Le droit, 24 janvier 1968, mercredi 24 janvier 1968

[" A dq en 9 pT TEMPERATURE ENSOLEILLE % MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) .10 ALE REUTER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 première hypothèque PRÊTS TAUX COURANT RIDEAU TRUST 237-5917 RIDEAU V4g35 Tomes ee 7 DERNIERE EDITION \u2014 55e ANNEE \u2014 No 254 ES o_O - a La capture de I'U.S.S.Pueblo, un incident sérieux les Etats-Unis entendent retrouver leur navire, le U.S.S.Pueblo.OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 g tx i Pie Pe.os oo 4: A BR Pl À a (Telephoto PA) mème s'il lui faut prendre des movens extrèmes.Selon certains, Ja capture du navire et de son équipage de 83 hommes constitue un acte de guerre de la part de la Caree du Nord.Nous Voyons le Pucblo, navire affecté à la reconnaissance, dans la photo ci-dessus, prise en mai 1967, alors qu'il était appelé KL-44.Aussi, insérée au haut, à droite.nous voyons la photo de son commandant, le capitaine Lloyd M.Bucher.La succession Pearson Une trentaine de députés sollicitent M.R.Winters par Marcel DESJARDINS du DROIT Une trentaine de députés libéraux fédéraux de l'Ontario, du Québec et des Maritimes, se sont réunis, mardi soir, au bureau de M.Bruce Beer, député libéral de Peel, dans le but de convaincre le ministre démissionnaire, M.Robert Winters, de se porter candidat à la succession de M.Lester B.Pearson.M.Winters, qui abandonnera le Cabinet fédéral le 31 mars, assistait à cette réumion.Il n'a pas fourni de réponse a ses partisans qui ont insisté, parfois même avec vigueur.pour qu'il se lance dans la lutte.M.Becr.qui avait pris l'initiative de cette rencontre.a déclaré à ses collègues présents qu'ils seraient de nouveau convoqués pour prendre ronnaissance de la décision de M.Winters.Ce dernier, il semble.atiendrait le congres des libéraux fédéraux du Québec, cn fin de semaine à Montréal.T n'est pas impossible non plus que M.Winters tente de faire coïncider sa candidature avec le congrés des militants libéraux ontariens à la mi- février.La conférence constitutionnelle du cing février serait terminée et, à ce moment, on saura sans doute leguel de M.Jean Marchand et Pierre Elliott Trudeau bricue les suffrages dans l'élection au leadership.Le ministre du Commerce du Canada a deja dit, on s'en souvient, qu'il abandonnerait.ses fonctions de ministre si jamais il choisissait de se porter candidat au leadership libéral.Pour M.Winters, il est très difficile de conciler le rôle de canddat au leadership avec la solidarité ministérielle qui accompagne les fonctions de ministre du Cabinet.En annonçant sa décision de ne pas se porter candidat et sa démission prochaine du Cabinet, au début du mois courant, l'ancien président de la Brinco a critiqué les politiques budgétaires du présent gouvernement préconisant des budgets équilibrés.Tragédie du 20 mai Les causes de l'écrasement à Uplands sont révélées Parce qu'ils ont négligé d'abandonner une manoeuvre d'entrainement alors que les conditions em- péchalent de garder ainsi la maitrise de l'appareil en vol, trois pilotes ont perdu la vie.le 20 mai dernier, à l'aéroport d'Ottawa, lorsque l'appareil DC-8 d'Alr Canada qu'ils pilotaient s\u201cest écrasé au soi.Selon le rapport publié aujourd'hui par le ministère des Transports.a la suite d'une enquête ap- Dans nos PAGES Invité .pas invité Avant même que le Gabon invite le Quebec à une Conference internationale de l'edtucation, Ie gouvernement féderal avait demande a M.Johnson de confier la direction de la delégation canadienne au ministre québecois de l'Education.\u2014 page 3 Place de Ville II Le commissaire Ellen Webber n'accepte pas l'idee de céder un bout de la rue Queen à l'entrepreneur Robert Campeau.-\u2014 page 7 Esprit de clocher à l\u2018hôpital Sacré-Coeur Le Conseil municipal de Hull denonce \u201cl'espnt de clocher et de discrimination\u201d dont feraient pren- ve des médecins de l'hôpital Sacre-Coeur de Hull.\u2014 page 19 Ann.classées \u2026 16 A 18 Les affaires 18 Cinéma .14-15 Monde das jeunes 8 Editorial 6 Nécrologie 33 Horoscopa 33 Sports 24-25-28-29 Hull et Québec .\u2026 18-20-22 Votre monde, Mmes 12 EERE EE PR LE i A a profondie de six mois, la cause probable de l'accident serait le fait que les pilotes.au terme de leur envolée d'entraînement.auraient tenté un atterrissage en faisant fonctionner manuellement le gouvernail de direction de l'appareil.alors qu'on simulait une panne simultanée de deux moteurs.Au moment de l'accident.l'énorme avion à réaction cffectuait un vol d'entraînement avec ces {rois pilotes comme équipage.Tls étaient le capitaine Frederick Robinson, instructeur ct pilote en charge, avec 19,400 heures de vol; le capitaine Donald James Orr, avec 20.748 heures de vol, et le capitaine Clarke Reith Henning, avee 28.795 heures ce vol.L'accident est survenu au cours d'une approche d'atterrissage, effectuée en n'utilisant que les deux moteurs de gauche, alors que le gouvernail refusait de fonctionner normalement avec Je système hvdrau- ligue.A cause de la faible vitesse de l'avion, on a perdu la maitrise.TI s'est alors incliné vers la droite à 8 et écrasé au sol.& par semaine et plus devront débourser S1.40 par au moins et de son employeur.$ Selon le rapport.la décision de tenter l'atterris- Semaine, lequel montant sera doublé par l'em- .\u2018 9 à le = sage d\u2019un avion en panne simultanée de deux moteurs, 3 ployeur, comme c'est le cas présentement.D'autre Le projet en outre augmente à $21 et à S2iles À dirigé uniquement par le fonctionnement manuel du & Part.le travailleur dont le salaire est inférieur à montants des gains hebdomadaires qu'un chô- $ gouvernail.constituait une erreur de jugement, fût- § $70 par semaine palera un peu moins que pre- meur assuré pourra toucher en même temps out À elle Imposée ou de libre choix.3 sentement.reçoit des prestations d'assurance-chômage sans x = \"ey A JE i a La possibilité d'une panne simultanée de deux $ Le ministre du Travail estime que sous ce nou- que ces gains ne solent déduits de ses prestations.= moteurs sur le même côté d\u2019un avion est très rare.3 veau régime généralisé, environ 5 millions de Ca- Les gains non déductibles de $21 et de $27 À Cependant, la simulation de ce genre d'urgence est Ÿ nadiens seraient protégés par l'assurance-chô- PAT semaine remplacent dans le projet de loi ceux £ une procédure normale d'entraînement adoptée par $ mage.de $14 de S18 dans la loi actuelle.$ a plupats des compagnies ares devais un ot 3 Le seul changement important apporté par le Le dernier article du projet de ioi, qui n'en 3 a ; om re anne.1 and a.tou EEE e : nouveau bill touche donc les travailleurs dont le contient que sept constitués principalement de = ma nlenani UAT ralenti alors que X revenu se situe entre S5.460 et $7.800.ces travail- tables de taux, déclare que le projet de loi est ap- À >s engins app rnent \u20ac ë .; leurs n'étant pas obligés jusqu'ici de verser des pelé à entrer en vigueur le 30 juin 1968.à 3 contributions à la calsse nationale d'assurance- Selon la nouvelle table.les primes hebdoma- Ÿ , ® e J 3 chomage.daires payables par les employeurs et les employés = emission e astro 3 mfi Comme par le passé.les instituteurs et les s'établiraient comme suit: = e Ÿ nfirmières sont exclus de la catégor \u2019 ré: ; 3 : obligés de contribuer à la caisse sorte d'employés Nouvelle table: Ancienne table: LA HAVANE (Reuter) \u2014 Le Premier ministre § LEE Prestati | Moins de $9 10 cubain, Fidel Castro, a convogué tune réunion d'ur- Ÿ Acceptation immédiate restations Prime s9-14 09 20 gence du comité central du parti communiste et les $ Le projet de loi.parrainé par le ministre du Moins de s20 10 $15-20.99 30 rumeurs veulent que le leader cubain remette sa dé- 2 Travail, M.John R.Nicholson.a été.par exception $20-29 99 20 $21-26.99 38 mission comme Premier ministre.Ÿ Mer, accepté en première lecture aux Communes.$30-39.99 35 £27-32.99 46 $ On ne s'aitend pas cependant à ce que Castro § après que les partis d'Opposition eurent.exprimé $40-49.99 50 $33-38.99 54 3 abandonne la fonction politique la plus importante £ leur désir de supprimer le débal au stade de la $50-59.99 65 $39-44.99 60 £ du pays, celle de chef du parti communiste.Ÿ résolution précédant le projet de loi pour qu'il S60-69.99 80 $45-50.99 66 & Certains observateurs prédisent que le frère ca- 3 puisse être distribué aussitôt.SO.da a 110 §51-56.99 72 xX det de Fidel, Raul Castro, actuellement vice-Premier § Le projet de loi qui compte moins d'une dizal- 580-39.5¢ lon 01-62.99 a8 À ministre et ministre de la Défense, au encore le pré- § NC de pages de textes mals qui, néanmoins, est $90-99.99 $1.25 ¢63-68.99 86 sident Osvaldo Dortires pourrait lui succéder romme { destiné à des répercussions sociales considérables.$10-150.00 s1.40 sé9-105 04 Premier ministre, D OS ESSENCE ESS SENS SERRES SSI LED SEE \\ \"a IEE = EE ; es i\" 5 a Lo \u2018 j p tu D à, ee y A # > À GR EN \u2018 \\ A CU A A J J \u2018 0 & A ~~ = A £ .a o> à 34 PAGES \u2014 LE NUMERO : 10 CENTS Le \"Pueblo\" espionnait, dit Panmunjom Escadre américaine en route vers la Corée du Nord | D'apres PA et Reuter WASHINGTON (PC) \u2014 Une force navale américaine, y compris le porte-avions Enterprise, se dirigeait vers la Corée du Nord aujourd\u2019hui, tandis que les Etats-Unis s'efforcaient par la voie diplomatique de recouvrer son vaisseau de reconnaissance Pueblo, capturé lundi par les Nord-Coréens.La Maison Blanche a qualifié l'incident de \u2018très sérieux\u2019.Le département d'Etat estimait que la capture du Pueblo était d'une extrême gravité\u201d.Le président Lyndon Johnson doit présider au- jourd'hui une séance régulière.dit-on, du Conseil de sécurité nationale.Mais il appert que la capture du vaisseau prendra préséance sur tout autre sujet.A Panmuniom.en Corée, où le traité de paix mettant fin à la guerre de Corée a été signé, re CoOm- mandement des Nations unies a protesté vivement contre le geste nord-coréen et a réclamé la libération immédiate du vaisseau.Le commandement a également demandé à la Corée du Nord de s'excuser.Acte de guerre Certains membres du Congrés, en petit nombre rependant, ont insisté que la capture du Pueblo constituait un acte de guerre et l'on a même suggéré au Capitole cue les Etats-Unis exercent des représailles.Mais la réaction générale veut que les Etats-Unis procédent avec prudence, par des voies diplomatiques, avant de prendre des mesures draconniennes.De sources dignes de foi, on apprend que l'Enterprise est accompagné de la frégate nucléaire Truxton et de deux autres navires de guerre.Tard hier soir, ces navires avaient mis le cap sur le port nord-coréen de Wonsan, a quelques heures seulement de leur point de départ, au sud-ouest de Sasebo, au Japon.On croit que le Pueblo est emprisonné à Wonsan, car l'équipage américain, dans son dernier message, a déclaré qu'on lui avait ordonné de suivre les navires-patrouilleurs nord-coréens jusque dans ce port.\u201cAveux\u201d du capitaine TOKYO (PA) \u2014 L'agence de presse officielle de la Corée du Nord affirme aujourd\u2019hui que le capitaine du Pueblo, navire de renseignements américain.a avoué que son unité se trouvait dans les eaux territoriales de la Corée du Nord, au moment de la saisie, lundi soir.Dans une émission captée ici, l'agence centrale de presse de la Corée au Nord.a diffusé ce qu'elle affirme être \u201cles aveux\u201d de Lloyd Bucher.capitaine Flle cite Bucher comme ayant dit: \u201cJe n'ai abse- lument aucune excuse pour mon acte criminel, mon navire ayant pénétré profondément dans les eaux territoriales de la République démocratique populaire de la Corée du Nord et avant été capturé par les patrouilles navales de l'armée populaire de Corée dans une action d'auto-défense pendant que des activités criminelles d'espionnage étaient menées.Le crime commis par moi-même et par mes hommes est indélébile.\u201d Plusieurs victimes Il a ajouté que \u201cplusieurs\u201d membres de l'équipage américain avaient été tués ou blessés et qu'il y avait environ 89 prisonniers.Le général Pak a ignoré la requête du commandement des Nations unies demandant la libération immédiate du Pueblo.On déclarait de bonnes sources, à Washington, que quatre hommes seraient blessés, dont un grièvement.Selon le département de la Défense, l'incident a eu lieu dans les eaux internationales, à 25 milles environ de la Corée du Nord.Le Pueblo, muni de deux mitrailleuses, a soutenu \u2018\u2019n'avoir utilisé aucune arme\u201d, devenant ainsi le premier navire américain à se rendre en mer depuis la Guerre de Sécession.Vol de $10,000 a Hull Des cambrioleurs ont soulagé Les employes ont decouvert le la Société gazifère de Hull d'une vol en entrant au travail ce ma- somme de $10,000, la majeure tin.partie étant en cheques, la nuit Par ailleurs.une tentative de dernière.vol a été perpêétre dans l'edifice Alexis Caron.comprenant des bureaux de la compagnie Canadien National et de l'asswrance Caron.Les voleurs ont tente en vain d\u2019éventrer le coffre-for(.Rien n'indique pour l'instant que les auteurs de ces vols et tentative de vol seraient les mé- mes qui ont cambriole les hu- reaux de la compagnie Standard Les malfaiteurs, qui ont pris la fuite avec le coftre-fort, se sont introduits dans l'établissement du boul.St-Joseph par la fenêtre d'une salle de bains, à l'arrière de l'édifice.Du montant total, 58.000 étaient composes de chèques, le reste etant en espèces.Cet argent était le fruit de la perception de du Pueblo.factures.Paving en fin de semaine.A EN RT TE rae Plus de cotisés Le gouvernement fédéral a finalement dévoilé ta nouvelle échelle de prestations d'assurance-chômage qui entrera en vigueur le ler juillet 1968.si le projet de loi déposé par le ministre du Travail.M.John Nicholson, est endossé intégralement par les Communes.Les versements hebdomadaires aux chômeurs seront portés de $27 à $42 pour les célibataires, et de $36 à 853 pour les personnes mariées.D'autre part.environ 400.000 travailleurs qui ne sont pas tenus présentement de participer à l'assurance-chômage, seront obligés par la loi d'acheter des timbres chaque semaine.Le projet de loi porte en effet le salaire maximum d'un travailleur non obligé de contribuer à la caisse d'assurance-chômage à 837,800.Jusqu'ici, ce salaire était plafonné à $5,460 par année.Hausse des timbres timbres d'assurance-chômage couteront EE ES Les plus cher.Tous les travailleurs qui gagnent $100 Hausse des prestations de l'assurance-chômage a donc été accepté en première lecture sans débat.Il sera étudié incessamment.La loi fédérale actuelle d'assurance-chômage limite l'admissibilité au régime aux salariés dont le revenu annuel ne dépasse pas $5.400.Le nouveau chiffre à cet égard, de $7,800, aura pour effet d'augmenter dans une forte proportion le nombre des citoyens canadiens qui tomberont sous le coup de la future loi, les assurant contre le chômage et les engageant, de méme que leurs em- ploveurs, à des contributions hebdomadaires à la caisse d'assurance-chômage.Taux de contributions Le taux actuel de contribution hebdomadaire maximum pour un salarié et son employeur s'établit à 94 cents et il s'applique aux salaires dont le revenu hebdomadaire dépasse $69.Le nouveau taux maximum, de $1.40 par semaine, sera.aux termes du projet de loi, la contribution d'un salarié jouissant d'un revenu hebdomadaire de $100 LA 9 deat D aro See wer gee + a \u201cà une réunion à hui - Wet Collegiate Institute Board d'Ot- 7 tawa \u2018CIB> a décidé, mardi soir, lors d'une réunion spéciale tenue crade 2 tés PERRET LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 ONDE, = Sara ar ca PCA Au Barrage d'artillerie contre Khe Sanh BA NANG, Sud-Vietnam «PCI L'artillerie communiste a declenché un foudroyant barrage contre la base américaine de Khe Sanh en fin de journée.C'est la première fois que des pièces d'artillerie lourde \u2014 des obus de 152 millimetres \u2014 étaient utilisées contre cette base américaine située à l'extrémité nord-ouest du Sud-Vietnam.Achat d'avions canadiens RULA LUMPUR (Reuter», \u2014 Le vice-Premier ministre de la Malaysia.M.Tun Abdul Razak.a révélé.mardi.que son gouvernement achèiterait d'autres avions Caribous de fabrication canadienne pour remplacer les vieux appareils Twin Pioneers de l'armée de l\u2019air.L'aviation malaysienne compte déjà plusieurs Caribous en service.Un autre pavillon à Montréal HALIFAX (PC) \u2014 Le pavillon des provinces atlantiques à l'EXPO 67 sera remis à la ville de Montréal dans un avenir rapproché.C'est ce que déclarait hier un porte-parole du ministre du Commerce de la Nouvelle-Ecosse, M.W.S.K.Jones.Deux cheminots tués LONS-LE-SAUNIER, France (Reuter) \u2014 Deux cheminots ont perdu la vie et 31 passagers ont été blessés tôt ce matin quand un rapide international a déraillé non loin de Lons- Le-Saunier.Asile à deux autres militaires STOCKHOLM (PA) La commission suédoise des étrangers a accordé aujourd'hui le droit d'asile à deux nouveaux militaires américains qui ont déserté.Le cas d\u2019un troisième a été renvoyé pour complément d'enguête.M.Diefenbaker en Jamaïque | KINGSTON (PA) \u2014 M.John Diefenbaker, ancien Premier ministre du Canada, et son épouse, sont arrivés en Jamaïque mardi, à bord du navire Nieuw Amsterdam pour une croisière de deux semaines dans les Antilles, M.Diefenbaker doit retourner au Canada le 30 janvier.Dommages de $300 millions en Sicile ROME (PA) \u2014 Le gouvernement italien a estimé que le séisme qui a ravagé la Sicile, le soir du 15 janvier, à causé pour S320.000.000 de dommages à la propriété publique et privée.Conférence sur la sécurité européenne MOSCOU (PC) \u2014 Le Premier ministre britannique.M.Harold Wilson.a déclaré aujourd\u2019hui, que l'URSS et la G.-B.son convenus d'entamer conjointement des discussions préparatoires à une conférence sur la sécurité européenne.L'intégration des écoles françaises Comité d'étude formé s clos Le comité d'administration du à huis clos, de créer un comité par Canada Pays poste étrangers 1 mois .$1.75 $2.50 3 mois.4.75 7.00 | 6 mois.8.00 13.00 2 mois 15.00 25.00 Par porteur: 50¢ par semaine $26.00 par année Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes, et port payé en numé- taire à Ottawa.UN DENTIER A .a qui bouge est bien génant St votre dentier bouge et menace de tomber lorsque vous vous mettez à manger.rire OU éterDuier, ne res- rez pas ainsi.FASTEETH, une poudre alealine non acide) dont vous aaupoudrez votre dentier, le siendrà solidement en piace.Vous en éprouverez Un nouveau confort et une nouvelie sasstirance.Ne forme ni pâte n: gomme.né laisse aucun goit.PASTEETH à tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.d'étude qui aurait à trouver les moyens d'intégrer sept écoles privées de la capitale au système public dès septembre ! prochain, afin de fournir à la population franco-ontarienne de la capitale des écoles secondaires, soutenues par les fonds publics, où la langue d'enseignement sera le français.Selon le décision du CIB, ce comité d'étude sera composé d'un nombre égal de ses représentants et de représentants des contribuables francophones d'Ottawa.On a refusé de communiquer : d'autres détails quant a la formation du comité d'étude et quant a la portée de la réunion d'hier soir avant de communiquer avec le groupe de Franco-Outaouais.dirigé par M.Louis Couillard, sous - ministre fédéral du Travail.qui s'était rendu, le mardi 16 janvier, à une réunion avec le CIB.afin de discuter de l'établissement d'écoles secondaires françaises publiques.C\u2019est lors de cette réunion qu'on a premièrement recommandé la formation d'un comité ; d'étude.wo CONCOURS Une premiere extraordinaire au CENTRE MUNICIPAL D'OTTAWA du 14 au 18 février 4 soirées \u2014 4 matinées remettra deux billets.Consultez les \u201cTROUVEZ VOTRE NOM\" LEZ DROIT æ Si vous y trouvez votre.nom, veuillez vous présenter au service des annonces classées du journal LE DROIT où l'on vous billets.Important : Vous avez 48 heures pour réclamer vos: ANNONCES CLASSEES LE DROIT TOUS LES JOURS, TROUVER VOTRE NOM Si votre nom apparaît dans les ANNONCES CLASSÉES précédé du nom Ice Capades vous recevez deux billets pour les spectaculaires \u201cIce Capades\u201d.i I | America\u2019s #1 Family Show VOUS POURREZ Y =.ORY NELSON 40 NS 2 A À t - ° MONTREAL !PC}\u2014Voici les prévisions météorologiques : Synopsis Un temps clair et un courant d'air froid venant de l'ouest de la province se dirigent maintenant vers l'est.Il est tombé huit pouces de neige dans l'est de la province.Le temps sera: clair demain et il continuera de faire froid, dans toutes les régions est de la province.Une tempéte qui se développe au-dessus de I'At- SAN ANTONIO ~ QURCHILL \\ EC s CE [ atom 8 LX) *s0 ma fou Dine nian 2 NEW ORLEANS e 56° se lantique amènera quelques chutes de neige dans ces régions.Il fera cependant plus doux vendredi.Prévisions régionales Abitibi, Pontiac - Témiscamin- gue \u2014 Généralement clair et un temps froid demain.Vents légers.Minimum cette nuit et maximum demain à Val-d'Or et Rouyn-Noranda, 20 sous zéro et 5 au-dessus, Témiscamingue, 15 en-dessus et 10 au-dessus.\u2014 DERNIERE MEURE \u2014 vo HARRISONE a Co , PE ES 1HCICE DSE FA CAN Jt AN P< oy QUEBEC TS SAINT Ko D pe C1 DNEY ant PLUIE BERMUDES e 74 o MAM Montréal, Mauricie, Ottawa et Laurentides: Généralement clair aujourd\u2019hui et demain.I conti- me rere | + Le bilinguis Le juge Thorson me ne résoudra pas le problème politique au Canada TORONTO «PC+ \u2014 Selon l\u2019ancien président de la Cour de l\u2019è- chiquier du Canada, la mise en application des recommandations de la cammission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme n'affecterait nullement le mouvement qui re- Confédération.nuera de faire froid.Vents du : ministre britannique, M.Harold nord-ouest de 15 milles.Minimum cette nuit et maximum demain à Montréal, 0 et 15, Ot- tawa-Hull, 5 en-dessous et 10 dessous et 10 au-dessus: La Tuque, 10 en-dessous et 5 au-dessus.È Ÿ i vendique un statut particulier pour le Québec au sein de la M.J.T.Thorson qui avait egalement fait partie du Cabinet de M.W.L.Mackenzie King avant d'être nommé juge en 1942.a déclaré mercredi des ant le Canadian Club des femmes que la campagne en faveur du bilinguisme \u2018\u2018est contraire aux mterets du Canada et ne doit pas être autorisée a l'emporter.\u201d M.Thorson âgé de 78 ans, est maintenant à la retraite.\u2018Les dirigeants politiques du Quebec ne se préoceupent pas serieusement de l'égalité linguistique ou culturelle des Canadiens français vivant hors du Québec, a dit M.Thorson, Ils recherchent, en fait.l'égalité politique\u2018.Les dirigeants politiques du Québec ont clairement précisé que l'égalité qu\u2019ils envisagent est \u2018l'égalité du pouvoir et de l'influence avec le reste du Canada.\u201cC'est une autre façon d\u2019affirmer que le Canada est un pays binational, au sein duquel le Québec a des droits complets d'autonomie en ce qui a trait a ses propres affaires ainsi que des pouvoirs égaux avec le reste du Canada pour l'élaboration de la politique nationale canadienne.\u201cLa prétention à l'égalité, ainsi avancée, est absolument inacceptable et devrait être fermement repoussée.\u201d M.Thorson a également revendiqué le renforcement du gouvernement central du Canada et a dit que le moment était venu de s'opposer ouvertement à la campagne qui vise à imposer le bilinguisme aux Canadiens.au-dessus, Sainte-Agathe, 10 en-.Cord : \\ .mienne.Toutefois, selon M.Wil- Wilson et Kossyguine ne sont pas d'accord sur la question du Vietnam Le premier ministre n'a pas d'un déjeuner.Je préfère dire, MOSCOU PC\u2019 \u2014 Le Premier Vietnam est maintenant beau- que, M.Alexis Kossyguine, ont exprimé mardi leur net désac- sur la question vietna- son, le chemin de la paix au Le Premier ministre n'a pas coup plus court.Grève de 10,000 employés chez Chrysler Motors WINDSOR (PC' \u2014 Quelque 10.- 000 employés de la compagnie Chrysler Canada ont quitté le travail aujourd'hui, quelques heures avant le moment fixé pour je déclenchement de la grève.Légalement, la grève ne devait commencer qu'à midi.Quelque 900 employés de l'usine de camions de la compagnie ont quitté le travail à 9h.ce matin et 1.600 autres devaient se retirer de l'usine de moteurs Chrysler une heure plus tard.Il semble bien qu'il y a eu greve générale déclenchée a l'heure prévue.soit à midi.au- jourd'hui.même si les négociations entre patrons et chefs du Syndicat des travailleurs-unis de l'auto se sont poursuivies durant toute la nuit.Un porte-parole de la compagnie avait déclaré au début de la matinée qu'il n'y avait pas plus d'absents qu'à l'ordinaire lorsque les employés se sont présentés au travail.à 7h.a.m.Chrysler et le syndicat négocient depuis 15 jours en vue de la signature d\u2019un nouveau contrat de travail de trois ans.Mardi soir.un porte-parole de la compagnie a déclaré que les négociations avaient commencé sur un ton amical, le 8 janvier, mais que la situation s'était quelque peu envenimée dans les derniers jours des entretiens.Le même porte-parole avait déclaré que de l'avis de nombre d'observateurs, la grève semblait inévitable.Les chefs syndicaux ont eté appelés à maintes reprises, dans le cours de la journée de mardi.à conseiller aux employés de demeurer au travail.Le syndicat a dit à maintes reprises que le contrat de travail que l'on entend conclure avec Chrysler servira de modèle pour celui que l'on négociera avec les succursales canadiennes des compagnies Ford et General Motors, Ces deux dernie- res compagnies produisent encore des voitures même si le contrat de travail avec leurs em- plovés des travailleurs-unis de l'auto a expiré en décembre dernier.A Chrysler.le dernier contrat de trois ans a expire le 15 novembre 1967.En vertu d'ententes spéciales renouvelées à deux reprises, la production s'est poursuivie pendant 69 jours après l'expiration du contrat.Le principal objectif du syndi- prétendu que ses entretiens avec les dirigeants soviétiques avaient contribué à \u2018raccourcir le pont\u201d.Mais un porte-parole du Premie irmnistre de Grande- Bretagne a attribué à M.Wilson la remarque suivante: \u2018Je crois que les différences sur ce problème infiniment difficile se : sont rétrécies et que nous pou- ; vons tous deux contribuer à édifier ce qui est devenu un pont 1 i | | | i beaucoup plus court vers la paix\".On n'a pu recueillir les commentaires du Premier ministre soviétique.Selon les purtions du discours :de M.Wilson rapportées par son : porte-parole.il ressort claire- \u201cment que M.Kossyguine a réi- cat \u2014 la parité des salaires .avec les employés américains \u2014 etait virtuellement atteint avant méme que ne commencent les négociations.C'est un point qui a êté obtenu dans les négociations entre le syndicat et Chrysler de Detroit.Les négociations ont donc porté sur les conditions de travail plutôt que sur !a question des salaires.Trois sociétés fédérales Trois sociétés de la Couronne fédérale ne possedent aucun administrateur francophone.11 s'agit des corporations suivantes: Eldorado Mining and Refining Limited.Eldorado Aviation Limited et Northern Transportation Company Limited, Ces renseignements ont ete fournis à M.Réal Caouette.député de Villeneuve, qui s'enquérait, dans une question écrite, du nombre d'administrateurs francophones et anglophones ,dans chacune des corporations | dites de propriétaire.La réponse du gouvernement s'établit comme suit: Société du crédit agricole: cing administrateurs, dont un francophone.Société Radio - Canada: 11 administrateurs, dont trois francophones, et un puste vacant.Société centrale d'hypothèques et de logement: dix administrateurs, dont trois francophones.Société Polymer Limitee: neuf administrateurs, dont un tran- cophone.Eldorado Mining and Refining Limited: sept administrateurs tous les sept anglophones.Eldorado Aviation Limited: cinq administrateurs, tous anglophones.Société de developpernent du Cap-Breton: sept ad- ministratewrs, dont un francophone.Le ministre des Mines, M.Jean-Luc Pépin.se propose de nommer un \u2018deuxieme Canadien français.Societé d'assurance - dépots du Canada: cinq administrateurs, dont deux francophones.Northern Transportation Company: six administrateurs, tous anglophones.Les standards ne sont pas \"effroyables\u201d Appui des constructeurs au projet ontarien HOME par DENNIS ORCHARD HOME.sigle du plan controversé d'affermage en Ontario, a obtenu jeudi un appui retentissant de la part des membres de l'Association nationale des constructeurs de maisons.Au cours d'une réunion en commission du congres annuel de l'association, ils ont applaudi u la défense du plan de HOME contre les critiques selon lesquelles 1! aurait encouragé des standards \u2018\u2019effroyables'\u2019\u2019 dans le domaine de la construction dans la province, HOME \"initiales de Home Ownership Made Fasy} vise à donner aux residents de l'Ontaria des maisons a des prix raison nabies sur les lois affermés.La province assure.par le truchement de la Societe du logement de l'Ontario, la parcella- tion et l'entretien des terrains sur lesquels les entrepreneurs construisent des maisons dont li valeur ne dépasse pus 515.000.ln prenant le terrain à bail, du gouvernement.l'acheteur de lu maison se voit ainsi dispenser de payer le prix for pour la parcelle.Ses écheances mensuelles se limitent à l'hypothe- que sur la construction uniquement, Après cing peut acauerir d'origine.John Russell, architecte d'Ottawa, a déclaré mardi que les prix des Ints tels que prévus par le plan, étaient trop élevés.Il a dit que le prix maximum de 515.000 fixé pour les maisons elat trop bas comparé au revenu moven d- 59,060 à l\u2019intention de qui s adresse le programme.Ft il a ajouté que les entrepreneurs sont lellement gé- nés par ce maximum qu'ils rn- l'acheteur au prix ans, le lot gnent partout ou ils peuvent sur la construction, ce qui aboulit a des standards \u2018\u2018effrovables\u201d.M.H.W.Suters.président de la Societé du logement de l'Ontario a déclaré que le prix maximum de $15,000 prévoyait une maison de 3 chambres à coucher conforme aux spécifications de la Société central d\u2019hypothèques et de logement.Si l'acheteur constate que le garage et les jalousies ne sont pas inclus dans le prix, il pourra les ajouter par la suite.M.Irving Greenberg, entrepreneur d'Ottawa.a déclare que la plupart des entrepreneurs de l'Ontario ne pouvaient s'intégrer au plan de HOME.II a done demandé que la province de l'Ontario offre aux acheteurs potentiels des deuxièmes hypothèques a des taux réduits.À cela M.Suters a répondu que le concept d'atfermage.qui équivaut a une deuxième hypothe- que.est un moven plus sûr de garantir des facilités aux acheteurs.\u201cRe sans administrateurs francophones Société d'assurance des crédits a l'exploration: huit ad ministrateurs, dont quatre francophones.Air Canada: ministrateurs.dont deux francophones: Chemins de ter nationaux: douze administrateurs, dont quatre francophones.neuf ad- Societe canadienne des telécommunications: sept administrateurs, dont deux francophones.L'administration de la voie maritime du Saint-Laurent: le président est francophone et les deux autres membres anglophones.La Seaway International Brid- Corporation: huit , litiques administrateurs.dont quatre Ame- ricains \u2014 des quatre Canadiens, trois parlent l'anglais et le trançais, et l'autre l'anglais seulement.Prime de 7 pour cent D'autre part, en réponse à une autre question de M.Cavuette concernant le nombre de fonctionnaires touchant la prime de bilinguisme de 7 p 100, le ministère répond qu'en tout 1,780 fonctionnaires touchent cette prime.La prime est accordée aux employés de la catégorie secretariat, dont l'emploi exige l'usa- £e des deux langues officielles et qui utilisent les deux langues durant au moins 10 p.100 du temps qu'ils consacrent à l'exercice de leurs fonctions.téré l'appui incontesté de l'Union soviétique aux communistes nord-viethamiens et son opposition a la politique américaine au Vietnam.\u2018\u2019Je comprends vos opinions et je les respecte.a déclare M.Wilson.\u2018Je pourrais exprimer avec une vigueur égale, sinon avec une éloquence égale.un point de vue différent sur cette question\u201d.Politique du hibou Le Premier ministre britannique s'est fait l'avocat de la cause américaine au Vietnain.Pendant sa visite de 51 heures à Moscou, il a ete assailli de questions sur ce sujet par les journalistes soviétiques.\u201cNotre mission est d'éviter d'encourager les eperviers, qu'ils soient de Hanoï ou de Washington.a affirme le chef d'Etat britannique au cours avec l'un de mes collègues Premier ministre du Commonwealth: Ni épervier, ni colombe, mais hibou\u201d.L'auteur de celte remarque est le Premier ministre de l'Australie, M.John Grey Gor- ton, Les deux chefs d'Etat ont également abordé la question du Moyen-Orient, mais le porte- parole n\u2019a divulgué aucun détail à cel égard.Plusieurs hauts fonctionnaires soviétiques assistaient au déjeuner, dont le secrétaire général du parti communiste, M, Leonid Brezhnev.Dans la matinée, M.Wilson s'est entretenu pendant (rois heures avec M.Brezhnev.Leur conversation, comme les entretiens Wilson-Kossyguine, a touché les grandes questions internationales.Les porte-parole des deux pays ont refusé de spécifier les sujets des discussions, mais se sont accordés à les qualifier de \u2018\u2019franches\u2019\u2019, ce qui signifie qu'il y a eu désaccord.Les Britanniques affirnrent que la rencontre Wilson-Brezhnes a été \u2018amicale et constructive\u201d.On a cru comprendre qu'a la fin de leurs échanges, MM.Wilson et Kossyguine avaient snu- levé à peu près tous les grands problèmes internationaux de l'heure.de même que les relations soviéto-britanniques.Le porte-parole britannique n'a pas démenti les informations de Moscou qui ne semblaient espérer rien de significatif de la visite de M.Wilson à Moscou.Défaite socialiste au Danemark COPENHAGUE PAY \u2014 Le gouvernement socialiste danois a démissionné aujourd'hui après avoir essuyé lu défaite aux élections générales d'hier Ce développement ouvre la voie à une période de \u201consultations po- intenses alors que le parti qui détient en quelque sorte la balance du pouvoir ost opposé à la participation du Danemark à l'OTAN.Le Premier ministre Jens Otto Krag a perdu sa majorité parlementaire quand le Parti social démocrate qu'il dirigeait a perdu six sièges et que les Socialistes populaires alliés aux premiers en ont perdu trois au scrutin de mardi qui s'est traduit par une (tendance vers la droite.le Premier ministre Krag avait déclenché des élections générales pour faire approuver un programme d'austérité visant à enraver l'inflation.L'écrasement au Groenland d'un bombardier américain B-59 portant quatre hombes nucléaires est devenu un sujet de vif intérêt dans les dernières heures de la journée d'élections au [a- nemark.I En Cour Trois jeunes hommes de la capitale ont été condamnés à $25 d'amende chacun par le magistrat T.R.Swabey, en Cour municipale d'Ottawa, mercredi matin, après avoir reconnu leur culpabilité à l'accusation d'avoir troublé la paix alors qu'ils étaient dans un hôtel de la capitale.plus tôt dans la journée.Les accusés sont les deux Un pipeline canadien traversera aux E.-U.Le ministre ge inergie, des Mines el des Hessour- ces, M.Jean - Luce Pepin, à annoncé hier aux Communes que la compagnie Interprovin- cial Pipe Line avait recu du président des Etats-Unis, par l'entremise de sa filiale américaine, la lLakehead Pipe Line.l'autorisation de traverser la frontière internationale par des installations de pipe-line supilé- mentaires.Le ministre a précisé que le réseau de la snciété avait été construit dans le but d'alimenter les provinces des Prairies et l'Ontario maus qu'elle avait acquis des clients aux Etats.Unis depuis la région St-Paul- Minneapolis jusqu'à Buffalo N, Y.\u2018\u201cL'accroissement de la de., mande de tous ces marchés, a fr dit M.Pepin, avait déjà obligé la compagnie à amplifier Pa 6 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u201cL'avenir est à ceux qui lutten?\u201d Fandé le 27 mars 1913 et publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales Limitée 375, tue Rideau, Ottawa journal totalement dévoué aux intérête de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Autorisé comme anvoi postal de wauxième classe par le ministère des Postes, Ottawa.La Presse Canadienne est ia seule autorisée à reproduire ias dépêches du DROIT attribuées à la Presse Cans denne, & la Presse Associée, à l'Agence Reuter ou à l'Agence France-Presse, ainsi que les informa- trens locales publiées rar LE DROIT.LE DROIT est affihé à l'Association dus éditeurs de quotidiens canadiens, à l'Association amé- ricéines des éditeurs de journaux, à l\u2019Audit Bureau of Circulations, à l'Union internationale de la Presse tatholique.au Bureau international de Presse, à la Conférence catholique canadienne, à l'Association das quotidiens de langue française.!! est abonné au service de Léléchoto (Photolax) de ia Presse Canadienne.Qu'Ottawa ne sen méle surtout pas! Radio-Canada a fait oeuvre de civisme en nous présentant \u2018Sur le vif\u201d, hier soir et mardi dernier, un vivant quoique déprimant reportage sur le Pontiac.Desagréabie et fort peu à l'honneur du Québec, la situation du Pontiac s'apparente à celle de plusieurs autres secteurs de la Belle province dont les chefs politiques, \u2014 unionistes et libéraux, \u2014 ont toujours laissé l'impression qu'elle se limitait pour eux à Montréal, à la région de la vieille capitale et à quelques rares coins privilégiés.La misère du Pontiac, \u2014 si l'on permet une comparaison, \u2014 voisine celle de la Gaspésie où, cependant, on a au moins la consolation de pouvoir vivre plus facilement en français que dans l'Ouest du Québec.À certains égards, elle ressemble à celle, toute proche, de la vallée de la Lièvre dont il chaut très peu aux politiciens qui siègent à Québec de la savoir sans médecins ni routes et dans un isolement qui rappelle celui des pionniers qui l'ont ouverte à la civilisation.\u2018Pontiac - Ontario\u201d, a-t-on dit avec un certain humour, mais non sans réalisme.C'est même beaucoup plus vrai qu'on ne l'imagine à Québec et le mal ne serait pas grand si l'on pouvait dire : \u201cPon- tiac-Riche Ontario\u201d, mais c'est plutôt aux régions pauvres de l'Ontario que ressemble le Pontiac.À peine industrialisé, impropre a l'agricui- ture sur une grande étendue, dépourvu d'écoles jusqu'à il y a quelques années et toujours sous la férule socio-spirituelle d'un évêque ontarien que d'aucuns accusent d'angliciser à plaisir ses ouailles québécoises, le Pontiac est vraiment région désolée et désolante.Par bonheur, les francophones y tiennent le coup sans que l\u2019on sache toutefois si c'est par optimisme ou resignation.Chose assurée, ils aiment leur coin de terre où ils pourraient vivre heureux si les gouvernements s'occupaient d'eux.Déjà, celui du Québec a plus ou moins forcé une importante industrie à y construire une usine, mais la population locale n\u2019en bénéficiera véritablement que lorsque l\u2019école secondaire naissante aura formé les hommes susceptibles d'y travailler.En attendant, à de rares exceptions près, toute la main-d'oeuvre de cetle industrie vient de l'extérieur, soit de Toronto ou de Montréal.Ajoutons que rien n'assure que la population locale pourra y trouver place lorsqu'elle sera prête, car on ne saurait déloger sans injustice ceux qui auront quitté les grandes villes pour le Pontiac.Grande malade économique, sociale et culturelle, la région a besoin de soins intensifs que seule pourrait assurer l'attention immédiate des gouvernements.Si, saisi d'émotion, le gouvernement fédéral se portait à son secours maigré la Constitution dont le ministre fédéral des Mines, M.Jean-Luc Pépin, a logiquement dit un jour qu'elle est \u201cun citron à presser et non un dieu à adorer\u201d, on entendrait le Québec pousser de hauts cris.Viol de l'autonomie, dirait-on, comme on a dit chaque fois que le pouvoir central a mis en oeuvre des programmes que la province n'avait pas eu le flair d'imaginer.Au nom de l'autonomie, le Pontiac croupira donc dans sa misère encore longtemps, sauf si le gouvernement provincial s'éveille ou encore s\u2019il accepte qu\u2019Ottawa se porte à son secours en vertu d'un pro- gramme particulier ou encore d'une | application toute spéciale des dis- - positions de l\u2019'ARDA.* Ajoutons que la plupart des maux dont souffre le Pontiac sont ie fait de l'indifférence du Québec et non dù fédèralisme.Cë*rest pas le fédéralisme, en effet, qui force le gouvernement provincial à nommer dans la région des fonctionnaires unilingues anglais, mais un crimine! détachement du Québec à l'endroit d'une population coupable.d'être géographiquement trop éloignée de l'administration.Qu'Ottawa ne s'en mêle surtout pas, le bien-être pourrait en résulter ! Marcel GINGRAS Une victime de la politique S'il leur reste quelque peu de coeur, de conscience et d'honneur, il doit se trouver ces jours-ci des conservateurs fédéraux au sommeil troublé.Il est permis de se demander, en effet, comment peuvent dormir en paix des députés qui, par une conduite indigne du rang qu'ils occupent, ont prématurément conduit au tombeau des hommes sains comme l'étaient, à leur entrée en politique, M.Guy Favreau, décédé en juillet dernier, et M.René Tremblay, décédé cette semaine.Par des attaques sournoises et mesquines, faites d'insinuations grossières, ces tristes sires conservateurs dont l\u2019entrée en scène de M.Robert Stanfield va nous délivrer, espérons-le, ont littéralement conduit à l\u2019épuisement des hommes venus à la politique avec plus de coeur que n\u2019en permet le dur métier de politicien.L'aventure leur a été néfaste et leur décès prématuré a privé l'Etat des précieux services qu'on était en droit d'attendre d'eux.Odieux.il s'en est même trouvé pour faire des gorges chaudes des raisons de santé qu'invoquait M.Tremblay lorsqu'il a quitté le Cabinet fédéral.Maintenant que le voilà décédé, Rotunda Une nouvelle revue d'art vient de voit le jour en Ontario.Son titre: \u201cRotunda\u201d.l'éditeur: le Musée royal de l'Ontario.Revue de prestige comme il en existe encore trop peu au Canada, Rotunda veut renseigner les Ontariens sur l'activité du Musée et sur les collections et acquisitions.On l'offre gratuitement aux membres de l'As- snciation du musée et l'abonnement en est de $3 pour les autres.À l'unité, la revue se vend 75 cents.Rotunda dont la première livraison sort des presses sera publiée quatre fois l'an.Les libérations conditionnelles La Commission des libérations conditionnelles poursuit son oeuvre.Dans son dernier rapport, ie président, M.George Street, nous apprend que 3,086 détenus ont été libérés sur parole en 1967, nombre qui porte a 20,252 les libérations cosiditionnel- ies des neuf premières années d'existence de ja Commission.Libérer ces hommes et certains de ses adversaires d'hier feront peut-être son éloge, mais c'est alors qu'il vivait qu\u2019ils auraient dù applaudir ses projets de réforme et le renouveau intellectuel qu'il apportait, avec certains autres, dont le sénateur non seulement au parti libéral, mais également à la politique fédérale.Hs auraient dû lui savoir gré, en outre, d'avoir fortement contribué à l'évolution sociale du Québec qu'il a aidé à sortir de l'ornière des préjugés et de l'ignorance creusée à plaisir par Maurice Duplessis et les Maurice Lamontagne, : moins nobles de ses acolytes d'une époque heureusement révolue.; C'est grâce à M.Tremblay et à des hommes de sa qualité que le Québec a retrouvé une dignité dont même des adversaires politiques font aujourd'hui leurs beaux dimanches.Sans eux, des hommes qui sont aujourd\u2019hui la gloire du parti libéral du Québec comme celle de l'Union | nationale ne se seraient peut-être jamais manifestés.Victime de la politique, M.Tremblay leur a ouvert la voie.À ce seul titre, il mérite la reconnaissance du Québec et du Canada tout entier.Marcel GINGRAS ces femmes est excellent, l'expérience ne révélant que 19 p.1N0 d'échecs.La Commission accomplit donc un bon travail, mais elle ne peut tout faire seule.Pour assurer le succès de son oeuvre, i! lui faut la collaboration des employeurs qui sont les meilleurs agents possibles de réhabilitation.L'Eglise canadienne A l'intention des personnes intéressées aux changements et transfcrmations de l'Eglise catholique, les Editions Fides offrent une nouvelle publication: l'Eglise canadienne.Cette nouvelle revue qui sera publiée tous les mois, août excepté, se propose de mettre à la disposition des lecteurs les documents et les informations qui marquent les grandes lignes de pensée et d'action de l'Eglise au Canada.L'abonnement, de 535 par année, s'obtient aux Editions Fides, 245 est, boulevard Dorches- ter, Montréal.M.G.| De notre correspondant au Moyen-Orient Le respect des souverainetés l'Orient ne se laisse pas réduire en equations.Cependant, la persistance de cer- ° sme) taines données, la constance des effets que leur apparition suscite, ne peuvent manquer de frapper.On est tenté de mettre de tels ER, M éléments \u2018en facteur commun\u201d, Depuis une quinzaine d'années, c'est-à-dire depuis qu'ont surgi les socialistes en Syrie et le régime nassérien en Egypte, par Pierre RONDOT la diversité idéologique du monde arabe constitue un de ces phénomènes majeurs.Les systèmes nouveaux, donc révolutionnaires, provoquent des réactions de la part de telle ou telle capitaie occidentale (ou d'Israël), et une tension plus ou moins grave se produit.Ainsi, dès 1956, le refus américain des crédits envisagés pour le haut barrage d'Assouan, puis l\u2019action anglo-française à propos du Canal de Suez.En cette dernière occasion, comme le confirme un excellent livre récent, il s'agissait pour les dirigeants français d'alors, \u201cd\u2019écraser dans l'oeuf le centre nerveux de la révolution arabe\u201d: il est vrai qu'ils portaient le poids de la guerre d'Algérie.Sans avoir le même genre d'excuse, le président Eisenhower, anti- suézien la veille, lançait dès fin 1956 la \u201cDoctrine\u201d au nom de laquelle il devait être distingué en Orient entre deux catégories de nations.Par la suite, il est vrai, le président Kennedy adoptait une attitude toute différente: sa correspondance confiante avec le président Gamal Abdel Nasser détendait l'atmosphère.Le France, puis la Grande-Bretagne revisaient leur politique.Mais les Etats-Unis, en renonçant voici deux ans à livrer encore à l'Egypte des vivres non payables en devises, donnaient à tort ou à raison, mais malencontreusement, l'impression qu'ils se raidissaient derechetf contre Un régime socialiste.Les événements de mai Peu d'Occidentaux se sentiront donc à l'aise pour faire la leçon aux Israéliens.Mais comment ne pas se souvenir de certains événements de mai der- cd, Le Premier ministre nier.L'animosite exprimée par le chef de l'état-major israélien à l'encontre du régime baassiste de Damas conduisit alors la Syrie à craindre une attaque, et l'Egypte à prendre des précautions militaires qui déclen- tñereni l'escarage.Queiques jours plus tard, la démarche du roi Hussein venant se réconcilier avec le RAIS, Gamai Ab- del Nasser donnait aux dirigeants israéliens l'impression que s'abolissait l'obstacle opposé par les régimes conservateurs arabes à l\u2019arabisme révolutionnaire: devant ce \u201cfront commun\u201d, que des outrances verbales faisaient présumer agressif, Israël organisait une riposte préventive.Tout s'est passé comme si c'était le facteur \"progressisme arabe\u201d qui avait, pour Israël, caractérisé le danger.Les événements qui se déroulent depuis six mois dans le monde arabe et qui, malgré l'accord de Khartourn et l'évidente volonté de conciliation in- terarabe du RAIS, montrent un renouveau des dissensions idéologiques dans l'arabisme, doivent donc porter à la réflexion.Les luttes idéologiques Rien ne serait moins opportun, pour la paix de la région, qu'une préférence aveugle accordée par l'opinion extérieure aux régimes arabes conservateurs, et une suspicion de principe appliquée aux Etats \u201crévolutionnaires\u201d.Toute - in- titiative diplomatique dans ce même sens serait plus regrettable encore.Les Etats arabes socialistes auraient tôt fait de considérer, non sans raison, ces attitudes comme des tentatives d'intervention dans leurs affaires intérieures et, ils ne pourraient que se raidir.Il semble qu'israël devrait, de manière analogue, se garder de la tentation d'exploiter, et plus encore de favoriser, des\u2018 divisions idéologiques de l'ara- bisme, au profit de \u2018conservateurs\u201d considérés, à tort ou à raison, comme plus souples que les \u201crévolutionnaires\u201d.Le respect des souverainetés internes est une règle d'or.À l'égard de l'arabisme dont les récents événements ont exaspéré la sensibilité, c\u2019est une prudence élémentaire.En s'abstenant de prendre parti dans les luftes idéologiques arabes, et en \u2018soulignant avec LP PS EER Log Oeuvre d'art ?Non pas! On pourrait le croire toutefois à la vue de cette étrange structure dont la forme rappelle celle d'un calice.L'ouvrage ici reproduit est tout simplement un réservoir d\u2019eau potable.On le trouve à Cenon, en banlieue de Bordeaux.Logée dans une tour cyiindrique située au centre de l'ouvrage, un escalier hélicoïdal permet d'accéder à la cuve.(Universal Phote) sympathie les efforts de concorde, l'opinion occidentale peut jouer un rôle positif en faveur de la paix.(Copyright B.LP.) = idee du Soudan à Paris Tres \u2018\u2019gentleman\u2019\u2019, brillant orateur, fin politicien, M.Mahgoub a le vent en poupe A la fin du mois de janvier M.Mohamed Hamed .Mahgoub sera a Paris.La Frande, qui a établi de nouveaux liens avec le monde arabe, accueillera ainsi, pour la première.fois, un premier ministre du Soudan.Le rôle de M.Mahgoub n'a pas cessé de grandir ces derniers mois sur la scène in ternationale.Il est l'un de ces hommes politiques dont on dit qu'ils ont le vent en poupe.Svelte et très \u2018gentleman londonien\u201d, le Premier ministre du Soudan, est certainement l'un des plus élégants chefs de gouvernement du monde arabe et africain.les porte al- imagine dif- Ses 60 ans, il légrement.On ficilement qu'il est sept fois grand-père.Avocat de profession, M.Mahgoub est un brillant orateur.S'il est d'une courtoisie charmante en société, devant un tribunal il a des réparties qui \u201cfont mal\u201d s'il faut en croire ses adversaires.Qualité importante pour un homme politique, c'est un excellent maitre de maison.Quand des conferences internationales se tiennent a Khartoum, la petite villa du Premier ministre est le rendezvous des journalistes et des délégués.On y passe pour \u201cboire un pot\u201d, ou \u201cgrignoter un morceau\u201d sans protocole.Politicien et écrivain Cette petite villa située dans un faubourg de Khartoum est l'œuvre du premier soudanais en personne.Il en a lui-même dessiné les plans, et surtout fixé l'agencement des pièces.À croire qu'avant de la construire «| pensait déjà aux réceptions dont elle serait le cadre.Dans sa bibliothèque ou Il aime souvent s'isoler avant les grands débats politiques, on trouve notamment les oeuvres de Victor Hugo, de lord Byron, et des grands philosophes arabes.Ecrivain lui-même, M.Mahgoub est l'auteur: de plusieurs recueils de poésie, et de deux ouvrages politiques (ie Gouvernement local du Soudan, et le Mouvement intellectuel du Soudan).C'est en 1948 que M.Mahgoub participe à la création du parti \u201cAl Oumma\u201d dont le rôié, dans l'accession du Soudan à dépendance, fut déterminant.Aujourd'hui scindé en deux, ca Fin- | parti demeure toutefois majoritaire au gouvernement.i Fin négociateur i Après l'indépendance de son | pays, le ler janvier 1956, M.Mahgoub assuma la charge de ministre des Affaires étrangères.I! devient, pour la première fois, chef du gouvernement en 1965.I! est réélu, en mai 1967, après une éclipse de dix mois.Fin négociateur, l\u2019homme d'Etat soudanais est le principal auteur de Fayçal (Arabie Saoudite) pour le reglement du conflit yéménite, Parmi les dirigeants arabes, il est considéré modéré.On voit en lui le futur secrétaire général de la Ligue arabe.(NAP) L'astuce à la portée de tous Les glissements de sens de- | viennent monnaie courante.Le mot astuce est déraper et de changer de signification, avec la bien: veillante complicité de la radio., On entend plusieurs fois par Jour: \u201cC'est astucieux.Votre reponse est astucieuse.Astucieux comme vous I'étes .Etes-vous astucisux?.Un verre astucieusement accroché a chaque bouteille.\" Il est évident que les présentateurs veulent dire: \u201cC'est ingénieux.Votre réponse est habile.Perspicace comme vous l'êâtes\u2026 Un verre curieusement (ou adroitemant) accroché.\u201d La revue mensuelle VIE ET | LANGAGE (Larousse éditeur), à laquelle nous empruntons ces lignes, ajoute: \u201cIl est vrai que astucieux est en train de perdre la nuance de malice et de duplicité qui y était attachée.Fait curieux, c'est l'Ecole normale supérieure | qui paraît en être responsable \u2018 En argot normalien, en effet, une astuce est un bon mot.Le terme a passé à l'argot de collège, et le peu de souci qua montrent nos contemporains pour trier les éléments de leur vocabulaire l'a répandu dans l'usage courant, avec le canular, issu de la méme source, Mais si canular n'a guère d'équivaient pittoresque, astucieux ne saurait remplacer facétieux, ingénieux, intelligent, subtil, malin ou inventif.\u201d l'accord Nasser - | comme un ; en train de | t Les Acadiens et la France Les géologues affirment que l'Europe et l'Amérique faisaient autrefois partie d'un même continent.Au cours des millénaires il se serait produit une faille où s\u2019est précipitée l'Atlantique, mais il existe une parenté certaine entre la pointe avancée de l'Europe, la France, et les Maritimes autrefois réunies.Le Général de Gaulle va-t-il combler le gouffre entre les deux rives atlantiques ?Va-t-il abolir surtout les siècles d'oubli et d'abandon dont les deux continents si longtemps éloignés ont souffert ?Allons-nous vers un \u2018Commonwealth à la française\u201d?On serait porté à le croire en voyant toutes les délégations culturelles qui se rendent en France, du Québec, du Nouveau-Brunswick, ou de la France à l'étranger, au Sénégal ou au Gabon.Les compliments du Président s'ajoutent aux engagements de ses ministres.L'avenir est rempli de promesses.Les derniers pele- certains veulent donner au pêlerina- die qui ont été accueillis avec une émotion touchante, si l'on songe aux persécutions dont ils ont été autrefois les victimes, et aux luttes héroïques qu'ils ont dû livrer pour rester eux-mêmes.Après le \u2018grand dérangement\u201d de 1755, nous assisterions maintenant au \u2018grand arrangement' de 1968.Ce rapprochement entre l'Aca- die et la France réjouit tous les Canadiens d'origine française, avec d'autant pius de raison que la plupart d'entre nous avons du sang acadien dans les\u2018 veines.Evangeline de Longfellow et l'Histoire de Lauvrière sont des récits d\u2019épopée qui racontent la longue patience et la courageuse résistance des Acadiens.Que la France s'en rende compte après deux siècles, qu'elle décide de leur venir en aide dans le domaine culturel, économique et technique.nous ne pouvons qu'applaudir à ce geste.Comme suite palpable du séjour en France de la délégation acadienne, Moncton bénéficierait d'un centre culture! francais, notre confrere L'Evangéline\u2019\u2019 recevrait un octroi de $400,000, une Maison acadienne serait créée à Paris dans un édifice qui serait donné par la France, et le Nouveau-Brunswick verrait aussi se construire un centre commercial où seraient offerts en vente des produits français.Le nombre de professeurs français augmenterait, ainsi que l'importance des bourses aux étudiants.Ces heureuses initiatives seront les bienvenues.Nous n'osons pas encore alfir- mer \u2018bienvenues de tous\u2019, car des opinions discordantes viennent déjà de se faire entendre.Les postes de langue anglaise ont interrogé des interlocuteurs de la rue qui n'ont pas caché leur opposition à toute Intensification des relations avec la France.La maire Léonard C.Jones, pourtant élu à Moncton, château fort des Acadiens, considère comme une calamité la visite des quatre délégués acadiens à Paris, et il s'est dit très inquiet des conséquences de ce voyage sur les bonnes relations qui prévalent présentement entre les divers groupes ethniques et religieux.Il serait regrettable que l'on reproche à quelqu'un qui se noie de se débattre, sous prétexte qu'il trouble la surface de l'eau.Un personnage de La Fontaine n'a-t-il pas dit de même : \u201cTu troubles mon breuvage\u201d.Les Acadiens ont le droit et le devoir de conserver leur langue et leur culture, même si la majorité anglaise ne comprend ni l'une ni l'autre.Si la population anglophone manifeste une certaine aigreur, il n'y a pas lieu d'en être trop surpris, mais on nous laisse entendre qu'il n'y a pas unanimité chez les Acadiens eux-mêmes sur l'opportunité des démarches des quatre délé- qués auprès du gouvernement français.Un correspondant particuliér du \u2018Devoir\u2019, M.René Mailhot, rapporte qu'il y aurait des scissions profondes entre la région de Mada- waska, celle de Moncton, et la partie sud du Nouveau-Brunswick.Les uns protestent parce qu'ils n'ont pas été consultés par les déléguès ou les sociétés nationales sur\u2019 les désirs ou les besoins de la poptla- tion.D'autres voient d'un mauvais oeil la centralisation de tous les grands organismes nationaux entre les mains du Sud.I} est possible que le voyage du quatuor acadien rétablisse l'harmonie entre les groupes, mais il est possible également que le contraire se produise.Le Premier ministre Robichaud, réélu à la tête de sa province à minorité de langue française, a donné son approbation aux voyageurs.Si la majorité anglaise est unanime à prendre ombrage de l'aide gaulliste, il est évident que M.Robichaud et les Acadiens pourraient être sacrifiés sur l'autel des préjugés raciaux.On peut croire, cependant, que la réaction au rapport Lauren- deau-Dunton crée une ambiance favorable à l'établissement des relations France-Acadie et à l'amé- tHoration du sort des Acadiens.La cause acadienne a reçu, de toute manière, une magnifique publicité à la suite de ce voyage.L'assistance française donnera Une puissante impulsion à leur évolution dans les Maritimes.|i serait avantageux que la Maison de l'Acadie à Paris serve à toutes les provinces de l'Atlantique, qu'elle soit à la disposition de toute la population qui aime le français, et qui veut profiter des avantages mis à sa portée par la France, quelle que soit l'origine des clients.Ce serait peut-être le moyen d'enlever l'allure raciale qua certains veulent donner au pèlerina- ae des nôtres à l'Elysée.Fulgence CHARPENTIER i Décisions d'ordre mineur Au Conseil de planification hospitalière Le Conseil régional de planification hospitalière d'Ottu- wa a tenu sa premiere us semblée annuelle mardi soir.au sanatorium Royal d'Ottu- wa, dans l'édifice Carmichael, sous la présidence de alors présente leur unnue! respectif.Le comité de la centralisation des services hospitu- liers u conclu dans son rapport à lu création d\u2019un comi- te charge d'étudier les avan- rapport locaux.Le comité presen- tera ses recommandations prochainement à la Commission des services hospitaliers de l'Ontario.Selon ce comité, une telle buanderie centrale serait la Le port de aurait pu la ceinture sauver la vie dun automobiliste Un jury du coroner a conclu, mardi soir.qu'une colonne de conduite télescopique et une | puitrine de M.Scammell empéchant la respiration.Le médecin puthologiste a LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 Ellen Webber n'accepte pas l'idée de céder un bout de rue à l'entrepreneur Campeau UM.Robert Campeuv n'ob- peau d'umenager lu rue Queen un bail a lungue echeutice.M.Maitland H.McElroy.tages qu'occasionnerait une solution au problème qu\u2019ap- ceinture de sécurité auraient pu l'automobile u enfoncé la tiendra ceitainement pas la per- en un mail.ouvert aus pictons Nous comprenous bien que M Les différents comités for- buunderic centrale qui des- portera la construction de ;sauver la vie d'un uutomobiliste poitrine de M.Scammell.mission de fermer la rue Queen.seulement.Campeau desru dépenser pres mant ce conseil régional ont servirait plusieurs hôpitaux nouveaux hôpitaux et à l'ex- dont le vehicule à fait une cm- empéchant la respiration.entre les rues Lyon et Kent.sans Cependant.elle ne suit pus de S4U0.000 pour aménager ce pansion considérable que bardée de 45 pieds de la faluise Le médecin pathologiste à qu'il lui en coûte quelque chose.pourquoi il taudra lui donner ce mail.mais il ne faut pas oublie: Il quitte Lafontaine Le curé Thomas Marchildon en mission à la Martinique PENETANG (DNC3 le depuis 30 ans.Ue n'est pas sans curé \u2018Thomas Marchildoi.de quelque.émotion qu'il fit ses\u2018 Construction de nouveaux bas de la falaise., .Cltuit afiligé d'épilepsie ou d'une ville d'Ottawa.mardi matin, M.| Lafontaine.a remis sa démis- adieux à ses \u201curoissiens aux | hôpitaux, les deux autres Le Dr Max Klotz.médecin praladie similaire.Campeau a demandé qu'on lui! sion à l\u2019archevêché de Toronto et messes dominicales.Coux-e: tiers étant octroyés par le pathologiste à l'Hôpital TU Mme Scammell, qui se wou- cède les droits sur la rue Queen, | a décidé d'aller exercer son n'ont pas eu le temps, Gouvernement ontarien.cipal d'Ottawa, a déclaré à l'en- vail dans la voiture au moment | entre les rues Lyon et Kent.ministère à la Martinique.UI d'organiser une grande\u2019 Les membres du nouvel jquéle que M.Scammell avait de l'uccidnet.à déclaré que son En retour.l'entrepreneur pros'est envolé de l'aéroport de manifestation à l'endroit de leur ©Xécutif pour l'année 1868 succombé à l'asphyxie et non époux avait élé soudainement met d'aménager ce bout de rue Malton en direction de cette ile pasteur.mais ils se sont rendus S0nt: MM.Maitland H.Me- \u2018aux blessures subies dans la en un mail permanent qui, du des Caraïbes, où il séjourncra nombreux à une messe d'action ; soi , ; ied u pressé sur l'accélér: - point de vuc esthétique, ajoute- ~ pour une période de temps in- de grâces célébrées par le curé, DBeaulne, ler vice-president; branche de conduite de pied \u201c presse > ! acecrient.rail au projet de came.déterminée.A cette occasion, ils lui George Nelms, 2e vice-pré- l'automobile à enfoncé la Gl ; a\u201c du TE ve M.nagement du centre de la capi- 1 | ( c .a .ce.lenn hadwell.260, 10- Natif de Lafontaine, où il com- remirent unc bourse substan.Sident; Mme Frank Ryan, se ! a pro tale.pte plusieurs frères, neveux et nièces, l\u2019abbé Marchildon y remplissait la charge de curé tielle, lui offrant en même temps leurs meilleurs voeux d\u2019un fructueux apostolat missionnaire.contiaitra la ville d'Ottawa durant la prochaine décennie.Le comite des finances u de son côté fait remarquer que les autorités municipales et fédérales sont les seules qui puissent contribuer à défrayer le tiers du coût de Elroy.président: Jean-Pierre crétaire et MM, Peter Nal- colm, George Spratt et Mervin Miraky, directeurs admi- oo Collection \u201cLA PENSÉE CHRÉTIENNE\u201d PAUL VI ET LA FOI Textes presentés par Gérard LEMIEUX T Entretiens de Paul VI sur la foi qui \u201calimente- ront la réflexion et la méditation\u201d.$1.25 VIENT DE PARA EN VENTE DAMN, Les CbKARIL TOUTE.~ - 245 est, boulevard Dorchester Metro : Champ-dc-Mors *861-9621 \u2014_\u2014 CU A \u2014 lent sa préses | nistratifs, ainsi que M.J.,Î occasion, mais il n\u2019a pu ex- Pat à oe ont Le ar , président du 105 pliquer la nature de cette at- | étendu Jusqu la rue Le | ; ., | coraité Fra hin d ans taque.ministre des Travaux publics, | Recueil de prieres tirées des psaumes, des prophetes WESTPORT (PA) Mme El Le docteur Kloiz à précisé M- George Mellraith, avait déjà \u2018 et des Evangiles, adoptées ou monde de lo jeunesse.Récital du carillonneur Le programme suivant sera présenté par Robert Donnell, carillonneur d'État.à la Tour de la Paix, le mercredi 24 janvier.de 7 h.30 a 8 heures.t.Prélude en sol mineur J 2, Seguidilla (\u201cCarmen » .Folklore: (a) Là-bas sur ces montagnes (b) Ballad of New Scotland 4.Sérénade pour carillon .F.Peeters 5.Suite de danses E.German Hornpipe Minuet Rusuc Dance Jif 6.I.a Golondrina N.Serradell \u201cO Canada\u201d et \u201cDieu protège la reine\u201d Denn G.Bizet te [alka LA SANTÉ nest pus une fin en sui.Mais plutot un etat Fanique au moyen de l'exercice physique est n AUX BESOINS DE CHACUN Voter le moment ideal d'ametiorer votre condition tension ct dormir mieux, Elle contribue à donner plus d'énergie, plus de resistance et plus de vitalité.atteindre, un etat d'équilibre organique et le dé xeloppement adequat des cupacites individuelles, physiques, mentales et émotives.La vigueur or- cessaire pour contribuer à une santé parfaite.L'EXERCICE DOIT ETRE ADAPTE que.ADOPTEZ la methode EXEC, la façon agreable d'acuver et d'amcliorer la circulation, soulager la L'EXERCICE est indispensable.| L'exercice est aussi important pour jouir d\u2019une bonne santé que la NOURRITURE, le SOMMEIL et le TRAVAIL à e- phss1- i sur la rue Bronson, le 21 octobre | dernier.M.Ronald Scammell, 36 ans.40, avenue Mulvagh, dans le can- \"ton de Nepean, aurait été vic- \u2018time d'une attaque qui lui a fait | perdre la maitrise du volant, et \u2018Sa voiturè à enfoncé une muruil- le de pierre pour s'écraser en chute.Selon le pathologiste.la Décédée vir Robidoux, origimaire de l'Ontario, est décédée samedi à l'âge de 105 ans.Elie laisse 135 descendants dont quatre filles, 36 petits-enfants.92 arrière-petils- enfants et trois arrière-arrière- petits enfants, Le mari de Mme Robidoux.Eustache.était mort en 1946.10 jours aprés leur ar- rivee aux Etats Unis.|3 DERNIER 1 SEULEMENT ! MOBILIER CHESTERFIELD ajouté qu'il avuit été impossible de déterminer au cours de l'autopsie, la nature de l'attaque dont a été victime M.Scammell.L'épouse de la viclime, Mme Doreen Scammiel).qui demeure - maintenant à Winnipeg, n'a pas mentionné.dans un: déposition lue à l'enquête.si son époux pris d'une convulsion.ct gue son menade Meadowlands, a déclaré | que M.Scammell était tombé inconscient en sa présence, à une dans son rapport médical que l'expertise menée par le Centre médico - légal de Toronto sur un échantillon de sang de la victime n\u2019avait révélé d'alcool.Le jury à recommandé que les branches de cunduite télescopiques et les ceintures de sécurite scient obligatoires dans toutes les automobiles.> | | 19 Une quantité DE CHAMBRE INFLUENCE MEDITERANIENNE + } Commode triple, \u20ac0\".9 tiroirs aveu i miroir encadré.bureau 4 tiroirs.a panneaux.gnées en Cuivre.Valeur comparable 249.95 UELQUES-UNS DES SPECIAUX QUI VOUS ATTENDENT \u2018Je suis certaine qu'il ne s\u2019en tirera pas a aussi bon compte qu\u2019il le pensait.\u201d a déclaré Mme Ellen Webber.à la suite du dévoilement d'un projet de $60,000,000, gui serait aménage : en plein coeur de la capitale.Lurs d'un exposé qu'il a présenté aux commissaires de la Le mail serait en tail un prolongement du mail de la rue Sparks qui, lui aussi, doit être fait part de ce projet.quand il avait annoncé l'agrandissement de la Banque du Canada et l\u2019expropriation du quadrilatère borne par les rues Bank.Sparks.Kent et Queen.La rue Queen à louer\u201d Selon le commissaire Webber.il est fort possible que la ville d'Ottawa permette a M.Cam- MOBILIER EPARGNEZ $50 lit motifs sculptes et poi: Fini noyer toncé PRIX SPECIAL.199\u201d CUISINIERE DE OUVERT LE VENDREDI de 9 a.m.à 9 p.m.SAMEDI de 9 a.m.à 6 p.m.ya ro bout de rue.Elle verrait plutot la vente de ce terrain ou meme que ie complexe en bénéficiera d'uutant VIENT DE EN VENTE BANC TOL Tel Lol i CHA IE ( FIDES 245 est, boulevard Dorchester \u201cKze Metro: Champ-de-Mars * 861-9621 PARAÎTRE por CLAUDE POIRIER $0.75 ERA AIS rant la FERNAND LAFRAMBOISE, gerant ge notre magasin Woodhouse, vous invite cordialement a place les aubaines insurpassables du- venir constater sur vente 3e anniversaire.SOFA-LIT TRANSFORMABLE 5e transforme facilement en hit manoeuvre de renversement arrière Matelas à ressorts-spiraux, pour confort accru.Recouvert de trise d'acétate durable Choix de ceuleurs VALEUR 89.95 9.3 par .4 \\ 2 PIECES restreinte de 24 POUCES 7 / Sang gs | Comparative de et teintes.Valeur comparative de 5163.05.: ._ ./ \u2018\\ubaine 239.95 à par da 13.95 Aubaine 147.95 | | Bienvenue MOBILIERS CHESTERFIELD MOBILIER DE CUISINE ASSORTIMENT DE FER ; Er Lu à s 2 PIECES 5 PIECES 3° \u2014\u2014\u2014 Recouverts da nylon tieuri bei- Hauts dossiers.Motifs tleuris; TABLES DE BOUT ENSEMBLE DE CUISIN E * 3 \u2014\u2014 £ re et brun.Sofa à 4 places fini au phenol.ET ; du EE eur on 119.95 a Tire EPARGNEZ $15 SPECIAL ! Aubaiue à .Y comprs un service de vais selle de 20 piéces.CHAMBRE À COUCHER 7 PIECES Chevet de 105 pouces \u2014 bu- Table de 38\u201d à 48\u201d avec panseau, avec des VALEUR 79.95 sus fini arborite Pattes effilées avec em- 4\u201d GROSSE REDUCTION 1 SEULEMENT ! MOBILIER 7 PIÈCES DE SALLE A MANGER | | + le samedi 27 janvier 1968 - AS del pmàSpm \u20ac bouts pivotants.4 chaises rembources et recouvertes sur le siège et le dossier Cadre fini phenol ou chrome.selon vo tre choix.QUANTITE RESTREINTE ! Voyez les NAGEURS DU CAR- PETITES CARPETTES NAVAL D'EASTVIEW de reau triple, commode et 2 a Î Comprend la table de 35\" 45 A pan à 4 p.m.dans a tables de, chevet au an) noyer 18\u201d x 27\u2019 à prix d'aubaine ! ailongeabie 2 a # chaises ca- 2 p.m.Wn, $ \u2018 pitonnées, le buffet et le vais- 2 isci et abat-jour et ampoules com- ; C : à g BIENVENUE À TOUS À is Vainur\u201d comparative de Valeur comparative de $385 Saher Jn tower Vaieur comsa- Epargnez $20 sur ce LN YB V) 749.95, Aubaine \\ Aubaine P \" 1\u201d S ea\" 649.43 soutement 996 =\" 299.95 OELE \u201cREGENT Modele exclusif de 30°.clectrique.Un vaste choix de FAUTEUILS, : > voi 1 A 5 Assortiment de BERCEUSES TOURNANTES, BER: Venez voir nos AMEUBLL complètement automatique.Ele- CEUSES A PLATE-FORME, FAU- MENTS 3 pièces, Compre- N Lo Co © Massages par des COMPOSEZ LAMPES de TABLE TEUILS INCLINANTS ET BER- \"lovin 8.ment à controle indépendants.Four experts | ' de style provincial GEUSES INCLIMANTES.Chr dde nant 139 articles .Cham- avec rôtissoire automatique.Dessus : ssux .\\ .3 ns .AN é baines, 2 bre à coucher, vivoir, cuisine \u20acU retrait empéchant les dégouttié- ® Piscine chauffée 746-1621 ou avec ABAT-JOUR partir de $39.95 res.Le four peut être protégé de .au grand complet! \u201c 499.95 * 999.95 Choix de TABLES DE BOUT et de TABLES A CAFE.Quelques-unes uniques en leur gente.A solder aux PRIX INDIQUES.© Chambres à rayons solaires A partir papier d'aluminium.Lo EERE To de 746-4256 19.95 ® Bains sauna scandinaves POUR CYL ree fee sient Rous VENEZ VOIR NOTRE CHOIX DE TV COULEUR \u2018A5 hommes et dames CHOIN DF MODELES CONSOLES ET PORTATIFS.à partir de 399.95 na ; AUCUN DEPOT - TERMES FACILES POUR CONVENIR À VOTRE BUDGET DETAILS Comrcers pu tonte DE, FINANCEMENT 353, \u2014 \u2014 h.de Montréal.IL BAYS, ~778-od 194 rue RIDEAU \u2014 Tél.: 235-5137 | | Eee NL NS TROIS ETAGES POUR FACILITER VOTRE MAGASINAGE.: EASTVIEW es ons mine STATIONNEMENT GRATUIT |, RENDEZ-VOUS SPECIAUX POUR LE SOIR \" \u201cVOTRE CENTRE D'INSCRIPTION DE SANTE\u201d | D'AMEUBLEMENT AU CANADA ETAL EN 1911 | (Nicholas \u201c pesseter) (Teléphonez au mages pendant 1 reves ase) \u2014 a OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 JEUNESSE À L A PA G E eco wane ! 4 » Mr i ! any j i trefois ë vitaillent en viande de cheval les |La conserve de mustang! (1) De méme que le bison et de de l\u2019extinction totale, le cheval d'Amérique recula devant la marche vers l'Ouest de la ci- | vilisation anglo-saxonne, et, lors- j qu'il ne put plus reculer.il fut peu à peu détruit par celle-ci.Les grands troupeaux d'au- ont {temps que disparaissaient les | grandes prairies ouvertes qui ztaient son principal habitat.Le nombre actuel des chevaux sauvages survivants est estime a | moins de quinze mille tétes pour | l'ensemble de l'Ouest américain, avec les plus importants troupeaux se trouvant au Nevada.Ce nombre est toutefois en votre de diminution constante, car les derniers refuges du che- : val sauvage sont des brousses ou | des deserts ou il ne subsiste qu'en dépérissant.Et le plus \u2018triste de l'affaire est que cet animal a la si glorieuse histoire est en train de finir de s\u2019éteindre\u2026 dévoré par les chats.Les plus grands destructeurs des derniers mustanges du Far West sont, en effet.des chasseurs qui ra- usines de conserves alimentaires F | pour chats et chiens.La fin des malheureuses bétes n'a même plus la moindre touche du romantisme des temps héroïques du \u2018\u2019Wild West\".Ce ne sont pas d'audacieux cow-boys -| du cinéma qui les capturent en de dangereuses chevauchées, Apres la découverte de l'Amé- clandestines ou illégales.Dans.mais de vulgaires bouchers motorisés qui perpetrent leur crime de la facon suivante: Un petit avion est employé pour repérer les groupes de chevaux sauvages et pour les rabattre sur le terrain favorable au travail de l\u2019équipe des \u2018\u2018ram- | pants\u2019\u2019.Ceux-ci sont montés sur deux camions, l\u2019un chargé de | cordes et de vieux pneus, l\u2019autre \u2018sert à transporter les animaux ; capturés jusqu'à l'usine de con- | serves.; Les affaires sont les affaires i Lorsque le troupeau de che- | vaux errants rabattu par l'avion | arrive à proximité.le premier | camion les poursuit et un spé- { cialiste du lasso monté à l\u2019ar- \u2018rière jette une corde autour du cou du cheval visé.A l\u2019autre | bout de la corde est attaché un lourd pneu de camion, lequel tombe à terre sous la tension de la corde et sert à \u2018\u2018ancrer\u2019\u2019 so, lidement te cheval.i Lorsque celui-ci s'est \u2018 pletement épuisé dans une vaine \u2018lutte pour sa liberté, les hommes du deuxième camion arrivent, \u2018lui attachent les quatre pattes et \u2018le chargent dans le camion avec une rampe et un treuil.« Il ne s\u2019agit pas là d'operations certains états de l'Ouest, les chevaux sauvages ne sont protégés par aucune loi.Il y a cing ans encore, l\u2019un de ces états i payait même une prime pour leur destruction.Dans d'autres, | il suffit aux chasseurs de se procurer un permis, lequel lui est livré aussi facilement que pour la chasse au lapin.Diverses organisations et de nombreuses personnes amies des \u2018que fut baptisé notre Canada ac- bêtes.des personnes qui réga- : est un oiseau de la famille ! notoire, semble-l-il, pour le mo-! lent probablement leur matou bien-aimé de conserves de mustang.ont naturellement pro teste contre l'extermination des | derniers chevaux sauvages de | \u2018l'Amérique ainsi sans succes ment.tà suivre) 4 | mème que le Peau-Rouge, qui M | n'ont été sauvés qu'in extremis 4 disparu en même ; com- | Nous ations à une soi- - in! | ote to! de notre chemin rés grincheusel Et, les filles, où ailez- 7 vous?PHILOMENE CE SOIR: Tu pourrais y apprendre de bonnes manières .Je veux Ceci pour ne pas et ceci pour ne pas que tu y ailles U oublier d'aller & oublier d'écouter oc CONFERENCE GRATUITE 1 \u20ac [ SUR dE L'ETIQUETTE +\" go LL ERNIE BUSHAIL LD FERDINAND Copyright Pil LOS AxGRLES Pusts PILOTE TEMPETE MALGRÉ L'HEURE MATIAIALE DE A Lb REDACTION D'AJSOURNAL DE L'OUEST, AU-DESSUS DE TOUT CE NOMBREUSES PERSONNES 2E- M ÉCOUTE UN PEU ŒQU IL C'EST DÉJALA GROUILLEMENT TERRESTRE MARQUENT E DLÉVOMÈVE 27 VEULENT NOUS FAIRE TROISIÈME FOIS! DAVID LODGE CON- CROIRE CETTE FOIS-CI, IL SE PEUT-ÊTRE QUE TU FERAIS 3 TINUE DE ERANDIR.TROULE LU GÉANT DANS LE DÉSERT BIEN D'Y ALLER, PIERRE.3 = - EE os i | i Ï ! LARRY BRANNON Tu ne peux que fumer sans manger.Yvette.Tu dois Vous m'avez prouvé que j'imaginais ces ap- peis téléphoniques.Alors je suis folle! Qu'est-ce que je fais mainte nant?Aller dans une institution?me = No y être une mania- .0 PAYS-BAS LA REDAISSANCE VIT NAÎTRE LA VOGUE Ÿ : du iB p, #1 EN A ; Ck (Téléphoto PA) Il était fatigue, ) à tel point qu\u2019il s\u2019est endormi dans la paille.Ce petit Américain d\u2019un an était en jt visite chez son grand-père, et terrassé par la fatigue, il a sombré dans le sommeil ; sous les yeux vigilants d\u2019une vache Guernsey.1968 marque le dixième anniversaire de : la mort de M.Victor Barrette, connu chez les jeunes sous le nom de l'Oncle Jean.En effet, l\u2019Oncle Jean, grand propagateur de la foi chrétienne et de l'esprit français dans nos écoles, A a \u2019 est mort le 15 août 1958, en la fête de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge.Pour perpétuer sa mémoire, le journal Le Droit offre un magnifique trophée au groupement de jeunes fiers qui travaillent le plus pour | | le rayonnement de la langue francaise et de la : foi catholique.\\ A 4 Ce trophée a été présenté pour la pre- à mière fois à la fin de l'année scolaire 1958- : ior: juvénile la plus méritante | 1959 à la sectiori juvénile la plus | LES OISEAUX \u2014 Quel est, de l'année.: p bteni b t hée il faut par- de ces quatre oiseaux, celui __ Pour obtenir ce beau rophée, i fa p | qui n'a pas de rapport avec ficiper aux concours annoncés dans cette page.les autres?(Solution ailleurs % Ainsi nous publierons, comme nous l'a- \u2018 dans cette page).vons déjà annoncé, un grand concours de compositions dès la semaine prochaine., Le concours s'adresse à tous les élèves des | L Origine du écoles primaires et spécialement aux membres mot Canada des sections juvéniles.Les meilleures compositions seront primées et auront l'avantage | \u20ac La /A A : ; rique, es onquistadores d'être publiées dans cette page.De beaux prix gagnérent le Canada avec seront offerts aux premiers de chaque groupe.l'espoir d'y rafler un précieux Nous indiquerons la semairæ prochaine les butin.Mais le sol était froid et ii ie\u2019 iinculte.Ils traduisirent leur conditions de ce grand concours qui s adresse |désappointement en qualifiant à tous les jeunes des 8e, 7e, 6e et 5e années ! cette terre inclémente de \u2018\u2019Aca de nos écoles.| Nada\u201d.L'habitude fut prise par La proclamation des gagnants du magni- les indigenes, et quand les fi hée Oncle J li déb + Français s'établirent dans le ique trop ee Unc e Jean aura leu au debut pays.ils crurent que \u201cAca du mois de mai.D'ici là, j'invite mes neveux Nada\" était son nom.C'est ainsi et nièces à conserver tout ce qui sera publié \u2018 au sujet de ce grand journaliste qui a donné \u2018vel e plus de 37 années de sa vie, par le journal Le Droit, à la jeunesse canadienne-francaise de Réponses notre beau pays, le Canada, et tout spécialement à celle de nos écoles franco-ontariennes, \u2026 Solution no 3: l\u2019autruche, qui À la semaine prochaine ! ; \u201c des coureurs, alors que les Oncle Gérald , autres sont des grimpeurs.\u201d D I I T f LA CRÉDENCE (RENAISSANCE) ÉTAIT ED FAIT OI) PETIT DRESSOIR OÙ L\u2019ON) ÆZ; [ fours Les PTS.S0R VÉneère mrérieure, LyAvarr souvent 00 27 D'APRES CORD.DE MAD.CEV ANCIEN FRAÜÇAIS: CONFIABCE) Z RAPPELLE L'ÉPREUVE DES METS ET DES BOISSONS DESTINÉE À PROUVER AUX IUVITÉS QU'ILS NE PISQUAIEUT PAS D'ÊTRE EMPOISONDÉS @ D TABLE À COLONNES CA PALLOUGE ET MUNIE DE 9 ENVIRON ETAYANT POUR | PIEDS DE BELLES COLONNES b ._ TOSCANES » TULT-TOP-TABLE\" (EM À AUCLAIS) : QUAND ELLE V'ÉTAIT 245 OTILISÉE, ELLE fp ÉTAIT REPLIÉE CONTRE LE > SCULPTURE OÙ, COMME Ÿ_ DAUS L'HIDDELOPEN (PAYS - BAS), ORNÉE DE REPRÉSE BIBLIQUES » \u2018 2 1 7 PT A ITIÈME SIÈCLE REDAISSAUCE AND CALACTÉRISE LE MIEOE HONOMEUTALES DU NEO- SANT APPARAITRE (ES TABLES BEAUCOUP PLUS 7 ELEGANTES DE LEPORUE DY XP BIEDERMEIER, \u2014 LE PLUS SOUVENT RONDES A) AVEC Vi SEUL 9.PIED AU MILIEU 0 ; Lazio ou cl \u201cCLASSICISME, ON Ge Foamy ying pry PN ng ey L001 @ » N | LE FANTOME \u2014 En prison.les hommes ré- vent de pitsiaurs choses.| pe sn ! fants de la jungle, bons et mauvais.viennent de tras loin.I Qualques-uns comme Oban (un mé- chant) trouvent de nouveaux\" foyers\".Ÿ * Mais Oban rêve du trophée du Fantôme ! 1 ed - #7 Qui vaut des mil.© Comp Trocrms Sradvams le, 1908 Fell ghee asmeeed | | { | | Vous voulez dire que ce tai i LE CHEVALIER MASQUE Une fois arrivés à la rivière, | les morceaux furent sssem- hlés Pendant trois ans cé navire nous fut profitable, apportant las vivres et ramenant l'or.Puis sl y a qu des ennuis .ra fut transporté ici pièce par pièce?| \u2014__ ase 2) Work 201ÈWE suèci£ est (RU BARORGE DOTRA S35 340340000 DOVTE LA 3 BISSABCE BO TABLE EN ACIEL A PLATED DE SEULEMENT A QE TABLES À La MATIÈRE SYNTHÉTIQUE QUE Jen DAPFAREUCE TOOTA FATT LE 1 (00 TROUVE DANS TART OF | Vu MODSRLE, MAIS ÉGALEMENT IRC IRN IS) SEU-SÉIESS ILE ROCOCO DOVUA MAISSAICE EI) FRANCE À UNE GRANDE | PE À DES TABLES D'OLVEMENT C5 ©) L VARIÊTÉ DE TABLES ; TABLE À IMAUGER, SERVANTE, TABLE BASSE POUR LE COIN DA) | v5 SORCHALGÉES DE DÉCOLATIOUS, \"7 TABLE GA TOILETTE, DA TRAVAIL, DE BUTT, ETC, CE PUT SORTOUT 1890008 D8 LA TABLE MEORATIVE 00 CORKS ! 2 ' ! f \\ \\ ; ; | OR J À _ \" RS A i De i AES CS \u2018 Le KEE Lr sn / 2 lo hs ne i ; - Pp j I Ni \u2019 { \u2018 / 4 \u201cca Ru A © .; Ey un 2° oe > v ® $ 8 * Fags RP a Len I00A Wosbd rghte ever nes Syediamen.| g | / I aX, j JE ra) A A 1 \u2018 | | LE DROIT, OTTAWA, MER En Cour de magistrat de Cornwall ; \u2026 iP Deux ans moins un jour en maison de correction CORNWALL - Félix Robert adolescents devront aussi remet- Tyo, 20 ans, de Berwick, a écopé de deux ans moins un jour dans une rnaison de correction pour le vol commis le 17 décembre a l'édifice de l'aviation royale canadienne sur la rive sud du canal, à Cornwall.En plus, le magistrat a imposé une peine concurrente de deux ans moins un jour pour deux autres chefs d'accusation, pour un vol avec effraction commis le 20 août dernier et une tentative de vol avec effraction, le 29 décembre.Ces deux forfaits ont été commis à l'édifice de Mac Thompson, architecte, 132 est, Deuxième rue, à Cornwall.Le magistrat a imposé une peine d'emprisonnement à Tyo, alors que ses deux complices n'ont reçu que deux ans de sentence suspendue parce que Tyo, selon le magistrat, semblait être le chef de file et possédait déjà un dossier judiciaire.Les deux autres qui se sont aussi reconnus coupables de ces vols et de la tentative de vol, aux mêmes endroits, sont Mi- chael-Pierre Morin, 16 ans, et Gordon Kehoe, 16 ans, 11 avenue Whitehead, à Cornwall.Ils seront en liberté surveillée pendant une période de deux ans et devront respecter leur conditions de probation, dont la rentrée à 10 heures le soir pour les trois premiers mois.Ces deux tre la somme de $250 chacun, afin de défrayer les dommages causés à la bâtisse de l'Aviation royale.Autres sentences En Cour du magistrat à Alexandria, lundi, Kevin O'Brien, 20 ans, de Bainsville, a écopé d\u2019une peine d'emprisonnement d'un mois pour avoir causé des dommages à la propriété publique en répandant de la moutarde sur les murs, les miroirs et les tables du restaurant 1867, situé non loin de Lancaster.L'accusation remonte au 31 décembre, soir de l\u2019Hallowe'en.Il purgera cette sentence de façon concurrente avec la peine de six mois qu'il purge présentement dans une maison de correction pour le vol de $3,297 commis pendant une période de trois mois, l'an dernier.Ce vol avait été perpétré au motel Curry Hill, où il pensionnait avec son frère Jim, 23 ans, qui purge aussi une peine semblable pour le vol d'argent.Le magistrat Michael Fitzpatrick a aussi envoyé au cachot pour deux mois, Edward Dufresne, 22 ans, de Lancaster, pour le vol d'un téléviseur à un mote] de Lancaster, le 3 janvier.La SPO de Lancaster avait porté l'accusation après une plainte du propriétaire du Impala Motel, a Lancaster.\u201cCoopération plus intime et plus sincère dans la recherche de la vérité\u201d ST-EUGENE \u2018DNC) \u2014 \u2018Alors que partout l'inquiétude et le tourment ébranlent actuellement le sentiment religieux, de nouvelles amitiés sont créées, des colloques nouveaux sont échangés et une coopération plus intime et plus sincère dans la recherche de la vérité s'entreprend\u2019.Voilà le thème que développait le curé Gérald Labrosse, de St- Eugène, dans son homélie en l'e- glise presbytérienne Knox de Vankleek Hill, à l'ouverture de la Semaine sur l'unité chrétienne.Le Père J.-A.McGowan, titulaire de l'église hôtesse de la soirée, dirigeait l'office et souhaitait la bienvenue au fort contingent des chrétiens des autres dénominations.Mme Lilias MacPhee, docteur en musique de l'université McGill, accompagnait à l'orgue la Chorale dans l'interprétation des hymnes de Fleming, Goss et Walch.On notait aussi la présence de Mgr Gérard Charette, de St- Dominique de Hawkesbury: du Pere Joseph McCart, o.m.i., de St-Jude de Hawkesbury; du Rév.Ernest Barratt, de l'Eglise-Unie de Vankleek Hill; de Rév.D.Ferron, de l'Eglise-Unie de Hawkesbury; du Rev.Donald Chapman, de l'Eglise anglicane de Vankleek Hill, Ont.: des religieuses de Sainte-Marie de Vankleek Hill.Le mercredi: soir 24 janvier, la ; paroisse Saint-Eugène.Ont.recevra les fidèles chrétiens de toutes les Eglises à une soirée de prière, alors que le Rév.Russel Ferguson, de l'Eglise presbytérienne de Dunvergan, sera le , prédicateur.DE 100 Impressions de luxe Journaux, circulaires Articles de bureau ! 375, rue Rideau Ottawa, Ont.LE@DROIT N\u2019EST PAS SEULEMENT UN i EXCELLENT JOURNAL IL POSSEDE AUSSI! UNE IMPRIMERIE HORS PAIR, SOIT LA PLUS IMPORTANTE DANS UN RAYON Voici ce que vous offre cette imprimerie: Service de traduction Dessin et illustration Programmes et annuaires Revues et périodiques Impressions en couleurs Prospectus, dépliants, catalogues Papeterie pour toutes occasions Impressions commerciales Brochures et volumes Reliures commerciale et de luxe Relisurs, livres à anneaux Formules et livres de comptabilité LE DROIT + LECLERC FAITES APPEL AU SERVICE INCOMPARABLE DE NOS EXPERTS MILLES 74, rue Laval, Hull, Qué.Conseil du canton Armstrong 5 CREDI 24 JANVIER 1968 ge nie ar ~~ 9 rat (Photo DNC\u2014Eariton) Le nouveau Conseil municipal du canton d\u2019'Armstrong, dans le nord ontarien, s\u2019est réuni pour la première fois il y a quelques jours.En avant, de gauche à droite: le de deux ans.maire Jean Alarie et le secrétaire-trésorier, M.Roger Deslandes.En arrière, même ordre: MM, Eugène Gravel, Emile Rivard et Fernand Gauthier, conseillers.Un autre conseiller, M, Joseph Robert, complète le Conseil.Tous sont élus pour un mandat EARLTON (DNC) \u2014 Le Conseil du canton d'Armstrong a abattu une grosse besogne à la première assemblée de la nou- ve!lz année tenue récemment.Le nouveau maire, M.Jean Alarie, était entouré des conseillers Eugène Gravel, Fernand Gauthier, et Emile Rivard et du secrétaire de la municipalité, M.Roger Deslandes.Un contrat pour le déblayage i de la neige a été accordé à M.René Forget, d'Farlton.Lês fac- ; tures de vidanges seront désor- ;Mais adressées aux pro : priétaires qui.à leur tour, verront à ce que leurs locataires acquittent leurs factures pour l'enlèvement des ordures ména- Choix des responsables des services municipaux du canton d'Armstrong geres, Le secrétaire - trésorier; M.Deslandes aura charge de la perception des taxes, de l'émission de permis pcur les chiens, de l'inspection du poste des pompiers, des canaux d'égout et autres fonctions connexes.M.Raymond St-Georges est responsable des services de vidanges; M.Fernand Gauthier est le maire suppléant: Kempt et Kempt, de New Liskeard, sont les comptables agréés du canton: MM.Alarie et Gauthier sont les administrateurs du bien-être: M.Clément Héroux est le chef de la brigade des incendies.L brigade des pompiers fait partie d\u2019une entente de secours mutuel pour Ja région.M.Raphaël Dionne a été nommé comme représentant du comté à l'hôpital du district; MM.Laurent Bélanger et Ra- | phael Dionne furent nommés | l'Association du développement de l'Ontario; MM.Emile Rivard et Joseph Robert furent nommés au comité de la récréation: M.Norman Ferguson a été désigné comme officier d'assiduité:; M.Ernest Rivard a été nommé inspecteur des mauvaises herbes.MM.Lucien Gravel Andrew Poupore, Jean-Paul Gauthier, Jean-Paul Loranger et Maurice Loranger forment le comité de surveillance pour retrouver les animaux perdus.Multimillionnaire manqué M, Armand Lafrance, 48 ans, 103 ouest, 14e Rue, à Cornwall, père de six enfants, espère garder comme souvenir le chèque d'allocations famiales qu'a reçu son épouse la semaine dernière, au montant de $9,451,753.Ce n'est pas que M.Lafrance soit suffisamment à l'aise pour se permettre de telles extravagances, mais plutôt que le gouvernement fedéral n\u2019a aucunement l'intention de débourser un parail montant pour son erreur.On a expliqué à M.Lafrance qu'une calculatrice avait inscrit par erreur ce montant exorbitant et la banque a refusé d\u2019encaisser le chèque.M.Lafrance n'a reçu aucune nouvelle en ce qui regarde le chèque de huit dollars qu\u2019il devait recevoir pour la prestation du mois de janvier.(Téléphoto PC) Au Canada, au cours de 1967 | Selon le Conseil de placement professionnel, le nombre d'emplois professionnels disponibles a diminué de 29 p.100 au cours de 1967, tandis que le nombre d'ingénieurs, scientifiques et administrateurs qui ont postulé pour un emploi a augmenté de 35 p.100.Le Conseil de placement professionnel est un service de placement a AVIS L'optométriste Ulric Saint-Amour a emménagé son bureau dans L'IMMEUBLE DE LA RIDEAU TRUST, 1, rue NICHOLAS, OTTAWA Tél.: 233-4505 Forte diminution des emplois pour les gens de profession but non lucratif parrainé par l'industrie.Le relevé annuel du Conseil, basé sur les postes enregistrés par 1,300 employeurs.indique que le nombre d'emplois disponibles d:ns cette catégorie a diminué de 35 p.100 au Québec et dans les provinces Maritimes, et de 33 p.100 en Ontario.L'Ouest du pays, par contre.a ; Marqué une hausse de 12 p.100 dans cette même catégorie.Il semble que des facteurs d'ordre cconomique.tels que la * situation défavcrable du marché dans certaines industries, les salaires élevés ct les taux d'intérêt accrus, ont incité plusieurs employeurs à reviser leurs politiques d'emploi au cours de l'année.Malgré cette diminution sensible d'emplois professionnels existants, la création de tvu- veaux emplois n'a marqué qu'une baisse de 5 p.100 comparativement avec 1966.Les mises à pied ainsi que les craintes de mise à pied ont iar- gement contribué à lac.croissement du nombre de professionnels à la recherche d'un nouvel emploi.Toutefois ces derniers, pour la plupart.sont encore au service d'un employeur.Quelque 909 postes sont actuellement disponibles par l'entremise du Conseil de placement professionnel, dont les bureaux sont situés à Toronto, Montréal et Calgary.En dépit de la situation défavorable du marché professionnel du {ravail, bon nombre de postes dont le traitement annuel est de $15,000 demeurent vacants.La demande est importante pour des directeurs du personnel, gérants de production avec formation en génie, contrôleurs, administrateurs dans l'industrie des plastiques.Les candidats de moins de 30 ans sont également fort recherchés, notamment chez les grandes sociétés mettant l'accent sur les promotions à lin- térieur de l'organisation et préférant embaucher de jeunes professionnels à un niveau eubal- terne.TASSE EN PORCELAINE à large rebord doré et à motif floral Chacune 1 Qc EPARGNEZ 10\u20ac PLATEAU GEANT CASSEROLE EN ALUMINIUM DURABLE Enseur V9 0.TASSE et SOUCOUPE EN PORCELAINE MAGNIFIQUEMENT DECOREE pour la friture Chacun 9 LoL EPARGNEZ 10¢ PANIER » durable, pour votre coutellerie A DECH ETS a motif tartan Chacun 7 / Rond, 4 9 C Bouteille 9 9e chacun 1 chopine AE POELON EN CURE-DENTS ALUMINIUM TAI dans un petit barillet L'ensemble 2 Qc des oeufs BOUTEILL ISOLANTE EPARGNEZ 20 ! PLAT À VAISSELLE EN PLASTIQUE DURABLE Grand.6\" x 12\" x 15\" 79¢ h ch.VERSEUR EPARGNEZ 10c BOUILLOIRE A SIFFLET EN ALUMINIUM (Prix hab.1.49 ch.de 1.59) (Prix hab.de 99e) EPARGNEZ 30! PLATEAU-TOURNANT ROBUSTE, A DEUX ETAGES (Prix hab, Q0¢ ch.EPARGNEZ 20c! BOUTEILLE ISOLANTE DE FABRICATION ROBUSTE (Prix hab.2.09 ch.de 2.29) TOUS LES ARTICLES ANNONCES SONT DISPONIBLES TANT QUE LES QUANTITES DURERONT de 1.29) EPARGNEZ 10c¢! BOCAL A BISCUITS EN VERRE, d'une grande utilite (Prix hab, 59¢) 49¢. \u2014 0 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1568 Enargnez 50: DÉTERSIF ALL NOUVEAU, AMELIORE, SANS EGAL $ Epargnez 16: BOISSONS STEINBERG DELICIEUSES, VARIETES DIVERSES S4T00 (Contenu seulement) Savourez ces délicieux produits de boulangerie contenant des raisins Wasco d'Australie pour un plus grand apport d'énergie.TARTE AUX Pour plus d'un million de Canadiens effectuant leurs emplettes dans nos magasins chaque semaine, le symbole familier de Steinberg représente une assurance de haute qualité aux plus bas prix.Ils savent que semaine apres semaine, d'une année a l'autre, ils se verront offrir la meilleure qualité, la variété la plus étendue, en plus d'un service incomparable.et ce aux plus bas prix qu'il soit possible d\u2019afficher.Si donc vous pensez économie, pensez Steinberg, car chaque jour d'emplettes vous voit rea- liser des épargnes chez nous.Prenez l'habitude d'une saine économie chez Steinberg ! Venez donc chez Steinberg au- jourd\u2019hui et commencez des maintenant à épargner.épargner .épargner.am a ere AISINS fraiche, delicieuse, Steinberg, epargnez 6¢ 8 po., 24 on.Chacune.En spécial ¢ cette semaine ! BRIOCHES AUX RAISINS et a la cannelle Steinberg C Epargnez 4¢ .le paquet et au thé Steinberg Epargnez 2e BISCUITS AUX RAISINS 33° .Paquet de 10 PETITS PAINS AU LAIT Steinberg, dorer et servez 39: Paquet de 12 \u2014 EE, NE Se Ta, ALIMENTS GERBER TAMISES POUR BEBES 7 5120 936 434 on.Carottes, abricots.pêches, poires Bartictt et jus d'arange Papiers-mouchoirs FACELLE ROYALE petites 1 00 boites PAPIER de toilette FACELLE ROYALE pqts de 1.00 2 roul.tranché paiss Steinberg 12 on.PAIN AUX RAISINS BISCUITS SODA PREMIUM DE CHRISTIE Pat salés 1 liv.39¢ ou non Melanges a gateau ETAGE VARIES ROBIN HOOD pas 1.00 18 on.Olives Manzanilla DFE MARQUE GATTUSO ou cornichons N Pot ¢ sucrés, pot 15 on./ 2 12 on., 49\u20ac RPE NOMA i) Epargnez 14° PECHES TRANCHEES DE MARQUE CREST QUALITE DE CHOIX 3 °°° Fpargnez 40: BISCUITS FRAIS j DE MARQUE PEEK FREAN VARIETES DIVERSES 4 $ PAQUETS 8 ON.En spécial! CAFE MOULU FRAIS STEINBERG MOUTURE FINE OU À TOUT USAGE Shortening Bakeasy de Burns rats 4.00 1 liv.Epargnez 17¢ Eau de Javel de marque Steinberg bout.3 64 on.1°°° Ananas de choix Kon Tiki, variétés diverses boites .00 15 on.Haricots jaunes de choix, tranchés, Snyder boites 00 14 on.Jus d'oranges Jeffa, sucré ou non boîtes 4:59 Soupe Habitant aux pois ou aux légumes 6 =: 1.90 En spécial! POIS VERTS | DE MARQUE LACHINE RAPIDS No 4, de qualité Standard 6 SFOO| BOITES 19 ON.Céréales Kellogg Rice Krispies, Corn Flakes, Special X paquets 00 pour Tablettes de chocolat variées Hershey tablettes .00 géantes Biscuits frais Social thé de Steinberg Paquet \u20ac apprécies 1 liv.de tous Epargnez 17\u20ac Petits pains croissants de Pillsbury paquets 00 8 on.Epargnez 6¢ Beurre d'arachides Kraft, ordinaire ou croquant 2 1:00 Épargnez 17e Pain de viande de marque Hafnia 3 i\" 1-00 2, et [TR IY Ba DU MEXIQUE, À DU JARDIN | DE FRAICHEUR 3 STEINBERG Epargnez 31¢! LEGUMES CONGELES SEABROOK, FORMATS VARIES 2:99 JUS D'ORANGES CONCENTRE, CONGELE DE MARQUE ORCHARD KING 479: BRIOCHES DANOISES AUX POMMES CONGELEES SARA LEE Gros gâleau PQT C 14 ON.au café et aux pacanes Brioches denoises à la cannolie, Paguet 9 on.SACS POLY BOITES 6/4 ON.1214 on.CATEGORIE No 1 GROSSEUR MOYENNE leur fraîcheur rehaussera le goûl de vos salades VIANDES STEINBERG assurées de vous plaire sans jarref, un bout ou l\u2019autre La liv.JEUNES ECHALOTES 329: POMMES \u201cDELICIEUSE\" douces de Californie de fantaisie, de Colombie-Britannique rouges ou dorées .BROCOLI FRAIS ET TENDRE DE CALIFORNIE an 35\u20ac Ne laissez pas les rigueurs de l'hiver vous abattre.Mangez des oranges, source naturelle de vitamine \"Cr, ORANGES femple de Floride, nouvelle récolfe SANS PERTE SUCREES, JUTEUSES GROSSEUR 125 La douz.PREPARE AVANT LA PESEE.VOUS OBTENEZ PLUS DE BELLE VIANDE POUR VOTRE ARGENT BACON.TRANCHE sans couenne Steinberg BAS PRIX EXCEPTIONNEL ! ( Vive 58 1 livre POULES A BOUILLIR Paquetées à vide, Canada Cat.\"A\"; poids moyen de 4 à 5 liv, Pätés de poulet frais Steinberg, richauffer et server SAUCISSES DE PORC frais, savoureuses, Steinbern PIZZA AU FROMAG de marque Steinberg 39 | 1:00 59 39 La liv.patés 12 on, La liv.Pizza 10 on.PE LE WINE SPI I} A La liv.par 6 Qc paquet .LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u2014 11 de $100.00 depuis le débuf du concours Voici quelques-uns des récents gagnants: ; : Gagnants de $100: M.F.LANDRIAULT, 297 Champlain, HULL : Gagnants de $5.00: Mme H.BRIERE, 66, boul.du Progrés, PTE-GATI.M.A.CHARTRAND, 285 Maple, GATINEAU M.C.POTVIN, 182 Jacques-Cartier, PTE-GATINEAU M.C.GUILBAULT, 48 Lafayette, GATINEAU Mme M.DUVAL, 298, boul.Gréber, PTE-GATINEAU M.L RAYMOND, 266, lieme ave, GATINEAU M.J.BOUCHER, 78 St-Henri, HULL .; Mme Y.LANTHIER, 373 Maude, GATINEAU 2 5 4% Mme C.PLOUFFE, 13 Hamel, STE-ROSE Mile G.GADBOIS, 332 Magnus, GATINEAU M.J.CLIFFORD, 576 Main, GATINEAU .F.NORMAND, 368 Iberville, GATINEAU .B.LACHAPELLE, 10 Marie Bernard, PTE-GATI.N.MALANDIA, 21 Cousineau, PTE-GATINEAU J.McCABE, 23 Picardie, PTE-GATINEAU M.RHEAULT, 352 Murphy, GATINEAU R.DUPERE, 8, bul.dv Progrées, PTE-GATINEAU Mme R.MALETTE, 17, de Picardie, TOURAINE Mme J.LEGAULT, 27 René, PTE.GATINEAU M.R.RICARD, 152 Dalhousie, OTTAWA Mme B.LOYER, 219 Laval, HULL Mme R.PATRY, HULL Mme A.LAFORCE, 133 Brodeur, HULL M.J.-M.FORTIN, 19 Ste-Etienne, HULL ZX Mme ST-JACQUES, 15 Gauthier, HULL Mme C.SAUVE, 24 Charlevoix, HULL M.R.JOUBARNE, 45 Châteauguay, HULL .M.J.BATES, 131B Papineau, HULL M.J.-G.LANGLOIS, 44 Garneau, HULL M.G.SEGUIN, 77 St-Jacques, HULL M.L.BINET, 78 St-Florent, HULL Mme A.DESJARDINS, 138 Wellington, HULL Mme M.POWER, 129 Wellington, HULL : Mme A.RUYSEN, 5 Barrette, HULL M.P.MOREAU, 268 Cité des Jeunes, HULL : } M.P.LAFONTAINE, 40, boul.Taché, HULL ; ; 7 Mme G.REMILLARD, 160 Champlain, HULL M.P.LEGARE, 20 Montmarte, TOURAINE ; Mme PICHETTE, 60 Papineau, HULL SE Mme PARIZEAU, 95 Charlevoix, HULL À g M.P.MATHIESON, 18 Bisson, HULL Mme Y.D\u2019AIGLE, 375 Raymond, GATINEAU M.P.SABOURIN, 123 Ste-Marie, HULL Mme L.SAVIGNAC, 365 Jacques-Cartier, GATINEAU ; \u2014 BAS DE NYLON SANS COUTURE MICROMAILLES 400 AIGUILLES PREMIERE QUALITE a\u201c 2000 | PLAT A SORBETS EN VERRE TRANSPARENT TILE ef CHACUN cv PRATIQUE Les prix annoncés sont en vigueur jusqu'à l'heure de fermeture le samedi 27 janvier 1968 dans tous les magasins d'alimentation Steinberg Ltée.Les prix des fruits et légumes frais sont sujets aux fluctuations du marché.Après le samedi 3 février, ves livrets de timbres Pinky ne seront échangeables seulement que contre 3 DES BONS DE PRODUITS ALIMENTAIRES | ¢ au montant de $2.00 le plein livret à votre magasin d'alimentation Steinberg. 12 \u2014 OTTAWA, MERCREDI! 24 JANVIER 1968 Tradition indienne En Inde.les veuves et les divorcées ont maintenant la pos.\u2019 sibilite de se remarier.Cependant, la plupart des Indiens considerant encore le mariage non pas seulement comme l'union d'un couple, mais comme alliance entre deux familles.Les parents, voulant a tout prix trouver de bons partis pour leurs enfants, font passer chaque semaine des petites annonces dans les journaux de la ville ou demandent aux gens de leur famille ou à leurs amis intimes de jouer le rôle \u2018d'agent matrimenial\".A la Nouvelle-Dethi, la premiere agence matrimoniale en Inde fait des affaires d\u2019or.On s'attache toujours à l'idée | que les parents aient la responsabilité d\u2019arranger les mariages.Par ailleurs, dans certaines familles plus évoluées, les jeunes filles ont maintenant le droit de refuser des prétendants éventuels, si ces derniers leur inspirent un sentiment d'antipathie.Gagnex jusqu'à $100 par semaine ou plus ! DES EMPLOIS TRES REMUNE- RATEURS ATTENDENT DES Di- PLOMES DE MARVEL.LES ECO- LES DE COIFFURE MARVEL dans les principales villes offrent un entraînement exclusif portant la \u2018touche Marvel\u201d.Cours complet te jour ou ie soir.Pour une brochure gratuite, écrivez ou Vvisi- tez-les.Dépt.OLD 210 Bloor ouest, Terento Etablies depuis plus de 40 ans ECOLES DE BEAUTE MARVEL Les jus d'agrumes tels que les jus d\u2019oranges, de pamplemous- sses, ou un melange des deux sont parmi les meilleures sources alimentaires de vitamines C.C'est pour cette raison qu'un grand nombre de personnes les consomment, tant au Canada qu'à l'étranger.lls i sont très utilisés par les Canadiens lors de leur petit déjeuner, et aussi sous forme de jus de i fruits rafraichissants aux autres | repas ou entre-temps.La plupart ! des consommateurs aiment leur Jere dame de l'Australie MELBOURNE \u2018Reuter!/\u2014L\u2019épouse du nouveau Premier ministre de l'Australie, Mme John Gorton, 52 ans, est originaire de Great Barrington, Mass, mais elle a passé son enfance à Ban- | ser, Maine.; Née Bettina Brown, elle a fait : des études dans cette ville, pour terminer le cours secondaire en 1932.Durant deux ans, elle fréquenta l'Université du Maine, puis se rendit à Paris pour s'inscrire à la Sorbonne.En 1935, elle épousa John Gor- ton, boursier Rhodes à Oxford \u2018et la même année.le couple partit pour l'Australie.Mme Gorton possède un diplôme en langues orientales, et, une é mission radiophonique transmise en Indonésie, s'adressant aux Indonésiennes dans leur propre langue.l'importance de la vitamine C saveur, et ce fait compte pour beaucoup dans leur popularité.C\u2019est un facteur très important pour l'établissement du régime alimentaire des enfants, qui dans la plupart des cas acceptent facilement le jus d'orange et à un moindre degré le jus de pamplemousse.Acide ascorbique ; La principale valeur diététique de ces jus de fruits est leur forte teneur en vitamine C.aussi appelée acide ascorbique.Les autres substances alimentaires qu'ils contiennent pourraient êtres trouvées plus économiquement dans d\u2019autres aliments.En fait, un régime bien.! équilibré.conforme au Guide de l'alimentation au Canada, comportera une quantité suffisante de vitamine C ainsi que des autres produits alimentaires.Si cependant le régime alimentaire d'une personne est mal | équilibré, soit à cause: d\u2019habitudes diététiques défec- | tucuses, soit pour d'autres | raisons, elle ne recevra pas une | dose suffisante de vitamines C lui assurant une bonne santé spécialement en hiver, et une bonne croissance s\u2019il s'agit d\u2019un enfant.La vitamine C est indispensable au maintien de la bonne santé des jeunes et aussi particulièrernent important d\u2019en fournir une ration suffisante aux enfants pour leur croissance.Circulation routière La Grande-Bretagne est le | i pays où la circulation routière .récemment.elle a participé à\u2018 est la plus dense au monde.En 1964, 7.820 personnes ont été tuées et 377.000 autres ont été blessées dans dcs accidents de la circulation en G.-B.WESTGATE Vente / Moisturizing «a a St-Lourent et Westgate.REIMAN CENTRE-VILLE 2 prix Max Factor \"CUP OF YOUTH\" \u2014 Format 4 onces Un traitement de beaute durant votre sommeil.formule bien équilibrée d'emoilients, d'humidifiants et d'hormones.Confere à l'épiderme ce cachet d'épiderme dont vous n\u2019auriez jamais rèvé Régulièrement 7.00 | Spécial 3 30 HUMIDIFIANT EFFICACE \u2014 Format 3 onces Un traitement de beaute pour le jour qui protege, assouplit, adouct en accroissant le degré d'humidité de l\u2019épiderme et en le conservant.Complément indispensable d'un maquillage parfaitement réussi ! Régulièrement 4.50 Spécial 2.25 CREME HUMIDIFIANTE ET NETTOYANTE Format 9 onces Une formule scientifique d'agents nettoyants qui délogent toute trace de maquillage et d'impuretés.DE PLUS, contient des humidifiants pour rafraichir l'épiderme desséché.Rég.5.00 Spécial 2.50 Rayon des cosméliques, rez-ie-chaussée chez Freiman, au centre-ville \u2014 ST-LAURENT Une FREIMA Centre-ville, Westgate et St-Laurent @ Guverts tous les jours ct le samedi de 9 h.30 à 6 h.p.m.\u2014 Vendredi de 9 h.30 a,m.à 9 h.pan.Tous les articles annoncés sont vendus aux trois magasins à moins d'avis contraire \u2014 Stationnement facile au centre du stationnement au centre-ville, Westgate ou St-Laurent ; Etats-Unis ct - échelle, ; certaine façun des statistiques, Le juste s'épanouira comme un palmier (Photo Cnamplai: FAarctt) L'ambassadeur d'Israël.M.Arieh Eshel, a remis mardi matin un certificat d'honneur au Dr Zbignew Gorecki, médecin d'origine polonaise.\u201cQuiconque sauve une vie sauve l'univers tout entier\u201d, a dit M.Eshel avant de lire les mots inscrits sur le certificat: \u2018Ce diplôme atteste qu'en sa séance du 4 avril 1967, la Commission des Justes de l'institut commémoratif des martyrs et des héros \u201cYad Vashem\u201d a décidé sur foi des témoignages recueillis par elle, de rendre hommage au Dr Zbigniew Gorecki qui.au péril de sa vie, a sauvé les Juifs pendant l\u2019époque d'extermination\u2019.M.Arnold Lithwick et M.Hy Hockberg représentaient le Conseil de la communauté juive d\u2019Ottawa à cette occasion.C'est la première fois qu'un tel certificat est présenté au Canada.Au péril de sa vie _ par Michelle DE COURVILLE NICOL du Droit Dr Zbigniew Gorecki semblait .tres ému quand l'ambassadeur d'Israël, M.Eshel.lui a remis un certificat d'honneur de la Comission des Justes et de l'Ins- , titut commémoratif des martyrs et des heros \u201cYad Vashem.D'une voix tremblante d'émotion, il a remercié M.Eshel et a déclaré qu'il était bien dommage que la population des du Canada ne puisse pas vraiment réaliser ce que les Juifs ont souffert.\u2018TI * est tellement difficile de croire en de tels crimes\u201d, a-l-il dit.\u2018\u2019et quand ces crimes se commettent sur une si grande ils deviennent d'une et les gens semblent préférer ne pas y croire\u201d.\u2018Le sens de mission du peuple juif est plus grande que jamais\u201d.a déclaré Dr Gorecki, \u2018el cette occasion est propice pour rappeler au monde que ce qui est arrive en Europe peut lout aussi bien arriver ici.Nous sommes responsables de chacun de nos frères, et nous devons les respecter face a Dicu.Pour moi, c'est un miracle d\u2019être encore en vie aujourd'hui pour une journée comme celle-ci\u201d.En effet, des 14,000 médecins que comptait la Pologne d'avant-guerre.7.000 ont été tués par les Allemands, pour avoir aidé les juifs cl les polonais qui combattaient comme maqui- .sards.\u201cNous vivions d'une heu- ;re à l'autre\u201d.a dit Dr Gorecki.En 1942, Dr Gorecki vivait { 4 Radon, au sud de Varsovie.11 soignait des Juifs cachés chez des Chrétiens, el aidait a ravitailler le zhetto que les Al lemands avaient forme dans cette ville.Un de ses meilleurs amis.fiancé avec une juive.lui parla d'un Dr Szenderowicz un grand spécialiste et membre du Conseil juif, qui se preparait à se suicider av® sa famille plutôt que d'être envoyé dans un camp de concentration, el lui demanda de sauver sa petite fille de 8 ans.C'est ainsi que la petite fille passa a travers des égouts jusqu'à l'entrée du ghetto pour sauter dans l\u2019auto camouflee en ambulance du Dr Gorecki pendant que les gardes étaient à quelques pas de la.La fillette fut cachee pour la nuit avec une famille sym- pathisalite, et le lendemain, Dr Gorecki se prepara a l'emmener à Pulawy.de l'autre côté de la Vistule, à 70 milles de distance.Entreprise périlleuse.car voyager 70 milles, en Pologne, pendant la guerre, c'était comme en faire 400, et 6 crevaisons n'étaient pas anormales.La Gestapo et les \u2018Jeunes Hitlériens\u201d fourmillaient partout, jes autos etaient etroitement surveillées el tous étaient suspects.Bravement.le Dr Gorecki se mit de route de bon matin.car voyager de nuit etait plus dangereux que de jour, avec la petite fille sur le sicge arrière, couverte de bandages de la taille jusqu'a la tête, avec seulement un oeil de libre.Elle ne dit mot pendant tout le voyage.Sous son siège, le vaillant Polonais avait mis trois bouteilles d'éther auxquelles il avait attaché des meches pour en faire des genres de cocktail Molotov si le pire venait au pire.\u2018J'étais pétrifié de peur\u201d, a dit Dr Gorecki.Il fut surpris de voir que les gardes allemands sur le pont du Vistu- le le laisserent passer.\u201cCe doit être parce que l'auto avait vraiment l'air d'une ambulance, et qu'elle sentait l\u2019éther à plein nez.[ls ont dù aussi être impressionnés par les bandages de la \u2018\u2019malade\u2019.\u201cNous allons à Pulawi, amener cette malade dans un autre hôpital.a dit le Dr Gorecki.Et les gardes les laissérent passer.Rendu dans cette ville, il mena la fillette a une manufacture de briques qui était abandonnée et où s'étaient réfugies une vingtaine de juifs dans des bunkers organisés sous la terre.Dr Gorecki n'a jamais pu savoir ce qui est finalement arrive a la fillette dont il sauva la vie.Quelques semaines après son exploit.à l'automne de 1942, tout le ghelto de Radon fut detruit.Après la guerre, Dr Gorecki est revenu à Varsovie, ou ll travailla avec l'Organisation de la Santé mondiale.En 1949, les Nations unies lui donnèrent une bourse de voyage.ct apres un court séjour en Grande-Breta- gne il alla au Danemark.H avait peur à ce temps-là que Staline envahisse toute l'Europe, et lorsque le Dr Wherett, secrétaire de l'Association de la tuberculose lui trouva un emploi en Nouvelle-Ecosse, il émigra au Canada.Dr Gorecki vit maintenant à Cornwall, et est directeur medical du Sanatorium St-Laurent.11 a marié une canadienne d'origine polonaise qui est aussi médecin, et ils ont un fils de huit ans.Concours de films ic concours organise par la Ville de Paris entre les réalisateurs de films d'enseignement et documentaires a donné les résultats suivants: deux prix de $200 ont été décernés: l'un a M.Pierre Briotet, pour le film \u201cLa Pêche industrielle du poisson frais\u201d.et le second a MM.Andre Martin ct Michel Boschet, pour le film \u201cInvention de la photographie\u201d Deux prix de 5100: à M.Henri Antoine pour \u2018Seine.fleuve et lac et à M.Gérard Sanson, pour \u2018Terres de feu\u201d.at n'a plus les sorcières qu'on avait ! Si vous vous rendez au manège militaire vendredi soir, vous y serez aceueillis par cette sorcière, diseuse de bonne aventure, souriante ot des plus jolies.Elle vous offrira une tisane qui vous ensorcellera pour une soirée entière pendant que les moines vous inviteront à visiter leur cave à vin et les troubadours joueront sur leurs guitares vos airs préférés, C'est dans cette ambiance de gaieté et de simplicité que se déroulera la soirée organisée par la Ligue de la jeunesse féminine en faveur de l\u2019enfance nécessiteuse.Le poète et musicien milésien Timothée de Thèbes, flûtiste chais (1732).Naissance de (1749).ans.40 ans, leurs conseils.Aujourd'hui Le mercredi 24 janvier Fête de saint Timothée, compagnon de saint Paul.li subit le martyre sur le siège épiscopal c'Ephèse.Les Timothée sont, à ce que l'on dit, d'une parfaite droiture at décidés malgré leur mansuétude.lis semblent doues pour la musique.= Personnalités ayant porté ce nom: un Célèbre général Athénien.â qui ajouta deux cordes à la cithare.particulier d'Alexandre le Grand.ANNIVERSAIRES: Fondation de Sao Paulo par les Jésuites 4 Naissance de Frédéric 11 de Prusse (1712), Naissance de Beaumar: l'homme d'Etat anglais James Le ministre français des Affaires étrangères Couve de Murville a 6t** Le comédien Fernand Ledoux a 71 ans.EVENEMENTS DU JOUR: BORDEAUX \u2014 Réception des derniè candidatures pour le Prix littéraire de la ville (3,000 francs).SA A PAULO \u2014 Anniversaire de la fondation de la ville, fête chômégmé.JOHANNESBURG \u2014 Epreuves pré-olympiques de natation.\u2019 v ECRIT DANS LES ASTRES: les personnes nées cs jour auront pres; bablement l'occasion de rendre service autour gk pathie sera aussi bien sollicités que leur bourse et on rechercher INRP RNR! À la Galerie national Fox, Michel Serraut \u20182 sa\u2019 d'elles.Leur synf La Demi-heure française, programme de causeries avec diapositives ei films, organisé par l'associatoin de la Galerie nationale, a commencé jeudi dernier sa seconde série.Si le \u2018thème \u2018La littérature et l'Art\u201d a été choisi cet hiver, c'est pour aborder sous un nouvel angle, et ia littérature et l'art, une nouvelle dimension éclairant mutuellement ces deux domaines.Flaubert, homme de transition Jeudi dernier, l'épouse du professeur Stratford de l'Université de Montréal, est venue présenter Flaubert: homme de transition.; Flaubert occupe, au milieu du XIX siècle, une place qui éclaire ce siecle d'une manière toute spéciale, car il a dans son oeu- ; vre suivi tous les courants qui se isont succédés à cette époque.Bien qu'il ne se soit point in- , 1éressé à la peinture, Flaubert a : également développé sa technique dans le même sens que celle des peintres.Il est passé du romantisme au réalisme qui est devenu impressioniste et on peui même trouver à la fin de son \u2018oeuvre certains éléments symbolistes et abstraits.| Les romans de Flaubert, d'inspiration romantique, sont: La tentation de St-Antoine et \u2018Salambo, dont le côte lyrique, exalté, subjectif ct très coloré rappelle les veuvres Delacroix, qui s'inspire lui aussi de la réalité mais l'exprime à travers sa fuugue.son ima- | gination et son goût de la , couleur.Dans Mme Bovary.au contraire, Flaubert s'est pliqué à disparaître de son oeuvre pour prendre un sujet terre à terre, le fait divers d'un journal de province, la destruction progressive d'une petite bourgeoise qui colore ses aventures avec son imagination et qui, finalement, est acculée au suicide.Dans ce livre.ainsi que dans l'éducation sentimentale, qui est aussi un sujet contemporain, l'art de Flaubert s'apparente au réalisme de (Courbet ou Daumier et contient des paysages dont le style, passant de la description à la peinture d\u2019atmosphère se rapproche de l'art des Manet, Renoir, Monet.À la fin de son oeuvre, Flaubert con- en employant des mots lourds de science du rythme qui annoncent le style dépouillé de Degas ou de Toulouse - Lautrec.Mme Strat.ford a su admirablement mon- de! de ! i | : è | ap- | | ! | i i impressionnistes: dense de plus en plus son style | | vente des plus modiques et, a D La emi-heure rancatse se l'itinéraire son temps.\u2014\u2014 Proust et les impressionnistes fie jeudi 25 janvier, a 12 hindo, à l'auditorium de la Galerigsma- tionale, Mme Pierre Card parlera des impressionnistes et de Proust.Elle montrera comment Proust a su analyser, (ag comprendre et aimer la nouvetle esthétique des impressionnisfes dans \u201cA la recherche du temps perdu\u2019.7 A l'inverse de Flaubert, Proust aime passionnément \u2018la peinture, la sculpture, l\u2019architecture.Il a une vision de peintresel écrit souvent comme un peiglre de son époque.L'art a même envahi le domaine affectif pills- que l'amour de Swann pour Odette de Crécy est né au mb- ment méme ou il reconnail en elle une ressemblance avec une tête de Botticelli, celle de Z£- phore \u2014 la fille de .Jethro que l'on voit dans une fresque de la chapelle Sixtine.: r VENTE DE MANTEAUX;_ Si vous avez besoin d'un manteau '\u2018pour finir la saison\u201d {et nos hivers sont interminsa; bles!), vous trouverez un ma; gnifique assortiment en venta chez SOL MAX en ville el GAINSBORO au centre-ville.Des manteaux garnis de fourrure et des manteaux non garnis, maif tous confortablement entredou- blés et doublés de chamais, Des modèles classiques en pol de chameau aussi, des tailleurs d'hiver et des ensembles dé robes-manteaux assortis.Led manteaux sont tous à prix de artistique de bien entendu, vous pouvez aches ter selon le pian de paiement par versements echelonnés qu?conviendra a votre budget.U SUGGESTION AUX DAMES DESIRENT DES VETEMENTS DERNIER CRI, TOUT EN REAe LISANT DES ECONOMIES: Ve?nez magasiner lors de cetté vente de manteaux chez SOL MAX, en ville et chez GAINS.BORO au centre-ville, ne serait ce que pour satisfaire votre cu\u201c riosité! : Comment vous assurer uy meilleur repos : Quand il est l'heure de «e lever ét a vous vous sentez enrore fatiqué-\u2014] voici peut-être in raison.Parfois, U ralentissement des fonctions organi- [| ques peut être le résultat d'une aff.suggestion et en y deployant une | tion qui peut causer des maux de d et une sensation de fatigue.C'est que les Pilules Dodd'a pour les Reirfh peuvent vous venir en aide.Les Pilulek Dodd's stimulent les reins et ainei af dent à soulager le mal de dos et I sensation de fatigue.Bientôt, vous vout reposer mieux.Vcus pouvez compter trer dans Flaubert le reflet de eur Dodd'a : Plan d\u2019amaigrissement \u2014; « ° o \u2019 Recette à domicile 11 est facile de perdre rapide- ver la avellesse de votre ligne; si* C'est très facile\u2014 et c'est quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d'une chopine et ajoutez assez de jusde pamplemousse cuillerées à soupe par jour, seloi © pour la remplir.Prenez-en deux | ment, chez soi, des livres de leslivreset les pouces réduisibles, graiase disgracieuse! Etablissez.de graisse superflue ne dispa-» vous-même ce plan de recette.raissent pas du cou, du menton,\u2019 e e eu! des bras, de la poitrine, de] coûteux.Allez simplement chez |}'ahdomen.des hanches, des votre pharmacien et demandez | moilets et des chevilles, retour nez simplement le flacon vide* : pour vous faire rembourser.Sui- | vez cette méthode facile recommandée par les nombreuses; personnes qui ont easayé ce plan.le besoin, et suivez le plan Naran, | © retrouvez votre ligne.Notez: Si votre premier achat ne vous Comme le gonflement disparaîtra\u2019 montre pas un moyen simple et Vite\u2014 combien vous vous senti-.facile de perdre la graisse auper-|rez mieux.Plus alerte, plu flue of ne vous aide pas à retrou- | activeet d'apparence plus jeune.VIENT DE PARAÎTRE Collection \u201cles quatre vents\u201d TT pou \u201c LE CLUB -s » + - .CURIEUX |: mn.prove par Henriette Major TT rota L'aventure passionnante d'un groupe d\u2019amis appren- I'm tis-détectives qui, à travers mille péripéties, arrivent PL\"?à percer un merveilleux secret.Un roman pour les ELA jeunes de 8 à 12 ans.pus Relié \u2014 WHlustré $2.00 fo \u201d» oe : EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIES - INE = il 245 est, bouluvard Dorchester - / Mitre : Chama-de-Mors ° 861-9629 - \u2014 Oman mi a y A a.4 6 - 6- 2.0 à 2.3 @ rte DA.015665 RB 550 Ga 4 ee LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u2014 13 Remboursement en double Hi I Si vous n'étiez pas entièrement satisfait de TOUTE gar an I ° viande fraîche achetée chez LOBLAWS.SPECIAL! SANS JARRET - ENTIERS OU MOITIES ROTIS DE FESSE DE PORC FRAIS \" SPECIAL ! FRAIS CONGELE ! SPECIAL ! DECOUENNE ! FILET DE PORC \"+ 8° BACON DE FLANC SPECIAL! MARQUE LOBLAWS \u2014 SANS PEAU MRS.W.GROOM PORT CREDIT wz = TIT \u2014 RALLY SPORTS DECAPOTABLE, TRANSMISSION AUTOMATIQUE, SERVO-FREINS, SERVO-DIRECTION, ENJOLIVEURS, PNEUS A FLANC BLANC, TOIT ; AUTOMATIQUE.VALEUR DE $4,000.00.Ex o~- SPECIAL ! KETCHUP HEINZ won 39 sAUCI SE PIG I 49: \\ SPECIAL! TRANCHEE, DE MARQUE SHOPSY SPECIAL! MARQUE HOSTESS Co VIANDE FUMEE 4: 95: ; GUIMAUVES au chocouar EE 39\" ve Truite arc-en-ciel\u2018.59: ; SPECIAL ! VARIETE ORANGE PEKOE | SACHETS ot THE ren rose © 79 | fé Give amis =.69 SPECIAL ! GENRE BOSTON, DANS SAUCE AUX TOMATES .AYLMER b 14 [SPECIAL ! MARQUE JACK & JILL DE LOBLAWS FEVES AU LARD 4.\" 79¢ BEURRE D'ARACHIDES - 35% | Pois véirs concis 2.aoe SPECIAL! MARQUE UNCLE BEN'S | SPECIAL RIZ À LONG GRAIN 2%.856 HUILE à SALADE mazota = 89 | ainsi plie 2:01 50e SPECIAL ! QUALITE DE CHOIX AYLMER SPECIAL! COCKTAIL AUX FRUITS 2 * 59¢ DÉTERSIF LIQUIDE JOY #5.65 | Vécrix ax véiieaux +229 SPECIAL ! QUALITE DE CHOIX YORK POIS ET CAROTTES 2°5.4.396 SPECIAL ! + Sugar Crisps 81% on.69¢ SPECIAL! QUALITE AYLMER DE CHOIX CERE ALES POST toishoneicomb ru.gc, BETTERAVES \"302.40 SPECIAL! TOUTES LES VARIETES.MARQUE MUTT'N JEFF HACHES btes SPECIAL ! COLOREE ! SOUS PARCHEMIN ALIMENTS POUR CHATS 7% en.49¢ MARGARINE SOLO 51:90 eves seimes mum.22:37 SPECIAL] COUCHES A JETER \u2014 MOYENNES OU POUR TOUT-PETITS .24 au DE CALIFORNIE ! JEUNES et TENDRES FLUSH-A-BYES paquet 1.35 CAROTTES À quevrs verres 2 = À 5 mu BROCOLI at 39¢ y DE FLORIDE ! QUALITE No | QUAL.No 1! DE SERRES ! PIEDS DE CÉLERI 25-436\u201d cm Prix en vigueur tes 24, 25, 26 et 27 Janvier E Pa LONDON _ \u201ceae MANTEAU DE VISON | DE $3,000 par HOLT RENFREW MRS.|.SMITH _ TL + RRR FEIT ¥ [Ra Bl Ce bon et achat 2 btes rondes à 12 on.n.viande A lunch PREM Nuit 31 jan.Ce bon et achat Bout.6 on.fl.antipetlicules et tonique Resdan Bt: Nul 31 jar A (a ban et achat ÿ 2 btes 28 on.SOUFE Wabitant, Ce bon et achat Paquet géant Ce bon et achat 2 pigchets 10 on.Ce bon et achat Pat 10 sachets Ce bon et achat 2 btes 1512 on.n.Cé bon et achat À 2 cartons 1 liv.Ce bon et achat Pat cong.\u2026, Sara Ipats & on.} PAtés À la viande D r ban et achat 2 htes 48 on.11, Ce hon et arhat RB 2 pata 12 on.n.I Ce bon ef achat RE 2 htes 48 on.11.Wheaties i JUS D'ORANGES FEE Lec.Gâteau-caté, BREUVAGES net.Shortening Ravioli su boeuf mêtal.SEL DE Mél, à gâteaux Big \u201ca\u201d pantry Shall À congelés Morton Jig Roulé danois, DEL MONTE CRISCO BEANE Chet Boy.Ar-Dee FRUITS ENO ty Robin\u2019 Hood IVORY SNOW NN pois ou légumes 1.3 Nul M jar ow La Nut 31 je 5 Nul 31 an v4 L6 Nul 31 gan | 12 Nul 31 jan | JA Nul 31 jan by Pd Le Nul 31 jan j Jj-10 Nul 31 jan.he J11 Mol 31 jan 3-12 Nul 231 jan EB 3 4 13 \u2014\u2014 jan.Ce bon at achat M @& (© hon et achat Ce bon et achat ERY Ce bon et achat Ce bon et zchat BR Ce bon et achat Ce bon gt m hat Æ Ce bon et achat Ce bon et achat 4 Ce bon et achat 4 Ce hon et achat a Pat 17 on.Mél.Bte 19 on.fl.Roul, 12° x 20° ?Tout pat 2 roul.2 bout, 34, on.n.BRE 4H Cont.plast.1 liv.| 3 btes 15 on.n.2 btes 6Va on, fi.JB Paquet colin g 2 paquets cello à gâteau doré Chop suey au b Papier à tablet.IB Servisttes de Sauce pig.A lai n, MIEL blanc Aliment \u2018\u201cPard\u2019 JUS d'oranges TOMATES EPINARDS rr Betty Crocker a poulet China Lily @ Stuart House papier Scott ; mout, Sniders grove Honey Boy Fer pour chiens nid Minute Maid A FRAICHES He FRAIS vg nourrissantes J-14 Nul 31 ian in J-15 me 31 jan J 16 Nul 31 jan J J.17 Nul 31 jan.J vis Nut 31 jan.GTS J-19 Nul 31 jan.BUS J-20 Nul 31 jan.erry J 21 Nul 31 Jan.RY J-22 Nul 31 jan.MS J-23 Nut 31 jan.J24 Nul 31 jan.NIP Si vous n'éfiez pas entièrement satisfail de toute viande fraîche achetée chez Loblaws 4 es 14 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 (Photo Champlain Marcil) ; Eu HO RNR # wa \u201d L'exposition James Rosenquist L'hon.John N.Turner, Registraire général du Canada, a inauguré, mardi soir.l'exposition retrospective des oeuvres de l'Américain James Rosenquist à la Galerie nationale du Canada.On le voit sur notre document devant un tableau de l'artiste en présence de Mlle Jean S.Boggs, dirertrice de cette institution de la rue Elgin.| DU 26 JANVIER AU 4 FEVRIER 1968 \u201cSoyez un Bonhomme Ottawa\u201d PRENEZ PART AU CARNAVAL DE LA CAPITALE CANADIENNE Communiquez avec le bureau du carnaval pour renseignements complémentaires sur les événements ajoutés ou retranchés du programme Tél.237-5150 Président : L'ECHEVIN CLAUDE BENNETT tions avec { précision du chirurgien maniant un mariage entre une jeune descendance juive provoqua * eve.3 PET TIT: \"Guess Who's Coming to Dinner ?\u201d, le dernier long métrage de Spencer Tracy, l'affiche du Grand Elgin Parfois, la meilleure façon de s\u2019attaquer à un problème sérieux, c\u2019est par le rire.Il y a une quarantaine d'années, Irlandaise et un Américain de | la rate de milliers d\u2019amateurs de théâtre pendant une couple de saisons à Broadway.La pièce avait pour titre \u201cAbby\u201d Sous le même vocable, soit le rire et l\u2019humour, le cinéaste Stanley Kramer affronte un problème actuel aux Etats-Unis, celui d'un mariage entre une Blanche et un Noir.Par extention, ce problème concerne tout le monde, car, au s lrish Rose\u201d.fond, il s'agit de déterminer le quotient de nos préjugés raciaux ou autres aprés les belles et nobles paroles.Stanley Kramer a tourné ! \u201cGuess Who's Coming to Dinner?\u2019 d'après un texte de William Rose.Ce dernier s'y con- { naît dans le domaine des préjugés.!l nous a déjà donné ; \u201cDouze hommes en colère\u2019.A travers les préjugés de ce bas monde, Rose tranche les ques- la destérité et la le scalpel.I! base ses jugements plus sur la loi qu'ont les hommes : écrit dans leur coeur que a let- \u2018tre de la loi.Entre tout cela, il y a toujours chez William Rose énormement de bon sens.Dans \u2018Guess Who's Coming to Dinner?\u2019 Rose nous place devant une situation bien parti- \u201c culière, nous dirions même ex- \u2018 ceptionnelle a cause de ses personnages qui jouissent d\u2019un train de vie bien bourgeois.Joanna , (Katharine Houghton) est la fille de Matt et Christina Drayton.Matt Spencer Tracy\u2019 est le pro- ; priétaire d'un journal respecté parce qu'il ne craint pas de s'engager, tandis que sa mère Chris \u2018Katharine Hepburn) dirige une galerie d'art.Joanna rentre de Hawai au \"bras du Dr John Prentice.Lui aussi est exceptionnel.A 37 ans, : Ï occupe un poste très important qui laisse sous-entendre un avenir encore plus brillant.Des les premieres images, le cmephile ! comprend que Joanna et le docteur sont amoureux.Comme Sydney Poitier campe le rôle du Dr Prentice.problème que la jeune et jolie Joanna amène à ses parents.Elle veut marier un Noir.C'est la thème du film.I! y aussi le temps qui presse.\u2018Le.docteur doit s\u2018envoler !e soir \u2018 mème de San Francisco à New \u2018 York.puis a Genève.Une déci- ' sion doit être prise d'ici quatre heures.On s'imagine la tête des parents.Mais ie tout est atténue par l'humour.Aussi.le docteur confie-t-i aux parents.à l\u2019insu de Joanna, qu'il ne l'épousera pas sans leur consentement.Donc.toute la responsabilité de la décision pèse sur eux.On comprend leur angoisse.Toute leur vie, Matt et Chris ont élevé leur fille unique selon des principes d'égalité, peu importe la race ou la religion.Bien entendu, le couple n'a jamais cru qu'un jour leur fille voudrait épouser un Noir.On peut en dire autant des parents du docteur.Eux aussi viendront à diner.William Rose nous présente avec humour et beaucoup de par Edgard Demers Li on comprend le ai FV, TEE f à M vis, cat Leds AITRE oo tre ; =] se ses débuts à l'écran, son titre \u20ac a Fo 1 A ES - CF : 5 | = i mt aR EEL Sa orm .\u2019 ! à # 7 HU f v Si 3 | Als J 1 PA : RIRE i ib à hall, Là Com ; J) Tv aLr LA * BAil AL | CORDIE DES CIEL/ à Pachat de JOC livre 92 MARQUE FOUGT ' cx oarkkn 30 Gres, oulament 54,38 pe coming su plus de boasf CT ; rs + F + ver sat La CE = VENT IEE0T AE S CAE = ash * COUPE 01 TOUIF VIANDE pi \" TT ATU.OFERPOT 5 GARANTIE ; Feld, Us VIE FES 2 OR FEUCES LOU SOULEMEN > } intéré 4 \u2018 SATISFACTION GARANTIE ; Ÿ MOIS fur poro sons iInferets À TRY i oon ante LÀ LACHT DE 200 LIVRES OÙ PLUS a}?tag iTS.I at \u20ac rame : DE BOUT AB Astaire ou \u2018otre : Zn 3} k , me AE A YO DA.ar BUT \u20ac 45 .ê Woe vent pet ve de pert (LA BOE CL ; sc euttant la conne ! LES COMMANDYS : Hi TE té BE OOUSNTITE Baits poy Tem ise Hn PILI SOROS AT SE ges A I ANS \"ur i: w ERT | Lunada | i \u201cendredi i er - 0 h.3.1 it 14 ad à A {1 poo rt pm , = sa .; 30CtAand7 / Jk Mianvue «QUGE | a 6 h, pe RC MT UE ER TOC SC RE A EE SNBRES ZI OTR Holy bh So 2° iy 3 aE eg (72: 0344 du TAC 1737 Cl PAS CE Ter Lid £0 (BELA TEUR 4 ACHETER EMI LAN ESS TE EE ME EL Un, hese; AUCHINE Lome hoeuf 4 © - yi | iAR mèrues de ç Cr ATION A Un CLUB TBR SRR TRE A TEE a AVOTSINAN Fooly pase Le TALE tent YE eit ou Ars hte + Sam ln N qualité.Hepburn sont 4 couple.On croit a leur angoisse | l'intrigue se deroule avec flui- È pour nom Katharine Houghton.Le comédien.Pierre Viala= | dit \u201cLes poètes maudits\u201d Lorsque Pierre Viala nous ren- | dit visite pour la première fois, en 1961, il donna son récital de \u2018 poésie au théâtre de poche \u2018Le \u2018grenier\u2019 à Hull.Entre 1961 et 1968, il s'est produit chez nous en 1963 et l'an dernier.I] va sans ; dire que le répertoire de Pierre Viala a connu une expansion impressionnante en sept ans.Ses auditoires ont augmen:è en conséquence.C'est devant une salle remplie à craquer que Pierre Viala a | donné son récital de 1958, mardi soir, en l'auditoritm de la faculté de Médecine de l'Uni- ! versité d'Otiawa, rue McDougal.* T1 devait dire \u2018De La Fontaine à Prévert et Queneau'', mais à la dernière minute opta pour \u2018Les poètes maudits\u201d*.Pierre Viala, qui est a la fois | comédien et mime, expliqua a son vaste auditoire que l'agen- \u2018cement de ses programmes : dependait et des spectateurs et de l'ambiance de la salle.A .cause de \u2018\u2019la lumière dure\u2019 de l'endroit, il favorisait \u2018\u2018Les poe- | tes maudits'\u2019, expression que ! l'on doit à Verlaine.En guise d'introduction.Pierre | Viala mentionna \u2018la marge de silence\u201d en poésie et conclua que \u2018ce qui se passe entre les lignes, Je est peut-être le silence\u2019.Pour lui, la poésie c'est beaucoup plus ;que mots: c\u2019est verbes, c\u2019est gestes, intonations, inflections, sensibilité le pomt de vue de tous ceux et celles qui sont concernés | de pres ou de loin.On s'étonnera que les objections les plus fermes proviennent de personnes | qui ont tout a gagner.à l'ex- | emple de la bonne noire.Sur le plan technique, Kramer n'apporte rien de nouveau.Ce tournage conventionnel est peut- cinéphile peut concentrer da- Jeux de physiunomie, c'est une expérience plus ou moins longue, mais pleinement vécue.Parce que Pierre Viala exploite par tous Jes moyens, et «ue ses moyens sont nombreux.ce qui se passe entre les lignes, on a raison de dire rjue le silence est d'or.Si cet acteur-mime-professeur de littérature \u2018émérite dans ce dernier cas) qu'est Viala dit Verlaine, Baudelaire \u2018A une passante'') et Gérard de Nerval, il inclut \u201cLe vaisseau d'or\", d'Emile Nelligan, \u2018\u2018poête issu de cette lignée de Gérard de Ner- val, et cet autre Canadien Saint- Denys Garneau (\u2018\u2018Un poème a mijoté tout le jour\") Les premières vingt minutes sont aussi dures que cette lumière blanche qui éclaire le visage tendu du diseur.Pierre Viala comprend qu'il est temps de dérider les spectateurs.Il © a cette savoureuse description de cette dame de 40 ans.\u2018Le faible Verlaine\u2019, de Paul Claudel, offre aussi un pet de détente.On peut dire que celui qui donna à la littérature l'expression \u201cles poètes maudits\u201d fut en quelque sorte fêté, mardi soir.Pierre Viala lui consacra également cette belle page de Paul Valéry que l'on peut intituler \u201cle passage au sujet de Verlaine\u201c.Le diseur français termina sa | soirée sur un ton léger.Il servit \u2018\u2019Mémoire d'un oeuf\u2019, de Lucien Mercier, comme on ferait une omelette aux herbes piquantes.| Puis, Pierre Viala nous transporta dans un cabaret de la fin retin du XIXe siècle.I! prouva cn - une fois ses merveilleux dogs.de \u201c comique par son interprétation de \u2018L'homme propre\u201d, de Charles Gros.La dermière note de la uée VIALA PIERRE fut un air coniemporait.Avec la permission de l'auteur, il donna sous forme de monologue le dernier dialogue des \u2018Vingt leçons de français\u2019, d'Eypène Ionesco.Ce fut la fin d'un récital- 2, court.Cette soiree fut organisée-par le département des Affaires $tu- diantes de la faculté des Arts de l'Université d'Ottawa en collaboration avec le Service cul turel de l'anshassade \u2018de France\u201d a Ottawa.Victor vite\u201d Nar D'illustres conférenciers === être ce qu'il y a de mieux.Le ; | vantage sur le fond sans s'attarder au style.| Habituellement.les scènes \u2018 sont courtes, surtout lorsque | nous arrivons aux consultations.Ces scènes donnent au film un rythme et un souffle bienveillant.Il y a des interprétations de premiere valeur dans \u201cGuess | Who's Coming to Dinner?\u201d | Même les roles les plus courts | 1 * SYDNEY POITIER trouvent des intarpretes de On peut dire que Tracy et | égaux à eux- | mêmes.Ils forment un véritable et on sympathise avec leur pro- bleme.Sydney Poitier donne une aude ses bonnes interprétations.Tout comme dans | | + J | ¢ le cas de Spencer Tracy et 4 Katharine Hepburn, ses talents \u2018 ne sont pas taxes.Ce fail contribue sans doute au charme du ! film.Il n'y a rien de brusqué et dité.Alors que Tracy s'éteignait, une nouvelle étoile s'allumait au firmament de Hollywood.Elle a Jusqu'à ce que cette beauté fas- de gloire était d'être la niece de | Katharine Hepburn.Son jeu dans le rôle de Joanna prouve que cette jeune personne a hérité entendra sans aucun doute beau- | coup parler d'elle res prochaines i] années.A Ryan allegrement espiegle.Il se © dégage de Bl Beah Richards 'la mere du doc- # tandis que Roy E.Glenn (son y Pere) joue avec puissance alors æ qu'il etale ses apprehensions.M manque pas de force elle non # plus en reprochant au docteur de gl ne pas s'en tenir a son rang.5) Virginia Christine est l'employée -J Curieuse de la galerie.#{ Columbia, a commencé une lon- \u2018| gue carriere au Grand Elgin.\u201c| Deuxième concert de I\u2019 Orchestre \u201c1 symphonique d'Ottawa avec la 4 Chorale du centenaire et les so- 4 Rhoda Pendleton, Y Nicholas Goldschmidt sera au | #& pupitre.# choisi dix-huit longs métrages du %} célèbre cinéaste.4 pour titre \u201cPort of Call\u2019.if} été tourné en 1948.i # la Bibilothèque nationale \u2026 4 sellini.des talents de sa tante.On Cecil Kellaway est un Mgr la composition de teur\u2019 une touchante sensibilité, Isabell Sanford tla bonne! ne A notre avis, \u2018Guess Who's Coming to Dinner\u201d, une production en couleur des studios DE CECI ET DE CELA jet MONTREAL (PC)\u2014La Place \u2018des arts de Montréal et Air ! France ont conjugué leurs ressources pour présenter au public montréalais une série de | conférences qui devraient à la longue, dans l'esprit des promoteurs, rivaliser avec les célèbres Annales de Paris par le prestige Ides conferenciers et par l'intérêt qu'elles ne manqueront pas de susciter dans toutes les ME classes de la société.La nouvelle en a été communiquée officiellement par MM.Gérard Lamarche, directeur général de la Place des arts, et Michel Pairault.directeur d'Air France au Canada.M.Pairault a expliqué qu'a \u2018la suite d'une conférence de Me François Mercier, président de la Place des arts.sur la responsabilité du monde des affaires dans le domaine culturel, | Air France a accepté de colla- | borer à la réalisation d'un pro- qu'étudiait depuis quelque temps déjà la direction de la Place des arts, celui de \u2018fonder ! à Montréal une serie de grandes conférences qui gagnerait au fil | des années une réputation égale.nous l'espérons, à la série des Grandes Conférences des Annales qui enchante Paris depuis des dizaines d'années\u2019.M.Lamarche a souligné que ces conférences s'inscrivent dans la préoccupation de la Place des arts \u2018\u2018d'ouvrir davan- ram à la Place des arts \u201cER tage l'éventail d ses posfib tés dans tous les domaines!\u201d \u201cNous voulons ainsi, a-t-il dit, créer dans notre milieu upe,fgi- bune qui permettra aux personnalités les plus illustres de le vie et de la pensée de la francophonie de s'exprimer.et à notre population de connaître davantage les trésors cachés de notre culture.Ce n'est qu'un débyl.L'an porchain, nous avons Kim tention de présenter enVJOW, sept conférences qui porteralent.sur autant de disciplines \u2014 4es* sujets pouvant varier et alle, sport à la philosophie.\u2018 vue Calendrier a Les conférences seront presen- tées le dimanche, a 16 he à la Salle Maisonneuve de «da Place des arts.La premiers sè- rie comprendra quatre canlè rences, confiées a des personnalités bien connues dans tout-ule monde francophone: 18 févmer, René Hugyhe.historien et.critique d'art, membre de !'Acade- mie française: 10 mars, le Professeur Pierre Pichot, membse- du Comité de direction de Pins ; titut de psychologie de l'Univers sité de Paris, et chargé\u20149E cours a la faculté des lettres et sciences humaines (Sorbonne: 28 avril.Edmonde Charfes- Roux, journaliste et écrivain, prix Goncourt 1966; 12 mai, Edgar Faure.ancien président du Conseil, ministre de l'Agriculture de France.Le Conseil des arts du Canada dote le théâtre de $175,000 en subventions Trois compagnies de théâtre de Montreal sont parmi les bé- neficipires d'une série de subventions, d'une valeur totale de- passant $175,000, annoncées par le Conseil des arts du Canada.Une somme de $35,000 echoit au Théâtre du Nouveau Monde pour une tournée des écoles et des universités canadiennes que doit entreprendre en 1968-1969 la troupe des Jeunes comédiens du TNM.La Centaur Foundation of the Performing Arts obtient $15,000 pour l'exploitation en 1968 du Instant Theatre, seul théâtre professionnel de langue anglaise de la metropole.Le Centre d'Essai des auteurs dramatiques se voit accorder $7.- 752 pour sa saison 1967-1868, dont le programme comprend des lectures publiques de textes dramatiques originaux, des ta- bles-rondes, la création\u2019 de centres d'essal a Quebec, Sher- bronke et Ottawa, et la publi cation de la revue Théâtre vivant.Ces subentions s'inscrivent ; dans un programme d'aide au | théâtre auquel le Conseil des arts entend consacrer $1.620,000 d'ici la fin du présent exereice financier, compte non tenu des bourses et des subventions accordées à des particuliers.Une somme de $110.000 est attribuée d'autre part au Festival de Charlottetown, pour sa saison 1968, au cours de laquelle le Festival présentera Anne of Green Gahles et deux nouvelles pièces musicales.Le Département de théâtre de l'Université de la Saskatchéwan obtient $3,000 pour faire VEhir des conférenciers à l'occasion fe son second colloque de théâtre.L'Université de Toronto-fes çoit $2,000 pour retenir les ser- ices de M.Martin Huntek.en qualité de dramaturge residdnt et pour monter la pièce Water is Wide, dont il est.| teur.Une somme de 52.826 este acs cordee 4 Joy Coghill, de.la Vancouver Playhouse.et Ti.hor Feheregyhazi, du oval Winnipeg Balle!, pour leur perf mettre d'aller prêter main, forte au Bastion Theatre de Victoria, + ui Ce soir, a Rh.30, a l'école | secondaire Commerce ., listes Doris Parker, contraltn, ol | soprano .| Ce soir.à 11 h.45, a CROT.| debut d'un Festival Ingmar Bergman.Marcel Carrtére a - Le premier a Il a Le jeudi 25 janvier, a 8h.30, a Projection du film \u2018La prise de pouvoir par Louis XIV\", de Ros Une presentation du Service culturel de l'ambassade de France.L'entrée est libre DERNIERE La Revue \"The 6 MOIS A EXPO 67 les \"Kalmar Brothers\u201d Comédie \u2014 acrobatics SEMAINE! Golden Garter\u201d la tt & % 1 we | | BEE 2S [ Som a a 2 ao a po oo Eu D Sete TT eT - Hoy \u2014 15 OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 a EN PREMIERE À OTTAWA N AR FACTUALREPORTon i TUE NOW generation whese battle: @ putiseh ptore Kat on HEC WA ( (a MICKEY 5 Ttrnnsf ; Li Rooney pe in £0 Qn Ans radis u fe Aion PT me 4 = TECHNICOLOR AS 116 Mclaten UCKINGHAM or poe Cavnry-Pug memes RODGERS .\u2026 HAMMERSTEINS Vous des plus agréables ! Gagnant de 5 prix de l\u2019Académie dont celui pour le meilleur fitm.2 om ct a SES HA 0 | 0 SRA X 20th CENTURY THEATRES * EE A L'AFFICHE! passerez | tir de 7.30.| Lite: Un 1.45 - 5.35 - 9.25.ELIZABETH TAYLOR CAPITOL \u2014 \u201cReflections in a Golden; ern Ever (4) 104 © 203 - 502 © MAYFAIR \u2014 \"zu\" am 10 - Ÿ MARLON BRANDO 7.11 - 9,25, Dern.9.05.i 649, \u201cEl Cid\u201d (Aa) 3.55 - \u201c INTHE JOAN HCH - Af Sikh HELE CARTIER \u2014 \u201cLa Ragazza'' (AR} 6.00 -\u2018 9.10.Dern.6.49.9.21.\u201cLe Glas du hors-la-loi\" , \u201c \" REFLECTIONS (Aa) 7.51 «Œi SON \u2014 Camelot (4).Matinées: IN 51, im.c CENTRE \u201cTeenage Rebellion\u201d (7) 500.Sours: lun.à cam.8.00 NK A GOLDEN EYE 1200 - 32 6 7008.aim.7.30, x TECRAICOLOR® PRAUNISIQIE* FROM WARNER SRDS.- SEVEN ANTS u ; Hours to Ki\" (7) REGENT \u2014 \u201cWait Until Dark\u2019 (4) CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cA belles L100 - 2.55 - 5.00 - 7.05 - 9.10.M dents\u2019 (P) 6.30 - 10.00.\u201c\u2018Safarl| M diamants\u201d (5) 8.22.Dern.8.02.RIALTO \u2014 \u2018Horror of Dracula\" (A) CINEMA VENDOME \u2014 \u201cL'incompris\u201d | 100 B20 gino ucine, Fn XE | (4) 6.36 - 9,49.\u201cAlerte à toutes A) A ein TOR) 20000 650 les polices\u201d (6) 8.31.Dern.8.20.1 bran, FEI : : xx ELMDALE \u2014 \u201cThoroughly Modern The Hi ' Millie\u2019 Sha).Hiatines, merc, RIDEAU =~ he Hits Run ed ener Xx sam., im et congés: 2.00.EDEN ADN Soirs: dim, à vend: B.30; sam.(aa) 250 - 6.20 - 9.50.Dern.M AUDREY A 6.00 et 9.15.ELGIN (Main) \u2014 \"Guess Who's Co.SOMERSET \u2014 \u201cTony Rome\u2019 (4) 1.10 - | HEPBURN ming to Dinner\u201d (Aa) 1.35 - 3:10 - 5.15 - 7.20 - 9.25.Dern.P ALAN 232 7 588 - 7,85 - 9,35.Dern.9.15 LITTLE 080 \u2014 guhecident\u201d 2 CINEMAS on fo on Red x ARKIN 1.- 3,25 - 5,25 - 7.25 - 9,30.BRITANNIA \u2014 \u201cThe s Run \" C Dern.9.15.(7).\u201cMatchless (Aa).Guichet A RICHARD LAURENTIEN \u2014 \u201cLa Curés\u201d (D).ouvert à 7.00 CRENNA \u2018Voulez-vous danser avec QUEENSW \u2014 \u201cOur Man Flint\" Un film, mer-' veilleux | une soirée.| | DE BONS SIEGES ENCORE DISPONIBLES AU GUICHET : POUR TOUTES LES REPRESENTATIONS E> TECHNICOLOR® PANAVISION® FROM WARNER BROS.-SEVEN ARTS WAT MAT.MERC.-SAM.DIM.et Tous les JOURS de FETE 2h.# SOIREES LUNDI au PAM 8H.DIM.SOIR 7 H, 30 325 RIDEAU at NELSON + FR TR Billets aussi en vente au Régent, de 12 h.30 à 9 h.tous les jours Un film spirituel et scintillant! COLUMGIA PICTURES presents a Stanley Kramer guess Spencer | Sidney who's my POITIER coming arine 2 to dinn HEPBURN He TECHNICOLOR® er Tous les jours et dimanches a: = LGI N 1.35 - 3.35 - 5.35 - 7.35 - 9.35 \u2014COMMENCE AUJOURD'HUI! \u2014 FILM AYANT REMPORTE DEUX TROPHEES +.AU \u201cFESTIVAL © DE > CANNES \u201c \u201cUne histoire d'amour enchevétrée .et les quatre personnages en question ! SA Présenté à: 1.30 - 3.25 ; A ees 5.25 - 7,25 - 9.30 = \u201cMatchless ds.ta Beaittful.ol Sw bly Deadly { +B x beauty- 8 rocket She's More Than A Match For Any Men! shy || Ppa EHS ER esac PERoe Si wide \\ HN The man who had five years to think about killing.», bis best friend! TG porn ok wry Id N A A NIK , a pie BUCKINGHAM sic\u201d (T).Tous les soirs à par- 1.00 - moi?\" (2?) tir de 6.30.\u201cThe Sound of Mu- LINDEN = 4 \u201cJolly Bad Fellow\u201d (AR) « x CINÉMA RY Ci nem as 4.00 - 7.50.\u201cThis Sporting x CARY Yin Like Flint\u2019 (A).Gui- Tous les soirs a par- chet ouvert 3 7.00.|'AbutTes 3\u2014tres bon *Il est 3 par les A \u2014Adultes: tuel Classification d'après te nouveau systéme de cote Les uppréciations portent essentrellement sur la valeur humaine et chrétienne des films.Convenance pour les jeunes: (e) enfants \u2014 (a) adolescents.Valeur artistique: 1\u2014chef-d'oeuvre 2\u2014remarquable seront classifiés d'après le nouveau système, sera appliquée dans les autres cas.Ancienne méthode: T \u2014 Tous: Films visibles.pris les entants.Aa\u2014Aduîtes et adolescents: Films qui peuvent être vus sans danger de cinéma (16 ans et plus.) une certaine expérience de la vie et qui ont atteint un degré moyen de maturité inteilectuelie.morale et spirituelle, Ces films ne \u201cconviennent généralement pas aux adolescents.AR\u2014Adultes, des réserves: Films qui s'adressent aux seuls adultes particulièrement avertis, c'est-à-dire à ceux qui une formation supérieure à la moyenne sur les plans intellec- moral et spirituel.Ces films ne conviennent jamais aux adolescents.D \u2014A déconssiflen Films ne pouvant que nuire à la majorité des adultes et porter préjudice à ia santé spirituelle et morale de la société.Même les adultes avertis doivent s'abstenir de voir de tels films.P \u2014ÀA proscrire: Films nettement condamnables aux points de vue mora: et religieux.x x x\u201c » 4\u20140N S\u2014=rroyen t\u2014pauvre 7-\u2014minable noter que seulement les nouvzaux films, pour l'instant L'ancienne méthode par tuus, y com- spectateurs qui fréquentent ordinairement les salles Films qui ne conviennent qu'aux gens qui possédent possèdent CINEMA DE PARIS 185, rue L JEAR-LOUIS TRINTIGNANT Ppt CYR UE TR) 2 RD N 0 A L'AFFICHE JUSQU'A VENDREDI AVAL \u2014 HULL INCLUS ! Une jeune Fille cynique, ambitueuse, ravissante, bouleversante, qui a decide de mordre dans la vie.ana second triomphe MIREILLE DARC *\"%4222; :.JACQUES CHARRIER DANIEL GELIN PETER VAN EYCK MARIE JOSE NAT Un Dh do on DIAMANTS': HORST FRA SCOPE et COULEURS ADULTES \u2014 18 ans et plus APRES 36 SEMAINES DE SUCCES A MONTREAL L'OEUVRE LA PLUS REMARQUABLE DE L'ANNEE MILLIONS DE SPECTATEURS A TRAVERS LE MONDE L'ONT DEJA APPLAUDI.ET VOUS : ?HORAIRE: \u201cLINCOMPRIS\" STATIONNEMENT GRATUIT 1.60 - 3.05 - 5,10 - 7.26 - 9,25 ETES Tous 3.05 - 7.20 - 5.15 - GIOVANNI iU vous jours a: 1.00 wl os EFREM ZIMBALIST, JR.Dimanche à; 1.30 - 3.20 2.25 III III IIAIIE MAIN SUR LA SCENE EN PERSONNE Le maitre du bizarre les 5.10 9.25 7,20 XX HEIR IRI LIANI introduira dans LE MONDE INCROYABLE DES PHENOMENES HUMAINS DEMAIN! \u2014 CONCERTS % % + x Films à l\u2019affiche Ces films sont soit à l'affiche des théâtres du diocèse à l'heure actuelle ou le seront dans un avenir rapproché.Nous vous SUE- géruns de conserver ces fiches pour consultation future.L'appréciation morale des films ci-dessous est tirée des fiches de l'Office catholique national des techniques de diffusion Accident Britannique.1967 105 min.Eastmaricolor.Drame psychologique réalisé par Joseph Losey, avec Dirk Bogarde, Jacqueline Sassard et Stanley Baker, d'après le roman de Nicholas Mosiey.Stephen, tuteur à Oxford, jalouse les succès d'un confrère, .Charley, et se sent attiré par Anna, dont un de ses étudiants, William, est épris.La femme de Stephen, Rosalind, se rend pour queique temps chez sa mère.Charley profite de cette absence pour passer une nuit avec Anna dans la maison de Stephen.La jeune fille annonce pourtant à Stephen son prochain mariage avec William, mais celui-ci est tué dans un accident.Stephen profite de la circonstance pour avouer son amour à Anna qui décide enfin de quitter l'Angleterre.Stephen rejoint Rosalind et la vie continue.Joseph Losey a réalisé là une subtile analyse des états d'âme d'un quadragénaire insatisfait.En même temps se dessine le portrait critique de toute une société autour de personnages situés avec beaucoup d'intelligence, La technique du metteur en scène est d'une belle sobriété en même temps que d'une complète efficacité et certaines séquences donnent lieu à des essais stylistiques intéressants.L'interprétation est remarquablement juste.En traçant l'étiide psychologique d'un velléitaire, le film se montre sensible aux débats de conscience du personnage, L'ensemble se situe dans un milieu aux moeurs libres et n'est pas exempt de pessimisme, La Curée A déconseiller Franco-italien.1966.100 min.Panavision.Eastmancolor.Drame psychologique réalisé par Roger Vadim, avec Jane Fonda, Peter McEnery et Michel Piccoli, d'après le roman d'Emile Zola.Saccard, un industriel, a épousé en secondes noces une jeune fille, Renée, du même âge que son fils, Maxime.Une passion amoureuse lie bientôt Renée à Maxime.La jeune femme demande le divorce à son mari et, pour l'obtenir, elle accepte de renoncer à sa fortune.Saccard consent, mais il pousse Maxime à se fiancer à la fille d\u2019un banquier.En apprenant ces fiançailles, Renée tente de se noyer puis sombre dans la folie.Tout le contexte social du roman de Zola est disparu; en modernisant le récit, Vadim n\u2019en a conservé que l'anecdote qu\u2019il agrémente de fioritures élégantes mais vides de sens, Les images sont | léchées, les décors somptueux, les couleurs exquises, mais tout MAINTENANT DANS LA REGION TN WI NN NIP TS WN © ALERTE A TOUTES LES POLICES sem.6.36 - 8.49; dim.12.30 - 3.33 - 636 - 3.48 (Gras VEN DOME PLACE CARTIER HULL: 776-1440 || BRIGITTE BARDOT dans \u201cVOULEZ-VOUS DANSER AVEC MOI?\u201d 3] L'AFFICHE | ~ DEUX DERNIERS JOURS ! | Excellentes places disponibles, tous les jours Soirée: dim.jusqu'au vend.à 8 h, 30 p.m.| Samedi: go ANDREWS @ THOROUGHLY MODERN 6 h.00 ot 9 h.15 p.m.Tous los sièges réservés Contrôle ouvert tous les jours de midi à 9 h.nr Dim.et congés de 1h.Matinées: mere, sam, dim.à 2h:00 COMMENCE DEMAIN ; 'COUNTERPOINT De violents combats à la mitraillette ! à ta TECHNICOLOR® A UNIVERSAL PICTURE EN PLUS AU CINEPARC \u201cRIDE TO HANGMAN'S TREE\" En couleur \u2014 Jock Lord blir chôque à À partir du mer.14 fév:ier jusqu'au dim.18 fév.CENTRE MUNICIPAL D'OTTAWA 4 soirées Mer.et jeu, 8 h.Ven.et sam.8 h.30 4 matinées Sam, 1 h, Dim.2 h.et 6 h.BILLETS s2.50 - $3.00 - $3.50 - $4.00 Toutes les places réservées ENFANTS (16 ans et moins) \u2014 prix Mer.et jou, soir, 8 h.sam.5 h.et dim.8 h, p.m, Billets en vente Contrôle du Centre municipal d'Ottawa etsh.seul, (10 a.m.\u2014 8 pm) The Treble Tat\u2019 (9 h.18 à 6 p.m.} Simpsons-Sears Carlingwood et St-Laurent (9 h.30 \u2014 5 h.30 p.m.) (Portez à votre compte!) COMMANDEZ PAR LA POSTE; étal'ordre de lce Capades et l'adresser au Contrô- PRE LAURENTIE A GATINEAU \u2014 663-451 2 FILMS EN COULEUR La Curée Jane Fonda Peter McENERY Un film de ROGER VADIM a TT Janet Monroe Leo McKern HULL, QUEBEC CE SOIR Claudia en couleur Rod Cameron \"This Sporting Life\u201d \"Jolly Bad Fellow\" ; \u201cLA RAGAZZA\" Cardinale -\u2014 George Chakiris \u201cLE GLAS DU HORS-LA-LOI\u201d Stephen McNally Jusqu'à mercredi cela n'est qu\u2019un emballage de luxe.Le réalisateur se confine dans ; UN maniérisme élégant et oublie de conférer vie et vraisemblance a ses personnages.Les interprétes ne compensent ce manque qu\u2019en partie.Appréciation morale: L'épilogue douloureux de cette histoire trouble peut inviter à la réflexion.Tout le film se déroule dans un climat de cynisme et de sensualité; il comporte de nombreuses scènes d'exhibitionnisme.À déconseiller.CONCOURS D'AMATEURS TOUS LES JEUDIS SOIR Hôtel Chez Paul (anciennement hôtel Bob Guertin) angle St-Antoine et Champlain PTE-GATINEAU | Inf.Tél.777-0210 TOUS LES INTERESSES DOIVENT S'INSCRIRE À L'HÔTEL LE SOIR MEME ENTRE 9.30 et 10.00 | cote recamoue HUGUES mx AUFRAY Billets en vente: A.G.E.U.0.- 236-5331 Librairie Dussauit 236-2331 Librairie Montpetit 771-3235 Coin du Livre 235-7886 BILLETS : 4.00 - 3.50 - 3.00 - 2.50 - 2.00 ae L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL au THEATRE CAPITOL Le mercredi soir 31 jonv., à 8 h.20 Direction: ZUBIN MEHTA Pianiste: DANIEL BARENBOIM \u2014 PROGRAMME \u2014 BEETHOVEN: \u2018\u2019Egmont\u2019\u2019, Ouverture BEETHOVEN: Concerto No 3 pour piano en do mineur, op.37 BEETHOVEN: Symphonie No 7, op.92 CONTROLE OUVERT, FOYER DU THEATRE CAPITOL, de 10 h.3 6 h.\u2014 235-6931 Prix.le billet: $2.00 \u2014 $3.50 \u2014 $4.00 \u2014 $5.00 \u2014 $6.00 = \u2014 pme m= Du nouveau.Directement de San Francisco TK CLUB POLYNESIEN ey le du Centre municipal d'Otiawa \u2019 parc Lansdowne, Ottawa 1er, avec 333, ch.de Montréal 745-2111 a enveloppe-taponse atiranchie.: { ! ) C4 Ww A fr A x À 4 pa A J Bl p & 414 A ray - x8 3 e RUE a.) _ M ) in y vi ; i 4 ' fl A \u2018 (> | ; \u2018 f i 7 A he V oy NE RE Yi a * i N J ~ fi A j + 0 A D i ! / 2 \"; RE À J PR m SE ° > \u2019 \u2014 \u2014 COMMERCE vo te IW .| 1 FRA Cours des denrées | A | MONTREAL «PC\\\u2014Cours des | denrées transmis à Montréal | A Mm n C N | par le ministère fédéral de | { / pp , Lan n 20 2 l'Agriculture.\u2014 NB | A 4 \u2018Jockey © 350 290 290 20 Tru-Wati | 100 215 715 28 +10 Texore Xo on wa Reurre: .arrivages courants, | - À Bourse de midi [Jockey A p 10 872 7% 72 + \u20184, Un Corbid 600 He By 10 Tombitl 800 105 102 105 Prix de vente du : 'Kaps Tran 105 $7% 7's Ts \u2014 's un ses an Sea La 3 1 Va \u2014 2 Towag 4000 33 M D + 1192 .62, 93 68.Prix de vente du | S aq a re _ ; Le mercredi 24 janvier 1968 Kelly © 4 525 so a.2\" bree, B 400 S14ta l'a 14% + Wa | Tribag 208 108 ta 1% _3 Bureau de la stabilisation agri- C e bf Ca Labatt 1035 $14'4 14's 14ve \u2014 Va [Un Wourn 201 3 à à +40 Mining 210 800 600 80 cole: .63.oo ; { E TORONTO (PC) \u2014 Le marché des valeurs a réalisé de Lakes 2 hin wei we Un Wor wh 200 460 460 40 \u201410 y Buffadn 6000 52 S51 52 Te Fromage: livre a Montreal, lègers gains à l'ouverture d\u2019une séance active ce matin à la Lokeind 5 78 Yo wo 340 Vascan 400 Sh hy Te \" Un Keno od 7s 75 75 cire, arrivages courants, québe- | ee Bourse de Toronto qui a ainsi mis un terme à un glissement Laura Sec 250 LE 1 3 = versata ns S10Va 10% 104 Upp Can 2950 155 152 158 + ! cois blanc en gros .44, coloré ! d issance de la i avait débuté i : HCI AL ost Mine 3 POPULATION \u2014 Le taux de crois poute: ; uté lundi.Lau Fin 3) 30 320 320 Versalll A 500 39% 275 270 270 \u2014 4 .44 1-4.Po i a Interpravincial Pipe Line a gagné 1-4 à 21 5-8; celte so- 1 A Wolax.173 sive dave aaa TC Whoo e 1900 % 16 % ; \u201c| Poudre de lait écrémé: pro-: tion au Canada en 1967 a été le double de celut des Ela Tu 2 : evy 2 T4 _ fall : 22 .icati | \u201cToro 4.cieté a reçu la lumière verte de Washington pour prolonger Life Inv wt /50 185 185 M weir ew\u2019 oo 5 on Be % Windtau 1000 14 4 4 + 1 |cédé par vaporisation, no 1 \u20acN| Unis, rapporte une étude faite par le \u201cTo Estate Hl son système d\u2019oléodue de façon à boucler les Grands Lacs.Lob Goa Jw iow \u2018es Ta wel S 20 335 33 3 Vk Bent IN 44 040 38 T'lsacs: 18 a 22; procédé Pati Board\u201d.; [\u2018 t qu'il y a cu deux ; Parmi les aurifères, Campbell Red Lake et Giant Yellow- [vob co's 2 3912 3913 3912 + Va) West Ind A 100 «0 28 280 \u20141 Young HG 2000 92 9 9%\u2014 Val rouleau, no i en sacs: I8 1-2 al L'étude démontre également q lions en Ontario HILAL A .La : - 4 + .ii .struc $ | ; | knife ont avancé de 1-2 a 28 1-2 et 11 tandis que Kerr Addi- Lob cor, 3 Ed ¥ TIVE Val lest ind A 10% 290 20 285 yukon C 1290 179 2 2 +3 19 3-4; autre catégorie pour, et demie plus de nouvelles construc 2 \u2018 impé de 1-8 à 18 58 Maclorn 2°10 S1812 185 1812 4 MA etant B00 thy Gla Gua Zulapa w00 17 17 à nourrissage 14 à 14 1-2.| Québec.in 19 a son a grimp \u2019 | .Maoclarn A 2 10 $18'4 184 184 + V|Weston A 60 $1414 a \u20184 a de lait de beurre pour La population totale du Canada en juin\u2019 Chez les métaux vils, Deison a progressé de 1-2 à 78 1-2, Maclorn B 225 $183.18% 18% + M|Weston B 310 $16 15% 15% ! , Poudre de lait, de pa 4 .entation de.D BE armi ë l'Ouest, Central-Del Rio a perdu 1-4 |MB Lid 508 $24/4 24 24'4 + Va|White Pas 1458 S26'n 25% 25% \u2014 Va : t { ole nourrissage 14 à 14 1-2, poudre était de 20,405,000, soit une augm LA.gh P i les pétroles de l'Ouest, Central- Magna El 175 $14% 14% Ja \u2014 7 Wire Ps r ESS ws 8% Ye Ulie e pe r de lait 6 1-4 à 6 12 100 sur lc total de 1966 qui se chiffrait pr ) à 22 3-4.Manoir in 20 225 225 225 \u2014 w a 180 mu - .0 de plus que juin 19 : ; 1, 6 Fares Zellers SU ES re: prix de, 015,000, et 1.88 p.100 de plus q rn .Markborg 36 37 6% 8% Zenith 200 200 200 200 Alminex 9524 679 660 9 Pomipes fe ey ; 50 li.\u2019 \"La population des Ætats-Unis, au ler janvier 9.y Industrielles MassFer dat he ie Se HY ine Banfi.8 $10 Lau Lew \u2014 spl BOS: a ses os 1h 1967, était de 200271231, soit 2,165,000 de\u201cpiñe FA ass-Fer 4 4 \u2018 \u2014 Ve 22-10 vres, I.P.E.43 à deo o t tie \u2018 \u2018McCabe 10 $2 97 9, Min S Calvert 3000 327 24V2 Tes, \u2026 Ve : édente.Le taux d'augmentation ais 4 ] 5 0 35 à livres, $1.60 a $1.70 les 50 li- que l\u2019année préc .: ig Bit 100 245 245 745 MGFM 20 300 M 30 CS Pete 1500 Zio livres, SI.\u2018 : e Lm 186 J A ac R's gm ig SMe a sl BT 1e A 3C Com, 199 00 10 Vi \u20140 res, SLR À SIT les 0 EtatUnis à été à peine un peu plus que pa | 24 i \u2014_ t 1 k , 7 \u2014 Ya - ; 3 \"à .= ivrac- .Li Ier 2 Titres Ventes Haut Bas Midi cr ge Srestork BY os x 2% * Mont, 5 3180 529 2842 2874 \u2014 \u2018à Acad Ur 15000 11 10'2 1043 \u2014 WmIC Gridoit 1600 HY oo 00\" Tie N.-B.$1.18 a $1.25 les 50 livres: a comparer a 1.1 p e » a Abitibi 2490 58 \u2018Crush int 505 S125e 12/2 12% Morse A 590 $19!2 1914 19/4 \u2014 4 Agena Mg 1060 12 12 12 \u2014 talc Homestd 2 $4 As 44% \u2014Ve| 32 4 34 les 10 livres.1965.J um Acklands 710 Slé'a 16° Vi _ lai iCygnus 8 250 S7}3 78 Ta \u2018Morse B 30 s1 9 1834 1854 \u2014 dr aitcho 1200 43 43 43 \u2014 VaiCdn Sup © we sae 24 TA Wa)\" .L \u2018augmentation dans la population au Canada ge A Alta Gas T 32655 $31 3 3 = +iCygnus pr 240 $1935 1938 1933 \u2018Morse B pr 25 S503s 50% 50% \u2014 % A Lard 15500 37 3% 37 \u2014 1 (Cent De 73 = a ES 4 ances: 143,395 décès: et A Algoma St 1593 §! 1734 1778 + i Murphy 10 $9% 95e 95 jam Moly 2104 23 18 18 Chleftan D Teo 158 je 24 | partit comme suit: 379,416 naiss I ; d A Alonquin 100 © #60 60 i D .| Mrphy pr 25 $30'2 30%2 30V2 \u2014 Va{ang Ruyn 1760 90 % 9 \u2014 1 |Dynamic 139 70 70 HO L10 | 236,021 immigrants.On s'attend à ce que le taux des i Alcan ERA .3 Not Hees p 00 ss oe 27 12 Ans V Dev DU 7 OM O7 1 French Pt 2185 720 705 715 Bourse de Londres is rtalités demeure stable pour les pro- 3 Alumin 20 20 Sa 3 3 Touts Elec 200 75 a RS CO [Neon \"P00 sip 1p IMAC IA Ariane 800 21 20m 3 lor Blain Ne ay www naissances et des mortalités de Co J Alumin 720 $38 ; La \u2014 eon a 1478 \u2018a\u2014 \u201c8! Armore \" QT y | ; A | mong hE Ba Bartoli Bulg iss BY 50 CLE is Baal) LONDRES (Reuter) oles chaines années.C0 DT au Ang ST 0 18 $2 4a 42 'D Brid 250 515 144 143 \u2014 14 Noranda 4 2 à À y4 Aunor + 1200 #7 #8 & \u2014V#|cours ont affiché plus de fer- | ependant, se chrt Anthes A 1852 $28'« 28 28 Boforioge à à 2 IT Nor CH G 1380 $1234 12V2 1242 \u2014 vB|Bankeno 4000 106 105 106 + 2 |Midcon \u20145 Jo eri À Lo igne de 250,000 à 300,000 par année çnrte ; Dotasco Bio $I 3712 172 | ; iz Wat Vi 12 62 6 Mill City 150 140 155 155 d'hui a la Bourse de! Canada atteigne de , ; .5 Args 260 p 25 S3/75 2777 27 Th \u2018Dom Glass 200 S112 1112 1112 NCG B 2p 204 $28\"; 28% \u2018| Bankfield 7300 6/2 a Pet 20 270 270 270 +10 Meté aujourd'hui ! ; oisins du Sud n'ont enre- En Argus B pr 75 332 3344 M2 + ! om tish 300 $145 1458 145 \u2018Nor Ctl wis 1100 409 485 49% \u2014 5 Barnat 750 4012 4042 40/2 \u20142Va|Nat Pete 4 14 14 LV! Londres emoique les valeurs in- 1968 et 1975.Tandis que nos voisin: ç ! stos 400 S19W2 1912 192 D Seottis 20 $9 9 9 \u2014 1g Nor Phone 125 $738 75% 75 Belletere 1100 21 21 21 +1 N Davies 4000 \u20184 +145 \u20ac er ; Ch ; igrants en 1967.\u2019 7 \u2018 \u2014 lis 3280 875 750 865 t faibli àl gistré que 300,000 immig \" Atos IWS Sls 1s 11 Dom Store 2430 $1\u2019s 16'2 16% 7 14 Bethtm Tag 785 760 760 \u2014IO NC © 125 $40 40 D ternationales on | ; \u201cToronto Estate Board\" .croit Auto Elec 300 S933 94 Dom Store 1825 $978 934 934\u2014 'g O 3 7 .Big Nama 200 32 312 22 NCO pr z £30 520 525 intes reprises par sympathie | Le président du oron ; ori ; BACM ind 800 sla 174 18 +2 Domtar Sa On à - BL Hawk 80 2 £2 4 Numac 4400 5 3 \u2014 5 Maintes rep 3 lques années, il y aura plus d\u2019Améri- D Textile 200 S17 164 17 : 4 NomaCw 13628 To 15% 18 ue dans quelq il y Bank MH 15% hs ra Toa 10 Oupont 2168 57a 25 23 Beer, CT LS So Maa te V2 Braiorne 35 213 203 213 5 ume 0 dt hg [pour Wall Street.© repos ins aut élirott domicile au Canada que de Cana Bank NS 1560 $I5V2 154 15.2 + 'g) Econ Inv « 134 gilvie 2 a va |Broul Reef 1000 dita 41v2 41% Peruv 108 \u20147 es .i Etats-Unis.M.Dempster pr que l'exo- : «| Electro itd 115 $13 13% 13% Oshawc A 1450 $33% 33 a+ A \u2014 5 [petrol 5450 112 106 108 , ; diens aux Etats .- Beaver L 7188 su & SF 14 Emp Lite 12 SoA als 17Vs \u2014 Mi Gverind pr 125 $13; tase Joma oe Bunker H 5% 18 la 13 Pinnacle P #2 5 8 9 \u2014S - ho formes! de d'experts et savants canadiens vers les Etats 0 : os , Falcon 1 2 \u20141'4.Pac Pete 465 $18% \u2014 4 Place G - ique les tra - .i é .Being we 400 100 100 ° 100\" \u2014 5 Fam Play 07 75 pembina 1479 319% ra \u201c1944 + Pa|C Mines 109500 43 33 5 \u20146 |Ranger 1718 Sieve \u201c4313 \u201ctra 7 rent pas très nombreuses Unis deviendra le contraire et co des om.démé 6936 p 3) Fed Grain Pembina 4 $ 2 \u2014 Rn $ 2 - non es.; m 3 Eh RE NR RR Sei ie I Bald 1 4) 20 7 2 || Les pertes étaient générales, nagé au Canada l'année dernière à comparer à 7, 4 2 Ford Cnda 2 / Pow Cor 2 4 2 Le 1 Ve ) Ey jad O ; - PE Be .\u2018 F Bow Vly w 3304 3107s 1954 1978 va |FPE Pion 475 S72 71 7 \u2014 's| pow Por D I 3 À Camp RL 2 328%: 5 A Bat a vr Canso 7525 510 500 510 \u201415 parmi les valeurs dollar quoi: 17,512 en 1966.Les statistiques américaines démon- Bramalea 4250 $18'% i a= \u201cFPE Pn pr 705108 108 (8 Prem Trst 50$201 200 201 \u2014 4 |C D g 2100 263 253 263 + 8 |U Canso v 805 230 230 230 \u20141l0 qu'elles furent inférieures à , > .à t transporté leurs Brazilian 147 513% 95e 1959 + 1, Fraser \"340 Ta lua Tp.|Brice Com 210 510 10° 10 Can Koory 20 3 7975 W'Decaits «695 355 3e 30 \u20145 [celles de jeudi.Mais certains | trent que 37,273 Canadiens el ten 1966 cour .\u2014 Fruehauf 340 © 2 QN Gas z10 $ Va 15 +1%{W Decalta \u2014 , u e para - Lu Bao a78 2 M0 HO TX Gen Barer 100 seus\u201d ou wldN Ss ew 80 30 30 30 En ner, BW Be az 3, W Decit'w 50 162 162 162 \u20143 titres canadiens ont fait excep | pénales.au-dessous \u20ac p z ; 2 2 LA L a _ .BC Prone.19 257 7 5 4 % Glob En A 519 he 7 7 Reftman 3 100 512° 12 12 Condore 83010 5%! : 2 tion à la tendance générale.Ce par e qui a connu la plus grande croissançe Bintin Ria Ta Ses 10% Jo + 14 Grob ipa 10 4 Ee pi Revenue 2200 a0 850 as AH Can fer og 101 160 100 +14 Marché éfranger fut le cas de Dome et de Im- d la, prove a été l'Ontario.En juin 1967, cette AE indé 1975 S1NA ra EC reper sd St Rockower \u201c300 811 CTI OT Cantri 100 iu hy 154 TV perial Oil qui ont grimpé de 3| dans s A \u2018habitants à comparer à 6.- CAE Ind 1375 SIA Nv 113 \u2014 14 |GL Paper us 18% \u2014 1g] ROCkowe , 4 744 __ aa Cassiar 130 3174 17% 17% I ; rovince comptait 7,149,000 d'habitants 8, Sh her 42 SIA 18% 18% Ts) Rolland 200 Spa Im Ve 3e t 700 191 190 191 \u20143| _ idi Ch\u2019 ts.Les autres titres cana-| P Cp 1551S et a CW eh ea an SE Ronald Fd 300 sls 16 18 Cent Pa 27 || Titres Ventes Haut Bas Midi Ch'ge| points.\u2018 à la même date en 1966.2, can cam?apm, i: \"0/2 ZY] Gt W sade 1000 80 a Toss 15s.T 1, |Rothman oe oT, uu.Chia Kay 2100 112 11% 11 Doping, BR JA A diens ont perdu de 1 à 2 points.561,000 juin 1967.la population du Québec se chiffrait ; 4 hnd 310 st2s 5iRoyal Bnk 35 a a 1514 \u2014 W \u20143 \u2018 H NI ; can Pen Se are we We e oar \"Trst 125 ssa 9% 93s + 3p SIL Cem A 250 sie 16 168 \u2014-H Coen win 7 138 125 12 \u20148 par 5,868,000 contre 5.731.000 en juin 1966.Ceci repre- CL w Hord Carn 280 iz \u201cTana \u201cJon, 10 18! Maurice 9 shod 1014 10a vg |Conlagas 30 0H 0 Fi sente une agmentation de 1.5 p.100 en 12 mois.Bien que % ., Hard Carp z 4 4 4 Saloda 4 4 a\u2014 \u2018a : 47 42V2 \u2014 Va: § J ] .Crew ap 3 $3 at at | \"Hard Cro A 1080 Sica tov 10.|Soiode, 217 show io io TV A A PO l'Ontario a une population de seulement 21.8 p.100.plu ¢ sien 82 © Ss 16160 ower © 90 0 M SEE BS io he \u2014 us Con F.0 ws ms me Ts rse e ew or b que le Québec, l'étude démontre que les mu- Ea Am A i Ss is le \u2014 5° Howker \u2026 5% 0 gewor 200 85 05 185 Zn\" Con Faray 500 025 75 wm \u20ac 5 ici lites nl riennes ont émis pour S1.397.000.000 en 7 ms i 3 =) icipalités onta s § > C Chem w 600 240 240 240 \u2014'5 over or 00 813 194 13 seek 2 230 51894 1834 18% \u201c°C Halli 3650 5 3 S ] nicipa ?\u20ac a6.i = 7 17 17 \u2014\" tes ; ue leurs consoeurs q Can \u2018Equry 33 Ss a Home À 108 San 2 2.\u2014 1, Shen inv ep 550 $34 337 34 \u20ac Morin 70 m5 40 Gp NEW YORK \u2014 (PA) \u2014 Des nouvelles déconcertan permis de construction tandis que 541,800,000 on permis E Fans pr 225 SIDA 192 1552 Home Pit 1725 940 3 2 helt Can AN Su m7 an mie con Negus a0 43 67) 68.| tant sur le plan national qu'international ont influencé les hécoises n'ont approuvé que pour $ 000 ) .+ 19;Horne Pi Shell Con 414 2 4 2 \u2014 Ve 122 1202 \u2014 4 ; | 142 : 4 ce Jnvest 19 SH spa a + in Bay Co 180 3202 2 22 valshop Sove 400 $1134 115 Hes \u2014 CR vi Tao 3 2 27 ?27 : cours qui se sont de nouveau effrités au début de la séance de construction.dépenses par tête dans la construction\u2019 \u201cont : ; > 7aiHB Oil Gas 725 $4 v2 4112 \u2014 Shopper Ct 150 $5 \u2014's ; ] 775 \u2014 51 à ï : Les depen \u20ac Ware.32 S1PA toa MAC \\H8 GI Gror Tes San 5° \u2014 YA} Silver A 220 Siem ve 10 Coprcorp sab & 7 5 +2) à la Bourse de New York.; -oportion Sté p dans le Toranto métropolitain \u2014 C Pyar a a I a Huron Emi.2480 S10 904 9 \u2018Simpsons 370 $35 24% 347% + je PA J J LE Les pertes dépassaient les gains dans une proportion été plus élevées a 5 pronto métropotitain \u2014 ydro pr 3 13 Ÿ ta{Husky Oil 1430 $2378 23% 234 \u2014 a GENS 3D 83 2678 2673 \u2014 ! 7100 35 3 35 \u2014 1 ?1 $400 pour chaque homme, -\u2014 CLP BN 260 Site ha 1a el Husky Dw 3925 814.1214 18150 VA JON MiG 1200 S81; 8s gz COP Man 2 de pratiquement 2 contre 1.LÀ e uel autre grand centre : Marconi vio \u201cies ar red Pop Ta ea se @2t Sa isiater sti BN, oe on OU OK OR \u20141 L'indice industriel de Dow Jones a fait un pas en arrière le double de ne du Nord.y compris | à 22 23% + ta Imp Tob 4 15d 1s Slater 4 pr Siéta 16'4 164 igmt 100 $1150 1156 11% \u2014 Le : | métropolitain +) à CEpive pr 4160 $234 232 2394 + Lo Im Acce a 19% 197 \u2014 1g Craigm b le 3.99 a 860.78.; pt 155 $19%a 197a 1979 \u2018Sobey Stor 1000 $8 8 8 La ba ] 13 de J.2.© .York.CPR rie Ser ST Acc sr or 16 mB on Southam 185 $5012 50's 500s Crowpat 800 132 13 La capture d'un navire américain par la Marine de la Chicago, Los Angeles et New York er \u20ac Retrach\u201d 150 Sista 1312 142 + sû,Ind Minerl 70 $132 196 194 \u2014 \u2018a ST Radio 70 S4676 d6Ve 4634 + La 5 3 1 rg inué d voquer de la nervosité chez L'étude se termine en disant que l'E C_Refract 50 S4733 4725 47% + 35.ind Wire D 385 385 385 \u2014 5 Steel Con 801 $200 19% 20 ov à! .Corée du Nord a continué de provoq : { , les immenses possibilités qu'offre le Can Can Tire sv; 33m 25 ngs Ag Se Th 119.© Sleinbg A Ves sign Teds leat 160 10 10 10 les investisseurs.Le refus de la Chambre des représentants | connaître les immenses possih a uoi elle-anæ cuties oat 0 014 v,! Inglis 3% 810 10 19 \u2018Éteinbg pr 25 Sage av 84s \u2014 vr Doering B VB ; ce par le gouver- | particulièrement aux Américains.C'est pourquoi e Con Wall\" zi0 560 oe jinland C5 250 Ss 6 1 6 Siptest Coa 2 5\" % m2 ai | Beer Horn i) 2% 2 2% \u20141' d'approuver la surface de 10 p.100 proposée p t d'incerti- | père que le gouvernement fédéral devrait établir d ; - ra|Iniond G test 525 827 2% 2% \u20143 ; A .neerti- | fédéral do C Westing 400 S132 13'2 13'2 + ; inspiroti p 20517 9 17 Yor od 215 $24 24 24 (D\u2019Elda 185 9 78, 72,7 31 mNement a également contribué a susciter ce clima rer de recrutement et d'immigration dans les grandes Capit Bldg 1925 ls, 160 160, US intr City pr 10 $1933 1935 1939 \u2014 Ja Texaco 210 $31 30/2 30': .Denison 432 §73'2 17 * 240 \u201cTio tude r attirer au Canada les og CDRH Lté 500 58's 77s 105 0 IBM 835680 675 675 + 1 Texaco or 0 $782 78'2 7814 Ta Dicknsn 880 #3 30 #2 39 .régions américaines pour chere! 2 Som Ta SRT mc 225 328 28 28 Thom ox Joo $412 ea ei] |Discovry 40 11g 62 64# 424 Ti Ventes Haut Bas Midi Ch'ge.MGM 2 tha Fon iT Wl spécialisés, ainsi que de nouvelles industries.we Chem 175 0 210 37\" ts 278 ot uni 1860 \u201c52358 Ava ih.1 Thom Nor 1510 $40) eT ve on 15000 en $3, 14 2 AGE in Jy 404 43s Fa 15 Mid R 700 8815 8012 affa Ua) P \u201cL'immigration est la clé de voûte de ['avenir-=siy = 3207 24 Int Util a dls $=.) Tone Croft 125 sata \u20188 IZ n 4 \u2014 M 47 + 88\"8 .\u2014 s orn, 20050 Se HEL IE Do TROT BS BE TB, EE BTR di EEE Game VE RE RENE na ON ef le dé de eit tout autre \u201cBg | ar = PL 14870 S215e 214 274 \u2014 \u20183 12 74 50 6 2 Admir! a 18's 18a \u2014 12000 45% 4 i 18 à n ] Clairton w 200 250, 20 25, GA lint Pipe w 4130 $107 10'4 1042 + Ya, Tower A To ip 73 ro 7 Ewes! Tran 8 BOB 18 \u2014 LIXIN Al 840 26 26% 200s ae Mon à 10300 24% 24's 245% + 'a| aux immigrants, souligne M.Dempster.C\u2019est d té |) § Godville A 400 Sie 3 Le Zs * Intpr Steel 30 359 3% 395 + - 5, Traders SD 502642 262 262 14 Eg x 8 8 = \u20142 Aileg CP 12200 15: Let 16 T4 Motorola 3200 1077s 107\u2018 1072 = voir à attirer ceux qui peuvent être d'une grande ym F: olumbia ; iIntpr SH pr 10 S17 17 317 \u2014 % Troger À 200 $20'2 20\" 20 ve | Allis Chal 7 3 h 3200 116% 114 \u2014 - Columbi p z30 S13% 13: 132 15 Iny Grp A 1635 $85 8'2 8'2\u2014 \u2018a\u2018Troger 65 y 500 125 125 125 - 5°; Frobex 100 30 30 390 Amerad 4400 807s 80/2 80% \u2014 Ve N Bory 3100 36% 3644 36% + ni pour le Canada.\u201d eme Cominco 950 S2578 25/2 252 \u2014 2 1TL Ind 1359 $18's 1734 179.\u2014 la! Trader 66 w 300 230 225 230 \u201410 jGnt Masct 200 130 130 139.| AAirtin 14800 285% 28'a 2275 \u2014 ha Nat Dist 1900 40 29% 39% \u2014 Ha] Compro 100 375 975773 { Transoir 05576 STs 7a \u2014 VeiGiant Ÿk 1925 $1114 1094 10% + Ya An Com LOD ee Be Ba Nat Gyps 10600 4544 44% 45 \u2014 17° Computr 250 $13's 1348 13's i 1 Te Con PL 95 $272 2714 27a + y, |Glenn Exp 8500 17 16 17 \u2014 1 Am Cyon 20900 25% 25 28% \u2014 44 N Look 2600 68% 65% 6 6 \u2014 3 Con Bath 1655 $202 20 M msi Jan (Tr Con Pl p 25 $4317 4317 4312 \u2014 1, i Goldray 5766 175 7e ne =?A Home 1900 5750 6% 56% = NYC ; J034 69% T0'3 + 19 Con Bath p 200 Sigh 24 a Jomes SHI 20 309 309 3% +10 |TrConP w 060 755 755 755 tp\u201d : Goldrim 9000 55 i5 320 + 5 Am Mot 11200 12% 12° 12 a\u2014 Va|NYS Cac 300 533% S14 53% Con CESR OC 54° ! Jets 1849 548 44V2 4 6\u2014 2 {Trans Mt 2410 $17 17 17 Gortdrm oy 9 3s 18 © |Am Smel 6500 70 69 69: \u2014 JiNorthrop 060 38% 37% 3815 + Tal ~ [a En BN nl iw 1225 $41 37 41 \u2014 1 'Trons PPL 150 $97 97 972 \u2014 1, Gradore 2 y 5012 4 [am 853 TS WA MU aout mar 2800 29 29 2 9 gl rr : Coronatn 100 120 120 r Grandroy 550 492 Te A Tel T 21800 512 SVs 51% Pac Pet 3900 17% 174 1745 + \u2018a ET ) ; * Granduc 0 5365, een jAm Tob 6090 32% 3238 32:2\u2014 !8 pan AM 13800 Qu MA 22 / ; \u201c Granisie 1700 $12% © 42 + 2 |Ampex Co 5200 33% 33% 337% + 2 | porke Da 4850 27% 27 Wa + a , re Qiten Prt 20 2 M 2 Amsted 2100 Sata ss lain RR 4300 56 5555 5574 \u2014 \u2018a .wate , .Guich eB 8 8 \u2014 al Anacon 3600 28 45V2 4 Pepsi Co 4300 40 392 39% \u2014 \"4.ruits e equmes tet wi Guif L se 180 175 174 \u2014 j\"|Armeo 2600 47, 4612 4634 \u2014 ai perkin EI! 2800 38% 38's 2804 \u2014 3 * SE ou rse 6 n Ractings 500 220 218 220 + 5 [Arm Ck 12300 Sa LÉ x.Ty, | Pfizer 4200 642 être Sarg \u2014 4 les 50 Ibs No vw Avco 2 = CA 6300 66 ; .x : 25 $ \u2018 ss) eee 20 Ma 117 + Mi paDek 1800 4514 44% 447m \u2014 Ee 10 du Ju 444\u2019 MONTREAL PC \u2014 Prix Rutabaga: $1.25 les 0! : Heath 1000 ad 1% 2 ml 1/|Beech Air 700 3934 3909 39%.+ 33 iPif 80 1000 68 8s 86 \u2014Va avés aux producteurs et aux 2.75 a $1 les 50 lbs: $1 : ; légë f- Tr Can PL 360 $272 27% 272 - \u20184: High-BI 30 $lia 16% 7's \u2014 3, Bell How 1900 82% 82 82 \u2014 7a ni op 2300 63% 68/5 687 bay int a MONTREAL (PC) \u2014 Les cours se sont egerement e Tr CPL 2800r 50 S439 434 dan | Hollinger 1700 2 7 7 8\u2014 Mi en FN 890 3) 33% 2 - : Polooid 8400 a 2202 227% \u2014 : grossistes en fruits et légumes minnt.banaue ovale, Alcan ei Naes Ferguson ont perdu Due BAR Me DL amer 88 8 8 lm 18 NN à Pete BEELER Eder uo gm ; i \u2014 : 2 4 - Id Banque Royale, Alcan et Massey-Ferguson ont perdu Un Carbide 300 S142 142 14vs\u2014 ve Irish Py 1900 0 né We 1 | Borda 2200 us 32 3a \u2014 .piimn aie si Si wd | Marché central métropolitain | $33% 332 33% T4 |Borg Wa 4900 a w\u2014 1 Ist P 11100 23% 23 3a + di- L d I | 1-4 de point a 15 14, 27 7-8 et 16 3-4.y ak A 83s 53 ov a _ 1, Iso 4000 lP3 179 179 \u2014 5 os Ed 0 40/4 40'a 40's \u2014 vel Ross 5400 4234 42 4214 \u2014 13 | Ces prix sont fournis par la e dollar at Ogilvie, Dominion Stores, CIL, Banque de Montréal et .; ., jBirst My 8000 71% 7094 7078 \u20141 4! Rexal 1900 33 33'» 33'a+ à vision des productions hortico- ) vi A Domtar ont fléchi de 18.Canadienne //aN rue 21000 194 188 182 NES 18\" 18 *_ % les, section de l'inspection, du| MONTREAL (PU\u2014La deyise # .- : .T ÿ c \u2014 Lo S ur \u2019 Trans-Canada Pipe Lines a progressé de 14 à 27 1-2 et.Jaye Exp 1000 14/2 142 142 Bucy Er 000 33% 33% 3% \u2014 slp D 630 43% 427 se, ministère de l'Agriculture et de américaine était en hausse de Cy Fraser Paper de 1-8 a 22 7-8 lam met & 1200 315310 210 +10 00s $350 5 He 85 7 Burrans 2400 '% 8 Bn =, Rubmd ay i 3134 \u2014 34 la Colonisation, 201 Est, boule- 3-32 ce midi a $1.08 1-2 parrap- Po ras - inai ; me 3 3 ; oute Colu H 8 NY Mischentey 2500 52 4 51% \u2014 3% \u2018 anadi ; il se dessinait peu après l\u2019ou- Cmmdore 2000 30 345 360 +10 Kam Kotla 600 310 305 310 Cmp RL 2700 31% 31Ve 312 \u2014 14 SChente 2500 52 51% 5134 _ %|vard Crémazie, à Montréal.port au dollar canadien.\u2014 A la Bourse Canadienne, p a IC Mod AW 2500 190 180 190 +5 Kerr Add 5779 318% 18'a 18's \u2014 %lComp Sp 1309 214 dove aes I \u201c(Schering 0% 65 48 aa i va Pla livre sterling était en \u2019 verture une tendance vers une activité accrue alors qu'un ;§ Mod WW a 455 45 7-25 K Anacon 992 85 8s 85 +3 |Con Dry 300 3314 334 334 SEM 1200 53% %% 58% +1%' Pommes: Melntosh 3 po.et 1sse de 5-16 à $2.61 9-16 titre a fit un grand écart.- Lu | Roule P 1240 15) 10 16 _2 Kid Soper 3800 73 7 7 +75) Can Pac 10 Tu Th Tut 2 Scan FP Thee Ue Mh = Llus.$3 le boisseau: 2 1-4 pu.hausse de 516 a $2.61 9-16.; Chemalloy a fait un bond de 20 cents à $4.65 et United | Superpck 109 2 8\" gL o {irk Min 2500 1304 13, 13a lease hl 1500 1654 2 1604 + HE oi 580 MS et plus, $1.50 à $2.Melntosh, Cs : i impé à Tre Freez 100 TA Kirk Twas 2 Let dust AiCot Tr 11400 407s 4 A ; 52C0 29% 2914 2942 + La: .à cms ; nu d'Obelski a grimpé de un cent à $1.53.NP Mines et huiles jLab Min 210 S31% 3V7a Nis |éelonse 3200 58% 58 8/4 \u2014 Sherat 090 75% 744 75 \u2014 va $1.50 a $2, commerciales, $1 a NEW YORK (PC i\u2014La devine Les Ajax Minerals et North American Rare Metals ont fléchi | Ajax 3125 ja 8 18 \u2014!l |L Dufauit 1445 Stita VON \u2014 iq Ches Oh 2100 64 634 64 \u201cgi Poc 4900 2744 27% 273, + a! $1,15: Wolfe River, $1.25 a $1.40: balséë d { 34 de un cent à 10 et 43 cents respectivement.Tazin a perdu Alscope wn Ku [[okchead 300 7 OM O3 +! léhrysir S00 354 Sa S54 \u2014 la iSper R° 56700 SVa SO Sim a Russet.$3 à $4: Cortland, $1.50 canadienne était en ais i ji e un c Atl Mines L Osu Cot Tr 114 4074 4 4 8i5td Br 1800 47s 36% 3615 + \u2018a 3.M 3-16 ce midi par : 1-2 cent à 25 1-2 cents.Beant win 2500 © so Ca torr PO 319% 3s To tend 1200 pre peus ac om pts Sim 2 à $2 le boisseau.appar Tu dollar américatft, î : Burn i La Luz a \u20187 Clevite 34 al Std Ind 12800 a a _ ; - ra | Camflo 200 410 410 410 \u20145 |Leitch 6180 $114 10 10M \u2014 1 Col 1400 12754127 127 \u2014 } Yn 863n B4%a + Betteraves: $1.25 à $1.30 les.Titres Ventes Haut Bas Midi Ch\u2018ga Hawk Sid sa #9 35 #5 \u2014 74, Cannon 100 2 BD 29 +1 Liberian 400 SIT 11 il Coco oO ao ia 5 a = | Sd NI 2200 ei vie ris ot La livre sterling était\u2018 en A lea oe a\u2019 2h pn 1! Home Sa, 900 S244 24 241 \u2014 11 Chemloy 5550 459 425 450 +35 LL Lac Sea Lo We BI \u2014llCom solv 1700 42 2154 2 114 Sun Oil 500 667% 68% 687s + ha: 90 Ibs.hausse de 3-32 à $2.41 5-84: Alcan RE Th Nha HH 140 $55 5 5% |Chib Cop 1000 6 6 6 \u201c1 !Lorado 7600 113 1C8 109 \u2014 4 Con Sot 3060 4642 450% 4574 \u2014 Ja Qui 2890 Aad 3 \u2014 TP! Carottes.55 les 30 lbs: $6.30 Algoma 560 sa, 1778 1774 \u2014 8 Ho a i 1024 $237 23% 2394 \u2014 4,41 Chipman 1000 13 13 13 { Louvicrt 500 34 14 14 + 1 Con Eds 7 80 U Wh 2374 \u2014 \u2018a Joy 93900 117v3 114an 11678 \u2014 75 © : og nn Alum 4 pr 100 S18'c 184 1814 a Hay B r 100 S45 s&s S85 C Canora 200 14 14 14 Macassa 2210 160 155 158 4 3 contain 1600 3074 3094 30% \u2014 Va Tenco 3600 2754 27% 274, \u2014 ta à $7.50 pour 24 cellos de s.Asbestos 1125 519% 192 19% \u2014 % Hu Bi p 297 $4634 68 48's + La C Mogador 18000 1?17 17 -\u20142 Macdon 20 235: 3 23 +1 Cont Can 37090 4645 4 6 4644 \u2014 44 Txco 100 775a 76Va 767n \u20141 ou 10 cellos de 3 Ibs \u2018 At sus, A $11 1154 Nia .ln Tob WO $134 154 134 C Que Sm 2600 2:50 7250 25) \u20145 | Madsen 300 153 160 160 3 icon Oil 00 697n 6914 69% + 3n Tex G SI 10000 11715 110 11212 13 I $ .L or en urope Bank ont 0 SN; Ha 10a \u2014 vai ind Acc 1155 $197 1934 193, \u2014 !, C Virginia 1000 70 70 70 | Malartic 1600 75 75 75 1, 1Cntr Data 28100 135% 1324 134Ve +2, Tex Inst 15400 927 914 2912 \u2014 % Choux verts: 81.75 à $2 lu doz.: nu Bonk MS ae ft 5e 16m val Int Nick 260 5123, 123% 12335 \u2014 34 Credo 2500 26 25 25 \u20142 martin 30 7 8 W \u2014 jCopw St 90 25a 25 25 \u2014 \u2019aiTextr 9000 4670 dla 4634 \u2014 tai \u2019 = \" 18: Sa- nS (PCI Prix- d Bang CN 675 $1634 1094 1094 + ve int Un 1325 24242 412 41M,\u2014t Crusade 1000 756 2 2 +4 !Maich 20 12° 1010 \u20141 corn P 8500 4134 4042 40% -\u2014 % Thiok 4500 2014 194 D + !a Choux rouges, $2.25 pour 18: Sa- LONDRES \u2014 Prix- de Bell re 007 Saga i gr 4 St 152 p 2350 842V2 41Y2 412 21 \u2018Bumont- 12% 19 Ba » 1 pr i S13, 4 las 2 Crane 200 5274 ri $278 \u2014 % Time 1000 96'4 FU 2; | voy, $2.25 pour 18.l'once d'or fin en devises \u2018am.1 : uvan op \u2019 aybrun ; \u20182 \u2019 2 1 2400 44 9 Va , ! .Brazil 73 503%; ohm st na nv ion C6 CON 2 NS ERS A SUM 93 270 me le Mc Adam en 8 802! Érue SH 10000 350 Sa en vai Time Re 14100 Jon Jen de Lo Endives: $4 pour 8 Ibs, | ricaines sur le marché curopeen BA Oi 4 - : ] \u20141 Fidelity ; McIntyre $ 20 rtiss W 3600 24% 24'4 2413 + \u20189 t 5600 33's M 3254 \u2014 3h, C 8rinco 3868 325 320 wm \u201c {amaica «900 24 2 a \u20145 (Guardian 3000 44 42 4 +1 Mewar 4000 482 48 4B'7 + 2 Surtis 7800 53 Sora $10 zg, Wnt C ay Br 32a 3h \u2014 \" Oignons: jaunes, gros.$3.50 à de l'or: 835.19 1-2 à rah at CAE 150 $11% 1158 \u2014 ve L Indst 100 $32'2 32/7 37/2 \u2014 Va! Int Dredg 2000 5 5 5 Mentor 710 72 70 70 \u20143 Det SH 4400 207 20% 20% + 's Un Tonk 800 75% 75%a 7534 + $3.75, i 50 Ibs: moyens 82.75 $35.21 1-2 à la vente ix ie Can Com se Zn Tn Boe \u2014 val Loblaw a 100 0e 6 Fo densa\u201d 9% 210 20 20 7 Merril 1040 113 13 11; 73 (Dome M 400 Sev; §7 soz XV, [Unit Air 590 73% 72% at Al $3 os 50 Ibs: $3.50 a $4.00 l'once d'or trayes sur le marché i ore - ja 67 epsa i 13 Midri 5 7 |Dow Ch 4100 80 79% \u2014 Utd C 00 17s 11a 117 \u2018à es : : 95 00 © Once « ; | ni A car pon 0 3 19e 1678 Loblaw 8 - Son on 1% + je ire 2500 72 = 3 = \u2018Min-Ore 2 a! as wa 5 du Pont 4200 15V'% 1%.Bas Ya rd Fruit 2100 57% S6% 573% + ) pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cel- \u2018londonien des lingots: 292 shill- _ an O ; î \u2014 VY stango - .\u2014' i Mogul n - st K 8400 135 134% Ya = 1060 4294 42 2 \u2014 Ty 4 PR ree , 95.5 30.est Brew si Sa re 9 Matinee\" 1 sou 1914 19 19% \u2014 val [Na Rire Joo 57 2 3\u201d ; al 430 203 89 2 =, Eost y 100 va 31 3a \u2014 Ts «US Es 4500 7054 70ta 70% \u2014 34 los de 5 lbs: petits.48 le sac de ings 3-4 pence.soit $35.20 11 cn are - Nealon a - 4 487a 47! a 2 40 404% 40% .Re = ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Elm Be A Ie 1a Marker T8 ST 16a 16h \u2014 va Opem Ex 8009 11 392 31 Q New Ath 10 20 20 20 EC NG a 274 Ta 2 Srey Te Wn a 28a + t, 10 Ibs: rouges $2.30 los 50 lbs: $2 5 CIL 200 sld'p Jo » ae Meiners 42 30va 3043 30Va + , Pat Silv 3500 2752 27 27 \u20141 New Bid 1000 5005 5 \u2014 \"Eng 2400 35 Ma 317 \u2014 Tu worn Lm 5000 39V2 3939 39% \u2014 in a $2.25 pour 12 cellos de 2 lbs.pARIS Reuters \u2014 le napo- EL por 152 2, 35 55 \u2014, 2: Miron 6 pr 1497 320 320 320 \u2018Peace Riv zs 660 579 cn +40 \u2018New Cal 10 oo À oo 20 Essex W 1900 4117 aus ana + \u201c21 woolwth 4100 22a 23% 2354 \u2014 Ya F le ter $1.05 les 50 léon, ancienne pièce d'or fran- 2 y 3, ennbec ?CL N -\u2014 : ' 1 ; 1 7 PE 4 30 es de térre : Woo \"ON.à , ue Ep a du au 18e 187, 1, Moore Co, 310 59 84 Ms va Bfisen Can ico 40 aig aio +5, N'Eclavue 200 7, En AT PEX Cet 000 hh dhe NT qu, lenin R 14300 5512 sya sos Lo he caise de 20 francs, cotait\u2019 51.80 d \u2014 n i 3) a! 4 H \u2014 \u2018+ Pine Rd \u20182 : \"ON Harri 1443 2 ?\u2014 ) 7659 75 7694 #1 s._ LE A.Cent Dei Us HS, du EN Sea Pre DS TE RIA PAA 0 2a N Hosco 100 171 171 UN ; Erlem gm 7 5314 5354 1 Panais- $2 les 30 lbs: 2,73 le sur le marché fibre de l'or fran.emce 315 Be 4, 245! \u2014 TalQue Expl 8000 25 N Imperal 3800 320 \u2014 1 1 A7a 3 i i ; \u2018ais \u2018ai ic \u2018or : \u2018ri- 3 Eon Bain sno Sb, Be Bol Nyrands 1955 SAssa 4 #9 \u2014 TriQue Expi 8000 25 eo gE 2000 113 122% Eme of 0 Ble ym 3s oa te NPD bioquera boisseau.cais, L'aigle, piece d'or Ameri Con Bath 630 32 20% 2074 a ee 2995 81612 19% 199s 'Rancheria 500 5 15 15 2 Niund 800 0 7 3 46 Ford 8200 51 50/5 St + Poireaux: $1 à $1.25 la doz jcaine de $20, valait 139.20.w ouvre) 00 ECA HB Bu Goin 1 kA on sh UN Gars om iE uw 4.032 Sooarlon 8 GE 15 147% que à averti hier aux Commu- | offre des \u2018 5 Glengair ET TR i GS J Qu fon \u2014 4 AL J CAL SL Obaska 20000 8% 8% 8m Cry m0 Sma sa Ba 7p Nes qu\u2019il bloquerait l'incorpora- | \" » & Paver 2087 7 AT Texaco 120 $31 31 3 \u2018Wisconsin 6000 35 34 35 +1 paske, 200 10 920 22 \u2014 Grand U 2700 21% 21% Me\u2014 vil tion fédérale de toute nouvelle ° ] _ Osiske, S053 5s 5 Gh No Ry 1a oe Tw BW compagnie d'assurance où 0 2 2 2 : | amour wo 0, BW 5 duro ow 7 71% N'a + l'augmentation de capital de cours e orma ION L = | Palino 3162 $177 17 1774 + VA) Homesik 200 69 672 ems vi toutes les compaznies d'assuran- Honyw! 13400 9234 29% 93 \u2014 n naquvens Pato aa si NON House Fn 2600 33% 33 33 \u2014 PE à ital PU ED 20 US 27 2s 5 MI Cle lo 6074 06a E00 \u2014 F Pce Exp 2600 A 9 tng Ror 1800 ces existant actueHement.pour des carrières dans le domaine d'ordinateurs 2 Aie 4394 4ava + Rs Le NPD west capable de mel- Le Pick Crow 700 0018 pra Shs à exécution, car FORMATION POUR MACHINES 1.8.M ; INVESTMENTS me.wm Pick Crow 7, 2167 a.1.est 1500 2974 Sor We tre sa menace à exécution.car sel\u2019 le gracicuselé de Pine Point sa a 3h = ilBM 10800 64 1$ 16 aiTes les projets de loi concernant de 353 [alhouvie Ortawa | ton alu Cn IBM 0 621008, See | telles questions sont sujels à MECANOGRAPHIE et PROGRAMMATION pro sm MH 127 ?to i oo Zn gr, | l'appui des simples depts cf ® Aucune expérience nécossaire pour approndre : 5.15 31 QI 710 713 70 75 4 106% 106% + tu! NE uvent être débaltus dien: Offra Bam.Fonds Collett \u2018A $30 4m Sav & inv (Pretelftev) JW 00 [om cnn rem hh Tm à Tn Aen Te Jaton 108% bine pent po © Apprenez.tout en travaillant Cana Fonds Collectif \u2018B 494 sm! sav Æ 12.53 13,7R |Q Maïlgmi 5000 105 103 104 ?Ts Pe 12° QU'UNE heure à la fois, °C du | t du soi 250 Pas | beng Colleen EE R72 948 Spee Find 45 am lave Stirg a0 23 27 M \u2026 1 Kayser Rn 200 13 32th Ww.ty i» ours du jour et du soir Arjanac Mutnal Ï | Fonds Desjardins A 17% Taurus 136 8.TR 150 970805 7 | Kellog 1800 454 4V7 4 Une opposition de deux depu- e Coût modique All Canadian Compound 194 RAR Bands Des) Co 1.41 Timed (nvest.Fund xd, 5,89 5.92 | Radiors à 37 \u2014 3 Kenner 7400 42e 424 da - va .rai vo à | q ; A\": Canadian Dividend 774 10,46 ; Fonds Desjardins \u20188 n°24 10.10 Umted Accumulative 11.47 12,54 !Rayrock 3,89 ov 1e EV Tal Kresge 1700 884 87% 884+ ! | tes seulement pourrait mettre a © Perforatrice 1.B.M ; Ail Canadian Venture 8.44 9.22 | GIS (Compound) 415 452 ! United American 2,96 3.23 Re Agen, 50 sian.18% 1814 \u2014 Vg!Kroehler 100 24V2 242 24/3 \u2014 bo mal le projet de loi et méme le : American Growth Fund 6.92 736 ame) 7.01 7.66 York Fund 407 442 Rio Alg WS 3294 24% 2V.\u2014 \u2018a Libb MCH 2000 16 Fe Ble tuer.© Dactylographie de secrétariat.| g Andreae Equity ! ard 8.15 891 yan 500 14 14 a on a To = A an Fund 28 nn Guardian Growin Fund M 1,2 | Etats-Unis Fula pm) C.8.56 9.26 3! Fabien $56) 25 u u \u20142 Lock A 600 Ri Ja ails\" ORDINATEUR I B M 360 SUR LES LIEUX anaëa : .A 5 8.HIE] \u2019 .4 San Anton 2 3 ; ; : ; De .a Investors Int'l Mutual 7.52 | 2.09 9.97 {Mods Gr 3100 1134 NM NY Canada Security xd.464 5.10, 5, 5.68 *Boston Fund itd, .A Sarimeo 1000 18 18 18 1 .Can.Gas & Eneriy Prd.13 2 la se | be Mutuel of Canada 522 8.77 Bullock Fund Lid.15.77 1.663 le te 150 3 Fe an , Me vox 5209 oo sa Sh | Des restes dangereux EPREUVES D'APTITUDE GRATUITES Can.Investm 38 avé as PED 4.10 4.45 Dividenc r 15.4 \u2018Sherritt 13 Morothn 8700 89% 8914 89% \u2014 R (PC) Les , Cdn.Scudder Fun4 16 84 e P.460 483 Dreyfus Fund 14.24 15.Sigma 200 630 600 60 5 ; 74 32% 3% + ni VANCOUVE \u2014 Cdn (Trustaed income 481 423 Moon mM.Fund, Fd.xd.498 515 \u201cEsdenty Trend nonal 238 3193 Sifvetlgs 400 30 30 M0 Morales eo 142 Mn 4,7 restes d'alcool qui sont dans le Téléphoner, visiter ou écrivez au - LEE .: , .e , T pe A A A Champion of Canads 708 77 Mutual Band Fund © B13 333 Keystone Custodian K.2 6.94 372 Slvma 30 3 32 3; 1 Marsh Fld 60 leu oe Joa fond des bouteilles et des verres J Corp.overs 5801838 Mus) oma Fin xa.53% £31 Keystons Eustodion 54 754 82 Sao, 18 80 615 4b es F 15300 1a 170 Ive \u2014 \u2018a! peuvent étre très dangereux si RTS D'AUTOMATION * b x corp.Investors 1251 13.71 Mutual Growth 24 682 [Keystone Custodian 755 1026 Sud Con! 50 22 2 22 \u2014 McDon BB TIM de jeunes enfants les boivent, a Ci.Leverage 7 truse 12.47 12,97 Lexington Researc \u201c 100 400 \"MCGrH S100 444 4436 AA \u2014) Qu ay fd (édi icé LUD Dome Equity Fund 6.22 648 Na rusco ca 247 2% Manhattan Fund 10.99 12.04 Sullivan S00 \u201c0 ® à ra Melatye 200 A7 BS 85% 2% | déclare le Dr .lohn Dean.de 3 Entares 198 5.44 mature) Hs m1.Street 17.85 First Particroating 1.57 15:38 Sunburst En os 0s an Me Kone 400 AJtn 435 Ady Vv ver A n Growth Fund 751 871 One William Stree : Putnam Geowlh 12.67 13.88 Terk Corn 260 45 49 Cy eK 1900 mnt.7 9 1 yr.Vancou Ki Europes 158 787 Radissan Pi 197 .WRT + LG) 7 4 Executive Fund inte R 74 Rat, Pegent Furet (tel 10 27 li 27 Telrnviann Electroma nan 10h san | Frecuive Fund Intern 4 \u2014 » - > - a G par re _ Bd Ottawa S hier un C Enfin, de l'originalité + ; ER 445 - AVRO hs XN LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u2014 17 entre commercial de luxe oo BIL tha TEAL a Sea DOS we 7 \u2014 7 gin: AX ad 1967 4.p.20, a ore vier a) aux Joo we et Ÿ Kos: los baat ga EN ro Échange culfurel _ {Photo Champlain Marcil) au A Paris, au cours de la semaine dernière, il y eut vernissage d'oeuvres canadiennes, Hier, à Ottawa, c'était l\u2019inau- rte , guration de la Galerie Europa, oi seront exposées les toiles d'artistes européens.A la Galerie des boutiques, Place re- de Ville.Pour amateurs d'art réaliste.voit Ÿ \"par Marielle BINETTE restées chez elles, à l'abri du Une boutique offre des Architecture 1éri- du PROT mauvais temps, hier, jour d'i- chaussures italiennes dernier Les murs, de vieilles bri- ana- \u201cDes romans ont été écrits, nauguration de la Galerie des cri, une autre des sacs à que de Bytown., remises en exo- \"dês.chansons popularisées, boutiques, Place de Ville main de tous genres, une valeur, sont vraiment remar- tats- sur la vie dans les grands (étage inférieur de l'hôtel troisième des tricots de lai- quables.I faut admirer aus- £.hôtels.Tous sont d'accord Skyline), en plein centre de ne importée.Pour monsieur, si les sculptures de bois et mé- ff que, méme si on peut y vi- la ville d'Ottawa.Les quel- un magasin de vétements de fer forgé, les panneaux de À f : Î : | (Photo Champlain Marcil) r a vre Ia grande aventure de sa ques visiteurs ont pu appré- pour hommes offre les der- cèdre, la céramique, les fres- fin ernationa non- vré, four y séjourner, il faut cier à leur guise les objets nières modes françaises, ita- ques murales.Certes, un cen- M.Frank Hamilton, propriétaire de la boutique d'art international, Place de Ville, offre aux connaisseurs d'objets d'art ours À avoir le porte-monnaie bien de luxe offerts dans les 24 liennes, anglaises et nord- tre commercial de luxe où une occasion qui leur est rarement offerte: celle d'acheter, sur place, des articles confectionnés par des artisans des om- drnl Aussi, estce un fait boutiques et admirer l'archi- américaines.Pour les bam- l'on découvrira articles de régions les plus éloignées de la terre.Dans la photo, M.Hamilton, portant un veston de tartan canadien, tient entre _ que les maitresses de maison tecture.| bins, on y retrouve I'inévita- qualité et de bon goût dans ses mains une pièce d\u2019art indien.A l'arriéere-plan, un kim~no japonais et une peau de léopard.On voit aussi de la ce déterminées À équilibrer le En effet, les articles of- ble royaume des jouets plus un décor élégant et confor- porcelaine anglaise dans le modèle feuille d\u2019érable.Au premier plan, un masque de la tribu Masai de Haute-Volta, tte hi dget familial préférent les ferts dans ces boutiques sont une boutique vraiment origi- table.statuette africaine de fertilité, Pour les collectionneurs au porte-monnaie bien garni.6.aubaines offertes dans les de la classe de luxe et sau- nale où tous les objets of- centres commerciaux un peu ront attirer l'intérêt du col- ferts sont en forme dani: ait à l\u2019extérieur de la ville, aux lectionneur, du voyageur qui maux.re- cadeaux \u201cuniques en leur veut rapporter chez lui un ca- ; ; ue genre\u201d des boutiques des deau tout a fait spécial, de la d Plusieurs boutiques offrent lis |! grands hôtels.femme qui recherche un bi- es objets d'artisanat.venant u- .\u201cCeci explique peut-être belot ou un bijou des plus d'un peu partout dans le en J pourquoi les Outaouaises sont exclusifs.monde.ne ) ve rem § nis = ont a soit ntre pris 12 les ned Srey da 5 TARTE PAIN DE BLE té AUX CERISES CRAQUELE me JANE PARKER JANE PARKER 6 Prix reg chaque 59c - Epargnez 10c Prix rég chaque 25c - Epargnez 10e A ~ a GRANDE TARTE PAINS - DES 24 oz.\u2018- \u2014 24 OI.No Ie Btes Btes \u2014 FEVES DEL MONTE 4 :'-8%c SOUPES AYLMER 4::49c - Jaunes ou vertes assaisonnées Prix reg 2 btes 51c - Eparg.13c LEGUMES OU TOMATES Prix rég 2 btes 2% - Epargner Sc + Btes.ot.49 ise TOMATES 3::89c SACHETS de THE «+ 49c ap- ETUVEES, DEL MONTE Prix réq bte 33c - Epargnez 10c MELANGE SPECIAL Prix rég pat 55c - Epargnez 6 Pat de Extra Pat.9 en e 2 rouleaux C Gros 1 1b.C PUREX (BLANC OU COLORE) Prix reg pat 35c - Eporgnez 6¢ DEL MONTE Prix règ pat 45c - Epargnez 6¢ = te TRE ET Le LE Lo EURE I \u2014 £ LE ARE \u2014 EAE bs A ; _ i ou I - - par 11 a LE MEILLEUR BOUVILLON DE \u201cMARQUE ROUGE\u2019 AU CANADA .QUALITE SUPER-RIGHT = ¢ A + de i f Ib.BIE on , Ta e Bh JE .A se 3 ed ré SR he .| * «Fhoto Champiam Marc) oti e Cotes Courtes » EXCELLENT ur Le petit parc zoologique \u20ac e POUR or A l'entrée de cette boutique, Place de Ville, un bébé girafe de 9 picds de hauteur 1 BRAISER invite les passants à pénétrer à l\u2019intérieur pour admirer, et même acheter, les diverz po- animaux, sculptés ou empaillés, offerts sous forme de bibelots, d'ardoises ou de jouets.BOEUF DE HAUT COTE HACHE in- La jolie demoiselle se nomme Gail Thomson.(OS ROND, ROTE D | E CAS 50 [ 25 KONO, SEROLE) FRAIS ; ° LS ; [A MEN » f\u2014\u2014\u2014 CARRIÈRES) Cambrioleurs _ EMPLOIS | .3a CER 45 ARS, ESS ES EE .= toujours Ib ah .° emu.\u2014 Gérant ADJOINT Assurance-Vie au large Namely.wenn Litution d'assurance bien établie désire rngager un gérant adjoint pour la région Hull-Ottawa.ROTI de PREMIERES COTES .89c COTES POUR BRAISER nw.49\u20ac © Expérience de la vente d'assurance-vie requise.Preference La Sûreté municipale d'Ot-, es donnée à un C.L.U.où diplômé L.U.AT.C.lawa poursuit son enquête en Les 7 l'ières côtes 4 Ib seulement MAIGRES ; i : vue de trouver des volevrs qui! Transmettre curriculum vitae a: qui \u2018 J \\ Vas ont réussi à s'enfuir avec $500 au cours de la fin de semaine.VALEURS DE POISSON -CONGELE LA SOCIETE DES ARTISANS, COOPERATIVE D'ASSURANCE a/s Pierre Lamont, C.L.U, gérant MANDARINES 175, chemin de Montréat, Ottawa 7, Ont.1a vol a eu lieu au V7.rue Téléphone 746-4661 Metcalfe.dans I'édifice du Com.AIGLEFIN Pat 69 momvealth, où les bandits ont DE CALIFORNIE, SUCREES, JUTEUSES, En PORFION 16 C réussi à pénêtrer à l'intérieur de FACILES A PELER, GROSSEUR 165 CUIT, ENROBE DE PATE, MARQUE ALP 11 bureaux.M.Emilien Reau- FILETS : ; \u2018edifice, @ Pat daim, surintendant de l'édifice, a De PERCHE at 59c déclaré que les malfaiteurs ont trouvé la clef qu'il gardait dans son bureau.El c'est à l'aide de celle-ci qu'ils ont pu commettre ' le vol.ON DEMANDE POUR COMPAGNIE INTERNATIONALE 2 REPRESENTANTS \u2014 salaire ou commission salaire varient de $11,000 à $13,000 par année \u2018 | rete Ce dot * , ai © La Sureté municipale d'Ot- | \u2026 UN ASSISTANT GERANT \u2014 Salsire ou commission tawa dit que l'argent se Le CUITS DANS DE LA PATE, MARQUE A&P PETITS PATES pe morue 11, 43C | MARQUE AP Prix rég 53c - Epargnez > J 3- 89° ACUNE MARQUEE PLUS MAUT N / Tous les prix dans cette ennonce sont garantis jusqu'à samedi, le 27 jonvier, 1968 de $15,000 à $18,000 par année | réparti dans les bureaux et que les voleurs n\u2018ont pas fait d'actes Pour interview se présenter entre 2 et 4 heures ou de vandalisme.1 à 9 heures jeudi ou vendredi au 258, ch.de Montréal \u2014 EASTVIEW A Ottawa, les magasins À & P sont situés aux 1855, ave CARLING* © 231, rue ELGIN ® 1541, ch.MERIVALE* ® 1525, rue BANK* © 2, ch.BEAVERBROOK, KANATA* © 1111, rve WELLINGTON Un porte-parole de la police & \u201cndique s\u2019atronnement gratuit déclaré qu'il n'y avait pas eu d'autres dommages.pe 0 re d mA PAR) Ad f ai T » 4 REN A A 1 y A y \" ° , \" = Pa SUN A A LA De RER A Le ; 5 v A by : EE ; i PA WL ' rs / x, , te A ne \u2019 A 3 N » x Hi TE 34 # 3 7 d ES - 7 J A v \u2014 3 ) \u2018 Ia Q oy A A A pu Ce A J, 1 4 A 4 i a a 2 ; » - A EEA f 1 j a oo en , A D PA R a.= ES N , 0 A » » ; i EY A A A Ed d \u2014 fy .; D a E A N + 4 A a a ST # - Scns ETI n LU Bh Ea \u2018 > ! er SS 9 : ! IE a 2e PRR CISA ALERTS E cs a a A A ) - , j R ~ A Gonder 7 % 7 RF f | J A 18 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 i Prix ¢¢ Excel.lent ~, SOUPES Aylmer 9.35: wi J POULET et NOUILLES \u2014 POULET et RIZ \u2014 CREME DF CHAMPIGNONS en Vg Cocktail aux fruits Président d 495 pass Poires à dessert Président si 35: Guimauves miniatures Kraft blanches\u2018 2 Q- ces spéciaux >| | attentivement | Lee CEREALES 1 35+| Coffee-Mate 1% 79 pe CEREALES : 33¢ Biscuits +99 | Sirop de table; 39: Biscuits soda; 30: ; CONFITURE Framboises York | Sauce à la viande a 15 a.43¢ ah CLARK 14 on.2 Qc Sauces V-H bout.12 on.sucrée ef sure a | LY Mandarine BY: e Pré Pois verts McCAIN 2.35¢ 4 P dé > AUX FRAISES MARQUE MP ©\" YOUVILLE pot 24 on.tres forle moyenne CAT.A, ec] OEUFS MAPLE LEAF doux.4 225 MOYENS : Epargnez 6\u20ac! GRAISSE pure i.1[ Marque BURNS Epargnez 6¢! , bout C Ketchup Heinz 39 pargnez 6¢! | JUS de a y POMMES ALLEN LP) = a Prix en vigueur - jusqu\u2019à la fermeture le samedi 27 janvier Saucisse au porc Ear liv.59¢ Roulé Cottage MAPLE LEAF Pret a servir liv.79¢ Epargnez 4¢! JUS de TOMATES ROSEDALE CEN PTE oe ; Mae MNES ae SL 1e 4 A oe CESSÈRE Se A D wi v D N iN Lou | Epargnez 10g! E pur BEURRE D'ARACHIDES 18 on.marque Soaltest KRAFT doux ou croustillant Rabais de 6¢ x Epargnez 10¢! c , CONFITURES ROUGES AYLMER pol 40 on.37 | GELEE de POMMES avimer 24 on.ar , LE [ DEUX FRUITS Y, ntiseptique = MARMELADE Avirex iP Listerine 7 on 59 n \u20ac Epargnez 10\u20ac! § Epargnez 5¢! 2 i > K LEEN EX 2° de 59: a A FEVES SPAGHETTI i \u201d COUCHES FLUSH-A-BYE LIBBY SAUCE AUX TOMATES 2:49 pour nouvcau-ne | Pour bébé moyen ou 1\u201d 4 \u2018 bte de 24 gros \u2014 bta de 24 BRUNES LIBBY 2:49 De notre patisserie FRAIS Beignes au citron spongieux \u2014 frais \u2026 49: % Beignes ) av sucre SN re Ÿ id : ATTRA hn anil Sr Ati Dhs DETERSIF DUZ format sean 99 marque Plaza NETTOYEUR DUTCH2 Æ5x 396 2 A ADOUCISSEUR FLEECY 456 V4 wo 2 Be CIRE LIQUIDE KLEAR ©, 1-19 aa ES Le OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1966 \u2014 19 \u2014\u2014 | ENSOLEILLE MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (dernair) BOURQU .wd LJ FRERES LIMITEE HUILE 2368-7316 _ iw L'assermentation 2 (Photo Champlain Marc) L'un des candidats, Georges Lacombe, de Hull, a droite, prête serment en présence du directeur de ia Sûreté municipale de Hull, M.Maxime Lavigne, à gauche, le maire de Hull, M.Marcel D'Amour, et le gérant municipal, M.Aimé Les aspirants-policiers sont triés sur le volet par Jacques MARTEL du DROIT Desjardins.Ne devient pas policier qui veut.Il faut tout d'abord montrer pattes blanches et certaines prédispositions innées, car, comme dans toutes les sphères de l'activité humaine, on ne devient pas policier, on nait policier: il faut avoir cela dans le sang, avec toutes les qualités que cela présuppose.Les aspirants sont donc triés sur le volet, à la suite d'un examen éliminatoire où la sentimentalité, sous quelque forme que ce soit, n'a pas sa place.Sans vouloir trop idéaliser le rôle de gardien de la paix, le policier doit être en quelque sorte un surhomme qui s'ignore.En d'autres termes, fl doit posséder la résistance physique appropriée et ne l'utiliser qu'en dernier ressort.Ce n\u2019est pas tout d'avoir des mains larges comme ça et des biceps ça d'épais ! Il faut aussi, et cela est plus important que tout le reste, avoir des cellules nerveuses éveillées qui rie se laisseront pas, par exemple, paralyser par une colère subite et aveugle, mais réagiront de la bonne façon en mettant.en pratique les règles les plus élémentaires de la psychologie.Une psychologie agissante et un bon équilibre mental.voilà les muscles du policier d'aujourd'hui; son \u2018arme\u2019 la plus efficace.Mais quand rien ne va plus, que toutes les recettes psychologiques ont été cuisinées, le policier doit montrer les dents: la collectivité doit passer avant l'individu.C'est ainsi qu'au risque de sa vie, il n'hésitera pas à s'élancer sur les talons d'un criminel dangereux.A la Sûreté municipale de Hull, le cours donné qe aux officiers-cadets dure trois mois.I s'agit d'un Les empreintes digitales Le directeur de la Sûreté municipale de Hull, M.Maxime lire, son m i sur \u201cle bout des doigts\u201d.A l'aide d'une craie, il explique 'in des mysteres qui ont mis fin a bien des carricres de criminels qui se pensaient \u201cplus forts que la police\u201d.La Quatorze can le 16e cours Le the cours d'entraînement de l'ecole policiere de Hull a officiellement débute mardi matin, à la Sûreté municipale de Hull, 200, boul.St-Joseph.Quatorze candidats y ont été acceptés.Dans l'allocution d'ouverture.le directeur de la Sûreté municipale de Hull, M.J.-Maxime Lavigne, a mis l'accent sur les qualités primordiales que doivent posséder les policiers.\u201cLe policier, a-til dit on substance, doit {awe preuve d'intelligence dans l'exeretce de ses fonctions\u201d.Soulignant Fim.portance des tests d'intelligence passes par chacun des candidats, tests qui ont ete l'occasion de nombreux rejels de candidats jugés inaptes à la fonction de policier, il a ajouté que celui-ci devait agir intelligemment dans l'application des lois.Selon lui, le véritable policier ne doit pas être à cheval sur la loi, mais s'en tenir a l'esprit qui s'en dégage.La comprehension de l'être humain est une autre qualite qu'il doil posseder.de même que l'honnêteté en toute cow conslance 11 a souligne egale ment la persommalite comme étant une autre qualité essentielle.\u2018Soyez des hommes, abstenez-vous de prendre de la boisson, A ce sujet, il a dil qu'un policier ne devrait jamais ingurgiter de la boisson avant de prendre son travail, ne serait-ce qu'un seul verre.Il est d'avis que le policier doit être un homme hors de tout reproche et que pour embrasser cefle carrière, à fallait avoir véritablement la vacation, car c'en étail une où ha discipline flail! severe.les res triétions et privations de toutes sortes, nombretises.enfin, parlant de la force de caractère qui doit être l'une de ses qualités dominantes, il a dit: \u2018Il faudra que vous aycz la force de caractère nécessaire pour refuser les pots-de-vin.Si vous vous enlisez dans une felle arnière, à un moment où a un autre de volre rarriere.vous ne cours intensif: du lundi au vendredi, de 8h.à 17 h, au salaire hebdomadaire de $85.Dans un minimum de cing ans, le policier peut atteindre un traitement hebdomadaire de $130.Lorsque les trois mois de cours sont terminés, le policier fait un essai de trois mois.Ce n'est qu'après les six mois écoulés qu'il oh- tient ou non sa permanence.Une quarantaine de conférenciers ef.de professeurs dont Mgr Lucien Beaudoin, un auménier, des médecins, des juges, des détectives, des sergents, des inspecteurs, un lieutenant, un greffier, etc, s'occuperont du cours d'entrainement dont la responsabilité revient au capitaine Jacques Labonté, de la Sûreté municipale de Hull.Quatre parties bien distinctes le composent.Du 23 janvier au 23 février, instruction sur la base fondamentale de la formation d\u2019un policier \u2014- exercices militaires, tir au révolver, relations avec le public et les enfants, service d'ordre sur les lieux d'un incendie, billets de circulation .: du 26 février au 15 mars, entrainement pratiqué sur la rue.accompagné d'un policier expérimenté; du 18 mars au 19 avril, instruction sur les différents sujets concernant les fonctions d'un policier - règlements municipaux, loi des véhi- cules-moteurs, code criminel.procédures judiciaires, etc.; les 29 et 30 avril, le moment tant attendu de tous les candidats, la minute de vérité pour certains d'entre eux: les examens.Lors de son assermentation, le candidat s'engage, entre autres choses, à ne pas s'occuper de politique, \u201cà ne faire partie d'aucune société secrète, à s'abstenir de toute discussion politique et religieuse pendant qu'il sera en devoir.De plus, il jure fidélité à Sa Majesté la reine.Enfin, il jure de faire son devoir sans faveur, malice ou mauvaise volonté.(Photo Champlain Marcil) Lavigne, connait, pour ainsi dire, son métier de policier justice a de plus en plus le bras long.didats suivent \u2018entrainement sctrez plus dhgnen d'être policiers\u201d Au cours de la breve allocution qu'il a prononcée, M.A.-Aime Desjardins, gérant de la muni- vipalité de Hull.a déclaré que l'Office du personnel les avait choisis parce qu'il les avait jugés comme étant les plus aptes à devenir policiers.Tout en sovhaitant que les candidats soient à la hauteur lors de la periode d'entrainement, il a précisé qu'avant d'obtenir leur permanence au sein de la police municipale de Hull, ils devraient faire leur preuve durant la péersode d'entrainement proprement dite et les trois mms d'essai qui suivront.C'est le maire de la cite de Hull, M.Marcel! D'Amour, qui a fait prét.r serment aux candidats, Mais avant de ce faire.il a dit qu'ils avaient le potentiel voulu pour servir adéquatement la municipalité el les citoyens qu'elle représente.11 a insisté pour que les candidats, une fois reçus policiers, a'abusent tims \u2018des droits el des devews que confere l'innforme\u201d.HI est d'opInion que lc policier doit être un exemple pour la société, \u2018pas uniquement en paroles, mais en gestes aussi\u201d.Il leur a soutigne que le vôle du policier consistait à aider la population ct non pas à sévir.\u201cIl faut beaucoup de jugement.pour être policier.Plus vous en aurez, plus votre intelligence sera reconnue par les citoyens\u201d.Le maire D'Amour a parle de la collaboration que la ville de Hull etait heureuse de fournir à la municipalité de Gatineau et les municipalités environnantes relativement a ces cours.Parmi les 14 candidats, 11 y a trois jeunes policiers de Gatineau.Ceux-ci viennent de terminer un stage de trois mois au bureau de la Sûreté municipale de Galincau et suivront les cours dispensés par la Sureté municipale de Hull, sous la direction du capitaine Jacques I abonte, nfficier préposé Selon le Conseil de Hull \u2018Esprit de clocher au Sacré-Coeur par Philippe GAGNON du DROIT Le Conseil municipal de Hull dénonce \u2018\u2018l\u2019esprit de clocher et de discrimination\u201d dont feraient preuve des médecins de l'hopital Sacré-Coeur de Hull.à l'endroit d'autres médecins qui désirent avoir l'opportunité d'hospitaliser leurs malades a cette institution.Les autorités municipales comdamnent l'attitude de ces médecins.pour la plupart originaires d'autres villes, qui sont venus s'établir à Hull et qui tentent aujourd'hui de monopoliser tous les \u2018cas\u2019, au détriment de Hullois, médecins comme eux.Le Conseil a adopté une résolution, lors de son assemblée régulière, mardi soir, déplorant cette situation qui nuit au bien- être des citoyens et prive, par le fait même.le droit de citovens natifs de Hull de pratiquer leur spécialité.dans une institution locale pour laquelle la population a grandement contribué.Cette résolution, porposée par M.Gilles Rocheleau et secondé par M.Jean-Marie Séguin, avait été soumise au Conseil par lettre d'un orthopédiste hullois, le Dr Gilles - C.Faubert, qui etale cette affaire au grand jour.Des refus Dans sa letlre aw Conseil, le Dr Faubert déclare que depuis pres de trois ans, les autorités de l'hôpital Sacre-Coeur de Hull lui refusent le \u2018\u2019droit d'accès à l'institution sous toutes ses formes\u201d.Et pourtant, quelques temps après avoir adressé une demande d\u2019admission à l'hôpital, le directeur médical de l\u2019institution lui a déclaré qu'il y avait de la besogne pour un autre orthopédiste cf peut-être deux.à l'hôpital Sacré-Coeur.Toutefois, sa demande a toujours été rejetée.Las de ces refus.le Dr Taubert s'est adressé au ministere de la Santé puis au Collège des médecins qui a désapprouvé l'attitude des autorités de l'hôpital Sacré- Coeur.Le 17 avril 1967, le Collège des médecins dans une lettre au ministère de la santé, recommande que le Dr Faubert soit accepté à l'hôpital Sacré - Coeur avec tous les privilèges que requiert sa spécialité.Et depuis.rien ne s'est produit.\u201cToul cela.écrit le Dr Iaubert au Conseil.est une histoire ennuveuse et une situation tres anormale.L'hôpital, administré en grande partie par les deniers publics, est devenu le monopole absolu de quelques médecins qui en maitres absolus en contrôlent la destinée.Le Collège des médecins s'est compromis et a pris position en faisant des recommandations à l'institution.Mais les médecins qui s'opposent à mon admission savent tres bien que l'autorité du Collège s'arrête à des recommandations.En dernier ressort.le Dr Faubert s'est adresse a la ville.Maitre chez-nous maire de Hull.M.Marcel D'Amour.a exprimé l\u2019avis que le Conseil devait d\u2019abord penser à scs citoyens afin qu'ils puissent exercer librement leur profession chez- eux.\u201cLe plus deplorable.de cette affaire a expliqué M.D'Amour, c\u2019est que des médecins venant de l'extérieur de la ville de Hull pour y vivre grassement.s'installent chez-nous et s'ap- Le proprient de tous les \u2018\u2019cas\u2019\u2019.Ces médecins venus d'ailleurs et que la population a accueillis chaleureuseinent, ne peuvent se permettre de rejeter, pour des raisons insignifiantes, l'admission à l'institution d'un autre médecin, un Hullois par surcroit.Ce régime la doit cesser\u201d.Selon lui, le Dr Faubert est un médecin qualifié et on n'a pas le droit de lui refuser l'entrée à l'hôpital Sacré-Coeur.Le proposeur de la resulution, M.Gilles Rocheleau, représentant du quartier Vanier, est d'avis que la direction de l'hôpital Sacré-Coeur cause préjudice aux Hullois en refusant le droit d'admission d'un orthopediste à l'institution.\u2018\u2019Le nombre des orthopédistes est tres limite à Hull et ce refus est injustifie.Puis tout le monde n\u2019a-t-il pas droit à sa place au soleil\u2019, d\u2019ajouter M.Rocheleau.Le Conseil a donc décide d'appuyer les démarches du Dr Faubert.11 fera parvenir une copie de la résolution au ministre de la Santé, M.J.-P.Cloutier, aux députés des comtés de Hull, Gatineau et Papineau, au conseil d'administration de l'hôpital Sacré-Coeur de Hull et au Bureau médical de l'institution.ainsi qu\u2019au Collège des médecins de la Province.Le directeur médical nie les accusations Le directeur médical de l'hôpital Sacré-Coeur de Hull, le Dr Roger Lachance.a catégoriquement nié les accusations de discrimination qui ont été lancées par le Dr Gilles Faubert, dans une lettre au Conseil de Hull.\u2018Plusieurs médecins de l'hôpital, pour ne pas dire la plupart.sont originaires de la région.Ils n'ont pas eu de difficulté à être admis à l'institution\u201d, d'ajouter le Dr Lachance.Selon lui celte question a été wranchée il y a un an.Les autorités de l'hôpital ont alors refusé au Dr Faubert de droit d'exercer sa prolession à l'institution.\u201cPar ailleurs.1] est maiheu- reux que l\u2019on demande à des hommes politiques d'intervenir dans cette affaire.S'il faut que les politiciens décident de se mêler de ces choses-là, nous ou- vront alors la porte toute grande à l\u2019ingérence politique.Cette situation entraînerait une diminution de la cumpétence professionnelle des médecins des hôpitaux\u201d.a commenté le directeur médical! de l'hôpital Sacré- Coeur.A son avis.personne à l'institution n'a d'animosité envers le candidat.\u2018Mais, a-t-il dit.il n'est pas quesiton pour nous d'expliquer les raisons de notre refus.Une application à l'hôpital, tout comme dans les autres milieux du monde du travail, est confidentielle et ne se discute pas sur la place oubli- que\u201d.Nous lui avons demandé s'il v avait de la place pour un autre orthopédiste au Sacré-Coeur et le Dr Lachance nous a répondu que présentement il y en avait deux au service de l'hôpital pour rencontrer les besoins.Bt il a ajouté: \u2018Lorsque M.Faubert a fait sa demande d'admission, la situation était la même\u2018.Possibilité d'annulation du contrat d'enlèvement des ordures ménagères Le Conseil de Hull a décidé.mardi soir.que si la compagnie Salubrité de Hull n'améliorait pas son service a la population.il annulerait le contrat de la compagnie pour en signer un autre avec une nouvelle entreprisc.EL selon le ronseiller Jean-Ma- rie Séguin, les Huilois ont raison de se plaindre des services de la compagnie Salubrité de Hull.\u2018\u2019Nous avons cru qu'en procédant nous-mêmes à la collection des comptes, l'entreprise améliorerait son service.mais les choses vont de pis en pis.Plusieurs citovens se plaignent que les ordures ménagères sont laissées deux ou trois jours aux abords des rues.Is ont raison.La compagnie a un contrat à respecter et nous devons l'avertir que si la situation ne s\u2019améliore pas, nous nous verrons dans l'obligation d'engager une nouvelle entreprise.\u201d a dit M.Séguin.Et pourtant.ont fait remarquer d'autres conseillers.la compagnie Salubrite de Hull trouve le temps d'enlever des ordures dans d'autres municipalités.Mais selon M.J.-Edmond Be- riault.on peut résoudre le pro- \u201cRéaction Le maire de Hull.M.Marcel D'Amour.a qualifié le projet de Lucerne d'annexer une partie de la métropole de l'Ouest du Québec.de réaction infantile du maire de Lucerne.M.Raymond Roger.Selon lu, Lucerne n'a pas besoin de preparer un projet de loi pour annexer une partie de Hull.\u2018\u2018Jl suffit au Conseil, a dit le maire D'Amour, de passer un règlement municipal demandant l'annexion d\u2019une section de Hull et nous l'étudierons.Toutefois, ne sera pas nous qui déciderons.Les citoyens im- ce blème autrement.que la municipalité assure elle-même le service des ordures ménagères.11 n\u2019a pour le moment reçu l'appui d'aucun de ses confrères\u2026 infantile\u201d pliqués décideront eux-mêmes de la valeur de ce projet.Le maire D\u2019Amour a rappelé qu'en 1966.la ville de Huil avait rencontré le Conseil de Lucerne pour discuter d'un projet d'annexion.Lucerne avait alors répondu par un \u2018non cate- zovique Le maire de Hull a par ailleurs tenu à preciser que c'etait à la demande des gens de Lucerne si la ville avait décide d'adopter, à la réunion du Conseil.mardi soir, un règlement demandant l'annexion d'une section de Lucerne, à l'ouest des limites de Hull.Impatience des promoteurs du projet d'hôpital à Gatineau par Norman DUGAS du DROIT Les promoteurs du projet d'un hôpital à Gatineau commencent à montrer des signes d\u2019impatience devant la lenteur du gouvernement québécois.plus particulicrement du ministère de la Santé, à donner suite à leur memoire présenté en juillet dernier sur l'opportunité de construire à Gatineau un complexe hospitalier de 120 lits.Au cours d'une conference de presse, eon fin d'après-midi.mardi, les tenants du projet n'ont pas caché leur désa- pointement devant le retard que met le gouvernement à leur donner une réponse leur permettant de poursuivre leur travail et de former unc corporation administrative.Le 12 iuillet dermier.Fexceutif tu comité de promotion, lequel cst preside par M.Fernand Philips, remettait au ministre de la Santé, M.Jean-Paul Cloutier, un mémoire réclamant la construction d'un hôpital qui desservirait une population de près de 40,000 âmes répartie dans huit municipalités situées à l'est de la rivière Gatineau Le mémoire précisait que sans l'intervention rapide du gouvernement.un situation déjà sérieuse ne pourrait que devenir de plus en plus grave pour l'avenir de la région de la Gatineau, dont les habitants do vent frequenter des hôpitaux cloignés qui possèdent des listes d'attente passablement chargées, ct cela, l'année durant.Il faisait état en outre de la difficulté pour les médecins locaux de donner des soins adé- quals sans un hôpital à proximité.\u201cLes médecins voient leurs bureaux transformés en salles d'urgence.ajoutait le memoire.ef sont forces de travailler dans des conditions qui peuvent mettre la vie du patient en danger\u201d.Une souscription fructueuse Pour prouver d'une facon claire et précise l'intérêt de ja population devant le projet.le comité des promotion joignait au mémoire une série de lettres provenant de differents organismes.de médecins cl de professionnels appuvant fortement le projet.De plus.elle donnait une liste de souscripteurs qui désiraïent contribuer financièrement.À ce moment-là, $104,000 avaient été souscrits.À ces dons, provenant de diverses assuciations el organismes, s'ajoutait le don d'un terrain de 10 acres sis près du boulevard Paicment, a Gatineau.En decembre dernier.la compagnie internationale de Papier, de Gatineau acceptait de donner une somme de 525,000, répartie sur une période de cinq ans.\u2018On nous avait demande en juillet dernier pourquoi la principale industrie de Gatineau n'avait pas encore souscrit au projet: c\u2019est maintenant chose faite.Qu'attend le gouvernement mantenant pour agir\u2019.d'ajouter M.Philips.Nous avons en main $149.000: on ne peut indéfiniment laisser les gens sous l'impression que cet argent ne sera pas utilisé\".Plus d\u2019excuses Selon lui, le gouvernement a eu amplement de temps pour étudier\u201d le mémoire.d'autant plus que le ministre Cloutier avait dit lors de la présentation du document, que ce dernier \u2018était exceptionnellement bien préparé\u201d et qu'il serail d'autant plus facile pour les experts du comite de planification du ministère de l'étudier.Rappelons que le conute de promotion du projet existe depuis 1963, et en cinq ans, les membres ne comptent plus les demarches qu'ils ont faites 1Ci et là pour le réaliser.M.Philips a ajouté que le comité croyait que les chances étaient meilleures, étant donné que le députe de Papineau, Me Roland Theorêt.un résidant de Gatineau, appuyait lui aussi le projet.\u2018\u2019Que Me Théoret ne tous dise plus que ce n'est pas son gouvernement qui est au pouvor.Il nous a ouvert plusieurs portes.d'accord.mais nous lui demandons maintenant de nous ouvrir la voûte\".Les membres de l'executif qui étaient tous présents sauf un.à la conférence de presse sont categoriques: \u2018Nous avons ot- fert au gouvernement $150,000.nous lui avons prouvé le sérieux du projet et l'intéret des citoyens de la région, nous lui avons demontre noir sur blanc qu'il lui en coûtait plus de laisser hespi- taliser les patients en Ontario.nous voulons maintenant des preuves que tout ceci n'a pas ete fait inutilement\u2018.Aylmer invite deux constructeurs à rencontrer le comité de zonage La ville d'Avimer a invité deux compagnies de construction a rencontrer les membres du vomue de zonage dans le but d'étudier l'amendement qui (a- voriscrait la construction domiciliaire dans deux secteurs de cette municipalité.Ces deux compagnies sont.Às- saly Construction, d'Ottawa, qui avait laissé tomber l'option qu'elle détenait sur Nesbitt's Farm, située à l'entrée est d'Aylmer, ct le Syndicat de Hull, propriétaire d'un tervain de 17 acres sis aat sud de la rue Ales.andre.Selon un porte-parole de la municipalite.A\\Assalv Construction qui nourrissait un pro- lel de 600 unites de logements, a abandonné son option en septembre dernier faute d'un règlement adéquat de zonage.La décision aurait été prise par la compagnie à cause du fait qu\u2019elle n'avait pas réussi à établir un compromis avec les trois membres du comité de zonage qui ont démisssionné en août dernier.Dans le cas du Syndicat de Hull, ~ association dm vostissement comprenant cing membres \u2014 on aurait propose à la ville de lancer un projet de 75 Maisons unifamiliales si la ville voulait amender son réglement de zonage en conséquence.L'invitation à ces deux compagnies a été faite pur les trois nouveaux membres du comité qui, selon notre informateur.voudraient établir un compromis.La rencontre pourrait avoir lieu la semaine prochaine si los entrepreneurs accédaient a l'in \\Hation + [20 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 Trente-deux municipalités par Claude DERY, courrieriste parlementaire du DROIT QUEBEC - Parmi les centres tertiaires groupant villes et municipalités dont le rayonnement économique influe directement sur des populations régionales variant entre 10,000 et 30,000 âmes, au Québec, la ville de Sept- Iles vient au premier rang pour la vaieur des ventes au commerce de détail, soit $21- 916.000 suivant les dernières statistiques compilées par le bureau de recherches êco- nomiques du ministère de l'Industrie et du Commerce.Parmi les autres municipalités de troisième ordre en importance en province qui s'attirent une clientèle impressionnante et réussissent des ventes au détail supérieures à $10 millions annuellement, on mentionne Val-d'Or.Baie Comeau, Lachute, gog (plus de $14 millions), Matane.Belosi!, Dolbeau, Ba- gotville, Cowansville (plus de $10.4 millions) et LaTuque, (plus de $10.4 millions également.) Autres distinctions Le rapport portant sur les classées Ma- pôles d'attraction economique et leurs zones d'influence au Québec.retient encore parmi les municipalités de 10,000 ames, plus ou moins, qui figurent comme centres tertiaires, les villes de Montma- gny, Mont-Laurier, Amos, La- Sarre, Roberval, Mont-Joli, Asbestos (ventes estimées à S9.3 millions), Maniwaki, Lac Megantic (ventes annuelles MONO MON MMS AM a a a AM SO LARMES AO AM MO LS SERA * 3 > WER V ?33 mar \u201coq ke) êtes invités à notre grande POUR LES MEILLEURES VALEURS EN MEUBLES & APPAREILS MÉNAGERS fe dis) gp 2; VEE EPARGNEZ JUSQU\u2019A 40% SUR TOUT EN MAGASIN NT AT AF A Ea Sl i a al A Sl a NY a LN I LW Lisez \u2018Le Droit\u201d demain, jeudi, pour CES PLUS GRANDES VALEURS c, adh (RIEL ZR ie HULL.Pr an MANUFACTURES IR SS EA FACTORIES LTD.Orlon côtelé laminé Tailles: 8 à 16 chacune dl AO AS AO A AE A AS A A AO A A A AS d é RTI RNIN NSN SS Vous désirez porter une robe qui convient a vos sorties et & vos activités.alors vous serez ravies de ces modèles aux couleurs unies éclatantes, aux lignes jeunes et vivantes, des robes qui rappellent les jours ensoleillés.VOTRE CHOIX DE: - a) Modèle chemisier a manches longues avec languette et collet boutonnant.En orange, rose vif, vert lime.b) Le modèle \u201cMillie\u201d sans manches, à taille surbaissée avec ceinture, deux plis creux de marche et collier de nuance assortie.En jaune, orange, vert lime, rose vif ou marine.! au détail dépassant les $6.2 millions), Plessisville (plus de $5.5 millions), Buckingham, Ste-Agathe, Coaticook, (près de $8.6 millions), Loui- seville (près de $4 millions), La Malbaie, Amqui, Sainte- Anne - des - Monts, Gaspé, Chandler, Ville-Marie et Beauharnois.Les normes Pour déterminer comme centres tertiaires ces munic!- palités québécoises ci-haut citées, le bureau de recherches a tenu compte de l'équipement réduit de ces centres, de la dépendance des populations environnantes à ces centres dont le rôle ré gional est forcément limité.On aura noté également que la population de ces municipalités dépasse rarement les 10,000 âmes tandis que son influence économique peut couvrir une population régiunale moyenne de 20.000 âmes.On remarque toutefois que \u2018centres tertiaires le rayonnement regional de ces centres tertiaires, quoi que faible, provient surtout des relations commerciales ayant trait aux produits de ' consommation courante.La valeur des ventes du commerce de détail n'y dépasse que rarement les $15 millions annuellement, sauf quelques exceptions dont celle de Sept- Iles, une municipalité en plri- ne voie d'expansion industrielle et qui possède déjà : l'un des ports les plus achalandés du Canada.Enfin, l'analyse des disponibilités de ces centres indique qu'on y trouve, à une échelle réduite.un équipement de services publics et communautaires assez complet, comme hôpital, institu- | tions d'enseignement, bu.resux de professionnels.Cette analvse qui détermine les zones d'influences des municipalités peut s'avérer d'une grande utilité dans tout réa- ménagement régional.| | | Le développement des richesses ou le nationalisme QUEBEC (Spécial) \u2014 \u2018Parler de développer nos naturelles et de nationalisme canadien - francais esl une chose, agir en est une aulre beaucoup plus rentable\u2019 selon les propos tenus par le ministre des Richesses naturelles, M.Paul-E.Allard (Beauce), \u2018 S'adressant à de nombreux industriels miniers de la région du nord-ouest québécois.Au cours de ce premier contact avec le monde industriel | minier, le ministre a souligné a \u2018ave vigueur que son ministère i mettra tout en oeuvre pour promouvoir te développement minier et pour encourager la | venue de capitaux canadiens et | | étrangers au Québec.\u2018Il est vrat, a soutenu le ministre Allard, que nous possédons d'immenses ressources Nouvelles du Témiscamingue VILLE-MARIE (DNC) \u2014 La fédération de I'UCC, en collaboration avec les autres organismes agricoles du Té- miscamingue et de Rouvn- Noranda, met sur pied une équipe d'animateurs composée de huit cultivateurs.Cette initiative fait suite à l'expérience d'animation sociale qu'a tentée le Conseil économique régional du nord- ouest québécois, par l'Opération Gaspart.effectuée l'été dernier.et qui a remporté un vif succès.Par la formule de l'animation, on veut susciter une plus grande participation active des membres à la vie de leurs organisations syndicales et ccoperatives.Des institutions ont été officiellement reconnues, par le ministère de l'Education du Québec, en vertu de la loi des subventions aux institutions d'enseignement privées.Dans la région, ce sont: l'Externat classique Notre-Dame- de-Grâce, l'Institut Stafford Inc.le séminaire Saint-Mi- chel et l'Ecole normale, toutes de Rouyn.Il v a aussi l'Institut familial d'Amos.Le congrès annuel de la Chambre de commerce régionale du Témiscamingue aura heu à Ville-Marie le 26 mai 1968.L'invité est le président provincial de l'organisme, M.Roland Dugré.On attend a cette occasion des re présentants du gouvernement, de divers mouvements et groupements de la région et de chacune des douze chambres locales du comté.D'importantes résolutions seront adoptées pour le progrès et le développement du Te- miscamingue.Il v a possibilité que soit interrompu, à plus ou moins brève échéance.le service téléphonique dans le Nord- Ouest québécois et le Nord- 123, rue Eddy, HEURES D'AFFAIRES : Tous les jours 9 a.m.à 6 p.m.Joudi et vendredi 9 am.à 9 h.30 pm.306, boul.St-Joseph, Bell's Corners ANGLE MONTCLAIR Heures d'affaires : 9 a.m.à 6 p.m.Jeudi et vendredi : 9am a 9h 30 pm.Tae ee 15 MINUTES DU CENTRE D'OTTAWA of HULL, ROUTE 15 Lundi au samedi, ouvert de ; 10 h.a.m.à 10 h.p.m.! | ; i Est ontarien, par le débrayage de quelque 450 employés de la compagnie de Téléphone du Nord.Les négociations pour un nouveau contrat de travail ont été interrompues entre l'employeur et le syndicat, the Communications Workers of America.Les conci- i liateurs du ministère fédéral du Travail ont échoué dans leur tentative pour rapprocher les deux parties.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 re - CANAD PROVINCE \u2018oe QUEBEC DISTRICT DE HULL CITE DE HULL AVi3 D'HOMOLOGATION AVIS est par les présentes donné, qu'en vertu des dispositions des articles 144 et 145 de la loi se, Victoria, chapitre 52 et ses amendements, (charte de la Cité de Hull), le plan portant le numéro D-660, préparé par l\u2019arpen- teur-géomètre Louis Lavoie de la Cité de Hull, a été déposé au bureau du soussigné, ainsi qu'au bureau d'enregistrement de la cité de Hull.Ce plan a trait à une partie du lot 68, rang Vi, Canton de Huli, pour fin d'ouverture, de prolongement ou de continuation de rue.DONNE A HULL, Ce 22ième jour de janvier 1988.Roland Stevens, grettier.visiter récemment stallations miniéres de ia région de Rouyn - Nuranda, Val D'nr, Mattagami, gamau.minières, mais que valen!-eiles richesses si nous ne pouvons les exploiter.Ce n'est un secret pour personne qu'il faut des dizaines de millions de dollars pour les mettre en valeur.Ces millions il nous faut les trouver quelque parte Si nous voulons que nos jeunes puissent, avec notre nouvel appareil débouchés marché du travail, un courager dans le domaine minier\u201d.scolaire trouver deta valables sur \u201cTe\u201d il faut faire soutenu pour en- les investissements effort Allard devait les ins- le ministre Chapais et Chibou- A chaque endroit, il a pu prendre conscience des problèmes | régionaux veloppement minier, et a promis , que son ministère fera tout en | son pouvoir pour résoudre certains problèmes les plus urgents, en tenant compte cependant des priorités établies présentement par le gouvernement du Québec.reliés au dé BINGO GROS LOT *650 PETIT $220 LOT Les 30 parties régulières seront de 25.00 au lieu de 10.00 JEUDI SOIR 25 JANVIER 8 p.m.Soubassement de L'EGLISE NOTRE-DAME 105 Victoria, Hull (Enfants non admis) BINGO lous les jeudis soir à 8h.SALLE DES CHEVALIERS DE COLOMB BUCKINGHAM 15 parties régulières PETIT LOT $650 54 NUMEROS 5 parties spéciales 2 GROS LOTS 3525 2 $925 ADMISSION: $1.00 WARDNARE \u201cLa quincaillerie la plus complète\u201d ELLY-LEDuc © QUINCAILLERIE e MATERIAUX DE CONSTRUCTION ACC.ELECTRIQUES OUTILS MECANIQUES ARTICLES DE SPORT USTENSILES DE CUISINE ETC, ETC Livraison dans Hull et Ottawa LUNDI JEUDI MARDI on MERCREDI VENDREDI SAMEDI R am.à 8 am.à 6 p.m.J p.m.67 Wellington, HULL FER | MARCHE DE VIANDE | : Fernand LEMIEUX ; EE | - 45°» 49\" | ROTI § | BACON CARD COTTAGE| BOLOGNE ane wae wns xr 6 i - 67 |\"=39¢1 i BOEUF | HACHE uni a Te PL ] p j \\ J Ly \\ [I P A y N] \u2014_ 4 ) a VS À A N (I EL BY] RR } a h LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u2014 21 ; K TIMBRES-PRIMES B i SUPPLEMENTAIRES a GRATIS 5 APPORTEZ VOS COUPONS \\ de marque rouge seulement ; MURI A POINT PENDANT 18 JOURS _ 2 A UNE CARCASSE DE \u201cBOEUF 18-JOURS\u201d SUR 20 EST à DE QUALITE SATISFAISANTE POUR NOS CLIENTS ! a SAVOUREZ LE MEILLEUR BOEUF, EPARGNEZ DAVANTAGE.RIEN D'AUTRE QUE LA MARQUE ROUGE.\u2019 \u2018 JUS D'ORANGES \u201csAico- 48 cn, 1-00 JUS PAMPLEMOUSSES3 2:10 | PUR \"\"SAICO\" HARICOTS JAUNES 615.1-00 COUPES \u201cIDEAL\u201d CHOIX MAIS \u201cei cho 15'on.1-00 POIS VERTS \u201cven 5.5%.1-00 VIANDE A LUNCH .Z%% 12.39¢ CONFITURE \u201cVous 25% 856 ANANAS \u201coni 28 on.1-00 MOITIES DE PECHES 5.1.0 \u201cKENT\u201d SURCHOIX SALADE DE FRUITS 13'on.1-00 TROPICAUX \u201cQTF\u201d ANANES | CHIQUITA GROSSES, DOREES entiere urlonge T-Bone Pointe SAUCISSE AU PORC Lie 496 \u201d PICNIC FUME 3% on.49\u20ac NV pme BOEUF FUME n> once.4/89\u20ac JUS \u201cclei > O150n 1-00 SOUPES 1001 O9 \"HEINZ\u201d.Céleri, légumes, tomates JUS TOMATES SRE SOUPES bres LO | suena mem\u2019 \"HEINZ\".Champignon, poulet-nouilles JUS TOMATES on 39¢ surchoix \"Heinz\" SUNYIST DE L'ARIZONA \u2014 SPAGHETTI °°\" \"HET 296 _ ag SE Format 210 SAUCE Cicer 1062 106 tk ne = a SPAGHETTI, MACARONI r ICAN\" viande 4 on.yy ns ss \u201c \u201cES PAMPLEMOUSSES 8/89\" atelli | = à Pat 16 on.| RÈME GLACÉE DE POMMES \"MONT-ROUGE\u201d SHORTENING canette nv.99 PUREE Coen\u201c on 17c HUILE \u201c5520 Py on.69 agli 5 ; | \"CASCADE\u2019 SAVEURS DIVERSES \u2018\u201cGATTUSO\u201d DETERSIF 15 on $1.39 machine automatique *\u201cMATIC\" NETTOYEUR \"PYiEE 2/39c A MOITIES 25,296 BANC Gump 2/49 =e STE LAA ed ar HL SAUCE [rites sore 10¢ Mie Liquide 5, 69c \u2018Crisco\u2019 Aid ili BL EE a AA JAVEL Eos TRE en DE Biscuits\" La 2/69e \u201cChristie\u201d Pâtisseries fraiches du four PAIN aux RAISINS SAVOUREUX BRYLCREEM pot pour cheveux, 5.7 on.19\u20ac BRYLCREEM gros pour cheveux tube 99c Antiacide gros TT Ras ENO format $1 09 ei ur Antiscide format Ny DNR ENO régulier 74c Dentitrice régulier MACLEANS, familial 99c Dentifrice spearmint MACLEANS, familial 99¢ Dentifrice format régulier gout 59c MACLEANS Dentitrice tormat R spearmint geant 59c 3 ACLEANS ; : FIXATIF pour cheveux 6 on.89c \u2018Brock\u2019 mist PAPIER SERVIETTES HYGIENIQUE SANITAIRES BALLET KOTEX 8/99 | 2/89: rouleaux ca ca pqï de 1£ Savon sac cello 59 CHAUSSONS 15 | = e FRAISES on an, rég.vor.41 49¢ SHAMPOGING T7 ot RR .el \u2018Hea 0 tee mn Shoulder\" moyen _ 9Ic re DRE RS DESODORISANT EN : D i \u201cSecret\u201d, format rx.79¢ \" oY © CEROQ Le Conseil économique de \u2014=|l'Ouest du Québec (CEROQ) \u201c {publiera encore cette année une \u2018carte touristique complètement \u2018revisée et agrandie, dont le \u2018tirage atteindra probablement | 100,000 exemplaires.; Ce dépliant en quatre couleurs, iy représentera d\u2019un côté le Hull - A \"58 Ottawa métropolitain et de # l\u2019autre les comtés de Pontiac, M Gatineau, Hull et Papineau.Elle M comprendra e:: plus quelque 200 8 sites d\u2019intérèt touristique et un ÿ calendrier des événements Le publiera encore une carte régionaux du premier juin 1968 au 31 mai 1969.L'an dernier le calendrier des événements régionaux faisait ' l'objet d\u2019une publication séparée.! Le CEROQ invite tous lui faire parvenir les dates des | événements régionaux (ex- : positions, foires, festivals, ! carnavals; congrès, spectacles, \u2018 et concours sportifs+ qui auront lieu chez eux.Par ailleurs, M.Turpin, directeur régional du CEROQ invite les clubs d'autos - .M.JEAN-GUY ST-ARNAUD | a été nommé directeur du ! Service des achats de la vil- | le de Hull, mardi soir par | le Conseil.Il aura à administrer un budget de plusieurs : millions de dollars.M.St ! Arnaud, qui est âgé de 32 Sorte fogs lol de la vile | pletement ferme aux visiteurs ment occupé les postes de : pour une période indéterminée.as ! 0 avai é commis au bureau de l'éva.| Plus tôt, on avait annoncé la Le Mont-St-Jude fermé la dimanche et la semaine L'hôpital Mont-St-Jude, luateur, percepteur-trésorier, adjoint au greffier municipal et secrétaire du Coraité exécutif.II est marié et père \u2018 fermeture de l'hôpital durant la\u2019 | semaine et son accés au public | | le dimanche.Mais, dimanche | : pussé, tellement de visiteurs se , i tot possible, le tracé de leur piste d\u2019excursion en forêt.Ce tracé sera incorporé à la carte que publiera CEROQ.\u201cLe privilege d'une insertion , | ne coûtera rien.C'est un service : B de ! gratuit que CEROQ donne aux Lucerne, sera maintenant com- {organismes qui désirent s\u2019en por ; prévaloir\u201d, a dit M.Turpin.Pâtes et papier On recherche une les (~~ 8 organismes des quatre comtés à | «% ueige à lui faire parvenir, le plus | § Ls | LS 1% | sont présentés à l'hôpital, selon da\u2019 ille, , : une fille ; un porte - parole de la direction, i que l\u2019on a dû songer a prendre la | présente mesure.Cours d'art oratoire |\u201d C'est l'épidémie de grippe sé- de la Jeune chambre ! San dans la région.quia en traine cette décision ainsi que la | précédente.La Jeune chambre de Hull! Le même porte - parole de organise encore cette année un l'hôpital a estimé que cette cours d'art oratoire et de per- mesure pourrait peut-être durer sonnalité.Cette fois, la popu- | de deux à trois semaines lation en général pourra béné- ; C : ficier de ce programme.' Le coût de ces cours est | défrayé par le ministère de : l'Education et administré par la Commission scolaire régionale : de l'Outaouais téducation; permanente).| Cours intensif de français à 30 immigrants QUEBEC (PC)\u2014Trente immigrants entreprendront lundi pro- \u2018chain dans la capitale un cours Le cours d\u2019art oratoire et de\u2019 personnalité débutera a 7h.30 le ! 29 janvier à l'école St-Jean - Baptiste, rue Booth, à Hull.| intensif d'apprentissage de la {langue française, pendant une période de 10 semaines.; Ce cours qui constituera une ; expérience pilote au Québec, a ; été décidé en collaboration par !le Service de l'éducation per- | manente de la Commission des ! écoles catholiques de Québec en \"collaboration avec le service | provincial aux immigrants du ministère provincial de l\u2019Education.BINGO fous les jeudis soir à 8h.SALLE ECOLE BRUYERE Boul, Gréber PTE-GATINEAU 21 parties réguliéres PARTIES SPECIALES $75 GROS LOT *500 50 numéros DOULEURS AU DOS Ne dites pas avoir tout essayé si vous avez ignoré la CHIROPRATIQUE ® E.-F.BOUDREAU, D.C.Chirepraticien \u2014 Rayons X 137, rue Notre-Dame, Huli \u2014 771-1447 DES CAMIONS REMPLIS DE TAPIS \u2018te-parole d'un syndicat représen- | augmentation de 60 cents l'heure MONTREAL (PC) \u2014 Un por- ! tant 40,000 travailleurs de l\u2019industrie des pâtes et papier au | Canada a déclaré hier que ce-! lui-ci cherchait à obtenir une | augmentation de 60 cents l'heure pour ses membres au cours des présentes négociations en vue du prochain contrat de tra, vail.Le représentant de la Fraternité internationale des travailleurs de la pulpe, du bisulfite | et du papier a dit que le sa-! laire horaire moyen des mem-, bres de ce syndicat était de\u2019 $3.15.! Le contrat de travail précé- ; dent, qui était d'une durée de! trois ans, avait été signé en juin 1965.Michel Latreille est acquitté Un adolescent a été acquitté hier soir, en Cour du banc de la reine, à Hull, d\u2019une accusation de négligence criminelle causant la mort.: Michel Latreille, 19 ans, de | Montréal, avait été accusé à la suite d\u2019un accident qui a coûté la vie à une adolescente de Buckingham, Diane Morin, 17 ans, le 13 mai 1967.La théorie de la défense voulait qu'une échancrure dans le pavé d'une route secondaire près de Buckingham ait été à l\u2019origine du dérapage de la petite voiture sport dans laquelle prenaient place, outre la victime et le chauffeur, trois autres adolescents et adolescentes.La Couronne toutefois soutenait que Latreille avait consommé des boissons alcooliques avant d'entreprendre la randonnée dans la voiture qu'il conduisait depuis une semaine seulement.vous attendent le 29 janvier chez CLAUDE LEBLANC LTEE 69, boul.St-Joseph, HULL BINGO SALLE J R.A.GATINEAU : TOUS LES JEUDIS SOIR 8 h.GROS LOT $1600 3 $3 numéras PETIT LOT $375 19 numéros S ny Le PLUS GRAND CH HATEZ-VOUS PENDANT QUE LE CHOIX EST A HT CHAUSSURES LACROIX & MOR 48, rue Eddy PLACE CARTIER HULL Boul.St-Joseph COMM HULL Nw L'hiver ne fait que commencer aussi LACROIX & MORIN VOUS OFFRENT == V0 BOTTES d'HIVER à prix réduits Pour hommes, femmes et enfants.UTILISEZ VOTRE CARTE CREDICO CENTRE ST-LOUIS PTE-GATINEAU OUVERTS LES JEUDIS ET VENDREDIS 7 hr.SOIR JUSQU'A 9 H.30 Ç / Mo WANN ault.NN NN IN 0IX de SON MEILLEUR IN Ltée ERCIAL mm i AR Armand a ; 4D Te À GER ALE des économies comme dans Je bon vieux teinps.Venez au Dominion pour profiter de la grande vente annuelle de janvier, Toute cette semaine et la semaine prochaine aussi, vous apprécierez de \u2018vraies économies et des aubaines comme dans le bon vieux temps.Les gens du Donunion se sont pour rendre cet événement, un temps d'économies comme jamais auparavant.Vérifiez tout simplement les valeurs énumérées ici .et il y en a des centaines d'autres qui vous attendent au Dominion.DOMINO \u2014 COLA, ORANGE ou bout.RS Ge os u FER TN = 5 A 30 on.PLUS DEPOT ROTI DE PORC BACON EPAULE NEW YORK, SANS JARRET n 35\u20ac SOCS BOSTON, BIEN PARES liv.45 DECOUENNE, A DEJEUNER, BURNS, DE CHOIX \"60: liv.ROULES MARINES et SUCRES Tendersweet Maple Leaf \u2026 .Liv.59¢ Embal.hermétique .\u2026 EPAULE DE PORC™™™ Lu 496 WIENERS Domino DELICIEUX Pat Embal.hermétique OEUFS 35¢ 1 lv.COTELETTES DE PORC \u201ceste sc 555 SAUCISSE AU PORC et AU BOEUF Maple Leaf GROS, CAT.\u201cA\u201d 49¢ genre Boston, bien parées Liv.29 QUART LONGE DE PORC TRANCHE.Bout de côtes.Moyenne 3 liv.AGNEAU DEPECE uv.39%¢ AILES DE POULE err Lv.BRAESIDE Liv.19¢ la C y douz.délicieuses \u2026 Liv.296 Pot 24 on.39¢ Importé de Nouvelle-Zélande Maple Leaf, BOLOGNE morceau 39¢ 7 5¢ MARMELADE DEUX FRUITS AYLMER FEVES AU LARD PATATES CHIPS HUMPTY DUMPTY POINTES de FROMAGE 155.DOUX CRACKER BARREL CLARK \u2014 Dans btes sauce aux tomates 14 on.69¢; oon.636170 pat cello double de 12 on.POIS AYLMER Fantaisie 1401, AO MAIS EN CREME cechoix 2 150.496 LAIT EVAPORE CRINO 6 Ton 1-00 \"PLEDGE\" de Johnson s:.93¢12.1-45 UN POLI A MEUBLES DE QUALITE ! FRAISES CONGELEES SiomrancHess ex DOMINO 15 on.SOUPE AUX POIS Lecumes 25 on.1-00 HABITANT CHRYSANTHEMES EN POTS 1-99 TEINTES AU CHOIX 6\u201d bte de JUS de TOMATES 2 125.3965 396 AYLMER, DE FANTAISIE bte RAGOUTS CLARK 14 on.BOEUF \u2014 POULET et DINDE ou GENRE IRLANDAIS 396 MELANGES À GATEAUX 47¢ \u2019CELEBRATION\u2019\u2019 ROBIN HOOD MELANGES À TARTELETTES 22\", 45¢ AU CITRON ou AU BEURRE MONARCH pat 18 on.LAIT EN POUDRE CRINO Pin 1-39 CIRE LIQUIDE \u201c°° Leon 2,78 3200 1-33 DETERSIF en POUDRE \u2018Em 1-77 Gio 3.19 \u201cALL\u201d ALIMENTS pour CHIENS 2 4.37¢ SOCIETY \u2014 RAGOUT DE BOEUF ou AU POULET ALIMENTS pour CHIENS 2 SOCIETY \u2014 MORCEAUX DE BOEUF ou FOIE btes 14 on, SACHETS DE THE HILLTOP 35 CAFE SOLUBLE DOMINO \u201c 69\" McINTOSH 100 au paquet Sac de 5 liv.DE CALIFORNIE ! Grosses pommes vertes BROCOLI \u201ca 3364, Qual.No ! des serres d'Ontario RHUBARBE Liv.294 QUAL.FANT.D'ONTARIO POMMES 49: BANANES GEANTES CHIQUITA 10: DE FLORIDE ! GROS PIMENTS VERTS ET DOUX 2 pour 296 Qualité No 1 du Canada PANAIS Sac 29¢ DE CALIFORNIE ! Régal pour gourmets ECHALOTES 2 pour 236 Qualité No 1 du Canada Oignons rouges \"1 296 2 liv.Magasins d'Ottawa ot ds BEIGNES RICHMELLO TOMATES GATEAU Boul.St-Laurent et 2 liv.Hampton Plazes Ch.Marivale et 1882, rue Bank.Quverta Ouverte tous les soirs les mar, mer.jeu.of ven.jusqu'à 10 heurss soir jusqu'à 9 h.Prix en vigueur, à Ottawa et à Huit, Jusqu'à l'heure Hull ouverts les Jeudis et ventredi soir jusqu'à $ heures les EURE NI (ire Dares HI PAS: r HEBER ICFP ONE ER pe ERE SEN ra ob SE RHE CP HRI NE RRR PEERS THREE PRR eh srs RTE EL SEE TENUE: PIT] og tft tte 4 WTHBC RTE) fs tp TE DOMINO ., AUX CERISES de fermature, le 27 janvier.Demi-gl DE CHOIX once au fA NG TOUT ESF GARANTI a Vérable Nous nsus réservons + droit, Se restraindre tes quantités A ve 4.00] 15.D Æc/ 7 VOAe Ea Zä on.I pat > on.> 7 | ! 3, Pa n B ?IN 8 Ed iy [AIRS y 7 an MR a N iy .Lo + H Vs \u20186 ê UE ® 6 vi & On BEPC HPL ISERE REC RISEE EVE ye sO Da RE REGEN CE ER SEE PEER ER SE PRE I SH ERE ED ARE STE ARE TG Oh BO OR RT HR Gi its WT] Se ie LG se + AG] a AN ait HIRT HELE | - = = = E = A = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 3 = = = = = = = = = = Fam DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES PLACE CARTIER HULL, QUE.VESTONS DE SKI POUR JEUNES FILLES Er peluche d'Orlon piqué ou tricot de 5 00 e coton, avec capuchon et fermeture.Doublure chaude.Ord.$10 VENTE GILETS DE LAINE POUR GARÇONS Teintes verte, rouge, jaune, bleu.Gran- 2 77 e deurs: P, M, G.Ord.5.99 VENTE et VESTONS DE SKI POUR GARÇONS 100% nylon.Chaudement doublés en peluche d'orlon.Poches avec fermetures- 8 .00 éclair.Bleu pâle ou marin.VENTE FIXATIF A CHEVEUX HELENE CURTIS\u201d wr: @ OQ HABITS pour HOMMES DEUX PANTALONS 1 5.00 Cannette de 167%.Ord.1.98 Dans des teintes de '\u2018charcoal\u201d, gris, bleu.Ord.$50 VENTE ZELLER'S* LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 SLI OOo PREMIER ARRIVE \u2014 PREMIER SERVI MANTEAUX pour DAMES BOUCLE, MOHAIR ET LAINE Garnis de vison ou de renard.Rég.$60 à $80 ENSEMBLES DE SKI 2 MORCEAUX, GRANDEURS 6 et 6x Vestons en peluche d'orlon avec capuchon chaudement doublé.Pantalons en nylon avec fermeture-éclair aux jambes.Rég.$19.99 VENTE MANTEAUX D'AUTO VESTONS DE SKI POUR DAMES Choix de lainages, suedine ou pelu- 00 che d'orlon.Ord.$30 VENTE PALETOTS D'HIVER LONGS POUR GARÇONS 100% laine.Dans des teintes de 00 gris pâle ou fonce.Grandeurs de 8 * a l6 ans.Ord.17.99 VENTE MANTEAUX APRES-SKI POUR DAMES En peluche acrylique et borg avec capuchon garni de renard.Dou- 5 00 blure piquee.Ord.$50 VENTE MANTEAUX D'HIVER POUR DAMES \u2014 REDUITS DE 50% 3 \u2014 Ord.$60 7 \u2014 Ord.$60 8 \u2014 Ord.$40 30°° 2500 20°° PYJAMAS pour DAMES EN COTON, lère QUALITE Teintes de rose, bleu, vert, Grandeurs as- | ) 97 sorties, Ord.$5 VENTE VESTONS DE SKI POUR GARCONS 100% nylon, chaudement double, collet 00 détachable pour se transtormer en capu a chon.Couleurs assorties Grandeurs de 8 à 18 ans.Ord.7.95 .VENTE TUQUES DOUBLEES POUR FILLETTES 177 Tricot d'orlon Couleurs multiples.Avec pompon Ord.2.99 VENTE MAGNIFIQUES manteaux longs pou hommes 100°o laine.Couleurs sobres.Grandeurs de 38 à 46.Rég.$85 da 88 VENTE a Costumes à neige pou bébés UN ou DEUX PIECES, EN PELUCHE D'ORLON Couleurs saisonnières, grandeurs de | a 3 ans.reg.s13et 51s ÉB.OO VENTE V4 PANTALONS extensibles POUR ENFANTS VESTONS DE SKI POUR GARCONS En nylon, rouge, bleu, brun et \u201c3 00 LS grandeurs assorties.Ord.4.99 VENTE ROBES POUR DAMES rr laine, avec Te ns 1 77 VESTONS DE SKI POUR HOMMES en nylon, chaudement doublés en peluche / 8 8 Grandeurs de 2 à 6.Teintes rouge, bleu, brun.Ord.2.99 .VENTE d'orlon.Ord.12.99 .VENTE PYJAMAS-COUVERTURE 100% NYLON Parfait pour les temps froids.Lavable à 3 00 ; ; ° la machine.Grandeurs de | à 5.Ord.6.99 VENTE MANTEAUX LONGS POUR FILLETTES En tweed de laine.Plusieurs avec collet 9 00 \u2018 .en peluche d'orlon.Chaudement entre- doublés.Ord, $16 a $20 VENTE VESTONS DE SKI POUR FILLETTES Grand choix de manteaux 34 ou \u2018\u2019mini\u201d\u2019 00 VENTE en similifourrure.Ord.7.95 VESTONS DE SKI POUR DAMES En nylon suédine, corduroy, avec capu- Q 00 ne ° chon.Doublure piquee.Ord.15.99 VENTE VESTONS DE SKI POUR FILLETTES En nylon piqué, fermeture-éclair, doublés de peluche d'orlon.Rég.$7.99 00 a $10.99 VENTE GILETS EN MOHAIR POUR HOMMES Superbe cardigan en mohair pour l'homme qui a tout.Aussi, magnifiques pullovers de couleurs assorties.Grandeurs P, M, Rég.$9.99 00 à $11.99 VENTE CHAPEAUX POUR DAMES Model t Modèles astronautes, casques, etc.2 88 tricot.Ord.4.99 VENTE \u2014 43 MAGNIFIQUE CHOIX DE 8 SIMILI-FOURRURES ASSORTIES rire vere 3 ff 00 CHAPEAUX POUR DAMES si hl .Casques\u201d, à sections, couvrant les oreilles Tricot d'orlon, doublés de nylon.Cou- 3 88 leurs assorties.Ord.5.99 VENTE MANTEAUX POUR DAMES Bouclés, en mohair et poils de chameau enjolivés de renard ou vison 670 ; Ord.$99 à $139 .VENTE 4 [A A Cas UR \" SN + ?my A ve aly \u2018\u2019 à - rs 4 } QUVERT les JEUDIS et VENDR I $ Place Cartier, 425, boul.St-Joseph, Hull EDIS SOIR jusqu'à 9 h.30 0 \\ pt Ede Aid BOBBY HULL Orr, Mikita et Hull choix unanimes MONTREAL (PC' \u2014 Quatre équipes, faisant toutes partie de la Division Est.comptent des joueurs sur la première équipe d\u2019Etoiles de la ligue Nationale de hockey pour la première moitié du calendrier 1967-68.On sait que le choix des Etoi- les a été fait par les pilotes des 12 équipes du circuit.Les Maple Leafs de Toronto comptent le gardien Johnny Bower et le défenseur Tim Horton et les Hawks de Chicago ont le centre Stan Mikita et l\u2019ailier gauche Bobby Hull tandis que l'ailier droit Gordie Howe.du Detroit.et le défenseur Bobby STAN Orr, du Boston, completent la première formation.Le choix d\u2019Orr, élu recrue de l\u2019année la saison dernière.marque la première occasion que les Bruins élisent un joueur sur le premier club depuis l'élection de Fleming Mackell en 1952-53.Les membres de a deuxiéme équipe sont le gardien Lorne Worsley, des Canadiens, les défenseurs Pierre Pilote.du Chicago, et Gary Bergman, du Detroit, le centre Mike Walton, du Toronto, et les ailiers Johnny Bucyk et John McKenzie, du Boston.Les Rangers de New York ne RF isin MIKITA GORDIE HOWE TIM HORTON Les Canadiens et Rangers exclus de la flere équipe comptent aucun joueur sur les deux équipes tandis qu'aucune nouvelle équipe n'a élu de por- te-couleurs sur les deux farma- tions.Les élus Orr.Mikita et Hull ont été des choix unanimes à leur poste, chacun récoltant le maximum de 60 points.Le vétéran Howe n'a raté que deux points pour un choix unanime tandis que Horton en récoltait 40 et Bower, 26.Ce dernier n\u2019a devancé Wors- ley que par deux points, tandis que Pilote en récoltait 31, Bergman, 17.Walton, 15, McKenzie et Bucyk, ment.Chaque joueur élu sur la première équipe reçoit $500 et ceux de la 2e, $250 chacun.À la fin du calendrier régulier.les pilotes procéderont à un autre scrutin et les joueurs alors élus recevront les mêmes bourses.23 et 24 respective- Les points, accumulés à chaque moitié de saison, seront additionnés afin de donner lieu à la formation des deux équipes officielles.Les élus ultimes recevront $1,000 chacun pour la première équipe et ceux de la 2e formation, $500 chacun, Une Mapl Par la PRESSE CANADIENNE La première série Est-Ouest réellement importante dans la ligue Nationale de hockey débutera ce soir au Maple Leaf Gardens de Toronto.Elle opposera les détenteurs de la coupe Stanley aux me- meurs de la Division Ouest, les Flyers de Philadelphie.dans la premiere d'une série de quatre matches prévus au calendrier EMMAUS Nouveau local 28, rue EDDY ! HULL Emmaüs désirent aider les ; moins fortunés.S.V.P.appe- lez-nous pour les choses dont vous ne vous servez plus et nous nous ferons un d'aller les cueillir & chez vous.Linge usagé, 22 meubles de toutes sortes, # etc ; 771-5309 1 663-3277 # de 9h.a.m.à 9h.p.m.: plaisir Besoin d'outils! Ligne DL Loi Ligue Nationale série importante: e Leafs et Flyers mixte du circuit, laquelle pourrait s\u2019avérer importante dans l'octroi de trois trophées.Un balayage de la série donnerait aux Leafs une chance de remporter leur premier championnat de la saison régulière en cinq ans tandis que, pour leur part, les Flyers doivent contenir les Leafs s'ils veulent demeurer dans la lutte au championnat de la Division Ouest et celle au trophée Vé- zina.Toronto pourrait bien reléguer les gardiens Bernard Parent et : Doug Favell aux oubliettes dans la course serrée au trophée Vé- , zina, accordé au meilleur duo en écrasant les | de cerbères, Flyers.Le duo torontois Bower-Gam- ble domine présentement la course avec une moyenne de 2.18 buts alloués par partie, suivi de près par le duo Worsley- : avec | Vachon, des Canadiens, une fiche de 2.25 et la paire Favell-Parent a 2.27.Parent et Favell ont affiché la meilleure moyenne au cours des 37 premiers matches, suivis de près par Bower et Gamble.La série est d'autant plus importante pour les Leafs sont sur un pied d\u2019égalité avec Chicago mais, par ailleurs, les Flyers | doivent lutter fermement pour conserver leur avance en tête pre Lumber Ltd.Gatineau - \u2014 663-5383 PRIE TE jumbér LG VUE ye 427-6264 Bytown Lumber Lid.cyville, ont.\u2014 Yr 1.Bonhomne & Lu je Mâniwaki mont-Laurier ge BINGO CE SOIR SALLE DES CHEVALIERS DE COLOMB 696, boul.St-Joseph, HULL LIGNE DE HAUT PETIT LOT 10 numéros $120 GROS LOT 52 numéros 3900 8 HEURES CARNAVAL 6 * F IL Y À DU PLAISIR POUR TOUS AU EXCURSIONS EN AUTOBUS Prix spécial pour groupe.de QUÉBEC IN DE SEMAINE 16-17-18 fév.TRANSPORT et MOTEL $33 Pour réservations et informations, appelez TOURS 771-6641 de la Division Ouest.Autres joutes D'autre part, Boston se rend à New York tandis que Detroit visite Chicago.St-Louis reçoit Minnesota et Los Angeles est l'hôte du Oakland.Jeudi soir.les Canadiens rendent visite à Boston alors que St-Louis se rend a Detroit et Philadelphie reçoit Minnesota.Toronto et Boston sont les deux meilleurs clubs a l'offensive, ayant compté 37 buts de plus qu\u2019ils en ont alloués alors Scrutin La lutte la plus serrée, à part celie livrée par Bower et Wors- ley.est survenu entre Walton et Phil Esposito, des Bruins, devancé par un seul point.A la défense, J.-C.Tremblay, des Canadiens, ne l'a cédé que par trois points à Bergman tandis que Pat Stapleton, du Chicago, récoltait huit points en 6e place.McKenzie a devancé Ken | Wharram, du Chicago, par trois points à l\u2019aile droite alors que Doug Mohns, du Chicago, accu- Sait un retard de 25 points sur Bucyk à l'aile gauche de la 2e ; équipe.Le gardien Bernard Parent, : du Philadelphie, a été le candi- : | que Philadelphie est la seule ; équipe de l'Ouest ayant compté pus de buts qu\u2019elle en a alloués, soit une différence de 14.Boston, qui tente de passer de la cave au sommet en une! saison, est en voie d'établir un \u2018 record de buts dans le circuit.Chicago a établi le record de 264 buts la saison derniere.Les ! Bruins, qui ont compté 167 buts ! au cours de leurs 44 premiers ; matches, pourraient bien en ar- | river au total de 280 à l'allure actuelle.{ du prestige | MONTREAL (PC)\u2014Le maire | Jean Drapeau a déclaré que les chances de Montréal d'obtenir les Jeux olympiques d\u2019été en la décision de la CAHA de présenter ici la première moitié des championnats mondiaux de | hockey amateur en 1970.\u2018La façon dont une cité s'est préparée pour d'autres événe- ments sportifs mondiaux a cer- | tes influencé la décision du Comité olympique international.a \u2018Trente membres du COI sont | venus à Montréal pendant l\u2019Ex- | po 1967 et nous leur avons mon- {tré les installations sportives | disponibles ici.Ainsi, ce n\u2019est pas par faveur que Montréal a hérité de la première moitié du | tournoi mondial.le tout a ré- \u201csulté de la présentation que nous avons faite.\u201d Le maire faisait allusion à la ; magnifique brochure illustrée soumise à la CAHA la semaine Le Forum a bénéficié de Montréal dernière à Toronto par les dirigeants des Canadiens.! Le président David Molson avait auparavant obtenu l'assu- | arénas municipales seraient a la disposition des équipes visiteuses afin de pouvoir s'entraîner \u2018 loin des yeux du public.Lionel Fleury, de Québec, a déclaré que la CAHA avait êté impressionnée par la présenla- tion du Forum.Tournoi en marge du carnaval d'Embrun Le carnaval d'Embrun ap | proche et les adeptes du ballon sur glace en profiteront pour ; participer à un tournoi, les 2, 3 et 4 février.C'est un tournoi de classe B\u201d ouvert à 40 équipes d'hommes et huit de femmes, Environ 25 - équipes ont déjà envoyé leur inscription.; saison membres ayant été le gardien dat le plus sérieux chez les nou- : veaux clubs avec un total de 15 : points en se classant derrière Worsley et devant Denis Dejor- dy, du Chicago.Seuls, Mikita et Hull faisaient partie de la première équipe la dernière, les autres Ed Giacomin, des Rangers, le défenseur Harry Howell, des Rangers, Pilote et Wharram.Horton, Orr et Howe avaient été élus sur la deuxième formation l'an dernier en compagnie du gardien Glenn Hall, : maintenant avec les Blues de St-Louis, le centre Norm Ull- Ligue du | Centenaire a Eastview Robert Gareau a compté cinq buts et fourni trois passes lundi ,soir quand le Ernie's Fina a ; défait le Valiquette et Fils, 11-4, i dans la première partie de la Ligue de hockey du Centenaire d\u2019Eastview.Simon Potvin, avec deux buts set quatre passes, Richard Larose, avec deux buts, Bill 1976 avaient été éliminées par rance du maire que plusieurs | Gaddie et John Goodman ont compté pour les gagnants.Normand Charron a compté trois buts et fourni une passe sur le de but compté par Pierre Groulx.Dans l'autre partie.Bernard Morrissette a compté quatre \u201cbuts et donne une passe quand le ABS a eu raison du Canard - Ri- vard, 3-3.Bob Alain a complété le pointage des gagnants pendant que Charlie Goudreau, Bob St- Germain et Willie Walker comp- taien peur les perdan s.LONDRES (PA) \u2014 Le Gallois Howard Winston a pratiquement remporté le championnat mondial des poids plumes, abandonné par Vicerte Saldivar, en l'emportant par KOT.sur le Japonais Mitsunori Seki au 9e round hier soir Il devra maintenant affronter l'Espagnol .Jose legra.Yastrzemski et le président Johnson Le président Johnson tient un bâton de baseball, qui lui a été présenté par Carl Yastrzemski, la grande étoile des Red Sox de Boston.Yastrzemsk!, (Téléphoto PA) comme on le sait, a remporté l'année dernière les honneurs de la triple-couronne de la Ligue américaine de baseball.En compagnie du président et de Yastrzemski, l'on voit également Joe DiMaggio, anciennement des Yankees de New York et maintenant membre du Temple de la Renommee du baseball ainsi que le commissaire William D.Eckert, DiMaggio est maintenant vice-président des Athletics de Oakland.depuis le début de man, du Detroit, et l'ailier gauche Don Marshall, des Rangers.\u201cBower avait été élu sur le premier club en 1960-61, Horton, en:1963-64 et Orr, sur la 2e équipe l'an dernier.Mikita a fait partie de la 1ère formation à cinq reprises.au cours.des six dernières saisons, étant cheisi sur la seconde à l\u2019autre occasion.JOHNNY BOWER Si Howe conserve son poste sur la lère équipe, il en sera a son 10e choix comme ailier de la tère formation.Il a également été choisi neuf fois sur la Ze équipe et détient le record de 18 apparitions sur les clubs d'Etoiles.Hull a été choisi l'ailier de la lère équipe à six reprises au cours des sept dernières sai- + adhe a=W\u201d Jha BOBBY ORR sons, étant élu sur la 2e à 4 tre occasion.Pilote a fait partie de la 1% e formation au cours des dernières saisons, ayant @é choisi sur la 2e équipe au \u2018fs des trois saisons précédentgs, tandis que Worsley était bre du 2e club ii y a deux.8 Walton, Bergman et McKe en sont a leur premier chat Meilleur gardien de buts L'aviateur-chef Yves Tremblay, à droite, de Hull, Qué.{Photo des reçoit ici du colonel Marcel Farcés canadiennes) Richard, un trophée pour s'être avéré meilleur gardien de buts lors du championnat de hockey de la Zone 6, tenu à la Base de Valcartier la semaine derniére.Cinq équipes de la Zone & ont participé à cette compétition dont en plus de Bagotville, les Bases de Valcartier, Montreal, St-Hubert et St-Jean.Ligue junior SA\" Kitchener triomphe, 8-3 et passe au premier rang [Les Rangers de Kitchener sont enfin passés a la premiére position de ta Ligue junior \"A\" de l'Ontario après avoir bataillé la saison.Mais, les celebrations de pouvoir s'emparer de la première posi- .tion n'ont pas éte de trop longue :durée en apprenant que les Rangers perdraient peut-être les services de l'excellent compteur Wait Tkaczuk, qui a compté ses 25e et 26e buts de la saison pour mener le Kitchener à une victoire facile de 8-3 sur les Flyers de Niagara Falls.Cette victoire a donc permis aux Rangers de devancer les Flyers.qui occupaient la premiére position de ce circuit : de dix équipes depuis le début de la saison.Après la victoire remportée devant une foule de plus de 2,300 personnes à Niagara Falls, Tkaczuk, le capitaine des Rangers a quitté son équipe pour se joindre aux Rangers de New York, de la Ligue nationale de hockey.Il participera à une période d'essai de cing joutes.Si les Rangers croient que Tkaczuk peut aider l'équipe, il sera perdu au club Kitchener pour le reste de la saison.Dans la seule autre joule a l'affiche.mardi soir, les Black Hawks de St.Catharines ont amélioré leur emprise en sixième position du circuit en remportan! une victoire de 5-3 sur le National de London, It alfoue huit huts Le gardien Phil Mure, des) Flyers de Niugara Falls, a alloué huit buts aux Rangers al.| .augmenter considérablement sa moyenne de buts contre.Avant , cette joute, il conservait la meilleure moyenne du circuit.Mike Robitaille a compté trois buts pour le Kitchener et les autres sont allés à Cam Crosby, Denis Dupéré.Dan Séguin Jarno f.ethonen et Don Luce.Tom Webster a réussi deux buts pour les Flyers, qui partagent maintenant la deuxième position avec les Canadiens de Montréal.un point en arrière des Rangers.Steve Atkinson a enregistré l'autre but du Niagara Falls.Trois buts en cinq minutes de la deuxième période ont permis aux Black Hawks de St Catharines de remporter leur quatrième victoire avec deux buts pendant que Dennis Giannini, Al McDonough et Glen Sherwood réussissaient les autres buis.Allie Sutherland a réussi deux Yastrzemski a été reçu par le président Johnson WASHINGTON \u2018PAI - RMéa- hsant une ambition de toujours, le voltigeur Carl Yasirzemski a rencontré hier le président Johnson a la Maison blanche.H lui a promis le trophée d'argent qu'il a remporté comme athlète de l'année afin de lui prouver que la jeunesse l'appuyait.Yastrzemski, joueur le plus utile de la ligue Américaine et détenteur de la triple couronne, a rendu une visite de courtoisie au président en compagnie d'autres personnalités du base.hall avant d'assister au banquet des chroniqueurs de base- hall de Washington.Les autres personnalites étaient Joe DiMaggio, ox-fa- meux Yankee, et le gérant des Red Sox, Dick Williams.Johnson à déclaré au groupe.qui comprenait également le commissaire William Eckert, qu'il attendait cette visite avec impatience, \u2018surtout celle de Di.Maggio qui est allé divertir nos gars au Vietnam\".En acceptant un des bâtons d'Yast, le président a déclaré que la meilleure réponse aux problèmes lIncaux et mondiaux actuels était la pratique de sports sains, car les jeunes occupés à les pratiquer n'ont pas le tempa de causer des ennuis\u201d.Hershey 20 15 5 161 127 4 Baltimore 17 16, 7 149 130 41 Providence 16 20 6 141 166 BW Divisien de l'Ouest » Cleveland 21 15 6138 134 D Rochester 20 16 7 148 138 # Buffalo 18 19 6 147 157 @ Québec 17 17 8 162 143 - Mardi ; Cleveland 2, Québec 5 ro Ce soir a San Diego WHL à Hershe a Senior de l'Ontario ve G PN PC Ms Toronto 21 IN 0149 9% \u20ac Galt 19 10 1 112 RM Coll'wand 19 12 1138 106 D ; Kingston 18 10 2 127 161 Guelph 17 12 2 103 98 Barrie 14 17 1 120 144 Waodstock 1! IR 2 122 186 24 Belleville 11 20 11112 116 23 Oakvilie 11 20 0105 155 Orillia 9 21 O 103 151 - Mardi » Aare 4, Orillia 2 Galt 4, Woodstock 7 Kingston 5, Toronto 6 # Vendredi > Woodstock à Belleville Kingston à Barrie Guelph 3 Collingwood 3 Junior A de l'Ontario Kitchener 26 8 4207119 52 N.ortréal 26 9 3172114 5 N.Falls 23 11 5 178 114 Hamilton 19 9 7 149 100 Toronto 21 12 3187 121 45 St.Cath.18 17 2 140 136 3 London 12 22 5 224 174 Oshawa 10 21 4124 178 ZA Pet'borough ! 20 8112160 22 , Ottawa 32 3 67232 9 Mardi des buts du London et John Gould a reussi l'autre alors que Peter McDuffe a effectué 43 ar- réts dans les buts des Hawks.ROSNER Le hockeyg Ligue américaine Division de l'Est | G P NP cn Springfld 21 20 5 152 173 à St.Catharines 5, London 2 , Kitchener 8, Niagara Falls % * Jeudi : Oshawa à Hamilton Oshawa A Hamilton Ottawa A Peterborough Ligue américaîne Clavaland 2, Québec 5 Ligue de l'Oucat Vancnuver À Phoenix 2 Ligue de l'Est Charlotte 6, Salem 1 Senior de l'Ontario Galt A, Woodstock 7 Borrie 4, Orillia 2 Kingston 5.Toronto A Junior A de l'Ontario St.Catharines 5.London 3 Kitchener 8, Niagara Falls 3 Junior de \"Alberta Lethbridge 4, Corgary 3 unior de l\u2019Ouest Moose Jaw 3, Weyburn 7 Saskatoon 4, Swift Current # Estevan 3, Edmonton 5 Junior du Québec Québec 6, Sore! 5 Shawinigan 4, Trois-Rivières 9 Junior de l'Aiberte Red Deer 3, Edmonton A Internationale de l'Ouret Kimberley 8 Cranhrnok 7, 188 ve a / ~ Winstone gagne le titre mondial des poids plume LONDON, Angleterre 1A Horward Winstone.de l'Angleterre.a décroché te championnat mondial poids plume mardi et 1 est immédiatement retourné chez lui en Galles afin de comparaître devant les tribunaux dans une cause de divorce eu Winstone, âgé de 28 ans.a remporté une victoire par mise hors de combat sur Mitsunori Seki, du Japon apres une minute «l 44 secondes du neuviére round lors de ce combat qui devait être d'une durée de 15 rounds.Cette rencontre a eu lieu au Royal Albert Hall, de London.\u201cAyant maintenant décroché le titre.je crois que maintenaut je peux affronter tous les problèmes domestiques * de dire Winstone.Winstone doit se présenter devant les tribunaux dans une cause de divorce cantre son épouse Benita.Winstone prétend que i | | | son épouse l'a abandonné apres sa dernière tentative d'obtenir le championnat mondial poids - plume.Cette rencontre a alors eu lieu à Mexico contre Vicente Saldivar au mois d'octobre dernier.Saldivar, qui est maintenant a sa retraite, a assisté à la rencontre Winstone-Seki en plus de 6,000 autres spectateurs.Durant ce match, l\u2019on a vu l'arbitre anglais rendre une décision controversée contre Seki.A la suite de ce match, Seki a déclaré qu'il était si désappointé du résultat de ce combat qu\u2019il | prendrait tout probablement sa retraite.L'arbitre, déclaré qu'une pouce de long au-dessus de l'oeil droit empéchait le boxeur Juponais de poursuivre la bataille et c'est alors qu'il décida d'accorder la victoire à \\Wins- tone.land Dakin a Résultats de la Liglue Greenbelt Deux blanchissages ont été réussis dans la section moustique et un autre dans la section bantam lors des parties régulières présentées récemment dans la Ligue de hockey mineur Greenbelt.} Nv 4 Deux joueurs ont été en \u2019 z (Télép\u2026Bto PA} évidence avec quatfte buts ne ( est un coup raté \u2019 chacun.En effet Millman a.ed Mitsunori Seki.du Japon, à droite, manque une droite à la tête de Howard Ninstone, réussi quatre buts pour mener le d'Angleterre lors du premier round de leur combat de championnat monfial poids Uplands bantam à une victoire =, plume, présenté en Angleterre.Winstone a décroché le titre mondial lorque l\u2019arbi- facile de 7-2 sur le Blackburn et \u201c(re a arrété le combat au neuvième round à cause d'une coupure au-dess de l'ocil Ellis a compté quatre buts pour droit de Seki.; l\u2019équipe Uplands midget, qui a Es Lu | i défait le Orléans, 6-5.Jeff Smith, .du Carlsbad Springs pee wee, a sr = compté trois buts quand son Tes Au baseball équipe a subi un revers de 8-4 \u201cJoe Medwi ck a été n i fmm \u2018au Temple de la Renommée 2s NEW VORK PA»\u2014Joe Med- et a récolte 2.471 coups sûrs en lement zêté chois le joueur le \u2018sick, ancien voltiçeur des pris de St-Louis qui a dejà \u2018emporté la lriple couronne.a *ête choisi le joueur le plus utile + A Leamington Vingt chevaux ont péri par le feu LEAMINGTON, Ont.(PC! \u2014 as.Vingt chevaux pur-sang ont péri ! tôt hier dans un incendie qui a - détruit une étable d'une gueur de 150 pieds, a [caming- ton, en Ontario.Cet incendie, dont on ne con- lon- > 17 saisons dans la ligue Nationale, a été élu hier au Temple de la Renommé du baseball plus utix la même saison.Frappür droitier puissant, il a afficÿ une moyenne à vie de | 324 adc un total de 205 cir- | cuits, \u20ac 56 ans, il a été nommé la sepine dernière instructeur des Æppeurs d'un club mineur des ards.Rÿ Campan Ha, ancien rece- ; veuy- étoile des Dodzers de! Breklyn et zagnant du titre de : jowr le plus utile à trois oc-, cavns dans la LN, a raté son éktion par seulement huit vo-! te \u2014 Victoire des Blues à Innsbruck contre le Uplands et Bob Woods, du Russell bantam, a aussi marqué trois buts et mené son équipe à un gain de 6-2 sur le Manotick.Voici les résultats de ces Joutes: MOUSTIQUE Carisbad Springs 3, Blackburn Hamlet 1 Carlsbad: M.Goyette (2), Denis , Back.Blackburn: S.Massicotie.Blossom Park, 2; Leitrim, 0 Blossom Park: Mike Milligan, Jeff Graig.Orléans Pheasants, 4; Queenswood, 0 Orléans: Jean Schnobb, F.Bertrand, P.Desjardins, R.Robert.WEE Uplands, 8; Carisbad Springs,4 Uplands: Meier.Robillard, Robinson (2), Hamilton, Cardwe!l (2), | Davies.Carlsbad: Jeff Smith (3), Bob Desjardins.Leitrim, 4; Blossom Park, 1 Leitrim: M.Rail (2), T.Porteous, M.Kelly.Blossom Park, John Crawford.BANTA Blossom Par\u2019, 6; Leitrim 0 Blossom Perk: Pete Cabana (2), Brian Lystiuk, Doug Besharh, Tim Taylor, Rick Childs.Russell, 6; Manotick, 2 Russell: Bob Woods (3).Reid, Rupert MacDonald, Bruce Stewart (pC.James.\u2019 Manotick: Daryle Dodds.Laurin.INNSBRUCK.Autriche PA\" \u2014 Les Blues de l'Univer- Don Mac- 7 nail pas l\u2019origine, a fait rage pendant deux heures dans les : JOE MEDWICK Lu ; 7 \u201c ine Uplands, 7; Blackburn Hamlet, 2 cables.CS site de Toronto ont vaincu la Upiands: Millman (8), Parsiow, 41 semble que l\u2019un des pro- | Medwick a été inscrit sur 2 Finlande 4-1 hier en rejoignant Granbois, Stanton, priétaires de l'écurie.M.Ri- des 283 bulletins soumis par lefla Tchécoslovaquie au 2e rang Blackburn: R.Trenhoime, M.Char- chard Caroll, de Riverview, membres de l'Association dej dans le tournoi de hockey des «2 MIDGET ak 2 ; oe , à .8 x iversita Manotick, 2; Blossom Par Mich.ait perdu 10 chevaux chroniqueurs de baseball de 1'/ Jeux universitaires.| Manotick: lan MacLean Russell dans cet incendie.Vingt pom- Mérique.Pour étre élu, le nov} C'était leur 2e gain en trois| Dunse.piers volontaires ont lutté con- \u2018 du candidat devait être insct ' parties.Blossom Park, O.Burge 2.tre les flammes.\u201csur 75 pour cent des bulletin ue.Ja tenue du gardien UDlands.Ellis (4), Drummond, * autre \u2018hevaux i ok srité we |-John Wrigley.originaire de St-| Beaudoin.Les wires chevaus qui Medwick a mérité la tru Lambert 5 em ché La Pilon.Orleans: Michel Parisien, Frank étaient abrités sur le terrain, et | couronne en 1937 avec une p- tu pe , \u2018 Lalonde, Gilles Delorme (2), Yves dant quelques-uns venaient de venne de 374, 154 points P- de de compter plus d'une fois.Tailiefer.JUVENILE prendre part à tne course a duits el 31 circuits.soit le 3é-| Jim Miles, Don Fuller, John Uplands, 5; Carleton Heights, 2 Windsor, ont éte sauves de l'in- me nombre que Mel Ott.fes |Gordon et Paul Laurent ont Uplands: Warner, Watson, Dark, .; ie s New Vork - Téussi \\ s ritch, Hachey.vendie.Giants de New York.11 aga- réussi les buts des Blues.Carleton Heights: Greg Coulson, John Ryan, Blossom Park, 4; Manotick, 1 Blossom Park: P.Bélanger, R.Gau- ley, R.Gollinger, B, Juneau.Marotick: G.Cain.Premiere victoire des As sur Cleveland QUEBEC (PC' \u2014 Les As de mière victoire cette saison sur les Barons de Cleveland en triomphant de ces derniers 5 a 2 dans une partie regulière de fla ligue Américaine de hockey disputée hier soir devant 7,767 personnes au Colisée de Québec.Keith Wright a marqué deux M buts pour les As tandis que K& | Jean-Guy Gendron, André La- croix et Simon Nolet en ont réussi un, en plus de récolter deux aides chacun.Les buts du Cleveland ont été comptés par Norm Ferguson et Howie Glover.Les vainqueurs ont cffectue un total de 41 lancers en direction des filets du Cleveland, dont 15 dans la dernière période, tandis que Cleveland n'a lancé que 26 fois sur la cage des As durant le match.Paiement et Hunt en vinrent aux poings dans le troisième vingt et tous deux écopèrent de punitions de cinq minutes, Hunt écopant d'une mauvaise conduite en plus.A peine deux minutes plus tard, Eltett, du Cleveland, se voyail infliger une nauvaise conduite pour ses propos à l'endroit de l'arbitre Bob Sloan, qui venait de lui décerner une mineure.En tout, l'arbitre Sloan a distribué sept punitions mineures, deux majeures et deu: mauvaises conduites.EDMONTON (PC)\u2014Le champion canadien poids plume, Billy MeGrandie, d'Edmonton, affrontera le Porto-Ricain Kid Du- rango, ici le 9 février, dans un i match de 10 rounds.(Téléphoto PA) Un nouveau casque protecter | Le puissant jeune cegneur des Red Soxie Boston, Tony Conigliaro portant un nou vcau casque protecteur spécialement @tine à protéger Vos de a joue, se prépare a frapper la balle lors d'une piode d'entrainement à Punivesité Harvard, C'onigliara, qui a souffert de vision void pendant un certain temps après avoir ête trappé par le lanceur Jack Hamilton, « Californie, s'entraîne trois fois la semaine et il Aeclare que sa vue est devenue male.ror 7\u2019 fd 08 En AS SUE I» 0 h ra i [ry Québec ont enregistré leur pre- : coupure d'un LE DROIT, OTTAWA, MERCRED! 24 JANVIER 1968 \u2014 25 Ae PARTICIPEZ AU JEU FAMILIAL POPULAIRE dat ee DU LUNDI AU VENDREDI! 11 h.A.M.à 11 h.30 AM.Pasties (ICH Canaux 13/8 Canal 5, PEMBROKE GAGNEZ DES PRIX EN ARGENT Chaque jour $50 en argent seront offerts et un autre montant additionnel de $50 sera ajouté tous les jours jusqu'à ce qu'il y ait un gagnant.Des prix de consolation consistant de 24 bout.de 10 on.de Pepsi-Cola et 500 TIMBRES GOLD BOND seront présentés à ceux qui auront réussi le Bingo mais n\u2019auront pas gagné de prix en argent.PROCUREZ-VOUS CHAQUE SEMAINE VOTRE CARTE GRATUITE DE TV-BINGO AUX IGA ACHETEZ CES MARQUES- BONIS POUR POUVOIR GAGNER e DETERSIF LIQUIDE BONIS SUPPLEMENTAIRES GRAND PRIX MIR | ® JUS DE FRUITS GAGNEZ une Vacances toutes dépenses payées au ALLEN MONTRE-BRACELET MEXIQUE * PAPIER FACE PAPIER FACELLE de VALEUR pour FEMME ou HOMME POUR 2 PERSONNES e SACHETS DE THE (une montre sera donnée chaque jour) via Canadian Pacific Airlines ORANGE PEKOE Inscrivez vos nom, adresse et numéro de télé- Participez aussi souvent que vous vou- MOTHER PARKER phone au verso de votre carte de Bingo utilisée ; nile A ee .; et postez-la accompagnée de l'étiquette d'un lez ., .Facile à gagner .aucun achat e BEURRE mentionnés à droite \u2014 à CONCOURS fv/ainco, \"écessaire.Venez chercher votre carte D'ARACHIDES oe craton ation a formule de bingo gratuite chez votre marchand CLUB HOUSE une question-concours.amical FGA! PROCUREZ-VOUS CHAQUE SEMAINE VOTRE CARTE GRATUITE DE TV-BINGO AUX IGA ECONOMISEZ AU IGA DURANT LE CARNAVAL des BONBON Top Economisez sur sur les bonbons Valu Prix en vigueur jusqu'à la fermeture le samedi, 27 janvier Nous nous réservons le droit de restreindre les quantités = RHR SEN a Ré BONBONS TOP VALU à 39° BONBONS TOP VALU à Qe ® Menthes e Menthes écossaises @ Fud- anglaises e Menthes digestives e Peti- 2 $ ECONOMISEZ 17\u20ac tes menthes e Menthes au ge au chocolat @ Grand caramel e Menthes Bullseye Slam @ Opéras au chocolat pqts e Menthes irisées o Mélange pqts ® Gommes A.B.@ Pastiiles pour de bonbons e Fondants ar.pour orange/citron @ Gommes gentés eo Kandy Korn © Juju- Jumbo @ Papillotes Krazy bes eo Arachides sucrées e ® Nougats à la gelée © Dragés aux fruits e Black Beauty e Réglisse Sambns Menthes Starlight @ Fondants au chocolat e Fondants dorés ECONOMISEZ 16¢ Economisez sur les populaires bonbons LOWNEY TABLETTES de CHOCOLAT LOWNEY CERISES LOWNEY'S EMPAQUETAGE FAMILIAL DE TV © ARACHIDES EN PAIN iverses e O'Henry de LOWNEY 4 gourons e Cherry Blossom ws suite 16 on, DE CHOCOLAT ® Glosctte aux arachides he AU CHOCOLAT e Glosette aux raisins de 10¢ ° ® Caravan | 2 Toy 6 ( ® Nouvelles tablettes Cracky ECONOMISEZ 17¢ ECONOMISEZ 30c ECONOMISEZ 9c _ « SNACK DIP de SHIRRIFF iii.4m 51: e ® OIGNONS FRANCAIS \u20ac a e DILLS à CIBOULETTE ECONOMISEZ 16e EESERNEEND BED ERA GUN UN GT UN HN ENTIERS AYLMER, DE FANTAISIE Nous nous réservons le droit de restreindre les quantités FRAICHES, JEUNES Catégorie \u201cA\u201d, éviscérées en vigueur \u2018à l'heure ture.samedi { janvier IGA VOUS DONNE LES timbres GOLD BOND gratuits AVEC TOUT ACHAT Quartiers et moitiés de JEUNES DINDES EN PORTIONS \u201d ! p : nowflake s | Ananas sien 315 89¢ Saindoux °c 3 ii.$1 Offre a rabais | « aico te | i\u201d Mandarines , 2 1696 Lait en poudre pat 1.89 SAN RRO RN ISLE GIR RSI GE LER ween we Sy Jus a tomates ge 17 soluble Milko > ar 48 on.) \u2018arachides 0 | Quatie fantaisie | Beur re ae 2\".69+ con ez 23¢ - ouse | |Pois ef carottes 5 154 $1 Miel en crème 57.696 Ayimer btes ze | Tomates 19 on.or Miel en crème Pi 1.29 l'Offre à rabais 22067 Véro era | et own | Biscuits David 53%.996 ccvowrt= Biscuits au soda 2%.396 cristaux Tang 5 pats 1 McCormick's (ordinaires ou salés) | 2 mamas =m Viande à lunch 1.\" 59¢ RAISIN ROUGE La liv.39 Hut végéfale = 7% Viande à lunch 125.496 POMMES oranges \"NAVEL\" gq.ivi 2st Economies 736 btes McINTOSH TOP VALU ; Aliments Zip 10 \u20ac; $1 Cat.fantaisie du Canada SUNKIST DE CALIFORNIE Doux, format 113 | Aliment pour bébés @ Son.pour chiens p ° CHOUX DE BRUXELLES 7 29 NAVETS CIRES DESJARDINS 1a 8 - DE CALIFORNIE ¢ QUAL.No 1 DU CAA AX i.OF | Aliments or bras 89 Farine fouf usage ng 75¢ Purity BROCOLI FRAIS Finis\u2019 co 35¢ CHAMPIGNONS fray om 39g | Junior\u201d Gare | pr OIGNONS Zuo CUS Ze 356 | RAUBARGE DE SERRE 1 29¢ Soupe Heinz 8107 $KDélersif TIDE LE 1-4 SON TOP VALU 3 liv, , QUAIL.No 1 ONTARIO \u2018tomates ou légumes) Format géant \u2014 À rabais es Es ERAS GANN MEES GEE) WENEN SMEN GENE ERA aE Sac 5 liv.5 QUAL.Nao 1 DI\" CANADA Ne ee mue 0e me mm ry mm me \u2014 = Se wn \u2014\u2014 \u2014r Sm.E \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 mr on Sw aan on wen (SO, 4 ! \u2018 d q r = D \u2018 5 y al ry 5 ERE D Te.oh a .by NS J Lo A v pe fi A We A 7 LER TR DE à [EI D 1 v a 3 1 A PE] 3 Ù A D EV EPARGNEZ ! FAITES PROVISION A PRIX D'AUBAINES des paquets économiques ÎGA Côtelettes de porc dans les côtes 6 a 8 cotelettes Steakettes de boeuf frais 4 à 5 liv, au paquet La liv.Cotelettes d'agneau frais dans l'épaule 6 a 8 cotelettes au paquet La liv.49 TOP VALU De choix Ailes de poulets 4 à 5 liv.au paquet Boeuf haché frais 4 à 5 liv.au paquet La liv.33 La liv.29 69 Cotelettes de porc dans le milieu de longe 6 à 8 côtelettes au paquet La liv.19 au paquet La liv.Cotelettes d'agneau dans la longe 10 à 12 côtelettes au paquet La liv.69 4 Otfre à rabais ! Poli à meubles Sel à glace (toutes les Papier rime: Sacs à ordures en papier Sanican 29 PLUS 25 TIMBRES GOLD BOND SUPPLEMENTAIRES, * EN PRIME Club Dattes Top Valu Mélanges és) à sauce \u2018\u2018French\u201d Mélanges ® Citran @ Blanc à récurer nominee re Tampons Chora Girl molle Margarine 75¢ Margarine Solo ( asins d'Ontarie soulament) MARGARINE SILVERDALE.dans nos mes du Québec Maple Leaf @ Ordinaire @ A l'oignon © Fort 1-49 Tranches \u2018nage Le Ÿ 1 an 5 Neffoyant \"°° 42 x 696 Sifto 6 .89¢ FACELLE ROYALE, hygiénique Poivre noir Gu.ao liv.25¢ 2° paquets 39g @ Sauce brune @ Ssuce à l'oignon à gâteaux Duncan Hines, de luxe © Epicé à l'huile de maïs Fleischman (Magasins d'Ontario seulement) colorée Nouvelle | \u2014 Savoureuse | \u2014 Délicieuse ! VIANDE FUMÉE TOP VALU DANS SACHETS À BOUILLIR sachets 89: 2 on.cont.65¢ pat S liv.ECONOMISEZ 16¢ \"ac 20 SDF ron.49% poids pqts 19 on.89¢ 3.45¢ fi.69F 89¢ pqts 1 liv.8 on.\u2026 376 Saucisse Fearman\u2019s genre ménage Saucisse au porc Fearman's, à ligature 4 à 5 liv.au paquet 4 à S liv.au paquet La fiv.La liv.Petites B acon cotes de flanc découenné de porc et tranché 4 à 5 liv.au paquet Maple Leaf 29 Paquet herm.1 liv.69 La liv.WIENERS Maple Less Pie 598 SAUCISSE Mare Lenr Pi.O9 VIANDES cuites et tranchées Maple Leat e Macaroni et fromage e Cornichons et piments rer 256 © Pain au poulet e Pain hollandais © Pain à la viande et aux olives + ve à .Pat.3 Wieners berm.2\" 99c sans peau Top Valu Morceaux \u201cvor 79¢ de salami Dunns { PRODUITS D'HYGIENE et DE BEAUTE 9 bes 42e tubes $1 géants DENTIFRICE Pepsodent .SHAMPOOING ., Ee (aux oeufs ou à la crème de citron) a vaporiser COIFFANT à vaporise 7 ECONOMISEZ 20\u20ac Aérosol Mee.19¢ (mise en plis souple ou ferme) ECONOMISEZ 10c SIRO Bout.de 59¢ Mathieu contre la toux .BOULANGERIE PETITS BEIGNES SHIRLEY GAY 20 : 33: GATEA Men 45\u20ac daré Weston Rlacées à BRIOCHE la cannelle SHIRLEY GAY ut 49\u20ac Petits fun Weston Biscuits à thé genre 2 put 3 1 \u20ac ménage Waston 6 eu 39\u20ac ECONOMISEZ 166 5 au paquet 59¢ CONOMISEZ 20¢ SUPER LAMES (rosée Gillette 69¢ MOUSSE \"FOAMY\" Aérosol 7 on.(Ordinaire ou à la menthe) Offre à rabais DESODORISANT \"Prodon\u201d 59e ® Lilas e Pin eo Fleurs © Fpices Offre à rabais \" ECONOMISEZ 30c CREME NOXZEMA Worel 3 om 1.19 JUS | JORGE 3 y TOP VALU SUN PARLOUR\" De choix Vous obtenez toujours davantage au IGA parce que.\u201cLe PROPRIETAIRE est au MAGASIN\u201d En effet, chaque fois que vous apercevez un magasin IGA, si grand soit-il, vous savez que ce commerce appartient à un homme d'affaires indépendant de la localité, et qui l\u2019administre.Il est fier de son commerce et du service qu'il offre | Et il s'intéresse à sa clientèle comme seul peut le faire un bon voisin ! Et il est constamment disposé à accueillir vos demandes spéciales, vos suggestions, écouter vos griefs si jamais vous en aviez à formuler ! Nous nous réservons te droit de restreindre les quantités.Prix en vigueur jusqu'à l'heure de fermeture, le samedi 27 janvier MARQUE \"SNOW CROP\u201d © HARICOTS VERTS, francaise e FEVES À BEURRE GRAINS DE MAIS DORE \"SNOW CROP\" NAVETS CUBES Div YORK t aux Tarte de AIGLEFIN 75, 100 556 TARTES bi, \"a 69¢ A Taiglefin pat GATEAUX DANOIS 65¢ QUENELLES Highliner 8 on.39¢ aux pommes 14 on\u2026 aux abricots 12 on.DE MARQUE SARA LEE 2656 ROULES delle _ .SARA LEE 39 B FISH and CHIPS 2 on 996 BLUE WATER (aiglefim) 28 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 À L'AI DE! .EST DEBORDEE D'AUTOS D'OCCASION ! Nous en avons vendu beaucoup durant les premiers jours .mais il nous en arrive continuellement ! 2: SOLDER! dont 66 modèles récents 11964 a 1967 À Nous pouvons reprendre des \u201863 et plus anciennes À Sans reprise, vous feriez un meilleur marche ! * D'autres rabais seront consentis sur plusieurs autos CUSTOM 2 PORTES, V8, TA, 66 FORD =: $2087 PARISIENNE, 2 PORTES, TR, TA, V8, SD, SF.$ 1 095 © 729A FAMILIALE, 6, ORD., R, TRES 65 PONT 64 RAM.+ \u201cs1299 65 OLDS.xv 595; T.R., TOUS SERVOS.$958 1 ® 13365A 67 CHEV.5.Saise 63 RAMBLER +2, $595 SEDAN 4 PORTES, 6 CYL, ORD.$ ] 495 66 PLYM.=, 64 BEAU.fs miso.65 PONT.rms sen.® PROPRE.165562 .$1940 66 SKYLARK =.$9666 FAMILIALE, V-8, TA, SD, SF, $1245 63 PLYM R.® X88356 65 PONT.=.=.\"51781 64 VALIANT ox 51444 SED.WILDCAT, TA, SD, SF, $2433 GRANDE PARISIENNE, 4 PORTES, T.R., TOUS SERVOS.$2555 0152755 65 BUICK 66 PONT R.21074A 63 FORD 22: * sie7 PASSEZ TELEPHONEZ SANS DELAI AU 733-4050 RUE BANK, pres ALTA VISTA ; ont Dann Par la PRESSE CANADIENNE La CAHA a decidé que la si- «gnature d'une option aux droits professionnels par deux membres de l\u2019équipe nationale du Canada ne les rendait pas inéligibles aux Jeux olympiques 1968.Gordon Juckes, directeur a I'exécutif de la CAHA, a déclaré a Winnipeg hier que les centres Danny O'Shea et Gary Dineen demeurent éligibles par- \u201cce qu'ils n\u2019ont pas signé de formules C avec les North Stars de Minnesota de la ligue Nationale de hockey.Les deux joueurs ont signe des fermules C avec des equi- pes de la LNH en 1962 et ces options ont été vendues au Minnesota l'an dernier.Tout joueur, avant signé une formule C avec un club professionnel avant 1967.pouvait être échangé par cette équipe sans être obligé de signer une deuxième formule C avec sa nouvelle formation.Une entente entre la CAHA et la LNH, qui est entrée en vigueur en 1967, a complètement éliminé la formule C.Les Décision de la CAHA O'Shea et Gary Dineen éligibles pour les Jeux joueurs deviennent maintenant éligibles au repêchage universel dès leur séniorité.Des rapports en provenance de Toronto signalaient hier que O'Shea et Dineen avaient compromis leur éligibilité aux Jeux olympiques d'hiver de Grenoble en signant des formules C avec Minnesota.La LNH a nié le fait en pré- GARY DINEEN visant qu\u2019elle n'avait reçu au- Entre-temps, le pilote Jackie cune formule © des North Stars.McLeod, de l\u2019équipe Nationale.Faits Dineen et O'Shea, qui ont signé avec Toronto et Montréal respectivement en 1962, demeurent sur la liste de réserve du Minnesota, a précisé Brian O'Neil, directeur d\u2019administration de la LNH.Frank Shaughnessy.fils, vice- président de 1'Association olympique canadienne, a déclaré, pour sa part, que tout joueur qui a signé une formule et a l'intention de devenir professionnel n\u2019était pas éligible aux Jeux, mais il a ajouté que la signature d'une formule C n\u2019engageait pas un joueur à devenir pro.\u2018Il ne s'agit que d'une assurance pour l'équipe que, si le joueur devrent pro, il devra s\u2019aligner avec elle\u201d, a dit Shaugh- nessy.Une clause dans les regle- ments olympiques spécifie que tout athlète est inéligible \u2018\u2018s\u2019il devient pro ou s'il évolue avec une équipe professionnelle dans le but de devenir pro\u2019.L'équipe nationale de l'Est joue à Winnipeg demain soir Les blessures et la grippe ont fait énormément de tort a l'équipe nationale de l'Est der- nierement.Bien qu'elle soit ins- taillée en 2e position du classement de la Ligue senior du Québec, les joueurs sont décus.Ils ont manqué une excellente chance de prendre une avance confortable en fin de semaine en perdant deux fois contre Vic- Neuf quilleurs se qualifient Neuf quilleurs de la région représenteront le district Otta- \u201c wa-Hull a Niagara Falls lors des éliminatoires de quilles, qui auront lieu durant la fin de semaine de Pâques.Ces quilleurs ont mérité cet honneur en s'assurant des premières positions lors des éliminatoires de l'Est du Canada commanditées par la brasserie Carling.Ces joueurs dans l'ordre qu'ils terminé lors des éliminatoires sont R.Lamarche, O.Bigras.H.Charbonneau.R.Radke, B.Jackson, A.Lalonde.R.Bellefeuille et GG.Générevx.Pendant ce temps, la lutte se poursuit chez les dames et après douze parties c'est M.Parker.qui vient en tête.Elle est suivie de P.Lory, N.Jones.L.McKay.A.Macartney, E.Cashman, R.Armstrong, R.Scribnock.G.La- : gacé et B.Cosgrove.Les dames participeront à la dernière ronde \u2018 de cette eliminatoire, samedi après-midi à compter de 1 h.sur les allées de la salle de quilles \"Governor Kent.toriaville, maintenant en téte du circuit avec 45 points.un de plus que le total des Nationaus.La perte de Cam Allison.le joueur-instructeur Jack Bow- nass, Terry Vail et Bob Berry n'a pas aidé la cause de l'équipe.Berry a manqué la joute de dimanche parce qu'il s'est aligne avec l'équipe de Winnipeg contre l'équipe nationale des Etats- Unis.Allison porte encore le pla- tre sur sa cheville droite, Vail et Bownass ont eu une vilaine grippe.Bownass a perdu 10 livres dernièrement et on ne sait pas quand i) pourra endesser de non- veau l'uniforme.L'équipe prend une sorte de repos prochainement dans la Ligue senior vu qu'elle ne disputera des joutes que dimanche prochain.a Sherbrooke.et le dimanche suivant.à Drum- mondville.Ses prochaines joutes locales sont a l'affiche contre Drummondville.les détenteurs de la coupe Allan.les 10 et \u20181 février, à l'aréna de Hull.Ceci ne veut pas cependant dire que l'équipe restera à rien faire.Demain, elle joue à Ouverture du \u2018Golden Eagle\u201d II y aura ouverture du club \u201cRod and Gun\u201d dimanche le 22 Janvier.\u2018Golden Eagle\u2019.au iac St-Pierre de Wakefield.De nombreux amis on: contribués de magnifiques cadeaux qui seront attribués aux gagnants, de six courses de \u2018\u2019ski-doos On se rapportera à 2 h.p.m.en face de l'hôtel Matte.à M.Eddie Brunet.Banquet annuel de I'ACT Silver Quilty et Joe Zuger seront à la table d'honneur Deux personnalités du monde \"du football se joindront a ia ta- : ble d'honneur pour le banquet ; sportif annuel de l'ACT, à l'affiche pour le 6 février pruchain au Château Laurier.Silver Quilty.une étuile d'hier.et Joe Zuger.une étoile d'au- jourd'hui, sont les deux noms «qui | viennent s'ajouter à la liste déjà imposante de personnalités sportives qui seront au Château, le 6 février.Quilty, d'Ottava.a été une étoile avec l'équipe de l'Université d'Ottawa.de 1907 à 1917, à l'époque où le football in- tercollégial était le meilleur au Canada.Par la suite, il brillait pendant plusieurs saisons avec les Rough Riders.Quant à Zuger, sa carrière ost plus connue.C'est lui qui conduisait les Tiger-Cats de Hamilton à la conquête de la coupe Grey.à Ottawa même le 2 décembre dernier.Quilty et Zuger se joindront à Bob Gibson, l'étoile des Cardinals de St-Louis: Ferguson Jenkins, des Clubs de Chicago, l'athlète canadien qui a gagné 20 : parties dans la majeures: Frit- zie Zivie, ancien champion mondial des poids moyens: Hervé Filion, détenteur du record de 258 Victoires en 1967 au Canada dans le domaine des courses sous harnais: John Hanna, directeur de l'école de ski de Camp Fortune.Le 6 février.l'ACT honorcra l'athlète par excellence en 1967 à Ottawa et dans la région 1m- médiate en plus de saluer le sportsman de l'année.Winnipeg contre l'équipe de l'endroit.Le 31 janvier.elle inaugurera le nouvel aréna de St- Michel, à Montréal, contre une : équipe d'étoiles de la Ligue Métropolitaine.Le 2 février, elle joue contre a Hawkesbury contre le club de l'équipe de l'uni- .versite St.Lawrence.à Canton, .New York.Le 8 février, elle joue | a déclare que O'Shea ct Dineen avaient nié avoir signé quoi que ce soit avec les North Stars.O'Neil a soutenu, d'autre part.que les joueurs demeuraient la propriété des Stars même s'ils n'ont pas signé de formules avec eux, car le club a rempli ses obligations en soumettant le renouvellement de la formule aux joueurs.Le gérant Wren Blair, du Minnesota, a acquis les droits sur Dineen ainsi que le gardien Ken Broderick, Terry O'Malley, Gary Begg, Barry Mackenzie et Paul Conlin, tous membres de l'équipe Nationale, du Toronto en juin dernier.Blair avait alors admis qu\u2019il s'agissait d'un risque à prendre et que tout dépendrait de son succès à persuader ces joueurs a deveni pros.| | | | | és \u2018 4 Un des meilleurs (Téléphoto PA) DUKE Kahanamoku, age de 77 ans, un champion olympique cn 1912 et 1920, est decedé a Honolulu, mardi, I! fut l'un des plus grands nageurs de tous les temps.l'endroit et tous les profits de cette joute seront versés à une bonne oeuvre.Enfin, le 23 février.elle jouera à Fredericton contre une équipe d\u2019étoiles de l'endroit lors de la soirée BILLY nier, natif de Fredericton, joue pour l'équipe de Winnipeg COMPTEURS a Bob Berry 16 44 Butch Goring 14 30 44 Derek Holmes 14 14 28 Wayne Freitag 15 10 25 Bob Aube 6 16 Cam Allison 7 13 20 Bert Aubé 10 7 Ken Laidlaw 5 12 1 Jack Bownass a 10 10 Terry Vail 3 5 8 Denis Picard 1 7 8 CLASSEMENT G P N P C Pts Victoriaville 20 13 3 156 121 45 Canada 16 14 2 108 114 44 Drummondv.19 9 3 125 112 41 St-Hyacinthe 16 18 2 144 149 36 Granby 13 20 2 132 144 28 Sherbrooke 12 22 2 124 147 26 Ballon sur glace à McNabb Les championnats de ballon sur glace pour l'Ontario seront |disputés du 29 janvier au 4 I février, a I'arena McNabb, dans : les cadres du carnaval d\u2019Ottawa, Cliff Lescelles annonce que déja 50 équipes \u201cont enregistré leurs inscription et qu'en en attend 64.On comptera huit équipes de femmes.Le calibre sera de classe \u2018B\u2019\u2019\u2026.Mais chaque club pourra aligner un joueur de calibre \u201cA.La somme des bourses sera de plus de 581.500 Les finalistes recevront de beaux prix en argent, des trophées O'Keefe et des medaillons du comité du Carnaval.Pour informations supplémentaires: Ed Kirk, 627 Shelly Street, 731-3023 ou Cliff Lascelles.63 Palson, 224- 2772.{ MacMILLAN.Ce der- Le troisieme tournoi annuel midget de Hockey, commandité par le club Kiwanis de Hull et qui se déroulera à l'aréna de \"Hull du 25 au 28 janvier courant, promet d'être encore plus in- , téressant que par les années i précédentes.Cette année.les .organisateurs de ce tournoi s'ai- : tendent à ce qu'un foule de plus :de 10,000 spectateurs assistent aux joutes, qui seront présentées {durant cette période de quatre | jours.Toutes les recettes de ce tournoi sont versées aux neuvres de charité du club Kiwanis et en particulier a l'écols Lauren- tienne de Hull pour maladies mentales.Plus de trente-cing trophées ; seront remis à la fin de ce tournoi, y compris le trophée du {club Kiwanis à l'équipe cham- | pionne ct le trophée des Nettoyeurs Roy a l'equipe finaliste.Des trophées seront également présentés au joueur, qui a été , choisi le plus utile à son équipe ! durant tout le tournoi: au meilleur compteur: au meilleur joueur de défense ainsi qu'au meilleur gardien de buts.Ce tournoi se mettra en branle, le jeudi soir a compter de 6h.30 alors que le maire Marcel D'Amour mettra officiellement le disque au jeu.La première \u2018 joute mettra aux prises le Pte- Gatineau et le Emvale - Urban- dale.Mais.l'inauguration of- Tournoi midget Kiwanis Deux équipes championnes ficielle de ce tournoi n'aura lieu que le samedi apres-midi a 2 h.alors que le North York de Toronto en viendra aux prises avec une équipe de Détroit.Et c'est la première fois en trois années qu'une équipe américaine participe à cet important tournoi.En plus des joutes de jeudi soir \u2018quatre parties), les activités se poursuivront vendredi soir a compter de 6 h.30 alors que quatre autres jJoutes seront presentées et le samedi à compter de 9 h, du matin alors que douze parties seront a l'affiche.Les jJoutes de la semm - finale seront présentées à l'arena de Hull à 1 h.30 et 3h 15 pendant que la grande finale aura lieu le dimanche soir à compter de 8 h.Anciens champions Les équipes, qui ont remporté les honneurs des deux premiers tournois seront de retour cette | année.L'année dernière, c'est la puissanie équipe Ted Reeve, qui : avait décroché le titre de ce tournoi en disposant de l'équipe Oshawa aprés neuf minutes el vingt minutes de jeu de la première période sup- plèmentaire.Une foule d'envirun 1.700 personnes avait été temoin de cette intéressante joute.Cette année cependant, l\u2019on espère que les spectateurs assisteront beaucoup plus nombreux a toutes les joutes du tournoi et principalement à la grande\u201d sont de retour cette année finale.qui ne manque jamais d'intérêt.L'équipe North York de Toronto, qui en 1966 était connue sous le nom des Rangers d'Etobicoke et qui avait gagné le championnat a la premiere année du tournoi, est également de retour cette année pour tenter de répéter son exploit.Seize équipes de l'Ontario.sept du Québec et une des tats.Unis sont donc inscrites a ce tournoi annuel.Ligue inferprovinciale de ballon sur glace Le Ti-Bo et les Marchands de : Wrightville font les frais de la | joute principale, ce soir, au Centre d'Eastview.lors du programme régulier de la Ligue \u2018n- terprovinciale de ballon sur glace.Ces deux clubs en viennent aux prises à 9 h.30 et une victoire du Ti-Bo iui donnerait la première place par la marge d'un point sur les Marchands.Une victoire de ces derniers les laisserait en tête du classement avec une avance de trois points.Dans les autres joutes à laf- fiche.Lauzon joue contre les Sé- valeurs d'Hastview, Jules Patry contre Cavalier Fuel Oil.Une décision sera prise vendredi au sujet de Billy Harris OAKLAND.Californie (PA) \u2014 La direction des Seals d'Oakland espère en venir à une décision heureuse, vendredi au sujet du i joueur de centre Billy Harris, \u201c qui a été suspendu après la joute de samedi soir contre les Rangers de New York.AUSSI PEU QUE ECONOMISEZ DES CENTAINES DE DOLLARS SUR DES MODELES 1967 FIREBIRD @ BEAUMONT e SPRINT e PONTIAC e BUICK *2495 Exemple: 1967 PONTIAC ONT TRES PEU ROULE Stratochief, sedan, 4 portes.Comme neuve, encore sur la garantie de 50,000 mil- Automatique.V-8.Suspension renforcée.Endiot PI.151737 s2495 BMAN PONT! 733-4050 les ROR JIM TU ru BANK et ALTA VISTA AC AN Harris.qui a été placé sur le bane durant la deuxième periode lorsque les Scals ont subi un revers de 3-0 contre les Rangers, n'est pas retourné au jeu Un directeur des Seals a alors revéle que Harris a décide d'enlever son uniforme ct de quitter rapidement l'aréna.Selon l'instructeur Bert Olmstead, ce geste de Harris est \u201ccomme s'il avait abandonné 1'équipe.Harris.qui a été choisi le joueur le plus utile de la Ligue américaine de huckey alors qu'il Ballon sur glace à Brownsburg Les 15.16, 17 et 18 février.il y , aura tournoi de ballon sur glace à l'aréna de Brownsburgh pour des bourses de clus de $1,000 el de nombreux trophées.Ce tournoi est destiné aux équipes de classe \u201cB° seulement.Où y attend 60 équipes.dont 48 clubs traseulins.La date-limite pour tes inscriptions est le 11 février.Pour détails, un peut communiquer avec M.Yvon Mallette.3 rue Hammond.Lachute.Numéro de téléphone 562-5958.INGLEWOOD, Californie (PA) \u2014 Les Kings de Los Angeles | laissait sur le banc.ont rappelé le défenseur Paul | I s'alignait avec les Hornets de Pittsburgh, a cu deux importantes conférences avec l'instructeur Olmstead, mardi et i! a de plus eu une conservation téléphonique très :ntéressante avec Frank Selke.fils, président du club.Selke a alors révélé que Harvis lui avait demandé encore quel ques jours afin de penscr sé rieusement à sun geste, soit une manière pour !es deux camps de : or ; .i pouvoir discuter de cet incident de suspension.Décision vendredi \u201cNous croyons que la situation sera réglée après le retuur des | Seals à domicile à la suite de! leur Joute de ce soir contre les, Kings de los Angeles et avant leur départ vendredi pour drs joutes a Vétranger\u201d, de dire\u2019! Selke.Harris n'a compté que six buts ct récollé dix assistances en plus de 40 parties cette saison.Hade plus été très souvent ; laissé sur le banc \u20ac! mis a l'amende pour son jeu in différent cette saison.\u2018Je ne suis pas satisfait de mon jeu\", de dire Harris à un journaliste après ic dernier in- | cxige encore quelques jours pour penser à sa decision, Il a fait remarquer qu'il n'avait pas abandonne l'équipe et qu'il voyait la situation beaucoup mieux\u201d Anquetil recu par Johnson MONTREAL «PC \u2014 Lorsque Jeannine et Jacques Anquetil rentreront en France, dans quelques jours, ils porteront chacun un insigne fleurdelisé, souvenir de leur réception chez le Premier ministre de la province de Quebec, M.Daniel Johnson.M.Johnson a cn effet reçu, lundi matin, à son bureau de Montreal, le célèbre champion cycliste française ct son épouse.Comme la veille, dimanche, était le 20\u20ac anniversaire de l'adoption du drapeau de la province de Quebec, M.Johnson a remis a ses visiteurs français Finsigne fleurdelise.Le Premier ministre à cependant donné à M.et a Mme Anquetil l'assurance qu\u2019ils recevront bientôt par le courrier un véritable drapeau sur pied de la province de Québec, du modèle de celui que cident.\u201cJe commençais à| M.Johnson a sur son bureau.retrouver ma forme el on tne Anquetil sera l'invité d'hon- Je com- neur et conférencier, mardi mençais à croire que je ne pus- Popeil de leur filiale de Spring- sédais plus l'étofie nécessaire\u2019.\"tield, de la LAH, afin de remplacer le blessé Poh Wall Après les discussions mardi, Selke a déclaré, \u201cHolly Vy ny = iV de! Tour soir, au banquet que l'on a or- Kanisé a Montréal au profit du eveliste de la Nouvetle- lrance - Es MAI IMMUS CAVALCADE! ; SPORTIVE : PU AS Sd NES A A de die AA kA kkk hin ; Demain est un grand jour pour Hull.C'est le début du tournoi international de hockey \u201cmidget\u201d sous les auspices du club Kiwanis.Ce tournoi prendra fin dimanche soir, à l\u2019Aréna de Hull.Pendant que la ville d'Ottawa nage en plein carnaval, le Kiwanis arrive avec un événement de grande classe qui réunit, dans les cadres de notre sport national, des clubs de jeunes de 14, 15 et 16 ans.Les jeunes de notre région deviennent des hôtes pour les centaines de leurs copains qui viennent de partout, de Ja province, de l'Ontario et même des Etats-Unis.* * * En une époque où, sur le plan politique, on fait tellement état de l'unité nationale rèvée, mais jamais parachevée, il faut voir ces adolescents se rencontrer sur la patinoire, de toutes les races, de toutes les religions, pour s'engager ensemble dans une saine compétition sportive.Quand un club de Hull se mesurera à celui de Détroit, il n'est pas question de complexe de supériorité ou d'infériorité.Il n\u2019y a qu'un enjeu : la victoire.Bien préparés, bien inspirés, tous ne cherchent qu'à déjouer un gardien de buts, qu'à compter assez pour remporter la victoire.* * * Les vaincus savent pourquoi ils ont perdu.Ils étaient moins bons.Et ils acceptent la défaite, sans se demander si c\u2019est aux mains d\u2019un club d\u2019Alexandria ou de Papineauville.On accepte le revers et on félicite I'adversaire.Ces jeunes venus de partout lient des liens d\u2019amitié qui feraient reugir les grandes personnes.Il n\u2019y a aucun préjugé.Sur la patinoire \u2014 comme d'ailleurs au hockey professionnel, \u2014 il n\u2019y a pas de question raciale.Il y a devant soi un adversaire, vétu différemment, qui ambitionne de gagner et qu'il faut vaincre.* * * Il faut féliciter le club Kiwanis de Hull de bien comprendre son rôle social en se portant commanditaire de ce tournoi.En effet, c'est contribuer à faire connaître la ville de Hull.On a vu dans un journal anglais qu'un lecteur de l'ouest soutenait ces jours derniers \u201cque la ville de Hull avait fait un pied de nez à la France, en faisant disparaitre la rue De Gaulle\u201d.Ce geste a été posé par la ville d'Ottawa.Des jeunes d'ailleurs se familiariseront avec Hull.Des jeunes de langue anglaise, au contact des jeunes d'ici, réaliseront qu'au Québec, nous n'avons plus de plumes sur la tête eL que nous ne sommes pas des sauvages.La chaleur de leur réception et la généreuse hospitalité qu'ils recevront les prépareront à mieux identifier le Québec.* * * Nous aurons ici, à partir de demain environ 480 adolescents de cet âge, répartis en 24 clubs qui joue- : ; ront 23 parties.Nous en profitons ici pour féliciter les responsables du ' programme pour leur doigté en | cédulant les parties pour le soir, en plus des journées de samedi et de dimanche, qui ne nuiront en rien au travail académique des jeunes et ne nuiront par au | l'extérieur.| déplacement de ceux qui viennent de Ceux-ci viendront de Toronto, Ottawa, Oshawa, Papineauville, Smith\u2019s Falls, Cornwall, Grand'Mère, Kingston, Alexandria, Pointe-Gatineau, Hull et Détroit.* * .Gatineau, De plus, les profits réalisés vont, selon la philosophie Kiwanis, à des oeuvres de charité, en particulier : fe à l'école Laurentienne, pour enfants arriérés.On est assuré de voir du hockey grouillant, rapide, spec- | taculaire et animé.A preuve, les nombreux dépis- teurs des grands clubs qui seront dans les estrades pour découvrir les oiseaux rares appelés à remplacer un jour les Bobby Hull, Jean Béliveau, John Bower, Gordie Howe, etc.Il ne fait aucun doute que les visiteurs ont I'occasion de fraterniser avec les jeunes Canadiens-fran- çais.Tout porte à croire que certains préjugés, charriés d\u2019une génération à l'autre, tombent comme | les feuilles d'automne, devant la sincérité, l\u2019hospitalité, l'esprit sportif de ceux qui représentent notre région.Un des mérites du Kiwanis est de loger ces visiteurs dans des milieux canadiens-français où ils sont considérés comme des membres de la famille qu'on fait bénéficier d'une chaude amitié et de toutes les mille et une marques de sympathie des parents envers leurs enfants.Le prix des billets est.tellement peu onéreux, -\u2014 0.50 pour adultes, \u2014 qu'on souhaiterait voir les gens de la région acheter un laisser-passer pour toute la série, $3.00, qui leur donne droit à un souvenir.Cet argent, \u2014 à peine le prix d\u2019un billet du Canadien, \u2014 ferait bien des heureux et perpétuerait le travail du Kiwanis en faveur du sport chez les jeunes de tous milieux et de toute bonne volonté.Lorretteville, | Buckingham, | | | | | TORONTO (PC)\u2014A la grande i surprise de l'Association olympi que canadienne, les femmes participant aux Jeux olympiques de Grenoble et Mexico devront se soumettre à un test de la salive pour prouver qu\u2019elles sont bien du sexe féminin.Le règlement a été communi- | que par une lettre du Comité olympique international en provenance de lausanne, Suisse.Jim Worrall, président de l'AOC, qui a confirmé que toutes les athlètes féminines canadiennes étaient présentement outre-mer en préparation des Jeux d'hiver de Grenoble, s'est dit très surpris de la nouvelle, \u2018car c\u2019est la première fois que j'en entends parler tant pour Grenoble que Mexico\u201d.L'auteur de Ja lettre explique ainsi: \u201cNe nous faisons pas d'iilu- sion, il a déjà été prouvé hors de tout doute que certains médicastres n'ont jamais hésité à décupler les valeurs des femmes championnes afin de leur permettre d'obtenir des sommets.supérieurs a leurs capacités dans les compétitions internationales., .| \u2018Leur méthode est bien simple.lls arrêtent les menstruations au moyen d'ingrédients médicaux et injecte des hormones mâles aux femmes, ce qui a pour double effet d'augmenter leur résistance physique et musculaire.H en résulte également des caractéristiques masculines secondaires telles le changement de voix et la pousse du poil.\u2018Même si ces expériences sont dangereuses pour l\u2019organisme féminin, elles ne changent Aux Jeux olympiques damentales du sexe, mais un test de la salive a révélé ii y a quelques années la composition exacte de la formue chromoso- ne indiquant le sexe.Il est reconnu que les examens médicaux lucaux sont tout à fait superficiels.\u201cTout le monde s'appitoie sur le sort de la pauvre athlète disqualifiée par un test du sexe, mais personne en faut des reproches aux gens responsables d'une telle tricherie.\u2018Personne ne songe a l'hon- LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u2014 29 Les femmes soumises à un test de la salive néteté des athletes qui ont ainsi perdu leur premier rang.\u201cRien n'est plus préjudiciable au sport féminin que cette charlatanerie et rien ne peut le tuer aussi sûrement.\u201d - 1 REGINA (PC) \u2014 Al Sparks, | de Winnipeg, est devenu hier soir le champion canadien mi- | lourd lorsqu'il a disposé, par | décision partagée en 12 rounds, du Montréalais Leslie Borden.Un pugiliste professionnel depuis 10 ans, Borden, 175 livres, \"avait remporté la couronne en 1964, alors qu'il avait vaincu, aux points en 12 rounds, le Mon- tréalais Burke Emery.I! défen- en rien les caractéristiques fon- | dait sa couronne pour la pre- Curling féminin Grace Saint dispose de Teddy Gostick en finale PARCE QUE nou nes nous per faits sur mesure en PARCE QUE nos employés nem NOUS VOU profit mettan il faut s disposons d' t de produire des v quantités massives; anquent pas S DISONS: ez de notre service rap! ECONOMISEZ! qu ateliers moder- Al Sparks nouveau mière fois hier soir.Sparks pesait également 175 livres.Borden, gui pesait 13 livres de trop pour ce match de mardi soir, a été ébranlé a plusieurs reprises par la suite.mais ne fut cependant pas envoyé au plancher.Ses seconds ont déclaré après la rencontre que Borden, qui en était à la première défense du titre qu\u2019il a gagné en 1964, n\u2019a ia- mais réussi à résoudre le style êtements e la roue tourne et que de travail.soyez prévoyants et de actuel - ET VOUS PERTH, Ontario (PC) \u2014 L'e- quipe du skip race Samt, du club de curling Cataracqui, de Kingston représentera l'Est de l'Ontario lors \u2018du championnat provincial féminin de curling.qui aura lieu à Kingston du 4 au 6 février prochain.L'équipe de Kingston a remporté une victoire de 10-5 sur l'équipe de Teddy Gostick.du club de curling de Rockcliffe, lors d'une ronde éliminatoire.qui a été présentée, mardi soir Les deux équipes avaient terminé ce tournoi a la ronde de cinq matches sur un pied d'égalité avec un record identique de quatre victoires et une défaite.L'équipe Gostick a subi sa première défaite du bonspiel, mardi matin lorsqu'elle fut défaite par Sheila Davis, du club City View d'Ottawa au compte de 7-4.Grace Saint a défait Laura Robb, de Smith's Falls, 8- 2 et Gwen Bateman, de Cornwall a remporté une victoire de 10-8 sur Marjorie Lindsay.de Ren- frew.Durant les joutes de l\u2019après- midi, l'équipe Gostick a réussi à vaincre l'équipe Bateman.9-7: l'équipe Saint a remporté un gain de 9-4 sur l'équipe Lindsay pendant que l\u2019équipe Robb l'emportait par 7-6 sur l'équipe Da- Vis.Sport en bref MONTREAL (PC) -\u2014 Ted Green du Boston.et Doug Mohns, du Chicago.devront verser une amende de $300 chacun à la suite de leur duel à coups de bâtons qui a résulté à leur bannissement du match dimanche soir dernier.Il s'agit d'amendes automatiques de $100 pour punition de match etde $200 pour usage du bâton dans une bagarre.Il se peut que le président Clarence Campbell sévisse davantage après avoir étudié l'affaire.MELBOURNE.Australie (PA) \u2014 le Moniréalais Mike Belkin a vaincu l'Australien Max Pett- man 6-1, 6-3, 6-2, hier, lors des championnats nationaux.PORTLAND, Maine (PAC 9 Jean Leroux.de Québec, remplacera le champion poids lé- | ger junior de ia Nuuvelle \\n- gleterre, ris Beau Janes, hires.sé au visage.lors d'un match de 10 rounds contre Rill McClu.skey, de Roston, ici jeudi sor.\u2019 t coupé à la main s non seulement pou vos Chaque comple! es écifications - ulement ris également pour sotstatre ei convenir & votre personnal é.ate 1,000 tissus worsted domestiqu a variée de nuances attrayantes De plus, chaque vêtement Vv remboursement.47, rue PRINCIPALE, HULL , 235.1 elon vos propres mesure r un ajustement partait goûts et préférences et es votre choix parmi importés dans U t les primeurs pr s est vendu avec gard ures plus de ne gamme intanieres.ntie de ru uvert champion mi-lourd du gaucher Sparks.Le meilleur round de Borden a été le quatrième alors qu'il a solidement frappé Sparks à trois reprises.Mais, Sparks a réussi à résister à ces attaques et par la suite c'est lui, qui a mené le combat.Durant le sixième round.Sparks a coupé Borden au nez à l\u2019aide d'un crochet de gauche au nez, mais Borden a réussi à poursuivre la ronde en s'ac- UN COMPLET 6 Ltd.VENDREDI jusqu'à 9 H- FAIT SUR MESURE ni plus.nimoins., crochant à son adversaire.Borden fut envoyé au plancher à nouveau au onzième round, mais à alors déclaré qu'il avait été touché par ur coup porté trop bas.George Chuvalo, de Tcronto le présent champion poids lourd du Canada, et qui agissait comme arbitre décida alors de lui accorder une minute de repos pour lui permettre de se re mettre et de poursuivre le combat.Ouvert JEUDI et VENDREDI jusqu'à 9 h.p.m.: 4° Pp.m.- gE Ta SR Ÿ 24 : $ 3 3 ?Ed N A \u2014\u2014 Tage £, M:RCREDI 24 JANVIER 1966 HEURES D'AFFAIRES: DU LUNDI AU VENDREDI: 8 H.A.M.À 9 P.M.SAMEDI: 8 A.M.À 4 P.M.\u201c ANNONCES CLASSÉES AA POUR DE PROMPTS RESULTATS, COMPOSEZ 237-3050 nA Pardu-Trouvé .(3) Hommes demandés \u2026 (S}'Hommes demandés (5) NON CLASSE par Larry Hurb Femmes demandées (7) Pour bébés .\u2026 (Bljbogements à lover _.(22) DANS LE BUT de rendre davantage AGENT d mmeubles demandé pour BARBIER, avec expérience.749.sr FEMME ou fille sérieuse pour ai.GARDERAIS enfants chez moi.Rue GATINEAU, logis, 3 pièces, ss service à ses lecteurs, LE DROIT region de Hull, bonne commis- 6396.5-259 \u2014 ; der maman.Sens de 4 enfants, Crichton.745-4969.22-258} 777-5176.22-2 cublie gratuitement sous cette çi it.Gatineau.- .- | - rubrique.toutes les annonces © Ecrise Case 140 Le Dro.an HOMME demande pour onvrage de GARDERAIS enfants chez mot le GATINEAU, logis 2 et 3 chambres d'objets trouvés qu'on lui fait ferme, Angers, 986-5594.\u2014 GERANTE demandée pour develop- jour.Wrightvifle.771-8821.| à coucher, moderne, libre le: fé- parvemr.Composez 237-3050.PLUS DE 21 ANS, possédant expé- 5-254 23 .per et gérer un groupe de dames.\u2019 8.258 vrier, 663-7723; 663-6551.LUNETTES d a rienre de station service, pour FQUIPE DE NUIT.boul t fa ! $100 par, semaine, entrainement GARDERAIS enfants chez moi à 22-j.n.0 pour dame, perdues : icien- ie , ulangers e MY; : tuit, - .-11, 16, 24 A , - environs rue Rideau.728-5107.mecanicien apprent, sadresser en, = des boulangers pour pain et pâ-, HH grat | la semaine.Hull.771.5036.HULL, logis 12 chambre, salle, 3.255 Dera chemin Ogilvie Cyrville.tisseries; excellentes conditions 27 GFRANTE, succursale, immédiate- 8-255 cuisine, propre, $55.111-1523 50 - \u2014 , ' \u2018arc\u2019 de travail, tous les bénéfices.ti : ment, doit être fiable, charman- : : ; TROUVE: argent en l'église Ste- 1980, chemin Baseline, 224-7070.> ; te personnalité, se présenter au FRENDRAIS bébés er pension, Jus: LOGS.3 chambres à coucher arn - - i i .2, .\u2019 \u2019 erradette-Soubirous.771-1232, 5-257] ?Classic Cleaner, 1067, rue Wel.8.255 chauffé, Gatineau, 663.7683, BOTTINES de ski trouvées dimanche à la sortie de Hull.771-7021.3-255 APPRETEURS de viandes expéri-.PERDU.porte-monnaie quadriilé rouge, entre Montclair et Nicolet.777-9232.3-254 BOTTINE de ski, noire, pied droit, trouvée boul.Riel.771-5402 entre 6 et 9h.30.3-256 LUNETTES pour dames, monture noire, trouvées boul.Gamelin, ar- rét d'autobus, 771-1703.3-256 PEN Agents demandés $120.00 et plus par semaine COMPAGNIE dynamique a besoin d'hommes, femmes à temps plein ou partie! dans chaque région de la province.Aucune expérience requise.Auto utile mais pas nécessaire.23 ans et plus, Nécessités courantes.Ecrivez immédiatement en toute confiance: 21 est, St-Paul, Montréal.4-236 BAS NYLON DESIREZ.VOUS un revenu supplémentaire?Vendez nos bas nylon, bas culotte, bas d'hommes à partir de $0.25 la paire et plus.Le bas qui porte sa marque \u2018\u2018Perfection\u201d.Directement du manufacturier.Demandez nos listes de prix et cartes de couleurs.Informa- tions: Les bonnetiers perfections Inc, 6024, rue Bordeaux, Montréal, 35, P.Q.4-257 Hommes demandés .(5) DEMANDE joueur \u201cbase et lead\u201d pour former orchestre.234-1859.| 5-256 CONDUCTEURS d'expérience pour camions \u201ctandem\u201d.S'adresser à M.M.Dugrue, 131, chemin de Montréal, Eastview, 5.255 ON DEMANDE pour compagnie Internationale, 5 hommes, bonne ap- parence, salaire ou commission, 37.000 a $10,000 par année, 745- 7021.5-256 REITMAN'S recherche pour apprendre le métier d'étalagiste Priorité sera donnée au candidat avec expérience.Bon salaire.Bénéfices marginaux.Semaine 5 tours.Pour entrevue: 103 Rideau samedi 9 à midi COURTIER D'ASSURANCE DEMANDE Tourtier d'assurances genera- les licencié pour bureau d'assurances générales dans Hull, Semaine de 5 jours, assurance groupe (maladie.accident et vie) plan de pension et autres bénéfices.Ecrire donnant âge, expérience ,état civil, éducation, etc, à Case Postale 237 Hull, Qué.; soir seulement.| i i È i i | } 1 | i i i | | | | ! | POSEURS de bardeaux d'asphalte: } 824\" CAMIONNEURS et manoeuvres.Se | présenter au 2475, chemin Shef., 5-258 field.5-256' demandés immédiatement.1312 jusqu'à Sh.Après 5h.: mentes pour magasins a la cam-| Distributeur , pagne et à ta vie, Composer 733-'ENTRAINE pour s'occuper d'un bu 4108 ou écrire à case 143 \u201cLei feau de produits Watkins.Salaire Droit\u201d 5.259, et commission, environ $600 par| ! ; Mois durant la période de forma-, RENDEZ vos heures de loisir pro- tion.Opportunité de revenu dans les cinq chiffres par année, pas del voyage, pour entrevue personnel-; le, écrivez à M.R.Lemieux, 10,951 | boulevard Parkway, Montréal, 5,1 P.Q 5-j.n.0.: fitables, $2.50 à $4 l'heure assurés\u2018 en vendant produits Watkins dans\u2019 territoire exclusif, pour entrevue,!' 663-8234, A.Vallières, après, sh -2561 OPERATEUR licencié et possédant; HOMME pour ouvrage général, se expérience de benne de fouille: présenter St loccnn Huit Cartier, ' 5.256 \u201cNorth West\u201d, se présenter aul LA COMPAGNIE ELECTROLUX | surintendant W.D.Laflamme Ltd, chemin Corkstown et empla-' A BESOIN de 2 représentants al temps patiel et & temps continu, cement de la promenade Moodie, dans la région de Hull et les en- Ottawa.Pas d'appel téléphonique, ! virons.Appelez 232-6085.! 5-260.7-258\" | GARDIENNE avec expérience (chez moi).8h.30 à Sh.30.Salaire à discuter.Après 6h.771-2184.7-256 IMMEDIATEMENT: gardienne pour; 5 petites filles; logée, Cyrville.! 749.9965.\u201cICE CAPADES\", M.Rhéo Brisson, | | 782 Adams, Ottawa, vous gagnez lington, Ottawa.: chez moi.7-258 WRIGHTVILLE, garderais 2 enfants.771.3307.PRENDRAIS bébés en pension, ex.semaine.777-6094.8-254 22-256 éclairé, $106; ler mars.771.5422.périence, Pointe-Gatineau, $15 par LOGIS neuf, 2 chambras, chaufté, ! ENFANTS, et pension,! 22-258 chambre maine.722-4472.8-2541 lundi au vendredi, cour clôturée.777-9253 Capades\u201d, au Centre municipal d'Ottawa.Hâtez-vous! Vous avez! 48 heures pour les réclamer au Droit.7-254 \u2018JEUNE FILLE aimant les enfants, i vée, $25.776-1852.7-255 [JEUNE FILLE ou dame serieuse; | logera ici de préférence: aide domestique; 2 enfants: chemin Ayl-j mer, près du pont Champlain.i 7.\"II faut toujours que tu achétes ! Et pourtant, yi nous ne manquons de rien ici ! AGENT DE CHERCHE chautfeur au-dessus de, Femmes demandées ALE 254, 21 ans, \u2018Cantine mobile\u201d.Boni salaire.745-4542.5-255 RECLAMATIONS semaine, mois.232-4685, rie Bes-, serer.8-2541 bureau des annonces classées, Le (GARDERAIS enfants chez moi, lundi au vendredi.3 de Salaberry, 777-8517.8-254 Bons soins.À la se- PETIT LOGIS, ! chambre à cGou- cher, $45.69 Cousineau, Pte-Ga- tineau, 824-1339.22-259 ler mai \u2014 $135 8-254.LOGIS moderne, 3 ch.à coucher, grand salon et cuisine, stationne- deux billets pour assister aux \u201cICE;GARDERAIS enfants chez moi, jour; ment, 5 Rouleau, 771-1434.22-j.n.0.MAISON chauftée, 2 chambres, cul- sine équipée, Cave finie, $135.771-1600.22-256 | ouvrage de maison, chambre pri-|GARDERAIS enfants chez moi, a la $13.771-7025.8.257 GARDERAIS enfants le jour pendant que mère travaille, 746-0381.semaine.ler MARS, rue Boucherville, semi- sous-sol, bien éclairé, 3 chambres, chauffé, eau chaude, $115, 777.9565.22-259 ler MARS: semi-sous-sol moderne, | 2 chambres à coucher, $110 chauf- 56.té.771-5455.22-25 LA.C.DESIRE un apprenti-gérant, Homme d'expérience pour dé- il faut être competent, en bilin-: sp} ; guisme.236-0771.: partement des réciamations 5.20-22-24 jan.! pour bureau d'assurances gé- i légers travaux domestiques.Loge- nérales dans Hull.|AIDE ménagère aimant les enfants, ! Semaine de 5 jours, assurance groupe (maladie, accident et vie) plan de pension et autres VENDEURS congés fédéraux, sténographie re- rs Pour rendez-vous veuillez appel quise.771-5658.7-255| ra ici.S'adresser au restaurant, 232.7348, M.MacKay.PRES GARDERAIS bébés chez moi le \u2018Le Gourmet\u201d, 277 boul.St-Jo- 7-19-22-24-26, jour.749-3721.8-265 seph.Mme Gagnon.7-255 i ! logée de préférence, références MENAGERE; sera logée, chambre exigées, $30, 777-0627.ra logée, cham IDAME ou jeune fille, légers travaux, privée, bain, vivoir, téléviseur; pe.7-256\" ménagers, 2 enfants age scolaire.(7) Femmes demandées GARDERAIS enfant ch 8 a \u2014 | LA COMPAGNIE d'assurance-vie t-Antoire, Pointe.Gatineay VILLA Cartier - Macdonald, Hull, AIDE-MENAGERE, devra coucher DAMES, parlant bon franaçis, pour Crown Life a besoin d'une secré.Guess ntoine, Pointe-Ga ineaus| Québec, maisonnette 3 oh) cou- ici.771-7981.7-255| sollicitation par téléphone chez-\u2018 taire bilingue possédant sténo et cher, $140, ler mars, sine ANOCAT recherche diplômée secon | elle.771-4323 jour.7-256 dactylo.Travail intéressant dans|PRENDRAIS enfant en pension, 1.0.) \u20ac : , un bureau moderne.Salaire inté- lundi au vendredi.143, rue Bour- ier - 1 daire, commercial, aux taux et DAME pour som de 2 enfants et! ressant, bénétices avantageux.que.771-1308.8-256 (Lhe Cartier - Macdonald: ii cher, $165, chauffée, éclairée, ler mars, 777.8835, \u2018 22-j.n.0, PRENDRAIS soin d'un bébé chez moi.233-8658.8h15 à 4h30.Rue Therrien tite famille; pas de cuisson; ex- de voitures neuves ou d'occasions i bénéfices.Ecrire donnant âge, état civil, 'AIDE-FAMILIALE, 4 écoliers, 5 jours\u2019 771.5236.\u2014 .PA .' cellente rémunération; références.GARDERAIS enfants chez moi.46-1246.8.258 7-255.: par semaine, logée, $22, 746-4931] | 745-9950.7-257 après 6h.7-257 FILLE de table expérimentée, de-, ; \u2014 P mandée; aussi aide cuisinière.Se! MCNAGERE compétente et experi.éducation, expérience et au- tres a © Bilingue |AUGMENTEZ vos revenus.Devenez; présenter au restaurant Jack, 333 heures: l1lh.à 7h.Rémunération Case Postale 237 ® Expérience non nécessaire | représentantes de produits de| Notre-Dame, Gatineau.excellente, références.Ecrire à! , BEI beauté \u2018Beauty Counseior\u201d.Nous 7-254 C 255, Le Droit i ! Huit, Qué.® Tout les bénéfices de la | vous entraînons.777-9963.| ase oo, Le Droit 7-257] , 5 maison (Assurance-maladie, 7-255;FILLE de la campagne préférée, 18) MENAGERE, foyer etc.) ; \u2014 ; ans ou plus, ouvrage domestique, enfants d'âge scolaire, propre © Salaire garanti plus COMPTABLE expérimentée avec| bon salaire, expérience nécessaire! chambre et téléviseur aide sup- commission | connaissance des detizs actives, | chambre privée avec téléviseur.| plémentaire disponible.bon salai- ® Voiture neuve fournie perception de comptes, etc.771-3575.Tino.re, références.749.7205.ETES-VOUS CET HOMME?Si vous étes honnete S'adressez en personne à M.Lucien Drolet CYRVILLE 900.boul.St-Laurent, Ottawa C'est un poste Important à notre\u2019 - \u2014 magasin 5 les candidates inté- FEMME ou fille sérieuse, ouvrage 7-257 ressées doivent communiquer avec! domestique.Logée, 7712862, 254 MENAGERE avec expérience pour M, Sol Max ou Mme Harris pour\u2019 garder 2 enfants d'âge scolaire et ixer un rendez-vous.Bilinguisme 777 y RE = 3 nécessaire toutes les réponses 5 FEMMES demandées pour repré; UN bébé, chambre privée, seront assurées d'une discrétion Senter compagnie internationale, $150 par mois, 771-7684.inté j.avec auto, salaire ou commission.! intégrale.Sol Max, 100, rue RL.55000 à 87.000 par année.745- ; ; 7022.7-256 7.254 PTE-GATINEAU, femme de ména- ! i | CHRYSLER-DODGE LTD.! i i : s s meubl .Laurent Maisonneuve, RR.Mo 1.s'adresser 42 Montcalm, Hull.de bois de pulpe.663-7143.Ant demandé blés a) endleton, Ontario ou téléphonez 7- 20-255 TB \u2018 ae.a Plantagenet, 673.4760.demandée par grande société Argent disponible .(42) i : R p 6-274: COMMIS-DACTYLO d'embouteilleurs, Occupera [SERVEUSES demandées, très bon ssorcreneseurercenuuenecee4ee, ASSUIANCES ; - (41) ! bientôt ses nouveaux locaux Sélâire, se présenter Restaurant Divers demandés .(21) Automobiles demandées (20) @ Certificat de 12e annee ou 4 | * ; fi d'ott | Cartier, 425 boul.St-Joseph, Hull.Autos à louer (30A) 2 ans le secteur es awa.| 7- s .PERSONNEL DE VENTE mieux Doit pouvoir prendre sténo en = 256 REFRIGERATEUR, ameublement de Automobiles à vendre \u2026 (36) © Experience préférable i i .CRETAIRE, 20.26 ans, bilingue maison emanrés immédiate- Avie divers \u2026 (52) P P .anglais, transerire et dactylogra pour Caisse Populaire, expérience ment.Les plus hauts prix pavés.avis légaux (53 @ Très bonnes connaissances phier correctement, en français , minimum 1 à 2 ans, avec dactylo! 234-4788.21-AN.i s légau \u2026 } du français et de la ou en anglais, la correspondan- : et sténo (si possible).Veuillez ré- R \"5 FURNITUR : Bateaux et accessoires \u2026 (39) pour rayon de souliers dactylographie ce.Travaillera surtout nour un | pondre par écrit.Case 125 Le ALPH'S URI ITURE pale Sop.Bureaux demandés .(15) 6 Prière d'adresser demande tron mais 3 I si i Droit, mentionnant expérience, \u2018êN pour ameut emer! 21165, Bureaux à louer \u2026.(25) pour dames et enfants | écrite à la main, avant le pa ° ais ; occasion pour éducation, références et salaire appareils pour le foyer.21.A Ni Chambres et pensions (24) Pour entreprendre un programme HEURES A TEMPS \u2018 29 janvier, précisant l'expé- d'autres employés.désiré.1-256 AN.Charest Den 00 2 .- \u2019 * ! a CONTINU et PARTIEL rience.le salaire exige.Heures: 9 h.à 5 h OPERATRICES \u201cmobiliers et PE ODareis ménagers.Chambres demandées \u2026\u2026 (13) non ES \u201c usagés.Apnelez \u201cUncle\u201d Harry.Chambres et pensions .DE DISPONIBLES.CASIER 228 Traitement a discufer.DE MACHINES 232 5258; le soir, 749 8421.! demandées (14) \u2018 \u2018 21 A.N.De préférence bili e | LE DROIT Discrétion assurée à toute A CALCULER commerces demandés \u2026 (16) ilingue PIAN i : Commerces 3 | | PO 71 demande adressée 3 demandées immédiatement \"Tout format.Au comblant 72, Commerces 3 vendre.tao ® Semaine de 5 jours \" ase coi, \"Le Dro par Freiman | 1116 ou 729 9915.21-A.N.° Chalets à loue\u201d ; Commis de bureau C'est un poste permanent pour ; a\u2019els ae.(29) ® Assurance-vie de groupe 7 les candidates compétentes PIANO demandé, tout format, état Chalets demanaés .(29A) choisies.|| est essentiel de pos- ' 5ANS importance, comptant.777-; Chalets à vendre .(35) Divers à louer Divers > vendre \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 (37) Divers demandés cee {21) Directeur de funérailles \u2026 (54) Ecoles de langues \u2026\u2026 (47A) Emplois demandés.(11) ° Entrepôts demandés \u2026\u2026 418) Femmes demandées (n Fermes à loner (28) Fermes demandées \u2026 (17) Fermes à vendre \u2026 (34) Fleuristes (85) Garages à louer (27) Garages demandés (19) : Hommes demandés (5 Hommes femmes demanrés (6) Entrepôts à louer Fiançailles Instituteurs demandés Inventions In Memoriam A \u201c\u2026 Lugemerts & louer \u2026\u2026 .Mariages Messes-Services anniversaires Moni.ments Marché alimentaire \u2026 Occasion d'affaires (3/8) (374) Pardu-Trouvé (3 Pour bébés (8) Positions vacantes .\u2026 (9) Propriétés demandées (15A) Propriétés à vendre .(32) Professionnels \u2026 (46) Philatélie 1.Personnel ET \u2014.Roulottes à vendre ( Restaurants Remerciements \u2026 Roulottes à lutier T1 937 CA ure.S'inecrire avant le 10 JAN.| CRCIN AM Service du personnel, inure.Que Stewart, 224-2746.RÉ 23.549, Têttains demandés \u2026 Ra VIER 1968.PRLITIAN La Commission de la | frances.\u201c8-258 =) Tertain à louer.\u2026 (26A) Poste 254 VEUILLEZ MENTIONNER LE capitals nationale, | , GATINEAU, maison neuve, moder.| Terrains tier Sa) NUMERO DE CIRCULAIRE 68 Centre ville 540, rua Wallington, |PRENDRAIS bébé en pension.268,| ne, 3 chambras » coucher, $100, Terai pour -À a f 0-508.Ottawa, Ontano.boul.5t-Joseph.777-4681.pas chautfé, 663.4377.| Terraine à vendre (32M) « ! 7 8-258 22-250 Vihegiature corner.(358A) x PEE 4 ç A \u2019 \u2019 =157 Te tue ta > hl 1o\" vVee'™ \"on Fr, Ce Toh ET 4 \u2014-_ \u2014\u2014 a * + + OTTAWA, MERCREDI 24 JANVIER 1968 \u2014 31 NOS PETITES ANNONCES DONNENT DE BONS RÉSULTATS 82 DIR arr \"présente petit vide d'einplettes, d'achats et d\u2019é re ! ; Tarif: $1.35 Minimum J Tél: 237-3050 5 ea ON < la semaine Nd J) 10 mots Téléviseurs à louer Lapins Service d'ambufance Rembourrage ! LAPINS \u2014 Viande fraîche ou SERVICE fiable d'ambuiance, 24 REMBOURRAGE, réparations de VJEZ un téléviseur à la se- cangelde, 85c la livre; (ani-| heures, Vincent Brunet, 115 meubles de tous genres: anti- Laine, au mois.Toutes ies di- maux choyés) $1.50.Repro- est, MacLaren, Buckingham, \u2014 quités remises à neuf.Roy's mensions et tous modéles dis- ducteurss prix sur demande.986-3426, Aussi service d'ambu- ponibles.Pièces, main-d'oeu- Centre cunicole de Rockland Enrg.Tél.Signalez longue distance, demandez Zenith 1-787ü sans frais de 7 à 10 soir, ; : -j.n.o.POP SCPE OP COPE OO Automobiles BEAUPRE AUTOMOTIVE, 232- 9684.Ouvert Jour et nuit.Pièces, service.G.-A.N.ALIGNEMENT D'AVANT, spécialité: freins.Koffman Brake & Allgnment 339, avenue King Edward.233-3413, G-j.n.o, RADIATEURS - CHAUFFERETTES \u2014 Service rapide.Prix équitables.Capital Dominion Radiators, 410, avenue Gladstone, 232-2237; 232-1033.: G-j.n.o, MOPO#GHRA4000004000000004 Réparation et rénovation MENUISIER spécialisé finition sous-sol, réparations tous gen res.777.1483.G-265 rt REPARATION générale et rénovation, estimation gratuite, ou- rage _garanti, 771-2415, G-256 COO CPDIS POT Réparation plitre \u2014\u2014\u2014 REPARATION de platre et ciment, toutes sortes de tuiles, ouvrage général.684-7235, G-258 aadeseescevesseecéÉereeÂbeve Nelge RAMASSAGE de neige avec camion et nettoyage de toiture.lance à 750 est, boul.Malonev, Gatineau.653-2468.G-i.n.o.eowveerses PA POPP OSI OS OOO Déménagement DOMPIERRE transfer, livraison, déménagement de tous genres, entreposage, 771-7573.G-254 ! V090004044041001000( 40000040 I ustom Yphaistery.1318 Wet lington.729-0218 G-A Couture DONNERAIS cours de couture à domicile sur votre machine.771-0794, Mme Pagette.tous genres, expérience.236- 3316; 234-7846.G-254 NPI TO OC III IOL PROPS SOS Neige ENLEVERAIS neige sur toits, cours et passages.771- 5923, 253 Déblaiement de la neige ENTREES, promenades, neige et glace enlevées des toits.729- 6900.G-260 Enlèvement de la neige CHARGEUR sur pneus, taux commercial, $6 l'heure ou selon estimation, taux résidentiel $2 pour entrée simple, $3 pour entrée double, 729-4857.Planchers GEO.PROVOST ENRG.SABLEUR de planchers de bois franc.Estimation sur demande.Huil-Ottawa.771-8406 G-255 \u2014\u2014\u2014\u2014 DEVINE TRANS FER STORAGE.NP OP OOOO CEI OOS POP VOPIOIPS Déménagement local et longue Soudure distance dans la province ce Québec.Pianos, congélateurs; - - spécialité, déménagements de SOUDURE générale (welding) bureaux.776-1157.Le déména- installation de \u201chitch\u201d pour geur no un de Hull, ; roulotte.Maurice Marengere, G-i.no.771.4847.-264 LAURENT ROBILLARD, transfert POUR TOUT ouvrage de soudu- et \u201cstorage\u201d, déménagements re et fabrication, appelez Superior Welding and Trallor, 776-4222, soir 684-3248, G-258 Clinique de montres TIMEX VENTE ET SERVICE REPARATIONS MINEURES PENDANT QUE VOUS ATTENDEZ WATCH CLINIC Spéciaiistes de montres et horioges européennes 431 Bank angle de Gladstone Cueiliette et livraison 233-8672 vre et service gratuits durant la période de focation.Quebec TV Rentals.776-1318.771- LOCATION de TV de Hull, 3233.Louez un apparell neuf, portatif.Semaine ou mois.G-A.N.QUEBEC TV Rentais Enrg.Louez un anpareil de TV neuf portatif partir de $8 par mois.771-7001.G- OCP rs SFPPOOIIP 09 Taxi DIAMOND TAX! OTTAWA LTEE, 235-1821, Service de 24 heures.-j.n.o.NOP OPO IOC CIP OPPO OPIS IOI Pianes GILLES LAGRANGE, technicien diplômé, piano \u2014 -ccordage, réparations, estimations \u2014- G-an POOP OIOr COOP ODIO E0004 Téléviseurs \u2014 réparations LEFORT \u2014 Service de radio, télévision et tourne- disque.\u2014 Ouvrage garanti, \u2014 140 E day.Hull, 771-1988.-A.M COP IOPOOONCOOPEIOP20090000 Fournaise a I'huile NETTOYAGE de fournaise a l'huile, de plancher, carburateur, par expert.777-0477.G-260 COCO PIPPI IOTIIO IPO ICO I Piscines PISCINES canadiennes \"C s- Propriétés à vondre (Québec) 192) Proprietés à vendre {Québec) 132) I \"HULL, duplex et restaurant, bien: BOUL.HADLEY, duplex one] commercial, comprenant 2 com.! merces et 5 logis, rée, 77 1.2927, Mme P.Gandy.chambres a coucher, intérieur re- nové, $14,200, termes avantageux, | Edgar Chénier, 777.1198.de-Lima.663.2918.32-262 Qué.situés, a vendre ou à louer.771.\u2018 gara e chauffé; acompte à discu- 1860.32-255 Qué.: 77-0561.32-256 Qué.A.CHARRON LIMITEE BUNGALOW, 3 chambres a cou EDGAR CHENIER cher, Bebe a 3 imme.COURTIER \u2014 777-1138 iate, 0, .u Riel.32.956 Qué GATINEAU, rue Principale, édifice revenu allé; 4 LOGIS MODERNES, 2 chambres Chant, offre raisonnable considé- : à coucher, $24,500.Revenus annuels, $3,420.24 Forget, Ste-Rose- RUE WALKER, duplex, de 1 et 2 RUE REIMS [ BUNGALOW NEUF J.-R.DESCHENES 3 et 4 cc.a c.extérieur en COURTIER brique, corniches en sluminilum 771-2605 avec garantie de 2 ans sans peinture extérieure.So-vices HULL, rue Pharand, bungalow 6 payés incluant pavage de rue, | bordures de ciment, entrée d'auto | pavée, taxes muni icipales à com,- ter de $114 par année incluant | i pièces, salle de récréation.Garage, $22.000.Termes.BOUL.RIEL, spacieux bungalow.Termes.RUE TRUDEAU, 1i7 étage, 3 sal les de bains.Salle de récréation.Termes.la taxe d'eau.4 maisons modéles ouvertes de 2 pm.3 9 p.m.771-6694 32-Que.32-an-Qué.TRUST GENERAL DU CANADA IMMEUBLES \u2014 SERVICE M.L.S.PREIS H\\ POTHECAIRES 120, rue Principale, HULL \u2014 771-3227 SEMI-BUNGALOW RUE CHAPLEAU.Intérieur de 4 chambres, salle à manger, système de chauffage eau chaude, Lot 75' x 85\u2019.Intérêts sur hypothèque 5%.Benoît Barrette, 684-6362.A 145 RUE CHAMPLAIN, Edifice de 4 logis en merveilleux état.Logis principal 10 pièces.Revenu additionnel de $225.00 par mais.Lot 66' x 99'.Benoit Barrette, 684.5362, HOMMES D'AFFAIRES.Edifice commercial situé à 103105 rue Hô- tei