Le devoir, 27 novembre 2015, Cahier B

[" Vins Ecosse: une nouvelle distillerie est née Page b g Restes Pot de Vin sur la Broadway québécoise Page b 7 WEEK-END CAHIER B » LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 È SOURCE TELE-QUEBEC « Comment veux-tu que je bâtisse quelque chose de sérieux avec un gars quand même moi, quand je te dis que j\u2019ai des bonnes valeurs, je réussis à me perdre dans des superficialités?» affirme Sandrine (à droite).Tune des jeunes mis en vedette dans le documentaire U amour au temps du numérique.Seuls, ensemble En 2016, l\u2019amour est au bout des doigts.Et le cœur s\u2019est fait une carapace.Emilie Folie-Boivin Cette semaine, la réalisatrice Sophie Lambert a présenté la version finale de son documentaire Uamour au temps du numérique (qui sera présenté lundi et mardi prochain, à 21 h, à Télé-Québec) aux six jeunes du millénaire qu\u2019elle a suivis dans leur quête amoureuse.Elle était très nerveuse.Nerveuse, car les producteurs qui ont visionné le document ont été choqués par leurs confidences et l\u2019authenticité avec laquelle ils se dévoilaient.«Ils trouvaient que ce que je montrais, ça n'avait pas de bon sens», confie Sophie, accroupie sur un divan, avant son cours de yoga chaud.Pourtant, quand sa gang a terminé de regarder le 2^ épisode, elle s\u2019est tournée vers la réalisatrice.Les jeunes ne voyaient pas où était le problème.«Ben, c'est nous, ça».Pour les X, les boomers \u2014 et même quelques Y \u2014 ce documentaire révèle un véritable choc générationnel.Réalité démaquillée Pour ce documentaire, Sophie Lambert voulait tâter le pouls de ce qui se passe dans la jeune vingtaine et briser les tabous.«J'ai mis mon cœur sur la table, dit cette ex-participante à la Course destination monde.Ce sujet, je l'aborde sans jugement, car ils ont des choses à nous apprendre.C'est notre génération qui a créé les technologies après tout.» Après avoir parlé à plus de 80 d\u2019entre eux, elle a choisi ces six personnages âgés de 19 à 24 ans et les a suivis pendant qu\u2019ils pêchent sur Tinder, Badoo et Face-book, se pomponnent, cherchent de la compagnie pour un café.Ici, cette génération, qui a l\u2019habitude de superposer les filtres et multiplier les retouches pour se montrer sous son plus beau jour sur les réseaux sociaux, ne se bâdre pas à maquiller sa réalité.Stef, Stevo, Karine, Sandrine, Timothé et Gabrielle expriment de façon crue et sans détour (vraiment, aucun) leur vision de l\u2019amour.Ils parlent li-m brement de leurs ITS, du *\tnombre de partenaires sexuels qu\u2019ils ont eus, révèlent leurs préférences sexuelles \u2014 et leurs dégoûts \u2014, vont jusqu\u2019à dire à la jusqu\u2019à dire à la caméra qu\u2019ils sont (tous) épilés intégralement ou encore qu\u2019ils ont trompé leur chum à plusieurs reprises (bien qu\u2019il ne soit pas au courant).Des six, un seul croit à la fidélité.Leur vision de l\u2019amour, c\u2019est une vision de sexe.Le parte- naire est un produit de consommation servant à combler un vide émotionnel.La chasse se fait au bout des doigts en faisant défiler les photos sur un cellulaire.Bien évidemment, les critères de sélection sont souvent basés sur l\u2019apparence physique.La réalisatrice a été surprise de voir l\u2019aisance avec laquelle ils jonglent avec tout ça.«Oui, ils sont dans l'image, dans l'hy-persexualisation, oui ils font juste \u201cswiper\" à gauche et à droite, dit-elle.Mais ce sont nos enfants et ils ont peut-être des choses à nous apprendre.Ils sont en recherche identitaire, professionnelle, ils se cherchent dans l'autre.C'est notre génération qui a créé les techndogies et là, ils ont tout ça à leur disposition.Ça prend du temps, connaître qudqu'un, et si on se tasse à la moindre épreuve et qu'on n'arrive pas à se construire une histoire, on accumule les déceptions.Alors oui, le constat est triste.Triste parce qu'ils sont seuls.» Seuls, ensemble.Les parents n\u2019ont aucune idée de ce qui se passe, note Stef, 21 ans, corps bronzé en salon et musclé au gym.«Ils ne comprennent pas le fait qu'on puisse être accro à une machine.» Qu\u2019ils puissent coucher avec une personne avant de la connaître.Parce que la dynamique qui émerge dans cette jungle du dating, c\u2019est «le premier qui s'at- tache a perdu», comme il dit.Constat que fait Sophie Lambert.«Il y a 40 ans, il y avait tout un rituel de séduction.Maintenant, sur les \u201capps \", c'est très instantané, c'est direct.C'est \u201cveux-tu baiser?\" et les gens disparaissent.Il n'y a pas cette responsabilité envers l'autre.» Uart de la fiiite A la caméra, Stevo, 24 ans se confie.«Sur Instagram, ce qui pogne le plus, ce sont les beaux bodys.Habituellement, si, dans la première heure, je n'ai pas plus de 100 \u201clikes\" [sur ma photo], vais la deleter, car les gens n'ont pas d'intérêt.» En voyant ces premières minutes de documentaire, j\u2019ai vite mis Stevo dans la case du gars superficiel.Suivant, next.Sans m\u2019en rendre compte, j\u2019ai fait la même chose que les céliba-\tW taires qui cherchent\t.l\u2019amour du bout des\t^ doigts : choisir de m\u2019intéresser ou pas à l\u2019autre en se basant juste sur son image.A la première impression, on ne devine pas l\u2019ampleur de sa solitude.«J'ai vraiment l'impression que les gens me voient juste comme un \u201cboytoy\", et non comme quelqu'un avec qui tu vas faire ta vie, mais quelqu'un avec qui tu vas avoir du sexe pis du hm.» Le documentaire nous apprend à le connaître, îl se révèle touchant, sensible, sî bien qu\u2019on a juste envie de faire un câlin et d\u2019inviter à prendre un café.Même chose pour Sandrine, une hôtesse de 21 ans et dont le corps sert d\u2019outil d\u2019autopromotion en ligne.Une fille Intelligente et éloquente qu\u2019on volt se transformer au fil des rencontres avec Sophie.«On accorde tellement d'attention à des choses superficielles, que c'est à se demander où on s'en va.Comment veux-tu que je bâtisse quelque chose de sérieux avec un gars quand même moi, quand je te dis que j'ai des bonnes valeurs, je réussis à me perdre dans ces choses-là ?» «Je sens qu'à travers toutes ces blessures, y a des carapaces qui se forment, poursuit la réalisatrice, mère de trois enfants.Une bataille est en train d'être livrée.Plus ta carapace va être épaisse, plus ça va être difficile de réellement entrer en contact avec l'autre, de se montrer dans sa vulnérabilité parce qu'on ^\ta tellement peur de se ^\tfaire mal.Ces jeunes-là sont matures, super édu-^ qués et ils s'affirment.Je ne parlais pas comme eux à 21 ans.Mais on peut aussi s'aider entre générations, leur dire \u201cregarde, respecte-toi\".Prends du temps.C'est comme ça que je le vois.» Les six qui portent la voix du millénaire rêvent de mariage, d\u2019enfants, de fidélité.D\u2019amour comme au temps de leurs parents.Ils ont espoir de trouver l\u2019âme sœur.Et la majorité est persuadée que ça ne se fera pas sur les réseaux sociaux.Mais dans la vraie vie.Celle sans filtre, sans fard.Le Devoir Des suggestions de sorties pour le week-end JOURNEES AU SOUK C\u2019est le marché où trouver le meilleur de la création québécoise, et pour cause : le souk@sat reçoit cette année plus de 140 designers, éditeurs, Illustrateurs, empo-teurs, musiciens et menuisiers (liste non exhaustive).Pas d\u2019inspiration ?C\u2019est là qu\u2019on la trouve.A noter que huit « 1ns-tagrammeurs » couvrent l\u2019événement en direct, montrant de plus les dessous d\u2019ateliers et les visages de leurs artisans.Jusqu'à dimanche à la Société des arts technologiques, 1201 boul.Saint-Laurent.18 ans et plus.Entrée libre, souk.sat.qc.ca RECEPTION D\u2019ATELIERS Au Chat des artistes, cette ancienne usine textile reconvertie en ateliers, le marché de Noël permet d\u2019entrer dans l\u2019antre de 25 créateurs donnant dans la lingerie, la céramique, la chapellerie, la photo, le graphisme, la reliure.L\u2019accueil promet d\u2019être chaleureux: au local 110, on propose une soirée crêpes samedi.Vendredi de 16 h à 20 h et samedi de 10 h à 18 h au 2205, rue Parthenais.Entrée libre, atelierscreatijs.org CHALEURS PARLEES Avec l\u2019arrivée précoce de la nuit, les après-midi et soirées de contes sont un premier rêve (éveillé) avant les creux du sommeil.En trois lieux de Québec, le festival De la parole au conte reçoit des diseurs de palabres variées (slam, théâtre, humour, absurde, fantastique, réalisme) dédiées tant aux enfants qu\u2019aux adultes \u2014 auxquels on recommande l\u2019épopée Sacré chœur de Gilgamesh, avec Nadine Walsh, Franck Sylvestre et Jean-Sébastien Bernard.Jusqu'à dimanche à la bibliothèque Gabrielle-Roy, à la Maison de la littérature et à la Maison Chevalier.lesamiesimaginaires.ca $ DANSE D\u2019EGLISE C\u2019est un élan de fantaisie de la troupe RUBBERBANDance : faire danser l\u2019église de Notre-Dame-des-Pralrles, dans La-naudlère, avec une répétition publique visant à dévoiler son processus de création.Des enchaînements en tous genres \u2014 hlp-hop, danse de rue, ballet et autres styles contemporains \u2014 seront exécutés, puis discutés avec le public.Samedi à 14 h au 171 rue Curé-Rondeau.Gratuit.Réservation: 450 759-7741, poste 221.culturendp.com Geneviève Tremblay icietla @ledevoir.com A LIRE DEMAIN CAHIER SPECIAL LA CULTURE EN CADEAU Concerts \u2022 théâtre \u2022 musées \u2022 activités familiales \u2022 et bien plus.Des idées de cadeaux et de sorties incontournables pour célébrer Noël tout en culture ! POUR LE TEXTE ET LE CONTEXTE LE DEVOIR B 2 LE DEVOIR LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 WEEK-END CÜLTURE MUSIQUE CLASSIQUE L\u2019OSM sur les écrans de télévision CHRISTOPHE HUSS Le concert donné ce samedi 28 novembre par l\u2019Orchestre symphonique de Montréal à la Maison symphonique sera retransmis en direct sur la chaîne du câble Mezzo live HD.Avec ce direct, lors duquel Kent Nagano dirigera un arrangement signé Mahler des Suites orchestrales de Bach, le Capriccio de Stravinski, avec en soliste la pianiste Yulianna Avdeeva, et la 1(P Symphonie de Chostakovitch, Mezzo Live HD amorcera une thématique faisant de Montréal le fil conducteur de sa programmation de décembre.Ce n\u2019est pas la première captation montréalaise de la chaîne française diffusée auprès de 28 millions de foyers dans plus de 50 pays.Mezzo Live HD a déjà coproduit trois captations de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, diffusées dans les prochains jours et reprises tout au long du mois.11 s\u2019agit d\u2019un concert dirigé par Roger Norrington, avec un Concerto pour violon de Brahms qui complète une série de captations, par Mezzo dans diverses salles, de la très «vidéogénique» soliste Arabella Steinbacher, et de deux concerts menés par Kent Nagano.Le premier regroupait la i\" Suite de Peer Gynt de Grieg, la 2^ Symphonie de Sibe- lius et le Concerto pour piano n° 25 Ae Mozart avec Piotr An-derszewski.Le second, d\u2019auguste mémoire, comprenait Prélude et mort d\u2019Isolde de Wagner, La nuit transfigurée de Schoeberg, la Symphonie inachevée de Schubert et les Quatre derniers Lieder de Strauss avec la soprano suédoise Miah Persson.Le jazz aussi Mezzo Live HD s\u2019est aussi associé au Festival international de jazz de Montréal, présent dans la programmation de décembre avec six concerts : Richard Galliano et Sylvain hue pour leur hommage à Edith Piaf, Kurt Rosenwinkel Solo, Nels Cline et Julian Lage ; Melanie de Biasio ; High Risk et le groupe Jaga Jazzist.Mezzo Live HD est désormais accessible sur les réseaux de Vidéotron (chaîne 820), Bell Télé Fibe (chaîne 1129) et Cogeco (chaîne 585) par un abonnement mensuel de 5$.L\u2019association de la chaîne avec la formation montréalaise n\u2019interrompt pas celle nouée précédemment par Kent Nagano et l\u2019OSM avec le portail vidéo Internet Medici.tv.Notre orchestre joue pour l\u2019heure sur les deux tableaux.Pourvu que ça dure.Le Devoir ELIZABETH DELACE DLire aussi > La critique du récitai Chopin de Charles-Richard Hamelin par Christophe Huss sur l\u2019application tablette et le site Web du Devoir.Par quatre chemins Les Radios francophones publiques s\u2019allient pour couvrir la C0P21 STEPHANE BAILLARGEON \\ A événement mondial, couverture internationale.Les membres de l\u2019association eurocanadienne des Radios francophones publiques (RFP), dont Radio-Canada (RC), collaborent de manière exceptionnelle pour couvrir la Conférence de Paris 2015 sur le climat (COP21), qui débute la semaine prochaine.Outre RC, les RFP réunissent Radio France, Radio télévision suisse et Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF).La collaboration autour des thèmes climatiques a déjà commencé avec l\u2019échange de contenus.La coopération se poursuivra à Paris, bien que chaque chaîne y conserve son autonomie et sa couverture propre.«Il y a un gain pour l\u2019auditeur par les partages de contenus en amont, surplace pour la cueillette d\u2019informations et au niveau des moyens de production», résume Robert Nadeau, premier directeur, radio nationale et grand Montréal, d\u2019ICl Radio-Canada Première.M.Nadeau préside la commission des programmes des RFP.C\u2019est lui qui a eu l\u2019idée de ce rapprochement, lors d\u2019une réunion au sommet à Montréal, au printemps.Le rapprochement souligne le 60® anniversaire de l\u2019association.Les RFP s\u2019allient de manière ponctuelle, mais rarement à cette échelle.Les commissions sur l\u2019information et le multimédia sont mobilisées cette fois.Ce qui donne quoi, concrètement?Ce qui donne tout ceci : Avant.Radio-Canada a déjà fourni des reportages sur le thème de la transition énergétique et la série Le climat en huit points.Les .chroniques du journaliste Etienne Leblanc sont diffusées ici aux émissions L\u2019heure du monde ou Midi info et sont également disponibles en Europe.Des cartes postales de l\u2019équipe des Années lumières construites autour d\u2019initiatives positives internationales s\u2019accompagnent en ligne d\u2019une carte du monde pour les géolocali- TOUS ENSEMBLE POUR LE (LIMAT cap21.gouv.fr #t0P21 ser.La carte a été produite par France Inter et un peu d\u2019aide de la RTBF.Pendant.Les quatre réseaux s\u2019engagent à collaborer pour la couverture de l\u2019événement.Radio-Canada a été la première à manifester son intention d\u2019une émission quotidienne en direct du site de la conférence (Le Bourget), du 7 au 11 décembre.«Si un de nos journalistes a une entrevue qui intéresse les autres, il pourra se promener d\u2019une émission à l\u2019autre, résume le directeur.Notre force de cueillette et de rayonnement des contenus n\u2019en devient que plus grande.» Le quatuor partage donc un seul et même plateau, chacun à son horaire, ce qui permet des économies.En finale.A la conclusion, les diffuseurs vont se rassembler à la Maison de la radio à Paris pour une grande émission bilan de la COP21.La production de deux heures sera enregistrée devant public.11 y aura quatre animateurs, dont Yannick Villedieu pour Radio-Canada.L\u2019émission française ICI COP Toutes les plateformes d\u2019ICl RC sont mobilisées pour couvrir la COP21.Le site ICI.Radio-Canada, ca/climat propose déjà plusieurs contenus exclusifs pour aider à saisir les enjeux de la conférence.Ils seront enrichis tout au long des deux semaines de débats.11 y aura des émissions spéciales de La semaine verte (3 productions), Déccwiier te (2), Second regard (2) et L\u2019épicerie (1).Plusieurs documentaires seront diffusés à RDI.On se renseigne sur le site du diffuseur.Le Devoir Agora pilote l\u2019organisation du projet.Deux personnalités seront invitées à commenter, le Suisse Jean Ziegler et le Québécois Steven Guilljeault, directeur principal d\u2019Equiterre.L\u2019émission sera diffusée ici dans la plage dominicale des Années lumières.Le Devoir Lhermitte et Timsit auTNM Du 14 au 26 juin 2016, les grands acteurs français Thierry Lhermitte et Patrick Timsit seront réunis sur les planches du TNM pour la pièce Inconnu à cette adresse, de l\u2019auteure américaine Kressmann Taylor, qui explore les vanités et les lâchetés de l\u2019âme humaine.Mise en scène par Delphine de Malherbe, la pièce a été présentée au théâtre Antoine à Paris, avec cette particularité que chaque mois elle est interprétéç par des acteurs différents.A Montréal, elle sera présentée par le TNM en collaboration avec Juste pour rire.Le Devoir Singapour autorise la puWication de romans érotiques Singapour \u2014 Singapour, surnommé r« Etat-nounou» d\u2019Asie en raison de sa politique jugée protectrice à l\u2019excès, a considé- rablement réduit une liste archaïque de publications jusqu\u2019ici bannies, autorisant des romans érotiques, mais pas certains magazines tels Playboy ou Penthouse.Ce n\u2019est désormais plus un délit de posséder les Mémoires de Fanny Hill, importante oeuvre de l\u2019écrivain anglais John Cleland dans la littérature érotique du XVlll® siècle, ou encore des publications relatives au communisme remontant aux années 1960.Ces ouvrages figurent parmi les 240 qui ont été retirés mercredi d\u2019une liste de 257 publications prohibées.L\u2019autorité du développement des médias, un régulateur qui supervise également les films, la diffusion audiovisuelle et les normes de l\u2019Internet, a indiqué jeudi qu\u2019elle «révisait régulièrement les décisions antérieures de classification, afin de s\u2019assurer que celles-ci restent en phase avec les normes sociétales».Parmi les titres interdits figurent les Témoins de Jéhovah, une secte dont les membres refusent de participer au service militaire, obligatoire pour tous les Singa-pouriens àl\u2019âge de 18 ans.Agence France-Presse FABIEN CLOUTIER SCOTS rc\"'.': ET cranl)Oii.Me DVD SCOTSTOWN ET CRANBOURNE De Fabien Cloutier Captation scénique \u2014 Anthony Hamelin % T Cousin éloigné des Belles-sœurs de Tremblay et des Bougon d\u2019Avard, I\u2019chum à Chabot n\u2019a pas la langue dans sa poche.Avec sa parlure colorée, son souci du détail maniaque et ses préjugés embarrassants, ce gars de party au coeur tendre raconte ses folles virées à travers le Québec dans Scotstown, ainsi que ses ambitions de devenir un homme dans Cran-bourne.Flirtant allègrement avec le conte, le monologue dramatique et le stand-up comique, Fabien Cloutier ne craint pas d\u2019écorcher les tympans sensibles ni de choquer la bienséance.Et c\u2019est tant mieux! Alors qu\u2019il arpente avec aisance la scène, il dépeint le mal-être de VHomo québécus en une suite d\u2019histoires rocambolesques où il mélange savamment le banal, le grotesque et le surréalisme.Pendus à ses lèvres, mitraillés par ses réflexions décoiffantes où point parfois le gros bon sens, les spectateurs passent constamment du fou rire à l\u2019émotion sans éprouver une seconde d\u2019ennui.Captation scénique tournée par Anthony Hamelin le 19 juin 2015 au théâtre Qutremont de deux spectacles écrits et mis en scène par Cloutier, ce combo théâtral donne à voir l\u2019artiste au sommet de son art.Brillant et jubilatoire.Manon Dumais \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t^¦tittîTtTT^H \tiLe Téléjournal 18 h\t\tUn chet à l'oreille\t\tStereo pop / Les soeurs Boulay , Jean-François Breau\t\tGalas ComedIHa! 2015/ P-A Méthot\t\tLe Téléjournal\t\tLA FILLE DU PUISATIER (2011) avec Kad Merad, Sabine Azema, Daniel Auteuil\t\t \t17h55 TVA nouvelles\tLe Tricheur\tÇa tinit bien la semaine/ Charles Latortune, Guy Jodoin\t\tDu talent à revendre\t\tMa maison blen-almée\t\tTVA nouvelles\t|22h35 II était une fois Celine Partie 2 de 2\t\t23h35 DOMMAGES\t| COLLATÉRAUX (2001)\t \tTrop mignon\t\t100% Animal/ Euret\tUne histoire vraie\tCurieux Begin\t\tDeux hommes en or\t\tBelle et Bum / Jonas, Simon Morin\t\t\tLE BRUIT DES! (2010) Jean Du\tGLAÇONS ardin \tAtomes crochus\tUn souper presque partait\tL'arbitre\t\tSO\t911\tCYBORG (1989) avec Deborah Richter, Vincent Klyn, Jean-Claude Van Damme\t\t\t\tVideoclips\t\tVoyance direct \tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages\t\tLe Telejournal\t\tRDI économie\t1 Le National\t24/60\t\tGrands rep \t17h50\tJournal ER\tBeautés du monde\t\tThalassa / Les 40 ans de Thalassa\t\t\t\t\t\tTV5 le journal\t23h40 Thalassa\t|\t Boss enchères\t\tEnchères\tPolicier criminel\t\tLien tatal\t\tScènes de crime\t\tOperation Police\t\tDouanes Can\tDouanes Can\tLockdown \tBord de mer\tPro mesure\tDéco Top\tDesign V 1 P\tOn efface et on recommence\t\tProprietaire et prospère\t\tByeMaison\tIdees-grandeur\tCoulisses urgences\t\tDépendance \tApollo rtrigo\tApollo l'trigo\tTaxi payant\tTaxi payant\tSTUDIO 54 (1998) avec Ryan Phillippe, Neve Campbell\t\t\t\tL'index quebec\tL'index quebec\tSouper parfait\tSouper parfait\tSeduction \tVRAK la vie\tLe Studio\tNew Girl\tBig Bang\tJane I'lmmaculee\t\tJeremie\tiMed\tGlee/La loose\t\tCode F\tBig Bang\tHors d'ondes \t17h00Le5à7\tHockey 360°\tLNH Hockey / Canadiens de Montreal c Devils du New Jersey (D)\t\t\t\t\t|21h45 L'antichambre (D)\t\t22h45 SportSO\t23h15 Canadiens express\t\t0h15 Poker \tProtesslon: brocanteur\t\tPilotes des glaces\t\tKlondike\t\tLes montagnards\t\tPawn Stars\tPawn Stars\tRipper Street / Silence on tue\t\tRipper Street \tLes belles histoires\t\tQc Western\tRock la vie\tDre Grey, leçons d'anatomie\t\tC'est juste de la TV\t\t\tPaparaGilles\tLes grandes entrevues / Sylvie Moreau\t|\t\t \tBataille évolution / Les termes\t\tPlanète techno\tMonsieur H\tPanique sur terre\t\tClimatosceptiques\t\tGenie de l'extrême\t\tMonsieur H\tTabou / Drôles de couples\t|\t ^Eini^^lCSI Les experts/Sang neuf\t\t\tBienvenue à\tBienvenue à\tC S 1 Les experts\t\tCastle / Devant mes yeux\t\tBones / Le crime dans la peau\t\tBlue Bloods / Histoires d'amour\t\tDiva divan \tS'coucher\t1 Le liquidateur\tBad Ink\tPasse/Casse\tLes pires chauffards canadiens\t\tRemorquage\tI Prêt sur gage\tDanseuses\tiDansl'net\tLe liquidateur\tPros du ticket\tSeul tout nu \tChamplain\t1 Apostrophes\t\t19h50Apostro\tNoms de Dieux\t\tLe Devoir de débattre\t\tMaîtres en musique\t\tPublications\tMontcalm\tCORIM ¦STÎHTiüBTiirhiilennes n\t\tPrêt à partir\tPekin Express / L'aventure s'achève pour Denis et Jean-Do\t\t\t\tHell's Kitchen\t\tHell's Kitchen\t\tRallye autour du monde\t\tMont-Blanc \t1 PetzClub\tClubCinq\tSubito texto\tBoum, canon\tFlip\tCarte de visite\tLE PRIX (2011 ) avec Viviana Suraniti, Paula Gallinelli Hertzog\t\t\t\tCarte de visite\tBoum, canon\tFhp \t|l6h35 LE PRISONNIER\t\t19h05 L'INTRA-TERRESTRE (1999) Brendan Eraser\t\t\t\tTrue Blood\t\t21h55 Blood\t22h50 CHRISTINE (V F ) (1983) Keith Gordon\t\t\t \t17h10SOUS LES JUPES DES\t\t19h10 LES G RANDS YEUX (2014) Amy Adams\t\t\t\tRISOUERSA PEAU (2015)\t\t\t22h45 CHAPEAU NOIR (2015) Chris Hemsworth\t\t\t \t117h30 L'art du réel: Le cinéma documentaire\t\t\tEnquêtes\tObiectif 2050\t\tEchappées belles / Pays de Galle\t\t\t1 Soupçons\t\tEmpire romain\t \t[Mise à jour\t\tLaboratoire\tLe cahier\tLaval, 50 ans\t\tEn concert\t\tSelon l'opinion comique\t\tLaval, 50 ans\t\tPremières \tCBCNews\t1 The Exchange\tRick Mercer\tCoronation St\tMarketplace\tInterrupt\tthe fifth estate\t\tCBC News The National\t\tCBCNews\tCoronation St\tCBC Pass \tICTV News Montreal\t\teTalk\tThe Big Bang\tThe Amazing Race\t\tCriminal Minds\t\tBlue Bloods / Love Stories\t\tCTV National\tNews Montreal\t0h05 BigBang \t|l7h30 News\tGlobal National\tE T Canada\tEnt Tonight\tBorderSecur\tBorderSecur\tHawaii Five-0/ Ina Paha\t\tBones / The Baker in the Bits\t\tNews Final\t23h35 Stephen Colbert\t \tIl5h30 Eootball\tEootball Score\tLocal 22 News\tInside Edition\tSanta Claus Is Comm' to Town\t\tShark Tank\t\t20/20\t\tNews at 11\t23h35 Jimmy Kimmel Live\t \t[Channel 3 News at Six\t\tEvening News\tEnt Tonight\tThe Amazing Race\t\tHawaii Five-0/ Ina Paha\t\tBlue Bloods / Love Stories\t\tCh 3 News\t23h35 Stephen Colbert\t \t|NC5 at 6 p.m.\t1NBC News\tJeopardy!\tWheel Eortune\tThe National Dog Show\t\t\t\tDateline NBC / A Perfect Spot\t\tNews 5 at 11\t23h35 The Tonight Show\t F\u2019BS NewsHour\t\t\tBBC News\tVermont Week\tWash Week\tConnect\tGreat Performances/Andrea Bocelli Cinema\t\t\t\tFast Metabolism\tI\t\t \tNews America\t1 Business\tPBS NewsHour\t\tGreat Performances/Andrea Bocelli Cinema\t\t\t\tBrit Floyd Space and Time Live in Amsterdam\t\t\tCharlie Rose\t|\t \tPense vite!\t1 Qu'est-ce qu'on sauve?\t\tA Hitchcock\tLes Lavigueur, la vraie histoire\t\tOiseaux\tI Balade Tor\tLes grands procès\t\t4e dimension\tPense vite'\tAnnées coup \t16h05 Beyonce\t18h45\t19h20 THE E WORD (2005) avec Yul Vasquez, Josh Hamilton\t\t\t\tTies That Bind\t\t22h05 Ferrell Takes the Field\t\tThe Knick\t\tBanshee \tCopper\t\tRecrues de la 15e / Le transtert\t\tChicago Fire / Zone refuge\t\tEsprits criminels / Les Inspires\t\tEsprits criminels / A leurs yeux\t\tCHARLIE FT SES DROLES DE DAMES SE\t\t \t17h00TVAsp.\tAvant-match\tLHJMQ Hockey / Sagueneens de Chicoutimi c Olympiques de Gatineau (D)\t\t\t\t\tDave Morlssette en direct\t\tLe TVA sports\tDans le ring / Lucian Bute c Andrea Di Luisa\t\t \t^STTSTiTi^l\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix cette fin de semaine SUR LES SCEPTIQUES Quel discours tiennent ceux qui nient le changement climatique?Quels arguments abattent-ils, biaisant les statistiques et du même coup l\u2019opinion publique ?Voici de quoi bien mesurer le poids de ces allégations dans la crise actuelle.Climatosceptiques : la guerre du climat, ICI Explora, vendredi à 21 h LE CLIMAT EN TROIS TEMPS Pour vulgariser la crise climatique, des mathématiciens ont tiré trois nombres des rapports du GIEC : 0,85 °C, 95% et 1 billion de tonnes.Ils en expliquent ici les tenants et aboutissants.Trois nombres pour sauver la planète, ICI Explora, samedi à 21 h RETROUVER LE CŒUR De l\u2019espace au coeur de l\u2019humain : c\u2019est le voyage que propose Planétaire, un documentaire sous la forme d\u2019une discussion philosophique (avec penseurs, artistes, scientifiques.) entrecoupée d\u2019images de la Terre.Planétaire, RDI, dimanche à 20 h Geneviève Tremblay LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 B 3 week-b»(;T¥FMA Médiafilm.ca CREED États-Unis, 2015, 133 min.Drame sportif de Ryan Coogler avec Michael B.Jordan, Sylvester Stallone, Tessa Thompson.V.O.: Cinéma Banque Scotia, Place LaSalle, Cavendish, Colisée Kirkland, Côte-des-Neiges, Lacordaire, Des Sources, Sphe-retech.Marché Central V.F.: Quartier latin.Place La-Salle, StarCité, Lacordaire, Marché Central ELORIDE France, 2014,110 min.Comédie dramatique de Philippe Le Guay avec Jean Rochefort, Sandrine Kiberlain, Laurent Lucas.Un vieillard fantasque et capricieux, dont les pertes de mémoire de plus en plus fréquentes inquiètent sa fille aînée, décide sur un coup de tête de prendre seul l\u2019avion pour aller en Floride visiter sa cadette.V.O.: Quartier latin, Beaubien V.O.s.-ta.: Forum POLICE ACADÉMIE Canada, 2015, 87 min.Documentaire de Métissa Beaudet De leurs études au Collège de Maisonneuve jusqu\u2019à leur sortie de l\u2019École nationale de police du Québec, une fille de policier, un colosse candide et un garçon réfléchi prennent la mesure du décalage entre leur vision du métier et la réalité.V.O.: Beaubien TRUMBO États-Unis, 2015, 124 min.Drame biographique de Jay Roach avec Bryan Cranston, Elle Fanning, Diane Lane.Dans les années 1940 et 1950, le scénariste hollywoodien Dalton Trumbo est forcé de travailler sous différents noms d\u2019emprunt, après avoir été mis sur la liste noire par la Commission sur les activités antiaméricaines.V.O.: Forum V.O.s.-t.f: Cinéma Du Parc VICTOR ERANKENSTEIN États-Unis, 2015, 110 min.Drame fantastique de Paul McGuigan avec Daniel Rad-cliffe, James McAvoy.Un bossu exploité est sauvé par un étudiant en médecine qui le prend comme assistant.V.O.: Éorum, Place LaSalle, Cavendish, Colisée Kirkland, Côte-des-Neiges, Lacordaire, Des Sources, Spheretech, Marché Central V.F : Quartier latin.Place La-Salle, StarCité Le savant fou de Londres VICTOR ERANKENSTEIN ?Drame d\u2019horreur de Paul McGuigan.Avec Daniel Rad-cliffe, James McAvoy, Jessica Brown Findlay et Andrew Scott.États-Unis, 2015, 110 minutes.MANON DUMAIS Ex-assistant du docteur Frankenstein (James McAvoy, plus cabotin que jamais), Igor (Daniel Radcliffe, dans un registre jeune premier romantique) raconte dans quelles circonstances il rencontra ce jeune savant fou alors qu\u2019il roulait sa bosse, dans un cirque ambulant.A son récit se greffent son insignifiante amourette avec une jolie trapéziste (Jessica Brown Findlay, pas très loin de sa lady Sybil de Downton Abbey) et une enquête policière, qu\u2019on aurait souhaitée plus étoffée, menée par un opiniâtre détective (Andrew Scott, presque aussi inquiétant que son Moriarty dans Sherlock).Rompu aux films de gangsters violents, ne dédaignant pas le film à costumes, Paul McGuigan {Gangster No.1, Le jugement) fait revivre le Pro- 20TH CENTURY FOX Daniel Radcliffe joue Igor, l\u2019ex-assistant du docteur Frankenstein.méthée moderne dans l\u2019Angleterre victorienne d\u2019une manière qui n\u2019est pas sans rappeler le traitement de choc qu\u2019a réservé Guy Ritchie à Sherlock Holmes.De fait, ni l\u2019humour, ni les poursuites spectaculaires ni les effets spéciaux pétara- dants ne manquent dans cette mouture gothique à gogo.Ne se prenant pas au sérieux, Victor Frankenstein évoque plus souvent la relecture délirante de Mel Brooks que la pompeuse adaptation fidèle de Kenneth Branagh.Si les puristes risquent de tiquer devant cette énième transposition du roman de Mary Shelley, où l\u2019on met l\u2019accent sur un personnage absent du récit original, les amateurs du monstre immortalisé par Boris Karloff pourraient y trouver leur compte.Certes, ils devront s\u2019armer de patience puisque la créature n\u2019apparaît que très tard dans ce récit à la conclusion hâtive, qui s\u2019intéresse longuement aux premières expériences du jeune docteur et de son assistant, qui n\u2019a rien à voir avec le bossu demeuré apparu au cinéma en 1931.Visuellement, Victor Frankenstein offre une reconstitution d\u2019époque plutôt réussie où Londres apparaît glauque à souhait et le laboratoire de Frankenstein, tel un sinistre et suintant bric-à-brac.Reposant sur un récit où l\u2019action dame le pion à la psychologie des personnages rongés par l\u2019ambition, ce drame d\u2019horreur, qui réserve quelques scènes d\u2019un gore élégant, s\u2019avère divertissant à défaut d\u2019être mémorable.Collaboratrice Le Devoir La Vitrine FILM D\u2019ANIMATION LE BON DINAUSORE V.E.The Good Dinosaur ?1/2 De Peter Sohn.Avec les voix de Jeffrey Wright, Frances McDormand, Raymond Ochoa et Jack Bright.États-Unis, 2015, 100 minutes.Que serait-il arrivé si les dinos,aures avaient vécu jusqu\u2019à l\u2019arrivée des premiers hommes ?A des lieues des farfelus Pierra-feu et des terrifiants monstres du Parc jurassique, Le bon dinosaure de Peter Sohn propose un charmant récit d\u2019apprentissage au cours duquel un jeune apatosaure (voix de Raymond Ochoa dans la version originale anglaise) se liera d\u2019amitié avec un petit garçon au comportement de chiot Qack Bright).Évoquant à plusieurs reprises le magnifique Roi lion tant par ses thèmes (mort du père), ses personnages (les ptérodactyles rappelant les hyènes) ou ses scènes épiques (une chevauchée de buffles remplaçant celle des gnous).Le bon dinosaure s\u2019avère un pur ravissement pour l\u2019œil.D\u2019une mise en scène ample, d\u2019une animation fluide, ce premier long-métrage de Sohn, qui a fait ses classes avec la bande du Trouver Némo et de Ratatouille, offre des paysages d\u2019une beauté saisissante où les éléments de la nature se déchaînent avec majesté.Si le récit souffre de quelques longueurs, lesquelles risquent d\u2019impatienter les plus grands, le tout est racheté par d\u2019amusantes trouvailles, des scènes loufoques et de réels moments d\u2019émotion.Film sur l\u2019amitié, la famille et le dépassement de soi.Le bon dinosaure évite, ô joie !, de sombrer dans les bons sentiments.Manon Dumais La baise en 3D LOVE ?Drame romantique réalisé et écrit par Caspar Noé.Avec Karl Glusman, Aomi Muyock, Klara Kristin.Image: Benoît Deble.Montage: Caspar Noé, Denis Bedlow.France, 2015, 134 min.ODILE TREMBLAY AU dernier Festival de Cannes.Love était annoncé comme le morceau sulfureux du cru cannois: un porno en 3D.Ce cinéaste à la signature forte et frontale nous avait donné des œuvres intéressantes comme Carne, Irréversible avec viol-spectacle et Enter the Void, mais parfois son désir de provocation paraît plus fort que son désir de réaliser une œuvre aux assises solides.Cette fois, en donnant à une histoire d\u2019amour une forte dimension sexuelle \u2014 louable proposition dans nos sociétés puritaines \u2014, Gaspar Noé n\u2019innove pas vraiment.Abdellatif Kechiche avait arpenté ces chemins-là avec autrement plus de talent dans La vie d\u2019Adèle, mais Love contribue à démystifier le romantisme désincarné.Ces interprètes inconnus ou débutants apparaissent hélas ! peu inspirants (Karl Glusman (acteur porno), Aomi Muyock et Klara Kristin), s\u2019ébattent ensemble ou avec d\u2019autres.Au départ avec une légèreté érotique, vite émoussée.Le héros, Murphy, est un Américain dans un Paris où l\u2019on n\u2019entend Sudoku par Fabien Savary \t1\t6\t8\t9\t\t\t7\t 9\t\t\t7\t\t\t\t2\t \t\t8\t1\t\t\t\t\t \t\t\t\t4\t\t\t\t \t5\t\t\t\t9\t\t6\t1 6\t\t4\t\t\t\t\t8\t \t4\t\t6\t1\t5\t\t\t \t\t\t9\t\t\t2\t\t \t\t1\t\t\t\t\t\t5 Niveau de difficulté : MOYEN 3151 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 1\t6\t8\t2\t7\t3\t4\t5\t9 5\t7\t4\t1\t9\t8\t6\t2\t3 9\t2\t3\t4\t5\t6\t8\t1\t7 6\t8\t9\t7\t2\t1\t5\t3\t4 2\t5\t7\t3\t8\t4\t1\t9\t6 4\t3\t1\t9\t6\t5\t7\t8\t2 3\t1\t5\t6\t4\t2\t9\t7\t8 7\t4\t2\t8\t1\t9\t3\t6\t5 8\t9\t6\t5\t3\t7\t2\t4\t1 3150 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com pas trois phrases de français : personnage de droite, sexiste, homophobe et tête à claques dont les affres sentimentales laissent de glace.En un long flash-back, le héros, désormais, en couple avec Omi (Clara Kristin) et élevant avec elle leur garçon, se remémore sa passion érotique torride avec Electra (Aomi Muyock).Ici, les lunettes du 3D créent un rapprochement, mais permettent surtout de se faire éjaculer dessus en effet projeté (saisissant!) et d\u2019entrer dans un vagin.Peu de dialogues, beaucoup de séances de baise hard sans sensualité (sauf qu début), jetées là en vrac.A défaut de structure narrative, le scénario, l\u2019interprétation roulent à vide, mais le public ira sans doute le voir pour les relations sexuelles non simulées.Le Devoir Sept-lles Baie-Comeau Saguenay ^5/-12 Québec q/ c Trois-Rivières ''V \u2022 Gatineau -\tMontréal Val d\u2019Or -6/-16 Sfterbrooke /-2 Lever du soleil 7h09 Coucher du soleil 16h15 Canada\tAuj.\t\tDemain\t\tLe Monde Edmonton\tSol\t5/-10\tSol\t0/-10\tLondres Moncton\tSol\t12/0\tNei\t2/-3\tLos Angeles Saint-Jean\tVar\t10/5\tAve\t2/-1\tMexico Toronto\tPlu\t12/-2\tSol\t1/-4\tNew York Vancouver\tSol\t5/2\tSol\t6/1\tParis Winnipeg Montréal\tSol\t-6/-7\tSol\t-3/-9\tTokyo Aujourd4yjt^ \u2019'2\td\tCe soir ¦3\t\t\tDemain 0/-4\tDima 21-5 ©MeteoMedia 2015 Auj.\tDemain Plu 12/4 Ave 9/7 Sol 15/9 Sol 16/10 Var 23/13 Ave 23/12 Var 16/11 Plu 11/5 Bru 7/7 Sol 8/7 Sol 14/9 Var 14/10 Lundi Faible pluie, pdp Faible pluie, pdp Generalement 90%\t90%\tensoleille Québec Aujourd4i^l^ Ce Pluie, pdp 90% Gatineau Aujourd-hui 11 Generalement dégagé Demain 0/-6 Généralement ensoleille Passages nuageux Dimancb -1/-8 Ciel variable Ensoleillé Lundi -2140 Ensoleillé Ce soir Demain 0/-4 Dimanch Lundi Faible pluie, pdp Faible pluie, pdp Ensoleillé Ensoleille Passages nuageux Pour que le pique-nique ne tombe pas à l\u2019eau, accédez en tout temps à la météo.Téléchargez MétéoÉclair sur votre téléphone intelligent.Météo Média SEVILLE Avec Love, Gaspar Noé n\u2019innove pas vraiment.MOTS CROISÉS 8 9 1011 12 HORIZONTALEMENT 1.\tPersonne qui essaie d'amener la clientèle chez un commerçant.2.\tConstruire - État américain.3.\tCuisinier - Bord d'un bois.4.\tQui offre une certaine résistance à la pression - À la fin d'une missive.5.\tCité antique - Impayés -Lichen filamenteux.6.\tBoire au sein - Chiffres romains - Pronom indéfini.7.\tDivision de l'histoire -Altération musicale.8.\tCalme - Écouté.9.\tReprise d'un combat -Exempté d'une peine.10.\tSe dit d'une femelle suivie de ses petits -Cordage servant à en unir d'autres.11.\tTerre entourée d'eau -Détériorent.12.\tLoyales - Expérimente.VERTICALEMENT 1.Personne qui amène des adhérents.2.\tSouscrire à une idée -Ouverture de poisson.3.\tSatisfaisant - Eau-de-vie mexicaine.4.\tComplice - Pour désigner quelqu'un.5.\tTitane - Oiseau tel le merle ou la grive.6.\tRécepteurs - Id est -Obtenus.7.\tIrlande poétique -Préfixe.8.\tEnduits imitant le marbre - Trop mûr.9.\tDans le conduit de la cheminée (pl.) -Colorant rouge.10.\tSaison des cigales - A poil - Fragments.11.\tGéomètre topographe.12.\tOpinions - Département français.1 23456789 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M\to\t[nI\tT\tE\tC\tim\tA\t[r]\tG\tE\t¦ A\tM\t\t1\tG\tU\tH\tV\t|Tl\tR\tU\tS C\tB\tH\tT\t1\tB\tE\tE\t!¦\t1\tS\tE A\tL\tG\t1\td\"\tE\tnn\tN\to\tS\tH\tN B\tE\tL\tm\tE\tB\to\tU\tT\tE\t\\E\\\tS R\tm\tA\tR\tm\tE\tL\tH\tE\tS\t[si\tE E\ts\tS\to\tR\tm\tA\tM\tE\t¦qH\t\t s\tA\tm\tY\tA\tH\tV\tE\tm\to\ty\tD m\tC\tH\tA\tL\tE\tm\tR\tA\t?\t1\tO T\tR\tA\tL\tA\tL\tA\tm\tL\tE\tT\tT G\tE\tL\t¦¦E\t\tE\tR\t\tE\tU\tS\tE V\tE\tL\t[lB\t\tE\tS\t¦\tA\tR\tE\tS SOLUTION DU DERNIER B 4 LE DEVOIR LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 WEEK-END CULTURE CINEMA Entre vouloir et pouvoir Olivier D.Asselin s\u2019intéresse à la lutte contre les oléoducs CAROLINE MONTPETIT \\ A force de marcher, de s\u2019enchaîner aux chantiers et de résister, ils finissent, parfois, par obtenir gain de cause.Dans son dernier documentaire, Pipelines, pouvoir et démocratie, le réalisateur Olivier D.Asselin s\u2019intéresse aux chemins empruntés par les environnementa-listes pour faire valoir leur point de vue, plus précisément dans le cas de l\u2019opposition aux oléoducs qui permettraient de transporter du pétrole d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Olivier D.Asselin, lui-même militant dans l\u2019âme, cherche la meilleure voie pour changer le monde.Son documentaire, qui suit des personnages divers, du politicien au militant rebelle, témoigne de cette quête difficile et de cette hésitation entre les différents moyens à prendre pour y arriver.«L\u2019idée de hase, c\u2019était de se demander ce qu\u2019il reste de notre démocratie à travers ces expériences», dit le jeune homme en entrevue.D\u2019entrée de jeu, c\u2019est sur Daniel Breton, le militant, le député du Parti québécois, puis le ministre déchu que la caméra d\u2019Olivier D.Asselin s\u2019est braquée.On observe donc l\u2019étonnante métamorphose que cet environnementaliste convaincu subit après avoir accédé au pouvoir.L\u2019homme va jusqu\u2019à donner son aval au projet d\u2019oléoduc qu\u2019il abhorre pourtant, pour mieux asseoir, dit-il, la souveraineté du Québec en matière énergétique.Parallèlement, la jeune Alyssa Symons-Bélan-ger et son acolyte Mikael Rioux prennent la rue pour lutter contre l\u2019établissement d\u2019un port pétrolier à Cacouna, puis contre l\u2019inversement du pipeline 9B à Pointe-aux-Trembles.Ceux-ci auront marché de Cacouna à Kanesa-take, près de Montréal, pour faire en sorte que le projet de TransCanada d\u2019établir un port pétrolier dans le Saint-Laurent soit annulé, après qu\u2019une commission fédérale eut accordé aux bélugas du Saint-Laurent le statut d\u2019espèce en voie de Æspari-tion.«C\u2019est la pression populaire» qui a fait tourner le vent dans ce dossier, affirme Asselin en entrevue.Il ajoute que le statut accordé au béluga du Saint-Laurent n\u2019avait alors même pas encore force de loi lorsque TransCanada a décidé de se retirer du projet.La pression populaire n\u2019aura cependant pas eu raison du projet d\u2019inversement du pipeline 9B d\u2019Enbridge, qui vient d\u2019obtenir l\u2019aval de l\u2019Office national de l\u2019énergie.En entrevue, Olivier D.Asselin s\u2019en prend à ¦ f ' - l\u2019 K .pipf ini PEDRO RUIZ LE DEVOIR Olivier D.Asselin, lui-même militant dans l\u2019âme, cherche la meilleure voie pour changer le monde.tout le système politique pour expliquer que «le Québec soit passé à côté de l\u2019histoire», durant le dernier mandat du Parti québécois, en ne misant pas à fond sur la question environnementale, mais «plutôt sur la charte des valeurs», dit-il.Le PQ avait pourtant dans son équipe des en-vironnementalistes convaincus comme Martine Ouellette ou Daniel Breton, ajoute-t-il.Le tout est lié au «déficit démocratique», et au fait que le pouvoir est centralisé dans les mains «d\u2019une seule personne» à Québec, c\u2019est-à-dire dans celles du premier ministre, analyse Asselin.Les lobbys des multinationales font le reste.Au fédéral, le chef de campagne de Justin Trudeau, Dan Gagnier, n\u2019a-t-il pas dû démissionner après avoir transmis des informations privilégiées à TransCanada, avant même que le chef libéral ait remporté les dernières élections ?Olivier D.Asselin, qui n\u2019est pas prêt d\u2019abandonner l\u2019idée de changer le monde, suggère d\u2019abord et avant tout l\u2019établissement d\u2019un mode de scrutin proportionnel, pour donner plus de pouvoir à la base.En attendant, il faudra marcher encore longtemps pour faire face aux compagnies qui disposent de portefeuilles énergétiques variés.leur permettant de jongler à leur guise avec énergies fossiles et énergies renouvelables, bloquant le développement des secondes pour mieux exploiter jusqu\u2019à la lie les premières.En embrassant si large, et en délaissant une narration directive, Olivier D.Asselin, qu\u2019il ne faut pas confondre avec l\u2019autre réalisateur du même nom, risque cependant de perdre son spectateur, qui jonglera, comme lui, entre les différentes approches d\u2019engagement proposées.Entre celle de l\u2019homme politique et celle du militant, on ne sait plus trop vers qui se tourner.Enchaînée à la clôture qui entoure le chantier du pipeline 9B, à Pointe-aux-Trembles, Alyssa Symons-Bélanger ne fait pas de quartier.Tous les moyens sont bons pour arriver à ses fins, dit-elle.Encore faut-il que ces moyens atteignent leur cible.Le Devoir PIPELINES, POUVOIR ET DÉMOCRATIE Un documentaire d\u2019Olivier D.Asselin, Canada, 2015 Au cinéma Quartier latin de Montréal et au cinéma Cartier de Québec A partir du 4 décembre LIVRE Woody Allen, le cinéaste irrationnel WPODY ALLEN RETROSPECTIVE Torn Shone Editions Grund Paris, 2015, 287pages ANDRÉ LAVOIE De son propre aveu.Woody Allen n\u2019a jamais succombé aux charmes des séries télé (The Sopranos et Mad Men, connais pas), ignore tout des ordinateurs (il tape ses scénarios à la machine à écrire), et s\u2019est d\u2019abord forgé une culture pour séduire les femmes.Ce ne sont pas là de grandes révélations pour qui connaît le célèbre réalisateur Annie Hall et Midnight in Paris.Torn Shone, critique de cinéma et professeur à l\u2019Université de New York, propose un tour d\u2019horizon de son œuvre foisonnante, respectant la chronologie de sa filmographie, où chaque chapitre correspond à un film.Cette structure conventionnelle avait bien servi l\u2019auteur dans son récent portrait de Martin Scorsese, tout aussi instructif mais forcément superficiel, faisant la belle part aux magnifiques photos tirées de films tout aussi remarquables.Avec la régularité d\u2019un métronome, sa production quasi annuelle offre une matière riche, d\u2019autant plus que l\u2019on y compte quelques œuvres incontournables, d\u2019excellentes comédies, mais aussi des ratages dont la genèse mériterait parfois des chapitres aussi longs que ceux consacrés à Manhattan ou Hannah and Her Sisters.Car si sa réputation de misanthrope n\u2019est plus à faire et que ses angoisses n\u2019ont rien d\u2019une posture artistique.Woody Allen affiche depuis longtemps des manies qui ont médusé ses plus fidèles collaborateurs, les patrons des studios, et bon nombre d\u2019acteurs pas toujours à l\u2019aise devant sa façon distante d\u2019être dirigés.Woody Allen a rapidement gagné le contrôle total sur son œuvre, fort de ses premiers succès commerciaux de scénariste {What\u2019s New Pussycat?) et de cinéaste {Take the Money and Run).Cette liberté, quasiment unique dans les annales du cinéma américain et que même un Martin Scorsese pourrait parfois lui envier, a donné lieu à des errances et à quelques histoires étonnantes que relate Torn Shone avec un plaisir évident.Il revient d\u2019abord sur la genèse laborieuse Annie Hall, scénario et tournage allant dans toutes les directions et qu\u2019un montage rigoureux va recadrer en histoire d\u2019amour avec une Diane Keaton qui volait la vedette à chaque scène.D\u2019autres chapitres, plus succincts, explorent les doutes d\u2019un créateur qui n\u2019hésite pas à jeter à la poubelle des semaines entières de pellicule exposée pour refaire le même film avec une nouvelle distribution {September, sorte de calamité tchékhovienne.), de virer des acteurs après 10 jours de tournage (Michael Keaton remplacé par Jeff Daniels dans The Purple Rose of Cairo), ou de rameuter une Mia Earrow enceinte jusqu\u2019aux yeux pour reprendre un rôle qu\u2019Allen juge mal servi par la grande actrice Jane Alexander {Another Woman).Tom Shone n\u2019esquive pas les tumultes de sa vie privée, mais évite de diaboliser Mia Earrow, faisant plutôt l\u2019éloge de Diane Keaton, l\u2019ancienne flamme et amie de toujours.Il souligne aussi l\u2019apport exceptionnel d\u2019artisans qui ont su traduire avec brio ses visions comiques et tragiques, dont le directeur photo Gordon WiUis et la monteuse Susan Morse.Même un misanthrope comme Woody Allen sait bien qu\u2019on ne fait jamais seul son cinéma.Collaborateur Le Devoir MUSIQUE L\u2019Espagne réinventée Aleix Tobias propose un concert sous le parapluie de la Nef YVES BERNARD Sous le parapluie de la Nef, Claire Gignac et compagnie invite le multipercussionniste catalan Aleix Tobias et propose Luz Ibérica, lumières et rythmes d\u2019Espagne, un concert pour six musiciens qui permet à la fois d\u2019aUer aux racines de la musique espagnole et de composer à partir de ses sources.La direction musicale est assurée par Tobias et le Montréalais Patrick Graham, autre multipercussionniste à plusieurs têtes.Les représentations sont offertes vendredi et samedi au Gesù.La batterie et les percussions d\u2019Aleix Tobias ont résonné avec de nombreux artistes, dont Eliseo Parra, Misirli Ahmet, Maria del Mar Bo-net et Lidia Pujol, ce qui a procuré à l\u2019artiste une renommée certaine.Mais la création de Coetus Iberia est encore plus signifiante.Premier orchestre connu de percussions à rassembler tous les mondes de la péninsule ibérique, le big band remue les traditions et crée un dialogue intense avec les voix.«Nous étions très intéressés par le travail de Coetus Iberia, mais ils sont environ 25 sur scène, raconte Claire Gignac.Nous avons donc fait venir Aleix à titre de multipercussionniste et de compositeur.On est en train de travailler de très belles pièces de lui: quatre grosses pièces très rythmiques et chantées qui sont vraiment traditionnelles, en plus de ses propres compositions.Nous intégrons également une musique de Patrick Graham, quelques-unes de moi et d\u2019Andrew Wells-Oberegger.Nous avons également choisi des pièces basques, sépharades et catalanes.» Des visionnements sur YouTube permettent de comprendre le caractère spectaculaire de l\u2019ensemble de Tobias.On frappe sur une bouteille d\u2019anis, une cruche, une poêle ou des casseroles.On tape des mains, on joue assis, le tambour entre les genoux.On secoue des tambours sur cadre qui ressemblent à des valises.On joue du coquillage.On se rapproche des puissants effets de la samba.On varie les instruments, du panderata au pandero cuadrado.On utilise des castagnettes et de gros tambours.On met en avant un magnifique instrument qui rappelle le bérimbau, l\u2019arc musical brésilien.«Aleix a inventé cet instrument en mettant cinq bérimbaus côte à côte.La courbe de l\u2019arc est vers le sol, la corde sur le dessus, il en joue avec des baguettes et ça devient un instrument à cordes frottées où il peut faire à la fois des mélodies et un peu d\u2019harmonies», explique Claire Gignac.La présentation de Luz Ibérica, lumières et rythmes d\u2019Espagne va de pair avec le lancement de îles, le double CD du spectacle intégral inspiré par les traditions insulaires du Pacifique, du large de l\u2019Afrique, des Antilles, de la Corse, de l\u2019Islande et de l\u2019Irlande.Claire Gignac voit des parallèles entre les deux créations: «Patrick Graham, Andrew Wells-Oheregger et moi, faisons partie des deux.Il y a de la contrebasse dans les deux.Cette fois-ci, Guillaume Bourque joue la clarinette, alors que dans îles, on avait du chalumeau.Dans les deux, on fait un mélange de chansons traditionnelles modernisées et de compositions originales, de même qu\u2019un équilibre entre le vocal et l\u2019instrumental.» A voir et à entendre ! Collaborateur Le Devoir ALEIX TOBIAS Au Gesù, vendredi 27 et samedi 28 novembre à 20 h LA NEE Le multipercussionniste catalan Aleix Tobias Téléphone : Télécopieur : 514 985-3322 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.corn APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec rappelle que lorsqu un logement est offert en lo cation (ou sous location) toute per sonne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit etre traitée en pleine égalité sans distinction exclusion ou preference fondée sur la race la couleur le sexe la gros sesse I orientation sexuelle letat civil I age du locataire ou de ses enfants la religion les convictions politiques la langue I origine ethni que ou nationale la condition so ciale le handicap ou I utilisation d un moyen pour pallier ce handicap OUTREMONT-5, Vincent d'Indy 112 312 412 rénovés près metro UdeM Poele/frigo Chauffe eau chaude Ascenceur 514 737-8055\t514 735-5331 PETITE-PATRIE Près Metro 21/2 demi s/sol rénové tout équipé et meuble Couple ou personne seule Non fumeur Pas d animaux 600 $ + services (Elec branch tv internet eau chaude chauffage) References serieuses exigees Proprietaire sur place carette jean@videotron ca Libre 1er Dec 514 279-0290 PLATEAU-Grand 41/2 Brebeuf/Marianne - RDC 1200$ chauffe eau/ch 5 electros Libre et rénové 514-598-5872 www locationduplateau corn CONDOMINIUMS A LOUER VIEUX-MONTREAL Immeuble historique le Calliere' Loft 1 CH fermee plafonds 14 pi A couper le souffle' Libre 1 575$ 819-868-0074 PROPRIETES A LOUER CHARLEVOIX-MAISON A LOUER Sabbatique'\u2019 Période d\u2019ecri-ture'\u2019 Saison de ski'\u2019 Projet speciaP Retraite'\u2019 Maison dans la montagne a La Malbaie (Pointe au Pic) avec une vue magnifique sur le fleuve Entièrement meublee incluant literie et vaisselle A proximité du Mont Grand Fonds du Massif de Charlevoix du centre de plein air Les Sources joyeuses du casino et de tous les services 438 491 -2301 / 450 677-8046 precourt aaane@amail corn Un don d\u2019espoir pour la vie 1 -877-488-4222 wwwArmeeduSa ut ca HORS FRONTIERES EUROPE A LOUER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 21/2 rénové 08 Tt équipé très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 PROVENCE Vallee du Rhone Maison de village dans le quartier medieval de Nyons 2 0 0 2 s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet www bonnevisite ca/nyons mariehalarie@gmail corn ŒUVRES D'ART Toiles Marc Seguin, Bon prix Galerie d art 247 St Charles O Longueuil 514 452 3651 www galeriestcharleslongueuil corn LIVRES ET DISQUES librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT Mise a jour et reparation PC Mac et portables lOansdexp Service a domicile 514 573-7039 Julien LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain Téléphone- 514-985-3322 Télécopieur- 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement cartes de crédit DECORATION INTERIEURE DECORATION INTERIEURE DECORATION INTERIEURE BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ABTECOINC arteco ca 438 3971560 arteco inc@gmail corn PABCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE MESSAGES MESSAGES Promotion spéciale Petites annonces Pour les annonces textes de 5 lignes et moins 7 jours de parution : ioo$ Pour les annonces textes de 5 lignes et plus À l\u2019achat de 4 parutions les samedis : 50 % de rabais Pour information Téléphone 514 985-3322 Courriel petitesaimonces@ledevoir.com LE DEVOIR QUAND LA TOXICOMANIE Pour une publication section décès dans LE DEVOIR LeMemond 1855 rue Du Havre Montreal Qc H2K 2X4 Tde: 514 525-1149 Tdcc 514 525 7999 necrolo^etailememoneLcom Par telephone telecopieur ou par coumel Dimanche a vendredi lOh a 12 h et de 13h a 17h00 (comptoir a la clientele ferme le dimanche) Samedi ferme Heuredetomhee 15hl5 Le mémori AVISA TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention. LE DEVOIR LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 B 5 WEEK-EP MÜSIÇIUE La Vitrine JOHNNY HALLYOAY DE L'AMOUR CHANSON ROCK DE UAMOUR Johnny Hallyday Warner Dans le baba, Bieber ! Du vent gamin, Johnny s\u2019en vient! Le Smet suprême se fend d\u2019un nouvel album, moins d\u2019un an après Rester vivant, et zou ! Numéro un des ventes en France.Quoi qu\u2019il chante, mon Jean-Philippe, quand il pousse le refrain avec la vok qu\u2019il a, j\u2019y crois, du Pénitencier à Jésus-Christ est un hippie, et jusqu\u2019aux morceaux très coruroucés de ce 50® album studio.Sus au racisme sudiste {J)ans la peau de Mike Brown), à la rescousse des migrants (yalise ou cercueil), grosse peine post-Charlie {Un dimanche de janvier), ça passe parce que c\u2019est lui, et parce que la musique suit, en rockabilly, en blues et en ballades panoramiques signées Yodelice, avec les meilleurs paroliers that money can buy Geanne Cherhal, Miossec, Aurélie Saada de chez Brigitte).Notre héros parle même de nous, ses fans, avec envie (dans les mots de Vincent Delerm) : «Ces briquets, ces allumettes/Je ne les ai pas allumés».Que vouloir de plus?De l\u2019amoru.Qn en a.Façon Johnny.De l\u2019amoûûûûûûr.Sylvain Cormier CHANSON STYLUS William Sheller Mercury/Universal 11 a tâté de touL l\u2019ancien orchestrateru de Barbara, et même quelque chose qui ressemble à du prog mr Avatars, l\u2019album précédent (d\u2019il y a déjà sept ans), mais c\u2019est quand il revient à sa forme de base, sa sorte de chanson pop élégantissime, quand il s\u2019accompagne au piano et s\u2019entoure d\u2019un quatuor à cordes, que William Sheller touche à ce qu\u2019il y a de plus beau en lui.En une petite trentaine de discrètes et précises minutes, le tisserand oiule une petite corutepointe de mélodies qui recompose l\u2019essentiel de ses quatre décennies d\u2019artisanat chansonnier et la douzaine d\u2019albums résultants, le nouveau matériel (splendides YoupylongetBus Stop) répondant aux revisites d\u2019hier et d\u2019avant-hier (2010 poru Les enfants du week-end, 1975 polu Comme je m\u2019ennuie de toi), avec des pièces instrumentales pour que la couture tienne.Ça s\u2019écoute comme il le dit dans Une belle journée: «Ça suffirait parfois pour qu\u2019au-delà des illusions/On puisse se dire y a de bons moments quand même.» Sylvain Cormier NEW FOLK NADIA REID itxifii tu ftirmaliiut hmk far iJif I LISTEN TO EORMATION, LOOK EOR THE SIGNS Nadia Reid Spunk Records Les «Aussies» à l\u2019assaut de nos tympans! C\u2019est qu\u2019on a bien besoin de la douceru et de la richesse de ce genre de voix en ces temps aussi assorudissants de to^eur.La jeune Australienne Nadia Reid s\u2019amarre à notre continent avec ce nouveau folk qui flirte amorueusement avec le country blues dans Listen to Formation, Look For the Signs.Du haut de ses 23 ans (mais rien n\u2019y paraît), elle dissémine à qui le veut bien ses profondes et riches ballades di^es des plus grands auterus-compositeurs du genre.Sa poésie toute timide et amorueuse s\u2019incruste dans des mélodies follement travaillées, totalement originales par le fait qu\u2019on a l\u2019air de les chérir depuis toujorus dès la première écoute.Guitare acoustique intense dans Call the Days, électrique doulorueuse dans Holy Loud (version forte A\u2019Holy Low, déjà magique), ce craquant accent nous attend aux détours des rues qui s\u2019enneigenL une brise brûlante dans le froid mordanp aussi beau qu\u2019un amant au moment de vous laisser tomber.Marie-Pier Frappier INDIE FOLK THE BEARER OE BAD NEWS Andy Shauf Arts & Crafts Comme les chats, certains albums ont plusierus vies.The Bearer of Bad News en est à sa troisième, le musicien de Regina Andy Shauf étant passé d\u2019un petit label à un autre, s\u2019installant cette fois chez Arts & Crafts.D\u2019où la réédition de cet album feutré, groovant et boisé (fabuleuse clarinette), dont l\u2019effet dilaté n\u2019est pas une maladresse.Cinq ou six ans poru boucler onze pièces, enfermé dans un sous-sol, seul à l\u2019instrumentation, débouchent forcément sru ça: un spleen ni trop lorud ni trop triste parsemé de pop, de soft rock, d\u2019éthio-jazz et de classique, façon menuet de Bach {Drink My Rivers).Ces référents vifs, souvent vite disparus, sont la fantaisie asjunétrique d\u2019un folk charnu, où Shauf arrondit les voyelles avec la souplesse d\u2019un Tobias Jesso.Ses contes, à la fois bruts et lyriques, parlent surtout de la yie des autres, comme Wendell Walker, 8 minutes au cadran.A écouter Jenny Corne Home, sa petite nouvelle, on se dit: voilà un mélodiste qui sort enfin de l\u2019ombre.Geneviève Tremblay RAP OCÉAN Manu Militari 7® Ciel Records Sans s\u2019offrir une révolution.Manu Militari persiste et signe avec son quatrième disque, intitulé Océan.Le rappeur au ton sévère reste à la frise de deux «approches».D\u2019une part, il est tout près d\u2019un rap émotif plutôt fréquent sur la scène d\u2019ici, mais il réussit à garder un pied dans des sphères plus audacieuses, grâce à certaines lignes musicales \u2014 par exemple, ce son saturé à la Kanye West mélangé à des airs plus hispaniques sur Mami chula \u2014 et surtout dans les sujets qu\u2019il aborde.11 le chante lui-même : «J\u2019écris pu d\u2019rap j\u2019écris rien que des cartes postales».Militari confronte encore misère et liberté, mais son (errain n\u2019est pas que québécois, il est aussi international.L\u2019Ég5q)te, la Libye, la Terre sainte, la Colombie y passent.Océan arrive même plutôt à Jemps pour éclairer notre réflexion au sujet des migrants.Écouté d\u2019un bloc, le disque devient par contre pesant, beaucoup de ses musiques étant en mode mineur.Philippe Papineau MUSIQUE METISSEE OCCIRIENTAL Trio populaire Indépendant/B andcamp Voilà un trio qui respire Montréal dans plusieurs mondes entre le « nous » et le «vous » ; entre l\u2019Qrient et l\u2019Gccident, d\u2019où le titre du disque.A la base, il y a la Méditerranée dans ses trois importantes facettes : le Maghreb, le Moyen-Qrient et l\u2019Europe ; puis une volonté de transcender, d\u2019aller plus loin, de descendre vers l\u2019Afrique et le Brésil, en croisant les rythmiques, les instruments et surtout le vécu des trois compères.Pierre Emmanuel Poizat descend de la clarinette classique, mais s\u2019est encanaillé vers les pistes du klezmer, des musiques roms et du vieux jazz.Tacfarinas Kitchou vient de toutes les musiques populaires algériennes, pendant que le guitariste Joey Mallat a reçu une grande influence de jazz et de flamenco.Tout cela transparaît dans cette musique de swing, de valse, de souffle doux, de solos improvisés, de folk champêtre, de touches de rock et de rythmes plus soulevant, denses, métissés.Très beau, vraiment.Yves Bernard CLASSIQUE BEETHOVEN Symphonies n° 5 et 7.Orchestre symphonique de Pittsburgh, Manfred Honeck.Reference Recordings FR-718-SACD.Une sorte d\u2019orthodoxie dans l\u2019interprétation des Symphonies de Beethoven semblait s\u2019être installée.FranchemenL entre Riccardo Chailly, Mariss Jansons ou Kent Nagano, tout le monde fait (très bien) la même chose.Qr, à ce petit jeu-là, c\u2019est {\u2019outsider, Qsmo Vânskà avec l\u2019Grchestre du Minnesota (intégrale Bis), qui tire les marrons du feu.Et voici enfin autre chose : un vrai tempérament de chef, avec de vraies idées.Manfred Honeck nous donne des 5® et 7\u2018 Symphonies qui bousculent, comme jadis celles de Carlos Kleiber (surtout, pour la 7®\u2019 celle en vidéo à Amsterdam).Chaque mesure est préméditée, mais forme un ensemble organique.Qn peut ne pas être d\u2019accord avec tout, mais on écoute ce disque assis au bout du siège dans une salutaire excitation, rehaussée par la joie d\u2019entendre le plus extraordinaire pupitre de cors du monde.La boucle n\u2019est jamais bouclée : les vrais grands musiciens sont là pour nous le rappeler ! Christophe Huss CLASSIQUE KAREN YOUNG Missa Campanula.Voces boréales, dir.François GîiifHct.Disques Ursh URCD 2015 BK Publié sru la propre étiquette de Karen Young, Ursh, cet inattendu est le fruit conjoint de bourses diverses des conseils des arts du Canada, du Québec et de Montréal, ainsi que d\u2019une récolte de 25 000$ lors d\u2019une campagne de sociofinancement.La Missa Campanula est une oeuvre a cappella (sans accompagnement orchestral), chantée en latin et dédiée à la mère de la mu-sicieime, Lorna Bell Chadwick.Loin du sirop de Rufus Wainw-right dans son opéra Prima Donna, la Missa Campanula est une oeuvre harmoniquement ambitieuse qui découle d\u2019une vraie coimaissance de l\u2019écriture chorale du XX® siècle : Poulenc, Duruflé, Britten et les contemporains tels Laruidsen, Whitacre, Rutter, Part et Tavener.Du chœru Voces boréales se détache un groupe inégal de solistes: Suzie LeBlanc, Coral Egan, Josée Lalonde, Marcel de Hêtre et Normand Richard.Cette démarche à hauts risques porurait, hélas ! dérouter les fans de Karen Young sans toutefois en conquérir beaucoup d\u2019autres.Christophe Huss Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole @) sur ledevoir.com/culture/musique PEDRO RUIZ LE DEVOIR Ingrid St-Pierre iance Tokyo, un troisième disque tout déiicat, réaiisé par Phiiippe Brauit, sur iit de trombone et de harpe.Ingrid St-Pierre, au-delà de la dentellière SYLVAIN CORMIER Une ^osse année de pause, après les derniers spectacles.Grosse année tout court.Passage du cap de la trentaine, première maison, déménagement, remue-ménage.Et puis l\u2019enfant à naître.Polo en devenir.Et puis, tout naturellemenL après la pause, les nouvelles chansons?Pas si simple.Entre Ingrid St-Pierre et ses rimes s\u2019est interposé un grand méchant doute.Avec des dents.«J\u2019ai eu vraiment peur.Devant mes cahiers, j\u2019ai commencé par me dire: vas-y ma fille! Ft puis: ben non! Attends! T\u2019es qui, toi, pour écrire?Ça m\u2019était déjà arrivé, j\u2019ai beaucoup le complexe de l\u2019imposteur, mais jamais je n\u2019avais été aussi paralysée.Ft c\u2019est là que je suis rappelée ce que Juliette Gréco disait.» C\u2019était en février 2014.Monique Giroux avait réuni autour de la grande dame nos au-teures, compositrices, interprètes, poru parler chanson.«File a dit: \u201cMoi, dans ma vie, ma pire ennemie, c\u2019est moi.\u201d C\u2019était comme si elle avait exprimé ma vérité.Mon vieux combat de toujours avec moi-même.Ft là, au moment de reprendre le travail, au moment où je pensais qu\u2019il y avait trop de bons albums et que je n\u2019avais plus rien à ajouter, Gréco m\u2019a reparlé et j\u2019ai lâché prise.Ft fai simplement écrit l\u2019album en fonction de ce que j\u2019avais le goût de dire.Juste pour moi.» Et ça donne Tokyo, ce troisième disque tout délicat, réalisé par Philippe Brault, sur lit de trombone et de harpe, où elle parle justement de ce combat avec l\u2019Ingrid qui n\u2019en finit plus de peaufiner, celle qu\u2019elle appelle La dentellière.«Hé tu te crois tout permis ?/ ma cruelle ennemie [.] Omnisciente parolière / Ton visage dans le miroir / me ressemble cruellement / Ft telle une enfant gâtée / tu tambourines à ma tête / à m\u2019infuser les idées / et me vouer à la défaite / la minutie de tes sabotages / à chacun de mes élans [.].» Eh ! C\u2019est le prix à payer pour les doués de la prosodie, les bénis de la formule jolie, ceux pour qui les couplets semblent sortir avant la pensée, avant l\u2019émotion, déjà complets.«J\u2019aime la minutie, et j\u2019ai du plaisir à peaufiner, mais au départ, il doit y avoir cet élan, des mots jetés comme ça.J\u2019ai un truc, maintenant.Quand je veux trop faire quelque chose de beau, j\u2019arrête, je vais au piano et je chante ce qui me vient, de l\u2019écriture automatique.Ça me libère de moi-même, et quand «J\u2019aime la minutie, et j\u2019ai du plaisir à peaufiner, mais au départ, il doit y avoir cet élan, des mots jetés comme ça» je reviens au texte, je le garde un peu mouvant, un peu instable, et j\u2019espère, un peu plus proche de la vérité.» Le présent qui l\u2019emporte Un enfant en soi, ça bouge déjà {«fallait que je me concentre pour faire mes voix en studio!»), et une fois sorti, ça bouge encore plus.Pas moyen de passer sa vie à fignoler.Quste le doute ! Agir, décider, le présent l\u2019a emporté.«Nous, on a fait un album», a écrit maman Ingrid le 15 octobre sur sa page Facebook.«Fntre-coupé de contractions, d\u2019accouchement, ô combien d\u2019allaitements, de couches, de caféine, trop peu d\u2019heures de sommeil, dix chansons et pas mal beaucoup d\u2019amour.» Ce n\u2019est pas pour autant l\u2019album de la maternité, s\u2019empresse-t-elle d\u2019ajouter.Gu alors, en réaction.Tokyo est surtout le disque du temps qui passe et qu\u2019on ne peut pas retenir.La maison familiale que l\u2019on vend, dans 63 rue Léman-, ce couple défait qui ne connaîtra pas d\u2019anniversaires, dans La ballerine ; la «dernière fois qui file en douce» dans L\u2019éloge des dernières fois.«De plus en plus, f aborde tout comme si c\u2019était la première et la dernière fois: j\u2019ai cette conscience accrue du présent, et donc du temps qui ne s\u2019éternise jamais.» Ça vaut pour tout Tokyo, mais ça renvoie plus cruciale-ment à Monoplace, sa chanson pour l\u2019enfant qu\u2019elle a perdu, avant Polo : «J\u2019aurais voulu que tu t\u2019éternises / que tu prennes un peu toute la place / que tu habites mes chemises / en pointu dans le monoplace.» Avant de savoir, je croyais qu\u2019lngrid faisait là le deuil de la présence en elle de Polo, arrivé au monde avec quelques semaines d\u2019avance.«Ah ben oui ! On peut comprendre la chanson comme ça aussi.C\u2019est ça qui est beau avec les chansons.On se les approprie.» Je lui dis que la maison du 63 rue Leman aurait pu être celle de ma famille.«Cette chanson, je l\u2019ai écrite parce que j\u2019avais envie de parler des marques du temps, des \u201cmesures de grandeur\u201d sur le mur.Si tu t\u2019y reconnais, alors c\u2019est ta chanson ! » 11 se pourrait bien que sur les dix, il y ait aussi les vôtres.«Si ça arrive, c\u2019est le bonheur, et ça veut dire que j\u2019ai un peu gagné mon combat contre la dentellière.» Le Devoir TOKYO Ingrid St-Pierre La Tribu B 6 LE DEVOIR LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 WEEK-END VINS Aa'S (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles LA BELLE AFEAIRE Chardonnay 2014, Domaine La Hitaire, Gascogne, France (11,45$ -12699031) Le nouvel arrivage de Gascogne des frères Grassa s\u2019intégre naturellement dans cette gamme de vin-boisson à la fois aromatique et amplement fruité, séduisant mais aussi polyvalent, dont le caractère peu acide trace un profil bien arrondi à l\u2019ensemble.Plus de mordant n\u2019aurait pas fait de mal aux légers sucres résiduels présents.(5) ?LE CHAMPAGNE Esterlin Blanc de Blancs Brut Champagne, France (45$ -12712742) Comment dire, c\u2019est après un passage en carafe que ce champagne s\u2019est révéler à son meilleur ! Ne riez pas, même si vous pouvez me traiter de dingue.Non seulement ne s\u2019est-il pas essoufflé côté bulles, mais il a ga^é, par cette touche d\u2019oxydation modérée, à s\u2019ouvrir plus encore.C\u2019est vivace, linéaire, de belle tenue.Apéro.(5 +) ?LA PRIMEUR EN BLANC Xion 2014, Bodegas Attis Rias Baixas, Espagne (19,85$ -12485543) L\u2019albarino serait-il le cépage fétiche d\u2019une nouvelle génération de vignerons gagnés à la notion plus accrocheuse encore d\u2019une prétendue «minéralité»?On est en 2015, dirait l\u2019autre! Ce beau blanc sec tendu comme un Jil de cerf-volant le confirme.À siuveiller: l\u2019arrivée de la version de Laïuent Miquel, du côté de Lagrasse, en France.(5) ?LA PRIMEUR EN ROUGE Barbera d\u2019Alba Superiore 2013 Borgogno, Piémont, Italie (21,10$ -10388088) Sans surprise, ce rouge brillant par la simplicité presque naïve de son fruité s\u2019est bien sûr régalé du cassoulet de Daniel Pachan, dont la réputation à Jonquière n\u2019est plus à faire.Je sais, ce n\u2019est pas du cahors ou du madiran, mais la vivacité enlevante et la fluidité du fruit se sont avérées cul et chemise avec le plat, miam.(5) ?© L\u2019EMOTION La Montagnette 2014 Côtes-du-Rhône Villages, France (18,10$ -11095949) Il y a des vins qui trouvent leur créneau, remplissent à la fois l\u2019attente simple du buveur décomplexé tout en revendiquant de solides assises sur le plan cépages et cépages, jubilant le terroir jusqu\u2019à plus soif.Si vous me permettez l\u2019expression, bien sûr.Pour le reste, corps, matière, souplesse et une certaine allonge.(5)\t© Écosse : une nouvelle distillerie est née Jean Aubry L y adresse indique «Rockside Farm, Bruichladdich, Isle of Islay, Argyll».Vous avez une idée oû nous sommes?Indices: la pluie y est monnaie cornante et l\u2019air, salin.Les hommes ?Pas nés de la dernière pluie, avec des tempéraments bien trempés, sculptés à même l\u2019acier inoxydable.Vous y êtqs?L\u2019Ecosse et ses Ecossais, bien sûr ! Là oû le temps moche trouve dans le scotch matière à décupler les ardeius d\u2019hommes capables de vous décrocher la lune pour un verre de whisky bien tassé de soleil.Car on ne badine pas au pays des scotch-whiskys, que non.Ici, air, eau, levures, malt, bois, tourbe et patience heureuse affinent une eau-de-vie à l\u2019image des lieux et des hommes.Peut-être de façon plus dramatique encore du côté des îles, comme sur Islay, par exemple.Située tout à l\u2019ouest du pay^, à la hauteur d\u2019Edimbourg, Pile d\u2019Islay comptait jusqu\u2019à tout récemment sept distilleries en activité, toutes antérieures au XIX® siècle.Une 8® s\u2019ajoutait récemment, en 2005, du nom de Kil-choman.Elle rejoint les Ard-beg, Bruichladdich, Bunna-habhain, Bowmore, Caol lia, Lagavulin et Laphroaig.Mais qu\u2019allait faire Anthony Wills dans cette galère?Culotté, tout de même, le bonhomme.Il aurait pu, avec ses collègues, réveiller une belle endormie, profitant ainsi des stocks et d\u2019une réputation bien ancrée auprès des amateurs.Mais non.«Nous voulions repartir sur des bases à nous, avec des single malt qui ne soient pas fondés sur des comptes d\u2019âge [lire: les 10, 12, 15, 18, 20 ou 25 ans d\u2019âge délimitant dans chaque cas la plus jeune des eaux-de-vie participant à l\u2019assemblage], mais voulions plutôt développer les nuances d\u2019élevage sous bois, élevages variés qui ont actuellement la cote chez le consommateur», dira l\u2019homme L\u2019indice ppm élevé est en quelque sorte la marque de commerce des distilleries d\u2019Islay, avec une approche hautement dramatique en me servant les trois produits maison actuellement disponibles aux boutiques Signature.Tout juste 10 ans derrière l\u2019alambic, mais un premier véritable distillât en 2009 (8000 bouteilles produites) avec, vous l\u2019aurez deviné, un assemblage bien évidemment composé de jeunes whiskys.Tout scotch-whisky devant être obligatoirement, selon la loi, distillé, vieilli (trois ans au minimum) et mi^ en bouteille en Ecosse.À terme, en attendant que s\u2019affine le patrimoine des whiskys.Anthony Wills et son équipe visent sur le plan vieillissement une moyenne comprise entre 8 et 14 ans d\u2019âge, pour l\u2019ensemble de leiu production.De tourbe, de malt, d\u2019iode et de bois Parmi la centainç de distilleries en activité en Ecosse, sept pratiquent l\u2019opération du maltage à domicile.Parmi celles-ci, notons Spingbank, Balvenie, Ben Riach et Highland Park sur le continent, puis le trio Laphroaig, Bowmore et Kilchoman sur l\u2019île d\u2019Islay.Toutes les autres maisons s\u2019approvisionnent dans des malteries dont celle de Port Ellen, une distillerie fermée en 1983 sur l\u2019île d\u2019Islay, mais dont les connaisseurs s\u2019arrachent à prix d\u2019or les rares single malt encore sur le marché.Pour vous donner une idée, la version 35 ans d\u2019âge se négocie actuellement autour de 5000 beaux dollars canadiens le flacon de 70 centilitres.Le maltage ?Après germination, l\u2019orge est étalée à la main sur une aire de maltage oû elle est retournée et retournée encore sur une période d\u2019environ une semaine.Cette même germination est alors stoppée en séchant l\u2019orge à l\u2019aide d\u2019air tiède, ou encore, pour ce qui nous occupe ici, au-dessus d\u2019un feu de tourbe plus ou moins poussé selon l\u2019indice de phénols désiré.Vous avez dit « indice de phénol » ?Pour faire court, disons que cet indice se mesure en parties par million (ppm), qu\u2019il varie d\u2019une distillerie et d\u2019une région à l\u2019autre, par exemple, de deux à trois ppm du côté du Spey-side, à 50 ppm et plus sur l\u2019île d\u2019Islay.Un peu comme, sur le plan brassicole, la mention IBU définissant l\u2019Unité internationale de l\u2019amertume (International Bitterness Unit).Dans ce cas, plus élevée elle est et plus amère est la bière.Le mariage entre une bière à l\u2019indice IBU élevé et un malt qui l\u2019est tout autant côté phénols n\u2019a d\u2019ailleurs rien d\u2019incongru.Vous aurez compris que l\u2019indice ppm élevé est en quelque sorte la marque de commerce des distilleries d\u2019Islay, avec une approche hautement dramatique qui évoque,au nez comme en bouche, l\u2019iode et le pansement adhésif de type Band-Aid.Les esprits fins en mal de calembours diront que seuls les bobos trouvent à panser les plaies de leur chagrin avec un tel type de produit.Personnellement, j\u2019adore cet aspect net, tranché, fumé et salin qui prolonge la bouche jusqu\u2019à demain matin ! Surtout qu\u2019ici, chez Kilchoman, on nuance finement ce caractère tourbé en l\u2019accompagnant d\u2019élevages sous différents boisés (xérès et bourbon) qui en complexifient habillement la trame organoleptique.Eait à noter: les eaux-de-vie qui possèdent un titre volumétrique inscrit au-dessus de la barre des 46% ne sont pas filtrées à froid (un-chillfiltered), ce qui ajoute à leur intégrité sur le plan textures comme sur celui de la richesse.L\u2019ajout d\u2019un mince trait d\u2019eau pure est ici suggéré pour dynamiser l\u2019ensemble.Trêve de chinoiseries, buvons ! Des quatre Single Malt proposés, quatre ambiances pour des moments de dégustation différentes.Un malt de jour que ce Kilchoman 100% Islay 5*'\u2019 Edition (136$ - 12436223) dont l\u2019orge provient exclusivement des champs autour de la distillerie pour être maltée ensuite sur place.Certes de jeunes malts, mais ici très modérément tourbés, avec un cœur fruité évoluant spr une finale tout juste iodée.À peine capiteux (50% alc./vol.), cet Islay possède clarté et acuité de saveurs.?Avec le Loch Gorm Sherry Cask (125$ - 12394529 - 46%), l\u2019influence de la futaille se fait évidemment sentir en arrondissant les angles, offrant un moelleux, une plénitude insoupçonnée pour de si jeunes malts.Ça sent bon le gâteau aux pommes et les épices sur Des fûts de single malt en sommeil, à l\u2019abri dans la cave une finale soutenue, chaleureuse, à l\u2019indice phénol modérément élevé.Un scotch de digestif qui conviendra aussi sur une truite ou un saumon fumé en entrée.Ajoutez plus d\u2019intensité tour-bée avec le Machlr Bay (92$ -11019979 - 46%) dont les malts achetés hors distillerie possèdent un indice ppm de 50, ce qui le rapproche en ce sens de son voisin Ardbeg.Ce malt riche et profond avec sa moyenne d\u2019eaux-de-vie de 10 ans d\u2019âge est la locomotive de la maison, comptant pour plus de 50% des ventes en volume.Douceur ar- rondie de la touche xérès pour calmer ici l\u2019ardeur des phénols.Pas mal sur la tarte aux pa-canes! ?Je vous laisse avec l\u2019Original Cask Strength (150$ -12592200) qui, avec ses 51% en alcool par volume et ses 1300 bouteilles produites, déménage des montagnes de par sa puissance, son intensité et son fabuleux contraste entre acidité, sucré et amertume.Un grand malt tranché et expressif, bien sec et qui ne manque pas de mordant, avec ce goût de fumée lové autour de nuances dégagées ici par des fûts de bour- JEAN AUBRY bon qui lui calment le pompon.Scotch de méditation au coin du feu.N\u2019oubliez pas les trojs gouttes d\u2019eau ! ?À noter que Les Amis du vin du Devoir se frotteront aux whiskys toutes origines confondues dans l\u2019édition du vendredi 11 décembre prochain.Il reste quelques places pour qui souhaiterait participer à l\u2019événement qui aura lieu le lundi 7 décembre.Infos et réservations : guideauhry@gmaü.corn.Jean Aubry est l\u2019auteur du Guide Aubry 2016.Les 100 meilleurs vins à moins de 25 $.BON VO YAG E VOYAGES NAVIGAIR VOUS PROPOSE CIRCUIT DES ALPES À LA MER ADRIATIQUE SLOVÉNIE, CROATIE ET MONTÉNÉGRO 14 au 28 septembre 2016, vols avec Lufthansa, 25 repas, hôtels 4* accompagnateur francophone de Montréal groupe minimum 24 passagers maximum 28 passagers Tarif si réservez avant le 31 décembre 2015 APPELEZ NOUS POUR PLUS DE DETAILS au 514-866-2600 p.234 ou 1-888-337-0868 p.234 323 Henri-bourassa Ouest #300, Montréal, Qc // www.navigair.net VOYAGES NAVIGAIR I LES PROFESSIONNELS DU VOYAGE MÉMORABLE DEPUIS PLUS DE 30 ANS.\tVOYAGES NAVIGAIR LE SURVENANT prix par personne occ double, inclus laTPS&TVQ.N\u2019inclus pas la contribution OPC de $1.00/$1000.\tDétenteur d\u2019un permis du quebec Croisière aux Tulipes Du 30 mars au 11 avril 2016 Hôtels ***** Il Bateau de luxe Accompagné par Yves Petit *Le forfait boisson Liberté Plus, les pourboires à bord du navire et les taxes de 1021,22 S sont inclus.*Le forfait Liberté Plus est inclus pour les réservation avant le 30 janvier 2016.Frais OPC nor Croisière en formule tout inclus en Norvège Autres categories disponibles sur demandes M Grand Tour d'Allemagne Du 15 mai au juin 2016 De Cologne à Hambourg Accompagné par Yves Petit PRESENTATIONS À MONTRÉAL.5600 rue Hochelaga Appelez-nous pour réserver vos places !!! 6\tHOLLANDE ET BELGIQUE : DÉC\tCROISIÈRE AUX TULIPES\t10H30 13 jours / 30 mars ISLANDE.14H\t| 13 jours / 23 juillet\tf 7\tLE GRAND TOUR D'ALLEMAGNE\t19H\t| DÉC.15jours/15 mai clutf^ voyages Air Demers Tél.: 514 376-5079 1 866 450-1221 vvvvw.airdeiners.clubvoyages.coin 5640 rue Hochelaga Pour réserver un espace publicitaire, contactez Katia Gariépy au 514 985-3456 ou kgariepy@ledevoir.com LE DEVOIR, LE VENDREDI 2 7 NOVEMBRE 2015 B 7 WEEK-END RESTOS PORTOFINO BISTRO ITALIEN 54, rue Couillard Québec ^ 418 692-8888 S\u2019il démontre une parenté avec son petit frère du secteur Sainte-Foy, le Portofino du Vieux-Québec a sa propre personnalité, avec un cachet bien à lui.Le risotto aux fruits de mer et la demi-douzaine de plats à base de veau valent amplement la visite.La cave comporte plus de 200 vins.UECHAUDE 73, rue du Sault-au-Matelot Québec ^ 418 692-1299 Après trois,décennies bien sonnées, l\u2019Échaudé continue de renouveler ses menus à travers un prisme particulier : le voyage et le dépaysement.Aux valeurs sûres s\u2019ajoutent régulièrement de savoureuses nouveautés.Mention spéciale pour la présence de vins, poirés et cidres de glace québécois.RESTAURANT 1640 20, rue Sainte-Anne Québec ^ 418 694-9063 Avantageusement situé au rez-de-chaussée de l\u2019Auberge du Trésor, ce bistro propose une cuisine d\u2019inspiration européenne bien «jazzée» d\u2019ingrédients locaux.On essaiera l\u2019inusitée poutine de pintade, la cuisse d\u2019oie confite au cidre de glace, ou bien, pourquoi pas, le cerf haché à l\u2019échalote.LA TYROLIENNE 2846, rue Jules-Dallaire Québec ^ 418 651-6905 Il s\u2019agit sans doute de l\u2019un des meilleurs restaurants pour savourer une fondue.Aux classiques fondues orientales, bourguignonnes et savoyardes s\u2019ajoutent d\u2019audacieuses variantes : au fromage bleu, à l\u2019agneau.Les personnes qui n\u2019aiment pas la fondue pourront toujours se rabattre sur une bonne grillade.BATINSE CUISINE D\u2019ICITTE 1200, rue Saint-Jean Québec ^ 581 742-2555 Les canons de la cuisine régionale.remis au goût du jour! On y mangera sans vergogne des « tites saucisses roulées dans le bacon », des beignets de morue et de la tourtière du Lac-Saint-Jean, mais on découvrira aussi le nougat de foie gras ou le millefeuille de boudin noir.RENAUD PHILIPPE LE DEVOIR Le Pot de Vin est situé à même le complexe Maurice Nightclub, un édifice construit en 1903 qui a abrité des bureaux de FUnion nationale.Pot de Vin sur la Broadway québécoise CATHERINE FERLAND à Québec En compagnie d\u2019une amie de passage à Québec, mon invité et moi nous rendons au Pot de Vin par un frisquet vendredi soir de novembre.Ce resto de 125 places, ouvert depuis quelques semaines dans l\u2019ancien local du VooDoo Grill, est situé à même le complexe Maurice Nightclub.L\u2019imposant édifice, construit en 1903 pour l\u2019homme d\u2019affaires William Price, a servi de local politique au parti Union nationale sous l\u2019ancien premier ministre Duplessis.D\u2019oû le nom de «Maurice».Quant au resto lui-même, faut-il y voir une allusion aux diverses tractations qui se sont possiblement déroulées en ces lieux?Je vous laisse le soin d\u2019y réfléchir.Enveloppes jaunes Il fut un temps oû un pot de vin (sans traits d\u2019union) pouvait littéralement servir à rémunérer quelqu\u2019un pour service rendu.Payer des employés avec de l\u2019alcool était même une pratique assez répandue.L\u2019expression «argent liquide» vous dit quelque chose?Mais, au fil du temps, l\u2019usage du pot-de-vin (cette fois avec traits d\u2019union) a fini par revêtir une aura de gangstérisme, puis, plus largement, de corruption.Notre trio s\u2019esclaffe devant les menus imprimés sur de grandes enveloppes jaunes évoquant le nom du lieu.On s\u2019attend presque à ce que le personnel de service arbore Borsalino et bretelles pour appuyer encore la référence au monde interlope! Après avoir étudié et commenté la carte (pardon, l\u2019enveloppe), on se décide : ce sera les huîtres, la crème d\u2019oignons et les pâtes au lapin pour moi, les charcuteries et le burger pour monsieur.Le «pot de vin» choisi est le Château Haut-Monplaisir 2011, une AOC Cahors constituée à 100 % de cépage malbec dont les tannins souples feront merveille avec nos choix.Uassiette du maître-chanteur Je débute avec cinq huîtres Caraquet servies en écailles sur lit de glace, comme il se doit.Je fais glisser sur chaque mollusque quelques gouttes de la préparation de vinaigre à l\u2019échalote.Je dois résister à l\u2019impulsion d\u2019en commander illico cinq autres! Le serveur place ensuite devant moi un bol recélant un peu de gouda fumé et d\u2019oignon, ainsi que quelques croûtons sur lesquels il verse une onctueuse crème d\u2019oignons.C\u2019est le coup de cœur visuel, olfactif et gustatif.La présentation permet d\u2019apprécier pleinement les ingrédients, le mode de service diffuse immédiatement d\u2019appétissants arômes d\u2019oignons caramélisés au porto, puis les papilles entérinent joyeusement ces premières impressions.Mon accompagnateur, qui a choisi l\u2019assiette de cochonnailles en guise d\u2019entrée, pioche ce qui lui tente dans l\u2019assortiment de six charcuteries comptant entre autres de la mortadelle et une délicieuse coppa.Savoureuse reddition Passons à l\u2019étape suivante des «négociations».Monsieur savoure avec conviction son burger comportant galette de bœuf, tomates confites, oignons frits, roquette, bacon et fromage fumé.Des frites allumettes complètent une as- siette qui, n\u2019existant pas du temps d\u2019Al Capone, lui aurait certainement plu.Je ne suis pas en reste : mes cavatelli au lapin s\u2019avèrent un excellent choix.Ces petites pâtes oblongues, importées spécialement d\u2019Italie, sont nappées d\u2019une délicate sauce au lapin braisé, jus de cuisson, mascarpone et olives kala-mata.L\u2019équilibre est parfait.J\u2019ai opté pour la portion entrée, mais ce plat est aussi disponible en mets principal.Le lièvre ou le lapin est assez rare sur les menus des restes de Québec, alors je suis ravie de la trouvaille.La dariole au chocolat, un mi-cuit dont le centre liquide se répand dans l\u2019assiette sous l\u2019assaut de la fourchette, conclut fort agréablement les pourparlers! Les plus : un personnel encore en rodage, mais ultra-sympathique.On a répondu à toutes mes questions avec empressement.Belles trouvailles culinaires.Les moins : un peu plus d\u2019espace entre les tables donnerait davantage d\u2019aisance et d\u2019intimité sans sacrifier pour autant l\u2019ambiance.Coût total du repas pour deux, nourriture seulement : 73 $; incluant alcool, taxes et service : 173 $.LE POT DE VIN 575, rue Grande Allée Est Québec ¦s 418 647-2000 lepotdevin.ca Collaboratrice Le Devoir Visites libres CE DIMANCHE DE 14 H A 16 H* 514 985-3322 PETITESANNONCES@LEDEVOIR.COM 1432 RUE BEAUDRY Grand et lumineux 3® immeuble pierre de taille Vaste cuisine + Ilot central 2 CAC SDBrenovee plafonds 9 5 planchers bois franc murs de briques puits de lumière balcon avant terrasse 384 000 $ KENT SANDERSON 514-710-6620 STÉPHANE COSTA 514-770-6620 Courtiers immobiliers Via Capitale Harmonie 625, 20^ AVENUE, APP.302 Condo de 2 chambres a coucher 2 balcons «walk-in» 5 electros inclus 2 stationnements Près des services Vendeur motive occupation immediate PRIX REDUIT 210 000$-MLS 14908046 PATRICK ROBERT 514-241-2728 Courtier Immobilier Century21 Max-Immo LA CAMPAGNE EN VILLE Cottage détaché sur 3 etages renovations de facture contemporaine 3 CAC 2 SDB bureau vaste grenier-loft Grand jardin + terrasse dans secteur paisible 2 stat ext 879 000 $ 514-739-1575 DU PROPRIO # 623575 POUR ANNONCER OANS CETTE SECTION VEUILLEZ CONTACTER LES PETITES ANMQNCES O CAMELLIA SINENSIS Collection Royal Albert A Théière en porcelaine avec filtre Bouteille à thé Coffret Exploration 9 ethé purs.simple Peter Ting | designer taiwanais 3 boutiques à Montréal et Québec camellia-sinensis.corn | livraison gratuite B 8 LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 LES SPORTS CANADIEN Blessé, Carey Price sera absent pour an moins une antre semaine L> entraîneur-chef du Cana-' dieu de Montréal, Michel Therrien, a indiqué jeudi que Carey Price ratera au moins une semaine en raison d\u2019une autre blessure au bas du corps.Le gardien étoile est de nouveau tombé au combat mercredi dans une victoire de 5-1 aux dépens des Rangers de New York.Il semble s\u2019être blessé à la jambe droite.Lors d\u2019un point de presse après le match, Michel Therrien a confirmé qu\u2019il s\u2019agit de la même blessure qui l\u2019a tenu à l\u2019écart du jeu pendant trois semaines au début du mois.La dernière fois, le Tricolore avait aussi parlé d\u2019une absence d\u2019une semaine.Le gardien avait finalement raté neuf rencontres.Price présente un rendement de 10-2-0 avec deux jeux blancs, une moyenne de buts alloués par match de 2,06 et un taux d\u2019efficacité de , 934 en 12 rencontres cette saison.Il a été le gardien de décision face aux Rangers, n\u2019ayant cédé qu\u2019une fois sur 23 tirs en 40 minutes.C\u2019est Mike Condon qui devrait tenir le fort en son absence, et Dustin Tokarski le secondera comme ce fut le cas au début du mois.Le Canadien a annoncé jeudi le rappel de ce dernier, de même que celui de l\u2019attaquant Christian Thomas pour remplacer Alexander Semin, lui aussi blessé.Condon a très bien fait depuis le début de la campagne, comme en font foi sa fiche de 7-2-2, sa moyenne de 2,16 et son taux de, 916.Le Canadien (17-4-2) affrontera les Devils du New Jersey deux fois en 24 heures ce week-end : vendredi à Newark et samedi au Centre Bell.Par aillerus le site Web canadiens.com a rapporté que Therrien a fait savoir que George ! îîsl'HÎ JULIE JACOBSON LA PRESSE CANADIENNE Carey Price, blessé lors du match contre les Rangers, mercredi, ne jouera pas avant une semaine.« Bud » Holloway disputera un premier match en carrière dans la Ligue nationale de hockey.Il remplacera Semin, dont le nom a été placé sur la liste des blessés après avoir dû quitter la rencontre mercredi.Rappelé dimanche dernier, l\u2019attaquant de 27 ans occupait la tête des pointeurs des Ice-Caps de St.John\u2019s avec 20 points, dont cinq buts, en 18 matchs.Il partage le 2® rang dans la Ligue américaine avec Devin Shore, des Stars du Texas, et Joe Whitney, des Sound Tigers de Bridgeport, trois points derrière le prometteur William Nylander, des Mqrlies de Toronto.Agé de 23 ans, Thomas, un choix de 2® ronde des Rangers en 2010, a participé à 18 matchs avec les IceCaps, obtenant sept buts et autant d\u2019aides.L\u2019attaquant de 5 pieds 9 pouces et 178livres en sera à son troisième séjolu avec le Tricolore.En 2013-2014, il avait participé à deux matchs sans récolter un seul point.La saison suivante, il a revêtu l\u2019uniforme lors de 18 rencontres et inscrit son seul but en carrière le 12 février dans une défaite de 4-3 du Canadien en prolongation aux mains des Oilers d\u2019Edmonton.Il s\u2019agit de son seul point en 21 matchs dans la LNH.La Presse eanadienne Tinordi est cédé aux ligues mineures Le défenseur du Canadien Jarred Tinordi a accepté jeudi d\u2019être cédé aux IceCaps de St.John\u2019s pour remise en forme, lui qui n\u2019a pas encore chaussé les patins dans une rencontre depuis le début de la saison régulière.L\u2019équipe en a fait l\u2019annonce sur les réseaux sociaux.Comme le patineur de 23 ans a volontaire- ment accepté cette rétrogradation, il n\u2019a pas à être soumis au ballottage par le club.Les IceCaps disputent trois matchs en trois soirs ce week-end.Tinordi a joué 43 rencontres réparties sur trois saisons avec le Canadien, récoltant six mentions d\u2019assistance et affichant un rendement de -2.FOOTBALL \u2014 COUPE VANIER Deux équipes finalistes, deux quarts contrastés BILL BEACON à Québec Au poste de quart-arrière, ce sera le jeune audacieux contre le flegmatique vétéran lorsque les Thunderbirds de l\u2019Université de la Colombie-Britannique affronteront les Carabins de l\u2019Université de Montréal en finale de la Coupe Vanier samedi.Les Thunderbirds ont mis la main sur l\u2019un des espoirs les plus convoités en Michael O\u2019Connor, un quart de 19 ans de 6 pieds 5 pouces qui a passé la saison 2014 à Penn State après avoir joué en Eloride au niveau secondaire.Il livrera bataille à Gabriel Cousineau, qui espère mettre fin à une carrière universitaire de cinq saisons en permettant aux (Carabins de soulever la coupe Vanier pour une deuxième année d\u2019affilée.Le match sera disputé au stade Telus, le château fort du Rouge et Or de l\u2019Université Laval.Originaire d\u2019Ottawa, O\u2019Connor a complété 250 des 414 passes qu\u2019il a tentées pour des gains de 3570 verges et 22 touchés contre 10 interceptions seulement.Surtout, il a aidé les Thunderbirds à atteindre la finale de la Coupe Vanier pour la première fois depuis 1997.«Ce fut incroyable, a-t-il déclaré.Quelle belle aventure.» L\u2019entraîneur-chef des Thunderbirds, Blake Nill, reconnaît que son équipe se fie beaucoup à son quart recrue.« Une grande partie de notre réussite vient de son talent à effectuer des jeux, à étirer la défensive, ce qui permet à notre attaque au sol de connaître du succès», a-t-il expliqué.«Les programmes que j\u2019ai mis sur pied à Calgary et à St.Mary\u2019s étaient conçus autour de notre habileté à gagner des verges au sol afin de créer des ouvertures pour notre jeu aérien.A l\u2019avenir, nous souhaitons revenir au moule traditionnel mais nous n\u2019y sommes pas pour l\u2019instant, et Michael représente un grand pourcentage des succès que nous pourrions connaître.» Autre style Selon l\u2019entraîneur-chef des Carabins, Danny Maciocia, Cousineau apporte des qualités différentes de celles de son jeune rival: alors qu\u2019O\u2019Connor arua à l\u2019occasion tendance à lancer le ballon dans les mains d\u2019adversaires, la force de Cousineau réside dans le fait qu\u2019il est capable de protéger le ballon et de progresser grâce à l\u2019attaque terrestre, menée par le tenace Sean Thomas-Erlington.Cousineau a été l\u2019un des premiers joueurs recrutés par Maciocia lorsque ce dernier s\u2019est joint aux Carabins en 2011.«J\u2019essaie de ne pas voir ça comme notre dernier match ensemble, même si ce sera le cas, parce que je sais à quel point il me manquera, a mentionné le pilote.Il a été spécial, un remarquable leader.» Cousineau n\u2019a été repêché par aucune équipe de la Ligue canadienne de football, de sorte que la finale de la Coupe Vanier pourrait bien être son dernier match.Il ne serait pas surprenant de le voir accepter un poste d\u2019entraîneur.«La semaine prochaine, je deviendrai un adulte; je ne jouerai plus au sport que j\u2019aime, a lancé Cousineau en riant.C\u2019est un peu émouvant.J\u2019ai beaucoup de plaisir avec mes coéquipiers.Nous savons que pour battre cette excellente équipe que sont les Thunderbirds, nous allons devoir jouer notre meilleur match.» La Presse eanadienne AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFERES AVIS LEGAUX & APPELS D OFFRES HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Courriel avisdev@ledevoir.com HUISSIERS DE JUSTICE 760 22 009304 158 COM MISSION DES NORMES DU TRAVAIL dem C LES PAYSAGISTES 4 SAISONS PRO INC def VENTE PAR HUISSIER CE 10 DÉCEM BRE 2015 À lOHOO, AU 157 RUE DE VILLANDRY À VAUDREUIL DORION 1 CAMION EORD E 150, TEL QUEL S TRUDEL QTMG HUISSIERS DE JUSTICE 514 257 8000 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur partout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D'EXPLOITATION\tNOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D'EXPLOITATION Billard Colors Inc\tPermis\t10005, boul\tHôtels de Luxe\tPermis\t800, place BILLARD COLORS\tadditionnel\tSaint Laurent\tInternationaux du\tadditionnel\tLeigh Capreol 10005, boul Saint\t1 Restaurant\tMontreal\tCanada\tBar (Mmi Bar\tDorval Laurent\tpour vendre\t(Quebec)\tLE MARRIQTTDE\tdans les\t(Quebec) Montreal (Quebec)\t\tH3L2N5\tL'AÉROPORT DE\tchambres)\tH4Y 0A4 H3L2N5\t\t\tMONTRÉAL\t\t Dossier 1038 066\t\t\t800, place Leigh\t\t \t\t\tCapreol\t\t The SJ White\tPermis\t355, rue Saint\tDorval (Quebec)\t\t Limited Partnership\tadditionnel\tJacques\tH4Y 0A4\t\t LE ST JAMES\t1 Restaurant\tMontreal\tDossier 2693 315\t\t 355, rue Saint\tpour vendre\t(Quebec)\t\t\t Jacques\t\tH2Y1N9\t9294 9908 Quebec\t1 Restaurant\t4084, rue Montreal (Quebec)\t\t\tInc\tpour vendre\tSaint Denis H2Y1N9\t\t\tAILES BUFFALQ\t\tMontreal Dossier 1854 850\t\t\tBILL\t\t(Quebec) \t\t\t4084, rue Saint\t\tH2W2M5 Djani Hassane pour\t2 Restaurants\t2015, boul\tDenis\t\t une compagnie a\tpour vendre\tRosemont\tMontreal (Quebec)\t\t être formée\tdont 1 sur\tMontreal\tH2W2M5\t\t LE FOURNIL DES\tterrasse\t(Quebec)\tDossier 3890 894\t\t GOURMENTS\t\tH2G 1T2\t\t\t 2015, boul\t\t\t9247 3495 Quebec\t1 Restaurant\t1662, rue Rosemont\t\t\tInc\tpour vendre\tSainte Montreal (Quebec)\t\t\tAvenir\t\tCatherine Est H2G 1T2\t\t\t1662, rue Sainte\t\tMontreal Dossier 4167 250\t\t\tCatherine Est\t\t(Quebec) \t\t\tMontreal (Quebec)\t\tH2L2J4 9326 5726 Quebec\tChangement de\t1200, avenue\tH2L2J4\t\t Inc\tcategorie de 1\tdu Mont\tDossier 4184 768\t\t WOK DU CHEF\tRestaurant pour\tRoyal Est\t\t\t 1200, avenue du\tvendre a\tMontreal\t\t\t Mont Royal Est\t1 Restaurant\t(Quebec)\t\t\t Montreal (Quebec)\tpour servir\tH2J1Y1\t\t\t H2J1Y1\t(suite a une\t\t\t\t Dossier 360 065\tcession)\t\t\t\t Québec E3E3 E3E3 ^brossarcl AVIS PUBLIC Assemblée extraordinaire Adoption du budget 2016 Prenez avis que le conseil (de la Ville (de Brossar(d tien(dra une seance extraor(dinaire le 8 (décembre 2015 a 19 h 30 (dans la salle (du conseil, 1® etage (de l'hôtel (de ville, situee au 2001, boulevarid (de Rome pour ra(doption (du bu(dget 2016 et le programme triennal (d'immobilisation 2015-2016-2017 Au cours (de cette seance extraor(dinaire, les (deliberations (du conseil et la perio(de (de questions (doivent porter exclusivement sur ces sujets Louise Bouvier, greffiere aidjointe FOR EXPLANATIONS IN ENGLISH OF THIS NOTICE, PLEASE CALL (450) 923-6308 I Appel d'offres Montréal Direction generate adjointe -Services institutionnels Service de l'approvisionnement Appel d'offres : 15-14729 Acquisition d'equipements de telecommunication L'ouverture des soumissions prévue pour le 30 novembre 2015 est reportée au 7 décembre 2015 à 14 h dans les locaux du Service du greffe de l'hôtel de ville.Montreal, te 27 novembre 2015 Le greffier de la Ville M° Yves Saindon CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL N\" 500-17-091465-156 COUR SUPERIEURE (Chambre civile) 8061122 CANADA INC., Demanderesse c CARL LECLERC Defendeur ASSIGNATION PAR ORDRE DU TRIBUNAL AVIS est donne au defendeur CARL LECLERC que la demanderesse a depose au greffe de la Cour Supérieure du district de Montreal une requête introductive d'instance Une copie de cette requête et de l'avis au defendeur ont ete laisses a l'intention du defendeur au greffe du tribunal au Palais de justice de Montreal situe au 1 rue Notre-Dame Est a Montreal Il est ordonne au defendeur de comparaître dans un delai de trente (30) jours de la publication de la présente ordonnance A defaut de comparaître dans ce delai un jugement par defaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis des l'expiration de ce delai Soyez aussi avis que la requête introductive sera presentee devant le tribunal le 12 janvier 2016 a 9h00 en salle 1 19 du Palais de justice de Montreal Longueuil le 23 NOV 2015 RUXANDRA CORNELIA lEPAN Grefhere adjoinle J10058 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté gui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D'EXPLOITATION 9259 9349 Quebec\t(1) Restaurant\t9420A, Inc\tpour (servir)\tboulevard CASA RICA\t\tl'Acadie 9420A, boulevard\t\tMontreal l'Acadie\t\t(Quebec) Montreal (Quebec) H4N 1L7 Dossier 612 927\t\tH4N 1L7 Québec a S AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donne que a la suite du deces de Andre LANTHIER, 4969 rue Rose-Marie en la ville de Montreal (Pierrefonds) Quebec H9K 1G7 decode a Kirkland le 26 décembre 2014 un inventaire des biens a ete fait par le liquidateur le 19 novembre 2015 Cet inventaire peut être consulte par les interesses a l'etude de Marie-Claude Leblanc notaire 560 boul Jacques Bizard bureau 101 Ile Bizard Quebec H9C 2H2 Donne ce 19 novembre 2015 Manon Lanihier liquidateur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No 500-22-218811-159 COUR DU QUÉBEC Zan HUANG Demandeur -c- Kai HE et Baïqi XIANG Defendeurs Assignation (art.139 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donne aux defendeurs que le demandeur a depose au greffe de la Cour du Quebec du district de Montreal une mise en demeure de comparaître personnellement ou de se constituer un nouveau procureur Une copie de cette mise en demeure adressée a chacun des defendeurs a ete laissée a leur intention au greffe du tribunal au palais de justice de Montreal situe au 1 Notre-Dame est local I\t140 Montreal Oc H2Y1B6 II\test ordonne aux defendeurs de comparaître dans un delai de 10 jours de la publication de la présente ordonnance A defaut de comparaître dans ce delai un jugement par defaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis des l'expiration de ce delai Montreal le 24 novembre 2015 Prenez avis que l'inventaire de la succession de Roland Massicot-te de Montreal decode pres de Maniwaki le 12 juillet 2014 peut être consulte par les interesses au bureau de Lapointe Rosens-tein Marchand Melançon S E N C R L att Me Martine Cerneau au 1250 boul Rene-Levesque Ouest Bureau 1400 Montreal (Quebec) H3B 5E9 Avis donne ce 27 novembre 2015 I Avis public Montréal Examen de la conformité d'un règlement modifiant le plan d'urbanisme de la Ville de Montréal au schéma d'aménagement et de développement de l'agglomération de Montréal Avis public est (donne a toute personne habile a voter (du territoire (de la Ville (de Montreal A son assemblée (du 23 novembre 2015, le conseil (de la Ville (de Montreal a a(dopte le reglement 04-047-171 intitule « Reglement mo(difiant le Plan (d'urbanisme (de la Ville (de Montreal (04-047) » Ce reglement mo(difie la liste (des bâtiments (d'intérêt patrimonial et architectural hors secteurs (de valeur exceptionnelle par le retrait (de l'a(dresse « 8120, avenue De Châteaubrian(d » (de la categorie « Les lieux (de cultes » Conformement aux (dispositions (des articles 137 11, 137 12 et 264 0 3 (de la Loi sur l'amenagement et l'urbanisme (RLRQ c A-19 1), toute personne habile a voter (du territoire (de la municipalité peut (demanider par écrit a la Commission municipale (du Quebec son avis sur la conformité (de ce reglement au schema (d'amenagement et (de (développement (de l'agglomération (de Montreal La cleman(de (doit être transmise a la Commission (dans les 30 jours qui suivent la publication (du present avis Si la Commission reçoit, (d'au moins 5 personnes habiles a voter (du territoire (de la municipalité, une (deman(de faite conformement a l'article 137 lia l'egar(d (du reglement, celle-ci (doit, (dans les 60 jours qui suivent l'expiration (du (delai prevu a cet article, (donner son avis sur la conformité (du reglement 04-047-171 au schema (d'amenagement et (de (développement (de l'agglomération (de Montreal Montreal, le 27 novembre 2015 Le greffier (de la Ville, M® Yves Sain(don I Appel d'offres Montréal Direction generale aidjointe -Services institutionnels Service (de l'approvisionnement Appel d'offres : 15-14882 Acquisition (d'une embarcation nautique avec remorque et équipements connexes L'ouverture des soumissions prévue pour le 30 novembre 2015 est reportée au 7 décembre 2015 à 14 h dans les locaux du Service du greffe de l'hôtel de ville.Montreal, le 27 novembre 2015 Le greffier (de la Ville Me Yves Sainidon AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomahe qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution. LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 B 9 LE MOPE CRISE MIGRATOIRE Des migrants forcent le passage vers la macédoine Idomeni \u2014 Plus de 200 migrants bloqués à la frontière gréco-macédonienne ont tenté jeudi de forcer le passage vers la Macédoine en abattant les barbelés aux abords du poste frontière d\u2019idomeni et en bombardant la police macédonienne de pierres et de déchets.Au moins cinq migrants ont réussi à passer en Macédoine lors de cet assaut, lancé aux cris de «Open the border» {«ouvrez la frontière >P) par environ 200 des 800 migrants qui campaient côté grec après la décision de la Macédoine de ne plus laisser passer depuis jeudi dernier que les migrants ve-nus de zones de conflit, Syriens, Afghans et irakiens.Certains ont été rattrapés par la police macédonienne et refoulés, tandis que d\u2019autres continuaient de tenter de passer en courant, contrés par les policiers dont certains ont fait usage de matraques.La police grecque se gardait pour sa part d\u2019intervenir.«On n\u2019en peut plus d\u2019attendre, cette nuit on a dormi sous la pluie, on n\u2019en peut plus, on veut passer», a déclaré un des manifestants, le Congolais Héritier Shabani, 31 ans.«Les Grecs ne nous disent rien, s\u2019il y avait des bus, on rentrerait sur Athènes, mais il n\u2019y a pas de bus, ou en tout cas pas assez», a-t-il affirmé.Tensions Les déboutés, iraniens.Pakistanais, Marocains, Algériens, Bangladeshis ou Soma-liens, sont pour la plupart des jeunes hommes seuls.Certains d\u2019entre eux bloquent depuis plusieurs jours le trafic « On n\u2019en peut plus d\u2019attendre, cette nuit on a dormi sous la pluie, on n\u2019en peut plus, on veut passer» ferroviaire entre Athènes et Skopje en campant sur la voie ferrée, tandis qu\u2019une dizaine, se disant iraniens, se sont cousu la bouche et observent une grève de la faim.La situation s\u2019est tendue ces derniers jours sur place, alors que l\u2019Europe reverrouille ses frontières après l\u2019exode de cet été, notamment en réaction aux attentats de Paris et aux appels du gouvernement français à stopper l\u2019afflux de réfugiés vers l\u2019Europe.Plusieurs centaines d\u2019autres déboutés ont pour leur part commencé à regagner en bus Thes-salonique, la grande ville du nord du pays, et Athènes, où les autorités ont commencé à aménager une ancienne installation olympique pour pouvoir les accueillir.Avec l\u2019aide des volontaires sur place, les autorités « tentent de convaincre peu à peu » les migrants «qu\u2019il est improbable qu\u2019ils puissent passer», a déclaré mardi le ministre grec chargé de la politique migratoire, iannis Mouzalas, qui s\u2019était rendu sur place samedi.Parallèlement, quelque 2500 migrants, considérés comme étant a priori éligibles à l\u2019asile, sont passés sans problème ces dernières 24 heures par ce poste-frontière.Jusqu\u2019à la décision des pays balkaniques riverains de filtrer les entrées par nationalités, idomeni marquait le départ de la route des Balkans vers l\u2019Europe occidentale et du nord, empruntée par les centaines de milliers de migrants.Agence France-Presse ANGELOS TZORTZINIS AGENCE ERANCE-PRESSE Un migrant s\u2019est agenouillé jeudi devant les policiers macédoniens alors qu\u2019il tentait de franchir la frontière.VENEZUELA Le meurtre d\u2019un opposant électrise la campagne électorale La tension a grimpé jeudi dans la campagne électorale au Venezuela au lendemain du meurtre d\u2019un dirigeant local de l\u2019opposition, bien placée pour ravir le 6 décembre la majorité parlementaire au chavisme pour la première fois en 16 ans.En plein meeting.Luis Manuel Diaz, secrétaire général de l\u2019Action démocratique (AD) à Altagracia de Orituco, a été tué par balle mercredi soir alors qu\u2019il se trouvait sur une estrade avec Lilian Tintori, épouse du leader de l\u2019aile radicale de l\u2019opposition, Leopoldo Lopez, actuellement emprisonné.Le président, Nicolas Maduro, à la suite des accusations qui ont fusé de la part des partisans de la droite, a rapidement réagi: «L\u2019enquête scientifique et les témoignages de ceux qui étaient sur place montrent déjà que c\u2019est totalement faux et ceci est une accusation téméraire».Pour le dirigeant socialiste, il s\u2019agissait A\u2019«un règlement de comptes entre bandes rivales».Deux procureurs ont été désignés pour mener l\u2019enquête.Ce meurtre survient à dix jours des élections législatives visant à renouveler les 167 députés du Parlement monocaméral.Le scrutin est organisé dans un climat historique, l\u2019opposition étant donné largement favorite, soutenue par une population lasse de la crise économique mêlant inflation galopante et pénuries.La majorité des sondages lui attribuent 14 à 35 points d\u2019avance, ce qui lui permettrait de remporter la majorité parlementaire pour la première fois depuis 1999.Agence France-Presse YURI KADOBNOV AGENCE ERANCE-PRESSE François Hollande (à gauche) et Vladimir Poutine à Moscou jeudi, peu après leur rencontre SYRIE Moscou et Paris vont coordonner leurs frappes Moscou \u2014 La Russie et la Prance vont coordonner et intensifier leurs frappes en Syrie contre le groupe Etat islamique (El), ont déclaré jeudi les présidents Vladimir Poutine et Prançois Hollande au Kremlin malgré leurs divergences persistantes sur le sort du président Bachar al-Assad.«Les frappes contre Daech [groupe El] seront intensifiées et feront l\u2019objet d\u2019une coordination», a déclaré Prançois Hollande lors d\u2019une conférence de presse au Kremlin après 1 h 30 d\u2019entretien et un dîner avec son homologue russe.Ce dernier a confirmé que «la France et la Russie ont convenu de renforcer leur travail dans la lutte contre le terrorisme et dans l\u2019échange d\u2019informations».Les frappes russes et françaises cibleront en priorité le transport de produits pétroliers, dont la vente est la principale source de financement du groupe El, a souligné M.Poutine.Ces frappes ne viseront pas en revanche ceux «qui luttent contre Daech», a affirmé M.Hollande, faisant référence aux rebelles modérés qui combattent le groupe El et Damas.«L\u2019opposition saine» Sans confirmer que ces derniers ne seraient pas ciblés par l\u2019aviation russe, Vladimir Poutine a déclaré que la Russie allait « échanger des informations concernant les zones où se trouvent l\u2019opposition saine, et non pas terroriste, et s\u2019abstenir de les viser».F « opposition saine» recouvre les groupes ni islamistes ni «terroristes», selon le Kremlin: les Occidentaux, eux, accusent Moscou de viser les rebelles modérés au même titre que le groupe El pour protéger leur allié, le régime de Damas.Les divergences entre Paris et Moscou demeurent: pour Prançois Hollande, Bachar al-Assad n\u2019a pas «sa place dans la Syrie» de demain, tandis que Vladimir Poutine a déclaré que le régime de Damas, soutenu par Moscou depuis le début du conflit, est son «allié naturel dans la lutte contre le terrorisme».«Il est impossible de lutter avec succès contre les terroristes en Syrie sans s\u2019appuyer sur une opération terrestre», a déclaré le président russe, rappelant que seule l\u2019armée gouvernementale syrienne était présente au sol.Pour sa part, l\u2019Allemagne, réticente jusqu\u2019aux Des soldats américains pour aider les Kurdes Beyrouth \u2014 Des soldats des forces spéciales américaines sont arrivés à Kobané en Syrie pour entraîner et assîster les com-l)attants kurdes luttant contre le groupe Etat Islamique, le premier déploiement of ficlel du genre dans ce pays en guerre.Une source des Unités de protection du peuple kurde (YPG), principale milice kurde syrienne, un activiste à Kobané, Mustapha Abdl, et l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH) ont annoncé jeudi l\u2019arrivée de quelques dizaines de militaires américains qui, selon Washington, auront un rôle non-combattant de conseillers.attentats de Paris à une Intervention en Syrie, a annoncé jeudi être prête à fournir à la Prance une frégate ainsi que des avions de reconnaissance et de ravltalllement,pour participer à la lutte contre l\u2019organisation Etat Islamique.«Nous pouvons fournir trois composants: une protection, de la reconnaissance et de la logistique», a Indiqué la ministre de la Défense Ursula von der Leyen.Selon elle, la protection du porte-avions Charles de Gaulle pourrait être assurée par une frégate, la reconnaissance par un satellite et des avions Tornado et la logistique par des appareils ravltallleurs.L\u2019aide allemande doit encore être approuvée par le gouvernement ainsi que par le Bundestag (chambre basse du Parlement), un vote qui devrait cependant être une formalité.L\u2019Allemagne dispose d\u2019une mission d\u2019une centaine d\u2019hommes pour former et équiper les combattants kurdes engagés contre le groupe El dans le nord de l\u2019Irak.Et Berlin déjà annoncé mercredi sa décision de déployer 650 soldats au Mail afin de soulager la Prance en Afrique, suite aux attentats à Paris.Agence France-Presse TUNISIE Le kamikaze a été identifié Tunis \u2014 L\u2019auteur de l\u2019attentat suicide perpétré mardi à Tunis contre la sécurité présidentielle, qui a fait 12 morts, est un vendeur ambulant de 26 ans habitant dans la banlieue de la capitale, a annoncé jeudi le ministère de l\u2019Intérieur.«Les analyses biologiques finales» effectuées sur le 13® cadavre retrouvé ont permis d\u2019identifier «Houssam Ben Hedi Ben Miled Abdelli», un «vendeur ambulant» qui vivait dans le quartier populaire de Daouar Hlcher, dans le gouvernorat de Manouba, selon un communiqué du ministère.11 devait avoir 27 ans le 10 décembre.Dans un texte de revendication diffusé la veille sur des çomptes djlhadlstes, le groupe Etat Islamique (El) avait Identifié l\u2019auteur de l\u2019attentat comme étant «Abou Abdallah al-Tounissi ».Cet attentat en plein cœur de Tunis est la troisième af taque d\u2019envergure à être revendiquée par le groupe extrémiste cette année après celles du musée du Bardo en mars et de Sousse en juin, qui avalent fait 60 morts.Les appels à une stratégie globale contre le terrorisme se sont multipliés jeudi en Tunisie, où certains jugent «superficielles» les mesures annoncées dans la foulée de l\u2019attentat suicide contre la garde présidentielle.Agence France-Presse BELGIQUE Le niveau d\u2019alerte est abaissé Les autorités belges ont décidé jeudi d\u2019abaisser d\u2019un cran le niveau de la menace terroriste à Bruxelles, ramenée à «possible et vraisemblable » après cinq jours de tensions sans précédent, les derniers suspects des attentats de Paris en fuite restant Introuvables.«Le caractère imminent de la menace, selon les indications des services d\u2019appuis de l\u2019Organe de coordination pour l\u2019analyse de la menace [OCAM], n\u2019est plus présent de la même manière», a déclaré le premier ministre Charles Michel lors d\u2019une conférence de presse à l\u2019Issue d\u2019une réunion du Conseil national de sécurité.La présence dans les rues des militaires et des policiers sera progressivement adaptée».Agence France-Presse TURQUIE Moscou prépare des sanctious écouoiuiques Deux jours après la perte d\u2019un bombardier russe abattu par l\u2019aviation turque à la frontière syrienne, la Russie a annoncé jeudi préparer des mesures de rétorsion économique contre Ankara, dont elle a mis en doute la sincérité de l\u2019engagement contre l\u2019organisation Etat Islamique (El).Des files de camions remplis de pétrole visibles «jusqu\u2019à l\u2019horizon », se dirigeant «jour et nuit vers la Turquie» : le président russe Vladimir Poutine a ainsi accusé jeudi soir la Turquie de ne rien faire pour arrêter la contrebande à sa frontière avec le groupe EL «Je peux croire que le gouvernement turc n\u2019est pas au courant.Mais ça ne veut pas dire qu\u2019ils ne doivent pas arrêter» ce trafic, a poursuivi le président russe, assurant que ces camions ne transportaient «pas seulement du pé- trole mais du sang», car «les terroristes achètent des armes avec cet argent».Le premier ministre, Dmitri Medvedev, a ainsi demandé au gouvernement de préparer dans les deux jours une série de mesures de rétorsion.11 a laissé entendre que des projets conjoints pourraient être suspendus, les droits de douanes augmentés, les liaisons aériennes restreintes.L\u2019utilisation de la main-d\u2019œuvre turque en Russie pourrait aussi être affectée.Ces mesures risquent de remettre en cause la construction en cours de la première centrale nucléaire turque à Akkuyu et d\u2019enterrer le projet de gazoduc TurkStream déjà mal en point, dont Moscou voulait faire la porte d\u2019entrée du gaz russe vers l\u2019Europe du Sud.Agence France-Presse 4 Guillaume Lévesque architecte\tI guillaume.levesque@gmaitcom\t| www.guillaumelevesque.com\t| 514-353-2145\tIAJI I2 Pour annoncer, communiquez avec Katia Gariépy au 514.985.3444 ou kgariepy@ledevoir.com B 10 LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 NOVEMBRE 2015 ZEITGEIST La poésie de la liste Un antidote au vendredi noir 'iiy ' /;\\ L ¦ / f '' at,yr ;\t' .¦-¦ âÿn: ,' \u2019^- C / '\\ ' x)^ ./,,;.o^S.v.JiïBix-1 - ^¦\t-\t¦'.¦\u2022\th.>-' us.'\"'l A w ''^ '-\t't\" '\u2022*-:l-P 9Ç' ¦' >\t' 'I ' ¦.\t^\t.\t,\t,\t,'\t, o-^\t-,s*'s> Mjorrji ^3 NOTES: fji é\tÏ La liste des amants rêvés selon Marilyn Monroe (1951) comprend des noms célèbres comme Einstein, Hemingway, Harry Bellafonte, Yves Montand.et Arthur Miller.JEK n\u2019y est pas.Les Anglos ont cette expression qui dit qu\u2019ü faut prendre garde à ses souhaits.Dans cette liste «À faire aujourd\u2019hui ! » écrite par Johnny Cash en 1968, on retrouve des tâches diverses comme « embrasser June», sa compagne depuis 13 ans, «ne pas embrasser quelqu\u2019un d\u2019autre», «pisser», «manger» et «angoisser».Quiconque sauve une vie, sauve le monde entier}} Steven Spielberg, La liste de Schindler A ^ ^\tMétier commerçant.1852-1977de Claudine w I w Marcoux (Les Publications du Québec).Tous les livres de cette collection d\u2019histoire populaire me fascinent car ils puisent dans nos archives et notre passé plus ou moins récent Chaque photographie est accompagnée d\u2019un texte qui nous resitue dans le contexte de l\u2019époque.Ici, les petits commerces, les magasins généraux, les épiceries de quartier, les marchés publics, les marchands ambulants ou colporteurs, les premiers salons (celui de l\u2019auto de Montréal en 1969), les laitiers, boulangers et bouchers qui livrent à domicile, nous font revivre le quotidien des Québécois par le truchement d\u2019un arrêt sur image.Le vendredi noir n\u2019existait pas et on ne s\u2019en portait pas plus mal.Ca 11S11\tA Le guide des méchants raisins de Pa- trick Désy, Claude Langlois et Mathieu Turbide, tous du Journal de Montréal et du Journal de Québec.Des listes, vous en trouverez de toutes les sortes et des plus amusantes autour des vins disponibles à la SAQ.Cinq vins pour accompagner cinq films qui parlent de vin, les dix plus beaux endroits au monde où il y a de la vigne, les dix grands vins qu\u2019il faut goûter une fois dans sa vie (sur la buâet list), dix vins pour noyer une peine d\u2019amour, cinq faits sur le vin à sortir pour convaincre votre blonde ou votre chum que le vin, c\u2019est vraiment bon pour la santé.C\u2019est bien conçu, les vins sont nqtés sur 20 et on montre la bouteille.A offrir, sans retenue.Claude Langlois "]