Le droit, 12 mars 1966, Cahier 2
[" 27 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, 12 MARS 1966 tt Lat?Bt tS 50 OO DU OCDE AE Bet Bat Dat Bot Bl B.S DS BP Bl 0 G8 id Bll § 5S ed bi § Bt SS Bt) 1S DTI SSA BI LIAS SSN SONS Votre GUIDE de radio et télévision La semaine prochaine, et toutes les semaines par la suite, votre Guide de radio et télévision sera publié dans votre journal du vendredi.N'OUBLIEZ PAS DE LE CONSERVER, comme d'habitude, pour le consulter chaque jour de la semaine sur les horaires et sur les meilleurs programmes dans votre région.Ce changement est effectué pour rendre un meilleur service À près de 10,000 abonnés du DROIT dans les régions qui ne peuvent être servies par porteurs.Cette amélioration pour eux ne nuit en rien aux lecteurs des régions plus rapprochées, Il suffit de vous assurer que vos enfants le mettront de côté.LA SEMAINE PROCHAINE, ON AJOUTERA LES HORAIRES DE CFML, CORNWALL SL LTTE STV ISAs lt 0 3 8 kD BaD 0 Bt 8 rl Bl Bl Bd GG Bt el DT bE tl lB eat BR 4 Bl Dit Sl Cf BO hk ANU ( LE@DROIT ) C 13 mars au 19 mars Un REPORTAGE sur le MONDE INCROYABLE de l'AGENT 2 Oo 7 \" James | RAINE SNR RAS Se LANGUE FRANÇAISE CBFT - CBOFT CFTM-TV EE MONTREAL \u2018 OTTAWA MONTREAL * w .o \u2019 i o tat WCAX = a CBOT WPTZ n LANGUE ANGLAISE (3) BURLINGTON OTTAWA PLATTSBURG ~ 7) WwNY ®) CISS-TV A5 CFCF-TV CJCH.TV > | WATERTOWN | / CORNWALL MONTREAL OTTAWA RADIO: CKCH \u2014- 970 KC CBOE en 1250%C o (BO-FM 103.3 me.CFMO-FM 93.9 me.BEd sa : i EF te ar oe ren Hoe = AU sre ee CKCH 970 KC \u201cEn ondes 24 heures par jour\u201d DU LUNDI AU VENDREDI Nvelies: 00 00 - 12.30 - 1.00 - 4.00, - 5.00 - 6.00 7.30 8.0 See 10.00 - 11.00 a.m.12.00 1.00 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 5.00 - 530 - 6.00 - 6.55 (sauf mercredi) 8.00 - 9.00 - 10.00 - 00 p.m.Sports: 7.55 a.m.- 12.30 - 6.10 - p.m.{1.05 pm.12.0/ am\u2014Cuquetel de nuit 6.0.am a 9.00 am: Les Petits mating 6.30 am-~Rudio Sscré-Coeur \u20ac.4C am\u2014I\u2018tidre du matin 7.50 - 11.45 - 8.45 .8.45\u2014Mol l'ai du caractère 8.35 am\u2014Météo 9.05am à 1000 am: Studio d'audition 9.30 em\u2014Trouvez la réponse 10.03 am\u2014varretour des succès 10.25\u2014 Radio Excel 11.25\u2014 Radio Excel 11.30\u2014A la carte *2.3/ pr-Mété.12 1C pm\u2014A la carte 135 pm\u2014Grandte Allée 4.30 pm-Carretour des succès 1.55 pm-\u2014Trouvez la réponse 2,05\u2014Au bal musette 2,30-Reflets du jour 4.05\u2014Paimarès \u201863 5.05 pm et 630 pm: Les Cotes la Bourse £.27 pm\u2014Météo 1.00 pm\u2014Chapelet 7.15 pm\u2014Nécrologie 1.30 pm\u2014Fiesta: lundi > mardi - vendredi; Serata: jeudi Arnone Regala: merc.8.00 pm à 12.00 am: Club 970 SAMEDI Nouvelles 12.00 - 1.00 - 2.00 2.00 4.00 5.00 6.00 7.00 - 7.30 - 8.00 - 8.30 - 8.00 - 1000 - 11.00 am 1,00 - 1.00 - 2,00 - 3.00 - 400 - 5.00 5.30 - 6.00 - 655 - 4.00 - 9.00 - 10.00 - 1100 pm.Spurts: 7.55 am - 12.30 pm - v 10 pm 11.05 pm.12.07 am-\u2014Loquete! de nuit 63£am à 5.00 am: Les petits matins 6.30 am\u2014 Radio Sacré-Coeur 6.10 am-Frière du matin 7,50 - 11.40 - 4.45 - 8.45\u2014Mol j'ai dy caractére Météo à 0am 3 10.00 am: de Paris Bouquet 9.35 am\u2014Trouvez la réponse 10.05 am\u2014Chansons canadiennes 10.ha napns canadienneg suite 11.05 am\u2014Carrefour des succès 11 30 am\u2014Trouvez la réponse 13 45 am\u2014Institut d'action pulitique 12 07 pm- Météo 12.10 om\u2014A la carte 1.10 pm\u2014llace à la chanson 1.25 pm\u2014Trouvez 1a réponse 1.G.A.(5 min.) 1.30 pm\u2014Radlo-Actualités 2.05 pm\u2014Carrousel 6 ¥ pm\u2014Hit parade américain 0.pm=\u2014Chapelet 733 pm\u2014 Néciologie DIMANCHE Nuuvelles: 12.00 - 12.30 - 1.00 - 2.00 - 3.00 - 4 X .00 - 5.00 - 6.00 7.00 - 800 - 9.00 - 10.00 1100 am.12.00 - 1.00 - 200 - 3.00 - \u201cUo - 5.00 - 530 - 600 - - 10.00 - 11.00 pm.1.5° 1.00 am.Spl s: 1.10 pm - 610 pm - 41, 05 pm.17,07 am\u2014Coquatel de nuit | 05 am à 9.00 am: Les petits matins ; 7.05 am-\u2014-Prière du matin 3.05am et 10.05 am: Horaire des messes - pharmacies ouvertes 9.55 am\u2014Studio d'audition 9.30\u2014Foi vivifiante 9.45\u2014Studio d'Audition 10.10 am\u2014 Mésodies populaires 11.05 am\u20141ableaux d\u2019opéras ou loire des maîtres .05 pm~-A la carte 15 pm-\u2014Inte:mède 25 pm\u2014Cette semaine à Québec .30 pm\u2014Fiesta 1.06 pm\u2014Carrousel .15\u2014Musical -30 pm\u2014A votre santé 40 pm\u2014Intermède + pm\u2014Musique des Pays Bas 00 pm-\u2014Voi« croissante 15 pm\u2014Le club des quatre .05 pm\u2014Variétés du dimanche .10 pm\u2014Détente .15 pm\u2014Micrusillons 3 succès 12.05 pm\u2014Détente 1.05 pm\u2014Hymne national et hors des ondes.- = ce WN INT Pair Opticien d'o J.-PAUL 300 ouest, rue Somerset ANGLE O'CONNOR rdonnances LEURY 232-4911 OF 6.00\u2014La Ville s'éveille Nouvelles locales 6.30\u2014Radio-journal 7.00\u2014Nouvelles locales 7.26\u2014Priére 7.30\u2014Radio-journal 7.54\u2014-Chronique sportive 8.00\u2014Chez Miville 9.00\u2014Nouvelles locales 9,05\u2014Solei! et santé 9.30\u2014Présent 10.00\u2014Radio-journal 10.01\u2014Fémina 10.15\u2014Un homme vous écoute 10.30\u2014A ciei ouvert (lun.) Un chansonnier et sa muse (mar.) Toute la gamme (mer.) De par le monde (jeu.) Pourquoi pas?(ven.) 11.00-\u2014Radio-Journal 11,01\u2014Marie Tellier avocate 11.15\u2014Vie da femmes 11.30\u2014Les Joyeux troubadours 12,00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Jeunesse doré 12,15\u2014Les Visages de l'amour 12.30\u2014Le Révail rural 12.55\u2014Chronique sportive 12.59\u2014Signai Horaire 1.00\u2014Radio-journal 1.15\u2014Les Chansons de la maison 1.30\u2014Est-ce ainsi que les hommes vivent?2.00\u2014Louis et François (lun.) Faisons de la musique (mar, ven.) De la musique le long de mes vers (mer.) La parole est d'or (jeu.) 2.15\u2014-Un compositeur vous parle Gun.) Premiers pas (mar.ven.) 2.30\u2014Place aux femmes 3.30\u2014Une demi-heure avec 8.00\u2014Radio-journal 4.02\u2014Les petits bonheurs (lun.) Gaietés lyriques (mar.) Les voix qu'on aime {merc,) Contraste (jeu.) Facile {Ven.) 4,30\u2014Ad Lib 4.45\u2014Les Voix qu'on aime Jazz (merc.) 5.00\u2014Présent (localj 7.00\u2014Beau temps, temps, 7.24\u2014Prière 7.30\u2014Radio-journal 7.55\u2014Chronique sportive 8.00\u2014Symphonies du matin 9.00\u2014Radio-journal 9.05\u2014Tante Lucille | 9.30\u2014Pipandor 10.00\u2014Radio-journal 10.00\u2014Nouveaux disques 11.00\u2014J'habite une ville 11.30\u2014Jazz de À à Z 12.00\u2014Radio-Journal, Bob Morane 12.30\u2014L'Homme et le sol | 12.55\u2014Chronique sportive 12.59\u2014Signal-horaire 1.00\u2014Radio-journal | 1.15\u2014A notre antenne mauvais Nouvelles locales | 2.00-\u2014Metropolitan Opera 8.00\u2014Beau dimanche 8.55\u2014Méditation 9.00\u2014Radio-journal 9.05\u2014Discophilie 10.00\u2014Recital 10.30\u2014Regards sur la francais 11,00\u2014Orchestre symphonique de Winnipeg 12.00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Le Monde parle au Canada | 12.30\u2014Match intercités 12.59\u2014Signal-horaire 1.00\u2014Radio-journal 1.10\u2014Chronique sportive s.15\u2014Jardins plantureux, jardins fleuris Canada \u2014 == (me vou ca mn ce te ee tn, 2222 0 20 000 me a \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , 10.30\u2014Le cabaret du soir 1.30\u2014Les Forains du XXe | 1.30\u2014L'Autre rive PE .* i 2 au bas MaJaa, visas 1250 KC DU LUNDI AU VENDREDI 5.30\u2014Présent (réseau) 6.00\u2014Radio-journal 6.15\u2014Commentaires 6.20\u2014Nouvelles locales 6.25\u2014Chronique sportive 6.30\u2014-Sous le signe du lion 6.45\u2014Un homme vous écoute 7.00\u2014Radio-journa! 7.02\u2014Récital (lun.) Pousse-café (mar.-mer.) Fantaisie du soir (jeu.) Hockey (ven.) 7.15\u2014-Cinêma miroir du monde (ven.) 7.30\u2014Le Marchand de sable 7.45\u2014Radio-transistors 8.00\u2014Radio-icurnal (lun.) Politique (Mar.) Variétés (Merc.) à la ren contre des illustres (Jeu.) Orchestre de chambre (Ven.) 8.02\u2014Musiciens d'aujourd'hui 8.30\u2014Concert (mar, mer.) Orchestre symphonique(jeu.) Le Temps des refrains (ven.) 9.00\u2014Musiciens d'aujourd'hui 9.30\u2014Revue des arts et des lettres (lun.) Place Publique (mar.) De mémoire de femme (merc.) Place publique (jeu.) 10.00\u2014Trente minutes d'informations 10.30\u20148ach a Brel (lun) Le monde est mon pays (mar.) Jeu.(mer) Moussorsky Moussorsky et ses mélodies (jeu.).La passerelle et Musique des Pays-Bas 11 00\u2014Raalo-Journal 11.02\u2014Jazz en liberté 11.02\u2014Les chefs-d'oeuvre de la musique {mer.) 12.00\u2014Radio-journal 12.02\u2014Recueiltement 12.07\u2014Rendez-vous de minuit (lun.à jeu.) SAMEDI \u201cManon Puccini 5.00\u2014Musique de tiims 6.00\u2014Radio-journal 6.15\u2014La rarole est d'or 6.45\u2014 Trio 7.00\u2014Récital du réseau 7.30\u2014Cours universitaires 8.00\u2014Les Ecrivains canadiens 8.30\u2014Salut les copains 9.00\u2014Le cabaret du soir penche 10.00\u2014Radio-journat \u2014 océan à l'autre.Lescaut\u201d qul D'un qui penche 11.00-Jazz en liberté 12.00\u2014Radio-journal 12.00\u2014Recueillement DIMANCHE 2.02\u2014Sur quatre roues 3.00\u2014Radio-journal 3.02\u2014Sur quatre roues 4.00\u2014Radio-journal 4,02\u2014Sur toutes les scènes du monde 5.30\u2014Une loge à l'opéra 5.55\u2014Chronique du sport 6.00~\u2014Radio-journal 6.10\u2014La Revue de la semaine 6.30-Cours Universitaires 7.00\u2014Giselle Le hockey du dimanche 9.30\u2014Elle et lui 10.00-\u2014Musique de piano 10.30\u2014Radio-journal 10.45\u2014Tour des capitales 11,00\u2014Visite aux chansonniers 11,30\u2014Musique pour vous WA, SAMEDI, 12 MARS 1966 ! 100-\u2014Time Signai and News { 1.15\u2014Pianists of Today - 2.00\u2014Hermit's Choice | $j at dis, Best .ew ecor un lien, A itoriais AM SAMEDI | 6.20\u2014Assignment 12.00-\u2014Just Music 6.30\u2014Saturday Evening 7 00\u2014Preview { 8.00-Gilmour's Albums #-00\u2014 Nouvelles et météo | 9,00~All the Best .Sports 00- 8.15\u2014Preview | 9% RSP 10.00\u2014Nouvelles et sports 12.07\u2014Music 10.05\u2014 Preview { , VIMANCHE 11,00-\u2014Patterns AM.1.00\u2014Nouvelles et météo ; { 8.00\u2014News 8.05\u2014Sunday Concert 9.30\u2014Music vf the Church 10.00\u2014Sunday Morning 1.15\u2014 Patterns 2.00\u2014Broadway Spectacular 3.00\u2014Folk Music 4.00\u2014~Nouvelles et météo Magazine d05-Carousel Meteo { 10.30\u2014Chamber Music .ouvelles e - ' 6.00\u2014Sports at Six Fran Sounds' 56 6.10\u2014Carousel WA, 8.00\u2014Jazz Mosaics | 12.00-L6C News ad 9.00\u2014Nouvelies et météo Commentary 9.10\u2014Sovund of Music ) ; 1000\u2014Stereo Dance Part 1.00\u2014Time Signal and News 11.00\u2014-Nouvelles et mât 1.05\u2014Capital Report 11.10\u2014Stereo Mance Party 1.30\u2014Opera Time AM DIMANCHE 4.30\u2014Speaking_ ot Books 1.00\u2014Just Music 5.00\u2014Charter Flight 7.00\u2014 Baroque 5.30\u2014Charter Flight 500 Nouvelles et météo let 6.00\u2014News 10.00 Mormon Tabernacle Choir 6.07\u2014Looking through the 10.30\u2014 Recital Papers 6.20\u2014Serenade 11.00\u2014Service religieux PM 7.00\u2014As Time Goes By 12.00\u2014Music for Luncheon Ne SE NT TOE Se TY Listening £.00\u2014Encore ; 1.00\u2014Nouvelies et météo 11.00\u2014Night Music 1.15\u2014Sports 12,00\u2014News 1.30\u2014Music from Vienna 12.07\u2014Music 2.00\u2014Musical Holiday 2.30\u2014CFMO Presents 3.00\u2014Symphon.c Matinee 5.00\u2014Sunday at 5 6.00\u2014Musical Memories of Austria 6.30\u2014Music by Mantovani 7.00-Music Omnibus 9.00\u2014Nouvelles et météo 9.05\u2014Sunday Opeta LUNDI AU VENDREDI) A.M.6.00\u2014Concert Time 8.00\u2014National News 8.11\u2014Commentary 815\u2014Concert Time 9.00\u2014News and \u201concert Time AM.LUNDI AU VENDREDI 10.00\u2014Young Man's Fancy 12.00\u2014Just Music P.M.7.00\u2014Preview 12.00\u2014Divertimento 2.99 Nouvelles et météo 1.00\u2014Time Signal and News FREER 1.30\u2014The Arts (lundi) Soundings 8.55\u2014Moment of Meditation (mardi) The Best of Ideas 9.00\u2014Preview (merc.) Christian Frontiers 10.C0\u2014Nouvelles et météo 10.25\u2014Morning Concert 11.00\u2014Carte Blanche 1.00\u2014Nouvelles et météo 1.15\u2014Reportage des cotes de ia bourse 1.16\u2014Carte blanche 3.00\u2014Symphonic Matinee 4.00\u2014Nouvelles et météo 4.05\u2014Adventures in Stereo 5.55\u2014 Nouvelles et météo 6.00\u2014Sports at Six 6.10\u2014Adventures in Stereo 7.00-\u2014Reportage des cotes de la bourse 7.04\u2014Adventures in Stereo 7.30\u2014A Portrait in Black and White (jeu.) 9.00\u2014Nouvelles et météo 9.10\u2014Concert Hall (jeudi) Under Two Flags (vendredi) 2.00-\u2014News 2.03\u2014Afternoon Concert 4.30\u2014Sounds Easy 5.00\u2014News and Sounds Easy 5.55\u2014Sports and Sound Easy 6.30\u2014The Best Ideas You'll Hear Tonight 7.30\u2014Age of Elegance (lun.) Strictly Jazz (mar.) Music of Michael Tippett (merc.) Bright Light (jer) Art of Bruno Walter (ven.) 8.30\u2014 Distinguished Artists (jeu.) + BC String (lundi) 11.00\u2014Nouve:!les et météo 9.00\u2014Montreal Orchestra (lun.) 11.10\u2014Lultaby for Adults Jazz (mara) Jazz Scene {vendredi) Vancouver Chamber CM NSS Orchestra (mercredi) Concerts from Two Worlds (ven.) 10.00~ The Johnny Holmes Show CBO-FM 103.3 me Sound of the Sixties (Jeudi) AM SAMEDI Can.Organists in recital 1.00\u2014Concert Time 10.30\u2014Voices .National News 11.00\u2014Music from Films (lundi) so ancert Time Pops Concert (mardi) Mu- 9.10\u2014Concert Time sic (merc.jeudi, ven.) 10.00\u2014Say it with Music Project \u201866 11.30\u2014Great Moments in Swing Music from the Films 12.00\u2014BBC News and (jeudi) Commentary Music of Todav 12.15\u2014Divertimento CAUCASE SOON I MONACO OMR MO LADA A TW A A A A AE LE DROIT \u2014 PAGE § A LA CARTE MEILLEURS FILMS: #0) Mardi, 15 mars, 11h.30 p.m.: \u201cL\u2019art d\u2019étre aimé\u201d Mercredi, 16 mars, 11h.40 p.m.: \u201cThis Other Eden\u201d Mardi, 15 mars, 1h.00 p.m.: \u201cThe Desert Rats\u201d @ ®4a3 EMISSIONS D\u2019INTERET LOCAL: Mercredi, 16 mars, 10h.15 p.m.: Cartes sur table Jeudi, 17 mars, 8h.30 p.m.: Point de fuite Lundi, 14 mars, 10h.30 p.m.: Some of the People eo EMISSIONS SPECIALES: Lundi, 14 mars, 9h.30 p.m.: James Bond Mardi, 15 mars, 8h.30 a.m.: Gemini 8 Mercredi, 16 mars, 9h.30 p.m.: Memorandum NOUVELLES EMISSIONS: Mardi, 15 mars, 5h.00 p.m.: Robinson Crusoé A NOTER: Jeudi, 17 mars, 10h.00 p.m.: L'Heure du concert Lundi, 14 mars, 9h.00 p.m.: Show of the Week ® Dimanche, 13 mars, 3h.30 p.m.: Heritage \u201cViolence\u201d Lundi, 14 mars, 9h.00 p.m.: Grand Prix musical B.A.Fête de la St-Patrice Dimanche, 13 mars, 1h.30 p.m.: Father Mike.Ep) (vendredi) Voyez Monsieur.OSCAR ST-LOUIS Pour l\u2019achat d\u2019une voiture neuve ou usagée © Pour entière satisfaction © Garantie de 5 ans ou 50,000 milles sur toute voiture neuve © Facilités de paiements \"Valiant \u2014 z rg Coronet \u2014 PI gilles Dodge Te YE LTEE Chrysler 900, boul.ST-LAURENT \u2014 OTTAWA Téléphone 745-7051 eer présente 3 ameublements de grand luxe FUTURS MARIES *SALON Ensemble 3 morceaux \u2018\u2019Kroehler\u2018\u2019 Stéréo AM/FM Clairtone TV Westinghouse 3 tables modernes en noyer Lampes de toute beauté xCHAMBRE À COUCHER 32 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, § GRATUIT Mante de fourrure en vison canadien une valeur de $250 de SEGUIN FOURRURE, boul.St-Joseph, Hull Mobilier 3 morceaux en noyer solide Tiroirs en cèdre, de marque \u2018\u2019Viscol\u2018\u2019 Matelas de première qualité \u2018\u2019Simmons\u2019\u2019 Sommier-boîte Lampe de bureau \"\u2019Fermos\u201d x*CUISINE © Réfrigérateur \u2018\u2019Zero-Zone\u2019\u2019, sans givre, 2 portes, tablette ajustable, de luxe ® Poêle automatique, avec rôtisserie, porte démontable ® Laveuse *SALLE A DINER ® Ensemble de dinette en noyer de marque Carrier\u201d ® 32 mcx de véritable porcelaine anglaise ® Coutellerie en acier inoxydabie GRATUIT CINE-CAMERA AVEC LENTILLE DE TYPE \u201cZOOM\u201d Tapis Deltox 9x12 NE PRENEZ AUCUNE DECISION SANS VENIR NOUS VISITER AU 69, BOUL.ST-JOSEPH, HULL 771-7468 GUY DESJARDINS LTEE Ouvert le soir sur rendez-vous.Antonio Chauret \u2014 663-7416 ENSEMBLE 5999 1999 ENSEMBLE ENSEMBLE 2999 TERMES DE CREDIT POUR TOUS LES BUDGETS A Lada, A, banlubi, id - 2-9 sidan lowe \u2018Madame Sans-Gêne\u201d Le ki \u2014 PAGE 5 Dimanche, 13 mars de 9:00 à 10:50 Raymond Pellegrin Sophie Desmarets CASTILE DAD VES DNL A TIARAS aN A Lt DN BY Bt Bt Det EN El BS Bt bg Bo Bt a PAR D ASN BPD 2- 9 - Un reportage sur James Bond Lundi, 14 mars de 9:30 à 10:30 DR.NO\u2014 \u201cJames Bond\u201d MOMIE DA AE SM EDEN SOON CL NN AN LCA MSA LCA CSA NOM NB 6 1 kat at, 4 - Memorandum MERCREDI, 16 mars de 9 :30à 10:30 \u2014\" ONF\" Arr tes rrr ae corrrr\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014: ver AVE ALU AI 0 Lt ABR OO Show of the Week.LUNDI, 14 mars de 2:00 à 10:00 Lucille Ball \u2014 Zero Mostel PED AMIE OS AE PA AE ST NN AE AS AE RAP APO RAE 8-13 - The Cobblers DIMANCHE, 13 mars de 5:00 à 5:30 Aidan et Joyce O'Hara \u2014 David Kilkern = PAGE 6 \u2014 LE DROIT \"L'Heure du concert\u2019 sera 30 \u2014 consacrée a Wilfrid Pelletier C\u2019est à Wilfrid Pelletier, I'ami des jeunes, le découvreur des talents musicaux au Québec, l'animateur des concerts pour la jeunesse que rendra hommage l'Heure du concert du jeudi 17 mars.Cette Heure du concert permettra aux téléspectateurs d'entendre Wilfrid Pelletier raconter lui-mème les principaux moments de sa carrière.Des oeuvres musicales il- Justreront à leur manière un fait ou une date importante dans cette longue vie consacrée à la musique.Né dans une famille de musiciens, Wilfrid Pelletier fut initié très jeune aux divers instruments de musique.À 1! ans, il faisait ses débuts à l'orchestre comme batteur dans un ensemble d'\u2019amateurs.Passant d'un instrument à un autre, il se familiarisa ainsi avec les difficultés de chacun.En 1914, il obtenait le Prix d'Europe et il se rendait à Paris étudier le piano avec Isidore Philipp; il perfectionnait en même temps CHARLES LANDRY .Spécialiste en vêtements pour hommes vous invite A Je consuls ter afin d'obtenir STYLE.le meilleur QUALITE.SERVICE, Charles Landry Inc.\u201cLe salon de l'homme élégant\" 173, Principale, Hull \u2014 777-2220 Nous honorons fa carte CREDICO ses connaissances théoriques avec d\u2019autres éminents professeurs, Deux ans plus tard, il était engagé par la compagnie d'opéra de Montréal.Wilfrid Pelletier En 1917, Wilfrid Pelletier entra au Metropolitan Opera de New York, Il y travailla avec les plus grands chefs d'orchestre de l'époque.Il ne tarda pas a diriger des chanteurs célèbres tels que Enrico Caruso, Lucrezia Bo- ri, Geraldine Ferrar et Grace Moore.Nommé ler chef d'orchestre de cette célèbre maison, en 1932, il dirige, alors, ces inoubliables Auditions du Metropolitan qui sont le point de départ de la carrière d\u2019une pléiade de jeunes talents.Soit en concert public, soit à la radio, on le voit désormais à la tête des orchestres les plus renommés des Etats- Unis.Rappelons ici les extraordinaires concerts qu\u2019il donna avee la Symphony of the Air de New York.C\u2019est aussi à cette époque que le prestigieux Arturo Toscanini le prend en amitié.Mais ses occupations dans la métropole américaine ne l\u2019écartent pas de la vie musicale canadienne.A Montréal, Wilfrid Pelletier assiste à la fondation de l\u2019Orchestre symphonique, à la naissance des Matinées symphoniques et des Festivals de Montréal.Avec Claude Champagne, il fenda, en 1942, le Conservatoire de musique et d'art dramatique de la province de Québec.Plus tard, à l\u2019avènement de la télévision, le maestro canadien continue son oeuvre en faveur de la jeunesse.Il participe aux Concerts pour la jeunesse, à l'Heure du concert et, l\u2019an dernier, il acceptait d\u2019animer une nouvelle série d\u2019émissions destinée à faire entendre les jeunes musiciens.Ces émissions Wilfrid Pelletier rencontre seront à nouveau mises à l\u2019horaire de la télévision, cette année.nore.blancs.Grande guitare Western pour concerts, d\u2019un son riche et so- Le manche \u2018\u2018Varifort\u2019\u2019 confortable et stylé caractérise la construction \u201cEgmond\u2019\u2019.Ce qui garantit le non-voilage et simplifie le réglage.Touche en bois de rose poli et pastilles incrustées.Le corps est réalisé en brun foncé avec \u201ccoup de soleil doré\u2019\u2019, bord de la table et rosace garnis d'un filet blanc; plaques de protection en éceil- les, chevalet collé en bois de rose incrusté dornements co, \u201cEgmond\u201d Nouvelle guitare de la Hollande Modèle: Texas 7 LA QUALITE SUPERIEURE \"\"EGMOND\u2019* A CE PRIX MODIQUE LA REND EXCEPTIONNELLE.LE PRIX SEULEMENT Autres modéles 3 partir de S19 309% Gervais Musical Supplies 335, rue Cumberland, Ottawa 2, Ont.Telephones 234-8095 ou 234-8097 OUVERT.tous ics jours de 9 am.3 6 p.m.VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 H.ces © Catalogue GRATUIT sur demande © Facilité de paiements avec aucun paiement initial si désiré, RENAN RENE LE DROIT, OTTAWA, 8A CJOH 2.15 \u2014 Sturday Movie \u2014 : Seven Thunders \u2014 Une jeune fille aide deux prisonniers de guerre à s'évader de Merseille \u2014 Avec Stephen Boyd, James Robertson Jus tice, Kathleen Harrison et Tony Wright.APPELEZ L'EXPERT SERRURIER 111-5275 Quincaillerie DESJARDINS Ltée 276, boul.St-Joseph, Hull LOCATION D'OUTILS 30 JOURS DE DUREE ! Incroyable, mais bien vrai! Dans le nouvel appareil SE- LECTRONIC 1 de Maicc une batterie 41G dure au-delà de 500 heures! Un circuit 3 \u201cbasse Dear Charlotte 1 h.pm.GO Nouvelles, film: (3) Weather, Across the Fence (@ Tony Hancock (B)(7) General Hospital (8013 Movie matinee: (2 \u201cThe Easy Way\u201d 1 h, 30 @@@) As the World Turns (5) Ben Casey 2 h.p.m, @M@F) Password {) Super-Bingo 2 h.30 (@@) Houseparty (4) Living The Doctors People in Confliet (QD L'Eternel amour 3 h.p.m.@O& Femme d'aujourd'hui Mike Stephens @@) To Tell the Truth Another World (8103 Fractured Phrases ( Bon après-midi 3 h.15 (@(7) World News 3 h.30 (3)(7) Edge of Night ®w® @ Take Thirty @ You Don't Say It's Your Move 4 h.p.m.} Bobino 29 Secret Storm World in Contrast Bugs Bunny @ {3 Cartoonerville D Dessins animés ) Surprise Party 4h.30 Boîte à surprise (3) Early Show: \u201cSiren of Bagdad\u201d @ Kazne Dazzle ®@ Where the Action ®03 ) Mickey Mouse Club Zoo du Capitaine ) \u201cThundering Jets\u201d 5 h.p.m.ne Thiers la Fronde (4) Passport to Adventure (5) Adventure Club Porky Pig (813 Robin Hood 5 h.30 G3C) La Vie qui bat (3) Santa Claus (@ Music Hop ® @ Superman The Early Show (®@13 Bowery Boys (D Le Colonel March Soir | 6 h, pm, GO Jeunesse oblige (3) Sports, Weather (@ Jack in the Box (5)@) News Sports (D Télémétro (12 Pierre Berton show 6 h.30 AG Téléjournal 37) World News (@) Across Canada (5) Huntley Brickley (83) Dear Charlotte (12) Pulse 6 h.45 Nouvelles du sport News, Weather Notez bien Sport-images 7 h.p.m.Aujourd\u2019hui McHales Navy News and Weather F-Troop Addams Family (83 Mr.Roberts Derniére heure (12 The Munsters 7 h.15 (@ News, Sports Ciné-roman 7 h.36 (@ Lost in Space (4) Nation\u2019s Business (5) The Virginian Hogans Heroes ® a a3 Oo © 20 3 @ ® 8 8 (8) Petticoat Junction ( Escouade erimi- nelle (D Andy Williams 7 h.45 (@) Peggy Neville 8 h.p.m, 30 Le bonheur des autres (@ Blue Light (Z) Bewitched Favorite Martian 8 h.30 GO Cinéma de Paris: \u201cAmélie\u201d @M Beverly Hillbillies (4) Bob Hope ®@D(2 Hockey Montréal 4 Tor.9 h.p.m.(@)(@) Green Acres (5) Boh Hope ( Réal Giguere 9 h.30 @G) Dick Van Dyke (4) Memorandum 10 h.p.m.GO Cartes sur table (3)(7) Danny Kaye ® I Spy (D) Devinez juste 10 h.15 @BM(4 Why?10 h.30 Contre-basse (03 Spotlight On.4 Variétés Richelieu QD Sports Hot Seat 10 h.45 @ CG) Politique (D Nouvelles, météo 11 h.p.m, AE Téléjournal (3) Vt.Report 1 h.15 @O Nouvelles, sports (3)(5) Weather, sports (4) Viewpoint, weather \u201cAn Affair to Remember\u201d (813 Weathe (© \u201cDe l\u2019or dans la Vallée\u201d (12 Pulse 11 h 30 GO Les incorruptibles (3) Late Show: \u201cMan Who Died Twice\u201d (@ Sports (8 The Tonite Show (803 Sports, Milk and Honey (2 \u201cCuruco, Beast of the Amazon\u201d 11 h.45 (@ Feature Film: 560 G ®(3 Dr.Kildare CBOT 8:00\u2014Blue Light - \u201cFriendly Enemy\u201d Un drame palpitant sur la Se conde Grande Guerre, mettant en vedette Robert Goulet dans le rôle d\u2019un agent double, David March.* * * 8:30-Bob Hope Comedy Special \u2014 Bob Hope reçoit Lee Marvin, Phyllis Diller et Pete Fountain, + + * 9:30\u2014Memorandum \u2014 En juillet 1941, Hermann Goering expédie un mémoire au Pour un plan alimentaire et un congélateur Canadian General Electric Composez 745-2128 281, ch.Queen Mary OTTAWA Avant d\u2019acheter un TV voyez le On y met la qualité avant d'y apposer la marque a compter | | | GRATIS | | Une jolie base roulante | avec chaque appareil de | TV portatif.Garantie d'un | an sur toutes les pièces.| Garantie de service du- | | rant un an.Nous entretenons ce que nous vendons EASTVIEW TV APPAREILS ET MEUBLES LTEE \u2018323 ch.de Montréal 745-7115 Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 9 h.SS Reinhardt Heydrich lui enjoignant de trouver la solution au problème juif.Par certains procédés, l'extermination systématique de quelques 6 millions de Juifs en Europe a été effectué avant la chute du troisième Reich.Dix ans après ces atrocités, l'Office National du Film fait un retour en arrière pour nous présenter un des survivants, Bernard Laufer qui vit actuellement 2 Toronto.Equipe cinématographique: Donald Brittain et John Spotton.* #+ * 10:30\u2014Festival \u2014 Contrebasse \u2014 Un jouer de contrebasse succombe à la tentation de se baigner dans la rivière qu\u2019il longeait alors qu\u2019il se rendait à un concert.Mais au moment de se vêtir, il constate avec horreur qu\u2019on a dérobé ses vêtements.Une jeune baigneuse est dans une situation identique à quelques pas de là.Comment ces deux nudistes vont-ils se tirer de ce mauvais pas?* OX + 11:40\u2014Feature Film \u201cThis Other Eden\u201d \u2014 L\u2019arrivée d'un gentilhomme anglais qui veut transformer l\u2019ancienne seigneurerie provoque le bouleversement dans un petit village irlandais.OPTOMETRISTE Dr GILLES PILON B.A.0.D.771-5551 CONSULTATION SUR RENDEZ-VOUS lundi au vendredi 9 h.30 à midi\u20142 h.à 5 h.240, boul.St-Joseph, Hull AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE .L'ordonnance .les lentilles.la monture et l'ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 87, rue Sparks Tél: 233-1132 LE DROIT \u2014 PAGE 17 Mercredi, 16 mars CBOFT 11:00 \u2014 Télévision scolal- re \u2014 \u201cLes Forces de la na- \u201cture\u201d: la physique.Aujour- d\u2019hui: la propagation de la chaleur.* + # 11:30 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cOn déménage le colonel\u201d, comédie de Maurice Labro, avec Yves Deniaud, Noël Ro- quevert et Dora Doll.Un colonel en retraite est trouvé, par des cambrioleurs, dans un état de léthargie dans sa chambre à coucher.(Adu- tes) x x x 1:05 \u2014 Long métrage\u2014\"La Bourrasque\u201d, drame, avec Johns et Rex Thompson.Au XIXe siècle, la vie d\u2019une famille d\u2019immigrants irlandais du Wisconsin.(Tous) * x +* 5:00 Thierry la Fronde \u2014 \u201cLa Bague du Dauphin\u201d.La bague du Dauphin, fétiche et signe de reconnaissance, à été volée.+ + * 5:30 \u2014 La Vie qui bat \u2014 Les moyens très différents dont la nature se sert pour nourrir ses créatures.Ani mateur: Guy Provost.* ¥ * 8:30 \u2014 Cinéma de Paris\u2014 \u201cMon mari est merveilleux\u201d, comédie d\u2019André Hu- nebelle, avec Fernand Gra- vey, Sophie Desmarets, Eli- na Labourdette et Pierre Lar- quey.Une journaliste tente de faire la conquête d\u2019un romancier misogyne.(Adultes) x #* * 11:30 \u2014 Les Incorruptibles \u2014 \u201cLe Gang pourpre\u201d, avec Robert Stack.Un gang se spécialise dans l'enlèvement des membres de la pègre qui ne tiennent pas à recourir à la protection de la police.CJOH 1.00 \u2014 Movie Matinee \u2014 The Silver Whip \u2014 Trois hommes qui se font passer pour honnêtes alors qu'ils sont en fait des voleurs de diligences \u2014 Avec Dale Ro- bertsecn, Rory Calhoun, Robert Wagner, Lola Albright et Kathleen Crowley.* OX # 7.30 \u2014 Petticoat Junction \u2014 War of the Hotels \u2014 Kate Bradley entreprend la guerre aux hôtels de la place avec Murdock Sneep le rival sans scrupule du Pixley Hotel.Pendant que Kate s\u2019amuse au Shady Rest Hotel, Sneep, lui-même hôtelier, ne recevant plus de pensionnaire et voyant la banqueroute à ses portes, décide de saboter les projets de Kate \u2014 Avec Bea Benaderet.* * + 8.30 \u2014 Hockey Night in Canada \u2014 Les Canadiens de Montréal et les Maple Leafs de Toronto s\u2019affrontent au Maple Leaf Gardens.Bill Hewitt annonceur et Ward Cornell, commentateur pour la joute de ce soir.Si le temps le permet, Johnny Esaw dirigera les discussions se rapportant à cette rencontre, après la partie.x #* * 11.55 \u2014 Dr Kildare \u2014 1 \u2014 I Can Hear the Ice Melting \u2014 L'infirmière Zoe Lawton ignore le jugement défavorable que porte le Dr Kildara sur l\u2019aventure amoureuse qu\u2019elle mène avec Damon West.* x + 2 \u2014 No Other Road \u2014 Mis au courant des intentions sérieuses de l'infirmière Zoe Lawton envers Damon West, le Dr Kildare se prononce ouvertement à celle-ci pour la première fois \u2014 Avec Ricardo Montalban et Elisabeth Allen, Seema IL on IS 3 RTEUDI | ' PAGE 18 \u2014 LE DROIT { Avant-midi j 2 cary 3 eax CBOT g whiz Ottawa | 2 montréal 3 Burlington 6 h.30 ®ŒD Ed Alien Time 7 h.a.m.@) Mike Wallace Today, Farm News ® University of the Air 7 h.30 News @03 AM.Show 1 7 h.45 @ Vt.Report 8 hi.a.m, @)(@) Captain Kangaroo 8 h.15 (6) News and Today Q Bien l\u2019bonjour 8 h.30 (®)19 Romper Room Sound of Twelve Coffee Break 9 h.a.m.(@ Romper Room (©) Jack Lalane (7) Educational TV (83 Something to Think About, School Telecasts 36-24-36 (12 The Liberal Arts 9 h.15 (D Télé-bonbon S h.30 3 TV School (5) Lonna Reed (®(13) James Beard Toast et café (12 Romper Room 10 h.a.m.@ I Love Lucy (@ Canadian School (5) Eye Guess (7) Donna Reed ®(19 A.M.Show 2 (D Burns and Allen 10 h.30 @@) The McCoys (4) Friendly Giant (5) Concentration (803 Mr.and Mrs.) \u201cLa passagère\u201d (2 Father Knows Best 10 h.45 (@) Chez Hélène 11 h.@O Télévision Scolaire @(7) Andy and Mayberry (@) Butternut Square (®03 TV Bingo Ed Allen Time 11 h.15 (@) Across Canada 11 h.30 90 Fin: 7 VANY 5 Phattsburg | 7 Watertown {@(@ Vick van Dyke (81d Cartoons and Kids (2 Mr.and Mrs.11 h.45 (@ News | Après-midi ) MIDI (7) Love of Life (4) Circus Boy (5) Joepardy Première édition (12 Little Theatre 12 h.15 © News, Picture Page D \u201cO Sole Mio\u201d 12 h.30 @D@ Search for Tomorrow (5) Let's Play Post Office (BW Abracadabra (2 Kids is People 12 h.45 @@(@) Guiding Lignt (5) Day Report (D Dear Charlotte 1 h.p.m.G&C Téléjournal, Film (@ General Hospital (4) Mona McCluskey (5) News General Hospital (8)3 Movie: @2 \u201cTalk of a Million\u201d 1 h.30 @)@ŸF As the World Turn (5) Ben Casey 2 h.p.m.@@ (7) Password (D Super-bingo 2 h.30 (BG) House Party (\u20ac) Living The Doctors (81203) People in Conflict (D L\u2019Eternel amour 3 h.pm.MO Femme d\u2019aujourd\u2019hui GDF To Tell the Truth (8) Another World \u2018B)1D03) Fractured Phrases (D Bon après-midi 3 h.15 @@Z World News 3 h.30 (3)(7) Edge of Nigh! (@) Take Thirty (5) You Don't Say 83203 Its Your Move 4 h.#3) Bobino (@)(7) Secret Storm (4) World in Contrast (5) Hoppity Hooper CJSS-TV | Cornwall | ( Soir ) Ottawa [3 Mickey Mouse Club PE Dessins animés Surprise Party 4h.30 Boîte à surprise Early Show: \u201cReturn of the Frontiersman\u201d (@) Razzle Dazzle (57) Where the Action Is D Zoo du Capitaine \u201cThe Daughter\u201d 5 h.G@O Roquet belles oreilles (@ Passport to (5) Adventure Club (7) Bugs Bunny (BW Camp Ranamuck 5 h.30 GO Les Croquignoles (@) Music Hop (® Superman (7) Early Show (®Q13 Rawhide (D L'Epée de Florence 6 h.©) Jeunesse oblige (3) Sports, Weather (@ Stu Davis Show (5,7) News, Sports © Vu et entendu O Télé-métro (12 Pierre Berton 6 h.15 (@ News (@ News Pictorial (&) Weather 6 h.30 @O Téléjournal (3)(7) World News (4) Across Canada (®03 Dear Charlotte (12) Pulse 6 h.45 Nouvelles du sport (8)03 News, Weather © Notez bien QD Y'a du ski 7 h.PO Aujourd'hui (3) The Detectives (@) Nat.News (5) The Batman North Country Sportsman (1 Gidget {D Dernière heure (D Voyage to the Bottom of the Sea 7 h.13 (@) News, Sports Ciné-roman 7 h.30 (@)(@) The Munsters (4) Hogan\u2019s Heroes Daniel Boone (803 The Munsters ) Qui dit vrai?8h.Ge [10 Gs | 125i | 13 Clava @@ Gilligan's Island Seaway © À 1a catalogne OM Lucy Show 8 h.30 Rocambole @)(7) My Three Sons Laredo (MIA) It's Your Move G) Point de fuite (D \u2018Seule contre Borgia\u201d 9h.@O Sextant (BG) Movie: \u201cThe Notorious Landlady\u201d (@ I Dream of Jeannie (81203 Branded 9 h.30 @O Défis nouveaux (3) The Notorious Laniady\u201d (@) Telescope (5) John Forsythe B)M02 Let's Sing Out (D Télé-métro 10 h.& 0) L'Heure du concert (@ Shenandoah (5) Dean Martin Show (@(Ï1 Run for your Life (D Adam ou Eve @2 I Spy 10 h.30 (@ The Serial @) Variétés Richelieu 10 h.45 (D Nouvelles, météo 11 hen Téléjournal 5 Vi Repoit @®)(7) News, sports D Cinéma: \u201cL'invité de la 11e Heure\u201d (81203) National News 11 h.Y5 EI Nouvelles, sports (@)(7) Weather, Sports (4) Viewpoint, Night Final, Weather (7) Weather, Nightlife \u201cHell and High Water\u201d (813 News, Weather, Sports (D Pulse 11 h.30 0 Cinéma: (3) Late Show: \u201cCrimson Pirate\u201d (@) Sports, Movie: (6) The Tonite Show & G3 Milk and Honey (2 \u201cTonight\u2019s the Night\u201d 11 h.45 (813 The Untouchables 12 h.45 (D Dernière heure 1h.B06 Tous pour un @(M News, Weather Cr \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014r \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 G\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AWA, SAMEDI, 12 MARS 1966 CBOT 8:00\u2014Seaway \u2014 \u201cThe Viking\u201d \u2014 A la construction du canal de Welland, une femme archéologue, Cleo Selden, fit la découverte d\u2019un objet étrange pouvant \u2014 être une hache viking.Elle demanda à l'amiral Fox de suspendre les travaux, le temps d'identifier cet objet.Avec Walter Abel, Irena Mayeska, Arch McDonell, Vernon Chapman, Douglas GAVARD .VOTRE MARCHAND PAL\" 35, rue Mangin, Hull Matériaux de construction CONSEILLER TECHNIQUE EN CONSTRUCTION ET FINANCEMENT PLAN BUDGETAIRE TONDEUSES TRACTEURS PISCINES 777-1681 Master, Rick Campbell et John Anthony.* * * 9:00\u2014~I Dream of Jeannie \u201cMy Master, the Great Rembrandt\u201d Jeannie transforme la peinture de Tony en véritable Rembrandt au profit d\u2019une vente aux enchères.%* x + 9:30\u2014Telescope \u2014 \u201cThe Cowboy Artist\u201d \u2014 Profil du célèbre sculpteur canadien, Charlie Beil.Avec Fletcher Markle.* * +* 10:30\u2014The Serial \u2014 \u201cCa- riboo Country\u201d \u2014 Une série d'émissions sur la Colombie Britannique.Ce soir: \u201cThe Hunt on Happy Anne\u201d.\u2014 | Avec Joseph Golland, Eva Marie Theren, Patrick Ring- wood et Lloyd Berry.x * + 11:40\u2014The Long Hot Sum- :mer \u2014 \u201cBlaze of Glory\u201d \u2014 Uta Hagen dans le rôle d\u2019Eleanor Davis, est surprise de l'attitude renversante de la famille Varner.Tous les genres de vente et service Pour entière satisfaction, Tél: 745-7124 1550, rue Michael, Ottawa, Ont.PRESTIDIGITATEURS ?NON.Toutefois c'est tout comme, nous dites-vous, en constatant l'odeur de frais et de net qui émane de vos carpettes, tapis, meubles que nous avons nettoyés en professionnels.De fait, notre établissement le plus ancien et le plus grand des ateliers de nettoyage de tapis de la région est des plus modernes et se glorifie d'une technique et d'un outii- lage à la page.Nous vous servons à votre domicile ou à notre atelier selan votre choix.Tous tapis antimités sans frais supplémentaire Au service d'Ottawa et ses réparations, posage, en fait de tapis adressez-vous aux experts environs depuis près d'un siècle ça LE PAGE Jeudi, 17 mars CBOFT 11:30 \u2014 Long métrage \u2014 ] \u201cLes Amours de Paris\u201d, comédie de Jacques Poitre- naud, avec Nicole Courcel, François Périer, Psrrette Pradier et Darry Cowl.Un accident d'auto complique un instant la vie de deux époux frivoles (Adultes, des réserves) * KK 1:05 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cDocteur Holl\u201d, raélodrame, avec Maria Schell et Dieter Borsche.Un médecin qui travaille à trouver un remé- de contre une terrible maladie accepte d'épouser une de ses patientes atteinte de ce mal.(Adultes) 9:30 \u2014 Défis nouveaux \u2014 \u201cLes Vieillards: le sort qu'on leur fait\u2019.x x x* 10:00 L\u2019Heure du concert\u2014 \u2018L'heure du concert présente Wilfrid Pelletier\u201d.Extraits de \u201cCavalleria Rusticana\u201d (Mascagni), de \u201cNabucco\u201d, de \u2018\u2018Luisa Miller\u201d et de \u2018La Forza del destino\u201d (Verdi).Solistes: Michele Molése, tenor; Mary Curtis Verna, soprano, et Otto Edelmann, basse.* x * 11:30 \u2014 Cinéma \u2014 \u2018Sang et or\u201d, drame de Robert Rossen, avec John Garfield et Lili Palmer.Un jeune boxeur tombe entre les mains de managers malhonnêtes.(Adultes) CJOH 1.00 \u2014 Movie Matinee \u2014 Jumping For Joy \u2014 Un lévrier était lié d\u2019amitié avec un entraîneur de chiens de course mais il passe involontairement au service d\u2019escrocs \u2014 Avec Frankie Howard, Stanley Holloway et Tony Wright.%* * * 8.00 \u2014 The Lucy Show \u2014 Lucy and Clint Walker \u2014 Lucy tricote un chandail pour son ami.Une fois terminé, elle s\u2019apercoit qu\u2019il est trois fois trop grand.Toutes ses tentatives pour le rétrécir s\u2019avèrent inutiles mais elle trouve malgré tout, un usage à celui-ci ! * x + 11,55 \u2014 The Untouchables \u2014 Jamaica Ginger \u2014 Eliot Ness est désigné pour arrêter le trafic du \u201cJamaica : » , , Ginger\u201d, poison mortel en POUR VOTRE ENSEMBLE DE DIAMANTS voyer MARCIL FRERES BIJOUTIERS 307 Dalhousie 233-6888 provenance des Indes et qui pénétre aux Etats-Unis par le marché noir.Deux bandits se battent pour contrôler le commerce clandestin du \u201cJamaica Ginger\u201d.Un des deux est trouvé mort.De fil en aiguille, Ness retrace toute la bande \u2014 Avec Robert Stack et Paul Picerni.Un grand.A l\u2019Heure du concert du 17 mars, trois artistes lyriques de New York viendront illustrer les propos de Wil- irid Pelletier sur sa carrière à l\u2019opéra.Mary Curtis- Verna, soprano dramatique du Metropolitan, chantera un extrait du Ze acte de la For- za del destino.Michele Mo- lese, ténor du City Center Opera de New York, interprétera des extraits de Ca- valleria Rusticana de Mascagni et de Luisa Miller de Verdi.La basse Otto Edel- mann, du Metropolitan et de l\u2019Opéra de Vienne chantera un passage de la Forza del destino de Verdi.Cette Heure du concert, | qui sera télévisée le 17 mars à 10 heures du soir, est une réalisation de Jean-Yves Landry.mS \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 i i St To \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 rf \u2014\u2014 Fans Wu he wld wa \u2014 Las daibia, Chaaved, bal 2 CBFT 3 WCax 4 ©8017 5 Wetz WWNY CJSS-TV © CBOFT | 10 CFTM-TV 12 CFCF-TV 1 3 CJOH-TV 2 Montreai | 3 purington 14 Ottawa 5 piatisburg Watertown Cornwall | 9 ottaws Montréal | Montréal | Ottawa AP a's nN ru pr mg 4 4 h.(8120 Smothers Brothers | su |) 209 gonino st 8 h.ecre orm côté w oll a Sonntllomnenttlc 811 @ World in Contrast eg ou ore de Québec 18 MARS 1966 ® Tamny (5) Bewitched \u2014 TV im, D Deere, @@ Patty Duke Avant-midi ) @ 5 Aue Time (2 Surprise Party 8 h.30 ne Cinéma interna- L trage: 4 k 30 eo \u201cShéhéres 6 h.30 so Dress van de G3&) Bofe à surprise donal Shéhéraza- @ (1 Ed Allen Time (&) Paradise Bay @ Fæly Show: e 7h.(@ Mike Wallace Today, Farm News University of the Air 7 h 30 Today News ®@([ A.M.Show 1 7 h.45 (3 Vt.Report h.@)(@) Captain Kangaroo 8 h.15 (5) News (D Bien l\u2019bonjour 8 h.30 Today (®03 Romper Room (12) Sound of Twelve Coffee Break 9 h.(3) Romper Room (® News on the local Scene (7) Educational TV (@Q3 Something to Think About, School Telecaste (D 36-24-36 (02 The Liberal Arts 9 h.15 (D Télé-banbon 9 h.30 (@) TV School Donna Reed James Beard QD Toast et café Romper Room 10 h.(B) ! Love Lucy (4) Canadian School (5) Eye Guess Donna Reed @15 A.M.Show 2 Burns and Allen 10 h, 15 (5) NBC News 10 h.30 @)@ The McCoys (4) Friendly Giant (5) Concentration @) \u201cGuerriers dans l'ombre\u201d @(1 ® Mr.and Mrs.\u201cHôpital d\u2019urgence\u201d (M) Father Knows Best 10 h.45 (4) Chez Hélène 11 h.@@ Andy of Mayberry Butternut Square © Morning Star (803 Cartoons and Kids (12 Mr.and Mrs.11 h.45 (4) News ( Après-midi ) MIDI (BG) Love of Life (@ Radisson (5) Jeopardy (D \u2018Trafic d'hommes\u201d (2) Little Theatre 12 h.15 Midday News (D \u201cTrafic d\u2019Homme\u201d (813 News, Picture Page 12 h.30 ®)@) (7) Search for Tomorrow (&) Let's Play Post Office (813 Abracadabra (12) Kids is People 12 N.45 (MGX7) Guiding Light (5) Day Report (8013) Movie: (12) Dear Charlotte 1 h, eI) Téléjournal, film (3) Weather, Across the Fence Farmer's Daughter (BG) General Hospital (12 \u201cNever Say Die\u201d 1 h.30 B@@ As the World Turns (5) Ben Casey 2h.(B@(7) Password (D Super-Bingo 2 h.30 (BG Houseparty @ Living (8) The Doctors \u201cHMS People in Conflict (D L'Eterne! amour 3 h.©) Femme d\u2019aujourd'hui @@M To Tell the Truth (5) Another World 8:12:33) Fractured Phrases (D Bon après-midi 3 h.30 (3)(7) Edge of Night (@) Take Thirty (8) You Don\u2019t Say (©1203 Its Your Move \u201cMercy Island\u201d (@ Razzle Dazzle (597) Where the Action Is (M Zoo du Capitaine (D \u201cJane Eyre\u201d Sh BO Les cadets de la forét (@) Flipper (5) Adventure Club The Flintstones (®(13 Robin Hood 5 h 30 E36) Nos fréres les hommes (@ Ski Report (4) Music Hop (5) Superman (803 Lost in Space (7) The Early Show \u201cAlong the Great Divide\u201d (D Au nom de la loi Soir 6 h.EDG) Jeunesse oblige (4) Chalet Four (5) Sports {) Téie-métro (12 Pierre Berton 6 h.30 GG) Téléjournal (5) World News (4) Across Canada (12 Pulse 6 h.45 ©) Nouvelles du sport (8)03 News, Weather QG Notez bien O Sport-images 7 h #30) Aujourd\u2019hui (3) Littlest Hobo NG) =! = 3 D = \u201cThe Tall Men\u201d Dernière heure Favorite Martian Batman 7 bh.15 News, Sports Ciné-roman 7 h.30 Wild, Wild West Addams Family Henry Phyfe \u201cLe Barbare et la Geisha\u201d Buy 65 6888 {@)(@) Hogan's Heroes (4) Tommy Hunter (©) Sammy Davis @1@03 A Go Go \u201966 9 h.Gomer Pyle Movie: \u201cFever in the Blood\u201d Gomer Pyle (&03 Hullabaloo (12) Peyton Place 9 h.30 3 Movie: \u201cThe World Was His Jury\u201d (6) Mr.Roberts (7) Smothers Brothers (®@13 Horror House @) Monsieur Banco 10 h.(@ \u201cFrom Here to Eternity\u201d (5) Man from UNCLE (D La Famille Stone (12 Combat 10 h.15 GO Les Couche-tard 10 h.30 (M Toute la vilie en parle 10 h.45 GO Micieline (D) Nouvelles, sports 11 h.GE) Téléjournal (8) Vt.Report @(B)(7) News, Sports (D) Ronde des sports, DM) Natl.News 11 h.15 IQ Nouvelles, sports (3)(®)(7) Weather, Sports Viewpoint, Night Final, Weather (813 News, Weather, Sports ) \u201cLes Motars\u201d (12 Pulse 11 h.30 @O Cinéma: \u201cLes Bonnes femmes\u201d (3) \u201cLaramie\u201d (4) Sports Movie: (5) Tonite Show \u201cThe Day the Earth Stood Still\u201d (8) Movie: en \u201cThe Mudlark\u201d 3) @ @ AWA, SAMEDI, 12?MARS 1966 CBOT 9:00\u2014Friday Night Movies | 8:00\u2014Get Smart \u2014 \u201cHubert\u2019s Unfinished Symphony\u201d \u2014 Les agents 88 el 99 découvrent que depuis les six derniers mois un grand meurtrier, compositeur de Symphonies innachevées prononce le nom d\u2019un homme: KAOS.* #* +* 8:30\u2014The Tommy Hunter Show \u2014 Avec Tommy Hunter et ses invités: Al Cherny, Pat Hervey et Bill Bessey.Ce soir, des membres de différents cercles de danse de l'Ontario exécuteront des danses carrées.\u2014 \u201cFever in the Blood\u201d \u2014 Un juge idéaliste préside à une cause sensationnelle de meurtre.Avec Efrem Zimba- list, Angie Dickinson, Jack Kelly et Don Ameche.x *%* x 11:40\u2014Channel Four Playhouse \u2014 \u201cDavid and Lisa\u201d\u2014- Un drame émotionnel.En 1962, dans une école spéciale, un bambin refuse d\u2019être touché et une fillette qui ne parle qu'en vers parvient à le transformer.ATTENTION.500, rue ST-PATRICK Confiez tout genre de troubles de serrures ou changement de combinaison de serrures pour © Appartements @ Automobiles @ Etc.à des experts.QUINCAILLERIE LAUZON LOCKSMITH \u201cSERVICE A DOMICILE\u201d © Etc.Tél.236-3898 Mille Pierrette RICHARD Coiffeuse compétente autrefois du Salon Josée-Lyne, désire annoncer à ses clientes et amies qu'elle pratique maintenant au Salon de Coiffure RICARDO.RENDEZ-VOUS OU NON SALON DE COIFFURE RICARDO LE DROIT \u2014 PAGE 21 Vendredi, 18 mars 11:30 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cL\u2019Atomique M.Placido\u201d, comédie de Robert Hennion, avec Rellys, Liliane Bert et Robert Arnoux.A Naples, deux bandes de gangsters se disputent le secret de l\u2019énergie atomique.Le musicien Placido est le sosie du chef d'une de ces bandes.Les gangsters veulent exploiter cette ressemblance.(Adultes, des réserves) x * #* 1:05 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cLes femmes du bout du monde\u201d, documentaire sur le comportement de la femme orientale.\u2018Adultes, des réserves) % x # 5:00 \u2014 Les Cadets de la Forét \u2014 Les cadets vont en excursion à un ancien comptoir de commerce qu'on dit hanté.* x # 5:30 Nos frères, les hommes \u2014 Récit de voyage du père Ambroise.\u2018Le Voya- 5.30 \u2014 Lost In Space \u2014 The Challenge \u2014 Guy Williams, June Lockhart et Marta Kristen font partie d'une famille américaine qui s\u2019est égarée dans les espaces in- \u2018lerstellaires.Ils vivent chaque semaine des moments palpitants sur des planètes 174A, boul.St-Joseph, Hull 777-1324 R.BOUCHER, prop.si monstrueuses qu\u2019imaginai- ires.grouillantes de créatures aus- Voyez Marcel Sincennes vendeur 900, boul.St-Laurent, Ottawa Pour l'achat d'une voiture neuve ou usagée Messieurs.DES VENDEURS EXPERIMENTES © Pour entière satisfaction @ Garantie de 5 ans ou 50,000 milles sur toute voiture neuve © Facilités de paiements \u201cNOUVEAU MAIS DEJA GROS\u201d Gerry Robitaille vendeur Téléphone 745-7051 CBOFT ge aux îles par mer\u2019.Une croisière vers les Antilles sur le plus beau bateau du monde.* * + 8:30 \u2014 Cinéma international \u2014 \u2018La Fille 4 la valise\u201d, drame sentimental de Valerio Zurlini, avec Claudia Cardinale et Jacques Perrin.Un adolescent de seize ans découvre que son frère s'est conduit en goujat envers une chanteuse de cabaret.Garcon sensible, il essaie d'abord de l'aider, puis s'\u2019attache profondément à elle.(Adultes) * * * 11:30 \u2014 Cinéma \u2014 \u2018Les Bonnes Femmes\u2019, étude de moeurs de Claude Chabrol, avec Bernadette Lafont, Lucille Saint-Simon et Clothilde Joano.Quatre jeunes filles travaillent dans un magasin.Elle s\u2019y ennuient et s\u2019évadent dans des distractions faciles.\u201cCJOH 7,00 \u2014 Batman \u2014 Instant Freeze \u2014 Batman, l\u2019homme chauve-souris, est le fléau du crime et son jeune compa- ignon Robin jettent la terreur aux coeurs des âmes : malfaisantes \u2014 Avec Adam \u2018West et Burt Ward.| x + * | 9.30 \u2014 Horror House \u2014- | The Indestructible Man -\u2014 \u2018Un homme est condamné à {mort à la suite d\u2019une tenta- \u2014 | tive de vol.Trois hommes sont la cause de son arrestation lors de l'attaque du camion blindé.Avant de mourir, il fait le serment de ;venir se venger, même une 'fois mort! \u2014 Avec Lon Chaney, Casey Adams, Ma- \u2018rion Carr et Ross Elliot.| x x + 11.40 \u2014 The Big Movie \u2014 |Istanbul \u2014 Un aventurier re- ltourne à Istanbul après 5 lans pour recouvrer $200,000 en diamants et ramener une jeune fille qui est maintenant victime d\u2019amnésie \u2014 Avec Errol Flynn, Cornell Borchers, John Bentley et Torin Thatcher. FE ] : CT a K - Rw ¢ ; 4 ns - IR s i ; A A ; ç x A Jo, vin ) un ut + us 7 a À cz = * v es 8 2 = oo a =a re ve qu > er PAGE 22 \u2014 LE DROIT 29 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SA CRFT 3 wcax 4 ceor 5 WPTZ 7 WwNy 8 Liss Tv CBOFT CFTM-TV CFCF- JOH-TV Montréai | 3 Burlington | 4 ava | 5 prattsburg | 7 Watertown | 8 Cornwall 19% Ottawa | 10 Montréal | 12 Montréal | 13 Ottawa pou a WL ou nny) i\" p (@ Détective 9 hwy international ie Pi A il) 5 h (8) Movie: dilly an (3) Current Events 10,000 Bedrooms 19 ML 1966 (@ Forest Rangers 9 h.30 ; Sports The L ; Avant-midi ) Après-midi D La Rampe sport Fo |.- - a Rampe sportive près-midi } oe 10 h.: 7 h.35 12 h (3) Dance Date @)(@) Gunsmoke | (7) World News ao Fe = puss Bunny Kk (@ Spotlight 8 h.(3) Lassie ee Ë \u201d \u2018 rlock Holmes .| pom | 3 Somes Tuseto cero Sime 10 B15 > @®@® Little Theater (8) Exploring semaine 20 Votre choix : 8 n 30 Milton the Monster @) Juliette .The Sound of (®(13 Wrestling Twelve (D Mighty Hercules 10 h.30 9 h.1 h @(13 The Happy (3) Heckle and Jeckle ao Tennis em 6 h es ; e che to Nightca @ Soger Ramet @) My Friend Flicka @ Sports Digest @ P @ Storytime @ Curling (4) This Land is Our 10 h.45 isc Land C\u2019est écrit dans 9 h.15 ® Discovery To OQ Cest é 2 Cours universitai- (2 Flying Fisherman (7) Movie: le ciel ao re: \u201cGéographie 1h 30 ®@w De Saturday (@ Outdoorman humaine\u201d (3) Film Shorts ae (D Dernière heure .i (D Intrigues à ct Œ) Social Security (©) Porky Pig \" et météo 9h.30 (7) Magilla Gorilla © fia , 11 h : Tides and Trails ike Young .(M) Tennessee Tuxedo æ Let's Find Out 6 h.30 ®) Atom Ant @ GO Téléjournal @O Nouvelles @Ù Miss Helen ea ben @) CBS News @@® News, Weather 10 h.(3) Basketball (@ Cine Shorts © Sports, Cinéma: @O Cours universitai- Tournament (5) Scherer-MacNeil \u201cSénéchal le re: \u201cCivilisation @) Cross Canada 6 h.45 Magnifique create | Gy og Lui re DBE wo ada- Wide World of ews an : @@) Mighty Mouse ® ts Wanna 11 h.15 ; (6) Secret Squirrel Golf Classic 7 h.DDE Sports Co (®03 Educational TV @® {3 Movie: G@O Jeunesse oblige (5) The Pioneers : Thysies1d (@ Wrestling (3) Smothers Brothers (7) Film Theatre: Rocky oa 2 h.30 (@ Beverly Hillbillies \u201cViolent Saturday\u201d ; Wide World of (®) Jesse James MN Friends @ Sports Sports News Pulse 10 h.30 D Sur le matelas ® (203 Jackie Gleason @ ee Cours universitaire (12 Wrestling (D Jeunesse 11 h.30 (Elements dan 3h pm d'aujourd'hui GO \u201cCorps sans ame OD Adventures of @@ Don Quichotte 7 h.30 (@) Late Show: i (@ Golf Classic @@ Jackie Gleason \u201cAl Capone\u201d Lassie (7) Wide World of D pon (® Underdog Sports 2 Fipoer @ Movie: @® 1213 Casper and Co.D Cinéma: Movie: 11 h.\u201cCompagnes de la 8 he, \u201cThe Female @2 Tom 2nd Jerry Nuit\u201d a0 a ia d'u aux Animal\u201d op Ca (D Movie: 2) Pajama Playhouse: (®03 Milton the Monster © \u201cRide A Crooked ® [ Dream of @ \u201cThe Crimson (D Dessins animés Mile\u201d Jeannie Pirate\u201d (12 Milton the Monster 3 h.30 Comment, 12 h.30 11 h.30 100 milli pourquol LOY @Q Tour de terre ao jeunes ions de (619 McHale\u2019s Navy (D Dernière édition (@(7) Quick Draw McCraw (@ Gilligan's Island 65) Fury (812013 Peter Potamus 12 h.00 GO La souris verte @(@) Sky King (@) King Leonardo (5) First Look {®03 Secret Squirrel 0 Ciné-midi \u201cRobinson et le Triporteur\u201d (@ Atom Ant (8) Pro Bowler Tour Wide World of Sports 4h.OO Sir Winston Churchill (@) Bowling (@)(13 After Four 4 h.30 GO Image en tête: \u201cLe coup de l'escalier\u201d Tost in Space ®@M1 Wide World of (2 Academy Performance: \u201cMiracle in the Rain\u201d 8 h.30 MAO Hockey \u2014 Détroit à Montréal (3) Secret Agent (5) Get Smart (7) Lawrence Welk (813 Academy Performance: \u2018Portrait in Black\u201d (D Grands spectacles: \u201cAinsi sont les Sports CHIROPRATICIEN Jean-Robert GAUTHIER, d.c.445 Cumberland OTTAWA (angle Besserer) 232-5272 femmes\u201d 4.23%), Dedséioash, As dtb.Aaus Au ne ANT S nee MET TIA SA eT pore EE EE Res £ RE a\" aT Sms Re NE Oe GR ARR E F5 Ÿ TE MAINTENANT! TAPIS à Cu cme Wh 3 fq pd \u201cka A PRY ICS 2 x ds A BR a ] te 4 Es re ne) x 3 © On ne ol 2 uns trois pieces ae x wf pte e es 300 pieds carrés de pièces entièrement recouvertes de Bucs Ta tapis posé par nos experts en fait de tapis de vivoir, déesse, I a Pre x: salle à manger, de passage ou de chambre à coucher.Nos ida 2! oA 4 By experts en tapis vous en apporteront des échantillons a #3 là imaison, ie jour ou le soir.a Te on x.As PRIX comprend A ac 2 ge on BADE Lo WEY Brg eo le tapis et la pose mur à mur professionnelle PAR © un vaste assortiment de teintes décoratives Tes, pièces plus petites ou plus grandes à prix pro- VER portionnés, rien d'autre à acheter.Idéals pour ie Ho 4 foyer, le bureau ou l'appartement \u2014 a x M AE rh a ÉCOFFRE DE BONI DOUBLE! LE ASPIRATEUR aq FÉES LEWYT SHETLAND BALAYEUSE GRATUIT _ LEWYT SHETLAND MACHINE A COUDRE PORTATIVE = of CEO LT AE by GARANTIE »J Nous garantis- Sir Ni sons la pose a = -} experte et ia(g ç* Main - d'oeuvre Kk professionnelle x pour toute la = durée du tapis.Dil a, ja =.Q : qi a ,9 wË aA 8: © © a.um \u2018a a.- - ; un où C= Tei = La A L'ACHAT DE TOUTES DIMENSIONS (tant qu\u2019il y en aura) Ensemble de sept ustensiles de Cuisine ppt 170 nou Pas es ès .ee SEULEMENT PARCE QUE Le ET LA AW as as ci 5 i Composez = | Ha :232-123- 4 rm Is est l'un des principaux poseurs canadiens de tapis mur à mur de la manufacture à vous \u2018 * jamais, wb URVIS \u2014\u2014 rave 43 Défis nouveaux Dans la série Défis nouveaux, émissions télévisées au réseau français de Radio- Canada le jeudi soir à 9h.30, le réalisateur Noël Fortin abordera un nouveau sujet de paradoxes dans notre société actuelle, celui de la situation sociale des vieillards.A notre époque, il existe plus de vieillards qu\u2019aux sie- ° |cles précédents.L'homme vit ;|plus vieux et même il vit à; |Pplus longtemps jeune et vi- 271 goureux qu\u2019autrefois.Pourtant, notre société industrielle fait plus facilement confiance aux jeunes qu\u2019à ceux à |qui ont dépassé la cinquantaine et à fortiori la soixantaine.Les bureaux d\u2019embauchage engagent plus volontiers les moins de quarante \u201cjans.Les syndicats, de leur côté, envisagent Tabaisse- ment de l\u2019âge de la retraite.Ainsi donc, on vit plus vieux, mais on prend sa retraite plus jeune.| Il est souvent ironique d\u2019entendre parler de la vieillesse comme d'un âge d\u2019or.N'est-ce pas plutôt un âge que les jeunes ne voient venir qu'avec crainte, un âge que les moins jeunes rencontrent brusquement sans avoir eu le temps de le préparer ?\u201cLa vieillesse vient tout d\u2019un coup\u201d, disent ceux qui ont atteint le moment de la retraite.Ceux-là savent que leur âge d\u2019or ne viendra car ils seront aux prises avec toutes sortes de difficultés pour assurer leur vie matérielle et s'occuper de leur santé.Les reportages de Défis nouveaux permettront de connaître ce que les sociétés organisées ont fait pour les vieillards et ce que nos gouvernements pensent de cette situation.~~ ECAR \"ARE.\u2018>.>» Ia au EN DIU/GSTE B y pore NA TE ena Yoon a) æ el 1 y mer D { 3 a.- > are =e - pa - , ff | ° Je 0 Re | \\ ~RAGE 24 \u2014 LE DROIT | TAPIS MUR À MUR | POSE DANS LES TROIS JOURS Ce a EPs; WB PSE Longe JEINTES RICHES ET VIVES | 100% , | BROADLOOM } ' Ï >79-00 rs pe de tn PAR SEMAINE Avec pose de luxe et sous-tapis | i) JUSQU'A 109 PI.CARRES | JUSQU'A 324 PIEDS CARRES 1 hd 3 POUR ECONOMISER, GARANTIE RL.GRATIS FE macasmez nn Marion: | DE 15 ANS | a | \\ cation et de main- 3 f | (à l'achat de 25 vg.car.) voir notre gamme complète d'échantillons.d'oeuvre.Pose experte garantie pour toute la \\ \\ { ASPIRATEUR Des vendeurs-ensembliers des plus courtois | nylon sont garantis con.: { Vo durée du tapis.| \\ } SHETLAND LEWYT et des plus expérimentés ne demandent qu\u2019à vous faire de out vice de fauri | } { COMPOSEZ SANS DELA Lee 725-3187 PAS DE DEPOT Pour appels de l'extérieur dans un rayon Aussi peu $1 95 par de 100 milles, composez à frais virés.que * semaine Consultex M.P.CLOUTIER, gérant BELAIR CARPET CORP.1337, rue WELLINGTON OTTAWA "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.