les Colts (13-5) affronteront dimanche prochain les Patriots de la Nouvelle-Angle-terre, à Foxborough, avec une place au Super Bowl en jeu.Les Broncos (12-5) devront vivre avec les maux de tête d\u2019une autre performance décevante en éliminatoires \u2014 et peut-être des questions entourant l\u2019avenir de Manning et de l\u2019entraîneur-chef John Fox avec l\u2019équipe.C\u2019est la neuvième fois de sa carrière que Manning, qui a rejoint les rangs des Broncos en 2012 après 14 saisons avec les Colts, voit son équipe être éliminée dès le premier match de son parcours éliminatoire.Cela inclut deux échecs à Denver, là où il a compilé une fiche de 38-10 en saison régulière, mais de 2-3 en éliminatoires.En carrière, Manning a une fiche de 11-13 lors du tournoi de fin de saison et cette fois, il a offert une de ses pires performances.Associated Press Seahawks et Patriots vainqueurs Samedi, dans les deux premières finale d\u2019association.Les Patriots de la Nouvelle-Angleterre et les Seahawks de Seattle sont passés à la ronde suivante en défaisant respectivement les Panthers de la Caroline et les Ravens 4e Baltimore.A Seattle, Russell Wilson a lancé trois passes de touché, Kam Chancellor a retourné une interception sur une distance de 90 verges pour le majeur et les Seahawks de Seattle ont défait les Panthers de la Caroline 31-17 pour atteindre la finale de l\u2019Association nationale.Wilson a rejoint Doug Baldwin sur 16 verges poiu le touché au premier quart, a repéré Jermaine Kearse siu un jeu payant de 63 verges au deuxième quart et a couronné sa soirée de travail avec une passe de touché de 25 verges en direction de Luke Willson au début du dernier quart.Les Seahawks n\u2019ont jamais tiré de l\u2019arrière et sont devenus les premiers champions en titre du Super Bowl à gagner un match éliminatoire l\u2019année suivante depuis les Patriots de la Nouvelle-Angle-terre en janvier 2006.Les Seahawks accueilleront les Packers de Green Bay.Patriots gagnants A Foxborough, la troisième passe de touché de Torn Brady a placé les Patriots de la Nouvelle-Angleterre en avant pour une première fois dans le match avec environ cinq minutes à faire à la partie et ils ont tenu le coup pour vaincre les Ravens de Baltimore 35-31 et atteindre la finale de l\u2019Association américaine pour une quatrième année de suite.Justin Tucker avait offert une avance de 31-28 aux Ravens avec 10:17 à faire à l\u2019aide d\u2019un placement de 25 verges.Brady a riposté avec une séquence magistrale de 74 verges.11 a complété huit de ses neuf passes pour 72 verges de gains \u2014 et est allé chercher un premier essai en courant avec le ballon.11 a conclu la séquence avec une passe de touché de 23 verges à Brandon LaFell.Les Patriots (13-4) accueilleront dimanche prochain les Colts d\u2019indianapolis avec une place au Super Bowl en jeu.Les Ravens (11-7) avaient gagné deux 4e leurs trois parties éliminatoires précédentes à Foxborough lors des cinq dernières saisons.Les deux équipes ont livré un match intense qui a connu plusieurs revirements de situation \u2014 deux touchés des Ravens, suivi de deux touchés des Patriots, deux autres des Ravens, puis les deux derniers aux Patriots.TENNIS Raonic s\u2019incline devant Federer en finale à Brisbane JOHN PYE Brisbane \u2014 Le Suisse Roger Federer a savouré sa 1000e victoire en carrière en finale du tournoi Brisbane International, dimanche, lorsqu\u2019il a défait le Canadien Milos Raonic en trois manches de 6-4, 6-7 et 6-4.Le gagnant de 17 titres du Grand Chelem en carrière a brisé le service de Raonic dès le troisième jeu, puis de nouveau lors du premier de la deuxième manche.L\u2019Ontarien a alors rebondi au quatrième jeu et a dominé le bris d\u2019égalité, enlevant les sept derniers points pour créer l\u2019égalité à une manche partout.Après avoir finalement pu maîtriser sa nervosité, Raonic, la troisième tête de série du tournoi, a joué de manière détendue.Son jeu s\u2019est amélioré, du moins jusqu\u2019à ce qu\u2019il commette une double faute à la troisième manche, prociuant une balle de match à Federer.11 a ensuite expédié son coup droit dans le filet sur le point suivant, mettant un terme à ce duel après deux heiues et 13 minutes.«Moment spécial» «C\u2019est un moment spécial.Je suis heureux d\u2019avoir pu l\u2019atteindre, a commenté Federer.Obtenir ma 1000\u201d victoire devant vous.c\u2019est très significatif pour moi.Je n\u2019oublierai jamais ce match.» Seuls les légendaires tennis- TERTIUS PICKARD ASSOCIATED PRESS Roger Federer, après sa victoire historique men Jimmy Connors (1253) et Ivan Lendl (1071) ont gagné plus de 1000 matchs sur le circuit masculin.Les amateurs de tennis australiens avaient le béguin pour le négligé, et ils l\u2019ont encouragé Raonic même s\u2019il a rapidement tiré de l\u2019arrière dans le match.Cependant, plus le match progressait et que la perspective d\u2019une victoire-surprise du Canadien semblait plausible, la foule réunie au Pat Rafter Arena s\u2019est rangée derrière Federer et a salué chacun de ses coups gagnants.Le troisième seulement Le Suisse âgé de 33 ans a entamé la saison 2015 avec une fiche en carrière de 996-227, et il est devenu le troisième homme seulement à atteindre le plateau des 1000 victoires après avoir défait les invités australiens John Millman et James Duckworth, la quatrième tête de série Grigor Dimitrov et Raonic.Federer a maintenant une fiche de 8-1 à ses dépens.Assoeiated Press LE DEVOIR, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 B 5 SÜR LA ROÜTE f Imii'iât \\ I ¦ ' ' JACQUES NADEAU LE DEVOIR Les dirigeants du Port de Montréai arguent qu\u2019ii faudra investir dans ies infrastructures maritimes pour donner ie ton sur ia côte est PORT DE MONTREAL Un poumon économique qui cherche son second souffle Construction d\u2019un nouveau port marchand, acquisition de locomotives, implantation de «bornes électriques» pour navires.Le Port de Montréal est déterminé.Il veut devenir la porte d\u2019entrée de l\u2019Europe en Amérique du Nord.Mais pour que Montréal s\u2019impose véritablement devant ses concurrents portuaires américains, selon plusieurs observateurs, Québec et Ottawa devront ouvrir grand les robinets.Et rien n\u2019est joué.DAPHNEE HACKER-B.Des chiffres préliminaires révèlent que plus de 30 millions de marchandises ont transité au port de Montréal en 2014.Un record historique dont l\u2019administration portuaire n\u2019est pas peu fière.«On a le vent dans les voiles!» lance avec une pointe d\u2019humour Daniel Dagenais, vice-président aux opérations du Port de Montréal.En entrevue au Devoir, ce dernier indique que la croissance du volume de marchandises s\u2019explique notamment par la hausse de capacité d\u2019accueil du port marchand, qui frôle actuellement les f ,7 million de conteneurs.«La capacité d\u2019entreposer est importante, mais ici rien ne reste longtemps au port, car notre système de transit est très efficace», précise-t-il.Les voies ferrées sur les quais, à quelques mètres à peine des navires, permettent de transborder une grande partie des cargaisons directement sur les convois ferroviaires, pour les expédier, le jour même souvent, vers les marchés nord-américains.«Le port va déjà très bien, mais si on veut devenir la référence de la côte est américaine, il va falloir se moderniser.Et là, on parle de sommes colossales, de milliards de dollars.Il faudrait que les dirigeants provinciaux, et surtout fédéraux, se rentrent ça dans la tête!», s\u2019exclame le professeur Claude Comtois, directeur adjoint du Centre interuniversitaire de recherche sur les réseaux d\u2019entreprise, la logistique et le transport.Il estime que la hausse des activités portuaires n\u2019est pas près de diminuer, d\u2019où l\u2019importance d\u2019investir.D\u2019ici deux ans, l\u2019accord de libre-échange entre le Canada et l\u2019Union européenne (UE) entrera en vigueur, entraînant une chute des barrières tarifaires et 90% des biens de consommation sont à un moment ou à un autre transportés par navire.98% des entreprises du Québec passent par le Port de Montréal dans leurs échanges avec le marché européen.Source: Port de Montréal une intensification des échanges commerciaux.«Nous avons une longueur d\u2019avance sur les Américains [qui n\u2019ont pas encore conclu d\u2019accord avec l\u2019UE], il faut en profiter», ajoute le professeur de géographie.Annoncé en décembre dernier, le projet de revitalisation de la gare maritime pour les navires de croisières est une boime idée, précise M.Comtois.Mais «le nerf de l\u2019industrie maritime, c\u2019est l\u2019efjicacité de la chaîne logistique», insiste-t-il, et ce secteur nécessite de très grands montants pour,continuer d\u2019être concurrentiel.A titre d\u2019exemple, l\u2019expert estime que l\u2019accès des camions au port doit être facilité, et qu\u2019une nouvelle voie de contournement devrait être construite pour donner un accès rapide à l\u2019autoroute 25.Concurrencer New York L\u2019espace pour accueillir les cargos «atteindra bientôt un point de saturation » au Port de Montréal, dit l\u2019administrateur M.Dagenais.D\u2019où l\u2019intérêt de développer les quatre kilomètres de rives que la société possède, depuis les années 1980, à Contrecœur.La première phase de construction, qui devrait être achevée en 2021, permettra de recevoir 1,15 millipn de conteneurs de plus.A très long terme, le nouveau site pourra contenir jusqu\u2019à 3,5 millions, indique-t-il.Les deux sites portuaires combinés deviendraient alors aussi importants que New York.«Rien n\u2019exclut qu\u2019entre temps, le Port de New York s\u2019agrandisse aussi.», nuance toutefois M.Dagenais.Dans tous les cas, Montréal concurrence déjà férocement les ports de New York et de Norfolk (en Virginie), fait valoir Mathieu Charbonneau, directeur général de CargoM, une nouvelle grappe industrielle regroupant l\u2019ensemble des acteurs du secteur de la logistique et du transport de marchandises de la grqnde région métropolitaine.«A Montréal, les marchandises qui arrivent par bateau sont mises en deux jours sur les rails ou dans les camions, en moyenne.C\u2019est deux fois plus rapide qu\u2019à New York.Peu de gens réalisent à quel point le Port de Montréal est compétitif», indique-t-il.Situé à 1600 km à l\u2019intérieur des terres, le port montréalais offre aussi la route maritime la plus courte entre l\u2019Europe et les marchés du centre du Canada et du Midwest américain.«On parle beaucoup de stratégie pour relancer l\u2019économie, eh bien, il est certain que l\u2019activité portuaire est le poumon écono- Le Port de Montréal en chiffres 18 200 emplois générés par l\u2019activité portuaire.1C WM S11S O Yt\\ dollars de retombées écono-¦ w III III Id ru miques par année, dont f milliard au Québec.2milli/\\nC conteneurs peuvent être entrepo-If 1111IIJII9 sés au port.Avec le projet de Contrecœur, cette capacité pourrait un jour atteindre 5,5 millions de conteneurs.81^1\t: temps moyen de transit océanique entre JUU19 l\u2019Europe et Montréal.Source: Port de Montréal mique d\u2019une importante plaque tournante, dans laquelle il faut absolument investir», poursuit M.Charbonneau.Malgré leur rôle économique stratégique, les ports sont souvent le parent pauvre des investissements en infrastructures, déplore M.Dagenais.Mais les choses pourraient être en train de changer, croit-il, alors que le Port de Montréal a reçu plusieurs subventions au courant des dernières années, notamment pour l\u2019acquisition de nouvelles locomotives.«Je suis optimiste sur le fait que nous allons aussi recevoir très bientôt une subvention pour l\u2019électrification de certains de nos quais, c\u2019est une tendance internationale que nous voulons suivre», poursuit-il.Ainsi, à l\u2019aide de lignes électriques à haute tension, les navires «stationnés au port» pourraient éteindre leur moteur tout en ayant l\u2019électricité à bord.En plus d\u2019être un moyen de réduire les gaz à effet de serre, ce projet de ff millions de dollars serait Sept-lles 11/-2 Baie-Comeau -10/-2 Saguenay -13/-29 ^ Québec Trois-Rivières\"^^'^?Val d\u2019Or 17/-30 -4/-23 rbrooke Lever du Coucher soleil: 7h32 du soleil: 16h34 Montreal Gatiileau ©MétéoMédia 2015 Canada\tAuj.\t\tDemain\t\tLe Monde\tAuj.\t\tDemain\t Edmonton\tSoi\t-8/-13\tNei\t0/-2\tLondres\tPlu\t12/8\tAve\t8/3 Moncton\tNei\t-3/-20\tSol\t-13/-22\tLos Angeles\tSol\t18/11\tSol\t19/10 Saint-Jean\tNei\t-2/-18\tSol\t-12/-19\tMexico\tSol\t18/7\tVar\t19/8 Toronto\tNei\t-3/-17\tSol\t-12/-14\tNew York\tMel\t2/1\tSol\t-2/-5 Vancouver\tVar\t8/4\tVar\t7/4\tParis\tNua\t8/6\tAve\t9/6 Winnipeg\tSoi\t-21/-22\tVar\t-13/-15 Tokyo\t\tSol\t10/4\tSol\t9/3 Montréal Aujourd-^ -3 Quelques flocons, pdp 60%, Québec AujourdJ ,-4 Quelques flocons, pdp 60%, Gatineau Ce soir Demain 17/-21 Mercredi ¦14/-18 ¦22 Ciel dégagé Quelques flo cons, pdp 40%.Ensoleille Ensoleille.Ce soir Demain Mercredi Jeudi ¦11/-18 17/-25 ¦14/-22 Ensoleille Ensoleille Quelques flo cons, pdp 40% Generalement dégagé.Demain Mercredi ¦16/-21 12/-16 Ensoleille Quelques flo cons, pdp 60% ¦4 ^ M\tJ\t Quelques flo-\t\tCiel dégagé.cons, pdp 40%.\t\t Ensoleillé.Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez La tendance 14 jours.Météo ^ Média une façon efficace de diminuer la pollution sonore, en grande partie liée au bruit des moteurs de bateaux.«Cette technologie vise surtout à attirer les navires de croisière, qui sont de plus en plus nombreux à venir à Montréal», témoigne M.Dagenais.L\u2019an dernier, 70 000 passagers ont fait un arrêt dans la métropole, un chiffre en constante croissance depuis quelques années.Une stratégie attendue «Semer quelques subventions à la graine, ici et là, c\u2019est bien beau, mais ça ne suffit pas.On a hâte que le gouvernement fédéral s\u2019engage dans un projet budgétaire global pour le domaine maritime», tranche Nicole Trépanier, présidente de la Société de développement économique du Saint-Laurent.Cette dernière se dit impatiente de connaître les détails de la Stratégie maritime du gouvernement Couillard, qui devrait être dévoilée au courant du mois de février.Elle affirme que le gouvernement fédéral «attend de voir le plan de Québec pour s\u2019engager financièrement».Les installations portuaires du Saint-Laurent sont parmi les plus vieilles au pays, souligne Mme Trépanier.«Certains quais datent encore du temps de la colonie.Ils ont été modifiés au fil du temps, mais ils doivent être capables de supporter de plus en plus de marchandises, car les navires sont de pluç en plus gros», observe-t-elle.A son avis, il faudrait aussi déployer des sommes pour le dragage du fleuve, nécessaire pour la fluidité de déplacement des immenses cargos.Le secteur privé est sollicité pour les investissements, explique la présidente, mais les gouvernements doivent aussi apporter leur contribution.«C\u2019est une vision unifiée, stratégique et globale dont on a besoin.L\u2019industrie maritime, elle rivalise avec la planète», affirme-t-elle.Le Devoir MOTS CROISÉS 1\t23456789 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tPersonne exaltée.2.\tÀ lui - Agréable.3.\tEnsemble des instruments de l'orchestre - Chercher à.4.\tConjonction - Encrasser d'un dépôt de matières organiques.5.\tPétrir le corps - C'est un droit fondamental.6.\tGendre de Mahomet -Titre - Ébranlé.7.\tNégation - Il dépendait d'un seigneur.8.\tDétérioration - A cours en Finlande.9.\tSymptômes du rhume.10.\tSert à filer la laine -Suites.11.\tS'empares d'un droit -Celui qui a eu le plus de voix.12.\tMesure de bois -Résolue.VERTICALEMENT 1.\tStupéfier.2.\tRelatif au système nerveux - Bière.3.\tConstitue - Ondulée.4.\tEquerres - Bavure.5.\tÉtuis - Est compris dans.6.\tQualifie des rayons -Classements.7.\tPréfixe - Cacher des vols.8.\tExaspérer - Dépose un enjeu.9.\tQui a de l'argent -Carabosse, Mélusine et Morgane.10.\tApparition - Pour désigner quelqu'un.11.\tOn y place une balle -Frappé.12.\tSerrure - Bien charpentée.7 8 9 101112 fF T W E DJD ÜJ DlsjQ SOLUTION DU DERNIER B 6 LE DEVOIR, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 ETHIQUE ET RELIGIONS LIRE RELIGIEUX L\u2019Évangile selon Messadié LOUIS CORNELLIER Gerald Messadié est un original.Vulgarisateur scientifique \u2014 il a longtemps dirigé le magazine Science et Vie \u2014, essayiste et romancier prolifique, il entretient une fascination pour le christianisme.«Depuis ma lointaine enfance, écrit l\u2019homme de 83 ans, le personnage de Jésus a occupé une place croissante dans mon esprit et je n\u2019ai jamais cessé de méditer sur la portée de son enseignement et les raisons d\u2019une influence qui s\u2019est perpétuée au travers de vingt siècles.» On doit à Messadié une foule d\u2019ouvrages sur le sujet, notamment Contradictions et invraisemblances dans la Bible (L\u2019Archipel, 2013) et le célèbre roman-essai L\u2019Homme qui devint Dieu (Laffont, 4 vol., 1988-1995), dans lequel l\u2019auteur affirme que Jésus a été descendu de la croix avant de mourir, ce qui e;xpliquerait sa «résurrection».Erudit, Messadié comble les lacunes des textes sacrés en formulant des hypothèses plausibles, inspirées par d\u2019autres documents historiques.Ses interprétations ne trouvent pas grâce aux yeux des experts, mais elles sont captivantes.Dans Jésus dit Barabbas, un livre présenté comme un roman mais accompagné d\u2019un appareil de notes exégé-tiques, Messadié remet ça.Il reprend sa thèse selon laquelle Jésus, grâce â un complot de Joseph d\u2019Arimathie et de Nicodème, aidés d\u2019un centurion romain corrompu, ne serait pas mort sur la croix.La crucifixion, explique l\u2019écrivain, «était un supplice lent».Or, Jésus ne serait resté en croix que deux heures.Les comploteurs, qui l\u2019admiraient, l\u2019auraient donc sauvé, en organisant la mise en scène qui a suivi.Au passage, Messadié en profite pour souligner l\u2019invraisemblance d\u2019éléments comme le lavage des mains de Pilate, la couronne d\u2019épines du Christ, l\u2019écriteau INRI, le cloutage des pieds et des mains et la responsabilité du peuple juif du temps dans la condamnation de Jésus.Le titre du livre fait référence â ce dernier élément.Le nom Barabbas, qui devrait se lire «bar abbas », est araméen et signifie «fils du père».Or, explique Messadié, «aucun homme n\u2019aurait pu porter ce nom, même comme surnom, sauf à se couvrir de ridicule, à l\u2019exception de celui qui se définissait comme le Fils du Père, Jésus».Barabbas, c\u2019est donc Jésus lui-même, et c\u2019est bien ce dernier «dont les Juifs, assemblés devant le prétoire de la résidence de Pilate, avaient demandé la libération», en reconnaissance, notamment, des multiples guérisons qu\u2019il avait accomplies pour plusieurs d\u2019entre eux.La vision de Messadié est étonnante : elle réinterprète la résurrection pour la rendre compatible avec un point de vue matérialiste, mais elle accepte, bien qu\u2019en en fournissant des explications scientifiques dans plusieurs cas, les autres miracles de Jésus., Nouvelle version des Evangiles, ce roman-essai présente Jean-Baptiste et Jésus comme des compagnons de route des Esséniens, prête â Jésus une liaison avec Marie de Magdala et fait de Judas un initié, allié du Christ.Cette variante, justifiée par des raisons historiques et linguistiques, explique Messadié, n\u2019affecte pas les fondements de l\u2019enseignement de Jésus sur «l\u2019ardeur et la pureté du cœur», de même que sur «la recherche de la vérité».Les hypothèses qu\u2019elle avance sont parfois extravagantes, mais elles ne manquent pas de passionner et de stimuler la réflexion.JÉSUS DIT BARABBAS Gerald Messadié JC Lattes Paris, 2014, 408 pages louisco@sympatico.ca \\\\ Pour les évangélistes, la notion de divinité exigeait qu\u2019il fût ressuscité.L\u2019Église, pourtant, n\u2019admit cette divinité qu\u2019en 381.yy Extrait de Jésus dit Barabbas Jean-Claude Leclerc La chronique Éthique et religions de Jean-Claude Leclerc sera dorénavant publiée toutes les deux semaines.Elle sera donc de retour la semaine prochaine.ip 1^ *-T.T \\ mm rf'* ¦ JAY DIRECTO AGENCE ERANCE PRESSE Dimanche, des travailleurs de Manille installaient des drapeaux aux couleurs du Vatican en prévision de la venue du pape cette semaine aux Philippines.Philippines : une tempête tropicale menace la tenue d\u2019une messe papale Manille \u2014 Une tempête tropicale approchant des côtes orientales des Philippines menace une île dévastée en 2013 par un supertyphon et où le pape Erançois doit célébrer une messe â l\u2019occasion de son séjour dans l\u2019archipel catholique la semaine prochaine.Une zone de basses pressions actuellement située dans l\u2019océan Pacifique, et dont les météorologues craignent qu\u2019elle ne se transforme en tempête, se dirige vers l\u2019île de Leyte, région la plus touchée par le super-typhon Haiyan qui avait fait plus de 7350 morts le 8 novembre 2013.Aucune décision n\u2019a encore été prise quant â une éventuelle annulation de la messe papale prévue le samedi 17 janvier près de l\u2019aéroport de Tacloban, la principale ville de l\u2019île.«Mieux vaut attendre que les intempéries arrivent (aux Philippines) avant de prendre des mesures alternatives», selon le porte-parole du président philippin, Herminio Coloma.Espoir catholique Les Philippines, un pays en développement de 100 millions d\u2019habitants, subissent régulièrement des intempéries meurtrières, avec en moyenne chaque année une vingtaine de typhons.L\u2019archipel est souvent la première terre émergée d\u2019importance que rencontrent les typhons qui se forment dans l\u2019océan Pacifique, mais les scientifiques estiment que la virulence des tempêtes de ces dernières années est imputable au changement climatique.Après une visite au Sri Lanka, Erançois se rendra aux Philippines du 15 au 19 janvier.Agence France-Presse Trois ans de prison pour un jeune Égyptien athée Le Caire \u2014 Un tribunal égyptien a condamné un étudiant â trois ans de prison pour avoir «dénigré» l\u2019islam après qu\u2019il a annoncé son athéisme sur son compte Ea-cebook, a indiqué son avocat dimanche â l\u2019AEP Le jeune homme de 21 ans a été condamné samedi par un tribunal de la province de Be-heira (nord) pour avoir «dénigré une religion monothéiste, l\u2019islam, en insultant Dieu et son prophète» selon son avocat, Ahmed Abdel Nabi.La loi égyptienne punit toute insulte ou manque de respect â l\u2019égard des trois religions monothéistes que la Constitution du pays reconnaît et pro- tège : l\u2019islam, le christianisme et le judaïsme.L\u2019étudiant pourra être libéré sous caution en attendant son procès en appel, qui doit débuter le 9 mars, a ajouté M® Abdel Nabi.«Nous avons payé la caution de 1000livres et nous attendons sa libération», a-t-il précisé, indiquant que son client était en détention depuis novembre.Après qu\u2019il a annoncé être athée sur son compte Eacebook, le nom du jeune homme était apparu dans un article de la presse locale.En réaction, ses voisins avaient multiplié les vexations, selon Ishak Ibrahim, chercheur au sein de l\u2019Initiative égyptienne pour les droits individuels (EIPR) qui a suivi l\u2019affaire.L\u2019étudiant s\u2019était rendu au poste de police pour porter plainte, mais il y a été arrêté et déféré devant la justice pour insulte â l\u2019islam, a précisé le chercheur.L\u2019athéisme est largement refusé par une société égyptienne conservatrice, et les autorités religieuses du pays, musulmanes comme chrétiennes, ont â plusieurs reprises insisté sur la nécessité de le combattre.En juin, un chrétien a été condamné â six ans de prison car il avait insulté le prophète Mahomet sur Eacebook, provoquant des heurts confessionnels, dans son village du sud de l\u2019Égypte.Agence France-Presse Le président de l\u2019Assemblée des évêques du Québec est décédé Rimouski \u2014 L\u2019archevêque de Rimouski et président de l\u2019Assemblée des évêques catholiques du Québec, M®*^ Pierre-André Pour nier, est décédé subitement samedi, â l\u2019âge de 71 ans.M®*^ Pournier éprouvait des problèmes cardiaques, et il avait subi des pontages â la mi-décembre.Il était en convalescence depuis ce temps â Rimouski.M®*^ Pournier était natif de Plessisville, dans les Bois-Prancs.Il avait été ordonné prêtre en 1967.Il avait succédé â M*^*^ Bertrand Blanchet comme archevêque de Rimouski, en 2008.La Presse canadienne Téléphone : Télécopieur : 514 985-3322 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonœs@ledevoir.com I \u2022 N \u2022 D REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL \t100-150 Achat vente échangé 160-199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat vente échangé 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain Téléphone- 514-985-3322 Télécopieur- 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement cartes de crédit MSI [S] APPARTEMENISET LOGEMENISÀLOUER APPARTEMENISET LOGEMENTS À LOUER PROMO EN COURS AU VILLAGE OLYMPIQUE 11/2: $785 I 31/2: $950 I 41/2: $1175 | 51/2: $2500 Metro Assomption/Viau, Stationnement int disp, Tout inclus.Grands balcons avec superbe vue.Piscine int, Gym, Restaurants, Magasins 514-252-8037 AHUNTSIC - Gouin/Norwood Vue R des P Condo 2 c c 6 electros Gar int dim Libre 1 500$\t450 438 1253 BOUCHERVILLE - Vieux-village 41/2 const neuve style condo sur 2 etages 1 320 p c Libre Non fum 1 275 $ 450 449 5025 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec rappelle que lorsqu un logement est offert en lo cation (ou sous location) toute per sonne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit etre traitée en pleine égalité sans distinction exclusion ou preference fondée sur la race la couleur le sexe la gros sesse I orientation sexuelle letat civil I age du locataire ou de ses enfants la religion les convictions politiques la langue I origine ethni que ou nationale la condition so ciale le handicap ou I utilisation d un moyen pour pallier ce handi cap N D G Village monkland Beau 71/2 3 chambres 2e etage Ensoleille Foyer PI bois Chauffe FEVRIER 1400$/m 514-487-9450 OUTREMONT-190 Willowdale 312 412 reno près metro UdeM Chauffes eau ch poele/frigo asc 514 738 5663 514 735-5331 OUTREMONT-5, Vincent d'Indy 112 312 412 rénovés près metro UdeM Poele/frigo Chauffe eau chaude Ascenceur 514 737-8055\t514 735-5331 OFFRE A PARTAGER CHERCHE femme non-fumeuse Sans animaux pour partager magnifique 5 1/2 chic a Outremont Libre 514 271 2202 Vanessa HORS FRONTIERES EUROPE A LOUER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 21/2 rénové 08 Tt équipé très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 PROVENCE Valleedu Rhone Maison de village dans le quartier medieval de Nyons 2cc 2s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet www bonnevisite ca/nyons mariehalarie@gmail corn LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 1317, av du Mont-Royal Est AUTOMOBILES VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT \u2019 Mise a jour et reparation PC Mac et portables 10 ans d exp Service a domicile 514 573-7039 Julien Opération /(^EnfantSoleil operaiionenTonisoieii ca Cédons contrat d achat d une Toyota Yaris 201 2 noire 5 vitesses 1 0 700 kms 300 $ par mois sans interets Auto comme neuve air climatise radio cd vitres et portes électriques Blue tooth burinee Sherlock re gulateur de vitesses et 8 pneus comme neufs Tou jours garantie Renseigne ments 1 450 379 5808 FONDATION JEUNES ET SOCIÉTÉ\to°