Le devoir, 24 avril 2015, Cahier B
[" Cinéma Le sel de la terre, de Wenders et Ribeiro, une planète en images Page b 3 Z' ë Restaurant Cirque ensoleillé sur le Plateau à Montréal Page b 7 WEEK-END CAHIER B » LE DEVOIR, LE VENDREDI 24 AVRIL 2015 PHOTOS PEDRO RUIZ LE DEVOIR Ponctuée d\u2019arrêts, une promenade se fera au son d\u2019extraits de romans, d\u2019essais et de poèmes qui ont connu leurs balbutiements à l\u2019ombre du clocher de la grecque St.Michael Church.METROPOLIS BLEU Le Mile-End en toutes lettres Une incursion artistique au cœur du bouillonnant quartier montréalais Au carrefour des cultures qui ont forgé l\u2019identité même de Montréal, le Mile-End est aujourd\u2019hui une plaque tournante pour la scène artistique de la métropole.Longtemps associé à la misère et aux affres de l\u2019immigration, ce sont les enfants de ces générations de premiers arrivants qui lui ont redonné ses lettres de noblesse.FLORENCE SARA G.FERRARIS Ils se comptent par dizaines à avoir puisé leur inspiration, accoudés aux terrasses de ses cafés ou déambulant dans ses artères sous les effluves entêtants des bagels.Encore aujourd\u2019hui, le quartier vit au rythme de cette jeunesse, plus ou moins vieillissante, qui y a élu domicile.C\u2019est en partie pour faire découvrir cette richesse culturelle que l\u2019équipe derrière le festival littéraire Metropolis bleu, qui s\u2019active dans la métropole depuis déjà quelques jours, a décidé d\u2019ajouter à son calendrier une promenade historique et littéraire tirée à même l\u2019identité du Mile-End.«On connaît bien celle de Mordecai Rich-ler, lance le directeur de la programmation Gregory McCormick.Mais le quartier a beaucoup changé depuis son époque: ils sont nombreux à avoir tenté de capturer l\u2019esprit et l\u2019essence du quartier » Offerte en français et en anglais (une promenade dans chacune des langues), cette balade urbaine mise sur pied par l\u2019organisme à but non lucratif Mémoire du Mile-End propose de (re) découvrir le quartier sous un nouvel angle.Le festival offre une promenade historique et littéraire tirée à même l\u2019identité du quartier «Ça faisait longtemps qu\u2019on voulait monter une visite littéraire, précise Justin Bur, l\u2019un des administrateurs bénévoles de la petite société d\u2019histoire active depuis 2003.Lorsque Metropolis bleu nous a approchés, nous avons eu le prétexte qu\u2019il nous manquait.» C\u2019est donc à une balade inédite que les festivaliers sont conviés ce samedi au départ du parc Lahaie, situé sur la Main, en plein cœur du Mile-End, dans les rues du quartier.Ponctuée d\u2019arrêts, la promenade se fera au son d\u2019extraits de romans, d\u2019essais et de poèmes qui ont connu leurs balbutiements à l\u2019ombre du clocher de la grecque St.Michael Church, ou encore dans le brouhaha incessant du café Olimpico.Quelques références cinématographiques et musicales seront également du parcours.«Ça n\u2019a pas été facile de faire un choix parmi les nombreux créateurs qui ont transité par le Mile-End», concède l\u2019urbaniste et informaticien de formation, en précisant que ce sont déjà plus d\u2019une dizaine d\u2019artistes qui seront cités tout au long de la marche.«Même avec tout ça, on ne fait pas le tour.On ne touche qu\u2019à la surface!» C\u2019est d\u2019ailleurs ce large éventail qui permettra à Mé- C\u2019est à une balade inédite que les participants sont conviés ce samedi dans les rues du Mile-End.moire du Mile-End de récupérer cette marche et de l\u2019ajouter à celles qu\u2019il propose, en la bonifiant au besoin.Déjà, l\u2019organisme offre une foule d\u2019activités tout au long de l\u2019année, où l\u2019histoire et la créativité qui bouillonne dans cet ancien bourg ouvrier sont à l\u2019honneur.«La promenade pour Metropolis bleu, c\u2019est l\u2019occasion d\u2019explorer un quartier, mais aussi de découvrir des œuvres littéraires dans le contexte qui les a inspirées, renchérit Justin Bur, qui habite le secteur depuis plus de 15 ans.It\u2019s a walk about history and story.Ce que nous voulons faire, c\u2019est explorer les deux sens du mot histoire.» Le Devoir Promenade historique et iitté-raire du Mile-End, samedi à 12 h 30, départ du parc Lahaie.En anglais et en français.5$.Metropolis bleu, jusqu\u2019au 26 avril, metropolis bleu.org.Jouer avec les mots Un coup d\u2019œil à la programmation suffit pour constater sa richesse linguistique et artistique.Festival polyglotte, donc, où pas moins de huit idiomes sont représentés dans les quelque 260 événements proposés.«Nous voulions attirer le plus possible d\u2019amoureux de la littérature», explique le directeur de la programmation Gregory McCormick.Lui-même Américain anglophone spécialisé dans la littérature chinoise, il estime que la langue est rarement un obstacle pour apprécier la beauté des mots qui peuplent les univers narratifs et poétiques.Idem pour la manière dont ils prennent vie.«Le pouvoir des mots, c\u2019est dans la littérature d\u2019abord, mais aussi dans la danse, l\u2019art, la musique, le cinéma, on le vit partout.» Voici quelques événements en vrac.Face à face avec Nancy Huston: un entretien de 75 minutes avec la lauréate du Grand Prix littéraire Metropolis bleu 2015, autour de son dernier roman Bad Girl (24 avril, 18 h).Mile-End in fiction: une table ronde en anglais sur son rôle dans les œuvres littéraires (25 avril, 12 h 30).Lewis et Lucie - performance de danse: une chorégraphie de Jane Mappin pour entrevoir «une évocation poétique de la marginalité» (25 avril, 14 h).La traversée de l\u2019espace nord-américain: plusieurs jeunes au-teures tendent à renouveler le genre du roman de la route.Table ronde avec Catherine Mavrikakis, Perrine Leblanc et Sarah Rocheville (25 avril, 14 h 30).Michaela Murgia - entretien: rencontre avec l\u2019écrivaine italienne.Discussion bilingue (25 avril, 14 h 30).Aa Des suggestions de sorties pour le week-end HAUTE COUTURE Le groupe Alzheimer tient son 4®«Haute couture en rappel», où l\u2019on peut se procurer des vêtements haut de gamme légèrement usagés à prix abordable.Une idée de Dorothy Reitman, épouse du défunt propriétaire des magasins du même nom.Son mari souffrant d\u2019alzheimer, elle eut l\u2019idée de faire don de sa garde-robe au groupe, qui soutient les personnes atteintes et leurs proches aidants.Cette année, 10 000 pièces Chanel, Gucci, Missoni, etc., ont été amassées parmi les Montréalaises les plus fortunées.Vendredi et samedi au 5500, rueFerrier.agiteam.org.Caroline Montpetit SUR PAPIERS Chaque printemps, la Foire papier lance une réflexion créative sur ce support avec une grand-messe d\u2019installations, de projections et de conférences.A faire : une visite guidée du site (six angles possibles, selon les jours), la table ronde Works on Paper as Work in Progress sur le potentiel des créations de papier (samedi), et celle, avec le collègue Nicolas Mavrikakis, sur la rencontre entre les arts visuels et les médias : est-elle impossible?(dimanche).Jusqu\u2019à dimanche au 5445, rue De Gaspé à Montréal.Gratuit, papiermontreal.corn.JEUX DE TERRE Au tour du Centre canadien d\u2019architecture de rendre hommage à la Terre avec une journée d\u2019ateliers pratiques axés sur l\u2019écoresponsabilité \u2014 des experts de l\u2019écoquartier Peter-McGill, tout à côté, seront d\u2019ailleurs sur place.Lombri-compostage, germination en pot, plantation de semis indigènes, jeu de jardin multisen-soriel (avec dégustation) : de quoi s\u2019inspirer avant l\u2019été, et avec les enfants.Dimanche de 11 h à 16h 30 au 1920, rue Baile à Montréal.Gratuit, sauf le lombricompos-tage.Info et réservations: ¦s- 514 939-7026, cca.qc.ca.TOUT LE FIFA Chaque année, le Musée national des beaux-arts du Québec reçoit les films couronnés au Festival international du film sur l\u2019art, en mars.D\u2019ici dimanche, on voyagera entre autres dans la musique de Bach avec la pianiste Zhu Xiao-Mei, en Palestine avec le poète engagé Mahmoud Darwich ou, par la danse, dans la maladie mentale au Québec.Samedi et dimanche au parc des Champs-de-Bataille de Québec.10$ par film, bit.ly/ FIFAQc2015.DANSER, PARTOUT Québec danse revient à la charge avec son festival annuel où l\u2019on peut bouger ad nauseam pendant dix jours, tout en se glissant dans les coulisses des danseurs et artistes du mouvement.Des classes spécialisées (breakdance, baladi, flamenco), des répétitions ouvertes au public et des spectacles impromptus vous prépareront au point culminant: la Journée internationale de la danse, le 29 avril.Jusqu\u2019au 3 mai.Programmation: bit.ly/lGQ3IDx.Geneviève Tremblay icietla@ledevoir.com B 2 LE DEVOIR LE VENDREDI 24 AVRIL 2015 WEEK-END CULTURE Marcel Jean sera à la direction de la Cinémathèque québécoise ODILE TREMBLAY La Cinémathèque québécoise, qui traverse des zones de turbulences, aura dès le 4 mai un nouveau directeur à sa barre, Marcel Jean, actuel délégué artistique du Festival du film d\u2019animation d\u2019Annecy.Il avait déjà œuvré à la Cinémathèque à titre de conservateur du cinéma d\u2019animation et responsable des publications, de 1996 à 1998.En 2002, des chasseurs de têtes l\u2019avaient approché pour diriger la Cinémathèque sans que les étoiles soient alignées en ce sens.lolande Cadrin-Rossignol, qui avait été nommée directrice intérimaire en 2011, se félicite de lui passer la main en assurant qu\u2019il était son premier choix et que nul autre ne pouvait réunir autant de compétences et de qualités pour repositionner l\u2019institution.Tous deux travailleront de concert au cours des prochaines semaines afin d\u2019assurer la passation des pouvoirs.Critique de cinéma au Devoir de 1984 à 1988, coauteur du Dictionnaire du cinéma québécois, chef du studio d\u2019animation du Programme français de l\u2019ONF de 1999 à 2005, longtemps enseignant, Marcel Jean est considéré à la fois comme un gestionnaire et un homme d\u2019action.Dans le bain «Je suis né en 1963, la même année que la Cinémathèque, j\u2019en ai toujours été proche, pré-cise-t-il, et je veux qu\u2019elle me survive.Je suis un pédagogue, un communicateur, et comme critique, un vulgarisateur.Je suis aussi un gars qui prêche le cinéma et qui a acquis une somme d\u2019expériences.J\u2019arrive à un moment où il est temps d\u2019influer sur ce que va devenir la Cinémathèque des vingt-cinq et cinquante prochaines années.» Ses spécialisations en cinéma québécois et en animation seront précieuses dans une institution qui en a fait ses fers de lance.Marcel Jean se promet de communiquer après son entrée en fonction avec le ministère de la Culture ainsi qu\u2019avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).Il n\u2019exclut pas une forme de collaboration avec la BAnQ, même si le scénario de fusion est écarté.« Une chose est certaine: la situation actuelle de la Cinémathèque, eu égard à son financement, ne peut se poursuivre, estime-t-il.Il faut arriver à changer le paradigme dans lequel elle se trouve, sans exclure des partenariats efficaces.La BAnQ et la Cinémathèque possèdent chacune des expertises et des outils que l\u2019autre n\u2019a pas.On serait bête de ne pas en profiter.» Il espère établir une stratégie quinquennale au plus tôt, après s\u2019être mis au parfum des discussions en cours avec l\u2019entreprise privée et avoir évalué les pistes de solution à long terme.«Il faudra aussi actualiser les communications à la Cinémathèque, poursuit-il.Elle avait été un lieu d\u2019accueil du milieu cinématographique, mais des liens d\u2019hospitalité se sont perdus.Ce milieu est plus vaste et plus complexe qu\u2019autrefois.Et la Cinémathèque doit accueillir autant l\u2019industrie du cinéma que le milieu de l\u2019animation, de la télévision, de la vidéo, en devenant représentative de l\u2019ensemble du milieu audiovisuel.Les conditions ont changé aussi.Pourquoi les gens se déplaceraient-ils en festival ou en salles pour voir un film qu\u2019ils trouvent en ligne ?Il faut créer des événements, brasser les cartes.Je suis conscient que la Cinémathèque a des valeurs à préserver, et je m\u2019y engagerai, mais aussi que les nouvelles G.FIEL Marcel Jean technologies changent la donne et qu\u2019on devra les inclure dans notre stratégie.» Marcel Jean maintiendra ses fonctions au Festival d\u2019Annecy, cette année \u2014 le rendez-vous est en juin \u2014, puis entend discuter de la suite des choses avec l\u2019équipe de ce festival français.Le Devoir MUSIQUE CLASSIQUE Entente conclue au Concours musical de Montréal CHRISTOPHE HUSS Le Concours musical international de Montréal, par la voix de son président André Bourbeau, et la Ville de Montréal ont conclu une entente de trois ans.Le maire Denis Coderre lui-même en a fait l\u2019annonce jeudi, lors d\u2019une conférence de presse.Interrogé par Le Devoir, Denis Coderre, qui s\u2019est étonné qu\u2019un tel partenariat «n\u2019aitpas été conclu avant», a relevé qu\u2019^ow ne peut pas dire de Montréal qu\u2019elle est une métropole cultprelle et ne pas s\u2019impliquer».A ses yeux, «ce concours, de grand prestige, fait des miracles» et le soutien de la Ville est «naturel et incontournable».Montréal offrira désormais la dotation du premier prix, soit un montant de 30 000$.En tout, plus de 80 000$ seront remis en prix aux candidats.La métropole accueillera, du 25 mai au 5 juin, pour son édition Chant 2015, 24 candidats de neuf pays choisis parmi 123 dossiers de candidature.Les chanteurs canadiens et coréens forment le contingent le plus important.Le plus jeune est un baryton-basse coréen de 21 ans, Byeong-Min Gil, et la plus âgée est la soprano québécoise Marianne Lambert, 33 ans, qui se replonge dans le stress des concours huit ans après sa victoire à celui de Marmande, en Chant PEDRO RUIZ LE DEVOIR Johannes Debus, directeur musical de la Canadian Opera Company de Toronto, la contralto Birgitta Svenden, le maire de Montréal, Denis Coderre, et le président du concours, André Bourbeau France.La moyenne d\u2019âge des candidats est de 27 ans.Les épreuves de quart de finale et de demi-finale se dérouleront à la salle Bourgie entre le 25 et le 30 mai, la grande finale, à la Maison symphonique de Montréal, avec l\u2019OSM dirigé par Johannes Debus, directeur musical de la Canadian Opera Company de Toronto, étant programmée les 2 et 3 juin.Le concours comptera également sur une remuante porte-parole, Marie-Claude \\jà-vallée, qui a tenté de faire chanter La mélodie du bonheur au maire Coderre (succès mitigé : ça attendra sans doute la 4® victoire du Canadien !), et sur un jury comprenant plusieurs grandes personnalités du chant, notamment la légendaire mezzo Marilyn Horne, le chef Richard Bonynge, la soprano Sumi Jo, le baryton Wolfgang Holzmair et la contralto Birgitta Svenden, aujourd\u2019hui directrice de l\u2019Opéra royal de Stockholm.Un nouveau site Internet {www.concoursmontreal.ca) donne tous les détails de la manifestation.Le Devoir TELEVISION L\u2019anglais s\u2019installe sur les ondes de MAtv STEPHANE BAILLARGEON MAtv va revoir sa programmation pour se conformer à des décisions récentes du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTCÇ La chaîne communautaire montréalaise va consacrer 20% de sa grille à des émissions de langue anglaise.En plus, toute la programmation du réseau sera revue et corrigée pour refléter davantage la réalité montréalaise.Ces modifications seront visibles à l\u2019écran à compter de septembre.La chaîne est menacée de perdre sa lîcence sî elle ne s\u2019ajuste pas.Une vingtaine de millions de dollars sont en jeu.Dans une décision rendue en février, à la suite d\u2019une plainte déposée un an plus tôt, le CRTC a établi que la télé gérée par Vidéotron remplit mal son mandat.Une évaluation a montré que 30% de sa programmation dite d\u2019accès est produite par des membres de la communauté alors que la norme est fixée à 45%.Les émissions dites locales, devant traiter du milieu, constituent présentement 37,5% du total alors que le seuil normé se situe à 60%.Pas de nouvelle chaîne Le CRTC a aussi refusé le développement de MYtv.La nouvelle chaîne proposait de devenir une version entièrement anglophone de MAtv.«Notre intérêt premier est de mieux refléter la communauté anglophone montréalaise, dit au Devoir Steve Desgagné, dl- Ces modifications seront visibles à récran à compter de septembre recteur principal de MAtv.Comme nous n\u2019avons ni la licence ni le budget pour développer MYtv, nous intégrons la programmation anglophone à travers MAtv.Ce n\u2019est pas le scénario idéal pour nous.Mais comme nous nous sommes engagés à refléter la communauté anglophone, nous le faisons avec ce moyen.» Il explique que 17% des foyers ont l\u2019anglais comme langue d\u2019usage unique dans la grande région montréalaise.Le CRTC n\u2019a pas d\u2019exigence chiffrée concernant la portion anglophone.«Une émission en anglais aurait été correcte, dit le directeur.On va plus loin.» Les autres ajustements seront dévoilés dans quelques jours.M.Desgagné annonce déjà que sa chaîne va dépasser les seuils exigés par le Conseil avec 54% de la programmation dite d\u2019accès et plus de 83 % dite locale.Le directeur avoue que la décision sur la non-conformité du CRTC a créé «un peu d\u2019incertitude» à l\u2019interne.Il a rencontré ses quelque 100 employés la semaine dernière pour les informer des transformations à venir.Il est par exemple acquis que l\u2019émission Open télé, un forum de discussion animé par Sophie Durocher, ne reprendra pas l\u2019antenne en 2015-2016.Aux yeux des critiques de la chaîne, M\u201c® Durocher, professionnelle des communications, symbolise le non-respect du mandat communautaire de MAtv.Le Devoir Un cinquième cinéaste français dans la course à Cannes Décidément, la France sera bien représentée à Cannes cette année.Voici qu\u2019un cinquième cinéaste de l\u2019Hexagone rejoint les rangs sélects de sa compétition.Valley of Love de Guillaume Nicloux, tourné en Californie dans la Vallée de la mort, donne la vedette à Isabelle Huppert et à Gérard Depardieu, réunis pour la première fois depuis Loulou de Maurice Pialat en 1980.Le film est une histoire de parents divorcés qui se retrouvent sur les restes de leur fils mort (comme dans Cosmos de François Delisle).Le film Cronic du Mexicain Michel Franco entre aussi dans la course.D\u2019autres Français, Robert Guédiguian avec Une histoire de fou et Gaspar Noé avec Love voient leurs films présentés hors concours.Cemetery of Splendour du palmé d\u2019or cambod- gien Apichatpong Weerase-thakul atterrit dans la section Un certain regard, comme An de la Japonaise Naomi Kawase en ouverture et Ta-klum du Philippin Brillante Mendoza.Le Devoir Luce Julien quitte Radio-Canada Luce Julien, première directrice des nouvelles multipla-teformes et de l\u2019information numérique de Radio-Canada, quitte ses fonctions.Des «visions divergentes sur la nature et la portée du rôle [envisagé] pour elle» sont évoquées par le directeur de l\u2019information, Michel Cormier, dans une note distribuée jeudi aux employés du secteur.M\u201c® Julien a passé 23 ans au sein du diffuseur.C\u2019est elle qui a créé l\u2019émission 24 heures en 60 minutes, joyau de RDI.C\u2019est elle aussi qui a piloté le virage numérique de l\u2019information au cours des trois der- nières années.Le Devoir \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t1 Le Téléjournal 18 h\t\tGalas du grand rire / Michel Boujenah, Michel Barrette.\t\tLes enfants de la télé / Johanne Blouin, Julie Perreault.\t\tUnité 9\t\tLe Téléjournal\t\tEntrée principale\t\t \t|l7h55 TVA nouvelles\tLe Tricheur\tDu talent à revendre\t\tCODE SOURCE (2011 ) avec Michelle Monaghan, Vera Larmiga, Jake Gyllenhaal\t\t\t\tTVA nouvelles\t22h35 Mike Ward s'expose Partie 2 de 2\t\t23h35 LEGION (2010) avec | Lucas Black, Paul Bettany\t \t1 Le dernier passager\t\tLes bobos\tL'espace d'une chanson\tCurieux Bégin / Trois hommes, trois origines / Boucar Diouf\t\tJEUX D'ESPIONNAGE (2001) avec Brad Pitt, Catherine McCormack, Robert Redford\t\t\t\t23h20 Belle et Bum / Michel Rivard , Alexandre | Poulin\t\t \tAtomes crochus\tUn souper presque parfait\tL'arbitre\t\tCONOUETE DU DRAGON D'OR (1996) avec Roger Moore, James Remar, Jean-Claude Van Damme\t\t\t\tMeurtrières / Sacred Bond\t\tCalifornication\tL'Instant Gagnant\t|\t \tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands report\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\t24/60\t\tReportages | \t17h50Champi\tJournal LR\tDevenir un homme\t\tThalassa / Les amoureux de la baie d'Arcachon\t\t\t\tPorts d'attache / Dakar\t\tTV5 le journal\t23h40 Des racines et des ailes |\t Enchères\t\tEnchères\tVacances infernales\t\tScènes de crime\t\tInnocent\t\tAlaska Meurtres de sang-froid\t\tEnchères\tEnchères\tAu pays des | \tI ByeMaison\tIdées-grandeur\tLe pro du patio\tDesign V1 P\tMini-maisons / Brian Morris\t\tProprio\tProprio\tByeMaison\tIdées-grandeur\tPas le choix de rénover'\t\tVendre ou rén \tI Millionnaires du clip\t\tL'index québéc\tL'index québéc\tDavid Bowie en cinq temps\t\t\tPrésentation Musimax\t\t54 (1998) avec Mike Myers, Neve Campbell, Ryan Phillippe\t|\t\t\t \tIVRAK la vie\tLe chalet\tELLA L'ENSORCELEE (2004) avec Anne Hathaway, Cary Elwes\t\t\t\tOn rit la nuit'\tArrange-toi ça\tLe chalet\tLe Studio\tDans le trouble\tJet'aieu'\tHors d'ondes | \tHockey 360°\t\tALL Australian Rules Lootball / Dockers de Lremantle c Eagles de West Coast\t\t\t\t\tSports 30/21h45 L'antichambre (D)\t\t\t23h15Sport30\t23h45 24CH\t|\t \tArmes qui ont changé\t\tMarchandage mode d'emploi\t\tNos ancêtres les extraterrestres\t\tLes enquêtes du NCIS\t\tRipper Street / Enfance volée\t\tPawn Stars\tRestauration\tTour du jardin | \tI La petite Patrie\tLa petite Patrie\tDéfier la magie\tPérusse cité\tComme par magie\t\tLes grandes entrevues / Lrançois Massicotte\t\t\tComme magie\tPlanète sexe / Stockholm\t\tCA \tMacaques\tManaus\tPlanète techno\tCerveau\tStan Lee et les super-humains\t\tIl était une fois l'humanité\t\tPlanète techno\tUn film, une histoire\t\tTabou / Rituels extrêmes\t|\t c s 1 Les experts\t\t\tLe dernier flic\t\tCrossing Lines/Zone rouge\t\tHawaii 5-0 / Ma lalo o ka 'ili\t\tElémentaire\t\tDre Emily Owens\t\tIn extremis \tS'coucher\tDansl'net\tConduite dangereuse\t\tLes pires chauffards canadiens\t\tRemorquage\tPrêt sur gage\tLe Carol\tDans l'net\tBriseurs\tRois du troc\tLes stupéfiants \tI Ecoles à l'examen\t\tLes grands moyens\t\tSanté mentale 3 0\t\tPlanète Terre\tRecherche\tCarte de visite\tQuoi de neuf\tLa bibliothèque de\t\tCORIM ¦a7iKim:^Toijt inclus sur la route\t\t\tVillas de rêve\t\tA deux, c'est mieux'\t\tHell's Kitchen\t\tHell's Kitchen\t\tRallye autour du monde\t\tNou Paradis \tiLeRanch/Miam' Wendy\t\tFlip\tBoum, canon\tBRBR\tCarte de visite\tSANS LIN (1984) Grazyna Szapolowska\t\t\tCinéTLO/Entre\tFlip\tBoum, canon\tCarte de visite \t17h30 LES CHIENS DE GU\t\t19h15 ENTRETIEN AVEC UN TUEUR (2009) William Lorsythe\t\t\t\tCACHE-CACHE (2005) Robert De Niro\t\t\t22h45 VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE\u2019 (1985)\t\t\t \tI L'AMOUR ECLAIR (2014) Stephanie Szostak\t\t\t1 UN PARALLELE PLUS TARD (2014)\t\t\tSORTIE LATALE 6 (2014) Anthony llott\t\t\tDALLAS BUYERS CLUB (V L ) (2013) Matthew McConaughey\t\t\t \tI Spécimen\t\tDans le secret\t\tDimanche à la ferme\t\tSpécimen\t\tRIP Recherches\t\tEchappées belles / Shanghai\t\tRI P \tI Place des Arts\tTournée\tLe cahier\tCouleurs d'ici\tCode régional\tLe guide de l'auto\t\tCours toujours\tGROStitrestv\tSelon l'opinion comique\t\tJuste pour rire\tPremières \t17h00 News\tCoronation St\tLNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (if necessary, time tentative) (D)\t\t\t\t\t\tCBC News The National\t\tCBCNews\tRick Mercer\tCBC Pass \tICTV News Montreal\t\teTalk\tThe Big Bang\tThe Amazing Race\t\tGrimm / Iron Hans\t\tBlue Bloods Partie 1 de 2\t\tCTV National\tNews Montreal\t0h05 BigBang \t1 Evening News\tGlobal National\tET Canada\tEnt Tonight\tTheSimpsons\tTheSimpsons\tHawaii Live-0 / Ho'Amoano\t\tReal Stones\t\tNews Linal\tET Canada\tThe Doctors \tNews at 6\tWorld News\tLocal 22 News\tInside Edition\tShark Tank\t\tBruce Jenner - The Interview\t\t\t\tNews at 11\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \t1 Channel 3 News at Six\t\tEvening News\tEnt Tonight\tThe Amazing Race\t\tHawaii Live-0 / Ho'Amoano\t\tBlue Bloods Partie 1 de 2\t\tCh 3 News\t23h35 David Letterman\t \t1 Newschannel 5\tNBC News\tJeopardy!\tWheel Lortune\tGrimm / Iron Hans\t\tDateline NBC / The Promise\t\t\t\tNewschannel 5\t23h35 The Tonight Show\t \tiPBSNewsHour\t\tBBC News\tVermont Week\tWash Week\tCharlie Rose\tAmerica's Ballroom Challenge\t\tLreedom and Unity / Under the Surface\t\t\tCharlie Rose\t \tNews America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tM L Journal\tNY NOW\tAmerica's Ballroom Challenge\t\tPioneers of TV Partie 2 de 4\t\tWorld News\tCharlie Rose\t \tÇa roule'\tLe rebut global\tPense vite!\tApollo à lamer\tSur la route des lardins\t\tJean Duceppe\t\tTwin Peaks / Prochaine victime\t\tPense vite'\tCracks du lab\tNO\t1 \t17h25 REVOLUTION (1985)\t\t18h55 THREE NIGHT STAND (2013)\t\t\tLUCKY IN LOVE (2014) Jessica Szohr\t\t\tReal Time With Bill Maher\t\tVice\tLast Week\tBanshee \tLes enquêtes de Murdoch\t\tHaven / Dans la peau du tueur\t\tL'instant fatal / Wendi Andriano Esprits criminels\t\t\t\tEsprits criminels\t\tBLINDE (2009) avec Jean Reno, Matt Dillon I\t\t \t17h00 Destination Coupe\t\tLNH Hockey Ottawa vs Montréal (D)\t\t\t\t\tDave Morissette en direct\t\tLNH Hockey Wpg /Ana (D)\t\t\tLe TVA sports \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir HORS HOCKEY, POINT DE SALUT On dirait que les génies de la programmation télévisuelle savaient que nos Glorieux ne battraient pas Ottawa en quatre matchs et qu\u2019il en faudrait un 5® ce vendredi : il n\u2019y a rien de neuf ou d\u2019extraordinaire à signaler.Rallions-nous.Canadiens de Montréal c.Sénateurs d\u2019Ottawa, TVA Sports et CBC, vendredi, 19 h HISTOIRE D\u2019EAU Paul Carvalho poursuit son projet documentaire sur l\u2019histoire de la métropole avec ce troisième volet qui porte sur l\u2019importance du fleuve pour le développement de la ville et son économie.Une histoire en bateaux et en photos.Un fleuve et son île, Radio-Canada, samedi, 21 h MÉDIA COUNTRY Ce sympathique documentaire colporte bien des lieux communs sur la musique country québécoise, mais se démarque du lot en montrant que ce courant musical fort populaire a enfin trouvé un écran où il n\u2019est «snobé»: celui de YouTube.Country 2.0, CanalD, dimanche, 19 h Amélie Gaudreau LE DEVOIR, LE VENDREDI 24 AVRIL 2015 B 3 WEEK-Ee CINEMA voVï Médiafilm.ca AURELIE LAELAMME -LES PIEDS SUR TERRE Comédie dramatique de Nicolas Monette avec Marianne Verville, Edith Cochrane.Canada, 2015, 113 minutes.L\u2019année de sa 5® secondaire, Aurélie Laflamme est larguée par Nicolas, jaloux.Puis elle échoue à séduire un garçon du cégep en s\u2019inventant une jumelle.-V.O.: Quartier latin.Place LaSalle, Carrefour Angrignon, StarCité, Beaubien, Lacordaire, Marché Central DIOR ET MOI Documentaire de Frédéric Tcheng.France, 2015, 90 minutes.Plongée dans les coulisses de la prestigieuse maison de haute couture Christian Dior, durant les préparatifs du défdé de la première collection créée par Raf Simons, le nouveau directeur artistique de la vénérable institution parisienne.-KO.s.-t.f.et s.-ta.: Cinéma du Parc THE EORGER Thriller de Philip Martin avec John Travolta, Tye Sheridan, Christopher Plummer.Etats-Unis, 2015, 96 minutes.Afin de sortir rapidement de prison, un faussaire s\u2019engage à dérober un tableau de Monet et à le remplacer par une reproduction de son cru.Désirant se racheter aux yeux de son fils atteint d\u2019un cancer, il implique ce dernier dans les préparatifs du vol.-V.O.: Dollar Cinema LA ERENCH Drame policier de Cédric Jimenez avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Céline Sallette.France, 2014, 135 minutes.Marseille, 1975.Pierre Michel, nouveau juge du grand banditisme, s\u2019attaque à la French Connection, l\u2019organisation criminelle qui contrôle le trafic d\u2019hé-ro'me mondial, et à son puissant chef le redoutable Gaëtan Zampa, qui règne siu la ville.-V.O.: Quartier latin, StarCité -V.O.s.-t.a.: Forum THE WATER DMNER Drame de Russell Crowe avec Russell Crowe, Yilmaz Er-dogan, Olga Kurylenko.Australie, 2015, 111 minutes.En 1919, un sourcier australien part récupérer en Tiuquie les corps de ses trois fils, morts diuant la bataille de Gallipoli.Mais sa quête dans l\u2019ex-Empire ottoman sous mandat britannique est compliquée par les combats entre les nationalistes et les envahisseius grecs.-V.O.: Forum Une planète en images LE SEL DE LA TERRE ?1/2 Réalisation : Wim Wenders et Juliano Ribeiro Salgado.Scénario: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado et David Rosier.Brésil-France, 2014, 110 minutes.ODILE TREMBLAY Très primé \u2014 trois fois à Cannes à Un certain regard, César du meilleur documentaire, en nomination pour l\u2019Oscar du meilleur documentaire, etc.\u2014, Le sel de la Terre de Wim Wenders et Juliano Ribeiro Salgado est un très beau et très inspirant film siu le photographe brésilien établi à Paris Sebastiâo Salgado.On lui reprochera son absence d\u2019angle critique, mais ce documentaire, où le fils du modèle s\u2019est fait épauler par Wim Wenders, dépasse le parcours d\u2019un artiste et d\u2019un homme pour embrasser son désir d\u2019améliorer une planète par lui captée en noir et blanc durant plus de quarante ans aux quatre coins du monde ; opposant les splendeurs du monde aux tentatives humaines de les ravager.Voir l\u2019humain Entre magnifiques et troublantes photographies issues de sa trajectoire de photographe de guerre, d\u2019exils, de famines, de labeur humain (celles des mines d\u2019or du Brésil sont exceptionnelles), mais aussi captant des peuples aux modes de vie au bord de l\u2019abîme, c\u2019est l\u2019histoire de notre planète en déclin qui défile au long des décennies.La figure du photographe apparaît en transparence au milieu de ses propres clichés, lui interdisant ainsi le rempart de la distance.ml *\u20184.COURTOISE DE SEBASTIÂO SALGADO/SONY PICTURES Une œuvre photographique tirée du portfoiio de Sehastiâo Saigado, présentée dans ie documentaire.À travers le conflit des Balkans, le génocide du Rwanda aux images insoutenables de carnages et de cadavres empilés ou les enfants du Sahel décharnés en train de s\u2019éteindre se soulève en filigrane l\u2019éternelle question éthique de ce qu\u2019un appareil photo doit ou non montrer.Mais le film en est un sur la représentation de l\u2019enfer d\u2019un être qui en est sorti transformé.Par-delà ces fascinants retours en arrière, les voyages effectués avec son fils Juliano en Papouasie et en Amazonie montrent en action cet homme d\u2019images traquant longtemps l\u2019angle parfait, le visage qui s\u2019anime.Le sel de la Terre culmine sur un double chantier ; sa captation des ultimes beautés sauvages de la nature et l\u2019aventure de reboisement des terres familiales au Brésil, pour la suite du monde.Le sel de la Terre, par-delà les zones d\u2019ombre devinées davantage que montrées, l\u2019ingrat travail souterrain de son épouse collaboratrice, les longues éclipses familiales du grand homme \u2014 et aucune allusion à l\u2019association économique avec des compagnies engagées dans la déforestation \u2014, ouvre une fenêtre sur des ailleurs meilleurs; une philosophie tissée d\u2019humanisme et de reconstruction d\u2019une planète en péril, dans laquelle le couple Salgado se jette avec passion après un terrible passage à vide du photographe sauvé par la fragile mais seule avenue possible: celle du pari courageux de l\u2019action et de l\u2019espoir.Son regard sur la planète et son engagement personnel interroge les nôtres.Le Devoir Upstairs, Downstairs JOURNAL D\u2019UNE EEMME DE CHAMBRE ?Réalisation : Benoît Jacquot.Scénario: Benoît Jacquot et Hélène Zimmer, d\u2019après le roman d\u2019Octave Mirbeau.Avec Léa Seydoux, Vincent Lindon, Clotilde Mollet.France-Belgique, 2015, 95 minutes.ODILE TREMBLAY Benoît Jacquot n\u2019a pas ajouté une couche de soufre sur sa Célestine, comme l\u2019avaît faît Bunuel dans sa propre adaptation du roman brûlot de Mirbeau Journal d\u2019une femme de chambre.11 n\u2019a pas glissé sur son sujet non plus, façon Jean Renoir.Dans cette version classique, fluide, que la caméra de proximité de Romain Winding, collée aux mouvements du corps, aux palpitations de l\u2019œil, aux bruits de pas dans les escaliers et les corridors, modernise, la beauté des décors éclairés souvent à la chandelle se fait Ici le miroir du terrible.Le cinéaste français offre une démonstration implacable de l\u2019asservissement des domestiques par leurs maîtres, mais aussi d\u2019une corruption venue de haut qui éclabousse tout le monde.Collé pour l\u2019ensemble au roman de Mirbeau, sjtuant son action à la Belle Epoque durant l\u2019affaire Dreyfus, Benoît Jacquot laisse au spectateur le soin d\u2019établir des liens avec la France contemporaine où il sent la droite monter.Moins ludique et brillant que son contrepoint Les adieux à la reine, dans lequel jouait aussi Léa Seydoux, Journal ^4 K-FILMS AMÉRIQUE Léa Seydoux joue une jeune Parisienne qui accepte un emploi comme domestique en Normandie.« 'I d\u2019une femme de chambre n\u2019en demeure pas moins une excellente chronique sur d\u2019autres hiérarchies au bord du gouffre.Personnage phare Imposant son érotisme sauvage après les interprétations de Paulette Goddard et de Jeanne Moreau, Léa Seydoux colore le personnage de Célestine de son charisme et d\u2019une ambiguïté un peu perverse.C\u2019est à travers sa nouvelle fonction, soubrette chez les Lanlaire en Normandie, et ses souvenirs évoqués \u2014 dont une éloquente entrevue chez une maquerelle \u2014, que la jeune Parisienne se fait hochet d\u2019une société perverse dont elle tire parti.Par sa voix, son journal, son regard intelligent posé sur cet univers à la Downton Abbey, cette Célestine-là, ob- jet sexuel harcelé, rétif ou consentant, est un personnage contre-révolutionnaire puisqu\u2019elle n\u2019aspire qu\u2019à imiter ceux qu\u2019elle méprise, tout en s\u2019insérant à l\u2019avant-garde des luttes féministes par son désir d\u2019affranchissement.Ici, des plages d\u2019humour (présentes dans le roman), comme le godemiché découvert aux douanes, le disputent habilement au drame tissé de machisme, de meurtre, de viol et d\u2019exploitation de caste.Le fait que Jacquot ait choisi, plutôt que de tout concentrer dans un seul lieu comme Bunuel, de revenir à l\u2019éclatement initial des différentes maisons où Célestine a servi permet de créer un récit non linéaire, avec facettes d\u2019une mosaïque d\u2019exploitation et de révolte rampante.Le film repose sur une excellente distribution générale, dont Vincent Lindon en valet sinistre, grognon et antisémite, aussi sur les figures secondaires jouées par plusieurs comédiens issus du théâtre, tant la fine Clotilde Mollet en tyrannique madame Lanlaire qu\u2019Hervé Pierre, le mari à la main baladeuse, ou Patrick d\u2019Assumçao en voisin irascible bravache et sans cœur.Cette galerie de portraits cyniques, exploités ou franchement sinistres profite d\u2019une mise en scène précise et élégante.Jacquot lui offrira un dénouement cinglant, imprévu, inquiétant, sur une note noire propre aux films d\u2019épouvante.Mais peut-être en est-ce un, après tout.Le Devoir Le vieil homme à la mer En dépit de la gravité du sujet, Mr.Kaplan est d\u2019abord une comédie MR.KAPLAN (V.O.ESPAGNOLE, S.-T.A.) ?1/2 Réalisation : Alvaro Brechner.Avec Hector Noregua, Nestor Guzzini.Uruguay, 2014, 98 minutes.ERANÇOIS LÉVESQUE A Agé de 76 ans, Jakob Kaplan mène une existence paisible à M,ontevideo, près de l\u2019océan.Epoux d\u2019une femme aimante, père de deux fils dont il peut être fier, Jakob n\u2019en ressent pas moins un étrange vide.Qu\u2019a-t-il fait de sa vie?Qu\u2019a-t-il accompli?Rien de significatif, semble-t-il croire.Pourtant, cet émigré polonais, qui a fui l\u2019Europe juste avant l\u2019invasion nazie, n\u2019a pas à rougir de son parcours.Mais voilà que, sur la plage où se prélasse sa petite-fille, le propriétaire d\u2019un bar attire l\u2019attention de Jakob.D\u2019origine allemande, le tj^e est surnommé par les habitués «le nazi».Convaincu d\u2019avoir débusqué un criminel de guerre en planque, voilà que Jakob fomente un enlèvement.Un détail: Jakob manifeste depuis peu des symptômes de sénilité.Telle est la prémisse, improbable mais présentée avec force conviction et un sens du détail appréciable, de la comédie dramatique Mr.Kaplan, d\u2019Alvaro Brechner, dont le grand-père fuit autrefois la Pologne et vint s\u2019établir en Uruguay, à l\u2019instar du protagoniste.Là s\u2019arrêtent les notations biographiques, l\u2019intrigue, campée en 1997, relevant de la fiction pure.Qn l\u2019a évoqué, en dépit de la gravité du sujet, Mr.Kaplan est d\u2019abord une comédie, une comédie émaillée de passages sombres, sujet et thèmes aidant.Tant le ton, à la fois amusé et respectueux, que les développements, amenés soiuire en coin, participent d\u2019un souci de légèreté teintée de sérieux.Cela est évident d\u2019entrée de jeu, alors qu\u2019un retour en arrière montrant la Bar Mitzvah de Jakob voit le père de ce dernier déclarer : «Mon fils, tu es quelqu\u2019un de spé- cial.Maintenant, va, et prouve-le!» Des paroles qui reviennent hanter Jakob au moment de dresser un bilan existentiel.11 va sans dire que réalisateur et interprètes doivent être au diapason pour que fonctionne semblable exercice.Dans le rôle-titre, Hector Noregua est merveilleux.Tour à tour vulnérable et buté, il compose un vieux malcommode attendrissant.Dans un registre plus franchement comique, Nestor Guzzini incarne avec allant l\u2019ancien flic dépressif que les deux fils ont embauché pour veiller sur leur père et qui, désireux lui aussi de se dépasser pour des motifs différents, accepte d\u2019aider Jakob à capturer le présumé nazi.Choisi par l\u2019Uruguay pour représenter le pays dans la course à l\u2019Qscar du meilleur film en langue étrangère, Mr.Kaplan bénéficie d\u2019une mise en scène très soignée.La palette, chatoyante et saturée, et les plans, composés avec soin, évoquent souvent les planches d\u2019une bande dessinée.L\u2019affrontement ultime, filmé en mer sur un rafiot, s\u2019avère particulièrement satisfaisant.Certes, le film se révèle dans l\u2019ensemble assez prévisible, mais la qualité de l\u2019interprétation, l\u2019humour chaleureux et la couleur locale concourent à en faire une œuvre savoureuse.Et non dénuée de substance.Le Devoir -»î CINEMA DU PARC Hector Noregua Sudoku par Fabien Savary \t4\t\t\t\t\t6\t1\t8 \t\t\t\t\t\t5\t\t 3\t6\t\t2\t\t1\t\t\t \t5\t\t\t\t3\t2\t6\t 1\t\t\t\t8\t\t\t\t 6\t\t4\t\t\t\t\t7\t 5\t\t\t\t\t\t7\t2\t \t\t\t9\t6\t\t\t\t \t\t2\t8\t\t\t3\t\t Niveau de difficulté : MOYEN 2970 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 2\t1\t4\t9\t7\t5\t3\t8\t6 9\t5\t6\t1\t3\t8\t4\t2\t7 3\t8\t7\t2\t4\t6\t5\t9\t1 4\t6\t3\t7\tg\t1\t2\t5\t8 5\t7\t9\t8\t2\t4\t1\t6\t3 8\t2\t1\t5\t6\t3\tg\t7\t4 6\t4\t2\t3\t8\t9\t7\t1\t5 7\t3\t5\t6\t1\t2\t8\t4\t9 1\t9\t8\t4\t5\t7\t6\t3\t2 2969 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com B 4 LE DEVOIR, LE VENDREDI 24 AVRIL 20 15 WEEK-END (;DLTDR,E MUSIQUE CLASSIQUE Musclor et sa baguette UNE SAGA NORDIQUE Sibelius: Chevauchée nocturne et lever de soleil Grieg: Concerto pour piano.Nielsen: Symphonie n^ 4 «Inextinguible».André Laplante, Orchestre symphonique de Montréal, John Storgârds.Reprise dimanche à 14 h 30.CHRISTOPHE HUSS Les mélomanes qui étaient venus, mercredi à 19 h, pour un concert « Métro, boulot, concerto » (c\u2019est l\u2019intitulé de la série) ne s\u2019attendaient sans doute pas à tel traitement.Pour un concert sans entracte, un programme de 95 minutes s\u2019achevant par une œuvre de guerre, c\u2019était du très lourd ! Les spectateurs qui assisteront à la chose dimanche auront droit à une pause.Elle ne sera pas de trop.Pour ceux qui, en plus, avaient vécu la 4^ Symphonie de Vaughan Williams par Yannick Nézet-Séguin trois jours auparavant, c\u2019était double ration, car la 4^ Symphonie du Danois Cari Nielsen est également une œuvre archi-tendue, fortement marquée par la Grande Guerre.On peut vraiment s\u2019étonner de la présence de la longue Chevauchée nocturne et lever de soleil, une œuvre d\u2019approfondissement de Sibelius, que l\u2019on peut servir à des spécialistes, pas vraiment à un public qui n\u2019entend jamais l\u2019ouverture Karelia, La fille de Pohjola, Le cygne de Tuonela ou Le retour de Lemminkainen.Nous avons eu trois fois Finlandia en dix ans, mais pas par l\u2019OSM, dont la dernière programmation de l\u2019œuvre emblématique du compositeur remonte à 2003.Ce menu musical chargé a été servi par le chef finlandais John Storgârds, 51 ans, premier chef invité de l\u2019Orchestre du Centre national des arts, à Ottawa, dont la carrière a connu un essor à sa nomination, en 2008, à la tête du Philharmonique d\u2019Helsinki, puis en 2011 comme premier chef du BBC Philharmonie.C\u2019est avec cet orchestre que Storgârds a gravé une intégrale des symphonies de Sibelius, parue chez Chandos en 2014.Le concert de cette semaine confirme tout ce qu\u2019on avait perçu dans ce coffret mi-figue, mi-raisin: Storgârds est un chef qui rentre dans le chou de la musique, pas indistinctement, mais avec peu de raffinement et d\u2019humanité, à la notable exception du 2® volet du concerto de Grieg.Ce style musclé privilégie la précision et l\u2019impact, ce qui est primordial dans les deux œuvres symphoniques choisies ici, notamment la # de Nielsen, à laquelle il manquait quelques strates expressives par rapport au grand enregistrement de Jean Martinon à Chicago, qui vient d\u2019être réédité par Sony.André Laplante a joué un très beau concerto de Grieg.Le grand talent du pianiste n\u2019est pas en cause, mais on se méfie toujours de ses bruits parasites gutturaux qui accompagnent ses prestations.Mercredi, Laplante s\u2019est surtout laissé emporter pendant sa cadence et la fin du mouvement.Mais la poésie de VAdagio était superbe et le finale a bénéficié du dynamisme forcené du chef.A noter que Storgârds, pour les besoins du tapage stéréophonique des timbales dans le finale de Nielsen, avait dégagé la première timbale sur la droite, ce qui a recentré trompettes et trombones.Les clarinettes et bassons, qui les avaient dans les oreilles, ont dû passer une soirée inconfortable, mais pour la balance, dans le public, c\u2019était une très heureuse initiative.Le Devoir Voir le Montréal de Mordecai Richler CAROLINE MONTPETIT Comme Michel Tremblay, il a joué dans les ruelles de Montréal, vécu dans un quartier populaire peuplé de ses tantes, oncles et de sa parenté.Comme Tremblay, il a transcrit sa réalité d\u2019enfant dans une œuvre littéraire abondante et remarquable.Mais contrairement à Tremblay, il parlait anglais, était issu de la communauté juive, et vivait au milieu des murs invisibles qui s\u2019élevaient entre cette communauté et les autres Montréalais, dans les années 1930 et 1940.Qui plus est, il s\u2019opposait farouchement à l\u2019indépendance du Québec et à la loi 101, ce qui ne l\u2019a pas rendu particulièrement populaire chez les populaires.Mercredi, le festival Metropolis bleu proposait une visite guidée, en anglais, sur les traces de l\u2019écrivain, en compagnie de son biographe, Charles Foran.La visite débutait chez Wilensky\u2019s, à l\u2019angle des rues Clark et Fair-mount.Le café Wilensky\u2019s a ouvert ses portes en 1932, un an après la naissance de Mordecai Richler.On y sert les mêmes sandwichs qu\u2019à cette époque.Juste avant la Deuxième Guerre mondiale, Montréal recevait de nombreux juifs qui ont fui les pogroms d\u2019Europe de l\u2019Est.C\u2019est le cas des parents de Mordecai Richler, c\u2019est aussi le cas de ceux de Leonard Cohen.Parmi cette communauté, on retrouve trois groupes: les orthodoxes, qu\u2019on retrouve encore largement aujourd\u2019hui à l\u2019ouest de l\u2019avenue du Parc, à Outremont, les conservateurs, qui provenaient de petits villages européens et dont faisait partie la famille de Richler, et les socialistes, parmi lesquels se trouvaient les Wilensl^.Destin divisé Le quartier, aujourd\u2019hui baptisé Mile-End, a d\u2019ailleurs > PEDRO RUIZ LE DEVOIR Charles Foran, biographe de l\u2019auteur Mordecai Richler, au café Wilensl^\u2019s, mercredi.élu dans les années 1940 le seul député socialiste à avoir siégé à la Chambre des communes, Fred Rose, lui-même issu de la communauté juive.Mordecai Richler a donc grandi entre un univers conservateur et très investi dans la religion juive, et celui, plus libéral, des juifs socialistes de son quartier.Adolescent, il s\u2019est brouillé avec son grand-père parce qu\u2019il fumait la cigarette et mangeait des sandwichs au salami de chez Wilensky\u2019s, alors que les juifs pratiquants s\u2019abstiennent de manger du porc.Outré, le grand-père, dans ses dernières volontés, a interdit à son petit-fils d\u2019assister à ses funérailles.Une vie rebelle Mordecai Richler était pour sa part scandalisé par l\u2019hypocrisie.Ses propres parents se sont séparés, fait rare dans la communauté juive, et ont ob- tenu une annulation de mariage basée sur des mensonges, alors que Richler avait 13 ans.C\u2019est en réaction à cette réalité que Richler est devenu un défenseur de la franchise absolue, raconte Foran.Et sa langue bien pendue est un trait de caractère qui l\u2019a mis à mal auprès de plusieurs, entre autres chez les francophones.Un juif hassidique portant la kippa, qui participait à la visite de mercredi, racontait que Richler, dans l\u2019un de ses romans, pose une plaque sur laquelle est inscrit «Le Christ est Dieu» sur le mur d\u2019une synagogue.«Moi, je trouve ça drôle, mais il y a des gens qui s'en offensent», dit-il.Rebelle de tous ses pores, Richler a cessé de fréquenter la synagogue après son départ de Montréal, à 17 ans.Il a d\u2019ailleurs épousé successivement deux femmes non juives et n\u2019est pas enterré dans un cimetière juif, mais au cimetière Mont-Royal, sur la montagne.Après avoir été viré de l\u2019école privée Talmud Thora, il a fréquenté l\u2019école Baron Bing, rue Saint-Urbain, où il a fini avec une moyenne de 64,8%.A l\u2019époque, raconte Foran, l\u2019Université McGill pratiquait des quotas discriminatoires envers les juifs.Les chrétiens avaient besoin d\u2019une note de passage de 65% pour être admis, tandis qu\u2019on demandait aux Juifs une moyenne de 75%.Mordecai Richler a vécu 20 ans en Europe avant de revenir à Montréal.La ville, dans son œuvre, a presque le statut de personnage.Pourtant, les Montréalais ne lui ont pas toujours rendu l\u2019hommage.Mais la récente traduction en français du Québec de cinq de ses œuvres devrait rendre progressivement à Richler la place qui lui revient dans le panthéon littéraire québécois.Le Devoir AVIS LEGAUX ET APPELS D'OFFRfS Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est.bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D'EXPLOITATION\tNOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D'EXPLOITATION 9319-3712 Québec\t1 Bar\t2548, rue\t9122-3826 Québec\t1 Restaurant\t1, avenue du Inc.\t(suite à une\tBélanger\tInc.\tpour vendre\tMont-Royal BAR EXCEL\tcession)\tMontréal\tRESTQ SARA\tavec spectacles\tOuest 2548, rue Bélanger\t\t(Québec)\t1, avenue du Mont-\tsans nudité\tMontréal Montréal (Québec)\t\tH1Y1A1\tRoyal Quest\t\t(Québec) H1Y1A1\t\t\tMontréal (Québec)\t\tH2T 2R9 Dossier : 173-799\t\t\tH2T2R9\t\t \t\t\tDossier: 1878-412\t\t 2629-5493 Québec\tChangement de\t34, chemin du\t\t\t Inc.\tcatégorie de 1\tBord-du-Lac\t9304-7199 Québec\t1 Restaurant\t2527, rue du TAVERNE GREEN\tTaverne à 1 Bar\tLakeshore\tInc.\tpour vendre\tCentre HQRNET\t\tPointe-Claire\tRESTAURANT À LA\t\tMontréal 34, chemin du Bord-\t\t(Québec)\tFINE PQINTE\t\t(Québec) du-Lac Lakeshore\t\tH9S4H3\t2527, rue du Centre\t\tH3K1J9 Pointe-Claire\t\t\tMontréal (Québec)\t\t (Québec)\t\t\tH3K1J9\t\t H9S 4H3\t\t\tDossier : 2419-612\t\t Dossier: 211-136\t\t\t\t\t \t\t\t9255-9970 Québec\tPermis\t1707, rue 7739559 Canada\t2 Restaurants\t4282, rue\tInc.\tadditionnel\tSaint-Denis Inc.\tpour vendre\tSaint-Denis\tPATRICK'S PUB\t1 Bar sur\tMontréal L'INSQUCIANT CAFÉ\tdont 1 sur\tMontréal\tIRLANDAIS\tterrasse\t(Québec) 4282, rue Saint-\tterrasse\t(Québec)\t1707, rue Saint-\t(demande\tH2X 3K4 Denis\t\tH2J 2K8\tDenis\tamendée)\t Montréal (Québec)\t\t\tMontréal (Québec)\t\t H2J 2K8\t\t\tH2X3K4\t\t Dossier : 347-179\t\t\tDossier : 3433-976\t\t 2325-1317 Québec\tChangement de\t1340, rue\t9264-5571 Québec\tChangement de\t209, rue de la Inc.\tcapacité de\tFleury Est\tInc.\tcatégorie de 1\tRontonde L'ESTAMINET\t1 Restaurant\tMontréal\tLES ENFANTS\tRestaurant pour\tMontréal 1340, rue Fleury Est\tpour vendre\t(Québec)\tTERRIBLES\tvendre sur\t(Québec) Montréal (Québec)\tsur terrasse\tH2C 1R3\t209, rue de la\tterrasse à 1 Bar\tH3E 0B8 H2C1R3\t\t\tRontonde\tsur terrasse\t Dossier : 369-975\t\t\tMontréal (Québec)\t\t \t\t\tH3E0B8\t\t 9255-3502 Québec\t2 Restaurants\t17, rue Prince-\tDossier : 3494-556\t\t Inc.\tpour vendre\tArthur Est\t\t\t LEFUMQIRRUBS\tdont 1 sur\tMontréal\tCavalia Inc.\t2 Bars dans\t2 Bars sur 17, rue Prince-Arthur\tterrasse sur\t(Québec)\tQDYSSEQ - CAVALIA\tamphithéâtre\tterrasse Est\tdomaine public\tH2X1B2\t10, avenue Sainte-\tavec consom-\t10, avenue Montréal (Québec)\t\t\tCroix\tmation dans\tSainte-Croix H2X1B2\t\t\tMontréal (Québec)\tles gradins\tMontréal Dossier: 421-115\t\t\tH4N 2K7\t\t(Québec) \t\t\tDossier : 4049-474\t\tH4N 2K7 9155-1531 Québec\tChangement de\t1765, rue\t\t\t Inc.\tcapacité de\tSaint-Denis\tRestaurant Petite Ya\t2 Restaurants\t4509, rue EN CACHETTE\t1 Bar\tMontréal\tQuartier Inc.\tpour vendre\tBeaubien Est 1765, rue Saint-\t\t(Québec)\tRESTAURANT PETITE\tdont 1 sur\tMontréal Denis\t\tH2X 3K4\tYA QUARTIER\tterrasse\t(Québec) Montréal (Québec)\t\t\t4509, rue Beaubien\t\tHIT 1T4 H2X3K4\t\t\tEst\t\t Dossier : 761-908\t\t\tMontréal (Québec)\t\t \t\t\tH1T1T4\t\t 9319-4322 Québec\tChangement de\t350, rue Saint-\tDossier : 4050-027\t\t Inc.\tcapacité de\tPaul Est, #\t\t\t PUB BREWSKEY\t2 Bars dont 1\tC020-C030\tRestaurant Le\t1 Bar\t1023, rue 350, rue Saint-Paul\tsur terrasse\tMontréal\tContemporain Inc.\t\tOntario Est Est, # C020-C030\t(suite à une\t(Québec)\tLE MQUSSQ\t\tMontréal Montréal (Québec)\tcession)\tH2Y1H2\t1023, rue Ontario\t\t(Québec) H2Y1H2\t\t\tEst\t\tH2L1P8 Dossier: 1279-702\t\t\tMontréal (Québec)\t\t \t\t\tH2L1P8\t\t 6829783 Canada\tPermis\t222, avenue\tDossier : 4050-068\t\t Inc.\tadditionnel\tdu Mont-\t\t\t RESTAURANT PLEIN\t1 Bar sur\tRoyal Est\t9312-3362 Québec\t1 Restaurant\t333, rue SUD\tterrasse\tMontréal\tInc.\tpour vendre\tRichmond 222, avenue du\t\t(Québec)\tLE RICHMOND\t\tMontréal Mont-Royal Est\t\tH2T 1P3\tESPACE\t\t(Québec) Montréal (Québec)\t\t\tGOURMAND\t\tH3J 1T9 H2T1P3\t\t\t333, rue Richmond\t\t Dossier : 1497-841\t\t\tMontréal (Québec)\t\t \t\t\tH3J1T9\t\t \t\t\tDossier : 4050-241\t\t Québec H O Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D'EXPLOITATION 9316-8532 Québec\t(1) Restaurant\t4403, Inc.\tpour (servir)\tboulevard TAJ PALACE\t\tSaint-Laurent 4403, boulevard\t\tMontréal Saint-Laurent\t\t(Québec) Montréal (Québec) H2W1Z8 Dossier: 2 258 812\t\tH2W1Z8 9315-7170 Québec\t(1) Restaurant\t285, rue Inc.\tpour (servir)\tBeaubien Est IL BAZZALI\t\tMontréal 285, rue Beaubien\t\t(Québec) Est\t\tH2S 1R7 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Sbeiti Mohamed RESTAURANT NAPOLITANA 5511, rue de Verdun Montréal (Québec) H4H 1K9 Dossier : 4 049 482 (1) Restaurant 5511, rue de pour (servir) et Verdun (1) Restaurant Montréal pour (servir) sur (Québec) terrasse\tH4H 1K9 Montréal (Québec) H2S1R7 Dossier : 2 892 339 Québec H O CANADA PROVINCE OF QUÉBEC DISTRICT OF MONTRÉAL NO .500-2&-220498-151 QUEBEC COURT AMGA POULTRY & MEAT CO., Plaintiff VS 9278-2499 QUEBEC INC., body politic, duly incorporated, (d b.a.] ELIXOR (DIX30}, having its principal place of business at 1737 boul.Sunnybrooke.in the city of Dollard-des-Ormeaux, Province of Quebec, H9B IRS Defendant ASSiGNATiON ORDRE est donné à 9278-2499 QUEBEC INC.(d.b.a.) ELIXOR (DIX30) de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 rue Notre-Dame Est.à Montréal, au local 1.120 dans les 30 jours de publication du present avis dans le journal LE DEVOIR La requête introductive d instance sera présentée devant le tribunal le 8 JUIN 2015 à 9 00, en salle 2 06au Palais de justice de Montreal À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce delai Une copie de la requête introductive d\u2019instance a été remise au greffe à l'intention de 9278-2499 QUEBEC INC.(d.b.a.) ELIXOR (DIX30) À Montréal, le 20 avril 2015 ELAINE CLOUTIER-NEVEU GREFFIER ADJOINT L'EMAtEMEnÀlfllKnilME VOUS FAIT PEUR?Soyez famille d'accueil! La Société pour ia Prévention contre la Cruauté envers les Animaux (SPCA) recherche des famiiies d'accueii pour héberger à court terme chiens, chats, iapins et autres animaux sympathiques Jusqu'à ce qu'lis puissent être piacés pour i'adoption.Le service de soins vétérinaires est disponible en échange d'une contribution minime.La nourriture et l'équipement peuvent également être fournis.L'hébergement peut durer quelques jours ou plusieurs mois.Pour en savoir plus sur le programme des familles d'accueil de la SPCA, visitez www.spcamontreal.com ou téléphonez au 514.735.2711, poste 2237.FONDATION JEUNES ET SOCIÉTÉ\tOOp a( Ta 0 f»\t ûf\t LES ENFANTS DU MONDE ONT BESOIN DE VOTRE AIDE A comme coopérant ?\tcomme bénévole ?\tcomme donateur (514) 387-2541, poste 240 Nous vous aiderons à les aider www.monde.ca AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12h00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant IGhOO le vendredi Tél: 514-985-3344 FëlX' 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Courriel : avisdev@ ledevoir.com AVIS ÀTOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Un don d\u2019espoir pour la vie 1-877^88^222 www.ArmeGcluSalut.ca AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis de la clôture de l'Inventaire des biens de la succession de Marlus Roy, en son vivant domicilié au 1500, Montée Monette, app.C0214, Laval, Québec, H7M 5C9, décédé le 05 janvier 2015 à Laval, lequel Inventaire peut être consulté par les Intéressés à l'adresse du liquidateur Gilles Roy au 1898, avenue Valois, app.1, Montréal, Québec, H1W3M4.Gilles Roy, Liquidateur La seule chose prévisible avec la sclérose en plaques, c\u2019est qu\u2019elle rend la vie imprévisible.Société canadienne de la sclérose 1 800 268-7582 wvwv.scleiiciseenplaques.ca Pointe-à-Callière APPEL D'OFFRES Services d'entrepreneur général pour excavation préparatoire pour fouilles archéologiques et démantèlement de la place d'Youville LOT 005 : PAC-QIM-FVM-EG-1 La Société du musée d'archéologie et d'histoire, Pointe-à-Callière, est une corporation autonome à but non lucratif dont la mission est notamment de faire aimer et connaître le Montréal d'hier à aujourd'hui à travers les actions de diffusion, d'éducation, de conservation et de recherche à l'endroit du patrimoine archéologique et historique montréalais.En 2017, Montréal fêtera son 375® anniversaire et Pointe-à-Cal-lière son 25® anniversaire.Pour l'occasion, la Société du musée d'archéologie et d'histoire s'est dotée d'un projet de protection et de mise en valeur des derniers vestiges archéologiques et historiques d'importance du Vieux-Montréal.La Société du musée d'archéologie et d'histoire a mandaté Quartier international de Montréal (QIM) en tant que gestionnaire de projet.Le présent appel d'offres concerne entre autres les services suivants : \u2022\tServices d'entrepreneur général pour excavation préparatoire pour fouilles archéologiques; \u2022\tSoutien logistique aux archéologues; \u2022\tDémantèlement de la place d'Youville est; \u2022\tDémantèlement des infrastructures sous la rue.Les documents pourront être obtenus par le Système électronique d'appel d'offres (SEAO) à partir du 24 avril 2015 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions seront reçues jusqu'au 19 mai 2015 à llhSO dans les enveloppes cachetées et adressées à l'attention de la soussignée à Quartier international de Montréal, 380 Saint-Antoine Ouest, bureau 3220, Montréal (Québec) H2Y3X7.Quartier international de Montréal et la Société du musée d'archéologie et d'histoire de Montréal -Pointe-à-Callière, ne s'engagent à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et QIM et PAC n'assument aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Danielle Demers Directrice générale adjointe Quartier international de Montréal AVIS Prenez avis que Viviane Troche, dont les bureaux étaient sis à Montréal, ayant démissionné du Tableau de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec le 27 mars 2015, ses dossiers sont maintenant en possession de la secrétaire de l'Qrdre, M^ Annie Chapados.Conséquemment, les clients de madame Troche ont jusqu'au 22 mal 2015 pour reprendre leur dossier ou en demander le transfert à un autre diététiste.La secrétaire peut être jointe au 514 393-3733, poste 213, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, ou au 550, rue Sherbrooke Quest, bureau 1855, à Montréal, H3A1B9.Le présent avis est donné en vertu de l'article 5 du Réglement sur la cessation d'exercice d'un membre de l'Qrdre professionnel des diététistes du Québec.La secrétaire et directrice générale, Annie Chapados, avocate CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TERREBONNE No: 700-22-033299-156 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) ASSOCIATION DES PROFESSIONNELS DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION DU QUÉBEC INC.(APCHQ) Partie demanderesse 0.NELSON VIEL Partie défenderesse ASSIGNATION SELON L'ART.139 C.P.C.PAR ORDRE DU TRIBUNAL: Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, chambre civile du district de Terrebonne une requête Introductive d'instance.Une copie de cette requête et de l'avis au défendeur ont été laissées à l'Intention de la partie défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice de Saint-Jérôme situé au 25, rue de Martigny Quest, à Saint-Jérôme, province de Québec.Il est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourra être rendu contre vous sans autre avis dés l'expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête introductive d'instance sera présentée pour décision devant le tribunal le 23 juin 2015à9h30 heures en salle B-1.01 du palais de justice de Saint-Jérôme.Saint-Jérôme, le 16 avril 2015 Line Tremblay GREFFIÈREADJQINTE CLÔTURE D'INVENTAIRE- Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Noëlla Miron Michaud, en son vivant domiciliée au 5555, rue Jarry Est, Saint-Léonard, Québec, Ht P 1V2, survenu le 13 février 2015, un inventaire des biens de la succession peut être consulté par les intéressés chez la liquidatrice, Céline Michaud, à la même adresse. LE DEVOIR LE VENDREDI 24 AVRIL 2015 B 5 WEEK-EP MÜSIÇIUE La Vitrine du disque POP NO PIER PRESSURE Brian Wilson et invités Capitol/Universal C\u2019est le 11® album solo de Brian Wilson, un autre cadeau de cette suite de vie du Beach-Boy-qui-devait-mourir-en-premier.Depuis qu\u2019il nous a fait l\u2019impossible, parachèvement du chef-d\u2019œuvre SMiLE, on est dans le boni.On accueille donc avec gratitude ce drôle de disque, où les enfants de Brian l\u2019ont convaincu de collaborer avec « des jeunes ».Ça donne un peu n\u2019importe quoi : de l\u2019exotique sympa (On the Island, avec Zooey Deschanel et son M.Ward), de l\u2019ingénuité charmante (Guess You Had to Be There, avec la juvénile vedette country Kacey Musgraves), de la pop facile (Saturday Night, avec Nate Ruess du groupe Fun), mais aussi une horreur (Runaway Dancer, incongruité disco avec Sabu).Sans surprise, c\u2019est meilleur quand il est tout seul à empiler les harmonies (éThis Beautiful Day, One Kind of Lové), ou alors quand il retrouve d\u2019autres ex-Boys (Al Jardine, David Marks).Génie malgré tout, malgré lui : quand il reprend Love and Mercy à la fin, on dit merci.Sylvain Cormier POP ROCK waxahatcliee ivv tripp IVY TRIPP Waxahatchee Merge Ivy Tripp est le troisième album du projet solo de la jeune musicienne Katie Crutchfield, alias Waxahatchee, nom emprunté à la crique de Waxahatchee, en Alabama, d\u2019où Crutchfield est originaire.Issue de la scène punk rock de Philadelphie, où elle réside, Waxahatchee présente une suite de chansons oscillant entre la pop adolescente et le rock alternatif du début des années 1990.Crutchfield si^e avec Ivy Tripp le témoignage du passage à l\u2019âge adulte, rite initiatique s\u2019il en est.On sent dans ces mots et ces accords une nostalgie de l\u2019innocence perdue, mais aussi une confiance dans l\u2019avenir.Intimiste dans son enregistrement, Ivy Tripp semble avoir été capté dans la chambre à coucher de l\u2019au-teure, à la manière d\u2019un journal intime audio.Par moments, ça agrippe et ça mord de franchise et de candeur.D\u2019autres fois, ça s\u2019empêtre un peu.On se laisse tout de même bercer par ce soft rock accrocheur, à propos pour accompagner la grisaille des derifiers jours.En ville le 11 mai au bar Le «Ritz» ED.B.Sophie Chartier Traduction libre : «Je vous ai regardé.» «Vous vous êtes inscrits.Vous devez participer.» «Je sais quoi vous montrer.Je vous regarde ».En écoutant la chanson «L\u2019industrie de l\u2019émotion », on pourrait y percevoir une critique de nos vies numériques, perception qui se défend, lorsque l\u2019artiste derrière tout ça se nomme Big Data \u2014 nom donné à la masse de données que l\u2019humain génère désormais en ligne.Alan Wilkis \u2014 c\u2019est le nom derrière le nom d\u2019artiste \u2014 n\u2019est toutefois pas un militant.Mais il signe ici, avec une poignée de collaborateurs, un album placé sous le signe du code binaire qui carbure surtout à l\u2019électro-pop gentillette et un tantinet prévisible.Bien que baptisé 2.0, l\u2019objet, qui puise ses thématiques dans l\u2019air du temps, est tout sauf révolutionnaire.11 s\u2019insère toutefois très bien dans une programmation musicale printanière ou un après-midi de lavage de fenêtres.Fabien Deglise CHANSON POP - NACH- Anna Chedid, dite Nach Polydor/Universal Nach comme dans anNACHedid, les lettres au milieu d\u2019Anna Chedid.Quand on a un frère célèbre qui met son initiale de prénom entre tirets, on a bien le droit (et un peu la propension) à l\u2019invention.Et quand on est dans cette famille où ça écrit et chante depuis mère-grand (les Chedid \u2014 Anna, Joseph, Matthieu, papa Louis \u2014 se produiront aux prochaines FrancoFolies), on a le chemin un peu compliqué, on passe par le théâtre et on aboutit fatalement à la chanson.Et on a le sens des mélodies sensuelles, la pop variée sans virer variât\u2019, et l\u2019expression efficace et juste pour parler de la vraie vie, où l\u2019on s\u2019enfuit (Cœur de pierre), où l\u2019on se désire Qe te veux), où l\u2019on se compare Qe suis mot), où l\u2019on se perd (Ce qu\u2019ils deviennent) .Nach, c\u2019est à la confluence de l\u2019électro et de l\u2019acoustique (on pense Niagara), ça virevolte de cordes un peu Melody Nelson dans le genre, ça a de l\u2019allant et du répondant, c\u2019est dansant, et pour tout dire, d\u2019emblée, ça m\u2019épate.Sylvain Cormier SAN\tCISCO INDIE POP GRACETOWN San Cisco Island City GRACETOWN Dans le registre pop-progressif à cheval sur les sixties, les seventies et un XXI® siècle pétant, San Cisco fait mouche \u2014 il faut dire que le quatuor australien a le pied, depuis ses débuts, sur l\u2019accélérateur à tubes.Avec Gracetown, leur deuxième album, les jeunes fous gardent un cap endiablé, quoiqu\u2019un peu moins béat, avec des rythmes plus souples et achevés.Leur travail au pochoir explore d\u2019autres genres, signe qu\u2019une maturité musicale est en marche.Pas besoin du mode « aléatoire » : on passe déjà du funk au rock, d\u2019un mystérieux blues-rap Qealousy) à un R\u2019n\u2019B spectral (Super Slow) ou à une pop pure avec onomatopées bien senties (Run, Magic) .Très peu de temps morts ici encore, sauf peut-être sur Mistakes, plus chorale et amortie.Une déception : leur éternelle post-adolescence racontée au premier degré, comme si le disque était rayé.Voyez cela comme une musique d\u2019été : entre la plage, le shack et la piste de danse pliante à poser sur la banquette arrière, il n\u2019y a qu\u2019un pas.Geneviève Tremblay WALTON h\\iu|ihi>in .Ni>.2 ¦ Gt'Ilo GomrcTlo liu|m>visa(i(>ii ou au liti|m'iiiptu orih'iijnmiii Ih-illc-ii PAUL WATKINS
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.