Le droit, 26 juin 1965, Cahier 2

[" 8 - LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 26 JUIN 1965 Votre HCRAIRE de TELEVISION Postes de langue française \u20ac) ChrT _d MONTREAL =) CBOFT À OTTAWA [ CFTM-TV Sy MONTREAL Postes de langue anglaise WCAX BURLINGTON WPTZ PLATTSBURG (3) ONAN (5) (7) WCNY WATERTOWN 9 CJSS-TV CORNWALL CFCF-TV MONTREAL CJOH-TV OTTAWA .et radio CKCH- 970KC CBOF - 1250KC CBO-FM 103.3 mc.CFMO-FM 93.9 me.Du 26 juin au 3 juillet 1965 DE MON PAYS A l\u2019occasion de la fête de la Confédération, les réseaux français et an; glais de télévision de Radio-Canada diffuseront simultanément un spectacle de danses et de chants folkloriques, donné à Ottawa sur la colline parlementaire.Chants de mon pays présentera les diverses traditions folkloriques de toutes les familles ethniques qui habitent le Canada.Chaque province sera représentée et les Néo - Canadiens nous offriront quelques exem- pls de danses et de chants nationaux.Réalisée par Bill Glenn et Bill Davis, cette émission bilingue sera animée par Henri Bergeron et télévisée le jeudi Ier juillet, de 9 à 10 heures du soir. mrs + e PAGE 2 \u2014 LE DROIT CKCH- Nouvellons 42.00 - 12.30 - 1.00 - - 400 - 5.00 - 6.00 ê 2 .7.00 - 7 .00 830 - 9.00 - 10.00 - 11.JM.12 glo - 200 - 3.Oh 6.00 6.55 (sauf 5.00 mercredi 8.- « 10.00 - 1% ay\u2019 00 9.00 10.00 Sports: 7.55 a.m.« 12.30 - 6.10 - p.m.11.05 pm 12.0/ am-\u2014Coquetel de nuit 6.05 am à 3% am Les Petits 6.30 am-=Radio\" Sacré-Coeur 6.40 am==Pridre du matin 8.35 am=-Météo 2.05am à 10.00 am: Studio d'audition $.30 am\u2014Trouvez la réponse LGA 10.05 de rpafou 10.die Eee r des succès 970 KC \u201cEn ondes 24 11,25\u2014Radio Exce 11.30\u2014Carrefour (suite) 1207 pm-Météo 12.10 pm-\u2014AÀ ia carte 1.15 pm=-Grande Allée 4.30 pm-Carrefour des succès 1.55 pm-\u2014Trouvez la réponse I 2.05\u2014Au bal \u201c musette 2.30\u2014Reflets du jour 4,05\u2014Paimarès \u201863 5.05 pm et 6.50 pm: Les Cotes la Bourse 6.27 prn\u2014Météo 7.00 pm-\u2014Chapelet 7.15 pm-=Nécrologie 2.30 pm=-Fiesta: lundi - mardi - vendredi; Serata: jeudi Arnone Regala: merc, 8.00pm & 12.00 am: Club 970 SAMEDI Nouvelles 12.00 - 1.00 - 2.00 - 5.00 4.00 5.6.00 - 7.00 - \"2.30 - 8.00 - 830 - 9.00 - 10 00 - 11.00 am v2.00 - 1.00 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 5.00 530 - 6.00 - 6.55 - 803 - 9.00 - 10.00 - pm Sporis: 7.55 am - 1230 pm - 610 pm 11.05 12.07 am-Coque e \"de nuit 6.05am a 9.00 am: Les petits matins 6.30 am\u2014Radio Sacré-Coeur 6.40 am\u2014Prière du matin R.35 am\u2014Météo 9.05am à 10.00 am: Bouquet de Paris .35 am\u2014Trouvez la réponse 10.05 am\u2014Chansons canadiennes 10.30\u2014Chansons canadiennes (suite) 11.05 am\u2014Carrefour des succès 11.30 am\u2014Trouvez la réponse 11.45 am\u2014Institut d'action politique 12.07 pm\u2014-Météo 12.10 pm\u2014A la carte 1.10 pm\u2014Place à la chanson 1.25 pm-\u2014Trouvez 1a réponse 1.G.A.(5 min.) 1.30 pm\u2014Radio-Actualités 2.05 pm\u2014Carrousel 6.15 pm-\u2014Hit parade américain 7.01 pm=\u2014Chapelet 7.15 pm\u2014Nécrologie 7.30 à 12.00\u2014Ciub 970 DIMANCHE Nouvelles: 12,00 - 12.30, - 1.00 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 5.0 5% Fe 80s 4%%.00 10:00 11.00 am.12.00 - 1.00 - 2.00 - 3.00 - «.00 .00 - 530 - 6.00 - 8.00 - 10.00 - 11.00 pm.1.00 - 1.00 am Sports: 1.10 pm - 6.10 pm - 11.05 pm.17,07 Am\u2014Coquatel de nuit 6.05am à 9,00 am: Les petits matins 7.05 am\u2014Prière du matin 8.05am et 10.05 am: Horafre des messes - pharmacies ouvertes 9.05 am\u2014Studio d'audition 9.30\u2014Foi vivifiante 9.45\u2014Studio d'Audition 10.10 sm\u2014Méiodies populaires 11.05 am\u20141ubleaux d'opéras ou Eloire des maîtres 12.05 pm\u2014A la carte 1 15 pm\u2014Intermède 1.25 pm-Cette : semaine à 1.30 pm\u2014Fiesta =.05 pm\u2014Carrousel 6.15\u2014Musical 6.30 pm\u2014A votre santé 6.40 pm\u2014Intermède sds pm\u2014Musique des Pays-Bas .00 pm\u2014Voie croissante 7.15 pm\u2014Le club des quatre 8.05 pm\u2014Variétés du dimanche 1.10 pm\u2014Détente 11.15 pm\u2014Microsilions a succès 12.05 pm\u2014Détente 1.05 pm\u2014Hymne national et hors des ondes.N heures par jour\u201d DU LUNDI AU VENDREDI Opticien d'ordonnances J-PAUL LEURY 300 ouest, rue Somersef ANGLE O'CONNOR 232-4911 CBOF 4 \u2014 LE DROIT, OTT 1250 KC DU LUNDI AU VENDREDI 6.00\u2014La Ville s'éveille 6.00-Nouvelles locales 6.30\u2014Radio-journal 7.15\u2014Nouveites locales 7.34-\u2014Prière 7:A0\u2014Radio- ournal 1,53\u2014biouvelles du sport 8.00\u2014En attendant Miville 9.00\u2014Nouvelies locales 9.05\u2014Soleil et santé 9.30\u2014Partage du jour 10.00\u2014Radio-journal 10.01\u2014Freddy Balta 10.15\u2014Entretiens-chansons 10.30\u2014Lisons pour les intimes (lun.) Hier et aujourd'hui (mar.jeu.) Toute la gamme (mer.) Pourquoi pas?(ven.10.54\u2014Pause-Matin 11.00-\u2014\u2014Radio-Journat 11,.01\u2014Marie Tellier, avocate 11.15\u2014Vies de femmes 11.3G\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014Radio-journal 32.02\u2014Jeunesse dorée + 12.15-Les visages de l'amour 12.30\u2014Le Réveil rural 12.59\u2014Signal-horaire 1.00\u2014Radio-journa» 1.10\u2014Nouvelles du s port 1.15\u2014L\u2019amour quotidi 1.330\u2014Une aeml- heure.\u2018avec.2.00\u2014Radio-journal 2.02\u2014Croisière musicale 2.30\u2014Entretien avec Blaise Censdrar (lun.) Feu vert (mar.) Plaisir du microsillon (mer.ven.) La Radio à bonne mémoire (jeu.) 3.00\u2014Radio-journal (lun.mar.mer.ven.) Festivals (jeu.) 3.02\u2014Les Chefs-d'oeuvre de la musique 4.30\u2014Les Voix qu'on aime 4,45\u2014\u2014Sur 2 plages 5.00\u2014Micro-disques 5.15\u2014Nouvelles focales 5.45\u2014Entracte 5.55\u2014Nouvelres du sport 6.00\u2014RNadio-iournal 615\u2014=Radio-transistor 6.30\u2014~Revue ds l'Outaouais (lun.-mer.-ven.) A la chandelle (mar) Fantaisies du soir (jeu 7,00-\u2014Radio-lourriat 7.02\u2014Entretiens-chansons .15\u2014Capital et travail {lun., mar, merc., Cinéma, miro v \u201cau monde (vend 7.30~\u2014Politique provinciale-Ont, (lun) D'Amour et de chansons (mar.) Toute la gamme (mer.) Le Temps refrains (jeu.) Bras- sens et les troubadours (ven.) 2.00\u2014 Théatre d'Europe (lun.) Concert de Londres (mar.) Radio-journal (mer.) Rendez-vous à l'opéra (jeu.) Concert : d'été de Québec (ven.) 8.03\u2014Concert du mercredi (mer.) de ais en au Caneds fran- s (ven 9,00\u2014Les Classiques français (jeu.) Chronique de vie musicale au Comada (ven.9.30\u2014La Revue des Arts et des lettres (lun.) Place publique (mar.) Les Auteurs étrangers (mer.) Fêtes du Canada 965 (jeu.) Visages de France (ven.) 10.00\u2014Trente minutes d'informations 10.30\u2014Les Enfants de la balte (lun.mer.ven.) Retour à la Nouvelle-Orléans (mar) Jazz-sortiiége (jeu.) 11,00-\u2014Les mensonges d'Ulysse 11.15\u2014Nocturne 12.00\u2014Radio-jot'rnal 12,05\u2014Rendez-vous de mir.uit SAMEDI 7.00\u2014Beau temps, mauvais temps, nouvelles locales 7.34\u2014Pritre 7.40\u2014Radio-journai 7.53\u2014Nouvelle du sport 8.00-Jardin printanier ; 8.30\u2014La bande à pain d'épices 9.00\u2014Radiv-journa 9.03\u2014Au soleil du matin 9.30\u2014Tante Lucille 10.00\u2014Radio-journal 10.02\u2014Université radiophonique internationale 10.30\u2014J'habite une ville 11,00\u2014Une loge à l'opéra 11.30\u2014Radio-journal 11.31\u2014Refrains de chez nous 12,00-Découverte de la littérature 12,30\u2014Réveil rural 12.59\u2014Signal-horaire 1.00\u2014Radio-journal 1.10\u2014Nouvelles du sport 1 15\u2014Folkiore 1.30\u2014Les Forains du XXe siécle 2.00\u2014L'Heure de l'opéra: \u201cLa Somnambule\u201d (Bellini) 4.30\u2014Concer\\ International 5.55\u2014Nouvelles ou sport 6.00\u2014Radio-journal 6.15-La Parole est d'or 6.45\u2014Musique en dinant 1.0u\u2014Récital du réseau français 7.30\u2014IIs parlent et chantent 8.00\u2014Radio-journal 8.02\u2014Reportage 8.30\u2014\u2014Salut les copains 9.30\u2014Le Monde est mon pays 10.00\u2014Trente minutes d'inform.10.30\u2014Visite aux chansonniers 11,00\u2014Le Beau Danube bleu 11.30\u2014Jazz en liberté 12.00\u2014Radio-journal 12,03-\u2014Nocturne DIMANCHE 8.00\u2014Radio-journal 805\u2014Beau dimanche 8.30\u2014L'Heure du concerto 9,25\u2014Méditation 9.30\u2014La Revue de la semaine 10.00\u2014Nouveaux disques 11.00\u2014Récital 11.30\u2014L'Homme et le sol 12.00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Le monde parle au Canada 12.30-\u2014Jardins plantureux, jardins fleuris 12.45\u2014D'un disque a l'autre 12.59\u2014Signai-horalre 1.00\u2014Radio-journal 1,10\u2014Nouvelles du sport 1.15\u2014Monologues 1.30\u2014Terre nouvelle 2.00\u2014Radio-journal 2.02\u2014Interdie aux hommes 3.00\u2014Radio-journal 3.02\u2014Sur quatre roues 4.00\u2014Radio-journal 4,02\u2014Sur quatre roues 5.00\u2014Match intercités 5.30\u2014Les Virtuoses S.55\u2014Nouvelles du sport 6.00\u2014Radio-journal 6.10\u2014Regards sur le Canada français 6.30\u2014Orchestre de chambre de Vancouver 7.30\u2014A la rencontre des illustres * 8.00\u2014Les Classiques français 8.30\u2014Le Cabaret du soir qui penche 10.00\u2014Radio-journal: 10.10\u2014Tour des capitales 10.55\u2014Nouvelles du \u2018sport 12.00\u2014Radio-journai 'ITAWA GAMEDI 26 JUIN 1965 LE DROIT \u2014 PAGE 3 2.580 2 Sonirens | 3 Cas 3 suhinxton | 450 4 chow | 5 Mate 2 Plattsburg 7 Watertown )SAMED] { 26 JUIN 1965 Soir 6 h.p.m.Les As des quilles: a0 E.-U\u2014Canada News Countrytime The Rogues News, Motor Sport Aventures dans les Iles Like Young 6 h.15 (@ Weather and Capital hts a ottoman The Saint (@ Roy Petty Show 8 Movie: \u201cCheckmate\u201d Star Route 6 h.45 G@O Langue vivante News & Weather 7 h.p.m.@ 0) Jeunesse oblige (@) Beverly Hillbillies Mr.Novak ® (13 Academy Performance: *Man in the Gray Flannel Suit\u201d Jeunesse d\u2019auiourd\u2019hui Cheyenne 7 h.30 @@ Al Hirt Show (@ The Saint (5) Lawrence Welk 8 h.pm.B30 Les Beaux yeux d\u2019Agatha Comment, pourquoi Academy Performance: \u201cThe Prince and the Showgirl\u201d 5 h.30 GO Billet de faveur: \u201cLa Belle du Pacifique\u201d @) Gililgan-s Island (@) Great Movies: \u201cWaltz of the Toreadors\u201d (7) Lawrence Welk AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE.L'ordonnance .les lentilles.la monture et l'ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d\u2019ordonnances 67, rue Sparks Tél: 233-1132 Grands spectacles: \u201cJohnny, Roi des gangsters\u201d 9 h.p.m.(H) Secret Agent (® Racing at Le Mans , 9 h.30 (® Coaches All Star Football (2) Tightrope 10 h.p.m, @©& Le Fantôme du Louvre (@@) Gunsmoke Edgar Wallace Mystery Hour ® Best of Tonight 10 h.15 (D La nouvelle vague 10 h.30 @© Téléjournal (@) Juliette 10 h.45 @G© Dernière édition, Sports (D Derniére heure et La Couleur du temps 11 h.p.mae Cinéma: \u201cLes lâches vivant d\u2019espoir\u201d (@) News (@ News (7) Saturday News I) La Ronde des sports @®0203 News 11 h.15 (@ Weather, Sports, The Late Show: \u201cLand of the Pharoahs\u201d (@ News, Weather, Sports, Night Theatre: \u201cThe Gallant Blade\u201d Famous Film: \u201cMen In War\u201d D Cinéma: \u201cFeu des passions\u201d (12 Local News, Sporty (83 Sports, The Man from U.N.C.L.E.11 h.30 Pajam:a Playhouse: \u201cLightning Strikes Twice\u201d MINUIT (® News, Sports, Weather, The Pioneers: \u201cLove Em, Leave M Newsroom \u2014 Meditation UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d 7 Vichy | 8 1 (ches vivent d\u2019espoir\u201d Mantréal Ottaws CISS-TV | 9 CBOFY | 10 CFTM-TV | 1 2 CFCF-TV | 1 3 CJOH-TV Ottawa CBOFT 2.00\u2014Baseball \u2014 Les Orioles de Baltimore et les Cubs de Chicago.5.00\u2014Le Queen's Plate \u2014 René Lecavalier, Lionel Duval et Raymond Benoit décriront cette course directement de la piste Woodbine de Toronto.La reine-mére décernera les trophées.6.00\u2014Les As des quilles\u2014 Tournoi international des meilleurs quilleurs canadiens et américains.6.45\u2014Langue vivante \u2014 Emission sur la langue française avec Jean-Marie Laurence, 7.00\u2014Jeunesse oblige \u2014 Animateurs: Michel Gar- neau, Michel Trahan et Guy Boucher.Invités: Yvan Landry, Margot Lefebvre et Jacques Blanchet.8.00\u2014Les beaux yeux d\u2019Agatha \u2014 Alors que Frédéric rend visite à Agatha, le père de celle-ci est assassiné, Avec Anne Tonietti et Georges Poujouly.8.30\u2014Billet de faveur \u2014 \u201cLa Belle du Pacifique\u201d \u2014 E.U.1953 \u2014 Drame de C.Bernhardt, avec Rita Hayworth et Jose Ferrer.\u2014 Un pasteur lutte contre lin- fluence d'une entraineuse.\u2014 Très moyen a tous les points de vue, attitude provocante.A déconseiller.10.00\u2014Le fantôme du Louvre \u2014 \u201cMénardier dans l\u2019impasse\u201d \u2014 Avec Juliette Gré- co et René Dary.Incapable de fournir la preuve de ses accusations, l'inspecteur Mé- nardier doit relâcher Lady Hodwin.11,00\u2014Cinéma \u2014 \u201cLes la- \u2014 Fr, 1960.\u2014 Drame de C, Ber- nard-Aubert, avec Françoise Giret et Gordon Heath.\u2014 Une étudiante blanche s\u2019éprend d\u2019un jeune homme noir et doit faire face à l\u2019opposition de son entourage.\u2014 Soigné mais artificiel, belles images, manque de profondeur.\u2014 A proscrire.CBOT 9:45\u2014Irish Sweepstakes \u2014 Directement d'Irlande, par l\u2019Oiseau matinal, reportage de la fameuse course de chevaux.2.00 \u2014 Kon Tiki \u2014 Documentaire sur.la.traversée de l'Océan Pacifique du célèbre radeau Kon Tiki.3.00 \u2014 Royal Visit Ceremonies - La présentation de nouvelles couleurs au Toron- to Scottish Regiment par la Montréal reine-mère.4.30 \u2014 World of Sport \u2014 \u201cThe Queen's Plate\u201d \u2014 Reportage sur la l106e course du Queens Plate à la piste Woodbine de Toronto.La remise des bourses sera faite par lu reine-mère.630 \u2014 The Roy Petty Show \u2014 Dernière émission de la série.On entendra: \u201cMore\u201d, \u201cThe Lonesome Road\u201d, Ol\u2019 Man River\u201d et \u201cWithout A Song\u201d.7.00 \u2014 The Beverly Hillbillies \u2014 \u201cJed Becomes à Movie Mogul\u201d \u2014 Jed devient un des grands propriétaires d\u2019un studio de cinéma.8.30 \u2014 Great Movies \u2014 \u201cThe Waltz of the Toreadors\u201d \u2014 Film adapté de la piéce de Jean Anouilh, avec Peter Sellers et Margaret Leighton.Un général de cavalerie refuse de prendre sa retraite aussi bien sur le plan militaire que romantique.10.30 \u2014 Juliette \u2014 Emission musicale avec Juliette et les Roméos et l\u2019orchesire de Ricky Hyslop.Invités: Mary Sue Collins.1125 \u2014 Saturday Night Theatre \u2014 \u201cThe Gallant Blade\u201d \u2014 Histoire d\u2019aventures avec Larry Parks, Victor Jory et Marguerite Chapman.\u2014 Un des meilleurs chevaliers de France tente d\u2019empêcher l'assassinat d\u2019un général.2:00 \u2014 Saturday Date \u2014 Les invités de John Pozer sont: le danseur Billy Martin et les Rockatones.4:30\u2014Wide World of Sport \u2014 Reportage de la course Le Mans; course d'endurance de 24 heures qui a été gagnée par une Ferrari conduite par Masten Gregory et pilotée par Jochen Rindt.6:30 \u2014 Star Route \u2014 Emission de musique western avec Rod Cameron.Invité: Rex Allen.7:00 \u2014 Academy Performance \u2014 \u201cMan in the Grey Flannel Suit\u201d \u2014 Américain.1955 \u2014 Drame de N.Johnson, avec Gregory Peck, Jennifer Jones et Marisa Pavan.\u2014- L\u2019histoire se situe dix ans après la seconde guerre mondiale qui a marqué son héros.Celui-ci, de condition moyenne, partage sa vie entre sa femme ambitieuse, ses trois enfants et un modeste travail.\u2014 G.Peck est fade dans ce role mal défini et détestable, belles lecons mo- rales.\u2014 Adultes. 112.RR ro AR er pars cree a Someries Wom Wm AARP ARP, 1m me « a eee PAGE 4 \u2014 LE DROIT ô JACQUES FAUTEUX \u2014 Le Ciné-Club de Radio-Canada reprendra l\u2018affiche du réseau français, le mardi soir 29 juin, à 11 h.Cette année, Ciné-Club en est à sa dixième saison.Aussi a-t-on invité Jacques Fauteux qui fut le premier animateur de Ciné-Club, à présenter le film au programme, ce soir-là.II s'agit de \u2018\u2019La règle du jeu\u2019 de Jean Renoir.P.S.\u2014 POST-SCRIPTUM OU PELLÉTIER-SEGUIN.\u2014 Chaque lundi soir à 10 h., à CBOFT, les spectateurs peuvent voir - Gérard Pelletier et Fernand Seguin animer une émission généralement consacrée à l'actualité.28 \u2014 GENERAL SENTIMENTAL \u2014 La charmante Dany Robin et l'acteur britannique Peter Sellers seront les vedettes du film \u201cThe Waltz of the Toreadors\u2019\u2019, samedi soir à 8 h.30, à \u2018Great Movies\u201d, \u2014 Un général de cavalerie ne veut prendre sa retraite aussi bien du point de vue militaire que sentimental.CHAMPION \u2014 Le jeune Donnie Poirier, 7 ans, de Chapeau, Qué, qui a remporté récemment le championnat junior de danse de gigue, sera un des invités de la dernière émission \u201cDon Messer\u2019s Jubilee\u2019\u2019, lundi soir, 7 h.30, à CBOT., Le jeu-< ne Poirier a étudiéc la gigue avec le danseur Donnie Gilchrist, d'Ottawa.- LE DROIT, OTTAW.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 A SA EE ST SE.SEP NE Ga Sy EE WA, SAMEDI 26 JUIN 1965 LE DROIT \u2014 PAGE 3 \"Jeunesse oblige\u201d fait peau neuve Jeunesse oblige! Chansons obligent! Yé.yé oblige! Jazz oblige! Nouveauté.Originalité.Renouvellement.Figures nouvelles.Animateurs nouveaux.Jeunesse oblige fait peau neuve, change totalement de formule pour l\u2019été, à compter du samedi 26 juin à 7 heures.C\u2019est une émission âà-la-bon- ne-franquette, légère et sans prétention, qui sera présentée aux jeunes par trois nouveaux animateurs.Ceux-ci sont déjà bien connus.De véritables spécialistes dans le genre musical qu\u2019ils présenteront à l\u2019émission.I! s\u2019agit de Michel Garneau pour le jazz; de Guy Boucher pour le genre chansonniers, et de Michel Trahan pour le yé-yé.Jeunesse oblige sera en effet divisé en quatre parties, quatre quarts d'heure différents où ceux qui aiment le jazz seront servis à souhait, où ceux qui ne jurent que par le yé-yé auront leur large part et où ceux qui préfèrent les chansonniers pourront passer quinze minutes en leu compagnie.Cela fait trois et vous avez bien compté, car la dernière partie de l'émission sera une chronique du disque, consacrée tantôt à l\u2019un, tantôt à l'autre genre musical.Michel Garneau est bien conau des auditeurs et des\u2019 téléspectateurs de Radio-Ca- nada.A la télévision, il a animé notamment Images en tête, autre émission pour la jeunesse et, à la radio, il a été l\u2019animateur la saison dernière, de la populaire série intitulée Jazz-club.À Jeunesse oblige, Michel Garneau accueillera chaque semaine un ensemble de jazz, des groupes aussi réputés que ceux de Nick Ayoub ou d\u2019Armas Maïste.Ansi, à l\u2019émission du 26 juin, il présentera aux téléspectateurs l\u2019ensemble de jazz d\u2019Yvan Landry.: Guy Boucher est aussi bien connu des jeunes, surtout des téléspectateurs de Jeunesse oblige puisqu'il a déjà animé l'émission, en compagnie de Geneviève Bujold.Le rô- le de Guy Boucher, lui-mé- me chanteur, consistera à accueillir, interviewer et présenter nos chansonniers canadiens.Parmi ceux que nous entendrons au cours de l'été, mentionnons Jacques Blanchet (le 26 juin), Gaé- tane Létourneau et Daniel Jacques Guérard.Enfin, Michel Trahan est un nouveau venu à la télévision de Radio-Canada.Spécialiste du yé-yé, il s\u2019entourera, au cours de la saison estivale, des meilleurs chanteurs yé-yé, ya-ya, etc.Au premier Jeunesse oblige nouveau visage, il nous présentera nulle autre que Miss Radio-Télévision 1965, Mar- got Lefebvre, marraine de la saison estivale.Le samedi 26 juin, à la chronique du disque, les trois animateurs nous présenteront, chacun dans leur domaine, Jean Roger qui vient d\u2019enregistrer \u201cPour toi et Si tu n\u2019y crois pas\u2019, la jeune et jolie Marie Savard et l'un des célèbres Gavroches.Voilà donc beaucoup de nouveauté, beaucoup de changements à l'émission d'été Jeunesse oblige.Pour appor- \u2014 Janine Paquet .hors champ Mince, élégante dans un tailleur de tweed bleu, Janine Paquet arrive au rendez vous quelques petites minutes en retard, en s\u2019exclamant: : \u201cJe m'excuse de ce retard;.- pour cela, je paie la tour- .-\u2019 née!\u201d - .Janine Paquet, speakerine .à la télévision, participe tous les samedis soir à 6 h.45, en compagnie de M.Jean- - Marie Laurence, linguiste, à la série intitulée Langue vivante, Cette émission qui a pour but de favoriser l\u2019amélioration de la langue écrite et - parlée chez nous, prend l\u2019allure d\u2019un dialogue entre M.Laurence et Janine Paquet.\u2014 Vous recevez un courrier abondant à Langue vivante?\u2014 Abondant, oui, mais surtout très intéressant et intelligent.Les lettres nous viennent de personnes de toutes les classes de la société: hommes de profession, ou- ES | vriers, étudiants et autres.Blanchet chansonnier invité ter encore plus de variété, on a confié la série à quatre réalisateurs qui apporteront chacun une note personnelle.Ces quatre réalisateurs se nomment Guy Leduc, Micheline Latulippe, Roland Guay et Pierre Monette.Ils invitent les jeunes à assister à l\u2019émission, au studio 40, le samedi avant 6h.30.Madeleine BRABANT \u2014 Agréable, cette partici- / pation?\u2014 Beaucoup.Sans compter qu\u2019en présentant une émission semblable, Radio- Canada joue bien son rôle, celui de propager le bon © |français d\u2019est en ouest du | Canada.Voila douze ans que Janine Paquet travaille à la radio .et à la télévision.La partie du travail qui l\u2019intéresse le plus est l'interview, qui permet le contact humain.\u2014 Le travail d\u2019annonceur est-il plus difficile pour une femme que pour un homme?\u2014Le téléspectateur est moins distrait par un homme.Il portera plus attention à ce qui est dit.Celui qui regarde une femme au petit écran, voit d\u2019abord la coiffure, le vêtement.Le dimanche après-midi, Jeanine Paquet anime le Magazine international des jeunes.Cette émission est destinée aux adolescents et (Suite à la page 17) ree ey ET TT ro I pe TE SPT | r oF è es \u20ac xR \u20183 TRICE age = 3 fi ses PE \u201cun SE ts et PRFPRENPE INRP FEDE LL PAGE 6 \u2014 LE DROIT 28 \u2014 LE DROIT, OTTAW 2 Carr WCAX 27 JUIN 1965 | Avant-midi 9 h.30 @ Herald of Truth 9 h.45 World News 10 h.a.m.Lamp Unto my Feet This is the Life @ Mire 10h 30 Look Up and Live (7) Industry On Parade D Cours télévisés La Physique générale 10 h.45 (7) Senate News | Conference i 11 h.a.m.Camera 3 (7) Beany and Cecil 11 h.15 (D Documentaire h.30 Faith for Today (7) Bullwinkle @ En ce tewpsci | Après-midi MID} Musique (3) This Is the Life (7) Discovery Bien l\u2019bonjour 12 h.15 {83 Frontier 12 h.30 | (@) Face the Nation @) Church on TV (809 Spectrum 12 h.45 (@ Opening You and Your Tu h.p.m.QD Li Los Ange- les at New York (@ Film: \u201cEternal Gem\u201d Canadian All Mon médecin: \u201cLa Poliomélite\u201d 1 h.15 Pablo Casals (5) Sacred Heart {I Sois belle 1 h 30 Country Calendar Oral Roberts ! \u2018You and Your Home: (D Journal des jeunes The Sound of Twelve @ #2 3 ® = \u2014 \u2014 A \u2014\u2014 a S\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 SES AE CEE Montréa) 13 Burlington | Gortaus ! | © Piattsburg | 7 Water | Watertown | 8 comwan | Ohaus | 10 Mortrons | À 2 Ménireai | À Time of Your Life @® Klondike Days Points de vue Robin Hood 1 h.45 80D Soccer @3 Meditation \u2014 Newsroom 2 h.p.m.@ Connaissance du monde @ Quebec in English Big Picture Aujourd\u2019hui a CBCFT (OD Coin du disque House On the Hill 2 h.15 @ Pablo Casals 2h 30 The Valiant Years This Is the Life Programme double: \u201cIsabelle a peur des hommes\u201d (D Continental Miniature 3h.GO Aventures vécues (4) Heritage Get Set Go En France 3 h.15 News Baseball: N.Y.à Houston 3 h.30 CO Sports du monde: \u201cChampionnats canadiens d\u2019athlétisme\" @ 20/20 {®(03 The Virginian: \u201cRide A Dark Trail\u201d The Bud Sherman \"Show 4 h.(3 Bowling (4) Voyage Into England (7) A communiquer (D) Mélodie pour toi (12 Tides and Trails \u201cSalmon\u201d 4 h.30 Wild Kingdom Forum =O) Soir 6 h.p.m.(3) 20th Century ! Stingray (7) News Les P'tits bon'hommes du dimanchs ®IDID Flipper 6h 15 (7) Sunday Report Channel 12 Stakes 6 h.30 @O Les Travaux el les | jours : 3) World War 1 Some of Those Days NBC Sports ln Action Patty Duke : J) Walt Disney 5, h.p.m.Rabin Pics bois Lassie Ciné-Club (D Ciné - Spectacle: \u201cElles cherchent un.millionnaire\u201d 7 h 30 GO Caméra \u201965 (D) My Favorite Martian (& Patty Duke Walt Disney OWM Mr.Novak 8 h.pm.@0Q0 Le Coreatre de la reine @@@ Ed Sullivan | 8 h.30 GO VWiirrid Pelletier rencontre.65) Branded \u2018 (@03 Peyton Place D Qui dit vrai?- (2 Crisis 9 h.p.m.GO Cinéma: \u201cLe Chant du Missouri\u201d @ Twilight Zone @&5@) Bonanza {0 Perry Mason 9 h.30 ! 5 h.p.m.PIE) Le Canada en guerre| (7) Zoorama i Show on Shows 203 House On the Hill Canadians All \u2014 Natl.Ukrainian Fed.Club 5 h.30 Ciné-jeunesse Amateur Hour oP 8 (12 Peyton Place 10 h.p.m.@)@) Canaia Camera (@ Masters In Our House (® Movies: \u201cThe Last Days of Pompeii\u201d Musical Showcase D La Belle province 10 h.30 @O Téléjournal DZ) What's My Line CJON-TV Otiawe @MM Zero One Amour, des lys et orgue 10 h.45 @@ Svorts-dimanche Œ Première page, Couleur du temps 11 h.p.m.@@& D'hier à demain: \u201cWaterloo 1815\u201d GW) News \u2019 News, Weather La Ronde des sports et Face a face News 11 h 15 Late Show: \u201cMadame Curie\u201d Sports, Feature Film \u201cPaths of Glory\u201d (7) Movie: \u201cMister Roberts\u201d 5e Pulse ) Sports, Douglas Fisher and.@® Un, deux trois.AR Rideau 11 h.30 (2 Nightcap 11 h.45 British TV News MINUIT (02 Newsroom \u2014 Meditation UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU _ \u201cDROIT\u201d No Wah METS CHINOIS LIVRAISON GRATUITE ; pour commande 3 de $2 et plus Cuvert tous les Jours de 3h.p.m.a 1h.a.m.Ven.-sam.de 3h.à 3h 771-5881 Banquets et réceptions Ei Spécialités: Egg rolls, poulet Bar-B-Q, riz trit au poutet, repas complets, ete.218 Montcalm ; HULL ; (vis-a-vis Belanger) ] CJOH 12:15 \u2014 Frontier \u2014 \u201cHydraulics\u201d -\u2014 Le docteur Fergus Allen parle des problé- mes qu'affrontent les ingénieurs lorsqu'ils doivent fal re face à l\u2019eau.1:00 \u2014 Canadians All \u2014 \u201cScotland\u201d \u2014 Chants et danses des divers groupes ethniques qui composent la nation canadienne.Aujoui- d'hui: l\u2019Ecosse.1:45 \u2014 Soccer \u2014 Match entre les Hibernians d\u2019Edin- bourg et un club d'étoiles d'Ottawa.5:30 \u2014 Klondike Days \u2014 Grandes lignes des célébrations annuelles qui honorent les pionniers de l\u2019Ouest canadien.6:00 Flipper \u2014 \u201cThe Lady and the Dolphin\u201d \u2014 Deuxième partie.Sandy Bud et Flipper tentent désespérément de gagner la sympathie de l\u2019envoyée du Sénat américain.6:30 \u2014 Walt Disney \u2014 \u201cThe Tenderfoot\u201d \u2014 Pre- miére partie.Un jeune hom- Appartements à louer Une (1) ou deux (2) chambres à coucher.Nouvellement décorés Poêle et réfrigérateur.Ssiie de lavage; (corde à linge exté- tieure) Seulement $78 ot $98 par mois Pour plus d\u2019informations voyez Reg\u2019d.356 boul.BLAKE EASTVIEW 749-7896 UE me tente sa fortune dans les .plaines de l'Ouest.Sa naïveté lui attire plusieurs ennuis; avec Brandon De Wilde.1:30 \u2014 Mr.Novak \u2014 \u201cAn Elephant is like a Tree\u201d \u2014 Celeste Holm et Tony Bill sont les invités.Un jeune étudiant aveugle ne peut s\u2019adapter à son handicap.10:00 \u2014 Musical Showcase \u2014Jeu questionnaire musical.Invitée: Margo McKinnon.10:30 \u2014 Zero One \u201cLouder Than Nightmare\u201d \u2014 La police de Téhéran soup- conne la jolie Annabelle Clouzot d\u2019être membre d'une bande de contrebandiers de diamant.Alan Garnett enquête.CBOFT 2.15\u2014Un \u2018 grand maitre: Pablo Casals \u2014 Cours d'interprétation donné par le célèbre Pablo Casals.3.00\u2014Aventures vécues \u2014 \u201cEn Alaska\u201d.3.30\u2014Sports du monde \u2014 Championnats canadiens d\u2019athlétisme.5.00\u2014Le Canada en guerre \u2014 \u201cTenir\u201d \u2014 Août 1940, été 1941 \u2014 La bataille de l\u2019Atlantique s'engage.Les Allemands envahissent la Russie.Au Canada: régime d'austérité.5.30\u2014Ciné-jeunesse \u2014 \u201cLe trésor du moulin\u201d \u2014 G.B.1958 \u2014 Film d\u2019aventures de M.Anderson.Avec John Ruddock et Richard Palmer.Des enfants et un antiquaire recherchent un trésor dans un vieux moulin.Conçu spécialement pour enfants, images lumineuses et soignées.\u2014 Tous.6.30\u2014Les travaux et les jours \u2014 Les cultures industrielles dans la région du sud de Montréal.\u2014 L\u2019actualité agricole.\u2014 L\u2019entretien des gazons, des pivoines, des rosiers.JACQUES LACOURSIERE, D.C.CHIROPRATICIEN OUVERT TOUS LES JOURS 9-12 AM.1.5 P.M.SOIRS: 7 .9 P.M.LUN., MER., VEN.232, boul.St-Joseph, Hull 111-8974 LE DROIT \u2014 PAGE 7 Dimanche, 27 juin 8.00\u2014Le corsaire, de la reine \u2014 \u201cLa vengeance du gouverneur\u201d.8.30\u2014 Wilfrid Pelletier rencontre.Beverly Glenn, soprano: au piano: John Newark.9.00\u2014Le chant du Missouri \u2014 E.U.1944 \u2014 Comédie musicale de V.Minelli, avec Judy Garland et Margaret O\u2019Brien.\u2014 Un père de famille renonce à une nomination à New\u2019 York pour ne pas peiner les siens.\u2014 Peinture charmante d\u2019une famille, interprétation spontanée.Tous.11.00\u2014D'hier à demain \u2014 | \u201cWaterloo 1815\u201d \u2014 Film de la télévision belge sur le 150e anniversaire de la bataille de Waterloo.11.40\u2014Un, deux, trois, rideau! \u2014 \u201cFroid dans le dos\u201d Avec Ellen Schiers et Roger Dumas.CBOT 2.00 \u2014 Quebec in English \u2014 Nouvelle série d\u2019émission sur une variété de sujets.Au- jourd\u2019hui: Une amusante histoire du sport.2,30 \u2014 The Valiant Years \u2014 \u201cGotterdammerung\u201d \u2014 La résistance allemande vient à l'aide des alliés \u2014 Hitler se suicide dans son bunker, \u2014 Mussolini est pendu à Milan.3.00 \u2014 Heritage \u2014 \u201cSeven Teens \u2014 Deuxième partie des discussions de sept adolescents sur les problèmes que doit affronter la jeunesse.4.00 \u2014 Voyage into England \u2014 \u201cThe Canal Giants\u201d \u2014 Macdonald Hastings présente les ingénieurs qui ont vu un certain avenir dans la construction de canaux, d\u2019aqueducs et de ponts.4.30 \u2014 Wild Kingdom \u2014 \u201cKing of Beasts\u201d \u2014 Animateurs: Harlin Perkins et Jim Fowler.\u2014 Le lion, sa famille et son entourage.5.00 \u2014 Show on Shows \u2014 Entrevue avec l'acteur Sean Connery sur le plateau de son dernier film \u201cThunder ball\u201d.5.30 \u2014 Time of Your Life \u2014 Les enfants dressent les plans de leurs vacances.Invité: Ronaye Shandler.6.00 \u2014 Stingray \u2014 \u201cThe Lochness Monster\u201d \u2014 Troy doit enquêter sur le fameux serpent marin du Lochness.630 \u2014 Some Of These Days \u2014 Dernière émission \u2014 Emission de variétés avec Roma Hearn, Lorraine McAl- lister.Bob Stone, Pat Morgan, Barnie Potts.Animateur Bill Bellman.7.00 \u2014 Ciné-Club \u2014 Nouvelle émission qui portera sur le cinéma canadien et étranger, 7.30 \u2014 The Patty Duke Show \u2014 \u201cThe Best Date In Town\u201d \u2014 Martin accepte d'accompagner Patty à une danse sans savoir que son patron veut qu\u2019il souhaite la bienvenue à une convention, le même soir.8:00\u2014The Ed Sullivan Show \u2014 Les invités de Ed sont Tony Bennett, Frank Sinatra, Billy J.Kramer et les Dakotas, la Souri italienne Topo, les soeurs Kim, Jackie Vernon et le magicien Johnny Hart.10.00 \u2014 \u201cMasters in our Own House\u201d \u2014 Drame avec Amelia Hall, Robert Goodier et Mare Strange.Deux familles célèbrent les noces de leurs enfants sans savoir qu\u2019un séparatiste blessé se cache à l\u2019étage supérieur.11.25 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cPath of Glory\u201d \u2014 Kirk Douglas, Ralph Meeker et Adolphe Menjou sont les vedettes de ce film de guerre.Durant la premiére guerre mondiale, un général tente de cacher son incompétence en ordonnant l'exécution de soldats.© EVENTAILS ELECTRIQUES (complets) © BALAI (ordinaire) pour seulement 500, rue St-Patriek LIVRAISON \u201cPour un temps limité seulement\u2019 % SPECIAL x © RÂTEAUX (ordinaires) de $2.25 LA QUINCAILLERIE DONAT LAUZON \u201cSerrurier \u2014 Locksmith\u201d de $7.95 à 22.95 97¢ $1.49 Tél.236-3898 GRATUITE\u201c \"#he;- cu Ve LV ou cl sa [PURINE PT Tr RT PAGE 8 \u2014 LE DROIT Cort WCAX 5 WPTE WCNY GIS$-1V CBOFY CPTM-TY CFCE-TV CJON-TV 2 Montréal 3 Burlington | 4 Ctoue | 5 Plattsburg Watertown | 8 cova 19 otteva | 10 Montréal 112 Montrées | 13 Ottows Cartoonerville 8 kh.30 a ; Mickey Mouse Club Panique À, U À N 5 h.p.m.2 Summer Playhouse hassel ind M Bobino ® It's Your Move .28 JUIN 1965 Woody [Woodpecker 9 h.p.m, 73) En vacances avec: e Be 12 h.45 Sgt.Preston \u201cAimé Major\u201d Avant-midi @® cuding Light The Early Show @ Lucy Show Bint | Bhabha | OR 7 h.am.1 h.p.m.5 h.30 Jonathan Winters e nted Tei Furs ek oa Aon Ruts py (STD Mani Dont or po om News 5) General Hospital Astro Boy Berval en orbite > 533 James Bear Td DE ihn re cn go AX sac fake Sure \u2014 Make %) Mixing Bowl @dY The Mighty 00 \u201cLes Robinsons de ° WDD Take A Chance 8 h.15 la mer\u201d Soir Le Grand prix News 7 » 30 musical B-A 8 h.30 As the World Turns 6 h.10 h.p.m.Today Lunch Date @ 0 Médard et Barnabé PS.nû \u20ac 9 h.a.m.(>) Now an (3) Sports, Weather Every Seco ar industry On Parade On the Local Scene @ A la carte Alfred Hitchcock TV School Time (2 Sound of Twelve (5) Sports, News (7) Everybody's Got À Father Knows Best (803 Movie Matinee: @(1 TV Bingo System 9 h.15 Blind Goddess @ Télé-métro La Police des Social Security In 1 h.45 6 h.15 plaines : Action Téiéjournal News @On® 10 Ty 12 Meditation \u2014 eather .® 9h 0 ver (2 News oon Channel 12 Stakes Téléjourna and ; .Gilligan's Islan Jack La Lanne 2 h.p.m.Téléjournal @ Michel de la Vega Long métrage: , (@ Donna Reed \u201cLe Péché d\u2019une 29 CBS World News 10 h.45 10 h.a.m, 5 @ Across Canada n rt mère @O© Nouvelles, sports Truth Cc @ Password ES En première page et ces or Lonsequen- (8 Flame In the Wind Be News, Sports P Qonteur du temps The Liberal Arts ; ME 11 h.p.m, 10 h.30 Weather, Canning\u2019s Cinéma: \u201cL'Assassin @ 1 uove Lucy aD 2h 30 Comments 20 Sema.coupable\u201d Ahats This Soug (4) Movie Matinee: Sh 5 mn pare @ Reporter, Vermont (Z) Price Is Right \u201cSecret Man\u201d TE Te spe Edition | 10 h.45 (®) The Doctors Sport-images News, Viewpoint NBC Report (2) Pierre Berton 7h (7) News, Sports.11 h.am.3 h.p.m.AuJou d'hul News @)(7) Anay of Mayberry (5) Concentration (@ Mire-Musique @@ To Tell the Truth Another World @ M0 People In Conflict 11 h.15 \u201cLe Secret du \u201c38-24-36\u201d chandelier\u201d 11 h.30 3 h.15 @)(@) The McCoys @B@F News (5) Jeopardy &) Aujourd'hui à 4 Histoire du CBOFT Far-West 3 h.30 1 .@O Lon: métrage: \u201cLes = Misérables\u201d (1ère Aprés-midi Miscra @)(7) Edge of Night MIDI ___ (@ You Don\u2019t Say G Musique Its Your Move @)(@) Love of Life 3 h.45 Call My Bluff @ Billboard (813 Good Afternoon, 4 h.p.m.icture Page (0 Bien I'bonjour (3)(7) World News Dear Charlotte : 1Z h.30 - @)(@) Search for Tomorrow I'll Bet @@ Secret Storm (@ Vacation Time Trailmaster @(Q3 Robin Hood \u2019 Surprise Party 4 h.30 (@ Gale Storm (DD General Hospital Œ Les P'tits bon'hom- og Wyatt Earp News and Weather Kentucky Jones (7) My Three Sons Dernière heure Know Your Sports 7 h.15 (@ News, Sports News, Weather (D Ciné-roman 7 h 30 @ To Tell the Truth (@ Don Messer Karen (7) Tour Watertown New City Hall The Littlest Hobo @) Le Virginien The Flintstones 8 h.p.m.©) Mon pays, mes chansons (@) I've Got A Secret Suspense Theatre The Man from UN CLE Watertown City Council Meeting La Ronde des sports @ (3 National News @® Weather, Sports (4 Night Final, Weather, Sports (@) Weather, Nigthlife Cinéma: \u201cParis s\u2019amuse\u201d News, Sports, Weather 1 1 h.30.Night Showcase: \u201cI'll See You In My Dreams\u201d Crisis: \u201cTrains of Silence\u201d (5) Tonight Show (@0$ Dear Charlotte 11 h.45 Nightcap MINUIT () Newsroom \u2014 Meditation 12 h.30 Tonight Picture Page, News, Weather @ (19 Ed Allen Time mes ®BMM Bewitched CBOT 236 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cSecret Man\u201d \u2014 Mystère d'un jeune psychiatre qui aide la police à démasquer un réseau d\u2019espionnage, avec Marshall Thompson et John Loder.4.00 \u2014 Vacation Time De Vancouver \u2014 La natation \u2014 Animateur: Bruno Cimo- lai.Etude de tous les aspects des sports aquatiques.5.00 \u2014 Dr.Who \u2014 \u201cThe Velvet Web\u201d \u2014 Durant leurs recherches pour trouver les clés de la machine qui contrôle la planète Marinus, le docteur Who et ses amis découvrent une ville appelée Morphoton.5.30 \u2014 Look \u2014 Nouvelle série d\u2019émissions sur les animaux et les oiseaux.Aujour- ; d\u2019hui le castor \u2014 Animateur: Peter Scott.6.00 \u2014 A la carte \u2014 \u201cCommonwealth Jazz Club\u201d Trente minutes de jazz avec l\u2019orclestre de Jimmy Dale et le quartet Sonny Greenwich, Animateur: Phil McKellar.7.30 \u2014 Don Messer\u2019s Jubilee \u2014 Dernière émission \u2014 invités: les violoneux Andy Dejarlis, Johnny Bouribaille et Marcel Meilleur.8.00 \u2014 Mystery Theatre \u2014 \u201cDoesn\u2019t Anyone Know My Name?\u201d \u2014 Un homme d'affaires doit avoir recours au vol et à la brutalité à cause de l'ambition de sa femme, avec Cornel Wilde, Martha Hyer, Kathryn Crosby, Barney Philips et Paul Newlan.9.00 \u2014 Danger Man ~' \u201cThe Galloping Major\u201d \u2014 John Drake doit venir en aide à un nouveau pays africain qui doit tenir ses premières élections générales.10.00 \u2014 Every Second Car \u2014 Documentaire sur les recherches pour rendre plus de - | Sécurité aux automobiles vendues sur le marché canadien.10.30 \u2014 Gilligan\u2019s Island \u201cDiogenes, Won't You Please Come Home\u201d \u2014 Les naufragés sont mécontents parce que Gilligan écrit un journal secret.11.37 \u2014 Crisis \u2014 of Silence\u201d.CJOH 12:15 \u2014 Dear Charlotte \u2014 Nouvelle heure pour cette émission.La même émission sera répétée le soir à 11 h.\u201cTrains \u2014 35.1:00 \u2014 The James Beard Show \u2014 Recettes du \u201csteak au poivre\u201d.1:30 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cBlind Goddess\u201d \u2014 Le directeur d'une oeuvre de charité internationale est accusé de corruption, avec Eric Portman, Ann Crawford et Michael Denison.4:00 \u2014 Robin Hood \u2014 \u201cRansom\u201d \u2014 Un noble capture et tient prisonnier un rival pour une rançon.5:30 \u2014 The Mighty Hercules \u2014 Série de dessins ani- \u2018\u2019Pour vos COMPLETS, faits sur mesures ou prêts à porter\u2018 .VOYEZ.Jean Lafleur MERCERIE DE DISTINCTION © Mercerie complète pour hommes \u2014 où facilités de paiements sont consenties.304, Ottawa rue Dalhousie 233-3761 Tél.LE DROIT \u2014 PASE 9 Lundi, 268 juin més des exploits du .demi- dieu mythologique, Hercule.6:30 \u2014 77 Sunset Strip \u2014 \u201cSecret Island\u201d \u2014 Un policier, son prisonnier et quatre autres passagers survivent à un écrasement d'avion, mais ils s'apercoivent que cette ile deviendra une cible atomique.Vedettes: Efrem Zim- balist jr.et Jacques Bergerac.7:30 \u2014 The Littlest Hobo \u2014 \u201cTen Feet Tall\u2019 \u2014 Hobo aide un jeune garçon, plutôt peureux, à devenir un garcon courageux lors d'une \u2018randonnée dans le bois.8:00 \u2014 Bewitched \u2014 \u201cThe Girl Reporter\u201d \u2014 Samantha devient jalouse d\u2019une jeune étudiante qui vient donner une entrevue à Darrin.9:00 \u2014 Wanted Dead er Alive \u2014 \u201cMiracle at Pot Hole\u201d \u2014 Josh Randall capture un bandit et le confie a un shérif qui n'a pas trés bonne réputation.Invités: Jay C.Flippen, Steve Brodie et Tony Caruso.10:00 \u2014 Dr.Kildare \u2014 \u201cA Willing Suspension of Disbelief\u201d \u2014 Un médecin étudiant, qui a dû quitter sa profession de joueur de football à cause d\u2019une maladie rhumatismale, a recours à un charlatan pour le guérir.AVIS R.J Bastien * S.Arseneault * OPTOMETRISTES Notre bureau sera fermé du 5 juillet au 17 juillet inel.Service téléphonique pour rendez-vous 234-3220 234-3109 447, rue CUMBERLAND CBOFT 3.30\u2014Long métrage \u201cLes misérables\u201d 1ère partie «\u2014 Fr.1957 \u2014 Film dramatique de J.-P.Le Cha- nois, avec Jean Gabin et Bernard Blier.\u2014 Un ancien forçat recherche le bonheur en faisant le bien.\u2014 Adaptation académique, condamnation d'injustices sociales.Adultes.5.00\u2014Bobino \u2014 Avec Guy Sanche et Paule Bayard.\u2014 Les films: \u201cLippy le lion\u201d, \u201cPinnochio\u201d et \u201cSnip and Snap\u201d.6.00\u2014Médard et Barnabé.\u201cLes petites soeurs\u201d \u2014 Avec Jean Richard.\u2014 Un incident survenu durant la classe de chimie a des retentissements jusqu\u2019au Conseil de ville.8.00\u2014Mon pays, mes chansons \u2014 \u201cLa Drave\u201d \u2014 Avec Pauline Julien.Invités: Renée Claude et Tex.8.30\u2014Panique \u2014 Sur un paquebot américain, une valise contenant un cobra a été volée.9.00-\u2014En vacances avec.Aimé Major \u2014 Les chansons: \u201cIl pleut des rêves\u201d, \u201cSi j'étais le vent\u201d, \u201cVers les îles d\u2019or\u201d, \u201cUne fle en Méditerranée\u201d et \u201cPot-pourri 1930\u201d.9.30\u2014Chasse et pêche \u2014 \u201cLa pêche à-tout-le-monde\u201d.Commentaires: Serge Dey- glun.:11.00\u2014Cinéma \u2014 \u201cL\u2019assassin n'est pas coupable\u201d \u2014 Fr.1946 \u2014 Comédie policière de R.Delacroix, avec Albert Préjean et Jacqueline Gauthier.\u2014 Les trois jeunes premiers d\u2019un film policier sont assassinés.\u2014 Décousu, modeste, interprétation inégale.\u2014 Adultes.ARTICLES DE SPORTSsmsusssmsnsisio HOULE 267, ch.Montréal, EASTVIEW ASSORTIMENT de BICYCLETTES le pius COMPLET EN VILLE ; Valant de $29.95 à $149.95 (Tricycles de $4.50 3 $25.95) : ATTENTION: Ligue de balle et clubs .nous avons en magasin un assortiment complet d'équipement et de gilets à LIVRAISON GRATUITE \u2014 Ottawa, Hull, Gatineau, ; cet cit ce Cas cons aan Sm I ES CRE CES SE SE RCE CRÉES SE SAS RS ES CSS ES EE 749-1781 PRIX SPECIAUX Ayimer, po Eastview : Rég.98c\u2014Maintenant Rég.296, rue Dalhousie SPECIAUX POUR VOS CHALETS PANIER (ou boîte) à manger pour pique-nique.1 95 © nee.2,50\u2014Maintenant seulement ALLUME-CHARBON de bois (format 1 pinte) CHAUDIERES d'aisance (no.130) \u2018blanches.$4.49 \u2014 Maintenant CHAUDIERES d'aisance (no.110) blanc et rouge.Rég.2.25\u2014Maintenant .Torontow Hardware Co.Ltd.49 3.49 1.98 Tél: 233-5649 CP attr into | Lors\u201d rca AC AR IB QA TH RN arr PAGE 10 \u2014 LE DROIT 2 hiontren: | 3 Buin Burlington | 4 ottawa | 5 plataburg | WoNy Watertewn Avant-midi | 7 h.a.m, Test Pattern Today, Farm News 7 h.30 Today Make Sure, Make Shore 8 h.am.®@) Captain Kangaroo 8 h.15 News 8 h.30 Today 9 h.a.m.Canadian Travel TV School Time Father Knows Best 9 h.15 @ Sacred Heart Program 9 h.30 (@ Voici la France Jacx Lalanne Donna Reed ® Truth or Consequences 10 h.30 (3) 1 Love Lucy Whnat's This Song (7) The Price Is Right 10 h.45 NBC Report 11 h, a.m.@(@ Andy of Mayberry Concentration ) Mire-Musique 11 h 15 36-24-36\" T1 h.30 B@) The McCoys (5) Jeopardy @D Scotland Yard Après-midi MIDI Musique @)7) Love of Life (5) Call My Bluff Good Afternoon, Picture Page (D Bien l\u2019bonjour 12 h.15 GB)7) World News (®)03 Dear Charlotte 12 h.30 @@ Search For Tomorrow I'll Bet Ed Allen Time 12 h.45 (7) Gutaing Light OF Day Report 1 h.pm.(3) Weather, Across the Fence (8) General Hospital (7) Rebus Game ®03 James Beard 1h 15 Mixing Bowl Opening (D Programme-double: \u201cJ'aime toutes les femmes\u201d 1 h 30 (3) As the World Turns @3 Lunch Date (5) News, On the Local Scene (803 Movie Matinee: \u201cCeiling Zero\u201d (2 Sound of Twelve 1 h.45 \u20ac) Téléjournal Meditation \u2014 Newsroom 2 h.p.m.Long métrage: \u201cMission ultra- secrète\u201d (3)(7) Passwora @g Flame In the Wind (12) Liberal Arts 2 h.30 {3)(7) Houseparty (5) The Doctors Pierre Berton 3 h.p.m.@(@ To Tell the Truth Another World (8)12(3 People In Conflict ( \u201cLes Echappés du néant\u201d 3 h.15 @@) World News @ Aujourd'hui à CBOFT 3 h.30 @O Long métrage: \u201cLes misérables (2iéme partie) @(7) Eage oi Night You Don\u2019t Say \u2019 It's Your Move 3 h.45 @ Billboard 4 h.p.m.@(@) Secret Storm (@ Vacation Time (5) Trailmaster @(19 Robin Hood Surprise Party [85a 19 eect [10 Go Comwall Ottawa 4 h.30 @ Early Show: \u201cStop, You're Killing Me\u201d @ General Hospital D Cartoonerville Les P'tits bon'hommes (M Mickey Mouse 5h.pm, @& Bobino @ Dr.Who Casper Cartoons 3 The Early show Family Theatre: Feudin\u2019, Fussin and A Fightin\u201d 5 h.30 Des fourmis et des hommes (@ Take Thirty (§) Adventure Club @1 Three Stooges (© Aventure Soir | 6 h.p.m.@O© Mes trois fils (3) Sports and Weather (& Guestward Ho Sports, News (7) Channel 7 News (803% TV Bingo @ Télé-métro 6 h.15 @ News 5) Weather (D Channel 12 Stakes 6 h.30 p) Téléjournai 3) World News Across Canada (5) Auntley Brinkley (813 Bowery Boys News, Sports, Weather, Canning\u2019s Comments 6 h.45 @) Nouvelles du sport Affaires régionales QD) Spurt-Images 2 Aujourd\u2019hui eg Car 54 Where Are You (@ News and Weather (8) Voyage to the Bot tom ot the Sea \u201c @ Gilligan\u2019s Island Œ) Lernière heure The Littlest Hobo 7 h.15 @ News, Sports (®03 News, Weather {0 Ciné-roman : 7h 30 (3) Marshal] Dillon (4) Let's Talk Music (7) Combat Le Saint @ 213 Let's Sing Out 8h.@O Lucille Dumont \u201c (@) Joey Bishop Show 1275113805 @ Jack Benny A communiquer @ 1203 Petticoat Junction 8 h.30 Les Barons de la pégre @ Hollywood Talert Scouts McHale's Navy @013 The Cheaters Monsieur Banco Andy Williams 9 h.Cloak of Mystery @ Movie: \u201cA Ticket to Tomahawk\" : La Belle époque 9 h.30 Le Train bleu (@)(7) Petticoat Junction (@ Front Page Challenge Ciel d'été Peyton Place 10 h.Intérêt et principal The Nurses (4) Newsmagazine ®(@ The Fugitive O Réal Giguére illimité TD Alfred Hitchcock 10 h.30 @O Téléjournal (4) Other Voices 10 h, 45 @O Dernière édition, Sports D En première page et La couleur du temps 11 h.@O Ciné-club: \u201cLa Règle du jeu\u201d (@ Report, Vermont Edition {@)(8) News (7) News, Sports (D La ronde des sports @ (12019 National News 11 h.15 @)(®) Weather, Sports (@) Viewpoint, News, Weather, Sports (7) Weather, Nightlife Cinéma: \u201cLes Passionnés\u201d @MM News, Weather, Sports 11 h.30 @) Late Show: \u201cTropic Zone\u201d (@) Britism Movie: \u201cSubway in the Sky\u201d Tonight Show Dear Charlotte Nightcap 11 h.45 Tonight MINUIT (2 Newsroom -\u2014 Meditation 12 h.30 Picture Page, News, Weather .CBOFT 3.30\u2014Long métrage 2 \u201cLes misérables\u2019\u2019 - Deuxième partie \u2014 Fr.1957.Film dramatique de J.P.Le Chamois.Avec Jean Gabin et Bernard Blier.\u2014 Un ancien forcat recherche le.bonheur en faisant le bien.\u2014 Voir long métrage de lundi 3h.30.\u2014 Adultes.6.00\u2014Mes trois fils \u2014 Les lenfants réclament une augmentation d'argent de poche.9.30\u2014Le train bleu \u2014 \u201cNon lieu\u201d \u2014 Avec Christiane Minnazzoli et Gianni Es- posito.\u2014 Un homme meurt dans un accident d\u2019automobile.Des soupçons seront portés sur son compagnon qui a été miraculeusement sauvé de la mort.Spécialiste en vêtements pour 10.00\u2014Intérêt et principal hommes vous invite à fa consui- \u201cL\u2019épuration des eaux\u201d \u2014 ter afin d'obtenir le meilleur Les causes et le degré de STYLE.QUALITE.SERVICE, pollution; les méthodes d\u2019épuration; la position des municipalités et la politique du gouvernement.Animateur: Jacques Hébert.CHARLES LANDRY Charles Landry Inc.\u201cLe salon cde l'homme élégant\" 173, Principale, Huli \u2014 777-2220 POUR VOS PROBLEMES AUDITIFS Ë et pour comprendre aussi bien qu'entendre 2 voyez M.Robillard ou M.Lecours Réparations de toutes marques.Consultez : LE CENTRE A rélone AUDITIF 1).H.ROBILLARD, es 17, rue Nicholas, Ottawa \u2014 233-4091 M.ROBILLARD Audiométriste Grande ouverture du \u201cMilk Bar\u201d de la Laiterie Champlain GRATIS : Sac de fromage en grain avec chaque achat de .35 et plus SEUL FABRICANT DE FROMAGE CANADIEN CHEDDAR DE L'OUEST DU QUEBEC LAIT EN PINTE \u2018FROMAGE CANADIEN CHEDDAR, 1 liv.et 5 liv.FROMAGE EN GRAINS CREME GLACEE, 1 pinte a 2 gal.750, boul.Maloney (en face de la ICM) Gatineau LE DROIT \u2014 PAGE 11 - Mardi, 29 juin 11.66\u2014Ciné-Club \u2014 Pre mier muirage d'une nouvelle série.\u2014 \u201cLa règle du jeu\u201d.Fr.1939.Comédie de -Jean Renoir, avec Mila Parély et Dalio.\u2014 Frappé de la confiance que lui manifeste sa femme, un mari veut rompre avec sa maîtresse.-\u2014 Réalisation brillante, excellent montage, film amoral.A déconseiller.CBOT 2.30 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cSmooth As Silk\u201d \u2014 Un avocat de la couronne emprisonne deux innocents et conduit un avocat au crime, avec Kent Taylor, Jane Adams et Virginia Grey.5.00 \u2014 Dr.Who \u2014 \u201cThe Screaming Jungle\u201d \u2014 Le docteur et ses amis découvrent, une forét dense et un biologiste appelé Darius, 6.00 \u2014 Guestward HO! \u2014 \u201cBill the Fireman\u201d \u2014 Il y a compétition entre Bill Hoo- ton et son beau-frère pour l'affection de son garçon, Braak.Afin de prouver sa bravoure, Bill s'engage comme pompier volontaire.8.00 \u2014 The Jack Benny Program \u2014 \u201cJack is a Scientist\u201d \u2014 Dans un sketch, Jack prend le rôle d\u2019un savant.Invitée: Abbe Lane.8:30\u2014Hollywood Talent Scout \u2014 Art Linkletter est l\u2019animateur de cette nouvelle émission.Les invités sont \u2014 ASSURANCE TESSIER Pa © Plan spécial crédit imbat- d'assurance Li tables.auto pour les moins de 25 ans Taux spécial de feu pour JEROME TESSIER (Québec et Ontario) 192 Principale \u2014 Hull 177 Ste-Marie \u2014 Hull 277-2087 les maisons Masham: mercredi soir de projet \"TP Assurance wie Termes de Stan Kenton, Ann Sothern, \u2018Donald O'Connor, Rory Calhoun et Jim Piersall.9.30 \u2014 front Page Chal lenge \u2014 Jeu questionnaire avec Gordon Sinclair, Betty Kennedy, Pierre Burton et un invité de marque, Animateur: Fred Davis.11.37 \u2014 British Movie Night \u2014 \u201cSubway in the Sky\u201d \u2014 Un soldat américain, qui a déserté, est accusé de meurtre et de trafic de drogues, avec Van Johnson, Hil- degarde Neff et Katherine CJOH 1:30 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u201cCeiling Zero\u201d \u2014 Deux amis deviennent pilotes pour la même compagnie d'aviation, mais l'un d\u2019eux marie la fiancée de l\u2019autre, avec James Cagney, Pat O'Brien, June Travis et Stuart Erwin.4:00 \u2014 Robin Hood \u2014 \u201cIsabella\u201d \u2014 Isabelle d\u2019An- gouléme arrive en Angleterre afin de marier le prince Jos 7:30 \u2014 Let's Sing Out \u2014 Emission de musique folklorique du collège Huron de l'université Western avec Oscar Brand.Invités: Les Dirty Shames.8:00 Petticoat Junction \u2014 \u201cA Borderline Story\u2019\u2014XKate est presque ruinée par les découvertes d'une équipe d\u2019arpenteurs.8:30 \u2014 The Cheaters \u2014 \u201cA Hood From Canada\u201d \u2014 Lorsque son mari est tué, Mme Chapman tente d\u2019hériter du gros de la fortune, mais un avocat démontre que M.Chapman avait l'intention de la déshériter, avec John {freland, Marion Mathe et Frank Thorton.Movie \u2014 \u201cA Ticket to Tomahawk\u201d \u2014 Un vendeur arrive dans la ville de Tomahawk et devient impliqué dans une rivalité entre la compagnie de chemin de fer et une jeune fille, avec Dan Dailey, Anne Baxter, Rory Calhoun et Walter Brennan.Es Eddie Brown de TV, stéréos, enregistreuses Concessionnaire Admiral, Korting CENTRAL RADIO & TV VENTES et ENTRETIEN 365, rue Rideau ENTRETIEN et Fhilco 236-2682 PAGE 12 -\u2014 LE DROIT es FM E70 Commentaires Samedi 26 juin L15\u2014Broadway, My Beat.\u201cCarmen Jones\u201d \u2014 Avec Mu- rie] Smith et Luther Saxon.Hôte: Craig Stevens.8.06\u2014Spotlight \u2014 \u201cSteve Lawrence\u201d et \u201cSpike Jones\u201d.Dimanche 27 juin $.00\u2014Symphonic Matinee.Danses hongroises (1-5), de Brahms; Trio no 2 pour violon, violoncelles et piano, Brahms; Concerto no 2 pour piano, Brahms.7.00\u2014Music Prélude du 3e acte de Lohengrin, Wagner; Rapsodia espagnola, Albeniz; Concerto pour piano, Hidsmith.9.05\u2014Sunday Opera \u201cAscanio in Alba\u201d \u2014 De Mo- tart, avec Eugenia Ratti et Peter Munteanu.1 { { \\ } ; ÿ { ÿ | \\ | Lundi 28 juin | 3.00\u2014Symphonic Matinee, i Concerto no 22 pour violon, Viotti; Symphonie no 39, | Mozart.{ 8.00\u2014Little Concert i Ave Maria, Schubert, Adan- { $ j | j \\ ) \\ \\ ; | \\ \\ { \\ ; ; \\ ÿ ) | j \\ ; | { | | § | \\ Omnibus \u2014 te Cantabile, Tchaikovsky: Goin\u2019 Home, Dvorak; Scénes d'enfants, Schumann.Mardi 29 juin 10.10\u2014Morning Concert \u2014 Schéhérazade, Rimsky - Kor- sawoff.8.00\u2014Little Concert Hoedown, Copeland; Danses du sabre, Khatchaturian; Bugler\u2019s Holiday, Anderson.9.00\u2014Concert Hall \u2014 Ouverture Léonore, Beethoven: Sonate no 29 pour Beethoven.- Mercredi 30 juin 8.00\u2014Little Concert \u2014 Ro- | mance en do pour cordes, Sibelius: Sérénade pour orchestre, Francaix; Sérénade pour cordes, Warlock.9.00\u2014Concert Hall \u2014 Dix danses basques, Guirid; Rhapsodie espagnole, Albe- niz.piano.Jeudi ler juillet 3.00\u2014Symphonic Matinee.Songe d\u2019une nuit d\u2019été, Mendelssohn; Concerto pour violon, Paganini, 9.00\u2014An Evening With Gilbert and Sullivan\u2014\u201cGon- Avec le D'Orly no 5 doliers\u201d \u2014 Carte Opera.Vendredi 2 juillet 9.10\u2014Concert Hall \u2014 Ouverture de Tannhauser, Wagner; Symphonie 8, Bruckner.no HORAIRES CFMO-FM 93.9 me AM, 12.00\u2014Just Music 7.00\u2014Brite and Early 8.00\u2014Nouvelles et météo 10.05\u2014Jazz 11.00\u2014Patterns M 1.00\u2014Nouvelles et météo 1.10-\u2014Broadway, My Beat 2.00\u2014Stereo Workout 3.00\u2014Folk Music 4.00\u2014Nouvelies et météo 4,05\u2014High-Fiesta 5.30\u2014Music in the Dominant 7th 5.55\u2014Nouvelles et Météo 6.00\u2014~Sports at Six 6.10\u2014Melody Fair 7.30-Bermuda Bound 8.00\u2014Spotlight 9.00\u2014Nouvelles et météo 9.10\u2014Sound of Music 10.00\u2014Stereo Dance Party 11.00-\u2014Nouvelles et météo 11.1ü\u2014Stereo Dance Party DIMANCHE A.M, 1.00\u2014Just Music 7.00\u2014Baroque 9.00\u2014Nouvelles et météo 9.05\u2014Music from the Ballet 10.00\u2014Mormon Tabernacle Chair 10.30\u2014 Recital 11.00\u2014Service reilgieux P.M.12.00\u2014Music for Luncheon Listening 1.00\u2014Nouvelles et météo 1.15-Sports 1.30-\u2014Music from Vienna 2.00\u2014Special Events 3.00\u2014Symphonic Matinee 5.00-Poris of Call 6.00\u2014Nouvelles et météo 6.10\u2014Book Shelf 6.30\u2014Invitation to Europe 7.00\u2014Music Omnibus 9.00\u2014Nouvelles et météo 9.05\u2014Sunday Opera > LUNDI AU VENDREDI A.M.12.00\u2014Just Music 7.00\u2014 Preview 8.00\u2014Nouvelles et météo 8.10\u2014Preview 9.00\u2014Pot-pourri 10.00\u2014Nouvelles et météo 10.05\u2014Morning Concert 11.00\u2014Carte blanche 1.00\u2014Nouvelles et météo 1,10-Reportage des cotes de la bourse 1.11\u2014Carte blanche 3.00\u2014~Symphonic Matinee 4.00\u2014Nouvelles et météo 4.05\u2014Mostly Music 5.30\u2014Stereo Test 5.55\u2014Nouvelles et météo 6.00\u2014Sports at Six 6.10\u2014Mostiy Music 7.00\u2014Reportage des cotes de la bourse 7.03-Mostly Music 7.30\u2014Bermuda Bound (mardi, jeudi) 8.00\u2014Little Concert 9.00\u2014Nouvelles et météo 9.10\u2014Concert Hall 9.10\u2014An Evening with Gilbert and Sullivan (jeudi seul.) 11.00\u2014Nouveiles et météo 11.10~Lullaby for Adults tras arr ire AS A RANT NAN BATRA ATTN SBT 2 NSIT NG SD APTS ANAL 08 EDA 1S U OUT A0 NN SAOSIN SN GS NST 6 REGULIERS VUS 2a bP APN ON dT DA CBO-FM 103.3 me A.M.71.00\u2014Concert Time 8.00\u2014National News 8.10=Concert Time 9.00-\u2014News 9.10\u2014Concert Time 10.00\u2014Say it with Music u 33\u2014Ted Heath 12 00\u2014BBC News and Commentary 12.15\u2014Dbivertimento .00\u2014Time Signal and News 1.i5\u2014As you Were 1.30\u2014All the Best 2.30\u2014Gilmour's Aloums 3.30\u2014Records in Review 5.00\u2014New Sounds 5.30\u2014Great Moments in Swing 6.00-\u2014News 6.05\u2014Editorials 6.20\u2014Divertimen*o 7.30\u2014Tea and Trumpets 8.30-\u2014-Music and Musician 8.30\u2014International Piano Festival 10.30\u2014From the Age of Elegance DIMANCHE AM, 8.00\u2014News 8.05\u2014The Concerto 9.00-\u2014Music of the *-hurch 10.00\u2014Sunday Morning Magazine 10.30\u2014Chamber Music 12.00\u2014BBC News and Commentary 12.15\u2014Divertimento 1.00\u2014Time Signal and News 1.05\u2014Capital Report 1.30\u2014Musical Comedy 3.15\u2014Little Symphonies : 00\u2014Music 4.30\u2014Speaking of Books 5.00\u2014Charter Flight 6.00\u2014News 6.07\u2014Looking through the Papers 6.22\u2014Divertimento 7.30\u2014Beyond our Ken 8.00\u2014Jazz Unlimited 10.00\u2014International Piano Festival 11.00\u2014Pops Concert LUNOI AU VENDREDI AM 6.00\u2014Concert Time 8.00\u2014National News 3.11\u2014Commentary 8.15\u2014Concert Time 9.00\u2014News and Concert Time 10.00\u2014Audio L0.30\u2014News and Audio 12.00-Divertimento 1.00\u2014\u2014Time Signal and News 1.15\u2014Divertimento 1.30\u2014View on \u2018the Show (lundi) Voice of Reason (mardi) My Word (merc.) Christian Frontier Dr.Thorne (vendr 2.00-\u2014\u2014News 2.03\u2014Matinee Concert 4.30\u2014Sounds Easy 5.00\u2014News and Sounds Easy 5.55\u2014Sports and Sound Easy 6.30\u2014News and Today's Editorial 6.50\u2014Sounds Easy (mardi et jeudi) Motoring News (lundi) Talking Pictures (merc.) FM Sports 7,00\u2014Sounds Easy 7.30\u2014CBC Winipeg Pops Concert (lundi) The Canadian Mood (mardi) The Romantics Rediscovered (merc.) CBC Vancouver Chamber Orchestra (jeu.) International Concert (vendredi) 8.00\u2014British Orchestra (lundi} 8.30\u2014 Distinguished Artists (jeu.) 830\u2014nternational Piano Festival ; m 9.00\u2014Jim's Here (lundi) jeudi) i) Ù Jazz (merdi) 9.00-\u2014Mott's Music (merc.) 5.00 Mame Music Hall eud 10.00\u2014Music Scene, (mercredi) usic radi Sound of the Sixties e fia Club (vendredi) 19.:30\u2014The Learning Stage 11.00\u2014Esri y, Keyboard Music (lundi) ; The Age of Purcell (mardi) 's Choice (mer.) Hermi London Chamber Orch.(jeudi) usic from the Films vendr .11.30\u2014~Music from Historic Houses (jeudi) CRISTATA VARIETIES VS Commentaires 10,00\u2014From the Age of Elegance \u2014 Concerto gros- so, opus 6, no 5 Handel; Concerto en ré pour trompette, Telemann.Dimanche 27 juin 10.00\u2014Pops Concert \u2014 Divertimento en fa, K.138, Mozart; Concerto en si bémol pour violoncelle et orchestre, Boccherini; Iberia, Albeniz; Chanson russe, Rimsky-Korsakoff; Symphonie no 3, Saint-Saëns.Lundi 28 juin } \\ { } \\ 1.30\u2014CBC Pops Concert\u2014 { Avec l\u2019orchestre CBC Winnipeg sous le bâton de Eric \\ Wild.Soliste: Joan Maxwell, \\ mezzo-soprano: Gods go-a- { begging, Handel - Beecham.: Mardi 29 juin ! 2.03\u2014Matinee Concert \u2014 \\ Poésies pour orchestre, Lid- | holm; Symphonie no 3, Alf- { ven; Mesto foer Straekorkor- kester, Peterson; Concerto | en ré mineur pour violon.| Sibelius.\\ Mercredi 30 juin \\ \\ \\ \\ ; | \\ { y { 2.03\u2014Matinee Concert \u2014 Ricercare, Andriessen; Kuh- nau, Andriessen; Symphonie no 2, Weber; Concerto no 1 en mi mineur pour piano, Chopin: Symphonie no 2, Orthel; Extraits de la Suite d'Aladdin, Nielsen; Symphonie no 3, Nielsen, Jeudi ler juillet 2.03\u2014Matinee Concert \u2014 Musique de compositeurs canadiens: Suite du Totem, Fred Rous; Images du Canada francais, Champagne; Antiphonie, Morel, Vendredi 2 juillet 2.03\u2014Matinee Concert \u2014 Sezherzo capriccioso, opus : 66, Dvorak; Concerto no 1 pour voiloh, Bruch; Panam.bi, Ginastera; Scheherazade, Rimsky-Korsakoff; Rhapsodie espagnole, Ravel; Varia.de tions sur un thème Haydn. Contes, ® Avec Mon ami et moi, les jeunes auditeurs, en tournant le bouton de leur appareil-radio à 9 heures du matin, commettront en somme une petite indiscrétion: ils suivront l'entière conversation de deux amis, de deux copains, Jojo et Fanfan ou, si l\u2019on veut, José et François.Tous deux se disputeront, tous deux discuteront, tous deux se réconcilieront, comme deux æmis, quoi! Ils se raconteront de merveilleuses histoires, des contes des récits de science-fiction ou des histoires loufoques qui plairont sûrement à tous les jeunes auditeurs qui Le MEILLEUR FILM de la SEMAINE RADIO chansons et récits d'aventures tendront l'oreille.Ils présenteront aussi des disques, des chansons de Marie Savard, de Piccolo, etc.Enfin, ils accueilleront des héros, des personnages bien connus de séries télévisées, tels que Yves Joli de Rue de l\u2019Anse, Piccolo de la Boîte à Surprise, Isabelle des Croquignoles, Bobino et combien d\u2019autres ! Tout ceci \u2014 contes, chansons et interviews avec de grands amis \u2014 est en quelque sorte à la portée de tous les enfants qui voudront bien être au rendez-vous du samedi matin.On ap- Titre: \u201cMy Uncle\u201d Année: 1957 | Durée: 90 minutes | 1 Pays: France prend méme, en derniére heure, que José et François ayant appris que des milliers d\u2019enfants pourraient les entendre n\u2019ont nullement objection à ce que tous soient présents à leurs petites rencontres hebdomadaires.La série Aventures, qui suivra Mon ami et moi, 4 9 h.30 du matin, promet d'être passionnante.François Bertrand présentera, au cours de cette demi-heure, un disque d'aventures, une histoire différente chaque fois, qui tiendra les auditeurs en haleine.Ils pourront suivre, par exemple, l\u2019un des exploits du fameux défenseur des opprimés, Réalisateur: Jacques Tati Comédiens: Jacques Tati, Alain Bécourt et Jean-Pierre Zola | Présentation: Eastmancolor LE DROIT \u2014 PAGE 4 Zorro, une aventure du célèbre Capitaine Fracasse qui vivait à l'époque où l'honneur se défendait à la pointe de l'épée, ou encore un épisode de la vie de Davy Crockett.Les jeunes entendront également les héros de leurs livres de contes préférés, tels que le Club des cinq, le Dernier des Ayacks, 20,000 lieues sous les mers ou encore des récits drama- matisés de science-fiction comme l\u2019histoire de Cadmus, le robot de l\u2019espace et celle du Mur du silence.: Ces deux nouvelles séries seront réalisées par Marie-Claude Finozzi.Scénario: habite.Gérard Arpel, petit garçon de dix ans, est le fils d\u2019un riche fabricant de matière plastique qui a pourvu son usine et son foyer de tous les raffinements de la technique moderne.Gérard s'ennuie dans cet univers trop bien réglé.Son seul oncle, Monsieur Hulot, réussit à le distraire par des promenades dans le vieux quartier qu'il Appréciation : de Chaplin, Tati est quand même très différent.sympathiques du cinéma d\u2019après-guerre.Tati est le seul grand auteur comique des années 49 et 50.Peut-être a-t-il maintenant trouvé un successeur dans la personne de Pierre Etaix, le réalisateur du SOUPIRANT et de YOY tà où Chaplin a souvent un comique basé sur Ja solitude \u2014 et la mélancolie \u2014 du personnage principal, Tati est un optimiste-né: son comique vient de l'observation des gestes et des réactions des autres.Dans MON ONCLE, il fait une satire du monde dépersonnalisé.Seul, devant ce monde, se trouve l'oncle, un des personnages les plus 0.Tout wn étant le fiis spirituel Vie et oeuvre.du réalisateur: Tati est le descendant en ligne directe de Charlie Chaplin, Jacques Tati est né à Pecq le 9 octobre 1908.Après avoir exercé il débute au music-hall.De 1931 à 1945, on le voit partout sur sc en même temps, quelques rôles comiques de court métrage: OSCAR CHAMPION DE TENNIS (1932), GAI DIMANCHE (1935), SOIGNÉE TON GAUCHE (1936).Après avoir tenu de petits rôles dans deux films i L'ÉCOLE DES FACTEURS (1946).Depuis, il n'a réalisé et interprété comme des chefs-d'oeuvre du genre: JOUR DE FETE (1947), LES VACANCES DE MONSIEUR HULOT (1951) et MY UNCLE de Claude Autant-Lara, il réalise son que trois longs métrages mais ils sont, tous trois, considérés x plusieurs métiers, - ne; il interprète, premier court métrage (1957).Opinions: Jacques Tati dans ARTS (3 juillet 1957), parle de son film MY UNCLE: \u2018Je ne raconte pas une histoire dans ce film.Un film doit être une histoire en lui-même.Je ne crois pas au comique de clins d'oeil que l'on donne derrière la caméra, ni aux points mis sur les \u201ci\u201d du rire.Un film doit être l\u2019exposé d\u2019un état de coeur et je voudrais pouvoir mettre en exergue au mien: si vous n\u2019êtes pas comme un enfant, vous n'entrerez pas dans ce royaume\u2018.Puis il ajoute: \u201cJe ne peux pas fabriquer les films comme des petits pains.Je ne suis pas un boulanger.Je regarde vivre les gens, je me promène.J'écoute les dialogues, j'observe les tics, le détail, la manière d'être quirévèlent de chaque individu la personnalité.Sans chercher de message, j'aimerais exprimer ce qui aboutit à la suppression de la personnalité dans un monde de plus en plus mécanisé\u201d.Où : CBOT Quand : Mercredi soir à 11 h.37 BE \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014.EE GEE WIA I Se \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 nie Eee er een ee den Era \u2014 | \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 | Cote morale: Tous Robert L'HEUREUX \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 A SE i Ga \u2014\u2014\u2014 \u2014 SES RE CES AS \u2014 _\u2014\u2014\" Vo \u2014 RE 0 5 fr tn D 0 A mme dd mn Sh So i Tn \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 20 20 0 2 2 1 0 2 0 \u201c2 SAS \u201cEE | er a + «cme PAGE 14 \u2014 LE DROIT \u201caon 2 Montrea | 3 weax 3 Burlington | MER 4 soot | 5 WPTZ 4 ottawa Plattsburg Watertown | 8 REDIR 30 JUIN 1965 - Avant-midi sx EC 7 h.00 lest Yaitern Today, Farm News 7 h.30 Today Make Sure \u2014 Make Shore 8 h.am.Captain Kangaroo 8 h.15 (®) News & Today 9 h.a.m.(@) Fyi at the Fair TV School Father Knows Best 9 h.30 @) First Aid Now Jack Lalanne Donna Reed - 10 h.am.@@) News Truth or ,[ Consequences | 10 h.30 (F) I Love Lucy What's This Song \u2018The Price Is Right \u2019 10 h.45 (5) NBC Report 11 h.(@(@ Andy ot Mayberry | (5) Concentration @ Mire-Musique 11 h.15 (D \u201c36-24-36 13 h.30 @@) The MeCoys (5) Jeopardy ! {) Aventures outre-mer Après-midi [ MIDI | Musique | @(@) Love of Life | (8) Call My Bluff .(D Bien I'bonjour (13 Good Afternoon, |; Picture Page < 12 h.15 (3)(7) News ! (@)(13 Dear Charlotte 12 h.30 (@@) Search for Tomorrow I'll Bet (813 Ed Allen Time 12 h.45 (@@) Guiding Light (5) Day Report 1 h.p.m.@) Weather, Across the| Fence General Hospital ® @& Bobino TRE PESTE Cornwall Ottawa Bugs Bunny The Early \u2018Show Family Theatre: \u201cDisputed Passage\u201d 5 h.30 i (7) Rebus Games so Grangallo et (®03 James Beard 4 Quest Under 1 h 15 \u2018 Capricorn (3) Mixing Bowl (5) Adventure Club (@ Opening 3) After Four D Programme double: O Aventure \u201cLa Tête contre les a murs\u201d n° 1 h 30 Soir (@@ As the World Turns (@ Luncheon Date 6 h.p.m.() News, On the Local| @3@ Denis la petite | Scene .peste Movie Matinee: (3) Sports and Weather Confession (4) Donna Reed The Sound of Sports, News Twelve News 1 h.45 @@) TV Bingo Téléjournal Meditation \u2014 Newsroom 2 h.pm.©) Long métrage: \u201cLa Muraille de feu\u201d @@) Password (® Flame In the Wind The Liberal Arts 2 h.30 @@G) Houseparty (@) Matinee Movie: \u201cGreen Hell\u201d (5) The Doctors (12 Pierre Berton 3 h.p.m.(3) Mike Stephens (5) Another World (7) To Tell the Truth @DÂ2 People In Conflict (D \u201cMollenard\u201d 3 h 15 | (@)(7) World News © Aujourd'hui 3 h.30 @&G) Long métrage: \u201cL\u2019Ombre du passé\u201d! Eage of Night a It\u2019s Your Move | 3 h.45 (@) Billboard (5) You Don\u2019t Say 4 h.p.m, | (3)(7) Secret Storm i (5) Trailmaster i @ Vacation Time (803 Robin Hood (D Surprise Party 4 h.30 @ Early Show: \u201cBal Tabarin\u201d (@) Sunshine Semester General Hospital (803 Cartoonerville Œ Les P'tits bon\u2019hommes ! (12 Mickey Mouse f 5 h.p.m.@ Dr.Who | D Télémétro 6 h.15 News Weather Channel 12 Stakes 6h 30 90) Télejournal (37) News (4) Across Canada (8) Huntley-Brinkley Stagecoach West: \u201cHigh Lonesome\u201d News.Sports, Weather, Canning\u2019s Comments 6 h.45 Nouvelles du sport © Notez bien (1) Sport-Images (6303 News and Weather ao 7 h.p.m.Aujourd\u201d (@) Littlest Hobo (4) News and Weather (5) Flipper (7) Hazel (D) Dernière heure (12) No Time for Sergeants 7 h.15 (@ News, Sports (813 Happy Wanderers (D Ciné-roman: 7 h.30 @@) Mr.Ed (4) Film: Encyclopedia Britannica (5) The Virginian QD Arrêt (12 Bourbon Street Beat 7 h.45 @ Mr.Fixit 8 h.@O Le Millionnaire (3)(7) My Living Doll @ Swing Ding {813 Movie: \u201cThe Duke Wore Jeans\u201d 8 h.30 © La Cité sans voiles (907) Beverly Hillbillies (@) Perry Mason Ce | 122513 sa Le Coeur sur la main Sunset Theatre: \u201cCockleshell Heroes\u201d 9 h.p.m.B® Dick Var Dyke Movies: \u201cThis Could Be the Night\u201d Jeux d\u2019hommes 9 h.30 Le Bonheur conjugal @) Our Private World (@) Festival: \u201cIn Praise of Great Performers\u201d (2) McHale's Navy 10 h.p.m.Signé Berthe et Blanche (@) Lucy\u2014Desi Show Shindig The Sullavan Brothers (D Emile Genest 10 h.30 GE) Tléléjournal (4) Bonjour Toronto Yves Christian The Races 10 h.45 @& 0 Nouvelles, Sports (D Premiére page, Couleur du temps 11 h.p.m.VO Cinéma: \u201cEsterina\u201d @) Reporter, Vermont Edition (@ News, Viewpoint 11th Hour, News, (7) News, Sports DOI) National News (@ La ronde des sports 11 h.15 Weather, Sports (4) News, Weather, Sports (7) Weather, Nightlife D Cinéma: \u201cPelotons d\u2019exécution\u201d ®M( News, Weather, Sports 11 h.30 @) Late Show: \u201cTrouble in the Glen\u201d (@ Feature Film: \u201cMy Uncle\u201d Tonight Show (®(3 Dear Charlotte Pajama Playhouse: \u201cPort Sinister\u201d 11 h.45 Tonight 12 h.30 (8033 Picture Page, News, Weather CBOFT 2.36\u2014Long métrage\u2014 \u201cL'ombre du passé\u201d \u2014 It.1944 \u2014 Mélodrame de M.Camerini, avec Assia Noris et Piero Lull, \u2014 Un homme épouse une femme au passé peu édifiant et l'aide à se réhabiliter.\u2014 Conventionnel, thème positif.\u2014 Adultes des réserves.5.06\u2014Bobino \u2014 Les films: \u201cTouché la tortue\u201d, \u201cPinno- chio\u201d et \u201cSnip Snap\u201d.6.00\u2014Denis, la petite pes te \u2014 Denis et son ami Jéan- Paul veulent jouer au facteur.8.00\u2014Le millionnaire \u2014 Un jeu-concours.Meneur de jeu: Jean Duceppe.8.30\u2014La cité sans voiles, \u201cLe professeur de math\u201d \u2014 Avec Paul Burke, Horace McMahon et Harry Belaver.Un homme a été battu à mort.9,30\u2014Le bonheur conjugal D'après \u201cCours de bonheur conjugal\u201d, d'André Maurois.\u201cLe voyage de noces\u2019 \u2014 Le professeur enseigne les périls auxquels s\u2019exposent les nouveaux mariés peu compréhensifs, 10.00\u2014Signé Berthe et Blanche \u2014 \u201cOpération Orly\u201d Avec Annette Poivre et Madeleine Clervanne.11.00\u2014Cinéma \u2014 \u201cEsteri- na\u201d \u2014 It.1959 \u2014 Comédie dramatique de C.Lizzani.Avec Carla Gravina et Do- :ménico Modugno.Une jeune eepiégle fait un voys- ge avec un camionneur dont elle devient amoureuse.\u2014 Amusant dans l'ensemble, des longueurs et des outrances.\u2014 Adultes.CBOT 2.30 \u2014 Matinee Feature Film \u201cGreen Hell\u201d \u2014 Drame d\u2019une expédition qui cherche un trésor inca mais doit aussi faire face à 1'hostilité des aborigènes, avec Joan Bennett, Vincet Price et Douglas Fairbanks.\u2014 1940, 4.00 \u2014 Vacation Time \u2014 De Toronto \u2014 \u201cCamping\u201d \u2014 Animateur Ernie Coombs.Randonnée dans les bois avec une troupe de louveteaux du camp Everton, Ontario.4.30 \u2014 Sunshine Semester \u2014 \u201cMarathon Jamboree\" \u2014- Documentaire sur le 11e jamboree international qui s\u2019est tenu en Grèce en août 1963.80 pays y étaient représentés.5.00 \u2014 Dr.Who \u2014 \u201cThe Snow of Terror\u201d \u2014 Le docteur et ses amis doivent céder leur montre-boussole qui est leur seul moyen de sortir d\u2019un pays neigeux.5.30 \u2014 Quest Under Capricorn \u2014 Série de documentaires sur le nord de l\u2019Australie.Animateur: David At- tenborough \u2014 Aujourd'hui: \u201cThe Desert God\u201d \u2014 Visite chez les aborigènes les plus primitifs du monde.SUR TOUT à nes nouveaux 1550, rue Michael, Ottawa, Ontario.Tél.: 745-7124 Pour le meilleur meilleur GRATUIT! TRAITEMENT ANTIMITES ET DE DESODORISATION Notre réputation est votre garantie de satisfaction Service gratuit de cueillette et © service professionnel de livraison dans nettoyage et réparation toutes les ré- de- i gions, y compris e tapis Ayimer et les en- @ nettoyage de meubles virons, Pte-Gati- capitonnés neau, Riviera, Gatineau, © pose experte de tapis Orléans, etc, © vente et entretien de tapis © FIRME BILINGUE NETTOYAGE ateliers modernes À au service de I'Ottawa métropolitain depuis près d'un siècle Etablie en 1873 service, appelez le neftoyeur.LE DROIT \u2014 PAGE 15 Mercredi, 30 juin 6.30 \u2014 Across Canada \u2014 \u201cPrairie Spotlight\u201d \u2014 Emission d'affaires publiques de Winnipeg.8.00 \u2014 Swing Ding \u2014 Emission de variétés en provenance de Winnipeg avec Aubrey Tadman et Len An- dree, les danseurs Sam Mc- Connell et l'orchestre de Mitch Parks.8.30 \u2014 Perry Mason \u2014 \u201cThe Case of the Pathetic Patient\u201d \u2014 Perry défend un médecin qui est accusé de négligence professionnelle et du meurtre d'un avocat mal fame.9.30 \u2014 Festival \u2014 Dernier concert de la série \u201cConcert de juin\u201d \u2014 Ce soir: \u201cPraise of the Great Performers\u201d \u2014 Maureen Forrester et Sviatos- lav Richter interpréteront des oeuvres de Schubert; le pianiste Richter jouera Intermezzo, opus 116, no 5, Brahms.10.30 \u2014 Bonjour Toronto \u2014 Les vues d\u2019un Canadien français qui a passé trois semaines à Toronto; son désir de savoir, sans préjudice, et autant que cela est possible, ce qui se passe dans un autre milieu que le sien, 11.37 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cMy Uncle\u201d \u2014 Voir le meilleur film de la semaine, p.13, dans le Guide.CJOH 1:30 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u201cConfession\u201d \u2014 Tiré d'un fameux procés européen des années \u201930.\u2014 Une femme explique les raisons qui l\u2019ont portée à tuer un pianiste réputé, avec Kay Francis, Ian Hunter, Basil Rathbone et Jane Bryan.4:00 \u2014 Robin Hood \u2014 \u201cThe Hero\u201d \u2014 Un homme faussement accusé du meurtre du frère du shérif de- vient un héros aux yeux des villageois.5:30 \u2014 After Four \u2014 Carole Goss parle de mode pour les costumes de bain.\u2014 Entrevues avec les Red Devils, une équipe de parachutistes, et leurs confrères américains, les Golden Knights.\u2014 Reportage sur les embouteillages sur la fameuse Autobahn, en Allemagne.6:30 \u2014 Stagecoach West \u2014 \u201cHigh Lonesome\u201d \u2014Alors qu\u2019ils voyagent vers l'Ouest, Simon Kane et son fils David rencontrent une femme; David ne sait pas que cette femme est en réalité sa mère, avec Robert Bray, Richard Eyer et Wayne Rogers.8:00 \u2014 Wednesday Night Movie \u2014 \u2018The Duke Wore Jeans\u201d \u2014 Tommy Steele, un chanteur yéyé d\u2019Angleterre, est la vedette de cette comédie musicale dans laquelle il chantera plusieurs de ses succès.10:00 The Sullavan Brothers \u201cPassage of Arms\u201d \u2014 Lorsque Jack Man- nering, gérant d\u2019un entrepôt du gouvernement qui est détruit par un mystérieux incendie, est condamné à 12 ans de pénitencier, sa femme implore les frères Sulla- van, avocats, de prouver que son mari était innocent, avec Anthony Bate, David Summer, Michael Beint, Ronald Leigh-Hunt et Aubrey Richards, UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d - AVIS OPTICIENS D'ORDONNANCES BASTIEN Clement et Jean-Marc Bastien Mireille Bastiea-Normandin NOTRE BUREAU SERA FERME DU 5 JUILLET AU 17 JUILLET INCLUSIVEMENT SERVICE TELEPHONIQUE pour rendez-vous 749-5221 377, McArthur a ep WY an PAGE 16 \u2014 LE DROIT JEAN COCTEAU \u2014 \u201cLes enfants terribles\u2019\u2019, de Cocteau, sera le long métrage présenté, le jeudi soir ler juillet, a 11 h, Il s\u2019agit d'une tragédie symbolista interprétée par Nicole Stéphane et Edouard Dhermithe.LA GRANDE GUERRE \u2014 Le vendredi 2 juillet prochain, à 8 h., à CBOT, débutera une nouvelle série intitulée \u2018The Great War\".Cette série de 26 épisodes a été réalisée par la BBC et rassemble le crème des films de la guerre 1914-1918.2% MEA ke LES FRERES SULLAVAN \u2014 Une nouvelle série d'émissiorg prendra l'affiche, le 30 juin courant, à CJOH, a 10 h.II s'agit de l'histoire d'une étude d'avocats qui combat l\u2018injustice et l'inégalité sociale.Sur notre photo: (de gauche a droite) Tenniel Evans (John Sullavan), Mary Konton (épouses de Johan) et Hugh Manning (Robert Suliavan).SE At bgt LE LIEVRE ET LA TORTUE \u2014 La bells act nica Vitti (notre photo) sera la vedette à la prochaine émission des \u2018\u2019Fables de La Fontaine\u201d.On verra également Sylva Koscina rice italienne Moet Rossano Braxsi.a nr me me \u2014 \u2014\u2014\u2014 A he Gan fr ee SS \u2014\u2014 \u2014 A 00 Cv 000 ee ee re ue sv 1 \u2014 TE \u201c2 \u201csv vs \u201c0 0 la 1\" ° d LL Au clair soleil Les jeunes en vacances.© Dès le ler juillet, les jeunes téléspectateurs retrouveront l'émission estivale Au clair soleil.Comme l'an derniér, Gilles Sénécal promènera son équipe de production à travers le Québec.Il visitera les colonies de vacances et, grâce aux caméras de Radio-Ca- nada, nous pourrons voir comment s'amusent des enfants et des adolescents qui vivent au grand air, à proximité des lacs et des rivières et à l\u2019ombre des grands arbres.\u2019 L'émission Au clair soleil est à la fois un reportage et un spectacle.Un reportage, puisque les caméras nous montre- |; ront comment les jeunes |g ou tel | coin de la province, com- |, vivent dans tel ment ils s\u2019organisent en çons et filles, groupés sous la direction de religieuses, au camp No- tre-Dame-des-Petits, situé à Sainte-Julienne; elle nous fera connaître | un camp de filles de 9 à 18 ans, installé à Saint- Raymond, dans le comté de Port-neuf, un \u201ccamp sensationnel\u201d, nous assure le réalisateur Gilles Sénécal; la semaine suivante, l\u2019équipe s\u2019installera pour quelques jours à Saint-Gabriel-de - Brandon, dans-un camp or- groupes, dans les camps.| hy Elle est un spectacle, IAEA puisque les jeux, les sports et toutes les formes d'activité d'une colonie de vacances sont organisés avec harmonie, avec goût comme une grande fête qui se répète chaque jour de l'été.Nous assisterons donc à des jeux organisés, à des concours d\u2019athlétisme, à des exercices d\u2019hébertisme, à des épreuves de natation, à des séances de chant choral, parfois même à des jeux scéniques.Cette année, l\u2019équipe d\u2019Au clair soleil visitera un camp de guides, installées sous la tente près du lac Nominingue; elle ira rencontrer les enfants de 6 à 9 ans, gar- Joie estivale, ganisé pour enfants pauvres: 160 enfants s\u2019y distraient pendant les vacances et emmagasinent des forces et de l\u2019oxygène pour toute l\u2019année.Enfin, la série des émissions se terminera au Camp Pie X, au lac Ar- chambault; ce camp groupe des garçons de 9 à 15 ans; on y fait toutes sortes de jeux, tous plus spectaculaires les uns que les autres; on y organise même des courses de petites autos et on y fait beaucoup de natation.Dans chacune de ces colonies de vacances, Gilles Sénécal enregistre deux émissions, ce qui permet d\u2019avoir une vue d'ensemble sur la vie et les activités de chaque camp visité.Font partie de l\u2019équipe de production d\u2019Au cleir soleil: un réalisa- camaraderie teur technique, Gérard Ouellette; deux régisseurs, Paul Beaugrand et Yvon Trude; deux script-assistantes, Deny- se Chalut et Estelle Cas- sou, et beaucoup d\u2019autres collaborateurs: Pierre Brabant a la responsabilité de la musique.Au clair soleil sera télévisé le jeudi à 5 h.30, du ler juillet au 2 septembre.oo Janine Paquet .(Suite de la page 5) présente des courts métrages sur les sujets les plus divers.Le travail terminé, Janine Paquet devient une écuyère émérite.L\u2019an dernier, elle s'est rendue en Camargue pratiquer ce sport.A cause de son métier, aux heures de travail très variées et capricieuses, Janine Paquet trouve difficile d\u2019avoir des amis en dehors du milieu de travail, \u201cQuand je suis libre, mes amis travaillent et quand ils sont libres à leur tour, c\u2019est moi qui suis à Radio-Canada.\u201d A la radio, Janine Paquet participe à l'émission Un compositeur vous parle, diffusée le lundi à 7 h.30 du soir.\u2014 Vous animez aussi cette émission?\u2014 Je m'occupe également de la documentation, de la rédaction des textes et de la présentation sur les ondes, en somme, de la réalisation.\u2014 Vous donnez la biographie d\u2019un musicien?\u2014 Biographie, dans un sens, oui, mais je cherche à faire plus.Derrière l\u2019artiste, j'essaie de faire voir l\u2019homme.Les habitués de Radio-Ca- nada connaissent bien \u201cHer- eule\u201d, le compagnon fidèle et protecteur de Janine Paquet.Hercule est un féroce berger allemand qui ramène sagement Janine à la maison chaque -soir qu\u2019elle travaille.\u2014 Vous aimez les \u2018bêtes?Pourquoi?\u2014J'\u2019aine beaucoup les chiens.À leur insu, ils nous imposent une discipline.Et ils sont une présence cons- fante auprès de nous.Souriante, détendue, Janine est l\u2019image même de la jeune femme émancipée.Solitude; oui, mais relative.Gaie, oui! mais non bruyante, Conscience professionnelle très développée.Vie de plein air qui assure un équilibre dans sa carrière, Racée, nous l\u2019imaginons facilement cheveux au vent, dans l\u2019aube claire d\u2019un beau jour, chevauchant un cheval blanc.Giséle THEROUX a A PAGE 18 \u2014 LE DROIT 2.8m X14 3 putin Burlington | ler JUILLET 1965 Avant-midi 7 bh.am.Test Pattern 8 h.am.32) Captain Kangaroo 8 h 15 ®) News and Today 9 h.a.m, The Christophers (5) TV School Time (7) Father Knows Best 9 h15 @ British Calendar 9 h.30 Fair Today, Futura- ma Tomorrow Jack Lalanne Show Donna Reed 10 h.a.m.®@)(D News Truth or Consequences 10 h.30 @ 1 Love Lucy What's this song?The Price is Right 10 h.45 NBC Report 11 h.Concentration @)(@) Andy of Mayberry (D Mire-Musique 11 h.15 (D \u201836-24-36\u201d 17 h.30 @@Z) The McCoys (5) Jeopardy @ Les 4 justiciers Après-midi MIDI @ Musique @)(@) Love of Life (® Call My Bluff @ (1% Good Afternoon, Picture Page Bien bonjour 12 h.15 (@ News {®013 Dear Charlotte 12 h.30 (@)7) Search For Tomorrow (® I'll Be: | Ed Allen Time 12 h.45 D7) Guiding Light (5) Day Te 1h B Weather / Across thel 1 4 5h WPTZ 4 ram] 5 Plattsburg WG6NY CSV 9 SET 10 ery |] Bon 13 CION-TV Sh Bobino Dr.Who Hoppity Hooper Tne Early Show (12 Family Theatre: Fence \u201c 7 (5) General Hospital Give Me À Sailor Rebus Game 5 h.30 @®QY James Beard D Au clair soleil 1h 15 @ 20/20 Mixing Bowl Adventure Club | Opening on Woody Woodpecker @ Programme-double: @ Aventure Le Chevalier de la violence\u201d .1 h.30 Soir | @(2) As the World Turns (@ Lunchen Date 6 h.News, Local Scene ®013 Movie Matinee: \u201cTimelock\u201d The Sound of Twelve 1 h 45 Téléjournal Meditation \u2014 Newsroom 2 h.pm.Long métrage: \u201cLes Archers de Robin des Bois\u201d @W) Pussword (® Flame In the Wind The Liberal Arts 2 h.30 (3)(7) House Party Matinee Movie: \u201cFollow that Horse\u201d The Doctors Pierre Berton 3 h.p.m.(3) To Tell the Truth Another World 3) People In Conflict D Le Passage de Santa Fe\u201d 3 h.15 (37) Worid News © Aujourd'hui à CBOFT 3 h.30 Long métrage: \u201cEchec à Borgia\u201d (B)M) Edge of Night You Don't Say It's Your Move 3 h.45 @& Billboard | 4h.| (@)) Secret Storm (@ Vacation Time (Winnipeg) (5) Trailmaster ®@(19 Robin Hood 4 h.30 (M Surprise Party Early Show: \u201cArmy Girl\u201d (@ Vacation Time (Edmonton) General Hospital Cartoonerville Les P'tits bon\u2019hom- mes Mickey Mouse GO Mes trois file (3) Sports and Weather Fine and Dandy 9 Sports, News (7) News @®1 TV Bingo Télé-métro 6 h.15 News Weather 5) Channel 12 Stakes @ 6 h.30 \u2018l'éléjournal 8 7) World News Across Canada (5) Huntley Brinkley ® (1) Rawhide (12 News, Sports, Weather.Canuing's Comments 6 h.45 #9 Nouvelk*s du sport Affaires régionales QD Sport-Images 7h GBO Aujourd'hui 2 Ensign.O'Toole (4) Nati.News My Three Sons Dernière heure $ The Munsters 72h15 News, Sports (@19 News, Weather D Ciné-roman: 7 h 30 Munsters (@ Candid Camera Daniel Boone (7) Movie: \u201cMara Maru\u201d @( Movie: \u201cTime Running Out\u201d @ Mot de passe 0D My Favorite Martian 8h.@ 0 Cinéma de Paris: \u201cLes Hommes et la guerre, ceux d\u2019en face\u201d (@J Perry Mason (4) Camera Canada A la catalogne ŒD Theatre: \u201cRawh ide\u201d 8 h.30 Dr.Kildare Masque de la terreur\u201d 9 h.Password Dominion Day Special © 9 h.30 Chants de mon pays ®m Celebrity Game Hazel Bewitched Branded 10 h.@& Les Fables de Lafontaine @(@ The Defenders (@ The Rogues (®) Kraft Suspense Théâtre WW Jack Paar Show Relevez les manchettes 10 h.30 @& Téléjournal @ Mon coeur est un violon 10 h.45 G@O Nouvelles, sports © Dernière heure, couleur du temps 11 h Cinéma: \u201cLes Enfants terribles\u201d @ Reporter, vermont Edition News, Viewpoint News News, Sports ® (1203 National News Ronde des sports 11 h 15 @(® Weather, Sports (@ News, Weather, Sports 7) Weather, Nightlife \u201cDossier secret\u201d (D Pulse 19 h.30 @ Late Show: \u201cInside the Walls of Falsom Prison\u201d (@ Gunsmoke: \u201cHe Who Steals\u201d (5) Tonight Show @(13 Tonight Pajama Playhouse: \u201cSouth See Woman\u201d 11 h 45 (M Dear Charlotte 12 h.30 OM Picture Page, News, Weather 1 h.Newsroom \u2014 Meditation 'AWA, SAMEDI 26 JUIN 1965 a H, OLIVIER Sousss PELLETIER (fits) Sne3 Ma: Volre satisfaction vient en premier, Jamais de pression in due.O.Pelletier et Fils Distributeurs appareils auditifs MAICO de qualité 127 George hy nt.MAKO OTTAWA \u2018\u2019Fixez un rendez-vous et votre ny Sore btudié avec compé- nes\u2019 CBOFT 3.350\u2014Long métrage\u2014 \u201cEchec à Borgia\u201d \u2014 E.U.1649 \u2014 Drame historique de H.King, avec Orson Welles et Tyrone Power.Un des capitaines de César Borgia se retourne contre son maître et libère une ville de sa tyrannie.\u2014 Mise en scène à grand spectacle, Orson Welles magistral, scènes violentes.\u2014 Adultes.5.00\u2014Bobino \u2014 Les films: \u201cLippy le lion\u201d, \u201cPinnochio\u201d et \u201cSnip Snap\u201d.5.30\u2014Au clair soleil \u2014 Gervais ATTENTION.vous offre des Spéciaux .POUR VOS VACANCES cette guitare qui grandit en popu- Musical Passez d'agréables va- cancès en pratiquant ou jouant avec une guitare méiginond, Pour la pre- re fois au Canada; larité, pour sa justesse de touche, qualité de son; est garantie pour ne pas fendre et a un manche réglable.A des prix très modiques.Guitare idéale pour étudiant ou guitariste avancé, ,Ç POUR PIANISTES.\u2026.choisis eo Etc, SERVICE DE REPARATIONS.sur tout genre d'instruments Attention toute spéciale apportée sux commandes postales.© Musiques populaires y © Musique française © Hit Parade du jour eo Musique du Broadway © Ainsi que recueil de morceaux POUR TOUT MUSICIEN .\u2026.Voyez le grand choix d'instruments musicaux; ainsi que méthodes; musiques populaires: accessoires pour tout genre d'instruments.\u201cVotre magasin le plus complet en musiques et instruments musicaux\u201d Successeurs de Orme\u2019s, rayon de musique en feuilles Gervais Musical Supplies 335, rue CUMBERLAND, OTTAWA 2, ONT.Téléphones 234-8095 ou 234-8097 LE DROIT \u2014 PAGE 19 Jeudi, ler juillet Une émission avec les jeunes d'une colonie de vacances.8.00\u2014Cinéma de Paris \u2014 \u201cLes hommes et la guerre: Ceux d\u2019en face\u201d \u2014 Un épisode romancé de la guerre 1814-1918.9.00\u2014Chants de mon pays.Emission spéciale en provenance de la Colline du parlement à Ottawa, à l\u2019occasion des fêtes du Canada.10.00-\u2014Les fables de La Fontaine \u2014 \u201cLe lièvre et la tortue\u201d \u2014 Film d\u2019Alessan- dro Blasetti.Avec Rossano Brazzi, Sylvia Koscina et Monica Vitti.11.00\u2014Cinéma \u2014 \u201cLes enfants terribles\u201d.Fr.1950 \u2014 Drame psychologique de J.P.Melville.Avec Nicole Stéphane et Edouard Dhermit.Le drame provoqué par l\u2019amour exclusif d\u2019une jeune fille pour son frère.\u2014 Tension dramatique.\u2014 A déconseiller.CBOT 230 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cFollow That Horse\u201d \u2014 Comédie \u2014 Un cheval avale par esreur un microfilm de plans secrets, avec Cecil Parker, David Thomlin- son et Richard Wattis.4.00 \u2014 Vacation Time \u2014 LOUEZ RYDER Location de camions ip © à l'heure © à la journée \"À @ à la semaine © au mois Location à long terme RIDELLES \u2014 TRACTEURS FOURGONS \u2014 CITERNES REMORQUES Nous louons tout sauf le chauffeur.771-7591 49 St-Etienne HULL 733-3196 1815 Bank OTTAWA DIV: RYOIR sYSTEMUS A DER TRUCK Ra RENTAL (CANADA) LTD *\u201cTimelock\u201d \u2018née contre le temps, lorsque le fils d\u2019un banquier est ac- :cidentellement enfermé dans De Winnipeg: \u201cChris and Shane\u201d \u2014 L'histoire d'une petite fille et de son cheval \u2014 D'Edmonton: \u201cMr, Outdoor Life\u201d \u2014 Kerry Wood parle de la forêt.5.00 \u2014 Dr.Who \u2014 \u201cThe Sentence of Death\u201d \u2014 lan est accusé du meurtre d\u2019un citoyen d\u2019une ville appelée Mil- lenius.5.30 \u2014 20/20 \u2014 \u201cDiary of a Jet Pilot\u201d \u2014 Reportage sur une journée dans la vie d\u2019un pilote d'avion à jet, Bill Benson.6.00 \u2014 Sport Program \u2014 Emission sportive en provenance d'Ottawa avec Ted Darling.7.30 \u2014 Candid Camera \u2014 \u201cCamera on Canada\u201d \u2014 Documentaire sur le paysage du Canada vu du haut d'un avion.9.00 \u2014 Dominion Day \u2014 En hommage à la fête nationale du Canada, Radio-Cana- da présente d'Ottawa les danses et chants de différents groupes ethniques.Maître de cérémonies: Henri Bergeron.10.00 \u2014 The Rogues \u2014 \u201cDeath of Fleming\u201d \u2014 Un sheik, de passage à Paris, tente d\u2019enlever une jeune Irlandaise qui était employée comme gouvernante, 11.37 \u2014 Gunsmoke \u2014 \u201cHe Who Steals\u201d \u2014 Festus et l\u2019avocat Taylor décident de prendre la loi entre leurs mains lorsqu\u2019 un chasseur est vole, CJOH 1:30 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u2014 Course effré.la voûte de la banque qui yne doit s\u2019ouvrir que 63 heures plus tard à cause du mécanisme automatique, avec Robert Beatty, Betty Mc- Dowall et Lee Paterson.7:30 \u2014 Thursday Night Movie\u2014\u201cTime Running Out\u201d \u2014 Un repris de justice s\u2019évade avec sa fiancée dans la forêt, avec Simone Signoret, Dane Clark, Fernand Gravet et Robert Duke.9:30 \u2014 Branded \u2014 \u201cRules of the Game\u201d \u2014 Jason Mc- Cord risque d'être pendu lorsqu\u2019 il aide un petit village - y |à regagner sa dignité.10:00 \u2014 Jack.Paar Program \u2014 Emission de variétés et d'entrevues avec Jack Paar.Invités: Ethel Merman, Victor Spinetti.\u2014 Film sur le voyage de Paar au Brésil. PAGE 20 \u2014 LE DROIY 27\u2014 LE DROIT, OTTAW Dear Charlotte 12 h.30 @)(7) Search for Tomorrow ® I'll Bet Ed Allen Time 12 h.45 @)7) Guiding Lights (5) Day Report 1h.(@) Weather, Across 4 a Saat @@) Secret Storm (@ Vacation Time - (5) Trailmaster @(1 Robin Hood (2 Surprise Party 4 h.30 (@ Gale Storm (@ Sunshine Semester Cartoonerville Mickey Mouse 5 h.(80203 Kentucky Jones ( En première: \u201cLa Tour blanche\u201d 8 h.\u20ac) Frank Pourcel (@) The Great War (81203 Double Your Money © Sport-Atout o 8 h.30 2 Cinéma: a \u201cL\u2019Empire de la Fence GO Bobino nuit\u201d CBFT 3 WCAx CBOT 5» 7 WENY CJOH-YV 20 PCF-YV JOR-TV montreai | 3 purlington | 4; ottawa | EL Watertown | Cornwall 19 Sons | 10 Montréal 12 Montres | 13 Sees nN @ Astro Boy @ Cara Willlams Ir LE and Cecil ) The Fugitive D The Early Show ©) Baseball: StLouis 4 À 0 New York 2 JUILLET 1965 à Robin Hood Bop Hop % .e's Navy eu General Hospital a0 2 30 es | Avant-midi Rebus Game | CG yoo Bear 9h (®(1) James Beard (à) Adventure: Cur Private World Th 1h 15 | \u201cCave of Bats\" Alfred Hltchooek Test Pattern (3) Mixing Bowl (5) Adventure Club y Today, Farm News (4) Opening @D Sir Francis Drake 9 h.30 7h 30 ! @ Programme-double: Aventure @(Y) Vacation Playhouse ® Today pes ones mènent (12 Family Theatre: (4) Telescope Make Sure \u2014 Make enguete \u201cEast End Chant\u201d Alors.raconte Shore 1 h.30 Peyton Place 8 h.OF Lencheon Date.Soir en: @n A Kangaroo (6) News, On the Local \u2019 ; Sattery\u2019s People .15 CWS, pret §) Ben Casey ©) News ; Seene Matinee: 6h.(F) 12 O'Clock High 8 h.30 OO ne Chien @O Gendarmeñie La Famille Stone Today Hundreds\" royale The Unt habl 9h The Sound of Sports - Weather ® e Untouchables @ Your Neighbor, the Twelve em Huddle 10 h.15 or (5) Sports, News pes \u2019 TV School Time Teen] (7) Channel 7 News ae TON 30 l'État Father Knows Best \"49 Meditation \u2014 TV Bingo G3@) Tésejournal @ 2250 mer Newsroom © Cis as Toute la ville (5) Jack Lalanne Show Lx Mira e: News en parle (7) Donna Reed ong ge nie\u201d 5) Weather 10 h.45 Tendre symphonie \u2018 @Q Nouvelles, Sports 10 h.AD Password Channel 12 Stakes D h @3 news (5) Flame in the Wind 6 h.30 Dernière eus.th or 32 The Liberal Arts GO Téléjournal Consequences 2h.30 @ World News 11h, 10 h.30 : 2 Across Canada ne Cinéma: \u201cMiroir à (3)(7) Houseparty 1 » (®.1 Love Lucy @ Movie Matinee: (5) Huntley-Brinkley deux faces (8) What's This Song \u201cWhere the Side-| (@03 The Sentimental (@ Reporter, Vermont 10 h.45 The Doctors (D News, Sports, Wea- @ News, Viewpoint ® Na port Pierre Berton ther, Canning\u2019s News .2 h.45 Comments ews, Sports 3)(7) Andy of Mayberry.@ Billboard 6 h.45 la Ronde des sports (5) Concentration .ort |(@TDA3 Natl.News © Mire Musique NE) J) met the Truth Notez bien du sport 11 h.15 11 h.15 \u2018 (5) Another World (@ Sworts-images (3) Weather, Sports D JR.30 (@ People in Conflict 7h @ News, Weather, D, Te \u2018icons D dk D pue |g Weather and (5) Jeopardy i , Sports 4) Les Boucaniers on 3h 15 (@ National News (7) Weather, Nightlife | 3 News d'hui (5) Bewitched D Cinéma: \u2019 - ogo ujourd\u2019hui à @) North Country o \" Après-midi | CBOFT Sportsman Feu dans le sang News, Sports | 3 h.30 (D Dernière heure | th d MIDI GO Long métrage: Country Music Hall News Weather an Musique \u201cMademoiselle de 7 h.15 ni h.30 (@@) Love of Life Paris\u201d (@ News, Sports .(5) Call my Bluff @(7) Edge of Night (D Cinéma-roman ® Late Show: Good Afternoon, (5) You Don\u2019t Say News, Weather Johnny Guitar\u201d Picture Page DB It's Your Move 7 h.30 @ Playhouse: @ Bien bonjour | 3 h.45 @(Z) Rawhide The George Raft 12 h.15 @ Billboard @) Wendy and Me Story\u201d (7) Midday News 4 h.(5) Combat © Tonight Show Dear Charlotte Pajama Playhouse; \u201cReturn of the Fly\u201d 11 h.45 @(W® Big Movie: \u201cInferno\u201d 1h am Newsroom \u2014 Medi tation fs ® a ture Page cture gi ews, eos Weather AWA, SAMEDI 26 JUIN 1965 CBOFT 3.30\u2014Long métrage \u2014 \u2018Mademoiselle de Paris\u201d \u2014 Fr.1955.\u2014 Comédie dramatique de W.Kapps, avec Gisèle Pascal et Jean-Pierre Aumont.\u2014 La vie familiale et sentimentale d'une jeune couturière parisienne.\u2014 Intrigue banale et puérile; technique faible, bonne interprétation.\u2014 Adultes.6.00\u2014La Gendarmerie royale \u2014 \u201cRêves de gloire\u201d \u2014 Un garçon de 15 ans devient la terreur d\u2019une petite ville.8.30\u2014Cinéma international \u201cL'empire de la nuit\u201d \u2014 Fr.1962 \u2014 Comédie policière de P.Grimblat.Avec Eddie Constantine et Elga Andersen.\u2014 Un artiste lutte contre des individus qui veulent dépouiller une veuve de son héritage.\u2014 Parodie humoristique, style baroque, milieu louche.\u2014 Adultes.11:00\u2014Cinéma \u2014 \u201cMiroir à deux faces\u201d \u2014 Fr.-It.\u2014 1958 -\u2014 Drame psychologique d\u2019André ayatte, avec Michèle Morgan, Bourvil et Yvan Desny.Une femme fait refaire son visage par un médecin ce qui mène son mari au meurtre.Positif, valable, légèreté.Adultes, des réser- CBOT 2.30 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cWhere the Sidewalk Ends\u201d \u2014 Un détective devient impliqué dans une histoire de meurtre, avec Dana Andrews, Gene Tierney et Gary Merrill.4.00 \u2014 Vacation Time \u2014 De Toronto: \u201cPuppetry\u201d \u2014 Ernie Coombs et Bob Jeffrey expliquent l'art des marion nettes.4.30 \u2014 Sunshine Semester \u2014*\u201cLonging for Companions\u201d \u2014 Histoire d'un jeune homme japonais qui étudie en même temps qu\u2019il travaille.5.00 \u2014 Dr.Who \u2014 \u201cThe Keys of Marinus\u201d \u2014 Ian est condamné à mourir pour un meurtre qu\u2019il n\u2019a pas commis Le docteur découvre une conspiration.5,30 \u2014 Adventure \u2014 \u201cCave of Bais\u201d \u2014 Jane Burton et son mari explorent une caverne près de Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.6,00 \u2014 Fine and Dandy \u2014 Anita Ortez est l'invitée de LE DROIT \u2014 PAGE 21 Vendredi, 2 juillet Buck Lacombe et son septet.7.30 \u2014 Wendy and Me \u2014 \u201cHappiness is a Thing Called Misery\u201d \u2014 Un médecin dit à Wendy qu'un mariage ne peut être heureux sans une dispute occasionnelle.8.00 \u2014 Country Hoedown \u2014 Emission de musique Western avec Gordie Tapp, Tommy Common, Tommy Hunter, Johnny Davidson et les danseurs Swinging Eight.8.30 \u2014 The Fugitive \u2014 \u201cNemesis\u201d \u2014 Kimble, sans le faire exprès, insulte un shérif qui porte une aceusa- tion contre lui.9.30 \u2014 Telescope \u2014 \u201cThe Sound of Christugher Plummer\u201d Fletcher lMiarkle rend visite à l\u2019acteur canadien Christopher Pluminer, sur la scéne du filin \u201cSound 10.00 Ben Casey of Music\u201d a Saltzbourg, Autriche.\u201cWhere Does the Boomerang Go?\u201d \u2014 Un vétérinaire, atteint de leucémie, trouve les causes de la maladie d\u2019un jeune garçon.11.37\u2014Channell Four Play- MAITRE-COIFFEUR M.KOSTA CHAMPION DE L'EUROPE Grand Prix de Paris : Grand Prix de Vienne Avec cette coiffure haute fantaisie M.Kosta gagna le grand prix de Paris.Gagnant de 40 premiers prix M.Kosta a été aussi plusieurs fois champion et la seule personne qui a obtenu le titre, \u2018\u2019Maestro\u2019\u2019 de la Yougoslavie.MAINTENANT A OTTAWA 232-4543 sur rendez-vous seulement : \"445, PROMENADE SUSSEX angle Murray \u2014 stationnement GRATUIT à l\u2019arrière de notre salon house \u2014- \u201cThe George Raft Story\u201d \u2014 Ray Danton, Jayne Mansfield ei Julie London sont les vedettes de ce filra qui raconte la vie tumultueuse de l\u2019acteur américain George Raît.CJOH 1:30 \u2014 Movie Matinee \u2014 \u201cThe Chiltern Hundreds\u201d.\u2014 Histoire d'un serviteur qui tente sa chance en politique mais contre le fils de son employeur, avec Cecil Parker, A.E.Matthews et David Tomlinson.5:30 \u2014 Sir Francis Drake \u2014 \u201cDrake on Trial\u201d \u2014 Un virate, qui ressemble étrangement à Drake, réussit à faire accuser ce dernier des méfaits qu\u2019il a commis, avec Terrence Morgan, Jean Kert et Roger Delago.6:30 \u2014 The Sentimental Agent \u2014 \u201cNever Play Cards with a Stranger\u201d \u2014 Nouvelle émission.\u2014 Un importateur- exportateur se sert de sa maison d\u2019affaires pour cacher ses activités internationales.Cette semaine, il part en croisière Yin de démasquer deux tricheurs aux cartes, avec Suzanna Leigh, Donald Stewart et Bessie Love.7:30 \u2014 Kentucky Jones \u2014 \u201cHello, Ike\u201d Nouvelle émission.\u2014 Histoire d\u2019un entraineur de chevaux et de son fils adoptif, Ike.Cette semaine: Jones pleure la perte de sa femme, lorsqu'un ami lui offre une position d\u2019entraineur à son ranch, avec Dennis Weaver, Rickey Der, Harry Morgan et Diane Brewster.9:00 \u2014 The Alfred Hitchcock Hour \u201cWally the Beard\u201d \u2014 Wally Mills décide de changer sa personnalité en achetant une perruque et une fausse barbe, avec Larry Blyden Kathie Browne et Berkeley Harris.10:00 \u2014 The Untouchables \u2014 Durant une enquéte sur des vols a main armée de camions, Ness doit faire face à un élément nouveau, les \u201cLovebirds\u201d bande de tueurs à gages, avec Anne Francis, Christopher Dark et Connie Hines.12:00 \u2014 The Big Movie \u2014 \u201cInferno\u201d \u2014 Une femme et son amant préparent le meurtre de l'époux millionnaire; ils ont l'intention de l'abandonner seul en montagne, avec Robert Ryan, Rhonda Fleming, William Lundigan et Henry Hull. PAGE 22 \u2014 LE DROIT 25 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, \u201cses WCAX 4 2807 gw oJ Weny BoPT FTM-TV CPCF-TV CJOH-TV 2 téontréas | 3 Burlington | 4 cites | 3 fuel Wotertown | 8 etre |9 ontens | 10 Sontrénl | 12 Mentréa! | 13 Ottawa ! ny 4 h 15 (® The Ultimate i) \" i@) Telesporl Digest Weapon i 4 h, 30 C'est arrivé cette hil \u201d G@ Echos du Sport semaine 3 JUILLET 1965 Avant-midi 7 h 55 @ World News 8 h.@®2 Mr.Mayor 9 h.The Alvin show Kiddies Karnival 9 h.15 ® oh JO eg rene Tuxedo Ti Heathcote œ Qui haw McGraw Tope h.30 a 10h, Mouse Firobail XL-5 1 h QD Lives the Lionhearted (5) Dennis the Menace Œ Mire 11 h.30 G(7) The Jetsons (8) Fury @ Bien bonjour Après-midi 12 h.00 @Q@) Sky King 6) Lazy L Ranch 12 h.30 @C7 My Friend Flicka Porky Pig D Cinéma: \u201cSigne illisible\u201d 1h (3) 1 Love Lucy (8) Discovery (7) Doctors at Work 1 h.30 @@) CBS News | (5) Wide World of Kiddo Sound of Twelve 1h.45 (@ Opening ©) Aujourd'hui à CBOFT (2 Meditation \u2014 Newsroom 2 h.@O Baseball: A communiquer Baseball: : New York vs Boston | (3) Tennis and Bowling (7) The Bullpen D Sur le matelas ® 013 Wrestling Montreal Minor 3 h.(8) Big Picture ® 1) Saturday Date {ID Cinemale: \u201cLa Garçonne\u201d The Law: \u201cDriving Offenses\" 3 h 15 The Doctor: \u201cDisc Disease\u201d 3 h.30 9 Film Feature ) Wrestling 4 h.p.m, (@) Spotlite: \u201c3 Texas Steers\u201d Hockey 2 h.15 : (7) Baseball: | New York at Boston Soyez à la mode.Jouissez des nouvelles et attrayantes COUPES D'ETE M.MICHEL et son personnel vous présentent MADRIGAC\u201d Totalement fraîche et feminine.facile d'entretien .d'atlure jeune et légère.habilement mise en place avec notre PERMANENTE PERSONNALISEE \u2018\u2018BODY PERM\".SPECIAL de la SEMAINE PERMANENTE vraiment à la portée de toutes les bourses BLUE DOLL \u201cSalon de la femmes chic\u201d 143 Principale 777-2853 CLIMATISE A \u2014 ® Navy Film of the Week (WRI Wide World of Sports (® Monsieur Bricole CHIROPRATICIEN Jean-Robert GAUTHIER, d.c.445 Cumberland Sh Ulysse et Oscar Forest Rangers ® Western Open Golf (7) Wide World of Sports | La Rampe sportive | OTTAWA 5 h.30 (angle Besserer) M.Pia Pia _ Dance Date === 232-5272 (@ Bugs Bunny Utilisez les GAVARD annonces | LIMITEE | votre marchand PAL classées du \"Droit\" 35, rue Mangin, HULL Information gratuits ® materiaux de construction | © bois @ porte POUR © brique, etc.TERMES FACILES VOTRE ENSEMBLE SPECIAL DE DIAMANTS MOTEUR HORS BORD voyez $130 entretien et nettoyage MARCIL FRERES pen PISCINE ET TONDEUSE BIJOUTIERS 307 Dalhousie 233-6888 777-1681 Mesdames.ETES-VOUS TROP GRASSE OU TROP MAIGRE ?Dans 90 jours.Obtenez votre poids normal Développer 1a poitrine Maigrir des hanches Avoir de plus belles jambes CHAQUE CAS ETUDIE SEPARE- Maigrir ou grossir aux endroits désirés , ENSEIGNE PAR A MME REJEANNE 3s ALLARIE, MONITRI- #3 CE.233-1886 Aussi hommes et pour garçons ! PROF.CLAUDE BERGERON i 53, rue St-Raymond, Hull Studio Claude Ranch 663-3955.Studio 777-0308 OTTAWA, SAMEDI 26 JUIN 1965 CINÉMA: Français \u2014 Italien \u2014 Danois \u2014 Suédois \u2014 Américain A compter du mardi 29 juin à 11 heures du soir, le réseau français de télévision de Radio-Canada redeviendra, comme tous les ans vers la même époque, le rendezvous des cinéphiles.En effet, Ciné-club reprendra l\u2019affiche avec une des meilleures réalisations de Jean Renoir: la Règle du jeu.La Règle du jeu met en vedette Paulette Dubost, Mi- la Paréliy, Dalio, Carette et Francoeur, Chef-d\u2019oeuvre indiscutable de Jean Renoir, la Règle du jeu, dont la première version date de 1939, n\u2019a pas une ride.La même impression d\u2019intelligence cruelle, de malaise indéfinissable demeure après vingt-six ans.Ce film est une peinture humaine à l\u2019échelle de notre temps.La satire sociale se mêle intimement à la description précise et sans pitié des rapports amoureux et humains entre tous les personnages, dans un chassé-croisé remarquablement organisé.Par la précision du trait, par la justesse de l\u2019expression des sentiments, la Règle du jeu est et demeurera un classique du cinéma.Le temps ne changera rien à cette oeuvre taillée dans le roc et que ses défauts mineurs n\u2019amoindrissent pas.Au programme Au cours de la saison, soit de la fin juin à la fin septembre, Ciné-club présentera aux téléspectateurs de Radio- Canada les plus remarquables productions du cinéma français, italien, danois et américain.Le 6 juillet, Ciné-club met- tra à l\u2019affiche une des plus Radio-Canada présente tous les dimanches après-midi, au réseau français de télévision, de 3 h.30 à 4 h.30, une heure consacrée à divers aspects du sport.Richard Gar- .neau (notre photo) est.un des animateur | de cette émission.belles réalisations du célèbre acteur et metteur en scène Orson Welles: Othello, d\u2019après la tragédie de Shakes: peare, avec Orson Welles dans le rôle-titre.Films français A souligner parmi les réalisations françaises qui se Tont présentées au cours de la saison: la Belle Vie (le 13 juillet) drame social de Robert Enrico, mettant en vedette Frédérié de Pasquali et Odile Geoffroy; Racines (le 20 juillet), une production franco-mexicaine qui tente en quatre sketches d\u2019analyser l'âme des Indiens, \u201cracines\u201d du Mexique; les Cousins (le 27 juillet), étude de moeurs de Claude Chabrol, avec Jean-Claude Bria- ly, Gérard Blain et Juliette Mayniel, et les Abysses (le 28 septembre), film de Niko Papatakis, avec Francine et Colette Bergé, Colette Régis et Paul Bonifas.Films italiens Parmi les meilleures réalisations italiennes qui seront offertes aux habitués de Ciné-club cette année, on remarque Main basse sur la vila (le 3 août), étude de moeurs politiques de Fran- cescu Rosi, mettant en vedette Rod Steiger, Salvo Ran- done et quelques acteurs non professionnels; le Bel Antonio (le 24 août), drame psychologique de Mauro Bo- lognini, mettant en vedette Marcello Mastroiani, Pierre Brasseur et Claudia Cardinale; Eté violent (le 14 septembre), drame sentimental de Valerio Zurkini, mettant en vedette Eleonara Rossi- Drago, Jean-Louis Trinti- gnant et Jacqueline Sassard.Autres réalisations Outre les films français et italiens à l'affiche cette saison, on verra, à Ciné-club, un film américain, un film dansis et un film suédois.Le film danois reste l\u2019un des plus connus du cinéma de ce pays puisqu'il s'agit de la célèbre Jeanne d\u2019Arc de Carl Dreyer, avec Falconetti, Sylvain et Antonin Artaud (le 10 août).Le film suédois (à l\u2019affiche le 17 août) s'intitule Musique dans les ténèbres.C\u2019est un drame psychologi- / isi LISE MASSE A Un petit bout de femme.LE DROIT \u2014 PAGE 23 que du cinéaste Ingmar Bergman.Le film nous raconte en effet de la Chevauchée fantastique de John Ford, avec John Wayne, Thomas Mitchell et Louise Piait (le 21 septembre).Quant au seul film américain à l'affiche de Ciné-club cette saison, il est considéré comme un des chefs-d\u2019oeuvre du genre western.Il s\u2019agit de l\u2019histoire d\u2019un jeune homme devenu aveugle au cours de la guerre, qui s'éprend d\u2019une ancienne bonne de sa famille.: MONTREAL \u2014 une voix qui sonne fort.C\u2019est Lise Massé.Elle nous quitte pour la grande ville, mais temporairement nous l\u2019espérons.En effet, c\u2019est lundi le 28 juin, que débute la série radiophonique \u201cLISON POUR LES INTIMES\u201d, réalisée à Montréal par Roger de Vaudreuil.Accompagnée par le trio de Rod Tremblay, Lise interprétera, tous les lundis matin à 10 h.30, au réseau français de Radio-Canada, les chansons que vous aimez, et accueillera au micro, de jeunes chanteurs de chez nous.Nous savons que Lise Massé a débuté au poste CBOFT à Ottawa, il y a dix ans.Nous l'avons entendue à \u201cPinson sérénade\u201d, \u201cTempo\u201d, \u201cL\u2019Heure du thé\u201d, \u201cA la carte\u201d et au \u201cClub du samedi\u201d.Cette année, elle entreprenait la série radiophonique \u201cFantaisie du soir\u201d, réalisée dans les studios de CBOF, à Ottawa.Outre les auditeurs de \u201cChez Miville\u201d, elle a su charmer ceux des émissions \u201cD'amour et de chanson\u201d, \u201cHier *|et aujourd\u2019hui\u201d, \u201cLe Temps des refrains\u2019\u201d, ainsi que les téléspectateurs de la série \u201cPleins feux\u201d.Lison pour les intimes, les lundis 10 h.30, 2 CBOF.PTT SN SC a 7 oe oe it rm re et Se em.= ee em.ae em en rt ee em.et em mt oe roe en em Les Prairies SUN Caméra Canada le jeudi ler juillet, 8 h, a CBOT OT AT SCARE AT COs TVS AT VAT INA STUL ATIVE ATI DO LOU MO MON TN OC A0 0 AVC LI PO AC 006 AC MOV MAC MVC UM CCM DEL 6S LNG TOPS l'Arctique La péninsule Niagara a a ee tn dati mes are \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 re rs 2 ES Sn Tm ES SESS wi SE EE SE WED TER ME SD SA MED TIE a 1 7 0 0 0 0 0 0 00 Cv 0 000 0 0 000 0 0 0000 CS EE CE "]